. '

. .

* TODAY:'FOCUS ON C'OMBATING CRIME * EDUCA"fION SHOCK * BRIGADES' STRUGGLE CONTINUES *

\.,

Bringing Africa South Vol.2 No.629 Wednesday August 12 1992

: :- ~'.' ~ ..... " ;- -~.~~ ~:t ... ~,}:~_:~ ~:>-j' r,. -;;;. . ~ . '"- ' ..... '..... ,". - ,

, - .,,~~. ~~ ." - . . aprlyl

The struggle ' continues for brigade W'orkers

. ,

GRAHAMHOPWOOD

FRUSTRATION among members of the Development Brigade at Ondangua is still said to be running high, although efforts are being made to iinprove the situ­ation of the former Plan combatants.

A source at Ondangua airport where around 1 000 ex­fighters are based said members of the brigade are still complainitlg about poor pay, lack of equipment, and the low number of instructors.

On June 14 hundreds of angry brigade members marched to the office of the Regional Commissioner in Ondangua, Brian Simataa, to protest about delays in their payment and their general conditions.

Speaking to The Namibian yesterday Simataa said most of the brigade workers, who had been complaining that they had received no money since March, are now up to date in receiving their R50 monthly allowances.

He attributed the payment delays to "administrative problems", possibly due to a confusion over names. How­ever, it appears that a number of brigade workers are still not receiving their monthly payments. There is also re­ported to be a general dissatisfaction at the low level of pay.

Simataa said there had been progress on other grievances held by the brigade workers. The Public Service Commis­sion has approved the appointment of 12 extra instructors, four to be placed at Okatopi and eight to go to Ondangua, he added Previously there were only nine instructors at Ondangua for 1 000 ex-combatants. The vacancies for

CONTINUED ON PAGE 2

'Outjo two' starving ...

or Drought hitting hard

STAFF REPORTER -------THE Drought Relief programme in the Caprivi has been swamped with so many requests for help from affected commu­nities that the Government cannot pro­vide the necessary. financial help.

As a result of the number also being presented to of requests for assistance, donors to supplement the there will be an independ- drought relief effort in the ent survey of drought needs region. in the Caprivi region ac- Twenty-two requests for

trey are ooing treated in. order oipriority.

The calls for help are ooing assessed on the basis of the size of the commUnity which will benefit, the existence and proximity of alterna­tive water sources, the suita­bility of the local terrain for boreholes, and the availa­bility of ground water, the Department states.

cording to a press release drought assistance have been PRETORIA: AWE 'leade! issued yesterday by the received by the local Water EugeneTerre'Blancheyes- Department of Water -Af- Committee and as these

. The drought combined with the low floods of the Zambezi. river this year have caused the water table in

terday demanded the uncon- fairs. A project proposal is exceed the funds available CONT. ON PAGE 2

ditionalreleaseofrightwin- r-r================------~~------, ger Leonard Veenendal, said. I USA to be on the 54th day of a 12 months ago I was in the USA on a holidayt hunger strike. business trip. I decided to go to a business show,

Terre 'Blanche demanded and while walking around totallybored,-a man Veenendal's release because approached me wtth these ineffectual looking the crimes he h~d "alleg- produCts and I nearty walked aWI1:f. However,

curiostty gotthebelter of me and I became intigued edIy committed occurred in INDIVIDUALS and decided to try this product. JNot a cosmetic). I another country under a AGENCIES then knew I had a winner. This product is needed government which do not BUSINESsMEN by every person alive.

exist any more". DONT MISS THE GROUND FLOOR THE PRODUCT According to the A WB OPPROTUNlTY TO ENTER THIS This product is a simple idea but what resuns. The market

statementVeenendalwasin is open - no competttion wh~itl.soever. There is nothing like MUL TI MILLION A YEAR BUSINESS

a serious condition. WORLD PATENTED Veenendal's wife, Tracy, This product is patented and we are glad to say that we

and Karen Stopforth, wife have the exclusive manufacturing and marketing rights in South Africa.

of fellow Orde Boerevolk MY HISTORY prisoner Darryl Stopforth, Three years ago I was broke. My salary was R2 000 per have appealed to the public month and I had a family to.teed. I tried my hand at a lot to pray for their husbands of gimmicks but nothing worked. One thing I k{lew I had to during their hunger strike. improve my living standards. I have now been successful

with two product lines. This will be the third. Veenendal and Stopforth TODAY I AM SUCCES$FUI.- YOU CAN BE TOO

are wanted in Namibia on I drive a Porsche and I live in a penthouse overlooking charges of murder, follow- beautiful Cape Town. I go on holiday three times per year, iOg an attack on a United and we go aWI1:f on weekends often. I must tell you, I am Nations office in 1989 in no one special. Ifl can do tt-so can you.

WHAT YOU NEED TO BE SUCCESSFUL which a security guard was A small investment of R15 000 get you started· killed and for allegedly kill- Perseverance' Determination to suoceed and· Goal ing a policeman when they setting.

d fr N 'b' BETER HURRY escape om amI lan this Is a hot product It sells like hot cakes. custody. AST COME, FIRST SERVED.

- Sapa

2 Wednesday August ,12 1992 , THE"NAMIBIAN

the region to decline and several supply pits in the interior have dried up. As a result people and their ani­mals in search of the water are moving t() theriverine areas where the pereimial rivers recharge the ground-water levels. , , The Department says there are fears that this movement of people may cause social conflict and ecological pro~ lems ' as more and more pressure is put on grazing and resources near the wa~ terways. < ,

the needs of villages until , boreholes have been drilled Ten boreholes wil~ be 'sqnk at Salambala, :{(izito, Masikili, Mazoba" Luzu, Masokotwani, Makwena, Sibeya, Samudono Primary School, Kasika and Sifuha.

A local contractor has been appointed to drill tlte wells and work is expected to start in south at Salambala in about a month. Villages where requests for boreholes ,could not ~met as the ter­rain' or groundwater are unsuitable will also be sup­plied by water taDker.

WATERLESS IN CAPRIVI ... This dried up section of Lake Liambezi on the Botswanan border of Eastern Caprivi in graphic image ofthe.water supply problems in the region. The Water Committee is said to be '''functioning well"

The Water ,Committee, which includes J ohan de Kock, Regional Water Supply Manager, the newly appointed Re~onal Corn­,missioner, and an equal number of representatives from the Mafwe and Mas- ' ubia, has- decided to pro­vi~ both newboreholes and water tankers to help , the drought-affected communi­ties. Water tankers will meet

Three tankers will be used to serve the region with the first following a south-west­erly route and refilling at Linyanti and Katima Mu­lilo . .A second tanker will supply villages in the vicin- , ity of the Katima Mulilo­Kongola road while a third will pass through we area to the south east of Katima Mulilo. Containers of 25 cubic metres of water will be placed at each needy village and be re-filled each day by the tankers. in meeting local needs despite lack of funds. " "

Nam literature - SA influences which is being 'sent by the clothingispartofassistance Ministry of Lands, Reset- from , a Swedish agency tlementandRehabilitation, called 'Practise Solidarity' will enable the brigade which is being channelled

instructors have been ad- workers to get on with the through the Africa Groups THE Namibian;.German Foundation is vertised and are expected to agricultural and develop- of SwC<len. , , hosting two literary eve~ts tonight. '

Safety Drama Competition. Short stories and poems were published in Staffrider, Tribute, Learn & Teach, Naniibia'Today and Abacus. Forty-one episodes of his:

be filled this month. ,ment projects they are sup- It was not possible yes- The Foundation, whichhj\Sastronginter-Equipment, including posed to be working on. terday , to obtain comment est in presenting Namibian literature to the

bulldozers and ,drilling rigs In another effort aimed at frQJll the Ministry of Lands ' wider public is 'organising a sequence of are also on the way to On- improving the situation of Resettlement, and Rehabili- public readings of Namibian literature.

Akuthethwa Evezeni were produced on radio in 1988. Mziwonke Seun Qwesha has been writing In English, Tswana, Sotho aad Xhosa but will present his short stories and poems in English.

dangua and are expected to the brigades a consignment tation, which is responsible Tonight it offers a literary event which will arrive this week, Simataa , of clothes is currently being for the Development Bri- deal with Namibian literature and its South said The extra equipment, unloaded at Walvis Bay. The gades. African influences. This includes shorts

r:~~~~~~~='=;:;=~~~~;!i~~- ;'~' -~.=-" ~.>~. ~,~.~, ~, ~", ~,v~'~"'~~~~1 ag.dJ),~,sbyMziwook.~Se-unQweshaaDd * Dambuza was born in Transkeiin 1968. .. '< ". " '., :a..e.n~-JU.ap showby Luy~l~ Pam~uza:' - "~ .;.. "DIRECTORI ES Q,F.-C,ONSU b!fAft:6¥<," '*QVyesha was born in Gobabis in 19'57.

"He jg""an ' 'actor ana was trained by Sol Rachilo and Ken Gambu. He has worked in films and on stage (The Boys of Jericho by

In 1989 SATCC published two directories of SADCC region individuals and cOnsu~ancy firms registered or accred~ed to SATCC. The aim is to have at the SATCC Technical UM an up to date register of su~able consu~ants who can be inv~ed at short notice to carry out the increasing number of studies and consu~aancy assignments being generated in ,the transport and communications sector in the region. Now SATCC is preparing updated versions ofthese registers. Therefore here is a chance for all the regional experts and consultancy firms in the transport and communications sector to accredij yourself to SATCC and put YQurself on the regional map.

QEN~~ITS.;.:""" ~,_;, ::._~ ,,~, '-. - _, : ~ . ' " ' , (i) ''''you'gefyourseff oryouf company freely advertis,ed and firmly placed in the regional J

directory and register. (ii) your or your company stand a greater chance of being offered some of the many

consu~ancy assignments, jobs or projects throughout the SADCC region and that can increase your earnings.

(iii) when published, you may get yourself a copy of the directory you contributed to. , Hence you will be able to have a printed database of who is in your field and who can

help you w~h what. (ivr an bPportun~y to put your experience a~d expertise at the service of SATCC.

TtlEREFORE FOR: " , (A) INDIVIDUALS , Subm~ your CV' s, sex, address, mar~al status, telephone, telefax, telex, education, fields of specialization, professional experience, employment (whether full-time or freelance ie. availability ~ calleq at short notice) a summary of relevant consultancy or technical assignment carried out so far, languages, references and any other information you may deem appropriate.

(8) COMPANIES Subm~ your company profile giving name of your company address, country of registration, telephone, telex, telegrams, fax, date of establishment, fields 'of specialization, indicate whether 'foreign or" national company, number of employees, ' refereces, a summary of consu~aancies carried out so far and please subin~ current personal CV'S as in A above of those of your empiyees most likely to be engaged on ,

$ATCC projects. , send your responses t~: ' The Director, SA tCqffU, CP 2677, Maputo, MOZAMBIQUE

Attention: Mr M.A. Maumbe, Documentalist

Having a miXed parental background be moved to and fro between South Africa and Namibia. But in 1984 he settled in Namibia permanently. He started writing ,radio dra­mas (for SABC) in 1974 and has been involved in this activity on a professional basis ever since. ,

In 1981 he wrote a two-man play 1'be ' Will and toured Soutlt Africa with it. la 1985 he was the winner of the SA Rdttl

, J Ndamase). The' one-man show which he will perform tonight is about a young black man's narration from heaven. Having been killed, ~ now talks about and re-enacts various episodes of his life in southern , ' Africa. -Death is waiting at the end of the road. - '

:f1Tonight's,event takes place at 20hOO at the Foundation, 36 Bismarck Street.

Storeman Wlndhoek

, Applicants for this pOSition at TransNamib Carriers Revenue Vehicle Depot (major repairs) should have at least * Std 10 * a knowledge of stock control * familiarity with the kardex system * a valid Code 8 driver's licence * Namibian citizenship or permanent residence permit. Computer literacy will serve as a recommendation.

, '

Your responsibi lities in the store will include control over fuel and items, issuing store equipment, stock·taking and general cleanliness,

We offer an excellent remuneration packag~ , which includes housing benefits and assisted relocation" . '

Interested candidates can contact Mr P A van der M~rwe at (Q61) 298-2327 for details.

' Co,mpleted applications should be sent to the Senior Personnel , Officer, TransNamib Carriers, Private Bag 13204, Windhoek. ," '

Closing date: 21 August 1992. -, •

TransNamib Limited' The Nationai"Carrier of Namibia

THE NAMIBIAN

Advisory. service slashed Only. to posts left for educational subject advisors TlIE news that only 10 educational ad~sor posts -. out of more than 60 - are 1l00n to be available in the Windhoek region ·has caused grave concern and unceI1ainty among exist· ing post~hold~s.

STAFF REPORTER Rumours about possible forced transfers and . other

Forthcoming cuts in the advisory service were an­nQun~ in an .internal memorandum circulated a:tllOlig subject advisors and mspectors stationed in Windhoek and 'Rehoboth reieriiIy. The advisors sub­sequ~Qtly arranged It meet­ing Thursday at which

the memorandum, signed by perm anent secretary Vitalis . Ankama, was discussed

The subjects deemed to warrant advisors in the fu­ture are Computer Science, Mathematics, PhysicalSci­ence, Commercial Subjects, English, technica1/humani­ties, Biology/AgriciIlture, Domestic ScienceINeedle­wolk, and Junior Primary (two posts).

TIle memoiandum recom­mended that advisors indi-

Jt,ough times " "

f0r diamonds STAFF REPORTER

sOUtH African diamond giant and ' owner of Consolidated Diiun:ond Mines in Namibia, .' Dc . Beers Consoli~ted/Dc Beers Ccn1cnar)r, have an­nb'timccd a 26 per ~Cllt _drop in d:Ieir eatnings for the last half p:iiz which ended on June 30.

are still being sold outside the CSp.

The directors say they an­ticipate that rough diamond sales for the secong. half of 1992 willnot .exceed those of the second half of 1991 and may well be lower than sales for the first half of this year. '

measures were "inevitable", cate in writing which sub- it said. jects areas they would wish As a result, a memoran­to wolkin, so that a selec.. dum hadl?een forwarded by tion could be made by the committee to Education Wmdhoek Education Direc-Minister Nahas ' Angula tor Jan Basson. asking that the uncertain­, According .to a statement ties be addressed, said the issued by, a committee statement. formed by the advisors, "the "We appeal to all con-fate of the other aproximately cemed not to make un .. 55 advisors is not mentioned _ founded assumptions and to (in the memorandum) and ' act professionally until such because of this greatuncer- times as the Minister has tainty exists among them had time to respond offi­concef!1ing theIr future".' ciaIly," it concluded

Wednesday August 12 1992 3

A ''working, committee" is looking into problems with the scheme under which the Government sub­sidises home loans for many civil servants.

. It appears that Sdme civil question. servants are not paying off Under the generous their loaDs and as interest scheme, the Government and other payments roll . sul:l>idises the interest cost up the amount ,they owe 'on a hom'e loan given by the mortgage lender, soon " a bank. Thus instead of the debt owed by a civil paying the normal intir­servant is even bigger than est rate of some 18-19 the original sum approved . Per cent a year currently,.

. to buy their house. · the civil servant only has The committee was to pay interest at five per

formed after a meeting cent du,ring the life of the between the Clearing loan. In addition a Gov­Bankers' Association, ernment guarantee cuts which groups Namibia's out the need to put up 10 main banks and building to 20 per cent Of the value societies, and Minister of of the house as a deposit Finance Gert Hanekom. and instead the civil ser-

The bankeiS' bod~ says vant can get a loan 'for the meeting was called by the full value of the house. Hanekom ndt because of However, . the loan any dispute but only "to counts as a>benefit andis address certain practical taxable. Many people arrangements". who have come into rela-

They say the committee . tively high paying jobs which met on Monday to and have taken full bene­start wolk on the problems fit of the ovet: generous should report back as soon Government schemes as possible, but that no without considering tax bome loans of any civil . and'otherdeductions, are servant, either existing finding it hard to manage loans or new loans, will be their finaQces success­affected . __ . fully . . The Government

. ~ordin:s to a statement 1eioa~d by CDM in Wind­hDelt, the global economic cli­$te has adversely affected . ~. world diamond marlcet in 'f;bO last half year with the De ~rs/Centenary combined diarnood aocrunt down by seven per cent from US$ 412 million 1ut year to US$ 383 million OOW • .

De B~rs_Consoli&t~d ~d:. De Beers Centenary ~ed

The com:mit'tee looking housing scheme and into the scheme includes similar schemes offered staff of the Ministry, by Government-owned members of the CBA and coxporntions dominate the members of the Public housingmatket.Accord­

J 't~fefi;r~;L1Dloo~c,fl'ranii61[a' ~: 1rig1~];m-e1fiey--acCount­. a 26percent drop in net attrib­

utable earnings to R914,9 million (US$ 330 million) for . the last half year.

Attributable earnings in the -previous half year amowrted to R1288 million (US$ 44.6 million). This translates into 241 cents per De Beers/Cen­tetiary linked unit compared with the 337,8 cents last year.

GOODWILL VISIT ... The Lord Mayor of London, Sir Brian Jenkins, who arrives in Namibia today for a three-daY 'visit. The visit is part of a goodwill tour of southern Africa to promote the City of London as the world's principal international financial centre.

is'h6l..cleal'wtlYtlie other;. ~ .{C5reight orniI:le"ou~ O£:l 0 union involved in the civil of all houses bought, service, the Namibian inflating prices, and Public Wotkers . Union contribute a very large (Napwu) wbkll is affiIi'.. proportion of the u'sually ated to the National Union profitable mortgage loan ofNamibian Walkers, has business at banks and not been included in the building societies.

The Namibian fights on ... . ,

;~

In thei1 statement the direc­tors state that the economies of the US and Europe have not improved as has been forecast and the slowdown in the i apa­nese economy has . continued leading to the level of retail diamond sales sta~ the same as last year. As a result of destocking by the jewellery industry the demand for rough diamonds has dropped.

Including the share of re­tained earnings of associates, combined earnings amounted to R1275,3 million (US$ 460 million) compared toR1692j3 tpillion (US$ 586 million) last year. Unchanged interim divi­dends of 28 · cents per linked deferred share and 4f,5 cents per centenary deposit receipt have been declared. Directors said in their news release yes­terday that the current o:utlook indicated there could bC·a sig­nificant reduction in the final dividends.

, r- • • "!.,l:. \ •. l,.

At the same time, the direc­tors point out, the market'has been affected by the dramatic ~ ID illicit diamonds from ADgola.

'The statement says that despite efforts by the Central Selling Organisation (also controlled'by De Beers) to buy up these diamonds, a number

STAFF REPORTER

THE Namibian gained a temporary repri~ve from the Windhoek City Council's attempts to evict the paper from its premises when a case brought by the munici­pality . was postponed in the Windhoek Magistrates Court yesterday.

Magistrate Gert Retief postponed the case to Janu­ary 29 1993 after prosecu­tor Vanya Keet indicated early on that she would prefer the parties to reach an.ami~ cable settlement or go to arbitration.

The municipality is at­tempting to have the news­paper evicted on the grounds that the Rockstroh Institute is not zoned for "editorial" purposes but only for ':in­stitutional" use.

There are however strong indications that this is a red herring the municipality is using so that it can demol­ish the building and put a freeway through the site. '

There is also the belief that the municipality is tak­ing case to court in order to

expropriate the building at a price below its true value.

1be Namibian moved into is new premises in the his­toric and environmentally attractive Rockstrob insti­tute early in 1990.

While The N amibian is fighting the legality of the case, it also objects to the manner in which,the City Council administers zoning, and the ludicroqs price of­fetyd by the municipality in, its initial offer for compul­sqry purcbase.

Editor of The Namibian, Gwen Lister-, yesterday re­iterated her opposition to tre arbitraty manner in which the City Council admini­sters the city's zoning law.

She pointed out that be­cause of a catastrophic short-

age of affordable business premises many areas of the city that were fonnerly resi­dential had effectively be­come business areas. The municipality however ap­peared to be tuming a blind eye to this~

She also questioned whether a City Council that had not been elected in almost 11 years had a man­date to continue building the controversial Western bypass when there were far more pressing priorities.

IIM'II-'

(j~6JIP~~ , J' Weoffer more for up to

25°J'o less than other National Car Hire Companies

FOR RESERVATIONS: PHONE (061) 51526 >

OR WRITE TO P.O. BOX 2407 WINDHOEK

(4 Wed'O~id~y August 12 1992

16hS6: Opening .17bOO: Take One 17hOS: Kiddies Finer 17h23: TIny Toon Adventures

,17b44: Educational programme Images

ISIi09: Hans Hass: My Life in the Sea

ISh3S: The True Story of Spit MacPhee (ftnal)

19hOO: Sport .

M . N • I: . r-

2OhOO: News 2Oh45:, Fine Things (final) Based on a best seller by

. Danielle Steel; this mini series tells the story of Bernie Fine's heart-rending search for love. He realizes his ultimate dream when he meets and marries a beautiful young divorcee. Life together is wonderful until Liz dies of cancer and Bernie must then try to hold onto the re­maining fragments of his simple live. Starring: Tracy Pollan, Cloris Leachman, DW Moffat 21h39: Race to Save the

Planet 22h37: Sport

magazine. There she meets Marty and despite their differ­ence they become close friends. Together they share the pres­sures of work, the pursUit of happiness and everything and anything ... but lov~. (Premium time)

(Premium time) 19hOO: The Untamed 10h30: Egoli In a return to Snowy River, the

THE NAMIB'IAN·

llhOO: Beverley Hills Cop rugged adventurer comes back (2-1S) to clairnhis rightful stake and FIFTH ANNIVERSARY SONG ... The School Choir of the C //Oaseb Senior Secondary School at Gibeon

12h4S: . 60 Minutes: Here's renew his romance with the delivering a song at their anniversary celebrations last Friday. It was a day of festivities including a beauty page~nt, Jay LenQ feisty daughter of a local fanner. drum majorettes, a 'Mr Strongman' competition, speeches and to round it all off a traditional 'lang~m' dance in

Steve Kroft profiles the heir to When old feuds are rekindled the evening. Photograph: Erich Boois the Tonight Show throne as he and new battles threaten, he I---------------....;....------------.............. ~ _____________ _ prepares to take over the late- has to fight for his freedom night talk show chores from and future: Starring: Tom reigning Johnny Carson. .' Burlinson, Sigrid Thomton, · (KI'V starts) Brian·Dennehy

' IShOO: Smurfs 21hOO: Key Exchange (2-16) . 1Sh30: Adventures of the Two New York yuppies - a .

Gumml Bears writer working on a novel and l6hOO: Dinosaucers . a woman who produces a tele-16h30: Wideet vision talk show - decide to

Today is Wednesday, August 12, the 225th day of 1992. There are 141 days left in the year.

(KI'V ends) exchange apartment keys. She Highlights in history on this date:--(Open time) hopes it will wilock his heart, 17bOO: EgoU (rep.eat) but he finds it difficultto commit 1499 - Turks defeat Venetian fleet at Sapienza; Italy. 17h30: Loving himself to one woman. Star- 1512 - English fleet destroys 25 French vessels in harbour

- IShOO: Perfect Strangers ring: , Ben Masters, _Broo.ke . of Brest. ISh30: Anything But Love Adams, Tony Roberts 1530 - Florence is restored to Medici family in Italy by The return of a popular com- 22h3S: The Making of Holy Roman Empire troops. . . edy series about a schooheacber Aliens ill 1687 - Duke of Lorraine and Louis of Baden defeat Turks who leaves her profession for 23hOO: YoungBlood (2-1S) under Suleiman Pasha at Battle of Mohacs, thus subduing ·a job as ,a writer at a top new OOh50: Transmission ends Croatia ,and Transylvania. . ,1 •

- - - - ..... .; "" • ~ "'~ - -1759 -= Russian and Austrian forces defeat Prussians at mm WEATHER ••• WEATHER.! .. WI~ "'KoneiSdorf,- Genn~y~ and Dresden falls into Austrian

PRETORIA: The Weather Bureau's detailed for~cast sum­"'lIlY for Namibia/or tomorrow: Cold in the South, otherwise fine and mild but warm in the North. Coast: fine in the South, otherwise partly cloudy and mild with fog overnight. Wind south­easterly in the South, otherwise moderate north-westerly. - Sapa

CANDIDATE

"

hands. . . 1771 - Van Plettenberg becomes Governor of the Cape. 1813 - Austria declares war on France. 1819 - Grahamstown founded 1898 - Hawaiian Islands in Pacific are transferred to United

Keetmans. Rural Constituency

I gave you freedom; now you want bread too, This was supposed to be the last cry oftheeighteenthcentury French revolutionary Robespierre, before the mob led him up the guillotine to slice off his. head. . The const~ution of Namibia has given our people freedom unprecedented in the annals of Africa, But the bread they must bake and break themselves. Only in regimented, undemocratic societies can governments make empty promises of jobs, houses, cars and free handouts to their subjects, .( The Namibian constitution is a solemn covenant between the people and their elected govemment, But the constitution can only protect those who abide by ~s tenets. Drunkards, thieVes and loafers are saboteurs of our const~·ution . True, our recent history has left terrible wounds. But these cannot be cured by . applying band aid. The surg90n's knife must be laid in - w~hout anesthetics. In the Karas region no able-bodied men or woman will be allowed to be jobless, And there will be no free food or any other handouts. Theonlythirig which will be handed out tree of charge to anYQne will be a pick and shovel. Our slogan will be WORK WORK WORK. • Lazy, untrained workers have no bargaining power. Workers must acquireskills and teach themselves thE! work ethic before making demands on the inductries which sustain them. The first priority of the Karas region will be to create an atmosphere where local and foreign investors will feel secureto .bring in their money,No one can invest in an atmosphere of harassment and labour unrest. And Inv!lStfl)ent is not · only money but alsoskills. To make any progress, our region will have to import the .. much needed manpower. . W,ewill divest our people from.the false notion that they are living in a country full ' of mythical mineral riches. Wealth is generated by the hands and the minds of individuals and communities. No other way, Least of all by grabbling other people's properties or chasing them from the country. That way of acquiring weaHh was tried in many countries such as Uganda, Zambia, Angola and Mozambique. Alcohol and ~s abuse has a devastatiing effect on Namibian society, It does not make any sense to ban dagga, heroin and mandrax and then make the more harmful alcohol beverage freely ava}lable, All alcohol will t~eretore be bann~d throughout the Karas region. J

No civil servant or politician in.tbe service of the Karas region will be allocated a motorcar or a house. As it is dO{leJn the rest of the WOrld, every civil servant will be given a salary and that will be it. . .

Vote for 0

ISsued by:

EMILAPPOLUS X The Election Committee P.O. Box 3082 Windhoek Tel: (061) 211372

.. <: . /; .... " ~ ,.,~. --. . .

States. 1903 - JapIDl ~nds note to Russia for failore to evacuate Manchuria. 1938 - Gei'Iilany begins mobilisation of its armed forces . 1941 - ·French Marshal Henri Philippe Petain calls on his countrymen to give' full support to Nazi Gennany in World Warll. ; 1960 - UN Se·~tary-Genera1 Dag Hammarskjold and United Nations troops enter Katanga. · . 1-970 - We'st Gennany and Soviet Union sign nonaggres­sion pact in. Moscow. 1971 - Sytiia severs diplomatic relations with Jordan as . border fighting breaks out. 1972 - Last US ground combat unit in South Vietnam is deactivated' .. 1976 - TWenty-seven blacks die in overnight rioting in Cape Town and Johannesburg townships.

~' 1987 - 'Britain and France order mine sweepers to the troubled oil-rich gulf region. 1987 - KwaZulu Chief Buthelezi says he welomes the devolution of power to the non-independent homelands but warns this is no substitute for black political rights in

. central government. 1987 - Minister of Constitutional Development arid Plan­ning Cbris Heunis says arrear rent and service levies in black townships total R267 million. 1988 - Sem Lwin resigns_as president of Bunna and all other majbt posts following three days of violent anti­government protests. 1990 - SaItlR,amsamy, executive chainnan of the SA Non­Racial Olympic Committee (Sanroc), acknowledges there have been remarkable changes in South Africa and says he feels encot:1raged for the future of sport in the country. 1990 - AddressiIig the relaunch of the ANC Women's League at Currie's Fountain in Durban, ANC veteran Harry Gwala says "if black South Africans do not achieve liberation through negotiations, they will take it by force". 1990 - Iraqi President Saddam Hussein offers to link Iraqi withdrawal from Kuwaitto Israeli withdrawal from occu-

~ pied territories and other conditions. 1991 - American Edward Tracy, freed by his Lebanese kidnappers, arrives in Wiesbaden, Gennany.

Today's Birthdays:

Robert Southey, English author (1774-1843); Cantinflas, Mexican ~omedian (19t1-); John Derek, US producer­actor (1926-); William Goldman, US novelist-sc1;eenwriter 0931-). · .

Thought for today: o ,

Man canmn discover new oceans unless he haS courage to lose sight oftbe shore - Andre Gide, French writer (1869-1951). . ,"". ~ . ,,0 •

THE Namibian is published by the Free Press of Namibia, 42 John Meinert Street, Windhoek. Edi­tor: Gwen Lister. Printed by John Meinert (Pty) Limited, Stiibel Street, Windhoek. Telephone: (061) 36970/1/2/3/4; Fax: (061) 33980; Telex: (061) 3032. Postal Address: PO Box 20783, Windhoek, Namibia .

Companies urged to fo1lowfishyexample

other companies and individuals to follow the example set by the nshlngftrms.

Wednesday A~gust 12 1992 5

UNITED NATIONS

DEVELOPMENT ·t_~ ~~ ~ ~ iff ~

WINDHOEK

NAMIBIA.

PROGRAMME

NAMIBIAN ftshlna companiel are leading the way When it comes to assistIna the droupt relief pr~gramme. Three companies handed over donations at a ceremony at Swakopmund on August 6. . .

Mutorwa added that ''the object of drought . aid is neither to create a dependency syn­

drome nor to replace normal commercial activities". Instead he explained '-'it is in­tended to offer relief assistance to those iden­tifted yulnerable groups who are hard hit by

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (UNDP) VACANCY ANNOUNCEMENT No. 92 -UNDP-004

Helgoland Flshlna Company gave RIO 000 whUe JJJ Kotze from Walvis Bay donated R3 000 and CaroUne (Pty) Ltd (Bengeula Sea Products) handed over 4S tonnes of maize for the relief effort.

Post Title: FINANCE ASSISTANT Salary Range: R31 880 - R40 520 (net p.a;)

the drought". ' . Duty Station:Windhoek, Namibia '

'Receiving the donations, deputy .ininister of Water Affairs, John Mutorwa, called on

Nine other companies have pledged cash donations, with Ferina topping the Ust at RlOO 000, or gifts of ftsh and ftsh products.

Date for Entry on Duty:As soon as possible

Deadline for Applications: 18 August 1992

QUALIFICATIONS - Essential: ... Completion of secondary education supplemented by additional commercial training in

bookkeeping, busiJless or accounting. it< A minimum of six years of general accounting clerical experience . ... Ability to operate computer (spreadsheets (LOTUS 1-2-3) & basic wordprocessing),

calculator and other machines used to maintain accounts.

LANGUAGES:

A children's home , at CHRISTOF MALETSKY ~orp~~r~,~~ ~()o' " SWakopDiundrec:elved a ken homes. , . ,,;:.) , .. , .J .

... Candidates must be fully proficient in both written and spoken English .

... Very good knowledge of local languages. .

much needed ftnancial boost AT SWAKOPMUND , Apart from a d8lly subsidy ... Other UN working languages are anadvantag~.

from the Commercial Bank . of onex:and per cltU,dfrom the of Namibia last week. . . "Old Swakopmund Today". . Goveniment, the~ lioiDe has

During a tea party at the illustrated by thristine Ma- no regUIar.incOn1t"~a is there- ' . Marienheim home, the bank's rais, the book is a fascinating fore always in need: It is run . managing director, HansJur- record of old Swakbp'munci. by SiSterIsfrie~fiOin the . gen . Steuber, presented " , ofinle=stnotonlytothepeople Roman'C~thOlic ~~Jtchand ( =. ~~~~c:>a: =, ', :o=~~~e:!h~V~~ ~~~J~~have ,; philosophy to become ' in- the coastal town. also ~opted the bf.l~ as one . volved with the community The bank had pledged to of their pt"ojects !lAd. ~ogether and aSsist where possible. donate a perCentage of. the with l~al busindses provide , The donation was made profits derived from ·the sale a basis Qf support; '; . ' possible as a result of another . of the original paintings to a At the presentation cere-project recently undertake,n worthy cause and Marienheim. . mony, Steuber said the chil-by the bank. To celebrate the which was in desperate need dren should never give up their 15th anniversary of the open- of support, fitted the bill. The dreams regardless of the cir-ing of the bank at home ii situated in Tamariskia cumstances they lived in. He

FUNCTIONS: The job description and additional information on other conditions of service can be obtained at the UNDP Offic,e, 1st Floor Sanlam Centre,154 Independence Avenue.

~~J:.j" ~.~ ..

APPLICATIONS: 4' '-.". ' ... _,. • ~ _ ~. In all cases, please quote vaCancy number. Please send a full curriculum vitae and certified proof of academic qualifications to: . The Resident Representative llnited Nations Development Progamme (UNDP) Private Bag 13329, Windboek OR DEPOSIT AT . UNDPOffice Sanlam Building, first floor, 154 Independence Avenue Personal History Forms will be provided/sent to candidates who meet the abovementioned requirements . .

Swakopmund, it ~~ ~y.riQl_ n~~J ~~ ~~ juru1-: ~r,~5h~gl. ap.d concluded, "If you believe in

!he production Qf a Qook called . !}ouses abQut <iO .~ti. ,,!ho yourself you can become ______ ~ _____________________ ~ _'. _____ , ~,"~.F~ymmgjo~wantttYbeyl _ .c:::::======================;:;;::==============;;;;;;:;:: i ' . -, .• .-, 'l

'~ ~ ,,;,\,..-."" _ ... , ~.__ ~ ~ .It' Jot .. ....... ., .t~j,

FAMCARE BENEFIT FUND!STEWARTS & LLOYDS DEATH BENEFIT FUND.

Pensioners under the :porby! Pension fund, as well as the Stewarts & Lloyds Pension Fund, who contibuted to the Famcare Benefit Fund, previously known as the Stewarts & Lloyds Death Benefit Fund, for a period of 5 years prior to retirement, are hereby requested to contact the administrators of the Fund before 1 September 1992 in order to enable them to update their records.

Please note that this is the final opportunity to prove membership and a claim/in respect of any person of whom the administrators have no record of paid-up membership will not be considered after 1 September 1992.

Contact person Telephone Number Address

Elma Smit (011) 8862 030 PO Box 490 RANDBURG 2125

THE NATIONAL HOUSING ENTERPRISE

has an attractive vacancy for a

PERSONNEL OFFICER The encumbent shall assistthe Personnel Managerwith the recruitment and induction of new employees, compi­lation of comprehensive .job descriptions and mainte­nance of personnel benefit records. General personnel administrative work and regular review of policies, pro­cedures and conditions of empoyment will also be re-quired. f J

A Diploma or Degree in Personnel Management with a minimum of two years relevant experience are required. Atternatively a Std 1 0 cert~icate or its equivalent and 10 years relevant practical expreince, two of which in a senior position, shall suffice. The encumbent should be fully bilingual, have a good working knowledge of Namib­ian labour legislation and be in possession of a code 8 drivers' license.

A competitive salary, 13th cheque and generous leave are ' offered, as well as a pension fund, medical aid, housing allowance an free personal accident insurance where applicable.

Application forms are obtainable from our offices in Omuramba Road, Eros or by phning (061) 37224 and must be returned to the Personnel Manger, PO Box 20192, WINDHOEK. Only Namibian citizens and per­sons with permanent resident status will be considered.

The closing date for applications is 18 August 1992.

THE NATIONAl. HOUSING ENTERPRISE

has attractive vacancies for . .

CREDIT CONTROl ASSISTANTS (2 POSITIONS)

Both enculJl!>ent$· wil! ~ based in Wi~ .. h.e:ek, although one will be involved only with loCal clientS a~ other only with:: clients outside Windhoek. The latter position involves a great deal of travelling to all parts of Nambia. Both positions will involve the preparation of credit control documentation, liai­son with and tracing of defaulting houseowners, reconciliation of individual debtors accounts and hadling account queries of clients.

The ideal candidates will be in possession of a Std 10 certificate or its equivalent and a code 8 drivers' licence, be proficient in English and some of the other languages indige­nous to Namibia, haveatleast three years experience in credit control and collections and have a basic knowledge in credit control and collections and have a basic knowledge of ac­counting. Furthermore the cnadidates shOClld be able to deal pleasantly and efficiently with persons from all sectors of the cultural spectrum, even urider stressful circumstances . .

A competitive salary, 13th cheque and generous leave are offered, as well as a pension fund, medical aid, housing allow~ ance an free personal accident insurance where applicable.

Application forms are obtainable from our offices in Omu­ramba Road, Eros or by phning (061) 37224 and must be returned to the Personnel Manger, PO Box 20192, WIND­HOEK. Only Namibian citizens and persons with' permanent resident status will be considered.

The closing date for applications is 14 August 1992.

6 Wednesday August 12 1992 THE NAMIBIAN

.Fighting the crimin~l~ WITH the rate of crime in­creasing 'daily the police have outlined steps members of the public can take to avoid be­coming'victims of crime.

The .most important step, according to police spokesper­son Commissioner Siggi Eim­beck, is to prepare oneself mentally against possible crimes. This means being ready

Owge.s will not be dismissed if you cannot prove tllllt you were in serious danger. In this case you would be required to prove in court that you acted reasonably in your particular . sitUation. Eimbeck stressed that nomially, the role of the police is only to irivestigate and submit their findings to the Prosecu­tor-General's Office.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I at all times to meet any attacks .: . against ones home, or person, and not to give criminals the opportunity to commit crimes.

Police are only allowed to set ban for an offender up to a maximum of R200, but all charges against the offender are formulated by the Prosecu­tor-General's office which also normally sets bail. NEWTEK ,

ELECTRONICS ALSO OFFERS

Access control Microwave systems

Fire detection Electrically operated doors

Automa1ic garage door openers Industrial radio systems

House, business & farm alarms , ", .GIQsed circuit T.V.

Steel entrace cubicles Automatic gate opening devices

Intercoms

'I TEL: 228152

* Ons kan u regskostes met * Die opspoor van persone wat onbetaalde skuld

agterlaat * Skuld invordering * Beskerming van u ondememing * Voorsiening van top personeel vir usoort ondememing * Voorsiening van sekuritei~ dienste , el! ons is tot-u diens

vier e~ t\1{intig. uur 'n dag. . .

Security & Alarms Walvis bay (Pty) Ltd . .

(prev. R.S.A. Patrol Services (Pty) Ltd)

Tel. 061-222637 Fax 061-228507 p.d. Box 2853 WINDHOEK NAMIBIA

Your Security

Company at the

COAST . Sales & Maintenance of:

Tel. 0642-2135 P.O. Box279

WALVISBAY 9190

, Telephone ~ager System Alarm Systems' . - .

Eimbeck reminded people that, in the case of rape, while they have the right to defend themselves if attacked they have to be able to prove there has been a struggle in or~erto have any legal recourse.

The best measure is usually to scr~am for help if there is someone within earshot, but trying to reason with the per­son 'can also sometimes help.

Eimbeck pointed out that, contrary to popular belief, most theft is committed for economic gain while oniy five per cent of all thefts are the result of hard­ship, or nee4. He also warned people against buying goods from hawkers without estab­lishing their identities and bona fides. Often goods sold by hawkers are stolen and buyers could find themselves charged with either being guilty of theft, an accessory to theft or being in possession of stolen goods.

Eimbeck said it is only per­missible to use a firearm against a person in certain very special . circurnstaJ:x;es. The person using . the firearm has to be able to prove that his or het physical well-being was in iinminent danger and that there was no other means of defending him or herself.

Lastly Eimbeck pointed o~t that combating crime is a shared responsibility of the police and members of the public. FIGHTING crime is everyone's responsibility.

Rape, battery on increase THE level of rape in Namibia has already reached epidemic proportions and together with the abuse of women and children in the home it constitutes one of the gr~atest social evils facing the country.

. - Police spokesperson Com- ~ey can be eltamined for ·' missioner Siggi Einibeck yes- evidence. terday pointed out that 90 per According to Eimbeck only cent of rapes against women 1 in 20 women report rapes to were perpetrated by a person the police while the other 19 known to the victim. still do not bother to notify

Unlike many other coun- the police. tries itis still not an offence in. However, he hoped this Namibia fora husband to have number would improve as the sex with his wife without her . N amibian Police are training coI'lsent, and this therefore does personnel specially for coun-not constitute rape. selling rape victims.

There are however indica- In addition only rape cases tions that the attitude of Na-involving minors currently mibian judges toward rape · have to be held iIi. camera but within marriage is slowly the law could soon change to changing, and that they may include all rape cases. soon started dealing more A major conference is due harshly with offenders. to be held in Windhoek on

Eimbeckurged women who· September2,dealing.with the ate the victims of rape to report subject of Pornography and the matter to the police as Violence. soon as possible - even while The Namibian Police are they are still at the hospital. also also establishing a spe-

He also advised women not cial Child Abuse Unit to cope to wash after .a rape. They with the growing number of should take their clothing to child abuse cases. the police in a separate con- Currently the OtllY organisa-tainer_ or plastic bag so that tion offering protection to

NAMIBIAN women protest rape and battery.

abused chlldren is the charity Childline, but often children are too young to llse the phone to call Childline.

With regard to the abuse of women in the home, Eimbeck pointed out the difference be­tWeen ordinary assault, and what the polic,e term as battering. An ordinary assault is usually a one-off, or very occasional ' }>eating, while battery is re­peated and sustained beatings

over a long period. In a situation where battery

occurs a women can go to court and request a restraining order against her husband or boy­friend - in which case she must be prepared to testify against him in court.

Eimbeck stressed that a bat­tered women must be able to make up her mind about whether she wants to stay or leave.

He 'pointed out that it was L.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ extremely unlikely for a vio-lent man to change his ways,

' SWA-NEB SECURITY

This premises is p~otected by SW A/NEB SECURITY

No 15 Edison Street, Box 1262 Windhoek

Tel: 225444

and that women should con­sidor this fact when making a decision .

. Like many other crimes, violence in the home is often related to .alcohol ·abuse.

Eimbeck said that at least 400 to 500 people a year brought before Namibian courts plead that they were under the influ­ence of liquor at the time they conunitted the offence.

According to Eimbeck a major weakness in Namibian law was that being under the influence of liquor was often '-' regarded as a mitigating factor while ID many other countries it is considered an aggravating factor.

THE NAMIBIAN

:~~-Ij~ ~~: ~,!~: ~ ,gl)l¥il ipH:imll

••• • •• ·.: •• -.~.~. I.:~·.:·~!'!!~t-~t.: ••••• ·.:··

Mugabe urges Zim JOHANNESBURG: Just when you thought it was safe to go back to the telephone ... an 087 service billed as "JANI'S PRIVATE DIARY" has gone into operation.

There b a catch, however. .' . .

to tackle new war The line has nothing to do with J ani Alien's sensational libel case 10 London in, which a key piece of evidence was a diary containing explicit details of sexual encounters. Allan, a former Sunday col­umnist, teacher and model, claimed the escapades de­scribed in the diary were mere fantasies:

HARARE: EmbattledPresi~ nal" hikes were caused by dent Robert Mugabe yes- the worst drought in south-terday urged his country- em Africa this century, not men to wage a new war of a Western-prescribed eco­"economic liberation" in the nomic reform programme ' face of mounting unemploy- adopted by the government ment, runaway inflation and last year. . drought. That P!Ogramme, hi.txJered

'"The need to work together also by the drought, was cannot be -overemphasised. intended to attract invest­We shall continue to need ment and create jobs, he your support plus your " said. Zimbabwe, normally prayers in future," Mugabe - a food exporter, is this' year said in a broadcast honour- importing nearly two mil­ing guerrillas who died in lion tonnes of corn, cereals the seven-year bush war that ann sugar at a cost of some led to Zimbabwean inde- US$500 milfion. pendence in 1980. ' In a statement issued at

Mugabe, a former guer- the start of a two-day He-rilla leader, was addressing ' roes' holiday yesterday, a subdued crowd of several Mugabe's ruling Zimbabwe th~usand at Heroes' Acre, a African National Uni,on Not:tb Korean-built shrine , (Patriotic Front) party said to ,some 40 000 war dead on guerrillas killed in the war ~ outskirts of Harare. against Rhodesian forces of

Defending August 5 in- white minority leader lan _ creases of 50 and 67 per Smith deserved to be re­cent on the price of the corn membered with deep emo-meal staple and bread, tion. Mugabe said the "phenome- But 12 years after Mug-

CHILD OF CHERNOBYL ..• Minsk, CIS, Belarus -Igor Pavlovets, 5, a victim of Chernobyl plays iD the corridors of Children's Hospital Number 1 inMinsk last week. He was born deformed 10 months after the Chernobyl nuclear power plant disaster and abandoned by his parents. According to reports over 1 million people were atTeded by the explosion. Doctors believe that in Belarus alone 200 000 children are sutTering from thyroid hypertrophy and many die from sarcoma. Photograph: Agence France-Presse

abe's Marxist gueirilla army laid down its arms, "we must realise that every day pro­vides conditions and oppor­tunities for new heroes" to solve a complex array of problems.

"Some of these problems, we must readily admit, arise from our own mistakes which we must rectify," the statement said.

In recent months, the rul­ing party has been widely accused of corruption and economic mismanagement.

Students and workers have staged unprecedented anti­govemmentdemonstrations calling on Mugabe to quit.

Since socialist-style price cpntrols were lifted last year, inflation has soared from about 15 per cent to above 40 per cent, economists say.

Under current economic reforms, a number of un­

, competitive businesses. have been forced to close, boost­ing unemployment. - Sapa

The ads for the new 087 service, pUblished 10 a Johan­nesburg newspaper's social column on Monday and yes­terday, read: "JANI'S PRI­V A TE DIARY. Fact or Fan­tasy?" For RS,97 a minute callers can hear a woman ' claiming to be reading from her diary.

Inquiries ' at a contact number attached to the ad­vertisement revealed however that "JANI'S PRIVATE DIARY" did not mean Janf Allan's private diary.

- The former columnist's most recent foray into the headlines concerned the opening, and ra'pid closing, of five 087 lines at the week­epd in which Allan lambasted her former friends and col­leagues.

Allan's messages were subsequently modified and the lines reopened.

Crucial Boipatong' cassettes erased

VEREENIGING: Information contai.red on police tapes which may have proved crucial to the GOldstone Commission's in­quiry into the JWle 17 Boipa­tong massacre was "acciden­tally erased", the committee sitting on the issue heard yes­terday.

The SA Police officer who ' investigated allegations of ' security force involvement in the massacre, Major Christo Davidson, told the Commis­sion recordings of police radio calls on the night of the mas­sacre - taped as a matter of procedure - had been wiped because of a mis~ake by the operator of the taping equip-ment. -

He said Wlder cross-exami-, nation by ANC counsel Arthur Chaskelson that all the infor­mation taped between 14hOO -on June 17to03hOOonJWle 18 had been erased, a total of 1-3 hours.

1hat such tapes existed came as a suprise to cOWlsel and to _ _ the Goldstone committee, and Chaskelson put it to Major Davison that the information had been deliberately erased.

Davidson denied this and said his investigations had shown the erasure had resulted from "a teclmical problem I am unable to explain".

Commission chair Justice Richard Goldstone ordered that the tapes be submitted to the commission without further delay, but by the end of yester­day's sitting the policemen sent to fetch them from Pretoria had not returned.

Chaskelson told the com­mission the tape, which was no longer of any value, coUld have reveiued everything regarding conversations held during ra­dio c~ between secUrity force members in the area on JWle 17. Davidson told the commis­sion he had revealed the exis- -tence of the damaged tape to international criminologist Dr Peter Waddington when he was in South Africa investigating the massacre on the invitation

, of Justice Goldstone. Wadding­ton subsequently compiled a damning document on polic­ing in South Africa, but no mention was made of the erased tapes m the "Wadding ton Report". - Sapa

Woman"'s 12 embryos set a new record TEL A VIV: An Israeli mother is carrying what is believed to be a record 12 children as a result of hormonal treatment, a hospital official said yesterday. Her identity is being kept secret but the discovery was made recently after a routine ultra-sound was taken ata hospital in Beersheba, southern Israel.

The woman-has already had twins, according to press _ w _ ~ ..,

reports. Professor Shlomo Meshiah, director of the gynaecology

department, told the Maariv newspaper: "We know of cases of eight or nine embryos but not 12."

Her personal doctor , Yair Frankel, told the daily: "There is no chance all 12 will survive and I believe we will have to interve~ to redu~ the number ofemb!1'0s. '_'. ", <--

---, \~ .. "·'~i jt- ,f,,). 'f.;

Wednesday August 12 1992 7

INTERNATIONAL WRAP-UP

. Israel's us loan on line KENNEBUNKPORT, Maine: PreSIdent George Bush ended,two days of talks with Israel's Prime Minister Yitzhak Rabin yester­day by armoWlcing an agreement on up to US$10 billion in US loan guarantees for Israel. .

At a news conference after the talk!" Bush said he was optimis­_tic about progress in the upcoming Middle East peace talks and Rabin, standing with the presi:de~t outside his seaside home here, pledged to try to "inject new momentum in the negotiations", Bush praised the new Israeli prime minister for armoWlcing a partial freeze on new Jewish settlements in the occupied territo­ries. The US had denied Rabin's predecessor, YitzhakShamir, the loan guarantees.because of his refusal to halt settlements in the occupied West Bank and Gaza.

Bigger say over Zim cops HARARE: A new bill giving m~re control of the police fo Zimbabwe ' s Minister of Home Affairs is to be introduced in Parliament soon, the national news agency Ziana reported yester­day.

Dumiso Dabengwa, who was appointed Minister of Home Affairs in JWle, said the Police Bill would give him more authority and full responsibility, At preseftt bis Ministry only had an advisory relationship with the Conimissioner of Police. With the new bill, Dabengwa said, the Minister would be able to give directives and orders to the police commissioner. In an intel"view with The Outpost, the ZRP official journal, the Minister also armolinced that all members of the force would have to retire at the age of 50 - unless the Conunissioner of Police CQuld show why the employee was still needed. .

Zaire set to choose a new PM KINSHASA: Zaire's national conference is due t~day to choose a new prime minister after postponing its plenary session from yesterday, reliable sources said here. Under the provisions of the conference, the taking of office by the new priine minister would considerably reduce the powers of Zaire 's ruler for the past 26 years, Mobutu Sese Seko.

Chinese workers ups.et BEDlNG: Beijing sanitation workers have made a bold public appeal for a citywide strike next week in a rare incident of labour discontent with Deng Xiaoping's economic refonns, Chinese sources said yesterday. An eight-page protest poster calling for the industrial action was put up Monday afternoon at Xibianmen, a main downtown artery and a gate to the once walled capital, the sources said. Police quickly moved in to seal off the area and kept '

.awol!Y ystandcrs_ They-ripped down the typed poster, signed by a Vlork-ercalling himself Chen-Ying, and thet;1serubbed do~ tli~ wall with water.

NZ uproar over fish rights WELLINGTON: A cabinet minister appealed yesterday for calm among New Zealanders after a government advisory tri~unal ruled a Maori tn'be had exclusive rights to most of the country "s lucurative fisheries.

Fisheries and Maori Affairs- Minister Doug Kidd 's call fol­lowed the Waitangi Tribunal ' s ruling the Ngai Tahu tribe held an exclusive right to South Island fisheries.

For 152 years the Ngai Tahu - whose 30 000 members are negotiating a settlement on their claim for most of the South Island's land - has-suffered "grievous and irreparable harm" at the -hands of the white settlers, it said.

Peter Talley of Talley's Fisheries,- an <industrY leader, haS! already responded to the iuling by calling the tribunal a "kanga­roo court" and saying' the treaty should be "consigned to the cupboard".

He said the industry strongly disagreed with Maori claims their fishing, resources extended to all today's fisheries and fishing groWlds. "Changes in international law have pushed th.t; eco­nomic frontiers of New Zealand into an area where no rights existed before and the benefits of these-changes should rightfully accrue to a nation as a whole."

Britain 'killing the sea' LONDON: Britain discharges more than 5-000 tonnes of toxic waste into the sea each year and has become the worst polluter of the north-east Atlantic, the organisation Greenpeace says in a report out yesterday. -, According to Greenpeace, which 'has laWlched a campaign aga.inst "legal pollution", the situation results from the British

_Gove~ent's policy of giving industry "consent to pollute".

Sarajevo, women kids leave SARAJEVO, Bosnia-Henegovina: Serbian forces agreed yester­day to allow women and children to begin leaving- Sarajevo, officials said.

The agreement, signed by a Serbian officer and a representative of the Children's Embassy, a private aid organisation in Sara jevo, states that all children Wlder the age of 18 and their mothers can leave the city, which has been surroWlded for fOUI: months by Serb militiamen. * Reports from Agence France-Presse. Sapa and Associated Press

1 AIDS KILLS FASTER THAN WAR! I'

_ STICJ( TO O~ PAR~J,J. .

8 Wednesday August 12 1992 THE NAMIBIAN,

UNITED NATIONS

DEVELOPMENT '~a·~ ~I . ~ ~iff ~

WINDHOEK NAMIBIA -

PROGRAMME

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (UNDP) V ACANCYANNOUNCEMENT No. 92 -OPS-002

Post Title: ADMINISTRATIVE ASSIST ANT Post Category & Level: General Service (G-5) Salary Range: R4P 000 - R49 000 (gross p.a.) DutY Station: Windhoek, Namibia Duration: One year (Extendable) Date for Entry on DutY:As soon as possible

Deadline for Applications: 18 August 1992

QUALIFICATIONS - Essential: * Secondary School Graduation, i.e. Matric or equivalent Diploma or Degree would be an

advantage * Atleast five years of progressively responsible work in adminstration or joumalism.

- * Good knowledge of computer operations, proficiency in wordprocessing (preferably WordPerfect); knowledge of other computer applications an asset. . . • - '

* Excellent drafting/writing skills. .-

LANGUAGES: . * Candidates must be fully proficient in both written and spoken English. * Knowledge of local languages and other UN workitig languages an asset

FUNCTIONS: The job description and additional infonnai!on on o~er conditions of service can be obtained at the ~DP Office, 1st FJ~r SaIilarn Centre, 154 Independence Avenue. . ..... ~.. ~ . . ....

APPLICA TIONS: In !lll cases, please quote vacancy number. Please send ~ full curriculum vitae and certjfied proof of academic qualifications to: The Resident Representative United N~tions Development Progamme (UNDP) Private Bag.13329, Windhoek OR -DEPOSIT ~ T UNDP O(fice

Yesterday's quetations fer unit trusts:

General Equity Funds: ABSA BORGrowth

Here is how major stock markets outside the United States ended yesterday: Community Growth Fund

133,09 137,84 107,96 119,89 108,73 2273,13 124,74

124,51 128,79 102,56 111,94 101,51 2117,02 116,70 210,26 165,37 108,93 815,87 310,71---2414,45 2136,77 1484,59 1136,15 402,03 168,40 102<3,43 242;70 '104,76

LONDON - The British equity market closed at its lowest since February 1991, extending recent losses as

. the gloom surrounding the market showed little sign of abating, brokers said

A weaker start on Wall Street did little to alleviate the market depression and the FTSE 100 index regis­tered a loss of 16.1 points 00 the day to close at 2,309.6.

Fedgro CUGrowth Guardbank: Growth IGI Momentum Metfund­lvietlife NBS Halltlwk Norwich Old Mutual InvestorS Sage Sanlam Sanlam Index Sanlam Dividend Southern Equity Standard Syfrets Growth Syfrets Trustee UAL

. 224,44 • 178,69 116,49 873,58 332,71 2591,66 2289,08 1588,26 1215,62 430,01 179,80 1088,93 259,3~ lU,87 1946,42 1825,60

FRANKFURT - German shares' tunlbled lower again, chqlping 1.1 per cent through a key support level to their w-eakest close in eight months.

Specialist Equity Funds:

The 30-shate DAX index fell 17.95 points to 1,564.60, th~ lowest close since De- ' cember 27. The-DAX has' now fallen for three straight _ sessions and has lost 11.4

ABSA Industrial Guardbank Resources Guardbank InduStrial Sage ResourCes • Sanlam Industrial Saruam Mining Southern Mining Southern Pure

per cent in a month. • Standard Gold PARtS - French share Standard Industrial '

prices ended weaker i.Q le- Standard mteinational thargic summer . trading, UAL Mittiog and trailing German stocks in . Resources the morning and Wall Street UAL Scree-red in the afternoon. Opportunities

The C' AC-40 . de Old Mutual Mining . -m x was Old Mutual Industrial J

17.42pointsorO.99percent Old Mutual Gold Fund

120,02 134,52

. 107,49 ' 107,65 944,93 281,86

. 123,60 104,81 152;67

' 103,27 . 97,72

. 355,08

112;25 126,19 100,96 100,49 883,15 263,15

. 1.15,54 .98,26 143,06 97,32 91,51

332,22

1613,41 _ -1509,04 " 21'4:44 . 208,99

331,34. ~ 308,66 97,46 ; .90,80

5,96 4,65 n/a 5,15 5,33 , 5,04 4,48 4,71 . 4,14 n/a 6,17 , 4,66 4,00 4,61 3;96 4,05 4,70 4,77 7,83 4,57 n/a 4,85

9,15 5,94 6,57 6,67 3,38 5,24 5,37 ' n/a 8,24 n/a n/a

4,69

4,58 5,31 4,71 6,17

lower at i,737.80. It has Old Mutual Sanlam Building, first floor, 154 Independence Avenue £'. 11 b .

auen y two per cent m Top Companies Personal History Fonns will be provided/sent to candidates who meet the abo~ementioned two days. Income/Gilt FUnds: 230,93

110,45

215,26 n/a

::re~q~~:e:m:e:n:b:.:. =:=:============~;=~====~~~_~~ '~~~ - • "'-., ,-, ..... - - ~: < , ~ , -, 'l'di:'lse~'~~-stelidy;~ith i' ': .... QUMdlfallk!ncome· ... = mnsv,!sb52bi.IY!l~~lJ>,?~frrA I fiG 1iplgyf ,~,,,,f' ',"'}y,~' ' bt1yingmterestfocusingon Old MUfilal Income

UNITED NATIONS selected chemicals in low - Standardlncome overall volume. ' • Syfrets IncOIfie

_~ , The SP! all-share index Syfre" Gilt DEVELOPMENT . ~I .~ PROGRAMME slipped one point to 1,130.0. UALGilt

~\.." /il1 TOKYO - The 225-share G Id . ~ Nikkei average fell 243.78 0' price

<'1'19,34' 110,86 93,45 111,08 11 16,71 1227,65

109,29 116,89 109,67 92,48 109,96, 1105,54 1215,38

15,13 15,48 13,66 14,60 14,75 n/a 13,07

WINDHOEK

NAMIBIA

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (UNDP)

points or 1.62 per cent to 14,8225 6, closing below 15,000 for the first time since

Gold was fixed 'at 348,15 dollars an ounce yesterday afternoon compared with 348,50 dollars in the morning and 350,35 dollars ol4Monday' afternoon.

VACANCY ANNOUNCEMENT No. 92 -OPS - 001

PO!t ,Tltl~:-SENIO~ SECR~tARY~, - . ;", ' .. "'~ 'Post antlrc:ategol'y level: General Service (G-5) Salary Range: R40 000 - R49000 (gross p.a.) Duty Station:Windhoek, Namibia Date for Entry on Duty:As soon as possible Duration: One year (Extendable)

Deadline for App.lications: 18 August 1992

QUALIFICATIONS - Essential: * Secondary Schoo( Graduation, i.e. Matric or equivalent * At least five year's secretarial experience. * High-level secretarial skills; Shmhand and Typing at UN standards, proficiency in wordprocessing

(preferably WordPerfect); knowledge of other c~mputer applications an asset.

LANGUAGES: * Candidates must be fully proficient in both written and spoken English. * Knowledge of local languages and other UN working languages an asset. .

FUNCTIONS: The job description and additional infonnation on other conditions of service can be obtained at the UNDP Office, 1st Floor Sanlarn Centre, 154 Independence Avenue.

APPLICA TIONS: In all cases, please quote vacancy number. Please send a full curriculum vitae and certified proof of academic qualifications to: The Resident Representative United Nations Development Progamme (UNDP) Private Bag 13329, Windhoek OR DEPOSIT AT UNDPOffice Sanlam Building, first floor, 154 Independence Avenue Personal History Fonns will be providedlsent to candidates who meet the abovementioned requirements.

March 25, 1986. Small-lot selling put pres­

sure on prices in thin trad­ing. An estimated 190 mil­lion shares were traded

HONG KONG - Shares finished with moderate gains in continued light trading, boosted by index futures.

The blue-chip Hang Seng Index advanced by 18.81 points to close at 5,886.75.

SYDNEY - Australian shares closed lower afterthe local dollar tumbled through a key support level and fol­lowing the drop in the To­kyo market.

The All Ordinaries index ended down 4.6 points at 1,587.6. '

JOHANNESBURG - A Pessimistic outlook from De Beers wiped more than $1 billion rand off the market capitalisation of the diamorxl

-giant and its associated conapanies, Anglos, Anam­int and JCI. The overall share index dropped by 37 points to 3,309.

The gold index was 10 points lower- at 994 and the industrial index down nine points at 4,158.

Meney market

Commercial rand Previous closing 2.7655nO Financial rand Previous closmg 3.65/3.67 90-day liquid BA ra te Previous cl~sing 13.50

011 priCe

Yesterday'S closing 2.7740/55

Yesterday'S closing 3.67/3.69

Yesterday'S closing 13.45

Oil futu:tes prices (dollars per barrel) at 1715 GMT yester­day: !PE BRENT (SEPT) August 11 19,59 August 10 (close) 19,69 NEW YORK WTI-TYPE (SEPT) August 11 21,03 August 10 (close)' 21,91

Namlblan S'tocks

Closmg prices yesterday on the Johann,esburg Stock Ex­change of the following:

De Beers AngloAM GFNatm'b GFSA ABSA FirstBalik Nedcor SBIC Metje&Z Namfish N~a

Buy 6825

' 10800 n/a n/a 850 ' 6000 1625 6800 150 425 350

Sellers 6850 10950 235 6600 855 (?200 1650 7000 n/a

. n/a n/a

Sales 6850 10975 n/a fl/a 850 n/a 1650 6900 n/a n/a 350

t • I • • • ~ • ..... •• a

THE'NAMIBIAN ' . - ViJednesday 'Augu·st '12 1992 9

TEEN DIE DRANK ••• Ongeveer twintig volwassenes uit 'n gemeenskap van meer as vyfduisend het verlede Saterdag aan 'n demonstrasie teen drank en dwelmmisbruik op die dorp deelgenee~ terwyl die res van die gemeenskap op,die normale wyse voortgegaan het.

~Erastus , si.t oor'liefvrou

Mariental traak nie oor drankmisbruik twintig. volwassenes en 'n aantal kioders wat dit mee­gemaak het.

Die demonstrasie was deel van landwye proteste teen

. drank wat onder die leiding

Dm gemeenskap van Mariental het verlede Saterdag getoon hoe min belangstelling hulle het in drankmis­bruik in die omgewing toe slegs 'n handjievol opgedaag het om teen die euwel te dernonstreer, volgens 'n woordvoerder van die Pioniersbewe­ging. Die Pioniers is 'n groep geheelonthouers.

van die Pioniers vir verskeie bestaan wat alle pogings dorpe in die land gereel was. moontlik aangewend bet om 'n Woordvoerder van die meer ondersteuning te-ver-v ,-PioDiersbeweging op Mari­kry. . ental bet'Vrydag sy spyt

Die demonstrasie wat vroeg die oggendmoes begin het vir meer as twee uur deur die dorp beweeg maar

' bet vir die grootste deel daarvan uit nege persone

Twee uur later het die getal uitgespreek teenoor die swak ietwat gestyg tot ongeveer deelname van die ge-

DAM VOL STOF ... Verskeie gedeeltes in die suide begin voel aI hoe erger die effekte van die droogte inet veevrektes wat meer verspreid voorkom. Die landboudej>arte­ment is nou besig om die bodem van 'n gronddamt. wat vir baie jaar genoeg water gehad het, te skraap op die plaas Falkenhorst na dit vanjaar totaaI drooggeloop het.

Huurmotors nie oral duurder HUURMOTORTARIEWE in Wind­hoek sal nie opgestoot word na twee rand soos baie huurmotorbestuurders wou he nie terwyl hoer t3riewe vir sekere verliggende gebiede va'n Katu­tura aangekondig is~

Passasiers vanaf die middestad onder­weg na bul buise in Wanaheda, Hakahana, Ombili en Okuryangava sal voortaan bul bande dieperin die sakke moet steek om die nuwe tarief van vyf rand te betaal.

Die nuwe tariewe sal eers begin volgende maand iI) werlcing tree. '

Waarnemende Voorsitter van Nabta, Thomas Mulunga, se die standaardtarief vanaf die middestad na Katutura sal steeds RI ,50 wees terwyl tariewe tot voor die huis

..,4ubbel die bedrag sal bedra wanneer die oostuurder die norm ale roete moet verlaat.

Kinders bo die ouderdom v,an,drie sal ook , , variaf volgende maand die volle tarief moet

betaal. Mulunga se hierdie reeling is getref om

bestuurders te ontmoedig om bul voertuie te oorlaai wanneer kinders daarvan gebruik . maak. Huurmotorbestuurders word-6eboet wanneer bulle geviod wordmetkinders wat op die skoot van 'n volwassene sit. ..

Indien kinders die volle tarief betaal sal bul geregtig wees op bul eie sitplek in die voertuig.

Tariewe vir Khomasdal sal onveranderd bly op RI,50 tot in die woonbuurten R3 tot by die buis bebalwe vir Uitbreidings 10 en 11 waar ekstra tariewe geld.

meenskap op die dorp. ' Hy se Mariental is een

van die dorpe wat baie sterk onder alkoholisme ly terwyl werkloosbeid 'n bydraende faktor speel. Dit lei tot 'n grootaantal kinders wat op die strate rondloop terwyl ouers Die omgee Die.

-De Rioniersvereniging het vroeer vanjaar besluit om op 8 Augustus landwye de­monstrasies oor drank- en dwelmmisbruik: oor die land te bou.

Die demonstrasie is egter op verskeie dorpe Die ge­bou Die.

Ben was ook vir Wind­boek beplan maar is vol­gens 'n woordvoerder uitgestel na samesprekiogs met die polisie.

Verlede week bet dit bekend geraak dat die veIiceerspolisie en polisie nie beskikbaar sou wees vir veiligbeid tydens die optog nie.

'ri Datum vir die'Optog in Windhoek sal binnekort bekend gemaak word.

ERASTUS Uirab, 'n 38-jarige man van die plaas Bitter ­pan naby Gobabis, is gister ,tot ses jaar effektiewe gevangesetting gevonnis na hy na bewering op 22 Sep­tember verlede jaar s~ liefvrou met 'n stok doodgeslaan het.

Volgens die klagstaat het issatraf gevonnis is. Hy is sed­Uirab en ~ liefvrou, Anna, ~rtdieri_ vrygelaat. Amses, die betrok:ke dag vanaf Sersant Du Toit wat die saak die plaas Bittetpan op 'n ander ondersoek het, het getuig hy plaas gaan kuier. het die dag na die beweerde

Oppad terug het 'n stryery moord daarvan bewus geraak. tussen die twee ontstaan. Hy het dieselfde dag na Uirab Hierop het Uirab na bewer- gaansoekmaarhomin.'nerg ing 'n stok geneem en die ' beskonke toestand gevind. oorledene verskeie keer Uirab is die nag in die selle daarmee oor die kop en lig- gelaat om sy roes af te slaap gaam geslaan. waama die polisie die vol-

Haar liggaam is twee dae .... gende dag saam met hom na later onder 'n bos in die veld die oorledene gaan soek het gevind. tothulhaar liggaam onderdie

V olgens die lykskouiing is bos gevind het. . sy dood aan veelvuldige re.. Regter Levy het Uirab serings en bloedverlies. skuldig bevind aan strafbare

Uirab het onskuldig gepleit manslag en toegegee dat hy op die moord maar altema- in sy besope toestand beheer tiewelik skuldig gepleit vir oor homself verloor het. strafbare manslag. Die hof ht!t Hiema hethy Uirab gevon­opgemerk dat hy in 1986 nis tot nege jaar tronkstraf

. skuldig bevind is aan veIkiag- waarvan drie vir vy'f jaar ting en tot vyf jaar gevangen- · opgeskort is.

GAMMAMS PRIMARY SCHOOL . , VACANCY

The above-mentioned school is in urgent need of a relieve teacher to start immediatly. The end-date of service will be 31'October 1992. •

GRADE: 4_ , .

SUBJECTS: MEDIUM OF INSTRUCTION: CLOSING DATE FOR APPUCATIONS: REQUIREMENTS:

CONTACT ADDRESS: The Headmaster Gammams Primary School P.D. Box 10369, KHDMASDAL

, . Afrikaans and History Afrikaans in Senior Primary ' ' 14 August 1992 . Applicants must be professionaly qualified and b'e Namibian citizens. Documentary proof must be submitted ..

Tel: ,212505/6 (Between 07h30 - 13hOO) ";. .... " ~ ..

10 Wednesday August 12 1992 THE NAMIBIAN

Onghela mOmhangu • .. - ( oil

yO,pombada

Happy birthday ••• Mefanoeli, meme Elizabeth Takatu Shapopi (kolumosho) naSaima Johannes, otava halele meekulu Luise Handjaba omayambeko, eshi a wanifa eedula

- 70 mOlomakaya. Apa ova yeda oshikuki osho sha longekidwa owin&, sha fanekwa 70.

Ondado· yeeTaxi ya wedelwa nee

OMULUMENHU weed­ula 38, Erastus uirab, onghela okwa pewa

. ehandu lokukala mo­dolongo oule weedula bamano, esbi a monika ondjo yedipao.

Uirab momafiku 22 aSep­temba 1991 okwa dengele okufya, Anna Amses, 00 va kala naye ongomushamane nomukulukadi pofaalama yedina Bitterpan moshitukulwa shaGobabis.

Ehokololo otali ti, Uirab . nahefolo laye okwa li tava di kofaalama yopusbiinda oko kwa li'va katalelapo, nopokati kavo opa tukuka eenhangu. ;

uirab okwa kufa osbitetati . nokWa denga nasho Amses' olutu alishe oshoyo komutwe. Konima yoku mu denga, okwe mu fiyaashike moixwa omo. Omo omu-

OMUNASIllPUNDI wehangano leebesa nee taxi muNamibia (Nabta), Thomas Mulunga, mOmaan- . daba okwa shiivifa kutya ondado yeetaxi oya wedelwa' moitukulwa imwe po muKatutura naKhomasdal.

anaheda, Okuryangava, dimba we ke lituwakonima Ombili noHakahana. Nale yomafiktiavali. • okwa li ashike ha futu R3- . . . Uira1:ri~ukwa lombwela 00, shaasbi ounona kakwa omhanSti,;J:utya okwa li a li hava futilwa. . kolwa neeoghono efiku 010,

Ewedel01eendado eli otali po natango 01010 kUtya, . MoKhomasdal oVanhu no ina dula naanaa i moilonga okudja mefiku okanona keshe ke li kom- ovo hava di moitukulwa okukoneka kuiya okwa li ta lotete laSeptemba. bada yeedula nhatu oke na ngaasbi ExtensioD/Uitbreiq- ningisiiike. .

fiku 2 aMaalitsa 1991 muKatutu'ra.

Sbimana okwa fya esbi a tuwa nombele .

Oumatyona aveshe vatatu otaya cl kavena onndjo melopotelo oio, ashike inava hala okufatulula kutya omolwashike tava ti kave na ondjo.

Okakadona kedina Florence Hennie, onghela oka lombwela Ombangu kutya ko noukadona vak­wao vane oshoyo nakufya Sbimana, ova li pondahisa meuinbo limwe muKatutura.

Okakadona kantwe oka yandja okahalasa kobiila kuSbimana.

Okahatasa . aka oka vakulwa ko kuButsewa. Florence okahalasa kuBut­sewa okwe ka' nyeka ko, ndele te ka yandje ngaho vali kuShimana ou ka shangelwa.

Pefimbo eli, Butsewa, Makwanazi na kakanjero, ova hangakena Sbimana

ndele tave mu denge ' no­manghava moshipala noku mu fanga neenghaku.

Florence vo noukadona vakwao ova dja po ~ ndele tava i monduda imwe yokun­angala meumbo .,tuu ' 010

londanisa. Otaku hokololwa nee

f

kutya oumatyona ava va-tatu ova kufa mo nee Shimana meu,mbo' tava i naye pondje opo ak;a twilw a nombele mombuda kuBut-sewa.

Manga ooFlorence na­vawako ve li meumbo' ova uda omamanya taa kupulwl\ kombada yeumbo.

Nakutamanekwaou wed­ina Kakanjero okwe uya puvo ndele le va lombwele kutya Sbimana opo a nan­gala pondje penya a tuwa. Sbimana okwa ka hangika sbilki a nangala opo a fya.

Oshibofa otashi twikile komesho yomupanguli Bryan O'Linn, talopotelwa kuDanie Small.

OPOLISI:YA­'KWATA lIHAUTO Mulunga 6kwa shiivifa okufutilwa ngaashi ing 10 no 11 navo otava . Omupanguli Levy' okwe

kutya, ondado yeetaxi omukul~~. . . futu RS-OO ngeenge ova bala mu .mona ondjo yokukuf~ Kom ufala gYlOpoiisi nayo yonomola ya Winduka okudja muKa~tura wa ~ . Ovashingt voutaxl otava okuhelulilwa peumbo. omtinhu omwenyo, shaashi mOshitopolwa sha Wambo noToyota Corrolla yono-' modoolopa 0taJ. kala ngaasbi ti, ohava shangwa koo- . Mulunga ota ti, ewedelo ~ses okwa fya o_f!1.o~~~-_ ~na Kao~o OUlusamane 10- mola ya Winduka. · __ i li,}~,~o ~~=?:Q. ::!.1"! r;:::;! ~ ::7.)sp'i~op~ ku!r~~ ~~~ !o~ka '~ '.,ell ola ningwa papulo ioov- haslia waUirab, es~ e mu sef Ekandjo, okwa li a Komufala ina tseyitlla

Oiidicto oyo ya wedelwa, sha pltilila, nonanae okaana ene veetaxi riokwa li li na denga nope he na ondJoolola . lombwe1e oshifo sbika kutya kutya oye yi adha peni, oyaavo ashike va hala naka kale ke li komatundji ngeno okuhovela muJuli, . Okwa pewa nee ehandu Opolisi yornOsbit~lwa sha sbimwe ashike okwa ti okutulwa porna~bo, ndele aina. asbike omalongekido aeshe lokukala modolo~go o~e Wambo ornasiku ga ziko oya omosbitopolwa ngaa sha opeenhele nee dimwe. Okufutifa ounona otasbi okwa pwa ashike mOsoon- weedula omugoyt, ashik~ li ya kwata nokugalula Wambo. Okwa ti ope na

Ovanb.J aveshe ovo va hala ka kelela yo opo eetaxi diha daha. okwa kufilwa ko nhatu a iihauto yi li itano (5) mwa natango omalopotelo gamwe . okutu1wapomaumbo,~le londeke 'vali sba' pitilila, rF75ITr75ITrW7ITrummm5"1 kale ina udikila sh~ shom- kwatelwaoMonzaYotucara. gemuadhagenashaniihauto

ohava di inoWanaheda, shaashi okaana ngeenge inyonena . mQule weedula oV/U City Golf okambulau 'ya yakwa nokwa tula Opo-Hakahana, OmbilinOkury- otaka futungaashinhano tadi landula. konomola ya Winduka, lisi ye millonga yi konge angava, okudja lotete laSep- omukuluIihu, itakakala vali * Ovamati vatatu ovan- 04&4 yoToyota yonomola noyi kwate natango iihauto temba ove na okufuta .R5- komatundji, ndele otaka yasha lela onghela ova . ya Wnduka, oNissap. yo..4&4 ' inbyoka. 00 omanganale kwa li hava pewa onhele yako ngaashi hololqt mOmhangu yOpom~ futu ashike R3-00. , naanaa ovakulunhu. · bada sbi nasha nelopo~o

Ovo va hala okutulwa Hano eshi otashi ti, . ledipao. '., . . pomaumbo moGolgota;, omukulukadi 00 a :,-tonda ' , .Omhangu otai hokolola mOsiingela;' Luxury Hill,. pamwe nounona vaye va- kutya, Josef George But-

.: Omuna·sikola a lyatwa koshihauto pOkatana

Soweto noGrysblok, otava tatu" ndele okwa hala sewe,20, Victor Mak-futu ngaho natango eeranda okuhelulilwa peumbo wanazi, 19, na N estor OmunasikoJagwOomvula hamano (6) gwedhina Stefanus nhatu ngaashi sbito. pamwe DOvana, ota futu R2O- Kakanjero, 18, ovo va dipa- Amulungu okwa manene oondjenda dhe ombaad.hilila onguIa

Ewedelolimwelawedwa 00, ngeenge oha di koW- ele Julls SHimana moma- yEtitano Jya z~o pOkatana sho a Jyatwa kOhauto manga

~-~-~jjj~· jj~~~-i-~~·-~i~-~-i--~·-~i--~-~-i-i·~--,-~·· ~··-~. -~.~.-~-~- ;;~;;;;;;;;~;;~~.;~~~~~-~--~-~- ;-~-;. il ;:n~~:!:n~~=~::::~:~::o~=~~ Commemorate Heroes Day, this koonakuthigwapo atuheni ku Stefanus.

August 26 with the father of the struggle and hero of liberation

Obtain your full-colour poster of Pres Sam. S. Nujoma from the N amibian - from an original water colour by Namibianartist Jenny Gorman

. (Only RB.OO GST included - To be forwarded to you by post) r----------------, I

I enclose my cheque /Postal order for RB.OO / Please debit my 1 Visa/Master card Ace. no. 1 . ---------1

1 Signed ______________ 1

1 Date ____________ -.:,. __ 1

I · 1 1 Name ____ ~ ________ :_-I 1 Postal Address _ - . __ ~ _____ --I 1 ______ -----______ 1 I . 1 1

(Complete this order form and mail to The Namibian. P.O. Box 20783 1 Windhoek or can at the ollice. of The NamibianJ

L __ ~-------------~

Now also selling at selected shops throughout the country!! , ,

CHANGE NAME OF OWNER FROM MR. J. MORA WETZ

TO MRS. RAIMIE SZABO. CHANGE NAME OF RESTAURANT

FROM FLOOD CAFE BAR TO "BALATON" HUNGARIAN

RESTAURANT & TAKE A WAY'S

The telephone number is 2539 (0631)

Erf 156 Keetmanshoop P.O.Box394 .

Tel.36970

Pt'I's()llal

1011811927 - 05/811992 BenedictuB ''Frekky''

Mootsenar· We hereby announce that the memorial service of our late father-and grandfather will commmence on Thursday at GI2122. The buriel ceremony iwil take place this Saturday

at the Holy Redeemer Catholic Church in Katutura.

at llh30. May his soul rest in peace

in the gardens of eden.

In Memorium of our MOTHER

Callista Theresia BessiJleer - ..

Born: 03/07/1932 Died: 12108191

Today is exactly one year since you have left us, but it

feels like yesterday. We know that you are home with God in Zion, with Mary the Virgin Mother of God,

with Joseph, and all the angels and saints.

We' know that you are doing well" at tour eternal home and you are always in our hearts

and memories. We will always love and miss

you Mummy! Your Husband, Sons and

daughters Bessinger Family

Sppcial Sprvices

CB WELDING \' For general welding, steelwork,

Burglar bars, Gates, Security 1 Doors, e.tc ..... I Tel: 061 - 626QO or 62543 (w)

Tel: 061 - 51980 After hours

Do you have any problems with the following licences • Taxi • Liquor • Business • Hawkers Phone 62136 - 63099 National Legal Expenses Aid

NEXT STOP ... ;"f ••

Het jy enige skuld probleme, of benodig jy 'n

lenfug?

Skakel Elize 016 - 553030

THE. NAMIBIAN Wednesday August 12 1992 11

• ·.Classified · Fax. 33980

Sport Shorts ... Sport Shorts ...

Young Ones v. Civics

and veterans.. \ SchQols, clubs and companies with the most entries will qualify for special prizes. The;re would be three categories for men, two each for ladies and veter­ans and one for the jun:i.ors:

('al's

USED CARS & SPARES AUmakes

LorF stocks, iD<:ludiJJg: orrulcn ° Truck bodies. cabs and cab perts • Recooditicoed engmes, geamoKSj

diffaential. • Staner moton, altemattts and

Fnonton ° CnI!kshaf1a Da:O SALES (PTY) L TD ° cm. Jet Parlr,IY aanlwyn Rds, Witf .. ld,

Bcksbaq. P.O. B"".l3377. Wilfidd: 1461. Tel. (Ott) 826-5011/1J3/4 Fax (011) 823-2424

° 31·33 Main RccfRd, Primrooc, Clcttni. too. Te1 (OIl) 825-529314/5

Te Koop: Mazda 323 1.5 1978 Model Enjin. Voorwieltrek. 2 Weper Kaperyder. Nuut oorgedoen. RI 5"00. Skakel Henry 36973.

Te koop: Mazda 323 2 ratkaste. 1 Outomatiese - 1981 = R250 1 Handrat - 1983 = R300

Skakel Henry - 36970.

Ent('rtainmpnt

Vacancy

. "Earn plus/minus R100 per day working from home. Free ingo. Filling stamped envelopes. This is no gimmick. SendSASE to 1;>~ enterprises, Dept A, Box 301, Geriniston 1400"

7-31108

For Sale

Kock '& Schmidt People with style select their curtains at Kock & Schmidt Tel: 3-3131

Offk(' spact· to I('t

SHOPS 1. 2 Shops in prestige building in Independence Avenue. 2. 2 Shops with mezzanin can be let singly.

- OFFICES 1. 6 - 8 Offices in small complex - Eros area -Omurambaweg- parking etc. 2. 3 small offices together in city centre comples. 3. Whole floor in prestige building in C.B.D.

SOUTHERN INDUSTRIAL AREA

We require any size warehousing in this area for waithing clients with good rentals.

NORTHERN INDUSTRIAL AREA 1. Newly erected warehouses +- 410 sq.m. 2. Lafrenz 350 sq.m with offices 3. Various offices with storage. totalling 700 sq.m.

Contact MANFRED BLOCH at 34177 (W) or 224043 (H).

Wanted to rt'nt

1I0us('s to l<>t

House -to rent in Olympia. 3 'Bedrooms, 1 and a half Bathrooms, LoungelDining room, Open plan Kitchen,­double carport. R3 000 per month. Phone'Daphne Swanepoel 37470 (w) or 51641 (h)

Exec-House to rent in -Hochlandpark. Three bedrooms, 1 dining room, sittin groom , TV' room, study, kitchen, additional washing area, additional flat with bathroom, double garage, swimming pool. Please phone 36015. Available from 1 September 1992.

OtTil'(' 1'01' salt'

Own your own offices instead of rentingll

Newly renovated for office purposes! Centrally situated! Excellent Position! Lots of Parking! .

V. ery realistically prices!

Phone Dapbne Swanepoel at Tel: 37470 (w) or 51641 (h)

LEADERS Pupkewitz Toyota Young Ones will clash with traditional rivals Civics FC in a crucial Novel Ford Premier · League second roundolJting at the SKW field at 20h30 to-night. . . What makes the encounter so interesting is ~ fact that Young Ones, also knoWn as the 'Kings at Night', must wIn if they wanno maintain the lead after last SUnday's. dramatic 2-2 draw agairiSt ~ukorob Tigers. And accordiD.g to Young Ones Pro, Geoffrey Zaahl, the play­ers are feeling the pressure as everyone is out to beat them, "but we will nelitralise the pressure and who says that we cannot repeat our 3-0 first round victory over Civics," he added.

Prestige Nite Race PRESTIGE Properties Limited, in conjunction with Windhoek Hanies Athletics Club, will host a Nite 'Race at the Ramblers SportSgrounds.in Wmdhoek on Saturday. The race starts at 18hOO and

• registration will conunence from 17hOO with athletes ex­pected to participate in catego­ries for men, ladies, juniors

Classified

SUBSTITUTED SERVICES: SHORT FORM OF PROCESS IN THE HIGH COURT OF

M;" 1 ' ~''''. '- . . .NAMIBIA_.". 'J -.- , Flat or 2-Bedroomed house I'" j" ...... ;." FW·T/.p-h-"l I.n •. AC"''' • .... u ~'- .. 1'_"' • ..0"'-' .•

needed. Preferably in ~~~" '~ 0 '. ¥br' . -, ~A~~~t!~rhet~~~G~L~ Windhoek-West or . North, ~ (,./i 1P ~. !y'\""" PLAINTIFF Khomasdal or Eros. Call Sata ' , ft · '~\7 AND AROSIA HANGULA 36970 (w) . ESTATES , DEFENDANT

I am looking for a one-bedroom flat in Windhoek Central or Windhoek West .. Please contact Sonya at tel: 36970 .

Flat to I'('nt

Fully furnished Bacheior flat with kitchen, bath and balcony ' in Lalapanzi, Klein Windhoek for a single person at R950.00 per month excl. electricity. Available immediately. Tel: 223175 and leave your name and telephone number.

10,11.12,13,14108

SOUTHERN INDUSTRIAL AREA

Small plots with newly erected or revamped buildings.

NORTHERN INDUSTRIAL AREA

2000 sq.m Empty plots at give-away prices of R751 sq.m.

LAFRENZ Large er! at R32.00/sq.m.

Contact MANFRED BLOCH at 34177 (W) or 224043 (H).

To all advertisers residing in Swakopmund and

Walvis Bay: ~

Tel. 5835 40 Kaiser Wilhelm Street

All Languages We/come ',. -...

TO: Arosia Hangula, (born. NEW AKA) a major female formerly residing at House No. 0126/14 Katutura, Windhoek but hose current whereabouts are unknown.

TAKE NOTICE that by summons issued out of this court, you have been called upon to give notice, within 1 (one) month after pUblication hereof to the registrar and to the plaintiffs attorneys of your intention to defend (if any) in an action wherein SAGARIAS HANGULA claims:

1. (a) An order for the restitution of conjugal rights and failing compliance; (b) A decree of divorce. 2. Custody and control of the monor child. 3. An order in terms of whereof the Defendant forfeits the benefits accruing from the marriage in community of property. 4. Cost of suit (only if defended). 5. Further and/or alternative relief. .

FURTHER NOTICE that if you fail to give · such notice, judgment may be granted against you without further reference to· you. -Dated at WindhlJtlkim this 6th Day of July Ui92.

. KURUAIHE & CONRADIE .. ATTORNEYS FOR PLAIN'l'lFF

. SOUTHERN ESTATE . HOUSE ,GROUND FLOOR \

: DNDEPENDEN€EAVENUE ~HOEK .

Nick Hibbert at tel.(061)-33738 can be contacted for any enquir­ies.

Bruce for Zimbabwe ' DURBAN-BORN Liverpool goalkeeper Bruce Grobbelaar is expected to wear the number one jersey for Zimbabwe when' .. they face South Africa in the

. African Nations Cup qualify- ~v i,ng soccer clash in Harare on Sunday. Grobbelaar played for English Premier League giants Liver-' pOol in Saturday's Charity Shield, the pipe-opener to the English footQall season. Sources claimed on Saturday that the veteran 34-year-old goalkeeper has been included in the Zimbabwean side for their historic clash,against his country of birth. Grobbelaar's inclusion just shows how seri­ously ·the Zimbabweans are taking Sunday's showdown.

Tyson drama continues

ATIORNEYS for Mike Ty­son will not be able to question

. Desiree WasJ:Pngton and can't ' subpoena the contract between Miss Washington and a civil atto~y, Marion Superior Court Judge Patricia Gifford ruled last Friday. . Defense attorney AIan Der­showitz has said a contract . between Washington and Rhode . Island attorney Edward L

~' Gerstein is the"smokin. D' l!1ll1'~ < ".. "Po .~T ~" .... ~ q."?--r-...,-III

that should win Tyson a new trial. Tyson was convicted in March of raping Washington, a con-

. testant in the Miss Black America pageant. He is serv­ing a six-year prison sentence at the fudiana Youth ~entre-in . Plainfield.

..Johnstm gets tough '

BFN Johnson was eXpelled from the Olympic Athletes Village on Sunday. The incident oc­curred whenJohnson pushed a security person and volunteer, according to a spokesperson for the Canadian team. The. Canadian spdkesperson, Frank: Ratcliff, said Johnson did not have his accreditation when arriving at the Village, triggeriIi.g the disagreement.-' No charges were filed and Johnson was not arrested.

l lll~rla.";ij\l The Africap qualifying round

begins on ~tobei- 10. The three top nations ' oU,t of the 36 en­trants will qualify for the 1994 World CUp finals iD. the USA from June 17 to July 17.

And according to FIFA spokesperson Andreas Herren, . as Namibia and SQlJth Africa had applied to enter the com­petition during th~ affiliation proc~ss, "The general reason-' ing was that in. those confed- '. erations where the-competi- . : tion hadn't stru.ted, we would . allow teams that had withdrawn to be replaced by teams such as South Africa and Namibia."

Herren was not clear as to why the 'org~sing co~ttee­.had accepted·Benin;which c#d

; not enter the draw last year.

12 Wedn~~aY Au.gust '12 ' 992 · 'THENAMISIAN

~Novel Ford Premier League

Team P W D Young Ones 13 9 1 Liverpool 13 ' 8 2 Ramblers 13 7 4 Civics 13 6 4 Chief Santos 13 ~ 7 Eleven Arrows 13 5 4 African Stars 13 4 6 Blue Waters 13 4 5 Robber Chanties 13 4 5 NampolFC 13 4 2 Orlando Pirates 13 3 5

'Mukorob Tigers 13 3 3 Black Africa 13 1 3

13 0 3

Team P W D . Kaizer Chiefs 21 15 4 Hellenic 23 14 5 Wits University 24 13 7 Orlando Pirates 23 13 5 Sundowns 24 10 10 Dynamos 25 10 7 Bloem. Celtic 23 8 10 Ratanang 24 9 8 Jomp Cosmos 23 10 5 Highlands Pm 24 9 6 Moroka Swallows 24 8 8 TotalAces 25 8 · 8 Umtata Bucks 24 9 6 Lightb. Santos 24 7 10 Cape T S~urs . 22 7 9 Fairways Stars 24 8 7 Amazulu 23 9 5 Albany City 26 8 4 Vaal Reefs 23 5 8 Crusaders 24 2 8 Manning Rangers 22 2 5 Danger. Darkies 25 2 3 ,

L GF 3 28 3 28 2 28 3 23 1 ' 21 4 17 3 21 4 22 4 15 7 18 5 12 7 11 9 13 10 15

L GF

2 42 4 50 4 34 5 27 4 31 8 34 5 30 7 24

8 43 9 24 8 28 9 25 9 24

7 21 6 26 9 26 9 24

14 30 10 14 14 10 15 19

.20 20

10 28 15 26 13 25 18 22 13 22 22 19 15 18 25 17 19 16 '28 15 16 14 20 12 26 6 31 3

GA PTS

13 34 20 33 13 33 22 31 22 30 33 27 21 26 22 26 . ~9 25 18 24

28 24

28 24

28 24 ,

26 24

18 23 23 23 30 23 39 20 22 18 38 12 39 9 74 7

NAMIBIA'S midtielder Reinholdt 'Wagga·Wagga' Goagoseb (centre) and ~ntral defender Chicken Kasaona in , action against Lesotho during Namibia's 2·2 draw inMa~ru on Sunday, August 2. Namibia replaces Burkino Faso in Group H of the World Cup qualifiers r ound.

NAMIBIA IN WORLD CUP AT LAST! Replacing Burkino Faso ...

,LOCAL soccer officials and players were buzzing with \?:x:citement yesterday after it -was announced that Namibia wQuld take part in the 1994 World Cup qualifiers round together with South Africa and Benin.

FIFA announced on Mon­day that Namibia would re­place Burkino Faso in Group H, South Africa would re­place Sao Tome in Group F and Benin would replace ' Malawi in Group F.

Namibia has to thank the newly-elected Namibia Foot­ball Association executive, escpecially their outspoken

CONRAD ANGULA

c~rsOn Charies 'The Lp' Kauraisa, for gaining a berth in this prestigious event.

Nanubian footballers almost lost the opportunity of repre­senting their country· in the world's number one soccer tournament after the former NFA executive, through its vice-president George Jackson, announced that the country could not take part in the preliminary round play­offs as there was no money available.

National team captain David Fellah Snewe said before the Lesotho tout that it was nice to play for your local club but it was far more exciting to represent your country on an international level.

''There is more at stake play­ing for your country in a top international competition than

spending an afternoon run-' ning after a soccer baIt' for -your local team-in-fron handfull of spectators.

"When you don your coun­try's jersey yon feel a special responsibility to your com­patriots to do your very best," the Premier League's leading scorer said.

Continued on page 11

OPPORTUNITr OF THIS ·DECADE

USA 12 months ago I was in the USA on a holidayl

• business trip. I decided to go to a business show, and while walking around totally bored, a man approached me with these ineffectual looking products and I nearty walked away. However,

This revelation caused an uproar in many quarters in­cluding the government and even prompted the personal intervention 'of the Prime Minister. Ha~e Geihgob.

Geingob, who is also the patron of the NF A, announced at a extra-ordinary congress of the Football Association that the g{)vernment would leave no' stone untul\led to ensure the sound administra­tion of football in this coun­try.

DIRECT FROM THE USA

INDIVIDUALS AGENCIES

BUSINESSMEN DONT MISS THE GROUND FLOOR . OPPROTUNlTY TO ENTER THIS MUL TI MILLION A YEAR BUSINESS

curiosity got the better of me and I became intigued and decided to try this product. (Not a cosmetic) . I then knew I had a winner. This product is needed

by every person alive.

THE PRODUCT This product is a simple idea but what resu~s. The market is open - no compet~ion whatsoever. There is nothing like

it. WORLD PATENTED

This product is patented and we are glad to say that we have the exclusive manufacturing and marketing rights in

South Africa. MY HISTORY

Three years ago I was broke. My salary was R2 OOO~r month and I had a family to feed. I tried my hand at a lot

of gimmicks but nothing worked. One thing I knew I had to improve my living standards. I have now been successful

with two product lines. This will be the third. TODAY I AM SUCCESSFUL· YOU CAN BE TOO

I drive a Porsche and I live in a pehthouse overlooking beautiful Cape Town. I go on holiday three times per year, and we go away on weekends often. I must tell you, I am

no one special. III can do it - so can you. WHAT YOU NEED TO BE SUCCESSFUL A small investment of R15 000 get you started'

Perseverance' Determination to succeed and' Goal setting.

BETERHURRY this Is a hot product It sells like hot cakes.

FI.ST COME, FIRST SERVED.

Hendrick Christians, chair­person of the Premier League also joined in the argument, saying that it was very impor­tant that the country, as a memberofFIFA,shouldtake part in competitions organi­sed by the controlling body.

"Independence has opened the doors for our sportsmen and women to compete with the rest of the world. We did our best' to ensure that our soccer stars could meet their counterparts from neighbour­ing countries, blJt now is the time to take on the best in Africa before we meet the rest of the world," he assei:1e~

THOMAS KayeleofTCL was crowned Namibia's 15km v champion for 1992, when he won the Rossing National lSkm Championships in Windhoek on Saturday. Luketz Swa..tbooi of Windhoek Harriers is the record holder with a time of 48:6~