Upload
honoree-vallee
View
102
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Team Captains Meeting #5 Réunion des chefs d’équipe #5
2010 Haywood Ski NationalsNationaux de ski Haywood 2010
Hosted by: Whitehorse Cross Country Ski Club (WCCSC)Club hôte: WCCSC
March 20, 2010Le 20 mars 2010
2
Roll Call Introductions Weather Race Schedule Start Lists Race Information Wax testing/Warm up Race Day Procedures Awards General Comments Next Meeting
Présences Introductions La météo L’horaire des compétitions Listes de départ Info épreuves Testing fartage/Réchauffement Procédures lors des jours de
compétition Remise de prix Commentaires généraux Prochaine réunion
Agenda/ODG
Saturday, March 20, 2010
3
B.C. C.-B. Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Quebec Québec New Brunswick
Nova Scotia Nouvelle Écosse Newfoundland&
Labrador Northwest Territories TNO Yukon Alaska National Ski Team Équipe nationale
Saturday, March 20, 2010
Roll Call/Présences
4
Event Committee/ Comité de l’évènement◦ Chief of Event (Directrice de l’évènement): Joan Stanton◦ Ski Club Liaison (Liaison club de ski): Bill Curtis◦ Chief of Volunteers (Chef des bénévoles): Anne Kennedy◦ CCY Liaison: (Liaison CCY): Alain Masson
Jury◦ Technical Delegate (Déléguée technique): Janet Gates◦ Assistant Technical Delegate (DT adjoint): Mike Norton◦ Chief of Competition (Directeur d’épreuve): Claude Chabot◦ CCC Race Director (DMGE de SFC): Dave Dyer
Competition Committee/ Comité d’épreuve◦ Chief of Competition (Directeur d’épreuve): Claude Chabot◦ Assistant Chief of Competition (Directrice d’épreuve adjointe): Mary Waddell◦ Competition Secretary (Secrétaire d’épreuve): Susan Tinevez◦ Chief of Timing (Chef de chronométrage): Beth Hawkings◦ Chief of Course (Chef de pistes): Bill Greer◦ Chief of Stadium (Chef de stade): Allan Frostad◦ Chief of Controllers (Chef des contrôleurs): Ginny MacDonald
Saturday, March 20, 2010
Introductions
5Saturday, March 20, 2010
Weather/Météo
6
Sunday March 21 – Long Distance Classic, Mass Start
Saturday, March 20, 2010
March 21 Race Schedule
Sunday March 21
Long Distance Classic-Mass Start
0730-1630 Race Office Open Ski Stadium
0800 Bib Pickup Race Office
0900 Race Start Distance Courses
1730 Final Awards Ceremony Canada Games Centre
1830-2230 Nash Bash-Banquet, Dance and Celebration of Skiing!
Canada Games Centre
7
Le dimanche 21 mars – longue distance – Classique – depart groupé
Saturday, March 20, 2010
Horaire d’épreuves - 21 mars
Le dimanche 21 mars
longue distance – classique – départ groupé
7h30 à 16h30 ouverture du bureaude compétition
stade de ski
8h pick-up des dossards bureau decompétition
9h début de l’épreuve Courses à distance
17h30 dernière cérémonie deremise de prix
centre des jeuxdu Canada
18h30 à 22h30 Nash Bash – banquet, danseet celebration de ski!
centre des jeuxdu Canada
8
Category Distance Start Time Est Awards Time
Open Men 50 km 9:00 11:40
Junior Men 20 km 9:05 11:40
Open Women 30 km 11:30 13:30
Junior Women 15 km 11:35 13:30
Juvenile Boys 10 km 13:20 14:30
Juvenile Girls 7.5 km 13:50 14:30
Saturday, March 20, 2010
Race Order
9
Category Distance Heure de départ
Heure approximative - remise des prix
CatégorieOuverte Hommes
50 km 9h 11h40
Junior Hommes 20 km 9h05 11h40
Catégorie ouverteDames
30 km 11h30 13h30
Junior Dames 15 km 11h35 13h30
Juvénile Garçons
10 km 13h20 14h30
Juvénile Filles 7,5 km 13h50 14h30
Saturday, March 20, 2010
Ordre d’épreuves
10
March 21◦ Posted on Zone4◦ Available at Race Office 0800 on race day
Le 21 mars◦ Seront postées sur Zone4◦ Seront disponibles au bureau de compétition dès
8h le jour de l’épreuve
Saturday, March 20, 2010
Start ListsListes de départ
11
Stadium Map/Carte du stade
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
12
Course Map: 50 km ORANGE Open Men
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
13
Course Map: 20 km ORANGE Junior Male
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
14
Course Map: 30 km ORANGE Open Women
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
15
Course Map: 15 km ORANGE Junior Female
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
16
Course Map: 10 km RED Juvenile Boys
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
17
Course Map: 7.5 km GREEN Juvenile Girls
Saturday, March 20, 2010
Race InformationInfo épreuve
18
Feed Zone Layout
Saturday, March 20, 2010
Race Information
•Feed from both sides•Middle track for athletes passing through•Do not feed athletes in middle track
19
Layout “Feed Zone”
Saturday, March 20, 2010
Info épreuve
•Nourrir des deux côtés •Piste du centre pour le passage d’athlètes •Ne pas nourrir les athlètes dans la piste du centre
20
Wax testing:◦ On course until 08:45
Testing fartage◦ Sur piste jusqu’à 8h45
Warm up/cool down:◦ Access via tunnel at south end of stadium
Réchauffement◦ Accès via le tunnel situé au sud du stade
Saturday, March 20, 2010
Wax Testing/Warm UpTesting fartage/Réchauffement
21
Course closed 08:50 8h50 - parcours fermé Race starts 9:00 9h – début de l’épreuve Awards at Canada Games Centre
◦ 17:30 Remise de prix au Centre des jeux du
Canada◦ 17h30
Saturday, March 20, 2010
Race Day ProceduresProcédures lors des jours de compétition
22
CCC Race Director DMGE de SFC
Technical Delegate Déléguée technique
Chief of Competition Directeur d’épreuve
Saturday, March 20, 2010
General CommentsCommentaires généraux
23
Sunday March 21:◦ Doors open: 17:00◦ Awards: 17:30◦ Staggered Buffet: 18:30◦ Games & Activities: 18:30-
20:30◦ Dance: 20:30◦ Pizza Delivery: 21:00◦ End of Event: 22:30
◦ Location: Canada Games Centre
Le dimanche 21 mars:◦ 17h: Portes ouvertes◦ 17h30: Remise de prix ◦ 18h30: buffet échelonné◦ 18h30-20h30: activités et
jeux◦ 20h30: danse◦ 21h: pizza◦ 22h30: fin du Nash Bash
◦ Lieu Centre des jeux de Canada
Thursday, March 18, 2010
Banquet (Nash Bash!)
24
Good luck and have a great race!
Bonne chance et bonne compétition!
Saturday, March 20, 2010
Thank You/Merci
25
Presenting SponsorHaywood SecuritiesDay SponsorsApogeeCoke/Whitehorse BeveragesTeckFunding PartnersCommunity Development Fund/Government of
YukonYukon Lotteries CorporationCity of WhitehorseTravel SponsorsHigh Country InnGold Rush InnAir NorthVolunteer ProgramNorthwestelAthlete Tent SponsorCoast Mountain Sports (Whitehorse)Venue SponsorMarsh Lake Tents and EventsMedia SponsorsCKRWWhitehorse Star
Gold SponsorsMacDonald & CompanyYukon CollegeSilver SponsorSalon Centre YukonBronze SponsorsElvio Web Design Ptarmigan PotteryAlpine Ski Association of YukonNorcan Leasing Ltd.North 60 PetroleumAECOMChampionship Support TeamKlondike CopierIcefield Tools Corp.Kluane Chilkat International Bike RelaySport YukonVelo North Cycling ClubBiathlon YukonJAT's BackyardscapingWell Read BooksO'Riordan & ChampBean NorthClimate Clothing
Saturday, March 20, 2010
SponsorsPartenaires et commanditaires