Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
K I N O โ 2171 9 9 9April
โ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ ๊ตญBFI ๋ฐํ์ ํ์ก์งSIGHT&SOUND
์ ํ๋์ค ํ์ก์ง POSITIF, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ KINO ํธ์ง๋ถ
๊ฐ ๊ฐ์ด ๋ง๋๋ ํ์ด์ง์ ๋๋ค.
โ ๋ฆฌ๋ทฐ์ ์ค๋ฆฌ๋ ๋นํ์ ํ์์ ๊ฒฌํด์ด๋ฉฐ KINO ํธ
์ง๋ถ์ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ฆฌ๋ ์ ์
์๊ถ๋ฒ์ ์ํด ๋ณดํธ๋ฐ์ผ๋ฉฐ, ๋ฌด๋จ์ ์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
1999 April COPYRIGHTS RESERVED BY ใSIGHT & SOUNDใใPOSITIFใใKINOใc
๋๋ฐ๋ โ Nirvana
๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ โ Dr Dolittle
๋ง์๋ค์ฆ
๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํ โ Bugโs Life
๋น์๊ณ์ โ The Siege
์ฑ๋ฃก์ ๋น ํ์ โ Gorgeous
์คํ ๋ง โ Stepmom
์ธ์ด์ฝ โ Psycho
์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธ โ Enemy of the State
์์ด๋ฏธ โ Amy
์ฐํ์ฐ๊ฐ
์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ โ Abre Los Ojos
์ธ์์ ์๋ฆ๋ค์ โ La vita รช bella
์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋ โ Meet Joe Black
์ค์์ญ โ Central do Brasil
ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ โ Patriot
ํ์ด โ
ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ
1 9 9 9 April
โ โ โ โ
๋ฆฌ๋ทฐ๋์1999๋ 2์24์ผ๋ถํฐ 3์ 6์ผ๊น์ง๊ฐ๋ด๋ ํ๋ฅผ๋ค๋ฃจ๋KINO ํ๋ก์ ํธ์ ๋๋ค.
218โ K I N O 1 9 9 9April
2005๋ 12์ 21์ผ, ๊ฑฐ ํ ๋ค๊ตญ์ ๋์ ๋ฉ
๊ฐ๋กํด๋ฆฌํ์๋๋์ด๋ด๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ปดํจํฐ๊ฒ
์ํ์ฌ ์ค์ฝ์ฌ๋ง ์คํ์ ์์๋ ํ๋ก๊ทธ๋๋จธ
์ง๋ฏธ. ์ต๊ทผ์ ๊ทธ๋ ์๋ด๋ฅผ ์์๊ณ (์๋ด ๋ฆฌ์ฌ
๋์ด๋๋ ์์ ์์ฐพ์ง๋ง์๋ฌ๋ผ๋๋ง์๋จ๊ธด
์ฑ ๊ทธ์ ๊ณ์ ๋ ๋ฌ๋ค), ํ์ฌ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ถ
์๋ฅผ๋ชฉํ๋ก์ต์ ์ปดํจํฐ์๋ฎฌ๋ ์ด์ ๊ฒ์๋
๋ฐ๋๋ฅผ์ํ์ค์ด๋ค. ํํธ์ง๋ฏธ๊ฐ๊ฒ์์๋ค์ด
๊ฐ์, ๊ฒ์์ ์ฃผ์ธ๊ณต ์๋ก๊ฐ ๊ทธ์๊ฒ ๋ง์ ๊ฑด
๋ค. ๊ทธ๋ ์ปดํจํฐ ๋ด์ ๊ฐ์ํ์ค ์์์ ๋ฐ๋ณต
๋๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ๊ฐ๋ณธ์ ๋ฐ๋ผ ๋์์์ด ์ฃฝ์ด
์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด์๋ฉด ๋๊ฐ์ ์ฌ๊ฑด๋ง์ด ๋ํ
์ด ๋๋ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ๊ฒ์์ ๋จ๊ณ๊ฐ ์ค
๋ฅผ์๋ก ์คํ ๋ฆฌ๋ ์๋กญ๊ฒ ์ ๊ฐ๋๊ธฐ ๋ง๋ จ
์ธ ๊ฒ์โฆ) ๋๋์ง ์์ ์๋ค์ ๋ฐ๋ณตํ
๋ ๊ทธ ์ฌ์ค์ ์ ์๊ฐ ์ธ์์ ๊ทธ์ ์ ๋ชฝ
์ด๋ค. ๋น์ฅํ๊ฒ, ์ด ๊ณ ํต์ ์ฐฌ ์คํ์
๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฒด ๋ฌด์
์ด๋ ๋ง์ธ๊ฐ? ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ฐ์ ํฅํ์ฌ!
์ด์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฃผ์ธ๊ณต, 1์ฐจ์ ์ผ๋ก๋ ์ปดํจ
ํฐ ๊ฒ์ ํ๋ก๊ทธ๋๋จธ์ด๋ฉฐ ๋ค์ ๋งํด ๋ฐ
๋ก ์ด ํ์์ด ๋น๋ฃจํ ํผ์กฐ๋ฌผ์ ๋ง๋ค์ด
๋ธ ์ฐฝ์กฐ์ฃผ๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ์ค์ค๋ก ์ํ์ ๋ฌด
๋ฆ ์ฐ๊ณ ์คํ์ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ๋์
๊ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ์ ํ์ง ์๋๋ค. ํผ์กฐ๋ฌผ์ด ๊ฐ
ํ ์ฐฝ์กฐ์ฃผ์๊ฒ ๋ง์ ๊ฑด๋ค๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฏธ <
๋ธ๋ ์ด๋ ๋ฌ๋>์์ ์ถฉ๋ถํ ์์ง๋์๋
์ํฉ์ด๋ค. ๊ทธ ๋ ๋ ํ๋์ ๋ฌธ์ ๋ก ๋ ์ค
๋ฅด๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ต์ธ๋ฐ ๊ฝค๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๋ก
๋ณ์ฃผ๋๋ ์ด๊ฒ( ์์ผ๋ก ๋จ์ ์๋ ๋
๋๊ฐ ์๋ด์ ๊ธฐ์ต์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ธ๊ธฐ์ผ ํดํน
์ ๊ฐ๋ก ์ ๊ฑฐ๋๋ ๋์ธํฌ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฌ
๋ผ์ง๋ ๊ธฐ์ต๊น์ง. ์ด์ฐจํผ ๊ธฐ์ต์ด ์ ์ฒด
์ฑ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉด ์ด ๋ชจ๋
์ผ์ ๋ฐ๋จ์ ์๋ก๊ฐ ์์ ์ด ๋๊ตฌ์ธ์ง
โ๊ธฐ์ตโํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋น๋ก ๊ทธ ์ธ์์
๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ ์ ์ฒด๋ถ๋ช ์ ์ปดํจํฐ ๋ฐ์ด๋ฌ
์ค๊ฐ ์ด๋์๋ถํฐ ์์๋์๋์ง์ ํ
์ง๋ฌธ์ ๊นจ๋์ด ์ญ์ ๋์ด ์์ง๋ง)์ <ํ
ํ ๋ฆฌ์ฝ>(์ญ์ ํ๋ฆฝ K ๋์)๋ก๋ถํฐ ๊ฐ
๊น๊ฒ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ ์ ๊ฐ ์ ๋ณด์ฒด๊ณ๋ก์์
๋๋์ ์ปดํจํฐ์ ์๋๊ด๊ณ๋ก๋ถํฐ ๊ธฐ์ธ
ํ๋ <์ฝ๋๋ช J>์ ์์ฃผ ๊ทผ์ ํ๊ฒ ๋์ฌ
์ง๋ค(<์ฝ๋๋ช J>๋ ๊ทธ ์์ฒด๋ก ์ง๊น๊ธฐ์
์ฐ๋ฌผ์ด์๋ค๋ ์ ์์ ์๋ง์ ์ ์ฌ์ ์
ํ๊บผ๋ฒ์ ๋์ง์ด๋ด๊ฒ ๋ง๋๋๋ฐ ์ง๋ฐฐ ๋ค
ํธ์ํฌ์ ํญ ๋คํธ์ํฌ๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด์
๊ธฐ์ต์ ๊ตํ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋น๊ต์ ์๋
์์์ด ๋์ด๋๋ค). ๊ทน์ฌํ ๋น๋ถ์ ์ฐจ์ด
์ ๊ทธ์ ์์ํ๋ ๋๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ(๋์์
๋ด๋ถ์ ์ธ๊ณฝ์ง ), ๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ทธ ์ธ๊ณฝ์ง
๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฃจ๋ ์์กฐํฑํ ๋ชจ๋๋ <๋ธ
๋ ์ด๋ ๋ฌ๋>์์ ์์ฌ์ธ ๊ฒ ์์ด ๋ณด์ฌ
์ง ๊ฒ์ด๊ณ , ์ค์น๋ ์ธ๊ฐ ์ฌ๋ฅ๊พผ๋ค์ ๋ฉด
๋ฉด์ ์นดํํฐ๊ฐ <LA 2013>์์ ๊ทธ์ผ๋ง
๋ก ํค์ทจ์ ์ผ๋ก ๋ ๋ ค๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋
๋ฏธ๋ ์ฌํ์ ๊ฒ๋ฆด๋ผ๋ก ์กด์ฌํ๋ ํด์ปค๋ค
์ ํํฌ์ ๋ฉด๋ชจ์ ์ต์ํจ์ด๋ผ๋(ํ๋ฌผ๋ฉฐ
๋์ด๋ง์ ๋ชจ์ต์ ๋ํคํ์ ์ด์ฉ ๊ทธ๋ฆฌ
๋๊ฐ์๊น). ์ด ํ์์ ๊ฐ์ฅ ์ฃผ๋ ๋ ผ์
๋ ๊ฐ์ ํ์ค๊ณผ ์ค์ ํ์ค์ ๋ฒฝ์ ์ต
ํ ์ํํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋ฌผ์ด๋ฒ
๋ฆฐ๋ค๋ ์ ์ธ๋ฐ, ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฌ์ด๋ฒ ์คํ
์ด์ค์ ํด์๋ ์ด๋จ๊น? ์ ์ด๋ ๋คํธ
์ ์ธ๊ณ์ ํด์๋ ์ด๋ฏธ <๊ณต๊ฐ๊ธฐ๋ >
์ดํ๊ฐ ๋์ค๊ณ ์๋ ์ํฉ์ด๋ค(๊ฐ๋ น ์
์ง ๊ทธ ์ ๋ชจ๊ฐ ๋ชจ๋ ๋ฐํ์ง ๊ฒ์ ์๋์ง
๋ง์ธ ํ ๋ฌด์๋งํใ๋ธ๋ ์ใ์๋คํธ์์ค
์ ์ธ๊ณ์ ๊ตฌ๋ณ์ ์์ ์์ ๋ฒ๋ฆฐ ์ฑ ์
์ํ๋ค). ๊ทธ๋ฌ๋์ด๋ชจ๋ ์ง๊น๊ธฐ(๊ทธ๋๋ง
๊ฐ์ผ ํ๋ ์ค์ค๋ก๋ฅผ ์ธ์ํ ์ดํ์ด๋ค. ์์ธ
๋ถ๋ช ์ ์ปดํจํฐ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ธ์
์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ค. ์๋ก๋ ์ ๋ฐ ์ด ์ ๋ชฝ์ ๋
๋ด์ค ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๋ค. ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ๋. ์ค์ฝ์ฌ๋ง
์ํฐ์ ๋ฉ์ธ ์ปดํจํฐ ์์ ๋ค์ด์๋ ๋๋ฐ๋์
์์ค๋ฅผ ์ง์ฐ๋ ์๋ฐ์ ์๋ค. ์ง๋ฏธ๋ ๋์ ์ธ
๊ณฝ์ ์ฐ๋ฒ์ง , ์๋ ๊ตฌ์ญ์ผ๋ก ๋ ๋๋ค(๊ทธ๊ณณ
์๋ํ๋ฆฌ์ฌ๊ฐ๋์ฐฉํ์ฒซ๋ฒ์งธ์ฅ์์ด๊ธฐ๋ํ
๋ค). ์์ฒด๊ธฐ๊ด์ํ๋ ค๋์ธ๊ฐ์ฌ๋ฅ๊พผ๋ค, ๋ฉ์น
์์ ๊ดด, ์ด์ธ์ด๋ฐฅ๋จน๋ฏ์ด์ํ๋๋๊ทธ๊ณณ์์
์ง๋ฏธ๋ ์๋ด์ ์น๊ตฌ์ด์ ์ ์ง ํด์ปค์ธ ์กฐ์ด์ค
ํฑ์๋ง๋๋ค. ์ง๋ฏธ๋์ค์ฝํ๋ง์๋ฉ์ธ์ปดํจํฐ
์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ํด ๊ทธ์ ๋์์ ์์ฒญํ๋ค. ์ง
๋ฏธ์ ์ผํ์ ๋์น ์ฑ ์ค์ฝํ๋ง์์๋ ์ถ์ ์
๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ , ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ฆฐ ์ง๋ฏธ์ ์กฐ์ด์คํฑ์
๋ฆฌ์ฌ๊ฐ ๊ฐ ๋๋ฒ์งธ ์ฅ์์ด์ ๋์์ ๋ฐ์ ์
์๋๋ด๋ฒ ์ด์ํฐ๋กํฅํ๋ค. ํธ๋ญ์ํ์ทจํด์
๋ฒ๋ ค์ง ๊ณ ์๋๋ก๋ฅผ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ค ๋ค๋ก ์ค์ฝํ
๋ง์ ์ถ์ ์๋ค์ด ์ซ์์ค์ง๋ง, ์ ์ค์ ์ธ ํด์ปค
์ธ ๊ฒ๋ฆด๋ผ ์ฌ์ ์ฌ ๋์ด๋ง์ ๋์์ผ๋ก ์ง๋ฏธ์
์กฐ์ด์คํฑ์์๊ธฐ๋ฅผ๋๊ธด๋ค. ๋ด๋ฒ ์ด์ํฐ์๋
์ฐฉํ ์ง๋ฏธ๋ ๋ฆฌ์ฌ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์ฃฝ์์์ ์๊ฒ ๋
๋ค. ๋ค๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๋ค์์ปดํจํฐ์์นจ์ ํ ๊ฐ๋ก
๊ธฐ์ต์ ์์ ๋์ด๋ง๋ ์ง๋ฏธ์๊ฒ ์ฌ๋์ ๋๋
๋ค. ์นผ๋ฆฌ ์ฌ์ ์ ์ ์ ์์์ ํ๋์ ๊นจ๋ฌ์
์ ๋ค์ ๊ทธ๋ค์ ์ถ์ ์๋ค์ ๊ณต๊ฒฉ์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ฐ
๊น์ค๋ก ๋น ์ ธ๋์ ๋๋์ด ์ค์ฝํ๋ง ๋ฉ์ธ ์ปดํจ
ํฐ๋ก์์ ์์์๋ํ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ด๋ธ์
๋ ์์นจ, ๋์ด๋ง์ ์ธ๋ํ์ ์ง๋ฏธ๋ ์๋ง์
๋ฐฉ๋ค๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง CPU ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ์ง
๋ฏธ๋ ์ถ์ ์๋ค์ด ๊ทธ๋ค์ ์์น๋ฅผ ์์๋ด๊ธฐ ์
์๋๋ฐ๋์๋ฐฉ์์ฐพ์ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ง์์ผํ
๋ค. ์๋ชป ๋ค์ด๊ฐ ๋ฐฉ๋ค๋ง๋ค ํ ์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ถ์ก
๊ณ , ์ถ์ ์๋ค์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊น์ง ๋์ฐฉํด ์๋ค. ์กฐ
์ด์คํฑ๊ณผ ๋์ด๋ง๋ฅผ ๋จผ์ ๋ณด๋ธ ์ง๋ฏธ๋ ๋๋์ด
๋๋ฐ๋์ ๋ฐฉ์ ์ฐพ์๋ธ๋ค. ์๋ก์ ์๋ณ์ธ์ฌ๋ฅผ
ํ์ง๋ฏธ๊ฐํ๋ก๊ทธ๋จ์์ง์ด์๊ฐ, ์ถ์ ์๋ค์ด
๋ค์ด๋ฅ์น๋ค.
์๋ง๋ ์ปดํจํฐ ๊ฒ์ ์์์ ์ ์ ์๋
์ฃฝ์์ ๋ฐ๋ณตํด์ผ ํ๋ ๊ฐ์์ธ๋ฌผ์ ์คํ
ํ๋์ธ๊ณ์๊ณ ํต์ ๊ตฌ๊ฐ๋๊ธฐ์๋ชจ์
๋์ด ์์์ผ๋ฆฌ๋ผ. ๋งค๋ฒ GAME OVER
์ ํจ๊ป ํ ์์ ๋๋ด๊ณ ๊ฐ์ ์ฅ์์์
๊ฐ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ์ดํ๋ฉฐ(๋ฌผ๋ก ์กฐ๊ธ ๊ธ
๋ท๋ถ์น๊ธฐ๊ฐ ๋ถ๋ถ์ด์ง๋ง)์๋ ๋ถ๊ตฌํ
๊ณ ๋จผ์ ํ๋ง๋ ํด๋ ๊ฒ์ ์ด์จ๋ ์ด๊ฑด
์ดํ๋ฆฌ์ ์ค ํ์ ๊ฐ๊ฐ๋ผ๋ ์ฌ์ค์ด
๋ค. ๋ฒ๋ํ๋ SF-์ด๋ฏธ์ง์ ์์ฐ๋ฆ ์์
์ ์๋๋ ๋ฌด๊ตญ์ ์ฑ์ ๋ฌ์ฑํ๋ค๋ ์ ์
์. ์ด๊ฒ์ ์ด๋ฆํ์ฌ ๋ง์นด๋ก๋ ์ฌ์ด๋ฒ
SF๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅผ์์์๊น?
๊ฐ๊น์ค๋ก ๋ณ๋ณ์ ์ ์ฐพ์๋ด์๋ฉด, ํน์
์ด์ง๊น๊ธฐ๋ฅผ๊ฐ๋ฅํ๊ฒํ๋ฐํ์ผ๋ก์ํ
๋์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์ ํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์
์ฌ์ ํ์ปดํจํฐ๊ฒ์๋ด์์์๋ฐ๋ณต์๋ฉ
์นด๋์ฆ์์ง์คํ๋ค๋์ ์ผ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ
์ค์ ๋์ ๊ฐ์ ํด๋ณ๊ฐ(<์ง์คํด>)๋ก๋ถ
ํฐ ๋ฉ์์ฝ์ ์์ ๋ง์(<ํธ์๋ฅดํ ์์ค
์ฝ๋๋>)๊น์งโ๋ชจ๋ ๊ฒ์๋จ์ณ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋
๋๋ผ. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ง์คํ ๊นจ๋ฌ์๊ณผ ํด๋ฐฉ์
์ด๋ฅด๋ ๊ธธ์ ์ฐพ์ ๊ฒ์ด๋โ๋ฅผ ์ญ์คํ ๊ฐ
๋ธ๋ฆฌ์ ์ด๋ฐํ ๋ ๊ฐ ์ด๋ ฌํ ๋ถ๊ต์ ์๋ผ
๋ ๊ฒ์ ์๋ ค์ง ์ฌ์ค์ด๋ค. ๋ด๋ฒ ์ด ์ํฐ
์์ ์์ํ๋๊ต์ ์ ๊น์ง๊ฐ์ง์๋๋ผ
๋๊ฐ์์ด๋ฏธ์ง์์ค์ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ๋๋๋
๋์ด์ด์ผ๊ธฐ์์์๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์์ด๋ฐํ ๋
๊ฐ ๊ฐ ๋ฟ์ผ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ ๊ฒ๋ ์
์ด ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์คํ์ ๊ณ ๋ฆฌ๋ก ๋ค์ํจ ์ธ์
์ผ๋ก๋ถํฐ์ด๋ป๊ฒ๋ฒ์ด๋ ์์๋๊ฐ์๋ฌธ
์ ์ ๊ฒ์ด๋ค(๋ง ๊ทธ ๋กโ๋๋ฐ๋โ๋ค).
๋ฐ๋ผ์ ๊ทธ์ ์ ์๋ค๊ณผ ์ ํ ๋ฎ์ง ์์
๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ์ด ํ๋ ์ฌ์ ํ <์ง์ค
ํด>์ด๊ฑฐ๋ <ํธ์๋ฅดํ ์์ค์ฝ๋๋>์ ๊ทธ
๊ฒ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ง ์๋ค. ๋ค
์ ๋งํด ์ด ํ๊ฐ SF์ ๋น์ ์์ ๊ทธ
์ด๋ค์๋ก์๋๊ฐ์ ธ์ค์ง์๊ณ ์๋์ด์
๋(์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฅ ์ ๋ฐฐ๋ค์ ์ ์ฐ์ ๊ณจ๊ณ
๋ฃจ ์๋ฐฐํ๊ณ ์๋ ์ด์ ) ์ด๊ฒ์ด ์ฌ์ค์
SF์ ์ธ๊ณ๊ด์ผ๋ก๋ถํฐ ์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง
๊ณณ์์์์ํ๊ณ ์๊ธฐ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋
๊น SF์ ๋ด๋ก ์ ๋ฌด๊ฒ์ ๊ดํ ๊ธฐ์ฃฝ์ ๊ฒ
์์ด ๋ง์น ๊ทธ์ ์ ์์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ(์
์ธ๋ฌ๋ณด๋์ค๋ก<๋ธ๋ ์ด๋๋ฌ๋>์์<์ฝ
๋๋ช J>์์ด๋ฅด๋์ด๋ฏธ์ง๋ค์ํ์๋ฅผํ
์๋ฆฌ์ ๋ชจ์๋ณด๋ฉฐ) ๊ทธ๋ฅ ๋ง์ ํธํ ๋จน๊ณ
์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ.
๊ทธ๋ฌ๋, ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ถ๊ต์
์คํ์ค์ ๋๊ณ ๋ค์ด์จ ์ด ์ดํ๋ฆฌ์ ์ค
ํ๋ก๋ถํฐ ์ด๋ค ์ํ์ค๋ฌ์ด ์ง์กฐ๋ฅผ ์ฟ
๋ณด๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์ง์ , ๋ค๊ตญ์
๋์ ๋ฉ๊ฐ๋กํด๋ฆฌํ์ ์ธ๊ณฝ์ ๊ฐ์ธ๊ณ ์
๋ ์์กฐํฑํ ํ๊ฒฝ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ฑฐ์ ์ง์ฅ
๋๋ฅผ ์ฐ์์ํค๋ ์๋ ๊ตฌ์ญ์ผ๋ก๋ถํฐ ์
ํ์ด ํ์ด, ๋ด๋ฒ ์ด ์ํฐ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง
์ด ํํ ์ค๋ฆฌ์ํ๋ฆฌ์ฆ์ ๋ค๋ฒ๋ฒ ์ ๋ง๋ค
์ด๋ด๋ ์ ๋ฌํผ์ ์คํ์ผ์ SF ํ์
์ ์ ๋ฝ ํตํฉ์ ์ ํ ์ ๊ตญ์ฃผ์์ ์ง
ํ๋ฅผ ์ฝ๋๋ค๋ฉดโฆ ๊ทธ๊ฒ์ ๋จ์ง ์์์์
ํ์ผ ์์ ํ๋ฅผ ๋ณด๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ ธํ์ฌ
๋๋ฌธ์ผ๊น?
์ด ์ฌ ๊ธฐ์
distributor
(์ฃผ)ํ๊ตญ ์ํฌ์๊ฐ๋ฐ
producers
๋ฆฌํ ์ฒด์น ๊ณ ๋ฆฌ
๋นํ ๋ฆฌ์ค ์ฒด์น ๊ณ ๋ฆฌ
๋ง์ฐ๋ฆฌ์ฐ์ค ํ ํฐ
screenplay
ํผํ ์นด์ฟ ์น
๋ก๋ฆฌ์ ์ฝ๋ฆฌ์นด
๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ์ด๋ฐํ ๋
director of
photography
์ดํ๋ก ํํธ๋ฆฌ์น์ค๋ค
editor
๋ง์จ๋ชจ ํผ์ค์น
production
designer
์ง์์นด๋ฅผ๋ก ๋ฐ์ค๋ฆฌ
music
ํ๋ฐ๋ฆฌ์ฝ ๋ฐ
๋ก๋ฒ ๋ฅดํฐ์ค
๋ง์ฐ๋ก ํ๊ฐ๋
production
companies
๋ง๋ฆฌ์ค & ๋นํ ๋ฆฌ์ค
์ฒด์น ๊ณ ๋ฆฌ
์บํผํ ํ๋ฆ
๋ฐ์ด๋น์ค ํ๋ฆ
CGG
ํ์ด๊ฑฐ ์๋ค๋ง ์นด
์ฝ๋ก๋ผ๋ ํ๋ฆ
special effects
๋์งํ๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ํฝ์ค
SRL
ํ๋ธ๋ฆฌ์ง์ค ๋๋นํ
CG
์ธ๋ฅด์ง์ค ์คํฐ๋ฐ๋ ํฐ
set decorator
์ง์์นด๋ฅผ๋ก ๋ฐ์ค๋ฆฌ
costume
ํจํธ๋ฆฌ์ฐ์ ์ฒด๋ฆฌ์ฝ๋
ํ๋ก๋์ค ์๋ฏธ๋ฅด
sound
์กฐ์ฌ ํฌ๋ ์ด๋จธ
cast
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋๋ฒ ๋ฅด
Jimi Dini
๋์๊ณ ์๋ฐํํฌ์ค๋ ธ
Solo
์คํ ํ๋์ ๋ก์นด
Naima
์ ๋ง๋ด์ ์ธ์ด๊ทธ๋
Lisa
์ธ๋ฅด์ง์ค ๋ฃจ๋น๋
Joystick
์๋ง๋ค ์ฐ๋๋ ๋ฆฌ
Maria
ํด๋ผ์ฐ๋์ค ๋น์์ค
Corvo Rosso
์ง์ง์ค ์๋ฒ ๋ฅดํฐ
doctor
๋ ์ค๋๋ฅด๋ ๊ฐ์กฐ
Gaz Gaz
ํ์ฌ๋ก ๋ก์จ
Joker
๋ฒ ๋ณด ์คํ ๋ฅดํฐ
meditating man
97๋ถ
์ดํ๋ฆฌ์ 1997๋
์ ์
c KINO
<๋๋ฐ๋> ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋๋ฒ ๋ฅด
๋๋ฐ๋Nirvana
๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์์ด๋ฐํ ๋ ๊ฐ๋
distributor
20์ธ๊ธฐ ํญ์ค ์ฝ๋ฆฌ์
producers
์กด ๋ฐ์ด๋น์ค
์กฐ์ M ์ฑ์ด
๋ฐ์ด๋น T ํ๋ ๋ค๋ฆฌ
screenplay
๋ ๋ฉ๋
๋๋ฆฌ ๋ ๋น
based on the
Doctor Dolittle
stories by
ํด ๋กํํ
director of
photography
๋ฌ์ ๋ณด์ด๋
editor
ํผํฐ ํ ์ฌ๋
production
designer
์๋ฆฌ์ ์๋ฆฌ์ท
music/score
conductor
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๊น์ค
production
companies
20์ธ๊ธฐ ํญ์ค
๋ฐ์ด๋น์ค
์ํฐํ ์ธ๋จผํธ ์ปดํผ๋
์กฐ์ M ์ฑ์ด
์ํฐํ ์ธ๋จผํธ
executive
producers
์ ๋ฐ๋ด-ํฌ์ฐ
์ ๋ ธ ํ ํ
associate
producer
์คํ ๋ ์ด๋
production
supervisor
์บ์ ๋ฏธ์ผ ๊น์จ
production
co-ordinator
๋ฐ๋ ๋ฆฌ ๋ฏธ์นด์๋ฆฌ์
์ฟ ์ธ๋ผ
unit production
managers
์ ๋ฐ๋ด-ํฌ์ฐ
additional
photography:
์ ํ๋ฆฌ ๋ค์ฐ๋
location
managers
Los Angeles:
์๋ฆญ ํด๋ก์คํฐ๋ง
์๋ ์ผ์๋ผ
San Francisco:
์๋ ์์ฒผ
post-production
supervisor
P ํฌ๋ ์ฝ
2nd unit directors
์ด๋ ์ค์ฌํฐ
์กด ํํํธ
assistant directors
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๊ทธ๋ ์ด๋ธ์ค
์ ๋ฆด ๋ธ๋
ํ๋ฌด ๋ธ๋์ฐ
additional
photography:
์์ ํฌ๋ง
2nd unit:
ํฌ๋ฆฌ์ค ํฌ๋ ๊ฒ
script supervisors
๋ฒ ๋ํ ๋ธ๋ ์ด์ง์ด
2nd unit:
์ฌ๋ผ ์์ฐ์ด์ค์๋
๋ง๋ฒจ ์จ์ดํฌํ๋
casting
๋ธ์ ํฌ์ด
associate:
์์ ๋ธ๋ผ์ด
San Francisco
Location:
ํค๋์ด ์คํ ์ธ
์บ์คํ
voices:
๋ฆฌ ํ๋ ์น
2nd unit director
of photography
๋๋ ๋ M
๋งฅ์ฟ ์์ด๊ทธ
camera operators
๋ ๋ ๋
ํด๋ฆฌ ๊ฐ๋น
2nd unit:
๊ฒ๋ฆฌ ํ๋ค๋ ์คํค
ํด ํด์
steadicam
operator
ํด๋ฆฌ ๊ฐ๋น
visual effects
supervisor
์กด ํํํธ
visual effects
producer:
์ค ํธํธ๋จ-์ฝ๋ฒ
co-ordinator:
๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ C ํ๋ ํจ
editors:
๋ฐ๋ฆญ ๋ฏธ์ฒผ
์ ํ ๋นํฐ
motion control
operator
๋งํธ ํ๋
animatronic
creatures
์ง ํจ์จ ํฌ๋ฆฌ์ฒ ์ต
creative supervisor:
๋ฐ์ด๋น ๋ฐ๋งํค ํํธ
general manager:
๋งท J ๋ธ๋ฆฌํค
visual supervisor:
ํผํฐ ๋ธ๋ฃจํฌ
project manager:
์๋ฆฌ ๋ ์ด
sculptor:
๋งํฌ ์๋ฒ๊ทธ
model/foam shop
supervisor:
ํ ์ญ์จ
puppet builders:
๋ฆญ ์ธ๋๋ก
๋ง๋ฆฌ์ ํคํ
๋ก๋น ๋งฅ์นด์
๋ ํฐ์์ ์๋๋ฐ
์ ๋ฏธ ์จ์
์ค๋ฆฌ ์กฐ๋ฒจ
feather technician:
๋ก๋น ๋์ฒด์ด
hair technicians:
์นด๋ฆฐ ํธ์จ
์ผ์ดํธ ์คํฐ๋ค๋ฆฌ
์ ๋ ์ํฌ์ค
๋ฆฌ์ฌ ์ฝ๋ฐ๋ก
production
co-ordinator:
์ง ์๋์จ
digital visual
effects
๋น์ ์ํธ
supervisor:
์กฐ์์ D ๋ก์ฆ
producer:
๋ก๋ฒํธ D ํฌ๋กํฐ
2D animation
supervisor:
ํ ๋ ํ์ด
3D animation
supervisor:
R ์คํธ๋ง ๋๊ธฐ๋
CG artists:
์กด-๋ง๋ฅดํฌ ์ฝ์น
๋ง์ดํฌ ๋ธ๋ ์ด
๋ค๋์ ๋์ธ๋ฆฐ
ํฌ๋ฆฌ์ค ๊ทธ๋ฆฐ๋ฒ๊ทธ
์ง๋ฏธ ์ค์ฝฐ์ด์ด์ค
๋ค๋์ ํฌ๋๋จธ
ํ ๋ ๋ณด์ด์ค
๋น ๋ฆฌ
๋ฐฐ๋ฆฌ ์ํ๋ฆฌ
์งโ๋น ๋ โ๋งฅ๋ฆฐ
์ง๋ฏธ ์ฃผ์ฐ
2D artists:
์ ๋ ์ธ ์ฝ์ฐ
์กด ํ
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ ๋๋ผํธ์ค
์ ๋ ๋ฏธ ๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ
2D paint artist:
ํ๋ฌ๋ฆฌ ์ฝ๋น
compositing
supervisor:
๋๋ ํ๋ฒ
compositors:
์ฑ๋ ์นผ๋ฒ๊ทธ
์กด ๋ผํ์ฐ์ค ์ฃผ๋์ด
visual effects
๋ฐด๋ ํ๋กฌ ๋ ๋์น
์ํฐํ ์ธ๋จผํธ
supervisor:
๋ฐ ๋ง
producer:
์บ์ ์บ๋ ผ
digital artists:
์๋ฆญ ์ดํ
๋ง์ฌ ์์ดํจ๋๋ผ
ํ ๋ ๋ฐ์น๋ฆฌ
ํธ๋๋น์ค ๋ญ ๋ฆฌ
์กฐ๋๋จ ๋ฐํ
์คํฐ๋ธ ์์ปค
co-ordinators:
๋ฏธ์ฒผ ๋ฆฐ์ค
์ผ๋ฆฌ ์์
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํฌ์ค
์์ ๋๋ชฌ๋
editor:
ํํ ์ ์ด๋ ธ์ฐ์
technical
supervisor:
๋ฐ๋ฆญ ํ ํ ๋ ๋ผ
visual effects
ํ ํ๋ฆ
ํ ์ ๋๋ฉ์ด์
executive producer:
์ ํ ๋ก์ค
producer:
๋งํฌ ๋ธ๋ผ์ด
co-producer:
๋ฉ๋ฆฌ์ฌ ๋ธ๋ก๋ง
digital effects
compositing
supervisor:
์ ๋ํผ ์ ๋ง
digital optical
supervisor:
๊ทธ๋ ํด๋ธ
digital compositors:
๋ฐ์ด๋น ํฌ๋กํฌ๋
์ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ํธ
์๋ด ํ์๋
์ํฌ ๋ ๋ฒ ์คํฌ
๋ธ๋๋ ๋งฅ๋ ธํผ
์กด ๋ก์ฐ
editor:
ํ ๋ฏธ ๋์ธํธ
production
managers:
ํฐ ํด๋๋ฆฌ
์กฐ ์คํ ํฌ์ค
digital imaging
manager:
ํป ๋ ํด๋ผ
visual effects
C O R E ๋์งํ
ํฝ์ฒ์ค
animation
supervisors:
๋ฐฅ ๋จผ๋ก
์กด ๋ง๋ฆฌ์๋ผ
animators:
ํด ์ค๋์จ
ํ ๋ฆฌ ๋ธ๋๋ค๋ฆฌ
ํ์๋ P ์บ์๋
ํ๋ญํฌ ํ์ดํ
ํ๋ญํฌ ํ์ฝ
๋ ์์
์๋ J W ๋ฆฌ๋
์๋ก ๋งํค
๋ฃจ์ด์ค ๋กํ์ฆ
๋ชจ๋ฆฌ์ค ๋ชฐ๋ฆฌ๋ ธ
๋ธ๋ผ์ด์ธ A ์ค๋ฏธ์ธ
์๋ ์ฐ๋ L ์คํ ํ
ํด๋ผ์ฐ๋ ํ ๋ฆฌ์ํธ
ํธ๋ ์ด์ ๋ฐ์ฆ
๋ง์ดํด ์
๋ฐ์ด๋น ์๋ก์ฐ์ค
effects producer:
์ปค์คํ ๋ง์ฌ
production
manager:
์ฌ๋ผ ํ๋ชจ์ด
digital visual
effects
์๋ค์ฌ์ดํธ
supervisor:
ํ ๋ง์ค J ์ค๋ฏธ์ค
producer:
์ ๋ฆฌ์๋ ๋ง๊ฒํ ์
CGI supervisor:
์กฐ ํ์คํ์ผ
digital paint
supervisor:
๋ณด๋ฆฐ ํ๋ฌ
digital compositors:
์ ์ด ์ฟ ํผ
์ ์ด์จ ํผ์น์ค๋
๊ทธ๋ A ์ฌ์ค
๋ก๋ E ์๋ฆฌ์์ค
์ฃผ๋์ด
๋ณธ์ง ๋น์
๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ ๋ฆฌ๊ฒ์ด
ํฐ ์ง์ค
์บํฐ ๋ํฌ
CGI animators:
๋ ์คํฐ ์จ์ด์ค
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๋ฆฌ์ฐํค์ค
๋ฉ์ด์ฝ ์์๋ค
rotoscope artist:
๊ธธ๋ฒํธ ๊ณค์๋ ์ค
co-ordinator:
์์ด๋น ์๊ทธ๋ ๊ฐ
editor:
์ J ๋ธ๋ก์ค
digital effects
ํผ์ํฝ ํ์ดํ/
๋ฏธ๋ผ์ง
digital supervisor:
๋ฐ์ด๋น ์์ด๋ผ
executive producer:
์กฐ ๊ฐ๋ ๋ฆฌ
technical
supervisor:
ํจํธ๋ฆญ ํ๋ฆฝ์ค
artists:
์ ๋ํผ ๋ก์ฐ-์คํ ํ
์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ฌ๋ค
ํฐ ๋
co-ordinators:
์ ์ด์จ ํ๋ฌ
์คํ ์ด์ ๋ณด์ค๋
digital effects
์ปดํจํฐ ํ๋ฆ ์ปดํผ๋
supervisor:
์๋ฅ ์์ค
producer:
์๋ท ์์ผ
digital artists
ํฌํธํฌ๋ํ
ํ๋ํ์์ค
๋ง๋ฆฌ์กฐ์คํฌ ์คํด๋ ์ด
์ ๋ฆฌ ํ
๋งํด ํฐ์ง
๋งท ๋ฐ์ธ๋ก
special effects
supervisor:
๋ฒํธ ๋ฌํค
foreman:
๋ก๋๋ ๋ฒ๋
์๋ฒํธ ๋ธ๊ฐ๋
2nd unit:
๋น ์จ๋๋ฆฌ์ง
lead puppeteer
์๋ ํธ๋ผ์ฐํธ๋ง
performance
co-ordinators
์๋ ํธ๋ผ์ฐํธ๋ง
์ด์ ํธ๋ ๊ณ ๋
puppeteers
์๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ ํ
์ผ๋น ์นผ์จ
๋ธ๋ฃจ์ค ๋๋ ธ์ผ
๋๋ฅ ๋งค์
์ด์ ํธ๋ ๊ณ ๋
๋งฅ ์์จ
visual effects
editor
๋๋ ๋ฉ์ฝ๋์
art director
๊ทธ๋ ํํ๋ฆฌ์
set designers
์ ์์ค F ํด๋ ์ดํ
์ง๋ B ํฌ๋ํ
์ด์คํด ๋ง์ดํด
์ค๋ฏธ์ค
set decorator
K C ํญ์ค
storyboard artists
๋ ์ค์ํธ๋งจ
ํฐ ์ต
๋ค๋ฆด ํจ๋ฆฌ
๋ ๋ชจ๊ฐํฐ
custume designer
์ค๋ ๋ฐ์ด๋น์ค
costume
supervisor
๋ฆฌํค ๋ฆฐ ์ฌ๋ถ์ฌ์
make-up artists
์ค ํ๋ผ
2nd unit:
์ํ์ด ํด๋ผํฌ
special effects
make-up
๋งคํ W ๋ฉ
hairstylist
์๋ฅด๋ง ์ผํธ
2nd unit:
ํ์ด ์ผ๋ฆฌ
titles
ํ๋ธ๋ก ํ๋ก
ํ์ดํ ํ์ฐ์ค
opticals
ํผ์ํฝ ํ์ดํ/
๋ฏธ๋ผ์ง
orchestrations
ํจํธ๋ฆญ ๋ก์ค
additional:
์กด A ์ปฌ
ํ๋ฆฝ ๊ธฐํ
music supervisor:
ํ๋ผ ๋งฅ์ปค๋ฆฌ
music
co-ordinator
๋ฉ๋ก๋ ์ํค
supervising music
editor
์ ์นดํ๋
music editor
ํด ์ค๋ฒ
music scoring
recordist
์กด ๋ก๋
sound engineer
์กด ๋กํค๋
sound
engineer/mixer
๋ก๋ฒํธ ํ๋ฅด๋๋ฐ์ฆ
music
programmer
์ผ๋น ํด๋ฆฌ์์ฌ
soundtrack
โPush โEn Upโby
E Grier, D Veal,
W Borders, A
Borders, A Davis,
performed by Eddie
Kane ๏ผ DeVille
featuring D J
Toomp
โAre You That
Somebody?โby
Stephen โStaticโ
Garrett, Tim
Mosley, performed
by Aaliyah
โLady Marmaladeโ
by Kenny Nolan,
Bob Crewe,
performed by All
Saints
โRock Steadyโby
Aretha Franklin,
performed by
Dawn Robinson
โBlownโin the
Windโby Bob
Dylan
โAinโt NothinโBut
a Partyโby Sylvia
Robinson, Clifton
Chase, Michael
Wright, Cheryl
Cook, Guy Oโ
Brien, Sherwin
Charles, James
Carter, Travis Ray
Lane, Ivan
Norwood,
performed by
Sugarhill Gang
featuring Grand
Master Melle Mel
โGet Down
Tonightโby Harry
W Casey, Richard
Finch
โIn Your Worldโby
Twista, Mayze,
Malif, performed
by Twista ๏ผ The
Speed Knot
Mobsters
โLove is a Many
Splendid Thingโ
by Sammy Fain,
Paul Francis
Webster
โGreater Loveโby
Lisa Bragg,
Michael Bragg,
performed by Out
of Eden
โWoof Woofโby V
Bryant, performed
by 69 Boyz
โLovinโYou Soโby
Tony Maiden,
Chaka Khan, Dโ
Wayne Wiggins,
Rahssan
Patterson,
performed by Jody
Watley
โEye of the Tigerโ
by Jim Peterik,
Frankie Sullivan โ ข
โPacific Blueโby
Steven John
โI Got You(I Feel
Good)โby James
Brown
โKum Ba Yahโ
(trad)
โTalk to the
Animalsโby Leslie
Bricusse,
performed by Louis
Armstrong
โDanceโby Marvin
Winans, Ronald
Winans, Howard
Smith, Warryn
Campbell, Erica
Atkins, Trecina
Atkins, Raymond
Norwood,
performed by Robin
S featuring Mary
โThatโs Why I Lieโ
by Rodney Jerkins,
Fred Jerkins โ ข,
Lashawn Daniels,
Issac Phillips, Tye-
V Turman, Tracy
Hale, performed by
Ray J
โDolittle Thingsโ
by Andrea Martin,
Ivan Matias,
performed by
Changing Faces
featuring Ivan
Matias
sound mixers
๋ฐ์ด๋น ์ปค์ฌ๋
2nd unit:
๊ทธ๋ ์ฐ์ฆ
re-recording
mixers
๊ฒ๋ฆฌ ๋ธ๋ฃจ์ฃผ์
๊ฐ๋ฆฌ ์๋ ์ฐ๋
supervising sound
editors
๋ง์ดํด J ๋ฒ ๋๋ฒคํ
์กด A ๋ผ์ผ
K I N O โ 2191 9 9 9April
๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํDr Dolittle
๋ฒ ํฐํ ๋ง์ค๊ฐ๋
<๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ> ์๋ ๋จธํผ
220โ K I N O 1 9 9 9April
์กด ๋๋ฆฌํ์ ๋๋ฌผ๋ค๊ณผ ํ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์
๋นํ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ง๊ณ ํ์ด๋ฌ์ง๋ง ๊ทธ์ ์๋ฒ์ง
๋ ์ด๋ฆฐ ์๋ค์ด ๋๋ฌผ๊ณผ ์๊ธฐํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ
์์ธ์ ํ๋ ค๋ค์ง์๋๋ค. ๊ทธ๊ฒฐ๊ณผ์กด์๊ทธ๋ฅ
๋ ฅ์ ์์คํ ์ฑ ์ด๋ฅธ์ด ๋๋ค. ๊ณ์ฝ์์ ์ฌ์ธ
๋ง ํ๋ฉด ํฐ ํ์ฌ์ ๋์ ๋ ๊ฐ๋ฅํ ์ฑ๊ณตํ ์
์ฌ๊ฐ ๋ ์กด์ ์ด๋๋ ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๊ฐ ํ
๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ์น ๋ค ์์ ์ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๋๋์์จ ๊ฒ์
์๊ฒ๋๋ค. ๋ฉฐ์น ํ๊ทธ๋๊ทธ๊ฐ๋ฅผ๋๋ฌผ์์ฉ์
์์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค์จ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋
๋ฌผ๋ค๊ณผ ํ๋ฅผ๋๋๋์กด์์๋ก์ด๋ฅ๋ ฅ์์
์ ๋ฟ ์๋๋ผ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ๋๋ฃ๋ค๊น์ง ๋นํฉํ๊ฒ ๋ง
๋ ๋ค.
๊ทธ๊ฐ ์ด์ํ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ก๋ค๋ ์๋ฌธ์ ๊ธ๋ฐฉ
ํผ์ ธ๋๊ฐ๊ณ ์ผ๋ง๊ฐ์ง์์๋ฅํฐ๋๋ฆฌํ์์ง
์์ ๊ธธ๊ฒ ๋์ด์ ๋ณ๋ ๋๋ฌผ๋ค๊ณผ ๋ง๋ฅ๋จ๋ฆฐ
๋ค. ๊ทธ ์ค์์๋ ์์ปค์ค ํธ๋์ด๋ ๊ทธ ์ฆ์ธ๊ฐ
ํนํ ์ฌ๊ฐํ๋ค. ๋๋ฌผ๋ค๊ณผ ๋ง์ ํ๋ ์กด์ ์ด
์ํ ํ๋์ ๋นํฉํ ๋๋ฃ๋ค์ ๊ทธ๋ฅผ ์ ์ ๋ณ์
์ ์ ์์ํจ๋ค. ๊ฐ๊น์ค๋ก ํ์ถํ ์กด์โ์ ์
์ธโ์ผ๋ก ๋์์ค๊ณ ์ ํ๊ณ , ์ปค๋ค๋ ํ์ฌ์ ๊ณ
์ฝ์์ ์ฌ์ธํ ๋ ์ ํ๋ฃจ ์์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ ์
๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ดด์ง์ธ ๊ทธ์ ๋ง๋ด๋ธ ๋ง์ผ์ ๊ฒฉ๋ ค
์, ์กด์์์ ์์ฌ๋ช ์๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ๋ก๊ฒฐ์ฌํ
๊ณ ๋ณ๋ ํธ๋์ด๋ฅผ์น๋ฃํด์ค๋ค. ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ค์๊ทธ
์๋ฅ๋ ฅ์๊ฐํํ์ง๋ง, ์กด์๊ทธ๋ค์๋์ ์ ์
๋ฅผ๊ฑฐ์ ํ๊ณ , ๊ฐ์กฑ๋ค์์ง์์ผ๋ก์๋ก์ด์์ฌ
์ธ์์์์ํ๋ค.
<๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ>์ ์์นจ ๋ ๋ผ๋ ๋ฏํ
ํ์ด๋ค. ์ฒ์๋ถํฐ, ๋ชป ์๊ธด ๋น๋ง์ฌ์ฑ์ด
๋ ๋ณด์ค ํ์ธ๋ฅผ ํ๋ ์ถ๋ ์ ๊ดํ ๋๋ด
๊ณผ ๋ถ์พํ ํญ๋ฌธ์ฑ๊ต๋ฅผ ํตํดโ์๊ธฐ์์
์ด ๋๋ ๋ฒโ์ ๊นจ์ฐ์ณ๊ฐ๋ ์ ์ ์ธ ์ธ
๋ฌผ์์ ์ํ๋, ์๋ฒฝํ๊ฒ์ํฌ์ ์ธ ํ
์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ๋ค์ ๋งํด์ <๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ
>์ ๊ด์ต์ ์ธ ์ฌํ๊ฐ ๋์ฐ์ค๋ฌ์ ํ๋
๋ชจ๋ ๊ฒ๋ค์ ์น๋ฅผ ๋ ๋ ํ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ
๋ ์ค์ ๋ก <๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ>์ ๊ดด์ง๋ค ํธ์
๋๋ ํ์ด๋ค.
์ด ํ๋ 1967๋ ๋ ๋ ์ค ํด๋ฆฌ์จ์
์ค๋ฆฌ์ง๋ ํ๋ฆ๊ณผ ๋น๊ต๋๊ธฐ๋ณด๋ค๋, ์๋
๋จธํผ์ ์ต์ ์ <๋ํฐ ํ๋กํ์>์ ๋น๊ต
๋ ๋ ๊ฐ์ฅ ์ดํด๊ฐ ๋น ๋ฅด๋ค. <๋ํฐ ํ๋ก
ํ์>์ฒ๋ผ, <๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ>์ ์ธ๊ฐ์ ์ก
์ฒด๊ฐ์์ง ๋ก์กฐ์ ๋์ง์๋๊ฒ์๋ค๋ฃจ
๋ ํ์ด๋ค. ์ ์์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ ๋จผ ๊ต
์๊ฐ์ ์ฒด์ฌ์ด์ฆ์๋ณํ๋๋ฌธ์๋ณ๋๊ฒ
์ทจ๊ธ๋ฐ๋๋ถ๋ถ์์์ฒ๋ผ, ์กด์๋๋ฌผ์์ธ
์ด๋ฅผ์ดํดํ๋์ฌ๋ฅ๋๋ฌธ์์ฃผ์์ฌ๋๋ค
์ ๋๋๋ฆฌ๋๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ
๋๋๊ฒ์์ฐ๋ฆฌ์ธ๊ฐ๋ค์๋ถ๊ฐํดํํน์ง
์ด๋ค. ์์์ ์กฐ์ ํ ์ ์๋ ์ ๋จผ ๊ต์
์ ๋์๋ ํ์์ ์๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋ง์น ๋
๋ฌผ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๊ฒ ํ๋ค. ๋น์ทํ๊ฒ, ์กด์ ์
์์ธ๊ฐ๊ณผ๋๋ฌผ์ฌ์ด์๊ฒฝ๊ณ์ ์๋ถ๋ถ๋ช
ํ๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ์ฅ์๊ฒ ์ธ๊ณต
ํธํก์ ํ ์ ์๊ณ , ์๋ด์ ์๋ฆฌ์๋ค ๊ทธ
์กฐ๊ทธ๋ง ์ง์น์ ์ํ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ซ์ด์ค ์
์๋ค(๊ทธ์ ์ฌ๋ฅ์ด ๋๋์์ค์๋ง์, ๋น
์ฐํ๊ฒ๋์กด์๋ถ์ธ๊ณผ์๋งํ๊ด๊ณ๋ฅผ๋งบ
๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๋๋ค). ์ด ์์ฌ์
๋๋ฌผ์ฌ๋์, ์ด๋ฐ ์ ๋ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ด๋ ค
์๋ค๊ณ ๋ณผ์์๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชธ๋ฌด๊ฒ๊ฐ ์ฆ๊ฐํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋๋ฌผ
์์ธ์ด๋ฅผ๊ตฌ์ฌํ๋๊ฒ์ฌ์ด์์ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ
์ ์ด๋ค ์ํน์ด ์กด์ฌํ๋ค๋ฉด, ๋ฅํฐ ๋๋ฆฌ
ํ์ด ๊ฐ์ ์ ์ํ๋ ์ ์ ๋ณ์์์ ๊ทธ ์
ํน์๋ช ๋ฐฑํํ๋ฆฐ๋ค. ์ ์ ๋ณ์์์์์
์ฌ๋ ํํ ์์โ๋น๋ง์ ์ธก๋ฉด๋คโ์ด๋ผ๋
๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์จ๋๋๋ค. ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ์กด์
๊ด๊ธฐ/์ฌ๋ฅ์ ์ก์ฒด์ ๊ดํ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์
ํ์์ฆ์ ํน์ฑ(โ์ ์โ์ ๊ดํ ์ง์ฐฉ)์
์ ๋ฐ ์ง์ ์๋์ธ๋ค.
์ด ์ ์ ๋ณ์์ ์์ฅ์ ์ ์ ํ๊ฒ ํฅ๋ฏธ
๋ก์ด ๊ฒฝ์ฐ์ด๋ค. ๊ณ ์์ด๊ฐ ๊ทธ ์์ฅ์ ๋
์ฐฉ์ฆ์ธ(๋ฒฝ์ฅ ์์ ๊ฐ์ถฐ๋ ๋ถํ์ ๋ฐ๋
์ฉ ์งง์ ์ค์ปคํธ์ ํ ์ ์ฐฉ)๋ฅผ ์กด์๊ฒ
์๋ ค์ฃผ์๊ธฐ๋๋ฌธ์, ์กด์๊ทธ๋ฅผ๊ณต๊ฐํ๋ฐ
ํ ์๊ฐ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ช ๋ฐฑํ๊ฒ๋ ์ด
ํ๊ฐ ๋น๋ํ๋ ์ด๋ค์ ๋์ฐฉ์๋ค์ด ์๋
๋ผ ๊ทธ ์ฆ์ธ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ธฐ ์ํด ์ ์ฐ๋ ์ด๋ค
์ด๋ค. ์ด์ ์ด ํ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋๊ณ ๊ฐ
๋ ๊ณณ์ ์ด์ํฅ์ผ๋ก์์ ์์ปค์ค์ฅ์ด๋ค.
ํ์์๋ค๋ฅธ์ด๋ค์ฅ์๋ค๋ณด๋ค๋๋์ฑ
์ธ์ฌํ ์ฃผ์๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ฌ ์ดฌ ํ(๋ฐค์ฅ๋ฉด์
ํนํ ๋งคํน์ ์ด๋ค) ์ด๊ณณ์์ , ์์ผ๊ธฐ๋ฅธ
์ฌ์ฑ๊ณผ ๋์์ด๋ค์ด ๋น๋นํ๊ฒ ํ๋ณดํ๋ฉฐ,
๋๋ฌผ๊ณผ์ธ๊ฐ์ด๋๋ฑํ๊ฒ์น ํด์ง์์
๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ฐํ์๋ ์ฑ๋ก ๋์ ๋ฒ์ง๋ง
(์ด ํ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์ค์ฉ์ ์ธ ํ์ด๋ค),
๊ทธ๋๋์์ ๋กญ๋ค๊ณ ํ ์์๋ค.
๋น๋ง ์ฌ์ฑ์ ๊ดํ ๋๋ด๋ค์๋ ๋ถ๊ตฌํ
๊ณ , <๋ฅํฐ ๋๋ฆฌํ>์ ๋จธํผ์ ๋ง์ด ํ๋ฅด
์๋์ ๊ธ์ง์ ์ธ ๋ฐ์ ์ ๊ตฌ์ฑํด๋๊ฐ๋ค.
๋จธํผ๋ผ๋ ์ธ๊ธฐ์คํ์ ์ํฌ์ ์ด๊ณ ์๊ธฐ
๋ ์ฅ๋์ ํญ ์ถ์ํ๊ณ , ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ ํฌ
๋ฆฌ์ค๋ก์ด๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ๋งก์๋ผ์ง๋๋๋์
๊ฒ ๋งก๊ธด๋ค. ์ค์ค๋ก ์ธ์ ํ๋ฏ์ด ๋ก์ ๋จธ
ํผ์ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ธ๋ก ์ผ์์๊ณ , ๊ทธ์ ์ต
์ด์ค๋ฐ ์ฅ๋ฉด๋ค์ ๋จธํผ์ ํฌ๋ฏธํ๊ฒ ๋น์ท
ํ ์คํ์ผ ์ผ๋ฟ ์๋๋ผ, ์ ๋ฉด์ ์ผ๋ก ๋ชจ
๋ฐฉํ๊ณ ์๋๊ฒ์ผ๋ก๋๋ณด์ฌ์ง๋ค.
์ด ์ํ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊พธ๋ฉฐ ๋ ๋งํผ์ด
๋ ์๊ธฐ๊ณ ๋ฐฑ์ ์ด๊ณ ์ฐ์ํ๊ดด์ ์ด๋ผ๋
์ ์ ์๊ฐํด๋ณผ ๋, ๋ณธ์๊ฐ์ค ํ๋ช ์ธ
๋๋ฆฌ ๋ ๋น์ดใ๊ฒ๋ฆฌ ์๋ค๋ง ์ผใ๋ผ๋ TV
ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ ์ผํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ ํ ๋๋
๋งํ ์ผ์ด ์๋๋ค. ํ์ง๋ง ์์ด๋ค์ด ์ด
ํ์ ํด ๋ญ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ์ง๋ ๋๊ตฌ๋
์์์๋ค.
CHARLOTTE OโSULLIVAN
๋จํธ์ด ํด์ธ๋ก ์ถ์ฅ์ ๊ฐ ์ฌ์ด ์์ ์ ๊ฐ์
์ค๋ฌ์ด์๋ง์๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ๋นํฉํ๋ค. ์ ์น์์
๋ค๋๋ํฐ์๋คํด๊ธฐ์์น๋ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ์๋ฐ์๊ณ ๊ฒ
๋ค๊ฐ ๋์งธ ์์ด๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์๋ ์์ , ๋ถ์ฉ
๋์ด๋ฒ๋ฆฐ ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ๊ธฐ์ง๋ง ๊ทธ๋ฆฌ ํธํ์ง๋ง์
์๋ค. ๋์์์ด ๋ํต๊ณผ ๋์ ํ์์ ํธ์ํ
๋์๋ง๋ํ๊พธ๋ฌ๋ฏธ์์ฝํต์๋ฌ๊ณ ๋ค๋๊ณ ์ธ
์ ๋์ฝ๊ธฐ์ด์ผ๋ก๋ชฝ๋กฑํ๊ธฐ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ์๋ง
๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์, ์์ ์ ์ฝ์ฌ๋ฉดํ๋ ์์ด ์ฝ๊ตญ์
ํ๋ฉด์ ์ธ์ ๋ ํ์ฌ ์์ ์จ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๊ฐ์ด์
์ธ์ด๋ด๋ฆฌ๋ ์๋ง์ ํ์๋ ์๋ฒ์ง์ ๋ชจ์ต์
์๊ฐํด๋ธ๋ค. ๋ณดํ์ฌ์์ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์์์
์ ํํด์ผ ํ๋ ์์ ์ ๋ฐฅ๋ ํด์ฃผ์ง ์๊ณ
์์ด๋ง ๋งก๊ฒจ๋ ์ฑ ์๋ค๋๋ค๊ณ ๋ถํํ๋ ์๋ง
์ ํ๋์ ์ด์ด์์ด ํ๋ค. ์์ ์ ์ ๊ฒฝ์ง๊ณผ
์ฐจ๊ฐ์ด ๋ฐ์์ ์ฌํต์ด ๋ ์๋ง๋ ๋ด๋ ค๊ฐ๊ฒ ๋ค
๊ณ ์ง์์ธ์ง๋ง์์ ์๊ฒ์ฃผ๋ ค๊ณ ์ฐ์ค์นดํ๋ฅผ
์ ํด์ฃผ๋ฉด์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ฌ ์๋๋ค. ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ์ค์
๋ค๋๊ณ ์๊ตฌ์ ์์์ฒ ์ฒ ์ด ๋ง์ถฐ์ ๋์น๊ตฌ๋ ธ
๋ฐ์ด๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ํ๋ฉฐ ๋๋ฌผ์ง๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์
์ ์์ด๋ฆฐ์์ ์์์ค์์์ท์๊ฐ๋ดํ๋ฉฐํฌ
ํฌ๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์๋ง์๋ชจ์ต์๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค. ๋ณดํ์ฌ
์์์์์ ์ ํํ๋์ผ์์ถํ์ฌ์์ ์
๋ขฐ๋ฐ์ ์์ ์ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๋ฌป๋ ์๋ง์๊ฒ ์ฑ ์
์ฐ๋๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ง๋งํ๊ณ ์๋ง๋๋์๋ง์ด๋ฒ
์ด๊ณ ์ด๋ฐํฌ์ฝํธํ๋ฒ๋ง์ฌ๋ฌ๋ผ๊ณ ์ฒ ์์ด์กธ
๋ผ๋๋ค.
๋ณดํ์ฌ์์ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์์ ์ ๊ณ ์์ ์ด
๊ธฐ๊ณ ์ฑ๊ณตํ ์์์๋๋ชจ๋ ์ด์ ๋์์ด๋ค์ด
์๋ค๋ ๊ทธ๋ ์ ํ ์์ธ ๋ง์ ์๋ง๋ฅผ ๋ ๋๋ฆฌ
๋ฉฐ ๋์ ์ง๋ ๊ฐ๋๋ค. ๋ฆ๊ฒ ๋ค์ด์จ ์์ ์๊ฒ
์๋ง๋ ํ์์๊ฒ ์์ด๋ฅผ ๋งก๊ธฐ๊ณ ๋ค๋๋ค๋ฉฐ ํ
๋ฅผ ๋ด๊ณ , ์ฝ์ฌ๋, ์์ฌ๋, ๊ต์๋ ์๋๋ฉด์
๋ค์ง์ด์น์ฐ๋ผ๊ณ ํฌ์ ์์ด๋ค. ๋๋ค์๋๊ณ
๋๋ ์์ ์๊ฒ ์๋ง๋ ์๋ค๋ง ์์์ด๋ ์ด๋
์ ์
์จ๋ค 2000
์ ์์
์ด์ถ์ฐ
ํ๋ก๋์
๊น๋ณต๊ทผ
์์/๊ฐ๋ณธ
์ ํ์ฑ
์ดฌ
์์ ๋ฏผ
์กฐ๋ช
์ด์ฃผ์
ํธ์ง
์ด๊ฒฝ์
์กฐ๊ฐ๋
์ฑํฌ๊ฒฝ
ํ์ฉ์
๊น์ ์
์ด์ฃผํธ
๋์๋ น์
์ดํ๊ท
๋ฏธ์
์ค์๋ง
์์
์ด์งํฌ
๋ถ์ฅ
๊ตญํฌ์
๋ฐ์์ง
์ถ์ฐ
๊นํ์
์๋ง
์ต์ง์ค
์์
๊น์ฑ๊ฒธ
์๋ฒ์ง
๊ถ์์
์ ์ด ์์ค๋ง
๊น ์ฒ
์์ ๋จํธ
103๋ถ
ํ๊ตญ 1999๋ ์ ์
๋ง์๋ค์ฆ์ค์ธํธ๊ฐ๋
dialogue editors
๋ฐ์ด๋น ์ปฌ์งํค
์ธ๋ฆฌ์นด ์ ์นธ๋
sound effect
editors
๊ทธ๋ ๋ฒํค
ํด ์ฑํฐ๋
recodist
์จ๋ฆฌ์จ ์ํฌ๋
ADR
editors:
ํด๊ณ ์ฝ
์ปคํธ ์คํค
foley
supervisor:
๋๋ ๋ ์ค๋ฒ ์คํ
artists:
์จ๋ฆฌ์์ ์คํฐ๋ธ์จ
๋ค์ด ํํฐ
ํด ์ํฐ๋ธ์จ
recordist:
์บ๋ฆฌ ์บ์ฌ๋งจ
mixer:
๋ฐ์ด๋ธ ๋ฒ ํ์ฝํธ
editor:
๋ฐ๋ ์บํ๋
stunt co-ordinator
์ด๋ ์ค์ฌํฐ
animal
co-ordinator
๊ฐ๋ฆฌ ๊ฒ๋ก
head animal
trainer
๋งํฌ ํฌ๋ธ์ค
animal trainers
์คํ์ M ๋ฐ์ค
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๊น์ค
ํ ๋ง์ค L ๊ตฐ๋์จ
์ฒด๋ฆด ํด๋ฆฌ์ค
๋๋ฆฌ ๋งค๋๋ฆฌ๋
๋๋ฆฌ ํ์ธ
๋ ์คํผ๋
๋ฐ์ด๋น ์์ฌ
horse trainers
์ ๋ฆฌ ๋ณด์ผ
์ง ์๋ฆญ์จ
tiger trainers
๋ฆญ ๋์
์๋ ์ฐ๋๋ผ ๋ด๋ง
๋งํฌ ์ํฐ์ค
cast
์๋ ๋จธํผ
Dr John Dolittle
์ค์ ๋ฐ์ด๋น์ค
Archer Dolittle
์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ํ๋ซ
Dr Mark Weller
ํผํฐ ๋ณด์ผ
Calloway
๋ฆฌ์ฐจ๋ ์ฌํ
Dr Gene Reiss
ํฌ๋ฆฌ์คํ ์์จ
Lisa Dolittle
์ ํ๋ฆฌ ํฌ๋ณด
Doctor Fish
ํฌ๋ผ ํ๋ซ
Maya
๋ผ๋ฒค-์๋ชจ๋ค
Charlsse Dolittle
์คํฐ๋ธ ๊ธธ๋ณธ
Dr Livack
์๋ฆญ ํ ๋ ๋ธ๋ผ์ค
Jeremy
์ค ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ
Diane
์ฒด๋ฆฌ ํ๋ญํด๋ฆฐ
Mrs Parkus
๋งํฌ ์๋ฐ์ด-๋ฆฌ์ค์ค
intern
๋ ์บํ
patient at
Hammersmith
์๋๋ F ํฐ๋
animal control
officer
์ผ์ด ์ผ๋ง๋ชจํ
receptionist
์ผ๋ฆฌ์
๋์นดํ๋ผ-์๋
beagle woman
๋ฒ ์ค ๊ทธ๋ํธ
woman
์จ ์นด์ด์ค
vetโs assistant
๋ธ๋ผ์ด์ธ ์ฝด
busboy
L ํผํฐ ์บ๋ ๋
policeman
์ฑจ์ค A ๋ธ๋ํฌ๋ฆฐ
security guard
ํด๋ฆฌํ ๋งฅ๋ผ์ธ๋ฆฐ
mounted policeman
๋ฆฌ์ฐจ๋ ํ
principal
์กด ๋ผํ์ํธ
reverend
๋ ์ด๋ชฌ๋ ๋งคํ
๋ฉ์ด์จ
3 year-old Dolittle
๋ค๋ฆฌ ๊ฒ๋ผ๋ ์ค๋ฏธ์ค
5 year-old Dolittle
์นผ T ๋ผ์ดํธ
reporter
์คํ ์ ๋ฌ์ค
๋ฐ ๋ก
cops
character voices
๋ ๋งฅ๋๋ ๋
Lucky
์๋ฒํธ ๋ธ๋ฃฉ์ค
Tiger
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ก
Radney
๋ ๋ ์ฐํ ๋
rat 1
์กด ๋ ๊ท์๋ชจ
rat 2
์ค๋ฆฌ ์นด๋ธ๋
female pigeon
๊ฒ๋ฆฌ ์จ๋ค๋ง
male pigeon
์๋ฐ ๋์ ๋๋ ์ค
prologue dog
๋ธ๋ผ์ด์ธ
๋์ผ-๋จธ๋ ์ด
old beagle
ํ ํ๋กํฐ
drunk monkey
์ ๋ ์ํ๋ง
owl
๊ธธ๋ฒํธ ๊ณ ํธํ๋ฆฌ๋
compulsive dog
ํ๋ฆฌ์ค ์นด์ธ
goat
๋ ๋ผ์ค ์๋ฒ๊ฑฐ
poumd dog
์ ํ ๋์ธํธ
possum
์ํค ํ
heavy womanโs
dog
ํฐ ํ ์ธ์ค
German Shepherd
์๋ ํ๋ฆฌ์ด์จ
skunk
ํด ๋ฃจ๋ฒค์ค
racoon
๋ก์ด์ค D
์ ํ๋ฆฌ๊ฒ์ดํธ
โI Love Youโdog
์ ์์ค F ๋
orangutan
์ฑ๋ ์์ธ๋น๋
Bettleheim the cat
์กฐ๋๋จ ๋ฆฝ๋ํค
Baby Tiger
ํด ํค ์บ ํ
pig
์ผ๋ฆฌ๊ฐ ๋งํ
penguin
85๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
c SIGHT & SOUND
์ ํด๋ค์ด๊ฐ์์์๋๊ฒ์๊ทธ๊ฒ์ดโ์
๋ฒ์ง์์๋คโ์ด์๊ธฐ๋๋ฌธ์ด์์๊น?
์๋ง์ด๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ธ๊ณผ (๊ทธ ์ค์ค๋ก๋
์๋ง์ธ) ์ฌ์์ด๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ ์๋ง์ ๋ชจ๋
๊ด๊ณ๋ ๋ง์๋ค์ฆ ํ๋๋ฅผ ๋๊ณ ํฌ๋ฅ๊ฑฐ๋ ค
์ผ๋งํ๋๊ฒ์ผ๊น?
์ํํธ ๋ฒฝ๊ณผ ๋ฒฝ ์ฌ์ด์์, ๋ฌธ๊ณผ ๋ฌธ ์ฌ
์ด์ ๊ฐํ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋ ์ธ๋ฌผ์ ์ง์ด๋ฃ
์๋ ์ค์ธํธ ๊ฐ๋ ์ ๊ทธ ์ด์ ์ ๋น์๋ฅผ
์ค์ค๋ก์๊ฒ์กฐ์ฐจ ์ค๋ช ํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ
๊น๋ญ์โ์๋์ ์ผ๋กโ์ฐ์ถ์ ๋์ ๊ณผ ์นด
๋ฉ๋ผ์ ์์น๋ฅผ ๊ณ ์ ์ํค๊ณ ๊ทธ ์์์
์ธ๋ฌผ์ ๋ฐฐ์นํ ๋ฏธ์ฅ์ผ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก <๋ง
์๋ค์ฆ>๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ ๋ถ์ฐจ์ ์ธ
๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ๊ทน์ ๋กฑํ ์ดํฌ์ ๋ ๋ฐฐ์ฐ์
์ฐ๊ธฐ๋ก ์น๋ถ๋ฅผ ๋ณด์์ผ ํ ์ง์ ์ฑ์ด ์ฌ
๋ผ์ง ์ธํธ์๋ ๊ทธ์ โ๋๋ผ๋งโ์ ์ต์ํ
์ต์ง์ค๊ณผ ๊นํ์๊ฐ ์์ ๋ฟ์ด๋ค(ใ๊ทธ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ใ์์ ๊ฒฐํผ์ ๋ฐ ํ๋ ์๋ง
(๊นํ์)์๊ฒ ์ ์ ์ฐ๋ฉฐ ๋ค๋ ๋ธ(์ต
์ง์ค)์ ์๊ฐํด๋ณด์). <๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ดํธ>์ <
๋ง์๋ค์ฆ>๋ ์๊ท๊ฐ ๋ง์ง์๋ ๊นจ์ด์ง
๊ฑฐ์ธ์ด๋ค. ๊ทธ ๊นจ์ด์ง ํ ์ ๋๋ฌด๋ ํฌ๊ณ
๊น์ด์ ํ๋์ ๊ฑฐ์ธ์ด์๋์ง๊ฐ ์์ฌ์ค
๋ฌ์ธ ์ ๋์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก๊ฐ ์๋ก๋ฅผ
๋น์ถ๋ ์์ ๋ถ๋ถ์กฐ์ฐจ๋ ๊ทธ ๊ท ์ด์ ์ด
๊ธฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋์์์ด ๋๋ฐ์ฌํ๋ฉฐ ์๋ก
์ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ํ๊ดดํ ๋ฟ์ด๋ค. ์๋ฒ์ง์
์๋ค, ์๋ง์ ๋ธ์ด ํ๋๋ก ๋ง๋, <๋ฐ๋ฆฌ
์ผ์ด๋>์ <๋ง์๋ค์ฆ> ์ฌ์ด์ ๊ทธ ๋์
ํํ๊ฐ์ ๋ฉ์์ค ๋ฌด์ธ๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ
๋ฏฟ๋๋ค. ์ค์ธํธ ๊ฐ๋ ์ ํํ ๋ก ๊ทธ๊ฐ
๋ฐ๋ผ๋ณด๋โ๋์ด์ ์ด๋จธ๋โ์ ๊ด๊ณ๊ฐ ์ด
๋ ๊ฒ ๋จ์ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ ์๊ฐํ์ง
์์๊ฒ์์๋ฏฟ๋๊ฒ์ฒ๋ผ๋ง์ด๋ค.
๊ฐํ์ฐ ๊ธฐ์
๋ง์ ๋ธ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ <๋ง์๋ค์ฆ>
์ ๋ซ์ด ๋์๊ณ ์ฒํ์ด ๋์ด๋ฒ๋ ธ๋ค. ์
๋ฒ์ง์ ์ด์ผ๊ธฐ์์ ์ด๋จธ๋์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก
์ฎ๊ฒจ์จ <๋ง์๋ค์ฆ>๊ฐ ๋ ธ๋ํ์ฅ์์ ์ค
์ฐ์ธต ์ํํธ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ด๋ํ๋ฉด์ ์ป์
๊ฒ์ ๋ฌด์์ด๊ณ ์์ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ด์์
๊น? ์ฝ์ผ๋ก ๋ง๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ ์๋ง, ์ ์ ์์
์ ๊ณ ์ด ๋ชจ์ต์ด๋ผ๊ณ ๋ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์๋
์๋ง, ๊ทธ์๋ง๋ฅผ๋ฎ๊ณ ์ถ์๋๋ธ์ํ์จ,
โ์์์๊ฒ ๋ชฉ์จ์ ๊ฑฐ๋โํ๊ตญ์๋ง์ ์
ํ ์ ํ๋ <๋ง์๋ค์ฆ>์์๋ ๊นจ๋์ด
์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๋ํ ์ ์ด ๊ตต๊ณ
๋ถ๋ช ํ๋ ์๋ฒ์ง์ ์๋ค์ ๊ฐ๋ฑ๊ตฌ์กฐ์
๋ ๋ฌ๋ฆฌ <๋ง์๋ค์ฆ>์์ ์๋ง๋ฅผ ์ฉ์ํ
์ ์๋ ์์ ์ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ? ๊ทธ๊ฒ
์ ์์ด๋ฌ๋์นผํ๊ฒ๋ ์๋ฒ์ง์ ์กด์ฌ์ด
๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ์๋ง๋ฅผ๋ง์์์์ ์ง์ด์
๊ฐ์๋ณ์์๋์ ์๋ณ์๊ฐ๋ฆฌ์ง๋ชปํ
๋์๋ฒ์ง์๋ฑ์ง์๋๋ฆฌ๋ฉด์ํฌ์ ์์ฐ
๋ ์๋ง์ ๋ง์๋ค์ฆ ๋์๋ฅผ ๋งก์ ์๊ฐ
์ด๋ค. ์คํฅ๋ฏผ์ผ๋ก ์ด๋์๋ ๋ง์์ ๋์ง
๋ชปํ์๋ฒ์ง์์ฒ ๋ฒฝ๊ฐ์๋ฌด์ฌํจ๊ณผ๋์ฐ
ํ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ํ์ ๊ฒฌ๋์ผ ํ๋ ์๋ง์ ๊ธฐ
์ ์ํ๊ณผ ์ก์ ์ ๊ณ ๋จํจ์ ์์๊ฐ์
์์ด์ด ๋๊ณ ํ ์ด ๋๊ณ ์ด๊ธฐ์ฌ์ด ๋
๋ค. ๊ทธ ํ ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฐํด ํ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ ์
๋ง๊ฐ๋๊ณ ์๋ง์์ถ์์๊ฐํ๋์์ ์ด
๋ผ๋ ์ํ์๊ณ ๋ฆฌ๋๋ง์๋ค. โ์๋ง์๋จ
ํธ๊ณผ๋ธ์์๋ฒ์ง๊ฐ๊ฐ์์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํ
์ ์์๊น?โ๋ผ๋ ์์ ์ ๋๋ ์ด์ ์ ํ
๊ตญ์์ด๋จธ๋์์ด๋ผ๋๊นํ์์จ๊ฐ<๋ง์
๋ค์ฆ> ์์์ ํผ์์ฒ๋ผ ์๋์ ๋จ๋ฉฐ ์ฐ
์ค์์ง๋๋จํ๋์์ด์ ๊ฐ๋ผ๋ฒ๋ฆฌ๋๊ฒ
์ด๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ <๋ง์๋ค์ฆ>์ ๋ชจ๋ ์ ๊ฐ๋ฑ์
์๋ฒ์ง์ ํ ์๋ง์ ์๋ฌด๋ถ์ดํ์ด์
๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์ฌํ์ ์ธ ์ฅ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ด
๋ฃจ์ด์ก๋ <๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ดํธ>์ ๋ถ์๊ด๊ณ๊ฐ
๊ทธ๊ฒ์ํ ๋กํ๋์ฌ๋ฆฌ์ ์ธ๊ด๊ณ๋ก์ญ
๊ฒ ๋์ง๋ ์์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ ์ธํํ์ ์์ํ
๋ค. ์๋จํ ์คํฅ๋ฏผ์ผ๋ก ์ ์ ์ฉ์ด ์ด์๋ ์
๋ฒ์ง์ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฒ์ง๋ ์๋๊ณณํ์ง ์๊ณ ์ฌ์
๋ก์์ ๊ฟ์ ์์ง์์ผ๋ ค ํ๋ ์๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
์์ ์ด ๊ทธ๋ชป๋คํ๊ฟ์์ด๋ฃจ์ด์ฃผ๋ฆฌ๋ผ๋๊ธฐ
๋ฅผ ๊ฐ์ก๋ ์๋ง๋ฅผ ์๊ฐํ๋ฉฐ ์์ ์ ์ฐฉ์กํด์ง
๋ค. ์๋ฒ์ง์๋์ํผํด์น๊ตฌ๋ค๊ณผ๋๋ฌ๋ค๋๋
์๋ง์ ์ ๋ง ๋ง์๋ฉด ์๋ง๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ์๋ฒ์ง์
๊ธฐ์ต. ์์ ๊ณผ <์นด์ฌ๋ธ๋์นด>๋ฅผ ๋ณด๋ ์๋ง๋ ๋ฌด
์ํโ์กด ์จ์ธโ๊ฐ์๋ ์๋ฒ์ง์ ์น๋ฅผ ๋จ๋ฉฐ
ํํ๋ฆฌ ๋ณด๊ฐํธ์ ๋ก ํ๋์จ์ ์ข์ํ๋ค๊ณ ๋ง
ํ๊ณ , ์์ ์๋กํ๋์จ์์์ด์ฆ๋ก์ฃฝ์๋ค๊ณ
ํ๋ช ์ค๋ฝ๊ฒ ๊พธํ๋ค. ์์์ ์ ๋ด์ฉ์ ๋ณ๋ก
๋ง์์ ๋ค์ดํ์ง ์๋ ํธ์ง์ฅ๊ณผ ๋ง๋๊ณ ๋์
์จ์์ ์์์์ ์๋ด์ฉ์์ฝ๊ณ ๊บผ์ด๊บผ์ด์ธ
๊ณ ์๋์๋ง๋ฅผ๋ณด๊ณ ์์ค๋ฌ์์๋๋๋ค. ํ์ง
๋ง ์๋ง๊ฐ ์ฐ๋ ์ด์ ๊ฐ ์๋ด์๊ฒ ํ์ ์ ์ด์
๋ ๋ณดํ์ฌ์ ๋จํธ์ ์ง๊ณ ์ง์ํ ์ฌ๋ ๋๋ฌธ์ด
๋ผ๋๊ฒ์์๊ณ ๋ฐฐ์ ๊ฐ์๋๋๋ค. ๋ง์๋ค์ฆ๋ฅผ
์ฒ๋์ฒ๋ ๋ฐ๋ฅธ ์๋ง์ ๋ชจ์ต์์ ์๋ฒ์ง์
์๋ณ์ ๋ฐ์๋ด๋ฉด์๋ ๋จธ๋ฆฌ์ ๋ง์๋ค์ฆ๋ฅผ ๋ฐ
๋ฅด๊ณ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๊ตฌ๋ฐํ๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ์
์ ์๊ฐ์ ์ด๋ถ๋ฐ์น๋ค. ์ธ์ถํ๊ณ ๋์์จ์์
์์๋ง์ธ์ง๊ณผ์ด์๋ค๋ ์๋์๋คํด๊ธฐ, ๊ทธ
๋ฆฌ๊ณ ๋จธ๋ฆฌ์๋ง์๋ค์ฆ๋ฅผ๋ฐ๋ฅธ์ฑํ์ฅ์ค์์ฐ
๋ฌ์ ธ์๋ ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค. ์๋ฒ์ง์ ํ
ํํ๊ณผ ์๋ง์ ํ ์ฐ๋ฏผ์ผ๋ก ์์ ์ ์๋ง์
์ธ์ฐ๊ณ ๋๋์๋ง๊ฐ์๋ค๊ณ ์๋ฆฌ์น๋ค. ๋จํธ์ด
์ถ์ฅ์์ ,์๋ง๋ ๋ค์ ๋ด๋ ค๊ฐ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์
๋ค์ ํ์ ์ ์ฐพ๋๋ค. ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ ์์ ์
์๋ง์ ๊ธฐ์ผ์ ๋ง์ ๋์๊ณผ ํตํ๋ฅผ ํ๋ค. ์
๋ก์ด ์์์ ์ ์ธ ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ ์์ ์
์๋ง๊ฐ ์ฌ์ฃผ์๋ ๋ถ์์ ์ค์นดํ๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ์๊ฐ
์ ์ ๊ธฐ๊ณ ์๋ง์ ์ ์ ์์ ์ฌ์ง์ด ํ๋ฉด ์
๋กํ๋ฅธ๋ค.
๋ ์ฌ์๊ฐ ํ ๊ณต๊ฐ ์์ ๋ด๊ธด๋ค. ์์ด๋จธ
๋์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ ์ฌ์ด์ฒ๋ผ ๋ถ๋ช ํ๊ฒ ๋ชจ๋
๊ด๊ณ๋ ์๋์ง๋ง ์ ์ฆ๊ณผ ์ฐ๋ฏผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
์ง์ฆ์ด ๊ต์ฐจํ๋ ๋ชจ๋ ๊ด๊ณ๋ ๊ณ ๋ถ์ฌ์ด
์ ๋จ์ํ ๊ธด์ฅ๋ณด๋ค๋ ํจ์ฌ ๋ณต์กํ๋ค.
โ์๋ง ๊ฐ์ ๋ธ๊ณผ ๋ธ ๊ฐ์ ์๋งโ๋ผ๋ ๋ค
๋ฐ๋ ์ค์ ์ผ๋ก ๋์๋ณด๋ ๊ฐ์กฑ์ ์๋ฏธ๋
๋ฌด์์ผ๊น? ๋ชจ์ฑ๊ณผ ์ฌ์ฑ์ฑ์ ๊ณต์กดํ ์
์๋ ๊ฒ์ผ๊น? ์ฌ์ฑ์์ ์์ง ์์ผ๋ ค๋
์๋ง๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ถํ๊ณ ๊ฑฐ์ถ์ฅ์ค๋ฝ๊ฒ ๋
์ด๊ฐ ์ ๋ฐ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๊น? ๊ทธ๊ฒ์ ์ง
์ผ๋ณด๋ ๋ธ์ ๋ณธ๋ฅ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ถ๋ฐ์์ ๋น์ฐ
ํ ๊ฒ์ผ๊น? ํ์ง๋ง <๋ง์๋ค์ฆ>์ ์๊ณผ
๋ฐ์ ๋๋ ค ์๋ ์ด ๋ง์ ์ง๋ฌธ์ ์ ํํด
์ผ ํ๋ ํ ๊ฐ์ง ์๋ฌธ์ ์ค์ธํธ ๊ฐ๋ ๋ง
์ด ํ ์ ์๋ ์์๊ป๋ผ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ
๊ฒ์ ์ค์ธํธ ๊ฐ๋ ์ด ์์ํ๋ ์ฒ์์ผ๋ก
๋์๊ฐ์ผ ํ๋ค. ์๋ฒ์ง์ ์๋ค์ ๊ด๊ณ
๋ ํ๊ตญ์ฌํ๊ฐ ์ดํ ๋ก ๊ธฐํ์ ์ธ ๋ชจ์ต์ผ
๋ก ๋ฐ์ (๊ฐ๋ ์ ํ ํ๋จ์ ์ ๋ณด๊ฐ ํ
์ํ๋ค๋ฉดโ๋ณํโ)ํด์จ ์ญ์ฌ์ ๋จ๋ฉด์ด์
์ถ๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ ์ ์พํ์ง๋ง์ ์์ ํ
๊ตญ์ ๋ถ์๊ด๊ณ๋ ๊ผฌ์ด๊ณ ๊ผฌ์ด๋ฉด์ ๋ง์
์ฐฝ์ด์ธ ์ง๊ธ์ ํ์ค์ ๋ง๋ค์ด๋ธ ๋๋ ฅ
์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ฐ์ฅ์ ์์์ <๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ด
๋> ์์ ์๋ฒ์ง์ ์๋ค์ ๊ฐ๋ฑ์ ๋ฏธ๊ตญ
๊ณผ ํ๊ตญ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ฐฉ ๋ผ๋ฐ์, ํ
๋ฆฌํ์ผ๋ก ๋ฒ์ ธ๊ฐ๋ ์ ์ง๊ตฌ์ ์ธ ์๋ณธ์ฃผ
์์ ์ฐฉ์ทจ์ ํผ์ฐฉ์ทจ ๊ตฌ์กฐ์ ํจ๊ป ๋ฌผ๋ ค
๊ฐ๋ค. ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ๋๋ฆผ์ ๋๋ฌผ์ ๋ชธ์ ์ค
์์ง๋ง ์ฐ์ฐํ ๋ถ์์ง ์ก์ ์ผ๋ก ๋์์จ
์๋ฒ์ง, ๊ทธ์ ๋ชฐ๋ฝ์ ์๋น ์ง์์ธ์์
์๋ ๋ถ๋ฅด์ฃผ์๋ก ๊ณ๊ธ์ผ๋ก ํฅํ ์ ์
๋ ์ ์ผํ ํฌ๋ง์ธ ์๋ค์ ํ์กธ์ ์ฅ๋ง
์ ์์๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๋ฒ๊ธฐ์ํดโ๊ธฐ
ํ์ ๋ โํ๊ตญ์ผ๋ก ํ๋ฌ๋ค์ด์ ๊ทธ์ ์
๋ฒ์ง๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋นํ๋ ๋๊ฐ์ ๊ณผ์ ์
๋ฐ์๊ฐ๋ ๋ถ๋ฒ์ฒด๋ฅ ์ธ๊ตญ์ธ ๋ ธ๋์๋ค.
๊ทธ๋ค์ 97๋ ํ๊ตญ์ ์ธํ์๋ผ๋ ์์
๋ฒฝ ์์ ๊ฐํ ๋์์์ด ์๋ก๋ฅผ ํ ํด๊ณ
์์ฒ์ ํ๋ค. ๊ทธ ๋ฟ์ฐ ์์ฆ๊ธฐ ์์์ ๋
์๊ฐ๋ ์ฐ๋ฏผ๋ค, ๋ฒฝ๊ณผ ๋ฒฝ์ด ๋ง๋ค์ด๋ด๋
๋ฌํ ๊ธด์ฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก์ ๋ชธ์ ๊ธฐ ๋
์งง์ ๋ฎ์ , ๊ทธ ๋ถ ๋์ ๋๋๊ฒ๋ ์ ์ฑ
ํ ์ก์ฒด์ ์ฝ์์ด ๋๊ณ ๋ ธ๋์ ๋ณธ์ง์
์ธ ํํฌ๋ฅผ ์ผ๊นจ์ ๋ค. ๊ทธ ์๋ฆ๋ค์ ๋โ์ธ
ํ์ ๋ฏธ์ฅ์ผโ์ ์ด๋ ์๊ฐ ๋ก์ ์ ๋ฌธ์
์์๋ง ๊ฐ๋ฅํ์๋โ๊ฝ๋ ธ๋โ๋ฅผ ๋ฐ์ด๋
๊ณ , ์น๊ธฐ์ด๋ฆฐ (ํ๋ช ์) ๋์์ ๋จ์จ์
๋ฐ์ด๋์ดโ์ธ๊ฐโ์ด๋ผ๋ ๋ณดํธ์ ๊ฐ์น๋ฅผ
์ด์ผ๊ธฐ ํ๋ค. ์๋ฒ์ง์ ์๋ค์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ ์๋ค๋ค์ ๋ชธ์ ๋ถ ๋ผ๋ฉฐ
์๋ก๋ฅผ ์ฉ์ํ๊ณ ํน์ ๋๊ฐ์์ค๋ค. ์
๋ก์ด ์ฐ์์ ์ฌ๊ธฐ๋ฏ ๋ก๋งจํฑ ์ฝ๋ฏธ๋๋ฅผ
ํฅํ์ญ๋ฐฐ๋ก๋ค์ญ์ญํ๋97๋ ์์ถฉ๋ฌด๋ก
์์ ๊ทธ ์์ ์ ์ง์ ์ฑ์ผ๋ก <๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ด
ํธ>๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ธ ์ค์ธํธ ๊ฐ๋ ์ ๋จธ๋ฆฌ๋ก
๋ง ๊ฐ๋ํโ์ ๋๊ฐโ๋ค์ ๊ตฌํธ๋ฅผ ๋ชธ์ผ๋ก
์กํํด๋ธ๊ฒ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ <๋ฐ๋ฆฌ์ผ์ดํธ>์ ํ ์ด ๊ตฌ๊ตฌ
์ ์ ํ ์ฃผ์์ (์ด์ฉ ์ ์์ด) ์ด์ ์
K I N O โ 2211 9 9 9April
<๋ง์๋ค์ฆ> ๊นํ์, ์ต์ง์ค
c KINO
์ปค๋ค๋๋๋ฌดํ๊ทธ๋ฃจ๊ฐ์์๋์กฐ๊ทธ๋ง์ฌ. ๊ฐ
๋ฏธ๋ค์ด ๊ฐฑ์คํฐ ๋ฉ๋๊ธฐ์๊ฒ ์๋ฉํ ๊ณก์์ ๊ฑฐ
๋๊ณ ์๋ค. ์ผ๊ฐ๋ฏธ ํ๋ฆญ์ ์๋ก์ด ์ํ ๊ธฐ๊ตฌ
๋ฅผ ์ค๋ช ํ๋ ค๋ค๊ฐ ์๋ฉํ ๊ณก์์ ๋ฌผ์ ๋น ๋จ๋ฆฌ
๊ณ ๋ง๋ค. ๊ฐฑ์คํฐ ๋๋ชฉ์ธ ๋ฌด์๋นํ ํธํผ๋ ๋
๋ฌด์์ ๋ง์ง๋ง ์์๊ฐ ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์ ๊น์ง ์๋
์๋ฉ๋์ ๋๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ์น๋ผ๊ณ ๋ช ๋ นํ๋ค. ํ๋ฆญ์
๋ณธํ ์ ๋์(์ฐ๋ ๊ธฐ ๋๋ฏธ)๋ก ๋์์ ์ฒญํ๋ฌ
๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๊ณ์ ์์ ์ค์ธ ์ํ ๊ณต
์ฃผ๋์ด๋ฅผํ๋ฝํ๋ค.
๊ฒ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋์คํฐ
additinal dialogue
recording
๋ฐฅ ๋ฐ๋ก
๋น์ค ์นด๋ก
์กด ๋งฅ ๋ฆฌ๋
์ญ์จ ์์์ธ
music recorded
and mixed by
ํ๋ญํฌ ์ธํ
soundtrack
โThe Time of Your
Lifeโby/performed
by Randy Newman
ADR
editor:
๋ง์ดํด ์ค๋ฒ์ค
foley
artists:
๋ฐ๋ ์ํ
์ฌ๋ ๋ฐ์ค
recordist:
ํ๋ญํฌโํํโ๋ฉ๋ด
editors:
๋งค๋ฆฌ ํฌ๋ ๋ฆฌ์ค๋ง
๋ง๋ฆฌ์ ์์ผ๋
mixer:
ํ ๋ ์์ปคํธ
supervising
technical directors
์๋ฆฌ์ ๋ฆฌ์ค๋ธ
์๋ฒค ์ค์คํธ๋น
re-recording
mixers
๊ฒ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋์คํฐ
๊ฒ๋ฆฌ ์ธ๋จธ์ค
original dialogue
mixer
๋ ์ผ์ธ
mix technicians
๊ฒ๋ฆฌ A ๋ฆฌ์กฐ
ํ ๋ ์ธ๋ ๋ ธ
voice cast
๋ฐ์ด๋ธ ํด๋ฆฌ
Flik, the hero ant
์ผ๋น ์คํ์ด์
Hopper, badass
grasshopper
์ค๋ฆฌ์
๋ฃจ์ด์ค-๋๋ ํจ์ค
Princess Atta, a
she-ant
ํค์ด๋ ํ๋คํฐ์ด
Princess Dot
ํ๋ฆฌ์ค ๋๋ฌ
the Queen
๋ฆฌ์ฐจ๋ ์นด์ธ๋
Molt
๋ฐ์ด๋น ํ์ด๋ ํผ์ด์ค
Slim, a walking
stick
์กฐ ๋ํํธ
Heimlich
๋ฐ๋์ค ๋ฆฌ์ด๋ฆฌ
Francis, a male
lady bug
์กฐ๋๋จ ํด๋ฆฌ์ค
Manny, the
praying mantis
๋งค๋ค๋ฆฐ ์นธ
Gypsy, a moth
๋ณด๋ ํํธ
Rosie, a black
widow spider
๋ง์ดํด ๋งฅ์ธ์ธ
Tuck/Roll,
Hungarian spider
์กด ๋ผ์ ๋ฒ๊ฑฐ
P T Flea
๋ธ๋๋ ๊ฐ๋
Dim, a not-so-
bright beetle
๋ก๋ ๋งฅ๋์
Mr Soil
์๋ ๋งฅํด๋ฃจ๊ทธ
Doctor Flora
์๋ ์ค ๋ก์ฝ
Thorny
๋ฐ์ด๋น ์ค์ค๋ง
Cornelius
์นด๋ฅผ๋ก์ค ์๋ผ์ฆ๋ผ์ฟ ์ด
์ญ ์ค์ ค
๋ฐฅ ๋ฒ๊ฒ
ํด๋ฒ๋ฆฌ ๋ธ๋ผ์ด
๋ก์ ๋ฒํจ์ค
์์๋ ๋ฒํฌ
์ ๋ํผ ๋ฌ๋ง
๋ผ์ผ ๋ฐ์ด๋น
๋ฐ๋น ๋ฐ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฆฌ
ํด ์์ด๋ฉ
์ ์์นด ์๋ฐ์ค
๋น ํ๋จธ
์ ์งํ๋
๋ธ๋๋ ํ
์ ์ค ํ๋ฌ
๋ธ๋ ๋ ํํค
์ผ์ดํธ ํธ์ง์ค
๋ฐ๋์ค ์กด์จ
๋ฐ์ด๋น ๋๋
์กด ๋์ฐํฐ
์ธ๋ฆฌ ๋ฆฐ
๋ง์ดํค T ๋งฅ๊ณ ์
์ปคํ๋๋ ๋ฏธ๋
ํฌ๋ฆฌ์คํด ๋
์ผ์ ๋ฉ๋ฃจ๋
๋ผ์ด์ธ ์ค๋๋ํด
์ ํ ํผ์ ผ
ํ ํ๋กํฐ
์ ๋ฉ์จ
์กฐ ๋ํํธ
์กฐ๋จ ๋ํํธ
๋ธ๋ผ์ด์ธ M ๋ก์
๋ ๋ฒ ์นด ์๋์ด๋
ํ๋์ฒด์ค์นด ์ค๋ฏธ์ค
์ค๋๋ฅ ์คํ ํผ
ํ๋ ์ค์์จ
๋ฃจ์ ํ ์ผ๋ฌ
ํธ๋๋น์ค ํ ๋ํฌ๋
์ ์ด๋ฆฌ ํฐ์ฌ๋ฐ์ผ
๋ฆฌ ์ธํฌ๋ฆฌํ
์กฐ๋จ ์์ฝ
additional voices
94๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
์ค๋๋ฅ ๊ณ ๋
ํฐ๋ชจ์ ํํ
์กด ์นด์ค
์นด๋ ์นด์ด์
์ ํฌ๋ผ์ฐ์ค
๋ฐด์ฝ ๋ ์ด์ค์นธ
๋ ๋ฆฌ
๋ ์ค ๋ฉ์ด์
๋ค๋์ ๋ฉ์ด์จ
๋น๋ฆฌ ๋ฉ๋ฆฌํธ
์ ์์ค ํฌ๋ ๋จธํผ
๋งํฌ ์คํํธ๋ฌ
๋ง์ดํด ํ์ค
์ฐ์ ์ด ํํ
๋ฐ๋น ํฌ๋ฐ์คํ
์ ํ ํ๋ซ
์นด๋ ํ๋
๋ก์ ๋ก์ฆ
์ค๋๋ฅ ์๋ฏธํธ
์คํฐ๋ธ ์๊ฐ
๋ ์ธํ
์๋ ์คํผ๋ง
๋ ์ค์ํธ๋๋
๋ฐ์ด๋น ํํธ
J ์๋ ํธ๋ ์ ๋ฒํธ
๋งํฌ ์์
ํ์ค ์๋
additional
animation
์นด์ผ ๋ฐ๋ค
์๋ ๋ฐ๋ฆด๋ผ๋ก
์ฝ๋ฆฐ ๋ธ๋๋
๋ฒค ์บํธ๋ฉ
์ ๋ํผ ์ค
ํ ํฌ๋กํผ๋
์ด์ผ ํ ๋๋ง
์คํฐ๋ธ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ
์ง๋ฏธ ํค์ด์๋
์คํฐ๋ธ ํด๋ ์ด ํํฐ
์๊ตฌ์ค ๋งฅ๋ ์ธ
์กด ๋ฏธ๋
์นด๋ฆฐ ๋ฉํ๋
๋ฐ๋ ๋ฆฌ ๋ฏธ
ํผํฐ ๋ด์ฌ
์ ํ์นด๋ฐ
๋ธ๋ ํ๋ฆฌ์
๋ง์ดํด ํธ
์ง๋ ์ฐํ ์ค
์์๋ ์ค์ฝํธ
์๋ด ์ฐ๋
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ ์
crowd supervising
animator
๋ฐ์ผ ๋งฅ๋ฒ ์ค
crowd animation
๋ฐ์ด๋น ํฌ๋ก์ผ ํ์ดํผ
ํจํฐ ํด
๋ฐฅ ์ฝํฌ
๋ก๋ฒํธ H ๋ฌ์ค
๋ก์ค ์คํฐ๋ธ์จ
์ฟ ๋ ํ ์์ฟ
lead render
technical director
๋ค๋์ ํ์ธ๋ฒ๊ทธ
recording
manager
๋น ํ ๋ฆฌ์ ์กฐ์ค์ฝฅ
optimization
consultant
์ค๋ ์์ฝฅ
animation
software
development
director
๋ค์ ํผ์น
software
engineers
๋ธ๋๋ ์ค๋๋ง
๋ก๋จ ๋ฐ์ ค
๋ฒ ๋ ์ปค๋ฆฐ
ํ ๋ฏธ ๋๋ก์ฆ
์ปคํธ ํ๋ ์ด์
๋ฆฌ์ฌ ํฌ์
ํ ๋ง์ค ํ
๋งํฌ ํ ๋ง์ค ํจ
ํคํธ ํ๋ผ์ฌํค
๋ง์ดํด B ์กด์จ
์คํฐ๋ธ ์กด์จ
๋ง์ดํด ์นด์ค
ํฌ๋ฆฌ์ค ํน
์๋ฆญ ๋ ๋ฒจ
ํผํฐ ๋
๋ฆฌ ์ค์
๋ธ๋ฃจ์ค ํ๋ ์ค
์กด ์ํ ํฌํ ๋ฐ์
์๋ฅ ๋๊ฐ์ค์๋ฏธ
์๋ฃฌ ๋ผ์ค
๋๋ฅ ๋ก๊ธฐ
๋ง์ดํด ์ฐ์น์ค
ํ์ด๋ ์คํ ํธ๋
๋ํฌ ๋ฐ ๊ฒ๋
์ ์์ค W ์๋ฆฌ์์ค
์จ์ธ ์ฐํผ
rendering
software
development
director
์์๋ A ์์ฝ๋ค์นด
special rendering
technicians
ํฐ ๋ํ
๋๋ฆฌ ๊ทธ๋ฆฌ์ธ
ํฐ์ ํธ๋ฃฝ
crowd technical
supervisor
๋ง์ดํด ํ
effects/crowd
managers
๋์ฝ ํ๋ผ๋์ค ๊ทธ๋ฆฐ๋ค
๋ฐ์ด๋ ์๋ฆฐ
effects technical
artists
์ ์์ค ๋ฐดํฌ๋กํํธ
์ผ์ด์ค B C ๊ณ ๋
๋งํฌ ํ ๋ง์ค ํจ
๋ ํ๋ง
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ํธํ๋ง
๋ ์ค ํ๋น์ธ
์ ํ๋ฆฌโJJโ๋ ์ด
ํธํด ํน
ํฌ๋ฆฌ์ค ํ๋ฆฌ
๋น ํด์จ
๋ ์๋ ์ดํฐ
๋ธ๋๋ ์๋ด ๋ฌ
์๋ด ์ฐ๋๋ฒ๋ฆฌ
crowd technical
artists
์ปคํฌ ๋ฐ์ฐ์ด์ค
์ค๋ P ์นด
์๋ฆฌ๋ ๊ณ ๋น-ํ์ด
ํธํด ํน
๋ง์ดํด ๋ก๋ ์ฆ
layout manager
๋ชฐ๋ฆฌ ๋ ธํผ
layout co-
ordinator
ํธ๋ฆฌ์ ์นด๋
supervisong
layout artist
์ด์ ์กด์จ
senior layout
artist
ํฌ๋ ์ด๊ทธ ๊ตฟ
layout artists
๋ก๋ฒํธ ์ค๋์จ
์ผ๋น ๋น์ํฌ
์ ๋ธ๋ ๋
๋น ์นด์จ
์จ์ด๋ ์ฐจ์ผ๋๋ฆฌ์ค
์ ๋ ๋ฏธ ๋์คํค
ํจํธ๋ฆญ ๋ฆฐ
๋งํฌ ์ํฌ๋
์๋ด ์๋์ฒ
2nd editor
๋ฐ์ด๋น ์ด์ ์ํฐ
editorial co-
ordinator
ํ๋ ์ค
additional editing
์ ์์นด
์ฐ๋ฐ์ธ๋-๋ก์์ค
๋๋ ๋ ์ด์ํธ๋ฃจ
์ ํ ์กด์ค
์๋ ์ผ๋ค์
art directors
ํฐ์ W ํฌ๋ํฐ
๋ฐฅ ํด๋ฆฌ
art department
manager
์บ์๋ฆฐ ์ฌ๋ผํผ์
shading
supervisor
ํฐ์ W ํฌ๋ํฐ
shading artists
์กด B ์ค๋์จ
๋ฐ์ด๋น ๋ฐฐํธ
๋ฆฌ์ฌ ํฌ์
์ผ์ด์ค B C ๊ณ ๋
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๊ทธ๋ฆฐ
๋ฒค ์กฐ๋จ
์ผ ๋ผ์ค
๋ค๋์ ๋งฅ์ฝ์ด
์ผ์ด์ค ์ฌ๋ ๋
ํฌ๋ฆฌ์ค ํ๋ฆฌ
๋น ํด์จ
๋ฏธ์น ํ๋ํฐ
๋ธ๋ผ์ด์ธ M ๋ก์
์๋ฆฌ์ ์ค๋ฏธ๋ฅผ
ํฐ์ ํธ๋ฃฝ
๋ฐ์ด๋น ๋ฐ๋ฐ์ฆ
๋น ์์ด์ฆ
modelling/shading
co-ordinators
๋น ํ ๋ฆฌ์ ์กฐ์ค์ฝฅ
๋งํฌ ๋์จ
์ค์ผ์น ์ํฐ์ค์ธ
๋งํฌ ํ๋ฆ์ค
๋ ํด
๋ ๋ฆฌ
๋ฒ๋ ๋ญํค
๋ก๋ ์ค ๋ง๋นํธ
๋๋ค๋์ ๋งฅ๋ํ๋ฆฐ
additional
storyboarding
๊ธฐํ์ ๋ณด๋์
์ง ์ปฌํผ
ํผํธ ๋ ํฐ
๋ฐ์ด๋น ํฌ๋ก์ผ ํ์ดํผ
ํ ๋ฆฌ ์ ์ญ
์ ํ ํผ์ ผ
sculptures
๋ ธ๋ง ๋ ์นด๋ฅผ๋ก
์ ๋กฌ ๋ํํธ
character design
๋ฐฅ ํด๋ฆฌ
additional:
๋ ๋ฆฌ
์ ์ด์จ ์บ์ธ
๋ฒ๋ ๋ญํค
์งํ์ ๋ณด๋์
์ ์์ค ํฌ๋ ๋จธํผ
์ฐ์ ์ด ํํ
ํ์ค ์จ๋
visual
development
ํผํฐ ๋์ ๋ธ
๋ฐ์ด๋ธ ๊ณ ๋
์คํฐ๋ธ ์กด์จ
ํด ํฌ๋ํฐ
๋ฃจ ํฌ์ฒ
์ง ๊ธธ๋ชจ์ด
๋ธ๋ฃจ์ค ์ง
ํ๋ ๋ ์ํฐ
์๋ฆฌ์ ์กฐ์ด์ค
์ผ๋น ๋๋ํด
๋ฆญ ๋งํค
title design
์์ ๋ธ๋๋ค๋ฆฌ
orchestrations
์กฐ๋๋จ ์ญ์ค
๋ ๋ฐ์ด๋น์ค
์ด๋ผ ํ์ด์ผ
executive music
producer
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ชฌํ
music production
supervisor
์ค๋๋ฅ ํ์ด์ง
music production
manager
ํฐ ๋งฅ๋๊ฐค
music editors
supervising:
๋ก๋ฆฌ ์์๋ฆฌ๋ฌ ํ๋ฆฌ
์คํ
associate:
๋ธ๋ฃจ๋ ธ ์ฟค
temporary:
๋ฐ์ด๋น ์ฌ๋ฃจ์
supervising sound
editor
ํ ํ๋๋
supervising
effects editor
ํป ์ญ์จ
sound designer
distributor
๋ธ์๋ ๋น์คํ ์ฝ๋ฆฌ์
producers
๋ฌ๋ผ K ์ค๋์จ
์ผ๋น ๋ ์ด
screenplay
์ค๋๋ฅ ์คํ ํผ
๋๋ ๋ ๋งฅ์๋ฆฌ
๋ฐฅ ์ผ
story
์กด ๋์ฐํฐ
์ค๋๋ฅ ์คํ ํผ
์กฐ ๋ํํธ
director of
photography
์ค๋ก ์บ๋ฌํ
supervising film
editor
๋ฆฌ ์ธํฌ๋ฆฌํ
production
designer
์๋ฆฌ์ ์ฝ
music
๋๋ ๋ด๋ง
production
companies
์ํธ ๋์ฆ๋ ํฝ์ฒ์ค
ํฝ์ฌ ์ ๋๋ฉ์ด์
์คํ๋์ค
production
supervisors
technical:
๊ทธ๋ ์ด์ ์ํฐ์ค
editorial:
๋น ํจ๋
story/art/layout:
B Z ํํธ๋กํ
production office
co-ordinator
์ง ํ๋ฆฐ
scheduling co-
ordinator
์ฌ๋ผ ์กฐ ๋ํฐ์ค
production
manager
์์ ํ์ธ ๋ ธ ํ๋ง๋
post production
supervisor:
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๋งฅ๋ํฐ
consultant:
ํป์ ๋ถ๊ฒ
casting
๋ฃจ์ค ๋จ๋ฒํธ
associate:
๋งค๋ฆฌ ํ๋๊ณ
additional ADR
voice:
๋ง์ดํค T ๋งฅ๊ณ ์
story supervisor
์กฐ ๋ํํธ
additional story
๋งฅ์ค์ฐ ๋ธ๋ ์ด์ค 4์ธ
์ ์ฌ ๋ธ๋๋
์ง ์บํฌ๋น์์ฝ
์ ์ด์จ ์ผ์ด์ธ
์กฐ๊ฒ ํด๋ฃจ๋น์
๋ก๋ฒํธ ๋ ์ค
๋ฒ๋ ๋ฌํค
๋ฐฅ ํผํฐ์จ
์ค๋๋ฅ ์คํ ํผ
๋๋จ ์คํ ํผ
camera manager
์ ์์ค ๋ฒ๊ธฐ์ค
camera
supervisor
๋ฃจ์ด์ค ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ
camera
technicians
๋ ์ฝ์จ์ด
์ ํ ์
lighting manager
๋ฆฐ์ ์ด ์ฝ๋ฆฐ์ค
lighting co-
ordinator
ํฐ ํด
modelling/
shading manager
๋ฐ์ด๋ ์๋ฆฐ
modelling aritsts
๋งํฌ ์๋ด์ค
์ ์์ค ๋ฐดํฌ๋กํํธ
๋ก๋ ์นดํํฐ
์จ์ด-์ฒญ ์ฐฝ
๋ง์ดํด ํ
๋ฆฌ์ฌ ํฌ์ค์ฐ
๋ฐ๋ณด๋ผ R ํ์ธ๋ฌ
๋ค๋ฏธ๋ฅด ํ๋ฅด์ฝ๋น
์ ๋ฆฌ๋ ๊ณ ๋น-ํ์ด
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๊ทธ๋ฆฐ
๋งํฌ ํ ๋ง์ค ํจ
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์ ํธํ๋ง
์ค๋ ์์ฝฅ
์ ํ๋ฆฌโJJโ๋ ์ด
๋กญ ์ ์จ
์๋ ธ์ฝ ์ฝ๋์
๋ฐ์ด๋น ๋ก๋งฅ์ค
๋ง์ดํด ๋ก๋ ์ฆ
์ผ๋ฆฌ ์ค์ฝ๋ฌ
์ผ์ด์ค ์ฌ๋ ๋
์กฐ์ด์ค ํ์ฐ
๋ธ๋ผ์ด์ธ M ๋ก์
๋ฐ์ผ ๋ฃจํด๋ก
์ค๋๋ฅ ์๋ฏธํธ
๋ ์๋ ์ดํฐ
์๋ฆฌ์ ์ค๋ฏธ๋ฅผ
๊ฒ์ผ๋ฆฐ ์์ค๋ง
ํฐ์ ํธ๋ฃฝ
๋น ์์ด์ฆ
ํด ํ์ดํธ
crowd technical
artists
์ ์์ ํํฐํธ
๋ ์ฌ๋ฆฌ ํผ์นด๋
crowd/effects co-
ordinator
์ผ๋ฆฌ T ํผํฐ์ค
lead CG painter
๋ก๋น ์ฟ ํผ
CG painters
์ด๋ณธ๋ ํ๋ธ์คํธ
๋ธ๋ฆฐ ์ด๋ฉ์
๋ ํด
supervising
animators
๋ ๋งฅํธ
๋ฆฌ์น ์จ์ด๋
animation
manager
์ฝ๋ฆฌ ๋ ์ด
associate:
๋ชจ๋ฆฐ E ์๋ฆฌ
animators
๋ง์ดํด ๋ฒ์คํ์ธ
๋๋ ๋ธ๋ผ์ด
์ฐ๋๋ผ ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์์ผ
์ค์ฝํธ ํด๋ฝ
๋ธ๋ ์ฝ๋ฐ์ด
๋ฐ์ด๋น ๋ฐ๋ฐ
๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํBugโs Life
์กด๋ ์ฐํฐ๊ฐ๋
<๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํ> ํ๋ฆญ
222โ K I N O 1 9 9 9April
๋์. ์ผ๋จ์ ์์ปค์ค ๋ฒ๋ ๊ฐ ๊ณต์ฐ์ ๋ง์น
์ฃ๋ก ๋จ์ฅ์ธ P T ๋ฒผ๋ฃฉ์ผ๋ก๋ถํฐ ํด๊ณ ๋๋ค. ํ
๋ฆญ์ ๊ทธ๋ค์ด ํ๋ฆฌ์ ์ธ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๊ณ ์ ํฌ
๋ฒ๋ ๋ก ์ฐฉ๊ฐ, ์ฌ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค์จ๋ค. ์์ปค์ค ๋ฒ๋
๋ค์ํ๋ฆญ์ดํค๋ฐํธ์ค์นด์ฐํฐ์ธ์ค์๊ณ ๋ฐ๋ผ
์จ๋ค. ์คํด๊ฐ ํ๋ฆฌ์ ์ฌ์ ๋ ๋๋ ค๋ ๊ทธ๋ค์
์ํ์ ๋์ ๋ํธ๊ฐ ๊ตถ์ฃผ๋ฆฐ ์์๊ฒ ๋จนํ๋ ค๋
๊ฒ์๊ตฌํด์ค๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์์ด๋์ด๋ฅผ์ป์ํ๋ฆญ
์ ๊ฐ์ง ์๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ฉ๋๊ธฐ๋ค์ ์ซ์๋ด์๊ณ
๊ณต๋์ฒด๋ฅผ์ค๋ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋์๋ฌด๋๊ทธ๊ฐ์ฑ๊ณต
ํ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์ง ์์ ํ๋ฆญ์ P T ๋ฒผ๋ฃฉ์๊ฒ ๋ค
์๊ณ ์ฉ๋์์ปค์ค๋ฒ๋ ๋ค๊ณผ๊ฐ์ด๋ ๋๋ค.
๋ฉ๋๊ธฐ๋ค์ด ์ฌ์์ ๊น์๋ญ๊ฐ๋ฌ ๋ํ๋๋ค.
ํ๋ฆญ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ๋ํธ๋ ๋ค์ ๋์์ค๋ผ๊ณ ํธ์
ํ๋ค. ํ๋ฆญ์ ๊ฐ์ง ์ ์์ ์ ์ ๋์ด ๊ฐ๋ค๊ฐ
๊ทธ๋ง ๋ถ์ด ๋ถ์ด ์ํฌ๋ก ๋์๊ฐ๋ค. ๊ถ์ง์ ๋ชฐ
๋ฆฐ ํ๋ฆญ์ด ํธํผ์ ํญํด ์ผ์ด์์ ๊ฐ๋ฏธ๋ค์
๋น๋ก์ ๊ทธ๋ค์ด ์์ ์ผ๋ก ์ฐ์ธํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๊นจ
๋ซ๋๋ค. ๊ฐ๋ฏธ๋ค์์ธํด์ ์ ๋ก๋ง์๊ณ , ํ๋ฆญ์
ํธํผ๋ฅผ ์ ํ๋ค. ํ๋ฆญ์ ๊พ๋ฅผ ๋ด ํธํผ๊ฐ ์ง
์ง ์์๊ฒ ์ฌ๋ก์กํ๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ํธํผ๋ ์๋ผ
์๋ค์๋จน์ด๊ฐ๋๋ค. ์์ปค์ค๋ฒ๋ ๋ค์ ์ ์ด
๋ํ๋ฆญ์๋ค๋กํ๊ณ ๋ ๋๋ค.
์ ๋๋ฉ์ด์ ์ ๋ก ๊ณค์ถฉ์ ๋ง์ด ์บ์ค
ํ ํ๋ค. 1909๋ ๋ผ๋์ฌ๋ก ์คํ ์ด์ ์ค
๋ ์ฃฝ์ ์ฌ์ด๋ฒ๋ ๋ฅผ ์ ๋๋ฉ์ดํธํ๋ ์ค
ํ์ ์ฐฉ์ํด ๊ฒฐ๊ตญ <์นด๋ฉ๋ผ๋งจ์ ๋ณต์>๋ฅผ
๋ง๋ค์๋๋ฐ, ํ๋ ๋งค์ฐ ์ฌ์ค์ ์ด์ด์
์ด ์กฐ๊ทธ๋ง ์ถ์ฐ์ง์ ํ๋ จ์ํจ ์คํ ์ด์
์ค์ ์ฌ์ฃผ์ ํ๋ก ๊ฐ๋ค์ ๋ชจ๋ ํ๋ฅผ ๋ด
๋ ๋ค. ์ ๋๋ฉ์ด์ ์ ์ ๊ตฌ์ ํ๋ผ์ด์
ํ์ ๋ ํ์์ค๋ฐ ํ ์ง ๊ฐ๋ฐ์ ์๋ค์๊ฒ
์์กด๊ถ์ ์ํ๋ฐ๋ ๋์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ณค์ถฉ๋ค์
์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ <๊ณค์ถฉ ์จ ์๋ด์ ๊ฐ๋ค
>(41)๋ฅผ ๋ง๋ค์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์ ๋๋ฉ์ด์
๋ถ๋ฌธ์์ ๋์ฆ๋์ ๋ ์ฃผ์ ์ ๋์ ๊ฑธ๋ ค
๋, <๋ฆด๋ฆฌํ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฒ ์ฌํ๊ธฐ>(39)์
์ด์ ํ๋ผ์ด์ ํ์ ์ ๋๋ฒ์งธ ์๋ ๋ค
(์ฑ๊ณตํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง). 98๋ ๊ฒฝ ๋ถ์ด ๋ถ
์ ๋๋ฆผ์์ค SKG์ ๋์ฆ๋์ ๋งน๋ ฌํ
๊ฒฝ์ ๊ด๊ณ๋ ๊ทธ์ ๋น์ทํ๋ค. ๋ด์์ ๊ฑฐ
์ฃผํ๋ ๋๋ํ ๊ฐ๋ฏธ๋ค์ ๋ชจํ๋ด <๊ฐ๋ฏธ>
๋ฅผ ํ๋ฐ ์์ ๊ฐ๋ดํ ๋๋ฆผ์์ค๋ ํ๋ผ
์ด์ ํ์ ์์ ์์๋โ์ฝ์์ ๋์ โ์
์ ์ ๊ณ์น์๋ค(๋ฌผ๋ก ํ๋ผ์ด์ ํ์ ๋
๊ทธ๋ ๊ฒ ์กฐ์ง์ ์ด๊ณ ์น ํ์ง ์์์ง
๋ง). ํ์ง๋ง ์ญ์ฌ๋ ์ญ์ ๋ฐ๋ณต๋๋๋ณด๋ค.
๋์ฆ๋๋ ํฝ์ฌ์์ ํฉ์์ธ ์ด <๋ฒ ์ค ๋ผ
์ดํ>๋ก ํ์ ์์ ์ค๋ ฅ์ ๊ณผ์ํ๋ค. ๊ทธ
๊ฒ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ด๊ณ ๋ณด๋ค ์น ํ๊ณ ์์ฑ๋
๋์ผ๋ฉฐ ํฅํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ ์ข์๋ค. ๊ธฐ๋ณธ ํ
๋กฏ์ <๊ฐ๋ฏธ>์ ๋น์ทํ๋ค. ๋ค๋ฅธ ๊ณค์ถฉ ์ง
๋จ์ ์ํ์ ๋ฐ๋ ๊ฐ๋ฏธ ๊ณต๋์ฒด๊ฐ ์์
์ฌ์ด๋ ๋ฉค๋ฒ์ ๊ธฐ์ง๋ก ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ
๋ค. ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ <๊ฐ๋ฏธ>์์ ๋๋ ๊ฐ์ธ
์กฐ์ง์ด๋ ๋ฏผ๊ฐํ ๋๋ ๋ง๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์
๋ณ๋ก ๋ค๋ฃจ์ด์ง์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. <๋ฒ
์ค ๋ผ์ดํ>๋ ํจ์ฌ ๋ฐ๊ณ ๊ฐ๋ฒผ์ด ํ๋ค.
์ฌ๊ฑด์ ๋ถ๋ถ์ด ์ด๋์ด ๊ฐ๋ฏธ๊ตด(<๋ฉํธ
๋กํด๋ฆฌ์ค>๋ฅผ ์ฐ์์ํค๋ ์์นจํ ๋ถ์๊ธฐ
๊ฐ <๊ฐ๋ฏธ>์์๋ ์์ฃผ ๊ทธ๋ง์ด์๋)์ด
์๋ ์ง์์์ ์ ๊ฐ๋๋ ์ ๋ ๊ทธ๋ฌํ
๋ฐ์์๊ฐ์กฐํ๋ค.
ํ์ง๋ง ์์ ์์ ์ ํฝ์ฌ์ ๋ง์ค์ฝํธ
๋ค(๋จํธ <๋ฃฉ์ ์ฃผ๋์ด>์ ์ฑ๊ณต์ ๋ณด๋ผ).
๋น๊ณผ ์์ฑ์ ์ฌ์ธํ ์ด์ฉ์ ๊ฐ๋ ์กด ๋
์ฐํฐ์ํ์ฌ๋ชจ๋์ํธ๋ ์ด๋๋งํฌ๋ก, ์ฌ
๊ธฐ์๋ ๊ทธ ์์จ๋ ๊ฐํํ ๋ง ํ๋ค. ์ ์
์ธ <ํ ์ด ์คํ ๋ฆฌ>๊ฐ ์ฃผ๋ก ์ค๋ด์์ ๋ฒ์ด
์ง๋์ด์ผ๊ธฐ๋ก๋ฐฑ์ด๋ฑ๋น๊ณผ์ฐฝ๋ฌธ์ผ๋ก๋น
์ณ๋๋ ํ์ด ์ฐ์ถ์ ๋ฐ์ด๋ฌ๋ค๋ฉด, <๋ฒ ์ค
๋ผ์ดํ>๋ ๊ทธ๋ณด๋ค ํ ๋จ๊ณ ์ง๋ณดํ ๋ค์
ํ ์ดํํธ๋ฅผ ์ ๋ณด์ธ๋ค. ์ฌ๋ฆ์ด ๊ฐ๊ณ ๊ฐ
์์ด ๋ค๊ฐ์ค๋ฉด์ ๋์น์ฑ ์ ์์ ๋งํผ
๋ฏธ๋ฌํ๊ฒ ๊น์ด๋ฅผ ๋ํด๊ฐ๋ ์ ๊ณผ ํ์ด
์๊ธฐ์ธ๊ธฐ๋๋๋ผ์ธ๋ฐ๋ฆ์ด๋ค. ์ ๋ง์ด์ง
์ด๋ถ์ผ์์์ด์๋ง์์ปดํจํฐ๊ฐ์ ์ ๋
๋ฉ์ด์ ์ ๊ฟ์ ๋ฌ์ฑํด์ค ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์ ๋ ฅ
๋ ์ ๋ณด๋ก๋ถํฐ ๊ทธ๋ฆผ์๋ฅผ ์ฐ์ถํด๋ด๋ ๊ฑด
๋จ์ํ๊ณ์ฐ์๋ฌธ์ ์ผ๋ฟ์ด๋๊น. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด
๊ทธ ์๋ ์คํ ์ด์ ์ค์ ์ฌ์ด๋ฒ๋ ์ ์์
๋์ด๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฐ๋์ํฌ ์ ๊ตํ ๋ฆฌ์ผ
๋ฆฌ์ฆ์ด๊ตฌํ๋๋๊ฒ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ ์์ง์ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌ์ฆ์ ์ทจํด ์
์ํ์ ์ค์์ฑ์ ๊ฐ๊ณผํ์ง ์์๋ค. <๋ฒ
์ค ๋ผ์ดํ>๊ฐ <๊ฐ๋ฏธ>๋ณด๋ค ๊ฒฐ์ ์ ์ผ๋ก
์ฐ์ธํ ๊ฒ์ ์บ๋ฆญํฐ์ ๋ช ์พํ ๋จ์ํ
๋ค. <๊ฐ๋ฏธ>๊ฐ ๊ณค์ถฉ์ ์๋ฌผํ์ ์ฌ์ค์ฑ
์ ๊ฐ์กฐํ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฏ๊ฐ์ ๋ค๋ฆฌ์ ์ฌ
๋์ ๋น์จ๊ณผ ๋น์ทํ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ํ ๋ฐ
๋นํด ํฝ์ฌ์ <๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํ>๋ ์ ๋ฐ
์ ๋ต์ ์ทจํด ํฐ์์๊ฐ ๋ฐ๊ตด๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ปค๋ค
๋ ์ผ๊ตด๊ณผ ๋ค๊ฐ์ ๋ค๋ฆฌ ๋ฟ์ธ ๊ฐ๋ฏธ๋ฅผ ์ฐฝ
์กฐํ๋ค. ๋ฉ๋๊ธฐ(์ด๋ค์ ๋ฌด์๋นํ ๋ฆฌ๋
ํธํผ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ฏธ๋๊ฒ๋ ์ผ๋น ์คํ
์ด์๋ค)๋ ๋ชธ์ ์์ง์ผ ๋๋ง๋ค ๋ง๋ ๋ง
๋๊ฐ ์ฒ ์ปน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ ๋ฌด์๋ฌด์
ํ ๊ฐ๊ฐ๋ฅ๋ก ๋ฌ์ฌํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ํ์คํ
ํค์ ๋ชธ์ฒด์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ดํ์ด ๋๋ ๊ฐ
๋ฏธ๋ค๊ณผ ์ ๋ช ํ ์กฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๊ทน์ ํจ
๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ค์์ผฐ๋ค. ๊ณค์ถฉํ๊ณผ๋ ์กฐํ๋๊ธฐ
์ด๋ ต๊ฒ ์ง๋ง <๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํ>์ ๊ทธ๋ฐ ์ ๋ต
์ ๊ณค์ถฉ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ผ๋ก ํ ๋ ๋ฐ์ํ๋
์ํ ๋ถ๋ด์ธโ๋ญ์ด ํจ๊ณผโ์ ๊ฑฐ์ ์ฑ๊ณต
ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์๋ ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณค์ถฉ
์ ํด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ผ๋ฐ ์์์์ ์
๋จธ๋ฅผ ๋์ด๋ธ๋ค. ๊ฐ๋ฏธ๋ค์ ๊ณต์ฐ์ ์ง๋ฃจ
ํด์ง ํ๋ฆฌ๊ฐโ๊ธ์ชฝ ๊ฐ์ ํ๋ฃจ 24์๊ฐ์
์ด๋ฐ ๋ฐ ๋ญ๋นํ๋ค๋โ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ์ฅ๋ฉด
์ ์๊ถ์ด๋ค. ์ด ํ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ์ด ์ถ์ฐํ
<๋ฒ ์ค ๋ผ์ดํ>์ ํด์๋ ๊ฐ์ ๋ง์
ํ ์ง๋ ์๋ฌธ์ด๋ค. ์ด์จ๋ ๊ณค์ถฉ ์ธ๊ณ๋ฅผ
์ธ๊ฐ ์ธ๊ณ์ ๋น๋ ์ ๋จธ๋ ๋์ค์๋ ๊ณ
์๋์จ๋ค.
LESLIE FELPERIN
distributor
20์ธ๊ธฐ ํญ์ค ์ฝ๋ฆฌ์
producer
๋ฆฐ๋ค ์ต์คํธ
์๋์๋ ์ฆ์
๋ฉ๋ ธ ๋ฉ์ด์์ค
screenplay
๋ก๋ ์ค ๋ผ์ดํธ
๋ฉ๋ ธ ๋ฉ์ด์์ค
์๋์๋ ์ฆ์
story
๋ก๋ ์ค ๋ผ์ดํธ
director of
photographer
๋ก์ ๋ํจ์ค
production
designer
๋ฆด๋ฆฌ ๊ธธ๋ฒํธ
editor
์คํฐ๋ธ ๋ก์ ๋ธ๋ผ
music
๊ทธ๋ ์ด์ ๋๋ธ
production
companies
๋ฆฐ๋ค ์ต์คํธ
ํ๋ฌ๋์
executive
producer
ํผํฐ ์ฐ๋ค๋ฌ
co-producers
์กฐ๋๋จ ํ๋ฆฌ
associate
producer
๋ก๋น ๋ฒ๋
production
supervisor
LA:
์นผ S ๊ทธ๋ฆฌํ
production co-
ordinator
์จ๋ฐ ๊ฐ๋ ผ
LA:
๋ค์ด์ค ์๋
unit production
manager
์กฐ๋๋จ ํ๋ฆฌ
location manager
๋ ๋ก๋น
LA:
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๋ฐ์ด๋น์ค Jr
2nd unit
์ค๋ฅผ๋ฆฐ ํ์จ
2nd unit director
ํผํฐ ํธํผ
assistant directors
๋๋ก ์คํ ๋ก
ํด S ๋ฒ๋๋
๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ G ํด์ผ
additional
๋ง์ดํ ํผํธ
LA:
์คํ์ดํธ ํค์ด๊ฑด
2nd unit:
์กด H ๊ฐค๋ฌํ
T ์ ํผ๊ฑฐ์จ
script supervisor
์ ์์ค ์๋ฆฌ์ค
2nd unit:
์บ์๋ฆฐ ๊ณ ์ด
casting
๋ฉ๋ฆฌ ๊ณจ๋๋ฒ๊ทธ
๋ฉ๋ฆฌ ์ฝ์ปคํ
voice:
๋ฐ๋ฐ๋ผ ํด๋ฆฌ์ค
2nd unit director
of potographer
ํฌ๋ ์ด๊ทธ ํด๊ฒ์จ
camera operators
๋ง์ดํด ์บ๋ฌ์จ์ฌ๋ก
์์ด๋ธ ์๋ ์ด๊ฑฐ
์จ์ธ ํด
LA:
ํด๋ฆฐํด ๋ํํฐ
์ค์ฝง ๋ธ๋ผ์ฐ๋
steadicam
operator
์นด์ผ ๋ฃจ๋ํ
LA:
๋งํฌ ์ค์ผ์ธ
digital effects
๋ฌด๋น ํ๊ฒ
visual effects
supervisor:
์จ๋ฐ ๋จผ๋ก
๋ก๋ฒํธ ์คํธ๋กฌ๋ฒ๊ทธ
visual effecs
producer:
๋ธ๋ผ์ด์ธ ์กฐ์ฟฐ
visual effects:
ํ๋ ๋๋ฆญ ํ ์
3-D model
design/animation:
์กฐ์ ์ฝํฐ
3-D modelling:
์นด๋ฅผ๋ก์ค ์๋ฐ์ค
3-D textening
ํธ์ธ ๋ฐ์ด๋ธ์ค
disital scanning/
composites
VCE
disital scanning/
composites:
ํผํฐ ์ปค๋ฐ
administration:
์ฌํด๋ฆฐ ์ง์ํ๋ก์ฐ
Co-ordinator:
๋ง๋ฆด๋ฆฐ ๋ค์ด๋ธ
digital recording
supervisor:
๋ธ๋ผ์ด์ธ
disital compositor:
๋ธ๋ผ์ด์ธ ์ฟก
editorial:
์กฐ ๋งํด
additional disital
scanning
๋์งํ ํ๋ฆ ์ฐ๋
special effects
co-ordinator
ํด ๋กฌ๋ฐ๋ฅด๋
1st unit
co-ordinator:
์ฒ ์คํ์ดํธ
2nd co-ordinator:
์ผ๋ฆฌ ์ปค๋น
shop supervisor:
๋ฐ์ด๋น๋ ํผํฐ์จ
foremen:
์คํ ๋ฆฌ ๋ธ๋์ฐ
์ํ๋ ๋ ์ปค๋ฒ
๋ก๋ฒํธ ์บ๋ฒํธ
ํ ๋ง์ค ํฌ๋ ์ด๋ธ
์คํฐ๋ธ ๋์ฐ
ํ ๋ฆฌ ์๋ฆญ์จ
๊ฐ์ด ํ ๋๋ง
์คํฐ๋ธ ์ปค์ผํ
๋๋ ํฌ๋ก๋ฉ
๋ก ๋งคํ์ค
์ ํ ๋ฌ
technician:
์ปคํธ ์คํ ํ์ด๋จธ
๋ค๋์ ์ค์ฌ
์กฐ์ง ํ์ธ
๋ฆญ ํผํฐ์จ
์์ฝง ๋ก์ํฌ
์ฐฐ์ค ์คํค๋ฏธ์ธ
์คํฐ๋ธ ์ค์ธ์ฆ
ํ์ด ์๋ผ๋
์๋ฆฌ์ H ์ธํ
๋ฆฌ์ฐจ๋ S ์ฐ๋
vedio footage
editor
ํ ๋ฆฌ ๋ฒจ๋ฆฌ์ค
supervising art
director
์กด O ์์ผ
art director
ํฌ๋ฆฌ์ค ์ฌ๋ฒ
LA set designer
์ค์๋ D ํ๋ฆด๋ก
set decorator
๊ทธ๋ ์ฒธ ๋ฃจ
storyboard artist
์นผ ์จ ๋
costume designer
์ค ๋ก์ค
wardrobe
supervisor
๋๋ ๋งฌ๋ก๋
LA:
์๋ฆด ๋น์ฆ๋ฆฌ ๋ธ๋์ฐ
key maker-up
artist
์บ์๋ฆฐ ๋น์ด
LA:
ํ ๋ ๋งฅํจํ ์ฌ
prosthetic
make-up
ํ ๋ ํด๋ ์ด์ธ
key hair stylist
์๋ฆฌ์ A ํจ์ด๋ฆฌ
์ค์ฝง W ํจ์ด๋ฆฌ
LA:
์นผ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ
title design
๋ฌด๋น ํ๊ฒ
ํ๋ ๋๋ฆญ ํ ์
title/opticals
ํผ์ํฝ/๋ฏธ๋ผ์ง ํ์ดํ
์ค๋ ์ตํฐ์ปฌ
featured duduc
performer
๋๋ฐ ๊ฐ์คํ๋ฆฌ์ธ
featured vocalist
๋ ธ๋ ํจ๋๋ฆญ์ค
conductors
ํ ์๋ชจ๋ฅ
๋ ๋ฆฌ ์ผํค
orchestrations
ํ ์๋ชจ๋ฅ
synth pre-record
engineer
๋ฏธ์น ์ ค๋ ์ฆ๋
songs
โFirst You Cryโby
Buddy Flett, David
Egan, performed
by Little Buster
and The Soul
Brothers
โGreat Leap
Forwarrdโby
James Kerr,
Charles Burchill,
performed by
Simple Minds
sound design/
supervisor
๋ก E. ๋ฒค๋
sound mixer
์๋ ๋ฐ์ด์ด
LA:
์ ํ ์ฉ์ฌ๋ฌ
additional audios
๋งํฌ ์ค๋งจ๋
๋ฐ์ด๋น๋
recordists
๋งคํธ ํจํฐ์จ
๋ฐ๋์ค ์กด์จ
re-recording
mixers
ํด ๋ฉ์ด์
D M ํดํ
sound editors
๋ ์ค๋์จ
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ์ ์ธ
๋๋ ธ ๋๋ฌด๋ก
ํฅํฐ C ๊ธฐ์นด
๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ J ํค์ด์ด
๋ ํค๊ทธ๋จผ
ํฌ๋ ์ด๊ทธ ์ ๊ฑฐ
ํจํธ๋ฆญ ์ ๋ฌ
dialogue
supervisor
์กด A ๋ผ์จ
dialogue editor
ํด๋ฆฌ B ๋ฌโ ข
๋ง์ดํด ํค์ดํธ
๋ฐ์ด๋น๋ ์ฟจ์นํค
ADR
supervisor:
R J ํค์
recordists:
๋ฐ์ด๋น๋ ๋ฃจ์นด๋ ์ผ๋ฆฌ
๋ฐ๋น ์กด์จ
์๋ ์ค ๋์คํ
mixers:
์ค๋ฅผ๋ฆฐ ๋ฆฌ์ฐจ๋
๋ฐ์ด๋น๋ ๋ถํผ
editor:
๋๋ ๋ ์ค๋ฒ ์คํฐ
foley
supervisor:
์ผ๋ฆฌ L ์ฅ์คํฌ๋
walkers:
์ง ๋ชจ๋ฆฌ์๋
์ ํ ์ํธ์
recordist:
J C ๋ฃจ์นด์ค
mixer:
๋ฐ์ด๋น๋ ์์คํํฐ
special perations/
military adviser
์ ํ ๋ฒ ํฐ
FBI consultant
์ ์ด๋ฏธ ์ธ๋ฐ๋ ธ
consultant
ํ ์์ธ๋
aerial
co-ordinators
๋ํฌ ๋ฒ ์ผ
๋ธ๋ฃจ์ค ๋ฒค์จ
์ ์ธ๋ฃฐ๋ก
๊ฒ๋ฆฌ W ํ๋
ํด๋ฆฌํ ํ๋ ๋ฐ
โ๋น ๋ง์ดํฌโํ๋ผ
ํฌ๋ ์ด๊ทธ ํธ์คํน
stunt co-ordinator
์กฐ์ J ํฌ๋ ์ด๋จธ
dialect consultants
์๋ค ์๋ก์
์๋ ์กฐ๋น
LA:
์ ์์ค์นธ
pilots
ํ ์ค๋ฅด
์๋ ํผ์
๋น ๋ฆฌ์ฐจ๋
๋ฆญ ์ ์คํฐ
๋ก๋ผ ๋ฏธ์ฒผ ์ค๋ฏธ์ค
์คํฐ๋ธ ์คํํฌ๋
film extract
Jesse James(1939)
cast
๋ด์ ค ์์ฑํด
K I N O โ 2231 9 9 9April
๋น์๊ณ์The Siege
์๋์๋์ฆ์ ๊ฐ๋
c SIGHT & SOUND
2์ฐจ ์ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์๊ฒ ์นดํ๋ฅด์์ค๋ฅผ
์๊ฒจ์คฌ์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ฒ์๊ณง์ฅ20์ธ๊ธฐ์ต ์
๊ฒฝ์ ํธํฉ๊ณผ ๋ณด์์์ ํ์ ์์ด์ ํ์
์ ๋ก์ด์ด์ก๋ค. ๋ฐ๋ฉด๋ฒ ํธ๋จ์ ์60๋
๋ด๋ด ๋ฏธ๊ตญ์ ๋จ๊ฒ๊ฒ ํ๋ ์ธ์ข ๋ฌธ์ ์
์นด์ดํฐ ์ปฌ์ฒ์ ์ด๊ธฐ ์์์ ํ์ฑ๋ ๋ฏธ๊ตญ
์ ํ ๋ถ์ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ก ์์ฉํ ๋ค.
๋ฒ ํธ๋จ์์ ๋์์จ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋จ์ ๊ฒ
์ ์์ค๊ฐ ๋ฟ์ด์๊ณ ์ด๊ฒ์โํ๊ณ์ ์
โ70๋ ๋ก ์ด์ด์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฌํ
๋ถ์ ๊ณผ ์์ฒ๊ฐ ๊ณง๋ฐ๋ก ๋์ ์ ์ข ๋ง๋ก ์ด
์ด์ง ๊ฒ์ ์๋์๋ค. ์์์ ์ ์ญ์ ๊ณต
์ฐํ์ ํ ๋๋ ค์(๋๋ฏธ๋ ธ ์ด๋ก )์์
๋น๋กฏ๋ ๋ฒ ํธ๋จ์ ์ ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ์ผ๋ฉฐ,
๋์ ์ ์ต ์ ์ ์๋ จ์ ์ฌ์ ํ ๊ฑด์ฌํ
๋ค. ๊ฑธํ์ ์ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ ๋ถ๋ช ํ ์ด
์ ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ์์์ ๋ ์๋ค. ๊ฑธํ ์ ์ ๋ช
๋ฐฑํ๋ฏธ๊ตญ์์น๋ฆฌ ๋ค. ๋จ100์๊ฐ๋ง์
๋ผ์ด๋ธ ์ ์ ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ๋ก ๋๋ ๊ฑธํ
๋ง์์์ ์น๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์๊ฒ ์์ด๋ฒ
๋ ธ๋ ์์ ๊ฐ์ ํ๋ณต์์ผ์ค ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ
๋์๊ณ , ์ ์์ ์น๋ฆฌ๋ก ์ด๋ ๋ถ์์ ๊ณต
ํ๋น์ ๋ค์ ํด ์ ๊ฑฐ์์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅ๋ฐ
์๊ฒ์ฒ๋ผ๋ณด ๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋์น๋ฆฌ์๊ธฐ์จ์๋์ทจ๋๊ฒ๋์
์, ๊ณง์ด์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ์ง๋ฉดํ ๊ฒ์ ์ด
๋์ ํ๊ฒฌ์ ์ฑ ์ผ๋กํ์ธ์ธ์ ๊ถ์์ง
์, ์ก์ฑํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ด๋ผ๋
์ฌ์ค์ด์๋ค. ์์ง์ ์ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์
์ฌ์ ํ ์ค๋์ ์ญํ๊ด๊ณ๋ฅผ ์กฐ์ ํ๊ธฐ ์
ํ์ฌ ํ์ธ์ธ ์ ๊ถ์ ํ์๋ก ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ
์ ๋ถ์๋ง์ฃผ์น ๋ฐ๋ฆ์ด์๋ค. ์ด๋ฌํ๋ฐฐ์
๊ฐ์ ๊ณง์ฅ ์ ๊ฑฐ์ ๋ฐ ๋์ด 60๋ ์ธ
์ธํด๋ฆฐํด์๋น์ ์์ผฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ํด๋ฆฐ
ํด์ ์ค๊ณง ๊ดด๋กญํ์จ ์งํผ๊ฒ์ดํธ ์ฌ๊ฑด์ด
์ ์ ์์ค๋ฅผ์ฆ์๋ฏธ์ ๋ถ๋์๋จ๊ณผ์ํ
๊ฐ๋์คํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ผํฌ๋ฅผ๋ค์์ ์ฅํฐ
๋ก ๋ง๋ค์๋ค. ํํต์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ค์ ์ด
๋ผํฌ ๊ณต์ต์ ๊ตญ์ง์ ์์์ผ๋ก ๊ทน๋ณตํ๋ค
๋ ํด๋ฆฐํด ์ ์ ๋ ผ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์๊ฒ
์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ์ ์ํด ์ด์งํ
๋๋ ๋์์์ ์ง๋์ง ์๋๋ค๋ ๋ถ์ ์
์๊ฒจ์คฌ์๋ฐ๋ฆ์ด๋ค. ์ด๋ฅผํ ๋ฉด๋ฐฐ๋ฆฌ๋ ๋น
์จ์ <์ ๋ ๋ >์ ๊ฑธํ ์ ์ ๊ดํ ๊ฐ์ฅ
ํต๋ ฌํ๋นํ์ผ๊ฒ์ด๋ค.
<๋น์๊ณ์>์์๋๊ณผ๊ฒฉ๋จ์ฒดํ ๋ฌ๋ฒ๋ค
๊ณผ FBI ์์ ๊ฐ์ ๋ด์์ ๋ด๋ณด๋ก ํ ํ
ํ ๊ฒฐ๋ก ์์ํ์ง๋ง ์ด ํ์์ ์ฃผ์ธ
๊ณต ํ๋ธ๊ฐ ์์ข ์ผ๊ด ๋ฆฝํ๋ ์์ ํ
๋ฌ๋ฒ๋ค์ด ์๋๋ผ ์ง๋์๋ฅผ ๋ฉ์นํจ์ผ๋ก
์จ ํ ๋ฌ๋ฅผ ์ ๋ํ๋ ๋ฐ๋ธ๋ก ์ฅ๊ตฐ์ด๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณต์ ์ ์ธ๋ถ์ ์กด์ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์
๋๋ผ๋ฐ๋ก์ ๋ถ์์ ์ธ๊ฒ์ด๋ค(ใX ํ์ผใ
์๋ฆฌ์ฆ์์ ๋ถ๋ด์๋๋ค๋ฅธ์ ๋ถ์ฒ๋ผ).
์ด๊ฒ์ํด๋ฆฐํด์ ์ ํ๋ฐ ์๊ฐ
๋ก์ถ์ผ๋ก ํ๊ณ ํํธ์ผ๋ก ํ๋ญํฌ ์นดํ๋ผ
๋ก ํ๋๋ ๋ฏธ๊ตญ ํ์ ์ ํต ์์ ์
์๋์๋์๋์ฆ์ ๊ฐ๋ ์์ธ๋ก์ถ์ด๊ต
์ฐจ๋๋ ์ง์ ์ ์์นํ๋ ํ์ด๋ค. <๊ฐ
์์ ์ ์ค>๋ก ๊ธฐ์ต๋๋ ์๋์๋ ์ฆ์
์ ๋ด์ ค ์์ฑํด๊ณผ ํจ๊ป ํ ์ผ๋ จ์ ์ํ
๋ค(< ๊ด์ ๊น๋ฐ>, <์ปค๋ฆฌ์ง ์ธ๋ ํ์ด์ด
>, <๋น์๊ณ์>)์์ ๊ณ์์ ์ผ๋ก ๋์ผํ
๋ชจํฐ๋ธ๋ฅผํ์ด๋๋๋ค. ์์๋๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ
์น์ ๋ณต๊ตฌ๋ผ๋ ๋ชจํฐ๋ธ๋ ์ผํ ํ๋ฆฌ์ฐ๋
๋ธ๋ญ๋ฒ์คํฐ์ ํ์ค ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ๋ ผ๋ฆฌ๋ก ๋ณด
์ด์ง๋ง ์ด๊ฒ์ ์ ๊ตญ์ฃผ์ ๋ ผ๋ฆฌ๋ก์๊ฐ ์
๋๋ผ์์ ์ํ ์๊ทผ๊ฐ์์ด๋ฃจ๋๊ฐ์น
์ ๊ดํ ํ๋ก ์ฝ์ด์ผ ๋ณด๋ค ์ ํฉํด ๋ณด
์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ธฐ์ < ๊ด์ ๊น๋ฐ>์์๋ ๋ฏธ
๊ตญ์ ๊ฐ์น๊ด์ ๊ท ํ์ด ๋ฌด๋์ง๊ณ ๋ฆฝ๊ตญ
๋ฉด์ ์ ์ด๋ 19์ธ๊ธฐ ํ๋ฐ์ ๋จ๋ถ์ ์์
๋ถ๋ฌ์ค๊ณ , <์ปค๋ฆฌ์ง ์ธ๋ ํ์ด์ด>์์๋
๋ช ๋ฐฑํ ์๊ตญ์ ์ด์ต์ ์ํ ์ ์์ด์๋
๊ฑธํ์ ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ
๊ณ TV ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ์์ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ๋น
์ด์ค๊ฑฐ๋ ์ ์ ํ์ ์คํํฐํด์ ์๋
ํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ์น๋ฅผ๋ ผํ๊ณ ํ๋ณต
ํ๋์ฅ์ผ๋ก์๋ค์๋ถ๋ฌ๋ค์ด๋๊ฒ์ด๋ค.
์ด๋ ์ธ์ ๋ ์ ์์ค ์คํ์ดํธ๋ผ๋ ์ด
์์ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ์ธ(๊ณต๋์ฒด์ ๊ฐ์น์ ํ
ํ๊ณ ํ ๋ฏฟ์์ ์ง๋ ํ๋ฒํ ์ธ๋ฌผ)์ ํต
ํ์ฌ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์์๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ์น๊ด
์๋ณต๊ตฌํ๊ณ ์ด๋ฅผํตํ์ฌ๊ณต๋์ฒด๋ฅผํ๋ณต
ํ๋ ํ๋ญํฌ ์นดํ๋ผ์ ํ์์ ๋น๋กฏ๋
์ ํต ์์ ์์น์ง์์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์นดํ
๋ผ์ ํ ์์ ์ ์ธ์ ์กด์ฌํ์ง ์๋
๋ค. ์ค์ง ์ ์ ๊ธธ์ ์๋ชป ๋ค์ด์ ๋๋ค๋ฅธ
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์กด์ฌํ ๋ฐ๋ฆ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทน์
๊ฒฐ๋ง์ ์ด๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ค์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ํตํ์ฌ
224โ K I N O 1 9 9 9April
๋ฌ๋ฒ๊ณผ์ ๊ด๋ จ์ฑ์ด ๋๋๊ณ , ๊ทธ๋ฅผ ์๋ฐฉํ์ฌ
์กฐ์ง์ ์์๋ด๋ ค๋ ์๋๋ ๋ฏธํ ๊ณผ์ ์์ ๋
ํ๋ ์ ์ฒด๋ถ๋ช ์ ๋ถ์์ ๋ฒค์ ์ํด ์คํจํ๊ณ
๋ง๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ์๋ฆฌ์ค์ ์ํ์์ ์๊ฒ ๋ ํ
๋ธ๋๊ทธ๋ค์์์งํธ๋ฅผ๊ธ์ตํ๊ณ , ์นด๋ฆด์์ฌ๋ฌธ
ํ๋์๋ฆฌ์ค๋ฅผ์ฒดํฌํ๋ค. ์ด๋ค์์กํํ๋๋
์ค๋๋ค์๋ฒ์คํ ๋ฌ๊ฐ๋ฐ์ํ๊ณ ์๋ฆฌ์ค๋ํ
๋ฌ๋ฒ๋ค์ ์๊ตฌ์ฌํญ์ด ์์์ ์ง์ ํ๋ฉฐ ์ด๋ค
์ด ํญํ์ ํฐ๋จ๋ฆด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๋ธ๋
์ธ์ง์ ๊ตฌํ๊ณ ์ ํ์์ ์๋ํ์ง๋ง ์๋ฆฌ์ค
์ ์์ธก ๋ก ํ ๋ฌ๋ฒ๋ค์ ๋ณด๋์ง์ด ๋ชฐ๋ ค๋ค๊ธฐ
๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๊ฐ ํญํ์ ํฐ๋จ๋ฆฐ๋ค. FBI์ ์์
์์ ์ด์งํ๋๋๊ณผ์ ์์๋ฒ์ธ์คํ๋ช ์์
์์ด ๋ฐํ์ง๊ณ ๊ทธ์ ์ ๊ตญ๋น์ ์ ์๋ณด์ฆ์ ์
์ค์ฌ๋ฏธ๋ฅด๋ฅผ์ฒดํฌํ๋ค. ์๋ฆฌ์ค๋๊ทธ๊ฐํ ๋ฌ์ง
๋จ๋ด์์ฌ์ด๋์์ ์์ ์ ์์์๋ฐํ๋ฉฐ์
๋ฐฉํ๋ ๊ฐ๋ก์ ๋ณด๋ฅผ๊ณต์ ํ๋๋ฐํฉ์ํ๋ค.
๋ฒ์ธ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ํ๋์ง๋ง ๋๋ค์ ๋ธ๋ก๋
์จ์ด ๊ทน์ฅ์ ํญํํ ๋ฌ๊ฐ ์ํ๋๊ณ ์ด๋ก ์ธํ
์ฌ ๋ด์์ ๊ณตํฌ์ ๋ถ์์ ํฉ์ธ์ธ๋ค. ์ฐ์ด์ด
ํ๊ต์์ ํญํ์ค์น๋ฒ์ ์ธ์ง๊ทน์ด ๋ฒ์ด์ง๋
ํ๋ธ์์ฉ๊ธฐ๋กํด๊ฒฐ๋๋ค. ์์ฑํด์ฃผ์ฌํ์์
์ํ๋ธ๋๊ทธ์๋ฆฌ์๋ฑ์ฅํ์๋ฆฌ์ค์๋ณธ๋ช ์ด
์ค๋ก ์์์๊ฒ๋๋ค. ์ดํ์์์์์ํ ๋ฌ์
ํ ์ฑ ์ผ๋ก ๊ตฐํฌ์ ์ด ๋ ผ์๋๋ ๋ฐ๋ธ๋ก ์ฅ
๊ตฐ์ ์ด๋ฅผ ๋ฐ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐ์ ์๊ฐ ํ๋
์ ์๋ฐฉ์ ์๊ตฌํ๋ฉฐ ๋ด์์ ์ฐ๋ฐฉ ๊ฑด๋ฌผ(FBI)
์ด ํญํ๋๊ณ ์ด๋ฅผ ๊ณ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ๊ตญ ๋น์๊ณ์๋ น์ด
์ ํฌ๋๊ณ ๋ง๋ค. ๋ด์์ ์ฃผ๋ํ ๊ตฐ์ ์ฉ์์
์ฐ๋ น์ ๋ชจ๋ ์๋๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ ์์ฉ์์ ๊ฒฉ๋ฆฌ
ํ๊ณ , ํ๋ธ์๋๋ฃ์ด์์๋๊ณ์ธํ๋ญํฌ๋์
๋ค์ด ๋๋ ค๊ฐ์์ ์๊ณ FBI๋ฅผ ๊ทธ๋ง๋๋ค. ์์ด
๋ฒ๋ค๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋ ํ๋ฆฌํฌ๋ฅผ ๊ฒ๊ฑฐํ๋ฌ ๊ฐ ํ๋ธ๋
๋์ฒญ์ํตํ์ฌ์ถ๋ํ๊ตฐ์์ํด์ฉ์์๋ฅผ๋นผ
์๊ธฐ๊ณ ๊ตฐ์ ๊ณ ๋ฌธ์์ฌ์ ํ ์๊ฒฌ์ฐจ์ด๋ก ๋ฐ
๋ธ๋ก์ฅ๊ตฐ๊ณผ ๋ฆฝํ๊ฒ๋๋ค.
๋ณด์ข๊ด๊ณผ์ ๋น ์ ์ ์๋ฆฌ์์ ์ค๋ก ์ ๋ง
๋ํ๋ธ๋๊ทธ๋ ๊ฐ์ค๋์์์ํํ์๋ฌด์๊ด
ํ์ฌ ๋ฃ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์ฌ๋ฏธ๋ฅด์ ํจ๊ป ๋ฏธ์
๋ถ๊ฐ ํ์ธ์ธ์ ๊ฒฌ์ ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ค๋์์ ์ก
์ฑํด์จ์กฐ์ง์ํ๋ จ์ํค๋์ผ์ํ์์๊ณ ๋ฐฑ
ํ๋ค. ์ ๋ถ์ ์ง์์ด ๊ฐ์๊ธฐ ๋๊ธด ํ ์๋ค
์ ํ ๋ฌ ์กฐ์ง์ด ๋์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ง๋ง ํ ๋ฌ
์๋๋ฅผ ๋ง๊ธฐ ์ํ์ฌ ํ๋ธ๋ ํ๋ญํฌ๋ฅผ ์ค๋ํ
์ฌ ์์ ๋ค์ ๊ฐ์ํ๋ ๊ตฐ์ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฏธ๋ฅด
์ํ ๋ฌ์กฐ์ง์์ ์์ฅ์๋ฅผ๋ฎ์น๋ ค๊ณ ํ๋ค. ํ
์ง๋ง์ฝ์์ฅ์์๋ฏธ๋ฆฌ๋์ฐฉํ์ค๋ก ์์ฌ๋ฏธ๋ฅด
๊ฐ ๋ง์ง๋ง ํ ๋ฌ์ ์งํ์์์ ์๊ฒ ๋๋ค. ๋ค
๋ฆ๊ฒ ๋์ฐฉํ ํ๋ธ ์ผํ๊ณผ ์ค๋ก ์ ์ธ์ง๋ก ํ
์ฌ๋ฏธ๋ฅด ๊ฐ์ ์น๊ฐ ๋ฒ์ด์ง๊ณ ์ค๋ก ์ ํฌ์์ผ
๋ก ์ฌ๋ฏธ๋ฅด๋ฅผ ์ฌ์ดํ๊ฒ ๋๋ค. ๊ณ์๊ตฐ ๋ถ ์
์์๋ ์ธ์ข ์ ์ด์ํ์ฌ ๋ถ๋นํ์์ ๋ฐ ํ
๋ ์์๊ฐ ๋ฒ์ด์ง๊ณ ํ๋ธ๋ ํ๋์ ๋ฉ์นํ์ฌ
ํ ๋ฌ๋ฅผ ์ ๋ํ๊ณ ๊ณ์์ ์ด๋ํ ๋ฐ๋ธ๋ก ์ฅ๊ตฐ
์์ฒดํฌํ๋ คํ๋ค. ์ ํญํ๋๊ตฐ๊ณผFBI๊ฐ์๋ก
์ด์๊ฒจ๋๋ ์น์ํฉ์์์ํ๋ธ์์ค๋์
๋ฐ๋ธ๋ก์ฅ๊ตฐ์์ด๊ธฐ๋ฅผ๊ฑฐ๋๊ฒ์๋ช ๋ นํ๊ณ ์ฒด
ํฌ๋๋ค. ์ด์ด ์์ฉ์์ ๊ฐํ ์๋ ์ด๋ค์ด ํ
๋ ค๋๊ณ ํ๋ญํฌ๋์๋ค์๋ง๋๊ฒ๋๋ค.
์ฌ์ฐ๋์ฃผ์ฌ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ๊ด์ดํญํ๋๊ณ , ํ ๋ฌ์
์ฃผ๋์๋ก ์ง๋ชฉ๋ ์๋ ๊ณผ๊ฒฉ๋จ์ฒด ์ง๋์ ํ๋
์ด์๋ฆฌ์๋ฐ๋ธ๋ก์ฅ๊ตฐ์์ํด๋น ๋ฆฌ์๋ฉ์น
๋๋ค. ๋ด์์์๋ ๋ฒ์ค ์น๊ฐ๋ค์ ์ธ์ง๋ก ํ
ํ ๋ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ๊ณ FBI ํ ๋ฌ ์ฑ ๋ฐ ํ๋ธ๊ฐ ์ถ
๋ํ์ง๋ง ํ๋์ ์๋ฐฉ์ ์๊ตฌํ๋ ๊ฒฝ๊ณ ์ฑ ํด
ํ๋์ด์๋ค. ํ์ฅ์ ์๋ฆฌ์ค๋ผ๋ CIA ์์์ด
๊ฐ์๊ธฐ ๋ํ๋ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์ ๋ณด ๊ตํ์
๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ํ๋ธ๋ ์ซ์๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ๊ณตํฉ์
์๋ฌ๋ฌ์์ ์ถ์๊ธฐ๋ํ๋ค๋ถ์กํ์นด๋ฆด์ํ
Anthony Hubbard
๋ธ๋ฃจ์ค ์๋ฆฌ์ค
General William
Devereaux
์๋คํธ ๋ฒ ๋
Elise Kraft/Sharon
Bridger
๋ฐ์ด๋น ํ๋ก๋ฐ
Frank Haddad
๋์ค ๋ ๋
Floyd Rose
๋งํฌ ๋ฐธ๋ฆฌ
Mike Johanssen
๋ฆฌ์๋ ํ์ด
Tina Osu
์นฉ ์ง์
Chief of Staff
๋น ํฐ ์ฌ๋ ์ญ
Colonel Hardwick
์ ๋ฆฌ๋ง
FBI director
๋คํจ ๋งคํ์ค
Senator Wright
์กด ๋กํธ๋ง
Congressman
Marshall
E ์บ์๋ฆฐ ์ปค
attorney general
์ง๋ฏธ ๋ ์ด ์ ์ค
army general
์๋ฏ๋ก ์ด๋ผ๋ง
Tariq Husseini
์๋ฉ๋ ๋ฒค ๋ผ๋น
Sheik Ahmed Ben
Talal
๋ชจ์ฌ๋ ๋ชจํ๋ฉ๋
Muezzin
์ ๋ ๋ฏธ ํฌ๋ด์คํฐ
INS official
์๋ฆฌ์ ํ
INS uniform
์์งํ ๋งจ๋๋น
Kalil Saleh
ํ๋ญํฌ ๋์์
Official Williams
์ฐ๋ ํด๋ฆฌ์ค
Official Headerson
์๋ ๋ฒ ํฐ์
Anita
๋ฐ์ด๋น๋ ์ฝ์คํ๋น๋ฆฌ
fingerprint expert
๋ ์ผ์ด์
fibre expert
์ ํ๋ฆฌ ์๋ ์จ์ด๋
video agent
ํฐ ๋งฅ๋๋ชจํธ
phone bank agent
์ ฐ๋ฆฌ ํ-๋ฒ๋๋
Hubโs secretary
์กฐ์ ํธ์ง
Landiord
์กฐ์ด ๋ค์ด๋ฒ
Rahad
์ฌ์ด๋ ํ๋ผ์
Yousef
์๋ ์ค ๋๋
Ali
์ฌํด๋ฆฐ ์ํธ๋ผ๋ฏธ์
Najiba Haddad
ํฌ๋ฏธ ์นด์ฌ
Frank Haddad Jr
๊ตด๋ R ๋ผ์ ๋ฆฌ
Frank Jrโs teacher
์กฐ์ ๋ฐ๋ค๋ฃจ์ฝ ์ฃผ๋์ด
EMT
๋ค์ด์๋ ๋ํํ
injured woman
์ธ์ค๋ฒค ์ผํฌ๋ง
Kaplan
A A ๋ฐํผ ํฐ๋
Mayoral
๋ ์กด์ค
NYPD
representative
๋๋ ํ๋ ธ๋ฒ
district attirney
ํผํฐ ์ฐ๋ค๋ฌ
Johnson, FAA
ํด๋ ์นด๋ง
Arab spokesman
์กด ํจ๋ฆฌ ์ฝ์ค
sepaker of the
House
๋ ์ด ๊ฐ์
CIA director
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ฉ์๋
corporal
๊ธธ๋ฒํธ ๋ก์ด๋ ์ค
mechanic
์ง ์ํฌ๋ง
Tariq Husseini
๋งคํธ ์ธ๋ฅด๋นํ ์ฃผ์ด
๋ ํ๋ ๋ฏผ
journalists
์ํ์ ์ํ๋
match organizer
์์ง ์์ค๋ง
protest speaker
๋ก๋ฆฌ J ์์ผ์๋
lieutenant
์ ํ ๋นํฐ
FBI agent
undercover
๊ทธ๋ํ J ๋ผ์จ
FBI agent
์๋ฆฌ์๋ ํํํผ
๋ก๋ฒํธ ์ค์น์ด
๋งคํธ ๋ฌ
Capitol week
pundits
์กด F ๋น์ด๋
์คํ ๋ธ๋ฃฉ์ค
์๋ ์ค ์ฑ๋์
์ํผ ์ฝ๋ก
์ฃผ๋ ๋ ์์ ค๋ฆฌ์ค
๋ฃจ์ด์ค ์ง๋ฉ๋ค์ฆ
์ ํด๋ฏธํฐ
๋ก๋ ๋ ํ๋น
๋ค๋์ ์ผ์ด
์ปคํฐ์ค ์ฌ๋ฆฌ์
์์ ์คํฌ๋ฒ๊ทธ
๋ฉ๋ฆฌ ์๋ฆฌ์ค ์๋ฆฌ์
170๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
<๋น์๊ณ์> ๋ธ๋ฃจ์ค ์๋ฆฌ์ค
K I N O โ 2251 9 9 9April
๋ฌด์์ด ์ณ์ ์ง๋ฅผ ๊นจ๋ซ๊ณ ๊ธธ์ ์์ ํ
๋ฐ๋ฆ์ด๋ค. ๋ฌผ๋ก WASP ์ค์ฐ์ธต ์ด๋ฐ์ฌ
๋ก๊ธฐ์ ๊ณต๋ฏผ์ฃผ์๋ฅผ ์ ์ํด ์จ ํ๋ญํฌ
์นดํ๋ผ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ ์์ค ์คํ์ดํธ์ธ
๊ฒ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ํ์ธ์ธ ๋ด์ ค ์์ฑํด์ด ์๋
์๋์ฆ์ ์ ํ๋ค์์ฃผ์ธ๊ณต์ด๋ผ๋์
์ ์์ด๋ฌ๋์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ์
ํ๋ค ์์์ ๊ฐ์ธ์ ๊ฐ์น์ ์ธ์ข ๋ฌธ
์ ์ ํ ๊ทน๋ณต์ด ์ธ์ ๋ ์ ๊ธฐ๋์ด ์
์์ ๋ณผ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฐ์น์ ์ด์ํฅ์ ๋ณต
๊ตฌํ๊ณ ์ํ๋์ธ๋ฌผ๋ก์ธ์ข ๋ฌธ์ ๋ฅผ๋ฐ์ด
๋์ด ๋ฌธํ์ ํ๊ฒฝ์ ํ ์ ์กฐ์ํ ์ธ
๋ฌผ๋ก์์ ๋ด์ ค ์์ฑํด์ 90๋ โํ
์ธโ์ฃผ์ธ๊ณต ํ์ ์๋ก์ด ๊ธฐํ๋ก์ ์
๊ธฐ์์๋ฏธ๋ฅผ๋ง๋ค์ด๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ ์์ <๋น์๊ณ์>์์ ๋๋ฌ๋
๋ ํ๋ธ์ ๋ฐ๋ธ๋ก ์ฅ๊ตฐ์ ๋ฆฝ์ ์๋ก
๋ค๋ฅธ๊ฐ์น๋ฅผ์ถ๊ตฌํ๋์ด๋ค์ ๊ฒฐ์ด์
๋๋ค. ์ด๊ฒ์๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก๋๊ฐ์๊ฐ์น๋ฅผ
์ถ๊ตฌํ๋ ๋ฐฉ์์์ ์ฐจ์ด๋ก ์ธํ์ฌ ์ด๋
๋ ๊ฒ์ผ๋ก, ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํ ํ ๋๋ฆฌ ์์
์์นํ๋๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๊ธฐ์๊ฒฐ๋ง์์ด๋ฅด
๋ฌ FBI์ ๊ตฐ์ด ์๋ก ์ด์ ๊ฒจ๋๊ณ ์น
ํ ์ํฉ์์ ํ๋ธ์ ์ค๋๋ง์ผ๋ก๋ ๋ฐ๋ธ
๋ก ์ฅ๊ตฐ์ ์ด์ ๊ฑฐ๋ ๊ฒ์ ์ง์ํ๊ณ ์
์ํ ์ฒดํฌ๋์ด ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ช ๋ฐฑํ ํ
์์์ด์์ฐ์ธํ์์น์์์์๋๋ถ๊ตฌ
ํ๊ณ ์ค์ค๋ก๊ถ๋ ฅ์ํฌ๊ธฐํ๋๊ทธ๋ชจ์ต์
๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ์๋๋ผ๋ฉด ์ด๋ฆฌ๋ฅ์ ํด์ง ์ ๋ฐ
์ ์๋ ๋ถ๋ถ์ด๋ค(ํนํ๋ ๊ณ์์ด๋ผ๋ ์ง
๊ตฐ๋ถ์ ๊ถ์๋ฏผ๊ฐํ์ฐ๋ฆฌ๋ก์๋).
๊ทธ๋ฌ๋ <๋น์๊ณ์>์ด ์ ์ ์ผ๋ก ์์ง
ํ๊ณ ์๋ ๊ฐ๊ธฐ ๋ค๋ฅธ ์ ์ฅ์ ํ์ํ๋
์ธ ์ธ๋ฌผ๋ค ๊ฐ์ ์ญํ๊ด๊ณ๋ ํฝํฝํ ๊ธด
์ฅ๊ฐ์ ํ๋ํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ฐ๋ ์ด ํ์ธต
๊ณ๊ธ์๋จ์ฑ๋ฌธํ๋ฅผํ์ํ๋๋ธ๋ฃจ์ค์
๋ฆฌ์ค๋ฅผ ๊ตฐ์ต๊ณ ์์ธต์, ๋ถ๋๋ฌ์ด์ด๋ฏธ์ง
๋ก ์ผ๊ดํ๋ ์๋คํธ ๋ฒ ๋์ ์ ๋นํ
CIA ์์์ผ๋ก ์บ์คํ ํ์ฌ ๊ธฐ์กด์ ์ด๋ฏธ
์ง์ ๋ฐฐ์น๋จ์ผ๋ก์จ ๋ฐ์ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ ํ
์ ํจ๊ณผ๋ ์ ํ ํ๋๋์ง ๋ชปํ๋ค. ํนํ
์๋คํธ ๋ฒ ๋์ด ๋งก์ ์ด๋ ํธ์ธ์ง ๊ฐ๋
ํ ์ ์๋ ์๋ฆฌ์ค๋ผ๋ ์ธ๋ฌผ์ ์คํ๋ ค
๊ทน์ ์ ๊ฐ๋ฅผ ์ด์ง๋ฝํ๊ธฐ๋ง ํ ๋ฟ์ด๋ค.
๊ฒฐ๊ตญ ์๋์๋ ์ฆ์ ๊ฐ๋ ์ ์์๋ ๊ฐ
์น๊ด์๋ณต๊ตฌ๋ผ๋๋ ผ์ง๋์ค๋๋ ฅ์๊ฒ๋ค
๊ฐ์ค์ง ์๊ณ , ๊ทธ๋ผ์ผ๋ก์จ ๊ฐ๋ ์ด ์์
์ ํ๋๋ฅผ ์งํ์์ผ๋๊ฐ๋ ๋ฐ ์์ด ๊ทธ
์ ๋ถ์ํ๋ ์ธ๊ณ๊ด๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ๋์ด
์ผ๋ง๋งํผ์ด๋์ ์คํ๊ฐ๋ฅผ๋ค์ํ๋ฒํ
์ธํ๊ฒ ๋ ๋ฐ๋ฆ์ด๋ค. ๋ค๋ง ๋๋ผ์ด ๊ฒ์
์ฌํ์ ์ํด ์ค๋์ ๋ถ๋ฐ๋ค๋ก ๋ง๋๋
๋ฐฑ์ ๊ด์ฒ๋ผ ํ๋ฅผ์ํด๋ด์์๋น์๊ณ
์ ๋ก์ผ ์ดฌ ์ ํ๋ ํ๋ฆฌ์ฐ๋์ ์์
๋ ฅ๊ณผ ๊ทธ ์คํ์ด๋ค. ํ์ ํ์ค์ ์๋ก
๋ฅผ๋ฒ ๋ผ๋๊ฒ์ฒ๋ผ๋ณด์ธ๋ค.
ํ์ง์
๋ง์์ด๊ณ ์๋๋ถ๋์ ์๋ ์คํ ๋์ํ๋
๋ถ๋ถ์ ์ธ๋๋ธ. ๊ฐ์ ๋ง์์ ์ฌ๋ ์ด๋ถ ์ฉ์ด
์๊ฒ ์ฒญํผ์ ๋ฐ์ ๋ , ๋ถ๋ ์ฐ์ฐํ ๋ฐ๋ท๊ฐ์
์์ชฝ์ง๊ฐ๋ค์ด์๋๋ณ์์ค๋๋ค. โ๋น์ ์๊ธฐ
๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์!โ๋ถ๋๋ฌด์์ ์ชฝ์ง์์ ํ์
๋ ์๋ฒํธ๋ฅผ ์ฐพ์ ํ์ฝฉ์ผ๋ก ๋ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋
๊ฐ๊น์ค๋ก์ฐพ์์๋ฒํธ๋๋์ฑ์ ์. ๋ณ์๊ทธ์
์ ์ ์ธ์๊ฒ ๋ณด๋ธ ๊ฒ์ด์๋ค. ๊ฐ ๊ณณ ์๋ ๋ถ๋
์๋ฒํธ์์ง์์๋จธ๋ฌผ๊ฒ๋๋๋ฐ, ๋ฉ์ดํฌ์ ์
ํฐ์คํธ์ธ๊ทธ๋ฅผ๋ฐ๋ผ๋ฐ๋ค์๊ฐ๋ค๊ฐ์ฐ์ฐํ๊ฑด
๋ํธ์ ํธํ์ํธ์์ ๋จ์ด์ง ๋จ์๋ฅผ ๊ตฌํด์ฃผ
๊ฒ ๋๋ค. ์ฃผ์ํฌ์๊ฐ์ธ ์ง์์ค๋ ๋ ๋ง์ ํ
๋ ์ด๋ณด์ด. ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ์ ๋ผ์ด๋ฒ์ธ ๋ ธ๋ดํ
์์ํธ์์๊ทธ์์ ๋ถ์๋ง๋๋๊ทธ๋๋ ธ๋ดํ
์ผ๋น์ ์ต๊ฒฉ์ผ๋ก ์ํธ์์ ๋จ์ด์ง๊ฒ ๋ ๊ฒ.
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถ๊ฐ ๋ชฐ๋ ๋ชจํฐ๋ณดํธ๊ฐ ์์ด์ ๋ถ๋ชํ
๋์ฌ๊ณ ๋ก, ์ง์์ค์๋ถ๋๋ฌด์ธ๋์์ํ๋ฃป๋ฐค
์ ๊ฐ์ด ๋ณด๋ด๊ฒ ๋๋ค. ๋ค์๋ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ฒ์ด๋
์ง์์ค๋๋ถ๋ฅผ์์ ์์ง์ผ๋ก๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐํจ๊ป
์์ฌ๋ฅผํ๋ค.
์๋ฒํธ์ ์ง์ ๋์์จ ๋ถ๋ ์ฌ๋์ ๋น ์ก์
์๊ณ ๋ฐฑํ๊ณ , ์ง์์ค์๊ด์ฌ์๋๊ธฐ์ํด๋์
์ค๊ฒ์๋ถํํ๋ค. ๋ถ์๊ณํ์์ง์์ค๊ฐ์์
์ ์ ๋ฌธ์ ๋ ๊ฐฑ๋๋ชฉ์ ์ ์ธ์ผ๋ก ์คํดํ๋๋ก
๋ง๋๋๊ฒ. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ์ง์์ค์์ง์๋ชฐ๋๋ค์ด๊ฐ
ํ๋ฐํ๋ ๋ด์ฉ์ ๋์๋ฅผ ํ๋ ์๋ฒํธ๋ ์ง์
์ค์๊ฒ๊ฑธ๋ คํ์ด๋น ์ ธ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ , ๊ฐฑ์ฒ๋ผ์์ฅํ
์๋ฒํธ์์น๊ตฌ๋ค๋ํ ์ฌ๋๋ค๊ฒจ๋ง๋๋ค. ๊ทธ๋
๋ ธ๋ดํ์ ๋ถํ๋ค์ด ํฉ์ธ, ์ง์์ค์ ์ธ์ฐ์ง๋ง
์ญ๋ถ์กฑ. ์ด์จ๋ ๋ถ๋ ์ง์์ค๋ก๋ถํฐ ์ ๋ ์์ฌ
์ด ๋ฅผ๋ฐ๋๋ค. ๊ทผ์ฌํ๋ ์คํ ๋์์๋ถ๋์ง
์์ค์๋ง๋์ง๋ง, ์ด๋ฒ์๋๋ ธ๋ดํ๊ฐ๊ทธ๋ฅผ๋ถ
๋ฌ๋ด๊ณ ์์ํํ์ธ์์๋ถ์ธ๋ค. ์์ค๋๊ณ ์
์๊ฒํจํ๊ณ , ์ค์์๋น ์ง๊ทธ๋ฅผ์๋กํ๋๋ถ๋
๊ฐ์ดํ๋ จ์์ํด์ค๊ฒ์์ฝ์ํ๋ค. ์์ค์ํ
๋ จ์ ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ ๋ถ๋ ์๋ฒํธ์๊ฒ ๊ทธ๋ฅผ ์ง์ง
์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ์ง๊ธ์๋ฒํธ์์ง
์๋ ๋ง์์๋ถ๋ฅผ์ฐพ์์จ์ฉ์ด๊ฐ์ ์ด์ทจํด
์ ๋ค์ด์๋ค. ๋ถ๋์ฉ์ด์๋ง์ฃผ์น์ง์๊ธฐ์ํด
๋์ฅ๊ณ ์์์จ์ด๋ค์ด๊ฐ๋ค.
์์ค์ ๊ณต์ฅ์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ถ. ๊ทธ๊ณณ์์ ๊ฐฑ๋
๋ชฉ์ ์ง์ง ์ ๋ถ์ ํจ๊ป ์๋ ์์ค์ ๋ง์ฃผ์น
๋ถ๋ ์์ค๊ฐ ์์ ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์
์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋๊ณ , ์ค๋งํ ๋ง์์ผ๋ก
๋ค์ ๋ง์๋์๊ฐ๋ค. ํํธํ๊ฒฝ๋ณดํธ๋ฒ์์
ํต๊ณผ๋ก ๋น์ฉํด์ฑ ๋ฐํฌ์ ๋ฅผ ์์ฐํ๋ ๋ ธ์จํ
๊ณต(๋ ธ๋ดํ์ ํ์ฌ)์ ์ฃผ๊ฐ๊ฐ ํญ๋ฝํ๊ณ ์์ค
๋ ์ด ํ์ฌ๋ฅผ ์ธ์ํ๋ค. ์์ ์ ๊ณ ์๊ฐ ์์ค
๋ฅผ ์ฐพ์์ ๋ค์ ์น๋ถ๋ฅผ ์ง์๊ณ ์ ์ํ๊ณ , ๊ฒฐ
๊ตญ ๋ฌด์น๋ถ๋ก ์ธ์์ ๋๋๋ค. ์์ค๋ ๊ณต์ฅ์
๋ถ์ ์ง๋ฅด๊ณ ์ค์ค๋ก๋ ์์ดํ๋ ค๋ ๋ ธ๋ดํ๋ฅผ
์ฐพ์๊ฐ ์ฐ์ ์ ํ๋ณตํ๊ณ , ๋ง์ ์๋ถ๋ฅผ ์ฐพ
์๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ค๋ ์ชฝ์ง๊ฐ ๋ด๊ธด ๋ณ์ ๊ฑด๋ค๋ฉฐ
์ฌ๋์๊ณ ๋ฐฑํ๋ค.
<๋ฌ์ ์์>๋ก ์งญ์งคํ ์ฑ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ ํ,
๋ฏธ๊ตญ์์๋ง๋์์๊ณ ํฅ๋ ์์์์ฑํ
์ฑ๋ฃก์โ๊ตฌ์ โ์ฉ ํ <์ฑ๋ฃก์ ๋น ํ์>
์ ์๋ชป ๋ํ์ ์ผ๋ก ์์ํ๋ค. ์ด์ ๋ง
์ฑ์ธ์ ๋ฌธํฑ์ผ๋ก ๋ค์ด์ ๊ฟ ๋ง์ ์๋
๋ ์ด๋๋ ํ๋์ ๋ ค์จ ๋ณ ํ๋๋ฅผ ๋ฐ
๊ฒฌํ๋๋ฐ, ๊ทธ ์์ ์ ๋ก๋งจํฑํ๊ธฐ ๊ทธ
์ง ์๋ ์ฌ์ฐ์ด ๋ด๊ฒจ ์์ ์ค์ด์ผ! ๋
๊ณ ๋์น๊ตฌ๋ค๋์ด์๊ฐ๋ผ๊ณ ์์งํด์ฃผ๊ณ
์ฉ๊ธฐ๋ฐฑ๋ฐฐํ ์๋ ๋ ํํฉ์ฐฌ๋ํ ํ์ฝฉ์ผ
๋ก ๋ ๋๋๋ฐ ์ ์ ๋ณ์ ๋ณด๋ธ ๋จ์๋ ๋
์ฑ์ ์๊ณ ์ด๋ช ์ ๋๋ง์ ํ๋ ์ด๋ณด์ด๋ฅผ
์ ์งํด์ฃผ์ จ๋ค. ์ ๊น, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ๋๋ง๊ณ
๊ณ ๋ ํ(๋น์ฐํ ์ง๊ธ๊น์งโ์ง์คํ(?)โ
์ฌ๋ ํ๋ฒ ๋ชปํด๋ณธ) ํ๋ ์ด๋ณด์ด๊ฐ ์ฑ๋ฃก
์ด๋ผ๋ฉด? ๋ญ์ด๊ฑด๋ฐฐ์ ์ด๋ผ๊ณ ?
์ด๊น์์ด ์ฑ๋ฃก์ ๊ณก๋ง๋จ ์ก์ ์ ๊ธฐ
ํ๋ค๋ฉด๋ฌผ๋ก ์ด๊ฑด์ฌ๊ฐํ๋ฐฐ์ ์ด๊ฒ ์ง๋ง
(๋ง์น ์ฑ๋ฃก์โํด์โ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ์ด
ํ์์ ์์ ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์ฌ์ ์ธ ์ก์ ์
๋ณผ ์ ์๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ์ ๋ง ์ค๋ง์ค๋ฝ๋ค),
๋ฏธ๊ตญ์์ ์ ์ ๋์์(์ด๋ฏธ ์ฑ๋ฃก์ ์ฒซ
๋ฒ์งธ ํ๋ฆฌ์ฐ๋ ํ <๋ฌ์ ์์> ์ดํ
๋๋ฒ์งธ ํ๋ฆฌ์ฐ๋ ํ๋ก <์ํ์ด ๋>์
์ถ์ฐ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ค) ์ฌ๋์์ฅ(ํ๊ตญ๊ณผ ์ผ
๋ณธ์ ํฌํจํ ๋์์์๊ถ)์ ์ฌ๊ณต๋ตํ
๊ฒ ๋ค๋ ๋ชฉ์ ์์์ ๋ถํ ๋ง๋ค์ด์ง <์ฑ
๋ฃก์ ๋น ํ์>์ ์ ์์๋ค์ ๊ผฌ๋ฐ๊ผฌ๋ฐ
์ฑ์๋ฃ์์๋ฟ์๋๋ผ๋๋ฆ ๋ก์๋ณํ
๋ฅผ์ถ๊ตฌํ๊ธฐ๋ํ๋ค.
๋จผ์ ์ด๋ฏธ ์ง์ํ๋ค์ํผ ๊ธฐ๋ณธ ๋ด๋ฌํฐ
๋ธ๋ <๊ท์ฌ์ด ์ฌ์ธ>์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฑ
๋ฃก์ด ๋ฆฌ์ฐจ๋ ๊ธฐ์ด? ์ด๊ฑด ์๋ฌด๋๋ ์ข
์ด๋ถ์ฑ์ค์ธ ๊ฒ ๊ฐ๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋ค๋ ์
๋๋ค. ๋น๋ก ์ฌ์ ๊ฐ์ง๋ง ์ฑ๋ฃก์ ์ธ์ ๋
์ฑ๋ฃก์ธ ๋ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋์ ์ค์ ๋ ๊ฒ์ด ๋ผ
์ด๋ฒ(์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์๊ธฐ์ ์งํฌ์ ๋
๋จผ) ๋ ธ๋ดํ ์ผ๋น์ด๋ค(ํ์ง๋ง ๊ฐ์ ์ฃผํ
๊ฑด์ด์ด๋๋์ด์คํฉ์ง์กธ๋ค๋ก๋์ฑ๋ฃก์
์ง๊ธฐ๋ช ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค ๋ณด์ฌ์ค ์ ์๋ค. ๊ทธ๋์
์ฌ๊ธฐ์ ๋ ํ๋ช ์ ์ถ๊ฐํ๋๋ฐ ๋ฐ๋ก ๋ ธ
๋ดํ๊ฐ ๊ณ ์ฉํ๋ ํฌ๋ณต์ฑ์ ๋ฌ์ธ์ด๋ค).
๋ฐฐ๊ธ
๋์์์ถ๊ณต์ฌ
์ด์ ์
์ฑ๋ฃก
๊ฐ๋ณธ
์์
๊ณก๋์
์ดฌ
์ฅ๋ฌธ๋ณด
๋ฏธ์
๊ณ์ค๋ฌธ
์ ์์ฌ
๊ณจ๋ ํ๋ฒ ์คํธ
์ถ์ฐ
์ฑ๋ฃก
์ง์์ค
์๊ธฐ
๋ถ
์์กฐ์
์๋ฒํธ
์ฃผํ๊ฑด
๋ ธ๋ดํ
ํน๋ณ์ถ์ฐ
์ฃผ์ฑ์น
๊ฒฝ์ฐฐ
96๋ถ
ํ์ฝฉ ์ฐจ์ด๋
1999๋ ์ ์
์ฑ๋ฃก์ ๋น ํ์Gorgeous
๊ณก๋์๊ฐ๋
<์ฑ๋ฃก์ ๋น ํ์> ์ฑ๋ฃก, ์๊ธฐ
c KINO
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์ฒ๋ผํ๋๋์ถ๊ฐ๋๋๊ฒ์ด
์ฝ๋ฏนํ ๋์ฑ์ ์๋ก ๋ถํ๋ ์์กฐ์์ธ๋ฐ,
๋ถํ์ ๋์ดํธ ๊ฐ์ด์ ์ค์ด๋ถํฐ ํ ๋งํ
๊น์ง๋ฅผ ์ผ๊ตด์ ๋์ง๋์ง ์ฌ๋ ค๋์ ์๋ฒ
ํธ์ ๋ชจ์ต์ ๋ถ๋ช <ํดํผ ํฌ๊ฒ๋>์ ํ
์๊ธฐ ํจ๋ก๋์ด๋ค(์๋ง๋ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฑ๋ฃก
ํ์ ํธ๋ชจํฌ๋น์์ ์์ฑ๋ฅผ ๋ค๋จน๊ฑฐ๋ฆด
์๋ ์์ ํ ๋ฐ, ๊ทธ์ ์ด๋๊น์ง๋ ์ด๊ฑด
ํจ๋ก๋์ ๋ณธ๋ถ์ ์ถฉ์คํ๊ณ ์ ํ ๊ฒฐ๊ณผ
์๊ฒ์ด๋ค).
์, ์ด๊ฑธํ์ฝฉ ์ค ํ๊ฐ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋
์ฐฝ์กฐ์ ์ ํฉ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ํด์ผ ํ
๊น? ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฑด ์์ ํ ๊น๋ง๋ํ ํ
๋ฐฐ ์ฃผ์ฑ์น์ ํ ๋ง๋ค๊ธฐ์ ๋ค๋ฆ ์๋
๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ์จ๊ฐ ์งฌ๋ฝ ํจ๋ก๋ ์๋ฒ์ผ๋ก
๋ถํฐ ํ๋ฌผ๋ฉฐ ์ฃผ์ฑ์น๋ฅผ ํ๋ด๋ด๋ ์์กฐ์
์ ๋ชจ์ต์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง(์ด ํ์์ ๊ฐ
์ฅ์ฐ์ค์ด์ฅ๋ฉด์์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ์ฌ์์์
์กฐ์๊ฐ ์ฃผ์ฑ์น์ ํ์ ์ ํ์ฐธ ํ๋ด๋ด๋ค
๋๋ท์์ด ์ฃผ์ฑ์น๊ฐ ๋ง์น <์ค๊ฒฝ์ผ๋ฆผ>์
์์กฐ์์ฒ๋ผ๋ฑ์ฅํ๋์ฅ๋ฉด์ธ๋ฐ, ๊ทธ์งํ
๊ฐ์๊ฒ ๋๋ ค๊ฐ๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ง๋คํน์์ ์ฌ
์ง์์ด๋๋ฌ๋ด๋๊ฒ์๊ทธ์ผ๋ง๋ก์์์ฃผ
์ฑ์น ํ์ํฌ๋ณต์ ๋์ฅ๋ฉด์๋ณด๋๊ฒ๊ณผ
๊ฐ๋ค). ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋ค๋ฉด ์ด๊ธฐ ์ฃผ์ฑ์น ํ
๊ฐ ์ด๋จ๊ธฐ ๋ณธํ ์ธ๊ณผ ์ฝ์ญ๋น ๋ฅธ ํ์ฝฉ์ธ์
์ด์ผ๊ธฐ ๋ค๋ฉด ์ด๊ฒ์ ๊ทธ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ง๊ณผ
ํ์ฝฉ์ผ๋ก ์นํํ๋ค๋ ๊ฒ ์ ๋(๋ฌผ๋ก ์ด
์ด๋์ด์ฌํ์๋ฏธ์ฌ์ฅํ๊ธฐ๋ํ๋ค. ๋๋
์ ๋ง ์ฌ๋์ธ ๋ถ์ ์๋ฒ์ง๋ง์ด ๋ค๋ฅธ
์ฌ๋๊ณผ์ ์์ฌ์ํต์์ ์ ๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ฒช
๋๊ฐ? ๊ทธ๊ฒ์ ํน์ ํ์ฝฉ๋ฐํ ์ดํ ๋ฌ๋ผ
์ง ๋ง์ ์์์ ํ ์๊ธฐ๋ ์๋
๊น)?
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด์ด๊ฒ์๋๊ฐ์ง์ด์ผ๊ธฐ์ผ๊ฒ
์ด๋ค. ์ฒซ๋ฒ์งธ ์ด์ ํ๋ฆฌ์ฐ๋ ์คํ๊ฐ ๋
์ฑ๋ฃก์ด ์ด์จ๋ ์๊ตญ ๋ด์์๋ง์ด๋ผ๋ ๋ชธ
์ด ๋์ด๋ฅผ ๋จน์์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ค ๋ณํ๋ฅผ ์ถ
๊ตฌํ๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ด๊ณ (๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ
๊ณ ์ฌ์ ํ๋ฆฌ์ผํ์์ผ๋ก์ฐํ์ง์ฑ๋ฃก
๋ฐฑ์ธ ํฅ๋ณต์ฑ ์ ์์ ๋ง ๊ฒฐ์ ๋ณผ๋งํ
๋ค), ๋๋ฒ์งธ ๊ทธ๋ฐ ๋ณํ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฑํ
ํ ๊ฒ์ด ์ฃผ์ฑ์น์ ํ๋ผ๋ฉด(ํ๋ฌผ๋ฉฐ ์ฑ
๋ฃก์ด!) ํ์ฝฉ ํ ์ฐ์ ์ด ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ
์ ๋ฝํด๊ฐ๋ ๊ทธ๊ณณ์์ ์ฌ์ ํ ํจ๋ ฅ์ ๋ฐ
ํํ๋๊ฑด์ฃผ์ฑ์น์ ํ๋ฐ์์๋ค๋์ด
์ผ๊ธฐ์ด๋ค. ์ด๊ฑธ ๋๊ณ ์์ด์ผ ํ ๊น, ์ธ์ด
์ผํ ๊น? ๊ทธ๋๋๋ณํ์ง์์์ฑ๋ฃก ํ
์ 2 ๋ฒ์น. ์ฒซ๋ฒ์งธ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ํดํผ
์๋ฉ์ ๋ง์์ผ ํ๋ค. ์์ค์ ๋ถ๊ฐ ๋ค์
๋ง๋๊ณ , ์ฉ์ด ๋ํ ์๋ก์ด ์ฌ๋์ ๋ง๋
์๋ฒํธํผ์์ธ์ธํ๋จ๊ฒจ์ง๊ทธ์๋ฆฌ์์
์ง๊ธ๊น์ง ํ๋ ์ผ ์์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ์ ๋
์์ค์ ๋น์๊ฐ ์๋ฒํธ์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ ์
ํ๋์ง์๊ตํํ๋ค. ๋๋ฒ์งธ์ฌ์ ํNG
ํ๋ฆ์๋์๊ฐ๋ค.
์ด ์ฌ ๊ธฐ์
์ผ๋ฅ ๊ด๊ณ ์ฌ์ง์๊ฐ๋ก ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์ธ์ ๋ฐ๊ณ ์๋
์ด์๋ฒจ. ๊ทธ๋ฌ๋๋๊ฑฐ์ค์ธ๋ฃจํฌ์์์ด๋ค๊ณผํจ
๊ป ํ๋ ์ค๋ ์์นจ์ ๊ฑฐ์ ์ ์์ด๋ค. ๋ง์ฝ๊พธ
๋ฌ๊ธฐ๊ผฌ๋ง๋ฒค์์๋ฒฝ๋ถํฐ์ด๋๋ก ๊ฐ์ฌ๋ผ์ ธ๋ณด
์ด์ง ์๊ณ 12์ธ ์๋ ์ ๋๋ ์๋ฒ์ง์ ์ฌ์
์น๊ตฌ ์ด์๋ฒจ์๊ฒ ๋ ธ๊ณจ์ ์ธ ๋ฐ๊ฐ์ ํ์ํ๋ค.
์ฑ๊ณตํ ๋ณํธ์ฌ์ธ ๋ฃจํฌ๋ ์ฆ์ ์ถ์ฅ์ผ๋ก ์ง์
๋น์ฐ๋ ๋ ์ด ๋ ๋ง๊ณ , ์ด์๋ฒจ์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์
์ด๋ค์ ํ์ฌ์ ์ฌ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์ง๋ง ์์ด๋ค์
์๋ง์ด์ ๋ฃจํฌ์ ์ ์ฒ์ธ ์ฌํค๋ ์ด์๋ฒจ์ด ์
์ด๋ค์ ๋๋ณด๋ ๋ฐฉ์์ ์ฌ์ฌ๊ฑด๊ฑด ๋ง์์ ๋ค์ด
ํ์ง ์๋๋ค. ์์ด๋ค์ ๋ฃจํฌ์ ์ฌํค์ ์ง์
๋ฒ๊ฐ์๊ฐ๋ฉฐ ์ง๋ธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋๋ ์ด์๋ฒจ์ด
์ดฌ ์ฅ์์ ๋ฒค์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ
๊ณ ๋ค์ ์ฐพ๊ธด ํ์ง๋ง ์ด ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ฌํค์ ์ด
์๋ฒจ์๊ฐ๋ฑ์๋๊น์ด๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ์ด์๋ฒจ์
์ฌ๋ฌด์ค๋ก ์์ ์ด ๋๋ ์์ด๋ค์ด ํ๊ต์์ ๊ธฐ
๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค๋์ ํ๊ฐ๊ฑธ๋ ค์จ๋ค. ์ค๋๋ฐฉ๊ณผํ
ํฝ์ ์ ๋งก์ ์ฌํค๊ฐ ์ค์ง ์์ ๊ฒ. ํด๋ผ์ด์ธ
ํธ์์ ์ค์ํ ์ธํฐ๋ทฐ๊ฐ ์กํ ์์์๋ ๋ถ๊ตฌ
ํ๊ณ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋ฐ์ด๋์จ ์ด์๋ฒจ์ ์์ด๋ค์
๊ฒ๋ก ํฅํ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฆ๊ฒ ์จ ์ฌํค๊ฐ ์์ด๋ค์
๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ณ ์ด์๋ฒจ์ ์ด ์ผ๋ก ๋ณด์ค์๊ฒ ๊ฒฐ์ ์
์ธํ ์ง์์กํ๊ฒ๋๋ค.
์ฌํค, ์กธ์ ๊ณผ ๋์์ ํ ๋ ๋ง๋ ๋ฃจํฌ์
๊ฒฐํผํ์ผ๋ฉฐ 2๋ ์ ์ดํผํ ํ๋ก๋ ๊ทธ์ ํ
์ฌ๋์ ์ฑ ์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๊ณ ์์ด๋ค์๊ฒ ๋ชจ๋
๊ฒ์ ํฌ์ํ ๊ฐ์ค๊ฐ ๋ผ์๋ ํ์ ์ ์ธ ์ ์ ์ฃผ
๋ถ. ๊ทธ๋ ๋์ค๋1๋ ์ ๋ถํฐ์งํ๋ผ์ค๋์์ด
๋ ์ด์ ์ ์ธ ์ ์๊ฒ ํผ์ ธ๋ฒ๋ ธ๋ค๋ ๋ง์ ๋ฃ
๋๋ค. ์ฌํค๋๋ฃจํฌ์๊ฒ์ด์ฌ์ค์๊ณ ๋ฐฑํ๋ ค๊ณ
ํ์ง๋ง, ์ด์๋ฒจ๊ณผ์ ๊ฒฐํผ์ ๊ฒฐ์ฌํ์ผ๋ฉฐ ๋์
์ฃผ๊ธฐ ๋ฐ๋๋ค๋ ๋ฃจํฌ์๊ฒ ์ฐจ๋ง ๊ทธ ๋ง์ ํ์ง
๋ชปํ๋ค. ํ ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ธ ์ฌํค์ ๋ฃจํฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
๋ฒค๊ณผ ์ ๋. ์ฌํค๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ด์ ๊ทธ๋ค์
์์๋ง๊ฐ ๋ ์ด์๋ฒจ์ ์ฅ์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํด๋ณด๋ผ๊ณ
๋งํด์ค๋ค. ๋ง์ ์ฌ๊ฐ ๊ฟ์ธ ๋ฒค๊ณผ ํจ๊ป, ์๋ง ๋ง
๋ก์ด์๋ฒจ์์ข์์ ์์ฐพ์๋ณด๊ธฐ๋ก๋ง์๋จน
์ ์ ๋ ๋ํ ๊ทธ๋ ์ ํจ์ ๊ฐ๊ฐ, ์ซ ๊ฟฐ๊ณ ์๋
๋กํฐ๋กค ์ง์, ํ๋ฌํ ์ฑ๊ฒฉ ๋ฑ์ ํธ๊ฐ์ ๊ฐ๊ธฐ
์์ํ๋ค. ์ฌํค๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ด์ฉ ์
์๋ ์ญ์ญํจ์ ๋๋ผ๊ณ ๋ณ์ธ๋ ์ ์ ์ ํ๋์ด
๊ฐ๋ค. ์ด์๋ฒจ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ผ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ ์ค์ ํ๋
๋ฅผ ์ ํํ๋ผ๋ ์ฌ์ฅ์ ๋ง์ ์ผ์ ํฌ๊ธฐํด๋ฒ๋ฆฐ
๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋๋ , ์ฌํค์๊ฒ ์์ด๋ค์ ๋ฐ๋ ค
๋ค์ฃผ๋ฌ ์จ ์ด์๋ฒจ์ด LAํ ๋นํ๊ธฐ ํฐ์ผ์ ๋ฐ
๊ฒฌํ๊ณ , ์ฌํค๋๊ทธ๋ ์๊ฒ์์ ์ด์์๊ฑธ๋ ธ์ผ
๋ฉฐ ํํ์๋ฒ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด LA๋ฅผ ๋ค๋ ์์ผ ํ
๋ค๋์ฌ์ค์๊ณ ๋ฐฑํ๋ค. ๋ฃจํฌ๋์ฌํค์๊ฒ์ฐ๋ฆฌ
๋ชจ๋ํจ๊ป์ธ์๊ฐ์๊ณ ๋งํ๋ค. ์์ด๋ค์๊ฒ์ฌ
์ค์ ์๋ฆฐ ๊ทธ๋ ๋ฐค, ์ฌํค์ ์ ๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒค์
ํจ๊ป์ถค์์ถ๋ค.
LA์์ ๋์์จ ์ฌํค๋ ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ
๋ณ์ธ๊ฐ ์ ํ ํธ์ ๋์ง ์๊ณ ์์์ ๋๋๋ค.
๊ทธ๋ ๋ ์ง์์ ๋ง์ง๋ง ๋จ์ ์๊ฐ์ ์์ด๋ค๊ณผ
ํจ๊ป๋ณด๋ด๊ธฐ๋กํ๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๊ฐ์ ์ ๋ค๊ฐ
์ค๊ณ , ์ฌํค๋์ด์๋ฒจ์๊ฒ์์ด๋ค์์ฌ์ง์์ฐ
์ด๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถํํ๋ค. ์ด์๋ฒจ์ ์ฌํค์ ์ ๋,
๋ฒค์ ์ฌ์ง์ ๊ณ์ ์ฐ๋๋ค. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ ์
์นจ, ์ฌํค๋ ์์ด๋ค์๊ฒ ์์ ๋ง๋ ์ ๋ฌผ์ ์
ํด์ค๋ค. ๋ฒค์๊ฒ๋๋ง๋ฒ์ฌ์๋งํ ๋ฅผ, ์ ๋์๊ฒ
๋ ํผํธ๋ฅผ. ๋ ์ ๋ฌผ์๋ ๋ชจ๋ ์์ด๋ค์ด ํ์ด
๋ฌ์ ๋๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง์ ์ฌ์ง๋ค์ด ๋นผ๊ณกํ๊ฒ
๋ค์ด๊ฐ์๋ค. ์ด์๋ฒจ์๊ฑฐ์ค์๋ชจ์ธ๊ฐ์กฑ์ฌ์ง
์ ์ฐ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์ฌํค๋ ์ด์๋ฒจ์๊ฒ ํจ๊ป ์ฌ
์ง์ ์ฐ์๊ณ ๋งํ๊ณ , ์ด์๋ฒจ์ ํฌํจํ ์จ ๊ฐ
226โ K I N O 1 9 9 9April
distributor
์ฝ๋ผ๋น์ ํธ๋ผ์ด์คํ
producers
๋ง์ดํด ๋ฒ๋๋
ํฌ๋ฆฌ์ค ์ฝ๋ผ๋ฒ์ค
์ฌ๋ ํผ๋๋ง
๋งํฌ ๋๋ํด๋ฆฌํ
screenplay
์ง์ง ๋ ๋ฐ์ง
์ ์ ๋ฌ์จ
์คํฐ๋ธ ๋ก์ ์ค
์นด๋ ๋ฆฌ ํธ๋น์ค
๋ก๋ ๋ ๋ฐ์ค
story
์ง์ง ๋ ๋ฐ์ง
director of
photography
๋๋ ๋ ๋งค์ปฌํ
editor
๋ ํธ๋๋น์ค
production
designer
์คํ์ดํธ ์์ฒผ
music
์กด ์๋ฆฌ์์ค
production
companies
ํธ๋ผ์ด์คํ ํฝ์ฒ์ค
1492 ํฝ์ฒ์ค
์๋ ์ด์ค ํ๋ก๋์
executive
producers
๋ก๋ ๋ ๋ฐ์ค
๋ง๊ฐ๋ ํ๋ ์น
์์ด์
ํจํธ๋ฆญ ๋งฅ์ฝ๋ฏน
ํ๋ฆฌ๋ ํฌํฐ
์ค๋ฆฌ์ ๋ก๋ฒ์ธ
์์ ์๋๋
associate
producer
ํด๋ผ ๋คํ๋
location manager
์กฐ ์ด๋ฒํฐ
assistant director
์ ํ๋ฆฌ ํธ์จ
camera operator
์๋์คํ์ค N
๋ฏธ์ฝ์ค
casting
์๋ ๋ฃจ์ด์ค
visual effects
supervisor
ํ ๋ ์ฌ ์๋ฆฌ์ค
art director
๋ ์ด ํด๋ฃจ๊ฐ
set decorator
์กฐ์ง ๋ํฐํ ์ฃผ๋์ด
costume
์กฐ์ G ์ฌ๋ฆฌ์
sound mixer
ํ ๋ A ๋ฉ์ดํธ๋๋
cast
์ค๋ฆฌ์ ๋ก๋ฒ์ธ
Isabel
์์ ์๋๋
Jackie
์๋ ํด๋ฆฌ์ค
Luke
์ง๋ ๋ง๋ก
Anna
๋ฆฌ์ ์์ดํจ
Ben
๋ฆฐ ํํธํ๋
Dr Sweikert
๋ด ๋ผ์จ
Duncan Samuels
๋งค๋ฆฌ ๋ฃจ์ด์ค ์์จ
school counselor
์ฐฐ๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค
Stone Fox
์ ์ด์จ ๋ฉ์ด๋ธ์ฆ
Brad
124๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
์คํ ๋งStepmom
ํฌ๋ฆฌ์ค์ฝ๋ผ๋ฒ์ค๊ฐ๋
<์คํ ๋ง> ์ค๋ฆฌ์ ๋ก๋ฒ์ธ , ์์ ์๋๋
c KINO
K I N O โ 2271 9 9 9April
์กฑ์์ฌ์ง์์์ํ์ง์๋๋ค.
๋ง์ฝ๋น์ ์ด์ง๊ธ์ดํผ์ํ๊ณ ๋คํํ๋
์๋ก์ด ์ถ์ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๋ ค๋ ์ฐฐ๋, ๋น
์ ์ ์์ด๊ฐ ๋์ ธ์ฌ ์ ์๋ ์ผํ ์ฌ์
๋ณด์ด์ง๋ง ์์ฃผ ๋๊ฐํ ์ง๋ฌธ ํ๋. ๊ทธ๋ฐ
๋ฐ ์ ์ ์ ์ ์๋ ๊ฑธ๊น? ๋ง์ฝ ์ด๋ค ๊ฐ
์ ๋ค์ ๋ณ๋์ด ์ฌํด์ ์์นซ ๋ฐ๋ ์ ์
๋ค๊ณ ํ๋ค๋ฉด์ฐ๋ฆฌ์ ํ์ ์ ๋์ด๋๋
๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์๋๊น? ํน์
์๋น (ํน์ ์๋ง)๋ ์๋ก์ด ์ฌ๋์ ๋ง๋
์ถฉ์คํ์ ์ ์๋ง๋ค์ด๊ฐ์์๋ค๊ณ ํ์ง
๋ง๊ทธ์ฌ์ด์๋์ฌ์๋์ฐ๋ฆฌ๋ค์๊ฒ๊ทธ๋ค
(์๋ก์ด ์๋ง ๋๋ ์๋ก์ด ์๋น )์ ์ํ
๊ณต๊ฐ์๋ง๋ค๋ผ๋๊ฒ์๋๋ฌด๋ถ๋นํ๊ฒ์
์๋๊ฐ? ์๋ง๋ ์ด๊ฑด ์๋ง ๋, ์๋น ํ
๋์ ์ํฉ์ ๋์ฌ์ง, ์ด์ ๋ง ์ฌ์ถ๊ธฐ์
์ ์ด๋ 12์ธ ์๋ ๊ฐ ๋๋ผ๋ ๋ถ๋นํจ์
์์ฒด์ผ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๊ณณ์์ํ์ฐ์ผ๋ก๋งบ์ด
์ง ๊ทธ ๋ง๊ณ ๋ถ๋ณ์ ๊ธฐ์ด๋จ์, ์ ์ ๊ณผ ์
๋ขฐ, ๋๋๋ถ์๊ณผ๊ฐ๋ฐ์ฆ์๊ทผ์์ผ๋ก์์
๊ฐ์กฑ์ ์๊ธฐ์ ์ง๋ฉดํ์ผ๋ ๋ฐ์ผํ๋ก ์ง
๊ธ์ด ์ด๋ ๋๊ฐ? 19์ธ๊ธฐ ๋ถ๋ฅด์ฃผ์ ๊ฐ์กฑ
์ด๋ฐ์ฌ๋ก๊ธฐ๋ ํ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ง๋, ๋ง๋ง์
ํธ์ฌ๊ฐ๋ค์ด์ด์๊ธฐ๋ฅผ์ด์ฉ๊ฒ์ด๋๊ณ ํธ
๋ค๊ฐ์ ๋จ์ด ๋ ๊ทธ ๋ชจ๋ ์ค์ฌ์ ํผํ
์ ์๋ ๋ด๋ก ์ด ๋์์ผ๋, ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ
๊ตฌํ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค์ ์๋ก์ดโ๊ฐ์กฑโ์์
์์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ๋ณํ๋ค๋ฉด? ๊ฐ์กฑ์ ๋
์์์ด ์ธ๋ถ์์ ์ํ์ ๋์ ๋ฐ์ง๋ง ๊ทธ
๊ฒ์ ์ฌ์ ํ, ๋ฐ๋์ ์ง์ผ์ ธ์ผ ํ ๊ฒ์ด
๋ค. ํ๋ฌผ๋ฉฐ <๋ํ๋ก ์ง์>์ ๋งค์ปฌ๋ฆฌ ์ปฌ
ํจ์ ์ด๋ฅธ์ด ์๋ ์ง์ ์งํค๊ธฐ ์ํด ๋
๋๋ค๊ณผ ์ผ ํ์ ์ ๋ฒ์ด๊ณ , <๋ฏธ์ธ์ค ๋ค
์ํ์ด์ด>์ ๋ก๋น ์๋ฆฌ์์ค๋ ํ์ถ๋ถ๊ฐ
๋์ด์๋ผ๋ ๊ฐ์กฑ์ ๋์ฐพ๊ธฐ ์ํด ์ ์ ๊ณ
ํฌํ์ง์๋๊ฐ. ํฌ๋ฆฌ์ค์ฝ๋ผ๋ฒ์ค์๋๋ด
์ด๋น์๋ฐํ๋์ง์ ์์ ํต์ ์ธ๊ฐ์กฑ์
ํ ์ ๋ํ ์ ๋จธ๊ฐ ๊ฐ์ธํ ๋์ด๋ฉฐ, ๊ทธ
๊ฒ์ด์ ์์๋๋๋ด์ผ๋ก๋ถํฐ์ ๋นํํ
์ ๊ฐ์ง ์ถฉ๊ณ ๋ก ์ฎ๊ฒจ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด์ ์ข
๋ฌ๋ผ์ง ์ํฉ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์กฑ์ ๊ฑด์ฌํ
๊ฒ์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ง์งํ๊ฒ ๊ณ ๋ฏผํ๋ ์๊ฐ์ด๋ค
(๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ์ฅโ์ฌ๋ฏธ ์์๋โ<๋์ธ ๋จผ์ค
>๋ ๋๋ด์ ์ญ์ ํ ์ฑ ๋๋ฌด๋ ์ฒ์ฐ๋์ค
๋ฝ๊ฒ, ๊ฑฐ์๋ป๋ป์ค๋ฌ์ธ๋งํผ๊ฐ์กฑ์ ์ผ์ฃผ
์๋ฅผ์ ๋ฉด์๋ด์ธ์๋ฒ๋ ธ๋ค).
<๋ํ๋ก ์ง์>์ ๊ธฐ์ต์ ๋์ด๋ฆฌ๋ฉฐ, ๋ค
์ ํ๋ฒ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅํด์ ์ฐพ์์จ
(๋ฌผ๋ก ํ๊ตญ ๊ฐ๋ด์ ์กฐ๊ธ ๋ฆ์์ง๋ง) <์ค
ํ ๋ง>์ ์ด์ ๊ทธ ์ดํ๋ค. ์ด๋ฏธ ๋ถ๋ถ๋
์ดํผํ๊ณ , ์์ด๋ค์์์๋ง๋ฅผ๋ง์๋ค์ฌ
์ผ ํ๋ ์๊ฐ์ด๋ค. ์ด ์๊ฐ์ ํฌ๋ฆฌ์ค ์ฝ
๋ผ๋ฒ์ค๋ ๋๋๊ฒ๋ ์ด๋ค ๊ธ์ ์ ๊ฐ์ ธ๋ค
์ฃผ๊ธฐ๋ก ๋ง์ ๋จน๋๋ค. ๋ ์ด์ ํ์ฌ ์ํ
๋ฅผ ๋ค์ง์ ์ ์๋ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์์ ํ ์ ์
๋ ์ผ์ ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์๋ ์๋ก์ด
๊ณต์กด์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ ๋ชจ์์ด ์๋๊น? ์
๋ฒ์ง๋์์ ์์ผ์ํ๊ณ ํ์ปค๋ฆฌ์ด๋ฅผ์
์๊ฐ๊ณ ์๋ ์ ์ ์ฌ์์ ์ ์ฌ๋์ ๋น
์ง๊ณ , ์์ด๋ค์ ์๋ง๋ ๊ทธ๋ ์์ ๋์ธ
ํ๋ก๋ ์ถ์ ์ฌ์ ํ ์ต์ํ์ง ๋ชปํ๋ฉฐ
(๋ฌผ๋ก ๊ทธ ์ ๋ฉด์ ๋ถ๊ฐ๋๋ ๊ฒ์ ์์ด๋ค
์ ํ๊ทธ๋ ์์ฌ๋์ด์ง๋ง์กฐ๊ธ๋ง๋นํ
์ด๋ณธ๋ค๋ฉด์ฌ๊ธฐ์๋๋จํธ์๋์ถ์์ด์
๊ฐ์ผ ํ๋(๊ทธ๋ ๋ ์ ์ ์ฃผ๋ถ ๋ค!) ๋ถ์
๊ฐ์ด ํผ์ ธ์๋ ๊ฒ์ด๋ค), ์์ด๋ค์ ๊ทธ๋ค
์ ์ถ์ ๋ ํ๋์ ๊ณต๊ฐ(์คํ ๋ง์ ์ํ)
์ ๋ง๋ค์ด๋ด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ์ ์
์ ๋ถ๋ชํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํํธ์์ ์ด์ ํ
๊ฐ์กฑ์ ํฉ๋ฅํ๊ธฐ๋ก ๋ง์๋จน์ ์ ์ ์ฌ์
๋๊ทธ๊ณต๊ฐ์๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ์ํด์๊ฐ๋ฑํ๊ณ
๋ถ๋ชํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์กฐ๊ธ์ฉ ์ต์ํด์ ธ๊ฐ
๋๊ณผ์ ์๋ฐ๋ณตํ๋ค.
๋ชจ๋๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ถ์ ์กฐ๊ฑด ์์ ์ฐ๊ณ
๋ค์ฏ๋ช ์ ์ธ๋ฌผ๋ค์ ๊ฐ์ ๊ด๊ณ์ ๊ด๊ณ์
๊ฐ๋ฑ ์์ ๋น ์ ธ๋ ๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฑ์ ํ
์ฐ์ ์ผ๋กํ์ด๋๊ฐ์์๋์ ์ผํ๋ฐฉ์
์ ๋ฌด์์ผ๊น? ์ ์ฒ์ด์ ์๋ง๋ ๋ถ์น๋ณ
์ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ , ์ด์ ๊ณง ์๋ง์ ์๋ฆฌ๋ ๋น๊ฒ
๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃฝ์์ ์๋ ์์๊ฒ
๊ฐ์กฑ์ ๊ทธ ์ด๋ ๋๋ณด๋ค๋ ํ์ด ๋์ด์ค
๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์๋ด ๋ ์ฌ์์ ์๋ก ์๋ด๊ฐ
๋ ์ฌ์, ๋๋ ์๋ง์ ์์๋ง๊ฐ ๋ ์ฌ์
๋์์ด๋ค์๋งค๊ฐ๋ก๋๋ํ์ ๋ฅผํ์ฑ
ํด๊ฐ๋ค(์ ๊น, ํ๋ ์ง๊ณ ๋์ด๊ฐ ๊ฒ์ ์ด
ํ๋ฅผ ๋ ์ฌ์ ์ฌ์ด์ ์ ๋ก ๋ณธ๋ค๋ฉด
๊ทธ๊ฑดํฌ๋ํฐ์คํด์๋ค๋ฆ์๋๊ฒ์ด๋ผ๋
์ ์ด๋ค. ์ด๊ฑด ๊ฒฐ์ฝ ์๋งค์ ๊ฐ ์๋๋ผ๋
๊ฑธ ์๊ธฐํ์. ๊ทธ๋ ๋ค์ด ๋ฌถ์ด๋ ์ง์ ์
๋ชจ์ฑ์ด๋ผ๋ ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ๋ฒ์ ํ ์ ์๋
๋ค๋ถํโ๊ฐ๋ถ์ฅ์ โ ์ ์ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ค
์ํ๋ฒ๋งํ์ง๋ง๊ทธ๋ ๋ค์๊ฒฐ์ฝํ ๋ง์
๋ฃจ์ด์ฆ๊ฐ์๋๊ฒ์ด๋ค!).
์ด์ ํ์ฐ์ผ๋ก ๋งบ์ด์ง ๊ณ ๋๋ก๋ถํฐ์
โ์ ํต์ ์ธ ๊ฐ์กฑโ์ด ์ฐ์ฐ์กฐ๊ฐ๋๋ฒ๋ ธ๋ค๋ฉด
๊ทธ ์๋ง์ ์คํ ํจ ๋ฆฌ(stepfamily)๋ค์
์ด๋ป๊ฒ ์๋ก๋ฅผ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก์
์ด์๊ฐ์์๋๊ฐ? <์คํ ๋ง>์์๋ง๋์ด
์ ํ ๋ฏธ๊ตญ ์ค์ฐ์ธต๋ค์ ๋ง ๊ทธ ๋กโ์ต
์ โ ๋ต์ผ ๊ฒ์ด๋ค(๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ง๋ก ์ด์
ํ ๊ฒ์ ์ง๊ทนํ ๋ชจ์ฑ์ด ๊ฐ์กฐ๋๋ ๊ทธ ์
๊ฐ, ๊ฒฐ๊ตญ์์ ๋์์ํ์์๋ง๋์์ด๋ค
๋๋ฌธ์ ์ง์ฅ์ ํฌ๊ธฐํ ์ง๊ฒฝ๊น์ง ์ด๋ฅด๋
๋ฐ ์๋ฒ์ง์๊ฒ๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ๋ก๋ถํฐโํญ
์โ์ ์ ์ธ ์์ ๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ค๋ ์ ์ด
๋ค). ํฌ๋ฆฌ์ค์ฝ๋ผ๋ฒ์ค์ต ์ํํธ์<๋
ํ๋ก์ง์>๊ฐ๋ค๊ฐ์ฌํด๋ฆฐํด์ ์ ํ
์๋ฏผํ ์๊ณ ํธ์ด์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ก๋ถํฐ 9๋
ํ, ๋ฐ๋ก๊ทธ ํต๋ น์ด1๋ ๋ด๋ด์ ๋ฌธ1๋ฉด
๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฅ์ํ๋ฉฐ ์ญ์ฌ์ ์ต ์ ์ฑ์ถ๋ฌธ
์ค์บ๋ค์ ์๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ(ํ๋ฌผ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ต
์ ์น์ ์คํ ํ๋ฉ๋ผ ์ค๋์จ๋ง์ ์ดํผ
ํ์ง ์๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์๋ ๋ง๋น์!) ์ด
๊ฑด๊ทธ์ผ๋ง๋์์์ ์ ํ์ด์ผ๊ธฐ์ธ๊ฐ.
์ด ์ฌ๊ธฐ์
distributor VIP
์ ์์ด ํผ ์ฝ๋ฆฌ์
producers
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๊ทธ๋ ์ด์
๊ตฌ์ค ๋ฐ ์ฐํธ
screenplay
์กฐ์ ์คํ ํ๋ ธ
based on the
novel by
๋ก๋ฒํธ ๋ธ๋ก์ฌ
director of
photography
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋์ผ
editor
์์ด๋ฏธ ๋๋ค์คํค
production
designer
ํฐ ํฌ๋
music
๋ฒ๋๋ ํ๋ง
production
companies
์ ๋๋ฒ์ค ํฝ์ฒ์ค
์ด๋งค์ง ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ
ํ๋ก๋์
executive
producer
๋ ์ธํ
associate
producer
์ ์์ค ํํ์ปค
production
supervisor
๋ฒ๋ ์๋ผ์ดํธ
production co-
ordinator
๋ ธ์ ์คํ
unit production
manager
๋ ์ธํ
location
mananger
์ ํ ํฌ๋๋ธ
post-production
supervisor
๋ก๋ฒํธ ํดํด
assistant directors
๋ธ๋ฃจ์ค ํ๋ญํด๋ฆฐ
์ฝํ ๋ฉ์ดํ
ํ์ค ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ
script supervisor
์ ์ธ ๊ณจ๋์ค๋ฏธ์ค
casting
ํ์๋ ํ๋ฅด
associates:
๋ฉ๋ ๋์ค ํฐ์ปค
2nd unit director
of photography
spacecam
operators
aerial/plate unit:
๋ก ๊ตฟ๋งจ
๋ฐฅ ๋ฉ๋ํธ
special visual
effects
์๋ ๋ํผ
๋น ํ ์ผ๋ฌ
์ผ๋ฃจ์ ์์ธ
producer:
์บ๋๋ฆฐ ์๋์บ
digital supervisor:
๋ฆฌ์ฐจ๋ ํจํฐ์จ
lead compositor:
๋ฐ์ด๋น๋ S ์๋ฆฌ์
์ฃผ๋์ด
senior matte
artists:
๋ง์ดํฌ ์จ์
matte artists:
์ผ๋น ๋งฅํด์จ์ธ
์ผ๋ค์ค ๋์นด๋ค
camera operator:
์๋ด ์ฝ์์คํค
animator:
ํธ๋ฏธ ๋ง์๋ชจ
editor:
์ผ๋ฆฌ G ํฌ๋กํฌ๋
special rigging:
๋ฆฐ ๋ ์ ์ฐ๋
production co-
ordinotors:
๋ฉ๋ผ๋ ๋ณด์ฒด
์บ๋กค๋ฆฐ ๊ฐ๋ฅด์์
rear production
๋ฐฅ ์ํผ๋
technician:
๋งํธ ์จ์ธ๊ฐํธ๋
special effects
co-ordinator:
์๋ฆญ ๋ธ๋ ๋
foreman:
J D ์คํธ๋ฆฌํธ
art director
์นด๋ฅผ๋ก์ค ๋ฐ๋ณด์ฌ
set decorator
ํ ๋น์น
ํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ์ด๋น์ค
๋์ฝ ์ฝ์๋๊ทธ์ค๋ฒ๊ฑฐ
costume designer
G ๋น ํ ๋ฆฌ์ ๋ฌ์คํด
์ธ์ด์ฝPsycho
๊ตฌ์ค๋ฐ์ฐํธ๊ฐ๋
set decorator
๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ ๋ธ๋๋ด๋ฒ๊ทธ
production
illustrators
์ง ํ ๋๋ง
๋ง์ฐ๋ก ๋ณด๋ ๋ฆฌ
costume designer
๋ฒ ์ํธ๋ฆญ์ค ์๋ฃจ๋
ํ์คํฐ
coustume
supervisor
๋ฐ๋ค์ฌ ๋ณด์ ค
key make-up
artists
์๋ ์ธ ์คํผ์ค
make up artists
์ง๋ ๋ชจ๋์น
special make-up
artists
๋งคํฌ ๋งน
body make-up
๋ด๋์ฆ ์ผ์ํ ๋
title
design:
์ฌ์ธ ๋ฐ์ค
adaptations:
ํ๋ธ๋ก ํ๋ก
titles/opticals
์๋ค๋ง ๋ฆฌ์์น
์ฝํฌ๋ ์ด์
music producer/
adaptation
๋ ์ํ๋ง
music conductor
์คํฐ๋ธ ๋ฐ๋ฅดํ
supervising music
editor
์ผ๋ค์ค ์นด๋ฅด๋ฉ
music editor
๋ธ๋ ํธ ๋ธ๋ฃฉ์ค
recordist/mixer
์ ๋จธํผ
soundtrack
โLiving Dead Girlโ
performed by
Rob Zombie
โIndian Love Callโ
performed by
Slim Whitman
โWhat We Do Is
Secretโ
performed by
The Germs
โPut It Onโ
by/performed by
Soucerer
โOn the sunnys
side of the streetโ
performed by
Jo Stafford
โWeepy Donutsโ
by/performed by
Bill Frisell, Wayne
Horovitz featuring
Psycho themes by
Bernard Herman
production sound
mixer
์ผ๋ฆฌ ๋ฒ ์ด์ปค
sound editors
ํจํธ๋ฆญ ์ํฐ์ฆ
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๋ฌด์ด
๋ง์ดํด ๊ฐ ๋์ธ์ด
W ์จ์ธ ์ฐ์ฆ
dialogue editor
๋ฐ์ด๋น๋ A ์ฝํจ
ADR
supervisor:
ํผํฐ ์ ํํด
group co-ordinator:
๋ฒํผ ์คํ
voices:
์บ๋๋ฆฐ ๋ฐฐํฐ์คํค
์๋ ์ค ๋ค๋์
๋ก๋ฒํธ ํฌ๋ ์ด๋จธ
๋๋ ๋ฆฐ ๋ฆฌ๋น
๋ก์ฆ ๋ง๋ฆฌ
๋๋ ๋ชฌ๋ก
์กฐ๋๋จ ๋์ฝ
ํด ํ์ดํ
๋ฒํผ ์คํ
์ธ๋ฆด ์ค์
๋ ์ผ์ธ
์๋ ํ๋ฆฌ
foley
artists:
๋งค๊ธฐ ์ค๋ง๋ฆฌ
๋ง๋ ๋ฌด์ด
recordists:
์ง ํ์คํฌ
๋ฒค ์ฝ๋๋
ํ๋ญํฌ ๋ฆฌ๋ฌ๋ผ
mixers:
์คํฐ๋ธ ํฐํ๋ ธ
editor:
ํจํฐ ํ์ฐ์
technical
consultants
ํํผ A ๊ทธ๋ฆฐ
๋ง์ฌ ์ค์ฝ๋กฌ
stunt co-ordinator
๋ฏธํค ๋ผ์ฝ๋ง์น
bird wrangler
ํ ์ค๋ฏธ์ค
fly wrangler
๋น์ค ๋ผ๋ง๋ฅด์
spider wrangler
์ค๋ ์ค ์ค๋ฒ ์คํฐ
helicopter pilot
aerial/plate unit:
ํผํฐ ๋งค์ปค๋ง ์ฃผ๋์ด
cast
๋น์ค ๋ณธ
Norman Bates
์ค๋ฆฌ์ ๋ฌด์ด
Lila Crane
๋น๊ณ ๋ชจํ ์จ
Sam Loomis
์๋ฆฌ์ H ๋ฉ์ด์
<์ธ์ด์ฝ> ์ค ํค์น
c KINO
์๋ฆฌ์กฐ๋์ฃผ ํผ๋์ค, 1998๋ . ๋ง๋ฆฌ์จ ํฌ๋ ์ธ
์์ ์ธ์ธ์๋ฃจ๋ฏธ์ค์๋ชจํ ์์์งง์์ ์ฌ๋ฅผ
๋ฒ์ธํ๋ถ๋์ฐํ์ฌ์ธ์ผํฐ๋ก๋์์๋ค๊ฐ์
ํ์ ์ ๊ธํ ๋ 40๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ํ๊ธ์ผ๋ก ์ฅ๊ฒ
๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์ํ์ ๊ฐ๋ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ์ ๋ฃจ
๋ฏธ์ค๊ฐ ์ฌ๋ ํ์ด๋ฒ ์ผ๋ก ํฅํ๋ค ํญ์ฐ๋ฅผ ๋ง๋
๋ฒ ์ด์ธ ๋ชจํ ์ ๋ฌต๋๋ค. ๋ชจํ ๋ค์ ๋ก์ ์ ํ
์์ ๋ณ๋ ๋ ธ๋ชจ์ ๋จ๋์ด ์ด๊ณ ์๋ ์ฃผ์ธ ๋ ธ
๋ง๋ฒ ์ด์ธ ๋๊ทธ๋ ์๊ฒ์๋์์น๋ฅผ ์ ํ๋ค.
๊ฐ์ค๋ก ๋์์จ ๋ง๋ฆฌ์จ์ ์ค์์ค์์ ๋ฒ ์ด
์ธ ์๋ ธ๋ชจ์๊ฒ์ดํด๋๋ค. ๋ ธ๋ง๋ฒ ์ด์ธ ๋์ด๋จธ
๋์ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์ํด ๋ง๋ฆฌ์จ์ ์์ฒด๋ฅผ
๊ทธ๋ ์ ์ฐจ์ ํจ๊ป ๋ช์ ๋น ๋จ๋ฆฐ๋ค. ๋ง๋ฆฌ์จ์
์ธ๋๋ฆด๋ผ๋๋์์ํ๋ฐฉ์์๊ธฐ์ํด๋ฃจ๋ฏธ์ค
๋ฅผ ์ฐพ์ ์จ๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ฃจ๋ฏธ์ค๋ ๋์ ์ฐพ๊ธฐ ์
ํด ๋ถ๋์ฐ ํ์ฌ์ ๊ณ ์ฉ๋ ์ฌ๋ฆฝํ์ ์๋ณด๊ฐ์ค
ํธ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๋ฐ๋๋ค. ๋ง๋ฆฌ์จ์ ๋ค๋ฅผ ์ซ์ ๋ฒ
์ด์ธ ๋ชจํ ์ ์ฐพ์ ์๋ณด๊ฐ์คํธ๋ ๋ ธ๋ง์ ์ฌ๋ฌธ
ํ ๋์ ๋ง๋ฆฌ์จ์ด ํฌ์ํ ์ฌ์ค์ ์์๋ธ๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ง๋๋ ๊ฒ์ ํ๋ฝํ์ง
์์ ์๋ณด๊ฐ์คํธ๋ ๋ฆด๋ผ์๊ฒ ์ํฉ์ ์๋ฆฐ ๋ค
ํผ์ ๋์์์ ํ์๋ค์ด์ฐ๋ค๊ฐ์ญ์๋ฒ ์ด์ธ
๋ ธํ์๊ฒ ์ดํด๋๋ค. ๋ ธ๋ง์ ์ด๋ฒ์๋ ์ด๋จธ๋
๊ฐ ์ ์ง๋ฅธ ๋ฒ์ฃ์ ๋ท์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ ํ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ง
ํ์ค๋ก ์ฎ๊ธด๋ค. ์ง์ญ ๋ณด์๊ด์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ ธ๋ง์
๋ชจ์น์ด์ค๋์ ์์ธ์์๋ ๋ฌ๋ค๋๋ง์๋ค์
๋ฆด๋ผ์ ๋ฃจ๋ฏธ์ค๋ ์๋ณด๊ฐ์คํธ๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ฒ ์ด์ธ
๋ชจํ ๋กํฅํ๋ค.
ํฌ์์ ์ฐจ๋ฅผ๋ง์น๋์ฌ๋์๋ฃจ๋ฏธ์ค๊ฐ๋ ธ๋ง
์์ฃผ์๋ฅผ๋๋๋์๋ฆด๋ผ๊ฐ๋ชจํ ์์กฐ์ฌํ๊ธฐ
๋ก ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ํฉ์ ๋์น ์ฑ ๋ ธ๋ง์ ๋ฃจ๋ฏธ
์ค๋ฅผ ๋๋ ค๋ํ๊ณ ์ ํ์ผ๋ก ๋ฆด๋ผ๋ฅผ ์ซ์๊ฐ๋ค.
๋ฆด๋ผ๋ ์งํ์ค์์ ๋ฏธ์ด๋ผ๊ฐ ๋ ๋ฒ ์ด์ธ ๋ถ์ธ
์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ, ๋ฒ ์ด์ธ ๋ถ์ธ์ผ๋ก ๋ถ์ฅ
ํ ๋ ธ๋ง์ด ์นผ์ ํ๋๋ฅด๋ฉฐ ๋ํ๋๋ค. ๋๋ง์นจ
๋ํ๋ ๋ฃจ๋ฏธ์ค๋ ๋ฆด๋ผ์ ํจ๊ป ๋ ธ๋ง์ ์ฐ๋ฌ๋จ
๋ฆฐ๋ค. ์ฒดํฌ๋๋ ธ๋ง์๊ด์ฐฐํ์ฌ๋ฆฌํ์๋์๋
์ ๋ ธ๋ง์ด์์ ์์ด๋จธ๋์๊ทธ์ ๋ถ๋ฅผ์ดํดํ
์ฌ์ค์ ๋ฐํ๋ด๊ณ ๋ ธ๋ง ๋ฒ ์ด์ธ ๋ ์ด์ ๋ฒ ์ด์ธ
๋ถ์ธ ์์ ๋งค๋ชฐ๋์ด ์ํ ์ฌ๋ผ์ ธ ๋ฒ๋ ธ๋ค๊ณ
๋ณด๊ณ ํ๋ค.
PS : ๋ฆฌ๋ทฐ๋ ํค๋ ธ 99๋ 3์ํธ ๋์์์ ์
๋ก๋์ด์์ต๋๋ค)
GAVIN SMITH
Milton Arbogast
์ค ํค์น
Marion Crane
๋ก๋ฒํธ ํฌ์คํฐ
Doctor Simon
ํ๋ฆฝ ๋ฒ ์ด์ปค ํ
Sheriff Chambers
์ค ํค์ด๋
Mrs Chambers
์ฑ๋ ์๋ฒ๋
Tom Cassidy
๋์ค ํ์๋
Mr Lowley
๋ฆฌํ ์์จ
Caroline
์ ์์ค ๋ฅด๋ง
patrolman
์ ์์ค ๋ฅด๊ทธ๋ก์ค
car dealer
์คํฐ๋ธ ํด๋ฝ ํ์ด์ฌ
police guard
O B ๋ฐฅ์ค
mechanic
ํ๋ฆฌ
Bob Summerfield
๋ง์กฐ๋ฆฌ ๋ฌ๋ฒ ํธ
woman customer
๋ผ์ด์ธ ์ปคํธ๋ก๋
chief of police
์ผ ์ ํจ์ค
district attorney
103๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
228โ K I N O 1 9 9 9April
distributor
๋ธ์๋ ๋น์คํ
์ฝ๋ฆฌ์
producer
์ ๋ฆฌ ๋ธ๋ฃฉํ์ด๋จธ
screenplay
๋ฐ์ด๋น ๋ง์ฝ๋
director of
photography
๋ ๋ฏผ๋ธ
editor
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ฆฌ๋ฒค์กด
production
designer
๋ฒค์๋ฏผ ํ๋ฅด๋๋ฐ์ฆ
music
ํธ๋ ๋ฒ ๋๋น
ํด๋ฆฌ ๊ทธ๋ ์จ-
์๋ฆฌ์์ค
production
companies
ํฐ์น์คํค ํฝ์ฒ์ค
๋ ์ฌ์จ/์ ๋ฆฌ ๋ธ๋ฃฉํ
์ด๋จธ ํ๋ก๋์
์ค์ฝํธ ํ๋ฆฌ
ํ๋ก๋์
executive
producers
์ฑ๋ ์ค๋งจ
์ ์์ค W
์ค์ฝ์น๋ํด
์ค๋๋ฅ Z ๋ฐ์ด๋น์ค
associate
producer
ํป ์๋์คํค
production
co-ordinator
ํ๋ฆฌ ํด๊ธฐ
unit production
manager
์๋ฆญ ๋งฅ๋ ์ค๋
location
managers
์ฌ๋์ค ํด๋ฆฌ
Washington DC:
์บ๋กค ํ๋ ์ด์
assistant
directors
์ํฐ์คํธ ๋ก๋น์จ
ํ๋ ๋ฐ๋ฆญ ๋ก์ค
๋์๋ L ์คํ๋ค๋ฌ
์ฐฐ์ค ์ฌ๋จธ์ค
post production
co-ordinator
ํฌ๋ฆฌ์คํด ํ์ปค
casting
๋น ํ ๋ฆฌ์ ํ ๋ง์ค
Baltimore:
ํป ๋ชจ๋
LA, associate:
ํด ์ฝ๋ง
LA, additional:
์์ด์ค ์ฝ๋ฆฌ
voice:
๋ฐ๋ฐ๋ผ ํด๋ฆฌ์ค
script supervisor
์ค๋ฆฌ ํผํธ์บ๋
script
co-ordinator
์บ๋ฆฐ ์ค๋์จ
director of aerial
photography
๋ฐ์ด๋น B ๋ ธ์ฐ
camera operators
๋งํด ์ค์บ์ด
P ์ค์ฝํธ ์ฌ์นด๋ชจํ
ํด ์๋์์ฆ
visual effects
supervisor
์ ์์ค E ํ๋ผ์ด์ค
special visual
effects
ํ๋ฆ(๋ฐ๋)
executive producer:
๋ก๋น ์ผํ๋
digital effects
supervisor/lead
compositor:
ํ ๋ฒํฌ
visual effects
producer:
๋ก๋น ๊ทธ๋ฆฌํ
digital effects
producer:
์ ๋ง ๋ ธํผ
visual effects
co-ordinator:
๋ค์ด์๋ ์คํด๋ฆญ
lead CGI artists:
๋ฒค ํ์ดํธ
ํ ์์ผ์ค
CGI artists:
์ผ๋น ๋ง๋์คํธ
ํฌ๋ฆฌ์ค ์ผ
digital compositor:
ํ๋ ์์ ์ํ
visual effects
editor:
์กด ์ธ์ด๋ชจ์ด
visual effects
director of
photography:
์กด ๋งค๋์จ
motion control
cameraman:
๋ง์ฝค ์ธ๋๋ฆฌ์ง
digital visual
effects
๋์ง์ค์ฝํ
executive producer:
๋งค๋ฆฌ ์คํ์ดํธ-์ฐ์น
digital effects
supervisor:
๋์จ ํด์น
digital effects
producer:
๋ก๋ ๋ฆฐ ์๋ง
lead digital artist:
ํ ๋ ๋ฉ์
digital artists:
๊ทธ๋๋ ์ฝํผ
๋์ค๋ฏธ ์ฌํ
๋ก๋ ์ค ์บ๋กค
๋ธ๋ ๋ ํ๋ ๋ฑ
๋กญ ๋ธ๋ฃจ
๋งํฐ ํ ์ผ๋ฌ
mechanic effects
co-ordinator:
๋ง์ดํฌ ๋ฉ์ด๋๋์ค
set foreman:
์์๋
์ฌ์ด๋จธ๋ค์ดํฐ์ค
foreman:
๋ก๋ฒํธ S ํจ๋์จ
technicians:
๋ชจ๊ฐ ๊ฐ์ธ์ฆ
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ธ๋ ์ฒดํ์คํค
ํป ํด๊ธด์ค
์คํฐ๋ธ B ์ธํฌ
structural effects
implosion
์ปจํธ๋กค๋ ๋ฐ๋ชฐ๋ฆฌ์
์ธ์ฝํฌ๋ ์ดํฐ๋
miniatures
์ ์ด๋ผ ๋ชจ๋ธ์ค &
์ดํ์ธ
graphic designer
์ ์ด์จ ์ค์์ด์ค
digital graphics
supervisor
ํฌ๋ฆฌ์ค B ํํธ
research/video
co-ordinator
๋ฐ๋ค์ฌ ์ปค๋น ๋ฒค๋ฐํฐ
computer
graphics
๋ธ๋๋ฐ์ค ๋์งํ
associate editors
์กฐ์ ๋ค๊ทธ๋กฑ
๋ฐ์ด๋น ๋๋ ์
art directors
์ ์์ค J ๋ฌด๋ผ์นด๋ฏธ
์ ๋ํผ A ๋ฐ์ด๋น์ค
๋๋ ๋ B ์ฐ๋๋ฌํ
set design
lead:
ํผํฐ J ์ผ๋ฆฌ
Baltimore:
์ค๋๋ฅ ๋ฉ์ง์ค
set decorator
๊ฐ๋ ๋ฃจ์ด์ค
costume
๋ง๋ฆฐ ์คํ์ดํธ
costume
supervisor
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ B ๋ก๋ ์ค
key make-up
artist
์๋ ์
make-up artist
ํ๋์น์ค์ฝ X ํ๋ ์ฆ
make-up effects
์ผ๋น ์ผํผ ํ๋ก๋์
hairstylists
๋ ๋ฐ๋ ์์
main title design
๊ฐ์จ ์
uY+Co
titles
ํ์ดํ ํ์ฐ์ค
opticals
ํผ์ํฝ ํ์ดํ/
๋ฏธ๋ผ์ง
optical supervisor
๋๋ ๋ํฌ๋
additional music
ํ ํค์ธ์ธ
orchestra
conductor
๊ณ ๋ ๊ตฟ์
orchestrations
๋ธ๋ฃจ์ค ํด๋ฌ
๊ณ ๋ ๊ตฟ์
executive in
charge of music
for Buena Vista
Motion Pictures
Group
์บ์ ๋ฌ์จ
score
co-ordinator
ํด ๋ฆฐํฌ๋
music editor
๋ฐฅ ๋ฐ๋ค๋ฏธ
music
programmers
ํด ๋ฆฐํฌ๋
์คํฐ๋ธ ์๋ธ๋ก ์คํค
score
recordist/mixer
์คํฐ๋ธ ์ผ์คํฐ
additional music
recorder
๋ฆญ ๋ ธ๋ง
soundtrack
โO Come All Ye
Faithfulโby
Margaret Dorn,
Linda Lawley,
Danny Pelfrey,
performed by The
Accidentals
โGood King
Wenceslasโ
arranged by Dick
Walter
โTrigger Hippieโby
Paul Godfrey, Ross
Godfrey, Skye
Edwards,
performed by
Morcheeba
โHack the Herald
Angels Singโ, โThe
Twelve Days of
Christmanโ
arranged by
Richard Harvey
โGuiltyโby Lennox
Brown
โRockinโAround
the Christmas
Treeโby Johnny
Marks, performed
by Jive Bunny
supervising sound
editor
์กฐ์ง ์ํฐ์ค 2์ธ
sound editors
F ํ๋์จ ๋ฌ
R J ํ๋จธ
์ํค์ผ ์บํผํฐ
๊ฒ๋ฆฌ ๋ผ์ดํธ
์๋ด ์ฝํฐ๋
์๋ ์บ๋ฌํ
๋ฐ์ด๋น ์๋๋
sound designers
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ ๋ณด์ด์ฆ
์๋ ์ค
ํฐ ๋ง์ด์ด์ค
sound mixer
๋น ์บํ๋
stage engineers
์กด ๋ฐ๋ด์๋ก์ค
๋ง์ดํฌ ์นด์ฐํ๋ง
field recording
์กด ํ์ด์ฌ
supervising
dialogue editor
ํ ๋ฆฌ E ๋๋ง
dialogue editors
๋ก๋ฆฌ์ ๋
์๋ ์ฐ๋๋ก
ํด๋ฒ๋ฆฌ ๋จ๋ฒํธ
ADR
recordist:
๋ฆญ ์นด๋ฌ๋ฆฌ
supervising editor:
ํ๋ ๋ ์คํํฌ๋
editors:
๋ ์ฝ๋ค
์ค๋๋ฆฌ์ ํธํ
mixer:
ํ ๋ง์ค J ์ค์ฝ๋ฌ
foley
artists:
๋ ์ค์ฝ๋ฌ
์กด ์ฟ ์น
recordist:
๋ฆฐ๋ค ๋ฅ
supervising editor:
ํ๋ฉ๋ผ ๋ฒคํธ์ฝ๋ธ์คํค
editors:
์ ์์ค ๋ฆฌ์ฝํ์คํค
ํฌ๋ฆฌ์คํด ๋ค๋ฌ์คํค
ํ๋ ๋ ๋ฒํฌ
๋ฐ๋ ๋ฆฌ ๋ฐ์ด๋น์จ
mixer:
์ ์์ค ์ ์ฌ์
re-recording
sound mixers
์ผ๋น ์ค์ฝ๋ฌ
๊ทธ๋ P ๋ฌ์
re-recordists
๋ ์คํ
๊ทธ๋ํธ ์๋ฏธ์ธ
location
consultant
๋ง์ฌ ๋ฒ๋ท
ํด๋ฆฌ ํํ๋ฆฌ์ค
๋งํด ์ผ์ด์
์์๋ ํ ๋ฆฌ์นด๋ ธ
์คํฐ๋ธ ์ฐ๋ฆญ
์ฒด์ด์ค ๋ธ๋๋
technical
consultant
๋ ํ๋ผ๋ก
stunt co-ordinator
์ฐฐ์ค ํผ์๋ ์ฃผ๋์ด
animal wranglers
์คํ๋์ค ์ ๋๋ฉ
์๋น์ค
aerial
coordinator/
helicopter pilot
์๋ ํผ์
helicopter pilots
๋ํฌ ๋ฒ ์ผ
๋ฆญ ์์คํฐ
cast
์ ์ค๋ฏธ์ค
Robert Clayton
Dean, โBobbyโ
์ง ํตํฌ๋ง
Edward Lyle,
โBrillโ
์กด ๋ณด์ดํธ
Thomas Brian
Reynolds
๋ ์ง๋ ํน
Carla Dean
๋ก๋ ๋
Agent Hicks
์ ์ดํฌ ๋ถ์
Krug
๋ฐฐ๋ฆฌ ํํผ
Agent David Pratt
์ ์ด์จ ๋ฆฌ
Daniel Leon Zavitz
๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ๋ฒ
NSA agent, โBrillโ
์ญ ๋ธ๋
Fiedler
์ ์ด๋ฏธ ์ผ๋ค๋
Jamie
์ค์ฝํธ ์นธ
Jones
๋ฆฌ์ฌ ๋ณด๋คํธ
Rachel Banks
์คํ์ดํธ ์์จ
Congressman Sam
Albert
๋ก๋ผ ์บ์ ์ฃ
Christa Hawkins
์ด์ ํํธ
NSA Agent
Bingham
์ ์์ค ๋ฆฌ ๊ทธ๋ก์ค
Jerry Miller
๋ ๋ฒํ๋ฌ
Shaffer
๋ณด๋ ํ์ธ ์ํ๋ง
Van
์ ์ด์ฝฅ ์ฑ๋ฒ์ค
Davis
์๋ ์ฐ๋๋ผ
๋ฐ๋ผํธํฐ์ค
Martha
์๋ ๊ตฐ
Emily Reynolds
์ฌ์ค ์์ฑํด
Eric Dean
๋ ๋ฒ ์นด ์ค๋ฐ
Marie,
the Clytonโs nanny
๋ฐ๋น ๋ณด๋ฆฌ์๋ก
Dylan, Ericโs
friend
์นผ ๋ฉ์ ์๋ฌ
Mike, law firm
๋งํฐ์์ค ํฌ๋๋จธ
gas station cashier
๋ฆด๋ก ๋ธ๋์นดํ
young worker
์กด ์บํฌ๋์ค
older worker
๋น ๋ง๋
Vic, old mobster
T R ๋ฆฌ์ฐจ๋
cook
์ด๋ฐ๋ ๋ผ๋น์น
Rubyโs sales clerk
ํป์ ๊ทธ๋๋ ์์ด๋ธ
๋์ค
accident bystander
๋ฒ ์ํธ๋ฆฌ์ธ ๋ฉ์ด์ค๋
Reynoldโs nanny
์ผ์ด์ ๋ฆฐ ํธ
Reynoldโs
daughter
์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ๋ฒ๋ง
Ruthie
๋๋ ์ค์ฝํธ
Jenny
์๋ฆฌ์จ ์
hotel desk clerk
๋ง์ดํฌ ์ค๋๋ฆฌ๋
Sal
์์ ๋์ค์นด๋ ๋ผ
Frankie
๊ทธ๋ ํธ ํค์ฌ๋กํ
Lenny
์กด ์ผ๋ํฐ์ ํฌ
young mobster 1
์กฐ์ด์ค ํ๋ฆญ ์ฌ๋ค
waitress
ํ๋ญํฌ ๋ฉ๋๋ผ๋ ธ
bartender
๋ฐ๋์ค S ํ์ด
cop with
ambulance
์๋ฒํธ ์
Mr Wu
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ B
๋ก๋ ์ค
paramedic
์กด ํค์ธ์ฆ ์์ปค
์กฐ ํจํธ๋ฆญ ์ผ๋ฆฌ
firemen
๋ ๋ น์ค ๋ธ๋ผ์ด
tunnel
maintenance
worker
๋งํด ๋ณด์ค์์ค
bike messenger
๋ธ์ ์ด
Mrs Wu
ํธ๋ก์ด ์์๋
์บํผ์ค
ANA hotel security
์นด๋ฅผ๋ก์ค ๊ณ ๋ฉ์ฆ
๋ก๋ฒํธ ๊ฑฐ์์ฝํ
์๋ ์ํผํธ
FBI agents
๊ทธ๋ ์ฝ๋ฆฐ์ค
FBI supervisor
๋ ๋ก๋ฒ์ธ
hijacked car driver
๋๋ฆฌ ํน
himself
์๋ ์ฌ๋
ํ๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
TV anchors
์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธEnemy of the State
๊ฐ๋
ํ ๋์ค์ฝํธ
c SIGHT&SOUND
์์ฑํดDC.๊ตญ๊ฐ์๋ณด๊ธฐ๊ด(NSA)์๋ ์ด๋
์ฆ ์์์ ๋ถํ๋ฅผ ์์ผ NSA์ ๊ถํ์ ๊ฐํ
ํ๋ ๋ฒ์์ ํต๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ ์์์ ์์ดํ๋ค.
๊ทธ ์ฅ๋ฉด์ด ํ๊ฒฝ ์ด๋๊ฐ ๋ค๋์ ์๋น์ธ ์ ๋น
๋์ค์ ๋ นํ๋์ ๋ ์ด๋์ฆ๋ ๋ถํ๋ค์ ์์ผ
๊ทธ๋ ์ ๊ฑฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋น์ธ ๊ฐ ์ด๋ฏธ ๊ทธ ํ
์ดํ๋ฅผ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋ ๋ณํธ์ฌ ๋ก๋ฒํธ ๋์๊ฒ
๋๊ธด๋ค์์ด๋ค(๋์๊ทธ์ฌ์ค์๋ชจ๋ฅธ๋ค). ๋์
๋งํผ์ ๋ณด์ค์ธ ํํ ๋ก๊ฐ ๊ด๋ จ๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋งก๊ณ
์๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์ฒด ๋ถ๋ช ์ ๊ฐ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ธ๋ฆด์
ํตํด ์ป์ ํ ์ดํ๋ก ๊ทธ๋ฅผ ๊ธฐ์ํ๋ ค ํ๊ณ ์
๋ค. ๋ธ๋ฆด์ ๋์ ์๋ ์ ์ธ์ธ ๋ ์ด์ฒผ ๋ฑ ํฌ์ค
๋ฅผ ํตํด์๋ง ๊ทธ์ ์ฐ๋ฝํ๋ค. ๋ ์ด๋์ฆ๋ ๋
์ ์ฒ ์ ํ ๊ฐ์ํ ๋์ ๊ทธ์๊ฒ ๋ช ๊ฐ์ง ํ์
(๋ ์ด์ฒผ์ดํดํฌํจ)๋ฅผ์์๊ทธ๋ฅผํด๊ณ ์ํจ๋ค.
๋๋ง์ ์ ์ธ๊ฐ ๋ ๋์ ๋ธ๋ฆด๊ณผ ๋ง๋์ง๋ง ๊ทธ
๋ NSA ์์์ผ๋ก ๋ฐํ์ง๋ค. ์ผ๋ง ํ ์ง์ง
๋ธ๋ฆด์ด ์ ์ ํด ์จ๋ค. ์ ์ง NSA ์์์ธ ์๋
์๋๋ผ์ผ(์ง์ง๋ธ๋ฆด)์๋์๋์์ค๊ฒ์์ฝ
์ํ๋ค.
๋์๋ฌธ์ ์๋น๋์ค๋ฅผ์ฐพ์๋ธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋
์ด๋์ฆ ์ผ๋น์ด ๋ผ์ผ์ ์์ ์ฒ๋ฅผ ๋ฎ์น๋ฉด์ ๋น
๋์ค๋ ํ๊ดด๋๋ค. ๋ถ์กํ ๋์ ๋ ์ด๋์ฆ์๊ฒ
๋น๋์ค๋ ํํ ๋ก์๊ฒ ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ์ด๋
์ฆ๋ FBI๊ฐ ๊ฐ์ํ๊ณ ์๋ ๋งํผ์ ๋ณธ๋ถ์
NSA ํ์ ๋๊ณ ๊ฐ๋ค. ๋ ์ด๋์ฆ๊ฐ ํ ์ดํ๋ฅผ
์๊ตฌํ์ ํํ ๋ก๋ ๊ทธ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ฌํ๊ณ ์
๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ด๊ฒฉ์ ๋์๋ ์ด๋์ฆ์ํํ
๋ก๋ ๋ชจ๋ ์ฐ๋ฌ์ง๊ณ ๋์ ์ถ์ ๋ณต๊ตฌ๋๋ค. ๋ผ
์ผ์๋ค์๋ชจ์ต์๊ฐ์ถ๋ค.
โ๊ฐ์โ๋ ๋ง์ ํ๋ฆฌ์ธ ๋์ด <๋ฅํฐ ๋ง๋ถ
์ ์ ์ฒ๊ฐ์ ๋>(60)์์ ๋ฌด์ํ ๋ชจ๋
ํฐ๋ฅผํตํด์ฌ๋๋ค์์ผ๊ฑฐ์์ผํฌ์กฑ์๊ฐ
์ํ๋์ ์ฒด๋ถ๋ช ์๋ฐฐํ์ธ๋ฌผ์๋ง๋ ๋ค
์๋ถํฐ ํผํด๋ง์ ์ค๋ฆด๋ฌ์ ํต์ฌ ์ฉ์ด๋ก
์๋ฆฌ์ก์๋ค. ์ด ์ฅ๋ฅด์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ฐ์ (๋ชจ์ข
์ ๋น ๊ธฐ๊ด์ด ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ ๋ฏธ๋ช ํ์
์ฌ๋๋ค์ ์์ ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ๋ ๋ง๊ฐํ ์ฌ์ฐฐ
๊ถ์ ํ์ฌํ๊ณ ์๋ค)์ด ์ฒ์์ผ๋ก ์ง์ง
ํ๊ฒ ํํค์ณ์ง ๊ฒ์ ํ ๋ ๋น์ ์๋ฆฌ์ฆ
ใ์ฃ์ใ์์ ๋ค. ์ด๋ฐ ์๋ชจ ํ๋ ์ํฐ
๊ฒ์ดํธ ์ ๋ฅผ ๋ง์ ์กฐ๋ฅ๋ฅผ ํ์ฑ, ์ฌ์
ํ์ ๋ถ๊ฐ๊ตญ๋ฏผ์๊ฐ์ํ๊ณ ์๋ค๋๋ฏฟ์
์ ๊ณต์ํํ <์ค๋์จ ํ ์ดํ>(71), <์ฝ
๋>(75) ๋ฑ์ด ๊ฐ๋ด๋๋ค. <์๋๋ฏธ ์ค๋ธ
์คํ ์ดํธ>๋ ์ด๊ฐ์ ์ ํต์ ์ค๋ฆด๋ฌ๋ฅผ
90๋ ์ ๋ง๊ฒ ์ ๋ฐ์ดํธํ ์ํ์ผ๋ก,
๋ฐ์ง ์๊ธฐ์ ๋ฐํ ์์ ๋ฒ๋ ์์๋ถํฐ
150๋ง์ผ ์๊ณต์ ์ธ๊ณต ์์ฑ๊น์ง ์ต์ฒจ๋จ
๊ฐ์์ฅ๋น๋ฅผ์ ๋ณด์ด๋๋ฐํ๋กฏ์ ๋ถ๋ถ
์ํ ์ ํ๋ ํ๋ค.
ํ ๋ ์ค์ฝํธ-์ ๋ฆฌ ๋ธ๋ฃฉํ์ด๋จธ-์ง ํต
ํฌ๋ง ํธ๋ฆฌ์ค์ ๋จผ์ ์ํ์ธ <ํฌ๋ฆผ์จ ํ
์ด๋>(95)๋ 65๋ ์ <๋ฒ ๋ํฌ๋ ์ฌ๊ฑด>์
๋ฆฌ๋ฉ์ดํฌํ ๊ฒ์ผ๋ก, ๊ฐํ ํ์ธ ์์์
๊ฐ์ก์ผ๋ ์ ์น์๋ ๋ฌด๊ด์ฌํ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด
์กฐ์ง์ ํ์ ์ธ ์ฌ์ด์ฝ์ ๊ฒฐํ๊ฒ ๋๋
ํ๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ทธ ์ฌ์ด์ฝ์ ๊ฐ์ธ์ ํ
๋์์ ๋ถ์ ์ฑ ๊ณผ๋๊ด๋ จ์ด์๋๊ฒ์ผ๋ก
๊ทธ๋ ค์ก๋ค. <์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธ>๊ฐ ์
๋น์์๊ด์์น์ธ์์ด๋ ์์ ์ผ๋ก์์ง
์ด๋ NSA ์์์ผ๋ก ์ค์ ํ ๊ฒ๋ ๊ณตํฌ
๊ฐ์ ์กฐ์ฑํ๋ ๋น ์ ธ๋๊ฐ ๊ตฌ๋ฉ์ ๋ง๋ค์ด
๋๊ฒ ๋ค๋ ๊ฐ์ ๊ณ์ฐ์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด
๋ค. ์ด ์จ๋๋ฆด ํ ์๋ ํ๊ฐ ๋์์์ด
๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ ๊ฒ์ ๋ ์ด๋์ฆ ์ผ๋น
์ ๊ทธ๋ค์ด ์ซ๋ ์ธ๋ฌผ์ด ์ค์ ๋ก ์ ๊ฟ์
์ฌ๋์ด๋ ์๋๋ ์๊ดํ์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ
์ด๋ค.
<ํฌ๋ฆผ์จ ํ์ด๋>๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฏ์ด(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
<๋ณ์ ์์ >(74)๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ) <์๋๋ฏธ ์ค๋ธ
์คํ ์ดํธ>์ ๋ดํฌ๋ ์กฐ์ง์ ํ ๋นํ
๊ฐ๋ฅ์ฑ์์คํ๊ตฐ๋จ์์ํด๊ต๋ฌํ๊ฐ๋ ค
์ง๋ค. ํ๋ ํน์ ์กฐ์ง์ด ์ผ๋ฐ ์๋ฏผ์
๊ฐ์ํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ๊ฐ๋๊ฒ์๋์ฐํ๋ค๊ณ ๋ง
ํ์ง ์๋๋ค. ์ ์ ์ค๋ฏธ์ค ๊ฐ์ ์ค์
ํ์๋ฏผ์๊ณค๊ฒฝ์๋น ๋จ๋ฆฌ๋๊ฒ์์๋ชป์ด
๋ผ๊ณ ๋ง ๋งํ ๋ฟ์ด๋ค. ์ ์ค๋ฏธ์ค์ ์์กฑ
์ ์ธ์คํฌ๋ฆฐํ๋ฅด์๋๋์์ ์ด๊ฐ์ง๋ชจ
๋ ๊ฒ์ ํ๋ ๋ ๋นผ์๊ธฐ๊ฒ ๋๋ ๋ก๋ฒํธ
๋ ์ญ์ ์ด์์ ์ด์๋ค. ๊ทธ์ ์ธ๋ จ๋ ์ท
์ฐจ๋ฆผ(๊ทธ๋ ์ง ํตํฌ๋ง์ด ํ์์ด์ ์ ์ธ
๋ฅผ ์ ํ๋ ค ํ์ ์กฐ์ํ๋ค)์ ๊ทธ๊ฐ ํ์
์ ๋ณต์ฅ์ ๋นผ์๊ธฐ๊ณ ์ธ๋์จ์ด๋ก ๋ถํฌํ
๊ฒ ๋ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ํ์ธต๋ฏผ์ด๋ ์
์ ๋ฒํ ๋ชจ์ ๋ฌ๋ฆฐ ๋๋ณต์ ๊ฑธ์น๊ฒ ๋ ๋
๊ทธ์ ์ ๋ฝ์ ์ค๊ฐํ๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋
๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋์์จ๋ค.
๊ทธ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก <์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธ>๋ฅผ
90๋ ํ๋ก ๋ง๋๋ ์ ์ด๋ค. 70๋
ํ ๋ค๋ฉด์์ค๋ฏธ์ค๊ฐ๋ถํ๋์์ฅ๋
์๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ ๊ฒฉ์์๊ฒ ๋ชฉ์จ์ ์๊ฑฐ๋
์จ์ด ์ด๊ฒ ๋์์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ๋ ์ด๋์ฆ๋
์์ ์๊ฒ ๋ฌด์๋ถ์์ ๊ถ๋ ฅ์ ์๊ฒจ์ค ๋ฒ
์์ดํต๊ณผ๋๋๊ฒ์๋ณด๋ฉฐ๋ฏธ์์ง์์๊ฒ
์ด๋ค.
๊ฐ์ ์นด๋ฉ๋ผ ํ๋ฉด๊ณผ ๊ฐ์์๋ค์ ์ฝ๋ฉ
ํธ๋ฅผ ์์ด ์ฐ์ถํ ํ๋ คํ ํ ํฌ๋์ ์
๋์ฐจ ์ถ๊ฒฉ ์ฌ์ ์ ์ธํ๊ณ ์ด ํ์ ๋ณผ
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ์ํ ์บ์คํ ์ด๋ค. ๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์
๋ฒ์ด ๊ฐ์ง ๋ธ๋ฆด๋ก ์ ๊น ๋ฑ์ฅํ ๋ ํ
๋ ๋ง์น <ํญ๋ ฅ์ ์ข ๋ง>(๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ด
ํผํด๋ง์์ฆ ๊ฐ์์๋ก ๋์๋) ์ํธ์ฒ๋ผ
๋๊ปด์ง๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ์ง ํตํฌ๋ง์ด ์ง์ง ๋ธ
๋ฆด/๋ผ์ผ๋ก ๋ฑ์ฅํ๋ฉด ํ๋ ๋ค์ < ํ
> ์ํธ๊ฐ์ด ๋๊ปด์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค(์๋ ๊ฒ
์๋๋ผ NSA์ ๋ผ์ผ ์ฌ์ง์ < ํ>์
์คํธ ์ฌ์ง์ด๋ค). ๊ทธ์ ๋ฑ์ฅ์ <์ ์ฒด๊ฐ
ํ์๋ค>์ ๋ฆฌ๋ฉ์ดํฌ ๋ฒ์ ์์ ์ผ๋น ๋งฅ
์นด์๊ฐ ๋ณด์ฌ์ค ์นด๋ฉ์ค๋ ์ธ๊ธฐ ํ ๋ ๋น์
์ผ๋ฅผ ์คํฌ๋ฆฐ์ผ๋ก ์ฎ๊ธด ์ํ์์ ์ค๋ฆฌ์ง
๋ ์ผ์ ๋์๋ ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๊ฒ์คํธ๋ก ์ถ์ฐ
ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ๋๋์ ์ค๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋
๊ฒ <์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธ>๋ฅผ ๊ฐ์ ์ฅ
๋ฅด์ ์๋ ๊ฑธ์๋ค๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ์ํค๋ฉด์๋ ์ค
๋์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ ์ค๋ฏธ์ค๊ฐ ์ค๋์ ๋ฐฉ
์ ๋ก ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํ์ด๋๊ฐ๋๋ก ์ ์๊ฒ ์
์ผ๋ก๋น์ผ์ ๋ค.
ํตํฌ๋ง์ ์กด์ฌ๋ ์กด ๋ณด์ดํธ๋ ์ ์ด์จ
๋ก๋ฐ์ฆ(๋ชจ๋ 70๋ ์ธ๋ฌผ๋ค์ธ)์ ๊ถค๋ฅผ
๊ฐ์ด ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ง ์ฐธ์ ํ
๊ฒ์ X ์ธ ๋ก๋ง ์ฑ์์ง ๋ ์ด๋์ฆ์ ๋ถ
ํ ์บ์คํธ๋ค. ๋ถ๋ถ ์ธ๋ ํ์์ ๋ฏ
์ต์ ์ผ๊ตด๋ค(์ด์ ํํธ, ๋ก๋ ๋, ๋ฐฐ๋ฆฌ
ํํผ ๋ฑ)๊ณผ ๊ทผ์ก์ง์ ์ฐจ์ธ ์ ๋น๋ค(์
์ดํฌ ๋ถ์, ์ค์ฝํธ ์นธ)์ธ ๊ทธ๋ค์ ๋ป๋ปํ
๋ฌด์ ๊ฒฝํจ(๋์ด ์๋ผ๋ ๋ธ๋ ๋๋ฅผ ํ์ณ
๊ณผ์ผ์ฃผ์ค๋ฅผ์ ์ด๋ง์๋ฉด์๋์์ ์ ๊ณ
ํฌ๋ฅผ ์ง์ผ๋ณด๋)์ ๊ทธ๋ค์ 70๋ ํ
์์ด๋ค์ ๊ฒฉ์๋ณด๋ค๋ฐ์ด์ค๋ฝ๊ฒ๋ง๋ ๋ค.
๋ ํตํฌ๋ง๊ณผ ์ค๋ฏธ์ค์ฒ๋ผ ์ ๋ฌธ์ฑ์ ํ๋
ํ์ฌ๋๋ค๊ณผ์ปดํจํฐ๊ฒ์์ผ๋ก์๋ผ๋์ค
์ ์ธ๊ณ์ ๋์ฌ์ง ์ฌ๋๋ค ๊ฐ์ ์ธ ๊ฐ
๋ฑ๋์ฌ๋ฏธ์๋ค.
KIM NEWMAN
K I N O โ 2291 9 9 9April
๋ก ๋ค ์ค๋ฒ๋ฐ์ด
field reporter
์๋ฆญ ํ
๋ฐ์ด๋น ํ
Mambo Kitchen
workers
๋งจ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค
๋ ธ์ ์ํน
์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์คํผ๋ ธ
reporters
์จ์ธ A ๋๋ฆฌ๋ฒ ์ด
doorman
๋งจ๋ ํฌ๋ฆฌ์ค
๋ฆด๋ฆฌ ์ผ ํด๋จธ
๋ธ๋ ๋ ๋งฅ๋๋ํ
field reporters
์บ๋ฆฌ์จ ์ฌ๋ ์ดํฐ
์ฝ๋ฆฐ ๋ธ๋ก๋
children
๋ค๋์ ์นด๋ ธ
hallway lawyer
์กฐ์ด ์ผ๋ฆฌํฌ
mom in diner
์๋ฆญ ์ฌ์จ
ํ ๋ง์ค ํธ๋ก์ด
์๋ด ์นด์ฝ๋ธ์คํค
aides
์คํฐ๋ธ ์ฐ๋ฆญ
eletronic store
employee
๋ก๋น ํฌ๋ฆฌ์
๋ก๋ผ ์์ด์ ๋์
(์กด์จ ์์ ค๋ฆฌ์นด
ํ๋ฏผํฌ์)
๋ธ๋ค ์์ฝ๋ผ์น
์ฐฐ๋ฆฌ ์ปคํฐ์ค
models
๋ฆฌํด ์ํธ
Becky
๋ง์ดํด J ์์ปค
union official
์ฌํฌ๋ฆฐ ์๋
Pinteroโs sister
์ ์ด์จ ์ฐ์น
์กฐ์์ ์๋
Pinteroโs kids
ํผํธ ์ํผ
cop at Dean house
ํ ๋ง์ค M ํธ
tunnel technician
๋ก๋ฒํธ ์ค๋ฃจํฌ
์กด ์๋ ๋ํผ
ํจ๋ฆฌ ์๋ค๋ฌ
FBI observers
ํฌ๋ฆฌ์ค ํํธ
himself
(uncredited)
์ ์ด์จ ๋ก๋ฐ์ฆ
Rep. Philip
Hamersly
์ธ์ค ๊ทธ๋ฆฐ
Seth
ํ๋ฆฝ ๋ฒ ์ด์ปค ํ
Brian Silverberg
๋ธ๋ผ์ด์ธ ๋งํจ์จ
Mark Blake
ํฐ ์์ฆ๋ชจ์ด
Pintero
๋ฒณ์ ๋ธ๋ํ๋ฆฌ
FBI agent 1
ํด ํ๋ง
Paulie, young
mobster 2
132๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
<์๋๋ฏธ ์ค๋ธ ์คํ ์ดํธ> ์ ์ค๋ฏธ์ค
c SIGHT&SOUND
์์ด๋ฏธ์ํ๋๋ชจ๋ ๋ํธ์ฃผ์์ ์์ธ์ง๊ณณ์
์์ด์๊ฐ๊ณ ์๋ค. ์์ด๋ฏธ๋4๋ ์ ์๋ฒ์ง์
์ฃฝ์์ดํ๋ง์์์คํ๋ค. ์์ด๋ฏธ๋ฅผ๋์ํ๊ต
์๋ณด๋ด๋๊ฒ์ ํ์ฌํ๋๊ฐ๊ณ์๊ฑฐ๋ถํ์
์๋๋ณต์ง๋ถ์์๋ ์์ด๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ค ํ๋ค.
์๋๋ณต์ง๋ถ๋ฅผ ํผํด ๋์๋ก ํฅํ๋ ๊ธธ์์ ํ
๋๋4๋ ์ ์๊ธฐ์ต์์ ๊ธด๋ค. ๋น์๋ก๊ทธ๋ฃน์
๋ฆฌ๋ ๋๋จํธ์์์ปค๋๊ณต์ฐ๋์ค๊ฐ์ ์ผ๋ก
์ธํ์ฌ์ฌ๋งํ ๋ค.
์๋ก ์ด์ฌํ ๋๋ค์๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ง ์์
๋ฌผ์ฒญ์ํ๋ ๊ณ ์ง ์ผ ๋ฉ๋ฆฐ ๋ถ์ธ, ํ๋ฆด์์ด ์
๋์ฐจ๋ฅผ์๋ฆฌํ๋๋ฃจํฌ์์จ์ธํ์ , ์ ์ฃผ์ ๋ฑ
์ด ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ ์ญ์ ๊ฐ์กฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์จ์ข ์ผ์
๊ธฐํ๋ฅผํ๊ธฐ๋ฉฐ๋ ธ๋ํ๋๋ก๋ฒํธ๊ฐ์ด๊ณ ์๋ค.
์์ด๋ฏธ๋ ์ญ๊ณผ ์นํด์ง๋ฉด์ ์ ์ฐจ ์๋ก์ด ํ๊ฒฝ
์์ ์ํด๋๊ฐ๋ค. ๋ฒ์ด๋ฆฌ์ธ์ค๋ง์์๋์์ด
๋ฏธ๊ฐ์์ ์๋ ธ๋๋ฅผ๋ฐ๋ผ๋ถ๋ฅด๋๋ชจ์ต์๋ณด๊ฒ
๋ ๋ก๋ฒํธ๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ธ๋๋ฅผ ํตํด์๋ง ํํ
๋ค๋์ฌ์ค์๊นจ๋ซ๊ฒ๋์ง๋ง์๋ฌด๋๊ทธ์๋ง์
๋ฏฟ์ง์๋๋ค. ํ๋ฐค์ค์๊นจ์ด๋ํ๋๋๋ผ๋์ค
์์ ํ๋ฌ๋์ค๋ ์๋น ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ถ๋ฅด๋
์์ด๋ฏธ๋ฅผ๋ณด๊ณ ๋ก๋ฒํธ์๋ง์๋ฏฟ๊ฒ๋๋ค. ํ
๋๋ ์์ด๋ฏธ๋ฅผ ์น๋ฃํ๊ธฐ ์ํด ์ผ์ ์ ๋์์
์์ฒญํ๋ ์๋๋ณต์ง๋ถ์ ์ฌ๋ฆฌํ์๋ฅผ ์ฐพ์๊ฐ
๋ค. ๋ฐ์ฌ๋ ๋ ธ๋๋ฅผ ํตํ์ฌ ์์ด๋ฏธ์ ์ ์ ์
์ธ์์ ๊ทผ์์ ์ฐพ์ ๋๊ฐ๋ค. ์ ์ ์ ์ ์ด๊ธฐ
์์ํ ์์ด๋ฏธ๋ ๋ชจ๋ ์์ฌ์ํต์ ๋ ธ๋๋ก ํ
๊ณ ์ด์์ฃผ๋ณ์๋ชจ๋ ์ด๋ค๋๋ ธ๋๋ก์๋ตํ๊ฒ
๋๋ค.
ํ๋์ ๋ก๋ฒํธ๊ฐ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋๊ฐ ์ฌ์ด ์์ด
๋ค์๋๋ณด๋์ฌ๋ผ๋ฅผ๋น์ด์ฐพ์์ํํจ๋ฅผ๋ถ๋ฆฌ
distributor
PMCHO ์๋ค๋ง
producer
๋๋์ ํ ์ค
๋ฐ์ด๋น๋ ํ์ปค
screenplay
๋ฐ์ด๋น๋ ํ์ปค
director of
photography
๋ฐ์ด๋น๋ ํ์ปค
editor
๋น ํผ๋ฏธ
co-producer
ํ ์กด์ค
production
designer
์กด ๋์ฐ๋ฉ
costume designer
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ ํ๋ฆฌ์ธ ์ฝ
composer
ํ๋ฆฝ ์ฃผ๋
sound designer
๋ ๊ฑฐ์
cast
์๋ ๋ ๋ ๋ก๋ง
Amy Enker
๋ ์ด์ฒผ ๊ทธ๋ฆฌํผ์ค
Tanya Rammus
๋ฒค ๋ฉ๋ธ์จ
Robert Buchanan
๋ ๋ฐ์ปค
Will Enker
์ผ๋ฆฌ ์์คํธ๋กฑ
Sarah Trendle
์ ๋ ๋ฏธ ํธ๋ฆฌ๊ฐํฐ
Zac Trendle
์๋ฆฌ์ ์ํ
Bill Trendle
ํ ๋ฅดํผ ๋์จ
Luke Lassiter
์ค๋ฆฌ๋ฒ ์คํ ํ๋ ํค
Wayne Lassiter
๋ฉ๋ฆฌ ์๋
Mrs Mullins
์์ง ํฌํฐ
Anny Buchanan
ํ๋ญํฌ ๊ฒ๋ฌํ
Dr Urquhart
์ ํ๋ ๋
Susan Hammnett
๋ง์ฝค ์ผ๋๋
Brian Cosgrove
100๋ถ
ํธ์ฃผ 1998๋ ์ ์
๊ณ ๊ฒ์ ์ง๋ฆฐ ์์ด๋ฏธ๋ ๋ฐ์ผ๋ก ๋ฐ์ณ๋๊ฐ๋ค.
๊ฒฐ๊ตญ ์์ด๋ฏธ๋ ๋ณต์ง๋ถ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ด
์๋๋ณดํธ์๋ก๋๋ ค๊ฐ๊ฒ๋๋ค. ํ๋๋๋ฐ์ฌ์
๋์์ผ๋ก ์์ด๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ์ง๋ง ์ด๋ฏธ ์์ด
๋ฏธ๊ฐ๋๋ง์น๋ค์ด๋ค. ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผํค๋งค๋์์ด๋ฏธ๋ฅผ
์ฐพ์๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ์จ๋๋ค์ฌ๋๋ค์ด๋ ธ๋๋ฅผ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ
์์์ ์งํํ๋ค. ์ด ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ
๋ฃ๊ณ ๋ฌ๋ ค๊ฐํ๋์ผํ์๋ก๊ณต์ฐ์ฅ์๋ฐ๊ฒฌํ
๊ณ ๊ทธ ๊ณณ์์ ์์ด๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋๋ค. ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ถ
๋ฅด์ง์ผ๋ฉฐ ์ธ๋จน์ด๋ ์์ด๋ฏธ๋ฅผ ํตํ์ฌ ๊ทธ๋ ๊ฐ
์๋ฒ์ง์ ๊ฐ์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์์ ์ ์ฑ ์์ผ๋ก ์๊ฐ
ํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ด ๋ฐํ์ง๋ค. ๊ทธ๋ ๋ก์๋ ๋ถ๊ฐํญ
๋ ฅ์ด ์์ ๋ฐ์ฌ์ ํ๋๋ ์๊ธฐ์ํจ๋ค. ์ง์ผ
๋ก ๋์๊ฐ๋ ํ์ ์, ์ ์์ ๊นจ์ด๋ ์์ด๋ฏธ
๋ ํ๋์๊ฒ ๋ง์ ๊ฑด๋ค๊ณ , ์ง์ ๋์ฐฉํ์ฌ ๊ทธ
๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋๋ค ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ํ
๋ณตํ๋ฏธ์๋ฅผ์ง๋๋ค.
โ๋ง์ฝ ๋น์ ์ด ๋ ธ๋๋ฅผ ํตํด์๋ง ๋งํ ์
์๋ค๋ฉด!โ
๋ค์ด๋ ๋ก๊ฐ์ ๋ ์๋น ์ ์ฃฝ์์ ๋ณธ
์ดํ, ์์ด๋ฏธ๋ ์ฌ๋ํ๋ ์๋น ๋ฅผ ์งํค
์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ์ค์ค๋ก ๋ฏฟ์ผ๋ฉฐ ์ธ์์ ํฅ
ํด ์นจ๋ฌตํด ๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ๊ทธํ, ์๋ฌด๋ ์๋ ์
์์ฒ๋ฅผ ์๋ ์ด๊ฐ ์๊ณ ์๋ฌด๋ ์๋ ์
๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ฌ๋์ด ์๋ค. ๊ฑด๋ํธ์
์ฌ๋ ์น์ ํ ๋ก์ปค๊ฐ ๋ ธ๋๋ก ๋ง์ ๊ฑด๋ด
๊ธฐ ์ ๊น์ง. ํ๋ฒ ์ ์ ์ด๊ธฐ ์์ํ ์๋
๋ ๋ง์น ๋์ด ๋ฌด๋์ง ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ ธ
๋ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์์ ์ด ๋ฌด์์ ๋ ธ๋
ํ๋์ง๋๊ทธ๋ฆฌ์ค์์น์๋ค. ๊ทธ๋ ๋4๋
๊ฐ์ ๊ธฐ๋๊ธด ์นจ๋ฌต์ ๊ณต๋ฐฑ์ ๋ฉ์ฐ๋ฏ์ด
๊ณ์ ๋ ธ๋ํ๋ค. ์ ์ ๋ณ์ ์์ฌ๊ฐ ๋ถ
๋ ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ๋ฒ์ค ์์์ ํฐ ์๋ฆฌ๋ก
๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ๋ผ๋์ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ํฅ๊ฒน๊ฒ
๋ฐ๋ผ๋ถ๋ฅด๊ณ , ํ ์บก์ผ๋ก ๋ง๋ ๋๋ผ ๋ฐ์ฃผ
์ ๋ง์ถ์ดใ์คํ ๋ฐ์ด ์ ์ด ๋งจใ์ ์ด์ฐฝ
ํ๋ค. ์ด๋ค ๋ ธ๋์ธ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ฆฌ ์ค์์น ์
๋ค. ์์จ์ ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ด๋ ๋ ธ๋๊ฐ
๋๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒ ์์ฒด๋ก์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ง๋๊ธฐ ๋
๋ฌธ์ด๋ค. ๋ ธ๋์ ํ์ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ ์ผ์ฑ
์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ซํ๋ ๋ฌธ์ ์ด๊ณ ๋ ธ๋
๋ก ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑด๋ด๋ ์๋ ์์์ ์
๋ํ ๋ ธ๋๋ก ์๋ตํด์ผ๋ง ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์๋ ์ ๋ ธ๋๋ ์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฐ๊ธฐ
์์ ์ ์ธ๊ณ ์์ ๊ฐํ ์๋ ์ด๋ค์ ๋
์ด๋ด๊ณ ์๋ก ๊ต๊ฐํ๊ฒ ํ๋ค. ๋ ธ๋๋ก ์ธ
์ฌ๋ฅผ ๊ฑด๋ค๋ ์์ด๋ฏธ ์์์๋ ๊ณ ์ง ์ผ
๋ฉ๋ฆฐ ํ ๋จธ๋๋ ๋ณธ์ฌ์ ์ง์ง ์จ๊ธฐ๋ ๊ฒ
์ด ํ๋ค๊ณ , ํ์คํ ๋ฆญํ ์ด์์ธ ์ ๋๋ง
์ ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ๋์๊ฒ ๋๋ค. ์ด
๋ฆฐ ์๋ ์ ์์ํ ๋ ธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ ๊ฐ์กฑ,
์ด์์ ๋ฐ์ด๋์ด ๋ชจ๋ ์ด์๊ฒ๋ก ํผ์ ธ๋
๊ฐ๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ ์ธ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ ธ๋๋ก
์ํตํ๋ ์ธ์์ด ๋๋ค. ์ด ํ๋ก ๋ถํฐ
๊ฐ์ฅ ๋ฉ๋ฆฌ ์๋ ์๋ณธ์ ๊ทธ๋ฃน ํ์ ๋ก์ค
ํ๋ผใํ ๋ฏธใ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋จธ๋์ ๋ถ์ ์
๋ณธ ์ดํ ๋ณด์ง ์๊ณ , ๋งํ์ง ์๊ณ , ๋ฃ์ง
์์ผ๋ฉด์ ํ๋ณผ์ ๋น ์ ธ๋ ํ ๋ฏธ์ ๋ง์
์์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋กํฐ๋กค๋ก ํํํ ์ด ์ปจ
์ ํธ ์คํ๋ผ๋ ์ผ ๋ฌ์ ์ ์ํด ํํ
๋์๊ณ ๊ทธ ํ ์๋ง์ ํ์ ๋ฐํ์ด ๋
์๋ค. ์์ ์๋ง์์ํํ์ด๋ค.
<์์ด๋ฏธ>๋ ํ ์๋ ์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋งค๊ฐ๋ก
ํ ์ธ์๊ณผ์ ํ๋ฉด์๋ ํํธ์ผ๋ก ์ฌ๋
ํ๋ ์ด์ ์ฃฝ์ ๋ค์ ๋จ๊ฒจ์ง ์ด๋ค์ด ์
์ ์๊ฐ์ฅ๊น์ํ๊ณ ๋์ ํ๊ณณ์๊ฐ์ถ
์ด๋๊ณ ์์์์์์ง์๋ฒ๋ฆฐ๊ธฐ์ต๊ณผ์
์ฒ์ ๊ดํ ํ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ์
๋ถ๋ถ์ด ๊ธฐ ์ด ์๋ ํ์๋ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก
ํ์๋๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๋ ๊ณต์ฐ์ ์ถ์ผ
๋ก ํ๋ค. <์์ด๋ฏธ>๋ ์ต๊ทผ์ ์ ํ์ธ ์
์ ๋ณ์ฌ๋ก์๊ดํ ํ์์ํํ๋ฐ๋ผ๊ฐ
๋ ์ ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ, ์ธ์๊ณผ์ ๊ฒฉ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
ํ(๋ ธ๋)๋ฅผ ํตํ ์น๋ฃ์ ๊ณผ์ ์ ๊ทธ
๋ก ๋ต์ตํด ๋๊ฐ๋ค. ๋จํธ์ด์ ์๋น ์ธ ์
์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ ์ด๋ค์ ๋์์์ด ์ญ์๋งค๊ณ
์์ผ๋ ค๊ณ ์ ์ธ์๋ก ๋์ฑ ๋จ๋จํ๊ฒ ์ฅ์ฃ
์ฌ์จ๋ค. ์๋น ์์ฃฝ์์๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ์์ง
๋์น๊ฒ ์ด๋ ธ๋ ์์ด๋ฏธ๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์์ ์
์ฑ ์์ผ๋ก์ ๊ฐํ๊ณ , ๋จํธ์์์ํ๋๋
๋จํธ์ ๋ถ์ฌ๋ฅผ ์๊ธฐ์ํค๋ ์์ ์ผ๋ก ํ
์๋๋์ธ๊ณ์์ธ์ฐ์๋๊ณ ์ธ์๊ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ
๋ฅผ์ ์งํ๊ณ ์์ ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๊ธฐ์์โ์ฃฝ์ ์๋ ๊ทํํ
๋คโ๋ ๋ช ์ ๋โ๋ง ๊ทธ ๋กโ์คํ๋๋ค. ์ฃฝ
์์๋ฒ์ง๋์ฐ์๋ค์์ํด๋ค์๋์์จ
๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ์์ด๋ฌ๋์นผํ ๊ฒ์ ์์ด๋ฏธ
๊ฐ๋ ธ๋์๊ด๊ณํ๋๋ฐฉ์์ด๋ค. ๊ทธ๋ ๋์
๋ฒ์ง๋ฅผ ํตํ์ฌ ์ธ์๊ณผ ๋จ์ ํ์ง๋ง(์๋ฒ
์ง์ ์ฃฝ์) ๋ํ ๊ทธ๋ฅผ ํตํ์ฌ ์ธ์๊ณผ ์ด
์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ด๋ค(์๋ฒ์ง๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ ๋ ธ
๋). ์ด๊ฒ์ ๋ฌด์์ ์ ํธ์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋
ํ ์ธ์ ๋ ๊ทธ๋ ์ ํจ๊ป ํ ์์ ์๋ฏธํ
๋๊ฒ์ผ๋ก์์ด์ฌ๋งํ๊ณต์ฐ์ฅ๋ฉด์๋ฐ๋ณต
ํจ์ผ๋ก์จ ์งํ๋๋ค. ํ์ ์์๋ถํฐ ๋ฑ
์ฅํ๋ 4๋ ์ ๊ณต์ฐ์ ์์ด๋ฏธ์ ํ๋๊ฐ
๊ธฐ์ต์ ์ฌ์ธต์ ๋ฎ๊ณ ์๋ ๋ง์ ๊ฑท์ด๋ด๊ณ
์ง๋ฉดํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ง์ถ์ด ์ ์ง์ ์ผ๋ก ์
์๋๋ค. ๊ด๊ฐ๋ค์ ์์ด๋ฏธ ๋ชจ๋ ๊ฐ ํ์ํ
๋๋งํผ๋ง๋ณผ์์์ผ๋ฉฐ ํ์ํ๋ฐ๋ถ์
๋ค๋ค๋ฅธ ์ดํ์์์ผ ์ฌ๊ฑด์ ๋ช ๋ฐฑํ ์ดํด
ํ๋์์ด๋ฏธ์ฒ๋ผ๊ทธ๋ ๊ณผ์ฐ์ด๋ค์ผ์ด์
์๋์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์๋์ฌ๊ฑด์์ด๋ป๊ฒ๋ฐ
์๋ค ๋์ง์๊ฒ๋๋๊ฒ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ํ๊ณผ ๊ธฐ์ต์ ๊ดํ ์ด์ผ๊ธฐ๋
ํ๋ฐ๋ถ์ ๋ค์ด์๋ฉด์ ์ฝ๋ฏนํ ๋ฎค์ง์ปฌ์
๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ณดํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ถ๋ถ์
๋๋ค ์ฌ๋๋ค์ ํน์ง์ ํตํ์ฌ ํํ๋๋
๋ฐ, ์จ์ข ์ผ ์ง์์ ๋ฌผ์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ฉฐ ์์๋ฆฌ
๋ฅผ ๋์ด๋๋ ํ ๋จธ๋, ๋ฑํ ์๋ฆฌ๋ผ ํ ๊ฒ
๋ ์์ด ๊ทธ์ ์์ ๋ค์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ง์ง๋ ๊ฒ
์ ์ผํ ์ผ์ธ ํ์ , ํ์คํ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌ๋
์ฌ๋์๊ณผํจ๊ป์ด๋ฉด์๋ ธ๋๋ก์ ์์
๊ณก์ ์ฐ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ํ๋ง๋
๋ก์ด๋ค์์์ธ๋๊ณ ์ธ๋ก์ด์ฌ๋๋ค์ด๋ค.
๋๋์ํ ์ค๊ฐ๋ ์์ด๋ค์์์ข ์ผ๊ด๋ฐ
๋ปํ ์์ ์ผ๋ก ํฌ์ญํ์ง๋ง ์ง๋์น ํฌํ
ํ๋ก ์ ๋ฐ๋ถ์ ์ ๊ฐํด์๋ ๊ธฐ์ต๊ณผ ํ์
์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋์ณ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๋ค. ๋ฐฐ์ฐ ์ ์
์ดํ๋๊ฐ๋์ด๋ ธ๋๋ฅผ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ์์ด๋ฏธ๋ฅผ
์ฐพ๋ ์ฅ๋ฉด, ์์ญ๋ช ์ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ๋๋ค ์ฌ๋
๋ค์ด๊ฐ์์์๊ณ๋ก์์ด๋ฏธ๋ฅผ๋ถ๋ฅด๋์ฅ
๋ฉด์์๋ง๋์ด ํ์์๊ฐ์ฅ์ฝ๋ฏนํ๋ฉด
์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฅ๋ฉด์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์ง๋ง
๊ทธ๋ฐ์ ๋ถ๋ถ์ ์ฅ๋ฉด๋ค์ ์๋ง๋ ๊ฐ๋
์ด ์๋ํ์ ์์ ์์ ์ธ์, ์ธ์ ์์
์์์ ์ฝ์ฌ๋ฆฌ ํ๋๋์ง ๋ชปํ๋ค. ํนํ
์ ๋์ ํ ๋ค์ ์ ์์ ์ด๊ธฐ๊น์งํ ๋ฌ
์ฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ทธํ ๋ก ํ์คํ ๋ฆญํ ์ด์ ๋ฅผ
๊ฒฐ์ฝ ๋ฉ๋ํ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ค๋ฉฐ ์ ๋๊ฐ ์ง
๋์ณ ๊ทน์ ํ๋ฆ์ ๋ฐฉํดํ๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค.
๊ฒฐ๊ตญ์ธ์์๋ ธ๋๋ก๊ฐ๋์ฑ์ด๋ค๋ฉด์ผ๋ง
๋ ์ข์๊น๋ผ๋ ์์๊ณผ ์ฃฝ์ ์ด์ ํ
๊ธฐ์ต์์๊ณ ์ธ์์๋จ๊ฒจ์ง์ฌ๋๋ค์ํธ
๋ผ์ฐ๋ง์ ๊ดํ ๋๋ผ๋ง๋ ์ฝ๋ฏธ๋์์ ์
์์์๋ํ์ง๋ง๊ฒฐ์ฝ์ด์ธ๋ฆฌ์ง๋ชปํ์ฑ
๊ฒ๋๊ณ ๋ง๋ค.
ํ์ง์
230โ K I N O 1 9 9 9April
์์ด๋ฏธAmy
๋๋์ํ ์ค๊ฐ๋
<์์ด๋ฏธ> ์๋ ๋ ๋ ๋ก๋ง
c KINO
์คํ์ผ๋ก ๋์์๋ ์๋ฒ์ง ๋๋ฌธ์ ์ํ๋ ์ผ
๋ณธ ํ๊ฒฌ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ ํํฌ๋ ์ ์ฃผ๋๋ก ์ฌํ
์ ๋ ๋๋ค. โ๋จ ํ๋ฃจ๋ง์ด๋ผ๋ ์ฃฝ๋๋ก ์ฌ๋์
ํดโ๋ณด๊ณ ์ถ์ดํ์ง๋ง ์์ง ์ง์ ์ฐพ์ง ๋ชปํ ์ค
๋ฌผ์ฌ์ฏ์ ์๋ฅํ๊ณ ๋ฐ๋ํ ๊ด๊ด ์๋ด์ ์
๋ ์ ์ฃผ๊ณตํญ์์ ๊ด๊ด๊ฐ์ ์ง๊ฐ์ ํ์น ์๋งค
์น๊ธฐ๋ฅผ๋ค์ซ๋ค๊ฐํํฌ์๋ง์ฃผ์น๋ค. ํํฌ๋์
๋งค์น๊ธฐ๋ฅผ ์ก๋ค๊ฐ ์๊ฐ๋ฝ์ ์์ฒ๋ฅผ ์ ๊ณ ์
๋๊ทธ์์์ฒ๋ฅผ์น๋ฃํด์ค๋ค๊ทธ์ํค์ด์ง๋ค.
๋ค์๋ ๋ ์ฌ๋์ ์ฌํ์ง ๊ณณ๊ณณ์์ ์ค์น๋ฏ
์ง๋์น๊ณ , ๊ทธ๋ ์ ๋ ๋น๋ฅผ ๋ง์ผ๋ฉฐ ๊ฑธ์ด๊ฐ๊ณ
์๋ ํํฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ ์๋ ๊ทธ๋ฅผ ์์ ์ ๊ด
๊ด๋ฒ์ค์ ํ์์ค๋ค. ์๋ ํํฌ์๊ฒ ์์๋ฅผ
๊ตฌํด์ฃผ๊ณ , ํํฌ๋ ๋ค์๋ ๋น๋ฒ์ด๋ผ๋ ์์
๊ฒ ํ๋ฃจ ๋์ ๊ด๊ด ์๋ด๋ฅผ ๋งก์ ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถํ
ํ๋ค. ๋ ์ฌ๋์ ์ ์ฃผ๋ ์ด๊ณณ์ ๊ณณ์ ๋์๋ค
๋๋ฉฐ ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ณ ์กฐ๊ธ์ฉ ์๋ก
๋ฅผ ์์๊ฐ๋ค. ์์ฌ์ํ๋ฉฐ ํค์ด์ง๋ ํํฌ์
์. ํํฌ๊ฐ ๋ค์๋ ๋ชฉ์ ์ง๋ก ์ถ์๋๋ฅผ ์
์ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋งํ์ ์๋ ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ๋ด๊ณ
ํํฌ์ ํจ๊ป ๊ฐ๋ค. ํํฌ์๊ฒ ํธ๊ฐ์ ๊ฐ๋
์๋ฅผ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ง์ฌ๋ํ๋ ์น๊ตฌ ๋ํ๋
์งํฌํ์ง๋ง ์๋ ๋ํ๊ฐ ๋์ ๋ค์ด์ค์ง ์
๋๋ค. ์ถ์๋๋ก ๊ฐ๋ ๋ฐฐ ์์์ ํํฌ๋ ์ ์
ํค์ด์ง ์ ์ธ์ ๋ง๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ์คํ์ ๊ฑธ๋ฆฐ
ํํฌ์ ์๋ฒ์ง ๋๋ฌธ์ ํํฌ์ ํค์ด์ง ๋ค์
๋ค๋ฅธ ๋จ์์ ๊ฒฐํผ์ ํ์ฌ ์ ํผ์ฌํ ์ค์ด์
๋ค. ์ถ์๋์์ ๋ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋จํธ๊ณผ ๊ฐ์ด
์ ์ฌ์ ํ์๊ณ ๊ถํ์ ํํฌ๋ ๋ชฉ์ ์ง๊ฐ ๋ง๋ผ
๋๋ผ๋ฉฐ ์ถ์๋๋ฅผ ์ง๋์น๋ค. ๋ปํ์ง ์๊ฒ ๋ง
๋ผ๋์ ๊ฐ๊ฒ ๋ ํํฌ์ ์๋ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ด๋ฆฐ
๋น๋ฅผ ํผํ๋ค๊ฐ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋์น๊ณ
๋ง๋ผ๋์์ ๋ฐค์ ์ง์๋ค. ๋
์ ์ด๋์ ์๋ก์๊ฒ ์ฌ๋์
๊ฐ์ ์ด ์นํธ๊ณ ์์์ ํ์ธํ
๋ฉฐํจ๊ป์ผ์ถ์๋ง๋๋ค.
๋ค์ฏ์งธ๋ , ํํฌ๋ ์์ธ๋ก
๋ ๋๊ธฐ์ ์์๊ฒ ๋ค์ ๋ง๋
๊ฒ์ ์ฝ์ํ๋ฉฐ ์์ ์ ํธ๋ํฐ
์ ํ๋ฅผ ์ ์ด์ค๋ค. ์ค๋ ๋ ๋ง
์์ผ๋ก ์ ๋ฌผ์ ์ฌ๋ค๊ณ ์ฝ์์ฅ
์๋ก ๊ฐ ์๋ ํํฌ๋ฅผ ๋ง๋
์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ณตํญ์์ ํํฌ๊ฐ
์์ ๋ณด๋ค ์ผ์ฐ ์์ธ๋ก ๋ ๋ฌ๋ค
๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ์๋ ๊ณ
์ํด์ ํํฌ์๊ฒ ํธ๋ํฐ์ ํด
๋ณด์ง๋ง ์๋ต์ด ์๋ค. ์ฌํผํ
๋ ์์๊ฒ ์์ ์ด๋จธ๋๋
์ก์ง ์ถ์ ์ธ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค์
์ฃฝ์ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ ๋ชจ๋ ๋ฅผ
๋๊ณ ๋ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ก์ง ๋จ
์๋ ๋ฏฟ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ถฉ๊ณ ํ๋ค.
๋ค์๋ ํํฌ์ ๋ฐฐ๋ญ์ด ์์ ์ฑ ์์ ๋์ฌ์ง
๋ค. ๋ฐฐ๋ญ ์์ ๋ค์ด์๋ ์์ ๋ช ํจ์ ๋ณด๊ณ
๊ณตํญ์์๋ณด๋ด์จ๊ฒ์ด๋ค.
(ํ๋์๋ฐฑ) ๋ค์ํํฌ๊ฐ์์ธ๋ก๋ ๋๋๋ .
ํธํ ์์์ง์์ธ๋ํํฌ๋์๋ฒ์ง์์ ์์
์์๋ฃ๊ณ ๊ธํ๋นํ๊ธฐ์๊ฐ์์๋น๊ธฐ์ง๋ง๊ฒฝ
ํฉ์ด ์๋ ํฐ์ ๋ฐฐ๋ญ์ ๊ณตํญ์ ๋๊ณ ๋ ๋๋ค.
ํํฌ์ญ์ ์์์ฐ๋ฝ์ํ๊ธฐ์ํด์์ด๋ฆฌ์
๋ฆฌ์ ํ๋ฅผ๊ฑธ์ด๋ณด์ง๋ง ์์์ฐ๋ฝ์ด๋์ง์
๋๋ค.
๊ฒฝ์ฐฐ์ธ ๋ํ๋ ์ปดํจํฐ๋ก ์กฐํํ์ฌ ์์
๊ฒ ํํฌ์ ์ฃผ์๋ฅผ ์๋ ค์ค๋ค. ์๋ ํํฌ์
์ฃผ์๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ ์์ธ๋ก ๋ ๋๋ค. ์ง์ฅ์์๋
์ง์์๋๊ทธ๋ฅผ๋ง๋์ง๋ชปํ ์๋๋ฏ์ ์์ธ
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ธํ๊ฒ ๊ฑท๋๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ, ํํฌ๋ ์
์ฃผ๋ ์์์ง์์์ ์๋ฅผ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค๊ฐ์ชฝ
์ง๋ง์๋จ๊ธฐ๊ณ ๋ฐ๊ฑธ์์๋๋ฆฐ๋ค. ์ ์ฃผ๋๋ก๋
์์จ ์์์์ธ๋ก์ฌ๋ผ๊ฐ๋ํํฌ๋๊ฐ์์
๊ฐ์๊ณตํญ์์์ง๋ง์๋ก๋ฅผ๋ฐ๊ฒฌํ์ง๋ชปํ๋ค.
๋ค์ ์์ธ๋ก ์ฌ๋ผ์จ ํํฌ๋ ์๋ฒ์ง์๊ฒ ์๋ณ
์ธ์ฌ๋ฅผํ๊ณ ์ผ๋ณธ์ผ๋กํ๊ฒฌ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ๋ ๋๊ณ
์๋๋ค์์ผ์์ผ๋ก๋์๊ฐ๋ค.
์์ ์ฒ๋ผ ๊ด๊ด๊ฐ๋ค์ ์๋ดํ๊ณ ์๋ ์
์ ๋์ ํํฌ๊ฐ ๋ณด์ธ๋ค. ์ ์ฃผ๋๋ก ํํฌ๊ฐ ์ฐพ
์์จ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ฃผํ ๋์ ํฌ์น์ ํ๋ฉฐ ํค์ค
๋ฅผ๋๋๋ค.
๋ต๋ตํ ๋์์ ์์ ์ ์ฅ์ฃ์ด๋ ์คํ๊ฑธ
๋ฆฐ ์๋ฒ์ง์ ์กด์ฌ๋ก๋ถํฐ ํ์ถํ๋ 4๋ฐ
5์ผ์ ์ฌํ์ ๋ ๋ ๋จ์ ํํฌ์๊ฒ ์ด๊ฒ
์ ๋ฏ์ ์ฌํ(ํน์ ์ผ์์ผ๋ก๋ถํฐ์ ํ
์ถ)์ด์ง๋ง ๊ด๊ด ์๋ด์์ ํ๋ ์์
๊ฒ๋ ๋งค์ผ ์ณ๋ฐํด ๋ ๋ฏ(๊ฒ๋ค๊ฐ ๊ทธ๊ณณ์
์ฌ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค) ๋ฐ๋ณต๋๋ ๋จ์กฐ๋ก์ด(
์๊ฐ ํํฌ์๊ฒ ์ ์ฃผ๋๋ฅผ ํ๋ฐํด ๋ ์
์๋์ฌ๋ฌด์ ์ผ๋ก์ต์ํด์ง๋ช๊ฐ์ง์ฝ์ค
๋ค์์๊ฐํ์ํํฌ๋๊ทธ๋ฐ์ฌํ์ด์ด๋
์๋๋๋ฉฐ ์๋๋ค) ์ผ๊ณผ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๊น
ํํฌ์๊ฒ๋ ํ์ถ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์๊ฒ๋
์ง์ฅ์ธ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํํฌ์ ๋ฌ๋ฆฌ
์๊ฐ ์์ ์ ์ผ์ ์์์๋(์ด๊ฒ์ด ๊ฟ
๊พธ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธ์งํ๋ ๋ช ๋ฐฑํ ํ์ค์ ๊ณต๊ฐ์
์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ) ๋ญ๋ง์ ์ธ ๊ฟ๊พธ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ
์ํ๋ ๊ฒ์ ์ ์ฃผ๋๋ผ๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๊ณ์ํด
์๋ฏ์ ์ด๋ค์์ด ํ๋๊ณณ์ด๊ธฐ๋๋ฌธ์ด
๋ค( ์๋ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ ๋ณต ์ฐจ๋ฆผ์ ์ค๋ ์น๊ตฌ
๋ณด๋ค๋ ๊ฐ์ฃฝ ์ ํผ์ ์ฌํ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋๋ฌ๋งจ
๋ฏ์ ์ด๋ฐฉ์ธ์๊ฒ ๋๋ฆฐ๋ค). ๋ฐ๋ผ์ ์
์๊ณต๊ฐ์ด์ ์ง๋๊ณ ๋จธ๋ฌด๋๊ณต๊ฐ์ด์๋
๋ผ ๊ณ์ํด์ ํ๋ฅด๋ ๊ณต๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ํํฌ๊ฐ
์ํํ๋ ์์ธ์ด๋ผ๋ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฒฝ์ง๋๊ณ
๊ตณ์ด์ง ๊ณต๊ฐ์ด๋ค. <์ฐํ์ฐ๊ฐ>์๋ ์ด๋ฌ
ํ ์ผ์์ฑ๊ณผ ์ฌํ์ด๋ผ๋ ํ์ผ์์ ์ฝ๋
๊ฐ ์ด์ํ๊ฒ ๊ฒน์ณ์๋ค. ๊ทธ๋์ ๋ง์น ๋
์์ ๊ฐ์ ์ผ์์ ์๊ฐ ์์ ๋์ฌ๋์ด
์๋ก๋ชจ๋ฅด๊ณ ์ค์ณ์ง๋๊ฐ๋ฏ์ด, ๊ทธ๋ค์๊ด
๊ด์ฝ์ค์์ ์๋ก ์ฐ์ฐํ ๋ง์ฃผ์น๊ณ ์ง๋
์ณ๊ฐ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๊ฒ์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ค
์ด์ ๊ฐ์ธ์์์ ์๋ฌธ์ ๊ฐ๋๋ค.
์ ์ฃผ๋์์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ค๊ณง ์์
์์ ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ง๋ค. ์ด๊ฒ์ ํํฌ๊ฐ ๋ง
์ฃผํ๋ ์๋ก์ด ์ธ๊ณ๊ฐ ์๋๋ผ ์์
์ผ์๊ณต๊ฐ์ด๋ค. ํํฌ๋ ์์ ๊ณต๊ฐ์
๋ค์ด์จ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ ๊ณณ์์ ์น์ ๋ฐ๊ณ ๋
์๊ฐ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์์ธ์ ํํฌ์ ๊ณต๊ฐ์ด๋ค.
๊ทธ๊ณณ์ ํํฌ์ ์ด๋ฏธ์ง์ฒ๋ผ ๋ฌด๊ฐ๊ฐํ๊ณ
์์์๋ ๊ฝ ์ง์ฌ์ง ๊ณต๊ฐ์ด๋ค. ์๋
๊ทธ๊ณณ์ ์ฌ๋ผ์ค์ง๋ง ์์ธ์ด๋ผ๋ ๊ณต๊ฐ์
์ฌํ์ ํ๋ฝํ์ง ์๋๋ค. ์๋ ์์
์ ์ผ์๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์์ฑ์ ๊ณต
๊ฐ์์ ์์ ์ ์ผ์์ผ๋ก๋ถํฐ ํด๋ฐฉ๋๋
์ฌํ์ ๊ฒฝํํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๊ณณ์์ ๊ทธ
๋ ๋ ํํฌ๋ฅผ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค๋ ๊ธด๋ฐ๊ฐ์
์ซ๊ธฐ๊ณ ์ข์ ๊ณผ ์๊ฐ๋ฆผ๋ง์ ๊ฒฝํํ ๋ฟ์ด
๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ ํํฌ๊ฐ ์ฌ๋์ ํ๋ค
๋ ๊ฒ์ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ๊ณต๊ฐ๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ , ์
ํ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธํ์ ํ๊ฒฝ ์์์ ์ด์์จ ๋
์ฌ๋์ด ์๋ก๋ฅผ ์์๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์์ ์๋ฏธ
ํ๋ค(์ฌ์ง์ด ํํฌ๋ ํธ๋ถ๊ฐ์ ์์,
์๋ํธ๋ชจ์ฌํ์์์๋๋ค).
<์ฐํ์ฐ๊ฐ>๋ ์ธ๋ฌผ๊ณผ ์ธ๋ฌผ์ ๋ฌ๋ธ์ค
ํ ๋ฆฌ์ง๋ง ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ธ๋ฌผ์ด ์น์ํด์ง๊ธฐ์
๊ดํ ๋ฉ๋ฌ๋๋ผ๋ง๋ผ๊ณ ๋งํ ์๋ ์๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์์์ ์์ ์ถฉ๊ฒฉ์์ ํ๊ฑฐ๋,
ํํฌ์ ํด๋ฐฉ๊ฐ์ ๋๋ผ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ์๊ฐ์
๊ฐ์์ฃผ์ ์์์ ์ฌ๋ผ์ ธ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ณต๊ฐ์
์ฝ๋๋ค์ ๊ด๊ด์ฝ์๋ก ๋ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์
๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ธ๋ฌผ์ ๊ด๊ณ(ํํฌ๊ฐ ์ด ๋ฏ์ค์ง
๋งํด๋ฐฉ์ ์ธ๊ณต๊ฐ์๋ค์ด์์์ด๋ป๊ฒ๋ณ
ํด๋๊ฐ๋๊ฐ)์ ๊ดํ ๋ฉด ํ ๊ด์ฐฐ์ ๋ถ
์ฌํ ์ฑ ์ธ๋ฌผ๊ณผ ์ธ๋ฌผ์ ํ ์์ฃผ๋ก ์ฎ
๊ฒจ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ค์๊ณ์์ฅ์๋ฅผ์ฎ๊ฒจ๋ค๋๋ฉฐ
์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋์ง๋ง(๊ทธ๋ฐ ๋ฉด์์ ์ด๊ฒ์
์ ๋ก๋๋ฌด๋น ํํ๋ฅผ ๋ ๊ธฐ๋ ํ์ง
๋ง) ๊ทธ๋ค์ ํ์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ ์ผ
๋ชฉ์์ฐํ์ปจ์ ํธ๊ฐ์๋๊ฒ๋์๋๋ค.
<์ ์> ์ดํ ์ฟ ์ค์จ ํ๋ฆ์ด๋ผ๋ ํ
์ฌ๋ฅผ ์ฐฝ๋ฆฝํ ์ฅ์คํ ๊ฐ๋ ์ด ํ๋ก๋์๋ฅผ
ํด์์ผ๊น, ์๋๋ฉด <์ ์>๊ณผ <์กฐ์ฉํ ๊ฐ
์กฑ> ๋ฑ์ ๋ช ํ๋ฆ ํ๋ค์ ์กฐ๊ฐ๋ ์ ๋งก
์์๋ ๊น ์ ๋ฐ๋ทฐ์์ด์ด์์ผ๊น? <
์ฐํ์ฐ๊ฐ>๋ <์ ์>๋ฅ(์ด์ ๋ ํ๋์
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ๋๋ก ๋ฌด์ํ๊ฒ ์์ฐ
๋) ๋ฉ๋ฌ ํ๋ค๊ณผ ๋ช ํ๋ฆ์ ์ ๋ต์ ๋ฐ
๋ฅธ๋ค. <์ ์>์ด ์ฌ์ด๋ฒ ๊ณต๊ฐ๊ณผ PCํต์ ,
์ฌ๋ ํ, ๊น๋ํ ๋์์ ์ํ๋ค๋ก ์ดํ
ํ๋ค๋ฉด <์ฐํ์ฐ๊ฐ>๋ ์ ์ฃผ๋๋ผ๋ ๋ค๋ถ
ํ ์ด๊ตญ์ ์ด๋ฉด์๋ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์์ฐํ๊ด
๋ค์ ๊ทธ ์ฉํ์ผ๋ก ํ๋ค. ์ฌ๋ํ๊ณ ์ถ
๋ค๋์๋ง์๊ฐ์งํ ์์ญ์๊ณ ์ ์
<ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ ๋์ด ๋ด๋ฆฌ๋ฉด>์ ๊นํ์ฃผ
์ ์ด์ด ๋๋ค์โํ๊ตญํ ๋ฉ ๋ผ์ด์ธโ์
๋์ ํ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ๋ <ํด๊ฐ ์์ชฝ์์
๋ฌ๋ค๋ฉด>์์ ์์ ์๊ฒ ์์ ์ ๋ฐ์น๋ฉฐ
K I N O โ 2311 9 9 9April
์ ์
์ฟ ์ค์จํ๋ฆ
๊ธฐํ
์ต๊ท๋
๊ฐ๋ณธ
์กฐ๋ช ์ฃผ
ํ์ฅ๋ น์
๊น๋์
ํธ์ง
๊น์ฉ์(A๏ผD)
์ฌ์ด๋
๊น์์(๋ธ๋ฃจ์บก)
๋ฏธ์
์ด์น๊ถ
์์
์ฃผ ํ
์์
๊น์ ์
๋ถ์ฅ
๊น์ ์ง
๋ฐ์ง์ค
์คํธ
๊น์ง์
๊ด๊ณ ์ฌ์ง
์คํ๊ทผ
๋์์ธ
LINK M๏ผD
๋ง์ผํ ์ฑ ์
๊น์ฃผํฌ
๋ง์ผํ ์งํ
๋ฅ์์
์ด์์ฃผ
์กฐ๊ฐ๋
๋ฌธํ์
์ ์์ค์ฅ
๊น ์ด
์ ์์งํ
์ํ์
๋ฐ๋ฌธํฌ
ํฉํ์
๊ด๋ฆฌ์ฑ ์
์ ์ธ์
๋ฐ๋ช ์
์ถ์ฐ
์ฅ๋๊ฑด
ํํฌ
๊ณ ์
์
๋ฐ์งํฌ
์์น๊ตฌ
์ด ๋
์ ์๋ง
96๋ถ
ํ๊ตญ 1999๋ ์ ์
์ฐํ์ฐ๊ฐ๋ฐ ๊ฐ๋
<์ฐํ์ฐ๊ฐ> ์ฅ๋๊ฑด, ๊ณ ์
โ๋์๊ฒ ์ค์ํ ๊ฑด ์ฌ๋๋ฐ์ ์์ดโ๋ฅผ ์ธ
์น๋ ๋ฒ์(์์ฐฝ์ )๊ฐ ๋๋ค(๋ฐ๋ผ์ ์์ธ
์์ ๋ด๋ ค์จ ์ธ๋ จ๋ ๋จ์ ํํฌ๋ <ํด๊ฐ
์์ชฝ์์ ๋ฌ๋ค๋ฉด>์ ํ์ฃผ์ ์ผํฐ ์๊ณ
์ด๋ค).
<์ฐํ์ฐ๊ฐ>๋ ์ถฉ๋ฌด๋ก ์ฒซ ์ฌ์ฑ ์ดฌ ๊ฐ
๋ ๊น์คํฌ์ ๋ฐ๋ทฐ ์ํ์ด๋ผ๋ ์ ์์๋
๊ด์ฌ์๋ชจ์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ๋ง๋ค์ด๋ด๋ํ๋ฉด
์ ์๋ฆ๋ต๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๊ณต๊ฐ์ ํฌ ๋๊ธฐ
๋ง๋ จ์ธ์ธ๋ฌผ๋ค์๊ฐ์ ์๋ณด์ด์ง์๋๋ค.
ํํฌ์ ์๋ฅผ ์ก๋ ํฌ์ผํธ์ ์ค๋ฒ ๋
์๋ ์ผํธ๋ (๋ ์ฌ๋์ ํค ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทน๋ณต
ํ์ง ๋ชปํด์ ์ผ๊น?) ๋ถ์์ ํ๊ณ , ์ธ๋ฌผ
๊ณผ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด๊ณ๋ ๋จ์ ๋์ด์ง
๋ค. ์ฌ๋ฐฑ์์ด ์ํ๋ฅผ ๊ฝ ์ฑ์ฐ๋ฉด์๋ ํ
์ฌ๋์ ์ฌ์ด๋๋ก ์ด๋ถ์ด๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋ช
์์ค์์๋ฐฐ์นํ์ฌ์ง์ฐฉ์ ์ผ๋งํผํ์ชฝ
์์ฌ๋ฐฑ์๋ง๋ค์ด๋ด๋ํ๋ ์์๋ณด๋์ฌ
๋์ ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ฒ ํ๋ ์ด์ํ ์ปจ์ ํธ์ด
๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ตฌ๋๊ฐ ์กฐ์๋ น์
๋จํธ ํ <์ค์ผ์ดํธ>์ ์ผ๊ด์ฑ์ด ์๋
๊ฒ์์ฐ์ถ์๋ฌธ์ ์ธ์ง, ์๋๋ฉด์ ๋ ํ
์ ์ธ๋ ํ์ ์ฐจ์ด์ธ์ง, ๋๋ ์์ง ํ
๊ตญ์ ํ๊ฒฝ์ ํด์ ํ์ ์ค์ธ ๊ทธ๋ ์
์ต์๊ณผ์ ๋๋ฌธ์ธ์ง๋๋ถ๋ช ์น์๋ค.
์ฐ์ฐ์ ์ฐ์ฐ์ด ๊ฒน์น๋ฉด์ ๋ง๋๊ฒ ๋๋
๋ ๋จ๋ ๋ ์๋ก์๊ฒ์ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ๊ฐ์
์ ๋๋ผ๋ฉด์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํ๊ธฐ๋ก ๋ง์๋จน์๋ง
์(์ฐ์ ๋ฐ์ฌ์ธ ์์ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฑด๋ด์ค
82๋ ๋ ์๋ 500์์ง๋ฆฌ ๋์ ์ ์๋ฌด๋ฐ
๋ง์ ๋ ๋ถ๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๊ณ ) ์ง๋ ํ๊ฒ๋ ํ
์ฐ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ทธ ๋ชจ
๋ ์ด๋ ค์์ ๊ทน๋ณตํ๊ณ ์์ํ๊ณ ๋๋ฌป์ง
์์์์ฐ์์๋ ์์คํํ๋์๋จ์๋
๋ง๋๋ค. ์ต์ง ๊ฐ๋ค๊ณ ? ๊น์ง๊ฑฐ, ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง
๋๋๊ทธ๋ฝ๊ฒ๋ณด์์ฃผ์. ๊ทธ๋ ์ง๋ง๋ฌธ์ ๋
๊ทธ ์ดํ์ด๋ค. ์ด์ ๊ทธ๋ค์ ํ๊ฐ ๋๋
๋ ์ง์ ์์ ์ง์ง ์ฌ๋์ ์์ํ๊ฒ ๋
๊ฒ์ด๋ค. ์จ์ด ํ ์๋ ์์กด๊ฒฝ์์ ์ฐ๋
๋ฌดํ์ ํ์ฒญ๋ ๊ณผ๋งค์ผ๊ฟ๊พธ๋์๋ ๋์ง
๊ธ์ง๊ธํ๊ฒ ๋ถ๋ชํ๊ณ ์ธ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
๋์ฑ์ด ์ฒญ๋ ์๊ฒ๋ ์คํ์ ๊ฑธ๋ฆฐ ์๋ฒ์ง
๊ฐ ์๊ณ ๊ทธ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ฒ๋ฆด ์ ์๊ธฐ์ ์ฌ
๋ํ๋ ์ฌ์ธ๋ ์ถ์ธ๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ ํด์ธ๊ทผ
๋ฌด๋๊ฑฐ์ ํํ์ค์ ์ธ์ธ๋ฌผ์ด์๋๋๊ฐ.
๊ทธ๋ค์๊ณผ์ฐ์ฌํ์๋๋ด๊ณ ์ฌ๋์์ถ์ผ
๋ก๊น์ง ์ด์ด๊ฐ ์ ์์๊น? ์ฅ์ฐ๊ณถ๋งค ์ถ
์ ๋ค์ ์ด์ํ๊ฒ ๋ญ๋ง์ ์ธ ํํด๋ฅผ ๊ฟ๊พผ
๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ทธ ๊ณ๊ธ์ ํ ์ ๋ํ๊ฐ์
์ ์๋ ํ์ค์ ํ ์น์ดํ ์ธ์๋ค์
์ ๊ฑฐ์ธ๋นํ ๊ฒ์ผ๊น? ์๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ทธ
๋ฏฟ์๋ค์ด ๋ค ์คํด์์ ๋น๋กฏ๋ ๊ฒ์ด์
๋? <ํ์ ์ ์ผ>๋ก๋ถํฐ10๋ ํ, ๊ทธ ๋ต
์ด <์ฐํ์ฐ๊ฐ>๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ ์ผ๋ง๋ ์ด์
ํ๊ฒ๋ณด์ด๋๊ฐ?
์ฅํ ๊ธฐ์
์ ์ ๋ณ์์์ ๊ฐ๋ฉด์ ์ด ์ธ์๋ฅด๋ ์ ์ ๊ณผ ์
์ฌ์ธ ์ํ ๋์ค ๋ฐ์ฌ์๊ฒ ์์ ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์
์ํ๋ค. ์์๊ธด ์ธ๋ชจ์ ์ฌ์๋ค์ ๋์ด๋ค์ด๋
๋งค๋ ฅ์ ๊ฐ์ง ์ธ์๋ฅด๋ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ชจ๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ
๋ก์ฃฝ์์ง๋ง๋ง ํ์ ์ฐ๋๋ถ์ํธํ๋ก์ด์
ํํธ์์ ํ๋ฃจํ๋ฃจ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ด์๊ฐ๋ ์ฒญ๋
์ด๋ค. ์ด๋๋ ์ ๋ ๊ทธ์ ์์ผํํฐ์ ์ ์นํ
์น๊ตฌํ ๋ผ์๊ฐ์ ์ธ์ํผ์์ํจ๊ป๋ค์ด์ ๋ค.
์ฒซ๋์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋ฐํด๋ฒ๋ฆฐ ์ธ์๋ฅด๋ ํ ๋ผ์
๋ชฐ๋ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์ ๊ทผํด ๊ทธ๋ ์ ๋ง์์ ์ฌ๋ก์ก
๋๋ค. ์ธ์๋ฅด์ ์ ์ฐ์ ์ ๋๋ฆฌ์๊ฐ ํจ๊ป
์๋ ๋ ์ฌ๋์ ๋ชฉ๊ฒฉํ์ง๋ง ์ธ์๋ฅด๋ ์๋๊ณณ
ํ์ง ์๊ณ ์ํผ์์ ๊ทธ๋ ์ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ์
ํผ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ฉฐ ํ๋ฃป๋ฐค์ ๋ณด๋ธ ์ธ์
๋ฅด๋๊ทธ๋ ์์ง์์๋์ค๋๊ธธ์๋๋ฆฌ์์๋ง
์ฃผ์น๋ค. ์์ ์๊ณผ ์งํฌ์ฌ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ์๋ ์ธ์
๋ฅด๋ฅผ ์ฐจ์ ํ์ด ์ฑ ๋นํ๊ธธ๋ก ๋์งํ๋ค. ๊ทธ ์ฌ
๊ณ ๋ก ๋๋ฆฌ์๋ ์ฃฝ๊ณ ์ธ์๋ฅด๋ ๊ตฌ์ฌ์ผ์์ผ๋ก
์ด์๋จ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๊ทธ์์๋ฆ๋ค์ด์ผ๊ตด์ํ
์ธกํ๊ฒ๋ง๊ฐ์ง๊ณ ๋ง๋ค. ๋ณธ๋์์ผ๊ตด์๋์ด๋ฆฌ
๋ ค๋ ์์ ์ด ์คํจ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ธ์๋ฅด๋ ๊ดด๋ก
์์์์์ํผ์๋ฅผ์ฐพ์๊ฐ๋ค. ์ํผ์๋ํ์ค
์ค๋ฝ๊ฒ ์ธ๋ชจ๊ฐ ๋ณํด๋ฒ๋ฆฐ ์ธ์๋ฅด๋ฅผ ๋ ํ๋ค.
์ธ์๋ฅด์ํ ๋ผ์, ์ํผ์๊ฐํจ๊ปํํํฐ์์
์ ๋ง์๋น ์ง์ธ์๋ฅด๋๋ง์ทจํ์ฑ์ฐ๋ฌ์ ธ์๊ธธ
๊ฑฐ๋ฆฌ์์ํ๋ฃป๋ฐค์์ง๋ธ๋ค.
๋ค์๋ ์์นจ. ๊ฐ์๊ธฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋๋ค. ๊ธธ
์์ ์ ์ด ๋ ๊ทธ๋ฅผ ๊นจ์ด ์ํผ์๋ ๋๋ฌผ์ ํ
๋ฆฌ๋ฉฐ ์ธ์๋ฅด์๊ฒ ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑํ๊ณ ๋์ ํ ๋ถ
๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์ ๋ ์์ฌ๋ค์ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ
์ ์ผ๊ตด์ ์์ ์ผ๋ก ๋ณต๊ตฌํ ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ
๋ค. ์ธ์๋ฅด๋๋ณ์์์๋์ ํ์ ๊ธฐ์ ์๋์
์ผ๋ก์์ ์์ผ๊ตด์์๋ฒฝํ๊ฒ๋์ฐพ๋๋ค. ์ด์
๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ด์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ธ์๋ฅด๋ ํ๋ณต
ํดํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋์ด๋๋ ๋ฐค, ์ํผ์์์ฌ๋์
๋๋๋ ์ธ์๋ฅด๊ฐ ์ ์ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋ฌผ์ ๊ฐ์ง๊ณ
์จ ์ฌ์ด ์นจ ์์๋ ๋ฐฉ๊ธ๊น์ง ์๋ ์ํผ์
์ ์ฃฝ์์ค์์๋๋๋ฆฌ์๊ฐ์์์์์ ์ด
์ํผ์๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ํผ์๋ฅผ ์จ๊ฒผ
๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์ธ์๋ฅด๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๊ฒฝ์ฐฐ์๋ก ๋๊ธฐ
์ง๋ง ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค๊ณผ ์น๊ตฌ ํ ๋ผ์๋ ๋๋ฆฌ์๋ฅผ ์ํผ
์๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ํผ์๋ฅผ์ฐพ์๊ทธ๋ ์์ง์ผ๋ก
๊ฐ์ธ์๋ฅด๋๋ค์ํ์ธกํ๊ฒ๋์๊ฐ์๋์์
์ ์ผ๊ตด์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ค์ฃฝ๋ฐ์ฃฝ์ด
๋๊ฐ์ด๋ฐํผ๋์ค๋ฌ์๊ณผ๊ณตํฌ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ ธ
๋ก์ธ์๋ฅด๋๋๋ฆฌ์๋ฅผ์ฃฝ์ด๊ณ ๋ง๋ค.
๋ค์ ์ ์ ๋ณ์. ์ํ ๋์ค ๋ฐ์ฌ๋ ์ธ์๋ฅด์
๋ง์๋ฏฟ์ง๋ชปํ๊ณ ์ธ์๋ฅด๋๋ฉํ๊ฐ์ด๋ฐ์ด๋ ด
ํ์ด ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ธฐ์ต์ ์ซ์ ์์ ์ด ์๋ช ์ฐ์ฅ
ํ์ฌ๋ผ๋๊ณณ์๊ฐ์๋ค๋์ฌ์ค์์์๋ธ๋ค. ์
ํ ๋์ค ๋ฐ์ฌ์ ๋ณด์ฆ์ผ๋ก ์ ์ ๋ณ์์ ๋์ ์ฐพ
์๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ์์ ์ธ์๋ฅด๋ ์ง๊ธ ์์ ์ด ์๋ช ์ฐ
์ฅํ์ฌ์๋์์ผ๋ก๊ฟ์๊พธ๊ณ ์๋์ค์ด๋ผ๋
๊ฒ์ ์๋ค. ์ธ์๋ฅด๋ ๋ค์ ํ์ค๋ก ๋์๊ฐ๊ธฐ
์ํด์๋น๋ฉ์์์๋ฐ์ด๋ด๋ฆฐ๋ค.
โ๋์ ๋จ์ธ์, ๋์ ๋จ์ธ์โ. ์ด ๋ณต์กํ
๊ณ ์ด์ง๋ฌ์ด ๋ฏธ๋ก ์์์ ๊ธธ์ ์์ง ์
์ผ๋ ค๋ฉด ๋์ ํฌ๊ฒ ๋จ๊ณ ์ ์ ์ ๋๋ฐ๋ก
์ฐจ๋ ค์ผ๋ง ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์์
๋ค์ก์ ๋ณด์๋ ์ด ์ฌ๊ธฐ๋ฐ๋ํ๊ณ ์์ธก๋ถ
ํ์ ํ ์ ๋์ ์ข์ 2์๊ฐ์ฌ์ ์ฌํ
์ ํ๋ค ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๋ก ํ ๋ณตํ์์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ
์ฅ์ด์ก์์ฑ๋๊ฐํ์ํฉ์๋ง์ดํ ์๋ฐ
์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋น์ฐธํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํผํ๊ธฐ ์
ํด์๋๊ทธ๋ฆฌ์ค์ ํ์๊ตํ์๋ฐ๋ผ๋ํผ
ํ ์คํ๋ ๋ช ๊ฐ์ฏค์ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ํ
๋ช ํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ฐ์ ์คํ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ข์ ์ธ์๋ฅด์ ์ฌ๋ฆฌ์
์ถ์ด๋ฅผ ๋์น์ง ๋ง๊ณ ์ค์ ๋์ด๋จ๋ ค ๋ณด
์. ํ๋ํฌ๊ฐ๋ฅด๋ฐ๋ฅด์ฆ์๋ถ์์์ฐ๋ฆฌ๊ฐ
์ฐธ๊ณ ํ ๋งํ ์ฒซ๋ฒ์งธ ์คํ๋๋ค. โ๋์ ๋จ
์ธ์โ๋ผ๋ ์์ญ์์ ์ธ๋ฒ ๋ํ์ดํ์ฌ
232โ K I N O 1 9 9 9April
distributor
๋ฏธ๋ก ๋น์
producers
ํ๋ฅด๋๋ ๋ณด๋ฒ ๋ผ
ํธ์ธ ๋ฃจ์ด ์ฟ ์๋ค
screenplay
์๋ ํ๋๋ก
์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด
๋งํ ์ค ์ง
director of
photography
ํ์ค ๋ถ์ด๋ง
art director
๋ณผํ๊ฐ ๋ถ์ด๋งจ
sound director
๊ณจ๋์คํ ์ธ
์คํ ์ธ๋ฒ๊ทธ
editor
๋ง๋ฆฌ์ ์๋ ๋ ์ผ์ธ
๋ฐ ๋ก์
music
์๋ ํ๋๋ก
์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด
๋ง๋ฆฌ์๋ ธ ๋ง๋ฆฐ
costume designer
์ฝ์ฐจ ์๋ ๋ผ
cast
์๋์๋ฅด๋ ๋ ธ๋ฆฌ์๊ฐ
Cesar
ํ๋ฌ๋กํ ํฌ๋ฃจ์ฆ
Sofia
๋์ ๋๋ฆฌ
Nuria
์ฒดํ ๋ ๋ผ
Antonio
ํ ๋ ๋ง๋ฅดํฐ๋ค์ฆ
Pelayo
117๋ถ
์คํ์ธ 1998๋ ์ ์
์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆAbre Los Ojos
์๋ ํ๋๋ก์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด๊ฐ๋
<์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ> ์๋์๋ฅด๋ ๋ ธ๋ฆฌ์๊ฐ
c KINO
์ผ์ด๋๋ ์ถ๋ฝ์ด๋ผ๋ ๋ฐ๋ณต๋๋ ๋ชจํฐ๋ธ
๋ก ์ด์ด์ง๋ฉฐ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ํ ์ธ ๊ฐ์ง ๋ณ
ํ๋ฅผ์ผ์ผํจ๋ค. ๋ณธ์์ ์ด๋ฉด์๊ฐ์ฅ๋ฌผ๋ฆฌ
์ ์ธ ์ฒซ๋ฒ์งธ ์ถ๋ฝ์ ์ธ์๋ฅด๊ฐ ๋๋ฆฌ์์
์ํด์ฐจ์ํจ๊ป๋นํ๋ก๋จ์ด์ง๋์ฌ๊ณ ์ด
๋ค. ํญ์ ์์ ์ ์ก์ฒด์ ์ธ ์ ํน์ ๋ฌด๊ธฐ
๋ก์ผ์๋์ธ์๋ฅด๋๊ทธ์ฌ๊ณ ๋ก์์ด๋ฌ๋
ํ๊ฒ๋ ์ง์ง ์ฌ๋์ ๋ง๋ฌ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋
์๊ฐ์(๊ทธ๋ ํ ์ฌ์์ ํ๋ฒ ์ด์์ ์
์ง ์๋๋ค) ํ์ธกํ ์ผ์์ ์ผ๊ตด์ ๊ฐ๊ฒ
๋๊ณ ์์ ์ ํ๋ ์ด๋ณด์ด๋ก์์ ์๊ฒฉ์
์๊ฒ ๋๋ค. ํ์ธ์ ์์ ์ ํตํด ์์ ์
์กด์ฌ๊ฐ์ ๋๋ผ๋ฉฐ ์ด์์๊ธฐ์ ์์ ์ ์ฌ
๋ํ๋ ์๋ค์ด ์์ ์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ๋๋ดํ
๋ฐ์๊ณผ๊ฐํนํ๋ฌด๊ด์ฌ์์ด๊ฒจ๋ผ์์๋
์ธ์๋ฅด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์คํ๋ผ์ ์ ๋ น์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ฉด
์์์์ ์๋ชจ์ต์์จ๊ธฐ๊ณ ์๊ธฐ๋ง์๊ณ
๋ ์ผ๋ก ๋น ์ ธ๋ ๋ค. ๊ทธ๋โ์ข์๋ ํ ๋โ
์๊ณ ์ฐฉ๋์ฑ์ธ์์ ํด๋์๊ฐ๋๋ค.
ํ์ค์ค๋ฌ์ด ์ผ๊ตด์ ์ธ์๋ฅด๊ฐ ๋ง์ทจํ
์ฌ ์ด์ ํ ์์ ์ฐ๋ฌ์ง๋(๊ทธ ๋ ๊ทธ์ ๊ฐ
๋ฉด์ด ํ์ ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค) ๋๋ฒ์งธ ์ถ๋ฝ์ ๋ฌผ๋ฆฌ
์ ์ด๋ฉฐ ๋์์ ์์ ์ ์ด๋ค. ์ด ์ถ๋ฝ ์ด
ํ ๊ทธ๋ ๋น์ฐธํ ํ์ค ์ ํ์คํ๋๋
์์ ์ ๋ฌด์์์ ์ธ ํ ์ ํฌ์๋ฌผ์ด ๋
๋ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ์ฌ๋ฆฝํ์ ์ด๋ฏธ์น์์ค๊ฐ์
์ ๋ชฝ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ ์์ ๋น ์ ธ๋๋ ์กด ์นดํ
ํฐ์ <๋งค๋๋์ค>์์์ฒ๋ผ ์ธ์๋ฅด๋ ์
๋ชฝ์ผ๋ก ๋ณํ ์์ ์ ๊ฟ์ ํฌ๋ก์ด๋ค. ์ฌ
๊ธฐ์ ๊ฐ์ฅ ๋ฌด์์ด ๊ณตํฌ๋ ์์ฌํ ์ฌ์ง
์์ด๋ณต์์์ฆ์ค์์ฌ์ ์ธ๋๋ฆฌ์์์ผ
๊ตด์ด์ฌ๋ํ๋์ฌ์ธ์ํผ์์์ผ๊ตด์ํฌ
๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. โ์ํผ์๋ ๋์ ์ธ๋ชจ๋ง
์ ์ฌ๋ํ ๊ฒ์ผ๊น?โโ๋ด๊ฐ ์์๋๊ฐ?โ
์ํผ์๊ฐ ์ข์ ํ ์ ์ ๋จ์์ ์๋ง์ด๋ผ
๋ฉด๋๋ฆฌ์์์ผ๊ตด์๊ทธ์ค์ค๋ก์๋ฌด์์
์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ถ๋ ค์ ธ ์ค๋ ๊ทธ์ ์์ฌ์ด๋ค.
์ด๋ฌํ ๊ฐ๋ฐ๊ด๋ ์ ์ธ์๋ฅด์๊ฒ ์ค๋ช ํ
๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๊ณ ์ํผ์์๋ฐฉ์์ฅ์ํ์ฌ์ง
์์๊น์ง ์ต์ง๋ก ๋๋ฆฌ์๋ฅผ ๋ณด๋๋ก ๊ฐ์
ํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌํ์ฌ์ต์๋์๋์๋ง๊ณผ๊ทธ๊ฒ
์ด ๊ฒฐ์ฝ ์ถฉ์กฑ๋์ด์ง ์ ์๋ค๋, ์์์
ํธ์์๋ถํฐ ์๊พธ๋ง ํ๊ธฐ๋์ด์ ธ ์ค๋ ํ
์ค์ ์๊ฐ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ํผ
์์์ผ๊ตด์์๋๋ฆฌ์์์ผ๊ตด์ด๊ฒน์ณ์ง
๊ฒ ๋ง๋ ๋ค(๊ทธ๊ฐ ์ ์ผํ๊ฒ ๋ถ๋ช ํ ๋ชจ์ต
์ผ๋ก๊ธฐ์ตํ์ง๋ชปํ๋, ์๋ช ์ฐ์ฅํ์ฌ์
๊ฐ๋ ์ฅ๋ฉด์ ๊ทธ ์ผ๊ทธ๋ฌ์ง์์โ๋ถ์์
ํ๊ฐโ๋ญํฌ์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฐ์์ํจ๋ค). ๊ทธ๊ฒ
์ ๊ณ์ ๊ทธ๊ฐ ๊ฟ๊พธ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉํดํ๋ค. ๊ทธ
๊ฟ์๋ํผํ์ธ๋ฒฝ์ํ์๊ฐ๋ฒ์ด์ง๋๊ทธ
์๊ฐ ์ธ์๋ฅด๋ ์ํผ์/๋๋ฆฌ์๋ฅผโ๋ฌด์ฐธ
ํ๊ฒโ์ฃฝ์ธ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด์ ํ์ค์ด ์์๋ด
๋๋๋ ค์์์ด๊ฒจ๋ผ์ค๋น๊ฐ๋๊ฒ์ด๋ค.
์ถ์์ ์ธ ์ธ๋ฒ์งธ ์ถ๋ฝ์ ๋ค์ ํ์ค๋ก
์๊ทํํ๋ ค๋์ธ์๋ฅด์์์ง์ ํ์
์ง์ ํ์์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์์ ์ด ์ฌ๋ํ๋
์ฌ๋๋ค์ ๋ง๋์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ์ ํ ๋ค์ผ ๋ฟ
์์ผ๋ก์ธ์๋ฅด๋์์ ์๊ฟ์์ง์ฐ๊ณ ํ
์ค๋ก๋๋์์ค๋๊ฒ์์ ํํ๋ค. ์์ ํ
๊ฒฝํํด๋ณด์ง ๋ชปํ ํ์ค์ ์ด๋ ํ ์ ๋ชฝ๋ณด
๋ค ๋ ๋ถ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ์ธ์๋ฅด๋ ๋ค
์๋์๋ฌ๋ค.
๋ง๊ทธ๋ฆฌ๋จ์ ํ๋์๋, ํค๋ฆฌ์ฝ์ ๋์
์์ ๋ญํฌ์ ์ธ๋ฌผ(์ผ๊ทธ๋ฌ์ง ์ธ์๋ฅด, ํ
์๊ฒ ๋ถ์น ํ ์ํผ์, ํ๊ธฐ ์๋ ๋๋ฆฌ์)
๋ค์ ํ์น์ฝ์ <ํ๊ธฐ์ฆ>์ ์ฌํํ๋ค. ๊ทธ
๋ฌ๋๊น์ฃฝ์์ฌ์์ ํ๋ณ์ ์ธ์ง์ฐฉ์ผ
๋ก๊ทธ๋ ์๋ฎ์์ฌ์ธ์๊ฒ์๊ทธ๋ ๋ฅผ์ฌ์ฐฝ
์กฐํ๊ธฐ ์ํด ์ด์คํ๋ <ํ๊ธฐ์ฆ>์ ์ํ
๋ ๋ ํ์น์ฝ์ด ์ ์น์์ ๊ธ์กํ ์ฌ๋ถ์
์คํ๋์ด๋ค. <์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ>๋ <ํ
๊ธฐ์ฆ>๊ณผ๋ ๋ฐ ๋ก ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์๊ฐ ๋ค
๋ฅธ์ฌ์์๋ชจ์ต์ผ๋ก๋ณํ๋๊ฒ์๊ณ ํต์
๋ฐ์ง๋ง, ๊ธฐ์ต(์์ค์ฆ), ๋ฒ์ฃ ํน์ ์๋ชจ,
๋์ ๊ฑด๋ฌผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋ฝ๊น์ง <ํ๊ธฐ์ฆ>์
์ดํ๋ค์ด ๊ทธ ๋ก ์ฌ๋ฐฐ์น๋๋ค. <ํ๊ธฐ์ฆ>
์๋งคํน์ ์ด์ง๋ง์ํํ์ฌ์ธ์ธํด๋ ธ๋ฐ
์ ๋ถ์ด๋ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์ํผ์์ ๋๋ฆฌ์๋ฅผ
๊ฒน์ณ์ธ์ฐ๊ณ ์ฌ๊ธฐ์ ์ธ์๋ฅด์ ๋์ ์๋ค
์ ๋งฅ๊ฑฐํ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ฉด์(์ธ์๋ฅด๋ ๊ทธ
๋ชจ๋ ํผ๋๋ค์ด ์์ ์ ๋์ ๊ฐ๋ก์ฑ๋ ค๋
๋์ ์๋ค์ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง ๊ทธ
๋ค์ ํ๋ฒ๋ ๋ํ๋์ง ์๋๋ค) ์๋ฉ๋
๋ฐ๋ฅด๋ ์ค๋ฆด๋ฌ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํ์น์ฝ์ผ๋ก
๋ถํฐ๋ฐฐ์ ์์๊ณต๊ณต์ฐํ๋ด์ธ์ด๋ค. ์ธ์
๋ฅด๊ฐ๊ฑด๋ฌผ์์์์๋ช ์ฐ์ฅํ์ฌ์๊ฐ๋ถ
์ ์ค๋ช ์ ๋ฃ๊ณ ๋โ๊ธฐ์ต ๋ชปํ์ด์, ๊ทธ๋ฐ
๋ฐ ํ๊ธฐ์ฆ์ด ๋์โ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ์ฅ๋ฉด์ <
ํ๊ธฐ์ฆ>์ ํ ์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด์ ์ฅ๋๊ธฐ
์ด๋ฆฐ์ ์ ํ์์ด๋ค.
์ด ๋๊ฐ์ ์ค๊พธ๋ฌ๋ฏธ์๋ค๊ฐ ๋ง๋ถ์ฌ ๋ฏธ
๊ตญ์ B๊ธ ํ๋ค๊ณผ <์นผ๋ฆฌ๊ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ฌ์
์ค>(๋ชฝ์ ๋ณ ํ์์ฒ๋ผ ๋ฐฐํํ๋ฉฐ ์ ์
๊ณผ์น๋ฃ์์์น๋ฃ๋ฅผ๋ฐ๋์ธ์๋ฅด์๋ ์ผ
์ ํ๊ธฐ๋ ์ฒด์ฌ๋ ์ด๋ค) ๋ฑ์ ๋ ์ผ ํํ
์ฃผ์ ํ๋ค๋ก๋ถํฐ์จํฌ๊ณ ์์์ค๋ฌถ์
๋ค๊น์ง ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ฑ๊ฒจ๋ฃ์ผ๋ฉด ์ฃผ๊ฐ์ ๊ดํ
๊ทธ๋ณต์กํ๊ณ ๋ฌต์งํ์ฒ ํ์ ํธ์ค๋ค์์ผ
๋ด ์ ํ๋์ด๋ ๋๋ฆ ๋ก ๊ธธ์ ์ฐพ์ ์
์์๊ฒ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด์ ์ฒซ๋ฒ์งธ ๋ฏธ๊ถ <
๋ผ์์ค>์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค ๋์จ ์ฌ๋๋ค์โ๊ทธ
๋ฐ ์คํ๋ ์์ด๋ ๋๋ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ฌ ์
์์ด!โ๋ฅผ ์ธ์น๋ฉฐ ๊ทธ์ ๋ฏธ๋ก๋ฅผ ๋น์์ ์ง
๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์์งํ ์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด๊ฐ <๋ผ์
์ค>์ ์คํญ๋ค์ ์ด๋๊ณ ์ ์ํ <์คํ ์
์ด ์์ด์ฆ>๋ <๋ผ์์ค>์ ๋ง์ฃผ ์ ๊ฑฐ์ธ
์ฒ๋ผ ๋์ผํ ์ฐ์ฅ์ ์์ ์ข์ฐ๋ง์ ๋ค๋ฐ
๊ฟ ๋์์ ๋ฟ์ด๋ค. <๋ผ์์ค>์ ์ํํ
๋จ์(์๋์๋ฅด๋ ๋ ธ๋ฆฌ์๊ฐ)๋ <์คํ ์
์ด์์ด์ฆ>์์์ํํ์ฌ์(๋์๋๋)
๊ฐ ๋๋ค. <๋ผ์์ค>์ ์ด์ด ์๋์๋ฅด๋
๋ ธ๋ฆฌ์๊ฐ์ ํ ๋ ๋ง๋ฅดํฐ๋ค์ฆ๋ <์คํ
์ ์ด ์์ด์ฆ>์๋ ๋๋ํ ์ถ์ฐํ์ง๋ง
์ฃผ์ฐ๊ณผ์กฐ์ฐ์๋ฐ๊พธ์ด์ฐ๊ธฐํ๋ค. ์๋์
๋ฅด๋ ๋ ธ๋ฆฌ์๊ฐ๊ฐ ์ฐ๊ธฐํ๋ <๋ผ์์ค>์
๋ณด์ค์ฝ์ <์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ>์ ์ธ์๋ฅด
๋์ฌ์ ํ๋ถ์ ํ๊ณ ์์๊ธด์ฒญ๋ ์ด๊ธฐ๋
ํ์ง๋ง ์ด์ธ๊ด์ด์ ๊ณตํฌ์ ์ง๋ฐฐ์ ๋
๋ณด์ค์ฝ๋ ์ธ์๋ฅด๊ฐ ๋๋ฉด์ ์ฒ ์ ํ๊ฒ ํผ
ํด์์ ์ ์ฅ์ด ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๊น <๋ผ์์ค>
์ ๋ณด์ค์ฝ์ ํ ๋ณต์๋ ์ด์ <์คํ ์
์ด ์์ด์ฆ>์์ ์ธ์๋ฅด๋ฅผ ํฅํด ๋ณธ๊ฒฉ์
์ผ๋ก ์์๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ๋ชจ๋
๊ฒ๋ค ์ฌ์ด์์ ๊ฐ์ฅ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ๊ฒ์, <๋ผ
์์ค>์์ ์ค๋ํ ๋ฌด๋น(๊ทธ๊ฒ์ด ์ค์ ๋ก
๊ฐ๊ฐ์ ํ๊ณ ์ดํด๋ฅผ ํ๋ค๋ ์ ์์ ๊ทธ
์์ฒด๊ฐ ํฝ์ ์ผ๋ก์์ ํ์ ํ์ค์ ๊ฒฝ
๊ณ๋ฅผ ํ๋ฌด๋, ๊ทธ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ ์๋ ์ฅ๋ฅด
๋ผ๋ ์ ์ ์๊ธฐํ ๊ฒ)๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ด๋ ์
์์๊ฒธ ๊ฐ๋ ์ด์๋ ์๋์๋ฅด๋ ๋ ธ๋ฆฌ์
๊ฐ๊ฐ <์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ>์์๋ ๊ธฐ์ต์ผ
๋ก ํ๋์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ฌ์ฐฝ์กฐํด๋ธ๋ค๋ ๊ฒ์ด
๋ค. ๊ณ์ํด์ ํ์ค์ ๊ฒฝ๊ณ๋ก ์นจํฌํ๋
์ด ์ค๋ํ๊ด์ ์ด์ ๋จ์ํ ์์ํจ์ผ๋ก
์จ 3์ฐจ์์ ํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๊ฒ์ด๋ค. <
๋ผ์์ค>์์๋ ๋ฏธ๋์ด์ ์๋ฎฌ๋ผํฌ๋ผ์
์ธ๊ณ๊ฐ ํ์ค์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์นจํฌํ๊ณ <์ค
ํ ์ ์ด ์์ด์ฆ>์์๋ ๊ฐ์ธ์ ๊ธฐ์ต์ด
์ฌ์กฐํฉํ ์๋ฎฌ๋ผํฌ๋ผ์ ์ธ๊ณ๋ก ํ์ค์
์ธ๋ฌผ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ <๋ผ์
์ค>๋ ์๋ฎฌ๋ผํฌ๋ผ๊ฐ ํ์ค์ ์ธ๊ณ๋ก ๋
์ณ๋จ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ <์คํ ์ ์ด ์์ด์ฆ>๋
์๋ฌผ๋ผํฌ๋ผ์์ธ๊ณ์์์ ํ์กด์ฌ์๋ชจ
์ต์ ๋ฐ๋ผ๋ณธ๋ค. ๊ณตํฌ๋ ์์ (๊ทธ๊ฒ์ด ์
์ ์๋ฐ์์์์ ์ํฅํ๊ฒ์ด๋ ์์ ์ผ
๋ก๋ถํฐ ๋ฐ์ผ๋ก ํฅํ ๊ฒ์ด๋ )์์ ๋น๋กฏ
๋๊ณ ์ค์ฌ์ํ์์๊ฒฝ๊ณ์๋ฌด๋์ง์
์ค๋ค์ ํ์ณ๋ณด๊ธฐ์ ํ ์๋ง์ ๋ฐ์์ผ
๋ก์ผ๋๋ค.
๋๋๋ฆ๊ณผ ์ํธ ๊ตํธํจ์ ์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด
์ ์ผ์ฉํ ์์์ฒ๋ผ ๋๊ปด์ง๋ค. ๊ทธ์
ํ๋ค์ด ๊ฒฐํฉ๋ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ ์ดํญ
๋ฆฝํญ์ ๋คํ๊ณ ๊ตฌ๋ถ๋ ค๋จ๋ ค ๊ฒฐํฉ์์ผ ๋
๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ ์์ ์ ํ๋คโ์ฌ์ดโ
์ญ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ซผ๋น์ฐ์ค์ ๋ ์ฒ๋ผ ๋ง๋ถ์ฌ
๋๋๋ค. ์ฌํด๋ก์ด์ 28์ธ๊ฐ๋(์ค์ค๋ก
๊ฐ๋ณธ๊ณผํธ์ง์์ ๊น์ง๋๋งก์ํด๋ด๋ฉฐ๋ง
๋ ๋จํธ๋ค๊ณผ ๋ ๊ฐ์ ์ฅํธ์ ์์ฑํ) ์
๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด๋ ๋ถ๋ช 90๋ ๋ง์ ๋ํ๋
๋ฌด์์ด ์์ด๋ค ์ค ํ๋๋ค. <์คํ ์ ์ด
์์ด์ฆ>๋ ๋ช ๋ฐฑํ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ์ ๋ฒ์ถ์ผ
์ด๋ฏธ์ง์๊ตฌ๋ถ์ด์๋์ธ๊ณ์์ฌ๋์ ์ธ
๋ฅ์๋ฉ๋๋ฐ๋ฅด์์์ ์ ํ์ด์์ด๋ค.
๊ทธ๋ ์ง๋ง๊ทธ๋์์ ์ ํ๋ฅผ๋ฐ๋ณต๋ณต์
ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ๋ค. ํน์ ๊ทธ์ ์ฌ
๊ธฐ๋ฐ๋ํ ์์ด๋์ด๋ ๊ณ์ ์์์ง ๋ชปํ
๊ณ ์์ํ๋ ๊ทธ ์ง์ ์์ ๋ฉ์ถ์ด ๋ฒ๋ฆฐ
๊ฒ์ ์๋๊น? ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จ์ ํ๊ธฐ์๋ ์
์ง์ด๋ฅด์ง๋งํ์คํ๊ฒ์์๋ฌด๋ฆฌ๋ณต์กํ
๋ฏธ๋ก๋ผ๋ ๋ช๋ฒ์ ๋ฐ๋ณต ๊ฒฝํํ๋ฉด ์ง๋ถํ
๋์๊ณผ ๋ฐ๋ถํ ๊ท์น์ด ์๊ฒจ๋๋ค๋ ์ฌ์ค
์ด๋ค.
์ฅํ ๊ธฐ์
distributor
๋ธ์๋ ๋น์คํ ์ฝ๋ฆฌ์
producers
์๋ค ํ๋ฆฌ
์ง์๋ฃจ์ด์ง ๋ธ๋ผ์คํค
screenplay
๋น์ผ์กฐ ์ธ๋ผ๋ฏธ
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฒ ๋๋
(๊ทธ๋ค ์์ ์ ์ด์ผ๊ธฐ
๋ก๋ถํฐ)
director of
photography
ํ ๋๋ ธ ๋ธ๋ฆฌ ์ฝ๋ฆฌ
editor
์๋ชจ๋ ํ์ง
production
designer
๋ค๋๋ก ๋๋ํฐ
music/music
conductor/
orchestration
๋์ฝ๋ผ ํผ์ค๋ฐ๋
production
companies
๋ง๋ฆฌ์ค, ๋นํ ๋ฆฌ์ค
์ฒด์น ๊ณ ๋ฆฌ
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฒ ๋๋
๋ฉ๋ํฌ
์๋ค๋งํ ๊ทธ๋ผํผ์นด
executive
producer
๋ง๋ฆฌ์ค ์ฝํ ๋ค
production
managers
ํผ์ํธ๋ก ์ฌ์ฌ๋กค๋ฆฌ
ํด๋ฆฌ์ค ๋ฃฐ๋ก
unit managers
์ฌ๋ฆฌ๋น์ ์ฌ๋ ์ดํฐ
๋ ๋ ๋๋น
New York
post-production
supervisor
์กด ๋ก์ ์ค
assistant directors
์ง์๋ ์๋ฅด๋ค๋
์ง์ค๋ฐ๋ ๋ง๋ฆฌ๋ ธ
๋ฃจ์ด์ง ์คํด๋ ํฐ๋
๋ค๋์๋ ์นด๋ง
casting
์ธ์ผ๋ผ ๋ฃจ๋น
draughtsperson
๋ง์ฐ๋ฆฌ์ง์ค ๋
ํด๋ ๋ฉํ
script supervisor
์ฃ ๋ฅด์ง์ ์ค๋ ธํ๋ฆฌ
costume
๋ค๋๋ก ๋๋ํฐ
key make-up
์ํฐ ์ฝ์
์๋ฆฌ์ฝ ์ด์์ฝํฌ๋
key hairstylist
์ง์ฐ์ ๋ณด๋น๋ ธ
titles/opticals
ํํ์คํ๋์ค(๋ก๋ง)
music performed
by
์์นด๋ฐ๋ฏธ์ ๋ฎค์ง์นผ๋
์ดํ๋ฆฌ์๋-AMIT
soundtrack
โMarcka realeโby
G Gabetti
โBelle nuit
(Barcarolle)โfrom
โLes Contes dโ
Hoffmannโby
Jacques Offenbach,
performed by
Montserrat Caball,
Shirley Verret
choreography
๋ ๋ค ๋ก์กฐ๋์ค
re-recording
mixers
์๋ฒ ๋ฅดํ ๋๋
ํด๋ผ์ฐ๋์ค ์น์ค์
sound effects
์๋ค ์ค๋์ค ์ดํ์ธ
sound
ํด๋ฆฌ์ค ๋ชจ๋ฅด๊ฐํฐ
ADR
๋ง๋ฅด์ฝ DR ๋นํ ๋ฆฌ์ค
historical
consultant
๋ง๋ฅด์ฒผ๋ก ํ์ ํฐ
animals
ANCA
cast
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฒ ๋๋
Guido Orefice
๋์ฝ๋ ํ ๋ธ๋ผ์คํค
Dora Orefice
์ฅฌ์คํฐ๋ ธ ๋๋ผ๋ ธ
uncle
์ธ๋ฅด์ง์ค ๋ถ์คํธ๋ฆญ
Ferruccio
๋ฆฌ๋์ ์ํฐ์
Guicciardini
์ฅด๋ฆฌ์๋ ๋ก์กฐ๋์ฒด
headmistress
์๋ฉ๋ฆฌ๊ณ ํฐํ๋
Rodolfo
ํผ์ํธ๋ก ๋ฐ ์ค๋ฐ
Bartolomeo
ํ๋์ฒด์ค์ฝ ๊ตฌ์ชผ
Vittorino
๋ผํ์๋ผ ๋ ๋ณด๋ก๋
Elena
์ฃ ๋ฅด์ง์ค ์นธํ๋ฆฌ๋
Giosu Orefice
๋ง๋ฆฌ์ฌ ํ๋ ๋ฐ์ค
Doraโs mother
ํธ์คํธ ๋ถํฌํ์ธ
Doctor Lessing
ํด๋ผ์ฐ๋์ค ์ํฐ์
Rodolfoโs friend
์ง ๋ฐ๋ก๋
prefect
๋ง์จ๋ชจ ๋น์ํค
man with key
์๋ฅด๊ฒ ๋ณธ
German orderly at
celebration
๋ฒ ๋ ๋ ๋ถ๋ผํฐ
German auxiliary
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ์นด๋ฉ๋ก
executed German
soldier
์๋์ค ์ฝ์ด๋น
General Graziosi
์ง์์นด๋ฅผ๋ก ์ฝ์ผํฐ๋ ธ
Ernesto, a waiter
์๋ก ํฌ๋ ์ด๊ทธ
US driver
์ํผ์๋ก ํ๋ก๋ฏธ
king
๋ค๋์๋ผ ํํธ์ผ
German auxiliary
K I N O โ 2331 9 9 9April
์ธ์์ ์๋ฆ๋ค์La vita รช bella
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฒ ๋๋๊ฐ๋
c KINO
1939๋ ์ดํ๋ฆฌ์. ์ ํ์ธ ์ฒญ๋ ๊ท๋๋ ์น๊ตฌ
ํ๋ฃจ์น์ค์ํจ๊ป์ผ์ด์ด์ฑ ๋ฐฉ์์ฐจ๋ฆฌ๋๊ฑธ๋
์์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ ์๋ ์กฐ์ ๋ด๋ฆฐ๋ค. ์๋ด์
๋์ฐฉํ๊ธฐ๋์ ์๊ทธ๋๊ต์ฌ์ธ๋๋ผ๋ฅผ๋ณด๊ณ ์ฌ
๋์ ๋น ์ง๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฅผโ๊ณต์ฃผโ๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ๊ตฌ์ ํ
๋์ ๊ทธ๋, ์ฑ ๋ฐฉ์ ๋ด๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ํด ์ฒ
์ ๋ง๋ฌ๋ ํ์์คํธ ๋น์ ๋ก๋ํฌ๋ก๋ถํฐ ๊ทธ๋
๋ฅผ ๋นผ์๋ ๋ฐ ์ฑ๊ณตํ๋ค. ํ๊ฐ๊ฐ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค
๋ฆฌ๋ฉฐ์ผ์ด์ํธํ ์์์ผํ๋๊ทธ๋ํ๊ต์ฅํ
๊ด(๋๋ผ์ ํ๊ต๋ก ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ ๋ ์ฌ์นญ
ํ๋)๊ณผ ์์๊ป๋ผ ๊ด์ธ ๋ ์ผ์ธ ๋ ์ฑ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ
์๊ฒ๋๋ค.
๋ช๋ ๋ค๊ท๋์๊ทธ์์๋ค์์ ํ์ธ์์ฉ์
์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ ๊ณ ํต์ ํจ๊ป ํ
๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฐ๊ธด๋ค. ๊ท๋๋์๋ค์์ฃผ์์์ฐธ์์ผ
๋ก๋ถํฐ๋ณดํธํ๊ธฐ์ํด๋ชจ๋ ๊ฒ์๊ฒ์์ด๋ฉฐ๊ทธ
์ํ์ ์ค๋ฌผ ํฌ๊ธฐ์ ์ฅ๋๊ฐ ํฑํฌ๋ผ๊ณ ๊ฑฐ์ง๋ง
ํ๋ค. ๋ ์ผ๊ตฐ์ ๊ฐ์๊ฐ ํ์ ํด์ง ํ์ ํ ์
๋ค์ ์จ๊ธด ๊ท๋๋ ๋๋ผ๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ค๋ค ์ฃฝ๋๋ค.
์์ ์ฒ๋ฅผ๋์จ์๋ ์๊ฟ์๊ทธ๋ฆฌ๋์ค๋ฌผํฌ๊ธฐ
ํฑํฌ๋ฅผ ๋ชฉ๊ฒฉํ๋ค. ํฑํฌ๋ฅผ ๋ชฐ๋ ๋ฏธ๊ตฐ์ ๊ทธ๋ฅผ
์๋ง์๋ง๋๊ฒํด์ค๋ค.
<์ธ์์ ์๋ฆ๋ค์>๋ ๋ฌด์๋ฆฌ๋ ์ ์ด
ํ๋ฆฌ์๋ฅผ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋กํํ๋ฒํ๋ชฉ๊ฐ์ ์ฝ
๋ฏธ๋๋ก์์์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๊ท๋์ํ๋ฃจ
์น์ค๊ฐ ์์กฑ์ผ๋ก ์ค์ธ๋ฐ์ ํ์์คํธ์
๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ์ญ์ฌ
์ฝ๋ฏธ๋๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ํ
๋ฐ๋ถ๊ฐ ์์๋์๋ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์๋ค๊ณผ
ํจ๊ป์ฃฝ์์์์ฉ์๋ก๋๋ ค๊ฐ์ค์์๋ฌด
๋์์ธกํ์ง๋ชปํ์๊ฒ์ด๋ค.
์ฝ๋ฏธ๋๋ ๊ณต๋์ฒด๋ฅผ ์ฐฌ์ํ๋ ์ฅ๋ฅด๋ค.
๊ทธ๊ฒ์ํํ์ฌํ์์ฌ์์ฐ๊ธฐ๋ฅ์๊ธ์
ํ๋ํผ์ธ์ผ๋ก๋๋งบ์ํ๊ณคํ๋ค. ๊ฐ์ธ์
์ฐฌ์ํ๋์ฅ๋ฅด๋๋น๊ทน์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ์์ฃผ๋ก
์ง๋จ์ ์๊ตฌ์ ๋์กฐํ์ง ๋ชปํ๋ ์ฃผ์ธ๊ณต
์ ์ฃฝ์์ผ๋ก ๋ง์ ๋ด๋ฆฐ๋ค. <์ธ์์ ์๋ฆ
๋ค์>๋ ํ๋ก์ฝ์คํธ๋ฅผ ์์ฌ๋ก ํ ์ด์ผ
๊ธฐ๋ค. ํ๋ก์ฝ์คํธ, ํ์ด์ ํน์ ์ธ์ข
์ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ง์ดํจ์ผ๋ก์จ ์๋ก์ด ์ฌ
ํ ์ง์๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ ค๋ ์๋ ๋ค. ๊ทธ ํ
์ฅ์ธ ๊ฐ์ ์์ฉ์๋ ์ด๋ค ์ฅ๋ฅด๋ ๋ด์
์ ์๋ ์ฐธ์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ํ์ด์ด ๊ตญ๊ฐ
์ ์ฑ ์ ์งํ ์๋จ์ธ ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ธ์ด๋
์ง๋จ, ๋๋ ๊ณต๋์ฒด ๊ฐ๋ ์ ๋ชจ๋ ์ฆ๋ฐํด
๋ฒ๋ฆฐ๋ค.
๋ฒ ๋๋์ <์ธ์์ ์๋ฆ๋ค์>๋ ํ๋ก
์ฝ์คํธ์์ ํฌ๊ทน์ ์ฐ์ถํ๋ค๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅ
ํ ๋ชฉํ์ ๋์ ํ ํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ชจ๋
์ฌํ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋ง์ด๋ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๊ณต๋์ฒด์
ํ ๊ธ์ ์ ๋์ด๋ด๊ณ ์ ํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์
๋ฆฌ์ผ๋ฆฌ์ฆ์ด๋ด๋นํ ๊ณผ์ ๊ฐ์๋๋ค. ๊ท๋
๊ฐ์๋ค๋กํ์ฌ๊ธ์์ฉ์์ํ์ค์์ฌ๋ฏธ
๋ ๊ฒ์์ด๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๊ฒ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฅผ ์์ฉ์
์ ์์ ์ฒ์ ์จ๊ธด๋ค๋ ๋ด์ฉ์ ์ญ์ฌ์ ์ผ
๋ก์ ํ๋ง์ด์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๋๊ทธ
๋ฐ ์ข ๋ฅ์ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌ์ฆ์๋ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค.
์ ํ์ธ๊ท๋์๋๋ผ์๊ฒฐํผ์์ฒด๋๋ง์ด
์ ๋๋ค. ํ๋ฐ๋ถ์ ์ธํธ์ ์กฐ๋ช , ์์์
์์ฉ์์ ์ฐธ์์ ๋ฏธํํ์ง ์๋ ์ฒ ์ ํ
์ถ์์ฑ์ ๋ดํฌํ๋๋ก ์ฐ์ถ๋์๋ค. ๊ณผ์ฅ
๋ ๋ฏธ์ฅ์ผ์ ํตํดโ์ด ์ธ์ ๊ฐ์ง ์์โ
๊ณต๊ฐ์์ฐฝ์ถํ๊ฒ์ด๋ค.
๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋์น์ฆ๊ณผ ํ์ด์ ๋ณ์
์ญ์ฌ์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๋ ์๋๋ ์๋ค.
๋ ์ผ์ธ์ ์์ธํ ์์ฉ์ ๋ณด์ด๊ฑด ๋ฐ์ํ
๋ ์ฑ ๋ฐ์ฌ๊ฑด ๋ค๊ฐ์ด ์ดํดํ ์ ์๋ ์ข
์กฑ์ผ๋ก๋ฌ์ฌ๋ ๋ฟ์ด๋ค. ์์ฉ์์์๊ท๋
์ ์ฌํํ ๋ ์ฑ์ด ์ ํ ๋ง๋์๊ณ ํ
๊ฒ๋๊ฒจ์ฐ์๋ก์ด์์๊ป๋ผ๋ฅผ๋ด๊ธฐ์ํด
์ ๊ณ , ์ฒ ํ์๋ค์ด ๊ฒ์ ์คํ๋ ค ํ
์ด๋ฐ์์์ง๋ง์ผ๋กํ์ค์๋ค๋ฐ๊ฟ์์
๋ค๊ณ ๋งํ(๋ง์น ์ผํํ์ฐ์ด์ฒ๋ผ) ํ๋ฃจ
์น์ค์ชฝ์ด๋ค.
๊ฐ์ ์์ฉ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ์ด์๋ค.
์ด์ฑ๊ณผ ํ์ค์ ํตํฉํ๋ ค๋ ๊ด๊ธฐ ์ด๋ฆฐ
์ด์์ฃผ์์ ์ง์ํ๊ณ ์ฒด๊ณ์ ์ธ ์งํ.
๊ท๋๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์์ง์ ์ ํญํ ๊ฒ์ด๋ค.
์๋ค์ ํ๋ณต์ ์ํด ์ ํญ์ ๋์ ๊ทธ์
์ฌํ, ๊ฐ์ธ๊ณผ ์์คํ ์ ์ด ์์ฒญ๋ ๋ฏธ์ค
๋งค์น์์ ์ ๋ฝ ์ ์ผ์ ๊ด ๋ฒ ๋๋๋
์ฑํ๋ฆฐ์์ ์ฝ๋ฏธ๋์ ๋ธ์๋ฅด๋ผ์ ์ด๋ฅด
๋ ๋๋ํ ํฌ๊ทน ์ ํต์ ์ฐพ์๋ธ๋ค. ๋ฒ ๋
๋์ ํ๋ถํ ํ์ ์ด ์ด์ฒ๋ผ ๊ทน์ ์ผ๋ก
์ฌ์ฉ๋ ํ๋ ์์๋ค. ๋์ฝ๋ ํ ๋ธ๋ผ
์คํค๊ฐ ์ด์ฒ๋ผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ ์์๋ค.
์ฐ์ถ๋ ์ฐ๊ธฐ์ ๋ค์ง์ง ์๋๋ค. ํ์
๋ชจ๋ ์์๊ฐ ์ผ์ฌ๋ถ๋ํ๊ฒ ์๋ ์กฐ๋ฅผ ์ฐ
๋ฆฌ ๋ ์์ ๋์ด๋ ค ๋๋๋ค. ํธํ ์์์
์์ ์๋์ 90๋ ์ดํ์ ์ ๋ฝ ํ
์ค ๊ฐ์ฅ ์ฌ๋์ค๋ฐ ์ฅ๋ฉด์ด์๋ค. ํน์๋
์ด ํ๋ฅผ ์ฌํ์ ๋งฅ๋ฝ์ ๊ฑฐ์ธํ ์ฑ ๊ทธ
๊ฒ์ ๊ฐ์กฑ ๋จ์๋ก ์ถ์ ํด์ํ๋ค๊ณ ๋น
ํํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ <์ธ์์ ์๋ฆ
๋ค์>๊ฐ ๊ฐ์ง๋ ํ์ ๊ฐ์กฑ์ด ๊ตณ๊ฑดํ ๋
๊ฐ์ธ์ ์ฌํ๊ฐ ๊ฐ์ธ์๊ฒ ๊ฐํ๋ ์ต์ ์
๊ณ ํต์ ๋ซ๊ณ ๋๊ฐ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ ํ๊ณ
ํ๊ณ ๋จ์ํ ์ ๋ ์ ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ด ํ์
์ ๋ถ๊ณผํ๋ค๊ณ ํ๋ค ์ด๋ ๋ด. ๊ทธ๊ฒ ๋ฐ๋ก
์ญ์ฌ์ ํ์ค์ ์ง๋ฉดํ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์
ํ ํ์๋ก ํ๋ ๋ณด์์ธ ๊ฒ์. ๊ทธ๊ฐ์ ํ
์์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์๊ณ ์๊ธฐ๋ง ์ด
์๋จ์๋ค๋ ์์์ ์์ ์ด์์จ ์ ํ
์ ๋ฝ ์ธ ์ ์ฃ์ฑ ๊ฐ์ ์ฝ์ด๋ธ๋ค๋ฉด ์ง๋
์น๋น์ฝ์ผ๊น?
๊ทธ๋ฌ๋ ๋ถ๋ถํ ๋ ผ์์ด ํ์ ๊ฒฐ๋ง์
์ด๋ป๊ฒ๋ฐ๊ฟ๋๋ , ์จ๊ฐ์ฅ์ ์๋๋ถ๊ตฌํ
๊ณ ๋๋ผ์ ํ ๊ท๋์ ์ฌ๋์ด ๊ฒฐ์ค์
๋งบ๋ ๋จ์ํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ฐ๋ถ์ ๊ฐ๋
์ ์ง์ฐ์ง๋ ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ผ์ฐ๊ธฐ ๋จํ
๋โ๋น๊ทน ์์์ ํ๋ณตํ๋ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์
๋ณผ ๋๋งํผ ๊ณ ํต์ค๋ฐ ์๊ฐ์ ์๋คโ๊ณ ๋ง
ํ๋ค. ์ด ๋ง์ ์ค๊ฐํ๋ฏ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋ฐ๋ถ
๋ด๋ด ํ๋ฌดํ๊ฒ ์ฌ๋ผ์ง ํ๋ณต์ ๊ธฐ์ตํ๊ณ
๊ณฑ์น๊ฒ ๋๋ค. ํ๋ก์ฝ์คํธ๋ ์ด๋ค ํํ
๋, ์ดํด๋ ๋ถํํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ <์ธ์์
์๋ฆ๋ค์>๋ ์ ์ด๋ ๊ทธ ๋ง๋งํจ์ ์ธ์
ํ์ต์ด์ ํ๋ผ๊ณ ํ ์์๋ค.
COLIN MACCABE
234โ K I N O 1 9 9 9April
<์ธ์์ ์๋ฆ๋ค์> ๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฒ ๋๋, ๋์ฝ๋ ํ ๋ธ๋ผ์คํค, ์ฃ ๋ฅด์ง์ค ์นธํ๋ฆฌ๋
์ํ ๋์ค ํฌ๋ฉ์ด
school janitor
์คํ ํ๋ ธ ํ๋์งํ๋
player
์๋ฅธ์คํธ ํ๋ก๋ฒ ์ธ
ํ๊ฑฐ
German sergeant
์๋ ์ฐ๋๋ผ ๊ทธ๋ผ์จ
schoolmistress
ํ๋ค์ค ํฌ๋ง
German corporal
๋ณผํ๊ฐ ํ๋ง๊ฑฐ
German general at
celebration
๋ง๊ฐ๋ ํ ๋ฃจ์น์
ํฌ๋ผ์ฐ์ค
soldier who feeds
children
ํํธ๋ฆฌ์ฐ์ ๋ผ์ง๋ฆฌ๋
๋ง๋ฆฌ์ ๋ ํฐ์ฐ์
women at grand
hotel
์ฝ์ฒดํ ๋กฌ๋ฐ๋ฅด๋
Gigliola
๋ง๋ฆฌ์ ๋ฆฌํ
๋ง์ ๋ผ๋ฆฌ
queen
์นด๋ฅผ๋กํ ๋ง์ง์ค๋ค
Eleonora
ํ๋์ฝ ๋ฉ์ค์ฝ๋ฆฌ๋
school inspector
ํ๋์ฒด์ค์นด ๋ฉ์จ๋ค์ธ
lady at opera
์๊ฒ ๋ฆฌ์ฆ ๋ฏธ๋คํด
German auxiliary
์๋๋ ์ ๋๋ฅด๋
decorator
๊ทํฐ ํ์ฒผํฐ
German soldier
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋
ํฌ๋ฅด์น์๋ผ
unmarried
schoolmistress
๋๋ ธ ํ๋ ์คํฐ
Bruno
์ง๋ ๋ก๋ฒ ๋ฅด
Doraโs governess
๋ก๋ผ ๋ฃจ๋๋ฒ ๋ฅด๊ทธ
German auxiliary
๋ง์จ๋ชจ ์ด๋น์ํฐ
policeman at map
shop
๋ฆฌ์ฐจ๋ ์ผ๋ฉ
official
์ ์์ค ์ฐ๋ค๋ฌ
transfixed German
์๋๋ ์ ํฐ๋๋
Grand hotel porter
๋ค๋ฅดํฌ ์นด๋ฅด์คํ ๋ฐ
๋ด ๋ฒ ๋ฅด๊ทธ
German soldier
์ง์ค๋ฐ๋ ๋น๋ผ
register
116๋ถ
์ดํ๋ฆฌ์ 1997๋
์ ์
distributor
์ ์์ด ํผ ์ฝ๋ฆฌ์
producer
๋งํด ๋ธ๋ ์คํธ
screenplay
๋ก ์ค์ค๋ณธ
์ ํ ๋ฅด๋ ธ
์ผ๋น ์จ์ด๋
๋ณด ๊ณจ๋๋ง
suggested by the
play
ใDeath Takes a
Holidayใ
written by ์๋ฒ ๋ฅดํ
์นด์ ๋ผ
English adaptation
by
์ํฐ ํ๋ฆฌ์ค
motion picture
screenplay by
๋งฅ์ค์ฐ ์ค๋์จ
๋๋์ค ๋ ๋ง
director of
photography
์ ๋ง๋ด์ ๋ฃจ๋ฒ ์ฆํค
editors
์กฐ ํ์นญ
๋ง์ดํด ํธ๋ก๋
production
designer
๋จํ ํ๋ ํฐ
music
ํ ๋ง์ค ๋ด๋ง
production
companies
์ ๋๋ฒ์ ํฝ์ฒ์ค
์ํฐ ๋ผ์ดํธ
ํ๋ก๋์
executive
producer
๋ก๋ ๋ ์ฌ์๋ฆฌ
co-producer
๋ฐ์ด๋น๋ ์๋ฆฌ
associate
producer
์ ๋ฆฌ์ ์ฝ์คํ์ค
production
associates
์คํฐ๋ธ ์๋
production
co-ordinator
๋ชจ๋์นด ๋ ๋น์จ
unit production
manager
์ ๋ฆฌ์ ์ฝ์คํ์ค
location
mananger
๋ํด๋ ๋ณผ๋์
additional
location
๋ก๋ผ ํ๋์ธ์ค
post-production
supervisors
๋ฐ๋น ๋ณด์
์ ์ ์๋
assistant directors
์์ด๋ฏธ ์ธ์ด๋ ์ค
ํฌ๋ฆฌ์คํ ํผ J ์ค๊ฒํธ
๋ก๋ผ ์ธ๋ก ํผ์ค๋ฆฌ๋ ธ
Rhode Island:
ํ ๋ฆฌ ํ
script supervisor
๋ฆฌ์ฌ ์บ์ฒ
casting
์ค๋ฆฌ์ฃ ํ ์ผ๋ฌ
์๋ ๋ฃจ์ด์ค
associates:
ํจํธ๋ฆฌ์ค ์บ๋ฆฌ๊ฑด
ADR voice:
๋ฐ๋ฐ๋ผ
camera operators
ํฌ๋ ์ด๊ทธ ๋๋ณด๋
additional:
์๋ฆฌ์ ์ฝ๋งจ
special effects
์ฝ๋ ๋ธ๋งํฌ
Rhode Island unit
fireworks
Pyro spectaculars
co-ordinator:
๋ก ์ค๋ฏธ์ค
model maker
์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌํผ์
art director
๋ก๋ฒํธ ๊ตฌ์๋ผ
set decorator
๋ ์ฌ๋ฆฌ ๋ธ๋ผ
costume designer
์ค๋ ๋ธ๋ก ์จ-ํ์๋
๋ฐ์ด๋น๋ C ๋ก๋น์จ
wardrobe
supervisor
์์ง J ๋ผ์ดํธ
๋ฐ๋ฐ๋ผ J ํ์ฐ์ฆ
key make-up
artists
๋ฆฌ์ฐจ๋ ๋
๋๋ ํด์คํด ๋ฉ๋ฅด์ธ
key hair stylists
๋ฆฐ๋ธ ํด์
๋ฒ ์ค ๋ฌ
hair stylist
์คํฐ๋ธ G ๋น์
titles/opticals
ํผ์ํฝ ํ์ดํ
๋ฏธ๋ผ์ง
orchestration
ํ ๋ง์ค ํ์ฌํฐ์๋ฆฌ
party music
orchestration/
conductor
ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ณด๋๋งจ
music editors
๋น ๋ฒ์คํ์ธ
์ค์ง ๋ฃจ๋น
temp track:
์ปคํธ ์๋ฒจ
music scoring
mixer
๋ฐ๋์ค ์์ฆ
songs
โTop Hat, White
Tie and Trailsโ,
โLetโs Face the
Music and Danceโ,
โIsnโt This a
Lovely
Dayโ, โCheek to
Cheekโby Irving
Berlin
โOur Love Is Here
to Stayโ
by George
Gershwin, Ira
Gershwin
โLovely to Look
Atโby Dorothy
Fields, Jerome
์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋Meet Joe Black
๋งํด๋ธ๋ ์คํธ๊ฐ๋
c SIGHT&SOUND
65์ธ ์์ผ์ ๋ฉฐ์น ์๋๊ณ ๋ฏธ๋์ด ์ฌ๋ฒ ์๋ฆฌ
์ ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ ์ด๋ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ
๋ ๊ฒฝ์์ฌ์์ ํฉ๋ณ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ๋๋ผ ๋ณ๋ค๋ฅธ ์ฃผ
์๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง ์๋๋ค. ๊ทธ์ ๋ธ ์์์ ์ปคํผ
์์์ ์ฒ์ ๋ง๋ ๋ฏธ๋จ๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ค.
๊ทธ๋ ๊ทธ๋ ์ ํค์ด์ง์๋ง์ ์ฐจ์ ์น์ฌ ์ฌ๋งํ
๋ค. ์ ๋ ์์ฌ ๋ ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ ์ปคํผ์ ์์์ ์ฌ
๋งํ ๋จ์์ ์ก์ ์ ๋น ์ฃฝ์์ ์ฌ์์ ๋ฐฉ๋ฌธ
์ ๋ฐ๋๋ค. ์ง์ ๊ตฌ๊ฒฝ์ ํ๊ธฐ๋ก ํ ์ฌ์๋ ํจ
๋ฆฌ์ฌ์๊ฒ ๋ฉฐ์น ์ ์ ์๊ธฐ๊ฐ์ ์ค๋ค. ํจ๋ฆฌ์ฌ๋
๊ฐ์กฑ๋ค์๊ฒ ๊ทธ๋ฅผโ์กฐ ๋ธ๋โ์ผ๋ก ์๊ฐํ๊ณ ์
์์๊ทธ๊ฐ์๊ธฐ์๋ง๋ฌ๋๊ฑธ๊ธฐ์ตํ์ง๋ชปํ๋
๋ฐ๋๋๋ค. ํจ๋ฆฌ์ฌ๊ฐํฉ๋ณ๊ณํ์์ทจ์ํ์๊ทธ
์๋๋ฃ๋ค์ํญ์ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ฅผ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋์กฐ๋ธ
๋์ด๊ทธ๋ฅผ์กฐ์ข ํ์๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ถ์ธกํ๋ค. ์์์
์ฝํผ์์ธ ํจ๋ฆฌ์ฌ์ ๋ฆฌ์ธ ๋๋ฃจ๋ ํ์์ค ์ฟ
๋ฐํ๋ฅผ์ฐ์ถ, ์ด์ฌํ์์ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ฅผ์ซ์๋ธ๋ค.
์กฐ์์์์์ฌ๋์๋น ์ง๋ค. ์กฐ๋ํจ๋ฆฌ์ฌ์๊ฒ
๋๊ฐ ๋์์์ ์๋ฆฐ๋ค. ๊ทธ๋ ์์์ ์๊ธฐ๊ฐ
์๋ ์ธ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ๊ณ ์ถ์ดํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ์
๊ทธ๋ ์์ฃฝ์์์๋ฏธํ๋ค. ์์ผํํฐ๋์์ ์
๋ฐฐ์ ํ๊ฒ์ด๋๋ฃจ ์์์ํจ๋ฆฌ์ฌ๋๊ทธ๋ฅผ์ถ
๊ถํ๋ค. ์ด์ฌ๋ค์ํ์ฌ๋ฅผ์์ ํ๊ฒ์งํฌ๊ฒ์
์ฝ์ํ๋ค. ์กฐ๋ ํจ๋ฆฌ์ฌ์๊ฒ ์์์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ์ง
์๊ธฐ๋ก ํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ์ฌ๋์ ํํฐ์ฅ์
๋ ๋๋ค. ์์์ด๊ทธ๋ค์์ฐพ์์กฐ๊ฐ๋ํ๋์ง๋ง
๊ทธ๋์์ ์ด์ด๋ป๊ฒ๊ทธ๊ณณ์์ค๊ฒ๋์๋์ง๊ธฐ
์ตํ์ง ๋ชปํ๋ค. ์์์ ๊ทธ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์ด ์ปค
ํผ์์์๋ง๋๋จ์์์๊นจ๋ซ๋๋ค. ์กฐ๋์๊ธฐ
์ ๊ทธ๋ฅผ์ง์์๋๋ ค๋ณด๋ธ๊ฒ์ด๋ค.
ํ์ด์ํ์ ๋ก๋งจ์ค์ ์๋ฑํ ์ฝ๋ฏธ๋ ์ฌ
์ด์์ ์ด์ ์ฉกํ๊ฒ ์ฃผ์ ์์ <์กฐ ๋ธ๋
์ ์ฌ๋>์ ๋ฌ๋ ํ์ ๋ด๋ด ์ฌํ ์ ์ฒด์ฑ
ํผ๋์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๋ฏธ์ ธ ๋ฆฌ์จ์ 34๋ ์
<์ฃฝ์์ ๋นผ์๊ธด ํด์ผ>์ ๋ฆฌ๋ฉ์ดํฌํ ๋ง
ํด ๋ธ๋ ์คํธ ๊ฐ๋ ์ ๊ทธ๋๋ ์ฑ ์์ด
์ฐฉ์ํ ํ๋ก์ ํธ์์ ์ธ ์๊ฐ์ด๋ ๋๋
์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ด๋๋ค. <์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋>์
๊ท๋ชจ ์์ฐ์ ๋ฉ์ด์ ํ์น๊ณ ๋โ์ด
ํํธโ์์ฃผ๊ฐ ์๋๋ผ ์บ๋ฆญํฐ ์์ฃผ์ธ ๋ณด
๊ธฐ๋๋ฌธ ์ผ์ด์ค์ง๋ง, ๋ถํํ๋ ์ํผํ์ง
๋ชปํ๋ฌด๊ฑฐ์ดํค์๋ฐ๋ชฉ์์กํ๋ค.
<์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋>์ ์ด๋ฐ๋ถ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข
๋ค. ์ฃฝ์์ ์์ํ๋ ๋ด๋ฉด์ ๋ชฉ์๋ฆฌ์
๋นํฉํ๋์จํํ๊ฐ์ฅํจ๋ฆฌ์ฌ์ญ์์์
๋ ํํจ์ค๋ ์์ฃผ ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฏธ
๋์ด์ฌ๋ฒ์ด์ง๋ง์๋ฅผ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ ์๊ฐํ
๋ถํ ํธ์ธ์ด๋ค. ๋ธ ์์์๊ฒ ๋ถ์ฑ์ ๊ฐ
๊น๋ ์ถฉ๊ณ ๋ฅผ ํ๋ ๊ทธ๋ ๋ง์น ๋๋ฐ ํ ๋ง
์ค์ ์๋ฅผ ์๋ ๋ฆฌ์ฒ๋ ๋ฒํผ์ฒ๋ผ ๋ณด์ธ
๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ฌ์ฅ๋ง๋น๋ฅผ์ผ์ผํจ์๊ฐ(๊ฒฉํ
๊ฒํ๋ค๋ฆฌ๋ํด๋ก์ฆ์ ์ผ๋ก์ดฌ ๋์ด์ฅ
๋ฉด์ ์ ๋ง ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋ค) ๋ธ ์์์ด ์ปคํผ
์์์ํํด์ด์ง๋ชจ์ต์ํ์ ์์ด์๋ง
๋๋ ์ํ์ค๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒ ์ฐ
์ถ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๊ฐ ์ฌ์ฌ <์ฌ๋ผ์ด
๋ฉ ๋์ด์ฆ> ๋ฅ์ ๋ก๋งจ์ค๋ก ๋ฐ์ ํ ์กฐ์ง
์ ๋ณด์ด๋ฉด์ ์ํ์๋ ๊ท ์ด์ด ์๊ธด๋ค.
๋ธ๋๋ํผํธ๊ฐ๊ทธ๋ค์ง์์ฐํ์ง์์์ฃฝ
์์ ์ฌ์๋ก ๋ค์ ๋ํ๋๋ ์๊ฐ ํ
์๋ ์๋ฌธ์ด ๋๋ฌดํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ฒด
์ฃฝ์์์ฌ์๊ฐ์ธ์๊ตฌ๊ฒฝ์ํ๋๋ฐํจ๋ฆฌ
์ฌ์ ์กฐ๋ ฅ์ด ์ ํ์ํ๊ฐ? ์กฐ๊ฐ ํจ๋ฆฌ์ฌ
์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์ฒ์ ๋ง๋๋ ์ฅ๋ฉด์ ์ ๋ฒ ์
๋จธ๋ฌ์คํ์ง๋ง, ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๊ฐ ๋ฌด์์ ์
์งํ๋ ์กด์ฌ์ธ๊ฐ๋ ์ฌ์ ํ ๋ฏธ์คํ ๋ฆฌ๋ค.
๋ธ๋๋ ํผํธ๋ ์ฃฝ์์ ์ฌ์ ์ญ์ <์ํฐ
์ค๋ธ ์ค์ ค>์์ ๋์ฝ๋ผ์ค ์ผ์ด์ง๊ฐ ๋งก
์ ์ฒ์ฌ์ฒ๋ผ ์ฐ๊ธฐํ๋ค. ๋ค์ ๋งํด ๋๋ฌธ
์๋ต๊ณผ ๋งค๋ ฅ์ผ๋ก, ๋ง์น ๋ฌด์ฑ ํ ๋ฐฐ์ฐ
์ฒ๋ผ. ๊ทธ๊ฐ ์ ์ ์ฌ๋ ๋ช ๋ฒ ์ ๋๋ ๊ฒฝ
์ฐ๋ ์ค์ง ์ด๋ฏธ ๋์จ ์ง๋ฌธ์ ๋ค์ ํ๊ฑฐ
๋์ฃผ์ธ์๊ฒ๊ฐ์ฌ๋ฅผํํ ๋๋ฟ์ด๋ค.
์คํ ์ด ๋ฐ๋์ค ํฌํฐ์ <ํฉ ๋น ์๋ฝ
Brimstone & Treacle>์ ์ ๋ง๋ก ๋ฑ์ฅ
ํ์ ๋ ๊ทธ์ ์์๊ธด ์ธ๋ชจ๋ ์ฌ์ ํจ์
์คํ๋ ค๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋์ฌ๊ธฐ์๋ฏธ๋จ์
์ค์ง ๋ฏธ๋จ์ผ ๋ฟ์ด๋ค. ์กฐ๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ถ๊ธธ
ํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋๊ฐ ๋๊ธฐ ์ ์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ
๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ฅผ ์ํํด๋, ์ฐ๋ฆฌ๋
๊ทธ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ ํ ์ง์ ํ๊ธฐ์ ๋ ์ฝฉ ๋ฒ
ํฐ์ ์ฟ ํค๋ฅผ ๋๋ฌด ์ข์ํ๋ ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ
๋ณด์ด์์ ๋๋ฌด๋ ์ ์๊ณ ์๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค
๊ทธ์ ์ฐ์ ์ธ ์ค์ ๊ฐ ๋๋ฃจ(์ ์ดํฌ ์จ๋ฒ)
๋ ๊ทธ์ ๋นํ๋ฉด ๋๋ฌด๋ ๋ณ๋ณผ์ผ ์๊ณ , ๋
๋ฌด ์ฝ๊ฒ ๊ทธ์๊ฒ ๋นํด๋ฒ๋ฆฐ๋ค. ์์๋ ํ
ํจ์ค๊ฐ ์ฐ์์ด๋ฆฐ ์์ ๋ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ
๊ธด ํ์ง๋ง ํจ๋ฆฌ์ฌ๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ ์ด์ง๊ฐํ
ํ๋ฉด์ ์ด๋ค. ์ฃฝ์๊ณผ ์ธ์ฐ๋ ์ธ๋ฌผ์ธ๋ฐ๋
๋ด์ ๊ฐ๋ฑ ๋ฐ์ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์๊ณ , ๊ณผ๊ฑฐ์
์ค๋ฅ๋ฅผ ๋ณด์ํ๊ธฐ ์ํด ๋จ ํ๋ฃจ๋ผ๋ ๋
๋ฒ๋ ค๊ณ ํ๋๊ฒ๊ฐ์ง๋์๋ค. ๊ทธ์ ๋ฐฑ๋ง
์ฅ์๋ฉด์์งํ๋กญ๊ณ ๊ด ํ๋ฉฐ, ๋์์ํด
๋์๋ฒ๋๊ฒ์๊ฒฝ๋ฉธํ๋ํ๋ฅญํ์ฌ๋์ผ
๋ฟ์ด๋ค. <์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋>์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐ์ค
์คํผ์ค์์ ์คํจํ์ ์ ๋๋ฒ์ค์ด ์ฌ์ฅ
์ผ์ด์ ์ค๋ฒ๋ฅผ ์๋ฅธ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์ฌ๊ธฐ ๋์ค
๋์ด๋ฐ๋น์ฆ๋์ค์ฒ ํ์ด์ ๋ง์ด์ง์์ด
๋ฌ๋ํ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ค. ์กฐ ๋ธ๋์ด ์ค๋ ์ด
์ฌ ๊ฑฐ๋ฆด์๋ก ํ๋ ์ ์ ๋ ๊ฐ์์ ์ด
๋๋ค. ์์์ ๊น๋ญ๋ชจ๋ฅผ ๊ทธ์ ๋ง์ค์๊ณผ
ํน์ดํจ์ ์ฌ๋ก์กํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋งํด ๋ธ๋
์คํธ์ ํํธ์ <์ฌ์ธ์ ํฅ๊ธฐ>(92)์์
์ ํ์น๋ ธ๊ฐ ์จ๋จน์ ๊ตฌ์ ์๋ฒ์ด ์ฐ์๋
๋ ๋ง(โ๋น์ ์๊ฒ์ ์ข์ ๋์๊ฐ ๋๋๊ตฐ
์โ)๋ก ์์์ ์ ํนํ๋ค. ์ฐ์ธ์ด ๋ ์กฐ
์ ์์์ด ํจ๊ป ์๋ ์ฌ์์ ๋ธ๋๋ ํผ
ํธ๋๊ฐ์ฅ๋ฉ์ง๊ฒ๋์จ๋ค. ํด๋ก์ฆ์ ์ผ๋ก
์ฐํ ๊ทธ๋ ํฉํํ ์๋ง์ ์์ด๋ค. ์
์์ด ๊ทธ๊ฐ ์ปคํผ์์์ ๋ง๋ ์ฌ๋์ด ์
๋๋ ๊ฑธ ์๋ฉด์๋ ์ฌ๋์ ๋น ์ง๋ ๊ฒ์
๋ณด๋ฉฐ์ฐ๋ฆฌ๋๋ธ๋๋ํผํธ์๋ชธ๋ง๋น๋ฆฐ๋ค
๋ฉด ์์ ๋ ์ฌ๋์ด ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋ฐํ
๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋
๋ค. ํฉ๋นํ ๊ฒฐ๋ง์ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ์์ ํ
๋๋ฐ ์ ํ ๊ณตํํ์ง ์๋๋ค. <์กฐ ๋ธ๋์
์ฌ๋>์ ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ฉด 2์ฐจ ์ ์ด ๋ฐ๋ฐ
ํ ๋ฌด๋ ต A J P ํ ์ผ๋ฌ๊ฐ ๊ตฐ๊ตญ์ฃผ์์๋ค
์ ๋๊ณ ํ ๋ง์ด ์๊ฐ๋๋ค. ํ๋ํ ์กฐ๊ฑด
์ ๊ฐ์ท์ง๋ง ์ฅ์ ํฐ๋ก ํ๋ฐ์ ๊ฐ ์๋
์ต์ ์น์ฉ์ฐจ ๊ฐ๋ค๋. ์ด ํ ์ญ์ ํ ์ก
์๋ฐ์๋ํ๋ฉด์์ข์์ฐ๊ธฐ, ํ์ฑํ๋ณผ
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ท์ง๋ง ์ด์ผ๊ธฐ์ ์๋ฟ๋ ๊ตฌ์
์ดํ๊ตฐ๋ฐ๋์๋ค.
1988๋ ๋ง ํด๋ ๋งํด ๋ธ๋ ์คํธ๋ ๋ช
๋ ๋ง์ ์ต๊ณ ๋ผ๋ ์ฝ๋ฏธ๋ ์ค๋ฆด๋ฌ <๋ฏธ๋
๋์ ๋ฐ>์ด๋ ์ง์์ ์๋ ํ๋ฅผ ๋ง๋ค
์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์๊ฐ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ผ๋ก ์ด๋ฐ
ํธํ๋กญ๊ณ ์ ์ฒ ์๋ ํ๋ฅผ ์ฐ๊ธฐ ์ ์
๊ทธ๋์ด ํ๋ฅผํ๋ฒ๋ค์๋ด์ผํ๋ค.
GEOFFREY MACNAB
K I N O โ 2351 9 9 9April
Kern, Oscar
Hammerstein
โWhere or Whenโ
by Richard
Rodgers, Lorenz
Hart
โYouโre Getting to
Be a Habit with
Meโby Harry
Warren, Al Dubin
โAnything Goesโ
by Cole Porter
โHappy Birthday
to Youโby Mildred
J Hill, Patty S Hill
โWhat a
Wonderful Worldโ
by Grorge Davis
Weiss, Bob
Thiele, performed
by Israel
Kamakawiwoโole
โOver the
Rainbowโby E Y
Hamberg, Harold
Arlen
dance consultant
Rhode Island unit:
์ ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฒผ
sound mixer
๋ ๋ง์ดํด
re-recording
mixer
ํฌ๋ฆฌ์ค ์ ํจ์ค
๋ก ๋ฐํ๋
๋งํฌ ์ค๋ฏธ์ค
recordists
๋งํฌ ๋๋ผ๋ชจ์ด
์ ์นด์ฐํ๋งจ
supervising sound
editors
์ค์ฝํธ A ํค์ปค
dialogue editors
๊ฐ๋ฆฌ ๋ฃจ์ด์ค
๋ฒค์๋ฏผ ๋น์ด์ฐ๋
๋ํ ์ค์ค๋ณธ
sound effects
editors
์๋ฆญ A ๋ ธ๋ฆฌ์ค
์กฐ ์ผ
๋ฆฐ๋ค ์ผ์
์ผ ์กด์จ
ADR
recordists:
์บ๋ฆฌ ์คํธ๋ํผ
mixer:
๋ ๋๋๋น
supervising editors:
์กฐ ๋
editors:
์จ๋ฐ ํ์ธ
์ ํ ๋ก์ผ
๋ฐ๋ฐ๋ผ ์ด์ญ
๋ฐ์ด๋น๋ ๋ฉํค์ด์ฆ
๋งคํ ์์์จ
๋ก๋ ํ๋จธ
foley
artists:
์ฌ๋ผ ๋ชจ๋ํธ
๋ก๋น ํ ๋
recordists:
๋ ๊ธฐ๋ธ์ค
์ง ์คํ์ํธ
mixers:
๋ง๋ฆด๋ฆฐ ๊ทธ๋ผํํ๋ฒ๋
editors:
์กด ๋จธ๋ ์ด
์กด ๋ฒค์จ
๋ ์์ผ
๋ก๋ ์ค H ๋ง
voice processing
์ ํ๋ฆฌ G ๋ฃจ๋ฒ ์ด
aerial co-
ordinator
ํผํฐ J ๋งค์ปค๋
stunt co-ordinator
๋ฒ๋ ์กฐ ํ์ปค
armouries
managers
์ ๋ ๋ฏธ D ํ๋ํธ
์ด๋ผํด ์ฌ๋น์ด ํฐ๋
cast
๋ธ๋๋ ํผํธ
Joe Black young
man in coffee shop
์์๋ ํํจ์ค
William Parrish
ํด๋ ์ด ํด๋ผ๋
Susan Parrish
์ ์ดํฌ ์จ๋ฒ
Drew
๋ง๋ฅด์์ ๊ฒ์ด ํ๋ด
Allison
์ ํ๋ฆฌ ํฌ๋ฒ
Quince
๋ฐ์ด๋น๋ S ํ์๋
Eddie Sloane
๋ฃจ์ด์ค ์ผ๋ฆฌ ๋ฌ
Jamaican woman
์๋ ์ธ์ธํธ ์กด
Jamaican womanโs
daughter
๋ฆฌ์ฐจ๋ ํด๋ผํฌ
butler
๋ง๋ฆฌ ๋ฃจ์ด์ค ๋ฒํฌ
Lillian
๋ค์ด์ ์ปค๊ฐ
Jennifer
์ค ์คํ
Helen
์ ์บํ๋
costruction
foreman
์์ ํค๋ธ๋
florist
์คํฐ๋ธ ์ฝ์ฐ์ธ
electrician
๋ง๋ค๋ฆฐ N ๋ฐ๋ง์ธ๋ค
Madeline
์ค๋ฆฌ ๋ฐ๋
Drewโs secretary
์ผ์ด ๊ฐํ๋
์ค์๋ ์ผ์ธ
์กฐ H ๋จ
๋ก๋ฒํธ C ๋ฆฌ
์ง ๋งฅ๋ํด
ํ๋ ํผํ ์ฃผ๋์ด
boardmembers
์คํฐ๋ธ ์ ๋ค๋ฆฌ
๊ท๊ธฐ์ค
hospital
receptionist
๋ ์ค ๋งํฌ์ค
patty waiter
๋ฏธ์ ์ ์
์ง ๋ ๋ฒ ๋ก
patty guests
180๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
<์กฐ ๋ธ๋์ ์ฌ๋> ๋ธ๋ฆฌ๋ ํผํธ, ์์๋ ํํจ์ค
c SIGHT&SOUND
๋๋ผ๋ ๋ธ๋ผ์ง์ ์ค์์ญ์์ ํธ์ง๋ฅผ ํํ
๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋ฆฌ์ค๋ฐ์๋ค์ด๋ก์ ์ฌ๋ ๋ฌธ๋งน์๋ค
์ ์ฌ๋๊ณผ ์๋ง์ ํธ์ง์ ๋ด์ ์ด์์ธ ์ด๋ ๋
์ ํ๊ฐํ ํ ์ ํ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์กํ๋ค. ์ด๋ ๋
๊ทธ๋ ์๊ฒ ํธ์ง ํ์ ๋ถํํ๋ฌ ์จ ์ฌ์ธ์ด ์ฐจ
์์น์ฌ์ฃฝ์๊ทธ๋ ๋๊ทธ์๋ค์กฐ์์๋ฅผ๋ฐ๋ ค๋ค
ํ์๋๊ธด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ฅผ ๋ค์ ์ฐพ์์จ ๊ทธ๋ ๋
์กฐ์์์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ถํํ ํธ์ง์ ์ ํ ์๋
์ฃผ์ ๋ก์กฐ์์์์๋ฒ์ง๋ฅผ์ฐพ์๋์ ๋ค.
๋๋ผ๋ ๋ฒ์ค์์ ์กฐ์์์ ํค์ด์ง๋ ค ํ์ง
๋ง ์กฐ์์๋ ๋๋ผ์ ๋์ด ๋ ๋ฐฐ๋ญ๋ ์์ ์ฑ
๊ทธ๋ ๋ฅผ ์ซ์ ์จ๋ค. ๋ฌด์ผํผ์ด ๋ ๋ ์ฌ๋์ ์น
์ ํ๊ณ ์ ์์ฌ๊น์ํธ๋ญ์ด์ ์ฌ๋ฅผ๋ง๋์ฐจ๋ฅผ
์ป์ดํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๋๋ผ๊ฐ๊ทธ์๊ฒ์ถ๊ทผ ์๊ทธ
๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ด๋ ค๋๊ณ ๋ ๋๋ค. ๊ณ์ํด์ ์ฐจ๋ฅผ
์ป์ดํ๋ฉฐ ๋ง์นจ๋ด ์กฐ์์์ ์๋ฒ์ง ์ง์ ์ค์
์ง๊น์ง ๋น๋ํ ๋ ์ฌ๋. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง์ ์ค๋ ์ด
๋ฏธ ์ ๋ก ์ง์ ๋ ๋ฆฐ ๋ค์์ด๋ค. ๋ง์์ ๋ค์ด์
์กฐ์์๋ ๋๋ผ์๊ฒ ์๋ก์๋ค์ ํธ์ง๋ฅผ ํ
ํ๋๋ก ํด ๊ถ์ง๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ๋ค. ๋๋ผ๋ ์ด๋ฒ ํธ
์ง๋๋ชจ๋๋ฐ์กํ๋ค.
๊ทธ๋ค์์ฐ์ฐํ์กฐ์์์๋ฐฐ๋ค๋ฅธ๋ํ์๋ฐ
๊ฒฌํ๋ค. ์ง์ ์ค๋ ์ด๋ค๊ณผ๋ ํจ๊ป ์์ง ์์
๋ค. ๋๋ผ๋ ์ ๊ทธ๊ฐ๋ฐ๋ ์ ์๋ณด๋ธํธ์ง๋ฅผ
์ฐพ์๋ธ๋ค. ๊ทธ๋์กฐ์์์์กฐ์์์์๋ง๋ฅผ์ฐพ
์ ๋ฆฌ์ค๋ฐ์๋ค์ด๋ก๋ก ๋ ๋ฌ๋ค. ํ์ ๋ค์ ์ง์
์ค๊ฐ ์ด๋๊ฐ์์ ์ฃฝ์์ผ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊นจ๋ซ๋
๋ค. ๋ค์๋ ์์นจ์กฐ์์๊ฐ์๊ณ ์์๋๋๋ผ
๋ ๋ฆฌ์ค๋ฐ์๋ค์ด๋กํ ๋ฒ์ค์ ์ฌ๋ผํ๋ค. ์กฐ์
์๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ๋๋ ๊ฒ์ ๋ง์ง ๋ชปํ๋ค. ๋์ด
ํจ๊ป์ฐ์์ฌ์ง๋ง์ด์ถ์ต์ผ๋ก๋จ์๋ฟ.
๋ก๋๋ฌด๋น์ ์ผ๋ฐ์ ๋ฌธ์ ๋ ๋ถ๋ถ ๊ฒฐ๋ก
์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ํฐ ์ด๋ ์ค์ <์ค์
์ญ>์ ๊ทธ๋ฌํ ๋จ์ ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ฅ์ ์ ๋
์ด๋๋ค. ๊ฐ๋ณธ์๋๊ตฌ์๊ฒ๋์ดํํ ํ๋ฒ
ํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ์ฐํ ๋ง๋ ๋ ๋๊ทธ๋ค๊ฐ ์
์ฒด์ฑ ํ์ธ์ด๋ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ํฅํด ์์๋ฐ๊ฒฌ
์ํ์ด์จ์ด๋ฅผํจ๊ป๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค. ์๋ฒ์ง๋ฅผ
์ฐพ์ ๋์ ์ํ ์ด ๋ ์กฐ์์์๊ฒ ๊ทธ ์ฌ
ํ์์ฑ์ฅ์์๋ฏธํ๋ค. ์๋ ์๊ธธ๋๋ฌด์ธ
๋ฆฌ์ค๋ฐ์๋ค์ด๋ก ์ค์์ญ์ ํธ์ง ํ์
๋๋ผ์๊ฒ๋์ธ๊ฐ์ฑํ๋ณต์๋ปํ๋ค.
์ํฐ ์ด๋ ์ค(<์ด๋ฐฉ์ธ์ ๋ >)๋ ๊ฒฉ๋
ํ๋ ์ต๊ทผ์ ๋ธ๋ผ์ง ์ฌํ์์ ์ด์ผ๊ธฐ์
์ถ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ผ์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ๋ด๋ฉด์ ์ฌ๋ก
๋ฅผ ๊ณ ํต๊ณผ ์์ค, ๊ตฌ์์ด ๊ต์ฐจํ๋ ์ ์ฒด
์ฌํ์ ์์ ๋ด์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ์กฐ์์๋
๋ฌ๋ํ์ ๋ด๋ด ์ด๋๊ฐ์ ์ํ๋ ค ์ ์ฐ์ง
๋ง ๋ธ๋ผ์ง ์ฌํ์ ํ์ ์ธ ์ด ๊ณต๋์ฒด๋
๋ฐ๋ก ๋๋ผ๊ฐ ๊ต์ฌ์ง๊ณผ ํจ๊ป ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ์ด
๋ค. ํธ์ง ํ์๋ก์ ๊ทธ๋ ๋ ์ด์ ๊ฐ๋ฅด
์น๊ธฐ๋ณด๋คํด์ํ๋ค. ์ง์์ดํํ๋ผ๋ฉด๊ทธ
๋ ๋ ๊ด ํ๊ธฐ๋ณด๋ค ํ์์ค๋ฌ์์ก๋ค. ๊ทธ
๋ ์ ์กฐ์์๋ ์ฌํ ๊ตฌ์ฑ์ ์ ๋์ ์กด
์ฌํ๋ค. ์กฐ์์๋ ์ํ ๊ณณ์ ์ฐพ๋ ๋ฐ๋ฉด
๋๋ผ๋ ์ํ ๊ณณ์ ๋ฒ๋ ธ๋ค. ์ฌํ์ ํฅํ
์ด๋์๋ฐ๋๋๊ทธ๋ฌ๋๋์์ ์ธ๋ชจ์์ด
ํ<์ค์์ญ>์์ฌ์ฅ๋ฐ๋์ด๋ค.
์กฐ์์๋ํ๋ค๊ณผํจ๊ป์ด์ฌํ์์์
์ ์ด ์์ ๊ณณ๊ณผ ์ง์ ์ ์ฐพ์ผ๋ ค ํ๋ค. ์
๋ง ์๋๋ก ํ์ฌ๊ธ ์ ์ฃผ์ ๋ฑ ์ด ์๋ฒ์ง์
๊ฒ์ผ์์ ํํด๋ฅผ์ ์ํ๋ํธ์ง๋ฅผ์ฐ๊ฒ
ํ๋ ๊ฒ๋ ์กฐ์์๋ค. ๋๋ผ์๊ฒ ๊ทธ ํธ์ง
๋ฅผ ํ์ํค๋ ๋์ ์กฐ์์๋ ๋ง๋ฐ์ง์
์ ์ด๋ ์ด๋ฆฐ์์ ์์์ง์ธ๋๋ฌดํฝ์ด๋ฅผ
๊ฐ๊ณ ๋ ผ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์กฐ์์๋ ํฝ์ด์ ์
๋ง๋ฅผ ํ๊บผ๋ฒ์ ์๋๋ค. ์ฑ์ญํ ๋ชจ๋ธ์
ํ๊ฐ์ ํ๊ฐ๊ตฌ๋๊ทธ๋กํ์ฌ๊ธ์๊ธฐ์
๋๋ผ์๊ฒ ์ฐจ๋ฅผ ํ์์ค ์๋ฒ์ง๊ฐ์ ์ด์
์ฌ์๋ฌด๋ฆ์์์๊ฒ๋ง๋ ๋ค.
๋์ค์๊ทธ๋ํ๋ชจ์ธ์๋๋น์ทํํฌ์ฆ
236โ K I N O 1 9 9 9April
distributor
(์ฃผ)ํ๊ตญ ์ํฌ์๊ฐ๋ฐ
producers
๋ง๋ฅดํด ๋ ํฌ๋ ๋ชฝ
ํ ๋ค๋
์์ ์ฝ
screenplay
ํธ์์ค ์๋ง๋์
์นด๋ฉ์ด๋ก
๋ง๋ฅด์ฝ์ค ๋ฒ์คํ์ธ
based on the
original idea by
์ํฐ ์ด๋ ์ค
director of
photography
์ํฐ ์นด๋ฅด๋ฐํธ
editors
์ด์ฌ๋ฒจ ๋ผ๋๋ฆฌ
ํ ๋ฆฌํ ๋ผ์ธ๋ฅด๋ค
production
designer
์นด์์ค ์๋ง๋ํ
์นผ๋ผ ์นดํ
music
์ํ ๋์ค ํํ
์๋ ๋ชจ๋ ๋ ๋ฐ์
production
companies
๋น๋์คํ๋ฆ์ค
๋งฅํธ ํ๋ก๋์
๋ฆฌ์คํ๋ฅด๋ฉ ์ฝ-ํ๋ก
๋์
๊น๋ฌ ํ๋ฌ์ค
executive
producers
์๋ฆฌ์ฌ ํจ๋ก๋ฉ๋ฆฌ
๋ฆฌ๋ฆฌ์ ๋ฒ๋ฐ์
๋ ๋๋ฐ์ฐ๋
ํ ๋ง์ค ๊ฐ๋น
associate
producers
ํ์ธ๋ก ๋ธ๋ฆฌํ
์ญ ๊ฐ์กฐ์ค
production co-
ordinator
๋ฒ ํ ๋ธ๋ฃจ๋ ธ
production
managers
๋ง๋ฅด์ฒผ๋ก ํ ๋ ์ค
์ํฐ์ ์ฝ์๋ผ์
location
managers
์ ๋ง ์ฐํ ์ค
pernambuco art
researcher
์๋ฏธ์ด ๋ฐ ์์ ๋ฒ ๋
assistant directors
์นดํฐ์ ๋ฃฌ๋
์์ง์ค ๋ง์นด๋
์กฐ์์ค ์๋ง๋์ ์นด
๋ฉ์ด๋ก
rib:
๋น๋์์ฐ์ค ์ฝ์๋ธ๋ผ
script supervisor
northeast:
์๋ธ๋ฆฌ๋ ํฐ์ถ์ผ
casting
์์ง์ค ๋ง์นด๋
Rio, children:
๋ฐ๋์ค ๋ธ ์ฟ ์ํ
Northeast:
์กฐ์ธ ๋ฒจ๋ก
costumes
ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ ์นด๋ง๊ณ
make-up
์ํ ์ธ ๊ฐ๋ผ๋ฒ ๋์
titles
์๋ ์ธ
musicians
cello:
์๋ ๋ชจ๋ ๋ ๋ฐ์
piano:
์๋ ๋ชจ๋ ๋ ๋ฐ์
์ํ ๋์ค ํํ
percussion:
๋ง์ฝ์ค ์์๋ ธ
rebec:
์๋ฐ
acoustic
guitar/viola/mando
lin/strings:
๋ฃจ์ด์ฆ ๋ธ๋ผ
viola:
๋ง๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์คํด S ๋ฒ
์ฌ๋ฌ
violin:
ํธ์์ค ๋ฌํธ๋ก ๋ธ ์
๋ฉ๋ค
์ง์์นด๋ก ํ๋ ์
๋ฒ ๋ฅด๋๋ฅด๋ ๋ฒ ์ฌ๋ฌ
cello:
๋ง๋ฅด์์ค ์์ด๋ง๋
๋ง๋ผ๋
double bass:
๋ฐ๋ ๋ฐ ์นด์คํธ๋ก ์บ
ํด๋ฆฌ๋
violins:
๋ฆฌ์นด๋ฅด๋ ์๋ง๋ ๋ค
์ค๋ฐ
๋ฏธ์ฒผ ๋ฒ ์ฌ๋ฌ
violin/string
arrangements:
ํ์ค์ฝ์ ํ๋กํ
์ฝ๋ค์ค
cello:
์กฐ๋ฅด์ง ์ฟค๋ํธ ๋ผ๋ค
๋ธ์คํค
viola:
์ ์๋ ๋ ธ๋ก ํ ํ์ฌ
๋กํ
violin:
์กฐ์ธ ์๋ฒ ์ค ๋ค ์ค๋ฐ
์ํฐ ํดํฌ
soundtrack
โToada desafioโby
Capiba, performed
by quinterto da
Paraiba
โPreciso me
encontrarโby
Candeia,
performed by
Cartola
โMama Africaโ
by/performed by
Chico Cesar
โRuinas da
Babilonraโby
Fauzi Beydoun,
performed by Tribo
de Jah
โE deus por nosโ
by Fatima Leao,
Alexandre Neto,
performed by Zeze
di Camargo e
Luciano
sound
์ฅ-ํด๋ผ์ฐ๋ ๋ธ๋ฆฌ์ก
ํ๋์์ ๊ทธ๋ก
๋ธ๋ฃจ๋ ธ ํ๋ฆฌ์๋
๋ฐ๋์ด ์๋น์
additional:
๋งํฌ A ๋ฐ ๋ ์๋ฆฌ๊ฒ
sound editor
๋ฐ๋์ด ์๋น์
foley
artist:
ํ๋์์ ๋ ํํ
์ฌ๋ฆฌ๋น์ ๋ง๋์ง์จ
cast
ํ๋ฅด๋จ๋ค ๋ชฌํ ๋ค๊ทธ๋ก
Dora
๋ง๋ฆด๋ผ ํ๋ผ
Irene
๋น๋์์ด์ค ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ
๋ฒ ์ด๋ผ
Josue
์๋ผ ๋ฆฌ๋ผ
Ana
์คํค ๋ฐ์คํ ์ค
Cesar
์คํ๋น์ค ์์ฐ๊ตฌ์คํ
Pedrao
์คํ ๋ผ ํ๋ ์ดํ์ค
Yolanda
๋งํ ์ฐ์ค ๋ํฐ๊ฐ์
Isaias
์นผ๋ก ์ค์ฟ ์์ด๋ผ
Moises
์์ฝ๋ก ๋ ธ๋ธ๋
1st letter, Rio
๋ง๋์ ๊ณฐ์ค
2nd letter, Rio
๋ก๋ฒ ๋ฅดํ ์๋๋ผ๋ฐ
3rd letter, Rio
์ธ์ผ๋ผ ์ผ๋์
4th letter, Rio
๋ง์ฝ ์์๋ ์ค
5th letter, Rio
๋ง๋ฆฌ์ ํ๋ฅด๋๋ฐ์ค
6th letter, Rio
๋ง๋ฆฌ์ ๋ง๋ฆฌ์๋ค
7th letter, Rio
ํฌ๋ฆฌ์ฐํ ์นด๋ง๊ณ
8th letter, Rio
ํธ์ธ๋ฐ-์ธ๋ฐ์คํฐ์์ค
์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ
9th letter, Rio
์๋๋ ์ํฐ์ค
religious man,
station
ํธ์ธ ํ๋๋ก ๋ค ์ฝ์ค
ํ ํํธ
stall owner
์์คํ๋์ฐจ ๋ชจํ
young prostitute,
letter Rio
๋ง๋ฅด์ ๋ก ์นด๋ค์ด๋ก
thief
๋ง๋๋ผ-๋ง๋์ ํธ์ธ
๋ค๋ฒ ์ค
Walkman owner
ํ๋ ํ ๋ฐ ๋ฆฐํ
shoeshine man
๋ง๋ฆฌ์ค ๋ฉ๋ฐ์ค
Joao, Yolandaโs
husband
๊ธธ๋ค์์ค ๋ ์ดํ
man on bus
์๋์ ๋ ์ดํ
์์คํ ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๋ผ
๋ค ์ค๋ฐ
women on bus
์ ์์ค ํ๋ ์ด๋ผ
bus driver
ํ ๋ฆฌํด๋ผ ๋ฐ ์นด์คํธ๋ก
cashier
ํ๋ฆด๋ ๋ฐ๋ค
Bene
๋ง์ฝ์ค ๋ฐ ๋ฆฌ๋ง
Beneโs son
๋ง๋ฆฌ์ ๋ฉ๋ค์ ์ค
waitress
ํ ์ด๋ง ์ฟคํ
lipstick woman
ํธ์ธ ๋ผ๋ชจ์ค
pilgrimsโdriver
๋๋ ๋ฃจ์ง์
pilgrim singing in
truck
๋ฒ ๋ฅด๋ ํํธ
pilgrim 1
์๋๋ฐ๋ ๋ฆฌ๋ง
Jesseโs son
์ํ ๋์ํ ๋ ธ๋ก ํ
Violeta
๋ฆฌํ ์์ธ๋ง๋
Maria, Jesseโs wife
๊ธฐ๋ฐ์จ ๋ก์ฌ
Jesse
๋๋ ์ธ๋ฒ ๋ฆฌ๋
ํธ์์ค ๋ก๋๋ฆฌ๊ฒ์ค
pilgrims praying
๋๋ค๊ณ ๋ฆฌ๋ผ
preacher, northeast
์ํ ๋์ค ๋ง๋ฅด์ฝ์ค
stinger
์ด์๋ฏธ ๋ ๋ถ์ฐจ์ค
woman in
photograph
ํธ์์ค ๋ธ๋ผ์ฆ
photo stall owner
์ํ ๋์ค ๋์ค ์ฐํ ์ค
1st letter,
northeast
ํํธ๋ฆฌ์์ ๋ธ๋ผ์ค
2nd letter,
northeast
์๊ทธ๋ฆฌ๋ ํธ๋ฆฌ๊ฒ์ด๋ก
3rd letter,
northeast
์ด๋ ๋ ์ฐํ๋
4th letter,
northeast
ํธ์ธ ํ๋ ์ด๋ผ ๋ค ์ค
๋ฐ
5th letter,
northeast
์๋ ์ธ ์ค๋ฐ
6th letter,
northeast
์น์ฒด๋ก ์ฐํ ์ค
7th letter,
northeast
์๋๋ ์ ์๋ถ๊ฒ์ฟ
8th letter,
northeast
์๋ฒ ๋๋ ํฐํ ์ค
9th letter,
northeast
๋์ค๊ณ ๋กํ์ค ํํธ
cashier
ํ๋ฅด๋๋ ํ์ด์ฝ
F-street
110๋ถ
๋ธ๋ผ์ง/ํ๋์ค/
์คํ์ธ/์ผ๋ณธ 1998๋
์ ์์ค์์ญ
Central do Brasil
์ํฐ์ด๋ ์ค๊ฐ๋
<์ค์์ญ> ๋น๋์์ด์ค ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ
๊ณ ์๋ํญ๋ ์๋ํํ๋ก์ด๋์๋ฏผ๋ณ ๊ฐ๊ฐ
์ง๊ณ ์๋๊ฒ๊ณผ๋๊ฐ์๊ฒ์ด๋ผ๋์ฌ์ค์๋ฐ๊ฒฌ
ํ๋ค.
๋ณ์์ ์ฅ์ ํ ํ๋ก์ด๋๋ ์ฐ์ฐํ ์จ์ฌ๋ฆฌ
์๋ธํ๋ฆฌ์ํ์ก๊ฒ์ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ ๋ง์ด
๋ฐ์ด๋ฌ์ค์๊ฐ์ผ๋์ง์์์ฌ์ค์์๊ฒ๋๋ค.
ํ๋ก์ด๋์ ๊ทธ์ ๋ถํ๋ค์ ํ๋ฆฌ์ ํ์ก์์
ํญ์ฒด๋ฅผ ์ป์ด๋ด๊ธฐ ์ํด ํ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์จ์ฌ๋ฆฌ๋
ํ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌํด ๋ณ์์ ๋น ์ ธ ๋์ ์ง์ผ๋ก ํฅํ
๋ค. ํ๋ก์ด๋๋ ๋ถํ๋ค์ ์์ผ ๊ทธ๋ฅผ ์ซ๋๋ค.
์จ์ฌ๋ฆฌ์ ์น๊ตฌ์ธ ์นด์ฐ๋ณด์ด ํ๋ญํฌ๋ ๋ค์ด๋
๋ง์ดํธ๋ก๊ทธ๋ค์๋ชจ๋์ ๊ฑฐํ์ง๋ง์ฑ์จ์๊ฑฐ
๋์ง์์ํ๋ก์ด๋๋ถํ์์ด์์ฃฝ์์๋นํ
๋ค. ์จ์ฌ๋ฆฌ๋ ํ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ๋์ธ ์์ฃผ๋ฏผ ์ง์ญ์
์ด๊ณ ์๋ํ ์๋ฒ์ง์๊ฒ๋งก๊ธดํํญ๋ ์๋ฅผ๋ฐ
๊ฒฌํ๊ธฐ์ํด๋น ์๋ฃ๊ธฐ์ง๋กํฅํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋
๊ทธ๊ณณ๋์ด๋ฏธ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์์ค์ผ๋์ด์๋ค. ์จ์ฌ
๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ํจ๊ป ๋์ ์ธ๋์ธ ์ฒ๋
์์ฌ์ธ ์ค์ ๋น ์๋ฃ๊ธฐ์ง์ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์
์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ์น๋ฃ์ ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅ
ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ์ผ๋ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ํ๋ช ์ฉ, ํ๋ช
์ฉ ์ฃฝ์ด๊ฐ๊ณ ๊ฒฐ๊ตญ ์ค์ฌ ํ๋ช ๋ง์ด ๋จ๊ฒ ๋๋ค.
์จ์ฌ๋ฆฌ๋์ค์ฌ๊ฐ์ค์ด์ค์ฐจ๋ฅผ๋ง์๊ณ ์ฆ์ธ๊ฐ
ํธ์ ๋์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์์๋ธ๋ค. ๋๋์ด ํด๋
์ ๋ฅผ์ป์ด๋ธ์จ์ฌ๋ฆฌ๋๋ธ์๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ฌ์ง
์ผ๋ก๋์์ค๋๋ฐํ๋ฆฌ๊ฐ๋ง์นจ์ ๋ณตํด์๋ํ
๋ก์ด๋๋ถํ์๊ฒ๋ฉ์น๋นํ๋ค. ์จ์ฌ๋ฆฌ๋ํ๋ฆฌ
๋ฅผ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ๋ง์๋ก ๋์์จ๋ค. ๋ง์์ ๋ฐ
์ด๋ฌ์ค์ ๋ง์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํ๋ก์ด๋
์๊ทธ์๋ถํ๋ค๊น์ง๋์ฃฝ์ด๊ฐ๊ณ ์์๋ค. ์จ์ฌ
๋ฆฌ๋๋ธ์๊ตฌํด๋ด๊ณ ํด๋ ์ ๋ก๋ง์์๊ตฌํ๋ค.
์ ์ํจ๊ณผ๋ฌ๋ฆฌ๋๊ธฐ์ฐจ์์์๋์๋ฒ์ฉ
์์ ๋ฒ์ฉํ๋ฉฐ ์ ๋น๋ค์ ์ฒ์นํ๋ ์ ์ถ
๊ท๋ชฐ์ ์๋ฆฌ์ฌ(<์ธ๋์์ฆ> ์๋ฆฌ์ฆ)์ด์
๋ถ๋๋ํ ๊ธฐ์ ์ ์์งํ๋ ์ฐ์ ์๋ผ
์ค์นด์ ์ํ์ ๋ฌธ๊ฐ(<์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ์ฃฝ
์์ ๋ >) ๋ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ (๋ธ๋ฃจ์ค
์๋ฆฌ์ค๋ ์๋๋ ์์์ธ ๋ค๊ฑฐ, ์ค๋ฒ ์คํ
์คํ ๋ก ์ ๋นํ๋ค๋ฉด ๋๋ฒ 2์ ์์ด์ ๋จธ
๋ฌผ๋ฌ ์๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง) ๊ทธ์ ์ด๋ฆ ํ๋๋ง
์ผ๋ก๋๊ทธ์ํ๋ํ๋ชธ๋์๊ณผํธ์พํ์ก
์ ์ฅ๋ฉด๋ค์ ๋ถ๋ด์์ด ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๋ชจ์ฌ
๋๋ ํน์ ์ ๊ด๊ฐ์ธต์ ๋๋ฆ ๋ก ํ๋ณดํ
๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ ํญ์ ์์ ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ
์ปค๋ค๋์ฅ์ ์ผ๋ก์ฌ์ฉํ ์ค์๋๋ฐฐ์ฐ์ด
๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋ํ ์ด ์์จ๋ฅผ ์ญ์ด์ฉํ
์ฌ (์๋๋ ์์์ธ ๋ค๊ฑฐ์ฒ๋ผ) ๋ง์๊ณ ๋ฌด
ํ์ ํ ๊ทธ์ ์นด๋ฆฌ์ค๋ง๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ด์๊ณ
์ฐ๊ธฐ์ ์ทจ์ฝํจ๊ณผ ์คํ์ฑ์ด ๋ถ์กฑํ ์์
์์ฝ์ ์์ธ์ ํ๋ ์ ํ๋ฅผ์์ํ
๊ฒ ์ก์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋์ฐจ๊ฒ ๋ง๋ฆ์ผ๋ก์ ์๊ตฌ
์ ์ ๋ฌ๋ฆฌํ ์ผ๋ฉฐ ์ ์์ธ์ข ์ผ๋ก์์
์์ ์ ํผ๋ถ์์ ์ค๋ฆฌ์ํ๋ฆฌ์ฆ๊ณผ ์ด๊ตญ
์ ์ธ ์ ๋น์ฃผ์๋ก ๊ต๋ฌํ๊ฒ ์ฑ์ํ ๋ค.
ํญ์ํํ๋จ์ ์ผ๋ก์ ์ํด์นํ๊ณ ์ฌ๋ผ
์ง๋ ๊ทธ๋ ๋ฐฑ์ธ ์ฌํ์ ๋ ๋จ์ด์ง (๋ฐฑ์ธ
์ ๋น๋ค์๊ฒ) ๋ถ์ฒญ๊ฐ์ด์ (๊ทธ์ ๋์์
๋ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ) ์์ ํ ์ด๋ฐฉ์ธ์ด๋ค. <
๋ค์ดํ๋>์ ๋ธ๋ฃจ์ค ์๋ฆฌ์ค์ฒ๋ผ ๊ฐ์กฑ๋
<๋ฆฌ์์จํฐ>์ ๋ฉ ๊น์จ์ฒ๋ผ ๋๋ฃ๋ ํํธ
๋๋ ์์ด ํญ์ ์๋ก๋ก ์ผ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋
์คํฐ๋ธ์๊ฑธ์์์๋ฏผ์กฑ๋คํธ์์์๊ทธ
๋ค์ ๋ณํ๋์๋ก์ด ์ ์๋ชจ์ต์๋ด
๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ํ๋ ์ด
๊ฒฉ์ ๋ณด๋ค๋ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ์ฅ๊ธฐ์ด์ ๋ค
๋ฅธ ์ก์ ์คํ๋ค๊ณผ์ ์ฐจ๋ณ์ ์ด๋ผ๊ณ ํ ์
์๋ ๋น ๋ฅธ ์๋๋ฆผ๊ณผ ์์ค๊ธ์ ๋ฌด์ ์ค๋ ฅ
์๊ฐ์กฐํ๊ธฐ์ํดํ์ํ๊ณต๊ฐ์์์๊ทผ
์ ์ ์ ์์ฃผ๋ก ํ๋ ์๋๊ฐ ์๋ ์ก์
K I N O โ 2371 9 9 9April
๋ฅผ ์ทจํ๋ค. ์๋ ์ ์ ์์ง์์ ์ง์ํ
๋ ํ์ ํ ์์์. ๊ทธ์ ์ง๋๋ก ์กฐ์์
๊ฐ ๋ง๋ ํฝ์ด๋ ์ด์ ๋์ด์ ์ฅ๋๊ฐ์ด
์๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์๊ณต๋์ฒด์์ผ์์ด๋์์
์ ์ธ์ ๋ฐ๋ ์์ง์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ผ๋
์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ง์ผ๋ณธ ๋ค ๊ต์ฌ/์๋ด์์ ํ
์ ์ ๋ณธ๋ฅ์๋ค์๊ธ์๊ฐํ๊ณ ์๋ ์๊ณ
์๋ ๋๋ค.
๋ฆฌ์ค๋ฐ์๋ค์ด๋ก์ ๋ง์ ์ด์ฐจ๋ค์ฒ๋ผ
ํ <์ค์์ญ>์ ์ค์์ญ์์ ์ถ๋ฐํด ๊ธธ
์ ๋ ๋๋ค. ์ผ ์ด๋ ๋ฐค๋น ๋ผ์ดํธ ์ฌ์ด
๋ก ์ด์ฐจ์ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ ์์
์ค์ณ์ง๋๊ฐ๋ค. ์ธ๋ฌผ๋ค์๋๋ผ๊ฐ๋ง์๋ด
ํค๋ ๋ก ๋ถ์น๊ฑฐ๋ ๊ฐ์งํ๊ฑฐ๋ ๋ด๋ฒ๋ฆฌ
๋ ํธ์ง๋ค์ฒ๋ผ ์์์ ์ผ๋ก ๋ง๋๊ณ ํค์ด
์ง๋ค. ์ถ์๊ฒฐ์ฝ ์ผ์ง์ ์ด์๋๋ค.
๋๋ผ๋ ์กฐ์์์๊ฒ ๊ตํต ์๋จ์ ์ธ์
๋๊ณ ์ ๋๋ ธ์ ๊ณผ์ ๋ฅ์ฅ์ด์๋๋ฒ์ค์ฌ
์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ฒ ์์ด ํ์
๋ ๋ถํ์คํจ, ์๋ฒ์ง์ ์ธ๋, ์ด๋จธ๋์
์ฃฝ์์ด๋ค. ๋๋ผ์์ธ๊ณ๋๋ถ์์ ์๋ดํฌ
ํ๊ณ ์๋ค. ์๋ฌด๋๋ฏฟ์ง์๋๊ฐ๊ณณ์๋
๊ฑฐ์ง๋ง์ ์ต๊ด์ ์ผ๋ก ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ทธ
๋ ๋ ์์ ์ ๊ฑฐ์ง๋จ์ ํ์ธ์๊ฒ ์ ๊ฐํ
๋ค. ์กฐ์์๊ฐโํฌ๋ก๋ฏธํฐ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ
์ฃ ?โ๋ผ๊ณ ๋ฌป์โ์ง์ด๋ด๋ ๊ฑฐ์ผโ๋ผ๊ณ
๋ตํ๊ฒ์ด๋ฐ๋ก๊ทธ๋ฐ๊ฒ์ด๋ค.
๋น๋์์ด์ค ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ๋ ๋๋ฌผ์
ํ๋ฆด ๋ ํฑ์ ์น์ผ๋ค๊ณ ๋๋ผ์ ํ์ฅ๊ณผ
์ท์ฐจ๋ฆผ๊น์ง๊ฐ์ญํ๋ฉฐ์ด๋ฅธ์ธ์ฒํ๊ธฐ์
ํด ์๋ด์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์๋ถ์ฌ ๊ฐํ๊ณ ์์ด
์ฌ๋ฆฐ์๋ ์กฐ์์๋ก์ ๋ฌํ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ๋ณด์ฌ
์ค๋ค. ๋๋ผ ์ญ์ ์ค๋ ์ ์ ๊ทธ๋ง๋ ๋ฌธ๋ฒ
๊ณต๋ถ๋ฅผ ๋ค์ ์์ํ๋ ์ธ๊ตญ์ด ๊ต์ฌ์ฒ๋ผ
์กฐ์์๋ฅผ์ํด์์ ์์ค๋ฆฌ๋ฒ์น์๋ค์
๋๋ฌ์ด ๊ธฐ์ตํ๊ณ ๋ง ๋ก ๋ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ํธ์ง
๋ค์ ๋ถ์น๊ธฐ ์์ํ๋ค. ํ๋ ์ข ๊ต๋ฅผ
๋ฌด๊ฒ์ค์ฌ์ผ๋ก์ผ์์ฐ์ ํ์์ ํต์ฌ์ด
์์ ๊ฐ๋ฑํ๋ ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด
์ฌ์ค๋ค. ์กฐ์์์๋๋ผ๋๊ทธ๋ค์์ฌ๋ก์
์ ๋ณต์์ฃผ์์์ธ ํธ๋ญ ์ด์ ์ฌ๋ค๊ณผ ์๋ก
์๋ค์๋ง๋๋ค. ์๋ก์๋ค์ด๋ฐํ๋์ด๋ถ
์ด์ ์ ์ด์คํฌ๋ฆฐ์์ฑ์๊ฐ๋์ฅ๋ฉด์์ข
๊ต์ ์ถฉ๋ง๊ฐ์๊ทน๋ช ํ๊ฒ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๋๋ผ
๊ฐ ์กฐ์์์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์ด์ฃผ๊ณ ์กฐ์์
์ ํ๋ค์ด ์ฃฝ์ ์๋์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ํด
์ฌ๋น์ ๋ง๋ค ๋ ๊ฐ ๊ณณ ์์ ํต๊ฐ์กฑ์ ์ค
ํ๋ ค ์ ์ฑํ๋๋ค. ๋๋ผ๊ฐ ๋ ๋ ๋ ์๋ก
์์์ค์์์ํ๋ฏ๋จ๊ธด์ฌ์ง์๋๋ผ์
์กฐ์์๊ฐ์ฑ์์์ด์์๋์์ฐ์๊ฒ์ด
๋ค. ๊ทธ๊ฒ์์์ํ๋์ฌํ์์์น ํจ์
ํํ์์์์๋ด๋ํต๊ฐ์กฑ์ ํํจ
๋ก๋๋ค. ์ํฐ ์ด๋ ์ค๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๋ฐ์ง
๋ ๋ค์ด๊ฐ๋ค. ๋ธ๋ผ์ง์์์ ์ถ์ ํ
์ ๋ณ์ ๋ง์ดํฌ๋ก์ฝ์ฆ์ธ <์ค์์ญ>์ ๋ฐ
๋ก๊ทธ์ฐ๋ฌผ์ด๋ค.
NINA CAPLAN
๋ชฌํ๋์๋์ค.์ด๊ณณ์๋์์ฌ์ธ์จ์ฌ๋ฆฌ๋งฅํฌ
๋ผ๋ ์ด ๊ทธ์ ์ด๋ฆฐ ๋ธ๊ณผ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด๊ณ ์๋ค.
์์นญ ์ ์ ๊ตญ์์ธ ํ๋ก์ด๋ ํค์์ ์์น ๋ฏผ๋ณ
๋ฅผ ๊ฒฐ์ฑํ๊ณ ๊ตญ๊ฐ์๋ณด๊ธฐ๊ด์์ ๋นผ๋๋ฆฐ
NAM-37์ด๋ผ๋ ์ด๊ฐ๋ ฅ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ฅผ ์๋์ค
์ง์ญ์ํผ๋จ๋ฆฐ์งํFBI์์ํด์ฒดํฌ๋๋ค. ์
์๊ฐ์ ํํ๋ก์ด ๋ง์ ์๋์ค์๋ ์ฃฝ์์ ๊ทธ
๋ฆผ์๊ฐ ๋๋ฆฌ์์ง๊ณ ์๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐ์ด๋ฌ
์ค NAM-37์ ์ํด ์ฐ๋ฌ์ง๋ค. ํํธ, ์ ๋ถ๊ธฐ
๊ด์์ ๋ฉด์ญํ์๋ก ์ผํ ๋ฐ ์๋ ์ด ๋ง์์
์์ฌ ์จ์ฌ๋ฆฌ๋ ์์ ์ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์์ ํจ๊ป ๊ทผ
๋ฌดํ๋ ๋ฆฌ์ฐจ๋์๊ฒ ๋์์ ์์ฒญํ๋ค. ๋ฆฌ์ฐจ๋
์ ์ํด ์๋์ค๋ ๊ตฐ์ธ๋ค
๊ณผ ์์ญ ์ ํฌ๋ฆฌ์ฝฅํฐ์
์ํด ์๊ฒฉํ ๊ฒฉ๋ฆฌ๊ตฌ์ญ์ผ
๋ก์ง์ ๋๊ณ ์ ์ผ์ ์ง
์ฑ ๋ฐ์ด ์ด๊ณณ์ ํ๊ฒฌ๋๋ค.
์๋์ค์ NAM-37์ด๋ผ
๋ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ฅผ ํผ๋จ๋ฆฌ๊ณ
๋ฌด๊ธฐ ์ทจ๊ธ ์๋ฐ์ฃ๋ก ๊ฐ์ฅ
์ ๋ค์ด๊ฐ ํ๋ก์ด๋๋ ์
์ ๋ค์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ํญ๋
์๊ฐ ์๋ฌด ์์ฉ์ด ์๋ค๋
์ฌ์ค์์๊ฒ๋๋ค. ์์ ์ด
์กฐ์งํ ๋ฏผ๋ณ ์ ๋์์ผ
๋ก ๊ฐ์ฅ์์ ํ์ถํ ํ๋ก
์ด๋๋ ์ ์ผ์ ์ง ์ฑ ๋ฐ
์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ํญ๋ ์๋ฅผ
๋บ๊ธฐ ์ํด ์๋์ค์ ํ๊ฒฌ
๋ ๊ตฐ์ธ๋ค๊ณผ ์ด๊ฒฉ์ ์ ๋ฒ
์ธ๋ค. ์์๊ฐ์๋ณ์์์
์๋ผ์ฅ์ด ๋์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๊ตฐ
์ธ๋ค์ ํ๋ก์ด๋์ ๋ฏผ๋ณ
์ ์ํด ๋น์ฐธํ๊ฒ ์ดํด
๋๋ค. ํ์ง๋ง ํ๋ก์ด๋๋
์ ์ผ ์ ์ง ์ฑ ๋ฐ์ด ๊ฐ์ง
distributor
(์ฃผ)ํ๊ตญ ์ํฌ์๊ฐ๋ฐ
production
companies
์ธํฐ๋ผ์ดํธ ํฝ์ฒ์ค
๋ฐ๋์/
์ฝ์ ํ๋ก๋์
์๊ฐ/๋์ ํ๋ก๋์
producers
ํจํธ๋ฆญ ์ต
๋ ๋์๋ฏธ
screenplay
M ์์ฆ๋จผ
์กด ํน์ค์ฐ
director of
photography
์คํฐ๋ธ ์๋
music
์คํฐ๋ธ ์๋์์ฆ
editor
๋ฐ๋ฆญ G ๋ธ๋ ํจ
cast
์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ
Wesley McClaren
L Q ์กด์จ
Floyd Chisolm
์นด ๋ผ ๋ฒจ๋ฅด
Frank
๊ฒ์ด๋๋ ์ดํ ์ธ
Pogue
์ํธ๋ ์๋ก์ฐ ๋ก๋ธ
Holly Camille
์ค๋ผ์ค ์ ๋ฏธ์ฒผ
Dr. Richard Bach
๋ฒจ
Lieutenant
Johnson
๋ค๋ชฌ ์ฝ๋ผ์กฐ
93๋ถ
๋ฏธ๊ตญ 1998๋ ์ ์
ํจํธ๋ฆฌ์ดํธPatriot
๋์๋ฏ๋ฌ๊ฐ๋
<ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ> ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ
c SIGHT&SOUND
(๊ทธ๋ฐ ์ ์์ ๊ทธ๋ ๋ฐฑ์ธ ์ก์ ๋ฐฐ์ฐ๋ค๋ณด
๋ค๋ ์ฑ๋ฃก์ด๋ ์ด์๋ฃก์ ๊ฐ๊น๋ค)์ ์
์ฌํ๊ฒฐ๊ณผ์ก์ ํ์์ฅ์์์๊ทธ๋ง์
๋งค๋์์ธต์ํ์ฑ์ํฌ์์์๋ค.
์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ์ดํ๋ฒ์งธ ํ <ํจํธ
๋ฆฌ์ดํธ>(์ ๋ชฉ์์๋ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์
ํ๋ผ๋ ๋๋์ ํ! ๋์ ธ์ฃผ์ง๋ง)๋ ๊ทธ๋ฐ
์๋ฏธ์์ ์์ ํ ๊ธฐ์ดํ ํ์ด๋ค. ์ด
ํ๋ ์ก์ ํ๋ผ๊ณ ๋งํ๊ธฐ ์ฃผ์ ์ค๋ฌ
์ธ ์ ๋๋ก ์ก์ ์ด ์์ ๋์ด์ ธ ์๋ค. ์ค
ํฐ๋ธ์๊ฑธ์์์ ์์ดํ๋ฒ์งธ ํ๋ฅผ์ด
์ ์์ดํธ์ ํ์๋์ ํ๋ค๋ฅธ์ง์ ์
์๋ค์์์ํ๋์ฒซ๋ฒ์งธ ํ๋ก์๊ฐํ
๊ณ ์๋๋ฏ์ถ๋ค.
์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ์ฌ๊ธฐ์ ์์ ์ด ์ง๊ธ๊น
์ง ๊ตฌ์ถํด๋์ ํจ๋ฅด์๋๋ฅผ ์ฐ์ฅ์ํค๋
๋ฏํ๋ฉด์์ค์ค๋ก๊ทธ๊ฒ์ํ๋ฌผ์ด๋จ๋ฆฐ๋ค.
๊ทธ๊ฐ ์ฐ๊ธฐํ๋ ์จ์ฌ๋ฆฌ๋ ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์์
์ผํ๋ค๊ฐ ๋ฒฝ์ง๋ก ๋ด๋ ค์์ ์์ฌ์ํ์
ํ๋ ๋จ์๋ค. ์ด์ ์ ํ๋ค ๊ฐ์๋ค๋ฉด
์ ๋น๋ค์ด๊ทธ๊ฐ์๋๊ณต๊ฐ์์ฅ์ ํ๊ณ ์
ํํ๊ธฐ ์์ํ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๋๊ฐ์
์ธ์ง์ ๋๋ก๋ง๋ณด ๋๊ทธ๊ฐ๊ฐ์๊ธฐ์ผ์ด
๋ ๊ณผ๊ฑฐ์โ์จ๊ฒจ์ง ์ด๋ ฅโ์ ๋ฐํ๋ฉด์ ์
๋น๋ค์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฉธํ๋ ๊ฒ์ด ๊ณต์์ด๊ฒ ์ง
๋ง <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>์์ ๊ทธ๋ ๋๊น์ง ์ด์ผ
์๋ฌปํ์์ฐ์์๋ฆฌ์์ ํจ์๊นจ์ฐ์น
๋์์ฌ๋ก๋จ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ๋ฌด์จ๋ง์ด๋๊ณ ?
๋๋๊ฒ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ์ธ์ฐ์ง
์๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ก์ ์ด ์์ฃผ ์๋ ๊ฒ์ ์
๋๋ค. ๋คํ(?)ํ๋ <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>์ ๋
์ฅ๋ฉด์์ ๋ํฉ ์ฝ 10์ฌ ์ด ์ ๋ ๋๋ ๊ธธ
์ด์, ์ ๊ด์ํ์๋๊ฐ์๋ชธ๋์์ผ๋ก์
๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ ๊ทธ์ ์ก์ ์ ๋ณผ ์ ์๋ค
(๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๊ฒ์ ์ ๋ง๋ก ๋๋ฌด๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ง
๋๊ฐ๋ฒ๋ฆผ์ผ๋ก ํ๋ฅผ๋ณด๋๋์์ก๋ดํ
๋ ๋์ ์ต๊ด์ด ์๋ค๋ฉด ๋น์ ์ ์ด ์ฅ๋ฉด
๋ค์ ๋์ณ๋ฒ๋ฆด์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค). ๊ทธ ์ ์ฐ
๋ฆฌ์๊ฒ๊ทธ๋๊ทธ๋์๋ฌด์ ์ด์์ผ๋ก์ผ๋ง
๋ ์ฌ์ฐ์ต์ํผ๋๋๋ ธ๋ ฅ์ํ๋์ง๋ฅผ
ํ์ธ์์ผ ์ค๋ค(ํด๋ผ์ด๋ง์ค์์ ์คํฐ๋ธ
์๊ฑธ์ ์ ๋น ํ๋ก์ด๋์ ๊ฒฐํฌ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋
์ ๊ทธ์๊ฒํ๋ก์ด๋๊ฐ๋ฒ์ธ์ผ๋ค์ด์ผ
๋ง๋โ๋์ ์ผโ์ธ์ง ์ผ์ฅ ์ค๊ต๋ฅผ ๋์ด๋
๋๋ค). ํญ์ ํผ์ ์ผ์ ํ๋ ์ธ๋ก์ด
์ ์คํฐ๋ธ์๊ฑธ์์ฌ๊ธฐ์์์ ์๊ฐ์กฑ์
๋ง๋ค์ด๋ธ๋ค. ์ด์ ํ์์๊ทธ์ํ๋์
๋๊ธฐ๊ฐ ๋จ์ํ ์ ์๊ฐ์ ์ํ ๊ฒ์ด์๋ค
๋ฉด(<์ธ์ธ>์์ธ์ธ์ฒ๋ผ๊ทธ๊ฐ๋์์์ฃผ๋
์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ์ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ด
๊ณ๋์๋๋ค) <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>์์๊ทธ๊ฐํ
์ฌํ๋ํญ๋ ฅ์๋ชจ๋์๊ธฐ๋ธ์์ํ์์
๊ตฌํ๊ธฐ ์ํ ๋ถ๊ฐํญ๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒ์ด๋ค(์ด์
๊ทธ๋๋ธ๋ฃจ์ค์๋ฆฌ์ค๋๋ฉ๊น์จ์ด๋ถ๋ฌ์
์ง ๊ฒ์ธ๊ฐ). ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ์๊ฒ ํ
์์์๊ด๊ณ์ฑ์์ข๋์ฒ์ฐฉํ๊ฒ๋ง๋๋
์์ธ์ด๋๊ณ ์ด๋ฅผํตํด ํ๋๋๋ผ๋ง๋ก
์งํํ๊ณ ์ํ๋ค.
๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์์ <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>๋ ์คํฐ
๋ธ ์๊ฑธ์ ํ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์คํ๋ ค <๋
์ ์ถค์>, <ํ์ ์ค๋ธ ์>, <๋ผ์คํธ ์ก
์ ํ์ด๋ก>, <๋งค๋๋งฅ์ค2> ๋ฑ์ ์ดฌ ๊ฐ๋
์ผ๋ก์ ๋ช ํ๋๊ฐ๋ ๋์๋ฏ๋ฌ์์ด๋ฆ์ด
๋ ํฌ๊ฒ ๋๋ฌ๋ ๋ณด์ด๋ ํ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ
๋ ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํ ๋ง๋๋ก <ํจํธ
๋ฆฌ์ดํธ>๋โ์ ์ฒด๋ฅผ ์ ์ ์๋โ ํ๋ค.
ํ๋ ์ด๋ฐ๋ถ์ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๊ฐ ํผ์ ธ ์๋
๋ง์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>๋
์คํฐ๋ธ์๊ฑธ์ํ๋ฅด์๋๋ฅผ์ค์ฌ์๋์ก
์ ํ๊ฐ ์๋๋ผ <์์๋ธ๋ ์ดํฌ>๋ฅผ ์ฐ
์์ํค๋ ์ฌ๋ ํ์ ํํ๋ก ์งํ๋์ด
์ง๋ค(๋ ์๋ฏ๋ฌ์ ์ฒซ๋ฒ์งธ ์ํ <ํ์ด์ด
์คํฐ>์ด ์ฐ์ ์ฌ๋ ํ ์์ ์ฐธ๊ณ ํ
๊ฒ).
ํ๋ก์ด๋ ์ผํ์ ์์งํ๋ ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ตญ
์คํฐ๋ธ์๊ฑธ์ด์๋๋ผ๊ทธ๋ค์ดํผ๋จ๋ฆฐ๋ฐ
์ด๋ฌ์ค ์์ฒด์ด๋ค(ํ๋ก์ด๋ ์ผํ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ
๋จน์ ํด๋ ์ ๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์๋ค). ์ด ๋ง์
<ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>์ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ
์ด์ด์ผ ํ ํ์ฐ์ฑ์ด ์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ,
์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ ํฌ๋ค์ ํ ์์์์ด๊ธฐ
์กฐ์ฐจ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๊ฐ ๋นํฉ์ค์ด ๊ฒ์
์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ด ํ๋ก์ด๋๋ก๋ถํฐ ๋๋ง์ณ
๋ธ๊ณผ ํจ๊ป ๋ง์์ ๋น ์ ธ ๋์จ ๋ค์๋ถํฐ
๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ํ๋ ๋ง์น <๋ ์ ์ถค์>
์ ๋ค์ ๋ณด๋ ๋ฏํ๋ค. ํ์ผ๋ฅผ ๊ฐ๋ก์ง๋ฌ
์ธ๋์ธ๊ตฌ์ญ์ผ๋ก๋ง์ํ๊ณ ๊ฐ๋์ฅ๋ฉด๋ค
์ด ๋ชฌํ๋ ์ง์ญ์ ์ ๋ คํ ํ๊ฒฝ๊ณผ ํจ๊ป
๊ธธ๊ฒ ์ด์ด์ง๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์๋ ์คํฐ
๋ธ์๊ฑธ์ด์ธ๋ฅ๊ตฌ์์์ํ์ญ๊ณ ํ๊ณ ํ
์ ์ ์ธ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์งํํ๋ ๊ทธ์ ๊ฒฝ์ด์ ์ธ
(?) ๋ด๋ฉด์ฐ๊ธฐ์ ์ด์ ์ด ๋ง์ถ์ด์ง๋ค. ๊ทธ
๋ฐ๋ฐ ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ ๊ฒ์ ์ด ๋ฌด์๋ฌด์ํ
๋ฐ์ด๋ฌ์ค ํด์น๋ฅผ ์ํด์ ๊ทธ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋
๊ฒ์ 20๋ ํํ์ฃผ์ ํ์์๋ ๋ดค์
๋ฒํ ์ค๋ฆฐ๋์ ์ ๋ฆฌ๊ด์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ ์ฆ๋ฅ
๊ธฐ๊ตฌ์ด๊ณ ํด๋ ์ ๋ ์ฐ์ฐํ๊ฒ ๊ทธ ์ง์ญ์
์ฐจ์์์ ์ถ์ถ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์น ๋ชจ๋
์ผ์ด ์์ต๋ ๋ค์ ๋ท๋ถ์น๋ฏ์ด ์ฌ์ด๋ ์
์ธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌ๋ ค์ค๋ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค์ฒ๋ผ ์คํฐ๋ธ ์
๊ฑธ์ ์์ ์ด ๋ง๋ค์ด๋ธ ํด๋ ์ ๋ฅผ ์๋ฌด๋ฐ
ํ๋๋ชป์ฐ๊ณ ๋ฉ์ฐ๊ฐ์น๋ฌผ๋ฌ์์์๋ฐ๋ง
๋๋๊ตฌ๋ฅด๋์ ๋ถ๋จ์ฒด์์ ๋ฌํ๋ค.
๊ทธ๋ ์๋ง๋ <ํ์ด๋ ๋์จ์ >์์ ๊ธฐ
์กด์ ์์ ์ ์ญํ ์ ๋ค์ง์ด ์ก์ ์
์ฐ๊ธฐ๋ฅผํ๊ฒํ๋์กฐ์์ค๋ฒ์์์ด๋์ด
๋ฅผ ๋๋ฌด ์ง์งํ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ์
๋๋ฉด ๋ค๋ฆ๊ฒ ์ฐ๊ธฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋๋ ๊ฒ์ผ
๊น? ๊ทธ์๊ฒ ๋ฏธ์ํ ๋ง์ผ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ์ง๋ง
๊ทธ์์ด๋ฌํ๋ณ์ ์๋ง์น์ค๋ชจ์ ์๊ฐ๋ฐ
๋ ์์ ์๋ง์ถ์ด๋ฌด์ฉ์ํ๋๋ชจ์ต์๋ณด
๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ฑฐ๋ถ์ค๋ฝ๋ค. ์ ํ ๊ฐ์ ์ก์
์ ์๋ ์คํฐ๋ธ ์๊ฑธ์ <ํจํธ๋ฆฌ์ดํธ>๋
์์ ํ ๋ถ์กฐํ๋ก ์ผ๊ด๋ ์ด์ํ ํ์ด
๊ณ ๊ทธ์์ด์ ์๋๋ณ์ ์์คํจํ๋ค.
์ฅํ ๊ธฐ์
๋ฌด๋ฆผ์ ์ ํจํ๋ ค๋ ์ฒํํ์ ์ ํจ๋ ํ ๋ถ์
๊ฒ์์ ์์ด๋ช ์์ ์น๊ฒํ๋ค. โํโ๊ณผโ์ดโ์ด
ํฉ์ณ์ง๋ํฉ๊ธ์์ด๊ฐ๋๋ค๋๋ง๊ณผํจ๊ปํ ๋ถ
์โํโ๊ณผโ์ดโ์์ฌ์ฃผ๋ฅผ์ฃผ๋ฉฐ๊ทธ๋์์์ ์
๋ก ์ผ์ผ๋ฉด 10๋ ๋์์ ์ฒํ๋ฌด์ ์ผ ๊ฒ์ด๋ฉฐ,
10๋ ์ด ์ง๋ ๋ค ๋ค์ ์์ ์ ์ฐพ์ผ๋ผ๊ณ ๋งํ
๋ค. ์ด์์ง์์๋ด๋ ค์ค๋๋ฌด๋ฆผ์4 ๋ณด๋ฌผ์ค
ํ๋์ธ ์ ์ธํธ๊ฒ๊ณผ ์ด์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ค๋ ์ฒํํ
์์ํด์ง์์ํ๋น๋ฐ์ฐ์ด๋๊ณ ์ด์์๋ฒ์ง
์ ์ฃฝ์์ ๋ชฉ๊ฒฉํ๋ค. ๊ฐํธ๋ฅผ ๋ ๋ ํ์ ์๋ฒ
์ง๋10๋ ์ , ์ค๋์์๋ด๋ฅผ๊ฑธ๊ณ ๊ฒฐ์๋ฒ
์ฌ์๋ด๋ฅผ๋นผ์์๊ฐ์ ํจ์10๋ ๋ง์ ๊ฒฐ์
๋ฒ์ธ๋ค. ์ ์ ์๋ด๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์๋ ์๋ด๋
์์ ์ด ์ ํจ์๊ฒ ์ด์ฉ๋นํ์์ ์๊ณ ์์ดํ
๊ณ ์๋ฒ์ง์ญ์ ๊ฒฐ๋์์ฃฝ์ด๊ฐ๋ฉฐ์ ํจ์๊ฒ
โ์ดโ์ ๋ถํํ๋ค. ๋ณต์์ ์นผ์ ํค์ฐ๋ฉฐ ์ ํจ์
์์ ์๊ฐ๋์ด, ์๋ฒ์ง์์์์ธ์ง๋๋ชจ๋ฅด๊ณ
์ ํจ์๊ฒ ๊ธธ๋ฌ์ง ํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ์์จ ์์ด, ์
์์ฒํํ๋ฅผ์ด๋๋ฉฐ๋ฌด๋ฆผ์์ ํจํ๋ค.
10๋ ์ด์ง๋์์ ์์ด๋ช ์์ ์ณ๋ณด๋ ค๋์
ํจ๋ ์์ง ์ค์ ๊ฒฝํ์ด ์๋โํโ์โ์โ๊ณผ ์ง
์ง์ํ ๋ถ์์ฐพ์์ค๋ผ๊ณ ๋ช ํ๊ณ , ์ด์๊ฒ๋๋ง
์ง๋ง๋จ์๋ผ์ด๋ฒ๋ ๊ณ ์๋จธ๋ฆฌ์๊ทธ๊ฐ๊ฐ์ง๊ณ
์๋ ๋ฌด์๊ฒ์ ๋นผ์์ ์ค๋ผ๊ณ ๋ช ํ๋ค. ์ด์
๋ช ๋ น์ ๋ฐ๋ฅด๊ธฐ ์ ๊ทธ๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ ํจ์ ๋ธ
๊ณต์๋ฅผ ์ฐพ์๊ฐ ์ฌ๋์ ๋๋๋ค. ์ด์ ๋ ๊ณ ์ง
์์๋ชฐ์ดํ๊ณ ๋ฌด์๊ฒ์๊ฐ์ ธ์จ๋ค. ์๊ณผํ์ด
๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฒ์ ธ ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ ํ ๋ถ์ ์ฐพ์ง๋ง ์ ํจ๋
์ด๋ค ๋ชฐ๋ ํ ๋ถ์ ๋นผ๋ด ์ ๊ด๋ฅผ ์ฝ๊ฒํ๋ค. โํ
์ด์ผ๋ก ํฅํ๊ณ ํ์ด์ผ๋ก ๋งํ๋คโ๋ ์ ๊ด์
์ ํจ๋ ์์ ์ ์ด๋ช ์ ์์ ์ด ๋ง๋๋ ๊ฒ์ด๋ผ
๋ฉฐํ๊ณผ์ด์์ฃฝ์ด๋ คํ๋ค. 10๋ ์ ์ฝ์ํ๋
๊ฒ์ฑ๊ณผ์๊ฒฐ์ ์๋ ์๋ค๊ฐ์ค๊ณ , ์ ํจ๋ํ์
๊ฒ๊ณต์์๊ฒฐํผ์๊ฒฐ์ ํ์ฌํ๊ณผ์ด์์ด๊ฐ์ง
์ํค๋ ค ํ๋ค. ๊ฒฐํผ์ ๋ , ๊ณต์๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ค๋
์ด๊ณผ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ์งํค๋ ค๋ ํ์ ํํฌ๋ฅผ ๋ฒ์ด๊ณ ,
์ด๋์ํ๊บผ๋ฒ์์ฃฝ์ด๋ ค๋์ ํจ์์ํด๊ณต์
๊ฐ ์ฃฝ๋๋ค. ์ด์ ๊ณต์์ ์์ ๊ณผ ํจ๊ป ๋๋ง๊ฐ
๊ณ , ๋ธ์ ์์ ์ ์ฐพ์ผ๋ฌ ์จ ์ ํจ์ ๋ง์์ง๋ง
๋ฌผ์ด์๋์ฌ๋ง์์์์ ์์ฅ๋ฒ์ดํตํ์ง์
์, ํ์ ์๋ผ ๊ทธ ํผ๋ฅผ ์ด์ฉํด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ
๋ค. ํ๋ง์๋ฅผ ์ตํ ๋ชธ์ด ํ์ ํ์ ๊ฐ๋นํ์ง
๋ชปํ๋์์ฌ๋ฅผ๋ง๋ํ์์ด์๋ฐ์์ด์์ ํจ
์๊ฒ ๋ณต์ํ๋ฌ ๋ ๋๋ค. ์ ๋ก ์ธ์์ ๋ณด๋ด๋
ํ์ ๋ฌด๊ณต์ ๋ฐฐ๊ฐ์ํค๋ ํ๋ถ์ด๋งค๋ฅผ ๋ฐ์ค๋ผ
๋ ์ ํจ์ ๋ช ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฃฝ์ ๋๊ตด๋ก
๋ค์ด๊ฐ๋ค. ์ ํจ์์ง์๋กํ์๋ ์ดํ๋ ค๋๋ถ
ํ๋ค์ ๋๊ตด์ ์งํค๋ ํ๋ง์๊ฒ ์ฃฝ๊ณ , ํ๋ถ
์ด๋งค๋ฅผ ๋จน๊ณ ์ด์๋ ํ์ ํ๋ง๋ฅผ ์์ค๋ค. ์
ํจ์๊ฒ ์ด์ฉ๋นํ๊ณ ์์์ ์๊ฒ๋ ์์ ๋์
์ผ๋ก ํ์ ๊ฐํ์๋ ํ ๋ถ์ ๋ง๋๊ณ , ์ ํจ์
์๋ชจ์์๋ฒ์ง์์ฃฝ์์๋ฃ๋๋ค. ํ์๋์์จ
์ด์๊ฒ ํ๋ถ์ด๋งค๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๊ฐ๊ฐ ์ค๋์ ์ ์ธํธ
๊ฒ์๋ฝ์๋ ๋์์ ํจ๋ฅผ๋ฌด์ฐ๋ฅธ๋ค.
โํ ํฌ๋ ธ๋ฌดํ์ก์ โ์ด๋ผ๋ <ํ์ด>์์ํ
์์ฐฌ์โํ ํฌ๋ ธโ์๋โ๋ฌดํโ์๋โ์ก์ โ
์๋ ์ ์งํ์ง ๋ชปํ๋ค. <ํ์ํ๋ จ์ >์ด
ํ ์ค๊ตญ ํ(์ ํํ๋ ์ค๊ตญ์ด ๋ฌธํ๊ถ์
ํ)์ ์ญ์ฌ์ ํฅ๋ง์ ํจ๊ป ํโ๋ฌดํ
ํโ๊ฐ ์๋ก์ด ์ฒ๋ ์ ๋ง๋ ๋ถ๊ธฐ์ ์์
๊ทธ๋ค์์ ์์์๋ด์ธ์ด<ํ์ด>์โํ ํฌ
๋ ธโ์ ๊ธฐ์ ๋ ฅ๋โ๋ฌดํโ์ ์ ์ ๋โ์ก์ โ
์ ์ฒ ํ ๊ทธ ์ด๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์๊ธฐ
๋๋ฌธ์ด๋ค.
ํธ๊ธ์ ์ดํ์ฝฉ์์ธํธ์ฅ๊ณผ ๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ
๊ณ ๋ถ๊ตญ์ฌ์ํด์ธ์ฌ๋ฅผ๋ฌด ๋ก๊ฐ์์์ค
๊ตญ ๋ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ฉด์ ๋ฌด์ ํ์โ์
๋ฌดโ๋ผ๋ ๊ฐ๋ ๊ณผ ์ ์ ์ ์ฐฝ์กฐํด๋ด์๋ค
๋ฉด, ์ฅ์ฒ ์ ์ธํ์ด ์๋ฆฌ์ฆ๋ก ํ๋๋
์ ๋จ๋์ ์ฒด์ํ๊ณ์์ฌํ์๊ตฌ์กฐ์ ๋ชจ
์๊ณผ ์ธ์ฐ๋ ์ ์ ์บ๋ฆญํฐ๋ฅผ ์ฐฝ์กฐํด๋ด
์๋ค. ํธ๊ธ์ ์์์ฅ์ฒ ๋ก์ด์ด์ง๋๋ฌดํ
ํ์ ์ ํต์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ๋ฆฌ์ฐ๋์
SFX๋ฅผ ๊ฒฐํฉ์ํจ ์๊ทน์ <์ด์ฐ>(83)์
๋ง๋ค๋ฉด์์ ์ด๋๊ทธ๊ฐ์ํํ๋ คํ๋์
๋ก์ด ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ๊ฐ์ด ์ ํฉ๋ ์ ํต์
๋ฏธ๋์์ ๋์ํค์ง์์๋ค. ๊ทธ๋ํธ๊ธ์
์ ๊ณต๊ฐ์์ ์ธ๋ฌผ๋ค์ ๋ ๋์ด, ๋ ์ฐ์
ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์๊ณ , ๊ทธ๊ฐ ํ๋ฆฌ์ฐ๋ ๊ธฐ
์ ํ์๊ฒ ์์งํ๋ ํน์ํจ๊ณผ๋โ์ถํ๋
์ฝโ๊ณผโ์ ๊ด์ํโ์๊ฐ์๊ณ ๋ต์ ์ธ์์ฌ
๋ฐฐ๊ธ
๋ฏธ์ฃผ ํ์ฌ
์ ๊ณต
๊ณจ๋ ํ๋ฒ ์คํธ
ํฝ์ฒ์ค
์ผํธ๋ก ๋์งํ
ํฝ์ฒ์ค
์ถํ์ธ
์ถ๋ฌธํ
์ฃผ๊ฐํ
์์
๋ง ์ฑ
๊ฐ์
๋ฌธ์ค
ํ์ ์ด์งํ
์๋ดํ
์ ์์ด์งํ
์ด์ฃฝ์
์ดฌ
์ ์๊ฐ
์์
์ง๊ด
๋ฏธ์
ํ๊ฒ์
์ํธ๋๋ ํฐ
ํฉ๊ฐ๋ฅ
์์
์ด๋ฒฝ๊ตฐ
๋ฌด์
์์ ์
ํธ์ง
๋งฅ์์
์ํฅ
์ฆ๊ฒฝ์
์กฐ๋ช
ํฉ์ง๋ช
์๊ฐํจ๊ณผ
์๊ฑด๋ช
์ผํธ๋ก ๋์งํ
ํฝ์ฒ์ค
์ถ์ฐ
๊ณฝ๋ถ์ฑ
๋ณด๊ฒฝ์ด
์ ์ด๊ฑด
์ญํ
์ฒ์ฝ์ง์ผ
์ ํจ
์๊ณต์ฌ
๊ณต์
์ฌ์ฒํ
์ง์
์ฌ์์
ํ ๋ถ
ํฉ์ถ์
๊ฒ์ฑ
์ฐ ๊ด
๋ณด๊ฒฝ์ฒ
๋ฐฉ์ค์
์ญ์ธ์
์๊ธฐ
์ด์ด
์ค์๋ช
์ฐ์ฅ
์์ง๋ฌธ
์ฉ์
์ ๋จ์
๋ฌธ๋ด๋ด
์ฅ์์
์๋ฌด์กด
์ฃผ ์
๋ ๊ณ ๋ช
์ค ์
์
์์ ๋ขฐ
๋ด๋ฌด
116๋ถ
ํ์ฝฉ 1998๋ ์ ์
238โ K I N O 1 9 9 9April
ํ์ด
์ ์๊ฐ๊ฐ๋
c KINO
๋ฅผ์์ฑํ๊ธฐ์ํจ์ด์๋ค.
์ ์๊ธฐ๊ฐ2๋ ๊ณผ120์ต์์ด๋ฅด๋์
๋ฏธ๋ฌธ์ ์ ์๋น๋ก ๊ณจ๋ ํ๋ฒ ์คํธ์ ์ฌ์ด
์ ๊ฑธ๊ณ ์์ฑํ <ํ์ด>์ ๋ฉํฐ๋ฏธ๋์ด ์
๋ฅผ๋ค๋ฆ๊ฒํต๊ฐํ ํ์์๋ชป๋์ธ๊ณผ
๊ด๊ณ์ด๋ค. 120์ต์ ์์ฐ ์ค ๋ถ๋ถ์ด
ํฌ์ ๋ 3-D ํน์ํจ๊ณผ์ ํจ๊ณผ์ ๊ณฝ๋ถ์ฑ
๊ณผ ์ ์ด๊ฑด์ด๋ผ๋ ํ๋ คํ ์คํํ๋ ์ด๋ฅผ
๋ด์ธ์ด <ํ์ด>์ ๋๋ ์ด ์ ๊ตํด์ ธ๊ฐ๋
(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๋ฅผ ์ด์๊ฐ๋ 10 ์ ์
๊ฐ์๊ทน์ ์ฅ์ ํ๊ณ ์๋) ์ ์์ค๋ฝ๊ณผ
MTV ๋ฆฌ๋ฌ์ ๋ฎค์ง ๋น๋์ค(์ ํํ๋ ์ค
ํ TV)์ ์๊ฐ์ ์พ๊ฐ์ผ๋ก ํฌ์ฅ๋ ๋ฉํฐ
๋ฏธ๋์ด ๋ณตํฉ์ํ์ด๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ํธ๊ธ์
์ ๊ณต๊ฐ๋, ์ฅ์ฒ ์ ์ธ๋ฌผ๋, ์๊ทน์ (๋ฌด
ํ ํ์ ์ง์ ์ ์ด๋ฅผ ์ํ) SFX๋ ์
๋ค. ๊ตณ์ด ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณธ๋ค๋ฉด 3-D๋ก ์ฌ
ํ๋ ๊ฐ์์ ์์ฐ๊ณต๊ฐ(ํธ๋ฅธ ๋๋ฌด ์ฒ
๊ณผ ๋์ฐ ๋ถ)๊ณผ, ๋ฎค์ง ๋น๋์ค์ ์นด๋ฆฌ์ค
๋ง์ ์์กดํ๋โ์คํโ๊ฐ ์์ ๋ฟ์ด๋ฉฐ,
์ ์์ค๋ฝ์์ ๋ง๋ค๋ผ์ฒ๋ผ ์ด์ด์ง๋ ์
๋ฐฑ๊ฐ์ ์ฃผ๋จน๊ณผ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ์ฐจ๊ธฐ๊ฐ์ ๋งํ์
์ก์ ์ด ์์ ๋ฟ์ด๋ค. ์ํฐ ๋ฒํผ์ ๋ฐ์
ํ๋ฏ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ํ๋จ์ผ๋ก ์ด๋ํ๋ ์ธ๋ฌผ
์์ก์ , ๋ฑ์ฅ์์ ๋ก์ฃผ์ธ๊ณต์์ด๋ฆ์
์๊ฐํ๋ ์๋ง์์ ์ฌํ๋ผ๋ ๋ง์ง๋ง
์๊น์ง, ํ์ ์ด๋ฒ๋ณด๋ค๋ ๋งํ์ /์ค
๋ฝ์ ์์ด๋ฒ์ด ์ด์ธ๋ฆฌ๋ <ํ์ด>์ ์ค
์ฌ์ ๊ฐ์์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ๋๋ ค์ ํ์ง๋, ์
์ํ์ง๋ ์๋๋ค. ํญ์๋ฆฌ ์์ ๋ฌผ์ ๋
์ด์ฌ๋ ค์ฅํ์์์์ฌ๋ฆฌ๊ณ , ๊ฐ๋ฌผ์ด๋ง๋ค
์ด๋ด๋ ์ฃฝ์ ์ฐ์ธ์ ์ผ๊ตด ๋ฑ <์ด๋น์ค>์
ํ์ฅ๋ฉด์ ๋ณด๋ ๋ฏํ ๋งค๋๋ฌ์ด ILM ์ค
ํ์ผ์ํน์ํจ๊ณผ, ๋ฐ๋ง๋ถ๊ณผ๊ณต์ค์์์
์ฌ๋ ค์ง๋ ์ ๊ด์ ๋ฌธ์๋ค์ ๋งค๋๋ฌ์ด ์ง
๊ฐ์ด ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ <์ธ๋์ ๋ ์กด์ค> ์คํ์ผ
์ ํน์ํจ๊ณผ, <๊ณ ์ง๋ผ>์ <์ฉ๊ฐ๋ฆฌ>๋ฅผ ํฉ
์ณ๋์ ๋ฏํ ํ๋ง์๊ณผ์ ๊ฒฐํฌ, 3-D๊ฐ
์๋์๋ค๋ฉด ๊ฐ๋ฅํ์ง ์์์ ๋ค์ํ ๊ฐ
๋๋ก ์ก์๋ธ ๊ด๊ด๋ช ์ ๋์ฐ ๋ถ. <ํ์ด>
์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์์ ์ด๋ฏธ์ง์ผ ๋ฟ์ด๋ค.
๊ทธ๋ฐ๊น๋ญ์<ํ์ด>์SFX๋ ํ์ ์ค
์ฌ์ ์ ๋๋จ์ ๋๋ ค์ ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์ค
์ฌ์ฑ ๋ํ ๋ฌธ์ ๋์ง ์๋๋ค. ๊ฐ์์ ํ
์ค๋ก ์ฐ๊ฒฐํ๋ SFX์ ํ์ค์ ํฌ๋ฐํ
๊ฒฝ๊ณ๊ฐ <ํ์ด>์ด ๊ฐ์ง ์ต์ํ์ ํ์
๋ฏธ๋์ ํด์น์ง ์๋๋ค๋ ์ฌ์ค์ด ๊ทธ๊ฒ์
์ ์ฆํ๋๊ฒ์ด๋ค.
<์ดํ๋จ์>์ ์ดฌ ๊ฐ๋ ์ถ์ ๋ต๊ฒ, ์ง
์ ์ดฌ ์ ๋ด๋นํ ์ ์๊ฐ์โ์๊ฐ์โ์
์คํ ํ๋ฆฐํ ๊ณผ ์ฌ๋ก์ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณฝ๋ถ์ฑ๊ณผ
์ ์ด๊ฑด์ ๋ถ๊ฐ์ํค๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ ์ ์ธต
์ ์ธ ์ ํ์ปท, ์๋ํ ํธ๋ํฌ๋์ ์ํ
ํธ ํฌ์ปค์ค ๋ฑ, ๊ทธ๊ฐ ํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ
์ ์์ด๋ด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ํ
๋ฉด ์์์ ์ง์๋ฆฌ์ ํผ๋ฆฌ ์๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
์ค๊ตญ ํน์ ์ ๋ณต๊ณ ์ ์ธ ๋ก๋นํธ๋ ํ ํฌ๋ ธ
๋ผ๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ์ ์์ค๋ฝ์ ํจ๊ณผ์์์ ๊ณฝ
๋ถ์ฑ๊ณผ ์ ์ด๊ฑด์ ๋ฎค์ง๋น๋์ค๊น์ง ์์
์์ฌ๋ก ์ค๋ฉฐ๋ ๋ค(๊ณฝ๋ถ์ฑ๊ณผ ์ ์ด๊ฑด์๊ฒ
์ฃฝ์ด๊ฐ๋ ์๋ง์ ์ ๋น๋ค๋ ๋น์ฐํ ๊ทธ๋ค
๋ฎค์ง ๋น๋์ค์ ๋ฐฑ๋์์ฒ๋ผ ์ถค์ถ๋ฏ ์ฐ๋ฌ
์ง๋ค).
<ํ์ด>์ <์ด์ฐ>๊ณผ๋ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ์๋ฏธ
์์ ์ค์ํ ์ ํธํ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ
์ <ํ์ด>์ด ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ฌดํ ํ์
์๋ก์ด ์ ํต์ผ๋ก์๊ฐ ์๋๋ค. <ํ์ด>์
๋ ๋ฌดํ์ ๋๊ฐ ์กด์ฌํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒ
์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง์ง๋ ์๋๋ค. CD-ROM
์ ํตํ ์ปดํจํฐ ๋ชจ๋ํฐ์๋, ์ ๋ณ ์์
๋น์ค๋ฌํ ์ธ์์ง ๊นํ์ ์ผ์ด๋ธ TV์
๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋์ค๋ฝ์ค์์กฐ์ ํ
ํ๋ฉด์๋ ์ด์ธ๋ฆด ๋ฏํ <ํ์ด>์ ํ์ฝฉ์
์์ ํญ๋ฐ์ ์ธ ํฅํ๊ณผ ๋๋จ์์์ ์์ฅ
ํํ์ ์ฑ๊ณต์ผ๋ก ์๋ก์ด ์ฒ๋ ์ ์ค๋นํ
๋ ๊ณจ๋ ํ๋ฒ ์คํธ์ ์ ๋ต์ด ๋๊ณ ๋ง์
๋ค. ์ค๊ตญ ์ ํต์ ๊ฐ์น์ ๊ตญ์ ์ ์ธ ์๋ฅ
๋ฅผ์ธ์ ๋ํจ๊ปํธํกํ๋ํ์ฝฉ ํ๊ฐํน
ํ๋ ๊ฐ์น(๋๋จ์์์ฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์์ค
๋ฝ์ ์๋์ ๋ฐ๋ณต์ฑ, MTV์ ํธ์ง๋ฆฌ๋ฌ
๊ณผ ํจ๊ป ์ฑ์ฅํ 10 ๋ฅผ ํ๊ฒ์ผ๋ก ํ๋)
์ ์ง์คํ๊ณ ์์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ <ํ์ด>์
ํ๊ฐ ๋๋ ๋ค์๋, ๋์ ๋ช๊ฐ๋ง ๋ฃ์ผ
๋ฉด์ธ์ ๋ ์ง๋จ๊ณ๋ฅผ์กฐ์ ํ๋ฉฐ๋ค์์์
ํ ์์์๊ฒ๊ฐ์ํ๊ฐ์๋จ๊ธด๋ค.
ํ์ ์๋ก์ด 100๋ ์ด ๋ค๊ฐ์ค๊ณ ์
๊ณ , ์ฐ์ฐํ๋ ์๋ก์ด ์ฒ๋ ์ด (ํ์ฝฉ์๋)
๋ค๊ฐ์ค๊ณ ์๋ค. ์ด ๋๊ฐ์ง์ ์ฐ์ฐ์ด ๋ง
๋ค์ด๋ธ ์งํ์ ์ธ ์กฐํฉ์ด๋ผ๊ธฐ์๋ <ํ์ด
>์ ์ฑ๊ณต์ด ์ฌ์์น ์๋ค. ํ๊ฐ ํ์ด
๊ธฐ๋ ์ผ๋ง๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฒ์ผ๊น? ํ์ฝฉ ํ
๊ฐ ํ์ฝฉ ํ์ด๊ธฐ์๋ ์ผ๋ง๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฒ
์ผ๊น?
๊ฐํ์ฐ ๊ธฐ์
K I N O โ 2391 9 9 9April
<ํ์ด> ์ ์ด๊ฑด, ๊ณฝ๋ถ์ฑ
ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ์์คํธ๊ฐ๋
ํ ์๋ฒ์ง์๋จ๋์ด์ด์๊ฐ๋์ด๋ฆฐ์๋ ์ ๋ฏผ
์ ์๋ฌธํธ์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ๊ตฐ์ธ์์ ์จ ํ์ค์๊ฒ
์ ์๋์ด๋ผ๊ณ ์์ด๋ฉฐ ์ฐ๋ฝ์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋๋ค. ํด
๊ฐ๊ธธ์ ๋ง๋๊ณ ์ถ๋ค๋ ํ์ค์ ํธ์ง์ ์ ๋ฏผ์
์ฝ์์ฅ์์ ๋๊ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋ ๋๋ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์
์ ๊ฑฐ๋ก ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค. ์์ ์ ์ด ํ๋ ํ ์๋ฒ์ง
๋ ์ค๋ฌด์ด์ด ๋์ด์๋ ์จํต ๊ทธ๋ฆผ์๋ง ๋น ์ ธ์
๋๊ทธ๋ ๋ฅผ๊ฑฑ์ ํ์ง๋ง์ ๋ฏผ์ ์๋๊ณณํ์ง์
๋๋ค. ์ธํ๋๋ฌ๋ก๋ฐ์๊ฒ์ด์๊ฐ๋ํ์ค์๊ทธ
์์์ผ์์ถํํ๋ฌ์ค๋๊ธธ์๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก์ฃฝ
์ ์ ์ธ์ ์์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ ์์ผ์ ๋ฌผ๋ก
์ ๋ฌผํ ๋น๋๊ธฐ์ ํจ๊ป ์ ๋ฏผ์ ๋ง์๋ก ์ฐพ์๋
ํ์ค์ ์์ ์ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์ฐจ๋ฆฐ๋ค. ๋ค์น ์๋ค์
์น๋ฃํ๋ฉฐ ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ง๋ด๋ ํ์ค์ ๊ณต์์
์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฏผ๊ณผ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ค. ์ ๋ฏผ
์๊ทธ์ ํ์์์ฌ๋์ํค์๊ฐ์ง๋งํ์ค์
์ฃฝ์์ ์ธ์์์ง๋ชปํ๊ณ ๊ดด๋ก์ํ๋ค. ๊ดด๋ก์
์๋ฌ๋๊ธฐ์ํด๊ทธ๋ ์๊ฒํธ์ง๋ฅผ์จ์๋น๋๊ธฐ
๋ค๋ฆฌ์ ๋ ๋ ค๋ณด๋ด๊ณ ์ฐ์ฐํ ๋น๋๊ธฐ ํธ์ง๋ฅผ ๋ฐ
๊ฒฌํ ์ ๋ฏผ์ ๋๊ตฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ํธ์ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต
์๊ฒโ๋์์ด๋๊ณ ์ถ๋คโ๋๋ต์ฅ์๋ณด๋ธ๋ค.
์ ๋ฏผ์ ํ์ค์ ์ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์์ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ ์๋ก
๊ฐ ํธ์ง์ ์ฃผ์ธ๊ณต์์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋์ ๊ฐ๊น์์ง
๋ค. ์ค๊ฐ๋ ํธ์ง ์์ ์ ๋ฏผ์ ํ์ค์ด ์์ ๊ณผ
์๋ฌธํธ์ง๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ตฐ์ธ์์ ์จ๋ผ๋ ๊ฒ์
์๊ฒ๋์ง๋ง๊ทธ๋ ๊ฐ๋ง์์ํ์์๊ฐ๊ฒ์์ฃผ
์ธ์ด๋ผ๊ณ ๋ ์๊ฐ์กฐ์ฐจ ํ์ง๋ชปํ๋ค. ํธ์ง์ ์ฃผ
์ธ๊ณต์ ๋ฐํ๋ ค๋ ์ ๋ฏผ์ ๋น๋๊ธฐ ๋ค๋ฆฌ์ ํธ์ค
์๋งค์ด๋ ๋ ค๋ณด๋ด๊ณ ๊ทธ๊ฐํ์ค์์์๊ฒ๋๋ค.
์ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋ ๋๋ ค๋ ํ์ค์๊ฒ ์ ๋ฏผ
์ ์/๋ฐฐ๊ธ
ํ์ฐฝํฅ์ ์ฃผ์ํ์ฌ
์ ์์
๊น์ฉ๊ตญ
ํ๋ก๋์
๊น๋จํฌ
์ ์์ค์ฅ
๊น
์๋๋ฆฌ์ค
์ด์๊ฒฝ
์ด๋ณ๋ฅ
์ดฌ
์ด์๊ธฐ
์กฐ๋ช
์ด๋ฏผ๋ถ
ํธ์ง
๊ฒฝ๋ฏผํธ
์์
๋ฐ๊ธฐ
ํ๋ก๋์ ๋์์ธ
๊ฐ์น์ฉ
์์
์ฐจ์
์ํ
์ฐจ์ํ
๋ถ์ฅ
์ ํฅ๋ถ
๋ฏธ์
์กฐ์ต์ผ
์ฝํ
์ด์์
๋์๋ น์
์์ํธ
์ถ์ฐ
๋ฐ์ ์
ํ์ค
์ ์งํ
์ ๋ฏผ
์ ๋ฌด์ก
ํ ์๋ฒ์ง
๊น ์ฅ
๊ฝ์ง ํ ๋จธ๋
์๋๊ทผ
ํ์
๊น์ธ์ค
์ง์
๊ฐ์ง์ฐ
์ฐํธ๋ฐฐ๋ฌ๋ถ
์ฅ๋ช ์ฒ
๋ ์ฝ๋๊ฐ๊ฒ ์ฃผ์ธ
๋ฐ๋ฏธ๋
์ด๋ฆฐ ์ ๋ฏผ
98๋ถ
ํ๊ตญ 1999๋ ์ ์
c KINO
์ด ์ฐพ์์ค๊ณ ๋์ ๋ ธ๋์ ๋ง์ถฐ ์ถค์ ์ถ๋ฉฐ ์ด
๋ฐ์ ๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๋ค. ์ ์ด ๋ ํ์ค์ ๋ชจ
์ต์ ์ค์ผ์นํ ๊ทธ๋ฆผ์ ๋จ๊ฒจ๋๊ณ ์ ๋ฏผ์ ์ด๋ฉฐ
์ ๋ ๋๋ค. ์ธ์์ด ํ๋ฅด๊ณ ์์ ๊ดํ ์ฑ ์ ์ฐ
๋ ํ์ค์ ์ฐ์ฐํใํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธใ์ด๋ผ๋
์ฑ ์๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ๊ทธ์ฑ ์์ ์๊ฐ์ ๋ฏผ์์์๊ฒ
๋๋ค. ์ ๋ฏผ์ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ์ฑ ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ๋ชจ๋ ๊ฒ
์์๊ฒ๋ํ์ค์์ ๋ฏผ์์ฐพ์๊ฐ์ง๋งํ ์๋ฒ
์ง๊ฐ๋์๊ฐ์ ๋ค์์ ์์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋ ๋์ ๋ฏผ
๊ณผ ๊ฐ๋ฐ์ ์ฐจ์ด๋ก ์ค์ณ์ง๋๊ฐ๋ค. ๋ ๋ด๋ฆฌ๋
์ญ์์๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ํ์ค์๋ฑ๋ค๋ก์ ๋ฏผ
์ด ๊ธฐ์ฐจ์ ์ค๋ฅด๊ณ , ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ์ค๋ ์ฑ ์
๋ฒค์น์๋์ฑ๊ฐ์๊ธฐ์ฐจ์์ค๋ฅธ๋ค.
์ด์ ๋ฐ์ ์์ ๋ฉ๋ฌ์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ด๋ค.
๊ทธ์์ด๋ฆ์์๋ฅผ๋ฐฉํจ์ผ์๊ธฐํ๋๋์ถฉ
๋ฌด๋ก์ ์๋ง์ ์๋๋ฆฌ์ค์ ๋๊ป๋งํผ ๊ทธ
์ ์ ์์ด๋ฆฐ ์ง๊ณ ์ง์ํจ์ ์คํฌ๋ฆฐ์์
ํ์ธํ๋ ค๋ ๊ด๊ฐ์ ์ค์ ์ค์ด๋ค์ง ๋ชจ๋ฅธ
๋ค. ๋ฐ๋ทฐ์ <์ ๋ฆฌ>๊ฐ ๊ทธ์ ์งง์ ํ๋ชจ๊ทธ
๋ํผ์ค์์๊ฐ์ฅ์ด์ธ๋ฆฌ์ง์๋์ํ์ด
๋ผ๋ฒ๋ฆฐ์๊ฐ, ์ฆ<ํธ์ง>์<์ฝ์>์๋ฉ๊ฐ
ํํธ ํ์ ๊ทธ๋ ์์คํธ ๊ฐ๋ ๊ณผ ๋ค์ ๋ง
๋ฌ๋ค. <์ ๋ฆฌ>์ <ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ> ์ฌ์ด
์๊ทธํํดํ ์์๋๊ฐ๊ฒฉ ์ฌ์ด์๋(๋ฐ
์๋ฅญ์ใ์ฃฝ์์ ๊ดํ ํ ์ฐ๊ตฌใ์ ์ฐ์ธ๋ค
์์ํ๋ฐ๋ ํ์ธ๋ฐ์ด์ฌ์ด์์ด์ํจ๋ง
ํผ) ํ๊ตญ ํ์ ๊ท๊ฒฉ์ํโ๋ฉ๋ฌ ํโ๊ฐ
๊ฑธ์ด์จ ๋ชจ๋ ์๊ณผ ์ํ์ฐฉ์ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
ํ๋ ๋ฏฟ์๋ค์ด ๋นผ๊ณกํ ๋ค์ด์ฐจ ์๋ค. ์ผ
๋ ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ ๋์ (๋ฉ๋ฌ ์ด์ ์) ํ๊ตญ
ํ์ ์ ์์ ์ ํ์ด์๋ ๋ก๋งจํฑ ์ฝ๋ฏธ
๋์ ์ฅ๋ฅด ์์์ <๋ฏธ์คํฐ ์ฝ๋>์ ๋ง๋ค
๊ณ โ์ ์ธ ๋ณด๊ณ ์ด๋ฅธ๋ค์ ๋ชฐ๋ผ์โ๋ผ๋
๊ณ ๋ฐฑ๋ด์ฒ๋ผ๋ณด์ด๋10 ํ<์งฑ>์์ฐ
์ ์์คํธ ๊ฐ๋ ์ ๋นํ๋ค๋ฉด <ํธ์ง>์ <
์ฝ์>์ผ๋ก ํ๊ฑธ์์โํ์๊ทโ์์ ๋๋
ํ ์๊ฒ ๋ ๋ฐ์ ์์ ์ ํ์ ์ผ๊ด๋ ์
์ง๋ง์ ๋๊ปด์ง๋๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ์๋ฏธ์์
<์ฝ์> ์ดํ์ <ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ>์ ์
ํํ ๋ฐ์ ์์ ์ถ์ฐ์ ์ด์ง์ผ๊ด์ ์ ๋ต
์ด ๋ ์ ์์ง๋ง, ์ฐจ์ธํ์ ํ๊ฒฝ์ธ์ ๋ด
์ธ์ด <์งฑ>์ด ๊ฐ๋ด๋ ํ๊ธฐ ์ ์ <ํ์ดํธ
๋ฐ๋ ํ์ธ>์์ดฌ ์์์ํ์์คํธ๊ฐ๋
์ ์ฐ์ถ์๋๋ ๊ทธ ์์๋ถํฐ ์ข ์ก์ ์
์๋ค. ์๋ก์ด ์์์ ๋ฌด๋ชจํจ๊ณผ ๋ฐฐ์งฑ์
๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ ์ ์ธ๋ฐฐ์ฐ์ ์ ์ธ๊ฐ๋ ์
(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ตญ ํ๊ต ์ฐ๊ทน ํ๊ณผ ๋์ฐฝ
์ธ) ํดํ๊ฐ ์ดํ ๋ก ๋ง์๋ ํ์จ์ผ๋ก ๊ธฐ
์ต๋๋๊ฒ์๋ถ๋ช ๋น๊ทน์ผ๊ฒ์ด๋ค.
์ธํ๋๋ฌ(์ฌ์ค ๊ทธ๊ฒ ์ญ์ ์ ํํ์ง๋
์์ง๋ง ์ธ๋ จ๋ ์ํธ๋ฅผ ์ ๊ณ ์ปดํจํฐ ์
์์ ํผ๊ณคํ ๋ฏ ๊ณ ํจ์น๋ ํ์ค์โ์ด๋ฏธ
์งโ๋ก ์ถ์ธกํ์๋ฉด ์๋ง๋ ๊ทธ์ ์ ์ฌํ
์ ๋ง ์ ๋ฌธ์ง์ ์์ ์ ์ถํ ์ ์๋ค)๋ก
์๋๊ฐ๋๋จ์๋์์ผ๋ ์ ์ธ์์ฌ๊ณ ๋ก
์๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฐ์ ๋ฌผํ๋น๋๊ธฐ๋ฅผ์์ฒ๋ฑ
์ง์ฒ๋ผ์๊ณ ์์์๊ณจ๋ง์๋ก๋ค์ด์จ๋ค.
โ์ฒ์ ์์ ์ง ์ฐฝ๊ฐ์โ๋ผ๋ ๋ ธ๋๊ฐ ์ ๋ก
๋์ฌ ๋ฒํ ์์ ๋ง์์ ๊ฟ๊พธ๋ ์๋ ์
๊ณต๊ฐ์ฒ๋ผ ์ ๋นํ ๋ก๊ณ ์์ฆ๋ง์ ์ฅ์๋ก
ํํ์คํํ์ฌ ๋ํ์ ์ธ ํํ์ง๋ก ์ฎ๊ฒจ
๊ฐ๋ค. ๊ฐ์์ง๋ฅผ ์์ ์ ๋ฏผ์ด ํ์ค์ด ๋
๋ฆฐ๋น๋๊ธฐ๋ฅผ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋์์๋ค๋ฝ๋ฐฉ๊ณผํ
์๋ฒ์ง์ ์์ , ํ ๋จธ๋์ ๊ฝ์ง, ์ ๋ฏผ์
์ง์ฌ๋ํ๋์๋ ์ด์ผํ๋๋ ์ฝ๋๊ฐ๊ฒ,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ค์์๊ฐ๊ฒ๋ค์๋จ์กฐ๋ก์ด์
๊ณจ๋ง์์ ์ ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ด๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ํ
์๋ชจ๋ ๊ณต๊ฐ์์ธ๊ณต์ ์ธ์ธํธ๋ก๋ฐ๊พธ์ด
๋๋๋ค. ๊ทธ์ธ๊ณต์์ธํธ์์์(์ญ์์
ํํ๋ ์ ์ ์์ง๋ง ๋ถ๋ชจ๋์ ๊ณผ๊ฑฐ์
๊ด๋ จ๋) ์์ฒ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์๋ ๋ ์์ ํ์ฌ
๋์ํค์๊ฐ๋ค. ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฐ๋๋ฉด์ ๊ฐ
๋ ์๋ก ์ฅ๋ฅด์ ์ปจ๋ฒค์ ๊ณผ ์์ ์ ๋ฌด๋๋ง
์ด ํ๋ฉด์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ฐ๋ ์์ ๋ ์์์ <
ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ>์์ ๋ฐ์ ์์ด ์ง์ด์ง
๋ฌด๊ฒ๋ ์ด ํ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ์ ์
์ด๋ผ๋ ์คํ ์์ด์ฝ์ ํ์๊ท์๋ ๋ฌ๋ฆฌ
์ ์ ๋๊ทธ์์ ์ํ๋ฅด์๋๋ฅผ์ฆ๋ฐํ๊ณ
๊ทธ์์ฒด๋ก์ฅ๋ฅด๊ฐ๋์ด๊ฐ๋ค(๊ตฌํ์ฌ๋น๊ต
ํ์๋ฉด ํ๋ฆฌ์ฐ๋์ ๊ตฌ์กฐ ์์์ ํ์๊ท
๊ฐ๊ฒ๋ฆฌ์ฟ ํผ๊ฐ๋์ด๊ฐ๋ค๋ฉด๋ฐ์ ์์์กด
์จ์ธ๊ณผ ๊ฐ์ ์๋ฏธ์ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ฎ์๊ฐ๋ค).
๋ฐ์ ์์ ๋ฉ๋ฌ ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ์จ ์ฌ์ฑ๊ด๊ฐ
๋ค์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋ฐฐ์ฐ์ ๋๋ฌผ์ ์ค์ค๋ก
์ ๋๋ฌผ์ ํฌ์ฌํ ์๊ฐ๋ง์ ์ฃผ์ง ์๋
๋ค. ๊ทธ๋ ๊ด๊ฐ์ผ๋ก ํ์ฌ๊ธ ์ฌ๋ฐฐ์ฐ์ ๋
๋ฌผ๋ณด๋ค๋ ๊ตณ๊ฒ ๋ค๋ฌธ ๊ทธ์ ์์ ๊ฐ์ถ์ด
์งโ๋ฌด์โ(๊ทธ๊ฒ์ด ์ฌํ์ด๊ฑด ์ ์ฆ์ด๊ฑด ๋ถ
๋ ธ์ด๊ฑด)์์์ ์์ก์๋๋์ฌ์ฃผ๋ฅผ๊ฐ์ก
๋ค(๋ฐ๋ผ์๋น์ฐํ๊ทธ๋งค๋ ฅ์๋ฌด๊ฒ์ค์ฌ์
์ก์์ค ์ฌ๋ฐฐ์ฐ๋ ์ต์ง์ค์ด๋ ์ ๋์ฐ์ด
๋์ด์ผ๋งํ๋์ง๋๋ชจ๋ฅธ๋ค. ์ ์งํ์ด์
๋๋ผ). ํ์ง๋ง ๊ด๊ฐ๋ค์ ๋นจ์๋ค์ด๋ ๊ทธ
์ ๋งค๋ ฅ, ์ธ์ ๋ ์ด๋ํ๊ฒ ๋๋ฒ์ฉ ๋ฐ๋ณต
ํ๋๋งํฌ, ์ฌ์ฐ์๊ฐ์งํ๋ฏํ์ฐ์ธ, ๊ทธ
๋ฆฌ๊ณ ํ ์ฌ์ธ์ ํฅํ ์ง๊ณ ์ง์ํ ๊ทธ์
์ฌ๋์ TV ์๋ฆฌ์ฆใ๋ด ๋ง์์ ๋บ์ด๋ดใ
๋ <ํธ์ง> ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ <์ฝ์>์์๋ ์ธ์ ๋
๋๊ฐ์๊ฒ์ด์ง์์๋๊ฐ?
๋ฐ์ ์์ ๋ฉ๋ฌ ํ๋ฅด์๋๊ฐ ํ์ ๋ถ
๋ถ์ด ์๋๋ผ ์ ๋ถ๊ฐ ๋์ด๋ฒ๋ฆฐ <ํ์ดํธ
๋ฐ๋ ํ์ธ>์์ ์ผ์์ ํ ์ฌ๋ฌ ์ฅ์น
๋ ํ ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ๊ทธ์
์ฅ์น๋ก ๋๋๋ฒ๋ฆฐ๋ค. (์ ์พํ ๋น๊ต๋ ์
๋์ง๋ง) ๋์ด๋ ๋จ์์ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ์ธ
๊ณ ์๋ ์ฃฝ์์ ๊ณต๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ์๋
์๋ , ๋ฐ๋ณต๋๋ ์๊ฐ๋ฆผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ์์
๋ฌ์ฌ์ ํ ์ง์ฐฉ์ <8์์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค
>๋ฅผ ์ฐ์์ผ ํ์ง๋ง ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ๋ก์ ์งํฅ
์ ์ ๊ฐ์ก๋ <8์์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค>์ ํ
ํ์ง๋ก ๋์๊ฐ <ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ>์ ๋ถ
์๋ น์๋๋ฌด๋๋ช ํํ๋ค. ํ์ค์๊ฐ๊ฒ์
๋๋ฌ๊ฐ์ ๋ฏผ์ดํ์ค๊ณผ๋๋ํ์ํ์์
์์๋โ์ํ๋ฏธ์ฅ์ผโ(ํ์ค์ด์ ์ด๋๋
์ค์ ๊น์ง๋ ์ ์ฌํ)๊ณผ ์ ๊ฒจ์ง ์ ๋ฆฌ๋ฌธ์
๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ฉฐ ํ์ค์ ์๋ถ๋ฅผ ๊ถ๊ธํดํ๋
์ ๋ฏผ์ ๋ชจ์ต์ด ๋ด๊ธดโ์ ๋ฆฌ์ฐฝ ๋ฏธ์ฅ์ผโ์
๋ถ์พํโํ์โ๋ฅผ ์ง์ธ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ ๋ค.
<8์์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค>์ ๋ฆฌ์ผ๋ฆฌํฐ๊ฐ ๋ํ
๊ฐ ๋์ด๋ฒ๋ฆฐ <ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ>์ ๋ ๋ค
๋ฅธ ๋ํ์ ์ค์ ์ ๋น๋ ค์จ๋ค. ๊ธฐ์ฝ์์ด
์ฃฝ์์ฐ์ธ์ํฅํดํธ์ง๋ฅผ๋ฐ์ฐ๋๋จ์๊ฐ
(์ฌ์๊ฐ) ๋ต์ฅ์ ๋ฐ๋๋ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ
์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ ์ ์ด์์ด ์์ง์ <๋ฌ๋ธ
๋ ํฐ>๋ฅผ ํตํดโ๋ชจ๋โ๋ค ์๊ณ ์๋ ์ต์
ํ๊ฒ์ด์๋์๋๊ฐ?
PS ; <์ ๋ฆฌ>, <ํธ์ง>, <์ฝ์>, <ํ์ดํธ
๋ฐ๋ ํ์ธ>. <์ ๋ฆฌ>, <๋ฏธ์คํฐ ์ฝ๋>, <์งฑ
>, <ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ>์ ๊ต์งํฉ. ๊ทธ ์ค
์ด์ธ๋ฆฌ์ง ์๋ ํํธ์ ํ๋ฅผ ์ ์ธํ๋ค
๋ฉด ๋ชจ๋ ํํธ์ ํ์ดํด ๋ก๋งจ์ค ์์ค์
์ฃผ์ ์ด๊ฐ์ ํ์ฌ์ด์์์ด๊ธ๋๋์
์คํธ ๊ฐ๋ ๊ณผ ๋ฐ์ ์์ ๋ค์ ํ๋ชจ๊ทธ๋ํผ
๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ฑ์์ง ๊ฒ์ธ๊ฐ? ์์คํธ ๊ฐ๋
์ ๋๊ตญ ํ๊ต ์กธ์ ์ํ์ด์๊ณ ๊ทธ์ ๋
์ธ ํ๋๋ฃ๋ค์ด๊ธฐ๊บผ์ด์ง์งํ๋๋จ
ํธ ํ, <๊ฐ๋ณ์ฐจ์ >์ ์ง์งํจ๊ณผ ์ฑ์คํจ
์ ์์คํธ ๊ฐ๋ ๊ณผ ๋ฐ์ ์ ๋ชจ๋๊ฐ ๋ค์
๊ธฐ์ตํด์ผ๋ ๋๋์๋๊น?
๊ฐํ์ฐ ๊ธฐ์
240โ K I N O 1 9 9 9April
<ํ์ดํธ ๋ฐ๋ ํ์ธ> ๋ฐ์ ์
c KINO
And Odds & Endโฆ
ํ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ๋ด์ฉ์
๊ด๊ณ ์์ ์ฌ์ฉํ ํค๋ ์นดํผ์ ๋๋ค.
์นดํผ์ ์ง๋ด ์ฌ๋ถ๋ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋ ๋ง๊ฑฐ๋!
๋ํ1999
๊ฐ๋ ์์
์ฃผ์ฐ์ ๋ํ, ์ฃผ์ธ, ์ฅ๊ฐํ, ์์์
โ๋๋ฐ๊ณ๋ฅผ ํ์ ํ๋ 20์ธ๊ธฐ ๋ง์ง๋ง ์น๋ถ
์ฌ!!โ
๋จธ์๋๋ฆฌ2
์ฃผ์ฐ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ๊ทธ๋ฃจ๋
โ์ก์ ์์ ํ๋ฅผ๋ค์์ด๋ค!โ
๋ฉ์ด์ปคThe Maker
๊ฐ๋ ํํํฐ
์ฃผ์ฐ ๋งคํ ๋ชจ๋, ๋ง์ดํด ๋งค๋์จ, ๋ฉ๋ฆฌ ๋ฃจ์ด
์คํ์ปค
โ๋ฌด์ฐจ๋ณ์ด๊ฒฉ์ํด๋ผ์ด๋ง์คโ
์ผ๊ฑธ2 Show Girls
๊ฐ๋ ์คํ์ดํธ์ด๋ฐ
์ฃผ์ฐ ๊ท๋ค๋น์ด ํฐ๋, ํฌ๋ฆฌ์คํด ์คํ๋,
ํ๋ฒจ
โ์งํ ์ค, ๋งค์ผ๋ฐค ๊ทธ๊ณณ์์ ๋ฒ์ด์ง๋ ๊ฐ
์ฅ์ธ์ค์ ์ด๊ณ ์๊ทน์ ์ธ์ผ!!โ
์ ์คํฐ์คJustice
๊ฐ๋ ์กฐ์ํด์ด์ค๊ฐ์ค
์ฃผ์ฐ์ ์์ค๋ฒจ๋ฃจ์, ํธ๋ ์ด์๋๋ํ
โ์ด๊ฒ์ด๋ฐ๋ก์ก์ ์พ๊ฐ์ด๋คโ
์ฒ ์ธ์ฌ์ฒ์
๊ฐ๋ ๊นํ, ๊น๊ฐ๋, ๊นํ์, ๋ฐ์นํ
โ์์ฒ๋ , ๋ฐฑํผ์ผํธ๋์งํธ๋ก๋ถํํํ๊ตญ
๋ก๋ด์ ๋๋ฉ์ด์ !โ
ํ์ด์ญHijack
๊ฐ๋ ์์ค์นด์ดํฐ
โ์ด์ ๋น์ ์ํธํก์๊ฐํํ๋ค!โ