E ru n Basarabia... N u tiu n ce flacr ar trebui s se moaie condeiul, care ar

vrea s zugrveasc situaia tragic a rii noastre. Aventura n care s'a intrat prin consacrarea demagogiei idioate

la crma statului ne*a adus, n sfrit, n marginea de prpastie. Cine-ar putea s fac astzi, cnd par a ni limbi de foc, un fa* blou rezumativ al nenorocirilor care ne pasc i*o catagrafie a tuturor rspunderilor? De*un an de zile am fot cerut zadarnic orbilor s vad i surzilor s vad ! De*un deceniu am strigat neputinele unei viei pecetluite de strpiciune i banalitate n fptura arhiplpnd a dom* nului Iuliu Maniu. Necontenit, ca urmrii de umbra ntunecat a unei catastrofe, am sbiciuil o tovrie de oameni, pe cari nimic nu*i califica s cear conducerea rii. Le*am artat lipsa de talent, le*am scormonit trecutul ndoelnic sau vinovat, le*am desvelit stigmatele strine i am explicat minciuna din care s'a zmislit o popularitate stupid! Prin prizma ordinei morale tulburate am descifrat povrni* ui spre care mergem cu o preciziune matematic. In nenumrate rnduri, n scris i cu viu grai, dela Regen i pn la bietul ran prostit de fgduin, mi*am plimbai pretutindeni nevroza cataclismu* lui care vine 1 Desfcut de orice gnd meschin, torturat n contiin de aceleai resorturi morale care m'au inut treaz pe vremea unguri* lor i m'au sbuciumat n zilele rzboiului, trecnd prin tot calvaml omului blestemai s se confunde pe deantregul cu neamul lui, ,mi*am mrturisit i mie i altora convingerea nestrmutat, c Romnia va plti scump, printr'o adevrat sguduire de stat, ridicolul guvern* rii actuale.

A c u m primejdia clocit zi cu zi fierbe i e pe cale s isbuc* neasc n coltul unde rezistena era mai mic. _ Rscolirea instinctelor mulimii nu putea s nu se rzbune ! Flagelarea permanent a maselor, din care se trgea singura raiune

385 BCUCluj

de-a fi a acestor mari arendai de voturi, trebuia s isprveasc odat printr'o deslnuire grozav de patimi. Zece ani de agitaii cu sca*< dena lor era firesc s*i dea road. Lupta mpotriva Regatului bat* jocorif de to}i guaii, cum s rmie fr consecin? Steagul ro.u fluturat la Alba*Iulia de muncitorii de pe Valea Jiului, cum s nu cear cuvnt ? Cochetria cu comunitii la procesul din Cluj n toate declaraiile fruntailor naionali" n frunte cu d-l Vajda, nu putea rmne nepedepsit. Jocul de*a democraia" mpotriva jandarmilor, bazaconia cu voinicii" i ncurajarea minoritilor cu punctele del AlbaTulia, trebuia s*i arate odat reversul medaliei...

Acest lung pomelnic de crime contiente mpotriva unitii i siguranei de stat, era logic s duc la o criz a rii, cu toate consecinele.

Sunt cel dinti care la tribuna Camerei de*acum zece luni am denunat opiniei publice uneltirile comuniste din Basarabia.

N u era greu de loc s*mi dau seama c dincolo de Prut teo* riile de guvernare ale regimului actual vor veni cu prima lor recolt. Adus la putere prin compromiterea celor mai elementare principii de autoritate, falanga de agitatori ai d*lui C. Stere nu fcea dect s n* tind ca o reea otrvit peste capetele tuturor sugestiunile vecinilii de peste Nistru. Semnnd anarhia la opoziie i ntronndu*o la guvern, mpnnd administraia cu indivizi dubioi, conducerea ace* fal a diletanismului d*lui Vajda a predestinat Basarabia din primul moment celor mai penibile surprize, tiut fiind c acolo numai o pri*

'veghere del centru poate susine ideia de sfat. In astfel de mprejurri, bolevicii, meteri savani n inflamarea populaiilor primitive, au priceput imediat c sunt la largul lor. S'a pornit deci activitatea desfrucfiv metodic, ntrit n msuri n care decla* raiile libertare del Bucureti se nteeau. Se cunosc toate rodomon* fadele cu care se ncuraja presa de foafe limbile i v aduceji aminte de declaraia domnului ministru de rzboi Cihoski, care se rostea solemn i definitiv, la Parlament: Ridicarea strii de asediu este o chestiune de onoare pentru guvernul nostru". A a fiind lucrurile, Basarabia s'a transformat repede nfr'tin Eldorado al agenfilor sovietici, cari au avut inteligenta s sesizeze c venirea la guvern a d*lui Iuliu Maniu ridic toate obstacolele de propagand i d fru slobod furtunii. A m cetit atunci del tribun probe tulbur* foare de obrznicie comunist, fragmente din articole de gazet care cereau pe fa alipirea la Republica sovietelor. Parlamentul agramat a udat ca de obicei, d. Vajda a rspuns cu fudulie c nu este co* munism la noi, iar matadorul domn Madgearu a fcut n fraze con* gestionate apologia libertii de pres. S'a bucurat Ziptcin i soii dup aceste certificate de bun purtare i opera de subminare s'a dus nainte.

De*atunci nu s'a mplinit anul i prvlirea i*a fcut drum cu astfel de proporii, nct astzi mdularele trii se mic din temeliile

BCUCluj

i.1er., Ca odinioar dup guvernarea de trei luni a Wui' Vajda, cnd-steagul lui Ljcnin ajunsese s fluture pe calea Victoriei, acum subi ndrumrile fericitului su dioscur, comunismul isbucnete cu o vio*

: lent .necunoscut la noi.

E ru . ia |5asarabia!

St-nf caraghioase comunicatele care s'au dat la gazete, dup*" >um fr rost este i tcerea ce s'a poruncit presei din Capital. De' aceia valoare susrf i tirile asupra msurilor mpotriva alarmifilor". Realitatea. ete c nrfre Prut i Nistru, la zece ani dup unire, subi oblduirea-,d*lui Iulie Maniu i subt ministeriatul de interne a sana* loriului dela Viena, iniiea cetenilor e rscolit n toate colturile. Bolevicii i=-au rzlp pe toat suprafaa organizaiile lor celulare i ; topereaz cu o ndrzneal ne mai pomenit subt ochii autoritilor cununate cu .democraia. Organele politici i jandarmeriei fiind reduse la face de zpfeinii regimului, clamoarea comunist merge la lumina" zMei. Ia orae ca Tighina sau Soroca, tocmai la grani, indivizi suspeci venii de peste Nistru n ultimii ani se bucur de ncrede*' rea guvernului. Subt prolectiunea lor agitaia s'a schimbat n teroare, O panic de ngdescris a prins sufletul panic a lumii cinstite din oraele i satele basarabene. Ca n ajunul unei invazii strine privi* rile se ndreapt spre interiorul (arii i se caut n gnd locul de refugiu al pribegiei de mine*. In adevr, de pe vremea rzboiului n'am vzut astfel de fete chinuite din a cror pupile s se desprind desndejdea, ca la aceti cltori pripii, repezii dela Chiinu la Bucureti s ne sguduie cu vetile pierzrii care*i amenin. In ace* jla timp strintatea reacioneaz cu nelinite i ngrijorat ne d ssemnalul. In frunte cu statele nvecinate, interesate direct, s urm* . reasc micarea Sovietelor, opinia public din Occident a lansat i ca $esnne de ntrebare care de care mai serioase asupra situaiei...

Ce face guvernul n astfel de momente, pe care el le*a creat ca un fruct amar al propriei sale incontiente?

A u d c d. Iuliu Maniu se prepar s ie un expozeu" majo* rifilor ia Camer, din a crui ap chioar lumea s se aleag cu ncurajarea c ne putem vedea de treab, fiindc totul e n ordine i nimeni nu are motive s se tulbure. Probabil c are s*i debiteze

* vorbria, la urma urmei e tot ce a fcut n via. O ndreptare ns , nu vom avea i Idele lui Marte vor desmini cu capriciul lor logo* machia fostului advocat dela Blaj. Se vorbete de msuri militare. E normal s'fie luate, dar pacificarea interioar a unei provincii n u ? se poate nchipui dect prinfr'o chibzuit colaborare paralel civilo* * militar.. S e gsete ns un singur om serios n ar, care s acorde-un credit tovarilor d*ltii Maniu, ei nii bolevizai i semntori de anarhie? Guvernul' actual prin nsi compoziia... elementelor, politice i administrative de care dispune n Basarabia, ca i n alte:-' Pri, se gsete n imposibilitate organic de a remedia .lucrurile, fi'ndc autorii desordinei sunt tocmai aceia cari ar trebui s'o-nfrne.

387 BCUCluj

Cine e nebunul care jur c acolo la Tighina senatorul Ziptein, (bgai bine. de seam, e i naional* i rnist"), se zbate cum* piif n aprarea ideii noastre de stat i face din pieptul lui scut m* potriva muscalilor? Adugai la toate aceste extraordinara platform moral pe care ne gsim n fafa lumii dinafar i dinluntru, cnd guvernatorul Moldovan, proaspt numit la Chiinu, e un om ptat, plin de bubele unui trecut asemntor multora din tabra lui ! Gn*

Sunet dc sanie

Clopote multe, clopote clare se tangue 'n mini de cioaie i cer . . .

Nini, nmrmurii copacii viseaz cu frunile 'n glugile floarei de ger . . .

S'aprinde inima sub povara plcerii . . . Pdurile schieaz preri de labirint,

Falnic troneaz, peste promoroace, Negoiul Si admire zrile prin oglinzi de argint.

-. . . E u nu tiu ct au s mai in minunile, icoanele, vrjite, pe dealuri, pe v i . . . !

O sanie ns, dou, o mie 'neepur smi sune'n urechi zurgli.

Neastmpr cald de tineree fugar m deteapt o clip din ce n'a fost i nu*i,

i sufletu-mi vesel pornete dup ele cu clopoelele i sania lui . . . 1

389

BCUCluj

Nluca

Domnia Iarn, fecioara nluc pe undeva n lume "A aprut deodat pe mguri, nebun de tineree i glume.. i sfie cmaa de spum, svrlind-o n mari rotogoale, > Alearg, rde i joac descul, cu braele goale . . . Spaima ei alb asmu slbticiunile 'n noapte s urle, Scutur plns de cioaie din sute de clopote 'n turle, Ciobanii 'neleg u i coboare mioarele vesele- 'n vale, P u n cinii s latre, fac larm, cu focuri dau lumii semnale . . S*i poarte vestea nlucii, svonindu*i sftos zurglii, Sbughir o groaz de snii pe toat linia vii . . . .

i lumea se retrage cuminte la vetre cu miros de coarn'. . .

. . . Dar eu prin omt pn'la glesne, pe mguri, cu nrile goarn Adulmec pe urma fecioarei, i dibui prin negur drumul Ochii*mi s-i ncnte niuca-i, sufletu-mi s-i soarb parfumul. . . !

TEODOR MZIRENW

390

BCUCluj

Gnduri resfirate... Cine nu i*a tors cijii

S i* i caz dinii; Cine nu Ua tors pciciele

S*i caz mselele! (Poporali, dela lsalul secului)

Generaia care am fcut rzboiul sau am trecut prin ncordrile i privaiunile lui, suntem, subt multe raporturi, o generaie pierdut. Dac ne vom gndi numai la ruperea n dou a vieii noastre, la tjilateralitafea existentei noastre cu gndire, sensibilitate, int i voin att de opuse, cu ruperea continuitii n ceace am fost mai ntiu noi, i nc ne vom convinge c mult din ce puteam fi nu am ajuns. i mult din ce nu era n noi, sau nu bnuiam, a aprut n plantd nti al preocuprilor noastre.

Fiecare suntem un om care am trit n dou lumi ; unii, dup vrst, am mbtrnit n cea dinti, alii erau aici n culmea realizrilor, iar activitatea altora abea era n mugur. Unii i sfriau drumul vieii, alii Ul ncepeau, dar fiecare cu mentalitatea unei lumi j> care, singur, se simeau acas, si posibiliti de aciune i reao ftune n aceea lume, cnd s'a deschis prin rzboi prpastia peste

mrul lor, fie prin ncordarea spiritual pe care o creiau, fie prin spaima, sau bucuria ce o aduceau n comparaie cu srcia in evenimente a vieii noastre dinainte de rzboi. i toate au fost cu totul de alia. natur de acele pentru cari eram pregtii de vremile de pace, de acele pe cari valorile noastre spirituale n temeiul pregtirii lor, le puteau considera ca omeneti posibile.

N i se pare c naltul munte ce s'a pus prag despritor ntre, viaa noastr dinainte de rzboi i cea de azi, s'a ridicat mai ales-din aceast rupere a evoluiei fireti, i din necesitatea narmrii cu-arme noui, cu noui valori intelectuale i etice, pentru a doua parte a vieii.

Sunt sigur c cei ce au trecut prin rzboi, cu greu se mai pot ntoarce n anii brbiei, sau, mai ales, ai btrneii, cu aminti*-rea- la anii copilriei lor. Din ostaii cari au luptai pe fronturi, din. lumea care a trecut prin cumplitul foc, nu vom mai avea btrnii potolii cari la gura sobii s*i depene amintirile copilriei. E i , cei mai muli, se vor ntoarce n viaa lor, cu amintirile, numai pn la-nceputul rzboiului. De*aici va ncepe orice poveste. Ce este dincolo-de munte, se pierde n cea ! E de aa puin nsemntate, un ire*-cut aa de srac, nct, cu trecerea anilor, plete cu desvrire.

i iat penfru ce spuneam c generaia noastr, subt acest ra* port, e o generaie pierdut: rmne nevalorifical penfru a doua. parte a vieii nu numai posibiliafea realizrilor pentru cari eram pre* gtii spiritual, ci nsi aceea via trit e ca i cnd n'ar fi existat :: nimic nu mai adie din ea pn la noi.

*

Sau, poale, consideraiile acestea sunt personale, i nu pot fis generalizate. Toate atrn numai de sensibilitatea cuiva, i de proce* s*il spiritual att de deosebit n fiecare om. Personal le*am auzit for* mulate de alii, i ntr'o msur oare=care le isclesc i eu.

Cred, de*o pild, c cei trecui prin rzboi i aduc tot ma i greu aminte de anii copilriei, desfurai cu dou*trei decenii nainte de prpd. Ca dovad, afar de experiena personal, aduc una din/ domeniul vieii literare.

Autorii notri, cu deosebire prozatorii, i*au nceput cariera lor literar aproape exclusiv cu material imprimat in sufletul lor din co* pilrie. Amintirile erau nfile subiecte de ncercri literare. Acest fenomen l putem urmri pn la ultima generaie dc scriitori. Ei au rupt cu amintirea copilriei, afar de cteva excepii. i au rupt Ira* difia chiar aceia cari au fost izbii mai greu de rzboi.

i dac azi, n ase din apte provincii romneti, creaia lite*-rar abia mijete n generaia care atinge" vrst de douzeci de ani,, mi se pare c un motiv ar putea fi i lipsa copilriei la aceasta ge*-neraie, sau uitarea ei la spaima btii tunului ce i*a apucat la opt* zece ani.

Ori cum ar fi, eu unul m gndesc cu destul prere de ri,

3 9 2 BCUCluj

Ia tergerea amintirilor din copilrie. Sunt cele mai nevinovate apariii 4 in viaa noastr plin de sbucium. i simt o mpotrivire cnd din -orice imagine a trecutului, chiar cnd se apropie, ncerc s ajung la o valoare pentru ziua de azi.

Iat de pild acum ! Voiam s descriu, din prilejul lsatului de .sec, strvechea datin romneasc, pe care am ndeplinii-o cu sfinenie, ca pe un rit religips, n copilrie.

In Dumineca lsatului secului de brnza, seara, feciorii satului, crora li se altura i droaia copiilor, eiau pe cmp, n apropierea satului, de obiceiu pe-un deal, s hodifeze", la hodiat". In furci de lemn, tiate din slcii sau din alun, legau snopi de paie, eiau

1ofi n acela loc la cmp, i dup ce se nsra binior, ' aprindeau snopii, nvrteau pe deasupra capului caerele de flacr i de vlvti, i versuri scurte, ascuite de inteligen, criticau, ironizau, satirizau, ntreaga lume femeiasc din sat, vrednic dup tiina lor de satir.

Copiii i aveau hodiile" lor, le nvrteau cu vitejie i cu fric, s nu se prleasc, i nvau dela naintai strigturile. E i , din gur tceau, dar ochii le ardeau de bucurie i de plcere.

Era o ntrecere n verv satiric, cu izbucniri proaspete, noui, cu versuri atunci creiate. i din toate se nlnuia o batjocur subire pentru femeile lenee, pentru fetele ce sreau prleazul, pentru albele i mai vinovate. Dar, cu deosebire, lenea era biciuit. Femeia harnic, pn la nceputul prcsemilor, trebuia s fi isprvit de tors nu numai fuiorul de cnep, ci i clii i pcielele", materialul care rmne din perierea i alegerea fuiorului.

De-atunci mi-au rmas n minte versurile:

Cine nu Ua tors clii S=i caz dinii;

Cine nu i*a tors pcielele S-i caz mselele.

Intrat n presemi gospodina harnic trebuia s pun rzboiul, nu mai avea vreme de tors.

Iat, pentru alte vremi, un subiect dc scris la care m'a fi -oprit ndelungat...

Dar azi, n lumea cea nou, dincoace de muntele ce ne-a curmat viaa n dou, o astfel de descriere poetic nu mai m atrage...

Ci mereu mi vin n condei aplicri ale acestor versuri, pentru 2 ' u a de azi !

Cine nu i*a tors clii S*i caz dinii !

393 BCUCluj

Doamne, cfi dintre noi nu au ajuns s-i toarc ctyii n cei unsprezece ani del unire, ci sc ncurc i azi n ei, mufndu*i din*-, lr'un ungher al ...economiei nafionale n alt ungher. Nici nu*i torc nici nu=i ard. i nu numai n ...economia naional avem aifia clfi neiori, ci i n zestrea spiritual !

Cine nu i*a lors pcielcle ~~ S-i caz mselele!

i sunt i pciele destule in Roniania-=mare ! Rmie din- fuiorul cel curat al romnismului, tors de cei mai buni fii ai lui,. rmi(e care nu-s mai bune de nimic dect de foc s le ard. A sosit de mult vremea s punem rzboiul, s Jescm pnza vieii roma* nefi, i cji dintre noi nu se ncurc n clfi i pciele! S punen* blestemul poporului pe capul leneilor n pricepere, aefiune i creaie romnesc? S le menim i noi cu poporul?

/. AGRB1CEANU

3 9 4

BCUCluj

mprumutul de stabilizare i desvoltare"

Guvernul a prznuit mplinirea unui an dela nfptuirea mpru* mulului de stabilizare i desvoltare printr'un grandios banchet. Alexandre Ribol una din marile figuri ale Franei, trecut de acum n istorie, ntr'o cuvntare rmas celebr definea astfel nsemnlafea i consecinele unui mprumut : / / ne faut pas recourir ces facilits trompeuses qui ne font que reculer les difficults. L'emprunt c'est la pente sur la quelle on glisse doucement, mais on se retrouve ensuite au bord de l'abme".

N u este n puterea noastr smpedicm praznicul unui guvern, care n loc s stea s cugete ngndurat cum va putea plti attea rate mari, grele i apstoare, cnd capacitatea birnicilor scade, cnd se topesc averile celor cari nu au alt vin dect c sunt prost i cu rea credin crmuii, cnd cea mai nspimnttoare criza sugrum resturile de plpire ale vieei economice, de bucurie benchetuiete! Noi nu ; noi nu numai c nu ne bucurm, dar ne*am luat sarcina s luminm pe cei cari vor s ne cread i s artm, desbrcai de orice patim, adevrul ntreg.

Din titulatura dal mprumutului din 1929 s'ar putea crede, c e vorba dc dou operaiuni distincte, i anume un mprumut de sta* bilizare i un l doilea de desvoltare. Stabilizarea monetei o garanteaz acordul celor ase mari bnci de emisiune i anume Bncile Franei, Angliei, Italiei, Germaniei, Americei i Elveiei, care se angajeaz, n limite aproape asemntoare, la menirea cursului ce urma s se fixeze monedei noastre. Aceast operaiune constitue, desigur, 'un credit, de care Banca noastr Naional avea sau nu s uzeze dup* cum s'ar fi ivii sau nu necesitatea de a susine cursul fixat leului prin stabilizare. La stabilizarea francului francez, nici guvernul nici Banca Franei, nu au avut nici odat nevoie s intervin ; acela lucru s'a repetat i cu stabilizarea lirelei italiene, pentru bunul motiv ca operaiunea stabilizrei nu este numai o msur de guvernmnt,

n special i a priori, ea este consfinirea, c momentul prielnic fiind sosit, fr riscuri i prejudicii, se poate ntri i legal - prin

3 9 5 BCUCluj

decret ceeace n fapt este de mult lucru constant. E astzi banal s mai repet, c fr de un buget real echilibrat i o balan de schimb-activ, ncercrile de stabilizri monetare se menin numai cu sacri* fcii mari, atunci cnd se pot menine, sau se prbuesc, cum a-fost cazul Poloniei i al Belgiei cu primele ior ncercri de stabilizare.

V o m arta mai trziu ct ne*a costat pe noi, Romnia, slabi* lizarea, care s'a fcut fr respectarea condiiunilor artate mai sus nefiind n msur s putem astzi afirma, c stabilizarea este terminat-Ceea ce putem deocamdat spune, i lucrul devine evident pentru ori cine urmrete cursul leului nostru la bursele din strintate, este c suntem nc n perioada susfinerei leului, deci pltim i nc foarte scump. Lsnd la oparte sacrificiile enorme, ce ne*au fosf impuse de grupul de bnci nainte de operaia mprumutului, din care cea mai de seam este revalorizarea rentelor, s examinm meca* nismul mprumutului de stabilizare, i ct ne cost pn astzi aceast operaiune. M voi servi numai de date oficiale, ca s nu fiu bnuit de a fi consultat publicaiuni tendenioase. In bugetul' general al sta* tului am un tablou sinoptic al mprumutului de stabilizare care sub nr. 25 , arat urmtoarele: Totalul mprumutului dolari 100.740.758 = 16.842.343.626. Total general de dedus n dolari 13.418.305.48 = lei 2.243.339.393, acesta sum reprezint diferena de curs, taxe de timbru, taxe de emisiune, comisioane, chellueli diverse. V a s zic statul romn a primit dolari 87322.472.52 = Iei 14.599.004.233. In aceast sum se cuprinde i cei 30.000.000 dolari = 5.015.550.00V lei pltii de grupul Krueger pentru concesiunea chibriturilor. Toate aceste sume s'au depus la Banca Naional, n trei trane i diferite epoci, ultima n cursul lunei Augus t 1929, pentru ca pe baza lor emisiunea de lei s fie garantat la cursul de 3,10 centime aur potrivit cursului de stabilizare.

Pr in urmare, Banca Naional a Romniei avea la dispoziie la un anumit momerrt 14.599.004.233 lei n devize. Ultima situaie aprut n Ianuarie 1930 arat c Banca Naional are astzi n depozitul su 5.810.399.281 lei n devize, adic pn acuma stabilizarea ne cost 8.788.604.952 lei, la care dac mai adugam i plata comisioanelor, etc. (2.243.339.393 lei) conchidem, c ara pgubete intr'un singur an 11.031.944.345 lei. Aa*i c aranjamentul acesta, att de fericit, trebuia prznuit? N e mir cum de nu a luat dl Sever Bocu iniiativa scoaterei unei medalii festive, d*sa e specialist n materie, i trebuia imortalizat n bronz un att de epic eveniment... Dar s continum. mprumutul poart titlul pe care l'am nscris n fruntea acestui articol: mprumut de stabilizare i desvoliare. S vedem n ce const desvoltarea. Mrturisesc, c trebue s recunoa* tem maestria i iscusina celor cari au pregtit aceast ingenioas lovitur, de a pune stpnire pe odiz monopolurile sfatului, inventnd aa zisul mprumut de desvoliare, care n fapt nu a existat i nu exist. Nici o centim, nici im creiar nu a intrat n visteria statului, dar n schimb s'a cedat prin lege special i anume aceea din 7 Febr. 1929, monopolurile stalului, crend acea Cas Autonom oficial,.

3 9 6 BCUCluj

care ndrznete s afirme nfr'o dare de seam oficial, c ea i un consoriu de bnci strine, a vrsai statului la termen . produsul net al mprumutului de stabilizare i desvoltare din 1929. C a s nu fie posibil confuziunea, voi arla care bnci i cror lari aparin cei cari ne*au acordat mprumutul: Chase National BK, Blair, Dillon Pread aparin grupului Stafelor*Unife. B*ca Comercial Italian, Milano i Roma : Italia, Mendelsohn cP Comp., Amsterdam : Olanda. Credit Suisse, Zurich : Elveia. Banque de Paris et des Pay Bas, Bruxelles: Belgia. Zivnostensa Banka: Praga, N. O. Escompte Gesellschafi, Viena : Austria. Diskontogesellschafl, Deutsche Bank, Berlin : Germania, B*ca de Credit, B-ca Marmorosch Blank, B=ca Romneasc, Chrissoveloni : Romnia, Trana Krueger : Suedia, Banque de Paris et des Pays Bas, Paris : Frana, Hambros Bank London, Lazard fyothers.cP Comp, London : Anglia. Acestea sunt bncile care ne*au mprumutat. Cunosc i n ce proporie au contribuit fie care dintre ele la acoperirea sumei de 100.740.Z58 dolari, care reprezint totalul mprumutului, aa c nu mai ncape nici o ndoial c bncile ne*au acordat mprumutul, iar nu Casa Autonom. Totui prin legea din 7 Febr. 1929, sfatul a concdt i transferat cu titlu irevocabil dreptul de a exploata toate monopolurile din Romnia. Dei nu sunt partizanul concesiunilor, ci dimpotriv un hotrt adversar al acestui sistem, nu admit, dar neleg c s'au concesionat chibriturile grupului Krueger, fiindc sfatul avnd nevoi imperative i inexorabile i nevnd cu ce s le acopere, a cedat drepturile lui, dar a primit n schimb contravaloarea, n spe 30.000.000 dolari. Dar s cedez toate monopolurile, adic tutunul, sarea, crile de joc, hrtia de igaret, explozibilile i chibriturile, i s nu pri* mese dect numai penfru chibrituri contravaloarea, asta nu mai neleg !

In ce const mprumutul de desvoltare? Bncile pe cari le*am artat mai sus nu consimeau la acoperirea mprumutului dc stabili* zare, dect n schimbul unor garanii palpabile, cari, trebue s o mrturisim cu durere, li s'au acordat. Mascnd adevrul, pentru a nu jicni opinia public, s'a dat exploatarea tuturor monopolurilor sfatului, sub forma Casei Autonome, iat adevrul, iat n ce const m* prumulul de desvoltare. i atunci, penfru a se garanta 100.740.758 dolari = 16.842.343.626 lei, valoare nominal a mprumutului brut, fiindc n fapt am primit dolari 87.322.472 = lei 14.599,004.233, noi am concdai invocabil pe timp de 30 de ani veniturile regiilor monopolurilor, care aduc anual lei 7.253.864.000 din care scznd cheliueile 2.657.372.000 lei rezult un beneficiu net anual de 4.596.492.000 lef. Iat n ce consist stabilizarea !

nc un mic amnunt i cititorul va putea aprecia strlucirea marelui mprumut att de favorabil Romniei. In legea care autoriz nfiinarea C . A . M . (Casa Autonom a Regiilor) se spune urm* foarele : Casa Autonom garanteaz plata mprumutului i a ren* telor (dobnzilor) cu veniturile ce i sunt afectate din produsul regiilor, etc.", i, slav Domnului, am artat c veniturile se ridic

397 BCUCluj

la peste 7 miliarde de Iei. Totui, bancherilor nu Ic era suficieni garanta, cci n convenfiunea de mprumut ncheiat cu statui romn prin art. 1, se stipuleaz expres urmtoarele: Independent de veniturile i ncasrile regiilor C . A . M . , statul romn garanteaz plata capitalului i a dobnzilor pn la complecta achitare". A a d a r dm cele artate mai sus, rezult clar pentru orice om cu spirit impartial: 1. C nu este vorba dect dc un mprumut, prin rrroare IMulaiura mprumutului de desvoltare apare numai ca o poleial, ca s nu ne par prea amar pilula ce trebue s nghiim. 2. Crearea C . A . M . cu afirmajunea c ca a acordat mprumutul, c ea garanteaz rambursarea lui i a anuitilor, este iari numai o iluzie, o aparent, fiindc n realitate bancherii strini au dat banii, iar adevrata garantie o poart lot statul romn, nu Casa Autonom a Regiilor M o n o polurilor. In sfrit a 3-a constatare, cea mai dureroas, este c s'au concesionat pe timp de 30 de ani toate monopolurile cu enormele lor venituri, pentru un mprumut ridicol de mic n raport cu ceea ce i s'a afectat ca garantie, nchiznd posibilitile pentru viitor pentru orice alt mprumut, fr de a urma calea oneroas, creat prin realizarea acestuia, n condijiuni aa de dezastrrase pentru \m.

Mai avem o ultim nedumerire i ru aceasta am terminat. Cnd ntr'o zi n (ara asta s a r ivi moravurile din apusul apropiat, unde fiecare rspunde de actele lui, pe cine am putea noi trage la rspundere pentru ncheerea acestui mprumut, dac s'ar ivi i la noi o contiin public: pe liberali, cari -au tratat, sau pc actuali guvernani, cari l-au ncheiat, prin urmare l-au acceptat, dupce mai nainte cutreernd toat Europa, afirmau prin oamenii de mna nti, c dac liberalii nchee un asemenea monstruos mprumut, ei venind la guvern nu numai c nu l vor respecta, dar nici nu l vor executa ? Noi , care nu facem parte din nici unul din cele dou partide, cu rspunderea mprumutului, i ca noi sunt attea milioane de romni nevinovai, averu deocamdat inima i mintea ngndurat, ct timp vom mai putea rezista povarci birurilor sdrobitoare, ca s echilibrm nesocotina, incapacitatea i reaua credinja a acelora n mna crora stau destinele tarei aa dc vitreg gospodrit. . .

TU. DELEANU

3 9 8 BCUCluj

Populaiunea Banalului la diferite epoci

Statistici, nici mcar relativ complecte, asupra populaiunii din Banat, pn dup alungarea turcilor, nu sunt. Kvul mediu era epoca feodalismului, n care interesau proprietile, iar nu popoarele. P r o * priefarii nobili fiind razimul Coroanei i singurul element constitutiv de stat, numai lista acestora se fcea, numeric i nominal. Marea colectivitate, masa nu interesa dect n bloc, din punct de vedere fiscal i religios atunci cnd ea era de legea catolic. D e aceea, n veacul al XV-lca , urmele sateior i oraelor romneti apar doar n expresiii ca : possessio valachica", sau oppidum regis deserlum valachicale". N u exist statistici propriuzise nici din epoca ocupaiunii turceti, deoarece defterilc fiscale ale acestora nu sunt complecte dect n ce privete districtul C e n a d 1 ) .

Cele dinti statistici sunt acelea fcute de generalul Mercy, la 1717 i 1725, imediat dup alungarea turcilor din Banat , coprinznd lista complecta (dar nu exact, deoarece rezultatul acestora difer) a comunelor, caselor i locuitorilor dup najionalitate din cele 11 dis* tricle banjene, i care ne dau oarecare indicii cu privire la proporia numeric dintre romni i, srbi. Dup statistica din 1717 erau 21500 case n 688 comune. In cea din 1525 erau numai 560 comune, deci cu 120 mai puin, indicnd, n acela timp, 343 localit}i pr* site. Dup naionalitate, n disfricul imiorii erau 19 comune locuite

') Silviu Dragomir, op. cit.

3 9 9

BCUCluj

de romni, 17 de srbi, iar 4 mixle; in districtul Palanca 42 roma* neli, 8 srbeti; n disfrictul Panciova 12 srbeti; n Caransebe 75 romneti; n Ciacova 49 romneti, 11 srbeti i 4 mixte; n Lipova 22 romneti, 14 srbeti i 4 mixte ; n Lugoj % roma* neti; n Orova toate 37 comune sunt romneti.

D*l Dragomir, dup care publicm aceste date face urmtoarele comentarii:1)

Din aceast statistic, ceeace remarcm, nainte de toate, este numrul restrns de comune din cele trei districte situate n imediat

^apropiere de Tisa. Abia gsim attea comune: 54, locuite, firete, de srbi, cte comune romneti erau, spre pild, n districtul Cia*' covei. Restul teritoriului i*a pstrat sub furci caracterul romnesc. ' Districtele srbeti mai erau, n afar de acestea ns, relativ i ,; foarte slab populate: abia gsim n districtele srbeti 1798 case, n vreme ce n districtele romneti erau, spre pild, la VreJ 3503 case, la Ciacova 3492, la Caransebe 3915 i ia Palanca 23?T case. Evalund deci, la ciica 100 mii suflete populaia Banatului n momentul cnd s'au retras turcii, romnii formau un contingent de cel pu}in 8 0 % al populaiei ntregi. i ca s ne convingem de im* portanfa elementului romnesc chiar n Timioara, ajunge s citm pe Matias Bel, cunoscutul istoric ungur, care a umblat prin 1720 4 0 prin Banat i care mrturisete c nihil sermone valacliico Te* mesvarini est vulgatius".

Cea dinti statistic, n sens modern, ne-o d Francise Grise* lini 2) dup care, numrul populatiunii, n Banat, fr districtele: Panciova, Palanca-nou, Mehadia i ceie 23 sate aparintoare Caransebeului, la 1770, era:

183,450 romni, 78,780 srbi,

8,683 bulgari, 5,272 igani,

43,201 germani, italieni, francezi.

In nota cu care nsoete aceast statistic, Griselini observ c, populajiunea ntregului Banat s'ar putea evalua la circa 459.000 suflete, dac i s'ar adaug i numrul locuitorilor din comunele i districtele de mai sus.

Pentru anul 1797 avem dou statistici; una publicat de V . Iakici 3), dup care, la aceast epoc erau :

394,228 romni, 147,050 srbi, 126,634 vabi, unguri, etc.

') Silviu Dragomir, op. cit. s ) op. cit. p. 145. 3 ) Silviu Dragomir, op. cit.

4 0 0

BCUCluj

doua statistic, tot pentru anul 179T, neo d d*l Duart Popovici ') i care arat :

In dieceza Timiorii: 196,211 romni; 147,140 srbi; Vreului: 198,017 romni; 26,513 srbi;

Aradului: 292,896 romni; 11,622 srbi.

Dup aceast statistic deci, populaia Banatului, fr grania militar i fr celelalte naionaliti, la 1797, a fost:

In dieceza Timiorii: 196,211 romni; 147,140 srbi; Vreului: 198,017 romni; 26,513 srbi;

In total: 394,228 romni; 173,653 srbi.

Asupra graniei militare, d*l Duan Popovici nu public o statistic a aceleia epoci, pentruca s putem obine un total general pe ntregul Banal. D*sa ne d o statistic pentru anul 1840 s ) , din care ns, nu putem scoate dect numrul romnilor (141,381), sin gurii cari fresc exclusiv pe teritoriul Banatului, cci numrul srbi* lor, nemilor, etc. este nglobat n acela al conaionalilor lor din Croaia i Slavonia, care i ele i aveau grania lor militar.

Dac la numrul romnilor din 1797 am aduga i pe acela artat n grania militar la 1849, atunci, n ntregul Banat, n prima jumtate a veacului al XIX*lea am avea: 535,609 romni.

Raportul, din punct de vedere etnic, al populaiunii, se eviden* iaz, i mai clar n procente :

In dieceza Timiorii : 5 7 . 0 5 % romni ; 4 2 . 0 5 % srbi; Vreului: 8 8 . 2 % romni; 1 1 . 3 % srbi.

Din aceste procente, calculate de d*l Duan Popovici 8 ) , vedem c, la 1797, romnii aveau o majoritate absolut i n dieceza Timi* Sorii, n care ntr i judeul Torontal, unde srbii pretind a fi fost cei mai tari n toate vremurile. Dealtfel, adevrul acesta reiese i din urmtoarea statistic, publicat tot de d*l Duan Popovici 4 ) , care dovedete, n mod nendoios, c srbii s'au aezat aci abia n veacul al X V I I U e a i XIX*lea:

') op. cit. p. 5 ( . ') ibidem, p. 149. a ) op. cit. p. 58. *) ibidem, p. 63 .

401 BCUCluj

In judeul Toronfal eraiii

1720 1880 1910

maghiari 81 ,915=15-43% 128.405

nemfi 165,419=31-15% 165,779

slovaci 12,781= 2-41% 16,143

ruteni 3 0 = 0-01%

romni 81 ,729=15-39% 86,937

iugo*slavi ~ 4,203

srbi 13,000 176 ,857=33-31% 199,750

aljii 12,257= 2-30% 13,923

In fofal 530,978 615,151

Mai cunoatem o statistic general a Banatului pentru anul 1847, publicat de Vladimir J a k i c 1 ) , dup care erau:

497,595 romni, 264,864 srbi, 338,015 vabi, unguri.

Statistica bisericii srbeti 2) ntocmit la 1905 arat dupa calculul fcut de noi comun de comun n Banatul ntreg: 280,805 srbi.

Dup statistica oficial ungar din 1910, populaiunea Banatu* lui se repartiza astfel 8) :

592.049 romni, 284,329 srbi, 287,545 nem}i, 242,452 unguri.

1 ) Silviu Dragomir, op. cil. ! ) Mata Kosovaf: Sprska Pravoslavna Mitropolija Karlovacika, Carlovt, 19 3 ) Flix Milleker : Kurze Gcschichte des Banals, Werschetz, 1925, p. 47.

4 0 2

BCUCluj

La 1912, dup Vladimir J a k i c i 1 ) , Banatul avea:

592,052 romni, 275,615 srbi, 387,544 nemi, 243,152 unguri,

76,158 alii.

Insfrif, mai amintim c, statistica oficial iugoslav din 31 Ianuarie 1921 2 ) , n Voivodina (Banat, Bacika, plus celelalte teritorii foste ungare) arat un numr d e : 73,928 romni sau nari".

Din toate aceste statistici se degajeaz o concluzie din cele mai importante i a n u m e : c recensmntul populatiunii n Banat s'a fa* eut exclusiv de organe strine : austriace, ungare sau srbeti care, prin tendinele lor politice de sfat (austriacii, ungurii), sau national* bisericeti (srbii), aveau tot 'interesul s comprime numul romnilor, scond la iveal elementul simpatic lor. D e aci variajiunea cifrelor i omiterea din calcul a unor regiuni. Totui, realitatea era att de evident, nct statisticele din toate vremurile i de sub toate regimu* rile politice au fost nevoite s recunoasc caracterul etnic romnesc al Banatului. In faja cifrelor adunate i publicate de nii autorii srbi, cade ntreaga lor teorie istorico*politic, iar teza istoriografiei romneti i adevrul istoric ctig o prob irefutabil, pe care nu o poate nltura nici o mistificare.

P. NEMOINU

') Siiviu Dragcnir, op. cit. 3 ) Duan Popovici, op. cit. p. 68 .

403 BCUCluj

Pagini de istorie

Relaiunile Monarhici habsburgice cu Romnia n ajunul rzboiului

mondial n.

A m rezumai n prlea nti a acestui articol*) raportul privitor la Romnia, redactat de ctre ministerul de externe austriac n Iunie 1914, n scopul de a*l adresa mpratului Wilhelm. nainte de a*l expedia ns la Berlin, contele Berchtold se adres efului statului major, feldmarealul Conrad von Hoefzendorf, cerndu*i un aviz pri* vifor la eventualitatea neutralitii sau unei acjiuni de ostilitate din partea Romniei, i influentei unei atare atitudini asupra situaiei mi* litare a Monarhiei i a Triplei Aliane. La 2 Iulie, contele Berch* told primi avizul feldmarealului avnd urmtorul continui:

In caz de defeciune a Romniei, Austro*Ungaria sar gsi n imposibilitate s compenseze sporul de forte ctigat de Rusia, prin noua situaie militar.

Vezi nr. 8 al rii Noasire" din 9 Februarie 193(5.

404 BCUCluj

Monarhia, cu toate jertfele mari ce ar aduce ntrind grania i crend formaii noui de rezerv, nu are alte mijloace la ndemn, pentru a ameliora ntructva situaia. r trebui ns s se nceap imediat pregtirile de aprare contra Romniei, pentruc numai le* gmniul complect i pe fa al Romniei de Tripla Alian ar putea forma asigurarea contra unei eventuale aciuni osiile din partea ei. Cea mai mic ndoial din acest punct de vedere cere ca pregtirile de aprare s fie incepute imediat".

Aceste raporturi au fost nsoite de o scrisoare personal a lui Franz Iosef ctre Kaiser n care se spune ntre altele :

Pericolul sporete prin faptul c i Romnia, cu toat aliana cu Monarhia i Germania, s'a mprietenif intim cu Serbia, tolernd n ar o agitaie de ur contra Austro*Ungariei".

Continund, btrnul mprat declar c-i cade greu s se n* doiasc de bunele i cinstitele inteniuni ale unui prieten att de vechi ca regele Carol, ns din nenorocire acesta a declarat n persoan, n timpul din urm, de dou ori, reprezentantului Monarhiei la Bucu* reti c, /a/ de sentimentele de dumnie ce le nutrete poporul romn contra ustro-Ungariei, nu ar fi n msur s'i fac, n caz de conflict, datoria de aliat. In aceia timp mai spunea mp* rtul guvernul actual protejeaz i sprijinete Liga Cultural n strduinele ei i face totul pentru a se apropia de Serbia cutnd, cu ajutorul Rusiei, s creieze un bloc balcanic, n scop de*a peri' elita existena Monarhiei".

Franz Iosef scrie apoi c, nc la nceputul domniei lui Carol, fantezii politice" asemntoare cu acelea propagate de Liga Cultu* ral, au ntunecat mintea oamenilor politici, c atunci a intervenit b' iranul mprat Wilhem I p/in guvernul su, indicnd Romniei calea pe care a i ajuns n'tr'o situaie nfloritoare, devenind n Eu' ropa un sprijin puternic al pcii. Acum, aceia pericol amenin ^Romnia. mpratul i exprim apoi temerea c n aceste mprejurri sfaturile singure n'ar mai putea avea efect i c Romnia nu va mai rmne alturi de Puterile Centrale dect dac Monarhia i Germa* nia ar mpiedeca, prin alipirea Bulgariei la Tripla Alian, nfiinarea blocului balcanic, i declar n aceia timp la Bucureti, c prietenii Serbiei nu pot fi prietenii celor dou imperii. Romnia nu mai poate conta pe acestea ca aliate, dac nu se desface de Serbia i nsfrit Romnia s pue capt tuturor agitaiilor ndreptate contra Monarhiei.

Politica extern a Monarhiei n Balcani de aci nainte scrie Franz Iosef se va ndrepta spre izolarea i micorarea Serbiei. Prima etap pe aceast cale n'ar putea fi dect ntrirea actualului guvern bulgar, penlruca aceast ar, a crei interese coincid cu ace* lea ale usiro*Ungariei i Germaniei, s fie aprat de*o eventual revenire la ru?ofi!ie. Dac Romnia s'ar convinge c Tripla Alian este hotrt s nu renune la Bulgaria, c este ns gata s'o con* ying pe aceasta din urm s se alieze cu Romnia, garantndu*i integritatea teritorial, poate c Bucuretii ar renuna la atitudinea pe* nculoas de pn acum, spre care a fost trt de prietenia cu Ser*

405 BCUCluj

bia i apropierea de Rusia. Dac aceasf combinafic ar reui, s'ar. putea creia apoi un bloc balcanic sub patronajul Triplei Aliane, m* pcnd Grecia cu Bulgaria printr'o cesiune de teritoriu, i cu Turcia, n scopul de*a se opune naintrii panslavismului, asigurnd n ace* la timp pacea Puterilor Centrale.

Aceasta ns ncheie scrisoarea nu este posibil dect dac Serbia, care constitue azi pivotul politicei panslavisfe, nu va mai conta n Balcani ca factor politic. i tu, dup ultimele eveni* mente din Bosnia, te vei fi convins c diferendul care separ Serbia de Monarhie nu mai poale fi nlturat i c politica de pace a tutu* ror monarhilor din Europa este primejduit, att timp ct centrala de agitaii criminale del Belgrad continu s existe i s funcioneze fr team de sanc}iuni".

Aceast scrisoare, a fost redactat n cabinetul ministrului de externe la 2 . Iulie i la 4 Iulie, contele Hoyos, funefionar superior n minister, a fost expediat la Berlin cu scrisoarea i cele dou memorii.

* * *

Contele Szogyenyi, ambasadorul Ausfro*Ungariei n capitala Germaniei, a predat cele trei documente n ziua de 5 Iulie Kaiseru* lui, care dup ce le*a citit ,i*a declarat, c, fiind vorba de serioase complicafiuni europene, nu poate s rspund nainte de a se fi con* sulfat cu cancelarul Reichului. Ambasadorul atrgndu*i atenfia asu* pra gravitii situatiunii, mpratul Wilhelm l*a autorizat s comunice totui lui Franz Iosif, c poate conta i n acest caz" pe ajutorul complect al Germaniei. Repet ns, c trebue s consulte mai nti pe cancelar, lotui nu se ndoefe c i .acesta va fi de aceia prere, mai ales n ce privete aciunea contra Serbiei. Dup prerea mo* narhului, aceast aciune ar trebui s porneasc imediat. Atitudinea Rusiei va fi de sigur dumnoas, ns Kaiseml spunea c este de ani de zile pregtit pentru o asemenea eventualitate i chiar dac s'ar ajunge la un rzboi ntre Austro*Ungaria i Rusia, Franz Iosif poate s fie sigur c Germania i va sta n ajutor. Rusia de altfel nu este gata de rzboi i se va gndi mult, nainte de a recurge la arme. Ins va ajfa pe celelalte puteri din Antant contra Monarhiei, i drept urmare focul n Balcani.

In ce privete Romnia, mpratul spunea lui Szogyenyi, c va purta de grij ca regele Carol i consilierii si s aib o atitudine corect. O alian cu Bulgaria nu~i era de loc simpatic, neavnd, ca i mai de mult, de loc ncredere nici n farul Ferdinand, nici in consilierii si de eri i de azi. Cu toate acestea nu va face nici o obiectiune la o eventual alian cu Bulgaria, ns va lrebui ca fia* ftul ce se va ncheia s fie comunicat Romniei, i s nu fie nici decum ndreptat contra acesteia.

A doua zi 6 Iulie, Bethmann*Hollweg se ntlni cu Szogyenyi comunicndu*i c Kaiserul va rspunde personal M. Sale peste c*

406 BCUCluj

leva zile, c guvernul german are ns urmtoarele preri asupra ches* tiunilor veiiilaic in memoriile primite:

Guvernul recunoate pericolele isvornd din politica balcanic a Rusiei, nelege c Monarhia dorete aliana cu Bulgaria, pune ns mare baz pe faptul ca aliana s se ncheie ntr'o form, care sa nu ating ntru nimic ndatoririle comune fat de Romnia.

Belhmann mai declar ambasadorului, c va nsrcina pe mi* nistrul Germaniei la Bucureti s vorbeasc deschis cu regele Carol, aducndwi la cunotin tratativele ce vor urma la Sofia, fcnduel atent c trebue s fac s nceteze agitaiile ndreptate contra Aus* tro*Ungariei. Ii va mai comunica regelui c, pn acum, a dat mereu sfaturi la Viena s se urmeze acolo o politic de nelegere cu Ser* bia, c s'a convins ns, n -urma ultimelor evenimente, c aceasta nu este posibil. De acest fapt s (ie deci cont i Romnia.

Continund a relata conversaia, Szgynyi raporteaz c att cancelarul ct i Kaiserul au afirmat c o aciune imediat a Monar* hiei contra Serbiei ar constitui soluia cea mai radical i mai bun pentru a nltura greutile Ausfro*Ungarie n Balcani. Momentul de fa era considerai de cancelar ca mai favorabil dect un altul i Befhmann*Hollweg era de acord ca Berchtold s nu ntiineze n prealabil nici Italia nici Romnia despre o eventuul aefiune contra Serbiei. In schimb s se comunice Italiei, de peacum, intenia de a convinge Bulgaria s intre n alian. Pentru moment era de prere s se trateze numai cu Bulgaria, lsnd pentru viitor chestiunea apropierei de Grecia i Turcia. Kaiserul ns nu s'a grbit s rs* pund, ci plecnd n voiaj pe coastele Norvegiei, abia din Bornholm a adresat n ziua de 14 Iulie scrisoarea de rspuns btrnului su aliat.

Atentatul dela Serajevo spune Wilhelm n acea scrisoare a aruncat o vie lumin asupra activitii periculoase a unor fanatici i asujjra aciunei panslavisfe amenifnd Monarhia".

Kaiserul se declar dispus s sprijine guvernul dela Viena n aciunea de a mpiedica formarea unui bloc balcanic patronat de Rusia, atrgnd Bulgaria n Tripla Alian. In acest scop, scrie c a dat ordin, cu toat ndoiala i nencrederea pe care Ie nutrete n sinceritatea caracterului bulgarilor, s se sprijine la Sofia aciunea ministrului austro*maghiar. Vorbind despre Romnia, spune c a n* srcinat pe reprezentantul Germaniei la Bucureti, s vorbeasc cu regele Carol n sensul indicat de Franz Iosef, nvitndwl s se debaraseze de Serbia i s pue capt agitaiilor contra Monarhiei. A mai lsat s se accentueze, n mod deosebit, c pune mare pre( pe continuarea acelorai relafiuni de alian sincer cu Romnia, cari nu trebue s sufere nici o schimbare prin eventuala alipire a Bulgariei de Puterile Centrale.

Rspunsul acesta l*a primit Berchtold n ziua de 18 Iulie, co* municndu*l nc n aceia zi lui Franz Iosef.

In urma acestei nelegeri dintre monarhii i minitrii de externe ai celor dou puteri aliate, s'au expediat ordine i instruciuni urgente la Bucureti i Sofia, ca minitrii respectivi s nceap demersurile.

407 BCUCluj

Peste cteva zile s'a produs apoi ultimatui adresat Serbiei, urmat curnd de declaraia de rzboi i de conflagrafiunea general.

Prin rzboiul care izbucnise i prin hotrrea Romniei de a rmne neutr, relafiunile Germaniei i ustro-Ungariei cu (ara noastr au intrat ns ntr'o faz nou. Puterile Centrale, convingndu-se repede c Romnia este perdut pentru ele ca aliat, i-au ndreptat privirile n scopul de a ctiga tovari de lupt n alt direcie, mr. ginndu-se, n ce privete Romnia, s obin mcar neutralitatea ei definitiv.

* *

Din sforrile fcute att de Ausfro-Ungaria i Germania de o parte, ct i de Rusia de alt parte pentru a ctiga Romnia, reese n mod luminos ct de mare prt se punea n 1914 pe aliana Romniei. Regatul devenise un factor important n eichierul politicei europene.

In abia cincizeci de ani, cei doi suverani ai trii, inimosul Alexandru Cuza i neleptul rege Carol, cu concursul luminat al sfetnicilor lor din toate partidele, reuiser s transforme Romnia, din dou principale vasele srace i dispreuite, ntr'o tar liber i bogat, respectat de toat Europa. Brba}i ca Mihail Coglni-ceanu, Dumitru i Ion Brtianu, frajii Goleti, Barbu i Lascr C-rargiu au nfptuit aceast minune i Regatul, aa mic cum era, dac se vedea poate dumnit i invidiat de unii dintre vecinii si, se bucura n schimb de stima generat.

V. P. RMNICEANU

408 BCUCluj

Scrisori din Budapesta Dup acordul dela H a g a - Perspectivele mprumutului Ungar ia

i noua orientare a Austr ie i

nelegerea dela Haga , discutat cu atta struin de cercurile -oficiale ct i de presa mondial, a fost rezultatul unui compromis, deci nici-o parte n'a obinut ndeplinirea integral a preteniilor iniiale. In jurul negocierilor dela Haga pafimele nverunate ale politicei ungare s'au revrsat din cadrele obinuite, culminnd n acea edin a Camerei, unde contele Bethlen a fost acuzat c a trdat interesele rii. In pres adversarii politici s'au mprocat reciproc cu cele mai degra* danie epitete. N ' a lipsit nici confiscarea ziarului. socialist Nepszava", sub cuvnt c a aat mpotriva clasei conductoare.

Guvernul ungar, prin organele sale oficiale, prezint rezultatul conferinei dela Haga n culori favorabile : Ungaria nu va plti reparaii dup 1943, ea n'a renunat la drepturile cuprinse n art. 250 al tratatului dela Trianon, n sfrit i-a redobndit suveranitatea finan* ciar. Prin spiritul de conciliaiune manifestat de delegaia ungara, care a acceptat s plteasc sub alt litiu dect al reparaiilor suma -anual de 1 3 5 milioane, coroane aur, Ungaria Ua asigurat bun* voina Marilor Puteri n legtur cu contractarea unui mare mpru* 1T>ut extern i s'au nlturat piedicele unei mai bune nelegeri cu "vecinii Ungariei. Rezultatele acestea sunt cu att mai apreciabile, cu C a * atmosfera dumnoas ndreptat mpotriva cauzei ungare a fost ^proape de nenvins. Contele Bethlen s'a vzut srbtorit pretutin*

e fii : n Parlament, la ntrunirea majoritilor parlamentare, precum l .. D a r | c h e i u l semnificativ al uniunii Pester Lloyd" (reprezentanii {"arii industrii i a comerului). C u m ns n Ungaria exist un abso--

S m dc partid, asupra cruia opinia public nu exercit nici o pre-

4 0 9

BCUCluj

siune, iar naiunea nu-i desvolf viaa ei public conform n o r m e l o r fireti, contele Bcthlen ar fi fost srbtorit i n cazul cnd s'ar fi ntors cu capitularea complect a trii iui. In pres numai d o u organe : Nepszava" (socialist) i Eti Kurir" (ziarul efului epozi* fiei democrate : Caro! Rassay) au cutezat s reduc meritele contelui Rethlen, demonstrnd c elogiile i tmicliie comandate sunt un joc frivol cu interesele naiunci. Totui, aceste ziare au fost nvinuite c trdeaz patria" (ungurii i arunc uor n fa acuzarea aceasta att de fioroas) i c sunt n solda Micei nelegeri.

Pentru a intimida i a curma ndrznea critic, guvernul a dat n judecat ziarul Nepszava" din pricina a opt articole, unele scrise chiar nainte de tratativele dela Haga. Autorul lor n mare parte e s te Ernest Ciarami, rentors de curnd din emigraiune. Libertatea crifi* cei asupra negocierilor din Haga ar fi rmas s se manifeste la tribuna parlamentar. Contele Bethlen ns n 'a ngduit dect numai o singur zi pentru discuiile parlamentare, sub cuvnt c desbaierile vor continua la Par is i numai dup terminarea lor se va putea rosti ultimul cuvnt.

Opoziia i-*a lrgit suprafaa de atac contra guvernului demon* sfrnd cu comunicatele oficioase ale statelor strine, c optanii n definitiv sunt despgubii din obolul contribualilor unguri, deci aciua* Iul regim feudal*reacionar, n loc s accenluiezc c nu poate plti nici un fel de reparaii, a susinut interesele optanilor (care de altfel a fost osia politicei externe ungare n curs de 5 ani), ntre cari figu* reaz 9 0 % marii moieri unguri. P e alt parte opoziia a deschis cea mai dureroas ran a pturei mijlocii a populaiei : chestiunea rentelor de rzboi. Doi deputai fruntai, C . Rassay i P . Sndor au naintat un proiect de lege, n care pretind revalorizarea rentelor de rzboi. Atitudinea aceasta a produs o fierbere ngrijortoare n fa* bra subscriiforilor de rent bclic i este susinut dc ioaic elemen* fele nemulumite i ruinate n urma devalorizrii rentelor de rzboi-Socialitii agil i problemei invalizilor, orfanilor i a vduvelor de rzboi, cari sunt tratai ca nite, ceritori. Ei i susin teza abil, ar* tnd c actualul regim cheltuiete fr msur pentru meninerea supremaiei culturale", o ideie fix a ministrului instruciei publice, risipete sume fabuloase pentru propagand i diplomaia de parad, i creaz o serie de posturi de sinecur (nalii funcionari pensionai sunt plasai n fruntea ntreprinderilor de stat sau comunele, fosiu! viceprimar al capitalei, azi directorul Societii Tramvaielor arc 4 milioane venit anual). Dup o amoreal neputincioas la care a fost redus opoziia n urma unor campanii nerodifoare, C . Rassay a njghebai un partid nou sub al crui drapel a invitat toate elemen** menfele liberale pentru a rsturna actualul regim i a introduce n rnduielile publice libertile ceteneti nctuate. C t dc anahro* nic glsuiete prefeniunea voiului electoral universal i secret !

* * 1 *

4 1 0 BCUCluj

Economitii rii analizeaz aazisele avanfagii ce le comport un mprumut extern. In primul rnd condiiile acestui mprumut se vor discuta la Par i s i pretenia principal a puterilor semnalare -foarte just va fi ca Ungaria s nlesneasc posibilitatea unei apropieri economice cu statele vecine. C e politic economic a urmat Ungaria pn a c u m ? introdus tariful vamalprotecjionist; n visteria statului s'au vrsat taxele vamale i s'au sporit excedentele, care au servit un singur scop : ntrirea absolutismului de partid. Acest procedeu a avut drept consecin, c balana comercial anul acesta va fi nspimnttor de pasiv, i pauperismul se rspndete pretutindeni n proporii nenchipuite.

Guvernatorul Bncii Nationale Ungare , Popoviis, a atras ateniunea celor n drept s nu pun ndejdi exagerate in contractarea unui mprumut fr noim, deoarece uor se poate ntmpla ca U n garia s devin roaba creditorilor strini. C u m economia naional ceh este ameninat, protectorii Micei nelegeri vor pretinde ca raporturile economice n bazinul Dunrii s se reglementeze n spiritul sugerat de Bene i tovarii lui. S e va nfptui un cartel ntre industria mare ungar (uniunea Pester Lloyd", care a srbtorit att dc clduros pe contele Befhlen) i ntre cea din Cehoslovacia, n acest caz vor dispare taxele vamale, deci cei interesai trebuie satisfcui din beneficiile mprumutului. Astfel Ungraria, mpins mereu pe planul al doilea, fiind silit s cear bani necontenit, nu va putea pi fa de statele europene niciodat n plenitudinea forelor ei materiale, morale i spirituale i n centrul Europei nu va putea juca rolul istoric de consolidare, singurul care ar fi apreciat de Marile Puteri, cari sunt ngrijorate din pricina haosului" din bazinul Dunrii.

* * *

Opinia public ungar s'a ocupat cu mult interes de convenia de amiciie italo-ausfriac. Acest tratat, dup politicianii unguri, nseamn fnish-ul rivalitii celor dou puteri latine cari au fost de acord cu privire la Los von Berlin" i fiecare a vrut s mpiedice o alipire a Austriei cu titanul teuton, cc ar fi redus ia o nsemntate secundar influena italian sau francez n politica european; In' schimb, interese economice i de influen politic constitue un antagonism de nenvins cu privire la soluiunea problemei ausfriace, anume republica austriac s intre n grupul Micei nelegeri i s devin vasalul forelor slavo-romne sau s joace un rol de egalitate n constelaia ifalo-ungar i n chipul acesta s mpiedice revrsarea puhoiului slav n centrul Europei. Cele dou puteri latine doresc o consolidare a popoarelor dunrene, dar metodele de nfptuire ale acestei concepii sunt diametral opuse. Fa de sforrile de reglementare a 'aportului statelor dunrene, Germania se strduiete s se menin, actuala situaie de nesiguran, ea vrea s produc fermeni de descompunere n aceste regiuni, pentru a-i pufea vedea mai uor cu v r e m e a ndeplinirea ideii neabandonafe nc : Drang nach Osten.

4 1 1 BCUCluj

Schober a isclii tratatul de amiciie cu italienii i a fost srbtorii cu fastul caracteristic al meridionalilor, cu flori de stil i cu gloria unui brbat de stat care ntrece proporjiile sleitei republice austriace. Aus* tria se ndreapt astfel n orbita de influenta ifalo-ungar. ntrebare ns, dac aliana ifalo-ungar reprezint i azi aceia for de puteri ca nainte cu doi ani? C u m ns spun factorii cu sim real politica extern ungar a fost n funciune, n curs de 0 ani, de peripeiile sale economice i materiale, acum cnd ar putea s culeag roadele amiciiei cu Italia, este nevoit s precupeeasc un mprumut pe care nu* gsete la italieni, ci n Frana care este mai bogat i cu prestigiu mai mare n politica continental !

Cercurile politice germane au primit cu amrciune vdit noua orientare a Austriei. Presa naionalist n'a lipsit s gseasc n nfor* stura republicei elementele tradiionale de perfidie austriac". In astfel de mprejurri, Schober a crezut c este nevoit s explice ger manilor revoltai motivele hofrrei sale : el va rspunde la Berlin, dac a obinut concesii pentru minoritatea german din Tirol, sau are vre*o nsrcinare special de mijlocitor ntre Roma i Berlin. Cercurile politice ungare, cari pn ieri credeau orbete n sprijinul salvator ce poate veni pentru aspiraiile naionale din partea Germaniei, azi sunt convinse c pentru neutralizarea influenei de ncercuire a Micei nelegeri, Ungaria trebuie s uite piedicele sentimentale tradiionale, cari au produs un antagonism odios ntre Austria i Ungaria, i s caute o platform de nelegere economic-polific. Ungaria are interes vital s nu se nfptuiasc Anschluss*ul, deoarece n acest caz prima victim a vecintii cu Germania va fi Ungaria. Din consideraii de independen de sfat, Austria n'a ncheiat nici pn n prezent o convenie comercial cu Germania. Deascmenea nici Ungaria n a putut ajunge la un rezultat favorabil cu privire la un tratat comercial ungaro-german.

Dup convingerea cercurilor ungare tratatul de prietenie a) Austriei cu Italia va slbi influena covritoare ce o exercita Cehoslovacia n temeiul nelegerii dela Londra din 1921 i se vor spulbera ndejdile Micei nelegeri de a atrage n grupul ei pe Austr ia ' i de a forja Ungaria s se alipeasc noului aranjamament al statelor du* nrene. Astfel n bazinul Dunrii se va restabili raportul de egalitate ntre diversele state, va dispare ngmfarea nvingtorilor i umilirea nvinilor i n chipul acesta se va putea pregti mai uor drumul concepiei paneuropene, preconizat de Briand.

Budapesta, Februarie 1930. M. B. RIJCREANU

BCUCluj

Cronica politicei externe

Criza politic dm Frana

Criza de guvern, prilejuit de neateptatul vot de nencredere n guvernul Tardieu nu s'a rezolvat, cum s'a crezut, nici prin nsrcinarea preedintelui, partidului radical-socialist, dl. Camille Chauiemps, cu formarea cabinetului.

In intervalul de trei ani i jumtate, ct destinele Franei au fost ghidate de partidele de centru i de dreapta, s'a nfptuit regenerarea financiar a Republicei, oper de mare nsemntate, consti* tuind un merit de nediscutat la activul tuturor acelora cari au cooperat i contribuit la realizarea ei. In primul rnd, acest merit se convine dlui Poincar, care din Iulie 1926 pn la 26 Iulie 1929, trei ani ncheiai, a dirijat destinele Franei.

ncredinnd dlui Chaufemps nsrcinarea de-a forma cabinetul, dl Doumergue, preedintele Republicei, a crezut, de sigur, c partidele de centru i de dreapta i-u ndeplinit misiunea cu care, sub presiunea opiniei publice adnc ingrijorat, au fost chemate la guvern n Iulie 1926. In consecin a socotit c a venit timpul, s recheme la putere acele fraciuni cari, n 1924, dup succesul repurtat de ele n alegeri, l'au ridicat la cea mai nalt demnitate n sfat, rsfurnnd pe dl Millcrand, nainte de vreme, de pe scaunul prezidenial. Procednd astfel, dl Doumergue n'a inut seam de faptul c situaia n Camera c ea nou, aleas n 1928, se modificase n paguba partidelor de stnga, de aceea i cabinetul dlui Chautemps a czut n prima zi n care s'a prezint! n faa Parlamentului, care a socotit de sigur c , m 'siunea guvernelor de dreapta nu este nc terminat.

4 1 3

BCUCluj

Dl Chaulcmps, n urma refuzului categoric al dlui Tardieu, eful unei grupri de centru, de a colabora Ia guvern, i formase ministerul excluziv din partidele de stnga. Aceste grupri erau: radicalii, republicanii-socialiii, stnga independent a dlui Briand i stnga radical a dlui Loucheur, numrnd 115, 33 , 20 i 51 depu-fai, n total 219 din cei 597 reprezentani ai poporului, ci sunt n actuala Camer.

Guvernul dlui Chaufemps era astfel ca i guvernul laburist dela Londra, ne-reprezintnd majoritatea Camerei, un guvern minoritar. El spera s se menie cu sprijinul a 100 de socialiti, dup cum guvernul dlui MacDonald se menine cu acela al deputailor-liberali. Dl Chautemps conta prin urmare pe 319 voturi, fa de 278 ale opoziiei. In realitate ns, numrul partizanilor si s'a redus la 277, prin faptul c jumtate din gruparea dlui Loucheur a refuzat s-i urmeze eful i s susin noul cabinet.

Dl Chautemps s'a prezenlani Mari n faa Camerei cifindu-i programul.

Din programul propriu zis, enunat n urm, nu se desprinde nimic deosebit, n afar de politica financiar, n care anun cteva reforme, i de amnistia general anunat prin program. fosi-acesla, de sigur, un deziderat al socialitilor, a cror bunvoin a vrut s'o capteze dl Chautemps. ncolo nimic nou, nici n politica intern, ne mai vorbind de cea extern, a crei continuitate era pe deplin asigu-a prin prezena in minister a dlui Briand.

Din partea opoziiei a vorbit deputatul Reynaud, protestnd mpotriva faptului c guvernul Tardieu a fost rsturnat, nir'un moment cnd activitatea i ateniunea sa erau absorbite dc politica internaional, unde se strduia s apere ct mai bine interesele Franei.

Este un act politic dc neneles a spus dl Reynaud s dobori un guvern sprijinii de 300 de voturi, pentru ca s-1 nlocueti prin cabinetul Chautemps, care n fond nu dispune dect de voturile celor 120 deputai radicali".

Deputatul din dreapta a mai afirmat, c programul d-lui Chautemps nu este dect o patiare a programului Tardieu i a criticat cu violen colaborarea dintre radicali i socialiti.

Punndu-se la vot moiunea prin care se cerea aprobarea programului guvernului, Camera i-a refuzat ncrederea cu 292 voturi, fiind 277 pentru, ceeacc a determinat pe dl Chautemps s-i prezinte demisia Preedintelui, care i*a i primit-o.

N e aflm astfel din nou n plin criz, a crei rezolvare, dup nereuita tentativ de-a reintra la guvern partidele de stnga, nu poate fi dect continuarea serici guvernelor de dreapta, ntrerupt pentru puine zile dc guvernul Chaufemps. Vom avea desigur un guvernl Tardieu sau Briand, dac nu se hotrete nsui dl Poincar, pe deplin restabilit, s revie n fruntea ministerului.

4 1 4 BCUCluj

Conferina dezarmrii vamale

S u b precdenia ftului ministru de externe danez, contele Molfke, s'a deschis la Geneva conferina dezarmrii vamale, convocat de Liga Naiunilor. Desbaferile au fost deschise de ministrul de comer austriac, dr. Hainisch, artnd perspectivele politicei vamale actuale, dezasfroase pentru toate rile. Ministerul de comer englez, Graham, a spus c n ultimii doi ani s'au mrit laxele vamale aproape n toate statele Europei i c asanarea financiar i economic nu este posibil, dect sczndu*se la un minimum taxele vamale, n timpul cel mai scurt.

La aceleai concluzii ajunge i ministrul economiei naionale al Germaniei, Schrriidf, afirmnd c din Iulie, 1929 14 state din Europa Uau sporit taxele vamale i c alte 7 sunt pe cale s le sporeasc, astfel c un nou val de scumpete ne amenin.

Singurul aprtor al politicei actuaie vamale a fost reprezen* fanful Italiei, afirmnd c n'a venit nc momentul liberului schimb.

' C u aceast excepie, foi reprezentanii statelor europene s'au declarat partizani ai dezarmrii vamale, ceea ce nu nseamn de sigur, c dezarmarea se va i nfptui. E a este deocamdat i va mai rmne nc mult vreme un pios deziderat.

V. P. R.

4 1 5 BCUCluj

L

" 7 ^

Cronica politicei interne Aiarmiti i

G u v e r n u l d - l u i I u l i u M a n i u a g s i i , nsfrif , m i j l o c u l c e l m a i s i g u r d e a n e risipi t e m e r i l e n pr iv in a stri lor d i n B a s a r a b i a . N e s e r v e t e n f i e c a r e s p t m n c t e u n c o m u n i c a t l init i tor . O d a t ni s e s p u n e , c n i c i o p r i m e j d i e n u n e a t e a p t la N i s t r u , n ic i d i n u n t r u , n i c i d i n a far . A l t d a t u n a d e v r a t p o t o p d e njurturi s e r e v a r s a s u p r a tu turor r o m n i l o r ngrijora i , car i , p e n t r u v i n a d e a fi s e m n a l a t u n p e r i c o l , . s u n t trecu i n r n d u l a larmi i i l or , i a m e n i n a i c u rigorile l e g i i . D l t . C s i c s - P o p , c a r e s e p r e g t e t e s ia s u c c e s i u n e a dlui

* G r . I u n i a n la d e p a r t a m e n t u l drept i i , v a ti s s t a b i l e a s c , p e n t r u n e c e s i t i l e c r m u i r i i d e a s t z i , d e l i c t u l d e p a t r i o t i s m . . .

I n c e e a c e n e p r i v e t e , n u p r e a v e d e m p e c e s e b a z e a z o p t i m i s m u l n v i e r u n a t al g u v e r n u l u i d - lu i I u l i u M a n i u . N i s e d a u as igurr i , c o r d i n e a n u v a fi turburat n B a s a r a b i a : P o p u l a i a , n m a r e a e i m a j o r i t a t e , n u s i m p a t i z e a z c u ide ia c o m u n i s t iar S o v i e t e l e d e l a M o s c o v a n ic i n u s e g n d e s c s n e a t a c e . A m n d o u a c e s t e a r g u m e n t e s u n t l ip s i t e d e v a l o a r e .

E foarte a d e v r a t , c atarea b o l e v i c n 'a g s i t e c o u n m i j l o c u l r n i m e i b a s a r a b e n e , c a r e a p u t u t s af le c e soar t li s'a hrz i t p lugar i lor s u b i r e g i m u l d e d ic ta tur a pro le tar ia tu lu i n R u s i a d e a s t z i . R e v o l u i i l e n u s e f a c , n s , d e c t arareori , c u p a r t i c i p a r e a i c u a s e n t i m e n t u l majoriti i p o p u l a i e i d i n ar. M a r e a m u l i m e a n o n i m , r is ipit p e l a ros tur i l e e i , r m n e , d e o b i c e i , n tr 'o a t i t u d i n e p a s i v . L o v i t u r a o d o m i n o r i t a t e n d r z n e a i o r g a n i z a t , c r e i a n ic i p r i n m i n t e n u - i t r e c e s l a n s e z e u n p l e b i s c i t p o p u l a r , n a i n t e d e a p u n e m n a p e p u t e r e . A c e a s t m i n o r i t a t e e x i s t n B a s a r a b i a i l u c r e a z , s u b t d i r e c t a n d r u m a r e i s u b t c o n t r o l u l p e r m a n e n t al M o s c o v e i . C i n e a p u s l c a l e m a n i f e s t a i i l e d e s t r a d la C h i i n u , n s u n e t u l I n t e r n a i o n a l e i " , c u s t e a g u r i ro i i i inscr ip i i r e v o l u i o n a r e ? C i n e part i c ip la ntrunir i le n e s f r i t e d e l a T g h i n a , u n d e s e ros te sc^ c u v n t r i d e p r e a m r i r e a R u s i e i S o v i e t i c e i s e s t r ig , n c o r : T r i a s c r e v o l u i a s o c i a l a ! " C i n e s c r i e , c i n e t ipre t e , i , m a i a l e s , c i n e c i t e t e g a z e t e l e s u b v e r s i v e , r s p n d i t e z i ln ic , n mi i i mi i d e e x e m p l a r e , c a o o t r a v s t r u i t o a r e , n toa te o r a e l e n s t r i n a t e a l e B a s a r a b i e i ?

4 1 6

BCUCluj

Nimic din ceeace se petrece dincolo de Prut nu merit atenje ? Cei cari vd realitatea i o mrturisesc merit, oare, sa fie tri n fa|a judecii i pui n lanuri s taie sare, pentru crima de a fi cerut msuri de aprare? i vor rmnea liberi i nclurburai, cine ? Agenii, cu simbrie ai Sovietelor, semntorii sadici ai anarhiei, spionii trimii de dincolo de Nistru ca s pipie punctele vulnerabile ale rezistentei'? noastre.

Punctele vulnerabile ale rezistentei noastre... Ma nti, nsu-acest guvern al dlui Iuliu Maniu, cruia zadarnic i se pun naintea ochilor pregtirile militare ale Sovietelor, zadarnic afl despre propa* ganda comunist metodic ntreinut cu fonduri dela Moscova, za* darnic surprinde o ntreag organizaie de spionaj bolevic n inima Basarabiei ! Nimic nu vede, nimic nu vrea s cread, nimic nu pricepe...

Pentru a fixa ct mai sugestiv atitudinea guvernului dlui Iuliu Maniu fat de problema Basarabiei ne vom ngdui s facem o pro* punere. Zilele trecute, d. general Rujinski a inut la radio o conferin despre pregtirea militar a Sovietelor mpotriva noastr. Autorul acestei conferinje ar trebui arestat imediat i dat n judecat pentru rspn* dire de tiri alarmante. Nimic nu va mai mpiedica, atunci, eliberarea spionului Tibacu, victim inocent a unor ngrijorri nentemeiate !

Remanie rea

In vreme ce orizontul vieei noastre nationale se ncarc de nouri amenintori spre rsrit, d. Iuliu Maniu, stpnit de obinuita sa predilecie pentru abiliti mrunte, se gsete foarte preocupat de mijloacele cu cari ar putea mai bine s*i trag pe sfoar tovarii de guvernare. E de necrezut, ct importan i se atribuie, n co* Ioanele gazetelor cotidiane, acestei operaii delicate, pe urma creia civa minitri regeni" urmeaz s fie nlocuii n fotoliile lor cu fruntai naionali", nscui, crescui i ngrai n Ardeal. S'ar prea, c ntreaga rsuflare a rii s'a oprit n loc, ateptnd ca d. Mihai Popovici, victima unor scrupule consimite cu sila, s primeasc sa* tisfacia cuvenit naivitii sale.

Cazul d*lui Mihai Popovici ni se pare, dealtfel, plin de nv* minte. Fostul ministru al finanelor, subt ameninarea categoric a tovarilor rniti, a demisionat din guvern acum cteva luni, frimi*" nd d*lui Iuliu Maniu o scrisoare de o nespus delicatee moral, Prin care arta, c situaia sa de rud apropiat a noului Regent l silete la acest pas. S e vede, ns, c d. Mihai Popovici n'a fost Prea sincer, cci a doua 'zi dup demisie a nceput s manevreze cu furie pentru... reintrarea sa n guvern. Acest joc frivol dovedete ndeajuns ct preuiesc convingerile i ct dureaz scrupulele n ta* ra naional-rnist. Acum, d. Mihai Popovici se pregtete s sune clopoelul dela nlimea tribunei Camerei. O soluie destinat s mpace aceast urt ceart de familie. Consecina o vedem : n* stalarea d*Iui L Csics6*Pop la ministerul justiiei.

Dar asupra acestui eveniment revenim la rubrica nsemnrilor. . A. H.

417 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T

'Paznicii dela fislm Hu ncepui din nou s bal de-alungul apei vnturi rele Si vor s turbure hotarul din rsrit al rei mele 1 9e rmul cellalt dumanii roiesc cu gnd ntunecai, 1-a mai vzul blrnul fislru lng grumazu-i nspumai, Glri pe caii lor slbatici din slep, cum slleau la pnd Bmeninnd moia noastr cu mn lacom, flmnd... Bcum un veac. slrmoii notri trdai, aa i-au cunoscut, Sas Basarabia mai poart i azi, pe irup, urme de cnut... S'a costumat n straie roii, acum, urgia muscleasc, DOP poia ei de stpnire na ncetat, de-un veac, s creasc. Rcela val vrea s ne'nghil, cu un all steag, cu un alt ar: Venip, cu piepturile noastre s facem siraje la hotar 1...

Deroul, n cUpe de primejdii, cnd se-aprindeau pe cuhne tocuri, O flacr pzea comoara aceslov ncercate locuri Se adunau de pretutindeni plei nvalnici i istei, Hcoperind ntreg vzduhul cu-o pnz neagr de seg-ei, ,

4 1 8 BCUCluj

fin semn cu paloul spre zare cea de-asupra lor Voivodul, Se repezeau clri boerii i se pornea 'ncrunlal norodul, Jar cnd le cuiropea vrjmaul un ultim petic de pmnl, Se nchideau n cea din urm cetale-a luptei, n mormnt 1 Ba se pricepeau rzeii cndva, s moar sau s'nving; Rzi, spada lui ieian cel Mare, la vreme grea, cine-o s'o'ncing?-Gine ne apr moia n ala valului strin. i cine va suna din bucium, del Tighina la Hoiin ?

u plng din inim destinul iubitei mele basarabii : 9rin ce meleaguri rzletile i adormir prclabii, De ne-a ajuns aa ruine, i ne-a lovii aa amar, G l'am ales iocmai pe Ziplein s siea de paz la holar? Bil de jos ne coborrm, romni, pe treptele istorii G'am aezai n irunlea larii, s ne conduc, dezertorii ? Ge crime ispim pe lume, ce-i vinovat acest norod G'n locul lui tefan cel Mare, von Vajda-i astzi Voivod? Gnd la hotarul 'Romniei dumani haini se strng la pnd. Voivodul Vajda no s iug i Ziplein nare s ne vnd ? Si vor muri pn la unul cu faa nspre inamic ? Si suni plei de legea nou?

Mai bine n'ctr mai ii nimic 7...

PRCLABUL PRVU

4 1 9 BCUCluj

N S E M N R I

Prestigiul Parlamentului . Ni se paje caracteristic pentru nivelul regimului actual absoluta indiferent, n mijlocul creia se desfur dela o vreme ncoace activitatea Corpurilor legiuitoare. Contribuie, desigur, la accentuarea acestui marasm i absenta din incint a partidelor de opoziie, dnd opiniei publice .din tar impresia, c moara de vorbe a majoritilor nafional-trniste macin n gol, fr grunte. Dar adevrata pricin a devalorizrii desbaterilor parlamen tare trebuie cutat n ns compoziia in* terioar a crdiei politice, care crmuiete astzi jara.

Din urnele pzite cu ciomagul ale ulti melor alegeri legislative, ce alt reprezentant putea s ias ? C e valori de gndire, ce fa* lente generoase, ce personaliti distinse s'au prsit vreodat pe meleagurile sterpe ale demagogiei ? C u m s nu se resimt nivelul discuiei la Camer, cnd fotoliile ei au fost invadate de cele mai vulgare exemplare ale

faunei votului universal, profesioniti ai campaniilor electorale, retori dc blci specia* liza(i n colocvii particulare cu analfabeii, crora calitatea dc alei ai naiunii nu le ser*, veste dect la ncasarea diurnei i la renta* bilele intervenii prin birourile diferitelor de* parlamente ? Cnd pc banca ministerial troneaz uluitoarea absenf de cultur a dlui Iuliu Maniu, flancat de blbial grav, a dlui Voicu Nifescu i de logica ambelor; trei chestiuni ale dlui D . R. Ioanijescu, cum ar fi posibil o alt ambiant intelectual?

Cfne s se mai mire, deci, c lumea nu arat niciun interes mascaradei din Dealul Patriarhiei, pe care o prezideaz cu atta greutate corporal d. t. Csicso*Pop, p* rinfele gramaticei romne ? Zadarnic se o* pintesc n beregat vnztorii de gazete sfri gnd n urechile blazate ale trectorilor : Scandalul dela Camer!" Zadarnic }ine, n fiecare an odat, o conferin la Mesaj nchinat consecventei politice, cte un ora*

4 2 0 BCUCluj

lor de salon.fproaspt'"descins dinlr'un alj partid, angajat dinadins s ' dea pujin lustru nfunerecului. Zadarnic sc mai Vtciefe cutare majoritar rzvrtit, cu o frond de cinci minute mpotriva unui mi* nistru mai puin amabil, cci micul taur n* furiaf se linitete imediat ce i se plimb pe dinaintea ochilor fluturarea pofolitoarc a demisiei n alb.

Desbaferile lncede ale Corpurilor legui* loare nu mai ofere nici mcar un spectacol pentru galerie. Tribunele publice sunt din ce n ce mai goale, tribunii poporului din 4X n ce mai demonetizai. edinele sunt din ce n ce mai scurte, prezena dputa* iilor din ce n ce mai inutil. O imens inepsare nconjoar din toate prile cupola mohort a Camerei deputailor, amenin* fnd s eclipseze cu desvrire prestigiul instituiei ns.

Leacul mpotriva acestei stri de caia* lepsie, noi, ca medici curanji ai regimului actual,. l cunoatem. Rul trebuie curmat del obria lui. Combatei boala i simp* temele desagreabile au s dispar. In ziua cnd corpul nostru electoral se va vindeca

-de racila demagogiei, care, n forma ei parazitar face attea ravagii, va scpa i Parlamentul romnesc de penibila*i anemic cerebral de astzi. Alt rejeta nu pu* fcm da.

Informatorii strintii. In revista tiprit n franuzete la Praga pe o hrtie a' de fin: L'Europe centrale, d. Andr ^ loal, cu al crui nume nu neam mai uiilnit pn acum, semneaz un articol ^Pre evenimentele politice din Romnia,

o introducere destul de obiectiv, ae rezum discuiile iscate n jurul orga*

naiunilor de voinici", d. Andr Tibal ^arc s tlmceasc rezultatul recentelor

e g e r i Judeene, trgnd unele concluzii cu Pnvire la s j t u a , i a p a r f e i e l o r dele noi. Ci ^ e pe cari le examineaz sunt acelea f

s t a t i s n c e i electorale guvernamentale. In 1 4 1 lor, L'Europe centrale constat, m'ilocirea colaboratorului su ocazio

nai, c partidul poporului, care n'a obi* nut n aceste alegeri dect un procent in fim de voturi", nu are reprezentani dect n Muntenia i Oltenia".

D*l Andr Tiba, ncavnd, probabil, posibilitatea de a se informa prin propriile sale mijloace, a czut victima unei indu* ceri n eroare : a luat drept bune dalele publicate de gazelele guvernamentale. Ori* cine altul, ntruct nu*i lipsea ns ones* fifatea profesional, ar fi putut s tie, c partidul poporului n'a luat parte n alege* rilc judefene, i c aceast abinere i*a avut justificarea ei logic. Partidul popo* rului, respingnd n ntregime reforma ad rainistrativ a guvernului achial i retr* gndu*sc din Parlament din pricina aceasta, a refuzat s colaboreze, chiar i indirect, la punerea ei n aplicare. Voturile nf(i* ate, n chip perfid, ca rezultatul sforrilor electorale ale partidului poporului pe n* ntreaga ar, sunt, de fapt, ale unor liste ceteneti alctuite n cteva judee cu concursul unor membri ai acestui partid, dar nu n numele partidului. A c e s t fapt a fost att de des lmurit, i nainte i dup alegeri, nct numai cine n'a voit n'a nje* Ies, c partidul poporului n'a depus can* didafuri la alegerile judejene, i c nu sc poate vorbi de nfrngere, acolo unde n'a fost lupt.

Aceast abinere, d. Andr Tibal del L'Europe centrale era ndreptit s'o co* menfeze cum ar fi voit. Ca o atitudine consecvent, dac ar fi fost impartial. Ca un dispre pentru corpul electoral, dac ar fi fost ru*voitor. Dar, din moment ce i*a luat sarcina de a da informajii despre situajia politic din Romnia, nu se cuve* nea s'o ignoreze. Ocolind realitatea fap* felor, concluziile sale nu pot fi dect ero* nate. Dealtfel, nu*i pentru ntia oar cnd apar n presa din strintate expuneri inexacte a evenimentelor del noi. A m n* ceput s ne obinuim cu ele, i nici asu* pra articolului din L'Europe centrale nu ne*am fi oprit, dac aceast publicaie nu s'ar tipri cu sprijinul direct al guvernului

4 2 1 BCUCluj

din Praga, care ar avea dreptul s cear informatorilor si s fie ceva mai con* .riincioi.

Afacerea 'Osciller. Cititorii rii Noastre sunt n curent, probabil, cu cea mai proaspt afacere a regimului d*lui Iuliu Maniu : tranzacia cu dl Mauriciu Tischler. Fericitul posesor al ntinsului do* meniu Ciucea Viag'Sebeul marc, dup* cc, prin mijloace lesne de bnuit, a reuit s scape de expropriere, a czut la toc* meal cu guvernul actual vnznd statului cu 70 milioane cele 9000 iugrc de teren despdurit, pe care experii Casei Pduri* lor le*au evaluat, cu un a n nainte, I a 20 milioane lei.

Iat n dou cuvinte ruinoasa poveste, cu suspectul ci epilog. D e pc urma ci srmanii moji, dc mila crora au curs at* tea lacrimi de crocodil, sc vor alege cu un ntins cimitir dc trunchiuri retezate, cu c* teva rpe sterpe i cu un lanf de stnci pleuve, ntre siciurile crora vor ncerca s aleag cteva locuri pentru punea vitelor. Noi nu nc vom ocupa aci de unele am* nunte scandaloase, pentru a arta cum ho* frrca Comitetului agrar din Iulie 1929 . s'a pronunfat pe baza unor rapoarte fale ; cum dl dr. Aurel Dobrescu, pe vremea cnd- supravcg'hia la ministerul agriculturii executarea reformei agrare n Ardeal, a ordonat o nou evaluare a pdurilor d*lui Mauriciu Tischler, i cum dl Armand Cli* nescu, sccrciar*gcneral, s'a desemnat pe sine nsu ca arbitru n tranzacia cu dl Mauriciu Tischler, abandonnd interesele statului i primind pentru aceast costii* ioare osteneal un onorariu de 500 mii lei.

Toate aceste lucruri au fost date n vileag pe larg i nu mai struim asupra lor. Altceva am dori s relevm. Iat anume ce., A n i dearndul, la vreme de .opoziie, partidul. na(ional*rnisf a (inut ntr'o necontenit agitaie .populaia din munii Apuseni , ndemnnd*o s ptrund cu forja n pdurile . destinate exproprierii, i fg* duin.dti*i, c odat ,ce va -veni' la crma

(arii, va distribui pe seama comunelor tot pmntul de pe teritoriul lor. Demagogia cea mai denat s'a prvlii peste cape* tele bieilor oameni, cari, aai de insti* gatori, nu mai tiau cc fac i ameii de fgduieli nu mai tiau cc s cread.

Astzi, de*abun seama, ei sunt corn* plec(i edificai. Demagogii, cari au 1 stors attea voturi pc urma mizeriei din acele regiuni muntoase, o mai exploateaz odat, folosind*o ca pretext pentru a scoate din buzunarul contribuabililor f0 milioane lei i a*i face cadou, aazicnd, d-lui Mauriciu Tischler ! Cum nu putem s credem n filantropia actualilor crmuitori n general, i a d*lui Iuliu Maniu n special, conchi* dem c cele 70 milioane aruncate pc grl nu vor intra, toate n punga, alminicri destul de ospitalier, a d*lui Mauriciu Tischler. O apreciabil diferen a luat, desigur, alt cale.

S ateptm, acum, s vedem ce vor spune srmanii moi, cnd vor afla cu ct a fost pltit iugrul de stnc pleuv din domeniul CiuceaViagSebeul mare, i cu ct vor trebui s rscumpere ei ni*i masivul despdurit, pentru stpnirea c* ruia att s'au zbtut, att au ateptai i att au fost minii.

ranii n Rusia Sovietic. Fostului ministru dc justific al Reichului, di Koch* Wescr, preedintele partidului democratic german, i s'a ngduit dc ctre guvernul sovietic s cerceteze la faa locului strile lucruri din Rusia i s se conving de visu" dc binefacerile noului regim. napoiat n patrie, fostul ministru i fixeaz pc hrtie impresiile sale, spunnd c in Rusia de azi (ranul a rmas un adevrat proletar i c n zadar se spune c Rusia ar fi uri stat de 'muncitori i rani, pentru ca n realitate lot protitul ii trage muncitorul, rmnnd pe seama ranului numai munca cea mai ncordat.

Exist n Rusia, spune dl Koch*Weser, cam un milion de comuniti, patru milioane de muncitori industriali i 23 milioane de

422 BCUCluj

gospodrii rneti, compuse din 120 mi* Hoane brbai, femei i copii, cari muncesc din cea mai fraged copilrie i sunt ex* ploaiati dc sfat n chipul cel mai neruinat. ranul pltete, ca dare pentru pmntul ce*l exploateaz un impozit progresiv va-riind ntre 18 i 30 la sut din venit. El i vinde recolta statului pe jumtatea preotului mondial i cumpr fot dela stat, pc un prej ntreit dect nainte dc rzboi, produsele de care arc nevoe. D in bunurile pe care 23 milioane de gospodrii rneti le furnizeaz dup acest sistem statului, frcle ntregul regim sovietic, cruia puin i pas c toate mrfurile s'au scumpit de trei ori n comparajic cum era dinainte de 1914.

i viitorul (rnimei ? V a continua ra* nul rus s suporte lanurile sclaviei bole* vice i mai departe, sau lepda*sc va el odat ?

Rusia bolevic, rspunde fostul minis* tru de justiie la aceste ntrebri, se mai poate menjine mult vreme prin rnimea

'ne*boIcv!c, dac statul sc va feri s fac experimente dc bolevism pe spinarea (* rnimei. Astfel dc experimente ar sgudui statul cu mult mai mult dect tot ce s'a petrecut pn acum. Pentru mult vreme ws nu exist dect un singur pericol : deteptarea (ranului. N u se poate continua cu sistemul de azi, care consist in a ex* pkata neomenete rnimea, i n a o hunina n acela timp. ranul, sub influena tovmntelor comuniste, ncepe s i vad *kf i s devie preientios, i va veni de sigur timpul cnd i va da seama, c, constituind ntreaga temelie a statului, are "tai multe drepturi la buntile vieii, dect fi recunoate regimul sovietic. Atunci, reu*

s se i organizeze, va profita de pruna ocazie pentru a scutura jugul i a natura regimul bolevic.

, ^fectele remanierii. In .vreme cc pri* "j cldii adevrate ne amenin la hotarul ^ ' f u l u i , mtinzndu*se ca nite limbi dc

asupra satelor noastre panice, d. Iuliu a Q ) u , cu senintatea sa ntng de bab

fatalist, i piaptn n intimitate proectcle de remaniere a guvernului. Spijeria sa pri* mitiv cntrete raportul dc greutate ntre cele dou brae ale balanei najionaUrnis* fc, cutnd o nou proporie n alctuirea hibridului amestec. Vremelnica tovrie a exploatatorilor naivitii populare dc pc am* bele laturi ale Carpailor, instalat acum un an i mai bine la crma ri, a fost impreg* nat la nceput cu o nuan pronunat ar* deleneasc. ncetul cu ncetul, dup exofli* sirca dlui Sever Dan, dup demisia cu tam*tam a dlui Mihai Popovici, dup m* bolnvirea subit a dlui A l e x . Vajda, dup plecarea n concediu nelimitat a dlui Aurel Vlad i dup exilarea la Timioara, ca proconsul, a dlui Sever Bocu , vopseaua transcarpatin s'a decolorat, ca o hrtie de turnesol supus unei reaciuni acidulate, l* snd s predomine albul cmii dlui I. Mihalache. Astzi, d. Iuliu Maniu se pre* gtete s restabileasc echilibrul deranjat, mai sco(nd civa rniti dintr'o parte, mai adugnd civa ardeleni dc partea cealalt...

Operafia, prin ea nsi, nu*i deloc inie* resant. Iat, ns, c printre cei destinai a fi jertfii se ntmpl s se gseasc d. Gr. Iunian, abandonat din senin de amicii si, iar cel sortit s*l nlocuiasc la depar* -iameniul justiiei mi*i altcineva dect d. t. Csicso*Pop, vechiul i statornicul client al cronicelor noastre rimate. Pricepem pentruce trebuie s plece d. Gr. Iunian. Demult ne* am ntrebat, ce caut acest spirit cultivat, aceast minte vioaie, acest talent inconics* tabil, corb aib nlr'un stol de ciori vul gare, alturi dc aii analfabei cocoai pc muchea bncii ministeriale dinir'ua ca* priciu de pubertate a votului universal? Prezena dumisalc nu putea s fie dect jenant pentru cei mai muli dintre colegi. Aceast nepotrivire l predestinase unei eliminri inevitabile... N u prea nelegem, ns, ce caut d. t . Csics P o p la mi* nisieml dreptii, n fotoliul unde a stat cndva Titu M.iiorcscu ? Cunoatei lucrrile juridice ak venerabilului cetean dela Chei*

4 2 3 BCUCluj

mac ? I-ai descoperit vreun merit, care s-1 foc apt pentru nalta demnitate, de unde va avea s vegheze asupra magistra'urei? L'ai ascultat vreodat plednd n limba maghiar la judectoria din Siria? I-ai citit vreo jurisprudent?

L'ai auzit, cel mult, declamnd pn la refuzul coardelor vocale, pe la vreo adunare poporal n trgul de vite, sau l'a|i vzut plngnd n farfurii la cte-un banchet pro* vincial, punnd la contribuie acela jargon rsuflat i aceeia gramatic aproximativ, cu ajutorul crora prezideaz, mai pe nde* lefe, i edinele Camerei actuale. Prin urmare, nu mai rmne dect o singur explicaie : d. t. Cs ics6 -Pop va reprezenta !a departamentul justiiei elocvena romn! Domnule Istratc Micescu, pregtee-te s iei lecii...

Autoritate i libertate. Ultimul numr al Revistei Teologice dela Sibiu, n-viesmnat n hain de srbtoare cu prilejul intrrii n al 20-lea an al existenei sale, reproduce ntreaga vorbire rostit de d. I. Lupa n edina dela 21 Nocmbrie 1929 a congresului naional bisericesc din Bucureti. A c e s t cuvnt omagial, nchinat naltului Patriarh Miron Cristea, dela alegerea cruia ca Episcop al Caransebeului s'au mplinit dc-asemenea dou decenii, cuprinde unele orientri att de dare privitoare la organizaia vieii sufleteti n R o mnia ntregit, nct 'nsemntatea nelesului lor depete cu mult cadrul unui obinuit discurs festiv. D . 1. Lupa, privind pe naltul Patriarh ca o personificare ndoit a principiului de autoritate n ierarhia constituional a statului i a bisericei, a nf(iat cu hotrre primejdia cea mare care pndete societatea romneasc, ameninat s alunece pe provrniul destrmrii i anarhiei. Ca slujitor credincios al bisericei i ca tlmcitor iscusit al trecutului, d. L Lupa supune judecii noastre aceste adevruri : Experiena vieii i a isto

riei demonstreaz cu serii nesfrite de-dovezi, c fr admiterea i recunoaterea valorilor superioare directive n orice domeniu al activitii publice, fr respectarea deplin a principiului de autoritate, nu este cu putin nici traiul obtesc, cu att mai puin nfptuirea progresului." i mai departe : In cadrele dispoziiilor constituionale, via(a noastr sufleteasc i cea politic va putea funciona normal numai n condiiunile unui echilibru stabil i unei conciliaiuni neiurburale, lsndu-se celui dinti drepturile eseniale fireti i impu-nndu-i-se celui din urm ngrdirile raionale dup criteriul pe care ni-1 mbie nsu cuvntul Scripturii : toate ne sunt libere, dar nu ne sunt toate de folos".

Falii aprtori ai democraiei, obinuii mai mult s lingueasc (i s exploateze) slbiciunile mulimii dect s le in n fru, vor protesta, desigur, mpotriva acestei concepii armonizatoare, care aeaz ntr'o just cumpn drepturile i datoriile obteti. Exercitarea autoritii cu nbuirea oricrui spirit de libertate duce, prin dictatur, la tiranie. Libertatea nengrdit de disciplin ne poart, cu binevoitorul concurs al demagogiei, la anarhie. A r fi o clip grea aceea, n care ni s'ar cere s alegem ntre aceste dou perspective. Drumul cel adevrat se gsete la mijloc, cci ns convieuirea oamenilor determin o ngrdire a libertii fiecruia n folosul progresului colectiv. Democraia veritabil nu predic desmul poftelor, ci pur i simplu selecjiunea libera a valorilor directive.

Cri noui. In eleganta editur a Scrisului Romnesc" del Craiova a aprui un nou roman al colaboratorului nostru d-1 I. Agrbiccanu, intitulat: Dolor". I n

pagini pline de frmntare se zugrvete atitudinea unui suflet omenesc n faa suferinei. Asupra acestui volum, care des-vluicte o latur nou a talentului puternicului prozator, vom reveni.

BCUCluj