R

Reeducación perinealOsteoarticularReumatologíaDrenaje y trofi cidad

PHENIX USB Neo La ergonomía de la tecnología inalámbricaal alcance de todos

Más de 150 programas contrastados y validados por la practica diaria de miles de terapeutas.

Chequeos

CHEQUEOS PERINEOESFINTERIANOS

Mujer – Hombre – Niño

CHEQUEOS NEUROPERIFÉRICOS

Acciones terapéuticas

• Antálgicas

• Antinfl amatorias

• Descontracturantes y

espasmolíticas

• Drenantes y trófi cas

• Galvánicas / iontoforéticas

• Movilización articular

• Fortalecimiento muscular

• Fortalecimiento muscular

hemofi lia

Patologías

• Amiotrófi cas

• Circulatorias y trófi cas

• Contracturas musculares

• Dermatológicas

• Digestivas de tránsito

• Embarazo

• Morfoestéticas

• Neurológicas

• Osteoarticulares y tendinosas

• Perineoesfi nterianas

anorectales

• Perineoesfi nterianas urinarias

y genitales

• Postraumáticas

• Respiratorias

• Reumatológicas

• Deportivas

O

Trastornos perineales

PERINEO FEMENINO

• Incontinencias urinarias de esfuerzo

• Incontinencias urinarias mixtas

• Inestabilidades vesicales

• Disinergias

• Problemas del postparto

• Problemas anorectales

• Dolores de la episiotomía

• Dolores músculotendinosos del

pre y del postparto

• Preparación a la cirugía uretrovesical

• Reprogramación del refl ejo de bloqueo

PERINEO MASCULINO

• Incontinencias tras prostatectomía

• Preparación a la cirugía de la próstata

• Reeducación de los refl ejos de la

continencia anal

• Disfunción eréctil

TRASTORNOS PEDIÁTRICOS

• Retenciones

• Encopresis

• Disinergias

Etc.

O

CERTIFICACIÓN VIVALTIS ha sido certifi cada con el ISO 13485 por el LNE/GMED. El PHENIX USB Néo es un dispositivo médico de clase IIb que ha sido concebido y fabricado según la Directiva europea 93/42/CE. Su conformidad con la directiva está validada y ratifi cada con la presencia de la etiqueta de marcado CE 0459.

SERVICIO POST VENTATécnicos especializados en los aparatos PHENIX están a su servicio de lunes a jue-ves de 8 a 18 h, y el viernes de 8 a 17.30 h en el 00 33 467 27 15 43.

Parc Euréka - 200, rue de Thor - 34000 Montpellier - Tél. : +33 (0)4 67 27 48 89 - Fax : +33 (0)4 67 27 15 49 - commercial@vivaltis.comSARL au capital de 312 000 € - Siret 42381946500034 - APE 2660Z - N° Intracommunautaire FR61423819465

www.vivaltis.com

« Suprimiendo la latencia entre el pulso negativo y el pulso positivo, la repolarización de la célula es inmediata y la estimulación es mucho más confortable, permitiendo un reclutamiento muscular nunca antes alcanzado »

Georges Billard

REV

1-E

S /

- Sal

vo e

rror

es t

ipog

ráfi c

os. F

otos

e il

ustr

acio

nes

no c

ontr

actu

ales

. Las

indi

caci

ones

téc

nica

s co

nten

idas

en

esta

doc

umen

taci

ón s

e pr

opor

cion

an

en c

once

pto

de in

form

ació

n. V

IVA

LTIS

se

rese

rva

el d

erec

ho d

e ha

cer

evol

ucio

nar

sus

prod

ucto

s y

de m

odifi

carlos

, sin

pre

vio

avis

o.

R

erFédération des Industries Électriques, Électronique et de Communication

11DE LA RECHERCHEAPPLIQUÉE 2012

FIEEC

PRIX

INNOVACIÓN La tecnología inalámbri-ca del PHENIX USB Néo y del PHENIX Liberty ha sido recompensada por la FIEEC (Federación de las Industrias Eléctricas, Electrónicas y de la Co-municación).

LONDONBERLIN

BRUSSELS

AMSTERDAM

PARIS

BARCELONA

MILAN

BERN

Montpellier

VIVALTIS ha elegido Montpellier, capital regional de Languedoc-Roussillon, por la proyección inter-nacional de su Facultad de Medicina y de sus centros de investigación. Esta proximidad favorece la colaboración permanente de sus ingenieros con los equipos de los hospitales de Montpellier, de Nimes y del Laboratoire d’Informatique, de Robotique et de Microélectronique de Montpellier (LIRMM).

Más de 30 000 terapeutas de todo el mundo que utilizan a diario los equipos PHENIX demuestran su fi abilidad y su efi cacia. La gama USB Néo se enriquece de su experiencia.

Comodidad de uso :la ausencia de cables entre la unidad central y el paciente permite una puesta en marcha de la sesión más fácil y más rápida.

Ampliación del campo de aplicaciones terapéuticas : la eliminación de cables entre la unidad central y el paciente simplifi ca los tratamientos de electroestimulación y multiplica sus posibilidades de aplicación. Así mismo, la liberación del paciente con respecto de la unidad central permite enriquecerse al biofeedback con numerosos ejercicios que hasta ahora eran difíciles de realizar.

Espacio liberado :la tecnología inalámbrica libera el espacio en el entorno de tratamiento.

Calidad del biofeedback :al no existir conexión física con el enchufe eléctrico, la señal EMG no sufre perturbación alguna y revierte instantáneamente la contracción muscular en todos sus elementos.

El biofeedback inalámbrico, uro/fi sio :cada POD stim/bio es un telémetro que transmite y visualiza instantáneamente en pantalla el nivel y la calidad del reclutamiento muscular. Es la herramienta ideal para los ejercicios de propiocepción, sea cual sea la posición del paciente, y sobre todo en reeducación perineal para los ejercicios ortostáticos y dinámicos. En reeducación articular y muscular, la comunicación inalámbrica entre la unidad central y el POD instalado en el paciente, revoluciona la práctica de la electroterapia. Todos los ejercicios en movimiento son ahora posibles, en electroestimulación y biofeedback.

Las corrientes venosas : mediante la electroestimulación de la fi bra muscular lisa, mejoran, a menudo de manera espectacular, las isquemias, los hematomas, los edemas, las induraciones, las retracciones, etc. En todos los casos, las corrientes venosas mejoran el drenaje y la trofi cidad local y difusa.

La base de datos generalista :sea cual sea su actividad terapéutica, especializada o generalista, usted encuentra en el PHENIX USB Néo todos los programas adaptados a sus necesidades de reeducación funcional y perineal.

La excelencia PHENIX alservicio de la innovación

O

1,2 o 3 PODs, con o sin periféricos : cuando lo desee, usted puede ampliar el campo de aplicación de su PHENIX USB Néo, añadiendo un segundo POD stim/bio, un POD interferencial, un manómetro o un pelvimetre» (con POD universal).

Actualización del software por Internet : Actualización automática del software por internet

El asistente terapéutico : a partir de la observación por parte del terapeuta de los signos clínicos, el sistema busca los programas de tratamiento más adecuados y establece un protocolo de tratamiento fi sioterápico global y coherente.

La selección de los programas de estim o de BFB : para facilitar la búsqueda, pueden aparecer en pantalla sólo los programas de estim., o únicamente los de BFB, o sólo los programas mixtos. Todo es posible con un sólo clic.

Los favoritos : a menudo se utilizan los mismos programas. Para un acceso más fácil, clasifíquelos y guárdelos en la carpeta « Tratamientos favoritos ».

El programa DAL : ergonomía contrastada y común a todas la gamas PHENIX. Hemos desarrollado una interfaz gráfi ca común para todos nuestros equipos. Gracias a ello, todos los aparatos PHENIX se benefi cian de las mejoras aportadas regularmente al conjunto de las gamas. Varios boxes, varios aparatos, varios PHENIX, un mismo programa, una misma lógica.

Chequeos perineoesfi nterianos mujeres, hombres, niños : chequeos imprimibles completos que se adaptan a las necesidades del terapeuta y que pueden ser compartidos en forma de una fi cha de síntesis gráfi ca.

Lúdico y lúdico aleatorio : ejercicios de BFB cada vez más motivantes. Para ser efi caces, los retornos de las informaciones sonsomotrices deben ser motivantes. Deben movilizar la atención y la voluntad del paciente, y crear el deseo de alcanzar el objetivo propuesto. En el modo lúdico, el tratamiento de las pantallas tiene en cuenta estos dos elementos, aparentemente contradictorios : seguir siendo terapéuticos (reprogramación neuromuscular analítica) utilizando el universo del juego.

• Electroestimulación 2 canales multiplexados de estimulación por Pod

Intensidad máx : 100 mA

Reglaje por pasos de 0,5 mA

Anchura de pulso : de 30 μs a 300 μs

Frecuencia : de 1 Hz a 400 Hz

Corrientes excitomotoras, antálgicas, trófi cas,

neuroperiféricas

POD interferencial opcional (portadora 2000 Hz)

• Biofeedback2 canales de biofeedback por POD

Escala : de 0 a 2000 μv sobre 3 niveles de ganancia

Tipos de visualización : curvas guía y/o barógrafo

Biofeedback sonoro

Función lúdica integrada

• DimensionesUnidad central : 25 x 12 x 7 cm

POD : 8 x 5 x 2,5 cm

• PesoUnidad central : 1 Kg

POD : 80 g

• Batería del Pod Polímero de litio de larga duración

• Categoría de la seguridad eléctrica de la alimentación Classe II BF

• Tests de seguridadEl PHENIX USB Néo es conforme con la norma

sobre las reglas de seguridad de los aparatos

de electromedicina IEC 60601-1, con la norma

sobre la compatibilidad electromagnética IEC

60601-1-2, con las normas EN 300 440-2 y EN

300 328 según la recomendación 1999/519/CE

para la comunicación inalámbrica y con la norma

de seguridad para los estimuladores de nervios y

músculos IEC 60601-2-10.

El PHENIX USB Néo es un dispositivo de clase

IIb que ha sido concebido y fabricado según la

Directiva 93/42/CE.

Su conformidad con las directivas está validada y

ratifi cada por la presencia de una etiqueta marcada

0459.

El asistente terapéutico

:

El PHENIX USB Néo dispone de una herramienta de comparación muy sencilla de ejecutar y de compartir. Se basa en las sesiones de biofeedback grabadas y tiene en cuenta a la vez el aspecto cuantitativo (valor medio EMG) y cualitativo (porcentaje de objetivos alcanzados).

Un POD stim/bio es una

unidad móvil de estimulación

y de biofeedback que se

comunica con la unidad

central por conexión

inalámbrica. Cada POD

stim/bio incluye 2 vías de

electroestimulación y 2 vías

de biofeedback.

El impacto ecológico :Desde la concepción del PHENIX USB Néo, hemos tenido en cuenta nuestra interdependencia con el medio ambiente. En comparación con los materiales (aparatos) de la generación anterior, el PHENIX USB Néo tiene un impacto ecológico dividido por dos gracias, entre otros motivos, a la miniaturización de las tarjetas electrónicas y a la elección de componentes electrónicos de bajo consumo.

Herramientas que facilitan la práctica diaria

Medir los progresos alcanzados

Usted observa, pregunta y evalúa los

signos clínicos :

• Uroginecología : IUE, urgencia,

pérdidas, dolor…

• Fisioterapia :dolor, infl amación,

amiotrofi a, edema…

El asistente terapéutico

encuentra las respuestas y las

organiza en un protocolo de

tratamiento global y coherente.

Protocolo de comunicación seguro

Todos los parámetros de ESTIM y BFB son modifi cables en tiempo real y se puede crear todo tipo de programas personalizados. Los parámetros de tratamiento son transmitidos a través de un protocolo seguro y patentado. Esta tecnología garantiza una total seguridad, protegida de las perturbaciones y sin riesgo para el medio ambiente (potencia emitida < 10 mW).

L

Pdp

Ejercicio de decoaptación del hombro, bajo electroestimulación y biofeedback. El paciente toma consciencia de su estado fi siológico perturbado y lo modifi ca mediante una acción analítica voluntaria y memorizable. Los perfi les visuales de contracción estimulan la intensidad y la calidad del reclutamiento muscular. La aportación del biofeedback convierte al paciente en agente activo de su propia reeducación y el objetivo funcional es alcanzado más rápidamente.

Biofeedback y electroestimulación

LA MANOMETRÍA PHENIX®

En muchas situaciones terapéuticas, es necesario recurrir a una

sonda hinchable vaginal o anal, conectada a un manómetro.

Los Manómetros digitales PHENIX® de uno, dos o tres canales,

le permitirán ver en pantalla las presiones efectuadas sobre los

balones y practicar ejercicios de biofeedback para :

- la reeducación de las insufi ciencias esfi nterianas

- la valoración de los refl ejos de la continencia anal

- la reeducación del estreñimiento

- la reeducación de las disinergias recto-rectales (trabajo del

RRSS).

Gracias a la tecnología inalámbrica del PHENIX USB Néo utilizar

un manómetro con sondas hinchables es más sencillo y más fácil.

EL KIT DE EVALUACIÓN Y REEDUCACIÓN

ANORECTAL1 manómetro digital PHENIX

1 pedal de pilotaje

1 sonda anal doble balón

1 jeringa - 1 software de chequeo

Cualquier reeducador que haya efectuado un perfi l anal y

determinado los umbrales de activación del RRAI y del RRSS, se

habrá encontrado con difi cultades de todo orden (gestos técnicos,

toma y grabación de las medidas, observancia de las normas de

higiene)...

Con el KIT PHENIX de evaluación y reeducación anorectal, usted

está guiado en todo momento desde la pantalla, trabaja con las

manos libres y activa las mediciones y las grabaciones con el pedal.

Al terminar la evaluación, queda automáticamente preparado y a

su disposición, un programa de reeducación, creado a partir de los

valores establecidos y registrados.

Las opcionesPOD MULTIPACIENTEMultiplique las aplicaciones de

electroestimulación del PHENIX USB Néo con

un POD independiente. Un POD

Multipaciente le permite tratar a un paciente

mientras el equipo está siendo utilizado para

tratar a otro paciente.

Desde el PHENIX USB Néo, inclusive durante el

transcurso de un tratamiento, usted transfi ere

un programa de estimulación en 2 segundos

al POD Multipaciente. Inmediatamente, usted

lanza el programa de tratamiento en otro box,

o a domicilio. Un POD Multipaciente dispone

de dos vías de electroestimulación (antalgia,

fortalecimiento, drenaje, trofi cidad…) y puede

así mismo ser utilizado con el PHENIX Liberty

como un segundo POD de tratamiento

para los programas que requieren 4 vías de

electroestimulación.

POD INTERFERENCIAL

DE 2 CANALES

Las corrientes interferenciales tienen la

propiedad de atravesar mejor los tejidos

y de alcanzar los planos musculares

profundos.

EL PELVIMETRE PHENIX®

El Pelvimetre PHENIX® es un instrumento

de medición exclusivo, de los distintos

parámetros funcionales y orgánicos del piso

pelviano. Permite determinar el origen de

sus disfunciones y orientar la elección de

las técnicas de revalidación. El Pelvimetre

PHENIX® es también un instrumento de trabajo

digital instrumentalizado.