2
C M Y K C M Y K HAPPY BIRTHDAY ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk ÃkkrÚkoð ËhS rÃkíkk : r«íkuþ {kíkk : y[oLkk økk{ : þnuhk yku{ WÃkkæÞkÞ rÃkíkk : SøLkuþ {kíkk : {iºke økk{ : nk÷ku÷ n»kohks rÃkíkk : «rðý {kíkk : rnh÷ økk{ : ÷wýkðkzk {kLÞíkk rÃkíkk : MktsÞ {kíkk : LktËw økk{ : sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. Lkðhkºke xkýu s ÃkkýeLkk ff¤kxÚke {rn÷kyku{kt ¼khu yk¢kuþ («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14 þnuhk LkøkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ Ãkkt[ rËðMkÚke Ãkkýe Lknª {¤íkk hneþku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au. Lkøkh Ãkkr÷fkLku yøkkWLke økúk{ Ãkt[kÞík Mkkhe fnuðzkðu yuðe ÃkrhÂMþrík nk÷ MkòoÞ nkuðkLkwt hneþku sýkðe hÌkk Au. LkðhkºkeLkk rËðMkku{kt ÃkkýeLke rðÃkËkÚke øk]rnýeyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. òu fu Ãkkýe ytøkuLke yrLkÞr{íkíkk ÃkkLk{ zu{Úke økkuÄhk síke ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ ÚkE nkuðkLkk fkhýu MkòoÞ nkuðkLkwt EL[kso [eV ykuVeMkh Lkøkh Ãkkr÷fkLkkyku sýkÔÞw níkwt. òu fu fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[ko ÃkAe Ãký Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk nk÷Lkk íkçk¬u þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk çkLke hnuðk Ãkk{e Au. ¼h WLkk¤u ÃkkýeLke Mk{MÞkyku MkòoÞ yu Mðk¼krðf çkkçkík Au Ãkhtíkw nk÷{kt ík{k{ s¤kþÞku A÷kuA÷ ¼hu÷e nk÷ík{kt Au. íku{s ¼qøko¼{kt s¤Lkk Míkh Ãký WÃkh ykÔÞk Au íÞkhu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký þnuhk LkøkhLke ÷¾khk MkkuMkkÞxe, rþð{ MkkuMkkÞxe, ðisLkkÚk ¼køkku¤, ®MkÄe MkkuMkkÞxe, Mðkr{LkkhkÞý {trËh rðMíkkh, {k¤eðkzk, økúeLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe, þktíkk¢wÍ MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Lkøkh Ãkkr÷fk TËðkhk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Lknª ykÃkðk{kt ykðíkk hneþku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. ðkhtðkh Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãký hneþku îkhk hsqykík fhðk Aíkkt Ãký Lkøkh Ãkkr÷fk íktºkLkk çknuhk fkLku yÚkzkíke LkÚke. nk÷{kt [k÷íke LkðhkºkeLkk fkhýku ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke øk]rnýe Ãký ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. ÃkkýeLke Mk{MÞk MktËçkuo ÷¾khk MkkuMkkÞxeLkk Lkhuþ¼kE ÷¾khkyu Lkøkh Ãkkr÷fk{kt hsqykík fhíkk y{ku ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Akuzeyu Aeyu suðk {hS {wsçkLkk sðkçkku ykÃkðk{kt ykðu Au. ÷kϾku YrÃkÞkLkk ¾[uo LkðeLk ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðk Aíkkt þnuhk LkøkhsLkkuLku ÃkkýeLke rðxtçkýk{ktÚke {wrfík {¤e LkÚke. sÞkhu ®MkÄe MkkuMkkÞxeLkk nheþ ¾wþ÷kýe Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞkLku ðýoðíke sýkðu Au fu økúk{ Ãkt[kÞíkLkku ðneðx Mkkhku níkku fu çku rËðMku Ãký rLkÞ{eík Ãkkýe {¤íkwt níkwt. nk÷{kt íkku ÷kϾkuLkk ¾[uo Lkkt¾u÷e ÃkkýeLke ÷kELk çkkË hsqykíkku ÃkAe Ãký Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.suÚke øk]neýeyku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk EL[kso [eV ykurVMkh yu[.Ãke. þkn MkkÚku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke þnuhk Lkøkh{kt MkòoÞu÷e ÃkkýeLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík Mkt˼uo ðkík[eík fhíkk íkuykuyu ÃkkLk{Úke økkuÄhk síke ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ Úkíkkt ÃkkýeLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ðnu÷e íkfu ÃkkLk{Lkwt Ãkkýe þY fhðk MkkÚku s rLkhkfhý ÷kðe Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLkk «ÞíLkku þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òu fu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþkuLku íkku Ãkkýe ytøkuLke Mk{MÞk Ëu¾kíke síkk nkuðkLkwt LkøkhsLkku hku»k MkkÚku þnuhkLke MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkkýeLkku Ãkkufkh þw¢ðkh, íkk. 15 ykufxkuçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7 økwshkíkLkk ðnuíkk rðfkMk ÄkuÄLke ykzu ykðíkkt yðhkuÄku Ëqh fhku : {wÏÞ{tºke økkuÄhk{kt ÷k÷çkkøk xufhe ¾kíku {wÏÞ{tºkeLke rðþk¤ ònuh Mk¼k («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14 MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wtxýe «[khLkk ¼køkYÃku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe {uËkLk ¾kíku rðþk¤ Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Mk¼k{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt økkuÄhk Lkøkh fkUøkúuMkLkk {tºke yLku «Ëuþ zu÷eøkux fkUøkúuMk íku{s yuLkMkeÃke yuMk.xe. {ku[ko Lkk «{w¾ ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷u{kt fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u [kçk¾k ðªÍTÞk níkk yLku økwshkíkLkk ðnuíkk økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe {uËkLk ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ònuh Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLke, ÃkËkrÄfkheyku îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s ÃkkuíkkLke ykøkðe Axk{kt «ð[Lk fhíkkt LkhuLÿ {kuËe íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke) {khu økkuÄhkLkku rðfkMk fhðku Au {Lku MkkÚk ykÃkku : {kuËe økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe {uËkLk ¾kíku rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu h6 òLÞwykheLke hkßÞ fûkkLke WsðýeLke Ãk¤ku ðkøkku¤íkk Ãkku÷Lk çkòh{kt ÃkkuíkkLkk {¤u÷k ykøk{Lk MkkÚku ÚkÞu÷k MðkøkíkLke [[ko fhe níke. økkuÄhk MkkÚku ÃkkLk{ zu{Úke økkuÄhk síke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ ÚkE síkkt MkòoÞu÷e Mk{MÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh ÷wýkðkzk þnuh{kt LkðhkºkeLkku htøk Ãkwhòuþ{kt ò{e hÌkku Au. økhçkk hMkefku Mkw{Äwh økhçkkLkk íkk÷u {Lk {wfeLku {kuze hkík MkwÄe Vwðkhk [kuf{kt økhçku ½w{íke Þwðíkeyku íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

15-10-2010 Panchmahal

Embed Size (px)

DESCRIPTION

økkuÄhk{kt ÷k÷çkkøk xufhe ¾kíku {wÏÞ{tºkeLke rðþk¤ ònuh Mk¼k ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk þw¢ðkh, íkk. 15 ykufxkuçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7 («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14 n»kohks rÃkíkk : «rðý {kíkk : rnh÷ økk{ : ÷wýkðkzk

Citation preview

Page 1: 15-10-2010 Panchmahal

C M Y K

C M Y K

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

ÃkkrÚkoð ËhS

rÃkíkk : r«íkuþ

{kíkk : y[oLkk

økk{ : þnuhk

yku{ WÃkkæÞkÞ

rÃkíkk : SøLkuþ

{kíkk : {iºke

økk{ : nk÷ku÷

n»kohks

rÃkíkk : «rðý

{kíkk : rnh÷

økk{ : ÷wýkðkzk

{kLÞíkk

rÃkíkk : MktsÞ

{kíkk : LktËw

økk{ :

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Lkðhkºke xkýu s

ÃkkýeLkk ff¤kxÚke

{rn÷kyku{kt ¼khu

yk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14

þnuhk LkøkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt AuÕ÷k

Ãkkt[ Ãkkt[ rËðMkÚke Ãkkýe Lknª {¤íkk

hneþku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au. Lkøkh

Ãkkr÷fkLku yøkkWLke økúk{ Ãkt[kÞík Mkkhe

fnuðzkðu yuðe ÃkrhÂMþrík nk÷ MkòoÞ

nkuðkLkwt hneþku sýkðe hÌkk Au.

LkðhkºkeLkk rËðMkku{kt ÃkkýeLke rðÃkËkÚke

øk]rnýeyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. òu

fu Ãkkýe ytøkuLke yrLkÞr{íkíkk ÃkkLk{

zu{Úke økkuÄhk síke ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ ÚkE

nkuðkLkk fkhýu MkòoÞ nkuðkLkwt EL[kso

[eV ykuVeMkh Lkøkh Ãkkr÷fkLkkyku

sýkÔÞw níkwt. òu fu fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[ko

ÃkAe Ãký Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e ÃkkýeLke

ÃkkEÃk ÷kELk nk÷Lkk íkçk¬u þku¼kLkk

økktXeÞk Mk{kLk çkLke hnuðk Ãkk{e Au.

¼h WLkk¤u ÃkkýeLke Mk{MÞkyku

MkòoÞ yu Mðk¼krðf çkkçkík Au Ãkhtíkw

nk÷{kt ík{k{ s¤kþÞku A÷kuA÷

¼hu÷e nk÷ík{kt Au.

íku{s ¼qøko¼{kt

s¤Lkk Míkh Ãký

WÃkh ykÔÞk Au

íÞkhu yk

ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký

þnuhk LkøkhLke ÷¾khk MkkuMkkÞxe, rþð{

MkkuMkkÞxe, ðisLkkÚk ¼køkku¤, ®MkÄe

MkkuMkkÞxe, Mðkr{LkkhkÞý {trËh

rðMíkkh, {k¤eðkzk, økúeLk Ãkkfo

MkkuMkkÞxe, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe, þktíkk¢wÍ

MkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Lkøkh

Ãkkr÷fk TËðkhk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Lknª

ykÃkðk{kt ykðíkk hneþku ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞk Au. ðkhtðkh Lkøkh

Ãkkr÷fk{kt Ãký hneþku îkhk hsqykík

fhðk Aíkkt Ãký Lkøkh Ãkkr÷fk íktºkLkk

çknuhk fkLku yÚkzkíke LkÚke.

nk÷{kt [k÷íke

LkðhkºkeLkk fkhýku ÃkkýeLke

Mk{MÞkÚke øk]rnýe Ãký

ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.

ÃkkýeLke Mk{MÞk MktËçkuo

÷¾khk MkkuMkkÞxeLkk

Lkhuþ¼kE ÷¾khkyu

Lkøkh Ãkkr÷fk{kt

hsqykík fhíkk y{ku

ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Akuzeyu Aeyu suðk {hS

{wsçkLkk sðkçkku ykÃkðk{kt ykðu Au.

÷kϾku YrÃkÞkLkk ¾[uo LkðeLk ÃkkEÃk

÷kELk Lkkt¾ðk Aíkkt þnuhk LkøkhsLkkuLku

ÃkkýeLke rðxtçkýk{ktÚke {wrfík {¤e LkÚke.

sÞkhu ®MkÄe MkkuMkkÞxeLkk nheþ ¾wþ÷kýe

Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞkLku ðýoðíke sýkðu Au

fu økúk{ Ãkt[kÞíkLkku ðneðx Mkkhku níkku fu

çku rËðMku Ãký rLkÞ{eík Ãkkýe {¤íkwt níkwt.

nk÷{kt íkku ÷kϾkuLkk ¾[uo Lkkt¾u÷e

ÃkkýeLke ÷kELk çkkË hsqykíkku ÃkAe Ãký

Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.suÚke øk]neýeyku AuÕ÷k

Ãkkt[ rËðMkÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.

þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk EL[kso [eV

ykurVMkh yu[.Ãke. þkn MkkÚku AuÕ÷k Ãkkt[

rËðMkÚke þnuhk Lkøkh{kt MkòoÞu÷e

ÃkkýeLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík Mkt˼uo ðkík[eík

fhíkk íkuykuyu ÃkkLk{Úke økkuÄhk síke

ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ Úkíkkt ÃkkýeLke Mk{MÞk

MkòoÞ Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt ðnu÷e íkfu ÃkkLk{Lkwt

Ãkkýe þY fhðk MkkÚku s rLkhkfhý ÷kðe

Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLkk «ÞíLkku þY fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òu fu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

Mk¥kkÄeþkuLku íkku Ãkkýe ytøkuLke Mk{MÞk

Ëu¾kíke síkk nkuðkLkwt LkøkhsLkku hku»k MkkÚku

þnuhkLke MkkuMkkÞxeyku{kt ÃkkýeLkku Ãkkufkh

þw¢ðkh, íkk. 15 ykufxkuçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

økwshkíkLkk ðnuíkk rðfkMk ÄkuÄLke ykzu

ykðíkkt yðhkuÄku Ëqh fhku : {wÏÞ{tºke

økkuÄhk{kt ÷k÷çkkøk xufhe ¾kíku

{wÏÞ{tºkeLke rðþk¤ ònuh Mk¼k

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wtxýe «[khLkk ¼køkYÃku økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe

{uËkLk ¾kíku rðþk¤ Mk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Mk¼k{kt

{wÏÞ{tºke {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt økkuÄhk Lkøkh fkUøkúuMkLkk {tºke

yLku «Ëuþ zu÷eøkux fkUøkúuMk íku{s yuLkMkeÃke yuMk.xe. {ku[ko Lkk

«{w¾ ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLke ykøkðe

þi÷u{kt fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u [kçk¾k ðªÍTÞk níkk yLku

økwshkíkLkk ðnuíkk

økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe {uËkLk ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke ònuh Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLke,

ÃkËkrÄfkheyku îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s

ÃkkuíkkLke ykøkðe Axk{kt «ð[Lk fhíkkt LkhuLÿ {kuËe íkMkðeh{kt

ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

{khu økkuÄhkLkku rðfkMk fhðku

Au {Lku MkkÚk ykÃkku : {kuËe

økkuÄhk ÷k÷çkkøk xufhe {uËkLk ¾kíku rðþk¤ sLk{uËLkeLku

MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu h6 òLÞwykheLke hkßÞ

fûkkLke WsðýeLke Ãk¤ku ðkøkku¤íkk Ãkku÷Lk çkòh{kt ÃkkuíkkLkk

{¤u÷k ykøk{Lk MkkÚku ÚkÞu÷k MðkøkíkLke [[ko fhe níke.

økkuÄhk MkkÚku

ÃkkLk{ zu{Úke økkuÄhk síke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk çktÄ ÚkE síkkt MkòoÞu÷e Mk{MÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

÷wýkðkzk þnuh{kt LkðhkºkeLkku htøk

Ãkwhòuþ{kt ò{e hÌkku Au. økhçkk hMkefku Mkw{Äwh økhçkkLkk íkk÷u {Lk {wfeLku {kuze

hkík MkwÄe Vwðkhk [kuf{kt økhçku ½w{íke Þwðíkeyku íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

Page 2: 15-10-2010 Panchmahal

Mke{r÷Þk økk{uÚke

rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk. 14

÷e{ze Ãkku÷eMku Mke{¤eÞk økk{u økík

hkºkeLkk Mkkzk yøkeÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu

÷e{ze Ãkku÷eMku Mke{¤eÞk økk{u fkøk÷k

¾uzk Vr¤Þk{kt hnuíkkt [uíkLk ÷k÷S

rfþkuheLkk fçkò ¼kuøkðxkLkk

{fkLk{kt «kurn Ëhkuzku Ãkkzíkkt

çkwx÷uøkh [uíkLk ÷k÷S rfþkuhe

Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuE LkkMke økÞku

níkku. Ãkku÷eMku [uíkLk ÷k÷S

rfþkuheLkk {fkLkLke ík÷kþe ÷E

{fkLk{ktÚke YrÃkÞk 6000/-Lke

®f{íkLkk #ø÷eþ ËkYLkk õðkxheÞk

Lktøk 96 {¤e fw÷ YrÃkÞk

10,800/-Lkku «kurn {wÆk{k÷ ÍzÃke

Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku.

þnuhkLke

sýkðe hÌkk Au. {kºk [qtxýe xktýu s

«÷ku¼Lkk u ykÃkíkk W{uËðkhkuLk u þnuhk

LkøkhsLkk u Ãký ykøkk{e [q txýe{kt ÃkkX

¼ýkððkLkk {wz{kt suðk {¤e hÌkk Au. ÃkkLk{

fu Akuøkk¤k øk{u íku ÞkusLkk fu ÃkkEÃk ÷kELk

{khVíku ðnu÷e íkfu ÃkkýeLke Mk{MÞk

LkwrLkhkfhý ÷kðe Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk þnuhk

LkøkhsLkku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

økwshkíkLkk ðnuíkk

rðfkMk ÄkuÄ{kt ykzu yðíkkt yðhkuÄ Ëwh

fhðk MkkÚku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷ku ykrËðkMke

rsÕ÷ku nkuÞ Ãký økwshkíkLkk Mk{]Ø

rsÕ÷kykuLke økýLkk{kt {khu ÷kððku Au. yu

{khe yuf ytøkík ÷køkýe Au íku{s økkuÄhk{kt

nw t ð»kk u o hÌkk u Aw t su ÷køkýeLku {khu

ònkus÷k÷e{kt ÃkrhðŠíkík fhe rðfkMk fhðku

Au. yu{ sýkÔÞwt níkwt.

{nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkkLkk ÚkÞu÷k

rðsÞLku fkUøk ú uMkðk¤k Eðeyu{ {þeLkk uyu

nhkÔÞku Au. yu{ fnu Au Ãkhtíkw Eðeyu{ {þeLku

Lknª økwshkíkLke sLkíkk sLkkËoLkLkk r{òsu

íkuykuLku nhkÔÞk Au.

¼khíkLkk ðzk«ÄkLk ELËehk økktÄe økheçke

nxkððkLkk ð[Lkku ykÃkíkk níkk. Ãkhtíkw økheçk

nxe òÞ íkku íku{Lkk AkufhkLkk Akufhkyku su

nk÷ økheçke ðå[u Vkuxk Ãkzkðu Au. suÚke

íkuykuyu økheçke nxkððkLkwt Lknª økheçkkuLku

÷wtxðkLkwt fk{ fÞwO Au. økwshkík rðfkMk Þkºkk

íkhV ykøkufw[ fhe hÌkwt Au. ¼khík Mkhfkhu

íkksuíkh{kt hkusøkkheLkk ºký ð»koLkk yktfzkLkku

Mkðuo fhkðe «rMkØ fÞko Au. su{kt Ëuþ{kt

øk wshkík hkßÞyu yuf÷k 47h xfkLk u

hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkze Au. {wÏÞ{tºkeyu ¼kËhðk

suðk Ä{Äku¾íkk íkkÃk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k

rðþk¤ fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu

nhnt{uþ ¼ksÃkkLkku rðsÞ ðkðxku Vhfíkku

hkÏÞku Au. ykøkk{e [wtxýeLkk Ãkrhýk{ku íkku s

yksLke Mk¼k ÃkhÚke yýMkkh ykðe òÞ Au.

fkUøk ú uMkLkk W{uËðkhku ¼ksÃk òuELx fhu,

W{uËðkhe Ãkºkku ¼híke ð¾íku 170 W{uËðkhku

çkeLk nheV ÚkkÞ, 1h {wÂM÷{Lku çkeLk nheV

[wtxe fkZâk yk çkÄw Mkk{kLÞ {kýMkLku rðfkMk

òuEyu Au su {khe Mkhfkhu fÞwO Au. fkUøkú uMkLku

Lkþku níkk u ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke

ònkus÷k÷e fhðk rMkðkÞ fkuE Ãkhðk LkÚke

fhe. suÚke «ò íkuykuLku ÷ku¾tzLkk [ýk [kðíkk

fhe ËeÄk Au.

y{u rðfkMkLkk {wÆu [wtxýe ÷ze hÌkkAu. ðkux

çkUfLke hksLkerík Lknª [k÷u suÚke VkxfkuLku Ëwh

fhe rðfkMkLke MkhfkhLku [wtxýe fkZku. økheçk

fÕÞký {u¤kyku Úkfe økheçkkuLke økheçke Ëwh

fhe Ãkwhu Ãkwhk Lkkýk íkuyku MkwÄe ÃknkU[kzâk Au.

¼÷u ¼wíkfk¤{kt «ÄkLk{tºke hkSð økktÄe

MðefkÞwO nkuÞ fu rËÕneÚke Lkef¤u÷ku YrÃkÞku

÷k¼kÚkeo MkwÄe ÃknkU[íkkt 1Ãk ÃkiMkk ÚkE òÞ Au.

fÞku Ãktòu yk 8Ãk ÃkiMkk ½Mke fkZíkku níkku

økheçk Ãkh fkuELkku Ãktòu Lknª Ãkzðk Ëuðk {kxu

nw t [kufeËkh çkLke çk uXk u Aw t. fkUøk ú uMkLke

MkeçkeykE su÷{kt Ãkwhe þfu Ãký [wtxýeLkk

Síkkze þfu. y{u sýkðe MxuåÞw ykuV

ÞwLkexeLkk {wÆu WÃkÂMÚkíkeykuLku nk{kt nk Ãkwhkðe

níke yLku fkUøkú uMk Ãkh {eXk [kçk¾k ®ðÍíkk

íkuykuyu íku{Lkk Ônk÷k þkunhkçkwÆeLkLkwt Ãkwík¤w

{kýuf [kuf{kt çkLkkðku y{Lku õÞkt ðktÄku Au ?

suýu økheçke nxkððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au su Lkk

nxkðe þfu íkku ík{u íkuykuLku nxkðe Ëku. su{Lkk

{øks{kt ðkÞhMk ¼hkE økÞk Au. yu{Lkku

Mk wÄkhku þõÞ s LkÚke. suÚke ykðLkkh

rËðMkk u{kt rðfkMkLke MkhfkhLku ðuøkðtíke

çkLkkððk fk{u ÷køke òyku yu{ sýkÔÞwt níkwt u.

{khu økkuÄhkLkku

ÃkkuíkLke ÷køkýeyku yLku ð»kkuo MkwÄe økkuÄhk

hÌkwt Awt. suÚke {khu rðfkMk fhðku Au òu ík{u

EåAíkk nkuÞ íkk u ykswçkksw òuÞk rðLkk

hkuøk[k¤ku Ëwh fhe ð»kkuo Úkíkkt yzÄk yzÄkLke

søÞkyu yuf íkhVe ÃkwhuÃkwY fhe {Lku MkkÚk

ykÃkku yu{ sýkÔÞwt níkw t. økkuÄhk «íÞuLke

Ãkk uíkkLke ytík:fhýLke ÷køkýeLku ðkhtðkh

ík uykuyu ðkøkk u¤e níke. Mk¼k Ëhr{ÞkLk

yuLkMkeÃke yuMk.xe. {ku[koLkk «{w¾ íkuhMkªøk

Mktøkkzk yLku økkuÄhk Lkøkh fkUøkú uMk {tºke yLku

«Ëuþ zu÷eøkux Ä{eockçkuLk [kiÄhe ¼ksÃkkLkk

htøku htøkkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

12Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

fkuxo{kt [k֒kku fuMk

Síke síkkt yËkðík

hk¾e ÷qtx [÷kðe

ËknkuË, íkk. 14

ËknkuË íkk÷wfkLkk sufkux økk{{kt {k¤k

V¤eÞk{kt [kh RMk{kuyu s{eLkLkku fu¤

¼he síkkt ºký ¼kRykuLkk ½hu ÃkþwÄLk

y™u hkufzk YrÃkÞk 20,000Lke ÷qtx fhe

LkkMke økÞk níkk.ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk «kó {krníke yLkwMkkh ËknkuË

íkk÷wfkLkk sufkux økk{{kt {k¤ V¤eÞk{kt

hnuíkk hk{w ðuMíkk fh{e íku{s íkuLkk çku

¼kR rËÃkMkªøk ðuMíkk fh{e yLku ðhMkªøk

ðuMíkk fkh{e Lkkyku økk{{kt hnuíkk Mk{Mkw

LkeLkk{k , çk[w LkeLkk{k, h{Mkw {kLkMkªøk

zk{kuh, þLkw {kLkMkªøk zk{kuh Lkkyku

s{eLk MktçktÄe fkuxo{kt fuMk [k÷íkku nkuÞ su

fuMk{kt hk{w ðuMíkk fh{e Síke síkkt økík

íkk. 10{e hkºkeLkk 11 Úke 12Lkk Mk{Þ

ËhBÞkLk [khuÞ Rþ{ku çkwzýeyku fhe ½hu

ykðesR ºkýuÞ ¼kRykuLkk ËhðkòLku

÷kíkku {khe íkkuze Lkk¾e ytËh «ðuþe hk{w

ðuMíkkLkk ½h{ktÚke 16 çkfhe, çku çk¤Ë

yLku [ktËeLkk Aºk, rËÃkMkªøk ðuMíkkLkk

½h{ktÚke Ãkuxe{kt {wfu÷k 20,000 hkufzk

çku çk¤Ë, ðhMkªøk ðuMíkkLkk ½h{ktÚke çku

çk¤Ë, Ãkkt[ çkfhe {¤e fw÷

37,000Lke {¥kkLke ÷qtx fhe LkkMke økÞk

níkk.

çkLkkð Mkt˼uo ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt hksw ðuMíkk fh{eyu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMku RÃkefku

f÷{ 394 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË, íkk. 13

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk sðuMke økk{u 63

fuðeLke ûk{íkk ðk¤k ðes ftÃkLke îkhk

{wfðk{kt ykðu÷ xÙkLMkVku{oh{ktÚke fkuRyu

fkuR÷ku ¾ku÷e Lkk¾e Yk. 8000Lkwt

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh fkuR RMk{kuyu

ºkýuf rËðMk yøkkW sðuMke økk{u {æÞ

økwshkík ðes ftÃkLke îkhk {wfðk{kt

ykðu÷ 63 fuðeLke ûk{íkkðk¤k

xÙkLMkVku{ohLke fkuR÷ku ¾ku÷e Lkk¾e

YrÃkÞk 8000Lkwt LkwfMkkLk fÞwO níkwt.

yk MktçktÄu Mktíkhk{Ãkwh ¾kíkuLke ðes

f[uhe{kt Vhs çkòðíkk h{uþ¼kR

ðk÷S¼kR økýkðkyu Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk

MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk

Mkt˼uo økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

fzkýk, íkk. 14

fzkýk økk{u Ëh ð»koLke

su{ [k÷w ð»kuo Ãký fzkýk

Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík

LkðhkºkeLke Wsðýe

rLkr{¥ku fk¤efk {kíkkS

íku{s ytçku {kíkkSLkk

{trËhu økhçkkLkwt

y k Þ k u s L k

f h ð k { k t

ykðu÷

Au. íkk÷wfk{kt

rËðzk fku÷kuLke, {k÷ðý,

ðu÷ýðkzk, zªxðkMk suðk íkk÷wfkLkk yLÞ

økk{ku{kt Ãký Lkðhkºke Wsðýe ¾wçk s

Äk{Äq{ Ãkwðof fhðk{kt ykðe hnu÷ Au.

su{kt økhçkk hrMkf {kuze hkºke MkwÄe økhçkk

h{e ykLktË {kýu Au.

{kt ytçkkLke ykhkÄLkkLkku íknuðkh

yux÷u Lkðhkºke yLku økk{zk økk{Lke «ò

¼khu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsððk{kt ykðu Au.

Ãknu÷k yk LkðhkrºkLkk WíMkLkwt {níð

þnuhku{kt ðÄw níkwt. Ãkhtíkw {kt ytçkkLke

ykhkÄLkk{kt íku{s WíMkLku ðÄw WíMkkrník

fhðk økk{zkLkk hneþku Ãký çkkfkík LkÚke.

hkºku {kíkkSLke ykhkÄLkk íku{s {kt

ytçkkLku øk{íkk økhçkk økkELku {kíkkSLku

rhÍððkLkk «ÞkMk økk{zk økk{Lke

«ò fhíke nkuÞ Au. yLku

LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk

{kíkkSLke Ãkqò y[oLkk

fheLku ynªLkk hneþku

ÄLÞíkk «kó fhu Au.

fzkýk økk{u [k÷w ð»kuo ytçku {kíkkLkk

[kuf{kt h{kíkk økhçkkLkwt fzkýk Þwfð

{tz¤ îkhk ¼ÔÞ yLku MkwtËh ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. {trËh{kt íku{s

ykswçkksw htøkçkuhtøke zfkuhuþLkLke Mkòðx

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk ð»kuo {kíkkSLkk

[kuf{kt Mktíkhk{ÃkwhLkwt Mkw«rMkØ hksf{÷

BÞwrÍf çkuLzLkk Mkwhe÷k íkk÷u ÞwðkÄLkLku

{k íkkhku økhçkku Íkf{Íku¤, {kze íkkhk

{trËhÞk{kt ½txkhð økksu íku{s Lkðk-

swLkk økhçkkLke h{ÍxÚke ÞwðÄLkLku yuf

yLkuhku WíMkkn MkkÚku økhçkk{Þ çkLke

økÞu÷ òuðk {¤u Au. LkðhkºkeLkk Ãknu÷kt

Lkku thíku VxkfzkLke ykíkþçkkSÚke

økhçkkLke þw¼ þYykík fhu÷ Au. su

Ãknu÷kt LkkUíkhuÚke s {kuze hkºke MkwÄe

ÞwðkÄLk íku{s økhçkk «u{eyku økhçkk

h{ðkLkku Õnkðku ÷E hnu÷ Au. hksf{÷

BÞwrÍf çkuLzLkk íkk÷u h{íkk økhçkk òuðk

{kxu {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý

W{xe Ãkzu÷ òuðk {¤u Au. økhçkk h{íkk

økhçkk «u{eykuLku Ëhhkus ftEfLku ftEf

¼ux MðYÃku ÕnkýeLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykðe hnu÷ Au. {kt ykãþÂõíkLkk [kuf{kt

þY Úkíkkt økhçkk yux÷u þnuhe rðMíkkh{kt

h{íkk økhçkk suðk LkkUhíkk {kýðkLkku

yLkuhku ykLktË {kýðk {kxu ÞwðkÄLk{kt

yLkuhku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au.

÷k÷çkkøk çkMkMxuLz{kt

s çkMkLkk

ykðkøk{Lk{kt fkuR

rLkÞ{ s¤ðkíkku LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.14

økkuÄhk þnuh{kt rËLk «ríkrËLk ðÄíkk

síkkt ¼whkðkð [kh hMíkkÚke [[o Mkfo÷Úke

ðå[uLkk xÙkrVf ¼khýLku ykuAwt fhðk

«ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkhtíkw

xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxu ÷uðk{kt ykðíkk

Ãkøk÷k s xÙkrVf ò{Lkk MksoLknkh çkLke

hÌkk Au. su{kt ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz{ktÚke

ÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykðu÷k çkMkLkk rLkfkMk

yLku «ðuþ îkh{kt rLkÞ{íkíkk Lknª

s¤ðkíke nkuðkLkk fkhýu xÙkVef Mk{MÞk

YÃke yk ÃkrhÂMÚkrík {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke

Au. þnuhesLkku{kt yuMk.xe. çkMkku rLkÞík

fhu÷k îkh ÃkhÚke [ku¬MkÃkýu «ðuþ

rLkfkMk fhðk{kt ykðu yuðe {ktøk WXðk

Ãkk{e Au.

÷k÷çkkøk çkMk MxuLz rðMíkkh{kt

Akþðkhu Mkòoíke xÙkVef ò{íke

ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk xÙkrVf

rLkÞ{LkLkk ¼køkYÃku çkMk MxuLzLkk

rLkfkMk yLku «ðuþ îkh{kt íkksuíkh{kt

ÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

yøkkWLkk «ðuþ îkh Ãkh yuMk.xe. su{kt

yøkkWLkk «ðu îkh Ãkh yuMk.xe. çkMkku

rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw fÞkhuf

fux÷ef yuMk.xe. çkMkku îkhk rLkfkMk yLku

«ðuþ îkhLkku yÚko òýu yuf s Mk{sðk

MkkÚku çkMkku ÃkMkkh fhðk{kt ykðe hne Au.

suLkk fkhýu xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk íkku

MkòoÞ hne Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku {køko

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk [k÷fku

yuMk.xe. çkMk fR íkhV sþu yu Ãký

Lk¬e fhðwt {w~fu÷ çkLÞw Au. fÞkhuf yk

ÃkrhÂMÚkrík {kuxk yfM{kík{kt ÃkrhðŠíkík

ÚkkÞ íkku Ãký LkðkR Ãkk{ðk suðwt Lknª!!

þnuh{kt rËLk «ríkrËLk ðÄíkk síkkt

¼khýLku ÷RLku xÙkrVf rLkÞ{LkLkk

«ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au.

íÞkhu yuMk.xe. íktºk Ãký Mkn¼køke çkLku

yu Ãký RåALkeÞ Au çke.yuLk. [uBçkMko

ÃkkMku ¾kLkøke Ã÷kux{ktÚke Ä{Ä{íke

÷fÍhe çkMkkuLkk fkhýu íku{s hkuøk

MkkRz{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLkk fkhýu

íkku xÙkrVf ò{ ÚkR s hÌkwt Au. su{kt

LkSf{kt yuMk.xe. çkMkLkk rLkfkMk îkh

ÃkkMku Mkòoíke Mk{MÞk òýu çk¤íkk{kt

nku{e hne nkuðk Mk{kLk çkLkðk Ãkk{e Au.

íÞkhu ÷køkíkk ð¤økíkk íktºk îkhk

íkkífkr÷f Äkuhýu xÙkrVf rLkÞ{Lk

ò¤ððkLkk Mkn¼køke çkLke Mk{MÞk

rLkðkhðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Ãkt[kÞíke [qtxýeyku {kxu ËknkuË{kt

{wÏÞ{tºkeLke ònuh Mk¼k

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 14

rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku Lkøkh Ãkkr÷fk{kt

[qtxkðe ÷kððk Ãkwhíke {ÞkoËk LkÚke. Ãkhtíkw yk [qtxýeyu støk

rËÕneLke MkÕíkLkík økwshkík MkkÚku swÕ{ fhu Au íkuLke Mkk{uLkk

støk{kt SíkðkLkw Au íkuðw hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

ËknkuËLkk rMkxe økúkWLz ¾kíku ÞkuòÞu÷e [qtxýe Mk¼k{kt

WÃkÂMÚkík sLk{uËLke Mk{ûk sýkÔÞw níkwt.

21{e ykufxkuçkhLkk hkus ËknkuË rs. Ãkt. íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku

ËknkuË Lkøkh Mkuðk MkËLkLke ÞkuòLkkh [qtxýe «[kh{kt ËknkuË

ykðu÷k hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rMkxe økúkWLz ¾kíku

ÞkuòÞu÷ [qtxýe Mk¼k{kt sýkÔÞw níkwt fu, ykÃkLkk ykŠþðkËÚke

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkku rðsÞ ÚkkÞ Au. økwshkík{kt Vhfe hÌkku

Au. ËknkuË rsÕ÷kLkk ykrËðkMkeykuLku ftEfLku ftEf ykÃkðk {kxu

s yíÞkh MkwÄe ykÔÞku Awt. Ãkhtíkw yksu Ãknu÷eðkh ík{khe ÃkkMku

{ktøkðk {kxu ykÔÞku Awt. rËÕneLke MkÕíkLkík zøk÷u Lku Ãkøk÷u

økwshkík MkkÚku ykuh{kÞw ðíkoLk fhu Au. swÕ{ fhu Au. íkuLke Mkk{uLkk

støk{kt SíkðkLkwt Au. 1857Lkk Mðíktºk Mktøkúk{{kt økwshkík{ktÚke

ËknkuË rsÕ÷kyu Mkki «ík{ [¤ð¤ WÃkkze ytøkúuòuLku ÷÷fkhðkLkwt

fkÞo fÞwo níkwt. íku íkkfkík ËknkuË rsÕ÷k{kt Au.

ðÄw{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞw níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu

çkeÃkeyu÷ fkzoLke ÞkËe {tswh fhðk {kuf÷e ykÃke Au Ãkhtíkw

rËÕne Mkhfkh yk ÞkËe Ãkkt[ ð»koÚke ÂMðfkhðk íkiÞkh LkÚke.

[qtxýeyku{kt fkUøkúuMku {kU½ðkhe ½xkzeþwt íkuðk ð[Lkku ykÃke {ík

{u¤ÔÞk Au Ãkhtíkw ð[Lkku Ãkwhk ÚkÞk LkÚke. fkUøkúuMku {kU½ðkhe LkÚke

nxkðe íÞkhu yk [qtxýe{kt íku{Lku nxkððk Ãkzu. økheçkkuLkk

½h{kt [w÷ku LkÚke Mk¤økíkku íku {kxu «ÄkLk{tºke ÃkkMku Mk{Þ LkÚke

Ãký fku{Lk ðuÕÚk øku{Lkk MxuzeÞ{{ktÚke Ãkkýe Ãkzu íku òuðkLkku

Mk{Þ Au. rËÕneÚke rËÕneLke MkÕíkLkíkLku szçkkíkkuz sðkçk

ykÃkðkLkku {kufku ykÔÞku Au. økwshkík Mkhfkhu ËknkuË rsÕ÷k{kt

økheçk fÕÞký {u¤k îkhk Y. 150 fhkuz økheçkkuLku Vk¤ÔÞk Au

yLku [kuðeMk nòh fwxwtçkkuLku s{eLkkuLkk Ã÷kux Vk¤ÔÞk Au.

{wÏÞ{tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu, ËknkuËLke ð»kkuo swLke

ÃkkýeLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk økwshkík Mkhfkh fhþu. Mkhfkhu

ÞkusLkk çkLkkðe Au. ËknkuËLke ÃkkýeLke Mk{MÞk fkÞ{e rLkfk÷

fhðk økwshkík Mkhfkhu çkezw ÍzÃÞw Au. su ÃkwY fhkþu. Ãk[kMk

ð»ko{kt su fk{ku LkÚke ÚkÞk íku fk{ku økwshkík Mkhfkh fhe hne Au.

fuLÿ MkhfkhLke Lkhuøkk ÞkusLkk{kt økheçkkuLke {swheLkk ÃkiMkk

¾kE økÞk Au íkuðk økheçkkuLku ÷qtxLkkhkykuLku AkuzðkLkku LkÚke íkuðk

WÃkÂMÚkík sLk{uËLke Mk{ûk sýkÔÞw níkwt. hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLkw

ÃkkhtÃkkhef heíku ykrËðkMke çktze yLku MkkVku Ãknuhkðe Mðkøkík

fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

økwshkík MkkÚku swÕ{ fhíke rËÕneLke

MkÕíkLkík Mkk{u støk SíkðkLkku Au : {kuËe

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 15 OCTOBER 2010

{kt íkkhku økhçkku Íkf{Íku¤......

fzkýk økk{ íku{s íkk÷wfk{kt Lkð÷e

LkðhkºkeLke ÚkE hnu÷e Wsðýe

økkuÄhk ¼whkðkðÚke [[o Mkfo÷

MkwÄe Ëhhkus Mkòoíkku xÙkrVf ò{

ËknkuË íkk÷wfkLkk sufkux økk{u 3

¼kRykuLkk ½hu ÷qtx [÷kðíkk ÷qtxkhk

Ík÷kuË{kt Ãk400Lkk

{nwzkLkk Vw÷ ÍzÃkkÞk

ËknkuË, íkk. 14

Ík÷kuË Ãkku÷eMku Ík÷kuË Lkøkh{kt

¼kýÃkwhk fMçkk{kt yuf hnuýktf {fkLk{kt

Ëhkuzku Ãkkze {fkLk{ktÚke YrÃkÞk Ãk400/-

Lke ®f{íkLkk ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkk

økuhfkÞËu 360 rf÷ku {nwzkLkk Vw÷ ÍzÃke

Ãkkze {fkLk {k÷efLke yxf fÞkoLkwt òýðk

{¤u÷ Au. Ík÷kuË Ãkku÷eMku økEfk÷u

çkÃkkuhLkk Mkðk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu Ík÷kuË

LkøkhLkk ¼kýÃkwhk fMçkk{kt hnuíkkt

¾kíkw¼kE ðõíkk¼kE {k÷eðkzLke yxf

fhe íkuLkk ½hLke ík÷kMke ÷E ½h{ktÚke ÃkkMk

Ãkh{ex ðøkhLkk YrÃkÞk Ãk400/-Lke

®f{íkLkk 360 rf÷kuøkúk{ økuhfkÞËu

{nwzkLkk Vw÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄk níkk.

yk MktçktÄu Ík÷kuË Ãke.yuMk.ykE. fu.

ykh. hkðíku Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku

VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo

Ík÷kuË LkøkhLkk ¼kýÃkwhk fMçkk{kt hnuíkkt

¾kíkw¼kE ðõíkk¼kE {k÷eðkz rðYØ

økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sðuMke økk{uÚke fkuR÷kuLke [kuhe