CM YK+

C MYK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

zlgaf®, @* c;f® @)&! | Saturday, 12 July 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @^@ www.butwaltoday.com.np

afn>lds ®fVg] pBf] uLnfO{ sf/afxLdfkb08 ljk/Lt ;'lt{hGo kbfy{sf] laqmL vuk|;fb rfkfufO{slknj: t', @& c;f/ .

g] kfn ;®sf®n] tf] s] sf] dfkb08 afx] ssf ;'lt{hGo kbfy{ lhNnf ;b®d'sfd tf} lnxjf ;lxt laleGg : yfgdf v'n] ofd las|L lat®0f x'Fb} cfPsf] 5 . g] kfn ;®sf® åf®f hf®L ul®Psf] ;'lt{hGo kbfy{ lgodg ® lgoGq0f P] g @)^* nfO{ ldRb} dfkb08 ljk/Ltsf k'®fgf : 6ssf ;'lt{hGo u'6vfx¿ ahf®df v'n] ofd las|L x'Fb} cfPsf 5g\ .

hf®L P] gdf ;'lt{hGo kbfy{sf] a§f tyf Kofs] 6df &% k|ltzt lrq tyf ;r] tgf ;Gb] z ®fVg' kg] { k|fawfg ®x] sf] eP klg ahf®df ;f] cg'¿ksf gofF Kofsdf pTkflbt u'6sf geO{ k'®fgf : 6ssf u'6vf las|L lat®0f x'Fb} cfPsf] e] l6Psf] 5 .

clxn] lhNnfsf ahf® If] qdf o;®L laqmL x' Fb} cfPsf ;'lt{hGo u'6vfx¿df >L®fd 6f] afsf] pBf] u a'6jn ¿kGb] xL åf®f pTkflbt s®] G6 u'6vf ® ef] nf uf] N8 u'6vf, JoLhf8{ k|mu®] G; pBf] u k|f=ln s[i0fgu® slknj: t'åf®f pTkflbt z'4Kn;, z'4wg u'6vf ® JoLhf8{ km|u®] G; O{G8l: 6«h ¿kGb] xLåf®f pTkflbt cd[t Kn; u'6vfx¿ ®x] sf 5g\ .

lhNnf ;b®d'sfdsf] k|zf;g

sfof{nos} glhsdf ®x] sf Ps bh{g al9 kfg k;nx¿df dfkb08 gk'u] sf u'6vfx¿ laqmL lat®0f xF'b} cfPsf] 5 . ;®sf®n] tTsfn} P] g cg";f®sf] dfkb08 k'¥ofO{ k'®fgf : 6ssf ;fdu|L ;+sng u/L ;'lt{hGo kbfy{ las|L lat®0f ug{ eg] sf] eP klg ;'lt{hGo kbfy{ pTkfbg ug] { sDkgLx¿n] c6] ®L ub} { k'®fg} Kofsdf ®x] sf ® kof{Kt ;"rgf ;fdu|L

g®x] sf : 6ssf ;fdu|L las|L lat®0f ub} { cfPsf] e] l6Psf] 5 . o;®L k|zf;gs} cufl8 ;®sf®n] tf] s] sf] dfkb08 lagfsf] Kofsdf ®x] sf ;'lt{hGo kbfy{ laqmL lat®0f eO®x] sf] eP klg ;DalGwt lgsfo eg] a] va® ag] sf 5g .

lhNnfdf ®x] sf ;a l8n®x¿n] k'®fgf] : 6ssf] u'6vf pknAw u®fO{ lbPsfn]

cfkm"x¿n] k'®fg} Kofsdf ®x] sf] u'6vf a] Rb} cfPsf] lhNnf k|zf;g sfof{no cufl8 kfg k;n ;~rfng ub} { cfPsf >L®fd af®Ln] atfP . pgn] cfkm"n] k'®fgf] Kofsdf ®x] sf] z'4wg ® ef] nf uf] N8 las|L ub} { cfPsf] hgfP . To;}ul® z'4 Kn;sf ;a l8n® slknj: t' gu®kflnsf–@ sf z] if®fd sfGb'n] cfkm"n] gofF pTkflbt u'6vf pknAw u®fpg sDkgL;Fu eGb} cfPsf] eP klg l8n®n] k'®fg} : 6s dfn las|L ug{ nufPsf] hgfP . pgn] k'®fgf] : 6® ;lsP kl5 gofF Kofsdf pTkflbt dfn las|L sfo{ z'? ug] { atfP .

ahf®df k'®fgf] : 6s dfn ®x] sf] u'6vf sDkgLx¿ ;d] t l: jsf5{g . k'®fgf] : 6s dfn la: yflkt ug{ g;lsPsf] l: jsfb} { cfkm"x¿n] xfn pTkfbg u®] sf] gofF u'6vf ;®sf®n] tf] s] sf] dfkb08 cg's"n ®x] sf] JoLhf8{ k|mu®] G; pBf] u k|f=ln s[i0fgu® slknj: t'sf Joj: yfks cf®P; cu|jfnn] atfP . æ k'®fgf] : 6s s] xL b] lvP klg ahf®df @) b] lv #) k|ltzt dfn xfdLn] gofF Kofsdf k7fO;s] sf 5f+} . c¿ u'6vfn] t k'®fg} : 6ssf dfn v'n] ofd a] Rb} 5g\,Æ cu|jfnn] eg] . cfkm"x¿n] pTkfbg u®] sf] gofF dfn s] lx ahf®df k'u] sf] ® c¿ rfF8} g} k'¥ofO{g] pgn] hgfP .

-afFsL k[i7 @ df_

: jl: ts >] i7a'6jn, @& c;f® .

pBf] udf afn>lds ®fVg] slknj: t'sf b'O{ pBf] uLnfO{ >d sfof{no a'6jnn] sf/afxL u®] sf] 5 . afnsnfO{ cfkm\gf] pBf] udf >ldssf] ¿kdf sfd nufpg] slknj: t' hjfef®Lsf kz'klt KnfO{p8 ® s[i0f KnfO{p8 pBf] usf ;~rfnsx¿ czf] s cu|jfn ® lzjz+s® cu|jfnnfO{ sf/afxL : j¿k >d P] g cg';f® qmdzM cf7 xhf® kfFr ;o ® kfFr xhf® hl®jfgf u®fOPsf] 5 .

>d sfof{no a'6jnsf sf®vfgf lg®LIfs ®fw] Zofd emfsf] g] t[Tjdf c;f® !& ut] ToxfF uPsf] 6f] nLn] slknj: t'sf] hjfef®Ll: yt ®x] sf kz'klt KnfO{p8 pBf] u ® s[i0ff KnfO{ pBf] udf cg'udg ubf{ kz'klt KnfO{ af6 k|lbk s'xf®, ;~ho ofbj, ®fdcjtf® sxf®, dgf] h kf08] , k|lj0f u'?·, ljgf] b s'df® d08n, k|lbk ofbj ® s[i0ff KnfO{af6 kjg kf;jfg, lglt; kf;jfg, ®ft'n s'df® k§] n, ljlkg kf;jfg, ® ;+ho ®fo u®L !@ hgf afn>lds sf] p2f® u®] sf] lyof] .

p2f® ul®Psf afn >ldsx¿nfO{ pgLx¿sf] cleefjssf] lhDdf nufOPsf] 5 . pBf] uLx¿n] cfkm"x¿nfO{ >d;DaGwL 1fg gePsf] eGb} ca pk|fGt

afn >lds dhb'® g®fVg] k|ltj4tf ;d] t hgfPsf] sfof{nosf k|d'v j] bk|sfz pkfWofon] atfP .

sfof{non] c;f® !& ut] pBf] ux¿df u®] sf] lg/LIf0fsf] qmddf tL pBf] uaf6 !@ hgf afn dhb'®x¿ k|of] u ePsf] e] 6fPsf] lyof] . >d sfof{nosf k|d'v j] bk|sfz pkfWofon] kl5Nnf] ;do afn >ldsx¿sf] af®] df sfof{nodf lgSs} u'gf;fx¿ cfPsf] eGb} o;nfO{ Go"gLs®0fsf nflu cleofgsf] yfngL u®] sf] atfP . ‘pBf] uLx¿sf] ;r] tgfsf nflu ePsf] o; If] qsf] of] klxnf] sf®afxL xf] ,Ú k|d'v pkfWofon] eg] . s'g} klg pBf] uLn] g] kfn ;®sf® cGtu{t ®x] ® pBf] u ;~rfng u®] kl5 >d;DaGwL lgod yfxf 5} g eGg gkfOg] pgn] atfP . clxn] nfO{ klxnf] k6s ePsfn] Go"gtd hl®jfgf u®] ® 5fl8Psf] eGb} ca s8fOsf ;fy sf/afxL ul®g] pgn] atfP .

>d P] g cGtu{t afn dhb'® ®fv] sf] cj: yfdf # dlxgf s} b ;hfo ® gub !) xhf® hl®jfgf jf b'j} ;hfo x'g] tyf hf] lvdk"0f{ Joj;fodf afndhb'® ®fv] sf] cj: yfdf # dlxgf s} b ;hfo jf gub %) xhf® hl®jfgf jf b'j} ;hfo x'g] k|fjwfg eP klg cj: yf x] ®] ® klxnf] k6snfO{ of] hl®jfgf u®] ® 5fl8Psf] k|d'v pkfWofon] atfP . -afFsL k[i7 @ df_

gjLgdf egf{ eOg ;[i6L?b|xl® s'“j®a'6jn, @& c;f® .

cGttM a'6jn–!# l: yt gjLg cf} Bf]lus s2®axfb'® l®tf pRr dfljn] d'6'®f] uL aflnsf ;[i6L 608gnfO{ egf{ u®] sf] 5 .

k'g®fj] bg cbfnt a'6jnsf] cGtl/d cfb] z kl5 z'qmaf® pQm ljBfnon] ;[i6L 608gnfO{ sIff ^ df egf{ lnPsf] xf] . Go" xf] ®fO{hg : s'ndf sIff ^ df cWoog®t ;[i6Ln] d'6'sf] la®fdLsf] sf®0f k9fO 5f8\g' k®] sf] lyof] . b'O{ k6s ;Dd d'6'sf] ck®] zg u®] sL pgn] cWoogdf ?rL b] vfPkl5 cleefjsn] glhssf] ;fd'bflos

ljBfnodf egf{ ug{ egL gjLg cf} Bf] lus s2®axfb'® l®tf pRr dfljdf k'u] sf lyP .

ljBfnosf] z} lIfs u'0f: t®sf] gfddf pgnfO{ egf{ glnPkl5 pgsf cleefjs cbfnt k'u] sf lyP . lhNnf lzIff sfof{no ¿kGb] xL, lhNnf k|zf;g sfof{non] aflnsfnfO{ egf{ ug{ lnlvt lgb{] zg lbPklg ljBfnon] egf{ lng dfg] sf] lyPg . z} lIfs u'0f: t® eGbf klg egf{ glng'df ljBfnosf cWoIf sb®axfb'® ®fodfemL ® ;[i6L 608gsf] cleefjsnfO{ ;kf] 6{ ug{]

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf k"j{ ;b: o lrqaxfb'® s] zL adf{sf] ;DaGwnfO{ lnP® aflnsf pQm ljBfnodf k9\gaf6 jlGrt ePsL lyOg\ .

o;cl3 cbfntn] c;f® % ut] aflnsfnfO{ egf{ k|s[of cl3 j9fpg cGtl®d cfb] z lbPsf] lyof] . To; nuQ} ljBfnon] pQm cfb] z vf/]h u®L kfpF egL cbfntdf lgj] bg lbPsf] lyof] . GofofwLz gf®fo0f k|;fb bfxfn ® dgf] hs'df® zdf{sf] ;+o'Qm Ohfn;n] cGtl/d cfb] z vf®] h ug'{ gkg{] km} ;nf u®] kl5 pQm ljBfnon] aflnsf ;[i6LnfO{ egf{ ug{ afWo ePsf] xf] .

-afFsL k[i7 @ df_

slknj:t' ;b/d'sfd tf}lnxjfdf laqmL lat/0fsf nflu /flvPsf k'/fg} Kofsdf /x]sf ;'lt{hGo u'6vfx? . t:jL/ M a'6jn 6'8]

a'6jn 6'8] ;dfrf® k|efj klAns SofDk;x? dWo] ljZj ljBfno cg'bfg cfof]uaf6 u'0f:t/ k|df0f kq k|fKt dWo] ‘s’ >]0fLsf SofDk;x?nfO{ sf]if{ ;~rfng cg'dlt ePsf]

o; SofDk;n] @)!# sf] BBM klxnf] ;]d]i6®sf] k/LIffdf lq=lj= k|yd ® t];|f] :yfg xfl;n ug{ ;kmn;]d]i6/ k|0ffnLdf cfwfl/t $ jif]{ :gfts sf]if{ -^÷^ dlxgfsf] * ;]d]i6/_sIff !@ kf; jf !@ sf] jflif{s k®LIffdf ;xefuL eP® glthfsf] kvf{Odf a;]sf ljBfyL{x¿n] cfj]bg lbg kfpg] lq=lj= af6 lnOg] k|j]z k®LIff -CMAT_ @)&! ;fpg !) ut] ljxfg )*M)) ah]kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&! c;f/ d;fGt;Dd

b]jLgu/, a'6jn—!#, kmf]g )&!—$!)%)), (*!@())%(#

n'lDagL jfl0fHo SofDk;

ljZj ljBfno cg'bfg cfof]uaf6 cGt/f{li6«o:t/sf] u'0f:t/ k|df0fkq k|fKt, Joj:yfkg ;+sfodf ljlzli6s[t n'lDagL c~rns} Psdfq klAns SofDk;, n'lDagL jfl0fHo SofDk;df $ jif{] Bachelor in Business Management

(BBM) df egf{ v'n]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

egf{ ;DaGwL cToGt} h?/L ;"rgf

CMYK+

CMYK+

@ @* c;f® @)&! zlgaf®, 12 July 2014 Saturday ;dfrf®

dfkb08 ===otf dfkb08 afx] ssf ;'lt{hGo

kbfy{ ® u'6vf laqmL lat®0f sfo{ lgoGq0f ug{ k|zf;gn] tof®L yfn] sf] lhNnf k|zf;g sfof{no slknj: t'sf k|zf;sLo clws[t d] 3gfy kfWofn] atfP . pgn] ;f] laifodf s] xL lbg cl3 cfkmg} cWoIftfdf ;ldltsf] a} 7s ;DkGg ePsf] ® >fj0f klxnf] ;ftf b] lv cg'udg sfo{ cufl8 a9fO{ sf®jfxL yfNg] hfgsf®L lbP .

g] kfn ;®sf® åf®f @)^* df hf®L ;'lt{hGo kbfy{ lgodg ® lgoGq0f P] gsf] kl®R5] b # sf] ;'lt{hGo kbfy{sf] pTkfbg tyf las|L lat®0f cGt{utsf] bkmf ( n] r] tfjgLd'ns ;Gb] z tyf lrq pNn] v ug'{ kg] { k|fawfg ®fv] sf] 5 . ;f] kl®R5] bsf] pkbkmf ! df pTkfbsn] ;'lt{hGo kbfy{sf] a§f, Kofs] 6, ¥ofk;{, kf;{nsf] Kofs] lh+u tyf n] a'nsf] afxL®L s'n efu dWo slDtdf &% k|ltzt efudf ;'lt{hGo kbfy{ : jf: YonfO{ xflgsf®s 5 eGg] h: tf Joxf] ®fsf] dGqfnon] tf] s] adf] lhdsf] r] tfagLd"ns ;Gb] z ® ;'lt{hGo kbfy{sf] ;] jgsf] c;®af6 ePsf] 3fts, ®+lug lrq k|i6 ¿kdf a'emg] ® b] Vg] ul® g] kfnL efiffdf 5fKg] tyf c+lst ug'{kg] { hgfPsf] 5 . To;} ul® ;f] xL bkmfsf] pkbkmf # n] cfoftstf{n] pkbkmf ! adf] lhdsf] dfkb08 k'®f gePsf] ;'lt{hGo kbfy{ cfoft ug{ gkfpg] : ki6 pNn] v u®] sf] 5 . ;f] xL P] gsf] kl®R5] b % sf] ;hfo tyf k'g®fj] bgsf] bkmf !& sf] % -v_ n] bkmf ( lakl®tsf] sfo{ u®] sf] e] l6P To: tf dfkb08 lakl®tsf ;'lt{hGo kbfy{ hkmt ul® %) xhf® ¿k} ofF;Dd hl®jfgf tf] Sg ;Sg] k|fawfg ®x] sf] 5 .

afn>lds===j} b] lzs ®f] huf®df dhb'®x¿

hfg] qmd a9] sfn] cfkmgf] pBf] udf afWotfaz afn>ldsx¿ ®fVg'k®] sf] s[i0ff KnfO{p8sf ;+rfns

lzjz+s® cu|jfnn] atfP . cfkmg} b] zdf ePsf hgzlQm ljb] lzg] qmdn] ubf{ ef®tLo >ldsx¿nfO{ pBf] udf ®fVg'k®] sf] u'gf;f] ;d] t u®] . >ldsx¿sf xslxt ® ;r] tgfsf nfuL : yflgo >lds ;+3;+u7gx¿;+u ldn] ® ljleGg sfo{qmdx¿;d] t cl3 a9fPsf] k|d'v pkfWofon] atfP . otf afnsx¿n] eg] cfkmgf] 3®fo;L cfly{s cj: yf lgs} bogLo ePsfn] pBf] udf sfd ug{ afWo ePsf] atfP .

gjLgdf===k'g®fj] bg cbfnn j'6jnn]

lzIff P] g @)$* tyf lzIff lgodfjnL @)%( adf] lhd ljBfnodf egf{ x'g'kg{] ;doleq egf{ x'g g;s] sf sf®0fn] cWoog ug{ kfpg] xsjf6 jlGrt x'g ;Sg] x'bf ;[i6L 608gnfO{ ljBfnodf egf{ ug{ u®fpg] ;DjGwdf cfjZos k|s[of cuf8L j9fpg egL ljkIfL ljBfnosf] gfddf cfb] z lbPsf] lyof] .

df3 dlxgf b] lv egf{ ug{ rfx] klg ljBfnon] egf{ glnP kl5 lvGg ePsf ;[i6L ® pgsf cleefjx¿ clxn] v';L ePsf 5g . ;[i6LsL cfdf ;fljqf 608gn] k'g®fj] bg cbfnt ® ldl8ofsf] ;xof] un] ] ljBfnodf egf{ ug{ ;Dej ePsf] atfO{g . pgn] elgg–‘clxn] Gofo kfPsf] cg'e'lt u®] sf] 5' . d] ®L 5f] ®L h: tf c¿ gflg jfj'x¿ egf{ x'g olt b'Mv gkfpg . ’

u08s laB't\ pTkfbg u[xdf tfnf v'Nof] k®f;L, @& c;f® -a'6';_– gjnk®f;Lsf]

u'l7;'o{k'®f uflj;df ®x] sf u08s laB't pTkfbg u[xdf rf® lbg b] vL nuf{OPsf] tfnf : yfgLojf;L Pj+ lhNnf k|zf;g aLr ePsf] ;xdlt kl5 z's|jf® b] vL v'n] sf] 5 .

ut c;f® @$ ut] # aF'b] dfu ®fVb} : yfgLo pd] z ofbjsf] g] t[Tjdf : yfgLoaf;Lsf] Ps ;d"xn] ljB't u[xsf]

k|zf;gdf tfnf aGbL u®] sf lyP . : yflgojf;Lx¿n] ®fv] sf] dfudf u08s If] q leq nf] 8;] l8ª ug{ gkfO{g] , u08s ;Demf} tf cg';f® laB't pTkfbgsf] ! k|ltzt ®f] oN6L ;f] xL If] qsf] lasf; Pj+ lgdf{0f sfddf vr{ ug' { kg] {, aGb ®x] sf] 6®jfO{g dWo Ps 6®jfO{g tTsfn rnfpg' kg] { nufPtsf df+u ®fv] ® : yfgLoaf;Lx¿n]

ljB't pTkfbg u[xsf] k|zf;g zfvfdf tfnfaGbL u®] sf lyP .

ljB't u[xdf nufO{Psf] tfnfsf] laifodf : yfgLo k|zf;g, ;®f] sf®jfnf ® ljB't u[xsf kbflwsf®L aLr a;] sf] a} 7sn] : yfgLosf df+ux¿nfO{ lhNnf k|zf;g sfof{non] oyfzL3| k"/f ug] { ;xdlt ePkl5 tfnf v'n] s] f : yfgLo b] zaGw' ofbjn] atfP .

bfxfnsf] g] t[Tjdf … Joj: yfkg ;ldlt ’ u7g sf7df8f} + @& c;f® -a'6';_–

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] ] j} rfl®s ‘®fhgLlts 5nkmn ug{ zLif{g] tfx¿sf] 6f] nL g} agfPsf] 5 . 6f] nLsf] gfd … j} rfl®s Joj: yfkg ;ldlt ’ ®flvPsf] 5 .

nflhDkf6df z'qmaf® a;] sf] : yfoL ;ldltsf] a} 7sdf cWoIf k|r08, jl®i7 g] tf 8f= afa'®fd e§®fO{, pkfWoIfåo gf®fo0fsfhL >] i7 k|sfz ® kf] i6axfb'® af] u6Lsf ;fy} dxf;lrj s[i0faxfb'® dx®f ®x] sf] a} rfl®s ax; Joj: yfkg ;ldlt agfpg] lg0f{o u®] sf] xf] . … o;sf] cf} krfl®s lg0f{o ef] ln x'g] 5 ’ : yfoL ;ldlt ;b: o clUg ;fksf] 6fn] eg] . kl5Nnf] ;do

g] tf 8f= afa'®fd e§®fO{n] gofF zlQm lgd{f0fdf hf] 8 lbFb} cfPsf 5g\ . t®, ;+: yfkg kIfn] eg] afa'®fdsf] ljrf® ® dgf] lj1fgaf®] ;dLIff ub{}

e§®fO{ km'6pGd'v ePsf] eGb} kf6{L Pstfsf nflu nlrnf] x'g] lgisif{ lgsfn] sf] lyof] .

: yfoL ;ldltsf] a} 7sn] ljleGg lhNnfx¿df b] lvPsf] ljjfb ;dfwfgsf nflu sfo{bn agfPsf] ;lrj jif{dfg k'gsf] g] t[Tjdf ul7t sfo{bndf g] tfx¿ b] j] G› kf} 8] n ® ljZjeQm b'nfn cfx'tL ®x] sf 5g\ . … ljjfb ;dfwfg ug{ kxn ug{] ® gldn] sf 7fpFsf] k|ltj] bg k] z ug{] sfo{bn agfpg] ;dembf®L ePsf] 5 ’ g] tf ;fksf] 6fn] eg] –‘sfo{bnn] ;fpg d;fGt;Ddsf] ;do lbOg] 5 . ’ kl5Nnf] k6s e§®fO{ kIfn] l;Gw'nL, dsjfk'®nufotsf lhNnfdf ;dfgfGt® ;ldlt agfPsf] 5 .

af®sf] r'gfjdf k|hftflGqs ® k|ultzLn ;d"x k|lt: kw{fdfsf7df8f} F, @& c;f® -a'6';_–

;j{f] Rr cbfnt af® P;f] l;P;gsf] zlgaf® x'g] lgj{frgdf k|hftflGqs u7aGwg ® k|ultzLn u7aGwg k|lt: kw{fdf plqg] ePsf 5g\ .

k|hftflGqs u7aGwgdf g] kfnL sfFu|] ; ® ®fli6«o k|hftGq kf6{L;Fu cfa4 ;d"x tyf k|ultzLn u7aGwgdf g] skf -Pdfn] _, dfcf] jfbL b'j} ;d"x ® dw] ;jfbL bn;Fu cfa4 ;d"x ;xefuL 5g\ .

k|hftflGqs u7aGwgaf6 cWoIfdf g®xl® cfrfo{, pkfWoIfdf ®fh' a: g] t, ;lrjdf ljdnk|;fb 9sfn, sf] iffWoIfdf Hof] lt nD;fn kf} 8] n ® ;b: ox¿df ;fxgf >] i7, c¿0f e6[®fO{, gf®fo0fk|;fb e§®fO{, ®fds[i0f e08f®L, u0f] zaxfb'® vqL, ljgf] bs'df® sfsL{, g] qk|;fb cfrfo{, ;®f] hs[i0f l3ld®] ® ;ld® zd{f k|lt: kwL{ 5g\ .

o;} u®L k|ultzLn u7aGwgaf6

cWoIfdf r08] Zj® >] i7, pkfWoIfdf sfdfVofnfn s0f{, ;lrjdf afns[i0f 9sfn, sf] iffWoIfdf eLd;] g aGhf®f tyf ;b: odf >Lk|;fb kl08t, ;'jf; kf} 8] n, lwh{®fh kf] v®] n, OG›axfb'® nfdf, k'0ok|;fb vltj8f, ofbjk|;fb 9'Ëfgf, 1fg] G›axfb'® s'Fj®, k'Gb] jL dxh{g ® gfgLafa' bfxfn k|lt: kwL{ 5g . ;f] lgjf{rgdf % ;o $) dtbftf 5g\ .

Pdfn] sf] g] t[Tj rogsf nflu ef] l6ª sf7df8f} +, @& c;f® -a'6';_–

Pdfn] sf] hf®L gjf} + dxflwj] zgdf gofF g] t[Tj rogsf nflu dtbfg ePsf] 5 . z'qmjf® laxfgb] lv x'g] elgPsf] r'gfj sl®a ;f9] tLg ah] af6 ;'? ePsf] lyof] .

lgj{frg cfof] usf 6f] nLsf] tof®L ®fd|f] gx'Fbf lgj{frg k|lqmofdf l9nfO ePsf] atfOPsf] 5 .

dtbfgsf nflu kbflwsf®L

® cGo u®L b'O{ a6f dt k] l6sf ®flvPsf] 5 . kbflwsf®L, v'nf, ;dfj] zL ® a} slNks s] G›Lo ;b: o, cg'zf;g cof] u ® n] vf u®L ^ a6f dt kqdf dtbfg ug{' kg{] 5 . @ xhf® !&^ k|ltlglwn] dtbfg ug{] 5g . dfwjs'df® g] kfn ® s] kL zd{f cf] nL b'a} kIfn] Kofgn g} agfP® r'gfj n8] sf 5g\ .

g] kfn kIfn] pkfWoIfdf

o'j®fh 1jfnL, ci6nIdL zfSo, eLd ®fjn, nfnafa' kl08t ® ®fh] G› kf08] , dxf;lrjdf ;''®] G› kf08] nfO{ cl3 ;f®] sf] 5 eg] pkdxf;lrjdf ®3'hL kGt ® 3gZofd e';fn 5g\ .To: t} , ;lrjdf uf] s0f{ lai6, of] u] z e§®fO{, eLd cfrfo{, a] b'®fd e';fn ® k®z'®fd d] 3L u'?ªsf] pDd] åf®L bt{f ePsf] 5 . g] kfn kIfn] emngfy vgfn lgs6sf ®fh] G› kf08] ,

a] b'®fd e';fn ® eLd cfrfo{nfO{ ;d] 6] ® Kofgn agfPsf] xf] .

s] kL cf] nLsf] Kofgnsf] pkfWoIfdf jfdb] j uf} td, ljBf e08f®L, k|bLk g] kfn, ls®0f u'?ª ® wd{gfyk|;fb ;fx, dxf;lrjdf O{Zj® kf] v®] n, pkdxf;lrjdf lji0f' kf} 8] n ® z+s® kf] v®] n 5G eg] ;lrjdf k|bLk 1jfnL, k[YjL ;'Aaf u'?ª, lji0f' l®dfn,

®3'jL® dxf;] 7 ® s] zjnfn >] i7 r'gfjL d} bfgdf 5g\ . lxhf] s'n !%( ;b: oLo s] G›Lo sld6Ldf b'O{ ;d"xn] ;a} kbdf pDd] bjf®L bt{f u®fPsf lyP . dxflwj] zgsf nflu v6fOPsf : jo+;] jsx¿ … s] kL cf] nL lhGbfjfb ® dfwj g] kfn d"b{fjfb ’ eg] ® gf®f h'n'; nufO®x] sf 5g\ .

;fpg Ps ut] b] lv aLdf ;ldlt 7Kk kfg{] sd{rf®Lsf] 3f] if0ffsf7df8f} +, @& c;f/ -a'6';_–

tLg ;ftfb] lv cfGbf] ng®t aLdf ;ldltsf sd{rf®Ln] Joj: yfkgn] dfu k"®f gu®] cfufdL ;fpg Ps ut] b] lv ;ldltsf ;Dk"0f{ sfdsfh 7Kk kfg{] 3f] if0ff u®] sf 5g .

aLdf ;ldlt sd{rf®L ;+3n] z'qmaf® kfFrf} r®0fsf] cfGbf] ngsf] sfo{qmd 3f] if0ff u®] sf] 5 . h;cGtu{t c;f® @( ut] b] lv #@ ut] ;Dd laxfg !) ah] b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd ;ldltsf cWoIf k|f= 8f= kmQaxfb'® s] ;LnfO{ zflGtk"0f{ cj1f ug{] ® ;fpg ! ut] b] lv dfu k'®f geP;Dd cWoIf s] ;Lsf] cj1f ® ;ldltsf ;Dk"0f{ sfdsfh 7Kk kfg{] ;+3sf cWoIf zDe' ld>n] 3f] if0ff u®] .

;+3n] rf} yf] r®0fsf] sfo{qmd cGtu{t ;ldltsf s'g} klg sd{rf®LnfO{ ;] ldgf®, uf] i7L

tyf e|d0f gu®fpg ® ;ldltsf rf®kf+u|] ;jf®L;fwg k|of] u gug{ Joj: yfkgnfO{ kqfrf® u®] sf] lyof] . … ;+3 ® Joj: yfkgaLr ePsf] ;Demf} tfsf] sfo{fGjog gePkl5 cfGbf] ngdf plqg' k®] sf] xf] ’ cWoIf ld>n] k|Zg u®] ->d P] g @)$* sf] sfo{fGjog ug{ Joj: yfkgnfO{ lsg oqf] 6fpsf] b'vfO{ < ;ldltsf cWoIf k|f=8f= kmQaxfb'® s] ;Ln] sd{rf®Lx¿n] ®fv] sf dfu ;ldltn] k"®f ug{ g;Sg] atfP . … ;Sg] dfux¿ xfdLn] k"®f ul®;s] sf 5f} + ’ pgn] eg] -xfd|f] : t®af6 k"®f gx'g] dfusf af®] df cy{dGqfnonfO{ kqfrf® ul®;s] sf 5f} + .

kl5Nnf] ;do ;+3 ® Joj: yfkgaLr jft{f;d] t x'g 5f] 8] sf] 5 . bjfj lbg cWoIfsf] sfo{sIfdf cfGbf] ngsf®L sd{rf®L k|j] ; u®] kl5 cWoIf s] ;L

df} g a: g] u®] sf 5g\ . sfnf] k§L afFw] ® lj®f] w dfq} ug{] eg] klg cfGbf] ng®t sd{rf®Ln] sfd u®] sf 5} gG . pgLx¿n] sfof{no ;dodf ;ldltsf] ljB't\sf] d] g : jLr g} ckm ug{] u®] sf 5g\ . Joj: yfkg ® sd{rf®LaLrsf] n8fO{Fn] ;ldltsf] ;] jfaf6 ;®f] sf®jfnfx¿ al~rt ePsf 5g\ . ;+3n] sd{rf®L zt{ ljlgodfjnL @)^* df ePsf] Joj: yf nfu" ug{'kg{] , aLdf P] g @)$( ® aLdf lgodfjnL @)$( n] kl®dfh{g ug{'kg{] , ;ldltaf6 Go"g k|ltkmn k|fKt x'g] u®L ePsf] nufgLsf] 5fgjLg ug{'kg{] , aLdssf] : ynut ® u} Å|: ynut lg/LIf0faf6 k|fKt k|ltj] bgdf cf} +NofPsf s} lkmotx¿df ;a} + aLdsx¿nfO{ ;dfg ¿kdf sfo{fGjog u®fpg' kg{] , ;ldltn] kfl®t u®] sf jflifs{ sfo{qmdx¿ k"0f{¿kdf sfo{fGjog

u®fpg'kg{] , ;] jfu|fxLsf] gfd l56f] 5l®tf] ;DkGg ug{ sfdsf] afF8kmfF8;lxtsf] a8fkq agfO{ sfo{fGjog ug{'kg{] dfu 5g\ .

To;} u®L z'? cbfntsf] lhDd] af®L kfPsf] ;ldltdf y'lk|P® ®x] sf] d'2fx¿ tTsfn lsgf®f nufO{ lkl8tnfO{ Gofo lbnfpg' kg{] , cfjZos k"j{fwf® tof® u®L cfufdL jif{ ;g\ @)!% nfO{ aLdf jif{sf] ¿kdf 3f] if0ff u®L hgr] tgf clej[l4 x'g] sfo{qmd Nofpg] Joj: yf ldnfpg' kg{] , ;ldltaf6 aLdssf] nflu hf®L ul®Psf] lgb{] lzsfx¿sf] sf®0faf6 ePsf] d'2f dfldnfaf6 cToflws ;do tyf vr{sf] s6f} tL ug{'kg{] , aLdf ;ldltnfO{ alnof] agfpg' kg{] , sd{rf®Lx¿nfO{ ;+: yfk|lt ckgTj dxz'; x'g] u®L ;dfg Jojxf®sf] k|Tofe'lt u®fpg' kg{] dfu ®fv] sf 5g\ .

kqsf®x¿sf] cfGbf] ngdf 8f= e§®fO{sf] P]Soa4tf

sf7df8f} +, @& c;f® -a'6';_– ;dfg'kflts lj1fkgdf @% j[l4sf] dfu;lxt cg;gdf a;] sf kqsf®x¿sf] cfGbf] ng PsLs[t g] skf–dfcf] jfbLsf jl®i7 g] tf 8f. afa'®fd e§®fO{n] P]Soa4tf hgfPsf 5g\ . kqsf®x¿sf] cfGbf] ng : yndf k'u] ® 8f= e§®fO{n] P]Soa4tf hgfPsf x'g\ .

cfkm\gf] ;®sf®sf] kfnfdf ;fgf ldl8ofx¿sf] pTyfgsf lglDt z'?sf] ePsf] kxnnfO{ clxn] cfP® ;®sf®n] ®f] Sg vf] h] sf] atfpFb} 8f= e§®fO{n] o;af®] cfkm"n] hf] 8bf® ¿kdf ;bgdf s'®f p7fpg] atfP . … sxfF cfP® of] ®f] lsof] o;af®] d s'®f p7fpF5', ’ e§®fO{n] cfZjf;g lbP .

o;cl3 hgdf] r{f g] kfnsf cWoIf lrqaxfb'® s] ;Ln] klg cg;g: yndf k'u] ® cfkm\gf] PSoa4tf hgfPsf 5g\ .

pGgfO; j6f art tyf C0f ;xsf®L ;+: yf vf®] h sf7df8f} F, @& c;f® -a'6';_–

l8lehg ;xsf®L sfo{fno sf7df8f} Fn] rfn' cfly{s jif{df !( j6f art tyf C0f ;xsf®L ;+: yf vf®] h u®] sf] 5 . b'O{ jif{;Dd lgliqmo ®x] sf, n] vfk®LIf0fsf] : jLs[t glnPsf, ;fwf®0f;efsf] hfgsf®L glbPsf ;xsf®L ;+: yfnfO{ bt{f vf®] h ug{] ul®Psf] l8lehg ;xsf®L sfo{fnosf jl®i7 ;xsf®L clws[t an®fd lg®f} nfn] hfgsf®L lbP .

vf®] h ul®Psf ;xsf®L ;+: yfx¿df Pe®] i6 ax'p2] ZoLo ;xsf®L ;+: yf, dxfnIdL dlxnf art, PsLs[t dlxnf art, hfun ;fd'bflos, gLnuug, 8] l: 6g] ;g art, ;Dej art, cflbgf®fo0f art, s'z] Zj® art, Unf] an u|Lg art, nfvf, cfjfh, hglxt ;] jf, yfdL ® u|L0f xfp;nufotsf art tyf C0f ;xsf®L ;+: yf ®x] sf 5g\ .

sf7df8f} F lhNnfdf tLg xhf® ^@ j6f art tyf C0f ;xsf®L

;+: yf, #^& ax'p2] ZoLo ;xsf®L ;+: yf, s[lif !)), b'Uw @&, pkef] Qmf #!, : jf: Yo @$, lzIff kfFr, ;~rf® ;ft, ;Lkd"ns gf} , lrof Ps, xfO8«f] b'O{, df} ®Lkfng Ps, oftfoft Ps, 5fkfvfgf !! ® cGo #) j6f ;xsf®L ;+: yf ®x] sf 5g\ .

l8lehg ;xsf®L sfo{fno sf7df8f} Fn] ut cfly{s jif{ pkef] Qmf sn\of0fsf®L ;xsf®L ;+: yf ln, oftfoft ;] jf ;xsf®L ;+: yf ln, ho ;Gtf] ifLdf ;xsf®L ;+: yf, lgnd lk|G6;{ PG8 hg®n ;Knfo;{ ;xsf®L ;+: yf ln, lxdldn art, c®f] df art, efO®yL art, cfTd;Ddfg art, sLlt{nIdL art bLIffGt artnufot !@^ j6f ;xsf®L ;+: yf vf®] h u®] sf] lyof] .

sf7df8f} F lhNnfdf dfq} sl®a tLg nfv *) xhf® JolQm ;xsf®Ldf cfa4 ®x] sf] , !& xhf®eGbf a9LnfO{ k|ToIf ®f] huf®L pknAw u®fPsf] ® cfa4 ;b: ox¿af6 sl®a !@ ca{ k'FhL, (& ca{ lgIf] k ® &^ ca{

nufgL ®x] sf] cg'dfg ul®Psf] 5 .;xsf®L ;+: yfx¿n] cfkm\g}

;b: ox¿aLr dfq sf®f] af® ug{'kg{] k|fjwfg ®x] klg s'g} s'g} ;xsf®L ;+: yfn] ;b: o g} gePsf JolQmx¿;Fu sf®f] af® ul®Psf sf®0f s] xL ;xsf®L ;+: yfx¿df ;d: of pTkGg ePsf] b] lvG5 .vf®] h ePsf ;xsf®L ;+: yfx¿sf] ;DklQ s] slt 5 ® bfloTj slt ®x] sf] 5 eGg] af®] olsg yfxf geP klg ePsf] ;DklQ laqmL ljt®0f u®L ;b: ox¿nfO{ lbg'kg{] e'QmfgL lbg;d] t ;xsf®L ;+: yfsf ;~rfnsx¿nfO{ cfjZos lgb{] zg lbPsf] l8lehg sfo{fnosf k|d'v lg®f} nfn] hfgsf®L lbP .

;xsf®L ;+: yfx¿ : jfoQ lgsfo ePsfn] ;b: o : joD ;lqmotfsf ;fy nfUg'kg{] , ;b: ox¿s} lgoGq0fdf ;+: yf x'g'kg{] , ;b: onfO{ lje] b ug{ gx'g] , ;b: ox¿aLr dfq sf®f] af® x'g'kg{] k|d'v lg®f} nfsf] ;'emfj lyof] .

CMYK+

CMYK+

#@* c;f® @)&! zlgaf®, 12 July 2014 Saturday b[li6sf] 0f

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

nf] stflGqs ljlw ® u'6sf] s'®fg] skf Pdfn] n] g] t[Tj rogdf k"0f{¿kdf k|hftflGqs k|s[ofdf

cjnDjg u®] sf] 5 . PdfN˜] df cWoIf dfq xf] Og ;a} h;f] kbdf k|hftflGqs k|s[ofaf6 lgj{frg ePsf] 5 . Pdfn] df dxflwj] zgdfkm{t cWoIf nufotsf kbdf cfkm\gf] bfa] bf®L k|: t't ub{} g] tfx¿ k|ltikwf{df plqPsf 5g\ . oxL !( ut] f6 ;'? ePsf] dxflwj] zgdf k"j{k|wfgdGqL dfwjs'df® g] kfN˜ ® Pdfn] ;+;bLo bnsf g] tf s] .kL. zd{f cf] nLn] cWoIfdf k|ltikwf{ u®] sf 5g\ . Toltdfq xf] Og b'j} sf] cf cfkm\g} Kofgn 5 . cfk"mdfq gp7] ® ;a} kbdf ;d"x g} agfP® r'gfjL k|lt: kw{fdf pq] ® k"0f{ k|hftGqsf] ljsf; ug{ vf] lhPsf] 5 . Pdfn] n] kf6L{ leqsf] nf] stflGqs®0fsf] ljifodf cfkm"nfO{ jl9 g} v's'nf] kf®] sf] 5 . kf6L{sf] cfGtl®s lgjf{rgdf ;d] t km®s ;d"xdf ;"rL g} ®xg] u®L dtkq 5kfP® lgjf{rg u®] sf] 5 . o;n] Pdfn] k|hftflGqs cEof;df ®fd|} ;Fu h'6] sf] dx;'; u®fPsf] 5 . Pdfn] sf] : yfkgf sfnb] lv clxn] ;Ddsf] l: yltnfO{{ x] b{f v®f] sDo'lg: 6sf] ¿kaf6 clxn] cfP® k|hftflGqs¿kdf ¿kfGtl®t e} ®x] sf] b] lvPsf] 5 .Pdfn] @)$^ ;fnsf] kl®jt{g;Fu} k|hftflGqs wf®df kl®jt{g x'g yfn] ] sf] xf] . Pdfn] To;kl5sf ;+;bLo lgj{frgdf efu lnb} + cfk"mnfO{ k|hftflGqs wf®df ¿kfGt®0f ub{} uPsf] b] vfpFb} cfPsf] 5 . Pdfn] To;kl5 ;Qfsf] jl®kl® ®x] ® cfk"mnfO{ ¿kfGt®0f ug{] k|s[ofd} ®x] sf] cj: yfdf casf] dxflwj] zgaf6 Pdfn] n] k|hftflGqs wf®df lgs} g} km8\sf] df®] sf] 5 . Pdfn] cfkm\gf g] tfx¿sf] JolQm hfFRg] lgsfo klg dxflwj] zgnfO{ g} agfPsf] 5 . Pdfn] df g] tfx¿sf] a9f] Q®L ePsfn] ;f] bnn] ] cfkm\gf kbflwsf®Lsf] ;+Vofdf ;d] t j[l4 u®] sf] b] lvG5 . o; k6s ;dfj] zLsf gfddf ;d] t kbflwsf®Lx¿sf] rog ug{] Joj: yf ldnfOPsf] 5 . Pdfn] n] of] dxflwj] zgdf b] vfPsf] cfGtl®s nf] stGqsf] r'gfjL k|ltikwf{df ePsf] c: j: y k|ltikwf{n] eg] sfo{stf{df lrGtf j9fPsf] 5 . Pdfn] n] : jf: y ¿kdf cfGtl®s k|lt: kw{f u®L g] t[Tj 5gf} 6 ug{ ;Sg'kg] {df cln jl9 g} nf] stflGqs kf6L{ jGg vf] h] sf] efg : jo+ sfo{stf{n] ;d] t ug{ yfn] sf 5g\ . kf6L{ jlnof] ® kf6L{ lhjGt x'g ;Sbf dfq} Tof] kf6L{sf] eljio ;'®lIft x'g ;Sb5 eg] Tof] kf6L{sf] dxflwj] zgsf] ljz] if dxTj ®xG5 . t® kf6L{sf] g] t[Tjdf cfpg] s} nflu jl9 g} k|hftflGqs x'g] cEof;n] kf6L{nfO{ 3ft ug] { lrGtf ;d] t sfo{stf{sf] ®x] sf] 5 . kf6L{sf] cfGtl®s lhjgsf] nf] stflGqs®0fsf] of] cEof;n] kf6L{nfO{ cf3ft k'®\ofpg'x'Fb} g,o;sf] x] Ssf Pdfn] sf g] tfx¿n] ®fVg'kb{5 . ljutdf ljleGg bnx¿sf] ljefhgsf] c;® ;du| d"n"sdf k®] sf] cj: yfdf clxn] t emg\ cGt® kf6L{ Pstfsf] ;d] t vfFrf] ®x] sfn] kf6L{ leqsf] cfGtl®s Joj: yfkg cem cfjZos 5, Tof] Joj: yfkgdf Pdfn] n] cfkm"nfO{ ;'b[9 u®fpg' h?®L 5 .

k|fs[lts >f] tsf] plrt Joj: yfkgn] g} s'g} klg d'n'snfO{ ljsf;sf] d"nwf® lt® ultzLn u®fpFb5 . cfh hltklg ljsl;t d'n'snfO{ x] g{] xf] eg] pgLx¿n] k|s[ltn] l;Q} df lbPsf] pkxf®nfO{ a9L eGbf a9L pkof] udf NofPsf] sf®0fn] ub{f g} ;kmntf k|fKt ug{ ;Ifd ePsf] x'g\ . xfdLn] klg cfkm\gf] d'n'sdf ®x] sf] k|fs[lts >f] t hn, h+un, hldg, vlgh cflbsf] lbuf] ® Jojl: yt ¿kdf pkef] u ug{] ®0fgLlt th{'df ug{' cToGt cfjZos 5 .

k|fs[lts >f] tdf n} +lus ;xeflutfsf] s] lx gLlt, sfg'gL tyf lgb{] lzsf cfwf®x¿

g] kfnsf] cGtl®d ;+ljwfg, @)^# n] ;a} gful®s sfg'gsf] b[li6df ;dfg x'g ® s;} nfO{ klg sfg'gsf] ;dfg ;+®If0fjf6 alGrt gul®g] k|Tofe"lt u®] sf] 5 . s;} nfO{ klg wd{, j0f{, lnË cflbsf] cfwf®df e] befj gul®g] Joj: yf u®] sf] 5 . ®fHo ;+®rgfsf ;a} c+ux¿df dlxnf nufot ;a} ju{ ® If] qnfO{ ;dfg'kflts ;dfj] zLsf] cfwf®df ;xefuL u®fpg] s'®f ®fHosf] bfloTj x'g'sf ;fy} o; sfg'gn] g] kfnsf] OltxfF;df klxnf] k6s ;+ljwfg ;efdf dlxnfx¿sf] ## k|ltzt ;xeflut ;'lglZrt u®fpg] Aoj: yf u®] sf] 5 .

k|fs[lts >f] Qsf] ljsf; ® lj: tf®df ;fdflhs kl®rfngsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf ®x] sf] x'G5 ;fdflhs kl®rfng ;DjGwL lgb{] lzsf @)^^ n] n} ;f; ;d"xsf] Ifdtf clej[l4sf] nflu #% k|ltzt ®sd 5'§fpg] h;dfM !) k|ltzt dlxnf, !) k|ltzt lakGg ® !% k|ltzt alGrlts®0fdf k®] sfx¿sf nflu egL k|: 6 Joj: yf u®] sf] 5 .

;d'bfodf cfwfl®t k|s[lts >f] t Joj: yfkgsf] ;Gbe{df jg If] qn] # bzs eGbf nfdf] cg'ej tyf of] ubfg xfl;n ul®;s] sf] 5 . @)$%÷@)$^ ;fndf ag] sf] @! jif{] jg ljsf; u'?of] hgfdf : ki6

¿kdf ;fd'bflos jg sfo{qmdnfO{ k|fyldstf k|fKt sfo{qmdsf] ¿kdf : yflkt u®] sf] 5 . u'?of] hgfn] lglb{i6 u®] cg';f® @)$( ;fndf jg] sf] jg P] g, @)%! df jg lgodfjnL, @)%@ df ;fd'bflos jg ljsf; dfu{bzg bf] >f] kl®dfh{g @)^% hf®L eof] ;f] xL cfwf®df xfn !*,#@$ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xx¿ x: tfGt®0f eO{ : yfgLo pkef] Qmf ;d"xx¿n] !&,!&,*!! x] S6® jg If] q @@,^),^** pkef] Qmf 3®w'®Ln] lbuf] ® k|efjsf®L¿kdf Joj: yfkg ub{} cfPsf 5g\ h;sf] ;sf®fTds k|efj ljZjsf cGo d'n'sx¿df ;d] t kg{ uPsf] k|;: t pbfx®0fx¿ 5g\ .

lbuf] jg Joj: yfkg dfkm{t ul®jL Go"gLs®0f ug{] n} ËLs tyf ;fdflhs ;dfj] zLs®0f ug{] s'®fdf jg If] qsf] gLltut k|lta4tf ®lxcfPsf] 5 . jgsf] gLltdf ## k|ltzt dlxnf ;xeflut ;'lglZrt ul®Psf] 5 eg] ;fd'bflos jg ljsf; dfu{bzgn] dlxnf, blnt k5f8L k®] sf ® kf®LPsf ju{sf] nflu ljz] if Joj: yf ug{'sf] ;fy} %)% dlxnf ;xeflutf clgjfo{, lakGg, dlxnf k5fl8 kfl®Psf, hghftLsf] lx;fan] ;dfg'kflts ;xeflutf, lg0f{o k|lqmofdf n} lËs ;Gt'ng n] vf Aoj: yfkg ® sf] if kl®rfngdf dlxnfsf] kxF'r ® ;xeflutf ;'lglZrt tyf vftf ;+rfngdf Ps hgf dlxnf clgjfo{ u®fPsf] 5, ;xeflutfd'ns ;DkGgtf : tl®s®0f, jflif{s cfDbfgLsf] #% k|ltzt ®sd ljkGgd'vL hLljsf] kfh{gdf ;xof] u ug{'kg{] k|fjwfg ;d] t pNn] v u®] sf] 5 .

n} ËLs tyf ;fdflhs ;dfj] zLs®0f ePsf d'Vo pknlAwx¿

k|fs[lts >f] tsf] Joj: yfkg : yfgLo ;d'bfon] ug{ yfn] kl5 ;fd"lxs ¿kdf sfd ug{] afgLsf] ljsf; ePsf] 5 . >f] tdf cfwfl®t laleGg cgf} krfl®s tyf cf} krfl®s tflnd, uf] i7L, e] nf cflbdf ;xefuL x'g yfn] kl5 cfkm\gf] gfdg} eGg cK7\of®f] dfGg] x¿ klg ®fd|f] ;Fu cleJoQmL lbg ;Sg] ePsf 5g\ . ;d'bfodf cfwfl®t pBdx¿ : yfkgf ul® cfo–cfh{g ljsf;sf sfdx¿dfkm{t lhljsf] kfh{gdf 6] jf k'¥ofpg'sf] ;fy} ®f] huf®L lgd{f0fdf ;d] t 6] jf k'u] sf] 5 . sltko ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xx¿n] ljkGgx¿nfO{ 3®hUufsf] ;d] t Joj: yf u®] sf] 5 .

gjnk®f;Lsf] ;'Gb®L ;fd'bflos jg ® emfkfsf] dflyNnf] dfu'®df9L ;fd'bflos jg ® ;f] xL lhNnfsf] ] yf] Kn] lj®fg ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xx¿n] cfkm" leqsf ljkGg klxrfg u®L pgLx¿sf] nflu 38] ®L tyf 3®sf] Joj: yf u®] sf] 5 . hgu0fgf @)!! cg';f®

hg;+Vofsf] %!=$$ k|ltzt ;+Vof ®x] sf] dlxnfsf] ;fIf®tf k|ltzt %&=$ dfq ®x] sf] 5 o: tf] eofax ¿kdf ®x] sf] c;fIf®tf Go"gLs®0fdf cf} krfl®s tyf cgf} krfl®s lzIff dfkm{t o;n] pNn] Vo of] ubfg u®] sf] 5 . clxn] lzIff If] qdf x] g{] xf] eg] 5f] ®LnfO{ k9fpg] k|rng j9] sf] 5 . cfh ufpFdf v'n] sf Kn; 6'df k'?ifsf] t'ngfdf dlxnfsf] ;Vof a9L 5 . ;fd'bflos jgsf] ;Gbe{df rrf{ ug{] xf] eg] ;fd'bflos g] t[Tj ljsf;df dxŒk"0f{ of] ubfg k'u] sf] 5 .

;fd'bflos jg cleofgdf @ nfv eGbf jl9 ;fd'bflos txsf g] tfx¿ : jo+;] jL ¿kdf kl®rfng e} ®x] sf 5g tL dEo] ^@ xhf® eGbf jl9 dlxnfx¿ ®x] sf 5g\ . To;} u®L x®] s ;fd'bflos jgsf] ;ldltdf cWoIf ® ;lrj dWo] Ps hgf dlxnf clgjfo{ x'g' kg{] Joj: yfn] dlxnf g] t[Tj ljsf;sf] nflu sf] z] 9'FËf ;fljt e} ®x] sf] 5 .

;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] ;d"bfodf ul®a ljkGg ju{ klxrfg u®L ;d"bfosf] s"n cfDbflgsf] #% k|ltzt ®sd 5'6\ofO{ pgLx¿sf] lhjg : t®df ;'wf® Nofpg ljleGg cfod"ns sfo{qmd ;+rfng u®] sf 5g . klxrfg ePsf cfwf®df ;d"bfo leq jf ;fd'bflos jg sj'lnotL jg lbP® sfo{qmdx¿ ;+rfng ePsf 5g . d"Vo u®] ® kmnkm"n v] tL, kz'kfng, t®sf®L v] tL, h8Lj'6L v] tL tyf u} ®sfi6 jg k} bfj® ;DjGwL sfo{qmdx¿ ;~rfng u®] sf 5g\ .

h;sf sf®0f ;d"bfosf pkef] Qmfx¿sf] b} lgs lhlksf] kfh{df 7"nf] 6] jf k'u] sf] 5 . ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] cfkm\gf] ufpFsf] ljsf; PsLs[t ¿kdf cufl8 j9fpg] of] hgf cg';f® ;d"xsf] nufgL, uflj;sf] nufgL ® cGo lhNnfdf ®x] sf ;] jf k|bfos ;®sf®L tyf u} ®;®sf®L ;+3;: yfx¿sf] ;xof] unfO{ ;dfof] hg u®] ® sfdnfO{ k|efjsf®L ® lbuf] jgfpg ;d] t ;kmn ePsf 5g .

k|fs[lts >f] tdf dlxnfsf] ;xeflutfn] g] t[Tj ljsf; Jofks ¿kdf ePsf] 5 h;n] ub{f cfh ;d"bfosf dlxnfx¿n] cfkm\gf clwsf®sf s'®fx¿ k|efjsf®L ¿kdf cufl8 j9fpg yfn] sf 5g . o;sf] sf®0f ufpFdf aGg] rfx] jf6f] , ljBfno Joj: yfkg ;ldlt, ljB't, vfg] kfgL jf c¿ s'g} klg ;ldltdf dlxnfsf] ;xefuLtf pNn] Vo ¿kdf j9] sf] 5 . ko{f–ko{6gsf] lx;fjn] x] g{] xf] eg] : yfgLo jg k} bfjf®df cfwfl®t sf: 6 snfsf j: t'x¿ lgdf{0f ul® ljqmL ljt®0f ug{] , xf] d: 6] ;+rfng, ldlg h', uf8{] g cflbdf dlxnfsf] ;lqmo ;xeflutf b] lvG5 .

k|fs[lts >f] tdf n} +lus ;xeflutf

tkfO{+sf] cfh

ef®tdf $% lbgcl3 ;Qf;Lg g®] G› df] bL ;®sf®n] cfly{s pbf®Ls®0fn] kmfObfdf ®x] sf] ;x®L If] q ® b] xft elgg] u|fdL0f If] qaLr c;dfgtf sd ug{] u®L ah] 6 ;fj{hlgs u®] sf] 5 . o;sf nflu lzIff, : jf: Yo, s[lif, pmh{f ® k"j{fwf® If] qn] df] bL ;®sf®sf ljQdGqL c¿0f h] 6nLåf®f ljxLaf® ;fj{hlgs ah] 6df k|yfldstf kfPsf 5g\ . ef®tn] !(() df ;'? u®] sf] cfly{s pbf®Ls®0fn] wgL ® ul®aaLrsf] vf8n al9®x] sf] lyof] . of] vf8n sd ug{] jf k'g{] z'?cftL k|of; df] bL ;®sf®sf] klxnf] ah] 6n] u®] sf] 5 . cfly{s ;'wf®sf jf: t'sf® dflgg] k"j{jtL{ ;®sf®sf k|wfgdGqL dgdf] xg l;+x ;®sf®n] 5'§ofPsf sof} + If] qnfO{ ah] 6n] ;d] 6] sf] 5 . df] bL ;®sf®sf] ah] 6sf] oxL km®s kIf xf] .

pRr d"Noa[l4, cToflws ljQLo 3f6f, k|To] s dlxgf ®f] huf® vf] hLdf ylkg] !) nfv o'jfsf] bafadf ®x] sf] ef®tLo cy{tGqnfO{ ah] 6n] 5'g] k|of; u®] sf] 5 . cfos® ;Ldf ® 5'6 a9fP® lglZrt cfo ePsf ju{nfO{ klg df] bL ;®sf®sf ljQdGqL c¿0f h] 6nLn] v'zL agfpg] k|of; u®] sf 5g\ . ;f9] b'O{ nfv ¿k} ofF ;Ddsf] cfDbfgL cfos® aflx® ®flvPsf] 5 . ca dfl;s @) xhf® ef? sdfpg] n] s'g} s® ltg{' kb{} g . o: t} s® sh{fdf klg s® 5'6 lbOPsf] 5 . ;®sf®L ljQLo 3f6f a9\g glbO{ cg'zf;gdf a: g] 3f] if0ff ul®P klg cfly{s ;'wf®sf nflu cfjZos ;'wf® sfo{qmd eg] ah] 6df sd k®] sf 5g\ . ;fxl;s cfly{s ;'wf® sfo{qmd klg ah] 6df 5} gg\ . ah] 6df b'O{ dlxgfcl3 ;DkGg lgj{frgsf] 5fk b] lvPsf] 5 . df] bLn] r'gfjL efif0fdf pNn] v u®] sf s] xL sfo{qmd ah] 6df cfPsf 5g\ . ljQdGqL h] 6nLn] klg &, * k|ltzt cfly{s a[l4 ug{] dWod nIo ®fv] ® ah] 6 NofPsf 5g\ .

k5fl8 k®] sf] If] qnfO{ psf: g ;x'lnot s[lif sh{f, u|fdL0f ;8s, : jf: Yoh: tf If] qdf gofF sfo{qmd ;'?cft ul®Psf] 5 . ;x'lnot cfjf; of] hgfsf nflu ah] 6 ®flvPsf] 5 . o: t} ;g\ @)@@ leq ;a} nfO{ cfjf; lbg] , ;a} ufpFdf lah'nL k'¥ofpg] , @$ 306f ljB't of] hgf, ;'ne vfg] kfgL, ls;fgsf nlfu x] Nysf8{, e"ldljlxgnfO{ ®fxtsf sfo{qmd, ;j{;'ne lzIff, ufpFdf O{qmflGt, k|To] s kl®jf®df b'O{ a} +s vftf h: tf sfo{qmd NofP® pbf®Ls®0fdf k5fl8 k®] sf] If] qnfO{ d"nwf®df Nofpg] k|of; ul®Psf] 5 . lzIff If] qdf klg ah] 6n] ;a} If] q ;d] 6\g vf] h] sf] 5 .

cy{tGqsf] Aof®f] ld6® dflgg] ® tLj| ultn] lj: tf® eO®x] sf] ef®tLo ;] o® ahf®n] klg ah] 6nfO{ ;sf®fTds ¿kdf lnPsf] 5 . ljQdGqLn] ah] 6 efif0f k9\g ;'? ub{f tn em®] sf] d'Vo ;] o® ;"rsf+sdf ;lsP nuQ}

p5fn cfPsf] 5 . ah] 6 efif0f kl9;Sbf d'Vo ;] o® ;"rsf+s laP;O{ kl®;"rs sl®a $ ;o c+sn] a9] sf] 5 . ;®sf®L ljQLo 3f6f s'n ufx{: y pTkfbgsf] $ bzdnj ! k|ltzteGbf a9\g glbg] , ;®sf®L : jfldTjsf sDkgLsf] ;] o® laqmL ug{] ® aLdf If] qdf k|ToIf ljb] zL nufgLsf] ;Ldf a9fP® $( k|ltzt agfpg] nufotsf k|: tfjn] ;] o® ahf®df ;sf®fTds k|efj k®] sf] ahf® ljZn] ifsx¿sf] bfaL 5 . ljb] zL nufgLst{f ® skf{] ®] 6 If] qn] klg ;®sf®sf] ljQLo cg'zf;g dha't xf] ;\ eGg] rflx®x] sf] lyof] .

t®, ljkIfLx¿n] eg] ah] 6df vf;} s] xL gofF gePsf] l6Kk0fL u®] sf 5g\ . ah] 6 efif0f ;lsP nuQ} sf+u|] ; cfO{ ® cfd cfbdL kf6L{sf g] tfx¿n] … kxf8 vlgof] xftdf cfof] d';f ’ eg] ® Jo+Uo u®] sf 5g\ . ef®tsf] skf{] ®] 6 If] qn] eg] ah] 6 ;sf®fTds egL l6Kk0fL u®] sf] 5 . ljz] if u®L gLlt lgodx¿df ;'wf®sf] k|lta4tfnfO{ skf{] ®] 6 If] qn] k|z+;f u®] sf] 5 .

g] kfndf c;® l5d] sL b] z ef®t;Fu g] kfnsf] cfly{s ® Jofkfl®s sf®f] af® 7"nf] ®x] sfn] ef®tLo ah] 6n] g] kfnsf] s[lif pTkfbg, j} b] lzs Jofkf® nufotsf If] qdf c;® kg{] 5 . ljQdGqL h] 6\nLn] s® tyf ®fh: j If] qdf u®] sf] sof} + kl®jt{gn] g] kfnsf] j} b] lzs Jofkf®nfO{ c;® kfg{] b] lvG5 . jg: klt £o'sf] sRrf kbfy{ kfd cfon, ;fa'g, Knfl: 6s ;dfg agfpg nfUg] nufot sof} + cf} Bf] lus sRrfkbfy{ cfoftsf eG;f® b® 36fOPsf 5g\ . eG;f® b® km®ssf sf®0f ;fa'g, jg: klt £o' pBf] u g] kfndf vf] n] ® ef®tLo ahf® lng ca sl7g x'g] 5 . o: t} vfg] t] n, ljleGg 3®fo;L On] lS6«f] lgS;sf ;dfgdf nfUg] s® ® z'Ns sd ul®Psf] 5 . ef®tdf ;: tf] x'Fbf vfg] t] n pBf] unfO{ g] kfndf klg d"No 36fpg bafa kg{] 5 . cfoft z'Nsx¿ sd ul®Psfn] g] kfndf ;fdfg dufP® ef®t k7fpg] Jofkf® ;xh x'g] 5} g .

ef®tdf s[lif If] qdf Jofks cg'bfg lbOPsfn] ToxfFsf s[lif pkhsf] pTkfbg nfut cem 36\g] 5 . o;n] g] kfnL ls;fgnfO{ cfkm\g} ahf®df klg k|lt: kw{f ug{ sl7g x'g] 5 . cfpg] cfly{s jif{sf] ah] 6sf] clGtd tof®Ldf ®x] sf] g] kfnn] cfly{s ;'wf®, s[lif, pBf] u ® Jofkf®sf If] qdf ef®tLo ah] 6 k|efjnfO{ lj: t[t cWoog u®L ;Daf] wg gug{] xf] eg] cfGtl®s cy{tGq cem sdhf] ® x'g] hf] lvd a9fPsf] 5 . g] kfnn] ef®teGbf cl3 cfly{s ;'wf® ;'? u®] sf] lyof] . t®, clxn] sof} + If] qdf kl5 kl®;s] sf] 5 . bf] ;|f] r®0fsf] cfly{s ;'wf® Nofpg'kg{] ;fj{hlgs u®] sf cy{dGqL ®fdz®0f dxtnfO{ ef®teGbf cl3 a9\g'kg{] r'gf} tL 5 .

ef®tsf] ah] 6n] g] kfndf r'gf} tL

cK;®f rfkfufO{

cfly{s jif{sf] ah] 6sf] clGtd tof®Ldf ®x] sf]

g] kfnn] cfly{s ;'wf®, s[lif, pBf] u ® Jofkf®sf If] qdf ef®tLo ah] 6 k|efjnfO{ lj: t[t cWoog u®L

;Daf] wg gug{] xf] eg] cfGtl®s cy{tGq cem

sdhf] ® x'g] hf] lvd a9fPsf] 5 . g] kfnn] ef®teGbf cl3 cfly{s ;'wf® ;'? u®] sf] lyof] . t®, clxn] sof} +

If] qdf kl5 kl®;s] sf] 5 . bf] ;|f] r®0fsf] cfly{s ;'wf® Nofpg'kg{] ;fj{hlgs u®] sf cy{dGqL ®fdz®0f dxtnfO{

ef®teGbf cl3 a9\g'kg{] r'gf} tL 5 .

ljho l3ld®]

d] ifM cgfjZos vr{, s[ifsdf emd] nf, cWoogdf cfn: otf, k|] d ;kmntf .

wg'M sfddf l9nf;': tL, ®dfOnf] sf] cg'e"lt x'g] , ;fyLaf6 ;xof] u, ljlzi6 JolQm;Fu e] 63f6 .

a[ifM cfly{s ;d: of, ;fdflhs sfo{df k|z+;f, sfddf ;kmntf ldNg] , dgf] ®~hgdf ;do laTg] .

sGofM cfly{s nfe, kfl®jfl®s hLjg ;'vdo, Jofkf®af6 dgUo cfDbfgL .

l;+xM sfd ;DkGg x'g sl7g, ;f] +r] cg';f®sf] sfd aGg] , Jofkf®df ;kmntf .

ds®M ;Ddfg ldNg] 5, sf®f] af®af6 kmfObf, ;Gtfgaf6 ;xof] u, ;fyLefO{ ® gftfuf] tfsf] ;xof] u .

ldy'gM kl®>d v] ® ghfg] , : jf: Yodf u8a8L, b'vb ;dfrf® k|fKt xf] nf, wd{sd{df dg hfg] .

t'nfM sf®f] af®af6 nfe, ljlzi6 JolQmaf6 ;xof] u, dxTjk"0f{ sfd ;DkGg, k|] ddf ;kmntf .

s'DeM ;d: of cfOnfUg] , ;f] +r] cg'¿k sfd x'g] , sfddf emd] nf, cfly{s ;d: of .

ss{6M z'e ;dfrf® k|fKt, cfkmGt ® ldqx¿;“u e] 63f6, Joj;fodf ;kmntf, dg rGrn x'g] .

a[lZrsM z} lÔs k|ult , cfkmGtaf6 ;xof] u, Jofkf® j[l4, cfpg] , lbg ®fd|f] ;Fu laTg] .

dLgM ljlzi6 JolQmaf6 k|z+;f, kl®jf®af6 ;xof] u, ofqfsf] ;Defjgf, lbg ;'vdo .

3® Pp6} 5 ® klg ;Fu} a: g] cj: yf 5} gl6Kk0fL

e®t bfxfn!= slyt l;4fGt ® ®fhgLlts sfo{lbzf dxflwj] zgaf6 ;j{;Ddltsf ¿kdf kfl®t x'G5g\ t®

;f+u7lgs hLjgdf 3fF6L sf6fsf6sf] ;DaGw 5 . Uofªx¿sf] åGbdf tfTslns ®fhgLlts k|Zgx¿n] ;d] t : yfg kfPsf x'Fb} gg\ .

@= a} 7sx¿df kfl®t x'g] k|: tfjx¿df cd"t{ efiffsf] af] njfnf 5 . a} 7saf6 lg: s] kl5 zAbx¿sf] cf–cfkm\gf] cfsfz kftfnsf] JofVof 5 . zAbsf] tfgftfgkl5 To;df x] ®fkm] l® u®] ® Pstf sfod ul®G5 .

#= cg'zf;gsf] kfngfsf] k|lta4tf hfx] ® u®] ® aflx® lgisgf;fy ;dfgfGt® a} 7s ® e] nfx¿ ;'¿ x'G5g\ . Pp6fsf] gh®df csf{] kIf kyljrlnt ePsf] cfVofg ;'¿ x'G5 . kf6L{ Wj: t agfpg vf] h] sf] cf®f] k®k|Tof®f] k rN5 .

$= g b] zsf ;d: ofsf emu8f, g hgtfsf lk8fsf ljjfb, uflnunf} hnfO{ ®fhgLlts ljjfb gdfGg] xf] eg] ljjfbsf sf®0fx¿ k"0f{tofM cb[io 5g\ . t® Uofªx¿sf aLrsf] s6'tfk"0f{ w|'ljs®0f JolQm JolQm;Dd k'u] sf] 5 .of] 5n5fdk"0f{ rfnafhL ;fdfGo k|sf®sf] 5} g . ;} 4flGts ;xdltnfO{ cfkm"nfO{ kf6L{sf]

vf] nsf ¿kdf b] vfpg dfq pkof] u ul®Psf] 5 . o;leq s'g} ®fhgLlt klg 5} g . ;a} Ps cs{f;Fu a: g OR5's klg 5} gg\ ® a: g ljj; klg 5g\ . cGtk{f6L{ ;DaGw slta] nf s: tf] x'g] xf] eGg] s'®faf®] cfkm} cgle1 5g\ . Pdfn] , dfcf] jfbL j[Qleq b] vfk®] sf] of] ;dfwfglxg tyf cGTolxg b[iosf] cGtj{: t'nfO{ ;j{;fwf®0f dflg;x¿n] cGbfh klg ug{ ;Sb} gg\ .

lsgls if8oGqsf ultljlwx¿ : jfefljs lgodaf6 rn] sf x'Fb} gg\ . of] b] zsf] ;+s6sf] 5fofF xf] ® b] zsf] ;+s6 ;fd|fHojfbL ®0fgLltsf] 5fofF xf] . ;+ljwfg s: tf] aGg] ® gag] sf] cj: yfdf s] ug{] eGg] ;s;df cfwfl®t lsQfaGbL xf] of] . of] lsQfaGbLsf] d"Vo kIf cfGtl®s dtfGt® xf] Og eGg] s'®f 36gfx¿sf] k|sltaf6} k|i6 5 .

kl5Nnf] ;do Pdfcf] jfbLleq r] tfjgLsf ¿kdf cfPsf] ljjfb, Pdfn] sf] gf6lso ¿kdf tn} ;Dd ePsf] ljefhg ® Ps cs{f lj¿4sf] k|bz{g tyf dfcf] jfbLleq b'O{ leGg ®0fgLltsf b: tfj] hx¿sf] k|: t'ltn] s] b] vfpF5 eg] h;®L b] zsf] cfly{s, ;fdflhs, ;fF: s[lts, g} lts, dgf] a} 1flgs hLjgsf ;fy;fy ®fHosf ofjt\ c+ux¿nfO{ ljeflht ub{} NofO{Psf] 5, bnx¿df a9\bf] ljefhg ® ljv08gsf] 36gf To;s} Pp6f lx: ;f xf] . Pp6f 7f] ; t® cb[io p2] Zoaf6 lgb{] lzt ePsf] x'Fbf of] ;dfwfg x'g ;+ej 5} g .

CMYK+

CMYK+

$ @* c;f® @)&! zlgaf®, 11 July 2014 Saturday

] ;dfrf/ ;+If]ktLg lbg] v] ns'b hf®L

a'6jn, @& c;f® -a'6';_– lhNnf v] ns'b ljsf; kl®ifb\sf] aflif{s sfo{qmd cg';f® a'6jndf 6] jn6] lg;, r] ;, sa8\8L nufotsf v] nx¿ ;'? ePsf 5g\ . z'qmjf® lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf xf] dgfy kf08] n] v] ns'bsf] pb\3f6g u®] sf x'g .

olx @& c;f® b] lv @( ;Dd ;~rfng x'g] k|ltof] lutf pb\3f6g sfo{qmddf dx] Gb|®fh e08f®L, lzjgf®fo0f >] i7, ch{g l3ld®] , Pyn] l6S; k|lzIfs df] xg 3n] nufotn dGtJo ®fv] sf lyP . sfo{qmd rGb|sfGt cfrfo{sf] ;~rfngdf ePsf] lyof] . # lbg ;Dd rNg] k|ltof] uLtfdf *) hgf 5fqf ® @ ;o !) hgf 5fq v] nf8Lx¿n] ;xefuL hgfOPsf 5g\ .

;lxb : d[ltdf ®fdsfhLsf] ;flxTos ;fFeme} ®xjf, @& c;f® -a'6';_–jl®i7 ;flxTosf® tyf rlr{t d'Qmssf®

®fdsfhL sf] g] n] cfh e} ®xjfdf Psn d'Qms k: sg] ePsf 5g\ . l;4fy{ ;flxTo kl®ifbsf] cfof] hgfdf e} ®xjfdf zlxb : d[lt

k': tfsfno ljkLkysf] ;efxndf lbpF;f] # ah] b] lv sf] g] n] d'Qms k|: t't ug] { cfof] hs ;+: yfsf cWoIf ljho ;fu®n] hgfP . ;f] d'Qms ;df®f] xdf ;Dk'0f{ ;flxTosf® tyf ;flxTo cg'®fuLnfO{ kl®ifb] cg'®f] w ;d] t u®] sf] 5 . kl®ifbsf cWoIf jl®i7 syfsf® ;fu®n] sf] g] sf] Psn d'Qms sfo{qmd eAotf k"j{s ;DkGg x'g] ;d] t hgfP .

plh®l;+xdf 5fqj[lQ ljt®0fa'6jn, @& c;f/ -a'6';_–a'6jn gu®kflnsf $ l: yt plh®l;+x

dfWolds ljBfnon] z'qmaf® Ps ;df®f] xaLr 5fqj[lQ ljt®0f u®] sf] 5 .

ljBfnosf lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf Pj+ a'6jn gu®kflnsfsf k"j{ pkd] o® ljdn jxfb'® zfSo, kqsf® dx] Gb| yfkf, ljBfnosf k|wfgfWofks d'xDdb dxj'j vfF n] blnt 5fq5fqf ® 5fqf u®L s'n % ;o @# hgf ljBfyL{nfO{ s'n ! nfv ^% xhf® # ;o *) ¿k} ofF 5fqj[lQ ®sd ljt®0f u®] sf x'g\ .

;f] ®sd ;®sf®n] ljBfyL{sf] z} lIfs pGgogdf 6] jf k'¥ofpg] p4] Zon] cfly{s jif{ @)&)÷&! df k|bfg u®] sf] lyof] . 5fqj[lQ ljt®0f ub} { cltlyx¿n] ®sd ;b'kof] u ug{ cleefjsx¿nfO{ cfu|x u®] sf lyP . sfo{qmdsf] ;+rfng lzIfs uf} tdnfn zfSon] u®] sf lyP .

®] l8of] dndnf t] ;|f] jif{dfa'6jn, @& c;f® -a'6';_– ¿kGb] xL lhNnfsf] klZrdL If] q

;fljs k®f{] xf ! xfn ;} gfd} gf gu®kflnsf ¿kGb] xLdf dndnf ldl8of k|f=ln=åf®f ;+rflnt ®] l8of] dndnf ** d] ufxh{n] ;kmntfk"j{s bf] ;|f] jif{ k"®f u®L t] ;|f] jif{df k|j] z u®] sf] 5 .

u|fdL0f If] qdf nf] slk|o ®x] sf] ®] l8of] dndnfsf] cWoIfdf afns[i0f

rfkfufO{+ ® ;~rfns tyf z] o® wgLx¿df gf®fo0fk|;fb cof{n, df] xg®fh aflgof, ldgk|;fb kf} 8] n, uf] laGb nD;fn, v';L®fd rf} w®L, k|] daxfb'® v8\sf, lednfn e§®fO{, s[i0faxfb'® s'Fj®, ¿kf zfx, bLks rfln;] , lrqaxfb'® s] =;L=, ®fhaxfb'® If] qL, cho clwsf®L, gf®fo0faxfb'® ®fjn, nf] sgfy rfkfufO{+, s';'d Gof} kfg] , ljZj®fh u} x|] , lgTofgGb vgfn, ljhos'df® sfsL{, lji0f's'df® sfsL{, Psgf®fo0f sfkm\n] , ljqmd®Tg ah|frfo{, s[i0f e08f®L, b] js[i0f rfkfufO{+, lvd®fh >] i7, ®fdk|;fb uf} td, lzjk|;fb e';fn nufot 5g\ .

t] ;|f] jif{ k|j] z;Fu} !)) jf6 af6 %)) jf6sf] ;] jf k|f®De u®] sf] ®] l8of] dndnf **=^ d] ufxh{n] : yfkgfsf] 5f] 6f] cjlw d} ;|f] tfx¿aLr nf] slk|otf xfl;n u®] sf] 5 . ®] l8of] dndnfn] t] ;|f] jif{ k|j] z;Fu} s] xL gofF df} lns sfo{qmdx¿ klg ;~rfng ug{] ePsf] 5 .

Sofggdf sljtf jfrga'6jn, @& c;f® -a'6';_– a'6jn–!) ;'Vvfgu® l: yt Sofgg

pRr dfWolds ljBfnon] z'qmaf® sljtf jfrg k|ltof] lutf u®] sf] 5 . k|ltof] lutfdf hoGtL 9sfn k|yd, ®ljg l®hfn låtLo, clGhtf e§®fO{ t[tLo tyf ;u+d v8\sf ® ?lrtf a: ofn ;fGTjgf ePsf 5g\ . ;j h'lgo®df sIff # df cg'iff zdf{ ® sIff @ df cfo'idf cof{n k|yd ePsf 5g .

o: t} lgjGw n] vg k|ltof] lutfdf g] kfnL dfWodtkm{ s[i0f 1jfnL k|yd, k|ltef Gof} kfg] låtLo ® k|] ®0ff >] i7 t[tLo ePsf 5g eg] cu|] hL dfWoddf laqmd e08f®L k|yd, cdg s'jF® låtLo ® k|;+zf e§®fO{ t[tLo ePsf 5g . o: t} k"j{ k|fylds txdf g] d ckm km"8 k|ltof] lutf ePsf] 5 .

ljBfnosf cltl®Qm lqmofsnfk k|d'v lbg] z v8\sfsf] cWoIftf tyf ;xk|frfo{ u+ufnfn k|wfgsf] cfltYodf ePsf] sfo{qmddf lzIfsx¿ dfwj kf} 8] n, eujtL kf08] , afa'®fd kf08] n] af] n]sf lyP .

dfwjnfO{ pkflwa'6jn, @& c;f® -a'6';_– ¿kGb] xLsf dfwj k|wfg a'l4rfndf

klZrdfGrn RoflDkog pkflw k|fKt ug{ ;kmn ePsf 5g\ . kf] v®fdf ;DkGg klZrdfGrn If] lqo : t®sf] a'l4rfn k|ltof] lutfdf

¿kGb] xLdf dfwj k|wfg k|yd : yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf x'g\ . klZrdfGrn If] lqo v] ns'b lasf; ;ldlt kf] v®f4f®f cfof] lht ;f] k|ltof] lutfdf afUn'Ësf ®laGb| >] i7 l4tLo, kj{tsf ls®0f s'df® ®lGht t[lto ® sf: sLsf ;'lgn sf] O{®fnf rf} yf] : yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf 5g .

o: t} tgx'Fsf rGb|df] xg clwsf®Ln] kfrf} : yfg xfl;n u®] sf 5g eg] ¿kGb] xLsf csf{ v] nf8L k|;fGt zfSon] gjf} : yfgdf lrQ a'emfPsf 5g . klZrdfGrnsf !@ lhNnfsf @$ hgf v] nf8Lx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] ;f] k|ltof] lutfsf] ;dfkg ;df®f] xdf g] kfn a'l4rfn ;+3sf s] Gb|Lo ;lrj lx®fsfhL dxh{gn] lahoL v] nf8Lx¿nfO{ d] 8n, k'®: sf® tyf k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP . sfo{qmd klZrdfGrn If] lqo v] ns'b lasf; ;ldltsf cWoIf lbks sf] O®fnfsf] ;efkltTjdf ;DkGg ePsf] lyof] . o; If] qsf k|ltefjfg a'l4rfn v] nf8L dfwj k|wfg a'6jn ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf ;d] t 5g\ .

a] df} ;dL t®sf®L v] tL tflndkfNkf, @& c;f® -a'6';_– dfgjclwsf®sf

nfuL dlxnf, Psn dlxnf sfof{non] cfof] hgf ® lhNnf ljsf; ;ldlt kfNkfsf] ;xof] udf # lbg] j] df} ;dL t®sf®L v] tL tyf s[lif k|lzIf0f tflnd z'? ePsf] 5 .

s;] gL uflj; ;®fO{sf hghflt, blnt tyf Go'g cfo>f] t ePsf dlxnfx¿ nfO{ s] lGb|t u®] ® # lbg] j] df} ;dL t®sf®L v] tL tyf s[lif k|lzIf0f tflnd z'? ePsf] xf] . ;®fO{sf] PSn] j®df ePsf] tflnddf #) hgf dlxnfx¿sf] ;xeflutf ®x] sf] 5 . s[lif tflnd sfo{s|ddf lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf afnL ljsf; clws[t ydg axfb'® sfsL{n] j] df} ;dL t®sf®L pTkfbg ug{] t®Lsf, pTkfbg ubf{ ckgfpg' kg{] ljwL, df6f] sf] tof®L, g;{®L ®fVg] t®Lsf, t®sf®Lsf] , ljp 5g{] t®Lsf, g;{®L af6 a] gf{ ;fg{] t®Lsf, l;+rfO{sf] , ®f] u tyf ls6f0f' nfu] sf ckgfpg' kg{] ;fjwfgL tyf ®f] syfdsf] cj: yf, dn lbg]

t®Lsf, nufotsf af®] sf dlxnf ls;fgx?nfO{ hfgsf®L lbP . tflnddf ;xefuL dlxnfx¿ s[lif ljsf; sfof{non] lbg] ;] jf ;'ljwfsf] af®] df ;d] t cglj1 ®x] sf] n] jfnL ljsf; clws[t sfsL{n] sfof{non] ls;fgnfO{ lbg] lgMz'Ns, ;x'lnob®sf] ;] jf, k|fljlws ;] jf, k®fdz{ ;] jfsf] af®] df hfgsf®L u®fP .

ls;fgsf] cfo>f] tnfO{ alnof] agfpg' j] df} ;dL t®sf®L pTkfbgdf nfUg' kg{] , t®fO{df eGbf kxf8df j] df} ;dL t®sf®L pTkfbg ug{ ;lhnf] ePsf] n] tflnd kl5 dlxnfx¿nfO{ t®sf®L v] tLdf s] lGb|t x'g sfsL{n] cg'®f] w u®] . tflnddf s[lif pTkfbgdf cfOlkPd k|ljlw, t®sf®L k|of] u ug'{kg{] h} ljs ljiffbLsf] jf®] df ;d] t k|lzIfs sfsL{n] hfgsf®L u®fP .

sfo{s|ddf cfO8L g] kfn kfNkfsf k|jGws ?b| yfkfn] j} df} ;dL t®sf®L g;{®L Joa: yfkg, pTkflbt a: t'sf] ahf®Ls®0fsf] cj: yf, pTkflbt

a: t'n] kfpg] a9L d"Nosf] cj: yfsf] af®] df hfgsf®L u®fP .

sfo{s|ddf dfgjclwsf® dlxnf, Psn dlxnfsL cWoIf ldgf kGyLn] x®] sf JolQm s[lif;Fu hf] l8Psf] n] ufpF ufpFsf dlxnfx¿sf] a] df] } ;dL t®sf®L v] tLaf6 cfDbfgL a9fpg] pw] Zon] s;] gLdf tflnd ;~rfng ul®Psf] atfO{g . dlxnfx¿sf] cfo{cfh{gdf a[l4 ePdf dfq b} lgs h;f] x'g] 3®] n' tyf n} lËs lx+;f ;d] t Go'lgs®0f x'g] , dlxnfx¿ cfTdlge{® x'g] , sfd ug{ ;d] t pT;flxt x'g] ePsf] n] s;] gLdf j] df} ;dL t®sf®L pTkfbg ug{ ;lsg] ®fd|f] ;+efjgf ePsf] n] tflnd ;~rfng ul®Psf] cWoIf kGyLn] atfO{g . j] df} ;dL ;DaGwL tflnd dlxnfx¿n] klxnf] k6s lnPsf] n] lgs} Wofg lbP® ;'g] sf] ® ga'em] sf ljifoa: t'df tTsfn} 5nkmn ;d] t ul®Psf] lyof] . sfo{s|dsf] ;~rfng j8f dlxnf ;®f] sf®sL lvld;®f ®fgfn] u®] sL lyO{g .

e} ®xjfdf efg' ljz] if ;df®f] xe} ®xjf, @& c;f®-a''6';_–

g] kfnL sfJo hutsf cflbslj efg'eQm cfrfo{sf] låztjflif{sL ;df®f] x @)&! sf] cj;®df h] 7 @( ut] e} ®xjfdf eAo ;df®f] x x'g] ePsf] 5 . l;4fy{ ;flxTo kl®ifb l;4fy{gu® ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf e} ®xjfsf] lgdf{0f Joj;foL ;+3sf] ;efxndf x'g] ;f] ;df®f] xdf ljleGg ;flxTos k'®: sf® @ hgfnfO{ tyf !& hgf ;flxTosf®nfO{ efg' ;Ddfg ;d] t k|bfg ul®g] ;df®f] xsf sfo{qmd ;+of] hs b] jLk|;fb Gof} kfg] wL®n] hgfPsf 5g\ .

;df®f] xdf l;4fy{ ;flxTo k'®: sf® @)&) 8f= zLjk|;fb kf} 8\ofnnfO{ k|bfg ul®g] ePsf] 5 . g] kfnL jfªdosf] pGgogdf ljz] if of] ubfg k'®\ofpb} cfPsf z+s®gu® lgjf;L 8f= kf} 8\ofnnfO{ ;f] ;Ddfg k|bfg ul®g nfu] sf] xf] . o;} u®L ;snf l;4fy{ jfªdo k'®: sf® @)&)

kfNkfsf dg ulx®] nfO{ k|bfg ul®g] ePsf] 5 . n'lDagL c~rn leqsf ;|i6fx¿nfO{ @)&) ;fndf k|sflzt s[lt dfu ul®Psf] df k|fKt s[ltx¿ dWo] tfg;] g $ nx®] kLkn lgjf;L ulx®] sf syf;+u|x dgsf syfx¿nfO{ k|bfg ul®g] ePsf] cfof] hs ;+: yfsf cWoIf ljho ;fu®n] hgfPsf 5g\ .

;f] xL ;df®f] xdf g] kfnL efiff ;flxTodf ct'ngLo of] ubfg lbPsf !& hgf ;flxTosf®nfO{ efg' ;Ddfg k|bfg ul®g] ePsf] xf] . jl®i7 ;flxTosf® afns[i0f e§®fO{sf] ;+of] hsTj tyf l8NnL®fh e§®fO{ ® ®fdaxfb'® >] i7sf] ;ldltn] k'®: sf® tyf efg' ;Ddfgsf] nfuL l;kmfl®z u®] sf lyP . ;ldtLn] u®] sf] l;kmfl®;nfO{ kl®ifbsf] !# cf+} a} 7sn] kfl®t u®] sf] 5 . efg' ;Ddfg kfpg] x¿df ;flxTosf®x¿ df] bgfy zf: qL, a"Fb ®fgf, h+u axfb'® zfx, k|f=8f slkn nfld5fg] , k|f=8f= lut'

lu®L, jgdfnL lg®fsf®, chDa®Wjh vftL, Clif®fd e';fn, lbn ;fxgL, 8f= d'®f®L k®fh'nL, 8f= lx®io 1jfnL, 8f= 3gZofd kl®>dL, e®ts'df® kf] v®] n, l6sfbQ ®fO, gf®fo0f 1jfnL, ?b| 1jfnL ® qm[ifL cfhfb ®x] sf 5g\ .

al®i7 d'Qmssf® ®fdsfhL sf] g] sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg x'g] ;f] ;df®f] xdf k'®: s[t ;|i6fx¿sf] af®] df k|sf; kfl®g] 5 . k'®: s[t ;|i6fx¿ 8f= lzjk|;fb kf} 8\ofnsf] af®] df ;flxTosf® s[i0f a: ofn ® dg ulx®] sf] af®] df ;flxTosf® s[i0f rGb| a: ofnn] k|sf; kfg] { sfo{qmd ®x] sf] 5 .o;} aLr cfof] hs l;4fy{ ;flxTo kl®ifbn] e} ®xjfsf] lgdf{0f Joj;foL ;+3sf] ;efxndf cfOtaf® lbpF;f] ;f9] !! ah] efg' eQm cfrfo{sf] låztjflif{sL ;df®f] x ® ;f] xL lbg ljxfg ( ah] efg' kfs{ efg' dflj uf] lnu9 e} ®xjfsf] k|f+u0fdf cfof] lht ljz] if sfo{qmddf ;xefuL x'g ;a} nfO{ cfu|x u®] sf] 5 .

Ho] i7 gful®snfO{ ef8fdf %) k|ltzt 5'6

eQmk'®, @& c;f® -a'6';_– eQmk'®df ;fj{hlgs ;jf®L ;fwgdf Ho] i7 gful®snfO{ %) k|ltzt ef8fdf 5'6 PjD l;6sf] cf®If0fsf] Joj: yf tTsfn sfo{fGjog ul®g] ePsf] 5 .

lhNnf k|zf;g sfo{fno eQmk'®df cfof] hgf u®] sf] Ho] i7 gful®s;DaGwL sfo{ ub{} cfPsf] ;+: yf lbJoZj®L gful®s ;dfh, dxfgu®Lo k|x®L kl®;® eQmk'®, oftfoft ;] jf s] G› eQmk'®sf k|ltlglw Pj+ ;®f] sf®jfnfaLr ePsf] cGtlqm{of sfo{qmddf cfh} b] lv sfo{fGjog ug{] lg0f{o ePsf] xf] .

eQmk'®af6 5'6\g] ;a} ;fj{hlgs ;jf®L ;fwgn] cfh} b] lv Ho] i7 gful®snfO{ %) k|ltzt ef8fdf 5'6 lbg] ® l;6sf] cf®If0f Joj: yf ul®Psf] k|d'v lhNnf clwsf®L clgns'df® 7fs'®n] hfgsf®L lbP .

ut ebf} !( ut] dGqL: t®Lo lg0f{odf @)&! sflt{s ! ut] b] lv ;a} ;fj{hlgs ;jf®L;fwgn] sDtLdf klg b'O{ hgf Ho] i7 gful®snfO{ b'O{j6f l;6 ® %) k|ltzt ef8fdf 5'6 lbg'kg{] lg0f{o u®] klg clxn] ;Dd sfo{fGjogdf gcfPkl5 eQmk'®df eg] s8fO{sf ;fy sfo{fGjogdf NofOg] ePsf] xf] .

lhNnf k|zf;g sfof{no slknj: t'df z'qmaf® ®fxbfgL lngsf nflu cfa] bg lbg] x¿sf] le8 . k|zf;g sfof{noaf6 b} lgs %) al9n] ®fxbfgL lngsf nflu cfa] bg lbg] u®] sf 5g\ . tl: j® M vuk|;fb rfkfufO{÷a'6jn 6'8]

s[lif If] qaf6 pT;fxk|b k|ult gx'g] ’®fhf®fd sfs{Lsf7df8f} F, @& c;f® .

g] kfnsf] s[lif, tyf kz'kfng If] qdf pT;fxk|b k|ult xfl;n gx'g] ;Í] t ;®sf®L cfFs8fn] b] vfPsf] 5 .

laxLaf® cy{dGqfnon] ;fj{hlgs u®] sf] cfly{s ;j{] If0f )&)÷)&! df s[lif If] qsf] of] ubfg ## bzdnj ! k|ltztdf ;Lldt ®xg] cg'dfg ul®Psf] xf] . ut jif{ o;} ;dodf s'n ufx{: Yo pTkfbgdf s[lif If] qsf] of] ubfg ## bzdn *& k|ltzt lyof] .

cfly{s jif{ @)%&÷)%* sf] l: y® d"Nodf rfn' cfj @)&)÷)&! df s[lif If] qsf] jflif{s j[l4b® $ bzdnj &@ k|ltzt x'g] cg'dfg 5 . k|ltj] bgn] ljut jif{x¿df o: tf] j[l4b® ;Gtf] ifhgs gePsf] b] vfPsf] 5 .

k|d'v vfBfGg afnL wfg ®f] kfOF x'g] ;dodf g} oyf] lrt jiff{ x'g g;s] sfn] wfgsf] pTkfbgdf lu®fj6 cfpg] k"j{ ;Í] t b] lvPsf sf®0f s'n ufx{: Yo pTkfbgdf s[lif If] qsf] of] ubfg 36\g] cg'dfg ul®Psf] xf] .

g] kfnsf] ufx{: Yo pTkfbgdf s[lif If] qsf] of] ubfg #% k|ltztdWo] wfgsf] dfq @) k|ltzt of] ubfg 5 .

vfg] d'v qmdzM j[l4 eO®x] sf] cj: yfdf vfBfGgsf] pTkfbg eg] qmdzM cf] ®fnf] nfUb} hfg'n] s[lif If] qsf] of] ubfgnfO{ pT;fxk|b dfGg ;lsFb} g–jl®i7 wfg ljz] if1 ef] nfdfgl;+x a: g] tn] eg] .

s[lif ljsf; dGqfnon] cfw'lgs ® Jofj;flos s[lifsf] gf®f lbP klg !) jif{df cGgafnLdf gf} , wfg ® ux'Fdf 5, ds} df !@, sf] bf] df !(, hf} df #%, kmfk®df $), sf] ;] bfndf @! k|ltzt ® tf] ®L afnLdf !# k|ltztn] pTkfbg 36] sf] ®fli6«o s[lif u0fgf @)^* df pNn] v 5 .

s[lif ljsf; dGqfnosf cg';f® c;f® @# ut] ;Dd @@ bzdnj * k|ltztdfq ®f] kfOF ePsf] 5 . ut jif{ o;} ;dodf $% k|ltzt ®f] kfOF eO;s] sf] lyof] .

rfn' cfj @)&)÷)&! df g] kfnsf] s'n vfBfGg pTkfbg (wfg, ds} , sf] bf] , ux'F, hf} , kmfk®) ut jif{sf] t'ngfdf * bzdnj $% k|ltztn] j[l4 eO{ (% nfv ^@

xhf® ^*) d] l6«s 6g k'Ug] cg'dfg 5 .

ut cfj )^(÷)&) df vfBfGg pTkfbg ** nfv !& xhf® (!! d] l6«s 6g ®x] sf] lyof] . rfn' cfjdf vfBfGgsf] pTkfbsTj @ bzdnj (! k|ltztn] j[l4 x'g] cg'dfg ul®Psf] 5 .

vfBfGg afnLn] 9fs] sf] If] qkmn ut cfjsf] t'ngfdf rfn' cfjdf # bzdnj #! k|ltztn] j[l4 eO{ #$ nfv *) xhf® %@ x] S6® x'g] cg'dfg 5 . s'n vfBfGg pTkfbg * bzdnj $% k|ltzt ® afnLn] 9fs] sf] If] qkmn # bzdnj #! k|ltzn] a9] sf sf®0f klg rfn' cfjdf @ bzdnj (! k|ltztn] pTkfbsTj j[l4 x'g] cg'dfg ul®Psf] s[lif ljefusf dxflgb{] zs 8f o'jsWjh lh;Ln] atfP .

afnLn] 9fs] sf] If] qkmn # bzdnj #! k|ltztn] a9] sf] k|ltj] bgdf pNn] v eP klg v] tLof] Uo hldg qmdzM afFlemb} uPsf] ljifonfO{ eg] k|ltj] bgn] 5f] Psf] 5} g .

To;} u®L, k|ltj] bgn] rfn' jif{df

kz'kIfLhGo pTkfbgdf ;'wf® cfpg] b] vfPsf] 5 . g] kfnsf] kz'kIfL hGo If] qsf] s'n ufx{: Yo pTkfbgdf !@ k|ltzt of] ubfg ®x] sf] 5 .

rfn' cfj )&)÷)&! df ufO{ ® e} F;Laf6 sl®a !^ nfv (* xhf® d] l6«s 6g b"w pTkfbg x'g] cg'dfg 5 . h'g cg'dfg cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf Ps k|ltztn] a9L xf] . s'n b"w pTkfbgdWo] ufO{af6 kfFr nfv ^@ xhf® d] l6«s 6g ® e} F;Laf6 !! nfv #% xhf® d] l6«s 6g x'g] cg'dfg ®x] sf] 5 .

rfn' cfjdf g] kfnsf] s'n df;' pTkfbg ut jif{sf] t'ngfdf ) bzdnj !% k|ltztn] j[l4 eO{ b'O{ nfv (% xhf® d] l6«s 6g x'g] cg'dfg 5 . s'n df;' pTkfbgdWo] ®fFufe} F;Laf6 sl®a Ps nfv &# xhf® d] l6«s 6g e] 8faf6 b'O{ xhf® ^%@ d] l6«s 6g, v;Laf] sfaf6 %( xhf® %) d] l6«s 6g, aË'®af6 !( xhf® *^) d] l6«s 6g s'v'®faf6 $) xhf® ^() d] l6«s 6g ® xfF;af6 @@& d] l6«s 6g df;' pTkfbg x'g] cg'dfg 5 . Ps d] l6«s 6g a®fa® Ps xhf® s] hL x'G5 .

aL; jif{df #) ;fj{hlgs ;+: yfgsf] lghLs®0f sf7df8f} F, c;f® @&–

;fj{hlgs ;+: yfgdf ®x] sf] ;®sf®sf] nufgLnfO{ lghL If] qsf] nufgLåf®f lj: yflkt ub{} ;®sf®L vr{nfO{ k|ltkmn agfpg] p2] Zon] lghLs®0f yflnPotf xfn;Dd #) ;fj{hlgs ;+: yfgx¿sf] lghLs®0f ul®Psf] 5 .

k|hftGqsf] k'gM: yfkgfkl5 tTsfnLg ;®sf®n] ;+: yfgsf] bIftf j[l4 u®L pTkfbsTj a9fpg, ;®sf®nfO{ k®] sf] k|zf;lgs tyf ljQLoef® sd ug{ ® lghL If] qsf] ;xeflutf j[l4 u®L ;] jf k|jfxnfO{ k|efjsf®L agfpg] p2] Zon] @)%) b] lv ;+: yfgsf] lghLs®0f, vf®] hL ® lj36g k|lqmofnfO{ ;+: yfut¿kd} cl3 a9fOPsf] lyof] .

To;otf ljleGg r®0fdf cfly{s jif{ @)^(÷&) ;Dddf #) ;fj{hlgs ;+: yfgsf] Joj;fo tyf ;DklQ laqmL, cf+lzs ;] o® ljqmL, rfn' ;DklQ laqmL tyf ejg ® hUuf ef8f, Joj: yfkg s®f®, vf®] hL

tyf lj36gh: tf k|lqmof ckgfO{ ljlgj] z ul®Psf] tYofÍ ;®sf®n] xfn} ;fj{hlgs u®] sf] 5 .

lghLs®0f ul®Psf ;+: yfgdWo] xfn !! ;+: yfg dfq ;~rfngdf ®x] sf 5G eg] afFsL aGb jf ;~rfngdf g®x] sf] ;®sf®n] ;fj{hlgs u®] sf] ;fj{hlgs ;+: yfgsf] jflif{s l: ylt ;dLIff @)&! df pn\n] v 5 . ;~rfngdf ®x] sf !! j6f lghLs[t ;+: yfgx¿dWo] kfFr ;+: yfsf] sfo{;~rfng dfq ®fd|f] ®xL gfkmf cfh{g ug{ ;Ifd ®x] sf 5G .

cfj @)^(÷&) df s'g} klg ;fj{hlgs ;+: yfgsf] lghLs®0f ul®Psf] 5} g eg] lghLs®0fsf] k|lqmof cl3 a9fpg] qmddf a'6jn wfuf] sf®vfgfsf] ;DklQ÷bfloTj olsg eO{ lghLs®0fsf] df] 8fln6L tof® ePsf] 5 .

;f] tYofÍcg';f® lghLs®0fs fnflu g] kfn cf] l®G6 DofUg] ;fO6nfO{ ;fj{hlgs lghL ;fem] bf®Lsf] cjwf®0ffdf ;~rfng ug{] tof®L

eO®x] sf] 5 eg] jL®uGh lrgL sf®vfgfsf] ;DklQ÷bfloTj olsg ug{] sfo{ cl3 a9] sf] 5 .

To: t} x] 6f} F8f sk8fsf] cf} Bf] lus If] q Joj: yfkg lnld6] 8nfO{ x: tfGt®0f eO;s] sf] 5 . xfn;Dd ;~rfngdf gcfPsf] g] kfn d] 6n sDkgL lghL If] qnfO{ ;~rfng ug{] k|: tfj cl3 a9] sf] 5 . lghLs®0f sfo{qmd sfo{fGjogsf qmddf gLltut Ps¿ktf gx'g', slxn\o} g;lsg] lj36g, sdhf] ® cg'udg, hUuf cltqmd0f, Goflos lgsfodf uPsf ljifo, ;DklQ Joj: yfkg ug{ sl7gfO{, ;dfof] hg lx;fa ldnfg, lghL If] qsf] ljsf; ® nufgLsf] jftfj®0fdf ko{fKt dfqfdf ;'wf® gx'g'nufotsf r'gf} tL b] vfk®] sf 5G .

lghLs®0f, vf®] hL tyf lj36gotf d'n'sdf cem} #& ;+: yfg ;®sf®sf] k"0f{ jf clwsf+z : jfldTjdf ®x] sf 5G ® To;dWo] !( j6f v'b gfkmfdf ® !& j6f v'b gf] S;fgLdf ;~rflnt 5G . ®f;;

3®] n' OF§fe§f Joj;fonfO{ s®sf] bfo®fdf Nofpg dfusf7df8f} F, @& c;f® -a'6';_–

k®Dk®fut¿kdf 3®] n' OF§f Joj;fo ub{} cfPsf OF§fe§f Joj;foLn] cfkm\gf] Joj;fonfO{ bt{f k|lqmofdf nu] ® j} wflgs Pj+ ;+: yfut: j¿k lbg dfu u®] sf 5g\ .

pgLx¿n] cfkm\gf] Joj;fonfO{ bt{f;lxtsf] ;+: yfut: j¿k lbP® s®sf] bfo®fdf ;xefuL u®fpg ® pTkfbgsf] cfwf®df s®sf] b® lgw{f®0f ug{ klg dfu u®] sf x'g\ .

klZrdf~rn 3®] n' OF§fe§f Joj;foL dxf;‹sf] Ps k|ltlglwd08nn] pBf] u ;lrj s[i0f

1jfnL tyf 3®] n' ljefusf lgldQ dxflgb{] zs uf] s'n lwtfn;lxtsf ;®f] sf®jfnf lgsfonfO{ e] 6] ® cfkm\gf] Joj;fonfO{ 3®] n'df bt{f ug{] jftfj®0f ldnfpg cfu|x u®] sf 5g\ .

;f] dxf;‹sf cWoIf t'n;L®fd ;fksf] 6fn] pBf] u ;lrj 1jfnLn] o; ;DaGwdf : ynut cjnf] sg ug{] u®L Pp6f sfo{bn agfP® To;n] lbg] k|ltj] bgsf cfwf®df cl3 a9\g] ® pBdLnfO{ lj: yflkt x} g, : yflkt ug{ ;xof] u ug{] cfZjf;g lbPsf atfP .

;lrj O{Zj® kf} 8] nn]

klZrdf~rn If] qleq emG8} 5 xhf® hgtfnfO{ k|ToIf ®f] huf®L lbPsf] tyf o;af6 k|ToIf ck|ToIf #% xhf® cfl>t ®x] sf] atfP .

pkfWoIf ;Ëd s] ;Ln] v] ® uPsf] j: t'nfO{ pkof] u u®L u|fdL0f If] qsf] cfly{s ljsf;df 6] jf k'¥ofPsf] of] Joj;fonfO{ do{flbt, Jojl: yt ® j} wflgs agfpg ;®sf®n] ljz] if Wofg lbg'kg{] atfP .

Go"g k'FhL nufgL u®L u|fdL0f If] qdf : j®f] huf® l;h{gf u®] sf] of] Joj;fonfO{ lj: yflkt ug{ ljb] zL vlr{nf] Pj+ c;kmn

k|ljlwnfO{ sld;gsf] v] ndf leTo{fP® : jb] zL k'FhL knfog ug{ gx'g] klg Joj;foLn] dfu u®] sf 5g\ . dxf;‹sf cWoIf t'n;L®fd ;fksf] 6fsf] g] t[Tjdf pkfWoIf ;Ëd s] ;L, ;lrj O{Zj® kf} 8] n, sf] iffWoIf e®t e08f®L, ;x;lrj 6Lsf®fd g] kfnL, ;b: o xl®eQm clwsf®L, u'0f®fh ;fksf] 6f, ®d] z yfkf, s[i0f kf} 8] n, xL®fnfn b®fO{ ® gf®fo0f zdf{;lxtsf] ®fhwfgL cfPsf] 6f] nLn] ;DalGwt lgsfodf k'u] ® cfkm\gf] dfu ®fv] sf] ;b: o b®fO{n] hfgsf®L lbP .

CMYK+

CMYK+

%@* c;f® @)&! zlgaf®, 12 July 2014 Saturday

eG;f® 5n] ® NofOPsf sk8f a®fdb

lhNnf lzIff clwsf®LnfO{

: jfuta'6jn, @& c;f®– clvn

g] kfn lzIfs ;+u7g ¿kGb] xLn] gjcfuGt's lhNnf lzIff clwsf®L 6] s axfb'® yfkfnfO{ : jfut tyf ;Ddfg u®] sf] 5 . laxLjf® e} ®xjfdf Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u®L gjcfuGt's lhNnf lzIff clwsf®LnfO{ : jfut ul®Psf] xf] .

clvn g] kfn lzIfs ;+u7g ¿kGb] xLsf lhNnf cWoIf j[x: ktL z'Snfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+u7gsf s] Gb|Lo ;lrjfno ;b: o u+ufnfn k|wfg ® s] Gb|Lo ;b: o ?b| zdf{ nufotsf] 6f] lnn] gj cfuGt's lhlzcnfO{ : jfut u®] sf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} lhlzc yfkfn] z} lIfs u'0f: t® ;'wf®df h'g ljBfno cuf8L a9\5 p;sf] nflu ;lx cy{df cfkm\gf] : jfut ® ;xof] u ®xg] wf®0ff ®fv] sf lyP .

sfo{qmddf af] Nb} ;+u7gsf s] Gb|Lo ;b: o ?b| zdf{n] clvn g] kfn lzIfs ;+u7gn] g] t[Tj u®] sf] gljgcf} Bf] uLs pdflj, sflnsf pdflj, sflGt pdflj, b'uf{ ejfgL pdflj nufotn] ¿kGb] xL lhNnfsf] z} lIfs Oltxf;df cg's®0fLo sfo{ u®] sf] wf®0ff ®fv] sf lyP . sfo{qm ;+u7gsf ;lrj lu®L d®fl;g] sf] ;~rfngdf ePsf] lyof] .

sNkgf e08f®L-k|lzIffyL{_

Pssf] d[To' kfNkf, @& c;f® -a'6';_–

kfNkfsf] kf] v®fyf] s uflj; j8f g+ ^ df 6\ofS6® b'3{6gf x'Fbf ! hgfsf] 36gf: ynd} d[To' ePsf] 5 eg] @ hgf 3fO{t] ePsf 5g .

kf] v®fyf] s af6 w'jfbL tkm{ hfFb} u®] sf] 6ofS6® af6 RoflkP® : ofª\hf kmfk®y'd uflj; j8f g+ * sf ®fh' 9sfnsf] d[To' ePsf] 5 . 3fO{t] x'g] df g'jfsf] 6 ssgL * sf ®fh' nfdf ® g'jfsf] 6 rt'®fnL & sf rfns ljgf] b tfdfª ®x] sf 5g .

3fO{t] b'j} hgfsf] n'lDagL d] l8sn sn] h tfg;] g k|ef;df pkrf® eO{®x] sf] 5 . b'j} 3fO{t] sf] cj: yf ;fdfGo ®x] sf] 5 c: ktfnsf lrlsT;sx¿n] atfPsf 5g .

;®sf®L hflu® 5f] 8] ® ufO{kfng Joj;fodfkf] v®f, @& c;f®

-a'6';_– ;®sf®L hflu® vfP® pGglt x'g] gb] v] kl5 kf] v®f pkdxfgu®kflnsfsf] 6'6'Ëf lgjf;L zf] efsfGt 9sfnn] ufO{kfng Joj;fo ub{} cfPsf 5G .

;f7L ®f] kgL hldg dfl;s ? cf7 xhf®df ef8fdf lnP® clxn] pgLnufot b'O{ j6f ;xsf®L ;+: yfsf @& hgf ;] o® ;b: oaf6 () j6f pGgt ufO{ kfn] ® b"w laqmL ub{} cfOPsf] 5 .

kf] v®f b'Uw pTkfbg ;xsf®L ;+: yf ® lqj] 0fL art tyf C0f ;xsf®L ;+: yfdfkm{t clxn] b} lgs $)) ln6® b"w pTkfbg u®L kfFr j6f laqmL sIfaf6 b"w tyf b'UwhGo kbfy{ laqmL ul®G5 . h;L{, xf] n: 6] g, a|fpg,

l: j; ® nf] sn h;{L hftsf tL ufO{af6 pTkflbt b"waf6 b"w, bxL, £o", klg®, s'®fpgL, cfO;lqmd, dxL ® v'jf agfP® pkef] QmfnfO{ laqmL ul®g] ul®Psf] atfOPsf] 5 .

clxn] pgLnufot ;] o® ;b: ox¿af6 pTkflbt b"w k|ltln6® ? ^^ df laqmL x'g] u®] sf] 5 . dfl;s vr{ s6fP® 8] 9 b'O{ nfv cfDbfgL x'g] u®] sf] pgn] hfgsf®L lbP .

xfn ufO{kfng Joj;fodf ? Ps s®f] 8 %) nfv nufgL ePsfdf s] xL ;dokl5 ? b'O{ s®f] 8 %) nfv nufgL u®] ® kf] v®f lqj] 0fL uf} zfnf tyf h} ljs s[lif kmd{ pBf] u : yfkgf ug{] nIo ®x] sf] 9sfn atfpF5g\ .

: ofª\hfsf] b®f} F uflj;–& df $$ jif{ cl3 hGd] sf 9sfnn] #) jif{cl3 s] xL dlxgf c: yfoL hflu® vfPsf] ® kl5 hflu®n] pGglt x'g] gb] v] kl5 s[lif Joj;fodf nfu] sf] atfP .

ufO{kfng Joj;fodf 3fF;v] tLsf nflu hldg k|z: t rflxg] t® kf] v®fdf hUuf dxFuf] ® rflxPhlt gkfOg] pgsf] u'gf;f] 5 . pTkflbt dnsf] k|zf] wg, ufO{sf afR5fafR5L ® a"9f ufO{sf] Joj: yfkg ug{ g;Sbf ;d: of kg{] u®] sf] 5 . clxn] pQm Joj;foaf6 #) hgfn] ®f] huf®L kfPsf ® kl5 pBf] u : yfkgf ePkl5 %) b] lv ^) hgfn] k|ToIf ®f] huf®L kfpg] pgsf] bfaL 5 .

;fGr] h cf;{gn;Fu cg'aGw

n08g, @& c;f® -a'6';_– lrnLsf : 6«fOs® Pn] lS;; ;fGr] hn] afl;{nf] gfaf6 O+lUn; Sna cf;{gn;Fu cg'aGw ePsf 5g\ . sl®a #% ldlnog kfp08df pgL cf;{gn;Fu bL3{sflng ¿kdf cg'aGw ePsf x'g\ .

hf®L ljZjskdf lrnLsf nflu b'O{ uf] n u®] sf ;fGr] hn] afl;{nf] gfsf nflu !$! v] ndf $& uf] n u®] sf lyP .

cf;{gn;Fu cg'aGw x'g kfpFbf cfkm"nfO{ lgs} v';L nfu] sf] ;fGr] hn] atfPsf 5g\ . … ljZje® rlr{t ®x] sf] ® lgs} ®fd|f] 6f] nL ®x] sf] cf;{gn;Fu cg'aGw x'g kfpFbf v';L nfu] sf] 5 . ’ pgn] lk|ldo® lnu ® RoflDoG; lnudf v] Ng pT;'s ®x] sf] atfPsf 5g\ .

pgn] laxLaf® n08gdf d] l8sn kf; u®] sf 5g\ . h'nfO{kl5 pgL cGo 6f] nLsf ;fy k|lzIf0fdf

;xefuL x'g] atfOPsf] 5 .;fGr] hkl5 cf;{gnn] k|m] Gr

l8km] G8® DofYo' 8] a'rLnfO{ lsGg] tof®L u®] sf] 5 . afs®L ;fGof Sna 5f8] ® DofGr] : 6® l;6L hfg] ePkl5 pgsf] : yfgdf DofYo' 8] a'rLnfO{ Nofpg] tof®L ePsf] xf] .

ptf, ;fGr] hnfO{ labf u®] kl5 afl;{nf] gfnfO{ lne®k'nsf : 6«fOs® n'O; ;'jf®] hnfO{ lsGg] af6f] vf] n] sf] 5 .

ljZjsk km'6an M a|flhn ® hd{gL le8\b} sf7df8f} F, @& c;f® -a'6';_–

ljZjsk km'6an k|ltof] lutf @)!$ sf] klxnf] ;] ldkmfOgn v] ndf a|flhn ® hd{gL cfdg] ;fdg] x'g] ePsf 5g\ .

kfFrk6ssf] ljZjsk ljh] tf a|flhn 5} 7f} + k6s pkflw lht] ® gofF Oltxf; sfod ug{] w"gdf 5 eg] tLgk6ssf] ljZjsk RoflDkog hd{gL a|flhnnfO{ kfvf nufpFb}

rf} yf] k6s pkflw ®Iff ug{] bfpdf 5 . ;] ldkmfOgn le8Gtdf

a|flhnn] cfkm\gf b'O{ : 6f® v] nf8LnfO{ u'dfpg] ePsf] 5 . sKtfg lyPuf] lzNef ® : 6«fOs® g] odf® ;] ldkmfOgndf v] Nb}gg\\ . hf®L k|ltof] lutfdf sKtfg lzNefn] bf] xf] ®f] kx] Fnf] sf8{ vfPsfn] v] Ng gkfpg] ePsf x'g\ . g] odf®nfO{ rflx+ 9f8df rf] 6 nfu] sfn] sDtLdf rf®

xKtf cf®fd ug{'kg{] ePsf] 5 .sf] nlDaoflj?4sf] v] ndf

sf] nlDaofsf v] nf8L lSjG6] ®f] n] v] nsf] *& cf} F ldg] 6df d} bfgdf n8fPkl5 rf] 6u|: t g] odf® k|ltof] lutfdf ;xeflutf hgfpg g;Sg] ePsf x'g\ .

ef] ln ®flt g] kfnL ;docg';f® !M$% ah] a|flhn ® hd{gL cfdg] ;fdg] x'g] 5g\ .

s®fFt] sf] u|] l8ªa'6jn, @& c;f® -a'6';_–

l;tf] l®of] s®ft] : s'n ;+3 ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf a'6jndf s®ft] v] nf8Lx¿sf] u|] l8ª sfo{qmd ePsf] 5 .

¿kGb] xLsf % j6f ljBfnosf ! ;o @) hgf v] nf8Lx¿n] efu lnPsf] df XjfO{6 b] vL c®] Gh j] N6df #% hgf, c®] Ghb] lvxfkm lu|gdf @& hgf u|] l8ª ePsf 5g . o: t} , xfkm lu|g b] vL km"n lu|gdf @%, lu|g b] vL j|fpg y8{ So"df @# hgf, jfpg y8{ So"af6 j|fpg ;] s] G8 So"df !) hgf u|] l8ª ePsf] ;3+saf ;lrj ldg®fh lu®Ln] hfgsf®L lbP .

sfo{qmddf Sofgg pRr df=lj=, bLk af] l8{ª xfO{ : s"n, Pe®] i6 pRr df=lj=, a'6jn 8f] hf] ® ljZj zflGt : s'n dl0fu|fdsf v] nf8Lx¿n] ;xeflutf hgfPsf lyP .

bLk af] l8{ªsf cltl®Qm lqmofsnfk k|d'v ;'®] Gb| zfSosf] cWoIftf tyf k|frfo{ 6Lsf®fd Gof} kfg] sf] cfltYodf ePsf] sfo{qmddf g] kfn s®ft] dxf;3sf +s] lGb|o ;b: o cld® ®fO{, 6] lSgnsn ;ldlt n'lDagLsf cWoIf gf®fo0f yfkfn] o; k|sf®sf sfo{qmdn] v] n ® v] nf8Lsf] ljsf; x'g] atfPsf lyP .

®fdu|fd -k®f;L_, @& c;f® -a'6';_–gjnk®f;Lsf] b] jufFjaf6 k|x®L 6f] nLn] @) xhf® d"No a®fa®sf] s'tf{ ;'?jfn a®fdb u®sf] 5 . ef®taf6 cj} w ¿kdf eG;f® 5nL

g] kfn leqfpFb} u®] sf] cj: yf u: tLdf vl6Psf] k|x®L 6f] nLn] $*

lk; s'tf{ ;'?jfn a®fdb u®] sf] lhNnf k|x®L sof{no gjnk®f;Ln] hgfPsf] 5 .

pQm a®fdb s'tf{ ;'?jfn cfjZos sfj{fxLsf nflu e} ®xjf eG;f® sfo{fno k7fOPsf] k|x®L lg®LIfs ;'efif u} ®] hfgsf®L lbP .

;f9] @% xhf® lsnf] ld6® ;8sdf !& nfv uf8Lsf7df8f} +, @& c;f/ -a'6';_– g] kfndf ;8ssf]

cj: yf gfh's eP klg ;jf®L k|of] ust{fsf] ;+Vof eg] ÅjfQ} a9] sf] 5 . kmfu'g d;fGt;Ddsf] cj: yf x] b{f g] kfndf @% xhf® % ;o (( lsnf] ld6® ;8sdf !^ nfv *& xhf® $ ;o &* ;jf®L ;fwg bf} l8G5g\ .

;®sf®n] laxLaf® ;fj{hlgs u®] sf] cfly{s ;j{] If0fdf kmfu'g;Dd ;8s lj: tf® eGbf ;jf®L j[l4b® pRr b] lvPsf] 5 . s'n ;8sdWo] hDdf !) xhf® * ;o !) lsnf] ld6® ;8s sfnf] kq] ePsf] 5 . snf] kq] eO;s] sf] ;8s klg htf;'s} elTsP® cToGt gfh's ag] sf] b] lvG5 . clxn] g] kfndf clwsf+z uf8Lx¿ sRrL ® u|fe] n ;8sdf bf} l8g afWo 5g\ . kmfu'g;Ddsf] tYof+s x] b{f * xhf® * ;o ^$ lsnf] ld6® ;8s sRrL cj: yfdf ®x] sf] 5 eg] % xhf® ( ;o @% lsnf] ld6® ;8s u|fe] n ePsf] 5 .

cfly{s jif{ @)$^®)$& df ;fgf 7"nf u®L &^ xhf® # ;o &* ;jf®L oftfoft Joj: yf ljefudf bt{f ePsf] df rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g;Dd pQm ;+Vof

a9] ® !^ nfv *& xhf® $ ;o &* k'u] sf] 5 .cfly{s jif{ @)%(÷)^) df !& lsnf] ld6® ;8s

lgd{f0f ePsf] df rfn' cfjsf] kmfu'g;Dd ;f9] @% xhf® lsnf] ld6® k'u] sf] 5 . ptf cfj @)%(÷)^) df $ nfv ;jf®L bt{f ePsf] df o; kmfu'g;Dd em08} !& nfv k'u] sf 5g\ . h'g j[l4b® ;8s ;~hfnsf] eGbf ;jf®L ;+Vofsf] a9L b] lvG5 .

o; cjlw;Dd g] kfndf #! xhf® % ;o ($ j6f a;, !$ xhf® @# j6f ldgL a; tyf ldgL 6«s, %! xhf® * ;o &$ j6f qm] g®8f] h® ® PShfe] 6®®6«s oftfoft Joj: yf ljefudf bt{f ePsf 5g\ .

To;} ul®, kmfu'g;Dd ! nfv $^ xhf® ! ;o @$ j6f sf®, hLk / Eofg, @! xhf® ( ;o $# lksck, @ xhf® & ;o ( dfOqmf] , & xhf® % ;o !% 6] Dkf] bt{f ePsf 5g\ . !# nfv !^ xhf® ! ;o &@ df] 6®;fOsn bt{f ePsf 5g eg] *( xhf® #! j6f 6«ofS6® tyf kfj® 6] n® ® ^ xhf® $ ;o (# cGo uf8Lx¿ bt{f ePsf 5g\ .

Pk] S; ;~rfns ;ldltnfO{ dh{® jf PSjLhL;gdf hfg] clwsf® sf7df8f} +, @& c;f/ -a'6';_–

Pk] S; 8] enkd] G6 a} +ssf] !@cf} + jflifs{ ;fwf®0f ;efn] dh{®df hfg] jf : jb] zL®ljb] zL ®0fgLlts ;fem] bf® leqfpg] jf s'g} klg a} +s tyf ljQLo ;+: yf k|flKt ug{] ®u®fpg] sfo{ cfuf8L a9fpg ;~rfns ;ldltnfO{ k"0f{ clVtof®L k|bfg u®] sf] 5 .

Pk] S;sf] of] ;fw®0f;ef ®f] on dr{] G6 a} +lsª PG8 kmfOgfG;, ®f®f ljsf; a} +s, ckL kmfOgfG; ulePkZrftsf] klxnf] xf] . ;efn] cfufdL rf® aif{sf nflu ;+rfns

;ldltsf] lgj{frg ;d] t u®] sf] 5 . a} +ssf] gofF ;~rfns ;ldltdf ;+: yfks z] o®wgLsf tkm{af6 If] q axfb'® yfkf, rG› nfn hf] zL, lji0f' k|;fb lwtfn, w'|j®fh ltjf®L, k|f.8f. a] bgfy zd{f kf} 8] n ®x] sf 5g\ .

To;} ul®, ;+: yfut z] o®wgL gful®s nufgL sf] ifaf6 5lj ®d0f clwsf®L tyf ;j{;fwf®0f z] o®wgLsf tkm{af6 nf] s] G›dfg sd{frfo{ ® ;'j0f{ ®fhe08f®L lgj{flrt ePsf 5g\ . ;+rfns ;ldltsf] cWoIfdf rG› nfn hf] zL ;j{;Ddt

rog ePsf 5g\ . dh{®kZrft a} +sn] cfkm\gf] s] lG›o sfo{fno xflQ;f®df : yfgGt®0f u®] sf] 5 eg] zfvf lj: tf® of] hgf cGtu{t O6x®L, jL®u+h,a'6jn ® b} n] vdf yk $ zfvf lj: tf® u®] sf] 5 . xfn a} ssf b] zsf ljleGg : yfgdf @) j6f zfvf sfo{fnox¿ ®x] sf 5g . a} +sn] cfw'lgs a} +lsË ;] jf k|bfg ug{ O–a} lsË, df] jfOn a} +lsËh: tf cTofw'gLs ;] jfx¿ k|bfg ub{} cfPsf] 5 . xfn o; a} +ssf] lgIf] k kl®rfng s®La $ ca{ ^% s®f] 8 ® sh{f $ ca{ ¿k} ofF ®x] sf] 5 .

Ps hgf g] kfnLsf] efudf 8] 9j6f s'v'®f

sf7df8f} +, @& c;f/ -a'6';_–Ps hgf g] kfnLsf] efudf 8] 9j6f s'v'®f kg{] ePsf 5g\ . cy{dGqfnon] laxLaf® ;fj{hlgs u®] sf] cfly{s ;j{] If0fn] To: tf] b] vfPsf] xf] .

;j{] If0fcg';f® rfn' cfly{s jif{sf] cGTo;Dddf g] kfndf $ s®f] 8 %& nfv !( xhf® s'v'®f x'g] 5g . clxn] g] kfnsf] cg'dflgt hg;+Vof # s®f] 8sf] xf®fxf®Ldf ®x] sf] 5 . o; jif{ ut jif{sf] t'ngfdf s'v'®fsf] ;+Vof $=^& k|ltztn] 36\g] cg'dfg ul®Psf] 5 .

ut jif{ s'v'®fsf] ;+Vof ^=!& k|ltztn] a9] ® $ s®f] 8 &( nfv %( xhf® k'u] sf] lyof] . afv|f, v;L, af] sf eg] tLgj6f g] kfnLsf] efudf Pp6fdfq kg{] b] lvPsf] 5 . o; cfly{s jif{df afv|f, v;L, af] sfsf] ;+Vof $=)@ k|ltztn] a9] ® ! s®f] 8 ! nfv &( xhf® k'Ug] cg'dfg ul®Psf] 5 . ut jif{ (& xhf® v;L af] sf ®x] sf lyP .cfly{s ;j{] If0fdf o; cfly{s jif{df ufO{®uf] ?sf] ;+Vof &! nfv ** xhf®, e} +;L®®fFuf] sf] ;+Vof %! nfv $@ xhf®, e] +8f®e] 8L & nfv *( xhf®, ;'Fu'®®a+u'® !@ nfv @% xhf®, xfF; # nfv () xhf®, b'w lbg] ufO{ !) nfv @) xhf®, b'w lbg] e} +;L !# nfv, km'n lbg] s'v'®f *) nfv ® km'n lbg] xfF; ! nfv &( xhf® k'Ug] cg'dfg ul®Psf] 5 .

l;;Ll6eLaf6 ;LdfIf] qsf] lgu®fgL;Ltf®fd rf} w®LrGb|f} 6f-slknj: t'_, @& c;f® .

;"rgf ;+rf® k|ljlwsf] ljsf;;Fu} olta] nf k|x®Ln] slknj: t'sf] rGb|f} 6f ® s[i0fgu® ahf®If] qdf l;;Ll6eLaf6 lgu®fgL a9fPsf] 5 .

zflGt ;'®Iffsf] b[li6sf] 0fn] clt ;+j] bgzLn dflgg] rGb|f} 6f ® s[i0fgu®df x'g] ljleGg ck®flws ultljlw Pj+ ;8s b'3{6gfdf sdL Nofpg k|x®Ln] l;;Ll6eLaf6 lgu®fgL a9fPsf] xf] .

;Ldf tyf ahf®If] qdf ;'®Iff Joj: yf ;'b[4 agfpg rGb|f} 6f l: yt j8f k|x®L sfof{nosf] r] skf] i6 cufl8 b'O{cf] 6f ® rGb|f} 6fsf] aLr rf} ®fxfdf tLgcf] 6f l;;Ll6eL h8fg ul®Psf] 5 . l;;Ll6eL h8fgn] ck®flws ultljlw, rf] ®L t: s®L, z+sf: kb ultljlw Pj+ ;8s b'3{6gf Go"gLs®0fdf yk ;xof] u k'Ug] k|x®L lg®LIfs hfu] Zj® e08f®Ln] ljZjf; JoQm u®] . l;;Ll6eL nufOPsf If] qdf eO®x] sf x®] s ultljlwnfO{ k|x®L dlg6® sIfdf a;] ® x] g{ ;lsg] x'Fbf ck®flws ultljlw lgoGq0f ug{ ;lhnf] x'g] k|x®L lg®LIfs e08f®Ln] atfP .

o: t} g] kfn ef®t ;Ldf gfsfdf x'g] ljljw ck®flws lqmofsnfknfO{ ®f] syfd ug{ s[i0fgu®sf] lnÍ u] 6df rf®cf] 6f l;;Ll6eL h8fg ul®Psf] 5 . g] kfn ef®t lgsf;L k} 7f®Lsf] d'Vo gfsf ePsfn] lnÍu] 6nfO{ nlIft u®L l;;Ll6eL h8fg ul®Psf] k|x®L lg®LIfs l8naxfb'® dNnn] hfgsf®L lbP .

o;} u®L ;LdfIf] qdf kg] { dhf{bk'® k|x®L rf} sL cufl8 ;d] t b'O{ cf] 6f l;;Ll6eL nufOPsf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . l;;Ll6eLdf gfO6lehg ;'ljwf ;lxtsf] Joj: yf ul®Psfn] ®fltdf ;d] t lgu®fgL ug{ ;lsg] k|x®Ln]

atfPsf] 5 . d'Vo gfsfd} l;;Ll6eL h8fgn] ck®flws ultljlwdf ;+nUg lu®f] xnfO{ 7"nf] r'gf} tL ylkPsf] k|x®Lsf] a'emfO{ 5 .

o;} aLr l;;Ll6eLsf] k|efjsfl®tfsf af®] df a'em\g lhNnf k|x®L sfof{no slknj: t'sf k|x®L pk®LIfs ®ljGb| zdf{ ® ;z: q k|x®L pk®LIfs kbdl;+x P] ® ;lxtsf] 6f] nLn] s[i0fgu® ® rGb|f} 6f If] qsf] cu'dug u®] sf] 5 .

cg'udgsf qmddf k|x®L pk®LIfs ®ljGb| zdf{n] rGb|f} 6f, s[i0fgu® ahf® If] qdf eO®x] sf x®] s ultljlw l;;Ll6eLdf s} b x'g] x'Fbf ca} w ultljlw, rf] ®L, t: s®L, ;jf®L b'3{6gf u®L efUg] ck®fwLnfO{ ;lhn} sfg'gL bfo®fdf Nofpg

;lsg] atfP . pgn] lj: tf®} lhNnfsf x®] s ;Da] bgzLn If] qdf l;;Ll6eL h8fg ug{ kxn ug] { ;d] t atfP .

otf lzj®fh gkf ̂ , rGb|f} 6f l: yt ljleGg Joj;flos k|lti7fg, a} +s, k;n, pBf] u, : s"n, sn] h ® ;'grfFbL k;nx¿n] ;d] t l;;Ll6eL h8fg u®L Joj;fo ub} { cfPsf 5g\ . cfkm\gf] k;n tyf kmd{df l;;Ll6eL h8fgkl5 sfd ug{ lgs} ;xh ePsf] Jofkf®Lx¿ atfpF5g\ . l;;Ll6eLsf] k|efjsfl®tfaf®] a'em] kl5 oxfFsf Joj;foLx¿ o;tkm{ cfslif{t aGb} uPsf 5g\ . l;;Ll6eL h8fgdf rGb|f} 6fl: yt ®fhx+; OGkmf] l;; P08 cfO{l6 ;f] n';G;n] k|fljlws ;xof] u k'¥ofpFb} cfPsf] 5 .

slknj: t'sf] rGb|f} 6f rf] sdf ®flvPsf] l;;Ll6eL . d'Vo rf] sdf h8fg ul®Psf] l;;Ll6eLaf6 k|x®L dlg6® sIfd} a;L ljljw ultljlwaf®] lgu®fgL . t: aL® M ;Ltf®fd rf} w®L

CMYK+

CMYK+

^ @* c;f® @)&! zlgaf®, 12 July 2014 Saturday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®ch{] lG6gf lkmkmfsf] sf®afxLdf

sf7df8f} +, @& c;f® -a'6';_–cGt®f{li6«o km'6an dxf;+3 lkmkmfn] ch{] lG6gfnfO{ sf®afxL u®] sf] 5 . rfn' ljZjskdf ch{] lG6gfn] lkmkmfsf] lgod tf] 8] sf] eGb} sf®afxL u®] sf] lkmkmfn] hgfPsf] 5 .

k|ltof] lutfsf qmddf ch{] lG6gfn] b] vfPsf] Jojxf®sf] e|T;{gf ub{} lkmkmfn] # nfv : jL; ˆof{Í cyf{t\ emG8} # s®f] 8 @% nfv g] kfnL ¿k} ofF a®fa®sf] cfly{s hl®jfgf u®] sf] xf] . lkmkmfsf] cg'zf;g ;ldltn] ljZjsk km'6ansf gLlt lgod tf] 8] sf] eGb}

ch{] lG6gfsf] km'6an SnanfO{ o: tf] hl®jfgf ug{] lg0f{o u®] sf] xf] . lkmkmfsf cg';f® v] nkl5sf] kqsf® ;Dd] ngdf l6dsf d'Vo k|lzIfs ® Ps hgf v] nf8L pkl: yt x'g' kg{] df d'Vo k|lzIfs dfq pkl: yt ePsf]

eGb} lkmkmfsf] lgod tf] 8] sf] bfaL u®] sf] 5 .

ch{] lG6gfn] gfOh] l®of, : jL6\h®Nof08 ® a] lNhod;Fu ;d"x r®0fdf ePsf] v] nkl5 x'g] kqsf® ;Dd] ngsf qmddf ch{] lG6gfsf k|lzIfs cn] h] G›f]

;fa] nf dfq pkl: yt lyP . o: t} ;] ldkmfOgndf g] b®Nof08nfO{ k] gfN6L ;'6cfp6df $–@ n] x®fPkl5 klg s'g} v] nf8L kqsf® ;Dd] ngdf pkl: yt gePsf] lkmkmfn] hgfPsf] 5 . v] nsf] k"j{;GWofdf ® v] n ;lsg] ljlQs}

x'g] kqsf® ;Dd] ngdf k|lzIfssf ;fy} l6dsf Ps hgf v] nf8L klg pkl: yt x'g] lkmkmfsf] lgod 5 . ca ch{] lG6gfn] ljZjsksf] pkflwsf nflu ;f] daf® laxfg !@M$% ah] hd{gL;Fu v] Nb} 5 .