16
ALLERGENS

1210-010928 Speisekarte2019 Allergene EN web - Hans im Glück · SMALL DISHES OVEN-FRESH HOME-MADE BREAD D, G (g,h,w) With sauce of your choice | see sauces FOR SHARING Home-made

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ALLERGENS

GOOD MORNING BURGERS

ERSTER SONNENSTRAHL | B, C, FEgg burger with pasture-grazed milk cheese

GOLD IM MUND | B, C, FThe classic burger with egg

MORGENTAU | B, C, FEgg burger with pasture-grazed milk cheese & bacon

DER FRÜHE VOGEL | B+, C, FEgg burger with mushrooms and chive sauce

This allergen information card tells you about

the allergens contained in our food and drinks.

The allergens contained in each dish vary

depending on your choice of bread. This is why

the bread is listed separately.

Unfortunately, we cannot completely rule out

any cross-contamination between various

ingredients in our kitchen. All products may

therefore contain traces of gluten, egg, peanut,

soy, milk, nuts, celery, mustard, molluscs, fi sh,

lupins, shellfi sh, sesame and sulphites. If you

have any further questions, can’t fi nd a product

or don’t see your allergy listed, please don’t

hesitate to talk to our team.

We hope you enjoy your Hans im Glück

experience!

DEAR GUEST,

TWO WARM PANCAKES

With nut-nougat cream filling & fresh fruitGELÜSTE | A, B+, C, G (w), H (HAZELNUT)

OMELETTES

With herbs, cheese and baconTREFFLICHER | B+, C, F

With herbs, mushrooms andchive sauce

GOLDGILDE | B+, C, F

The allergens in the bun selection are not listed here. See the following category:

CHOOSE FROM.

SMALL DISHES

OVEN-FRESH HOME-MADE BREADD, G (g,h,w)

With sauce of your choice | see sauces

FOR SHARINGHome-made bread with prosciutto, pasture-grazed

milk cheese, grilled vegetables and sauceof your choice

B, D, G (g,h,w), J, see sauces

Home-made bread with Camembert, goat ’s cheese, pasture-grazed milk cheese, caramelised onions

and sauce of your choice

B+, D, G (g,h,w), see sauces

GELEIT | A, E, FMixed salad with nut dressing

KRAUTKNOLLE | FColeslaw with potato dressing

VEGETARIAN SAUCES

TABLESAUCES

Chive sauce | B+Parmesan sauce | B, C, F Camembert sauce | B+

See labels

VEGAN SAUCES

HANS IM GLÜCK sauce | F Avocado cream sauce

Hot chili sauce3-pepper sauce | F

Herb sauceGarlic sauce | F

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh

FOR AN EXTRA PORTION OFHAPPINESS

Goat ’s cheese and lingonberries | B+Herb sauce, hard cheese, cherry tomatoes and rocket | B

Camembert sauce & avocado cream sauce | B+

FRIES

1 POUND OF FRIESSauce of your choice | see sauces

FRIESSide portion

1 POUND OFSWEET POTATO FRIES Sauce of your choice | see sauces

1 POUND OFMIXED FRIES

Sauce of your choice | see sauces

SWEET POTATO FRIESSide portion

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh

VEGAN BURGERS

Spicy vegetable patty, grilled vegetables, garlic sauce and rocket

KUTSCHER | F, G (h,w), J, K

Spicy vegetable patty, vegan gold slice and avocado cream sauce

WOLPERTINGER | F, G (h,w), K

SONNENKÖNIG | A, F, G (g,h,w)Hearty plant-based patty and

vegan gold slice

Hearty plant-based patty, caramelised onions and mushrooms

NATURBURSCHE | A, F, G (g,h,w)

Wheat patty, avocado cream sauce,orange-mustard sauce and herb salad

FABELHAFTER | A, F, G (w), K

Wheat patty, vegan gold slice andspicy chilli sauce

FEUERMEISTER | A, F, G (w), K

Sourdough bun | G (w) Multigrain bun | G (g,h,r,w)

or without bun

CHOOSE FROM

FOR AN EXTRAPORTION OFHAPPINESS

Fried egg | CPepper crust | K

Chili peppersExtra bacon

Extra cheese | B+Extra sauce | see sauces

Extra mushrooms The allergens in the bun selection are not listed here.See the following category:

CHOOSE FROM.

VEGETARIAN BURGERS

Walnut patty, goat ’s cheese andfig jam

HORNTRÄGER | B+, E, F, G (h), H (HAZELNUT, WALNUT, ALMOND), K

Olive patty, grilled vegetables, hard cheese and rocket

ABENDROT | B+, F, G (w), J, K

Spinach-and-cheese patty, caramelised onions and 3-pepper sauce

BEHERZTER | B+, F, G (w)

Walnut patty, mushrooms andherb sauce

WALDSCHRAT | B, E, F, G (h),H (HAZELNUT, WALNUT, ALMOND), K

Olive patty, avocado cream sauce andgoat ’s cheese

AVOCADOKÖNIG | B+, F, G (w), K

Spinach-and-cheese patty, Camembert and herb salad

SEELENHEIL | B+, F, G (w)

BURGERS WITHTENDERLY GRILLEDCHICKEN BREAST

Chive sauce and fried onionsVOGELWILD | B+, F, G (w)

Grilled vegetables and garlic sauceMEISTERWERK | F, J

Camembert and caramelised onionsZWIEBELEI | B+, F

Bacon & parmesan sauceGESELLE | B, C, F

Mushrooms and herb sauceGOLDSCHMIED | F

Goat ’s cheese and lingonberriesZIEGENHIRTE | B+, F

The allergens in the bunselection are not listed here. See the following category:

CHOOSE FROM.

BURGERS WITHSUCCULENT GRILLED BEEF

Camembert and herb sauceKRÄUTERGLÜCK | B+, F

Hard cheese, prosciutto, rocket and balsamic vinegarHANS IM GLÜCK | B, F, K

Bacon, caramelised onions and mushroomsVOLLMUNDIG | F

Mild Gorgonzola, fruit compote and walnuts

HELDENTAT | B+, F, H (WALNUT)

Goat ’s cheese, bacon and fig jamGEISSBOCK | B+, F

Mushrooms, 3-pepper sauce and herb saladPFEFFERSACK | F

Pasture-grazed milk cheeseHEUMILCH | B, F

Pasture-grazed milk cheese, barbecue sauce and fried onions

Goat ’s cheese and hot chilli sauce

WILDER WESTEN | B, F, G (w)

FEURIGER | B+, F

Mushrooms and chive sauceBIRKENWALD | B+, F

The mother of all burgersKLASSIK | F

Pasture-grazed milk cheese and baconCHEESE AND BACON| B, F

Pasture-grazed milk cheese and avocado cream sauceAVOCADO | B, F

Camembert and lingonberriesELSÄSSER | B+, F

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh

The allergens in the bun selection are not listed here. See the following category: CHOOSE FROM.

KORNGESUND

TATENDRANG | A, B+, D, E, F, G (g,h,w)

KOSTBARKEIT | A, B+, D, E, F, G (g,h,w)

LEBHAFT | A, D, E, F, G (g,h,w), J

FRESH SALADSWith sprouts, kernels and bread

Choose from rocket or mixed salad

Salad, hard cheese, mushrooms and Parmesan dressingGLÜCKSKIND | B, C, D, F, G (g,h,w)

Salad, chicken breast, avocado cream sauce and apple-balsamic dressing

BRAVUR | D, F, G (g,h,w)

Salad, mushrooms, herb sauce andapple-balsamic dressing

IMMERTREU | D, F, G (g,h,w)

Salad and nut dressingROHKÖSTLICH | A, D, E, F, G (g,h,w)

Salad, goat ’s cheese, walnuts andpotato dressing

FROHNATUR | B+, D, F, G (g,h,w), H (WALNUT)

Salad, chicken breast, hard cheese and Parmesan dressing

FEDERVIEH | B, C, D, F, G (g,h,w)

Mix of barley, lentils, chickpeas, quinoa and edamame with herb sauce and apple-balsamic dressing and mixed salad

with nut dressing and bread

Korngesund with Camembert and caramelised onions

Korngesund with goat ’s cheese and mushrooms

Korngesund with avocado cream sauceand grilled vegetables

CHOOSE ANEXTRA FOR YOUR

KORNGESUND

Chicken-breastPatties | A, B+, E, F, G (g,h,w),

H (HAZELNUT, WALNUT, ALMOND), KFried egg | C

BaconProsciutto

Mushrooms

HOT DRINKS

ESPRESSO

ESPRESSO MACCHIATO | B+

Various types

LATTE MACCHIATO | B+

HOT CHOCOLATE | A, B+

TEA

CAFFÈ CREMA

DOUBLE ESPRESSO

CAPPUCCINO | B+

DESSERTS

Vegan cake with fruit salad+ vanilla ice cream | B+, C, E, G (w,h), H (CASHEW, HAZELNUT, ALMOND)

KUCHENFEIN | E, G (w,h), H (CASHEW, HAZELNUT, ALMOND)

Waffle with fruit compote and vanilla ice creamSÜSSHERZ | A, B+, C, G (w)

Chocolate cake, vanilla ice cream and creamOMAS GEHEIMNIS | A, B+, C, G (w)

Filled pancake, served with lingonberriesand vanilla ice cream

VON DER ROLLE | A, B+, C, G (w), H (HAZELNUT)

LAUSBUB | A, G (w), H (ALMOND, HAZELNUT)Mama’s vegan cookie dough for nibbling with fruit compote

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh

Fruit salad and mint | Blueberry and cucumber |Mango and ginger

ICE TEA

Balsamic grape and lemon balm | KMint and elderberry | Apple and rhubarb | Apple and lemon

balm | Strawberry and basil | Mango and mint

ORIGINAL

Fruit salad and mint | Blueberry and cucumber |Mango and ginger

STILLLEMONADE

THIRST QUENCHERS SOFT DRINKS

Still or sparkling

Various types

MINERAL WATER

SPRITZERS

ALMDUDLER

LEMONADE & COLA

MALT BEER | G (g)

FEVER-TREE

SPARKLING WATER

Lemon | Orange | Cola

Bitter lemon | Tonic water | Ginger beer

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh

BEERS

WHEAT BEER | G (g,w)

BERLINER WEISSE | G (g,w)

LAGER | G (g)

ALT | KÖLSCH | PILS | KRÄUSEN | KELLERBIER |

KÄPSELE | HÖVELS | 111 ZWICKL |111 SPRITZ | RADLER | G (g,w)

NON-ALCOHOLIC | G (g,w)

Pimm’s, ginger ale, cucumber, lemon, orange and mintSOMMERREGEN | K

SPARKLING

Lillet, bilberry, blackberry and raspberryBEERENSTRAUCH | K

Ramazzotti Rosato, Prosecco, mango and mintHERZERFRISCHER | K

PROSECCO | K

Aperol, strawberry, Prosecco, soda,balsamic vinegar and basil

NACHTIGALL | K

Non-alcoholic Lemonade, elderberry, soda,mint and lime

SPATZL

Non-alcoholic Tonic water, vanilla, dark balsamic vinegar, cucumber, lemon, orange and mint

SEELENBALSAM | K

classic | light | dark | non-alcoholic

Lager | Wheat Beer

DRAUGHT BEER | G (g,w)Lager | Pils | Alt | Wheat Beer

Raspberry | Woodruff

FROM THE REGION

APPLE CIDER | Kpure | f izzy

Our franchise partners obtain certain beverages comprised in their overall selection from regional suppliers.Thus, please note: not all beverages indicated above are available in all locations.

REFRESHING COCKTAILS

MOJITORum, mint, lime, sugar and soda

BROMBEERGin, mint, lime, blackberry and soda

MULIVodka, blueberry, lime and Fever-Tree

Ginger Beer

Rum, mint, lime, raspberry, sugar and soda

WALDHIMBEER

Gin, raspberry, olive oil, lemon, honey syrup and Fever-Tree Mediterranean Tonic

HIMBEERGOLD

A = Contains soy E = Contains peanuts B = Contains lactose-free milk F = Contains mustard B+ = Contains milk and lactose H = Contains cereals containing gluten: C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats

TARTCOCKTAILS

GRÜNSCHNABELGin, basil, lemon, sugar and soda

ENGELSTROMPETEAperol, mint, lime, passion fruit,

sugar and soda

TADELLOS | H (ALMOND)Gin, Falernum, lime, lemon, fresh ginger

and tonic water

Gin, elderberry, cranberry, lemon and sodaGLÜCKSBRINGER

SCHWANENFEDER | B+, H (ALMOND)Baileys, Frangelico, Falernum, mango and

passion fruit

SORGLOS | B+Baileys, amaretto and strawberry

CREAMYCOCKTAILS

SOUR COCKTAILS

ÜBERFLIEGER

KÖNIGSKUSS | K

Bourbon, apricot brandy, sugar, lemonand orange

Bourbon, red wine, sugar, lemon and orange

HELDENMUTAmaretto, sugar, lemon and orange

HOFNARR

FRUITYCOCKTAILS

Vodka, peach liqueur, cranberry, pineapple and lemon

GOLDREGENVodka, elderberry, mango, pineapple, passion

fruit and lemon

GOLDSTÜCKCHENRum, Licor 43, orange, lime, passion fruit

and vanilla

White rum, brown rum, apricot brandy, almond, pineapple, lemon and lime

GIPFELSTÜRMERIN | H (ALMOND)

H = Contains nuts M = Contains molluscs I = Contains fi sh N = Contains lupinsJ = Contains celery K = Contains sulphur dioxide and sulphites L = Contains shellfi sh

Ginger, elderberry, lemon and ginger aleHOLUNDERBLÜTE

Mango, passion fruit, Falernum, basil andbalsamic vinegar

GOLDFINK | H (ALMOND), K

Raspberry, olive oil, lemon, honey syrup andFever-Tree Mediterranean Tonic

BEERENGOLD

Lemon balm, lime, ginger, passion fruit and soda HOCHGEFÜHL

Apple, cucumber, elderberry, lemon and sodaNASEWEIS

Various juices, elderberry and lemonSOMMERWIND

Mint, lime, sugar, ginger ale and sodaMOSKITO

Cranberry, lime, fresh ginger and Fever-TreeGinger Beer

MINNE

NON-ALCOHOLICCOCKTAILS

WINES

Karl Pfaffmann – Palatinate | With atempting scent of red berries and harmonious

balance between minerality and fullness,this delightfully fresh, juicy rosé is a memorableexperience and truly a wine for any occasion.

DORNFELDER ROSÉDRY QBA | K

Cusanus Hofgut winery – Moselle | A full-bodied, expressive white wine with balanced

acidity and subtle sweetness. With delicate fruitand exotic aromas, this wine is a perfect companion

for your meal.

RIESLING DRY ‘MUTMACHA‘ | K

South Tyrol | Red wine with a scent of violets,blackberries, a hint of chocolate and intensely spicy aromas.

Strong attack on the palate, well-structured tannins withtypical acidity for the grape variety, aromas of wild berries

and cherry in the fi nish.

LAGREIN SCHRECKBICHL | K

Karl Pfaffmann – Palatinate | A white winewith a particularly refi ned balance of

harmonious acidity, fruitiness and fullness.

PINOT GRIS DRY QBA | K

Cuscanus Hofgut winery – Palatinate | This dry,matured red wine cuvée has aromas of cherry and currant.

Fruity and vegetable notes are revealed in the taste.

CARBERNET SAUVIGNON /MERLOT ‘MUTMACHA’ | K

A = Contains soy E = Contains peanuts H = Contains nuts M = Contains molluscsB = Contains lactose-free milk F = Contains mustard I = Contains fi sh N = Contains lupinsB+ = Contains milk and lactose G = Contains cereals containing gluten: J = Contains celery C = Contains egg (w) = wheat, (g) = barley, K = Contains sulphur dioxide and sulphites D = Contains sesame seeds (r) = rye, (h) = oats L = Contains shellfi sh