QdÃf¯f ARiYeIYf IYû¶fOÞXf ÓfMXIYf, OXZ»f ÀMXZ³f

QcÀfSXZ MXZÀMX ÀfZ WXbE ¶ffWXSX12

AÀfdWX¿¯fb°ff IYû»fZIYSX ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f ´fSX

IYfÔ¦fiZÀf IYf WX¸f»ff6

UdSXâûÔ IYû dU¨ffSXÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ IYSX³fZ¨ffdWXE ±fZ: ³ff¹fOXc

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-289IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f °fÈ°fe¹ff, Vfd³fUfSXX 14 ³fUÔ¶fSX 2015

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZ³Qi ¸fûQe 13 ³fUÔ¶fSX 2015 IYû »fÔQ³f ¸fZÔ ¶fdIÔY§f¸f ´f`»fZÀf ¸fZÔ ¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f IYe ¸fWXfSXf³fe, Ed»fþf¶fZ±f dõ°fe¹fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ WXbEÜ

»fÔQ³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSXIYû IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYe ¸fZWXSX¶ff³fe³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX` ¶fd»IY UWX ¶fSXf¶fSXe¨ffWX°ff WX` AüSX d´fL»fZ 18 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¹fWXVfb·f ÀfÔIZY°f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦ff WX` dIY Afþ·ffSX°f ÀfZ þû ·fe ¶ff°f IYSX°ff WX` UWX¶fSXf¶fSXe ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ UZ¸¶»fZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ d¶fiMXZ³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX I`Y¸fSX³f AüSXdUVff»f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY»fû¦fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYWXf, kkQbd³f¹ffIYû ·ffSX°f ³fZ A´f³fe °ffIY°f IYf EWXÀffÀfIYSXf dQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f Qbd³f¹ff ÀfZ ¸fWXSX¶ff³fe³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ÀfZ ¶fSXf¶fSXe¨ffWX°ff WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ 18 ¸fWXe³fZ IZYA´f³fZ A³fb·fUûÔ ÀfZ ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIYAfþ þû ·fe ·ffSX°f ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff WX`,¶fSXf¶fSXe ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY 18 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±feܸfûQe ³fZ IYWXf, kkAfþ Qbd³f¹ff IYf WXSX QZVf·ffSX°f ÀfZ þbOÞX³ff ¨ffWX°ff WX` »fZdIY³f A¶fUWX kdU³f.dU³fl IZY RYf¸fc»fZÊ IZY Àff±fþbOÞX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffWX°ff WX`

°fû IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ffIYSX ¶fPÞX³ff¨ffWX°ff WX`Ü AüSX ¸f`Ô BÀfZ Af³fZ·fdU¿¹f IZY Vfb·f ÀfÔIZY°f IZY øY´f ¸fZÔQZJ SXWXf WXcÔÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ þû ¦fd°fAüSX dQVff ´fIYOÞXe WX`, ·ffSX°f AüSXQbd³f¹ff IZY »fû¦f ¶fWXb°f þ»Qe CXÀfIZYRY»f IYû ·fe QZJ³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 12 Àff»f ´fWX»fZUWX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f¸fZÔ ¹fWXfÔ AfE ±fZ AüSX Afþ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ³f¹fedþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f AfE WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf dIY QZVfUfdÀf¹fûÔ ³fZ þû ³f¹fedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`, CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE ¸f`Ô ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYSX SXWXf WXcÔ AüSX¸f`Ô QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ¹fWX dUV½ffÀf dQ»ff°ffWXcÔ dIY þû Àf´f³fZ Af´f³fZ QZJZÔ WX`Ô, WXSXdWX³QbÀ°ff³fe ³fZ QZJZÔ WX`Ô, CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYfÀf¸f±¹fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkd´fL»fZ 18 ¸fWXe³fZ IZY A´f³fZ A³fb·fUûÔÀfZ ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f IYû A¶f¦fSXe¶fe ¸fZÔ SXWX³fZ IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`ÜWX¸f³fZ d¶f³ff IYfSX¯f ¦fSXe¶fe IYû ´ff»f SXJf

WX` Ü AfQ°f³f WX¸fZÔ ¦fSXe¶fe IYû ´fb¨fIYfSX³fZ ¸fZÔ¸fþf Af³fZ »f¦f ¦f¹ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY »fZdIY³f ÀfUf Àfü IYSXûOÞX Af¶ffQe Uf»fZdþÀf QZVf ¸fZÔ 80 IYSXûOÞX »fû¦f 35 Àff»fÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WXûÔ, ¹ff³fe þû QZVf þUf³feÀfZ »f¶ff»f¶f ·fSXf WXû, UWX QZVf A¶f ´feLZ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff WX`, UWX dUIYfÀf IYe BÀf¹ffÂff ¸fZÔ øYIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX d¶fiMXZ³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfeOXZdUOX I`Y¸fSX³f ³fZ ¸fûQe IYe ¹ffÂff IYûEZd°fWXfdÀfIY ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY d¶fiMXZ³f ¸fZÔ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX` AüSX UWX

dQ³f QcSX ³fWXeÔ þ¶f EIY BÔdOX¹f³f d¶fidMXVf,d¶fiMXZ³f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXû¦ffÜ ¸fûQe IZYkA¨LZ dQ³f..l IZY ³ffSXZ IYf dþIiY IYSX°fZWXbE I`Y¸fSX³f ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYû ·fSXûÀff³fWXeÔ ±ff dIY EIY ¨ff¹fUf»ff dUV½f IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXûÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ EZÀff IYSXIZYdQJf¹ffÜ A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZWX`..CX³fIYe ¹fWX þû údá WX`, ¸fbÓfZ ´fcSXfdUV½ffÀf WX` dIY A¨LZ dQ³f þøYSX Af¹fZÔ¦fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf, k·ffSX°f ¸fZÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX dUdUd²f°ff CXÀfIYe Af³f, ¶ff³f,

Vff³f AüSX VfdöY WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX SXWXe¸f AüSXIY¶feSX IYe ¶ff°fZÔ WX¸f Àf¶fIYû ´fiZSX¯ffQZ°fe WX` ÔÜ ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf A¦fSX¶f»fUf³f WXbBÊ WXû°fe AüSX BÀ»ff¸f ¸fZÔWXe ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXf IYf ´fi·ffU ¶fPÞXfWXû°ff AüSX dþÀf³fZ ·fe ÀfcRYe ´fSXÔ´fSXfIYû Àf¸fÓff WXû°ff °f¶f UWX WXf±f ¸fZÔ¶fÔQcIY »fZ³fZ IYf dU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ·ffSX°f ¸fZÔ dUdU²f°ff IYf CX»»fZJIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ¹fWXfÔ Àfü ·ff¿ffEÔ, 1500 ¶fûd»f¹fûÔAüSX WXþfSXûÔ Jf³f´ff³f IYe ´fðd°f¹ffÔ

AüSX Àf`IYOÞXûÔ UZVf·fc¿ffEÔ WX`ÔÜ B°f³fe ÀffSXedUdU²f°ffEÔ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX dUdU²f°ffWX¸ffSXe dUVfZ¿f°ff ·fe WX`, AüSX WX¸ffSXe Af³f,¶ff³f, Vff³f ·fe WX` AüSX WX¸ffSXe VfdöY ·feWX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f ³fZdÀfJf¹ff WX` dIY dUdU²f°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ·feÀf¶fÀfZ Àff±f d¸f»fIYSX dþ¹ff þf°ff WX`,A´f³fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû ¶f¨ff°fZ WXbE, QcÀfSXûÔIYû d¶f³ff JSXûÔ¨f ´fWXbÔ¨ff°fZ WXbE.. I`YÀfZ§fb»fd¸f»fIYSX SXWXf þf ÀfIY°ff WX`, BÀfe ÀfZdWX³QbÀ°ff³f IYe ÀfWXe ´fWX¨ff³f ¶f³f°fe WX`Ü

·ffSX°f IYû Qbd³f¹ff IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ³fWXeÔ, ¶fSXf¶fSXe ¨ffdWXE

»fÔQ³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSXIYû d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fþ¶fZ±fdõ°fe¹f ÀfZ Qû´fWXSX IZY ·fûþ ´fSX ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fe d¶fiMX Z³f IYe¶fWXb´fid°fdÃf°f ¹ffÂff ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû »fÔQ³f´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fWXfSXf³fe ÀfZd¸f»fZÜ BÀf ¶fe¨f, d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSXCX³fIYe ´f}e IZYMX d¸fdOX»fMX A¦f»fZ Àff»f·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfEÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQeIYe d¶fiMXZ³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f IZYÔdÀ¦fMX³f´f`»fZÀf ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ ¹fWX §fû¿f¯ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¸fWXfSXf³feEd»fþf¶fZ±f dõ°fe¹f IZY ·fûþ IZY °f°IYf»f¶ffQ IYe ¦fBÊÜ ¸fûQe ¶fdIÔY§f¸f ´f`»fZÀf ¸fZÔþ¦fbAfSX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX AfE dþÀfZMXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe þ¦fbAfSX»f`ÔOX SXûUSX ³fZ ¶f³ff¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf³fe IZY´fid°fd³fd²f AüSX ¸fWX»f IZY ¸ffÀMXSX ³fZ CX³fIYfÀUf¦f°f IYSX°fZ WX bE IYWXf, kAf´fIYf¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f ÀUf¦f°f WX`, ÀfSXÜl 89U¿feʹf ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±f ³fZ »fÔQ³f

dÀ±f°f A´f³fZ ¸fWX»f IZY ·f½¹f ´fiUZVf õfSX´fSX ¸fûQe IYe A¦fUf³fe IYSX°fZ WXbE CX³fÀfZWXf±f d¸f»ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ SXfþIYe¹fÀfÔ¦fiWX IYe UÀ°fbAûÔ IYû QZJ³fZ ¦fE dþÀfZdUVfZ¿f °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe¹ffÂff IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWXfÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ffܸfûQe IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¸fWXfSXf³fe IYe AûSX ÀfZAf¹fûdþ°f Qû´fWXSX IZY ·fûþ IYû ·ffSX°fAüSX d¶fiMXZ³f IZY ¶fe¨f ³fþQeIYe dSXV°fûÔ IYfÀfÔIZY°f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZCX³WXZÔ 54 Àff»f ´fWX»fZ IYf CX³fIYf UWXRYûMXû ·fZÔMX dIY¹ff þ¶f UWX 1961 ¸fZÔ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹fAd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f AfBÊ ±feÔÜ BÀfIZYA»ffUf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXfSXf³fe IYû´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fIYfB¶ffSXe ¨ff¹f ¶f¦ff³fIYe ´fbSXÀIÈY°f QfdþÊd»fÔ¦f ¨ff¹f AüSX þ¸¸fcIYV¸feSX IYe Afg¦fZÊd³fIY VfWXQ ·fZÔMX IYe ܶfdIÔY§f¸f ´f`»fZÀf IZY VffWXe VfZRY ³fZ´f i²ff³f¸fÔÂfe IZY d»fE JfÀf°füSX ´fSXVffIYfWXfSXe ·fûþ³f °f`¹ffSX dIY¹ffÜ

¸fWXfSXf³fe ³fZ ¶fdIÔY§f¸f ´f`»fZÀf ¸fZÔ¸fûQe IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ dQ¹ff ·fûþ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbQÐQZ ´fSX þfSXe ¶fWXÀf þû ÀfWX³fVfe»f°ff IZY dU¨ffSXIYû ´fSXfdþ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QZVf ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbQÐQZ ´fSX þfSXe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffUZ¶fÀffBMX RZYÀf¶fbIY ´fSX ÀfZ Àff¸f¦fie (IY³MXZÔMX) WXMXUf³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSXeBþfRZY IYe J¶fSX AfBÊ WX`Ü RZYÀf¶fbIY ³fZ 2013 ¸fZÔ Àff¸f¦fie WXMXUf³fZ IZY d»fEA»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ AfE A³fbSXû²fûÔ IYf dUUSX¯f ´fiIYfdVf°fIYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ EZÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf A³fbSXû²f ·fZþ³fZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ·ffSX°f Vffd¸f»f SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX BÀf U¿fÊ þ³fUSXe-þc³f IYe AUd²f ¸fZÔ 2014 IYe´fWX»fe L¸ffWXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ U`ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔIYûBÊ SXf¹f ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Qû °f±¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff CXd¨f°f WXû¦ffÜ ´fWX»ff °fû ¹fWXdIY IZYÔQie¹f ÀfÔ¨ffSX EUÔ Àfc¨f³ff °fIY³feIY ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe-IÔY´¹fcMXSX B¸fSXþZÔÀfed SXÀ´ffg³Àf MXe¸f- ³fZ dþÀf Àff¸f¦fie IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf,CX³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf EZÀfe ±fe, dþ³fÀfZ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXûÀfIY°fe ±feÜ CX³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f IYSX³fZ A±fUf ³fRYSX°fR`Y»ff³fZ Uf»fe ¶ff°fûÔ ÀfZ ±ffÜ QcÀfSXf °f±¹f ¹fWX dIY ÀfdIiY¹f RZYÀf¶fbIY ¹fcþSX IYeÀfÔ£¹ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`ܹfWXfÔ EZÀfZ 13 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ¹fcþSX WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYe °ffQfQ ·fe ª¹ffQf SXWXZÜ °fûBÀf Àff»f IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ RZYÀf¶fbIY ÀfZ 15,155Àff¸fd¦fi¹ffÔ WXMXf³fZ IYû IYWXfÜ þ³fUSXe-þc³f 2014 ¸fZÔ EZÀfZ 5,832 A³fbSXû²f ·fZþZ¦fE ±fZÜ BÀf U¿fÊ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZ °fbIYeÊ ÀfZ 4,496 AüSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSXSXWXZ RiYfÔÀf ÀfZ EZÀfZ 295 A³fbSXû²f AfEÜ À´fá°f: RZYÀf¶fbIY IYe 92 QZVfûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ AfE ¶ffIYe QZVfûÔ ³fZ EZÀfZ ¶fWXb°f IY¸f A³fbSXû²f ·fZþZÜ BÀf ³fþdSX¹fZ ÀfZ·ffSX°f IYe LdU CX«U»f ³fþSX ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL EZÀfe ¶ff°fûÔIYû ·fe WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf, dþ³f¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff ±feÜ U`ÀfZ ¹fWX ¸ff³f»fZÔ dIY AÀfdWX¿¯fb°ff dQJf³fZ IYe ¶fþf¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Àff¸ffdþIY VffÔd°f-½¹fUÀ±ff¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY A´f³fZ RYþÊ IYf ´ff»f³f dIY¹ff, °f¶f ·fe ¹fWX Ad´fi¹f ¹f±ff±fÊWX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WXû¦ff dIY A´f³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSXf³ff Àfû¨f IYû ½¹föY IYSX³fZIYe AUfÔdL°f ´fiUÈdØf ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¢¹ff BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f QZVf ¸fZÔ þfSXe SXfþ³fed°fIYdU¸fVfÊ ÀfZ ·fe WX`? SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû BÀf ÀfUf»f ´fSX þøYSX Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ Af¦fZ¶fPÞXIYSX ³fZ°fÈ°U QZ°fZ WXbE A¦fSX UZ ´fi¦fd°f AüSX JbVfWXf»fe IZY ÀfUf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYû Uf´fÀf »ffEÔ, °fû Vff¹fQ EZÀfZ ÷YÓff³fûÔ ´fSX SXûIY »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü USX³ff,AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX AÔIbYVf IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fZ ·ffSX°f IYe CXQfSX AüSX »fûIY°ffÔdÂfIYLdU IYû ²fcd¸f»f IYSX°fZ þfEÔ¦fZÜ

¸f`Ô Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f IZY ¶fZMXZJf³f A¶Qb»f U»fe Jf³f ÀfZ d¸f»f³fZIZY d»fE »ffWXüSX ÀfZ ´fZVffUSX IZY SXfÀ°fZ¸fZÔ ±ffÜ ¸f`Ô AüSX ¸fZSXZ d¸fÂf E¶fûMXf¶ffQ,þû NXeIY Af²fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX`, ¸fZÔ¨ffSX IZY d»fE øYIZY ±fZÜ SXZdOX¹fû»f¦ff°ffSX ¨feJ SXWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff dÀfJAÔ¦fSXÃfIYûÔ ³fZ IYSX Qe WX`ܹfWX ¶fe¶feÀfe IYf ´fiÀffSX¯f ±ffÜAfIYfVfUf¯fe IYe J¶fSX ¨ffSX §fÔMXZ¶ffQ AfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ WX¸ffSXZ Af¦fZþf³fZ IYf IYûBÊ ÀfUf»f WXe ´f`Qf ³fWXeÔWXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f IYfRYe QZSX WXû ¨fbIYe±fe AüSX »ffWXüSX ÀfZ dQ»»fe »füMX³fZ IZYd»fE WXUfBÊ þWXfþ ´fIYOÞX³ff ÀfÔ·fU³fWXeÔ ±ffÜ ¸fbÓfZ ´f`Q»f Àfe¸ff ´ffSX IYSX³fZIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ±feܸf`Ô QcÀfSXZ dQ³f Qû´fWXSX ´ff»f¸f WXUfBÊAçZ ´fSX CX°fSXfÜ WXUfBÊ Açf Àfb³fÀff³f±ffÜ A´fiUfÀfe IYfCXÔMXSX ´fSX Qû dÀfJAd²fIYfSXe A»f¦f JOÞXZ ±fZÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf³fWXeÔ ´ff¹ff ±ff dIY §fMX³ff dIYÀf °fSXWXWX bBÊ ±feÜ EIY dWXÔQc A´fiUfÀfeAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX ¸fZÔ¶fWXb°f ÀffSXZ dÀfJ ¸ffSXZ ¦fE WX` ÔÜ(ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYdÀfRYÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE dÀfJûÔ IYeÀfÔ£¹ff 3000 ±fe) ÓfbÔOX IZY ÓfbÔOXCX³¸ffQe dÀfJûÔ IYû ¸ffSX³fZ IZY d»fELûOÞX dQE ¦fE ±fZܸf`Ô IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffdIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Àff¸ffdþIY AüSX²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ ¦fWXSXZ þbOÞXZ dÀfJ AüSXdWXZÔQbAûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX I`YÀfZ ÀfÔ·fU WXû´ff¹ff AüSX þ¶f ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXfd³f¹fÔÂf¯f ±ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ °fû ¹fWXed³fIY»ff dIY WX°¹ffAûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX JbQEIY ´fÃf ±feÜ°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²feIYf ¶f¹ff³f Af¹ff dIY CX³fIYe ¸ffÔ IYeWX°¹ff WXbBÊ WX` AüSX IbYL ³fWXeÔ WXbAf WX`ÜAüSX dÀfJûÔ IYf IY°»fZAf¸f IZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ ARYÀfûÀf þfdWXSX dIY¹ff dIYþ¶f ¶fOÞXf ´fZOÞX d¦fSXf¹ff þf°ff WX` °fû²fSX°fe dWX»f°fe WXe WX`Ü CX³WXZÔ IYûBÊ QbJ³fWXeÔ ±ffÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX ÀfZ³ff °f`³ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe IYeܶffQ ¸fZÔ, ¸fbÓfZ ¹fWX þf³fIYSX Af›¹fÊWXbAf dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY dIY µ»f`¦f¸ff¨fÊ ·fe SXûIY dQ¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY UWXdÀfJûÔ IYû 'Àfþf' QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ´fbd»fÀf IYû ·fe B³f §fMX³ffAûÔ IYû³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ þ¶f ³ff³ffU°fe IY¸feVf³f ³fZ V½fZ°f-´fÂf ¸fZÔ §fMX³ff IYf d¨fÂf JeÔ¨ff °fû ¸f`Ô³fZ´fcLf dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfJûÔ IYe WX°¹ff IZYd»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ¢¹fûÔ

³fWXeÔ ¶f°ffE °fû CX³fIYf þUf¶f ±ff dIY¹fWX 'EIYQ¸f À´fá' ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf´fSX Af¦fZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜd³fd›°f °füSX ´fSX, IYûBÊ dL´fe WXbBÊ ¶ff°f³fWXeÔ ±fe dIY BÀfZ ³fWXeÔ ¶f°ff IYSXþdÀMXÀf ³ff³ffU°fe ³fZ ÀfWXe dIY¹ffÜ BÀf³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe dIYBÀfIZY ´feLZ SXfþeU ¦ffÔ²fe ±fZ, EIYþþ IZY øY´f ¸fZÔ, d¶f³ff dIYÀfe ´f¢IYeþfÔ¨f IZY, UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Qû¿fe ³fWXeÔNXWXSXf ÀfIY°fZ ±fZÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYûCXÀfIZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXE ±ffþû SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX³fIZY´fdSXUfSX IZY WXf±fûÔ dÀfJûÔ IZY Àff±fWXbAfÜ »fZdIY³f Àfûd³f¹ff ³fZ ¶fPÞX°feAÀfWX³fVfe»f°ff IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSXSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ IZY ´ffÀf þf³ff´fÀfÔQ dIY¹ffÜ EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ¦f»f°fe ³fWXeÔ ±fe ¢¹fûÔdIY IYûBÊ ·fe QZJÀfIY°ff WX` dIY d´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔAÀfWX³fVfe»f°ff ¶fPÞXe WX`ÜBÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY ¸fûQe IZYAf³fZ IZY ¶ffQ ÀfWX³fVfe»f°ff IYf À°fSX³fe¨fZ Af¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ·fe ÀfWXeWX` dIY CXQfSXUfQe °f°U AfUfþ ³fWXeÔCXNXf°fZÜ CX³fIYe Jf¸fûVfe AVfb·f WX`AüSX ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔWX` dIY ¸fedOX¹ff ¢¹fûÔ ¸fcIY QVfÊIY ¶f³ffWXbAf WX`Ü ³fU¸¶fSX IZY VfbøYAf°fe dQ³fEZÀff AUÀfSX WX`Ô þ¶f dÀfJûÔ ´fSXA°¹ff¨ffSX IYe ¹ffQ AüSX CX³fIYe d³fÔQfdÀfJ AüSX dWXQbAûÔ IYe d¸f»fe þb»feÀf·ff ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ »fZdIY³fCXQfSXUfQe dWXÔQbAûÔ ³fZ ·fe BÀfIYe ´fWX»f³fWXeÔ IYeܳfüIYSXVffWXe ¸fZÔ À´fá °füSX ´fSX SXû¦f »f¦ffWX `Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¶ffSX Z ¸fZ ÔÀfWX³fVfe»f°ff °fû WX` »fZdIY³f CX³WXZÔÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ ¸f`Ô þ¶f»fÔQ³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf CX¨¨ff¹fböY ±ff °fû¸f` Ô³f Z JfÀfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf½¹fUWXfSX QZJfÜ ¸f` Ô³f Z QZJf dIY·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f IZY Qc°ffUfÀf IYf¸fZ³f ¦fZMX ¶fÔQ SXJf þf°ff ±ffÜ ÀfbSXÃffIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX dÀfJAfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ IYû QcSX SXJ³fZ IZY d»fEdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸fZ³f¦fZMX IZY LZQ ÀfZ ÓffÔIY°fZ ±fZ Af³fZUf»ffdÀfJ WX` ¹ff ¦f`SX-dÀfJ WX` A¦fSX UWXdÀfJ WXû°ff ±ff °fû CXÀfZ ´feLZ IZYQSXUfþZ ÀfZ Af³fZ IZY d»fE IYWXf þf°ffAüSX CXÀfIYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ °f»ffVfe »feþf°fe ±feÜ ¸f`Ô ¹fWX QZJIYSX ·f¹f·fe°f WXû¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ffdIY dÀfJ AfÔ°fIYUfQe WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ °fbSXÔ°f¦fZMX Jû»f³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff AüSXdÀfJûÔ IYû ¸fb£¹f QSXUfþZ ÀfZ Af³fZ IYe

A³fb¸fd°f d¸f»feܸf`Ô³fZ ¹fWX ·fe ´ff¹ff dIY 100 dÀfJûÔ IYeEIY Àfc¨fe ±fe dþ³WXZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ'AfUfÔdL°f' §fûd¿f°f IYSX SXJf ±ffÜ»fÔIYfVff¹fSX ÀfZ EIY dÀfJ ³fZ 12 Àff»fIZY A´f³fZ ¶fZMXZ IYû UeÀff QZ³fZ IYfAf¦fiWX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ MXZ»feRYû³fdIY¹ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ ´fcLf dIY CXÀf³fZøYMXe³f ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔdIY¹ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfJûÔ IYûUeÀff ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`, ¸f`Ô³fZ CXÀf¶f¨¨fZ IYf ¸ff¸f»ff WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff AüSX´ff¹ff dIY CXÀfIYf d´f°ff 'AUfÔdL°f' IYeÀfc¨fe ¸fZÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔþf³fZ ´fSX ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfIZYd´f°ff ³fZ Qc°ffUfÀf IZY IYf¹ffÊ»f¹f,BÔdOX¹ff WXfCXÀf IZY ¶ffWXSX 'Jfd»fÀ°ff³fdþÔQf¶ffQ' IZY ³ffSXZ »f¦ffE ±fZÜ ¸fZSXZd»fE Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ±fe dIY d´f°ff IZY´ff´f ´fbÂf IYû »f¦fZÔ AüSX ¸fbÓfZ ¹fWX ·feWXÔÀf³fZ Uf»fe ¶ff°f »f¦fe dIY d´f°ff IYûBÀfd»fE IYf»fe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff¦f¹ff dIY CXÀf³fZ ³ffSXZ »f¦ffE ±fZܸf`Ô³fZ UeÀff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIYA¦fSX WX¸f ³fZ »fOÞXIZY IYû UeÀff ³fWXeÔdQ¹ff °fû ¹fWX d³fd›°f °füSX ´fSXJfd»fÀ°ff³fe ¶f³fZ¦ffÜ A¦fSX UWX ·ffSX°f¦f¹ff °fû QZJZ¦ff dIY UWXfÔ dÀfJûÔ IZYÀff±f IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffWX`Ü ·ffSX°f IYe ¹ffÂff IZY ¶ffQ, ¶f`MXfAüSX CXÀfIYf ´fdSXUfSX BÀf ÀfÔQZVf IYf´fi¶f»f ´fiUöYf ¶f³f ¦f¹ff dIY CXÀfZ·ffSX°fe¹f WXû³fZ IYf ¦fUÊ WX`Ü UWX WXSXþ¦fWX ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ QZJf dIYdÀfJûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ±ffÜ dÀfRYÊ LûMXf Àff dWXÀÀff dÀfJûÔ IZYdJ»ffRY ±ff dþÀfIYf IYûBÊ Àf¸f±fÊIY³fWXeÔ ±ffÜ ¸fZSXe EIY Q»fe»f »fû¦fûÔ IYûþÔ¨fe dIY QZVf AüSX ÀfSXIYfSX IYeA»f¦f-A»f¦f SXJ³fe ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX EIY ¹ff A³fZIY SXfþ³fed°fIY´ffdMXʹfûÔ IYe WXû°fe WX` dþÀfZ ¨fb³ffU IZYþdSXE ¶ffWXSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fZdIY³f QZVf Àf·fe »fû¦fûÔ IYf WX`Ü AüSXCXÀfZ IYûBÊ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff þf°ff WX`°fû ¹fWX WXSX Àf¸fbQf¹f IYû AÀfSX IYSXZ¦ff,¨ffWXZ UZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXûÔ ¹ff dUSXû²f ¸fZÔWXûÔÜ EIY QZVf IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f ¹fb¦fûÔÀfZ AdÀ°f°U ¸fZÔ WX` AüSX BÀf¸fZÔ Àf·feIYû A´f³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ AüSXÀfWX³fVfe»f°ff IYf þª¶ff WX`Ü BÀfdU¨ffSX IYû ´fSXfdþ°f IYSX³fZ Uf»fZUfÀ°fU ¸fZÔ QZVf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffSXWXZ WX`ÔÜ Àfü·ff¦¹f ÀfZ, »fû¦f CXÀfAÀfWX³fVfe»f°ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ þ¦f ¦fEWX`Ô dþÀfZ IbYL IY˜SX´fÔ±fe °f°U R`Y»ffSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY ÀfIYfSXf°¸fIY »fÃf¯fWX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ IYfSXd¦f»f ¨füSXfWXZ dÀ±f°f ´fb¿´ffÔþd»fdUWXfSX IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff EIYAfBÊEEÀf IYf dSXV°fZQfSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX µ»f`MX¸fZÔ ³ff»f ´fSX þbAf IYSXUf SXWXf ±ffÜ ±ff³ffdÀfIÔYQSXf ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f IYûµ»f`MX ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX Àf¸fZ°f11 »fû¦fûÔ IYû þbAf JZ»f°fZ WXbE d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ffÜ RYOÞX ÀfZ 4.28 »ffJ ÷Y´f¹fZ¶fSXf¸fQ WXbEÜ´fIYOÞXZ ¦fE þbAfdSX¹fûÔ ¸fZÔ d¶f»OXSX AüSX½¹ff´ffdSXIY §fSXf³fûÔ IZY »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜWXfBÊ ´fiûRYfB»f þbAf ´fIYOÞX°fZ WXe ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX dÀfRYfdSXVfûÔ IYf QüSX VfbøYWXû ¦f¹ffÜ WXUf»ff°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ÀfÔþ¹fdÀfÔWX IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYe¸ff³fZÔ °fû ùQ¹f SXû¦fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³ff ´fOÞXfÜþbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY 3/4 þbAfAd²fd³f¹f¸f ¸fZZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜdÀfIÔYQSXf ±ff³fZ IZY IYf¹fÊUfWXIY? ±ff³ff²¹fÃfÀfb·ff¿f dÀfÔWX IYNXZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀf´fe IYeA³fb¸fd°f »fZIYSX ´fb¿´ffÔþd»f dUWXfSX IYf»fû³feIZY µ»f`MX ³fÔ¶fSX 18 ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf ¦f¹ffÜUWXfÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³ff»f

´fSX þbAf IYSXf°ff WX`Ü UWX EIY AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe IYf dSXV°fZQfSX WX`ܹfWX Ad²fIYfSXe AfþIY»f ´fcUÊ CXØfSX ´fiQZVfIZY EIY dþ»fZ ¸fZÔ IY»f¢MXSX WX`Ü ´fiû³³f°fAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe °f`³ff°fSXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ µ»f`MX ¸fZÔ þbAfJZ»f°fZ WXbE ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZY Àff±f´fb¿´ffÔþd»f dUWXfSX IZY dQ³fZVf dÀfÔWX, SXûdWX¯feSXf¹f»f SXZþeOXZÔÀfe, ´fd›¸f´fbSXe IZY ÀfbVfe»fA¦fiUf»f, ´fb¿´ffÔþd»f dUWXfSX IZY d¶f»OXSXWXSXZÔQi dÀfÔWX, þUfWX´fbSX¸f þ¦fQeVf´fbSXf IZYAþ¹f IbY¸ffSX, ¸f³fb dUWXfSX, ¸ff÷Yd°f ÀMXZMXd³fUfÀfe ¸fc»f¨fÔQi ³f±ff³fe, ¦fPÞXe ·fQüdSX¹ffþ¦fQeVf´fbSXf IZY ²f¸fZÊÔQi Vf¸ffÊ, Vf¸fÀff¶ffQIZY ¸ff³f dÀfÔWX, ´fiZ¸f ³f¦fSX þ¦fQeVf´fbSXf IZY¨fÔQi IbY¸ffSX ´fMXZ»f, ¸fWXfU³f ¸f±fbSXf IZYdU¿¯fb IbY¸ffSX, þUfWXSX´fbSX¸f, þ¦fQeVf´fbSXfIZY AÔVfc IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ þbE IYe RYOÞX ÀfZ 4.28 »ffJ ÷Y´f¹fZ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZY ´ffÀf ÀfZ¶fiZÀf»fZMX, Qû Àfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe, ¨fZ³f AüSXQÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ dIYEÜ WXUf»ff°f ¸fZÔ þf°fZ WXe d³fIY»f ¦fBÊ WXZIYOÞXeWXUf»ff°f ¸fZÔ þf°fZ WXe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYeWXZIYOÞXe d³fIY»f ¦fBÊÜ AfBÊEEÀf ARYÀfSX

IYe dÀfRYfdSXVf ·fe IYf¸f ³f AfBÊ AüSXAÔ°f°f: CXÀfZ þZ»f þf³ff ´fOÞXfÜ ARYÀfSX IYfdSXV°fZQfSX WXû³fZ IYf ³f dÀfRYÊ SXü¶f ¦ffd»f¶fdIY¹ff ¶fd»IY Lf´ff ¸ffSX³fZ ¦fE ´fbd»fÀf Q»fÀfZ CXÀf³fZ ¶fQÀf»fcIYe IYeÜ ¹fWXe UþWX SXWXedIY À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ ³fZ ·fe EIY³f Àfb³feÜ ´fb¿´ffÔþd»f dUWXfSX ¸fZÔ µ»f`MX ¸fZÔ þbAf´fIYOÞX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf þ¶f AfSXûd´f¹fûÔIYû ±ff³fZ »fZIYSX AfBÊ °fû dÀfRYfdSXVfe RYû³fIYf»Àf IYf °ffÔ°ff »f¦f ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ´fSX Q¶ffU ¶fPÞX³fZ »f¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔþ¹fdÀfÔWX IYe SXf°f IYSXe¶f EIY ¶fþZ WXf»f°fd¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ CXÀfZ WXUf»ff°f ¸fZÔ ´fÀfe³ffAf³fZ »f¦ffÜ CXÀfIZY §fSXUf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYùQ¹f SXû¦fe WX`Ü U¿fÊ 2009 ÀfZ WXe B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ Af³f³f RYf³f³f¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ffÜCXÀf³fZ AfBÊEEÀf IYf dSXV°fZQfSX WXû³fZ IYfSXü¶f ¦ffd»f¶f dIY¹ffÜ dÀfRYfdSXVfZÔ ·fe WXbBÊÔ ´fSXIYf¸f ³fWXeÔ AfBÊÔÜ AÔ°f°f: CXÀfZ þZ»f IYeWXUf Jf³fe WXe ´fOÞXeÜ IYf¹fÊUfWXIY±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔþ¹f IYeEÔdþ¹fû´»ffÀMXe WXû ¨fbIYe WX`Ü OXf¢MXSX IYe

Àf»ffWX IZY ¶ffQ WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þbAfdSX¹fûÔ IZY ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe dÀfRYfdSXVfûÔIYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY´ffÀf RYû³f ´fWXbÔ¨f³fZ VfbøY WXû ¦fEÜ ±ff³fZ ´fSXd¶f»OXSX AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf þ¸f§fMX »f¦f¦f¹ffÜ ±ff³fZ ÀfZ þ¸ff³f°f QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû³fZ»f¦fe ´fSX ¸ff¸f»ff dÀfRYÊ þbE IYf ³fWXeÔ´fbd»fÀf ÀfZ ¶fQÀf»fcIYe IYf ·fe ±ffÜ À±ff³fe¹f¶fOXZ× ARYÀfSX ·fe IYfRYe ³ffSXfþ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 3/4 þbAf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ QZSX SXf°f ¸fZÔ ÀfÔþ¹fdÀfÔWX ³fZ Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ BÀf´fSX CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ ´fbb b b bd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·feþbAfdSX¹fûÔ IYû VfbIiYUfSX IYû þZ»f ·fZþf¦f¹ff WX`Ü

¢¹ff WX` ²ffSXf 3/4¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ ²f³f IY¸ff³fZ IZY d»fE ³ff»f ´fSXIYSXfE þbAf IYSXf³fZ ´fSX þbAf Ad²fd³f¹f¸fIYe ²ffSXf 3/4 »f¦ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ Àff°fÀff»f ÀfZ IY¸f IYe Àfþf WX`, »fZdIY³f ÀfZVf³fMÑf¹f»f IZYÀf WXû³fZ IZY IYfSX¯f þbAfAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ÀfZ þ¸ff³f°f

³fWXeÔ QZ°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY WXfBÊ´fiûRYfB»f þbAfdSX¹fûÔ IYû ·fe ±ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔLûOÞXf þf ÀfIYfÜ UWXeÔ 13 ¦f`Ô¶fd»fÔ¦f E¢MX¸fZÔ Ad²fIY°f¸f LWX ¸ffWX IYe Àfþf WX`ÜA¸fc¸f³f ¹fZ ²ffSXf Jb»fZ À±ff³f ´fSX þbAfJZ»f°fZ WXbE ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX »f¦ffBÊ þf°feWX`Ü

´fbd»fÀf »f¦ffE¦fe ¦f`Ô¦fÀMXSXAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe IZY dSXV°fZQfSX ÀfÔþ¹fdÀfÔWX Àf¸fZ°f A³¹f þbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY¦f`Ô¦fÀMXSX ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜA¸fc¸f³f ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f IYSX³fZ Uf»fZA´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ¦f`Ô¦fÀMXSXIYe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe WX`Ü

IYf»fû³fe IZY »fû¦f·fe ±fZ ´fSXZVff³f

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe IZY dSXV°fZQfSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZYµ»f`MX ¸fZÔ þbAf IYSXfE þf³fZ IYe Àfc¨f³ffIYf»fû³fe IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXe ´fWXbÔ¨ffBÊÜ ¶f°ff°fZWX`Ô dIY IYf»fû³fe IZY »fû¦f ·fe CXÀfIZYdJ»ffRY ¸fbÔWX ³fWXeÔ Jû»f ´ff°fZ ±fZÜ

ARYÀfSX IZY dSXV°fZQfSX IZY AçZ ÀfZ 11 þbAfSXe ´fIYOÞXZ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ dRY»¸f Ad·f³fZÂfeÀfû³ff»fe ¶fZÔQiZ ³fZ VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ ´fd°f¦fû»OXe ¶fWX»f AüSX ¶fZMXZ IZY Àff±f ÀfeIYSXedÀ±f°f WXþSX°f VfZJ Àf»fe¸f d¨fV°fe IYeQSX¦ffWX ´fWXbÔ¨fIYSX dþ¹ffSX°f IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ´fbSXfÀ¸ffSXIYûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ Àfû³ff»fe ¶fZÔQiZ Qû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fe¨f ÀfeIYSXe À¸ffSXIY´fWXbÔ¨feÔÜ CX³WXûÔ³fZ QeUf³fZ Af¸f, QeUf³fZ

JfÀf, A³fc´f °ff»ff¶f, ´fÔ¨f¸fWX»f, MXIYeÊÀfb»°ff³f, UeSX¶f»f WXfCXÀf, þû²ff¶ffBÊ´f`»fZÀf, ¸f`dSX¹f°f ´f`»fZÀf Àf¸fZ°f IYBÊ´fbSXfÀ¸ffSXIYûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ»ff»f ´f°±fSXûÔ IYe ¸fb¦fd»f¹ff °ff¸feSX ¸fZÔ´f¨¨feIYfSXe, UfÀ°fbIY»ff EUÔ d³f¸ffʯfIY»ff IYû A´f»fIY d³fWXfSX°fe SXWXeÔÜCX³WXûÔ³fZ ´fd°f AüSX ´fbÂf IZY Àff±f ¸fb¦fd»f¹ffÀ¸ffSXIY IYe UfÀ°fbIY»ff AüSX ´f¨¨feIYfSXe

IYû I`Y¸fSXZ ¸fZÔ ·fe I`YQ dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ WXþSX°f VfZJ Àf»fe¸f d¨fV°fe IYeQSX¦ffWX ¸fZÔ þfIYSX dþ¹ffSX°f IYe AüSX¸f³³f°f IYf ²ff¦ff ·fe ¶ffÔ²ffÜ Àfªþf³fVfeÔSXBÊÀf d¸fÔ¹ff d¨fV°fe IYe AûSX ÀfZ A³fUfSX·ffBÊ ³fZ °f¶føYIYfÊ°f ·fZÔMX IYeÜ BÀfIZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ ¶fb»fÔQ QSXUfþf, þf¸ff ¸fdÀþQÀf¸fZ°f A³¹f À¸ffSXIYûÔ IYf ·fe AU»fûIY³fdIY¹ffÜ

Àfû³ff»fe ¶fZÔQiZ ³fZ ´fd°f AüSX ¶fZMXZ IZYÀff±f ÀfeIYSXe QSX¦ffWX ¸fZÔ IYe dþ¹ffSX°f

Af¦fSXfÜ ¶feEOX RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX IYe þfÔ¨f¸fZÔ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fIZY IYBÊ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZAfE WX`ÔÜ dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe)³fZ Àff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZZþf WX`ÜB³WXZÔ 17 ³fUÔ¶fSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¶f¹ff³fQþÊ IYSXf³fZ WX`Ô, USX³ff B³fIZY dJ»ffRY ¦f`SXþ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe WXû þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZEIY ¶feEOX ÀfZ¢Vf³f ´fi·ffSXe °fû ´ffÔ¨f¦fû´f³fe¹f dU·ff¦f ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜEIY JÔQfSXe I`YÔ´fÀf ¸fZÔ ÀfZUfSX°f WX`Ü ÀfcÂf¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ³fûdMXÀf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQB³WXûÔ³fZ UIYe»fûÔ ÀfZ SXf¹f »fZ³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü RYþeUfÊOÞXZ ¦f`Ô¦f IZY ÀfSX¦f³ff IYûBÀfIYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIYdUV½fdUôf»f¹f IZY ³ff¸f ÀfZ 25 WXþfSX¶feEOX RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX þfSXe WXbBÊ WX`Ô, ¹fZ¦fû´f³fe¹f dU·ff¦f IZY ¨ffMXÊ ¸fZÔ ·fe QþÊ WX`ÔÜ

Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦f¸fZÔ EÀfAfBÊMXe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ ´ffÔ¨f IYû ³fûdMXÀf d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü

¨fb³ffU : Vfb·fIYf¸f³ffAûÔIZY ¶fWXf³fZ ¸ffÔ¦ff Àf¸f±fʳf

dUV½fdUôf»f¹f dVfÃf¯fZØfSX IY¸fʨffSXe ÀfÔ§fIZY ¨fb³ffU IZY d»fE 18 ³fUÔ¶fSX IYû ¸f°fQf³fWXû¦ffÜ ´ffÔ¨f ´fQûÔ IZY d»fE QfUZQfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔWX`ÔÜ dQUf»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ff QZ°fZ WXbE JbQIZY d»fE UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfSXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»ff A²¹fÃf ´fQ IZY d»fEAdJ»fZVf ¨fü²fSXe AüSX EÀfE³f Qb¶fZ IZY¶fe¨f WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY dUdU ¸fZÔ ÀffPÞXZ ´ffÔ¨fÀfü ÀfZ Ad²fIY À±ff¹fe IY¸fʨffSXe WX`ÔÜÀfÔdUQf IY¸fʨffSXe ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZÀfIZYÔ¦fZÜ ´fdSX¨f¹f ´fÂf IZY Àff±f WXe ¸f°fQf³fIYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

Àff°f AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYûEÀfAfBÊMXe IYf ³fûdMXÀf

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ kAf¦fSXf Bþ BÔdOX¹ff (Af¦fSXf·ffSX°f WX`), »fZdIY³f ¹fWX d³fSXfVffþ³fIY WX`dIY Afþ ·fe °ffþ¸fWX»f IZY AfÀf´ffÀfIYf Uf°ffUSX¯f ÀfbJQ ³fWXeÔ WX`Ü ´f¹fÊMX³fIYe ²fbSXe ´fSX §fc¸f³fZ Uf»fZ BÀf VfWXSX IZYAd²fIYfÔVf WXûMX»fûÔ IZY IY¸fSXZ ´f¹fÊMXIYûÔIZY A·ffU ¸fZÔ Jf»fe SXWX þf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff ´f¹fÊMX³f IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX °f`¹ffSX IYe þf³fe¨ffdWXEÜl ¹fWX IYWX³ff WX` dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe¹fûþ³ff IZY d»fE ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZIYû d³f¹fböY IÔYÀf»MXZÔMX A¶fʳf ¸f`³fZþ¸fZÔMXÀfZÔMXSX IZY þû³f ¶ff³fZÊMX IYfÜ

VfbIiYUfSX IYû ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°fIYfgÀ¸ffÀf ¸ffg»f ¸fZÔ Af¦fSXf OXZU»fZ´f¸fZÔMXRYfCXÔOXZVf³f (EOXeERY) õfSXf À¸ffMXÊdÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ¶f`NXIY IYe¦fBÊÜ þû³f ¶ff³fZÊMX ³fZ IYWXf dIY °ffþ¸fWX»fAòb°f WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX¦fÔQ¦fe, Jb»fZ ³ff»fZ, UfWX³fûÔ IZY °fZþ WXfg³fÊAüSX MÑ`dRYIY d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü IYWXf dIY WXûMX»f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ, MX`¢Àfe UdSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü Àff±f WXe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔWXZSXeMXZþ MXcdSXª¸f þû³f ·fe ¶f³ff³ff WXû¦ffÜBÀf¸fZÔ ´f¹fÊMXIY Àfc¨f³ff IZYÔQi, RiYe UfBÊ-

RYfBÊ AfdQ IYe ÀfbdU²ff WXûÜ BÀf ÃfZÂf IZYÀf·fe ·fU³f ´fSX SXf°f ¸fZÔ ´fiIYfVf WXû, ÀMÑeMXEÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IYe ·fe ½¹fUÀ±ff WXûÜ500 EIYOÞX ¸fZÔ °ffþ¦fÔþ, SXf¸f¶ff¦f ÀfZ¸fWX°ff¶f ¶ff¦f ¹ff SXfU°f´ffOÞXf AfdQ IYûdUIYdÀf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦fie³fRYe»OX ´fiûþZ¢MX IZY d»fE dÀfIÔYQSXf UB³fSXdSXÔ¦f SXûOX IZY A»ffUf RY°fZWXf¶ffQSXûOX ÀfZ »f¦fZ ÃfZÂf IYû dUIYdÀf°f dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f OXf. SXÔþ³ff¶fÔÀf»f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ UÈWX°f ´ffIYÊ IYeþøYSX°f IYû ¶f°ff°fZ WXbE VffWXþWXfÔ ´ffIYÊAfdQ IYû Àfbd³f¹fûdþ°f dUIYdÀf°f IYSX³fZIZY Àff±f WXe ¸f³fûSXÔþ³f þû³f ¶f³ff³fZ IYe¶ff°f SXJeÜ EOXeERY A²¹fÃf ´fcSX³f OXfUSX ³fZVfWXSXUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ÀfWX·ffd¦f°ff ¶fPÞXf³fZ IYeA´fe»f IYeÜ Àfd¨fU IZYÀfe þ`³f ³fZ IYWXfdIY À¸ffMX Ê dÀfMXe IYe ¹fûþ³ff½¹ffUWXfdSXIY WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfWXe°f±¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXûÜ ¶f`NXIY ¸fZÔdIYVfûSX J³³ff, ´fiVffÔ°f þ`³f, SXf¸f¸fûWX³fIY´fcSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

VfWXSX WXû¦ff À¸ffMXÊ °fû´f¹fÊMX³f IYû »f¦fZÔ¦fZ ´fÔJ

Af¦fSXfÜ A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ þ¶fdIY QÔ´fd°f Àf¸fZ°f LWX »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX»fJ³fDY ÀfZ ³fûEOXf þf SXWXe SXûOXUZþ ¶fÀfJÔ·fZ ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX¸ff¦fÊ ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX QÔ´fd°f IYû MÑIY ³fZ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ IYfSXIYe MX¢IYSX ÀfZ MXZÔ´fû ÀfUfSX IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ JÔQü»fe MXû»f ´»ffþf IZY Àf¸fe´fVfbIiYUfSX Àfb¶fWX »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ¶fþZdÀfIÔYQSXf¶ffQ dOX´fû IYe ¶fÀf »fJ³fDY ÀfZ³fûEOXf þf°fZ Àf¸f¹f EIY dUÄff´f³f IZYJÔ·fZ ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ÀfUfdSX¹fûÔ ¸fZÔ¨feJ ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¨füIYeMXû»f ´»ffþf IYe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX§ff¹f»fûÔ IYû Af¦fSXf AÀ´f°ff»f ·fZþf¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¨ff»fIY AüSXIÔYOXZ¢MXSX ¶fÀf LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ WXfQÀfZ¸fZ Ô Qe´fIY ´fbÂf ¸fb³³ff»ff»f d³fUfÀfe¸fû°fe³f¦fSX RY°fZWX´fbSX, A³fe°ff (35),AdWXUSX³f dÀfÔWX AüSX CX³fIYf ³ff°fe AÔIbYVf(11) d³fUfÀfe °f¸fûdSX¹ff JbQÊ CX³³ffU

§ff¹f»f WXû ¦fEÜ QcÀfSXf WXfQÀff Àfb¶fWX ³fü¶fþZ Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX JÔQü»feÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY Àf¸fe´f WXbAfÜ ´fiZ¸fUeSXdÀfÔWX d³fUfÀfe ·fQcSXe ÀffQf¶ffQ A´f³fe´f}e d´fÔIYe QZUe IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ´f¨fûJSXf þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe MÑIY ³fZ ´feLZÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ Qû³fûÔ IYû AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ°fûSXf ¨füIYe IZY ´ffÀf IYfSX IYe MX¢IYSX ÀfZMXZÔ´fû ¸fZÔ ÀfUfSX ¶f¸fSXü»fe IYMXfSXf d³fUfÀfeÀf¸fbQi dÀfÔWX (50) IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feܦfbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ¶ffQ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX ³fZ ¸fÈ°fIY Afdßf°f´fdSXUfSX IYû 30,000 ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþfQZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸fJb»fUf¹ffÜ UWXeÔ, ¶ffWX ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfZA´f³fZ ·ffBÊ IYf MXeIYf IYSX³fZ þf SXWXedUIiY¸f´fbSX d³fUfÀfe Àf°fZÔQi dÀfÔWX IYe ´f}e¦fbçe QZUe þSXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´ffÀfÀIYfd´fʹfûÔ IYe MX¢IYSX ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ÀfeE¨fÀfe¶ffWX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff AüSX ÀIYfSXd´f¹fû IYûIY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ EIYIYe ¸fü°f, ´ffÔ¨f §ff¹f»f

Af¦fSXfÜ AfSX¶feEÀf ¨füSXfWXZ ´fSX MÑ`dRYIYWXZOX IYfÔÀMXZd¶f»f Qe´fIY ¦fü°f¸f ³fZ ¸fû¶ffB»f´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ´ffUSX ¶ffBIY QüOÞXf SXWXZIYd±f°f Àf´ff ³fZ°ff IZY ·ffBÊ IYû SXûIYf °fûUWX CX»fÓf ´fOÞXfÜ CXÀf³fZ Àf´ff ³fZ°ff IYû¶fb»ff d»f¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IZYÀff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ UQeÊ °ffSX-°ffSX IYSXQeÜ QcÀfSXe AûSX, ¶f»IZYV½fSX ¨füSXfWXZ ´fSXQû ¹fbUIYûÔ ³fZ ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZYdÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX QeÜJbQ IYû ¸fedOX¹ffIY¸feÊ ¶f°ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZQû³fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`ÜVfbIiYUfSX Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZQe´fIY AfSX¶feEÀf ¨füSXfWXZ ´fSX OXйfcMXe ´fSX±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe ¶fe¨f EIY¹fbUIY ¸fû¶ffB»f ´fSX ¶ff°fZÔ IYSX°ff WXbAf¶ffBIY IYû »fWXSXf°fZ WXbE þf SXWXf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ CXÀfZ SXûIY d»f¹ffÜ Àf¸fÓff³fZ IYe

IYûdVfVf IYe °fû JbQ IYû Àf´ff ³fZ°ff IYf·ffBÊ ¶f°ff°fZ WXbE UWX CX³fÀfZ CX»fÓf ¦f¹ffÜA·fQi°ff IYeÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶ffBIY

Àfeþ IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe ¹fbUIY»fUeVf ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ Àf´ff ³fZ°ff ´fe¹fc¿f¸f»WXûÂff IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIYQû³fûÔ ³fZ MÑ`dRYIY IY¸feÊ IZY Àff±f ¸ffSX´feMXAüSX ¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ CXÀfIYe UQeÊRYfOÞX QeÜ ·feOÞX þ¸ff WXû³fZ ´fSX Qû³fûÔ ·ffBÊ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qe´fIY ³fZ

Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü CX²fSX, ´fbd»fÀf ³fZ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ »fUeVf IYû d¦fSXµ°ffSX

IYSX d»f¹ffÜ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff ³¹fc Af¦fSXfIZY ¶f»IZYV½fSX IYf WX`Ü RbY»f˜e IYfAfIYfVf SXÀ°fû¦fe AüSX ¶f»IZYV½fSX IYf´fU³f WXû°fUf³fe A´f³fe IYfSX IYû¶f»IZYV½fSX ¨füSXfWXZ ´fSX JOÞXe IYSXIZYCXÀfIZY ¶fû³fMX ´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ ¨fe°ff¸fû¶ffB»f IZY dÀf´ffWXe dÀf¹ffSXf¸f AüSXAd·f¿fZIY ³fZ IYfSX SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³fZ IYû

IYWXfÜ BÀf ´fSX Qû³fûÔ JbQ IYû ¸fedOX¹ffIY¸feʶf°ffIYSX CX»fÓf ¦fEÜ A·fQi°ff IYSX QeÜdUUfQ ¶fPÞX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf Qû³fûÔ IYû ±ff³fZ»fZ AfBÊÜ þfÔ¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ RYþeÊ ´fÂfIYfSXd³fIY»fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³¹fc Af¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffWX`Ü

Àf´ff ³fZ°ff IYe ¦fbÔOXBÊ, MÑ`dRYIYIY¸feÊ ÀfZ ¸ffSX´feMX, UQeÊ RYfOÞXe QÔ´fd°f IYû »fcMXIYSX ·ff¦f SXWXZ °fe³f »fbMXZSXZ Q¶fû¨fZ

Af¦fSXfÜ ·f`¹ffQcþ ´fSX ¶fSXWX³f ÃfZÂf ¸fZÔ QÔ´fd°f ÀfZ »fcMXIYSX ·ff¦f SXWXZ °fe³f ¶ffBIY ÀfUfSX »fbMXZSXûÔ IYû´f¨fûJSXf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´feLf IYSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d´fMXfBÊ IYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜCX³fIZY ´ffÀf ÀfZ »fcMXZ ¦fE Af·fc¿f¯f AüSX ³fIYQe ¶fSXf¸fQ WXû ¦fBÊ WX`Ü WXf±fSXÀf IZY ±ff³ff ÀfWX´fDYIZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Àf»f¸ff d³fUfÀfe ³feøY ¹ffQU A´f³fZ ´fd°f Vfe»fZÔQi IZY Àff±f VfbIiYUfSX ´fcUfʉ11.30 ¶fþZ ¶ffBIY ÀfZ ¸ff¹fIZY MXcÔOX»ff IZY ¦ffÔU Àf»fZ¸f´fbSX ³f¦f»ff JfSX þf SXWXe ±feÔÜ UZ ¶fSXWX³fÀfZ Af¦fZ d³fIY»fZ WXe ±fZ °f·fe ´feLZ ÀfZ dOXÀIYUSX ¶ffBIY ´fSX AfE °fe³f »fbMXZSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIY d»f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WXbE ³feøY ÀfZ Àfû³fZ IYe Qû ¨fcOÞXe, EIY ¸fÔ¦f»fÀfcÂf, EIY þÔþeSX, ´ffÔ¨fAÔ¦fcNXe AüSX EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ´f¨fûJSXf IYe AûSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ VfûSXÀfb³fIYSX AfE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶ffBIY ÀfZ »fbMXZSXûÔ IYf ´feLf dIY¹ffÜ §fZSXf¶fÔQe IYSX³fZ ´fSX »fbMXZSXûÔ ³fZ °f¸fÔ¨ffdQJf°fZ WXbE ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXe AüSX CX³WXZÔ ´f¨fûJSXf±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¦fPÞXe WXSXfʹf IZY Àf¸fe´f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fbMXZSXûÔ IYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeAüSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´f¨fûJSXf ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ´f¨fûJSXf ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ¶fSXWX³f ´fbd»fÀfIZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ffÜ »fbMXZSXûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f AfVfe¿f þfMXU, IbY³ff»f þfMXU d³fUfÀfe ³f¦f»ff d¸fþfʶfOÞXf ±ff³ff SXf¸f¦fPÞX AüSX dU´fb»f þfMXU d³fUfÀfe Àf¸fifMX ³f¦fSX ±ff³ff SXf¸f¦fPÞX, RYeSXûþf¶ffQ ¶f°ff¹ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fbMXZSXûZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ »fcMXf ¦f¹ff Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`ܳfeøY ¹ffQU ³fZ ±ff³ff ¶fSXWX³f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ, ³f¦f»ff JSX¦ff RYeSXûþf¶ffQd³fUfÀfe ´fcSX³f dÀfÔWX A´f³fe ´f}e ÀfUZÊVf IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ ¦ffÔU ³f¦fUfBÊ ±ff³ff þ»fZÀfSX þf SXWXZ±fZÜ ¶fSXWX³f IZY ¦ffÔU ¦fPÞXe ·fÔOXfSX AüSX ¦fbd°f»ffdÀf³f IZY ¶fe¨f °fe³f »fbMXZSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIY d»f¹ffܸffSX´feMX IYSX IYf³fûÔ IZY IbYÔOX»f, AÔ¦fcNXe AüSX 5100 ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fSXfþ IYe RYfÔÀf ÀfZ ¸fbdöY IYe»ff»fÀff d»fE VfbIiYUfSX IYû »ffJûÔ ßfðf»fb·ffBÊ-¶fWX³f ¹f¸fb³ff IZY dUßff¸f §ffMX ´fSX´fWXbÔ¨fZÜ dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYeAüSX WXf±f ´fIYOÞXIYSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³fdIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ IYe AMXcMXAfÀ±ff A½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞXeܹf¸fdõ°fe¹ff IYf ´fUÊ ¸f±fbSXf ¸fZÔ °fe±fÊSXfþ

dUßff¸f §ffMX ´fSX ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü VfbIiYUfSXIYû ·fûSX ÀfZ WXe ¹f¸fb³ff IZY dIY³ffSXZ ßfðf»fb·ffBÊ AüSX ¶fWX³fûÔ IYe ·feOÞX þbMX³fe VfbøY WXû¦fBÊÜ QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ AfE ßfðf»fb·ffBÊ AüSX ¶fWX³fûÔ ³fZ WXf±f ´fIYOÞXIYSX ¹f¸fb³ff¸fZÔ À³ff³f dIY¹ffÜ dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´fcþfA¨fʳff IYeÜ ¶fWX³fûÔ ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IZY ¸ff±fZ ´fSX MXeIYf

dIY¹ff AüSX ¸fbÔWX ¸feNXf IYSXf¹ffÜ ·ffB¹fûÔ IYe»fÔ¶fe CX¸fi IZY d»fE ´fi·fb ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ·ffB¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ¶fWX³fûÔ IYû CX´fWXfSX,QdÃf¯ff ÀUøY´f ²f³fSXfdVf ´fiQf³f IYeÜ

´fif¨fe³f ¹f¸fSXfþ-¹f¸fb³ff¸fÔdQSX ¸fZÔ »f¦fe IY°ffSX

À³ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ ³fZ

dUßff¸f§ffMX dÀ±f°f ¹f¸fSXfþ AüSX ¹f¸fb³ff¸fWXfSXf³fe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX³fIZY QVfʳf dIYEܶfWX³fûÔ ³fZ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fÔ¦f»fIYf¸f³ff IZY d»fE¹f¸fSXfþ AüSX ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe ÀfZ ´fif±fʳffIYe UWXeÔ ·ffB¹fûÔ ³fZ ¶fWX³f IYû ÀfbSXÃff IYfUSXQf³f dQ¹ffÜ

¸fZSXZ °fü d¦fSX²fSX ¦fû´ff»f....¹f¸fb³ff IZY dUßff¸f §ffMX ´fSX AMXcMX ßfðf IZY³fþfSXZ ·fe Af¸f ±fZÜ ¹fWXfÔ ¶f³ffSXÀf ÀfZ AfBÊÔDY¿ff A´f³fZ »fçc ¦fû´ff»f IYû Àff±f »ffBÊÔÜ´fcL³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff ¸fZSXZ °fü d¦fSX²fSX ¦fû´ff»f...CX³WXeÔ IYû ·ffBÊ ¸ff³fIYSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³fdIY¹ff AüSX MXeIYf »f¦ffIYSX ³f¸f³f dIY¹ffܸf±fbSXf IYe IbY¸fIbY¸f Vf¸ffÊ IYe AfÀ±ff ·feQZJ°fZ WXe ¶f³f SXWXe ±feÜ

²fSX¸f IZY ³ff°fZ ¶f³ff d»f¹ff ·ffBÊ

¦fbþSXf°f IZY VfWXSX SXfþIYûMX ÀfZ A´f³fZ´fdSXUfSX ÀfdWX°f AfBÊ SXfJe ¶fZ³f ¹f¸fb³ff IZYdIY³ffSXZ CXQfÀf ±feÔÜ ·ffBÊ ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZBÀf ´fUÊ IYû »fZIYSX CX°ÀffWX °fû ±ff, »fZdIY³fASX¸ff³f A²fcSXZ ±fZÜ ¹fWXeÔ ´fSX ´fU³f ¨f°fbUZQeÊ·fe ¶fWX³f IZY d¶f³ff ´fWXbÔ¨fZÜ Qû³fûÔ ³fZ EIYQcÀfSXZ IYû ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ·ffBÊ-¶fWX³f ¸ff³ffAüSX WXf±f ´fIYOÞXIYSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³fdIY¹ffÜ ¹f¸fb³ff IYû ÀffÃfe ¶f³ffIYSX ¶fWX³f ³fZ·ffBÊ IYf MXeIYf dIY¹ff AüSX »fÔ¶fe CX¸fi IYeIYf¸f³ff IYeÜ

IYBÊ ´fifÔ°fûÔ IZY þbOÞXZ ·föY¹f¸fdõ°fe¹ff IZY ´fUÊ ´fSX ¹f¸fb³ff À³ff³f IZYd»fE QZVf ·fSX ÀfZ ·föY ¸f±fbSXf AfEÜ BÀf¸fZÔÀfUfÊd²fIY ÀfÔ£¹ff ¦fbþSXf°f IZY ·föYûÔ IYeSXWXeÜ BÀfIZY A»ffUf AfÔ²fi ´fiQZVf,¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ßfðf»fb ·fe ¹fWXfÔAfEÜ

¹f¸f RYfÔÀf ÀfZ ¸fbdöY IYû »f¦ffBÊ AfÀ±ff IYe OXb¶fIYe

WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû IYe ¸fü°f IYû ¶ffQ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX ¶fUf»f

¸f±fbSXfÜ VfbIiYUfSX Àff¹fÔ ·f`¹ff Qcþ ¸f³ff³fZ þf SXWXf ¶ffBIY ÀfUfSX EIY ´fdSXUfSX ¹f¸fb³ffE¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX WXfQÀfZ IYf dVfIYfSXWXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffBIY ¨f»ffSXWXZ ¹fbUIY AüSX CXÀfIZY EIY ¶f¨¨fZIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀfIYe ´f}eAüSX Qû ¶f¨¨fûÔ IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSXWX`ÔÜ WXfQÀfZ ÀfZ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX þf¸f »f¦ffdQ¹ffÜ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY E¢Àf´fiZÀfUZ þf¸f SXWXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ þf¸f Jb»fUf³fZ IZY d»fE´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYSXe¶f 12SXfCXÔOX WXUfBÊ RYf¹fSX IYSX dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ff AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû E¢Àf´fiZÀfUZ ÀfZ JQZOÞX¹ff°ff¹ff°f ¨ff»fc IYSXf¹ffÜ WXfQÀff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX ±ff³ff ¶f»fQZU ÃfZÂf ¸fZÔ dIY»fû¸feMXSXÀfÔ£¹ff 125 ´fSX VfbIiYUfSX ÀffÔ¹f 5:15 ¶fþZ WXbAfÜ ¸fSX³fZ Uf»ff ¹fbUIY WXSX´ff»f ¶f§fZ»f(30) ¦ffÔU IYSX¸ff³ff ±ff³ff °ffþ¦fÔþ Af¦fSXf IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ WXfQÀfZ IZY UöY UWXA´f³fe ´f}e JbVf¶fc (26), ¶fZMXe ¸f³fe¿ff (5),? ¦f¦f³f (3), ¸f¦f³f (2) IZY Àff±f¶ffBIY ÀfZ A´f³fe ÀfÀfbSXf»f ¦ffÔU JÔOX`SXf (¶f»fQZU)? þf SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f ´feLZ ÀfZAfBÊ EIY IYfSX IYe MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXû ¦fBÊ AüSX ¹fZ ¶ffBIY Àf¸fZ°fd¦fSX ´fOÞXZ, °f·fe ´feLZ ÀfZ AfBÊ EIY QcÀfSXe IYfSX ³fZ B³WXZÔ IbY¨f»f dQ¹ffÜ WXSX´ff»f IYe ¸füIZY´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸f³fe¿ff AüSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ Af¦fSXf IZY EÀfE³f¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYSXe¶f 7:45¶fþZ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû E¢Àf´fiZÀfUZ ÀfZ JQZOÞXIYSX ¹ff°ff¹ff°f ¨ff»fc IYSXf¹ffÜ ´f±fSXfUAüSX »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY Qþʳf »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj·ffþ´ff ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f IZY ÀUSX ¸fbJSX,AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ WX¸f»ff °fZþ dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f IZY ÀUSX A·fe °fIY³fWXeÔ ±f¸fZ WX`Ô AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ ´ffMXeÊ IYeSX¯f³fed°f ¸fZÔ Jf¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þ¶fdIY AÀfÔ°fbá ÀffÔÀfQAfSXIZY dÀfÔWX ³fZ »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe þ`ÀfZ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYeþUf¶fQZWXe °f¹f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ AfSXf ÀfZ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, þUf¶fQZWXe °f¹f WXû³fe ¨ffdWXEܨfb³ffUe ´fSXfþ¹f IYe Àf¸feÃff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ ¹fWX ´f°ff»f¦ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY ¦f»f°fe IYWXfÔ WXbBÊ, BÀfIZY d»fE IYü³f dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ¹fWXe ¶ff°f¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f ³fZ IYWXe WX`Ü sCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe EUÔQû A³¹f UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXeÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ·fe ´fcUʦfÈWX Àfd¨fU ³fZ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY dJ»ffRY dU¨ffSX ½¹föYdIY¹fZ ±fZ AüSX QfUf dIY¹ff ±ff dIY ·ffþ´ff ³fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff dþ³fIYeAf´fSXfd²fIY ´fÈâ·fcd¸f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL Àff¸ff³¹f Af´fSXf²fe³fWXeÔ WX` ¶fd»IY EZÀfZ WX`Ô dþ³f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ B³ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`ÜdÀfÔWX ³fZ E³fOXeMXeUe ÀfZ IYWXf, ''WX¸f Àfû¨f°fZ ±fZ dIY WX¸f A»f¦f °fSXWX IYe ´ffMXeÊ WX`Ü WX¸fÀU¨L ÀfSXIYfSX QZÔ¦fZÜ AüSX Af´f³fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX QZ dQ¹ffÜ ¹fWX IYfRYe JSXf¶f WX`,IYfRYe QbJQ WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f CXØfSX ´fcUeÊ dQ»»fe IZY ÀffÔÀfQ ¸f³fûþ d°fUfSXe·fe d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYe SX¯f³fed°f IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ¹fWX d³f:ÀfÔQZWX ¶fZWX°fSX ±ffÜ

¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ ·fe IYe d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊIYe SX¯f³fed°f IYe Af»fû¨f³ff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfZ »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ d°fUfSXe d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f IYeAf»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYe IY°ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX þQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf¦fNX¶fÔ²f³f IYe SX¯f³fed°f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE CXÀfZ kkd³fÀÀfÔQZWXll ¶fZWX°fSX IYSXfSX dQ¹ffÜ ·fûþ´fbSXe¦ff¹fIY ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ CXØfSX ´fcUeÊ dQ»»fe ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX IYSX³fZ IZY d»fE þ³f°ff IYû Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXeÜ d°fUfSXe³fZ IYWXf, WX¸f »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓff ´ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ dIY UWX IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX ´ffMXeÊ IZYd»fE UûMX IYSXZÔ AüSX Ad²fIY°f¸f »ff·f CXNXf¹fZÔÜ WX¸f d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ´ffMXeÊ EþZÔOXf IYûÀf¸fÓff³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY d³fÀÀfÔQZWX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe SX¯f³fed°f WX¸fÀfZ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WXbBÊÜ ½¹ff´fIY þ³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE WX¸f AüSX Ad²fIY Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZSX¯f³fed°f ¶f³ffIYSX ´fi¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ Vf¸fʳffIY ´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY¶ffQ ÀfZ ·ffþ´ff IZY A³fZIY ³fZ°ffAûÔ ³fZ SX¯f³fed°f IZY dJ»ffRY ¶ff°f IYe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe AüSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ þUf¶fQZWXe °f¹f IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü °f»J dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf, ·fû»ff dÀfÔWX AüSXAfSXIZY dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

EZ¸¶f`ÀfOXSX-OXZdþÞ¦³fZMX AfgRY Q dSX´fd¶»fIY AfgRY ´f³ff¸ff, OXfg. d¦f»f¶f°fûÊ d»fSXZ³ff ¦ffSXdÀf¹ff 13 ³fUÔ¶fSX, 2015 IYû SXf¿MÑ´fd°f ·fU³f,³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑ´fd°f, ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû A´f³ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf ÀfüÔ´f°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû d³fSXÔIbYVf IYSXfSXQZ°fZ WXbE IYWXf dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ CX³fIYf»f¦ff°ffSX ¹fWX IYWX³ff QZVf IYû Vf¸fÊVffSX IYSXSXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff¶fWXf»f IYeÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¸fûQe IZYd¶fiMXZ³f QüSXZ IZY QcÀfSXZ dQ³f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf dIY WX¸f ¸fûQe IZY QfUZ IYû ´fcSXe °fSXWXÀfZ ³fIYfSX°fZ WX`Ô, dþ¸fÀfZÔ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIYCX³fIZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe QZVfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ¶fWXf»f WXbBÊ WX`Ü Vf¸ffÊIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûQe IZY QfUûÔ ÀfZ »f¦f°ffWX` dIY ·ffSX°f IYe ´fWX»fZ IYûBÊdUV½fÀf³fe¹f°ff ³fWXeÔ ±fe AüSX ¸fBÊ 2014¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIYQbd³f¹ff ¸fZÔ QZVf IYf IYûBÊ Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ ±ffÜAf³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY BÀf ¶ff°f

IYû A´f³fZ WXSX dUQZVfe QüSXZ ¸fZÔ IYWX IYSX UWXQZVf IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYf ´fWX»fZ ·fe Àf¸¸ff³f ±ff,BÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ±fe AüSX ÀfSXIYfSXIYe ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ·ffSX°f´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IZYd»fWXfþ ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ´fÀfÔQeQf À±f»f ±ffÜAf³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ OXSX IYf ¸ffWXü»f¶f³ff WXbAf WX` AüSX BÀfIZY dþ¸¸fZQfSX´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe EIYEZÀfe ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXZ WX`Ô, þû¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ IYf¸fIYfþ IYSX SXWXe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe UfÀ°fU ¸fZÔ ÀUZ¨Lf¨ffSXe °fSXeIZYÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYe LdU ²fcd¸f»fIYe WX`Ü ¹fWX EZÀfe °ffIY°fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZSXWXe WX`, þû QZVf IYe LdU IYû ²fcd¸f»f IYSX

SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX, ·ffþ´ffAüSX ÀfÔ¶fð Àf¸fcWXûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffWX`Ü ¦füSX WXû dIY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû»fÔQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°f IY·fe ·feAÀfdWX¿¯fb°ff IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ ¦fE EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¸fûQe³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹fAd²fIYfSXe BÀf °fSXWX IYe (dWXÔÀfIY)§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYIYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû·f¦fUf³f ¶fbð AüSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf QZVf¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffSX°f AÀfdWX¿¯fb°ffIYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff Ü ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY WX¸f EIY »fûIY°fÔÂf WX`ÔÜ Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe IZY ´fid°f ÀfÔIY»´f¶fð WX`ÔÜ WX¸f EIYAÀfdWX¿¯fb Àf¸ffþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ

AÀfdWX¿¯fb°ff IYû »fZIYSX ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf WX¸f»ff, Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ

IYWXf- ´ffJÔOX IYSX SXWXZ WX`Ô PM

þ¸¸fcÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfQÊ ³fZ A´f³fe ¶fZMXe AüSX ´feOXe´fe IYeA²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZIZY ÀfÔIZY°f dQ¹fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ BÀfIYf R`YÀf»ff ´ffMXeÊIYSX°fe WX` AüSX ¸fWX¶fc¶ff ´fSX A¦fSX ´ffMXeÊR`YÀf»ff »fZ°fe WX` °fû UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ÀfIY°feWX`ÔÜ ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZYQüSXf³f IYWXf dIY A¦fSX CX³fIYe þ¦fWX CX³fIYe¶fZMXe SXfª¹f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f°fe WX` °fû ¹fWX»fûIY°fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ³fZ Àff±f WXe BÀf ¶ff°f IYf ·fe Jb»ffÀff dIY¹ffdIY AÀf»f ¸fZÔ IYf¸f ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe WXe IYSX°feWX`Ô AüSX UWX ÀU¹fÔ °fû IZYU»f ·ff¿f¯f QZ°fZ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f ´feOXe´fe IZY IbYL A´f³fZ WXe ³fZ°ffAûÔIZY dUSXû²fe ÀfbSXûÔ IYû »fZIYSX ·fe ¸fbµ°fe ³fZ A´f³fe¶ff°f SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX IYûBÊ AIZY»fZ´ffMXeÊ IYf NXZIYf ³fWXeÔ »fZ SXJZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´ffMXeʸfZÔ Àf¶fIYû A´f³fZ dU¨ffSX SXJ³fZ IYf WXIY WX`ܸff»fc¸f WXû dIY 9 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸¸fc¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ßfe³f¦fSX ÀfZÀfd¨fUf»f¹f AüSX SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IZYQµ°fSX þ¸¸fc dVfµMX WXû°fZ WXe BÀf ¶ff°f IYû»fZIYSX dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»f °fZþ WXû ¦fBÊ WX` dIY

¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ A´f³fe¶fZMXe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY d»fE ÀfØff A·fe WXeLûOÞX SXWXZ WX`Ô ¹ff UWX BÀfIZY d»fE A¦f»fZ Àff»f°fIY BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZ? ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ 12þ³fUSXe 2016 IYû 80 Àff»f IZY WXû þfEÔ¦fZÜAüSX CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY UWX JbQ IYûÀfdIiY¹ff SXfþ³fed°f ÀfZ JbQ IYû A»f¦f IYSX ¶fZMXeIYû ÀfØff IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊA²¹fÃf IYf IYf¸f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe (56) A³fÔ°f³ff¦f ÀfeMX ÀfZÀffÔÀfQ ·fe WX`ÔÜ ¸fbµ°fe AüSX ¸fWX¶fc¶ff IZY d³fIYMX¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ EIY ´feOXe´fe ³fZ°ff ³fZ IYWXf,d¶f³ff VfIY UWX (¸fWX¶fc¶ff) Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX WX`ÜJfÀfIYSX ´ffMXeÊ IYû dRYSX ÀfZ JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔCX³fIYe ·fcd¸fIYf IYû QZJ°fZ WXbEÜ UWX A´f³fZd´f°ff IYe Àf¶fÀfZ dUV½fÀ°f Àf»ffWXIYfSX ·fe WX`ÔÜ´ffMXeÊ IZY Qû UdSXâ ³fZ°ff AüSX ÀffÔÀfQ ¸fbþµRYSXWXbÀf`³f ¶fZ¦f °f±ff °ffdSXIY WX¸feQ IYfSXf ´fWX»fZ WXeSXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àff±f ´feOXe´fe IZY ¦fNX¶fÔ²f³f´fSX ÀfUf»f CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf-´feOXe´fe¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶fZ¦f CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZAüSX IYfSXf dUØf ¸fÔÂfeÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ 7³fUÔ¶fSX IYû SXfª¹f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeSX`»fe ¸fZÔ dVfSXIY°f ³fWXeÔ IYe ±feÜ

¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ô þ¸¸fc IYV¸feSX IYe³fBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ÀfeE¸f ÀfBÊQ ³fZ dQE ÀfÔIZY°f

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¦fc¦f»f ³fZ d´fL»fZ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔEIY BʸfZ»f E´´f þfSXe dIY¹ff±ff, dþÀfIYf ³ff¸f ±ff-B³f¶ffg¢ÀfÜ ¹fWX JfÀf»fûIYd´fi¹f WXû°ff WXbAf °fû ³fWXeÔdQJ SXWXf WX` »fZdIY³f A¶f¦fc¦f»f ³fZ A¨ff³fIY BÀf¸fZÔ IbYL³fE RYe¨fSX þûOÞXIYSX dþÄffÀffIYf ¸ffWXü»f þøYSX ´f`Qf IYSXdQ¹ff WX`Ü °ffþf J¶fSX ¹fWX WX`dIY BÀf E´´f ¸fZÔ À¸ffMXÊ dSX´»ffBʳff¸f IYf EIY ³f¹ff RYe¨fSXþûOÞXf þf SXWXf WX` þû Af´fIYûd¸f»f³fZ Uf»fe BʸfZ»f IYf JbQWXe þUf¶f QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffܦfc¦f»f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX

E´´f '¸fVfe³f »fd³fÔʦf' ³ff¸fIY°fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°f¹f IYSXZ¦ff dIY Af´fIYûd¸f»f³fZ Uf»fZ IYü³fÀfZ BʸfZ»fÀfÔQZVf EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYf þUf¶fQZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY¶ffQ UWX þUf¶f QZ³fZ IZY d»fEIbYL dUIY»´f ·fe ÀfbÓffE¦ffܹfWX E´´f Àf¸f¹f ¶fe°f³fZ IZY

Àff±f-Àff±f IYBÊ ³fBÊ ¶ff°fZÔÀfeJZ¦ff AüSX »f¦ff°ffSX ¶fZWX°fSXWXû°ff ¨f»ff þfE¦ffÜ IYWX³fZ IYfA±fÊ ¹fWX dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸f¹f¶fe°f°ff þfE¦ff, ¦fc¦f»fB³f¶ffg¢Àf IYe °fSXRY ÀfZ ÀfbÓffEþf³fZ Uf»fZ þUf¶f ª¹ffQfÀfMXeIY AüSX ¶fZWX°fSX WXû°fZ ¨f»fZþfEÔ¦fZÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¦fc¦f»f ³fZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀfIYf ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ EIY ¹fcþSX IYû d¸f»fZBʸfZ»f ÀfÔQZVf ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff ±ffdIY Af´fIYf Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔþf³fZ IYf BSXfQf WX` ¢¹ff?B³f¶ffg¢Àf ³fZ þû BÀf ´fSX þûþUf¶f ÀfbÓffE, UZ ±fZ-

dRY»fWXf»f IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔWX`, ¸f`Ô³fZ A´f³fe ¹fûþ³ff IYf¶¹füSXf Af´fIYû A·fe A·fe·fZþ dQ¹ff WX` AüSX ¸f`Ô Lbd˜¹fûÔIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXfWXbAf WXchÜ

¶fÔQ WXbBÊ ¦fc¦f»fIYe ÀfZ»f

¦fc¦f»f IYe °fSXRY ÀfZ BÀf ¶ffSXIYBÊ J¶fSXZÔ WX`ÔÜ BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔAfdJSXe J¶fSX ¹fWX WX` dIY·ffSX°f ¸fZÔ Àf³f 2012 ÀfZAf¹fûdþ°f dIY¹ff þf³fZ Uf»ff¦fi ZMX Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦fRZYdÀMXU»f (þeAûEÀfERY)A¶f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ 'ÀffB¶fSX ¸fÔOXZ'þ`Àfe ÀfZ»f IYf Afg³f»ffB³fAf¹fûþ³f WXû°ff WX` AüSX CXÀfe°fþÊ ´fSX ¦fc¦f»f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWXAfg³f»ffB³f ÀfZ»f Af¹fûdþ°fIYSX³fe VfbøY IYe ±fe þû A´f³fZ´fWX»fZ WXe ÀfÂf ÀfZ IYfRYe»fûIYd´fi¹f WXû ¦fBÊ ±feÜ d´fL»fZÀff»f Af¹fûdþ°f ÀfZ»f ¸fZÔ 550dSXMXZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZCX°´ffQ ´fZVf dIYE ±fZÜ ÀfZ»f IYû¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX ¦fc¦f»f ³fZ¹fWX °fIYÊ dQ¹ff WX` dIY·ffSX°f ¸fZ Ô A¶f IYBÊAfg³f»ffB³f dSXMXZ»fSXÀff¸f³fZ Af ¦fE WX`Ô þûA¨LZ AüSX ÀfÀ°fZ CX°´ffQ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ¹fcþÀfÊ IYû ¦fc¦f»f IYe

ÀfZ»f IZY d»fE Àff»f ·fSXBÔ°fþfSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ SXWXeÜ

IY»ffBÊ ´fSXMX`¶f»fZMX

IY»ffBÊ ´fSX ´fWX³fe þf³fZ Uf»feÀ¸ffMXÊ §fdOÞX¹fûÔ AüSX À¸ffMXʶf`ÔOXÐÀf ÀfZ Af´f A¨Le °fSXWX´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fWX³fZþf³fZ Uf»fZ ¦f`þZMXÐÀf ¸fZÔ EIYAüSX dQ»f¨fÀ´f EÔMÑe AfBÊ WX`-A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe SXRYÀf »f`¶ÀfIZY SXRYÀf IYRY IZY þdSXE þû3.2 BÔ¨f dOXÀ´»fZ ÀfZ ¹fböY'dU¹fSXZ¶f»f' MX`¶f»fZMX WX`ÜEÔOÑûBOX Af²ffdSX°f ¹fWXMX`¶f»fZMX ³f dÀfRYÊ À¸ffMXÊUfg¨fIYf IYf¸f IYSX°ff WX` ¶fd»IY

À¸ffMXÊRYû³f IZY RYe¨fÀfÊ ÀfZ ·fe»f`Àf WX` AüSX MX`¶f»fZMX °fû ¹fWXWX` WXeÜ AÀf»f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSXÀ¸ffMXÊUfg¨f IYe EIY Àfe¸ff WX`ÜCX³WXZÔ RYû³f dSXÀfeU IYSX³fZ ¹ffIYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIZYÀ¸ffMXÊRYû³f IYe Ãf¸f°ffAûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`ÜÀ¸ffMXÊRYû³f IZY Àff±f '´fZ¹fSX'dIYE d¶f³ff CX³fIYe Ãf¸f°ffEh¶fWXb°f Àfed¸f°f WXû þf°fe WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¹fcþÀfÊ IYûQû-Qû ¦f`þZMXÐÀf »fZIYSX ¨f»f³fZIYe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feÜSXRYÀf IYRY IZY dOXþfB³fSXûÔ ³fZBÀfe IY¸fe IYf RYf¹fQf CXNXf³fZIYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ¹fWXIY»ffBÊ-MX`¶f»fZMX ÀU°fÔÂf øY´fÀfZ À¸ffMXÊRYû³f Uf»fZ Àf·fe IYf¸fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀf ¦f`þZMXIYf AfIYfSX ¶fOÞXf WX` ÀfûBÀfIYe ÀIiYe³f ´fSX ´fcSXZ AfIYfSXIYf IYe¶fûOXÊ ·fe ¸füþcQ WX`, þûÀ¸ffMXÊUfg¨f ¸fZÔ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜAüSX °fû AüSX ¹fWX þe´feEÀf¦f`þZMX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°fA¨Lf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü A¦fSXAf´f A´f³fe IYfSX IZY d»fEþe´feEÀf dOXUfBÀf »fZ³fZ IYeÀfû¨f SXWXZ WX`Ô °fû A´f³fZ BSXfQZ´fSX Qû¶ffSXf dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ

WX` ÔÜ À´feIYSXÙ Qû¸ffBIiYûRYû³f, RiYÔMXRZYdÀfÔ¦f I`Y¸fSXf, 16 ÀfZ»fZIYSX 64 þe¶fe °fIYÀMXûSX Zþ, ¶»fcMXc±f-UfBRYfB AfdQÀfbdU²ffEh °fû BÀf¸fZÔ WX`ÔWXeÜ

BʸfZ»f WXbBÊ BÔMXZ»feþZÔMX, JbQ WXeÀfbÓffE¦ff þUf¶f B³f-¶ffg¢Àf

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 8

þZMX»fe Qû dQUÀfe¹f ¹fcEBÊ ¹ffÂff ´fSX15 ³fUÔ¶fSX IYû SXUf³ff WXûÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ·ffSX°f ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ SXdUUfSX 15 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) IYe Qû dQUÀfe¹f¹ffÂff ´fSX SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''BÀf ¹ffÂff IZY ¸fb£¹f CXïZV¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY CXïZV¹f ¹fcEBÊ dÀ±f°f d³fUZVfIYûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°f, dUd³f¸ffʯf,ÀfZUf AüSX SXf¿MÑXe¹f d³fUZVf U PXfÔ¨ff¦f°f IYû¿f (E³fAfBÊAfBÊERY) ÀfdWX°f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔd³fUZVf IZY AUÀfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf³ff WX`ÜdUØf ¸fÔÂfe A´f³fe Afd²fIYfdSXIY ¹ffÂff IZY ´fWX»fZ dQ³f 16 ³fUÔ¶fSX IYû Qb¶fBÊ ¸fZÔ ¹fcEBÊ-·ffSX°fAfd±fÊIY ¸fÔ¨f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ''BÀfIZY ¶ffQ UWX¹fcEBÊ IZY dUØf ¸fÔÂfe VfZJ WX¸fQf³f d¶f³f SXfdVfQ A»f ¸fJQc¸f ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ UWX dRY¢IYeõfSXf Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Vff¸f IYû UWX Qb¶fBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fÀf¸fbQf¹f ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ A¦f»fZ dQ³f UWX A¶fb²ff¶fe IZY d»fE d³fIY»fZÔ¦fZ AüSX A¶fb²ff¶fe d³fUZVf´fifd²fIYSX¯f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY VfZJ WX¸feQ d¶f³f þBÊQ A»f ³ffWX¹ff³f EUÔ ´fifd²fIYSX¯f IZYUdSXâ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ

·ffSX°fe¹f CXôû¦f ³fZ 2015-16 IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ þbMXfE

°fe³f »ffJ IYSXûOÞX ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe L¸ffWXe IZY QüSXf³f ¶ffþfSXÀfZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXfE AüSX FY¯f ¶ffþfSX CX³fIZY d»fE IYfSX´fûSXZMX þøYSX°fZÔ ´fcSXeIYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ ´fÀfÔQeQf þdSX¹ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü dUd·f³³f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ þbMXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf IZYdUãZ¿f¯f ÀfZ À´fá WX` dIY IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ Bd¢½fMXe AüSXFY¯f IZY þdSXE IbY»f 2,90,470 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ³f¹fe ´fcÔþe þbMXfBÊÜBÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff, 2.44 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE FY¯f ¶ffþfSX ÀfZ Af¹ff þ¶fdIY 46,197IYSXûOÞX ÷Y´fE Bd¢½fMXe IZY þdSXE þbMXfE ¦fEÜ ¹fZ IYû¿f IYfSXû¶ffSXe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY d»fEþbMXfE ¦fE °ffdIY IYf¹fÊ ´fcÔþe IYe Ad³fUf¹fÊ°ff AüSX FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¸fQQ IYe þf ÀfIZYܶffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf dIY Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY ¶fe¨f IYfSX´fûSXZMX ¶ffÔOXd³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f WXû ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ VfZ¹fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f þûdJ¸f ´fSXª¹ffQf Af¹f ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü

UfgIYWXfMXÊ IYf QcÀfSXe d°f¸ffWXe IYf¸fb³ffRYf 108 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

³fBÊ dQ»»feÜ UfgIYWXfMXÊ IYf 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ QcÀfSXe d°f¸ffWXe IYf EIYeIÈY°f Vfbð»ff·f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXIYSX 107.59 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ d¶fIiYe ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe °f±ffIYSX J¨fÊ ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ IÔY´f³fe IYf Vfbð »ff·f ¶fPÞXf WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe Àf¸ff³fd°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 3.63 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff ±ffÜIÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf dIY d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f CXÀfIYe´fdSX¨ff»f³f ÀfZ EIYeIÈY°f Af¹f ¶fPÞXIYSX 1,231.65 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû EIYÀff»f ´fWX»fZ Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ 1,029.16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fIÔY´f³fe IZY d¶fiMXZ³f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 88 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WXbAf, þ¶fdIY CXÀfIYf ·ffSX°fe¹fIYfSXû¶ffSX 22 ´fid°fVf°f ¶fPÞXfÜ

IYfSXMÑZOX ³fZ IYfSXUf»fZ IYf Ad²f¦fiWX¯fdIY¹ff, ÀfüQZ IYe SXfdVf IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ Afg³f»ffB³f UfWX³f ¢»ffÀfeRYfBOX ´»fZMXRYf¸fÊ IYfSXMÑZOX ³fZ A´f³fe ´fid°fõÔõe IÔY´f³feIYfSXUf»fZ IYf ´fi¸fbJ ¹fcSXû´fe¹f dOXdþMX»f ´fiIYfVf dÀ´fiÔ¦fSX ÀfZ Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfüQZIYe SXfdVf IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXôû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX BÀf ÃfZÂfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf EIYeIYSX¯f WX`Ü þWXfÔ IYfSXMÑZOX ´fbSXf³fe ¹ff ÀfZIÔYOX WX`ÔOX IYfSXûÔ ´fSX IZYÔdQi°f WX`,UWXeÔ IYfSXUf»fZ IYe ´fi¸fbJ °ffIY°f ³fE UfWX³f WX`ÔÜ dU»f¹f IZY ¶ffQ ¶f³f³fZ Uf»fe BIYfBÊ IYf»fùf ³fBÊ AüSX ´fbSXf³fe Qû³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ dJ»ffOÞXe ¶f³f³ff WX`ÜIYfSXMÑZOX IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY dUdþMX ¸ffdÀfIY 3.2IYSXûOÞX WX`Ü ¹fWX IYSXe¶f 9,000 ³fE AüSX ´fbSXf³fe IYfSXûÔ IZY OXe»fSX ·ff¦feQfSXûÔ IZY Àff±f IYf¸fIYSX°fe WX` AüSX IYfSX dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû IYfSX JSXeQfSXûÔ ÀfZ þûOÞX°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fûÔ AüSX VfWXSXe À±ff³fe¹fd³fIYf¹fûÔ (¹fcE»f¶fe) IZY Àff±f dUÀ°fÈ°fdU¸fVfÊ IZY ¶ffQ dUV½fÀf³fe¹f°ff, ÀfÔ·ff½¹f°ffAüSX ³ff¦fdSXIY ·ff¦feQfSXe IZY Af²ffSX ´fSXVfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f 20 VfWXSXûÔ IYe´fWX»fe Àfc¨fe °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE À¸ffMXÊdÀfMXe IYe ¹fûþ³ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZ¦ffÜkVfWXSX ¨fb³fü°fe ´fid°fÀ´f²ffÊl IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f¸fZÔ ¸fc»¹ffÔIY³f IZY d»fE 98 d¨fd³WX°f d¸fVf³fVfWXSX 15 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¸fÔÂff»f¹f IYûÀ¸ffMXÊ dÀfMXe IYe ¹fûþ³ff Àfb´fbQÊ IYSXZÔ¦fZdþÀfIYf CX³fIYe ÀffJ AüSX ÀfÔ·ffU³ff IZYUfÀ°fZ AfIY»f³f WXû¦ffÜ VfWXSXe dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ VfWXSX ¸fc»¹ffÔIY³f IZY d»fEÀ¸ffMXÊ dÀfMXe ¹fûþ³ff IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô°ffdIY CX³WXZÔ BÀf dUØfe¹f U¿fÊ IZY 20 VfWXSXûÔIYe ´fWX»fe Àfc¨fe IZY d»fE ¨fb³ff þfEÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ IbYL ¸ff³fQÔOXûÔ IZY Af²ffSX ´fSXVfWXSX ¨fb³fü°fe À´f²ffÊ IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ

AÔ°fSX-SXfª¹fe¹f À´f²ffÊ IZY °fWX°f 98 VfWXSXûÔIYû ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ À´f²ffÊ IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯fIZY UfÀ°fZ AfIY»f³f ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffAüSX »ff¦f°f ´fi·ffUVfe»f°ff ÀfdWX°fdIiY¹ff³U¹f³f ´fiføY´f IZY d»fE 100 AÔIY¸fZÔ 30 ·ffSXfÔIY, ´fdSX¯ff¸fû³¸fbJe IZY d»fE20, »fùfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY ³ff¦fdSXIYdU¸fVfÊ IZY d»fE 16, Àf¸ff²ff³f IZY d»fE10, SX¯f³fed°fIY ¹fûþ³ff IZYEÀfOX¶»¹fcAûMXe (¸fþ¶fc°fe, IY¸fþûSXe,AUÀfSX, J°fSXZ) dUãZ¿f¯f IYû A´f³ff³fZIZY d»fE 10, dÀfMXe údáIYû¯f AüSX¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiQVfʳf Àfc¨fIYfÔIY(IZY´feAfBÊ) IYe ´fWX¨ff³f ÀfdWX°f VfWXSX´fiføY´f ¦fb¯fUØff VfWXSX IYe ¶fZWX°fSXe IZYd»fE ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f AüSX ¨ffSX ´fid°fVf°fA´f³ff¹fe ¦f¹fe ´fidIiY¹ff IZY d»fE d³f²ffÊdSX°fdIYE ¦fE WX`ÔÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¹fûþ³ff IYfAfIY»f³f VfWXSX Af²ffdSX°f ¸ff³fQÔOXûÔ (30´fid°fVf°f ·ffSXfÔIY), ÃfZÂf Af²ffdSX°f

dUIYfÀf ´fWX»fc (50 ´fid°fVf°f) AüSXÀf¸fc¨fZ VfWXSX IZY d»fE Àf¸ff²ff³f (15´fid°fVf°f) IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦ffÜ SXfª¹fûÔAüSX ¹fcE»f¶fe IZY ÀfbÓffUûÔ IZY Af²ffSX ´fSXÀf¸fc¨fZ VfWXSX IZY Àf¸ff²ff³f IYf ·ffSXfÔIY(UZMXZþ) 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÃfZÂf dUIYfÀfdUVfZ¿f°ffAûÔ AüSX Àf¸fc¨fZ VfWXSX IZYÀf¸ff²ff³f ¸fZÔ IbY»f 16 ´fid°fVf°f ·ffSXfÔIY IZYÀff±f À¸ffMXÊ dÀfMXe »fùfûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZYd»fE ³ff¦fdSXIY ·ff¦feQfSXe AüSX VfWXSXÀ°fSXe¹f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f dUIYdÀf°f WXû³fZUf»fe SX¯f³fed°fIY ¹fûþ³ff þøYSXe IYSX Qe¦f¹fe WX`Ü VfWXSX Af²ffdSX°f ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔVfWXSXûÔ IZY ´fiVffÀfd³fIY QÃf°ff AüSX þeU³fÀ°fSX Àfb²ffSX³fZ, VfWXSX IYe ¦fb¯fUØff IYû»fZIYSX ³fþdSX¹ff AüSX SX¯f³fed°fIY ¹fûþ³ff,AÔ°fSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f, IZY´feAfBÊ AüSXÀfb²ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE¸fc»¹ffÔIY³f ´fidIiY¹ff IYe ´fbdá

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fû¶ffB»f EZ´f IZY þdSXEMX`¢Àfe ¶fbdIÔY¦f IYSXf³fZ Uf»fe IÔY´f³feAû»ff ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fû¶ffB»f Ufg»fZMXkAû»ff ¸f³felIYe ÀfZUf ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ´fZVf IYSXZ¦feÜ ¹fWX ·ffSX°f ¸fZÔ dOXdþMX»f·fb¦f°ff³f IZY ¶fPÞX°fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMXeE¸f,¸fûd¶fd¢½fIY AüSX RiYe¨ffþÊ þ`ÀfZ ÀfZUfAûÔ´f iQf°ffAûÔ ÀfZ ´f id°fÀ´f²ff Ê IYSX Z¦feÜdRY»fWXf»f dþ´f I`YVf IZY þdSXE ¨f»f³fZUf»fZ, Aû»ff ¸f³fe IZY ¨ffSX IYSXûOÞXCX´f¹fû¦fIY°ffÊ WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ Aû»ff EZ´f ¸fZÔ CX´f»f¶²fAû»ff ¸f³fe IZY þdSXE BÀfÀfZ þbOÞXZ MX`¢ÀfeAüSX AfgMXû IYf dIYSXf¹ff dQ¹ff þf ÀfIY°ff

±ffÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ Aû¹fû øY¸Àf,»fZ ÔÀfIYfMX Ê AüSX EÀfEEUeE³f þ`ÀfZdUd·f³³f Af³f»ffBʳf ¸fÔ¨fûÔ IZY Àff±f·ff¦feQfSXe IYe °ffdIY CX´f·fûöYf ³fIYQe IZY¶f¦f`SX »fZ³f-QZ³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Aû»ffIZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe ·ffdUVf A¦fiUf»f ³fZ IYWXfAû»ff ¸f³fe IYû d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔÀUeIYf¹fÊ°ff d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³fE Aû»ff ¸f³fe EZ´f IZY þdSXE CX´f¹fûöYf·ff¦feQfSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¸fû¶ffB»f SXe¨ffþÊ IYSXfÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff ²f³f IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Aû»ff ¸fû¶ffB»f SXe¨ffþÊ, ²f³f WXÀ°ffÔ°fSX¯fIZY d»fE ´fZVf IYSXZ¦fe Aû»ff ¸f³fe EZ´f

E¹fSXMXZ»f »fÔQ³f E¢Àf¨fZÔþ¸fZÔ þfSXe IYSXZ¦fe 50

IYSXûOÞX ´ffCXÔOX IYf ¶ffÔOX ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ IYWXf dIYUWX 50 IYSXûOÞX ´ffCXÔOX (IYSXe¶f 5,000IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYf ¶ffÔOX þfSXe IYSX³ff¨ffWX°fe WX` þû »fÔQ³f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔÀfc¨fe¶fð WXû¦ffÜ E¹fSXMXZ»f ³fZ IYWXf dIY BÀfSXfdVf IYf CX´f¹fû¦f IÔY´f³fe IZY ¸füþcQf FY¯fIZY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜQZVf IYe Vfe¿fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY´fZVfIYVf AüSX BÀfIYf Àf¸f¹f AfUV¹fIY´fifd²fIYfSX °f±ff ¸fÔþcSXe, U`dV½fIY FY¯f¶ffþfSX IYf ¸ffWXü»f AüSX ¶ffþfSX IYedÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ E¹fSXMXZ»f ³fZ¹fWX Àfc¨f³ff d³f¹ff¸fIYe¹f þf³fIYfSXe ¸fZÔ QeÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ dþ»ff IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ¶fÔdQ¹fûÔ IYe ¶fWX³fZVfbIiYUfSX IYû ·f`¹ff Qcþ ¸f³ff³fZ þZ»f´fWXbÔ¨feÜ ·ffB¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX IbYL ¶fWX³fûÔIZY AfÔÀf L»fIY ´fOÞXZܶfWX³f ´fSXZVff³f ³f WXûBÀfIZY d»fE þZ»f´fiVffÀf³f ³fZ dUVfZ¿f´fi¶fÔ²fIY dIYEÜ ´ffÔ¨fdVfµMX ¸fZÔ ·ffBʹfûÔ ÀfZ¶fWX³fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°fIYSXfBÊÜ ·f`¹ff Qcþ ´fUÊ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶fWX³fûÔ IYeIYfSXf¦ffSX IZY ¶ffWXSX ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ »f¦feÜ·feOÞX IYû QZJIYSX dþ»ff þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ´ffÔ¨f dVfµMXûÔ ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYSXfBÊÜ UWXeÔ·ffB¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYû »fZIYSX ¶fWX³fZ Af°fbSXdQJeÜ ·ffBÊ ÀfZ d¸f»f°fZ WXe ¶fWX³fûÔ IYe

AfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc L»fIY AfEÜ Àfb¶fWX QÀf¶fþZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ffVfbøY WXûIYSX Qû´fWXSX ¶ffQ °fIY ¨f»f°ff

SXWXfÜ dÀfRYÊ ¶fWX³fûÔ IYû WXe d¸f»f³fZ IYeBþfþ°f Qe ¦fBÊÜ dþ»ff þZ»f ¸fZÔ °f`³ff°fþZ»fSX ´feIZY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f`¹ff Qcþ´fSX 1500 ¶fWX³fûÔ ³fZ ¶fÔdQ¹fûÔ IYû ·ffB¹fûÔIYe Qcþ dJ»ff°fZ WXbE ÀffQ¦fe ÀfZ þeU³f½¹f°fe°f IYSX³fZ IYf U¨f³f d»f¹ffÜ

EMXfÜ ¦ffÔU ¨fbSX`±ff ¸fZÔ ´fi²ff³fe ¨fb³ffU IYû»fZIYSX ´fi²ff³f IZY ´fd°f, BÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZQû ·ffB¹fûÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ¦fû»fe»f¦f³fZ ÀfZ ´fiQe´f, ÀfÔQe´f §ff¹f»f WXû ¦fEÜþf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ QûAfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ EIY AfSXû´fe IYû LûOÞX dQ¹ff, BÀf´fSX ¦fif¸fe¯f ·fOÞXIY ¦fE AüSX ±ff³fZ IYf§fZSXfU IYSX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ÀfeAûÀfIYeMX ÀfdWX°f IYBÊ ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨ffÜ ¦ffÔU ¨fbSX`±ff d³fUfÀfe ´fiQe´f IZY ´fdSXUfSX ÀfZ¦¹ff´fiÀffQ ´fi²ff³f´fQ IYf QfUZQfSX WX`ÜdþÀfIYf U°fʸff³f ´fi²ff³f ´fd°f Àf°f³fZVfdUSXû²f IYSX°ff WX`Ü Qû dQ³f ´fWX»fZ ·fe ´fi²ff³fe¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¦ff»fe-¦f»füþ ·fe WXbBʱfeÜ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX ´fiQe´f A´f³fZ ·ffBÊÀfÔQe´f IZY Àff±f MÑ`¢MXSX ÀfZ §fSX »füMX SXWXf±ff, AfSXû´f WX` dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 12¶fþZ Àf°f³fZVf, ·ffBÊ BÔQiZVf, d´f°ff SXfþUeSX,

³fÔQSXf¸f, Àf°¹f´fiIYfVf ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX°fZ WXbE RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ EIY¦fû»fe ´fiQe´f IZY ´feNX IYû Lc°fe WXbBÊ d³fIY»f¦fBÊ, AüSX QcÀfSXe ¦fû»fe ÀfÔQe´f IZY dÀfSX IYû

Lc°fe WXbBÊ d³fIY»f ¦fBÊÜ Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ³fÔQSXf¸f, Àf°¹f´fiIYfVf IYû ´fIYOÞXd»f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔÀf°¹f´fiIYfVf IYû ´fbd»fÀf ³fZ LûOÞX dQ¹ffÜ BÀf´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOÞXIY ¦f¹ffÜ IYSXe¶fÀffPÞXZ 12 ¶fþZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ±ff³fZ IYf §fZSXfUIYSX dQ¹ffÜ ±ff³fZ ´fSX IbYL WXe ´fbd»fÀfIY¸feÊ

¸füþcQ ±fZÜ ¦fif¸fe¯f EÀfE¨fAû ³füSXÔ¦fe »ff»fIYû ¸füIZY ´fSX ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞX¦fEÜ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ °fIY ¦fif¸fe¯f ±ff³fZIYf §fZSXfU dIYE SXWXZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfeAû

A»fe¦fÔþ, ±ff³ff ÀfIYeMX, ¸f»ffU³f,¶ff¦fUf»ff, ³f¦fSX, QZWXf°f, dSXþûSX´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ¦fif¸fe¯fûÔIYû Àf¸fÓff¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f¸ff³f ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ´fi°¹fÃfdVf¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IbYL »fû¦f

±ff³fZ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX ´fZMÑû»f ·fe»fZIYSX Af ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXʧff¹f»f ´fiQe´f ³fZ Àf°f³fZVf, BÔQiZVf, SXfþUeSX,³fÔQSXf¸f, Àf°¹f´fiIYfVf IZY dU÷Yð QþÊ IYSXfBÊWX`Ü EÀfE¨fAû IYf IYWX³ff WX`, dIY §fMX³ffIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IZYU»f ³fÔQSXf¸f IYû ´fIYOÞXf±ffÜ Àf°¹f´fiIYfVf ³fWXeÔ ±ffÜ dRY»fWXf»fdSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊÜ

¦ffÔU ¨fbSX`±ff ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f, Qû §ff¹f»f þZ»f ¸fZÔ ´fÔQiWX Àfü ¶fWX³fûÔ ³fZ·ffBʹfûÔ IYf dIY¹ff MXeIYf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 10

þ¸¸fcÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ ³fZ IYWXf dIY´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¸fZ»f d¸f»ff´fÀfØff÷YPÞX ´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZYEþZÔOXf ¸fZÔ WX` »fZdIY³f ¹fWX EIY kÀf°f°fdUIYdÀf°f WXû°fe ´fidIiY¹ffl WX`Ü ¸fbµ°fe ³fZIYWXf dIY UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZYÀff±f ´fOÞXûÀfe QZVf IZY Àff±f ¸fZ»f d¸f»ff´fIYf EþZÔOXf Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX ´fcLZþf³fZ ´fSX dIY ¸fûQe IZY ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀff±f Àfb»fWX ÀfRYfBÊ IYe ¶ff°f ³f IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IYe ßfe³f¦fSX SX`»feIYû EZd°fWXfdÀfIY ¢¹fûÔ IYSXfSX dQ¹ff,¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fûQe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ IYf IYûBÊ Q¶ffU³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZYdUIYfÀf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fcSXf ²¹ff³f WX`ܸfbµ°fe ³fZ ¹fWXfÔ A´f³fZ §fSX ´fSX EIYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, Af´fIYû(¸fedOX¹ff) d³f¿IY¿fÊ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³ff¨ffdWXEÜ WXSX ¨feþ EIY dUIYfÀf¸fc»fIY´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`, ¹fWX þû ·fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fIZY Àff±f Àfb»fWX ÀfRYfBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f IZYEþZÔOXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EZÀff(´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¸fZ»f d¸f»ff´f) WXûSXWXf WX`Ü ¸fZSXe BÀf ´fSX IYfRYe CX¸¸feQZÔ dMXIYeWX`ÔÜ WX¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû CXÀf °fSXWX IYe WXSX¶ff°f IYWX³fZ IZY d»fE ¢¹fûÔ IYWXZÔÜ UWX EZÀff¢¹fûÔ IYWXZÔÜ CX³f ´fSX EZÀff IYWX³fZ IYf Q¶ffU³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe³f¦fSX ¸fZÔ WXbBÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SX`»fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfUf»fûÔIYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ d³fþe ¸fb»ffIYf°f IYe AüSXCX³WXZÔ Àf¸fÓff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±fCXÀf °fSXWX ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff A¨Lf WXû¦ffdþÀf °fSXWX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZdIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f UWX QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¸fZ»f d¸f»ff´f IZYA»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`ܸfbµ°fe ³fZ IYWXf, ¸fZSXf IYWX³ff WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f QûÀ°fe WXû³fZ ´fSX ¹fWXfÔVffÔd°f WXû¦feÜ Ufþ´fZ¹fe IZY QüSX ¸fZÔ UZ VffÔd°f»fZIYSX AfE AüSX WXSX ¨feþ VffÔd°f´fc¯fÊ ±feܸf`Ô A´f³fZ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ LûOXcÔ¦ff, ¸fZ»fd¸f»ff´f IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±fIYf¸f IYSX°ff SXWXcÔ¦ff AüSX ¹fWX ¸fZSXf Àf´f³ffWX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY þWXfÔ °fIY´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYfÀfÔ¶fÔ²f WX`, ¢¹ff Ufþ´fZ¹fe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ¸fûQe CX³fIZY d»fE IYdNX³f Àffd¶f°f WXû SXWXZWX`Ô, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fûQe IZY Àff±f¸fZSXe d´fL»fe ¸fb»ffIYf°fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ´fcSXf²¹ff³f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dUIYfÀf ´fSX ±ffÜ

ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf EIY ¶fOÞXf ¸fbïfWX`Ü ¸fbµ°fe ³fZ IYWXf, þ¶f CX³fIZY (¸fûQe)Àff±f WX¸ffSXf ¦fNX¶fÔ²f³f WXbAf °fû °f¹f WXbAf±ff dIY ´fOÞXûÀfe QZVf IZY Àff±f QûÀ°ff³ffÀfÔ¶fÔ²f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ÀfÔ·fU³fWXeÔ WX` dIY ¸fbµ°fe EIY ¶ffSX ¸fZÔ WXe Àf¶fIbYL WXfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fZÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`dIY ¸f`Ô Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f QûÀ°ff³ff¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXcÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ IYWXf, AÔ°f°f: dIYÀfe dU¿f¹f IYû Lc³ff³f Lc³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`,¸f`Ô IYûBÊ °ff³ffVffWX ³fWXeÔ WXcÔ þû CX³WXZÔ ÀffSXZd³fQZÊVf QcÔÜ IZYÔQi IZY þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ QûE¸Àf IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IYe ¶ff¶f°f ÀfUf»f´fcL³fZ ´fSX ¸fbµ°fe ³fZ IYWXf, þ¸¸fc-IYV¸feSX¸fZÔ °f¸ff¸f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf Qû E¸ÀfWXûÔ¦fZ.. EIY þ¸¸fc ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff AüSX QcÀfSXfIYV¸feSX ¸fZÔÜ Qû³fûÔ E¸Àf IYe À±ff´f³ff IZYd»fE IYV¸feSX AüSX þ¸¸fc ÃfZÂfûÔ IZY d»fE2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fEWX`ÔÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¸fZ»f d¸f»ff´f¸fZSXf Àf´f³ff: ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ ¶fZÔ¦f»fcøYÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ

·ffþ´ff IZY ¨ffSX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ õfSXf ³fSXZÔQi¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IZY dJ»ffRYAfUfþ CXNXfE þf³fZ IZY¶fe¨f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe E¸fUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIYCX³WXZ Ô A´f³fZ dU¨ffSXÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ½¹föY IYSX³fZ IZY¶fþfE ´ffMXeÊ IZY ¸fÔ¨f ´fSX SXJ³ff ¨ffdWX¹fZ±ffÜ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY QZVf AüSX ´ffMXeÊ IYû³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IYe AfUV¹fIY°ff WX`»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY·ffþ´ffB³f dU¨ffSXûÔ AüSX d¨fÔ°ffAûÔ ´fSX²¹ff³f QZ¦feÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe, VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe WXfSXIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`ÜB³f UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf±ff dIY ´ffMXeÊ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔkkVfdöYWXe³fll WXbBÊ WX` AüSX ´ffMXeÊ IYû ¸fb™e·fSX »fû¦fûÔ IZY IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fZ IYû¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,WX¸ffSXZ IbYL UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IbYL ¸fbïZCXNXfE WX`ÔÜ ¹fdQ ¹fZ ¸fbïZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSXCXNXf³fZ IZY ¶fþfE ´ffMXeÊ ¸fZÔ CXNXfE ¦fE WXû°fZ,°fû ¶fZWX°fSX WXû°ff »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQWX¸f CX³fIZY dU¨ffSXûÔ AüSX d¨fÔ°ffAûÔ ´fSX²¹ff³f QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·feÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔÀfQe¹f¶fûOXÊ ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYf IYfSX¯f ¶f³feIYd¸f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ AüSX Àf·feÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX IYSX³fZ IYfd³f¯fʹf ´fWX»fZ WXe »fZ d»f¹ff WX`Ü ¹fWXe ´fSXÔ´fSXfSXWXe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2009 IZY¶ffQ þ¶f ·ffþ´ff A´f³ff ´fiQVfʳf Àfb²ffSX³fZIYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±fe, °f¶f ¸fûQe ´ffMXeÊAüSX QZVf Qû³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ CX·fSX IYSXÀff¸f³fZ AfEÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fûQe³fZ ´fi¨ffSX IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ff AüSX ´ffMXeÊ ³fZ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfeMXZÔþe°feÔÜ þ³f°ff ³fZ 30 Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IZY¶ffQ dIYÀfe EIY Q»f IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°fdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ·ffSX°f AüSXdUV½f IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f QZVf IYf ¦füSXU¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ AWX¸f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX,ÓffSXJÔOX, þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ´ffMXeÊ IZY ´fiQVfʳf IYf ßfZ¹f ¸fûQe IYû QZ°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY¶ffQ dUd·f³³f ³f¦fSX d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ·ffþ´ff IZY A¨LZ ´fiQVfʳf IYf ·fe CX»»fZJdIY¹ffÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ·f»fZ WXe UWXAÀf¸f, ´fÔþf¶f, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf WXû¹ff ¶fZÔ¦f»fcøY, AÔOX¸ff³f AüSX »fïfJÜ WX¸f³fZ´fOÞXûÀfe IZYSX»f SXfª¹f ¸fZÔ ·fe Vff³fQfSX´fiQVfʳf dIY¹ff WX` þWXfÔ WX¸f ¶fWXb°f IY¸fþûSX

WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IZYA²¹fÃf VffWX IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ AüSX

¨fb³ffU IZY QüSXf³f ´fi¨ffSX¸fbdWX¸f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,·ffþ´ff 2004 ¸fZÔ WXbE

ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX ¦fBÊ ±feÜ CXÀfÀf¸f¹f ¸f`Ô A²¹fÃf ±ff AüSX AMX»fþe IYf³fZ°fÈ°U ±ffÜ WX¸f 2009 ¸fZÔ ·fe ÀfÔ´fi¦f Qû IZYWXf±fûÔ ¨fb³ffU WXfSX ¦fE ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹fAfOXUf¯fe þe IYf ³fZ°fÈ°U ±ffÜ WX¸f IbYLSXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ·fe WXfSXZܳff¹fOXc ³fZ IYWXf, WXfSX AüSX þe°f »f¦fe SXWX°feWX`Ü WX¸f³fZ B³f WXfSX IZY d»fE IY·fe dIYÀfe½¹fdöY ¹ff ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IYûdþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''¹fWX ´ffMXeÊ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ³fWXeÔ SXWXe WX` dIYCXÀfIZY WXf»ff°f IZY d»fE dIYÀfe ½¹fdöY IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff þfEÜ ¨fb³ffU Àff¸fcdWXIY´fi¹ffÀfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f WXfSXZ ¹ff þe°fZþf°fZ WX`ÔÜ.. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZYdUIYfÀf AüSX dUÀ°ffSX ¸fZÔ AfOXUf¯fe ³fZ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,''CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feEIYfd²fIYfSX IYe SXfþ³fed°f IYû IYfÔ¦fiZÀf AüSX·ffþ´ff IZY ¶fe¨f IYe Qû ²fibUe¹f SXfþ³fed°f¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff ´ffMXeÊIZY ·fe°fSXe »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ·fSXûÀff dIY¹ff WX`AüSX ¹fWX IYWX³ff A³fbd¨f°f WX` dIY CXÀfIYeÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¶f³fe ´fSXÔ´fSXf IYe AUÄff IYe¦fBÊ WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ ¸fûQe IYû QZVf IYf kkÀf¶fÀfZ»fûIYd´fi¹f ³fZ°ffll ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY·ffþ´ff AüSX QZVf IYû CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·feIYû WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ¦fUÊ WX`, QZVf Af¦fZ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IZY WXSX ÀfWX¹fû¦fe ¹ffIYf¹fÊIY°ffÊ IYû ´ffMXeÊ IZY WXf±f ¸fþ¶fc°fIYSX³ff ¨ffdWXE AüSX QZVf IYû Af¦fZ »fZ þf³fZIYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f ·fe QZ³ff¨ffdWXEÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ CX³fIZY WXf±f¸fþ¶fc°f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY VffÀf³f IZYþdSXE QZVf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔIYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQVfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ Àf¸fZ°f ´ffMXeÊIYe ·fe°fSXe SXfþ³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ´fSX Ad³f¨Lf ½¹föY IYSX°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZIYWXf, ¸f`Ô ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSXe ¸ff¸f»fûÔ IYe¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ¸f`Ô ´ffMXeÊ IYfA²¹fÃf SXWXf WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ ´ffMXeÊ IYe½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff WX`Ü WX¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ³fZ B°f³fZ ÀfÔÀIYfSX dQE WX`ÔÜ ´ffMXeÊ BÀf ¶ff°f´fSX ²¹ff³f SXJ SXWXe WX` dIY dIYÀf³fZ ¢¹ffIYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ AfOXUf¯fe þeAüSX AMX»f þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYeÜWX¸fZÔ BÀf ´fSX ¦fUÊ WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ QûSXf¹f ³fWXeÔ WX`Ü

UdSXâûÔ IYû dU¨ffSX ÀffUÊþd³fIY³fWXeÔ IYSX³fZ ¨ffdWXE ±fZ: ³ff¹fOXc

³ff¦f´fbSÜX ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYf IZYÔQie¹f³fZ°fÈ°U d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZYAÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fiQVfʳf IZY d»fE ´ffMXeÊ IZYU¹fûUÈð ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ CXNXfE ¦fE¸fbïûÔ ´fSX CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXf WX` AüSXBÀfÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ CX³f Àf¶fIZYdJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYfÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯feAüSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff WX¸ffSXZ d»f¹fZ ¶fZWXQ Àf¸¸ffd³f°f³fZ°ff WX`Ô AüSX ³ff °fû ¸f`Ô³fZ AüSX ³ff WXe ´ffMXeÊIZY dIYÀfe A³¹f ´fQfd²fIYfSXe ³fZ CX³fIZY ´fid°fAÀf¸¸ff³f þfdWXSX dIY¹ffÜ CX³fIYûÀ´fáeIYSX¯f QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe IZY °fSXRYÀfZ ÀfbÓffU QZ³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffAüSX ³ff WXe CX³fIZY dJ»ffRY

A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe¦f¹feÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fedOX¹ff IZY EIYdWXÀÀfZ ¸fZÔ Af¹fe J¶fSX ÀfZ ÀfÔIZY°f ¦f¹ff dIY¸f`Ô³fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû CX³fÀf¶fIZY dJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊIYf ÀfbÓffU dQ¹ff..¹fWX ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°fAüSX ·fif¸fIY WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ·fe d·f³³f ¸f°f SXJ³fZ Uf»fûÔ ´fSX dIYÀfe°fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ dIY¹fZ þf³fZ IZY dJ»ffRYWX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIYdÀfÔWX IYe SXf¹f WX` dIY AfOXUf¯fe AüSX

þûVfe A³fb·fUe WX`Ô AüSX ·ffþ´ff IZYdUIYfÀf IZY d»fE CX³f Àf¶f³fZ ·ffSXe ¹fû¦fQf³fdQ¹ff WX` BÀfd»fE ´ffMXeÊ IYû CX³WXZÔ Àfb³f³ff¨ffdWXEÜÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ þûIYWXf, ¦fÈWX ¸fÔÂfe CXÀfIYe ´fOÞX°ff»f AüSXdUãZ¿f¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY·ffþ´ff IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE IYQ¸f CXNXf¹ffþfEÜ EZÀff R`YÀf»ff dIY¹ff þf¹fZ þûÀf¶fIYû ÀUeIYf¹fÊ WXûÜ AfOXUf¯fe, þûVfe,UdSXâ ³fZ°ffAûÔ- VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX ¹fVfUÔ°fdÀf³WXf ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ¸fûQe AüSX VffWX ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf±ff dIY d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ´ffMXeÊVfdöYWXe³f WXb¹fe WX` AüSX CXÀfZ IbYL ¸fb™e ·fSX»fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXfSX IYe Àf¸feÃffdIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

AfOXUf¯fe, þûVfe IZY ´fid°f AÀf¸¸ff³f³fWXeÔ þ°ff¹ff: d³fd°f³f ¦fOXIYSXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX X2015 11

ns’k&fons’k U;wt

QZWXSXfQc³fÜ ¦fPÞXUf»f dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ dÀ±f°fdUV½f ´fidÀfð ²ff¸f IZYQfSX³ff±f AüSX¹f¸fb³fûÂfe ¸fÔdQSXûÔ IZY IY´ffMX VfbIiYUfSX IYû·f`¹ff Qcþ IZY ´ffU³f ´fUÊ ´fSX Vfe°fIYf»f IZYd»fE ßfðf»fbAûÔ IZY QVfʳf IZY d»fE ¶fÔQ WXû¦f¹fZÜ IZYQfSX³ff±f AüSX ¹f¸fb³fûÂfe IZY IY´ffMX¶fÔQ WXû³fZ IZY Àff±f WXe A¶f °fIY ¦fPÞXUf»fdWX¸ff»f¹f IZY ¨ffSX ²ff¸fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX°fe³f ²ff¸fûÔ IZY IY´ffMX ¶fÔQ WXû ¨fbIZY WX`ÔܦfÔ¦fûÂfe ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX ¦fb÷YUfSX IYûA³³fIcYMX ´fUÊ ´fSX ¶fÔQ WXbE ±fZ þ¶fdIY¶fQSXe³ff±f ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX 17 ³fUÔ¶fSX IYû¶fÔQ WXûÔ¦fZÜIZYQfSX³ff±f ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f ´fbþfSXe SXfU»f·fe¸fVfÔIYSX d»fÔ¦f dVfUf¨ff¹fÊ ÀUf¸feþe ³fZ¶f°ff¹ff, k¸fÔdQSX IZY IY´ffMX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ´ffSXÔ´fdSXIY ´fcþf A¨fʳff AüSX dUd²f dU²ff³fIZY Àff±f U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¶fe¨fVfe°fIYf»f IZY d»f¹fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfQüSXf³f ·fe¿f¯f NXÔOX IZY ¶ffUþcQ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ßfðf»fb, ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY Ad²fIYfSXeAüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·fe ¸füþcQSXWXZÜlCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, kIY´ffMX ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ·f¦fUf³f dVfU IYe ¸fcd°fÊ IYû EIY OXû»fe ¸fZÔ¶f`NXfIYSX d³fIYMXU°feÊ CXJe¸fNX IZYAûÔ¸fIYfSXZVfUSX ¸fÔdQSX IYe AûSX SXUf³ff IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ·f¦fUf³f dVfU IYe OXû»fe SXf¸f´fbSXAüSX ¦fb~IYfVfe WXû°fZ WXbE ´fSXÀfûÔ

Aû¸fIYfSXZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦fe þWXfÔVfe°fIYf»f IZY QüSXf³f CX³fIZY QVfʳf dIY¹fZ þfÀfIZYÔ¦fZÜl SXfU»f ³fZ ¶f°ff¹ff, kBÀf U¿fÊ IZY¹ffÂff Àfeþ³f ¸fZÔ IbY»f 1.52 »ffJ ßfðf»fbIZYQfSX³ff±f ²ff¸f IZY QVfʳf dIY d»f¹fZ ´fWXbÔ¨fZAüSX ¹fWX ÀfÔ£¹ff d´fL»fZ U¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZIYSXe¶f 50 WXþfSX ª¹ffQf WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ßfðf»fbAûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff BÀf ¶ff°fIYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ¹ffÂff øYMX ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZYd»fE ÀfbdU²ffEÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXbBÊ WX`Ô AüSX¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe CX³f¸fZÔdUV½ffÀf ¶fPÞX SXWXf WX`ÜCX²fSX, CXØfSXIYfVfe dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ffÔ ¹f¸fb³ffIYû Àf¸fd´fÊ°f ¹f¸fb³fûÂfe ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX ·feAfþ A³fbSXf²ff ³fÃfÂf ¸fZÔ Qû´fWXSX 1.15 ¶fþZßfðf»fbAûÔ IZY d»f¹fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ´fbSXû»ff IZY CX´fdþ»ffd²fIYfSXe IZY.IZY. dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY dUd²f dU²ff³f AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY´fcþf A¨fʳff IZY Àff±f ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX ¶fÔQWXû³fZ IZY Àff±f WXe ¸ffÔ ¹f¸fb³ff IYe OXû»fe CX³fIZYVfe°fIYf»fe³f ´fiUfÀf JSXÀff»fe IZY d»fESXUf³ff IYSX Qe ¦f¹feÜ

»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f IZY SXfþIbY¸ffSX dUd»f¹f¸fAüSX CX³fIYe ´f}e IZYMX d¸fOX»fMX³f A¦f»fZÀff»f IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ IYe ¹fWX ´fWX»fe ·ffSX°f¹ffÂff WXû¦feÜ IZY³fdÀfÔ¦fMX³f ´f`»fZÀf ³fZVfbIiYUfSX IYû dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX IZY BÀf´fiÀ°ffdU°f ·ffSX°f QüSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹fEZ»ff³f dIY¹ff þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe¶fdIÔY§f¸f ´f`»fZÀf ¸fZÔ ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±fIYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f Qû´fWXSX IZY ·fûþ ¸fZÔVffd¸f»f WXbEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe A´f³fZ

´fWX»fZ d¶fiMXZ³f QüSXZ ´fSX WX`ÔÜ IZY³fdÀfÔ¦fMX³f´f`»fZÀf IZY EIY ´fiUöYf IZY ¸fb°ffd¶fIY,'I`Yd¶fiþ IZY OXйfcIY AüSX OX¨fZþ(dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX) A¦f»fZ Àff»f(RYSXUSXe-þc³f) ·ffSX°f IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZܹfWX CX³fIYf ´fWX»ff ·ffSX°f QüSXf WXû¦ff AüSXd¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IZY Af¦fiWX ´fSX BÀfIYe¹fûþ³ff ¶f³fe WX`Ü' WXf»ffÔdIY, CX³fIZY ¶f¨¨fZ SXfþIbY¸ffSX þfgþÊAüSX SXfþIbY¸ffSXe Vff»fZÊMX CX³fIZY Àff±f·ffSX°f þfEÔ¦fZ, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ BÀf VffWXe QÔ´fd°f

IYf dQÀfÔ¶fSX 2014 IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ffAfd²fIYfdSXIY dUQZVf QüSXf WXû¦ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ dQÀfÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ Qû³fûÔ °fe³f dQ³fIZY Afd²fIYfdSXIY QüSXZ ´fSX ³¹fc ¹ffgIYÊ ´fWXbÔ¨fZ±fZÜ dUd»f¹f¸f ³fZ ·ffSX°f IYe ¹ffÂff ³fWXeÔ IYe,»fZdIY³f CX³fIZY d´f°ff SXfþIbY¸ffSX ¨ff»ÀfÊ·ffSX°f IYf AfNX ¶ffSX QüSXf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜd´fL»fe ¶ffSX UWX ³fUÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ ·ffSX°f¦fE ±fZÜ BÀf QüSXZ ´fSX ¨ff»ÀfÊ QZWXSXfQc³f, ³fBÊdQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ AüSX IYûd¨¨f ¦fE ±fZÜdUd»f¹f¸f IYe ¸ffÔ SXfþU²fc OXf¹f³ff ³fZ1992 ¸fZÔ ·ffSX°f IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ

2016 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f Af ÀfIY°fZWX`Ô d¶fidMXVf d´fiÔÀf dUd»f¹f¸f AüSX IZYMX

·f`¹ff Qcþ ´fSX IZYQfSX³ff±f,¹f¸fb³fûÂfe IZY IY´ffMX

Vfe°fIYf»f IZY d»fE ¶fÔQ

»fÔQ³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSXIYû A´f³fZ d¶fidMXVf Àf¸fIYÃf OXZdUOX I`Y¸fSX³fIYû »fIYOÞXe, ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX AüSX ¨ffÔQe ÀfZ ¶f³fZQÀ°fIYfSXe Uf»fZ Qû ´fbÀ°fIY IZYÀf (¶fbIYEÔOX) ·fZÔMX dIYE dþ³f ´fSX ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f¦fe°ff IZY ãûIY AÔdIY°f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUfEIY ´fbÀ°fIY ·fe ·fZÔMX IYe dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹fÀf`d³fIYûÔ õfSXf ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð IZY QüSXf³fRiYfÔÀf ¸fZÔ ÀfZUf IYSX°fZ WXbE d»fJZ ´fÂfûÔ IYfÀfÔIY»f³f ÀfÔ¦fidWX°f WX`ܸfûQe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, '´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOXI`Y¸fSX³f IYû dUVfZ¿f °füSX ´fSX »fIYOÞXe,ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX AüSX ¨ffÔQe ÀfZ ¶f³fZ QÀ°fIYfSXeUf»fZ Qû ´fbÀ°fIY IZYÀf ·fZÔMX dIY¹fZÜ' B³f Qû³fûÔ´fbÀ°fIY IZYÀf IZY ¶fe¨f ¨ffÔQe IYe EIY §fÔMXe»f¦fe WX` dþÀf ´fSX ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ ·f¦fUQÐ ¦fe°ffIZY ãûIY AÔdIY°f WX`Ô AüSX Àff±f ¸fZÔ AÔQSX IZYdIY³ffSXZ ´fSX CX³fIYf A±fÊ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJfWXbAf WX`Ü ¹fWX ßfe¸fQ ·f¦fUQ¦fe°ff IZY

A²¹ff¹f 13 IZY ãûIY 15-16 ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÜBÀfIZY Ad°fdSXöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe I`Y¸føY³f IYe÷Yd¨f IYû QZJ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZCX³WXZÔ ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð ´fSX d»fJe SXfg¶fMXʦfiZU IYe ´fbÀ°fIY k¦fbOX ¶ff¹f MXc Afg»f Q`MXl

AüSX OXZdUOX Aûd¸fÀfe IYe ´fbÀ°fIY kBÔdOX¹f³fUfgBÀfZÀf AfgRY Qe ¦fiZMX UfgSXl ·fe ·fZÔMX IYeÜd¶fiMXZ³f IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIZYSX»f IYe A³fûJe QÀ°fIYfSXe Uf»ffASX³f¸fc»ff ²ff°fb IZY RiYZ¸f IYf Q´fʯf AüSXIbYL ´fdV¸f³ff Vffg»f ·fZÔMX IYeÔÜ

¸fûQe ³fZ I`Y¸fSX³f IYû ·fZÔMX dIY¹ff ·ff¦fU°f ¦fe°ff IZY ãûIY AÔdIY°f ¶fbIY IZYÀf¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ÀffdþVfIY°ffÊAûÔ IZY

dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ ´ffdIYÀ°ff³f: d¶fiMXZ³f»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ U¿fÊ 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZYÀffdþVfIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ dQ¹fZ¦f¹fZ d¶fiMXZ³f IZY BÀf ¶f¹ff³f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe BÀf ¹ffÂff IYe EIY ¶fOÞXeIcYMX³fed°fIY IYf¸f¹ff¶fe IZY °füSX ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`ÜQû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ÀffÓfZQfSXe ´fSXþfSXe ÀfÔ¹fböY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f Af°fÔIYUfQ IZY Àf·fe øY´fûÔ IZYdJ»ffRY »fOÞX³fZ IZY d»fE EIYþbMX WX`Ô °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ ´fSX ½¹ff´fIY Àf¸fÓfü°fZIYû þ»Qe AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ Af°fÔIYUfQeÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX, A»f IYf¹fQf, »fVIYSX E °f`¹f¶ff, dWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f,WX¢IYf³fe °f±ff CXÀfIZY A³¹f ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dUØfe¹f °f±ff Àff¸fdSXIY Àf¸f±fʳf IYûdURY»f IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f ½¹föY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Qû³fûÔ QZVf ÀfUÊßfZâ IYf¹fÊ´fi¯ffd»f¹fûÔ AüSX °fIY³feIYûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f ÀfdWX°f A³¹fCX´ff¹fûÔ ÀfZ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ AüSX dWXÔÀfIY CX¦fiUfQ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZYd»fE d¸f»fIYSX IYf¹fÊ IYSX³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°f IZY MXZÀMX IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QdÃf¯f ARiYeIYfÀfZ dÀ´f³f IYe A³fbIcY»f d´f¨fûÔ ´fSX JZ»f³fZIYû »fZIYSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Af»fû¨f³ffIYû dQ»f ÀfZ »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY ¹fZ ³f°feþf QZ³fZUf»fe d´f¨fZÔ WX`Ô þû MXZÀMX ´fiføY´f ¸fZÔ IY¸f WXû°fZQVfÊIYûÔ IYû Qû¶ffSXf ¸f`Qf³f ´fSX JeÔ¨fIYSX»ffEÔ¦feÜ IYûWX»fe ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ffdIY CX³fIYe IY~f³fe ¸fZÔ MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°fIYe WX`dMÑIY ´fSX ¢¹ff ¸fûWX»fe IZY dUIZYMX IYe´fiIÈYd°f WXfUe SXWXe °fû CX³WXûÔ³fZ Àfe²ff þUf¶fQZ°fZ WXbE IYWXf, ¹fWX °f¶f WXe d³fSXfVffþ³fIYWXû°ff WX` þ¶f Af´f þû d»fJf ¹ff IYWXfþfE CXÀfZ dQ»f ÀfZ »f¦ff »fZ°fZ WXû AüSXBÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYe Ad²fIY Àfû¨f°fZ WXûÜWX¸f ´fidIiY¹ff ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`ÔAüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ dIY ¢¹ffd»fJf ¹ff IYWXf þf SXWXf WX`Ü °f±¹f ¹fWX WX`dIY WX¸f³fZ MXZÀMX ¸f`¨f þe°ff AüSX MXe¸f IZYøY´f ¸fZÔ WX¸f BÀfÀfZ A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZWX`ÔÜVfd³fUfSX ÀfZ ¹fWXfÔ VfbøY WXû SXWXZ QcÀfSXZ MXZÀMX

IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX IYûWX»fe ³fZ IYWXf, WX¸f¶ffWXSXe ¨feþûÔ IYû »fZIYSX ¹ff A´f³fZ d³f¹fÔÂf¯fÀfZ ¶ffWXSX IYe ¨feþûÔ IYû »fZIYSX WXû SXWXe¨f¨ffÊ ÀfZ d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ A¦fSX dIYÀfe IYûIYûBÊ ¨feþ A´f³fe ÷Yd¨f IZY A³fbÀffSX»f¦f°fe WX` AüSX UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYLIYWX°ff ¹ff d»fJ°ff WX` °fû ¹fWX CX³fIYe ´fÀfÔQWX`Ü ¹fWX WX¸f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY WX¸fBÀfZ dQ»f ÀfZ »f¦ff°fZ WX`Ô ¹ff ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXþf°fZ WX`Ô AüSX d³fSXfVf ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜWX¸f d¶f»fIbY»f ·fe d³fSXfVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f³fZdIiYIZYMX IYf ¸f`¨f þe°ff WX`Ü WX¸f BÀfZ »fZIYSXIYfRYe JbVf WX`ÔÜ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ IYfRYeQVfʳf ¸f`Qf³f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX IY~f³f³fZ Af»fû¨fIYûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEIYWXf dIY ³f°feþf QZ³fZ Uf»fe dUIZYMX WXeQVfÊIYûÔ IYû ¸f`Qf³f ´fSX »fZIYSX AfEÔ¦feÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ JbVf WXû³ff ¨ffdWXEWX¸fZÔ ³f°feþf QZ³fZ Uf»fe d´f¨fZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô¢¹fûÔdIY °f¶f Ad²fIY »fû¦f ¸f`¨f QZJ³fZAfEÔ¦fZÜ BÀfIYe þ¦fWX d´f¨f IYe Af»fû¨f³ffIYSX³fZ AüSX ¹fWX IYWX³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f

IY~f³f ³fZ IYWXf dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸f`¨f´fSX ²¹ff³f B°f³ff Ad²fIY SXWX°ff WX` dIY ¸f`¨fIZY QüSXf³f A³¹f ¨feþZÔ ¶fZ¸ff³fe WXû þf°fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f BÀfÀfZ ¶fZWXQ Qb:Je ³fWXeÔWXû°fZ dIY IYfRYe Ad²fIY »fû¦f BÀf MXZÀMX¸f`¨f IYû QZJ³fZ ³fWXeÔ Af SXWXZÜ ¶fZVfIY,Af´fIYû QVfÊIYûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fSXZÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»f³ff ´fÀfÔQ WX` »fZdIY³f AÔ°f¸fZÔ Af´fIYf ²¹ff³f Af´fIYû RZYÔIYe þf SXWXe¦fZÔQ ´fSX SXWX°ff WX` AüSX EIY ¦fZÔQ¶ffþ IZYøY´f ¸fZÔ Af´fIYf ²¹ff³f BÀf ´fSX WXû°ff WX` dIYAf´fIYû I`YÀfe ¦fZÔQ RZYÔIY³fe WX`Ü WX¸fZÔ CX¸¸feQWX` dIY BÀf MXZÀMX ¸f`¨f IYû QZJ³fZ Ad²fIY»fû¦f AfEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWX SXû¸ffÔ¨fIYßfÈÔJ»ff WX`Ô, Qû SXû¸ffÔ¨fIY AüSX IYfRYe¸fþ¶fc°f MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨fÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY EdOX»fZOX ¸fZÔ ´fWX»fe¶ffSX MXe¸f IYe IY~f³fe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZCX³fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔAf¹ff WX` »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZA´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³ffÀfeJ d»f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ IYWXf,¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ffWX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIYÀfeJf WXûÜ CXÀf dQ³f EdOX»fZOX ¸fZÔ WX¸f MXZÀMXþe°f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX WX¸f ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ·feEZÀff WXe IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY°ff UWXe SXWXZ¦fe»fZdIY³f Af´f ¶f`NXIYSX A´f³fe ¦f»fd°f¹ffÔJûþ ÀfIY°fZ WXû AüSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±fB³f¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,BÀfe °fSXWX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af°ff»fZdIY³f Af´f ¦f»fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX°fZ WXûAüSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXûÜ

dÀ´f³f d´f¨f IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ffIYû dQ»f ÀfZ ³fWXeÔ »f¦ffEÔ: IYûWX»fe

¶fZÔ¦f»fbøYÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ¶fOÞXfÓfMXIYf »f¦ff þ¶f ¨fûdMX»f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþOXZ»f ÀMXZ³f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Afþ ÀfZ¹fWXfÔ VfbøY WXû SXWXZ QcÀfSXZ dIiYIZYMX MXZÀMX ÀfZ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY»f °fZþ¦fZÔQ¶ffþ U³fZʳf dRY»fZÔOXSX ·fe ¶ff¹fZÔ MXJ³fZ ¸fZÔ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¶ffIYe ¶f¨fe ßfÈÔJ»ff ÀfZ¶ffWXSX WXû ¦fE ±fZÜÀMXZ³f IYû ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX IZY QüSXf³f¦fiûB³f ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe ±fe dþÀfÀfZ UWX ´fcSXe°fSXWX ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜ QdÃf¯fARiYeIYf IZY IY~f³f WXfdVf¸f A¸f»ff ³fZAfþ d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ³fZMXA·¹ffÀf ÀfZ ´fcUÊ IYWXf, ‘¶fZVfIY Qbd³f¹ff IZYÀfUÊßfZâ ¦fZÔQ¶ffþ OXZ»f AüSX ÀfÔ·fU°f:Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ Af»fSXfCXÔOXSX U³fʳf IYû¦fÔUf³fZ ÀfZ d³fd›°f °füSX ´fSX MXe¸f IYf ÀfÔ°fb»f³f¶fQ»f þf°ff WX`ܸfûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX IZY QüSXf³f ¦fiûB³f IYe¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ þIYOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ÀMXZ³f ³fZ

QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe ³fWXeÔ IYe ±feÜA¸f»ff ³fZ WXf»ffÔdIY CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIYÀMXZ³f 25 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ VfbøY WXû³fZUf»fZ °feÀfSXZ MXZÀMX °fIY ¨fûMX ÀfZ CX¶fSXþfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIYÀMXZ³f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ °feÀfSXZ MXZÀMX°fIY CX¶fSX þfEÔ¦fZÜ dIiYIZYMX QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ dRY»fZÔOXSX IZY dUIY»´f IZY °füSX´fSX IYfB»f E¶fûMX IYû MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹ff WX`Ü EIY Àff»f IZY þUf¶f ¸fZÔ A¸f»ff³fZ IYWXf dIY E¶fûMX ¨fûdMX»f ÀMXZ³f IYe þ¦fWX»fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸f»ff ³fZ IYWXf, ‘A¦fSXU³fZʳf ·fe JZ»f SXWXf WXû°ff °fû ·fe WX¸fZÔ ´f°ffWX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf °fe³f À°fSXe¹f dÀ´f³fSX WX`ÔÜBÀfd»fE ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWX Ad²fIY¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü U³fZʳf IZY MXJ³fZ ¸fZÔ IY»f¨fûMX »f¦fe ±fe AüSX EZÀfe ¨feþZÔ WXû°fe WX`ÔÜIY·fe-IY·fe BÀf °fSXWX IYe dÀ±fd°f ÀfZAf´fIZY d»fE ´fdSXIY±ff þ`Àfe IYWXf³fe ¶f³fþf°fe WX`Ü

QdÃf¯f ARiYeIYf IYû¶fOÞXf ÓfMXIYf, OXZ»f ÀMXZ³fQcÀfSXZ MXZÀMX ÀfZ WXbE ¶ffWXSX

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ dIiYIZYMXSXÀfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ÀfZ³ffSXfþ WX`ÔÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZ d¶fidMXVf E¹fSXUZþ IZYdJ»ffRY MXÐUeMX IYSX A´f³fe ³ffSXfþ¦feþfdWXSX IYe WX`Ü MXÐUeMXSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ d¶fidMXVfE¹fSXUZþ IYe ÀfZUfAûÔ IYû »fZIYSX þ¸fIYSX°f»ffOÞX »f¦ffBÊ WX`Ü d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ³fZÀfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ÀfZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸ffRYe¸ffÔ¦fe WX`Ü ´fcSXf ¸ff¸f»ff d¶fidMXVf E¹fSXUZþ AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü Àfd¨f³f ³fZMXÐUeMXSX ´fSX d»fJf dIY d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ³fZ¶fWXb°f WXe ¦f`SX´fZVfZUSX AüSX »ff´fSXUfWXe ·fSXfSXU`¹ff A´f³ff¹ff WX`Ü E¹fSXUZþ ³fZ Àff¸ff³f ´fSXMX`¦f »f¦ffIYSX CXÀfZ ·fe IYWXeÔ AüSX ·fZþ dQ¹ffÜdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSXA´f³fe R`Yd¸f»fe IZY Àff±f BÔ¦»f`ÔOX þf³ff¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f CX³fIYe dMXIYMX IY³RY¸fʳfWXeÔ WXbBÊÜ Àfd¨f³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY

µ»ffBMX ¸fZÔ ÀfeMX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³fIZY´fdSXUfSX IYû ÀfeMX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ Àfd¨f³f ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ÀfZ d¸f»fZ þUf¶f´fSX ·fe A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYe WX`ÜÀfd¨f³f ³fZ BÀf¸fZÔ d¶fidMXVf E¹fSXUZþ IYe´fid°fdIiY¹ff IYf ·fe dþIiY dIY¹ff WX`Ü Àfd¨f³f ³fZd»fJf WX` dIY B°f³ff Àf¶f IbYL WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ·fe d¶fidMXVf E¹fSXUZþ IYû IYûBÊRYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

d¶fidMXVf E¹fSXUZSXþ ´fSX ¶fSXÀfZ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX,MXÐUeMXSX ´fSX þ¸fIYSX d³fIYf»fe ·fOÞXfÀf

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ¸fûWXf»fe IYe dÀ´f³f IYe A³fbIcY»fd´f¨f ´fSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYû °fe³f dQ³f IZY·fe°fSX ²UÀ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fVfd³fUfSX ÀfZ ¹fWXfÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f VfbøYWXû SXWXZ QcÀfSXZ dIiYIZYMX MXZÀMX ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX A´f³fe dÀ´f³f d°fIYOÞXe IYe ¶fQü»f°fE¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY 100UZÔ MXZÀMX IZYþV³f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ ·fÔ¦f OXf»f³fZ IZY BSXfQZ ÀfZCX°fSXZ¦ffÜ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ 108 SX³f IYe þe°fIZY ¶ffQ dUSXfMX IYûWX»fe IYe A¦fbAfBÊUf»fe MXe¸f IZY EIY ¶ffSX dRYSX QdÃf¯fARiYeIYf ´fSX ¨fü°fSXRYf WX¸f»ff ¶fû»f³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü BÀf ¶fe¨f dUSXû²fe MXe¸f A´f³fZ

AWX¸f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¨fûMXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ þcÓf SXWXe WX` AüSX CXÀf ´fSX dÀ´f³f IYeA³fbIcY»f d´f¨fûÔ ´fSX ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZIYf Q¶ffU ·fe WX`Ü Àf¸fIYf»fe³f dIiYIZYMX IZY¸fWXf³f°f¸f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZ Ô ÀfZ EIYdOXdUd»f¹fÀfÊ IYe ·fe ¹fWX ´fSXeÃff WXû¦fe þûCXÀf ¸f`Qf³f ´fSX A´f³ff 100 MXZÀMX JZ»fSXWXZ WX`Ô þWXfÔ QVfÊIY U¿fûÊÔ ÀfZ ‘E¶feOXe,E¶feOXe’ IZY ³ffSXZ »f¦ffIYSX CX³fIYf WXüÀf»ff¶fPÞXf°fZ AfE WX`ÔÜ Ad¸f°f d¸fßff ³fZ ¸fûWXf»fe¸fZÔ Qû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ dOXdUd»f¹fÀfÊ IYû´fUZd»f¹f³f ·fZþf ±ff »fZdIY³f UWX A¶f ·fe·ffSX°f IYe EIY AüSX þe°f IYe SXfWX ¸fZÔ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf WX`Ô ¢¹fûÔdIY U³fʳfdRY»fZÔOXSX MXJ³ff ¸fbOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ÀfeSXeþÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY OXZ»f ÀMXZ³f IZYJZ»f³fZ ´fSX ·fe ÀfÔQZWX IZY ¶ffQ»f LfE WXbEWX`ÔÜ SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f, SXdUÔQi þOXZþfAüSX Ad¸f°f d¸fßff IYe dÀ´f³f d°fIYOÞXeA¨Le RYf¸fÊ ¸fZÔ WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX³fWXeÔ dIY ¸fZþ¶ff³f MXe¸f d¨f³³ffÀUf¸feÀMXZdOX¹f¸f IYe d´f¨f ´fSX EIY ¶ffSX dRYSXQdÃf¯f ARiYeIYf IYe dÀ´f³f ´fSXeÃff »fZ³fZ IZYBSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IYe d´f¨fIZY ¸fûWXf»fe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZYd»fE ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY 100UZÔ MXZÀMX ¸fZÔ ·fedÀ´f³f IYf þfQc ¨f»ff³fZ CX°fSXZ¦ff ·ffSX°f