2
Ідея проекту «Мистецькі надра» – засобами культури активізувати діалог між регіонами і громадами, демонструючи мистецькі здобутки минулого і сучасні досягнення, показати багатогранність регіонів України. Проект передбачає проведення культурних форумів у географічно протилежних регіонах: про Донбас у Львові, про Галичину у Харкові, про Слобожанщину на Закарпатті і т.д. З 16 по 30 червня 2015 року Культурний форум «ДОНКУЛЬТ», організований Благодійним фондом «Мистецькі надра» у партнерстві з Центром міської історії та за підтримки Львівської міської ради та Львівської обласної ради, пройде у Львові. Організатори висловлюють щиру подяку всім благодійникам, які надали фінансову допомогу для проведення окремих подій проекту, а також організаціям та приватним особам, які долучилися до підготовки та проведення Форуму. В рамках Форуму заплановано близько 80-ти подій у складі великої мультидисциплінарної програми, що розроблялась у співпраці митців та дослідників з Донбасу, Львова та Києва. Проект стане простором для комунікації між Заходом і Сходом, різними середовищами і спільнотами України. Через публічні дискусії та мистецькі рефлексії про минуле і сучасне Донбасу, Форум поставить ширші питання, актуальні для країни в цілому. Наступним кроком проекту «Мистецькі надра» стане проведення культурного форуму, присвяченого Галичині, у Харкові навесні 2016 року. Бажаючі надати фінансову допомогу для проведення наступного культурного форуму, можуть зробити благодійний внесок на рахунок фонду «Мистецькі надра» (www.dofa.fund) або поповнити скриньку для благодійних внесків після відвідання події. 17.06 – 30.06 10:00 – 23:00 Без вихідних Вхід вільний Віктор Марущенко «Донбас – країна Мрій». Фотопроект ГаЛерея «ДЗиГа», вул. Вірменська, 35 тел. (0322) 767420 11:00 – 13:00 Вхід вільний «Донбаські історії голосоМ Дітей»: історична школа-Майстерня про ДаВню і сучасну історію Міста. ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора 17:00 Вхід вільний тетяна ЖурЖенко (аВстрія). лекція «схіДне прикорДоння україни: кінець аМбіВалентності?» ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 19:00 Квитки можна придбати у касі театру та на сайті www.kasa.in.ua «коріолан» – ноВа опера за оДнойМенною п’єсою В. шекспіра реЖисер ВлаД троїцький ЛЬВІВСЬКа ОПера, пр. Свободи, 28 19:30 Вхід вільний Документальне кіно «оДинаДцятий», 1928. реЖисер Дзиґа ВертоВ (срср) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 Четвер 18.06 11:00 – 13:00 Вхід вільний «Місто В Моїх руках»: стВорення аніМаційного соціального ВіДеоролика за участі Дітей ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора 16:00 Вхід вільний «зустріч за каВою: як гоВорити з ДітьМи про склаДні теМи» ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора 17:00 Вхід вільний ВолоДиМир кулікоВ (харкіВ). лекція «агенти капіталізМу» на піВДні російської іМперії: нароДЖення класу проФесійних упраВлінціВ» ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 18:00 Вхід вільний «Донецьке бароко». літературна зустріч з ВолоДиМироМ раФєєнкоМ (Донецьк) Модерує Маріанна кіяновська (львів) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 19:00 Вхід вільний ВистаВа «страх В україні» георг Жено (німеччина) – автор і виконавець ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, КаМерНа СЦеНа вул. Городоцька, 36 19:00 Вхід вільний «праця на лінії Вогню та соціальна ізоляція робітникіВ» Дискусія за участі художниці євгенії бєлорусець та правозахисниці Віри ястрєбової ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 20:00 Вхід вільний Вечір Вільної іМпроВізації Марк токар (львів) – контрабас, юрій зморович (київ) – саксофони, голос, фортепіано, олександр сушинський (Донецьк) – акустична гітара «ДЗиґа», вул. Вірменська, 35 П’ятниця 19.06 17:00 Вхід вільний гіроакі куроМія (сша). розМоВа «ДоВгі тіні Минулого: україна та росія у сВітлі тоталітарного раДянського ДосВіДу» ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 18:00 Вхід вільний ВистаВа «МиколаїВка» автори проекту: георг Жено (німеччина), наталка Ворожбит (київ) автори та виконавці: учні 8 – 10 класів Миколаївської школи №3 (Донецька область) ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, вул. Городоцька, 36 18:00 Вхід вільний «тур ФутуристіВ ДонбасоМ». Вечір захоплиВих історій про поетіВ, які 1929 їзДили В тур ДонбасоМ Віктор неборак (львів), Володимир рафєєнко (Донецьк), Маріанна кіяновська (львів), галина крук (львів), олексій чупа (Макіївка), остап сливинський (львів), катерина Міхаліцина (львів), григорій семенчук (львів), юлія Мусаковська (львів) розповідає історії – любов якимчук (луганськ) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 19:00 Квитки можна придбати у касі Філармонії концерт сиМФонічної Музики сучасних Донецьких аВторіВ «In memorIam…» академічний симфонічний оркестр львівської філармонії Діна писаренко (Донецьк) – фортепіано, Віктор олійник (Донецьк) – диригент ЛЬВІВСЬКа ФІЛарМОНІя, вул. Чайковського, 7 19:30 Вхід вільний Документальне кіно «Вальс алчеВськ», 2014 режисер Вадим ільков (Донецьк) «поВернення», 2011 – 2012 режисер олександр ратій Дискусія з режисерами ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 Субота 20.06 13:00 Вхід вільний ВистаВа «МиколаїВка» автори проекту: георг Жено (німеччина), наталка Ворожбит (київ) автори та виконавці: учні 8 – 10 класів Миколаївської школи №3 (Донецька область) ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, вул. Городоцька, 36 13:30 Вхід вільний гіроакі куроМія (сша). лекція «чоМу МасоВі убиВстВа? сталін і Донбас у ВеликоМу терорі» ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 15.00 Вхід вільний лекція «українська аВангарДна МоДа часіВ незалеЖності» зоя звиняцьківська - мистецтвознавець, fashion-критик, історик моди ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 16:00 Вхід вільний ВистаВа «зерносхоВище» андрій приходько (київ) – режисер, наталка Ворожбит (київ) – драматург 18:30 Дискусія після перегляДу ВистаВи «Минуле на сцені: про реФлексію склаДної історії у театрі» учасники: наталка Ворожбит (драматург, авторка «зерносховища», київ), андрій приходько (режисер-постановник вистави, київ), олександр зайцев (історик, український католицький університет, львів), ірина старовойт (літературознавець, філологічний факультет львівського національного університету ім. і. Франка), йоанна Віховська (театральний критик, куратор (eePaP), Варшава). Модератор: зоряна рибчинська (культуролог, факультет культури і мистецтв львівського національного університету ім. і. Франка) Перший аКаДеМІЧНий УКраїНСЬКий ТеаТр ДЛя ДІТей Та юНаЦТВа, вул. Гнатюка, 11 17:00 Вхід вільний Вечір Вокальної Музики. роМанси сергія прокоФ’єВа, пісні та роМанси з репертуару анатолія солоВ’яненка та юрія гуляєВа олена гребенюк (київ) – сопрано, Дмитро іванченко (київ) – тенор, євген Малофєєв (київ) – баритон, Вікторія цимощук (київ) – фортепіано ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 18:00 Вхід вільний Музично-поетичний перФорМанс «розклаДання» любов якимчук (луганськ), Марк токар (львів) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 19:30 Вхід вільний Документальне кіно «на схоДі» (краМаторськ), 2015 «ВолоДя», 2014 Дискусія з реЖисероМ петроМ арМяноВськиМ (Донецьк) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 Неділя 21.06 13:00 Вхід вільний синтетична Мистецька акція «приготуВання» богдан сегін (львів) – музика, остап сливинський (львів) – текстове наповнення, дія «ДЗиґа», вул. Вірменська, 35 14:00 Вхід вільний олена стяЖкіна (Донецьк). лекція «пересічна раДянська люДина: В пошуках сліВ Для праВильної біограФії» ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 15.00 Вхід вільний лекція «у пошуках іДентичності. національні траДиції В сучасній українській МоДі» зоя звиняцьківська - мистецтвознавець, fashion-критик, історик моди ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 16:00 Вхід вільний Дискусія «Минуле у зМінних корДонах: як писати історію після конФлікту?» учасники: сергій єкельчик (канада), гіроакі куромія (сша), олена стяжкіна (Донецьк) Модератор – софія Дяк (львів). ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6 18:00 Вхід вільний шопен та Французька Фортепіанна Музика XX ст. Діна писаренко (Донецьк) – фортепіано ЛЬВІВСЬКа МУЗиЧНа аКаДеМІя, вул. Нижанківського, 5 18:00 Вхід вільний зустріч із письМенникоМ олексієМ чупою (МакіїВка) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17 Середа 10.06 11:00 – 13:00 Вхід вільний «Донбаські історії голосом Дітей»: історична школа-майстерня про Давню і сучасну історію міста. Центр міської історії, конференЦ-зал, вул. Богомольця, 6 П’ятниця 12.06 16:00 – 17:30 Вхід вільний «місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора Понеділок 15.06 11:00 – 13:00 Вхід вільний «місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора Вівторок 16.06 16.06 – 30.06 історична виставка «праця, виснаження та успіх. міста-корпорації в Донбасі» Площа ринок біля ратуші 11:00 – 13:00 Вхід вільний «місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора 16:00 Вхід вільний ключова лекція. гіроакі куромія (сша) «енігма Донбасу: як зрозуміти його минуле й сучасне?» Велика сесійна зала льВіВської міської ради, Площа ринок, 1 19:00 Вхід за запрошеннями урочисте віДкриття форуму і виставки «Донкульт» проект «Jazz Kolo» з програмою «коломийки» ігор закус (львівщина) – бас, іванка червінська (закарпаття) – вокал, сергій сидоренко (чернігів) – духові інструменти, родіон іванов (горлівка) – клавішні, олександр поляков (черкаси) – барабани льВіВський ПалаЦ мистеЦтВ, вул. коперника, 17 Середа 17.06 17.06 – 29.06 11:00 – 18:00 (без вихідних) Вхід вільний виставка «Донкульт» Кураторські екскурсії відбудуться 17, 18, 27, 28, 29 червня о 13:00. Групи формуються за попереднім записом (097 9177906; 093 6451178). льВіВський ПалаЦ мистеЦтВ, вул. коперника, 17 17.06 – 30.06 Вхід вільний, відвідання за попередньою домовленістю саша курмаз «мій світ неДостатньо реальний Для апокаліпсису». фотопроект галерея Detenpyla, вул. льва толстого тел. (067) 2624950, (050) 9420509

12 - Lvivcity-adm.lviv.ua/lmrdownloads/Donkultprograma.pdf · «Місто В Моїх руках»: стВорення аніМаційного соціального ВіДеоролика

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 12 - Lvivcity-adm.lviv.ua/lmrdownloads/Donkultprograma.pdf · «Місто В Моїх руках»: стВорення аніМаційного соціального ВіДеоролика

Ідея проекту «Мистецькі надра» – засобами культури активізувати діалог між регіонами і громадами, демонструючи мистецькі здобутки минулого і сучасні досягнення, показати багатогранність регіонів України. Проект передбачає проведення культурних форумів у географічно протилежних регіонах: про Донбас у Львові, про Галичину у Харкові, про Слобожанщину на Закарпатті і т.д. З 16 по 30 червня 2015 року Культурний форум «ДОНКУЛЬТ», організований Благодійним фондом «Мистецькі надра» у партнерстві з Центром міської історії та за підтримки Львівської міської ради та Львівської обласної ради, пройде у Львові. Організатори висловлюють щиру подяку всім благодійникам, які надали фінансову допомогу для проведення окремих подій проекту, а також організаціям та приватним особам, які долучилися до підготовки та проведення Форуму.В рамках Форуму заплановано близько 80-ти подій у складі великої мультидисциплінарної програми, що розроблялась у співпраці митців та дослідників з Донбасу, Львова та Києва. Проект стане простором для комунікації між Заходом і Сходом, різними середовищами і спільнотами України. Через публічні дискусії та мистецькі рефлексії про минуле і сучасне Донбасу, Форум поставить ширші питання, актуальні для країни в цілому.Наступним кроком проекту «Мистецькі надра» стане проведення культурного форуму, присвяченого Галичині, у Харкові навесні 2016 року.Бажаючі надати фінансову допомогу для проведення наступного культурного форуму, можуть зробити благодійний внесок на рахунок фонду «Мистецькі надра» (www.dofa.fund) або поповнити скриньку для благодійних внесків після відвідання події.

17.06 – 30.0610:00 – 23:00 Без вихіднихВхід вільнийВіктор Марущенко «Донбас – країна Мрій». ФотопроектГаЛерея «ДЗиГа», вул. Вірменська, 35тел. (0322) 767420

11:00 – 13:00Вхід вільний«Донбаські історії голосоМ Дітей»: історична школа-Майстерня про ДаВню і сучасну історію Міста.ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора

17:00Вхід вільнийтетяна ЖурЖенко (аВстрія). лекція «схіДне прикорДоння україни: кінець аМбіВалентності?»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

19:00Квитки можна придбати у касі театру та на сайті www.kasa.in.ua«коріолан» – ноВа опера за оДнойМенною п’єсою В. шекспірареЖисер ВлаД троїцький ЛЬВІВСЬКа ОПера, пр. Свободи, 28

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно«оДинаДцятий», 1928. реЖисер Дзиґа ВертоВ (срср)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Четвер 18.06 11:00 – 13:00Вхід вільний«Місто В Моїх руках»: стВорення аніМаційного соціального ВіДеоролика за участі Дітей ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора

16:00Вхід вільний«зустріч за каВою: як гоВорити з ДітьМи про склаДні теМи»ПаВІЛЬйОН «МайСТерНІ МІСТа», площа Св. Теодора

17:00Вхід вільнийВолоДиМир кулікоВ (харкіВ). лекція «агенти капіталізМу» на піВДні російської іМперії: нароДЖення класу проФесійних упраВлінціВ»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільний«Донецьке бароко». літературна зустріч з ВолоДиМироМ раФєєнкоМ (Донецьк)Модерує Маріанна кіяновська (львів)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Вхід вільнийВистаВа «страх В україні»георг Жено (німеччина) – автор і виконавецьЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, КаМерНа СЦеНа вул. Городоцька, 36

19:00Вхід вільний«праця на лінії Вогню та соціальна ізоляція робітникіВ»Дискусія за участі художниці євгенії бєлорусець та правозахисниці Віри ястрєбовоїЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

20:00Вхід вільнийВечір Вільної іМпроВізаціїМарк токар (львів) – контрабас,юрій зморович (київ) – саксофони, голос, фортепіано,олександр сушинський (Донецьк) – акустична гітара«ДЗиґа», вул. Вірменська, 35

П’ятниця19.06 17:00Вхід вільнийгіроакі куроМія (сша). розМоВа «ДоВгі тіні Минулого: україна та росія у сВітлі тоталітарного раДянського ДосВіДу»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільнийВистаВа «МиколаїВка»автори проекту: георг Жено (німеччина), наталка Ворожбит (київ)автори та виконавці: учні 8 – 10 класів Миколаївської школи №3 (Донецька область)ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, вул. Городоцька, 36 18:00Вхід вільний«тур ФутуристіВ ДонбасоМ». Вечір захоплиВих історій про поетіВ, які 1929 їзДили В тур ДонбасоМВіктор неборак (львів), Володимир рафєєнко (Донецьк), Маріанна кіяновська (львів), галина крук (львів), олексій чупа (Макіївка), остап сливинський (львів), катерина Міхаліцина (львів), григорій семенчук (львів), юлія Мусаковська (львів) розповідає історії – любов якимчук (луганськ)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Квитки можна придбати у касі Філармоніїконцерт сиМФонічної Музики сучасних Донецьких аВторіВ «In memorIam…»академічний симфонічний оркестр львівської філармоніїДіна писаренко (Донецьк) – фортепіано, Віктор олійник (Донецьк) – диригентЛЬВІВСЬКа ФІЛарМОНІя, вул. Чайковського, 7

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно«Вальс алчеВськ», 2014 режисер Вадим ільков (Донецьк)«поВернення», 2011 – 2012 режисер олександр ратійДискусія з режисерамиЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Субота20.06 13:00Вхід вільнийВистаВа «МиколаїВка»автори проекту: георг Жено (німеччина), наталка Ворожбит (київ)автори та виконавці: учні 8 – 10 класів Миколаївської школи №3 (Донецька область)ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, вул. Городоцька, 36

13:30Вхід вільнийгіроакі куроМія (сша). лекція «чоМу МасоВі убиВстВа? сталін і Донбас у ВеликоМу терорі»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

15.00Вхід вільнийлекція «українська аВангарДна МоДа часіВ незалеЖності»зоя звиняцьківська - мистецтвознавець, fashion-критик, історик модиЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

16:00Вхід вільнийВистаВа «зерносхоВище»андрій приходько (київ) – режисер,наталка Ворожбит (київ) – драматург

18:30Дискусія після перегляДу ВистаВи «Минуле на сцені: про реФлексію склаДної історії у театрі»учасники: наталка Ворожбит (драматург, авторка «зерносховища», київ), андрій приходько (режисер-постановник вистави, київ), олександр зайцев (історик, український католицький університет, львів), ірина старовойт (літературознавець, філологічний факультет львівського національного університету ім. і. Франка), йоанна Віховська (театральний критик, куратор (eePaP), Варшава). Модератор: зоряна рибчинська (культуролог, факультет культури і мистецтв львівського національного університету ім. і. Франка)Перший аКаДеМІЧНий УКраїНСЬКий ТеаТр ДЛя ДІТей Та юНаЦТВа, вул. Гнатюка, 11

17:00Вхід вільнийВечір Вокальної Музики. роМанси сергія прокоФ’єВа, пісні та роМанси з репертуару анатолія солоВ’яненка та юрія гуляєВаолена гребенюк (київ) – сопрано,Дмитро іванченко (київ) – тенор,євген Малофєєв (київ) – баритон, Вікторія цимощук (київ) – фортепіаноЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

18:00Вхід вільнийМузично-поетичний перФорМанс «розклаДання»любов якимчук (луганськ), Марк токар (львів)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно«на схоДі» (краМаторськ), 2015 «ВолоДя», 2014 Дискусія з реЖисероМ петроМ арМяноВськиМ (Донецьк) ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Неділя21.06

13:00Вхід вільнийсинтетична Мистецька акція «приготуВання»богдан сегін (львів) – музика,остап сливинський (львів) – текстове наповнення, дія«ДЗиґа», вул. Вірменська, 35

14:00Вхід вільнийолена стяЖкіна (Донецьк). лекція «пересічна раДянська люДина: В пошуках сліВ Для праВильної біограФії»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

15.00Вхід вільнийлекція «у пошуках іДентичності. національні траДиції В сучасній українській МоДі» зоя звиняцьківська - мистецтвознавець, fashion-критик, історик модиЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

16:00Вхід вільнийДискусія «Минуле у зМінних корДонах: як писати історію після конФлікту?»учасники: сергій єкельчик (канада), гіроакі куромія (сша), олена стяжкіна (Донецьк) Модератор – софія Дяк (львів).ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільнийшопен та Французька Фортепіанна Музика XX ст.Діна писаренко (Донецьк) – фортепіаноЛЬВІВСЬКа МУЗиЧНа аКаДеМІя, вул. Нижанківського, 5

18:00Вхід вільнийзустріч із письМенникоМ олексієМ чупою (МакіїВка)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Середа 10.06

11:00 – 13:00Вхід вільний«Донбаські історії голосом Дітей»: історична школа-майстерня про Давню і сучасну історію міста. Центр міської історії, конференЦ-зал, вул. Богомольця, 6

П’ятниця 12.06 16:00 – 17:30Вхід вільний«місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора

Понеділок 15.06

11:00 – 13:00Вхід вільний«місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора

Вівторок 16.06

16.06 – 30.06історична виставка «праця, виснаження та успіх. міста-корпорації в Донбасі»Площа ринок біля ратуші

11:00 – 13:00Вхід вільний«місто в моїх руках»: створення анімаційного соціального віДеоролика за участі Дітей ПаВільйон «майстерні міста», площа св. теодора 16:00Вхід вільний ключова лекція. гіроакі куромія (сша) «енігма Донбасу: як зрозуміти його минуле й сучасне?»Велика сесійна зала льВіВської міської ради, Площа ринок, 1

19:00Вхід за запрошеннямиурочисте віДкриття форуму і виставки «Донкульт» проект «Jazz Kolo» з програмою «коломийки»ігор закус (львівщина) – бас,іванка червінська (закарпаття) – вокал,сергій сидоренко (чернігів) – духові інструменти,родіон іванов (горлівка) – клавішні,олександр поляков (черкаси) – барабанильВіВський ПалаЦ мистеЦтВ, вул. коперника, 17

Середа 17.06

17.06 – 29.0611:00 – 18:00 (без вихідних)Вхід вільнийвиставка «Донкульт» Кураторські екскурсії відбудуться 17, 18, 27, 28, 29 червня о 13:00. Групи формуються за попереднім записом (097 9177906; 093 6451178).льВіВський ПалаЦ мистеЦтВ, вул. коперника, 17

17.06 – 30.06Вхід вільний, відвідання за попередньою домовленістюсаша курмаз «мій світ неДостатньо реальний Для апокаліпсису». фотопроектгалерея Detenpyla, вул. льва толстоготел. (067) 2624950, (050) 9420509

Page 2: 12 - Lvivcity-adm.lviv.ua/lmrdownloads/Donkultprograma.pdf · «Місто В Моїх руках»: стВорення аніМаційного соціального ВіДеоролика

спонсори

ЛІТЕРАТТУРН АПРОГРААМА

19:00Вхід вільнийВистаВа «сон» за поеМою т. шеВченкалуганський академічний театр ляльоколекса кравчук (львів) – режисерактори: євген Мерзляков, тетяна Мерзлякова, Максим рижевол, Максим левадний, Михайло гончаровЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, КаМерНа СЦеНа вул. Городоцька, 36

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно«поза грою», Донецьк, 2013 режисер крістіан план (німеччина)«М’ясокоМбінат», 2013 режисер пьотр армяновський (Донецьк)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Понеділок 22.06

17.00Вхід вільнийсергій єкельчик (канаДа). лекція «Донбас: МіЖ Великою Війною та реВолюцією»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільнийлітературна зустріч із оленою стяЖкіною (Донецьк)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Вівторок23.06 17:00Вхід вільнийстаніслаВ ФеДорчук(Донецьк). лекція «Втікачі ВіД Війни»: труДоВі Мігранти з польщі на Донбасі у перші роки Другої сВітоВої»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільний«made In donbas». розМоВа аВторіВ, які з різних причин Мешкали на ДонбасіВіктор неборак (львів), іван андрусяк (івано-Франківська обл.), борис гуменюк (тернопіль)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

18:00Вхід вільнийпроект «константиPlus»ансамбль сучасної музики «ConstantY» (львів)остап Мануляк (львів) – композитор, електроніка,Михайло барабаш (львів) – віджеінгЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Вхід вільнийМоноВистаВа «оДкроВення іВанки» (ЗаМаЛЬОВКи На ПОЧаТКУ ВiйНи)СТОрiНКи З КНиГи МарІї МаТiОС «ЧереВиЧКи БОжОї МаТерi»камерний театр «Жуки» (Донецьк)Перший аКаДеМІЧНий УКраїНСЬКий ТеаТр ДЛя ДІТей Та юНаЦТВа, КишеНЬКОВа СЦеНа вул. Гнатюка, 11

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно«ентузіазМ. сиМФонія Донбасу», 1930 режисер Дзиґа Вертов (срср) Дискусія «інДустріальний Донбас»ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Середа24.06 11:00 – 13:00Вхід вільний«Донбаські історії голосоМ Дітей»: історична школа-Майстерня про ДаВню і сучасну історію Міста.ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, КОНФереНЦ-ЗаЛ, вул. Богомольця, 6

17:00Вхід вільнийнані гогохія (луганськ). лекція «юні ленінці» раДянської україни: ДитинстВо В тоталітарноМу суспільстВі 1930-х рокіВ»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільнийВечір каМерної Музики. п’єси сучасних Донецьких коМпозиторіВ та аранЖуВання тВоріВ захіДноєВропейських МайстріВ МинулогоДенис білодід (Донецьк) – гітара,світлана білоусова (Донецьк) – домраЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Вхід вільнийМоноВистаВа «Personal Jesus»КриМiНаЛЬНО-ПриТЧеВi iСТОрiї За ТВОраМи СерГІя жаДаНакамерний театр «Жуки» (Донецьк)Перший аКаДеМІЧНий УКраїНСЬКий ТеаТр ДЛя ДІТей Та юНаЦТВа, МаЛа СЦеНа вул. Гнатюка, 11

19:30Вхід вільнийВеЧІр КОрОТКОГО МеТрУ З ДОНБаСУ«уроки української», 2013 режисер руслан батицький (київ)«балет болить», 2014 режисер антон бухало (Донецьк)«хоДи не ВіДМіняються», 2013. режисер ярослав Васюткевич (Донецьк)«Міна», 2014 режисер Вофка соловей (Володимир соловйов, україна-сша)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Четвер25.06 17:00Вхід вільнийДеніел ДЖ. ВалкоВіц (сша). лекція «у пошуках праці: про що гоВорить робітнича історія аМерики?»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільнийлітературна зустріч із оленою степоВою (луганська область)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Вхід вільний«театр переселенця»автори проекту: режисер георг Жено (німеччина), психолог олексій карачинський (київ) ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, КаМерНа СЦеНа вул. Городоцька, 36

П’ятниця26.06 13:00Вхід вільний«Місто В Моїх руках» – презентація аніМаційного ролика, стВореного ДітьМиЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

17:00Вхід вільнийДеніел ДЖ. ВалкоВіц. розМоВа «робітнича історія голосаМи шахтаріВ Донбасу» та ДокуМентальний ФільМ «перебуДоВа знизу», 1989 режисери Деніел Дж. Валковіц (сша), барбара абраш (сша)ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18.00Вхід вільнийлекція «глаМур і кіч. люМпен-стайл»зоя звиняцьківська – мистецтвознавець, fashion-критик, історик модиЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:30Вхід вільнийхуДоЖній ФільМ «нескорені», 1945 режисер Марк Донськой (срср)Дискусія після перегляДуЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Субота27.06 12:00Вхід вільний«ґетто: ВиЖити не МоЖна поМерти». літературна екскурсія ДонецькоМ у льВоВіпроводить олег соловей (Донецьк)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

15.00Вхід вільнийМоДна бесіДа за каВою з зоєю звиняцьківськоюЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

16:00Вхід вільнийМарта стуДенна-скрукВа (польща). лекція «шахтерский труД отечестВу!» – шахтарська культура як ресурс Для оФіційної культури»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

18:00Вхід вільний«генДерні стуДії В країні Мрій»Дискусія за участі ФотограФа Віктора Марущенка і МистецтВознаВиці й ФілосоФині таМари злобіноїГаЛерея «ДЗиГа», вул. Вірменська, 35

Неділя28.06

14:00Вхід вільнийДагМар кіФт (ніМеччина). лекція «зберігаючи Минуле, ФорМуєМо сучасне: інДустріальна спаДщина ніМеччини»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

15.00Вхід вільнийМоДна бесіДа за каВою з зоєю звиняцьківськоюЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

16:00Вхід вільнийДискусія «переосМислюючи інДустріальне як спаДщину: потенціал колишніх проМислоВих регіоніВ»учасники: софія Дяк (центр міської історії, львів), Дагмар кіфт (lWl-Industriemuseum в Дортмунді), анна Мєдвєдєва (МбФ «ізоляція», Донецьк-київ), павел ягло (Директор відділу «історія нової гути» музею історії кракова) Модератор – ірина склокіна (центр міської історії)ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

17:00Вхід вільнийФольклор Донбаського регіонународний театр фольклорної пісні «Дивина» (Донецьк)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

19:00Вхід вільнийМоноВистаВа «чорний птах з білою ВіДзнакою сМерті»петро Миронов (київ) – актор, режисерЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, КаМерНа СЦеНа вул. Городоцька, 36

19:30Вхід вільнийДокументальне кіно «День шахтаря», 2013 режисер ґаель Мокaер (Франція)ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17показ фільму проходить за підтримки docudays ua

Понеділок29.06 17:00Вхід вільнийксенія пантюк (Донецьк). лекція «Життя Для шахти: Міста Донбасу 1950-80-х рокіВ»ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

19:00Вхід вільнийМоноВистаВа «ато»андрій Май (київ) – режисер,ельвін рзаєв (київ) – актор Зустріч біля пам’ятнику Івану Франку, вул. Університетська

19:00Квитки можна придбати у касі Філармоніїсюїти з трьох балетіВ сергія прокоФ’єВаФортепіанний Дует «KIev PIano duo»олександра зайцева – Дмитро таванець (київ)ЛЬВІВСЬКа ФІЛарМОНІя, вул. Чайковського, 7

19:00Вхід вільний «МолоДіЖні субкультури В уМоВах інДустріального Мегаполісу»Дискусія за участі хуДоЖникіВ саші курМаза та KInder albumЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

21:00Вхід вільний«l’ImPossIble | територія неМоЖлиВого Діалогу»дует «блук» (київ) – перформанс,«ensemble nostri Temporis» (київ) – музика, виконанняЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 17

Вівторок30.06 15:00хуДоЖник роМан Мінін разоМ із ДітьМи буДе презентуВати МонуМентальну коМпозицію «закони перспектиВи» на ФасаДі бібліотеки Для Дітей №19вул. Симоненка, 10

16:00Вхід вільнийДискусія «у пошуках спільного/ВіДМінного. регіональні іДентичності сучасної україни»учасники: ілля кононов (луганський національний університет ім. т. шевченка, м. старобільськ), Вікторія середа (львівський національний університет ім. і. Франка), наталя черниш (львівський національний університет ім. і. Франка) Модератор – наталя отріщенко (центр міської історії)ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 6

19:00Квитки можна придбати у касі театру та на сайті www.kasa.in.uaконцерт-закриття ФоруМу «золота україна». Вокально-сиМФонічні тВори коМпозиторіВ з Донбасукирило карабиць (париж – київ) – диригент,академічний симфонічний оркестр львівської філармонії,галицький академічний камерний хор, художній керівник Василь яцинякЛЬВІВСЬКа ОПера, пр. Свободи, 28

3

4

5

2

6

1

11

10

987

1. «МайСТерНя МІСТа», площа Св. Теодора2. ЛЬВІВСЬКа ОПера, пр. Свободи, 283. ЛЬВІВСЬКий ДраМаТиЧНий ТеаТр ІМ. Л. УКраїНКи, вул. Городоцька, 364. ПаМ’яНиК ІВаНУ ФраНКУ5. Перший аКаДеМІЧНий УКраїНСЬКий ТеаТр ДЛя ДІТей Та юНаЦТВа, вул. Гнатюка, 11 6. ЛЬВІВСЬКий ПаЛаЦ МиСТеЦТВ, вул. Коперника, 177. ЛЬВІВСЬКа ФІЛарМОНІя, вул. Чайковського, 78. ЛЬВІВСЬКа МУЗиЧНа аКаДеМІя, вул. Нижанківського, 59. ЦеНТр МІСЬКОї ІСТОрІї, вул. Богомольця, 610. ЛЬВІВСЬКа МІСЬКа раДа, Площа ринок, 111. ГаЛерея «ДЗиГа», вул. Вірменська, 35