½f¿fÊ-05 AaIY 223 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 11 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 12 ¸fBÊX 2015 ªfZ¿NX IÈY¿¯f 07 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com SXfþÀ±ff³f IYû 12 SX³f ÀfZÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

2 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

JOÞXe MÑIY ÀfZ ¶ffBIYÀfUfSX MXIYSXf¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ IYû°fSXfSXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IZYIYû°fSXf ¶f`dSX¹fSX IZY ffÀf JOÞXe EIY MÑIY¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX MXIYSXf ¦f¹ffÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX IYeÀfb¶fWX WXeSXf´fbSX d³fUfÀfe ¸fÔþe°f dÀfÔWXd´f°ff SXf¸f dIYVfûSX 28 Àff»fIYûÀf¸f³ffSXf IYe AûSX þf SXWXf ±ffÜ BÀf¶fe¨f »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZWXbE ¨ff»fIY ³fZ IYû°fSXf SXûOX ¶f`dSX¹fSX IZY

´ffÀf EIY JOÞXe MÑIY ¸fZÔ »fZIYSX NXûIYdQ¹ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fÔþe°f dÀfÔWX IZYdÀfSX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX »f¦feÜ dþÀfZ B»ffþIZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ CXÀfIYe WXf»f°f¦fÔ·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZIYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

MÑZ³f IYe NXûIYSX ÀfZ¹fbUIY IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZEIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ffIYû°fSXf SXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü BXÀfÀfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX J¸WXfSXOXeWX ÀffSXÔ¦fPÞX IYfSXWX³fZ Uf»ff Àf¸f¹f»ff»f CXSXfÔU d´f°ffÀU. °fZþSXf¸f CXSXfÔU 27 U¿fÊ 30A´fi`»f IYe SXfdÂf 1.25 ¸fZÔdIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f ´ffSXIYSX SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f UWX MÑZ³f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°fWXû ¦fBÊ ±feÜ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ Vfc³¹f¸fZÔ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»ff IYû°fSXf SXûOX IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ dRY»fWXf»f ¸ff¸f»fZ IYeÀfc¨f³ff ´fSX IYû°fSXf SXûOX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

¶feEÀfBÊ- 27,440.14 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,324.08 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,200 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,870 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.37 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 70.93 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 50.32 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 33 25d¶f»ffÀf´fbS - 30 23SXf¹f¦fPÞ - 30 24

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d½f½ffQûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWZXÀfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ´fÀfSXfAf¶faMX³f IZY d»fE dRYSX ÀfZ ¦fb´f¨fb´f PaX¦f ÀfZ °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ Qû ¶ffSX dªf»ff ½f d³f¦f¸f´fiVffÀf³f IZY õXfSXf Àfa¹fböY øY´f ÀfZ Àf½fZÊ WXû³fZ IZY ¶ffQdRYSX ÀfZ BXÀf ´fidIiY¹ff IZY ´fifSaX·f WXû³fZ IYû »fZIYSXd¨f»WXSX Àf¶ªfe d½fIiZY°ffAûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf QZ£ff ªffÀfIY°ff W`X Ü Àf¶ªfe d½fIiZY°ffAûÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ Àf½fZÊ IYSXfIYSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ´fSX ±fûIY Àf¶ªfed½fIiZ °ffAûÔ IYû »ff·f fWbaX¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffW`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY VfWXSX IZY ´fbSXf³fZ Àf¶ªfe ¸faOXe¸fZÔ ´fÀfSXf Af¶faMX³f IYû »fZIYSX IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹fÀfZ d½f½ffQ f»ff Af SXWXf W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f fiVffÀf³f½f Àf¶ªfe d½fIiZ °ffAûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ³fWXe¶f`NX³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff IYûMÊX ¸fZÔ ¨f»f SXWXf W`XÜÀff»f ·fSX ´fWX»fZ ¹fWXfa ´fÀfSXf Af¶faMX³f IZY d»fEdªf»ff ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY õXfSXf Àfa¹fböYøY´f ÀfZ Àf½fZÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ EÀfOXeE¸f ½f°fWXÀfe»fQfSX IYe Àfa¹fböY MXe IZY õXfSXf Àf½fZÊ IYSX BXÀfZWXfBÊX IYûMÊX ¸fZÔ ·fe ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¦faQe SXfªf³fed°f IZY IYfSX¯fA·fe °fIY ¹fWX IYf¸f ³fWXe WXû ÀfIYfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f¸fZÔ ´fb³f: ³fBÊX ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ ´fÀfSXfd³f¸ffʯf IZY d»fE ³fE Pa¦f ÀfZ Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe W`XÜ d½fäÀ°f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY ³fBÊX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dRYSX ÀfZQû¶ffSXf Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¹fWXfa IZY±fûIY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWbX¨ff³ff ¸ff³ff ªffSXWXf W`XÜ BX²fSX Àf¶ªfe ¸faOXe IZY d¨f»WXSX½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Qû ¶ffSX Àfa¹fb¢°føY´f ÀfZ Àf½fZÊ IYe IYfSÊX½ffBÊX WXfZ³fZ IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZBXÀfZ Aaªff¸f dQ¹ff ªff³ff ¦f»f°f W`XÜ ¹fdQ ´fb³f: Àf½fZÊdIY¹ff ªff°ff W`X °fû fMZX»f´ff»fe fZÔ QbIYf³f Af¶fadMX°fdIYE ¦fE ¹fWXfa IZY ±fûIY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû WXMXfEªffEÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fb³f: ´fÀfSXf Af¶faMX³f IZY d»fEÀf½fZÊ dIY¹ff ªff³ff BX³f RbYMXIYSX ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IZYd»fE CXd¨f°f WXû¦ffÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

A°¹fd²fIY IYf¹fÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ EIY´fûMXÊSX OXйfcMXe IZY QüSXf³f Àfû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZIYÀfʳf AfOXÊSX »fZ³fZ IZY d»fE WXfUOÞXf-´ffSX¶fÔQSX A´f WXf´ff E¢Àf´fi ZÀf IYûSXf¹f¦fPÞX ÀMXZVf³f ´fSX IYSXe¶f 10 d¸f³fMX°fIY ÷YIY³ff ´fOÞXfÜ BÀf ¶fe¨f »ff´fSXUfWX´fûMXÊSX IZY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔQcÀfSXf IYÀfʳf AfOXÊSX MÑZ³f IZY OÑfBUSX IYûdQ¹ffÜ dþÀfÀfZ MÑZ³f ´fûSX¶fÔQSX IYû SXUf³ffWXbBÊÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ Qû¿fe ´fûMXÊSX IYû¶fbIY- A´f IYSX d¶f»ffÀf´fbSX °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü þWXfÔ CXÀfZ A´f³ff ´fÃf SXJ³ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX Vfd³fUfSX IYûA´f³fZ °f¹f Àf¸f¹f ÀfZ IYSXe¶f 40 d¸f³fMX IYe QZSXeÀfZ WXfUOÞXf- ´fûSX¶fÔÔQSX E¢Àf´fiZÀf ´fWXbÔ¨feÜ dþÀfZ

Qû d¸f³fMX IZY NXWXSXfU IZY ¶ffQ ffÔ´ff, d¶f»ffÀf´fbSXIZY SXfÀ°fZ ´fûSX¶fÔQSX þf³ff ±ffÜ ´fSX CXöY MÑZ³f Qûd¸f³fMX ÀfZ Ad²fIY QZSX °fIY ÷YIYe SXWXeÜ dþÀfÀfZCXöY MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±fÀ±ff³fe¹f SXZ»f IY¸fʨffSXe ·fe AÔþf³f ±fZÜ BÀf

¶fe¨f MÑZ³f IYû SXUf³ff WXû³fZ IYû »fZIYSXCXÀfIYf dÀf¦³f»f ·fe fe»ff WXû fbIYf ±ffÜ´f°ffÀffþe ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIYWXf´ff E¢Àf´fiZÀf IZY OÑfBUSX IYû À±ff³fe¹f´fûMXÊSX õfSXf IYÀfʳf AfOXÊSX IYe IYfg´fe³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü dþÀfZ »fZ³fZ IZY d»fEOÑfBUSX ¶f`NXf WXbAf WX`Ü Àf¶f IbYL NXeIYWXû³fZ IZY ¶ffQ MÑZ³f IZY SXUf³ff ³fWXeÔ WXû³fZ´fSX Afg´fSXZdMXÔ¦f IZY Ad²fIYfSXe UIY¸fʨffSXe ·fe IbYL ´f»f IZY d»fE´fSXZVff³f WXû ¦fEÜ EZÀfZ fZÔ, CXöY fûMXÊSX IYeJûþ VfbøY WXbBÊ, dþÀfZ OÑfBUSX IYû

IYÀfʳf AfOXÊSX QZ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Afg³f OXйfcMXe´fûMXÊSX AVfûIY IbY¸ffSX IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBʱfeÜ dþÀfIYe ³feÔQ MÑZ³f Af³fZ IZY IbYL f»f fWX»fZ»f¦f ¦fBÊÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

0 IYÀfʳf AfOXÊSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ WXbBÊ 10 d¸f³fMX IYe QZSXe 0 »ff´fSXUfWX ´fûMXÊSX IYû ¶fbIY A´f IYSX d¶f»ffÀf´fbSX °f»f¶f

SXfªf³fed°f IZY ´f¨fOÞZX ¸fZÔ Àf¶ªfe ¸faOXeÀfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe

Àfaªf¹fIYf¸´f»fZ¢ÀfÀf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ

´fiÀ°ffd½f°f ´fÀfSXf d³f¸ffʯf IZYd»fE ´fb³f: Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYeªff³fIYfSXe ¦f»f°f W`XÜ ´fb½fÊ ¸fZÔdIYE ¦fE Àf½fZÊ IZY A³fbÀffSXWXe ´fÀfSXf d³f¸ffʯf ½fAf¶faMX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

-´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

¨f¸fSXfBÊX ÀfRYfBÊX½¹f½fÀ±ff

Àf¶ªfe ¸faOXe ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IZY õXfSXf´fid°fdQ³f d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû ´fÀfSXf

dIYSXf¹ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY ¸fc»f·fb°fÀfbd½f²ffAûÔ IYe AûSX ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ffªff SXWXf W`XÜ £ffÀfIYSX ¹fWXfa ÀfRYfBÊX IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`XÜ ¨fbdIY ¸ff³fÀfb³f

³fªfQeIY W`X AüSX A·fe °fIY ¹fWXfa³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ ³fWXe WXû ÀfIYe W`XÜVffad°f »ffgªf ÀfZ ¦ffa²fe ´fb°f»ff ¸ff¦fÊ IYeAûS ÀfZ ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IZY õXfSXf ³ffd»f¹fûÔ´fSX Ad°fIiY¸f¯f dIYE ªff³fZ IZY IYfSX¯f

ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f øYIYf WbXAf W`XÜIYSXe¶f OZXPÞX Qû ¸ffWX ´fWX»fZ BX³f À±ff³fûÔ´fSX ³ffd»f¹fûÔ IZY Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY¶ff°f WbXBÊX ±fe ´fSX³°fb A·fe °fIY BXÀfZ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ

¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¶ªfe d½fIiZY°ffAûÔIYû IYfRYe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞZX¦ffÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXeWXû¦ff dIY A·fe IbYLX dQ³f ´fWX»fZ WbXBÊX¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f Àf¸fb¨ff Àf¶ªfe ¸faOXe

´fdSXÀfSX ³ffd»f¹fûÔ IYe ¦faQf ´ff³fe ÀfZÀfSXf¶fûSX WXû ¨fbIYf ±ffÜ

Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf Àf¶ªfe ¸faOXe¸fZÔ dRYSX ÀfZ Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYe

°f`¹ffSXe ´fÀfSXf Af¶faMX³f ¸fZÔ ±fûIY

½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWbaX¨ff³fZIYf ´fi¹ffÀf

Àf¶ªfe ¸faOXe IZY d¨f»WXSX Àf¶ªfed½fIiZY°ffAûÔ ¸fZÔ AfIi ûVf

RYªfeʽffOÞXf ÀfZ ¸ffSX´feMX-¶f»f½ff IYe AfVfaIYf³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ´fMZX»f ´ff»fe IZY ±fûIY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû QûWXSXf »ff·f QZ³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ dRYSX ÀfZ IYSXfE ªff SXWZX Àf½fZÊ ÀfZ RYªfeʽffOÞXfIYe AfVfaIYf ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ RcYMXIYSX Àf¶ªfe d½fIiZY°ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õXfSXf ±fûIY ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû »ff·f´fWbaX¨ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ EZÀff dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWXfa ¸ffSX´feMX ¶f»f½ff IZY Àff±f Vffad°f ·fa¦f IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû¦feÜ d½fäÀ°f ÀfbÂfûÔ ÀfZ¹fWXfa ´fb³f: Àf½fZÊ IYSXf³fZ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dÀ±fd°f IYû ·ffa´f°fZ WbXE dªf»ff ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû BXÀfIYe ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXECXÀfÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ BX³f ½¹f½fÀff¹fûÔ ³fZ ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf øY´f ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX IYS³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ ¸fZÔ UfMXf EMXeE¸f IYe ¹fûþ³ff ´fSX ¦fiWX¯f»f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû EMXeE¸f IYeÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY J¨fZÊ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXûSXZMXU d³f¦f¸f IZY ¶fe¨f AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f WX`ÜdþÀfIYe UþWX ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f dÀ±f°f UfMXSXEMXeE¸f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¹fbð À°fSX´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü UWXe A³¹f 4 þ¦fWXûÔ ´fSX A¶f°fIY À±f»f ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, VfWXSXUfÀfe U ¸fbÀffdRYSXûÔ IYû ÀU¨L´fZ¹f þ»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf Àf´f³ff IYWXe A²fcSXf¸f°f SXWX þfEÜ

ÀffUÊþd³fIY U ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX ÀU¨L´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX dþ»fZ ¸fZÔ 5À±ff³fûÔ ´fSX UfMXSX EMXeE¸f IZY ¶fc±f À±ffd´f°f dIYEþf SXWXZ WaX`Ü dþÀf¸fZÔ EIY ÷Y´fE ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ½¹fdöY IYû 5 »feMXSX ÀU¨L ff³fe CX´f»f¶²f WXû¦ffÜCXöY ¹fûþ³ff IYf fWX»ff fVfe³f, dþ»ff AÀ´f°ff»f

dÀ±f°f ´fbSXf³fZ ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZYÔQi IZY ·fU³f ¸fZÔÀ±ffd´f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYf IYf¸f ¹fbðÀ°fSX fSX f»f SXWXf WX`Ü fSX ÀfcÂfûÔ ÀfZ þû J¶fSX d¸f»fSXWXe WX`Ü CXÀfIZY °fWX°f VfZ¿f 4 UfMXSX EMXeE¸f IYû´fiûþZ¢MX ´fSX ¦fiWX¯f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔd³f¸ff¯ffʲfe³f UfMXSX EMXeE¸f IYû dþ»ff ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXfWX`Ü UWXeÔ A³¹f UfMXSX EMXeE¸f IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ»f¦fUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü EIY UfMXSXEMXeE¸f IYû »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 5 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊAf SXWXf WX`Ü EZÀfZ fZÔ, 4 UfMXSX EMXeE¸f IYû À±ffd´f°fIYSX³fZ ¸fZÔ 20 »ffJ ÷Y´fE IYe J¨fÊ Af³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü dþÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f CXNXf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþIYSX SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f IYf IYWX³ff WX` dIY þ`ÀfZ ´fWX»fZ

EMXeE¸f ¸fVfe³f IYû IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfeEÀfAfSX ¸fQÀfZ ¶f³ff¹ff þf SXWXSX WX`Ü VfZ¿f A³¹f UfMXSX EMXeE¸fIYû ·fe CX³fIZY õfSXSX ¶f³ff¹ff þfEÜ dþÀfÀfZ d³f¦f¸fIZY CX´fSX Ad°fdSXöY J¨fÊ IYf ¶fûÓf ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦ffܦfüSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ³f¦fSX d³f¦f¸fJþf³ff Jf»fe WXû³fZ IYf SXf¦f A»ff´f ¨fbIYe WX`Ü

dþ»ff ´fiVffÀf³f U ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY BÀfAÀf¸fÔþ¹f IYf WXe Af»f¸f WX` dIY EIY UfMXSXEMXeE¸f IYû LûOÞX A³¹f IYû »f¦ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔÔIYûBÊ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ³fWXeÔ dQJfBÊ þf SXWXe WX`Ü UfMXSXEMXeE¸f »f¦ff³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IYf f¹f³f °fû IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fSX CXÀfIZY dIYÀf À±ff³f ´fSX À±ffd´f°fIYSX³ff WX`Ü BÀfIYf R`YÀf»ff A·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`ÜdþÀfÀfZ ÀfWX dÀ±fd°f CX°´f³³f WXbBÊ WX`Ü UfMXSX EMXeE¸f»f¦ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfÀfZ

dþ»ff AÀ´f°ff»f Uf»fZ UfMXSX EMXeE¸f »f¦ff³fZ IYe¶ff°f WXbBÊ WX`Ü A³¹f UfMXSX EMXeE¸f IYû »f¦ff³fZ IYf¸füdJIY AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSX ¶f¦f`SX IYûBÊE¦fie¸fZÔMX IZY A³¹f EMXeE¸f IYf I`YÀfZ d³f¸ffʯfIYSXf¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe »ff¦f°fAfE¦feÜ EZÀfZ fZÔ, IÔY´f³fe E¦fie¸fZÔMX IZY ¶ffQ WXe IYf¸f»f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ IZY 82 ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹fIZYÔQi ¶f¦f`SX EE³fE¸f IZY ÀfÔ¨ffd»f°f WXûSXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ´fiÀfU U A³¹f ¸fdWX»ffÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IYe ¸fb£¹fUþWX EE³fE¸f IYû ´fi¸fûVf³f QZIYSXÀfb´fSXUfBÊþSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX WX`Ü UWXeÔJf»fe ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE A¶f °fIYdUØf dU·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f ³fWXeÔÔ d¸f»fe WX`ÜdþÀf´fSX ÀUÀ±¹f dU·ff¦f ·fe CX© À°fSX

IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff IYSX A´f³ff ´f»»fÓffOÞX SXWXf WX`Ü

dþ»fZ ¸fZ Ô ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ffAûÔ IYû »fZIYSX 10 ¦fif¸f ¸fZÔ EIY´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IYe À±ff´f³ffIYe þf°fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ þøYSX°f IZYdWXÀff¶f ÀfZ ¸fZdOXIY»f IYe EIY ´fcSXe MXe¸fIYf ´fQÀ±ff´f³f dIY¹ff þf°ff WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf ´fcSXe MXe¸f ¸fZÔ OXf¢MXSX UEE³fE¸f IYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ¸fWX°¹f´fc¯fʸff³fe þf°fe WX`Ü ´fSX Af´fIYû Àfc³f IYSX¹fWX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY dþ»fZ IZY 82ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¶f¦f`SX EE³fE¸f IZYÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`Ü dþÀfIZY ´feLZ IYeUþWXûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ dIY d´fL»fZ U¿fÊ ¦f¸feÊ fZÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX ´ffÂf EE³fE¸f IYû ´fi¸fûVf³f

dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZ Ô EE³fE¸f ÀfZÀfb´fSXUfBÊþSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZdþ»fZ IZY 82 ÀUfÀ±¹f IZYÔQi EE³fE¸fdUdWX³f WXû ¦fEÜ dþÀfÀfZ CXöY ÀUÀ±¹fIZYÔQi ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe´fSXf¸fVfÊ U JfÀfIYSX ´fiÀfU IZY QüSXf³fIYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY¶»ffIY U dþ»ff À°fSX ´fSX ´fiÀfU IYeÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WX`Ü ´fSX Àf¸ff³¹fdOX»feUSXe IZY d»fE ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû¶»ffIY U dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYe AûSXMXIYMXIYe »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ¸fSXeþ IZY Àff±f CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYûIYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ EE³fE¸fIYe BÀf IY¸fe ÀfZ dU·ff¦f IZY Af»ffAd²fIYfSXe ·fe A¨Le °fSXWX ÀfZ AU¦f°fWX`Ü ´fSX CX³fIYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊ ´fWX»f·fe A¶f °fIY IYûBÊ SXÔ¦f ³fWXeÔ dQJfÀfIYeÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fZ ´fQ Jf»feWX`Ü EE³fE¸f IYe À±ff³fe¹f d³f¹fböYe IYû»fZIYSX dUØf dU·ff¦f IYe A³fb¸fd°fþøYSXe WX`Ü dþÀfIZY d»fE À±ff³fe¹fÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ dUØf dU·ff¦f IYû´fÂff¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSX EIY ¶ffSX´fÂff¨ffSX IYSX dU·ff¦f ³fZ ·fe ¨fb´´fe Àff²f»feÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXZ»f IY¸fʨffSXe, ´fdSXþ³fûÔÀfÔ¦f ¦f¹ff ±ff IYû»fIYfØff

IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ QþÊdIY¹ff A´fSXf²f

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX fZÔ fûSXûÔ IYf AfÔ°fIYþfSXe WX`Ü SXZ»fUZ IYfg»fû³fe dÀ±f°f »fûIYû´ff¹f»fMX IZY Àfc³fZ §fSX ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSX ³fZ²ffUf ¶fû»f IYSXe¶f 60 WXþfSX ÷Y´fE IZYÀff¸ff³f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY ¦fWX³fûÔ IZY Àff±f 5 WXþfSX ÷Y´fEI`YVf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ´fedOÞX°f SXZ»f IY¸feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZAÄff°f ¨fûSX IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 47U¿feʹf SXZ»f OÑfBUSX ´feIZY QfÀf d´f°ff¶feEÀf QfÀf, QSXû¦ff´ffSXf ¸fZ Ô A´f³fZ

´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f SXWX°fZ ±fZÜ d³fþe IYf¸fÀfZ SXZ»f IY¸fʨffSXe ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f 3 ¸fBÊIYû IYû»fIYØff ¦f¹ff WXbE ±fZÜ 9 ¸fBÊ IYûSXZ»f IY¸fʨffSXe þ¶f A´f³fZ §fSX fWXbÔ¨ff °fûCXÀfIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ CXÀfIZY §fSX IYf°ff»ff MXcMXf WXbAf ±ffÜ UWXeÔ §fSX AÔQSXÀffSXZ Àff¸ff³f d¶fJSXZ WXbE ±fZÜ dþÀfZ QZJMÑZ³f OÑfBUSX IYû ¹fWX Àf¸fÓf°fZ QZSX ³fWXeÔ»f¦ff dIY CXÀfIZY §fSX ¨fûSXûÔ ³fZ ²ffUf¶fû»ff WX`Ü þ¶f A´f³fZ Àff¸ff³fûÔ IYe Àfb²f»fe °fû Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ ´ffÔ¨f WXþfSX÷Y´fE ³f¦fQe U Àfû³fZ ¨ffÔQe IYe þZUSXf°fIYSXe¶f 60 WXþfSX ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f ffSXWXû ¨fbIZY ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fedOÞX°f SXZ»fIY¸fʨffSXe ³fZ BÀf ¨fûSXe IYe Àfc¨f³ffIYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZAÄff°f AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf457 U 379 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

SXZ»f OÑfBUSX IZY Àfc³fZ §fSXÀfZ 60 WXþfSX IYe ¨fûSXe

´ffûûMMXXÊÊSSXX IIYYee »»ffff´ffSSXXUUffWWXXee ÀÀffZZ JJOOÞÞXXee WWXXûû ¦¦ffBBÊÊXX WWXXff´ffff EE¢¢ÀÀff´ffiiZZÀÀff¢¹ff WX` IYÀfʳf AfOXÊSX IYÀfʳf AfOXÊSX, CXöY MÑZ³f IYe SXμ°ffSX °f¹f IYSX°feWX`Ü þû ´f`³f»f ÷Y¸f ÀfZ ´fMXdSX¹fûÔ IYe dÀ±fd°f IYûQZJ°fZ WXbE °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ü ¶fOÞXZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ´fSX MÑZ³f IZY OÑfBUSX IYû IYÀfʳf AfOXÊSX IYSX IYfg´feCX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü dþÀfIZY Af²ffSX ´fSXOÑfBUSX, MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°ff WX`Ü

³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` ÀfbdU²ffEÔ´fûMXÊSXûÔ ³fZ A´f³fe Af´f- ¶fe°fe Àfb³ff°fZ WXbE IYWXf dIYCX³WXZÔ ´fcSXe ÀfbdU²ffEÔ ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX`Ü °f¹f Àf¸f¹fÀfe¸ff ÀfZ Ad²fIY QZSXe °fIY IYf¸f d»f¹ff þf°ff WX`ÜUWXeÔ SXZ»fUZ ¢½ffMXÊSX ·fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ dþÀfIYeUþWX ÀfZ ´fûMXÊSX IYû Af³fZ- þf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°feWX`Ü UWXeÔ ³feÔQ ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü þû B³f¦f»fd°f¹fûÔ IYe ¸fb£¹f UþWX WX`Ü

IY»fZ¢MXûSXZMX U d³f¦f¸f IYe A»f¦f- A»f¦f Q»fe»fVfZ¿f þ¦fWXûÔ ´fSX À±f»f ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff ·fe »fÔd¶f°f

UUUUffffMMMMXXXXSSSSXXXX EEEEMMMMXXXX eeeeEEEE¸ffff ´ffff iiii ûûûûªªªªffff ZZZZ¢¢¢¢MMMMXXXX ´ffffSSSSXXXX ¦¦¦¦ffff iiiiWWWWXXXX ¯ffff

¹fWXfÔ »f¦f³fZ WaX` UfMXSXEMXeE¸f

ÀffSXÔ¦fPÞX ¶fÀf ÀMX`ÔOXIZYUOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀMX`ÔOXSXZ»fUZ ÀMXZVf³f, IY»fZ¢MÑZMX

0 ¶f¦f`SX EE³fE¸f ¨f»fSXWXZ 82 ÀUfÀ±¹f IZYÔQi

0 ´fi¸fûVf³f IYSXÀfb´fSXUfBÊþSX ¶f³ff³fZ ÀfZ

WXbBÊ ´fSXZVff³fe0 ´fiÀfU U A³¹f B»ffþ

¸fZÔ WXû SXWXe ´fSXZVff³fe

82 EE³fE¸f IYe³fWXeÔ WXbBÊ ·f°feÊ

IYWXfÔ dIY°f³fZ ´fQ WaX` dSXöY ¶»ffgIY ÀfÔ£¹ff¶fSX¸fIZY»ff 13ÀffSXÔ¦fPÞX 1SXf¹f¦fPÞX 4JSXdÀf¹ff 10°f¸f³ffSX 6§fSX§fûOÞXf 8»f`»fÔc¦ff 11²fSX¸fþ. 21

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX 11 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX/QZVf-´fiQZVfC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

82 EE³fE¸f IYe ³fWXeÔ...dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf QcSX- QSXfþ IZY¸fSXeþûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÜIbYL ffWX fWX»fZ 115 EE³fE¸f IYe¶fWXf»fe IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fSX CX³fIYed³f¹fbdöY fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY d»fEIYe ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZ Ô, ¨f¹fd³f°fEE³fE¸f A´f³fe ªUfd³fÔ¦f ¸fZdOXIY»fIYfg»fþZ ¸fZÔ WXe QZÔ¦feÜ dþÀfÀfZ UWXfÔ·fe ·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ´fiQf³f IYe þf ÀfIZYÜ ´fûMÊXSX IYe »ff´fSX½ffWXe....

BÀfÀfZ CXÀfZ MÑZ³f IZY Af³fZ U NXWXSX³fZIYf EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZ Ô EIY A³¹f ´fûMXÊSX ³fZOÑfBUSX IYû QcÀfSXf IYÀfʳf AfOXÊSXdQ¹ffÜ dþÀfÀfZ IYSXe¶f 10 d¸f³fMXIYe QZSXe ÀfZ MÑZ³f ´fûSX¶fÔQSX IYe AûSXSXUf³ff WXbBÊÜ BÀf §fMX³ff ÀfZd¶f»ffÀf´fbSX °fIY J»f¶f»fe ¸f¨f¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ, »ff´fSXUfWX ´fûMXÊSXAVfûIY IYû ¶fbIY A´f IYSXd¶f»ffÀf´fbSX °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜþWXfÔ ´fûMXÊSX IYû A´f³ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXUf³ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ Af»ffAd²fIYfSXe IYfSXÊUfBÊ IYe QVff UdQVff, Qû³fûÔ °f¹f IYSXZ¦fZÜ WXf»ffÔdIYBÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ A³¹f ´fûMXÊSX IZY¶fe¨f WXOÞXIÔY´f IYf ¸ffWXü»f QZJf þfSXWXf WX`Ü

Vû¿f ´fZªf 1 IYf

d¸f¦f-27 dU¸ff³fQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f, Qû»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZYA»fe´fbSX QbAfSX ¸fZ Ô VfbIiYUfSX IYûUf¹fbÀfZ³ff IYf »fOÞXfIcY dU¸ff³f d¸f¦f-27Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ fZÔ dU¸ff³fIYf ´ff¹f»fMX ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ffÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdU¸ff³f ³fZ Vff¸f IYû WXfdVf¸f´fZMX WXUfBÊAçZ ÀfZ 8:20 ¶fþZ d³f¹fd¸f°f CXOÞXf³f·fSXe ±feÜ SXf°f »f¦f·f¦f ÀffPXZ AfNX ¶fþZ¹fWX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ QûAf¸f ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f IZY ´ff¹f»fMX ¦fib´fI`Y´MX³f IZY þZ dÀfÔWX ÀfbSXdÃf°f d³fIY»f³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÔÜ WXfQÀfZ IYe þfÔ¨f IZYd»fE IYûMXÊ AfgRY E³f¢½ff¹fSXe IYfAfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qb§fÊMX³ff IZYIYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

ßfe³f¦fSX IZY Vfûd´f¹ffÔ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYf ¦fiZ³fZOX WX¸f»ffþ¸¸fc: EIY ¶ffSX dRYSX QWXVf°f¦fQûÊ ³fZIYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fZ ³ff´ffIY BSXfQûÔ IYûAÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü ÀU¦fÊ IYWXe þf³fZUf»fe §ffMXe IYû »fWXb»fbWXf³f IYSX³fZ ¸fZÔAf°fÔIYUfQe IY·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`ÔÜßfe³f¦fSX ÀfZ IYSXe¶f 52 dIY»fû¸feMXSX QcSXQdÃf¯f IYV¸feSX IZY Vfûd´f¹ffÔ ¸fZ ÔAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¦fi³fZOX Qf¦f IYSXWX¸f»ff dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ 6 À±ff³fe¹f³ff¦fdSXIY §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QWXVf°f¦fQûÊÔ ³fZVfûd´f¹ffÔ IZY fb£¹f IYÀ¶fZ fZÔ fbd»fÀf ffMXeÊIYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX ¦fi Z³fZOX Qf¦ff»fZdIY³f d³fVff³ff ¨fcIY³fZ IZY IYfSX¯f¦fiZ³fZOX ·feOÞX Uf»fe þ¦fWX þfIYSX RYMXfÜBÀfÀfZ L »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f³fWXû ¦fE WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ·f°feÊdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A»MÑf ¦fbMX ³fZ BÀfIYedþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü dþWXfQ IZY ³ff¸f ´fSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf ¸ffÀfc¸f »fû¦fûÔ IYeþf³f IZY Àff±f dJ»ffUfOÞX IYSX³ffIYV¸feSX fZÔ A¶f IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ SXWXeWX`Ü

¸fûQe ³fZ °fe³f ÀfbSXÃff¹fûþ³ffEÔ »ffÔ¨f IYeIYû»fIYf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXe °fe³f¹fûþ³ffEÔ '´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff¹fûþ³ff', '´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f¶fe¸ff ¹fûþ³ff' AüSX 'AMX»f ´fZÔVf³f¹fûþ³ff' IYf IYû»fIYf°ff ¸fZÔ »ffÔ¨f IYeÜþeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°fQû »ffJ IYf þeU³f-¶fe¸ff d¸f»fZ¦ff,þ¶fdIY ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°fQû »ffJ °fIY IYf Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ffd¸f»fZ¦ffÜ Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·fIYûBÊ ·fe ¶f`ÔIY Jf°ff²ffSXIY CXNXf ÀfIY°ffWX`Ü UWXeÔ, AMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff CX³f¶f`ÔIY Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE WX`, dþ³fIYeAf¸fQ³fe IYSX ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX` AüSX þûdIYÀfe A³¹f ÀfÔU`²ffd³fIY Àff¸ffdþIYÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXZ WX`ÔÜ BÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ, QûWXþfSX, °fe³f WXþfSX, ¨ffSX WXþfSX AüSX´ffh¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f IYfdUIY»´f WXû¦ffÜ

¶f³fÊ´fbSX, ´f. ¶fÔ¦ff»fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIY IZYÔQiAüSX SXfª¹fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE MXe¸f BÔdOX¹ffIYe °fSXWX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf ·fcd¸f Àfe¸ff Àf¸fÓfü°fZ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYf WX»f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ dIY¹ffWX`.¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ AfBÊAfBÊEÀfÀfeAû IZY Af²fbd³fIY BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IYfCXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, ¹fdQ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±f MXe¸f BÔdOX¹ffIYe ·ffU³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbïûÔ IYû Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX` °fû §fSXZ»fc¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¶fWXb°f AfÀff³f WXû¦ff. ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ ³fZ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ·fcd¸f Àfe¸ff ÀfZ þbOXZ Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fdU²fZ¹fIY IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff AüSX BÀf ¸fbïZ IYf WX»fd³fIYf»f³fZ IZY d»fE Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ °f±ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f,AÀf¸f, d¸fþûSX¸f, ¸fZ§ff»f¹f AüSX dÂf´fbSXf þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ³fZ IZYÔQi IZY Àff±fIÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX IYf¸f dIY¹ff. ·ffSX°f IYû Af¦fZ »fZ þf³fZ IZY d»fESXfª¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf úPXÀfÔIY»´f þ°ff°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qb·ffʦ¹f ÀfZ A°fe°f ¸fZÔ SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi IZY ¶fe¨f°f³ffU IYe dÀ±fd°f SXWXe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ·fe IYBÊ Àff»f °fIY¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ WX`Ô AüSX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY SXfª¹fûÔ IZY ´fid°f IZYÔQi IYf SXU`¹ffI`YÀff WXû³ff ffdWXE. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ³fZ WX¸fZÔ ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨ffdQ¹ff WX`. »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ IZYÔQi-SXfª¹f ÀfÔ¶fÔ²f WX¸fZVff ÀfZ °f³ffU´fc¯fÊSXWXZ WX`Ô. ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe d¸f»fIYSX MXe¸fIYe °fSXWX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX ·ffSX°f IYû Af¦fZ »fZ þfEÔ¦fZ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,‘‘·ffSX°f fSX IZYU»f dQ»»fe ÀfZ VffÀf³f ³fWXeÔ WXû¦ff. QZVf IZYU»f dQ»»feIZY d´f»fSX ´fSX JOXf ³fWXeÔ WXû¦ff, ¶fd»IY BÀfZ 30 À°fÔ·fûÔ (¹ff³fe 30SXfª¹fûÔ) IYf ÀfWXfSXf WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYf CX»»fZJ

dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe SXfª¹f ÀffÓfZQfSX WX`Ô. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf, MXe¸fBÔdOX¹ff IZYÔQi WX` AüSX SXfª¹f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô. ¹fdQ MXe¸f BÔdOX¹ffWX` °fû WX¸f SXf¿MÑXe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ Àfb»fÓff ÀfIY°fZWX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fcUÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Afd±fÊIY dUIYfÀf ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbBÊ´fi¦fd°f ÀfZ °f¹f WXû°ff ±ff. SXf¿MÑX dWX°f ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f IYû dUIYfÀf IYe ÀfePXe

´fSX ¨fPX³ff WXû¦ff. ¸fûQe ³fZ IYWXf, d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ¶fÔ¦ff»f dRYSX CXNXZ¦ff AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ Afd±fÊIY °ffIY°f ¶f³fZ¦ff. Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ ¶fÔ¦ff»f AüSX IYû»fIYf°ff ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZ°fû QZVf IYf IYûBÊ dWXÀÀff fþ¶fc°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff. QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°fIYf ³fZ°fÈ°U ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ õfSXf dIYE þf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf

dIY BÀf dU¨ffSX IYf ¸fIYÀfQ ´fcUeÊ ÃfZÂf IYû QZVf IZY ´fd›¸fe dWXÀÀfZ ÀfZd¸f»ff³ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ WX¸f ·ffSX°f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZWX`Ô °fû dIYÀff³fûÔ IYf IY»¹ff¯f Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff AüSX ¹fdQ WX¸f QZVfIYf ´fZMX ·fSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû EIY QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f ¹fWXfÔ ÀfZ VfbøY IYeþf ÀfIY°fe WX` AüSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fQ»fe þf ÀfIY°fe WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY ¶fÔ¦ff»f, d¶fWXfSX AüSX fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ fZÔ ½¹ff´fIY ÀfÔ·ffU³ffEÔWX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fZ CXUÊSXf þ¸fe³f WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ ´ff³fe ·fSX´fcSX WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,Af´f fd›¸fe ·ffSX°f fZÔ ½¹ff´fIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ QZJ°fZ WX`Ô »fZdIY³f´fcUeÊ dWXÀÀff CX´fZdÃf°f SXWXf WX`. ¹fdQ ·ffSX°f IYf EIY dWXÀÀff ¶fe¸ffSX WX` °fûQZVf ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff AüSX WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf QZVf IZY BÀf dWXÀÀfZIYf dUIYfÀf IYSX³ff WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÀf¸fZ°f ´fcUeÊ ÃfZÂf IZY IYû¹f»ff ÀfÔ´fQf Uf»fZ SXfª¹fûÔ IYû IYû»f ¶»ffIY³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff ÀfZ RYf¹fQf WXû¦ff AüSX J³f³f Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY IY»¹ff¯f IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe þfE¦fe. BÀfÀfZ´fcUÊ, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX IZY dUIYfÀf IZYd»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¹fdQ WX¸f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô °fû QZVf Af¦fZ ¶fPX°ff WX`. þ¶f WX¸fdU·ffdþ°f WXû°fZ WX`Ô °fû QZVf IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`. WX¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨fdU·ffþ³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ. SXfþ³fed°f ·fe WXû¦fe »fZdIY³f dUIYfÀf ·fe WXû¦ff.¸f¸f°ff ³fZ IYWXf, ‘‘ ÀfÔ§fe¹f AüSX IZYÔQie¹f PXfÔ¨ff SXWXZ¦ff AüSX WX¸fÀfÔdU²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ. CX³WXûÔ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ Qb¦ff´fÊbSX BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ A´fe»f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe IYWXf dIY ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE20 WXþfSX IYSXûOX ÷Y´f¹fZ dQE þfEÔ dþÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZþ¸fe³f Qe WX`.

'MXe¸f BÔdOX¹ff' WXe IYSX ÀfIY°fe WX` QZVf IYf dUIYfÀf: ¸fûQe´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff AfBÊAfBÊEÀfÀfeAû IZY Af²fbd³fIY BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IYf CXîfMX³f

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe³fZ A´f³fe ´ffÔ¨f Àff»f IYe °f³f£UfWX¦fSXe¶fûÔ IYû QZ³fZ IYf EZ»ff³f ¢¹ff dIY¹ff,UZ A´f³fe WXe ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQûÔ IZY d³fVff³fZ´fSX Af ¦fEÜ U÷Y¯f ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf ±ff dIY Àf·feÀffÔÀfQûÔ ÀfZ ´fcdLE¦ff UZ dIYÀff³fûÔ IYûA´f³fe þZ¶f ÀfZ ¢¹ff QZ SXWXZ WX`Ô? ¹fWXÀfUf»f UZ A´f³fZ ·ffBÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ·feIYSXUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ U÷Y¯f IZY BÀfÀfUf»f IYf þUf¶f ´fWX»fZ ¶feþZ´feÀffÔÀfQûÔ ÀfZ ´fcL d»f¹ff ¦f¹ff, dþÀf´fSX¶fOÞXf §f¸ffÀff³f VfbøY WXû ¦f¹ffܦfûSXJ´fbSX IZY ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ ¹fûQeAfdQ°¹f³ff±f ³fZ U÷Y¯f IZY ´fSX ´f»fMXUfSXIYSX°fZ WXbE IYWXf, OXb¦fOXb¦fe UWXe ´feMX°fZ WX`Ôþû IY·fe-IY·ffSX WXe A´f³fZ B»ffIZY ¸fZÔþf°fZ WX`Ô, þû ¶fSXf¶fSX B»ffIZY ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔUZ ³f À´f²ffÊ IYSX°fZ WX`Ô, ³f EZÀff Àfû¨f°fZ WX`ÔÜEZÀfe §fû¿f¯ffEÔ ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¦fSXe¶fûÔIYe ¸fQQ IYSX³ff, dRYSX ÀffUÊþd³fIY IYSXUfWXUfWXe »fcMX³ff, °fû ¦fSXe¶fe IYf fþfIYCXOÞXf³ff WX`Ü R`Yþf¶ffQ IZY ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ»f»»fc dÀfÔWX ³fZ ·fe U÷Y¯f IZY ¶f¹ff³f ´fSX

A´f³fe IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff Qe AüSX IYWXf,¸f`Ô dIYÀfe ÀfZ A´f³fe °fb»f³ff ³fWXeÔ IYSX°ffÜAf´f JbQ QZJ »fZÔ dIY RYe»OX ¸fZÔ IYü³fdIY°f³ff SXWX°ff WX`? þû WX¸fZVff RYe»OX ¸fZÔSXWX°ff WX`, UWX °fû WX¸fZVff WXe dIYÀfe ³fdIYÀfe øY´f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf dIY¹ffIYSX°ff WX`Ü EZ»ff³f IYSXIZY dIYÀfe IYe fQQIYSX³ff °fû EWXÀff³f WX`Ü ³f f`Ô EZ»ff³f IYSX°ffWXcÔ AüSX ³f A´f³fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ´fSXEWXÀff³f IYSX°ff WXcÔÜ AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX IZY¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ WXdSXAû¸f ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf,U÷Y¯f ¶fOÞXZ AfQ¸fe AüSX IYfgSX´fûSXZMX§fSXf³fZ IZY ½¹fdöY WX`ÔÜ CX³WXZÔ d¶f³ff þ¸fe³feWXIYeIY°f þf³fZ dIYÀfe IYû ³fÀfeWX°f QZ³fZIYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UWX JbQÃfZÂf ¸fZÔ IY·fe þf°fZ ³fWXeÔ, þû A´f³fZ ÃfZÂfIZY dIYÀff³fûÔ IZY Qb:J-ÀfbJ ¸fZÔ WXSX Ãf¯fVfSXeIY WXû°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ³fÀfeWX°f QZ°fZ WX`ÔÜU÷Y¯f A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ, ¹fWXe A¨Le¶ff°f WX`Ü ³f¦fe³ff IZY ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ OXfg.¹fVfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ ·fe U÷Y¯f IYû d³fVff³fZ´fSX »fZ°fZ WXbE IYWXf, U÷Y¯f ¶fOÞX ZSXfþ´fdSXUfSX IZY WX`ÔÜ UZ ¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô,¢¹ff IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX CX³fIYe Àfû¨f WX`Ü

U÷Y¯f ¦ffÔ²fe IYe ³fÀfeWX°f ´fSX¶feþZ´fe ¸fZÔ §f¸ffÀff³f

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ J°¸f WXû¦ff 'U³f ¸f`³f Vfû',SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fPÞXfEÔ¦fZ SXfWXb»f

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fe WXfd»f¹ff ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fZÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ A¶f °fIY¨f»fZ Af SXWXZ 'U³f ¸f`³f Vfû' ¹ff 'U³fR`Yd¸f»fe Vfû' IYû J°¸f dIY¹ff þfE¦ffÜÀff±f WXe, SXfª¹f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû CX·fSX³fZIYf füIYf dQ¹ff þfE¦ffÜ U`ÀfZ A¶f °fIY'U³f f`³f Vfû' WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe fSXÔ´fSXf SXWXeWX`Ü ¶f`NXIY fZÔ AfÔ²fi fiQZVf IZY fcUÊ ÀfeE¸fUfBÊ EÀf SXfþVfZJSX SXZçe IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf, 'AfÔ²fi ¸fZÔWX¸ffSXZ ´ffÀf ¶fWXb°f A¨Lf ³fZ°ff ±ff,»fZdIY³f EIY WXZd»fIYfg´MXSX WXfQÀfZ ³fZAfÔ²fi ´fiQZVf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû J°¸f IYSXdQ¹ffÜ' ÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIY, AfÔ²fi fiQZVfIZY WXfQÀfZ IYf dþIiY IYSX°fZ Àf¸f¹f SXfWXb»f³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY UWX Qû¶ffSXfdIYÀfe SXfª¹f fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf UþcQ J°¸f³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY WXe

PXSXZÊ ´fSX ¨f»fe Af SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX` AüSX Àf·feIYe ³fþSXZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX dMXIYe WX`ÔÜ´ffMXeÊ IYû CX¸¸feQ WX` dIY SXfWXb»f »fÔ¶feSXfþ³fed°f IZY d»fE ´ffMXeÊ IYû ³fBÊ dQVffQZÔ¦fZÜ U°fʸff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû QZVf IZYA»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f°ff

IZY Af²ffSX ´fSX IYBÊ ¨fZWXSXûÔ IYû ´fi¸fûMXIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A·fe °fIY»f¦f·f¦f WXSX SXfª¹f ¸fZÔ IYûBÊ EIY WXe´fdSXUfSX ¹ff ¨fZWXSXf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³ff¸f ´fSXÀfØff IYf Af³fÔQ »fZ SXWXf WX`Ü ¹fc´feE IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·fe SXfWXb»f ³fZ A´f³fZ BÀfAfBdOX¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ±feÜ ´ffMXeÊ IZYCXØfSXfd²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX þ¹f´fbSX IYe'd¨fÔ°f³f ¶f`NXIY' ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE SXfWXb»f³fZ IYWXf ±ff, 'WXSX SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY´ffÀf 4-5 EZÀfZ ³fZ°ff WXû³fZ ¨ffdWXE þûÀfeE¸f ¶f³f³fZ IZY ¹fû¦¹f WXûÔÜ' WXf»ffÔdIY,IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°f ´fSX Af›¹fÊþøYSX WXbAf ±ff dIY IYfÔ¦fi ZÀf IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX CX³fIZY d³fQf³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ SXfWXb»f IZY ´ffÀf IbYL ·fe ³f¹ff ³fWXeÔ±ffÜ ³fZ°fÈ°U IZY BÀf dÀfðfÔ°f IYû Àf¶fÀfZ´fWX»fZ fÔþf¶f, dWX¸ff¨f»f AüSX WXdSX¹ff¯ffþ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fSXJf þfE¦ffÜ

ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fûQe³fZ JbQ IYû ¶f°ff¹ff §fSX IYf

»fOÞXIYf

IYû»fIYf°ffÜ SXf¸fIÈY¿¯f ¸fNX AüSX d¸fVf³f IZY ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¦fWXSXfA´f³ff´f³f ½¹föY IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ CX³fÀfZ ÀU¹fÔ IYû CX³fIZY §fSXIYf »fOÞXIYf ¶f°ff¹ffÜ ¸fûQe IY»f Vff¸f þ¶f IYû»fIYf°ff IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ¸fNX IZY A²¹fÃf ÀUf¸fe Af°¸fÀ±ff³fÔQ ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fE °fû ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXe EIY WX`ÔAüSX CX³fIYf BÀf °fSXWX ·f½¹f ÀUf¦f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ffdWXEÜ fNX IZY ÀfWXf¹fIYÀfd¨fU ÀUf¸fe Àfb¶feSXf³fÔQ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE CXðÈ°f dIY¹ff §fSX IYf»fOÞXIYf A¦fSX §fSX Af¹ff WX` °fû CXÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff þf°ff WX` ¢¹ff? ÀUf¸feAf°¸fÀ±ff³fÔQ IYû A´f³ff ¦fbøY ¶f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ d·fÃfbAûÔ AüSX d¸fVf³f õfSXfÀfÔ¨ffd»f°f AÀ´f°ff»f IZY ´fifd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf Af´f »fû¦f ¸fZSXZ ¦fbøYþe IYe ÀfZUfIYSX SXWXZ WXûÜ CX³fIYf ²¹ff³f SXJ³ffÜ ÀUf¸fe Àfb¶feSXf³fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb»ffIYf°fIZY ¶ffQ fûQe IZY ½¹fdöY°U fZÔ ³fBÊ CXþfÊ AüSX °ffþ¦fe fWXÀfcÀf WXû SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff UWX WX¸fZVff fNX IZY fifd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ffE SXJ°fZ WX`ÔÜ UWX SXf¸fIÈY¿¯fAüSX ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY AfQVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

¸f`Ô³fZ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ÀfZ IYWXf WX` ¸fbÓfZ QZJIYSXÀf»ff¸f ³f IYSXZÔ: RYOX¯fUeÀf

´f¯fþeÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf ³fZ Afþ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY WXSX UöY CX³WXZÔ QZJIYSX UZ Àf»ff¸f ³f IYSXZÔÜ RYOX¯fUeÀf³fZ ¹fWXfÔ ¸fdWX»ff Afd±fÊIY ¸fÔ¨f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY þ¶f ·fe ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY Àf¸fÃf ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fbþSXZÔ °fû CX³WXZÔ Àf»ff¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fbd»fÀf ¶f»f ÀfZ IYWXf WX` dIY ¸f`Ô BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfUf¹f ÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYûÔ fZÔ ¹ffÂff IYû LûOÞXIYSX A³¹fþ¦fWXûÔ fSX A´f³fZ IYfdRY»fZ IYe IYfSXûÔ IYû ·fe ffÔ¨f ÀfZ §fMXfIYSX Qû IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü RYOX¯fUeÀf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô UeUeAfBÊ´fe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔIYSX°ffÜ ¹fWX d¶fidMXVf VffÀf³f IZY QüSXf³f IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX` »fZdIY³f A¶f ·ffSX°f AfþfQ QZVf WX`AüSX WX¸f ¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ

³³ff¢¢ÀÀffdd»»ff¹¹ffûûÔÔ ³³ffZZ EEIIYY ¦¦ffiiff¸ffee¯ff IIYYee WWXX°°¹¹ffff IIYYee,,AA³³¹¹ff ¶¶ffÔÔ²²ffIIYYûûÔÔ IIYYûû LLûûOOÞÞXXff

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZ Ô ¦fif¸fe¯fûÔ IZYA´fWXSX¯f IZY ¶ffQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ EIY ¦fif¸fe¯f IYeWX°¹ff IYSX Qe °f±ff A³¹f Àf·fe ¶fÔ²fIYûÔ IYû dSXWXf IYSXdQ¹ffÜ ÀfbIY¸ff IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe ßfU¯f ³fZ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY fûSXZÔ¦ff AüSX AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A´fWXSX¯f IZY ¶ffQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ¸fûSXZÔ¦ff ¦ffÔU IZY IYSXe¶f ³fQe ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY¸fbÔVfe ÀfQfSXf¸f IYe »ffNXe OXÔOXZ ÀfZ ´feMX ´feMXIYSX WX°¹ffIYSX Qe °f±ff A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff WX`ÜßfU¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe d¸f»feWX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ Afþ ¦ffQ¸f AüSX ¸fb³f¦ff ¦ffÔUIZY IYSXe¶f þ³f AQf»f°f »f¦ff¹fe ±fe dþÀf¸fZÔ ¸fûSXZÔ¦ffAüSX A³¹f ¦ffÔUûÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffܶffQ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ÀfQfSXf¸f IYe WX°¹ff IYSX QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ff IZY ¶ffQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZÀfQfSXf¸f IZY VfU IYû ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f CXÀfIZY ¦ffÔU¸fûSXZÔ¦ff ·fZþ dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ÀfQfSXf¸f IYf VfU »fZIYSXUf´fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûSXZÔ¦ff IZYIYSXe¶f ³fQe ¸fZÔ ´fb»f d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`ܳf¢Àf»fe ´fb»f IZY d³f¸ffʯf IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ´fb»f d³f¸ffʯf IZY dUSXû²f IZY IYfSX¯f WXe ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZAfþ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜA´fWXSX¯f IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÃfZÂf fZÔ fbd»fÀf Q»f IYûSXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe ³f¢Àfd»f¹fûÔ

IYe Jûþ IYSX SXWXe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZ Ô Afþ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf EIY dQ³f IYf ´fiUfÀf ±ffܸfûQe ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf QÔ°fZUfOÞXf IZY IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX BÀf QüSXf³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZWXd±f¹ffSX LûOÞX Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ffÜ

UWXeÔ, QcÀfSXe AûSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¦fif¸fe¯fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ VfbøYAf°feþf³fIYfSXe ¸fZÔ dþ»fZ IZY Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIYWXSXeVf SXfNXüSX ³fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àfü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf

A´fWXSX¯f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ¸fZÔ ÃfZÂf IZY fbd»fÀf fWXfd³fSXeÃfIY EÀfAfSX´fe IY»»fcSXe³fZ EZÀfe §fMX³ff ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¶ffQ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ»f¦f·f¦f 250 ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A´fWXSX¯f WXû³fZ IYeþf³fIYfSXe Qe ±feÜ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYf A´fWXSX¯fWXû³fZ IYe þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ ¸fûSXZÔ¦ff AüSX AfÀf´ffÀf¦ffÔUûÔ IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯f EIYÂf WXûIYSX ´feLZ ´feLZ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ

ÀffÔÀfQûÔ ³fZ d»fJf SXfþ³ff±f IYû ´fÂf, '°feÀ°ff´fSX ¶fÔQ WXûÔ WX¸f»fZ'

³fBÊ dQ»»feÜ

30 ÀfZ Ad²fIY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¦fÈWX fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû fÂf d»fJIYSX °feÀ°ffÀfe°f»fUfOÞX ´fSX WX¸f»fZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYûIYWXf WX`Ü BÀf ´fÂf ¸fZÔ °feÀ°ff Àfe°f»fUfOÞXIZY E³fþeAû IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYûIYd±f°f °füSX ´fSX 'MXfSX¦fZMX' IYSX³fZ ´fSXd¨fÔ°ff þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ´fÂf ¸fZÔd»fJf, '°feÀ°ff Àfe°f»fUfOÞX ³fZ QÔ¦ff´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞXeWX`Ü BÀfIZY A»ffUf dWXÔÀff IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe CX³fIYfE³fþeAû IYf¹fÊ IYSX°ff SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔE³fþeAû IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYf SXU`¹ff'2002 ¦fbþSXf°f QÔ¦ff fedOÞX°fûÔ IZY ³¹ff¹fIYe AfUfþ IYû Q¶ff³fZ' þ`Àff WX`Ü' ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ¦fE BÀf ´fÂf ¸fZÔ Àfe°ffSXf¸f¹fZ¨fbSXe, OXe. SXfþf, ¸fû. Àf»fe¸f, SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU AüSX IZYÀfe °¹ff¦fe Àf¸fZ°f30 ÀfZ Ad²fIY ÀffÔÀfQûÔ IZY ÀffB³f WX`ÔÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, '³¹ff¹f IZY d»fE»fOÞX³fZ Uf»fZ E³fþeAû IZY Àff±f EZÀff¶f°ffÊU IYSX³ff WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IZY ³ff¸f´fSX ²f¶¶ff WX`Ü' ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¹fZ ·fe d»fJfdIY 2002 ¸fZÔ WXbE ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ÀfZ´fWX»fZ ·fe Àfe°f»fUfOÞX EþbIZYVf³f,ÀfûÀff¹fMXe AüSX IY»¨fSX IZY d»fE

ÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIYûÔ ÀfZ »fOÞX°fe SXWXe WX`ÔÜÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfeSXþ³fe IYfÔ°f ´fMXZ»f IZY ¶f¹ff³f IYf ·fedþIiY dIY¹ff, dþ³WXûÔ³fZ Àfe°f»fUfOÞX ´fSX¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ,AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°f IYe LdUJSXf¶f IYSX³fZ AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffUR`Y»ff³fZ þ`ÀfZ AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ ÀffÔÀfQûÔ³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf dIY E³fþeAû IZYdJ»ffRY B°f³fZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff³ffdQJf°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔIYû ³¹ff¹f QZ³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`ÜÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f fSX ·fe WX`SXf³fe þ°ffBÊ

dIY þ¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfe°f»fUfOÞX IZE³fþeAû IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZIYSX fcL°ffL IYSX³fZ ÀfZ f³ff IYSX dQ¹ffWX`, °fû ÀfSXIYfSX CX³fIYe d¦fSXμ°ffSXe ´fSXþûSX ¢¹fûÔ QZ SXWXe WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ ³fZ À´fádIY¹ff dIY E³fþeAû IYû dUQZVfûÔ ÀfZd¸f»f³fZ Uf»fZ RÔYOX ¸fZÔ MÑfÔÀf´f`SXZÔÀfe AüSXAIYfCXÔMXd¶fd»fMXe þøYSXe WX`, »fZdIY³fB³f ¸fbïûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ BÀfZ d³fVff³ff¶f³ff³ff ¦f»f°f WX`Ü A¶f EZÀfZ »fû¦fE³fþeAû IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô,dþ³fIZY A´fSXf²f IYû Àfe°f»fUfOÞX ³fZCXþf¦fSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

FYd¿fIZYVf: ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ¶fWXe ¸fÔÂfe IYe ¶fZMXe,°f»ffVf þfSXe

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ßf¸f ¸fÔÂfe VffdWXQ ¸fÔþcSX IYe ¶fZMXe IYe FYd¿fIZYVf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff³fQe ¸fZÔ ¶fWX ¦fBÊ WX`, þ¶fdIY CXÀfIZY °fe³f QfZÀ°ffZÔ IYfZ SXfdμMXÔ¦f MXe¸f ³fZ ¶f¨ff d»f¹ffÜVffdWXQ ¸fÔþcSX IYe ¶fZMXe FYd¿fIZYVf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe ±feÜ ßf¸f ¸fÔÂfeVffdWXQ ¸fÔþcSX IYe ¶fZMXe Afþ A´f³fZ IYf»fZþ IZY °fe³f d¸fÂfûÔ IZY Àff±f FYd¿fIZYVf¦f¹fe ±feÜ BÀfe QüSXf³f ¹fWX »fû¦f WX³fb¸ff³f f˜e §ffMX IZY ffÀf ¦fÔ¦ff ³fQe fZÔ ³fWXf³fZ »f¦fZܦfÔ¦ff ³fQe IYe °fZþ ²ffSXf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ 24 U¿fÊ IYe A°feRYf ¶fWX ¦fBÊÜ ¶fZMXeIZY Àff±f WXfQÀfZ IYe J¶fSX fSX fÔÂfe VffdWXQ fÔþcSX FYd¿fIZYVf fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ A°feRYfIYû Jûþ³fZ IZY d»fE SXfWX°f Q»f »f¦ff WXbAf WX`Ü

A¹fû²¹ffÜ

IZ³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZSXdUUfSX IYû IYWXf dIY ÀfÔÀfQ IZY DY´fSXeÀfQ³f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IYe IY¸feA¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IZYd»fE ¶feþZ´fe õfSXf EIY ´fiÀ°ffU »ff³fZAüSX IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ AfOÞXZAf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¶feþZ´fe ³fZ þû ¨fb³ffUe§fû¿f¯ff´fÂf þfSXe dIY¹ff ±ff CXÀf¸fZ ÔA¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯfCXÀfIZY õfSXf dIYE ¦fE UfQûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ IZY §fû¿f¯ff´fÂf¸fZ Ô dIYE ¦fE UfQûÔ ¸fZ Ô IbYL AüSXdUUfQfÀ´fQ ¸fbïZ ±fZ dþÀf¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû dUVfZ¿f QþfÊ ´fiQf³f IYSX³fZUf»fZ A³fb¨LZQ 370 IYû Àf¸ff~ IYSX³ffAüSX Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff Vffd¸f»fWX`Ü ¶feþZ´fe IZY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff dÀfÔWX ³fZIYWXf, '¶feþZ´fe IZY ´ffÀf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ

¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE SXf¸f ¸fÔdQSX IZYd³f¸ffʯf IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY UfÀ°fZÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU »ff³ff BÀf ¶ffSX ÀfÔ·fU³fWXeÔ WXû¦ffÜ' dÀfÔWX ¹fWXfÔ ´fSX dUV½f dWXÔQc´fdSX¿fQ (UeE¨f´fe) IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fÈ°¹f¦fû´ff»f QfÀf IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f fZÔ dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»fE AfE ±fZÜ ¹fWX fcLZ þf³fZ fSXdIY ¹fdQ ¶feþZ´fe IYû Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f WXû þf°ff

WX` °fû ¢¹ff UWX SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE´fiÀ°ffU »ffE¦feÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, '¹fWXIYf»´fd³fIY ÀfUf»f WX`Ü' IZYÔQi ¸fZ ÔÀfØff²ffSXe ¶feþZ´fe IZY ´ffÀf ÀfÔÀfQ IZYDY´fSXe ÀfQ³f ¸fZÔ 45 ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSXBÀfIYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX` dIY U°fʸff³fIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CXÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f´fif~ WXû¦ffÜ 243 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f ¸fZÔdU´fÃf IZY ´ffÀf IY¸f ÀfZ IY¸f 132ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ ¸ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff QfCXQB¶fifdWX¸f IZY ¶ffSXZ fZÔ fcLZ ¦fE EIY ÀfUf»f´fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX 'QfDYQ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IbYL ·fe EIY ¹ff Qû dQ³f ¸fZÔ' ¶fû»fZÔ¦fZÜÀfSXIYfSX IYû QfDYQ B¶fifdWX¸f IZY dNXIYf³fZIYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQE EIYdUSXû²ff·ffÀfe þUf¶f IYû »fZIYSXVfd¸fÔÊQ¦fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffܶffQ ¸fZÔ ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc³fZ IYWXf dIY ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ SXWX°ff WX` AüSX IZYÔQi BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fe SXWXZ¦feÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ, I`YÀfZ ¶f³ffEÔ SXf¸f¸fÔdQSX: SXfþ³ff±f dÀfÔWX

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊX, 2015Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ´fSX ³fWXea dQ¹ff þf SXWXf ²¹ff³f

IYûÔOXf°fSXfBÊ QZVfe VfSXf¶f QbIYf³f IYf WXû SXWXf W`X dUSXû²fd³f¹f¸fûÔ IYe WXû SXWXe A³fQZJe IYf dUSXû²f

IYûÔOXf°fSXfBÊ Ü

þWXfÔ VfSXf¶f d¶fIiYe ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fbSXþûSX »f¦ff¸f IYÀfIYSX dUSXû²f IYSX SXWXe WX`ÜUWXeÔ QZVfe VfSXf¶f QbIYf³f ÀfÔ¨ffd»f°f IYû »fZIYSX þ³f´fid°fd³fd²f¹ffÔ EZOÞXe ¨fûMXe EIYIYSX SXWXZ WX`aÜ Äff°f WXû dIY L.¦f. VffÀf³f 2014-15 õfSXf AfQZdVf°f ³fZVf³f»fWXfBÊUZ SXûOX ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f QZVfe VfSXf¶f QbIYf³f IYf ¸ff³¹f°ff IYû ¶ffd²f°f IYSX SXûIY»f¦ff Qe ¦fBÊÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ SXûOX ÀfZ 100 ¸feMXSX IYe QcSXe ¸fZÔ VfSXf¶f QbIYf³f IYûÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü »fZdIY³f VffÀf³f IZY AfQZdVf°f d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔCXOÞXf°fZ WXb¹fZ E³fE¨f SXûOX ÀfZ 50 ¸feMXSX IYe AÔQSX VfSXf¶f QbIYf³f IYf ÀfÔ¨ff»f³fþfSXe WX`Ü d³f¹f¸fûÔ IYf °ffIY SXJ°fZ WXbE Af¶fIYfSXe dU·ff¦f SXf¹f¦fPXÞ õfSXf IYûÔOXf°fSXfBÊQZVfe ¸fdQSXf»f¹f ¸fZÔ ¸ff»f ´fdSXUWX³f IYû SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f d³f¹f¸fûÔ IYeA³fQZJe IYSX ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf A³¹f þ¦fWXûÔ ÀfZ ¸fdQSXf »ffIYSX ¹f±ff dÀ±fd°f ¸fZÔ

ÀfÔ¨ff»f³f ¦fd°f¸ff³f WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ U ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf VfSXf¶f QbIYf³fÀfZ AfUIY WXZ°fb þ¸fe³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f SXJe ¦fBÊÜ °ffdIY ´fÔ¨ff¹f°f IYûÀfWX¹fû¦f WXZ°fb Àfü¦ff°f d¸f»f ÀfIZYÜ ¦fif¸f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb þ¦fWX¶f°f»ff³fZ ÀfZ CXöY À±f»f ´fSX ÀfÔ¨ff»f³f IYû Af³ffIYf³fe dIY¹ff þf SXWXf WX` U d³fþedIYSXf¹fZ IZY þ¸fe³f ´fSX QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IYû ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ü dþÀfIYfdUSXû²f WXZ°fb ¦fif¸fe¯f »ff¸f¶fÔQ WX`aÜ

¹f±ff dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f WXûIYSX ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f ¦fû´fe fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffÀf³fIZY d³f¹f¸fûÔ IYû ²¹ff³f SXJ ¶fWXb°f þ»Q WXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f U ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXfd¨f³WXfÔdIY°f þ¸fe³f ´fSX QbIYf³f ÀfÔ¨ff»f³f IYû »fZIYSX ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf¹fZ¦feA³¹f±ff VfSXf¶f QbIYf³f IYû WXMXf³fZ IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f IYSXZÔ¦fZ dþÀfIYf ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔWXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f þfSXe WX`Ü QZJ³ff WXû¦ff dIY VffÀf³f VfSXf¶f QbIYf³f ssIYû»fZIYSX IYü³f Àfe ´fWX»f IYSX°fe WX`Ü

»f`»fcÔ¦ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYû»fZIYSX ¦f¸·feSX dQJfBÊ ³fWXea QZ SXWXe WX`Ü ¨fcadIY ´fcSXZ»f`»fcÔ¦ff ³f¦fSX fZa ffSXûÔ AüSX ¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f WX`Ü ³f¦fSXIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ þû SXûþf³ff WXû³fe ¨ffdWXE CXÀfIYû·fe ³fWXea IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¦fSX ¸fZa þ¦fWX-þ¦fWX¦fÔQ¦fe IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZa ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYfJ°fSXf ¶fPÞX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f¨fb³ffU fZa IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWXfa EIY ¶ffSX füIYf QZ³fZ IYe ¶ff°fBÀf Vf°fÊ ´fSX IYe ±fe dIY UZ ³f¦fSX IYe SXûOX 100 dQ³f¸fZa ¶f³fUfEa¦fZÜ fcSXZ ³f¦fSX IYû ÀffRY-Àfb±fSXf U f¸f³f ¶f³ffQZÔ¦fZÜ ³f¦fSX ¸fZa IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ ¨ffSX ¸ffWX WXû³fZþf SXWXf WX` »fZdIY³f dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ³f¦fSXA²¹fÃf þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ dÀfRYÊ dQJfUf IYSX°fZ ³fþSXAf SXWXZ WX`aÜ ³f °fû IYWXeÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ dQJ SXWXZ WX` ³fIYWXea IYûBÊ fdSXU°fʳf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü UfOXûÊÔ fZa ¦fÔQ¦feIYf IbYL BÀf IYQSX Af»f¸f SXWXf WX` dIY ³ffd»f¹ffÔ¶fþ¶fþf SXWXe WX`aÜ IY¨fSXûÔ fZa AMXe-´fMXe ÀfOÞXIY A´f³ffWXf»f JbQ ¶f¹ffa IYSX SXWXe WX`Ü fcSXZ ³f¦fSX IYe þ³f°ff ²fb»f-d¸f˜e ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ü ³f¦fSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¸fZa ´ff³fe IYfdLOÞXIYfU ·fe ³fWXea dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀffRY-ÀfRYfBÊWXZ°fb ÀUe´fSXûÔ IZY Àff±f Ad²fIYfSXe õfSXf QbX½¹fÊUWXfSXdIY¹ff þf°ff WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f ³fWXË dQ¹ff þf°ffÜAfªf 10 ¸fBÊX °fIY dIYÀfe ·fe UfOXÊ ¸fZa À½f¨LX°ffAd·f¹ff³f ³fWXea ¨f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYfAd²fIYfSXe õfSXf ½¹ff´fIY »ff´fSXUfWXe ¶fSX°fe ªff SXWXeW`XÜ EIY °fSXRY IY»fZ¢MXSX WXSX Àf~fWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYûÀf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX CX³WXZa ÀfSXIYfSX

IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfWXe dIiY¹ffU¹f³f IYf ´ffNX ´fNXf°feaWXa`Ü UWXea »f`»fcÔ¦ff ³f¦fSX Ad²fIYfSXe ·fe ¶f`NXIY ¸fZa þf°fZWX`aÜ CXÀf ¶f`NXIY ¸fZa Vfü¨f ÀfZ ¸fböY ³f¦fSX ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°fIYWXe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f »f`»fcÔ¦ff ³f¦fSX fZa EIY Vfü¨ff»f¹f¶f³ff WXbAf WX`Ü dþÀfIYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f³fWXea dIY¹ff þf°ff AüSX CXÀf¸fZa °ff»ff ffSXIYSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü Vfü¨ff»f¹f SXWX°fZ WXb¹fZ CXÀfIYf »ff·f þ³f°ff USXfWX¦feSX ³fWXea CXNXf ´ff SXWXZ WX`aÜ B³f Àf¶fIYe þ¶ffUQfSXeAd²fIYfSXe IYe WX`Ü »fZdIY³f Ad²fIYfSXe ³f¦fSX IYf ·fi¸f¯f°fIY ³fWXea IYSX°fZ CX³fIYû dÀfRYÊ IYf¦fþûÔ ¸fZÔ IYf¸fd³f´fMXf³ff Af°ff WX`Ü ¨fcÔdIY U°fʸff³f ¸fZa SXfª¹f VffÀf³fõfSXf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þû»f`»fcÔ¦ff ³f¦fSX fZa Ad²fIYfSXe U A²¹fÃf IYe »ff´fSXUfWXe

IZY IYfSX¯f þ³f°ff °fIY BÀf »fûIY ÀfbSXfþ IYe ¦fbÔþ ³fWXea´fWXbÔ¨f ´ff SXWXe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZa ³f¦fSX IZY dIYÀfe ·fe UfOXʸfZa »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYe fb³ffQe ³fWXea IYSXfBÊ ¦fBÊܳf¦fSX IZY ¨ffSX IY¸fʨffSXe EIY MX`ÔMX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX WXSX UfOXûÊÔ¸fZa EIY-EIY dQ³f IYf¦fþûÔ ¸fZa ´fcd°fÊ IYSX VffÀf³f IYûAU¦f°f IYSXf SXWXZ WXa`Ü

dþÀfÀfZ VffÀf³f IYe BÀf Ad·f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZaþ³f°ff IYû ´f°ff ³fWXea ¨f»f ´ff SXWXf WX`Ü dÀfRYÊ »fûIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYe Jf³ff´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ³f¦fSX¸faZ A²¹fÃf õfSXf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¸fZa IYûBÊ øYd¨f³fWXea d»f¹ff ªff SXWXf WX`Ü B³fIZY õfSXf þ³f°ff IYû dÀfRYʶfOXZÞ-¶fOÞXZ Àf´f³fZ dQJfE þf°fZ WX`aÜ þû B³fÀfZ ´fcSXZ ³fWXeaWXû ÀfIY°fZ WXa`Ü

Jb»fZ ¸fZa MÑXfaÀfRYf¸fÊSX WXû³fZÀfZ Qb§fÊMX³ff IYe AfVfÔIYf »f`»fcÔ¦ffÜ Aa¨f»f fZÔ dQ³fûa dQ³f dUôb°f½¹fUÀ±ff »f¨fSX WXû°fe þf SXWXe WX`ÜAd²fIYfSXe IYû AU¦f°f ·fe IYSXf¹ffþfE °fû IYf³fûÔ ¸fZ þcÔ ³fWXea SXZÔ¦f°feÜ ´fcSXZ³f¦fSX ¸fZa dUôb°f ½¹fUÀ±ff Qb§fÊMX³ff IYû¶fb»ffUf QZ SXWXe WX`Ü dUôb°f NXZIZYQfSXIYf¹fÊ IYû Af²fZ A²fcSXZ ¸fZa LûOÞXIYSXRYSXfSX WX`aÜ »f`»fcÔ¦ff VfWXSX IZY A³QSXJb»fZ ¸fZa MÑfaÀfRYfX¸fÊSX »fMXIY SXWXZ WXËÜdþ³fIYû ½¹fUdÀ±f°f ·fe ³fWXea dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ÀfbSXÃff IZY QÈdáIYû¯f ÀfZd¶fþ»fe IZY B³f CX´fIYSX¯fûÔ IYû ÀfOÞXIYÀfZ QcSX SXJ³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f ´fcSXfdUôb°f dU·ff¦f ÀfbÀ°f WXû ¨fbIYf WX`ÜdþÀfZ þ¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f¦fSX ·ffþ´ff³fZ°ff CX¸fZVf d¸fØf»f õfSXf dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü ¹fdQ IYf¹fÊ 15 ¸fBÊX °fIY½¹fUdÀ±f°f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff °fû dUôb°fdU·ff¦f ¸fZa WXOÞXIÔY´f ¸f¨f³fZ IZY ÀfÔQZVf´fif~ WXû SXWXZ WXa`Ü ½¹ff´fIY AfÔQû»f³fIYe ¨fZ°ffU³fe ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qe¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f ³f¦fSX dUôb°f ½¹fUÀ±ffQbSXÀ°f IYSX³fZ WXZ°fb þf³fIYfSXe fb°ffd¶fIY³f¦fSX Ad²fIYfSXe õfSXf dUôb°f NXZIZYQfSXIYû ·fb¦f°ff³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYû°f¶ffÜ

³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIZY ³ff¸f ÀfZ ¹fWXfÔ ³f¦fSXe¹f fiVffÀf³f ³fZ 2 U¿fÊ fWX»fZAü³fZ - ´fü³fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ RYfd¦fÔ¦f ¸fVfe³f IYe JSXeQedIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ¸fVfe³f IYû ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZY dIYÀfe ·fe IY¸fʨffSXe IYû ¨f»ff³fZ IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f JSXeQe IZY¶ffQ ÀfZ WXe ³f´fÔ. IZY ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ ´fOÞXZ ´fOÞXZ ²fc»fJf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f f»ff³fZIYe þf³fIYfSXe WXe ³fWXeÔ WX`Ô °fû JSXeQe ³fWXeÔ IYSX³ff±ffÜ

³f¦fSX ¸fZÔ ½¹ff~ ¦fÔQ¦fe AüSX ¶fZWX°ffÀff ³ff»fe¸fZÔ þf¸f ´ff³fe ÀfZ ¸f¨LSX ´f³f´f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ´fcSXZQZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»fe ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY ¶ffQEIY ¶ffSX ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊ ±feUWXeÔ ³f¦fSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ÀfRYfBÊ ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf¦fBÊ WX`Ü þ¦fWX - þ¦fWX IY¨fSXZ IZY PXZSX fOÞXZ WXbE WX`ÔÜ

IY¨fSXZ PXZSX IZY CXNXfU ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f¸f¨LSX f³f´f SXWXZ WX`ÔÜ þWXfÔ f¨LSXûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ

Af¸f ³ff¦fdSXIY ´fSXZVff³f WX`ÔÜ UWXeÔ ¸f»fZdSX¹ff þ`Àfe¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ·fe R`Y»f SXWXe WX`Ü ³f´fÔ. ¸fZÔ

ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe »fÔ¶fe RYüþ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ·fe ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû ff SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ³f¦fSXUfÀfe

³f´fÔ. IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ JfÀfZ ³ffSXfþ WX`Ü ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³f¦fSX IYe

ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY fid°f ³f¦fSXe¹f fiVffÀf³f IYû ¦fÔ·feSXWXû³ff ¨ffdWXEÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ¶fZWXØfSX ÀfbdU²ff QZ³fZ IZYd»fE ³f´fÔ. ³fZ f¨LSX ·f¦ff³fZ IZY d»fE ²fbÔAf LûOÞX³fZUf»ff RYfd¦fÔ¦f ¸fVfe³f IYe JSXeQe IYSX³fZ IZY¶ffUþcQ ·fe ³f¦fSX ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ³f´fÔ. ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ ¸f¨LSXûÔ IZY ´fiIYû´f IYûQZJ°fZ WXbE BÀfIYe JSXeQe DYg¨fZ QSX ÀfZ IY¸feVf³fIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ JSXeQe IYe WX`Ü »fZdIY³f ³f¦fSX ¸fZÔAfþ °fIY BÀfIYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffdþÀfIZY IYfSX¯f ³f¦fSXUfÀfe ¸f¨LSX ³ffVfIY¢½ff¹f»f þ»ffIYSX SXfWX°f ´ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔþbMXZ WXbE WX`ÔÜ

¸f¨LSX IZY ´fiIYû´f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·f¹ffUWX IYedÀ±fd°f QZJe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ BÀfe °fSXWX IYedÀ±fd°f SXWXe °fû ¦fÔ·feSX d¶f¸ffSXe OXZÔ¦fc ,¸f»fZdSX¹ffþ`ÀfZ IYf ´fiIYû´f CX°´f³³f WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

¨f»ff³ff Af°ff ³fWXeÔ AüSX JSXeQ »fe ¸fVfe³fJSXeQe IZY 2 Àff»f ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff, ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ ²fc»f Jf SXWXf RYfd¦fÔ¦f ¸fVfe³fÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ þ¸fe³f þf¹fQfQ IYe ¶ff°f IYû »fZIYSX ¶fZMXf-¶fWXc U Àff»fZ ³fZ d¸f»fIYSX ¸ffÔ-¶ff´f IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ §fMX³ff ÀfdSX¹ff ±ff³ffÃfZÂf IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 20 A´fi`»f IYû Af³fÔQSXf¸f Àf°f³ff¸fe 70 U¿fÊ U CXÀfIYe ´f}e §fSX ´fSX ±fZÜSXf°f 10.30 ¶fþZ CXÀfIYf ¶fZMXf IYf¸f ÀfZ »füMXfÜ CXÀf UöY §fSX ´fSX Af³fÔQSXf¸f CXÀfIYe ´f}e, CXÀfIYf ¶fZMXf RYIYeSX Àf°f³ff¸fe, ¶fWXcÀffdUÂfe Àf°f³ff¸fe U CXÀfIZY ¶fZMXZ IYf Àff»ff dMXIZYV½fSX Àf°f³ff¸fe ¸füþcQ ±ffÜ BÀf QüSXf³f þ¸fe³f þf¹fQfQ ÀfÔ¶fÔ²fe ¶ff°f WXbBÊÜ BÀfQüSXf³f RYIYeSX Àf°f³ff¸fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX dUUfQ IYSX³fZ »f¦ffÜ dUUfQ BÀf IYQSX ¶fPÞX ¦f¹ff dIY ¶fZMXf, ¶fWXc U Àff»fZ ³fZ d¸f»fIYSX¶fcPÞXZ ¸ffÔ-¶ff´f IYe WXf±f ¸fb¢IYZ AüSX OXÔOXZ ÀfZ d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀfÀfZ Af³fÔQSXf¸f IYe ´f}e IYû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¨fûMX AfBÊ WX`Ü CXÀfIZY ´f`SXMXcMX ¦f¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf ¸ffSX´feMX IYe ²ffSXf IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSXCX³fIYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ

SXf¹f¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ dU²ff¹fIYþ³fÀfÔ´fIYÊ d³fd²f ÀfZ 60 WXþfSX IYeSXfdVf dU²ff¹fIY õfSXf ÀUeIÈY°f IYe þf¨fbIYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYdU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f õfSXf þ³fÀfÔ´fIYÊd³fd²f IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE 16Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fÀfd¸fd°f¹fûÔ IYû QSXe, ¸ffBÊIY ÀfZMX,A³fbQf³f SXfdVf, AüSX Ufô ¹fÔÂfûÔ IZYd»fE BÀf d³fd²f IYe SXfdVf IYû ´fi¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUIYfÀfJÔOX SXf¹f¦fPÞX ¸fZ Ô ·fedU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f õfSXf A³fZIY°fSXWX IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû AÔþf¸fdQ¹ff þf SXWXf WX`Ü þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f ´fSXdU²ff¹fIY õfSXf Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔIYû A³fbQf³f SXfdVf QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû ffWXZJZ»f ´fiZ¸fe ¹fbUfAûÔ IZY d»fE CXd¨f°fÀfÔÀff²f³f IYe ¸ffÔ¦f, dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f õfSXf Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf

J¹ff»f SXJf þf°ff WX`, AüSX þ³f°ff IYe¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fcSXþûSX ´fi¹ffÀf·fe CX³fIZY õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü A³¹fdUIYfÀfJÔOXûÔ IYe ·ffÔd°f SXf¹f¦fPÞXdUIYfÀfJÔOX IZY d»fE ·fe SXûVf³f »ff»fÀf¸fd´fÊ°f WXû°fZ WXbE Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe¸fb»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IZYd»fE UZ ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXfWX` dIY CX³fIZY ´fi¹ffÀf AüSX þ³fÀfÔ´fIYÊd³fd²f IYf Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbEdUIYfÀfJÔOX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 60 WXþfSXSXfdVf IZY IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f WXbE WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ¶fZWXSXf´ff»fe, SXf¹f¦fPÞX, ³ffUf´ffSXf,IYû»ffBʶfWXf»f, ·fûþ´f»»fe,Àff»WXZAû³ff, J`SX´ff»fe, ¸f³fbUf´ff»fe,IYûÀf¸f´ff»fe, IYû¹f»fÔ¦ff, ¸fWXf´f»»feAüSX ¦fû´ff»f´fbSX B°¹ffdQ ÃfZÂf IYe þ³f°ffIYû dU²ff¹fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ d³fd²f IYfÀf¸fbd¨f°f »ff·f d¸f»ff WX`Ü dUd·f³³fÀfd¸fd°f¹fûÔ IYû ¸ffBÊIY ÀfZMX, Ufô ¹fÔÂf,¶f°fʳf IiY¹f IYSX³fZ WXZ°fb SXfdVf AüSXA³fbQf³f SXfdVf Qe ¦fBÊ WX`Ü

dU²ff¹fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ SXfdVf ÀfZ ¦fif¸f Àfd¸fd°f¹fûÔIYû d¸f»ff 60 WXþfSX IYf Àfü¦f°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

IYûÔOXf°fSXfBÊ IZY ³fþQeIYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fûWXSXdÀfÔWX ¸fZÔ³fü Àff»f ÀfZ d³fSXÔ°fSX ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f IYf Af¹fûþ³fÀMXZMX UZ¹fSX WXfCXÀf »fûWXSXdÀfÔWX WXZ¸ff»f Àfd¸fd°f »føf¯f¦fib´f EUÔ ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f Àfd¸fd°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦fif¸f¸fZ Ô ³fü dQUÀfe¹f ³füU²ff SXf¸ff¹f¯f ´fiU¨f³f IYfÀfÔ¦fe°f¸f¹f, Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dQ³ffÔIY 1 ¸fBÊ ÀfZ9 ¸fBÊ °fIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ²f¸f°fSXe, þfÔþ¦feSX,IYûSX¶ff, SXf¹f¦fPÞX, CXOXÞeÀff, ÀfdWX°f dUd·f³³f dQVffAûÔÀfZ fWXbÔ¨fZ fdWX»ff, fb÷Y¿fûÔ, IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ¦fe°f ¦ff¹f³f´fiU¨f³f ÀfZ Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ·fdöY SXÀf IYf SXÀf´ff³f IYSXf¹ff¦f¹ff U ²f¸f³fe ÀfZ ´fWXb Ô¨fe ¸fdWX»ff IY»ffIYfSXd°fþ³f¶ffBÊ õfSXf SXf¸ff¹f¯f ¦ff¹f³f IYSX, CX´fdÀ±f°fßfû°ffAûÔ IYû f³Âf fb¦²f IYf Àf¸ff¶ffÔ²f IYSX Lf´f LûOÞX¦f¹ff U IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff´f³f dQUÀf ´fSX ¹fbUf Q¸´fdØfþûOXûÔ IYf Àf·ff À±f»f ¸fZÔ SXV¸f¸f¹f dUUfWX ´fbSXûdWX°f¸fWXfSXfþ ´ffSXÀf, A³°fû ¸fûWX³f ¸fWXfSXfþ IZY õfSXf

dUUfWX Àf¸´f³³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dUUfWX Q¸´fdØf USX¶fþSXÔ¦f 25 U¿fÊ JdOÞX¹ff d´f°ff, ·fbSXedOX»»ff, ¸ff°ffWXZ¸f¶ffBÊ ¦fif¸f ·ffMXf (·fQSXe) JSXdÀf¹ffÔ IY³¹ff ³f³fIYe19 U¿fÊ d´f°ff þZUSXf SXf¸f dIYÀf³f ¸ff°ff ÀfbVfe»ff ¶ffBʦfif¸f »fûWXSXdÀfÔWX IYû ³fU²ff Àf¸ff´f³f À±f»f ´fSX ¹fbUfQÔ´fdØf þûOÞXûÔ IYû ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f ´fb¿´ff ¦fÔ¦ffSXf¸f ÀffSX±fe

U ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ õfSXf SXV¸fûa AQfIYSX CX´fWXfSX ´fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àff¸fcdWXIY À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY¹fûÔIYf ³fU þûOÞXf Q¸´fdØf IZY õfSXf AfVfeUfÊQ dQ¹ff ¦f¹ffÜ°f°´fV¨ff°f ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f IYe ´fc¯ffWXÊbd°f IYSX þ³fÀf¸fcWX ¸fZÔ ·f¯OXfSXf IYSX ·fûþ³f ´fSXûÀff ¦f¹ffÜ

»fûWXSXdÀfÔWX ¸fZÔ A£faOX ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f IYf Àf¸ff´f³f

¹fbUf ³fU Q¸´fdØf þûOÞXûÔ IYf IYSXf¹ff ¦f¹ff dUUfWX

ÀfdSX¹ffX ¸fZÔ ¸ffÔ-¶ff´f IYe d´fMXfBÊ þf¹fQfQ dUUfQ ´fSX¶fZMXf, ¶fWXc U CXÀfIZY·ffBÊ IYe IYSX°fc°f

IY¸f ÀfZ IY¸f d´fL»fe ¨ffSX ´fedPÞX¹fûÔÀfZ WX¸f Àf¶f A´f³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ‘ÀffSXZþWXfÔ ÀfZ A¨Lf dWXÔQûÀ°ffÔ WX¸ffSXf’ ¦ff°fZWXbE ¶fPÞXZ WX`ÔÜ BIY¶ff»f ÀffWX¶f IYf ¹fWX¦fe°f ¹fcÔ QZJf þfE °fû WX¸fZÔ dRYSX ¹fbUf WXû³fZ´fSX AüSX UÈð WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ·feAfÀff³fe ÀfZ LûOÞX°ff ³fWXeÔ WX`Ü ´fcSXf QZVfBÀfZ L¶¶feÀf þ³fUSXe, 15 A¦fÀ°f AüSX³f þf³fZ IY¶f IY¶f ¶ffSX ¶ffSX Àfb³f°ff WX`Ü

¦fûQe ¸fZÔ JZ»f°fe WX`Ô dþÀfIYe WXþfSXûÔ³fdQ¹ffÔ-¹fWX ´fÔdöY ¦ffBÊ °fû WX¸f³fZ »fZdIY³fd´fL»fe ¨ffSX ´fePÞXe IZY QüSXf³f WX¸f³fZ B³f³fdQ¹fûÔ IYû EIY-EIY IYSXIZY ´fiQcd¿f°fWXû°fZ, ¸fSX°fZ WXbE QZJf WX`Ü Àf¨f¸fb¨fIYV¸feSX ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe °fIY WXþfSXûÔ³fdQ¹ffÔ ¶fWX°fe SXWXeÔ WX`ÔÜ »ffJûÔ Àff»fûÔ ÀfZÜB³fIZY dIY³ffSXZ ´fSX IbYL Àfü ´f¨ffÀf ¶fSXÀfIZY d»fE Af³fZ Uf»fZ WX¸f »fû¦f UfÀ°fU¸fZÔ B³f ³fdQ¹fûÔ IYe CX¸fSX ·fe ³fWXeÔ þf³fÀfIY°fZÜ ´fd›¸f §ffMX IYe ³fdQ¹ffÔ,dWX¸ff»f¹f IYe ³fdQ¹ffÔ, Àf°f´fbOÞXf AüSXdUÔ²¹ff¨f»f IYe ³fdQ¹ffÔ-IYûBÊ ·fe ³fQeIbYL IYSXûOÞX Àff»f ÀfZ IY¸f Af¹fb IYe ³fWXeÔWX` »fZdIY³f WX¸f³fZ QZJ°fZ QZJ°fZ d´fL»fZ

ÀffNX-ÀfØfSX Àff»fûÔ ¸fZÔ LûMXe ³fdQ¹fûÔ IYû°fû ¸ffSX WXe dQ¹ff, ¶fOÞXe ³fdQ¹fûÔ IYû WX¸f¸ffSX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ ±fZ, BÀfd»fE WX¸f³fZCX³WXZÔ ¹ff °fû ´fiQcd¿f°f IYSX dQ¹ff ¹ff CX³f´fSX°fSXWX °fSXWX IZY ¶ffÔ²f AüSX ³fWXSXZ Ôd³fIYf»fIYSX CX³WXZÔ »f¦f·f¦f ÀfbJf dQ¹ffÜ»fZdIY³f IYSXûOÞXûÔ Àff»f IYe ¹fZ ³fdQ¹ffÔ U¿ffÊIZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ WX¸fZÔ d³fd›°f ¶f°ffIYSX þf°feWX`Ô dIY UZ IYü³f WX`ÔÜ °f¶f VffÀf³f, ÀfZ³ffAüSX Àf¸ffþ CX³fIYe R`Y»ff¹fe ¶ffPÞX ÀfZd³f´fMX ³fWXeÔ ´ff°ffÜ AüSX A´f³fZ ´ff´fdL´ff°fZ WXbE B³fIYû UWX ´fifIÈYd°fIYAf´fQf IYWX QZ°ff WX`Ü

Afþ ÀfZ IYûBÊ QÀf ¦¹ffSXWX Àff»f´fWX»fZ ÀfSXÀU°fe IYe Jûþ ¶fWXb°fAf²fbd³fIY PXÔ¦f ÀfZ VfbøY WXbBÊ ±fe, CXÀf¸fZÔdUÄff³f, WX¸ffSXf Äff³f Àf¶f IbYL Vffd¸f»f±ff, CXÀf ´fSX d³fd›°f WXe IYWX³fZ »ff¹fIYSXfdVf J¨fÊ WXbBÊ WXû¦fe »fZdIY³f IYûBÊ IYWX³fZ»ff¹fIY ³f°feþZ CXÀf Jûþ ÀfZ d³fIY»fZ³fWXeÔ AüSX A¶f dRYSX ÀfSXÀU°fe IZY d¸f»fþf³fZ IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f¸f³f, Àf¸ffþ WXSX ³fQe IYû ¦fÔ¦ff þ`Àff´fdUÂf ff³f°ff ±ff, CXÀfIZY EIY-EIY ¶fcÔQ

IYû A¸fÈ°f ¸ff³f°ff ±ff AüSX A¸fÈ°f IYe°fSXWX ¶f¨ffIYSX SXJ°ff ±ff, CXÀf¸fZÔ dU¿f ¹ff´fiQc¿f¯f d¸f»f³fZ ³fWXeÔ QZ°ff ±ff, »fZdIY³f¶ffQ IZY Af²fbd³fIY QüSX ¸fZÔ WXSX LûMXZ ¶fOÞXZVfWXSX IYf IY¨fSXf, ´fcSXe ¦fÔQ¦fe, ¸f»f¸fcÂfCXôû¦fûÔ IYf þWXSX AüSX CXÀfe IZY Àff±fdUIYdÀf°f WXû³fZ IZY ³ff¸f ´fSX þWXSXe»feWXû°fe JZ°fe IYf þWXSX Àf¶fIbYL ¶fWXIYSXWX¸ffSXe ³fdQ¹fûÔ ¸fZ Ô d¸f»f³fZ »f¦ff WX`Ü´fdSX¯ff¸f Afþ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`Ü ³fQeIYf ³f¹ff ¸fÔÂff»f¹f WX`Ü ³fQe IYû ´fiQcd¿f°fWXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY »f¦f·f¦f ff»feÀf Àff»f´fbSXf³fZ d³f¹f¸f WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊ ³fQe ÀffRY³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü Qû ´fi²ff³f¸fÔÔÂfe AüSX ³fþf³fZ dIY°f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe B³fIYû ÀffRYIYSX³fZ IYe Àfü¦fÔ²f Jf fbIZY WX`ÔÜ AüSX Àfü-Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff B³f¸fZÔ ¶fWXf ·fe ¨fbIZY WX`Ô»fZdIY³f B³f °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ IYf´fdSX¯ff¸f EIYQ¸f Vfc³¹f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔWXþfSXûÔ Àff»f ´fWX»fZ »fb~ WXbBÊ ÀfSXÀU°feIZY d¸f»f þf³fZ IYf ÀfbJ AüSX d´fL»fZ ÀfüÀff»f ¸fZÔ »fb~ AüSX ´fiQcd¿f°f WXû SXWXeWXþfSXûÔ ³fdQ¹fûÔ IYf QbJ-dIYÀfIYfCX°ÀfU ¸f³ffEÔ dIYÀfIYf SXû³ff SXûEÔÜ

AfAûÔ WX¸f ¸fü³f SXWXZÔ °ffdIY RYdSXÀ°fûÔ IYe IYf³ffRcYdÀf¹ffh Àfb³fÀfIZYÔÜ

CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f RcYMXe

ÁfløÊ⁄U

- E¸fVfʳf

IYSXe¶f³f LWX ¸ffWX ´fWX»fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ °fÔ¶ffIcY, ´ff³f ¸fÀff»ff, þQfÊAüSX Àfb¦fÔd²f°f Àfb´ffSXe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff, BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ °fÔ¶ffIcY CXôû¦f ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ

QÀ°fIY Qe °fû CXÀfZ SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊ ±fe, fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ fZÔ ³ff¸fe UIYe»fûÔIYû JOÞXZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfZ ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXe WX`Ü dRY»fWXf»f þe°fSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WXbBÊ WX`, CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf °fÔ¶ffIcY CXôû¦f IYûSXfWX°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf ÀUÀ±f Àf¸ffþ IZY d»fE EIYÀfbJQ ÀfÔ¹fû¦f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYf RY»ffRY»f °f·fedQJZ¦ff þ¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe fVfe³fSXe BÀfIYe Jb»fZAf¸f WXû SXWXe d¶fIiYeIYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZ¦feÜ ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY¦fbMXJf IYe »f°f ³fBÊ ´fePÞXe IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶f¶ffÊQ IYSX SXWXe WX`, þ¶fdIYOXfg¢MXSXûÔ IYe À´fá SXf¹f WX` dIY °fÔ¶ffIcY ¹fböY ´ff³f ¸fÀff»ff ²fc¸f´ff³f ÀfZ ·feª¹ffQf WXfd³fIYfSXIY WX`Ü ¶feOÞXe-dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ Uf»fZ °fû dÀfRYÊ ²fbAfÔ d³f¦f»f°fZWX`Ô, þ¶fdIY ´ff³f ¸fÀff»ff Jf³fZ Uf»fZ BÀfIZY J°fSX³ffIY °f°UûÔ IYû WX»fIYIZY ´ffSX »fZ þf°fZ WX`ÔÜ d¨fdIY°Àffþ¦f°f ¸fZÔ WXû SXWXZ Vfû²f ¸fZÔ d³f¿IY¿fÊ Af ¨fbIYfWX` dIY ¹fWX ·fcJ ¸ffSX³fZ IZY Àff±f ¦f»fZ AüSX ´fZMX ÀfZ þbOÞXZ ¦fÔ·feSX SXû¦fûÔ IYûþ³¸f QZ°ff WX`Ü JfÀfIYSX ÀfÀ°ff ¦fbMXJf Jf³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` þf³f»fZUfI`YÔÀfSX IYû þ³¸f QZ³ffÜ þfÔ¨fû´fSXfÔ°f ¹fWX Àf¨f ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX` dIYÀfÀ°fZ ´ff³f ¸fÀff»fûÔ ¸fZÔ ¨f¸fOÞXZ IYe ¦fQÊ °fIY d¸f»ff Qe þf°fe WX`, Jf³fZ IZY¶ffQ ¹fWX ¸fbÔWX ¸fZÔ QZSX °fIY ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü IY¸f ´fPÞXZ-d»fJZ AüSX ßfd¸fIYU¦fÊ IZY ¶fe¨f ÀfÀ°fZ ´ff³f ¸fÀff»fZ IYe Jc¶f J´f°f WX`Ü ¨fcÔdIY ¹fWX U¦fÊ ¶fÀf-MXZ¸´fû ¨f»ff³fZ ÀfZ »fZIYSX A³¹f LûMXZ-¸fûMXZ IYf¸fûÔ AüSX ¸fþQcSXe ¸fZÔ ½¹fÀ°fSXWX°ff WX`, CXÀfZ ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY ¸fbÔWX ¸fZÔ ¦fbMXJf OXf»fZ SXWX³fZ ÀfZ CXÀfIYeIYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fPÞX°fe WX`, UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY CXÀfIYf Àfe³ff dQ³f-´fid°fdQ³fIY¸fþûSX WXû°ff þf°ff WX`Ü þf³fZ-A³fþf³fZ UWX ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe IYe AûSXA¦fiÀfSX SXWX°ff WX` AüSX EIY dQ³f ³fü¶f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IYe Afþf°fe WX`Ü ´f`Àff WX` °fû þf³f ¶f¨f°fe WX`, ³fWXeÔ °fû d¶fÀ°fSX ´fSX Q¸f d³fIY»fþf°ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ °fÔ¶ffIcY ¹fböY ´ff³f ¸fÀff»fZ, Àfb¦fÔd²f°f Àfb´ffSXe AfdQ ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYf ßfZ¹f þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû þf°ff WX`, A´f³fZ¸fb£¹f¸fÔdÂf°U IYf»f fZÔ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»f Àff°f ³fUÔ¶fSX IYû ¦ffÔ²fe f`Qf³f¸fZÔ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXedIY BÀfZ CXÀfe dQ³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ²fSXf°f»f ´fSX BÀfIYfAÀfSX ³ff IZY ¶fSXf¶fSX dQJfBÊ dQ¹ff AüSX BÀf ¶fe¨f °fÔ¶ffIcY CXôû¦f ³fZWXfBÊIYûMXÊ IYe VfSX¯f »fZ »feÜ A¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ÀMXZ IZY ¶ffQ ¨fb³fü°fe ¹fWXWX` dIY ´ff³f-dÀf¦fSXZMX IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fbMXJf IYe Àfþe »fOÞXe IYû I`YÀfZWXMXf¹ff þfE? dþÀf Àf¸f¹f ´fid°f¶fÔ²f IYf E»ff³f WXbAf ±ff, BÀfIZY Qf¸fA³ff´f-Vf³ff´f UÀfc»fZ þf³fZ »f¦fZ ±fZÜ Jfô ÀfÔSXÃff Af¹fböY IYe AûSX ÀfZJfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIYe d¶fIiYe SXûIY³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fEWX`ÔÜ þfdWXSX WX`, BÀfIZY d»fE Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ffE d¶f³ff ¶ff°f ³fWXeÔ¶f³fZ¦feÜ IYWXf °fû ¹fWX ¦f¹ff ±ff dIY Lf´fZ¸ffSXe Vfd³fUfSX ÀfZ WXe VfbøY WXûþfE¦fe, »fZdIY³f ´fWX»fZ dQ³f EZÀff IbYL dQJfBÊ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔWXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY WXû,dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX Ad·f¹ff³f IYe øY´fSXZJf °f¹fWXû, Jfô dU·ff¦f IYf AIZY»fZ NXûÀf IYfSXÊUfBÊ IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f ´fi°fe°fWXû°ff WX`Ü

°°ff°°ff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊ 2015

¦fûQe ¸fZÔ ÀfcJ°fe WX`Ô dþÀfIYe WXþfSXûÔ ³fdQ¹ffÔ

³fBÊ dQ»»fe, Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX QZVf ·fSX ¸fZ Ô BÔMXSX³fZMX ´fWXb Ô¨ff³fZ Uf»fe¸fWX°UfIYfÔÃfe ¶fifgOX¶f`ÔOX ¹fûþ³ff IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf ÀfIY°fe WX`ÜSXf¿MÑXe¹f Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ IZY þdSX¹fZ QZVf IYe Àf·fe´fÔ¨ff¹f°fûÔ fZÔ ¶fifgOX¶f`ÔOX BÔMXSX³fZMX fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe BÀf fdSX¹fûþ³ffIYû ÀfSXIYfSX AüSX Af¦fZ »fZ þf³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSXSXWXe WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ Uf»fe dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°fIYe dSX´fûMXÊ IYû »fZIYSX Àfû¸fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeÀf¸feÃff ¶f`NXIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fûQe IZY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY AWX¸f dWXÀÀfZ³fZVf³f»f Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ (E³fAûERYE³f) IYedþ¸¸fZQfSXe ·ffSX°f ¶fifgOX¶f`ÔOX ³fZMXUIYÊ d»fd¸fMXZOX IZY ´ffÀf WX`ÜBÀfIZY þdSX¹fZ QZVf IZY Àf·fe ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYû ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ÀfZ BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ þûOÞX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ffWX`Ü BÀfIZY d»fE 20,000 IYSXûOÞX IYf ¶fþMX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY Àfd¸fd°f ³fZ BÀfZ 70 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVf WX` dIY BÀf ´fcSXe ´fdSX¹fûþ³ff IYe Jfd°fSX¶feEÀfE³fE»f IYf ¸füþcQf ³fZMXUIYÊ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ·fe °f»ffVf³ff ffdWXE, °ffdIY »ff¦f°f IYû IY¸fdIY¹ff þf ÀfIZYÜ dOXdþMX»f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Àff»f2017 °fIY 17.5 »ffJ ¶fifgOX¶f`ÔOX IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IYf »fùfSXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ³¹fc³f°f¸f Qû E¸f¶fe´feEÀf IYeBÔMXSX³fZMX À´feOX QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffSX°f ¶fifgOX¶f`ÔOX³fZMXUIYÊ d»fd¸fMXZOX IZY þdSX¹fZ QZVf ·fSX fZÔ BÔMXSX³fZMX fWXbÔ¨ff³fZ IYe¹fûþ³ff ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ 2011 ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ±feÜ »fZdIY³f IZYÔQi¸fZÔ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ ª¹ffQf´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`ÜÀfÔ¨ffSX U Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ BÀfZ°fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ´fdSX¹fûþ³ff IYe SXμ°ffSX´fSX AÀfÔ°fû¿f þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY E³fAûERYE³fIZY ¸füþcQf ÀUøY´f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU AfUV¹fIY WX`ÔÜ BÀfIZYd»fE ·ffSX°f ¶fifgOX¶f`ÔOX ³fZMXUIYÊ d»fd¸fMXZOX IZY PXfÔ¨fZ IYû ·fe¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ BÀf IÔY´f³fe IZY d»fE d³fþe ÃfZÂf ÀfZ¨fZ¹fSX¸f`³f »ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔ·ffdU°f¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX dU¨ffSXIYSXZÔ¦fZÜ UWX dOXdþMX»f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IYû»fZIYSX ¦fÔ·feSX fi²ff³f¸fÔÂfe Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffE IYBÊ ¶fQ»ffUûÔ IYûWXSXe ÓfÔOXe dQJf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

CXôû¦f þ¦f°f ³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXe °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY VfbøY dIY¹fZþf³fZ IYf CXôû¦f þ¦f°f ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe dQVff¸fZÔ ¹fWX AWX¸f IYQ¸f WX` AüSX BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ dUØfe¹f Àf¸ffUZVf IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦fe. Afþ »ffÔ¨f IYe ¦fBÊB³f °fe³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ EIY ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff °f±ff Qû ¶fe¸ff ¹fûþ³ffEÔ WX`ÔÜ CXôû¦f ¸fÔOX»f ÀfeAfBÊAfBÊ IZYA²¹fÃf Àfbd¸f°f ¸fþc¸fQfSX ³fZ IYWXf, °fe³fûÔ Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ þûOÞXZ þf³fZÀfZ QZVf ¸fZÔ ¶fe¸ff AüSX ´fZÔVf³f IYf dUÀ°ffSX WXû¦ff AüSX ¹fWX IYQ¸f Afd±fÊIY °f±ff IbYVf»f °fSXeIZY ÀfZ Àf·feIYû Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX Àf·fe IYû Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff´fi¯ff»fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe dQVff fZÔ ¶fOÞXf IYQ¸f WX`Ü fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Afþ IYû»fIYf°ff fZÔ °fe³f Àff¸ffdþIYÀfbSXÃff ¹fûþ³ffAûÔ- ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff °f±ffAMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYeÜ BÀf IYQ¸f IYf ¸fIYÀfQ ÀfÀ°fe QSX ´fSX Àf·fe IYû þøYSXeÀf¸ffdþIY ÀfbSXÃff AfÀff³f °fSXeIZY ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü dRY¢IYe IYe A²¹fÃf ª¹fû°Àf³ff ÀfbSXe ³fZ IYWXf,QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´f¹ffÊ~ AüSX ÀfÀ°fe QSX ´fSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ¹fWX ¶fZWXQ fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`. BÀfÀfZ AÀfÔ¦fdNX°f AüSX UÔd¨f°f °f¶fIYûÔ IZY d»f¹fZ dUØfe¹f ÀfbSXÃff IYf Qf¹fSXf¶fPÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ A´f³ff ´fcSXf Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZ

'ÀffCX±f IZY SXfª¹fûÔ IYû Qû Àff»f ¸fZÔ ÀfÀ°fe d¶fþ»fe'IYû¹f¸¶fMXcSXÜ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ IYû A¦f»fZ Qû Àff»f IZY ·fe°fSX 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX 27,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe EIY ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü d¶fþ»fe ¸fÔÂfe d´f¹fc¿f¦fû¹f»f ³fZ Afþ IYû¹f¸¶fMXcSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 6000 ¸fZ¦ffUfgMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYe þf³feWX` dþÀfZ ÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX ÀffCX±f IZY SXfª¹fûÔ IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MÑfÔÀfd¸fVf³f IYedQ¢IY°f IZY IYfSX¯f QdÃf¯f ·ffSX°f IYû ´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe ³fWXeÔ Qe þf ´ff SXWXe WX`, JfÀfIYSX °fd¸f»f³ffOXb IYûÜd´fL»fe ÀfSXIYfSX IYû Qû¿f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY MÑfÔÀfd¸fVf³f ÀfbdU²ffEÔ AüSX´ffUSX d¦fiOX ³fWXeÔ ¶f³ffE þf³fZ ´fSX °fUªþû ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀIYe¸f ¸fZÔ ÀffCX±f IZY SXfª¹fûÔIYû d¶fþ»fe IYe ´fcSXe AüSX A¶ff²f Af´fcd°fÊ ÀfÀ°fe IYe¸f°fûÔ ´fSX IYe þfE¦feÜ

¶fPÞX ÀfIY°ff WX` ¶fifgOX¶f`ÔOX ´fdSX¹fûþ³ffIYf Qf¹fSXf

SXfþÀ±ff³f IYû ¸ff»ff¸ff»f IYSX SXWXZAOXf³fe, AÔ¶ff³fe U MXfMXf

þ¹f´fbSX, Ü QZVf IZY °fe³f ¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX ¶fe°fZ dUØf U¿fÊ 2014-15IZY dQÀfÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYû ¸ff»ff¸ff»f IYSX ¦fEÜ EIY IZY ¶ffQ EIY °fe³f¶fOÞXZ §fSXf³fûÔ- AOXf³fe, AÔ¶ff³fe AüSX MXfMXf ³fZ SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±fÀfWX¸fd°f ´fÂf (E¸fAû¹fc) ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ B³fIZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXfSXfþZ IYSXe¶f OXZPÞX U¿fÊ fcUÊ ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ fi¹ffÀfûÔ fZÔ þbMXe ±feÜ B³fÀfZWXû³fZ Uf»ff d³fUZVf ´fcSXZ dUØf U¿fÊ IZY ¶fþMX IZY »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü°fe³fûÔ Àf¸fcWX Àfû»fSX ´ffIYÊ AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfdWX°f IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX 1.10»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSXZÔ¦fZÜ SXfª¹f IZY ¶fþMX IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fWXJfÀfe ¶fOÞXe SXIY¸f WX`Ü dUØf U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYf ¶fþMX IYSXe¶f1.31 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXWXfÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXeB°f³ff ¶fOÞXf d³fUZVf Qû-°fe³f §fSXf³fûÔ ³fZ IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔdUIYfÀf IYe ³fBÊ SXfWX AüSX WXþfSXûÔ SXûþ¦ffSX ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦ffÜ Ad³f»fAÔ¶ff³fe IYe IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX 50 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVfIYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe 25 WXþfSX ¸fZ¦ffUfgMX Àfû»fSX ´ffUSX ´fiûOX¢Vf³f ÀfZ VfbøYAf°fIYSXZ¦feÜ Ad³f»f IYe IÔY´f³fe 20 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ³füIYdSX¹ffÔ QZ¦feÜ Àff±f WXe,´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ 2.30 »ffJ §fSXûÔ IZY »ff¹fIY d¶fþ»fe ¶f³ffE¦feÜ UWXeÔ MXfMXfMÑÀMX, AÔ°fSXf RYfCXÔOXZVf³f °f±ff ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f BÀfe ¸ffWX E¸fAû¹fc WXbAf WX`ÜBÀf¸fZÔ MXfMXf MÑÀMX fdWX»ff EUÔ dVfVfb ÀUfÀ±¹f IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSXZ¦feÜE¸fAû¹fc 7,000 IYSXûOÞX IYf WX`Ü MXfMXf ´ffUSX Àfû»fSX ´f`³f»f IZY d»fE ·fe 10ÀfZ 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f d³fUZVf IYSXZ¦feÜ UWXeÔ AOXf³fe ¦fib´f ³fZ 10WXþfSX ¸fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff IYe ÀfüSX DYþfÊ ´fdSX¹fûþ³ffEÔ »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXIZY Àff±f E¸fAû¹fc dIY¹ffÜ IÔY´f³fe 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSXZ¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE SXfWX°f ·fSXeJ¶fSX WX` dIY OXf¹f¶feMXeþ, MXe¶fe AüSX ¸f»fZdSX¹ffIYe QUfAûÔ AüSX EZÔdMX¶ff¹ffgdMXIY Àf¸fZ°f 30QUfAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ IYSXe¶f 25-30 RYeÀfQed¦fSXfUMX AfE¦feÜ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû QUfAûÔ IZYQf¸f 50 RYeÀfQe °fIY IY¸f WXû þfEÔ¦fZÜ QUfAûÔIZY ¸fc»¹f d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe³fZ IbYL þøYSXe QUfAûÔ IYe ³fBÊ ¸fc»¹f Àfe¸ff °f¹fdIY¹ff WX`Ü ³f`Vf³f»f RYf¸ffÀfÊcdMXIY»f ´fifBdÀfÔ¦fA±ffgdSXMXe (E³f´fe´feE) ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ B³f þøYSXeQUfAûÔ IZY ³fE ¸fc»¹f IYe Àfe¸ff IYû ³fûdMXRYfBÊdIY¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY E³f´fe´feE WXe UWXÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe WX` þøYSXe QUfAûÔ IZY ¸fc»¹f IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX°fe WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY¶ffQ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ QUfAûÔ IZY Qf¸f ¸fZÔIYfRYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY A´fi`»f ¸fZÔSXZ¦¹fb»fZMXSX ³fZ ±fûIY fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY IZY Af²ffSX fSXþøYSXe QUfAûÔ IZY fc»¹f fZÔ 3.8 RYeÀfQe ¶fPÞXû°fSXeIYû fÔþcSXe Qe ±fe »fZdIY³f Af¸f°füSX fSX QUfAûÔ IZY¸fc»¹f ³fWXeÔ ¶fPÞXZ ±fZÜ A´f³fZ »fZMXZÀMX AfgOXÊSX ¸fZÔE³f´fe´feE ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY A¦fSX dIYÀfe QUf

IYe IYe¸f°f SXZ¦¹fb»fZMXSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f Àfe¸ff ÀfZ IY¸fWX` °fû BÀf °fSXWX IYe QUf ¶fZ¨f³fe Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ¸füþcQf ¹ff Àf¶fÀfZ IY¸f JbQSXf ¸fc»¹f ¨ffþÊ IYSXÀfIY°fe WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹ffÔ RYf¹fQf CXNXf³fZ IZY d»fE IYWXeÔ³fBÊ ´f`IZYdþÔ¦f ¹ff IY¸´fûdþVf³f ¸fZÔ QUf »ffg³¨f ³fIYSXZ dþÀfÀfZ dIY UZ ¸fc»¹f d³f¹fÔÂf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fAfEÔ, BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ·fe SXZ¦¹fb»fZMXSX ³fZdWXQf¹f°f þfSXe IYe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYûÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔþcSXe »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf RYf¸ffÀfÊcdMXIY»f IÔY´fd³f¹fûÔIYû B³f QUfAûÔ IZY ´fifgOX¢Vf³f IY¸f IYSX³fZ ¹ff ¶fÔQIYSX³fZ ÀfZ ·fe fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfgOXÊSX¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A¦fSX IÔY´f³fe EZÀff IYSX³ff¨ffWXZ¦fe °fû CXÀfZ LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ¸fÔþcSXe »fZ³fe WXû¦feÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYB³f d³f¹f¸fûÔ IYf ¸fIYÀfQ IY³þ¹fc¸fSX IZY dWX°f IYeSXÃff IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSXAfUV¹fIY QUfAûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f Àfc¨fe IYe Àf¸feÃffIYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü Af´fIYû ¶f°ffQZÔ dIY AfUV¹fIY QUfAûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f Àfc¨fe IZYAf²ffSX fSX WXe fc»¹f IYû d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

þøYSXe QUfAûÔ IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ 30RYeÀfQe d¦fSXfUMX

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX·f»fZ WXe ¹fWX QfUf IYSXZ dIY UWX ¶fQ»fZIYe ³fWXeÔ ¶fQ»ffU IYe SXfþ³fed°f IYSXSXWXe WX` »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ AfSXWXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZ Ô dþÀf °fSXWX IZY¶fQ»ffU WXû SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WX`dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ þbOÞXe¹fûþ³ffAûÔ IYû ²feSXZ-²feSXZ ¶ffWXSX dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü A¶f ³f¹ff ´fiÀ°ffU SXfþeUAfUfÀf AüSX SXfþeU FY¯f ¹fûþ³ff ÀfZþbOÞXf WX`Ü B³f Qû³fûÔ WXe ¹fûþ³ffAûÔ IYûA¶f WXfCXdÀfÔ¦f RYfgSX Af»f ¸fZÔ Àf¸fZMX³fZIYe °f`¹ffSXe WX`Ü

AfUfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Àfed³f¹fSXAd²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔI`Yd¶f³fZMX ³fûMX °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`AüSX A¶f ¹fWX ³fûMX I`Yd¶f³fZMXÀfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe

I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf ³fûMX IYû »ffIYSXB³f ÀIYe¸fûÔ ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü I`Yd¶f³fZMX ³fûMX fZÔ ¹fWX fiÀ°ffUdIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfþeU AfUfÀf¹fûþ³ff AüSX SXfþeU FY¯f ¹fûþ³ff IYfWXfCXdÀfÔ¦f RYfgSX Af»f ¹fûþ³ff ¸fZÔ dU»f¹fIYSX dQ¹ff þfEÜ dQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ °fIYÊdQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¨fcÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ2022 °fIY Àf·fe IYû ¸fIYf³f QZ³fZ IYe

¹fûþ³ff fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX` BÀfd»fE°f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY A»f¦f-A»f¦f¹fûþ³ffAûÔ IYe ¶fþf¹f Àf·fe WXfCXdÀfÔ¦f¹fûþ³ffAûÔ IYû BÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXdQ¹ff þfEÜ

A»f¦f-A»f¦f ¹fûþ³ffAûÔ IYûSXJ³fZ IYf IYûBÊ °fIYÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜB³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fi¸f ³f ¶f³fZAüSX ´f`ÀfZ IYe ¶f¶ffQeÊ ³f WXû BÀfd»fEEZÀff dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

SXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ff IYû J°¸fIYSXZ¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX?

MXe ³fWXeÔ WX` °fû ¢¹ff WXbAf, IZYIY Jf»fZÔÜ RiYfÔÀf IYe ¸fWXfSXf³fe ¸fZSXeAÔ°Uf³fZ°f ³fZ 1789 IYe EIY Qû´fWXSXA´f³fe ´fiþf IZY d»fE þ`ÀfZ WXe ¹fWX

IYWXf, U`ÀfZ WXe dUV½f Bd°fWXfÀf IYe EIY ¶fOÞXe §fMX³ff³fZ AfIYfSX ¦fiWX¯f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ SXfþf IYûBÊV½fSX IYf AU°ffSX ¸ff³f³fZ Uf»fZ d³fSXeWX RiYZÔ¨f ³ff¦fdSXIY¶fÀ°ffB»f IZY SXfþ·fU³f ¸fZÔ BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ±fZ dIY ´fi·fb IYf AU°ffSX SXfþf CX³fIYe ·fcJ d¸fMXf³fZ IYfBÔ°fþf¸f IYSXZ¦ffÜ WXbAf CX»MXfÜ

¸fWXfSXf³fe IYe Àf»ffWX ³fZ CX³fIZY CXQSX ¸fZÔ þ»f SXWXe·fcJ IYe ªUf»ffAûÔ IYû IiYfÔd°f IYe »f´fMXûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»fIYSX dQ¹ffÜ RiYfÔÀf IYe SXfª¹f IiYfÔd°f ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fZ CXÀfdÀfðfÔ°f IYû þ¸feÔQûþ IYSX dQ¹ff, þû »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f´fSX ¹fWX IYWXIYSX °ff»ff »f¦ff QZ°ff ±ff dIY SXfþf BÊV½fSXIYf AU°ffSX WXû°ff WX`Ü CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fbSXf Àfû¨f³ff,IYWX³ff AüSX Àfb³f³ff ff´f WX`Ü f¨fÊ AüSX ßfe-ÀfØff ÀfÔ´f³³f»fû¦f BÀf dÀfðfÔ°f IYû ´fûÀf°fZ AfE ±fZÜ ¸fZSXe IZY BÀf°f±ffIYd±f°f þb¸f»fZ ³fZ ³f IZYU»f »fbBÊ Jf³fQf³f IYû fü°fIZY ¦f°fÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff, ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ÀfQf-ÀfUÊQf IZY d»fE À±ffd´f°fIYeÜ BÀf IiYfÔd°f IYf VffV½f°f Àf¶fIY WX`- ‘¦fSXe¶f IYeWXf¹f AüSX WX¹ff ÀfZ ¸f°f JZ»fû, ·fÀ¸f WXû þfAû¦fZÜ’d´fL»fZ ffSX dQ³f ÀfZ Àf»f¸ff³f Jf³f IYe Àfþf IYû »fZIYSXdþÀf °fSXWX IYf °f¸ffVff SX¨ff þf SXWXf WX`, CXÀf³fZ ³f IZYU»f¹fWX IYWXf³fe ¹ffQ dQ»ff Qe, ¶fd»IY QVfIYûÔ ÀfZ ¸fZSXZ ¸f³f¸fZÔ fbSXf³fZ ³ffÀfcSX IYe °fSXWX IYfd¶fþ ¦fb°±fe IYû ·fe Àfb»fÓffdQ¹ffÜ

Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYf EIY °f¶fIYf IYWX°ff Af¹ff WX` dIYBÀf ¶ff°f IZY ´f¹ffÊ~ Àffùf ³fWXeÔ WX`Ô dIY ¸fWXfSXf³fe ¸fZSXe³fZ IY·fe ‘SXûMXe-IZYIY’ IYf þb¸f»ff ¶fû»ff ±ff ¹ff ³fWXeÔÜÀf»f¸ff³f IYû Àfþf IZY °f°IYf»f ¶ffQ A´f³fe dÀf°ffSXfBÊAf·ff Jû ¨fbIZY ´ffßU ¦ff¹fIY Ad·fþe°f IZY d³fÔQ³fe¹fMXÐUeMX ´fSX ¦füSX RYSX¸ffEÔ- ‘IbYØff SXûOX ´fSX ÀfûE¦ff, °fû

IbYØfZ IYe ¸fü°f WXe ¸fSXZ¦ffÜ ÀfOÞXIY ¦fSXe¶f IZY ¶ff´f IYe³fWXeÔ WX`..Ü BÀfZ ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ ¹fWX ¹fIYe³f WXû ¨f»ffWX` dIY ¸fWXfSXf³fe ³fWXeÔ, °fû dIYÀfe QSX¶ffSXe ³fZ þøYSX SXûMXe³fWXeÔ °fû IZYIY..’ þ`Àfe CXdöY IZY þdSX¹fZ d³f²fʳfûÔ IYe·fcJ IYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ff WXû¦ffÜ B³f dQ³fûÔ Àf»f¸ff³fJf³f IYû ¶fZWXQ ´fSXû´fIYfSXe BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX QVff³fÊZIYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü ¢¹ff UWX WX¸fZVff ÀfZ EZÀfZWX`Ô? þSXf ´feLZ »füMX°fZ WX`ÔÜ 2006 ¸fZÔ þû²f´fbSX IYe þZ»fÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ Àf»f¸ff³f IYf IYdSX¹fSX OX¦f¸f¦ff¦f¹ff ±ff, dRY»¸fZÔ d´fMX SXWXe ±feÔ AüSX d³fþe dþÔQ¦fe ¸fZÔCX³fIYf CXQÔOX°ff ·fSXf SXU`¹ff CX³WXZÔ J»f³ff¹fIY Àffd¶f°fIYSX SXWXf ±ffÜ dÀf³fZ¸ffBÊ ³ff¹fIYûÔ ÀfZ »fû¦f AÀf»f þeU³f¸fZÔ ·fe ³ff¹fIY°U IYe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX`dIY IY·fe ¶fZWXQ AIYOÞX SXWXZ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ¶fSXÀfûÔ´fWX»fZ Vff»fe³f°ff IYf »f¶ffQf AûPÞX d»f¹ff ±ffÜ

BÀfed»fE Afd¸fSX Jf³f Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY IZY °füSX ´fSX´fZVf Af°fZ WX`Ô AüSX VffWX÷YJ WXSX Àf¸f¹f dJ»fÔQOÞXZ³füþUf³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ dQJ°fZ WX`ÔÜ Àf»f¸ff³f ³fZ·fe ¶feBÔ¦f ‘c¸f³f IYe À±ff´f³ff IYSX A´f³fe LdU¨f¸fIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf¸fc¨ffJf³f Jf³fQf³f CX³fIZY Àff±f ±ffÜ dRY»¸f ³f¦fSXe IZY IbYLÀ±ffd´f°f §fSXf³fûÔ ÀfZ Jb³³fÀf Jf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZYÀff±f ¸fZÔ JbQ IYf »ff·f dQJfBÊ dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³f, SXWX-SXWXIYSX EZÀfe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔ, dþ³f¸fZÔ IYûBÊ Àf»f¸ff³fIYû ´fSX¸f Q¹ff»fb Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXf ±ff, °fû dIYÀfeI`YÔÀfSX ´fedOÞX°f IYû CX³f¸fZÔ SX¶f ¶fÀf°ff dQJfBÊ ´fOÞX SXWXf±ffÜ ¸f`Ô ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY UWX »fû¦fûÔ IYe¸fQQ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ, ¹ff CX³WXZÔ ·f»ff ¶f³f³fZ AüSX dQJ³fZIYf WXIY ³fWXeÔ, ´fSX Àf¨f WX` dIY CX³fIYe Vfd£Àf¹f°f IYf¹fWX ´fWX»fc þZ»f ¹ffÂffAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY »fû¦fûÔ IYe³fþSXûÔ ÀfZ AûÓf»f ±ffÜ UWX CX³f dQ³fûÔ d¶f¦fOÞX`»f Vf£ÀfIZY °füSX ´fSX þf³fZ þf°fZ ±fZÜ Af´f ¹ffQ IYSXZÔÜ dQÀfÔ¶fSX

2001 ¸fZÔ EZV½f¹ffÊ SXf¹f IZY d´f°ff ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ AfSXû´f ±ff dIYUWX ´fcUÊ dUV½f ÀfbÔQSXe IYû °fSXWX-°fSXWX ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf ³fZ CX³f Qû³fûÔ IZYMXZ»feRYû³f MXZ´f IZY WXUf»fZ ÀfZ EIY J¶fSX ´fiIYfdVf°f IYe±feÜ CXÀf Uf°ff»ffÊ´f IZY QüSXf³f UWX EZV½f¹ffÊ IYû ²f¸fIYfSXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ¸fbÔWX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IbYL Vf¶Q EZÀfZ±fZ, dþ³fIYf ¹fWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f ³ff¸fb¸fdIY³f WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ,A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX Àfû¸fe A»fe IYû CX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY°füSX ´fSX EZÀff A´f¸ffd³f°f dIY¹ff dIY CXÀfIYf dQ»f WXeMXcMX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ‘¸ff¹ff »fûIY’ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ, Qû³fûÔ ÀfZdUQf »fZ »feÜ ÀfÔ¦fe°ff d¶fþ»ff³fe IZY Àff±f ·fe CX³WXûÔ³fZEZÀff WXe Àfb»fcIY dIY¹ff ±ffÜ I`YMXSXe³ff I`YRY °fIY CX³fIZYSXüQi øY´f IYf dVfIYfSX ¶f³feÔÜ

BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ AfBÊ BÀf Àf»fû³fe ¶ff»ff ³fZ ¸fedOX¹ff IZYÀff¸f³fZ A´f³fZ QbJ IYf BþWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff, ´fSX ¹fWXÀf¨f WX` dIY CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY ¹ff°f³ff IYf dÀf»fdÀf»ff»fÔ¶ff dJÔ¨ffÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY EIY ±ff MXfB¦fSX IZY ÀfZMX ´fSX·fe Àf»f¸ff³f ³fZ CX³fIZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYSX Qe ±feÜdRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fûWX¶¶f°fûÔ AüSX URYfQfdSX¹fûÔ IYfdÀf»fdÀf»ff A¢ÀfSX »fÔ¶ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff, ´fSX Àf»f¸ff³fAIZY»fZ EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIZY þeU³f ¸fZÔ AfBÊ ¸fdWX»ffEÔ JbQIYû °fSXWX-°fSXWX IYe ¹fÔÂf¯ffAûÔ IZY ¶ffQ WXe ¸fböY IYSX´ffBÊÔÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY UWX A´f³fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af³fZUf»fe ¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZ WXe Qb½¹fÊUWXfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Afd¸fSXJf³f ³fZ CX³fIZY Àff±f AÔQfþ A´f³ff-A´f³ff dRY»¸f IYe±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY ¸fZSXZ d»fE Àf»f¸ff³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ÀfÔ°ff´f ·fSXf A³fb·fU SXWXfÜI`YMXSXe³ff IYe þ³¸fdQ³f ffMXeÊ fSX Àf»f¸ff³f A´f³fZ fbSXf³fZQûÀ°f VffWX÷YJ ÀfZ »fOÞX ¶f`NXZÜ AüSX °fû AüSX, ¶fWXb°f±fûOÞXZ ÀfZ »f¸fWXZ IZY d»fE EZV½f¹ffÊ IZY d¸fÂf ¶f³fZ dUUZIYAû¶fZSXfg¹f ÀfZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ´fÔ¦ff »fZ d»f¹ff ±ffÜ

þUf¶f ¸fZÔ dUUZIY ³fZ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ IZY þdSXECX³WXZÔ Jb»fZ ¸fbIYf¶f»fZ IYe ¨fb³fü°fe QZ OXf»feÜ Jf³f´fdSXUfSX ³fZ CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE Afþ °fIY Ãf¸ff ³fWXeÔdIY¹ff WX`Ü EZV½f¹ffÊ SXf¹f ³fZ þ¶f Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ÀfZVffQe IYSX »fe, °f¶f ·fe ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ Àf»f¸ff³f³fZ CX³fIYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ffÜ UWX EZV½f¹ffÊ SXf¹f IZY ¶ffQ‘¶f¨¨f³f’ Vf¶Q ´fSX ¶fZWXQ þûSX QZ°fZ WXbE EZÀfe ·fÔd¦f¸ff¶f³ff°fZ dIY »fû¦f WXÔÀf³fZ »f¦f þf°fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYf¸fþfIY CXOÞXf³ff WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ Àf¸fÓffþf°ff, ´fSX Àf»f¸ff³f ³fZ A¨LZ-¶fbSXZ IYf RYIYÊ IYWXfÔÀfeJf WX`? BÀfed»fE ´fiZÀf IYû DYMX´fMXfÔ¦f þUf¶f QZ³fZAüSX d¶f¦f ¶ffgÀf IZY QüSXf³f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY Àff±f IiYcSX¸fþfIY IYSX³fZ fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY·fe IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ

A¶f füþcQf fbIYQ¸fZ fSX Af°fZ WX`ÔÜ 2002 fZÔ þ¶fUWX ´fWX»fe ¶ffSX BÀf IZYÀf IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSXdIYE ¦fE ±fZ, °fû IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ CX³fIYe þ¸ff³f°f WXû¦fBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¸fbÔ¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 13 Àff»f ¶ffQd¸f»fe Àfþf IZY IbYL WXe §fÔMXZ IZY AÔQSX CX³WXZÔ Qû dQ³fIYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f QZ QeÜ

¶ffQ ¸fZÔ, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fE VfbIiYUfSX IYûd³f¨f»fe AQf»f°f ÀfZ d¸f»fe Àfþf IYû ·fe d³f»fÔd¶f°f IYSXdQ¹ffÜ ¸f°f»f¶f ÀffRY WX`Ü UWX °f¶f °fIY þZ»f ³fWXeÔþfEÔ¦fZ, þ¶f °fIY ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f CX³WXZÔ Qû¿fe³fWXeÔ ´ff°ffÜ d³f¨f»fe AQf»f°f IYû d³f¯fʹf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ¸fZÔ 13 Àff»f »f¦f ¦fEÜ ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIYWXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ³¹ff¹f ¹ffÂff dIY°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fbIYf¸f°fIY ´fWXbÔ¨fZ¦fe? ¨f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ RiYfÔÀfeÀfe SXfþ³fed°fIYe AûSX »füMX°ff WXcÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ SXfþ ´fdSXUfSXûÔ IYfUöY »fQ þøYSX ¦f¹ff, ´fSX ¦fSXe¶f AüSX ¦fSXe¶fe IYf¹f¸fWX`Ü Àf»f¸ff³f IZY ¸ff¸f»fZ IYû WXe »fZÔÜ WXSX AûSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔUWX ¹ff CX³fIZY Àff±fe dÀf°ffSXZ WX`ÔÜ CX³f RbYMX´ffd±f¹fûÔ IYf¢¹ff, dþ³fIYf Jc³f ¶fWXf? ´fWX»fZ CX³WXZÔ dRY»¸f ÀMXfSXIYe ¦ffOÞXe ³fZ IbY¨f»ff, A¶f dIYÀ¸f°f SXüÔQ SXWXe WX`Ü B³fAd·fVf~ûÔ ´fSX ·fe °fû IYûBÊ ³fþSX OXf»fZ

Àf»f¸ff³f IY±ff IZY Ad·fVf~ dIYSXQfSX SXûSXû [»fZJIY VfdVf VfZJSX ]

E þþûÔ IYf Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ±ffܸf`Ô ¨feRY þdÀMXÀf IZYÀff±f WXe IYûMXÊ ¸fZ Ô¶f`NXe ±fe, °ffdIY

CX³fIZY A³fb·fUûÔ IYf »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ UWX·fe øYdPÞXUfQe ±fZÜ CX³WXZÔ ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¶f`NX³ff AÀfWXþ »f¦f SXWXf ±ffÜ

QZVf IYe WXfBÊ IYûMXÊ IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf »fe»ff ÀfZNX IYf¹fWX UöY½¹f WXf»ffÔdIY U¿fÊ 1978 ¸fZÔ §fMXZ EIY UfIY¹fZ IYf WX`, ´fSXÔ°fb ¢¹ff°f¶f ÀfZ »fZIYSX BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU Af¹ff WX`? RYû¶ÀfÊ ´fdÂfIYf IYeVfe¿fÊ ´fi·ffUVff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¨fÔQ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IZY¨f¸fIY°fZ fZWXSXZ ¶fZVfIY WXfÔ fZÔ BÀfIYf þUf¶f QZ³fZ IYf ÀfÔIZY°f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f¢¹ff CXÔ¦fd»f¹fûÔ ´fSX d¦f³fe þf³fZ Uf»fe B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfRY»f°ff Af²feAf¶ffQe IYe UfÀ°fdUIY °fÀUeSX IYû CX·ffSX ffE¦fe? ¢¹ff WX¸f CX³f fdWX»ffAûÔIYû QZJIYSX WXe A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff°fZ SXWXZÔ¦fZ, þû A´f³fZ Qμ°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZIYe þb¦f°f ¸fZÔ, ÀU¹fÔ IYû dÀfð IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ±fIYIYSX ¨fcSX WXû ¨fbIYeWX`ÔÜ

'AüSX°fZÔ A¶f AfQd¸f¹fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô', ¹fWX þb¸f»ff °f¶fd³fSX±fÊIY »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`, þ¶f Àf¸ff³f°ff IZY Ad²fIYfSX IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX¸fdWX»ffAûÔ IYû ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf JMXJMXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶fWX` dIY IbYL WXe Àf¸f¹f fcUÊ fdWX»ff fZIYA´f AfdMXÊÀMXûÔ IYû ¶ffg»feUbOX fZÔ þ¦fWX³fWXeÔ dQE þf³fZ ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ »f°ffOÞX »f¦ffBÊ ±fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ¸fdWX»ff ¸fZIYA´f AfdMXÊÀMXûÔ IZY d»fE QSXUfþZ °fû Jû»f dQE ¦fE, »fZdIY³fCX³WXZÔ A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ SXûIZY SXJ³fZ IZY d»fE ÀfQÀ¹f°ff Vfb»IY AüSX Vf°fZÔ ¶fPÞXfQe ¦fBÊÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔQ·fÊ fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ fb³f: dÀf³fZ IYfgÀMXйfc¸f fZIYA´f

AfdMXÊÀMX AüSX WXZ¹fSX OÑZÀfSX EÀfûdÀfEVf³f IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE BÀfZ Àfb²ffSX³fZIZY AfQZVf dQEÜ ÀfSXÀfSXe °füSX ´fSX QZJZÔ, °fû »f¦f°ff WX` dIY IbYL WXQ °fIY¸fdWX»ffEÔ Af°¸fd³f·fÊSX WXbBÊ WX`ÔÜ f¦fSX ¹fWX A²fcSXf Àf¨f WX`, ¢¹fûÔdIY ÀffUÊþd³fIYÀfZUf IZY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX¨¨f ´fQ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE¶fZWXQ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fb÷Y¿f WXe ³fWXeÔ, EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff

·fe IY¸f ³fWXeÔ, þû¸ff³f°fe WX`Ô dIY dÀÂf¹fûÔIYe þ¦fWX §fSX IYe¨ffSXQeUfSXe IZY ·fe°fSXWX`Ü dUV½f IZY IYBÊQZVfûÔ fZÔ ¹fWXe WXf»f WX`Ü

¨fe³f þû »f¦ff°ffSX A´f³fe CX³³fd°f IYf QfUf ´fZVf IYSX°ff WX`, UWXfÔ ·fe¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fZQ·ffU IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ EUSX¶fifBMX¶f`ÔIY ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EÔ¦fZ»ff »fe IYû ´fQû³³fd°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WXbE CX³fIZY¶ffgÀf ³fZ IYWXf dIY 'Af´f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX°fe WX`Ô, ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX`Ü»fZdIY³f Af´fIYû þeU³f Àff±fe PXcÔPX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ' ¶ff°f ¨ffWXZ·ffSX°f IYe WXû, ¨fe³f IYe ¹ff A³¹f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe, þ¶f ¶ff°f¸fdWX»ffAûÔ IYû UZ°f³f, ´fQ AüSX ´fQû³³fd°f QZ³fZ IYe Af°fe WX`, °fû IÔY´fd³f¹ffÔBÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°feÔÜ ·ffSX°fe¹f fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe)³fZ QZVf IYe Àf·fe Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY¸fdWX»ff d³fQZVfIY IYe d³f¹fbdöY IZY AfQZVf dQE ±fZ, »fZdIY³f dUOXÔ¶f³ff QZdJEdIY ¹fWXfÔ ·fe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f d»f¹ffÜ

dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ÀfZ¶fe IZY dQVff-d³fQZÊVf IYû ¸ff³ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ WXSX LWX¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ¸fdWX»ff IYû WXe ¶fûOXÊ ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff WX`Ü WXSXUWX ÀÂfe, þû A´f³fe ¹fû¦¹f°ff IZY ¶fc°fZ ´fSX CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffWX°fe WX`,CXÀfIYe ÀfRY»f°ff IYû CXÀfIZY 'ÀÂfe' WXû³fZ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þf°ff WX`Ü CXÀfIZYÀfWXIY¸feÊ °fSXWX-°fSXWX IYe IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, þû CXÀfIZY Af°¸f¶f»fIYû °fûOÞX°ff WX`Ü ¨ffWXZ þû ·fe WXû, »ffJ AOÞX¨f³fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ¸fdWX»ffEÔÀfÔ§f¿fÊSX°f WX` A´f³fZ AdÀ°f°U IYe Jûþ fZÔÜ ¶fÀf þøYSX°f WX` °fû IbYL fiû°ÀffWX³fIYe, þû QZVf IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f U¦fÊ ÀfZ A´fZdÃf°f WX`

¶ff²ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ[»fZJIY FY°fb ÀffSXÀU°f

³f³f

´fMXZ»f ´fSX ³fBÊ ÀIYe¸f ÀfÔ·fU¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¶ff°f IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIYWXfCXdÀfÔ¦f RYfgSX Af»f IYe ¹fûþ³ff IYf ³ff¸f ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IZY ³ff¸f´fSX SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IZYÔQiÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ¶f³f³fZ Uf»fZ fIYf³fûÔ IZY d»fE fQQ IYSX°fe ±fe AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSX þ¸fe³f AüSX IbYL SXfdVf ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe SXWXe WX`Ô

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊ 2015Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊ 2015

SXfg¹f»f E³fRYe»OX IYSXZ¦fe 500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf¨fZ³³fBÊ Ü Af¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IYe BIYfBÊ SXfg¹f»f

E³fRYe»OX ³fE CX°´ffQ IZY dUIYfÀf AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔÃf¸f°ff dUÀ°ffSX IZY A»ffUf AfSXEZÔOXOXe ´fSX IYSXe¶f500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXeWX`Ü ³f°feþZ IZY EZ»ff³f IZY ¶ffQ Af¹fûdþ°f IYfg³RiYZÔÀfIYfg»f ¸fZÔ Af¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY UÀfeBÊAû dÀfðf±fÊ »ff»f ³fZ IYWXf dIY Àff»f 2014 IZYAfdJSX ¸fZÔ IÔY´f³fe WXSX ¸fWXe³fZ 30,000 UfWX³f ¶f³ffSXWXe ±fe AüSX Àff»f 2015 IZY AfdJSX ¸fZÔ IÔY´f³feCX°´ffQ³f ¶fPÞXfIYSX WXSX ¸fWXe³fZ 50,000 UfWX³f IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü »ff»f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe Qû³fE ´»fZMXRYfg¸fÊ dUIYdÀf°f IYSX SXWXe WX`, dþÀf ´fSX IYBÊCX°´ffQ dUIYdÀf°f dIYE þfEÔ¦fZ AüSX IÔY´f³fe 250ÀfeÀfe U 750 ÀfeÀfe IZY ¶fe¨f A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSXZ¦feÜ »ff»f ³fZ IYWXf, EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX IÔY´f³fe °fe³f ³fE ¸ffgOX»f ´fZVf IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX¸füþcQf ´»fZMXRYfg¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX IÔY´f³fe ¶fb»fZMX,¢»ffdÀfIY, ±fÔOXSX ¶fOXÊ U IYfgd³MX³fZÔMX»f ´fZVf IYSX SXWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ Àff»f ÀfZ WX¸f °fe³f Àff»f°fIY WXSX Àff»f EIY ¶fOÞXf CX°´ffQ ´fZVf IYSXZÔ¦fZ AüSX ¹fWX2500 ÀfeÀfe ÀfZ 750 ÀfeÀfe IZY ¶fe¨f IYf WXû¦ffÜ

¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ MXû»f ´»ffþf, Qeþf ÀfIY°fe WX` IbYL SXfWX°f³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³fIY MXû»f ´»ffþfÀf¸ff~ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX B³f¸fZÔ IbYL SXfWX°f´fWXbÔ¨ff³fZ IZY CX´ff¹f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔSXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWX¶ff°f IYWXeÜ ¦fOXIYSXe ³fZ Afg»f BÔdOX¹ff MÑfÔÀf´fûMXÀfÊUZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXfdIY Af´fIYû ¹fdQ A¨Le ÀfZUf¹fZÔ ¨ffdWX¹fZ °fû Af´fIYûBÀfIZY d»f¹fZ ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ MXû»f WXMXf¹fZ ³fWXeÔþf¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f WX¸f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL SXfWX°f´fWXbÔ¨ff³fZ IZY SXfÀ°fZ PXcÔPX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSXdIYÀf °fSXWX IYe SXfWX°f QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe WX`BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fOXIYSXe ³fZ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY MXû»f »f¦ff³fZ ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZ þøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX MXû»f ´»ffþf IYûB»fZ¢MÑfgd³fIY MXû»f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX SXWXe WX`, °ffdIYB³f¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f AüSX BÊÔ²f³f IYe »ff¦f°f IY¸fWXûÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY MXû»f ³fed°f EIY AfUV¹fIY°ffWX` AüSX WX¸f BÀfZ »f¦ffIYSX JbVf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f WX¸fAf²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX MÑfÔÀf´fûMXÀfÊAüSX QcÀfSXe ´fdSXUWX³f ÀfbdU²ff¹fZÔ QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔIZY d»f¹fZ Àf¸f¹f AüSX BÊÔ²f³f IYe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ IZY°füSX °fSXeIYûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ¦fOXIYSXe Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX MXû»f ³fed°f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZÜ

ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ÂffU¯fIYûSX IYfVfbð »ff·f 295 RYeÀfQe ¶fPÞXfd°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ ÀffUþÊd³fIY ÃfZÂf IZY ÀMXZMX ¶f`ÔIY

AfgRY ÂffU¯fIYûSX (EÀf¶feMXe) IYû ¸ff¨fÊ-2015 IYûÀf¸ff~ ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 191.97 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f WXbAf WX`, þû d´fL»fZ Àff»f IYeBÀfe d°f¸ffWXe ÀfZ 295 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü d´fL»fZÀff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû 48.58 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f WXbAf ±ffÜ ¸ff¨fÊ-2015 ¸fZÔÀf¸ff~ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ¶f`ÔIY IYû IbY»f 335.53IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f WXbAf, þû d´fL»fZ Àff»f304.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYþeU³fQfÀf ³ffSXf¹f¯f AüSX ¶f`ÔIY IZY A³¹f UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¶f`ÔIY ³fZ 50´fid°fVf°f IYf »ff·ffÔVf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, þû BÀfÀfZEIY Àff»f ´fWX»fZ 25 ´fid°fVf°f ´fSX ±feÜ BÀfIZY A»ffUf¶f`ÔIY ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 100 ³fBÊ VffJfEÔAüSX 200 EMXeE¸f ¸fVfe³fZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ·fe»fùf SXJf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¶f`ÔIY IYe IbY»f 1,157VffJfEÔ AüSX 1,602 EMXeE¸f WX`Ô, þû 18 SXfª¹fûÔ EUÔ°fe³f IZYÔQi VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ WX`ÔÜ ³ffSXf¹f¯f ³fZ¶f°ff¹ff, '¶f`ÔIY IYf ¸fb£¹f ²¹ff³f RbYMXIYSX IYfSXû¶ffSX¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f BÀf JÔOX ¸fZÔWX¸f³fZ 70 RYeÀfQ IYe UÈdð IYf »fùf SXJf WX`Ü

QÀf Àff»f ¸fZÔ d¶fIYeÔ 13 »ffJdÀUμMX IYfSX³fBÊ dQ»»fe Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX IÔY´f³fe

¸fføYd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIYCXÀfIZY dÀUμMX ¸ffgOX»f IYe d¶fIiYe 13 »ffJ IZYAfÔIYOÞXZÔ IYû »ffÔ§f ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ¸ffgOX»f2005 ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZY IYf¹fÊIYfSXed³fQZVfIY (dU´f¯f³f U d¶fIiYe) AfSX EÀf IY»fÀfe ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX`, '·ffSX°f ¸fZÔ A¶f °fIY 13»ffJ dÀUμMX IYfSXZÔ JSXeQe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹fUfWX³f CXôû¦f IZY d»fE ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü'CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY´f³fe ³fZ 2007 U 2014 ¸fZÔA´f³fZ dÀUμMX ¸ffgOX»f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶fQ»ffU dIY¹ffþ¶fdIY 2011 ¸fZÔ CXÀf³fZ BÀf ¸ffgOX»f IYû ´fcSXe °fSXWX¶fQ»ff ±ffÜ dÀUμMX ³fZ 2007 ¸fZÔ EIY »ffJ BIYfBÊd¶fIiYe À°fSX WXfdÀf»f dIY¹ff þ¶fdIY 2008 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ2 »ffJ dÀUμMX IYfSXZÔ d¶fIY ¨fbIYe ±feÔÜ

dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ FY¯fUÈdð §fMXIYSX 13.7 ´fid°fVf°f ´fSX¸fbÔ¶fBÊÜ A³fbÀfcd¨f°f Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ IYf ÀfIY»fdSX¯f dUØf U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³f 13.7 ´fid°fVf°f¶fPÞXIYSX 62,82,100 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf þû d´fL»fZÀff»f QþÊ 15 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ AfÔdVfIY øY´fÀfZ IY¸f WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe¦f¹fe WX`Ü IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ ¸ff¨fÊ 2014 °fIYA³fbÀfcd¨f°f Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¸fc»f ÀffÔd£¹fIYe¹f¸fb³ffRZY ÀfZ þbOÞXe SX´fMX ¸fZÔ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ2014 IZY QüSXf³f þ¸ff UÈdð 17.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX79,13,443 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX A²fÊ-VfWXSXe IZYÔQiûÔ¸fZÔ ¹fWX 16.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 69,34,280 IYSXûOÞX÷Y´fE SXWXeÜ B²fSX VfWXSXe AüSX ¸fWXf³f¦fSXe¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔþ¸ff UÈdð IiY¸fVf: 14.5 ´fid°fVf°f AüSX 11.6´fid°fVf°f SXWXeÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀfIZY¶ffUþcQ 2014 ¸fZÔ CX²ffSXe Jf°fZ 8.2 ´fid°fVf°f¶fPÞXIYSX 13.9 IYSXûOÞX SXWXZ þû 2013 ¸fZÔ 12.8IYSXûOÞX ±fZÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IbY»f þ¸ff 13.4´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 79,55,700 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe þû2013 ¸fZÔ 15.4 ´fid°fVf°f ±feÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

¸fbÔ¶fBÊ Ü

A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÀ´ff°f IYeIYe¸f°fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX °fZþ WXû ÀfIY°feWX`ÔÜ »fZdIY³f A·fe °fû ¨fe³f ÀfZ Af SXWXZÀfÀ°fZ BÀ´ff°f IZY IYfSX¯f IYBÊ BÀ´ff°fd³f¸ff°ffÊAûÔ IYû IYe¸f°f §fMXf³fe WXe ´fOÞXSXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYf IYWX³ff WX` dIYAf¹ff°f þfSXe SXWX³fZ ´fSX Af¦fZ IYe¸f°f§fMXf³fZ IZY ¶fþf¹f UZ CX°´ffQ³f IY¸fIYSXZÔ¦fZÜ EZÀff WXû°ff WX` °fû BÀ´ff°f ¸fWXÔ¦ffWXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü ´fif±fd¸fIY BÀ´ff°fIYf CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»fe IY¸fû¶fZVf Àf·feIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¨fe³fe Af¹ff°f ÀfZ ¸fbdöYdQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü IbYL ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfÀ°fZ Af¹ff°f AüSX »füWX A¹fÀIYIYe ´fi¸fbJ CX°´ffQIY E³fE¸fOXeÀfe õfSXfIYe¸f°fZÔ §fMXfE þf³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ

·fe BÀ´ff°f ÀfÀ°ff dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f IYBÊIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY d»fE ¹fWX¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX` AüSX ³fbIYÀff³f ÀfWX³fZ IZY¶fþf¹f UZ CX°´ffQ³f §fMXf³ff fÀfÔQ IYSXZÔ¦feÜ

»fZdIY³f WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨fe³fe¶ffþfSX ¸fZÔ E¨fAfSX BÀ´ff°f IYe IYe¸f°fZÔ3-4 RYeÀfQe °fZþ WXbBÊ WX` Ô, dþÀfÀfZ·ffSX°fe¹f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ¶ffþfSX Àfb²fSX³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü »fZdIY³f ¨fe³f, øYÀf AüSX¹fcIiYZ³f ÀfZ Af¹ff°f A·fe °fû CX³fIZY d»fEdÀfSXQQÊ WXe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f BÀ´ff°f d³f¦f¸fAüSX IY»¹ff¯fe ÀMXe»Àf þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔCX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX SXWXeWX`ÔÜ »fZdIY³f EÀÀffSX ÀMXe»f AüSX Àfªþ³fdþÔQ»f IYe þZEÀfOX¶»¹fc ÀMXe»f ³fZ BÀf¸fWXe³fZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ °f¶Qe»fe ³fWXeÔIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü IY»¹ff¯feÀMXe»Àf IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AfSX IZY

¦fû¹f»f ³fZ IYWXf, 'A·fe ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ¶ff°f¨f»f SXWXe WX`Ü IYe¸f°fûÔ fZÔ IYMXü°fe °fû WXû¦fe»fZdIY³f IYe¸f°fZÔ IYWXfÔ þfIYSX NXWXSXZÔ¦fe,¹fWX A·fe °fIY ³fWXeÔ ´f°ff WX`Ü' SXfáÑe¹fBÀ´ff°f ¸fZÔ IYe¸f°fZÔ °f¹f IYSX³fZ IYf IYf¸fÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ E¸f Ue ¨ffSXe ³fZ IYWXf,'BÀf fWXe³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ A´f³fZ CX°´ffQûÔ

IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe WXe ÀfWXe ´fSXIYMXü°fe IYe WX`Ü'

IYBÊ fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ÀfÀ°fZAf¹ff°f ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ ÀfZ QZÀfe BÀ´ff°fCX°´ffQIY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀfbÀ°f ´fOÞXZ ¶ffþfSX¸fZÔ A¶f CX³WXZÔ A´f³fZ CX°´ffQûÔ IZY d»fE

JSXeQfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ§fSXZ»fc BÀ´ff°f IYe IYe¸f°fZÔ d´fL»fZ LWX¸fWXe³fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe WX` ÔÜþZEÀfOX¶»¹fc ÀMXe»f IZY d³fQZVfIY(Ufd¯fdª¹fIY EUÔ dU´f¯f³f) þ¹fÔ°fAf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, 'Àf·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸ff³fIYûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WX¸ffSXf¸ff³f³ff WX` dIY QZÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ IbYL WXQ°fIY dÀ±fSX°ff Af fbIYe WX`Ü WX¸f A·fe ·fedÀ±fd°f ´fSX ³fþSX SXJZ WXbE WX`Ô »fZdIY³f ¸fBʸfZÔ WX¸f³fZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ RZYSX¶fQ»f ³fWXeÔIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü' Qbd³f¹ff ·fSX¸fZÔ »füWX A¹fÀIY IYe IYe¸f°f 47 OXfg»fSXÀfZ ¶fPÞXIYSX 60 OXfg»fSX ´fid°f MX³f °fIY´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fZÔ A»ffg¹f IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IZY Àff±f WXeA¸fZdSXIYf fZÔ WXfgMX SXû»OX VfeMX IYe IYe¸f°fZÔ·fe ¨fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ

BÀ´ff°f ´fSX ·ffSXe ´fOÞXf Af¹ff°f

BÔMXSX³fZMX IYe ´fbd»fdÀfÔ¦fIYf BSXfQf ³fWXeÔ: MÑfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff ´fSX dLOÞXe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZIYWXf WX` dIY CXÀfIYf BÔMXSX³fZMX IYe ´fbd»fdÀfÔ¦f IYf BSXfQf³fWXeÔ WX`Ü MÑfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfWXb»f Jb»»fSX ³fZ Aû ´fedþÔQ»f dUV½fdUôf»f¹f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CXd¨f°f Àfû¨f IZY Àff±f IYûBÊ ·fe½¹fdöY BÔMXSX³fZMX IZY d³f¹f¸f³f U fbd»fdÀfÔ¦f IYf fi¹ffÀf ³fWXeÔIYSXZ¦ffÜ UZ BÀfIZY d»fE IYûBÊ AüSX SXfÀ°ff PXcÔPXZÔ¦fZÜ »fZdIY³fWX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY IbYL ¸fbïZ WX`Ô dþ³fIYf WX»fdIY¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fe³fdÀfðf³°fûÔ ´fSX IYûBÊ ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ¹fZ WX`Ô ¶»ffgIY³fWXeÔ IYSX³ff, ´ffSXQdVfÊ°ff U Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔIYSX³ffÜ B³f ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜMÑfBÊ ³fZ WXf»f ¸fZÔ AûUSX Q MXfg´f (AûMXeMXe) ÀfZUfAûÔ¸fÀf»f³f BÔMXSX³fZMX Af²ffdSX°f IYfgd»fÔ¦f U ¸f`ÀfZdþÔ¦fÀfZUfAûÔ U ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IZY d³f¹ff¸fIYe¹f PXfÔ¨fZ ´fSX´fdSX¨f¨ffÊ ´fÂf þfSXe dIY¹ff WX`Ü Jb»»fSX ³fZ À´fá dIY¹ffdIY MÑfBÊ ³fZ ¹fWX ´fdSX¨f¨ffÊ ´fÂf BÔMXSX³fZMX IZY d³f¹f¸f³f IZYBSXfQZ ÀfZ þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY: ¸fb³ffRYf 28.5%, ¶¹ffþAf¹f 7.7% ¶fPÞXe

¸fba¶fBÊXÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf fb³ffRYf28.5 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 202.6 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff WX`Ü dUØf U¿fÊ 2014 IYe¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf¸fb³ffRYf 157.7 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ

dUØf U¿fÊ 2015 IYe fü±fe d°f¸ffWXe¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYe ¶¹ffþ Af¹f7.7 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 1456.8 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015 IYe¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYe¶¹ffþ Af¹f 1352.8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWXe ±feÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf ¦fifgÀfE³f´feE d¶f³ff dIYÀfe ¶fQ»ffU IZY 5.46

RYeÀfQe ´fSX dÀ±fSX WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIYIYf ¦fifgÀf E³f´feE 4.3 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX8358 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIYBÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe fZÔ ¶f`ÔIY IYf ¦fifgÀfE³f´feE 8012 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ

dUØf U¿fÊ 2015 IYe fü±fe d°f¸ffWXe¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf ³fZMX E³f´feE3.99 RYeÀfQe WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIY dUØfU¿fÊ 2015 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔB»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf ³fZMX E³f´feE 3.89RYeÀfQe SXWXf ±ffÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf³fZMX E³f´feE 7.2 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX5979 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIY

BÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYf ³fZMXE³f´feE 5578 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜdUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔB»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYe ´fiûdUþd³fÔ¦fd°f¸ffWXe Af²ffSX ´fSX 643.7 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 631.1 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWXû ¦fBÊ WX`Ü 31 ¸ffSXZ¨f 2015 °fIYB»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYf ´fiûdUþ³f IYUSXZþSXZV¹fû 51.5 RYeÀfQe ±ffÜ dUØf U¿fÊ2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZ ÔB»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYe A³¹f Af¹f 32.8RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 566 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû¦fBÊ WX`Ü dUØf U¿fÊ 2014 IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IYe A³¹fAf¹f 426 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe ±fe

»fJ³fDYÜ

d¶fþ»fe ¶f¨f°f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fECXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû 1 þc³f ÀfZÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX E»fBÊOXe dU°fdSX°f IYSXZ¦feÜ ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fCX´f·fûöYfAûÔ IYû E»fBÊOXe AüSX Àfû»fSX »ffBMX IZYBÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܶffþfSX ¸fZÔ 400 ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f ´fSX d¶fIY³fZUf»fe E»fBÊOXe »ffBMXûÔ IYû CXØfSX ´fiQZVf ´ffUSXIYfgSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX 135 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²fIYSXfE¦ffÜ

BÀfIZY d»fE CX´f·fûöYfAûÔ IYû A´f³fZ þ¸ff dIYE¦fE d¶fþ»fe IZY d¶f»f IYe ´fid°f dQJf³fe WXû¦feÜ

WXf»ffÔdIY ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IYf ¹fWX Ad·f¹ff³fIZYU»f VfWXSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXZ¦ffÜ ´ffUSXIYfgSX´fûSXZVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY fb°ffd¶fIY Àf¶fÀfZ´fWX»fZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f »fJ³fDY,IYf³f´fbSX, UfSXf¯fÀfe, B»ffWXf¶ffQ, ÓffÔÀfe AüSX¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ E»fBÊOXe»ffBMXûÔ IZY dU°fSX¯f IYe A·fe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeWX`Ü dRY»fWXf»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´ffUSXIYfgSX´fûSXZVf³f ´fid°f CX´f·fûöYf Qû E»fBÊOXe »ffBMXQZ¦ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Qe þf³fZ Uf»fe E»fBÊOXe »ffBMXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ E»fBÊOXe »ffBMXûÔ IYe IYe¸f°fIYû IY¸f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¸ff°ffÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ·fe IYe WX`Ü

BÀf QZVf ¸fZÔ ¶fÔQ WXû SXWXf WX` ´f`ÀfZ-÷Y´f¹fûÔ IYf ¨f»f³fdQ»»fe Ü OXZ³f¸ffIYÊ þ»Q WXe Qbd³f¹ff IYf fWX»ff EZÀff QZVf ¶f³f³fZUf»ff WX` þWXfÔ ´fSX IYûBÊ ·fe I`YVf »fZIYSX ³fWXeÔ §fc¸fZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe¨feþ IZY ´f`ÀfZ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE I`YVf ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYfOXÊ IYeþøYSX°f WXû¦feÜ OXZ³f¸ffIYÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY A¦f»fZÀff»f ÀfZ ¢»fû±f dSXMXZ»fSX, SXZÀMXûSXZÔMX AüSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f Uf»fZ I`YVf¸fZÔ ·fb¦f°ff³f »fZ³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ ¨füÔIY³fZUf»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦fe dIY dIYÀfe IYe þZ¶f ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE ´fOÞXZWXûÔ AüSX SXZÀMXûSXZÔMX Àff¸f³fZ WXû, dRYSX ·fe UWX A´f³fe ·fcJ ³fWXeÔd¸fMXf ÀfIZY¦ffÜ §fMXZ¦ff I`YVf IZY SXJ-SXJfU IYf J¨fÊ ¹fZ fi´fûþ»f

BIYû³ffgd¸fIY ¦fiû±f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔIYe »ff¦f°f §fMXZ¦fe, dþÀfÀfZ ´fiûOXd¢MXdUMXe ¶fPÞXZ¦feÜ OXZ³f¸ffIYʸfZÔ I`YVf ¶fÔQ IYSX³fZ ÀfZ dSXMXZ»fÀfÊ I`YVf IYe dÀf¢¹fûdSXMXe ´fSX WXû³fZUf»fZ J¨fÊ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZYÔ¦fZ, dþÀfÀfZ dÀf¢IYûÔ AüSX ³fûMXûÔ IZY SXJ-SXJfU IYf J¨fÊ ·fe IY¸f WXû þfE¦ffÜ OXZ³f¸ffIYÊ IZY »fû¦f ´fWX»fZÀfZ WXe ´fZ´fSX AüSX ¸fZMX»f ¸f³fe ÀfZ QcSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f EIYd°fWXfBÊ »fû¦f AfgdRYdVf¹f»f OXfÔÀIZY ¶f`ÔIY EZ´f '¸fû¶ffB»f ´fZ' IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ´f`ÀfûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

U¿fÊ 2018-19 °fIY 7,000 IYSXûOÞX øY´fEWXû¦ff SXÀff¹f³f CXôû¦f

³fBÊ dQ»»fe Ü QZVf ¸fZÔ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞ³fZ ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZUf»ff SXÀff¹f³f CXôû¦f IYf AfIYfSX 2018-19 °fIY Qû¦fb³ff WXûIYSX 7,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ CXôû¦f IYf AfIYSX 3,500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ff AüSX 2009-10 ÀfZ 2013-14 IZY ¶fe¨f BÀf¸fZÔ 12 ´fid°fVf°f UÈdðWXbBÊÜ MXfMXf ÀMÑ`MXdþIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¦fib´f AüSX CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f dRY¢IYe õfSXf d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ SXÀff¹f³f ´fSX °f`¹ffSX A²¹f¹f³f ´fÂf IZY A³fbÀffSX, 'A¦f»fZ ´ffÔ¨fÀff»f ¸fZÔ CXôû¦f IZY Àff»ff³ff Af²ffSX ´fSX 15 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPXÞ³fZ AüSX 2018-19 °fIY 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü' ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPXÞ³fZ ÀfZ UÈdð IYe ¦fd°f ¶f³fZ SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

EIY ASX¶f OXfg»fSX IYf AfBÊE³fAfSX ¶ffÔOX þfSXeIYSXZ¦fe E³fMXe´feÀfe

³fBÊ dQ»»fe Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¶fþ»fe CX°´ffQIY IÔY´f³fe E³fMXe´feÀfe ´fcÔþe¦f°f½¹f¹f dUØf´fû¿f¯f IZY d»fE IYû¿f þbMXf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 1 ASX¶f OXfg»fSX ¸fc»¹f IYf'¦»fû¶f»f AfBÊE³fAfSX' ¶ffÔOX þfSXe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü E³fMXe´feÀfe IZYEIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'IÔY´f³fe A´f³fe ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f IZY dUØf´fû¿f¯f IZY d»fEIYû¿f þbMXf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¦»fû¶f»f AfBÊE³fAfSX ¶ffÔOX þfSXe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ff SXWXe WX`Ü' E³fMXe´feÀfe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ 28 A´fi`»f IYû dUQZVfe ¶ffÔOX ¶ffþfSXÀfZ EIY ASX¶f OXfg»fSX þbMXf³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü

´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf ¸fb³ffRYf 62% §fMXf³fBÊX dQ»»feÜ

dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ³fZ ¶fZWXQ JSXf¶f ³f°feþZ fZVf dIYEWX`ÔÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf ¸fb³ffRYf 62 RYeÀfQe§fMXIYSX 307 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff WX`Ü dUØfU¿fÊ 2014 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf ¸fb³ffRYf 806 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWXf ±ffÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe ¶¹ffþ Af¹f 5.2RYeÀfQe §fMXIYSX 3791 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊWX`Ü dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe ¶¹ffþ Af¹f 4002IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe ±feÜ

dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf ¦fifgÀf E³f´feE 6.55RYeÀfQe WXû ¦f¹ff WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015 IYe°feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf¦fifgÀf E³f´feE 5.97 RYeÀfQe SXWXf ±ffÜ ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ´feE³f¶fe IZY ¦fifgÀf E³f´feE d°f¸ffWXeAf²ffSX fSX 15.7 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 25,695

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fE WX`Ô þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ¦fifgÀf E³f´feE 22,211 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ SXWXZ ±fZÜ

dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf ³fZMX E³f´feE 4.06RYeÀfQe WXû ¦f¹ff WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015 IYe°feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf³fZMX E³f´feE 3.82 RYeÀfQe SXWXf ±ffÜ ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ´feE³f¶fe IZY ³fZMX E³f´feE d°f¸ffWXeAf²ffSX fSX 11.7 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 15,396IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff WX` þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ³fZMX E³f´feE 13,788 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ SXWXf ±ffÜ dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZ Ô ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe´fiûdUþd³fÔ¦f d°f¸ffWXe Af²ffSX ´fSX 1468IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 3834 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWXû ¦fBÊ WX`Ü

31 ¸ff¨fÊ 2015 °fIY ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f¶f`ÔIY IYf ´fiûdUþd³fÔ¦f IYUSXZþ SXZV¹fû 58.21RYeÀfQe SXWXf WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015 IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYf I`Yd´fMX»fEOXbIZYÀfe SXZV¹fû 12.21 RYeÀfQe WXû ¦f¹ff WX`

þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¹fZ 11.54RYeÀfQe SXWXf ±ffÜ Àff»f QSX Àff»f Af²ffSX ´fSX´feE³f¶fe IYû 938 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf MX`¢Àf»ff·f WXbAf WX` þ¶fdIY BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f ¸fZÔ´feE³f¶fe IYû 228.4 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf MX`¢ÀfJ¨fÊ WXbAf ±ffÜ

´feE³f¶fe IZY E¸fOXe AüSX ÀfeBÊAû¦füSXeVfÔIYSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¶f`ÔIY IYe »fû³f¶fbIY ¸fZÔ BÔRiYfÀMшYSX AüSX ÀMXe»f ÀfZ¢MXSX ÀfZ¹fû¦fQf³f IYfRYe ª¹ffQf WX` AüSX fcÔdIY ¹fZ ÀfZ¢MXSXdRY»fWXf»f ±fûOÞXZ ÀfbÀ°f WX`Ô BÀfd»fE ¶f`ÔIY IYû ·feSXeÀMшYdSXÔ¦f ª¹ffQf IYSX³fe ´fOÞXe WX`Ü ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSXe SXeÀMшYdSXÔ¦f IZY IYfSX¯f ¶f`ÔIYIZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ Q¶ffU ¶f³ff WX`Ü d

UØf U¿fÊ 2015 ¸fZÔ ´feE³f¶fe ³fZ 15241IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXeÀMшYdSXÔ¦f IYe WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ50 RYeÀfQe SXeÀMшYdSXÔ¦f ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ WXeIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶f`ÔIY þc³f fZÔ IYûBÊ SXeÀMшYdSXÔ¦f³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¶f`ÔIY IYe »f`ÔdOXÔ¦f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfdWXÀÀff ´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYû þf°ff WX`Ü ¶f`ÔIY IZY92 RYeÀfQe EOXUfÔÀfZþ BÔRiYfÀMшYSX ÀfZ¦f¸fZÔMX¸fZÔ WX`ÔÜ

þf³f¶fcÓfIYSX SXZ»fUZ ³fZ CXNXf¹ff30,000 IYSXûOÞX IYf §ffMXf: I`Y¦f

³fBÊ dQ»»feÜ I`Y¦f ³fZ BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ ´fSXþf³f¶fcÓfIYSX 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fbIYÀff³f CXNXf³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü I`Y¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,»füWX A¹fÀIY IZY fdSXUWX³f IZY d»fE A´f³fe QûWXSXe ff»f·ffOÞXf ´ffgd»fÀfe (OXeERY´fe) ¸fZÔ Àf£°fe ÀfZ ÀfÔ°fb»f³fÀ±ffd´f°f ³f IYSX³fZ ÀfZ SXZ»fUZ IYû ¸fBÊ 2008 AüSXdÀf°fÔ¶fSX 2013 IZY ¶fe¨f ¸fZÔ IYSXe¶f 30,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf dUØfe¹f §ffMXf WXbAfÜ OXeERY´fe ´ffgd»fÀfe IZY°fWX°f »füWX A¹fÀIY IYû Qû ßfZd¯f¹fûÔ, '§fSXZ»fc CX´f·fû¦fIZY d»fE' AüSX '§fSXZ»fc CX´f·fû¦f IZY A»ffUf' (d³f¹ffÊ°f)¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¶ffQ Uf»fe ßfZ¯fe IZY d»fE¸ff»f ·ffOÞXf ´fWX»fZ Uf»fZ IYf °fe³f ¦fb³ff ±ffÜ RYfB³f`ÔVf»fE¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ L´fe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfgdOXMX dSX´fûMXʸfZÔ CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, 'OXeERY´fe IYf ´fWX»ff¸fIYÀfQ §fSXZ»fc CX°´ffQIYûÔ IZY d»fE »fûWXZ IZY ´fdSXUWX³fIZY J¨fÊ IYû IY¸f IYSX³ff ±ffÜ UWXeÔ »füWX A¹fÀIY IZYd³f¹ffÊ°f IZY d»fE ¸ff»f ·ffOÞXf IYû BÀfIZY BÔMXSX³f`Vf³f»fÀ´ffgMX ¸ffIZYÊMX ´fifBÀfZþ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXJ³ff ±ff °ffdIY»füWX A¹fÀIY IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fc»¹f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ´fSX ¸ff»f ·ffOÞXf IZY øY´f ¸fZÔ ª¹ffQf IY¸ffBÊ IYe þf ÀfIZYÜ

ERYE¸fÀfe IYf ÀfZ¶fe ¸fZÔ dU»f¹f dÀf°fÔ¶fSX °fIY¸fbÔ¶fBÊ Ü

ÀfSXIYfSX IYf dþÔÀf OXZdSXUZdMXU ¶ffþfSX dUd³f¹ff¸fIY Uf¹fQf¶ffþfSX Af¹fû¦f (ERYE¸fÀfe) AüSX ´fid°f·fcd°f ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe)IZYdU»f¹f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff dÀf°fÔ¶fSX °fIY fcSXe IYSX³fZ IYf »fùfWX`Ü ERYE¸fÀfe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ E¸fÀfeE¢Àf,E³fÀfeOXeBÊE¢Àf AüSX E³fE¸fÀfeBÊ þ`ÀfZ °fe³f ´fi¸fbJ dþÔÀfE¢Àf¨fZÔþûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe AüSX CX³fÀfZÀfQÀ¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ AüSX A³¹f ´fidIiY¹ffAûÔ IYû ´fcSXfIYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¸f IYû þ»Qe d³f´fMXf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ

EZÀff IYSX³ff þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY dU»f¹f IZY ¶ffQ dþÔÀfE¢Àf¨fZÔþûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³ffWXû¦ff AüSX CX³WXZÔ ³fE d³f¹ff¸fIY IYû fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ·fe QZ³ffWXû¦ffÜ ERYE¸fÀfe ³fZ E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû Àf»ffWX Qe WX` dIY A¦fSXIYûBÊ ´fidIiY¹ff A²fcSXe SXWX þf°fe WX` °fû ÀfZ¶fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX ´fÔþeIYSX¯f IZY ¶f¦f`SX CX³WXZÔIYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXÀfÔ·fU WX` dIY ÀfZ¶fe ´fÔþeIYSX¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f

Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àf¸f¹fQZ ÀfIY°ff WX`Ü

dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþ ÀfQÀ¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX°ff WX`Ü ERYE¸fÀfe³fZ E¢Àf¨fZÔþûÔ ÀfZ IYfSXÊUfBÊ dSX´fûMXÊ ·fe °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY d»fEIYWXf WX`Ü ERYE¸fÀfe ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fiûRYfB»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fIbYL ª¹ffQf Ad²fIYfSX E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû dQE WX`Ô dþ³f¸fZÔ ³ff¸f¸fZÔ fdSXU°fʳf IYSX³ff, d³fQZVfIY, f°ff, VfZ¹fSX²ffdSX°ff AüSX EZÀfeþf³fIYfdSX¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ A¶f °fIY EZÀfZ ¶fQ»ffUûÔ IYû JbQAf¹fû¦f WXe ¸fÔþcSXe QZ°ff SXWXf WX`Ü ÀfZ¶fe IZY d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSXÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¶fQ»ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZIYf Ad²fIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþûÔ IZY ´ffÀf WX`AüSX UZ ´fWX»fZ À°fSX IZY dUd³f¹ff¸fIY WX`ÔÜ

IYBÊ EZÀfZ ÀfQÀ¹f WX`Ô þû Bd¢½fMXe/ ¸fbQifAûÔ AüSX dþÔÀfûÔ ¸fZÔIYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE dUd·f³³fdUd³f¹ff¸fIYe¹f Vf°fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f IÔY´f³fe¶f³ff³fe ´fOÞX°fe ±feÜ ÀfZ¶fe IZY Àff±f ERYE¸fÀfe IZY dU»f¹f IZY¶ffQ dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXûþfEÔ¦fZ AüSX WXSX °fSXWX IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYf¸ff³f³ff WX` dIY UZ dþÔÀf AüSX Bd¢½fMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf dU»f¹f

IYSX QZÔ¦fZ »fZdIY³f ÀfZ¶fe BÀfIZY d»fE ¸fÔþcSXe I`YÀfZ QZ¦ff ¹fWXQZJ³ff WXû¦ffÜ þ¶f dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþ ÀfZ¶fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfþfEÔ¦fZ °fû E¢Àf¨fZÔþûÔ IYû ·fe JbQ IYû Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSXÀfZ¶fe IZY °fWX°f ´fÔþeIÈY°f IYSXf³ff WXû¦ffÜ dþÔÀf E¢Àf¨fZÔþûÔ IYûA´f³fZ IYf³fc³fûÔ IYû ÀfZ¶fe IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY´fdSXUd°fÊ°f IYSX³ff WXû¦ffÜ

ERYE¸fÀfe AüSX E¢ÀfUZÔþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f 30A´fi`»f IYû WXbBÊ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ A³¹f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊWXbBÊÜ ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböY IYe ¦fBÊ Àfd¸fd°f dRY»fWXf»f EZÀfZ¸fÀf»fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f SXWXe WX` þWXfÔ ÀfZ¶fe AüSXERYE¸fÀfe IYe ´fidIiY¹ffAûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX WX`Ü ¦fûQf¸fûÔ IYfdUd³f¹f¸f³f, ·füd°fIY dOXd»fUSXe, A³¹f ´fÃf ¸fZÔ IYe¸f°f ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ ¶fQ»ffU IYû »fZIYSX ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff, dUd·f³³f ´fiIYfSXIZY CX°´ffQ þ`ÀfZ dUd·f³³f fÀf»fûÔ fSX BÀf ¶f`NXIY fZÔ f¨ffÊ WXbBÊÜQû³fûÔ dUd³f¹ff¸fIYûÔ IZY dU»f¹f IYf fiÀ°ffU dUØf fÔÂfe ³fZ ¶fþMX¸fZÔ fZVf dIY¹ff ±ffÜ dUØf dU²fZ¹fIY IYû fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY Àff±fWXe ¹fZ ¶fQ»ffU ·fe WXû þfEÔ¦fZ AüSX IYf³fc³fe ¶fQ»ffUûÔ IYeÀfÔ´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff IYû BÀf ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY ¸fÔþcSXe d¸f»fþf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX þfÔ¨f : CBI AfNXQZVfûÔ ÀfZ þUf¶f IYf IYSX SXWXe WX` BÔ°fþfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOXUeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX ÀfüQZ ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYfRYe Af¦fZ ¶fPÞX ¨fbIYeWX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EþZÔÀfe IYû AfNX QZVfûÔ ÀfZ þUf¶f IYfBÔ°fþfSX WX` dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀf³fZ B³f QZVfûÔ IYû Af¦fiWX ´fÂf·fZþf WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ´fiV³f IZY d»fdJ°f CXØfSX ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe¸f³fûWXSX fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ff¸f»fZ fZÔ ·ffSX°f fZÔ Àfe¶feAfBÊþfÔ¨f IYfRYe Af¦fZ ¶fPÞX fbIYe WX`, Àfe¶feAfBÊ IYe AûSX ÀfZ AfNX

QZVfûÔ IYû Af¦fiWX ´fÂf ·fZþf þf ¨fbIYf WX` dþ³f¸fZÔ BMX»fe,MXйfcd³fdVf¹ff, ¸ffdSXVfÀf IYû 2013 ¸fZÔ AüSX ÀfÔ¹fböY ASX¶fAd¸fSXf°f, d¶fiMXZ³f, dÀUMXþSX»f`ÔOX, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX d¶fidMXVfUdþʳf AfBÊ»f`ÔOX IYû 2014 ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ

SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af¦fiWX ´fÂf ´fSX A¸f»f dIY¹fZ þf³fZÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dSX´fûMXÊ IYe B³f Àf·fe QZVfûÔ ÀfZ fif~ WXû³fZ IYe fi°feÃffIYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f ³fZAüSX þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe WX`, ¸ffdSXVfÀf IYû EIY ³f¹ff Af¦fiWX ´fÂf·fZþf ¦f¹ff WX`

18 ÀfZ VfbøY WXû¦ff AÔOXf»fWXUfBÊ Açf

IYû»fIYf°ff Ü

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY Qb¦ff´fÊbSX WXUfBÊ AçZIYf Ufd¯fdª¹fIY fdSX¨ff»f³f 18 fBÊ ÀfZVfbøY WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ³fZ QeÜ ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf, 'BÀfWXUfBÊ AçZ ÀfZ 18 ¸fBÊ ÀfZ CXOÞXf³fÀfZUfEÔ VfbøY WXûÔ¦feÜ AÔOXf»f IYf ¹fWXWXUfBÊ Açf ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ³f¹ffWXUfBÊ Açf WXû¦ffÜ QZVf ·fSX fZÔ EZÀfZ 17WXUfBÊ AçûÔ IZY d³f¸ffʯf IYe §fû¿f¯ff IYe¦fBÊ ±fe, dþ³f¸fZÔ ÀfZ AÔOXf»f WXe A¶f°fIY ´fcSXf WXû ´ff¹ff WX`Ü'

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYd´f³fZIY»f E¹fSX ¹fWXfÔ ÀfZ LûMXZ dU¸ff³fûÔIYf fdSX¨ff»f³f IYSXZ¦fe AüSX AÔOXf»f U

IcY¨f d¶fWXfSX WXUfBÊ AçZ IYûIYû»fIYf°ff ÀfZ þûOÞXZ¦feÜ

BÀf øYMX ´fSX dU¸ff³fûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f WXμ°fZ ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f WXû¦ffÜBÀfIZY Àff±f WXe ¦fû E¹fSX AüSX BÔdOX¦fûIZY Àff±f ·fe ´fdSX¨ff»f³f IZY d»fE¶ff°f¨fe°f IYe þf SXWXe WX`, °ffdIYQb¦ff´fÊbSX-dQ»»fe IZY ¶fe¨f CXOÞXf³fZÔ VfbøYIYe þf ÀfIZYÜ dU¸ff³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYûAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE VfbøYAf°f fZÔ´ffdIÔYʦf Vfb»IY AüSX ÀfeMXûÔ ´fSXÀfd¶ÀfOXe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àff±f WXe´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ IYfþe³fþøY»f BÀ»ff¸f WXUfBÊ AçZ IZY Àff±fWXe IcY¨fd¶fWXfSX AüSX ¶ff¦fOXû¦fSXf WXUfBÊAçZ ´fSX EMXeERY IYû d¶fIiYe Vfb»IY ÀfZ100 RYeÀfQe LcMX ·fe QZ SXWXe WX`

1 þc³f ÀfZ d¸f»fZ¦fe ÀfÀ°feE»fBÊOXe

A»fe¶ff¶ff-¸ffBIiYû¸f`¢ÀfIYe OXe»f þ»Q

³fBÊX dQneÜ ¨ffB³ff IYe BÊ-dSXMXZ»f IÔY´f³feA»fe¶ff¶ff, QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀ¸ffMXÊRYû³f IÔY´f³fe ffBIiYû¸f`¢Àf IZY Àff±fOXe»f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIYQû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°fAfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü OXe»fIZY °fWX°f A»fe¶ff¶ff ¸ffBIiYû¸f`¢Àf ¸fZÔ20 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe JSXeQZ¦feÜ ¹fZÀfüQf IYSXe¶f 7600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔWXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf OXe»f IZY ¶ffQ¸ffBIiYû¸f`¢Àf IYf U`»¹fcEVf³f IYSXe¶f600 IYSXûOÞX OXfg»fSX °fIY AfÔIYf þf SXWXfWX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf OXe»f IYe¸fQQ ÀfZ A»fe¶ff¶ff IYû °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ§fSXZ»fc À¸ffMXÊRYû³f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´fIYOÞX¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fed°f Af¹fû¦f IYû ¸fÔþcSX ¹fûþ³ffAûÔ WXZ°fb ²f³f QZ³fZ IYf Af¦fiWX°fd¸f»f³ffOXb Ü °fd¸f»f³ffOXb IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû. ´f³feSXÀfZ»fU¸f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY ³fed°f Af¹fû¦fõfSXf ¸fÔþcSXVfbQf ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE SXfª¹f IYû SXfdVf AfUÔdMX°f IYSXZÔ °ffdIY 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f õfSXf SXfª¹f IZY Àff±f dIYE¦fE 'A³fbd¨f°f ½¹fUWXfSX' IYe IbYL ·fSX´ffBÊ IYe þf ÀfIZYÜ ´f³feSXÀfZ»fU¸f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf¸fZÔ d»fJf¦f¹ff WX`, '¸f`Ô Af´fÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°ff WXcÔ dIY 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ þû A³fbd¨f°f½¹fUWXfSX dIY¹ff WX` CXÀfIYe IbYL ·fSX´ffBÊ SXfª¹f IYû ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ²f³f AfUÔdMX°f IYSXIZY IYe þfEÜ ¹fWX ²f³f CX³f ¹fûþ³ffAûÔIZY d»fE dQ¹ff þf³ff WX` dþ³WXZÔ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü' ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb IZY ´ffÀf A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ°f`¹ffSX ´fOÞXe WX`Ô dþ³fIYf dUØf´fû¿f¯f BÀf AfUÔMX³f IZY þdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

CX´fi ¸fZÔ d³fþe OXfg¢MXSX, ³fdÀfÔʦf WXû¸f WXOÞX°ff»f ´fSX»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d³fþe OXfg¢MXSXûÔ AüSX ³fdÀfÔʦf WXû¸f õfSXf SXfª¹f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY dJ»ffRY ¶fPÞX°fZ WX¸f»fûÔ IZY dJ»ffRYdUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû EIY dQUÀfe¹f WXOÞX°ff»f IYe ¦fBÊ dþÀfÀfZ d¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¶fÔQ SXWXeÔÜWXOÞX°ff»f IYf Af”ïf³f BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f (AfBÊE¸fE) õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX d³fþe OXfg¢MXSX, ³fdÀfÔʦfWXû¸f, AÀ´f°ff»f AüSX CX³fÀfZ ÀfÔ¶fî ³f`Qfd³fIY IZYÔQi Q`d³fIY IYf¹fÊ ÀfZ QcSX SXWXZÜ WXf»ffÔdIY Af´ff°f ÀfZUfAûÔ IYû BÀf WXOÞX°ff»fIZY Qf¹fSXZ ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ OXfg¢MXSX AüSX ³fdÀfÔʦf WXû¸f d³fþe OXfg¢MXSXûÔ IYe dþÔQ¦fe AüSX ÀfÔ´fdØf IYe ÀfbSXÃffIZY d»fE SXfª¹f fZÔ fZdOXIY»f fiûMXZ¢Vf³f EZ¢MX IYe §fû¿f¯ff dIYE þf³fZ IYe ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔõfSXf IYd±f°f ¸f³f¸ff³fe AüSX WXf»f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf 'Af¹fb¿f' d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû E»fû´f`±fe QUfEÔ d»fJ³fZ IYe ¸fÔþcSXedQE þf³fZ IYf ·fe dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX , 11 ¸fBÊX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

Af½fV¹fIY°ff W`Xܹfû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

- ¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX,

WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

1

2

SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ÀfOÞXIYfZÔ IZY¸fZÔMZX³fÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ·ûQ·ff½f dIY¹ff ªff SXWXfW`XÜ VfWXSX IZY ½WXeAfBÊX´fe ¸ff¦fÊ ªfWXfa¨fIYf¨fIY dQ£f SXWZX W`ÔX ½fWXe ¦f»fe-¸fûWXnZIZY ÀfOÞXIYfZÔ IYe WXf»f°f IYfRYe Q¹f³fe¹f W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f WXû dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe VfWXSX IZYIbYLX ¸ff¦fûÊ ¸fZÔ OXf¸fSX »f¦ffIYSX ¸fSX¸¸f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXfAfSXAû½WXe, Vfd³f¸fadQSX SXûOX, ªfbMXd¸f»f¸ff¦fÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, ÀMZXVf³f SXûOX,´f`»fZÀf SXûOX ½f ÀfØfe¦fbOÞXe ¨ff`IY ½fIY»fZ¢MXûSmXMX ÀfdWX°f IbYLX ½WXeAfBÊX´fe¸ff¦fûÊ ¸fZ Ô OXf¸fSX OXf»fIYSX CXÀfZÀf¸f°f»feIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeIY»fZ¢MXûSmXMX ½f ÀfdIÊYMX WXfCXÀf ÀfdWX°fIbYLX ff¦fûÊ IYû fIYf¨fIY IYSX dQE ¦fEÜBX²fSX VfWXSX IZY ªfªfÊSX LXûMZ-¸fûMZ ¦f»fe¸fûWXnûÔ IYû ³fªfSX AaQfªf IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ¶fZ»ffQb»ff £fSXfʧffMX ¸ff¦fÊ,QSXû¦ff´ffSXf-¶fcPÞXe¸ffBÊX ¸fadQSX SXûOX,IYû¿MXf´ffSXf, ¨ffaQ³fe ¨füIY, ³f½ff¦fPXÞe,¶f`IbY¯NX´fbSX SXf¸f·ffaNXf, SXûOX ÀfdWX°f

Ad²fIYfaVf BX»ffIYûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ IYeWXf»f°f ¶fWbX°f £fSXf¶f W`XÜ ¶ffdSXVf IZY ¶ffQªf¦fWX-ªf¦fWX ¦fPÐXOZX ½f SXûOX dOX½ffBÊXOXSXIYe ½fªfWX ÀfZ AfE dQ³f LXûMXe-¶fOÞXe§fMX³ffEa WXû SXWXe W`XÜ ¹fWX ªff³f°fZ WbXE ·fe³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf BX³f ÃûÂfûÔ IYe ÀfOÞIYûÔIYf OXf¸fSXeIYSX¯f ³fWXe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

BX³f ½ffOXûÊ IZY ´ff¿fÊQûÔ õXfSXf ·fe BXÀf AûSX²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶ffSX½ffOÊX ½ffdÀf¹fûÔ IZY õXfSXf BX³fIZY ´ffÀfdVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊX ´fSX³°fb ²¹ff³f ³fWXedQ¹ff ¦f¹ffÜ ´ff¿fÊQûÔ IZY BXÀf SX½f`¹¹fZ IYû»fZIYSX ½ffOÊX ½ffdÀf¹fûÔ fZÔ £ffÀff AfIiYûVfQZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`XÜ

½WXeAfBÊX´fe ¸ff¦fÊ ¨fIYf¨fIY,¦f»fe-¸fûWX»»fZ £fÀ°ffWXf»f³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ÀfOÞXIYûÔ IZY ¸f`ÔMX³fZÀf ¸fZÔ ·ûQ·ff½f

£f¶fSXZÔ £ffÀf

³f¦fSX ¸fZÔ VfSXf¶f NXZIYZQfSX Ad²fIY¸fb»¹f ´fSX ¶fZ¨f SXWXf VfSXf¶f

SXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ SXfª¹f fZÔ 2500 ÀfZ IY¸fþ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f NXZIYZ IYe³fe»ff¸fe IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX ³fVfZ IYZ ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZIYf EIY ´fi¹ffÀf WXe ÀfWXe,dIY¹ff þøYSXÜ L.¦f.ÀfSXIYfSX ³fZA´f³fZ ¶f³ff¹fZ BÀf d³f¹f¸f IYf ´ff»f³f IYSXUf³fZ IYZ d»fEAf¶fIYfSXe dU·ff¦f AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû dþ¸¸ff dQ¹ffÜ»fZdIY³f WXf»ff°f Afþ ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû°fZ WXe þf SXWXf WX`ܳfVfZ IYZ ÀfüQf¦fSX ³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff IYZ A²fe³f NXZIYf ´fif~IYSX³fZ IYZ ¶ffQ Ad²fIY »ff·f IY¸ff³fZ IYZ CXïZZV¹f ÀfZ ÀffSXZd³f¹f¸f IYf³fb³f IYû þb°fZ IYe ³fûÔIY ´fSX SXJ°fZ WX`ÔÜ Af¶fIYfSXedU·ff¦f IYe LÂfLf¹ff IYZ °f»fZ EUÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYZ ´fiZ¸fIYZ ¨f»f°fZ VfSXf¶f NXZIYZQfSX ¦ffÔU ¦ffÔU °fIY Afþ VfSXf¶f´fÔWXb¨ff IYSX EþZ³MX d³f¹fböY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¦fif¸fe¯f ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYe ·fe Ófû»fe ·fSXe þf°fe WX`Ü AüSX BÀf°fSXWX d¸f»fe ·f¦f°f IYZ þdSXE EIY QbIYf³f IYf »ffBÀfZÔÀf fif~NXZIYZQfSX QþʳfûÔ QbIYf³f ¨f»ff³fZ Uf»ff Q¶fÔ¦f ¶f³f þf°ff WX`ÜB³fIYe Q¶fÔ¦fBÊ E`Àfe IYe NXZIYZ ¸fZÔ »ffBÊÀfZÔÀf ²ffSXe IYf ³ff¸fAUd²f fÔþe¹f³f ³f¸¶fSX d»fJe ¶fûOXÊ °fIY ³fWXe »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü °f¹fVfbQf SXZMX ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f ¸fZÔ ·fe VfSXf¶f IYe d¶fIiYeIYe þf°fe WX` AüSX ¶fZUOÞXf A¦fSX dVfIYf¹f°f IYSXZ °fû CXÀfIYeVff¸f°f Af þf°fe WX`ÜA¦fSX ¦f»f°fe ÀfZ UWX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ±ff³fZ ´fÔWXb¨f þfE °fû CX»MXf ¶fZUOÞXZ IYû WXe A³QSX IYSX dQ¹ffþf°ff WX` AüSX NXZIYZQfSX IYe Vff¶ffÀfe WXfdÀf»f WXû°fe WX`ܳf¦fSX IYZ AfÀf´ffÀf NXZIYZQfSX IYZ QþʳfûÔEþZÔMX

ÀfdSX¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¸fdQSXf»f¹f EUÔ QZVfe Àfû¸fSXÀfQû³fûÔ WXe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ WXf»ff°f ¹fZ WX` dIY AfÀf-´ffÀf IYZ ¦ffÔUûÔ¸fZÔ þ`ÀfZ ÀfdSX¹ff EUÔ ´fÔ¨f²ffSX IYZ PXf¶fûÔ ¸fZÔ, d¶f»ffBʦfPÞX,Àff»WXZAû³ff, ¦fû¶fSXdÀfÔWXf, IYMXÔ¦f´ff»fe, ¶fû³Qf, d´fÔWXSXf,³fü§f˜f, ¶fûdSXQf IYZ A»ffUf ³fQe dIY³ffSXZ IYZ ¦ffÔUûÔ fZÔ ÀfdSX¹ffÀfZ ¶fSX¸fIYZ»ff IYZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fOXÞ³fZ Uf»fZ ¦ffÔUûÔ IYZ Àff±f A³¹fIYBÊ ¦fif¸fûÔ fZÔ VfSXf¶f IYe AU`²f Àf´»ffBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ff°f¹fZ WX`Ô dIY 24 §fÔMXZ fû¶ffB»f f¹fJf³ff IYZ °fþÊ fSX ¹fZ QbIYf³fZÔ¨f»f°fe WX`Ô AüSX OÑfBÊ OXZ IYZ dQ³f ·fe B³f AU`²f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔIYZ õfSXf ´fiVffÀf³f IYû NXZÔ¦ff dQJf°fZ WXbE ¸ff»f ¶fZ¨f³fZ ÀfZ´fSXWXZþ ³fWXe dIY¹ff þf°ff ¶fd»IY ff»f B³f dQ³fûÔ 40 ÀfZ 50´fid°fVf°f Ad²fIY SXZMX ¸fZÔ ¶fZ¨fZ þf°fZ WX`ÔÜ WXbBÊ ¸fÔWX¦fe ¶fWXb°fVfSXf¶f IYe, ±fûOÞXe ±fûOÞXe d´f¹ff IYSXû ¦ff°fZ WXbE ¶fZUOÞXZ¸f¹fJf³fZ ÀfZ »fZIYSX §fSX °fIY SXfÀ°fZ ·fSX þbÔ¶ff ÀfZ AÔ¦ffSXZ¶fSXÀff°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX §fSX þfIYSX VffÔd°f IYe ¶f`ÔOX ¶fþfIYSX§fSX ´fdSXUfSX AüSX ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ AVffÔd°f R`Y»ff°fZ WX`ÔÜ Af¸fþ³f°ff B³fÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYe WX` »fZdIY³f RYdSX¹ffQ IYSXZ °fûdIYÀfÀfZ IYSXZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff IYû ´fb¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYZ IYfdSX³QZÔ WXe IYf¸f ³fWXe IYSX SXWXZ WX`Ô °fû, Af¸f þ³f°ff IYZ´ffÀf ÀfWX³f IYSX³fZ IYZ A»ffUf IYûBÊ ¨ffSXf WXe ³fWXeWX`ÜNXZIYZQfSX IYZ ¦fb¦fZÊ ¶ffIYf¹fQf ¨ffSX ¨f¢IYf UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¸ff»f·fSXIYSX B³f ´fid°f¶fÔd²f°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f IYe Àf´»ffBÊ IYSX SXWXZWX`ÔÜ AüSX þ`Àff IYe A¸fb¸f³f WXû°ff WXe WX` Af¶fIYfSXe dU·ff¦fAüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f AfÔJ ¸fbÔQ »fZ°fe WX`Ü Àf¸f¹f SXWX°fZA¦fSX NXZIYf ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYZ CX´fSX A¦fSX »f¦ff¸f ³fWXe »f¦ffBÊþf°fe WX` °fû Uû dQ³f QbSX ³fWXe þ¶f ´fbSXZ AÔ¨f»f ¸fZÔ Àf¶þe·ffþe IYZ IYûd¨f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf þ³fÀfÔ£¹ff B³f AU`²f VfSXf¶f¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IYe WXû þf¹fZ¦feÜ QZJ³ff WX` A¶f Af¶fIYfSXeIYe ¹ff ´fbd»fÀf dU·ff¦f ÀfdSX¹ff IYe dIYÀfIYe ³feÔQ ´fWX»fZMXbMX°fe WX`ÜU`ÀfZ CX¸¸feQ IYSX³ff ¶fZ¸ff³fe WXe »f¦f°ff WX` ¢¹fûÔdIYQb²fføY ¦ff¹f IYû ¸ffSX³fZ IYe ¦f»f°fe IYü³f IYSXZ¦ff ·ffBÊÜ

AAff¹¹ffÊÊ ÀÀff¸ffffþþ UUZZQQ ¸ffÔÔddQQSSXX IIYYff CCXXîîffMMXX³³ffddIIYY¹¹ffff ddUU²²ffff¹¹ffIIYY ÀÀffbb³³ffeedd°°ff ³³ffZZ

»f`»fcÔ¦ffÜ dUIYfÀfJ¯OXIZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ¦ffÔU¸fZ Afþ Af¹fÊ Àf¸ffþSXfþ¦ffÔU õfSXf d³f¸ffʯf²fe³f¸fÔdQSX UZQ ¸fÔdQSX IYf»fûIYf´fʯf U CXîfMX³fÃfZdÂf¹f dU²ff¹fIY ßfe¸f°feÀfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ffIZY IYSXIY¸f»fûÔ õfSXf dIY¹ff¦f¹ff CXöY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fÊÀf¸ffþ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZSXJf ¦f¹ff, AüSX Àf¸ffþ ÀfZþbOÞX Z SXfþ¦ffÔU IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ U ·föYûÔõfSXf A´f³fZ ¦fif¸f ¸fZ EIY¸fÔQeSX dIY À±ff´f³ff IYe ¦fBÊdþÀfIYf Afþ CXîfMX³fÃfZÂf dIY dU²ff¹fIY Àfb³fed°fSXfdNX¹ff õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜAf¹fÊ Àf¸ffþ IZY ´fif¨ff¹fÊõfSXf ¸fÔ¨f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¦ffÔU UfdÀf¹fûÔ IYû þe³fZ dIYSXfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZa AU¦f°fIYSXf¹ff EIY A¨Le Àf°ÀfÔ¦f dIY´ffNX¿ff»ff ÀfZ ´fbSXZ ¦ffÔU IYû EIYA¨Lf ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff dþÀfIYûÀf·fe ³fZ AfQSX ´fcUÊIY ¦fiWX¯f IYSX³fZdIY ¶ff°f IYWXe Af¹fÊ Àf¸ffþ õfSXfdU²ff¹fIY ßfe¸fd°f Àfb³fed°f SXfdNX¹ffIYf ´fb¿´f ¦fÔ bL ÀfZ ÀUf¦f°f ½fAd·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYûdU²ff¹fIY õfSXf A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÀfUÊ´fi±f¸f U`dQIY ²f¸fÊ IYe þ¹f IZY³ffSXZ IZY Àff±f A´f³ff CXñû²f³f

´fifSXÔ·f dIY¹ff Af¹fÊ Àf¸ffþ IZY´fif¨ff¹fÊ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff U ¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÀf¸fÀ°f Af¹fÊ Àf¸ffþ IYû BÀf ÃfZÂfdIY dU²ff¹fIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ Àf·feIYf WXfQeÊIY Ad·f³fÔQ³f dU²ff¹fIYõfSXf dIY¹ff dU²ff¹fIY õfSXf UZdQIY²f¸fÊ ¸fZ Àf°ÀfÔ¦f dIY °ffSXeRY dIYAüSX Àf°ÀfÔ¦f ¸fZ ¶f°ff¹fZ ¦fE ¶ff°fûÔIYû ¦fiWX¯f IYSX³fZ dIY ¶ff°fdU²ff¹fIY õfSXf IYWXe ¦fBÊÜdU²ff¹fIY ³fZ IYWXf ´fif¨ff¹fÊ IZY

Àf°ÀfÔ¦f IYû Àfb³fIYSX BÀfZ A´f³fZþeU³f ¸fZÔ ²ffSX¯f IYSXZÔ¦fZ °fû ÀfQZUÀfbJ¸f¹f SXWXZÔ¦fZÜ dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf¹fdQ WX¸f dIYÀfe d·fJfSXe IYû WX¸fQû SXûMXe QZQZÔ ¹fZ ¶fOÞXf ²f¸fÊ ³fWXe,¶f»IYe WX¸f CXÀfZ E`Àff ¸ff¦fÊQ¿fʳf QZÔdþÀfÀfZ CXÀfIYf þeU³f Àfb²fSX ÀfIZYCXÀfZ dIYÀfe IZY Af¦fZ WXf±f R`Y»ff³ff³ff ´fOXZ × dU²ff¹fIY õfSXf ¦fif¸fSXfþ¦ffÔU IYe ¸ffÔ¦f ´fSX 05 »ffJ÷Y´fE ¶fÀ°fe dIY ¦f»fe WXZ°fc Àfe¸fZ³MXIYfÔIiYeMX SXûOÞX WXZ°fc §fû¿f¯ff dIY ¦fBÊÜ

þû þ»Q WXe ÀUeIÈY°fe ´fiQf³f IYSX³ff¸f ¨ff»fc IYSXUf dQ¹ff þfE¦ff,dU²ff¹fIY IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ·ffþ´ff ³fZ°ff CX¸fZ¿f d¸fØf»f,dSXÔIcY¶ff³fe, Qe´fIY ¦fb~f, SX¸fZ¿fSXfdNX¹ff, ·föYc ·f¦f°f, VfIbYÔ°f»ff·f¦f°f, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f A³fZIYûÔIYf¹fÊIY°ffZ Ê Ô U ¦ffÔU UfdÀf¹fûÔ¸fdWX»ff ¶f¨¨fZ CXöY ¸fÔdQSX»fûIYf´fʯf ¸fZ ¸füþcQ ±fZÜ Àf·fe IYû´fiÀffQ dU°fSX¯f IYSX IYf¹fÊIiY¸fÀf¸´f³³f WXbAfÜ

28 ÀfZ °fe³f dQ½fÀfe¹f Àf¸fSXRYûMXû¦fifRYe ´fidVfÃfIY dVfd½fSX

SXf¹f¦fPÞXÜ IZY.IZY. dRY»¸f E¯OX¸f»MXe¸fedOX¹ff ½f IY»fSX ´»fÀf IZY d½fVû¿f¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dªf»fZ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶fOÞXe·f½¹f°ff IZY Àff±f ¹fb½ff ¹fb½fd°f¹fûÔ IYûRYûMXû ¦fifRYe d½f²ff IYe fWX°ff ÀfZ A½f¦f°fIYSXf³fZ °fe³f dQ½fÀfe¹f RYûMXû ¦fifRYe´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffªff SXWXf W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°fªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE dªf»fZ IZY ´fidÀfðXLXf¹ffIYfSX IY¸f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBXÀf ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX Af¹fûdªf°f IYSX³fZIYf ´fi¸fb£f ´fi¹fûªf³f dªf»fZ IZY ¹fb½ff¹fb½fd°f¹fûÔ IYû BXÀf IY»ff ÀfZ ½ffdIYRYIYSXf³ff Àff±f WXe CX³fIYû Af°¸fd³f·fÊSXIYSXf³ff W`X °ffdIY CX³fIYe dªfaQ¦fe IYû EIY³fBÊX dQVff dªf»fZ ½f BXÀf d½f²ff ÀfZ A´f³ffªfe½f³f Àfa½ffSX ÀfIZYÜ ¹fWX RYûMXû¦fifRYe´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IZY.IZY. dRY»¸fÀf ½fIY»fSX »fÀf Àfa¨ff»fIY ³fMX½fSX A¦fi½ff»fIZY d½fVû¿f ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ WXû¦ffÜ IY»fIYØff ÀfZ dVfSXIY°fIYSmÔX¦fZ ´fidVfÃfIY

LXf¹ffIYfSX IY¸f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BXÀf RYûMXû ¦fifRYe fidVfÃf¯f dVfd½fSX fZÔAa°fÊSXf¿MÑXe¹f RYûMXû ¦fifRYSX ÀfaQe´f·füd¸fIY, dVfSXIY°f WXûÔ¦fZÜ ªfû ¹fb½ff¹fb½fd°f¹fûÔ IYû BXÀf IY»ff IYe °f¸ff¸f¶ffSXedIY¹fûÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXfIYSX CX³fIYûAf°¸fd³f·fÊSX WXû³fZ IYf dMX´Àf ·fe QZÔ¦fZÜBXÀfe °fSXWX dªf»fZ IYf MXfg´f IY»fSX ´»fÀf

RYûMXû ¦fifRYe Àfa¨ff»fIY ³fMX½fSX A¦fi½ff»f³fZ IYWXf dIY BXÀf RYûMXû ¦fifRYe ´fidVfÃf¯fÀfZ dªf»fZ IZY £ffÀf ¹fb½ff-¹fb½fd°f¹ffa ªfûAf¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf Àfb³fWXSXf A½fÀfSXd¸f»fZ¦ffÜ ´faªfe¹f³f ´fidIiY¹ff VfbøY

IZY.IZY. dRY»¸f ¸f»MXe¸fedOX¹ff IZYÀfüªf³¹f ÀfZ ¹fWX fidVfÃf¯f dVfd½fSX QZVf IZYA³fZIY ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ffªff fbIYf W`X »fZdIY³f dªf»fZ fZÔ fWX»fe ¶ffSXBÀfZ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWXe BXÀf fidVfÃf¯fdVfd½fSX fZÔ 11 ÀfZ 25 ½f¿fÊ IZY ¹fb½ff ¹fb½f°fed½fôf ´fiZ¸fe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`XÜ ½fWXeÔ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf´faªfe¹f³f ´fidIiY¹ff VfbðX WXû ¨fbIYe W`XÜBX¨LbXIY ´fidVfÃff±feÊ A´f³ff ¶ff¹fûOXfMXfRYf¸fÊ IY»fSX »fÀf ¦füSXeVfaIYSX fadQSX SXûOX½f IY¸f»f Vf¸ffÊ ¦f¯ûVf ·f½f³f IYû°fSXfSXûOX Vf¸ffÊ ¦f»fe ¸fZÔ ªf¸ff IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ30 °fIY WXû¦ff ´fidVfÃf¯f

LXf¹ffIYSX IY¸f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYRYûMXû¦fifRYe ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYfAf¹fûªf³f Af¦ff¸fe 28 ÀfZ 30 ¸fBÊX °fIYWXû¦ffÜ BXÀf ´fidVfÃf¯f ¸fZ Ô ³ff¸f¨fe³f´fidVfÃfIY dVfSXIY°f IYSmÔX¦fZÜ ½fWXe BXÀf´fidVfÃf¯f ¸fZÔ R`YVf³f RYfZMXû ¦fifRY, BX½fZÔMXRYûMXû ¦fifRYe, ½fZdOaX¦f RYûMXû ¦fifRYe,dRY»¸f RYûMXû¦fifRYe ÀfdWX°f A³fZIY RYûMXû¦fifRYe IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªffE¦ffÜ

ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZa »fe´ff´fû°fe³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f

NZXIZYQfSXûa IYe »fe´ff´fû°fe IYf ·ûÔMX VfWXSXIYe ÀfOÞXIZY ¨fPÞX ¦fBÊX W`XÜ Àff»f ·fSX ´fWX»fZ¶f³ffBÊX ¦fBÊX Ad²fIYfaVf ÃûÂfûÔ IYe ÀfOÞXIZBXÀf ¶fSXÀff°f ¸fZÔ WXe CX²fOÞX ¦fBÊXÜ ¶fûBÊSXQfSXSXSXûOX- Vffd»f³fe ÀIcY»f ¸ff¦fÊ, BaXdQSXf ³f¦fSX½f ´faªfSXe ´»ffaMX EdSX¹ff BX°¹ffdQ BXÀf¸fZÔVffd¸f»f W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY A»ff½ffd½fVû¿fIYSX ³ff»fe d³f¸ffʯf ¸fZ Ô IYfRYedVfIYf¹f°f W`XÜ BaXdQSXf ³f¦fSX, dÀfðXed½f³ff¹fIY IYf»fû³fe, d½f³fû¶ff ³f¦fSX,d¸fMÐXNbX ¸fbOÞXf ÀfdWX°f IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX§fdMX¹ff ³ff»fe d³f¸ffʯf IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fSXWXe W`XÜ BXadQSXf ³f¦fSX ÃûÂf ¸faaZ A²fbSmX ³ff»fed³f¸ffʯf IYZ IYfSX¯f ¦faQf ´ff³fe ÀfOÞXIYfZa ´fSX¶fWX SXWXf W`XÜ BX³f À±ff³fûÔ ´fSX Af½ff¦f¸f³f¸fZÔ °fû A½føYðX WXû SXWXf W`X Àff±f WXe »fû¦f¶fQ¶fc ÀfZ ·fe ´fSmXVff³f W`XÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ BXÀfAûSX ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ ½ff»fZdQ³fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f ¦fa·feSX WXû ÀfIY°fe W`XÜ

SXûIY³fe W`X ¶f¶ffÊQe °fû ¶faQ IYSX³feWXû¦fe £f¨feÊ»fe VffQe

SXf¹f¦fPÞXÜ d½f¦f°f 5-6 ½f¿fûÊ ¸fZÔ Àf¸ffªf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ½f`½ffdWXIY Àf¸ffSXûWXûÔ ³fZ BX°f³ff£f¨feÊ»ff øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff W`X dIY Àf¸ffªf IYû BXÀfZ IY¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àfû¨f³fZ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff W`XÜ d½f½ffWX IZY A»ff½ff d½f½ffWX IYe ½f¿fʦffaNX, ªf³¸fdQ³f °f±ffªf»f½ff Àf¸ffSXûWX IYe ·f½¹f°ff E½fa £f¨feÊ»fZ Af¹fûªf³f ·fe Àf¸ffªf IZY d»f¹fZ d¨fa°ffIYf d½f¿f¹f ¶f³f°fZ ªff SXWZX W`XaÜ ¢¹fûÔdIY ¸ffÂf ´ffa¨f ÀfZ QÀf ´fid°fVf°f »fû¦f WXe Afªf IZY¹fb¦f ¸fZÔ EZÀfZ Àf¸ffSXûWXûÔ IYf £f¨fÊ AfÀff³fe ÀfZ ½fWX³f IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ Vû¿f 90 ´fid°fVf°f»fû¦f ¸fªf¶fbSXe½fVf, QZ£ff QZ£fe EZÀfZ Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ £f¨fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ dªfÀf¸fZÔ Àf¸ffªfIYe LXd½f ²fcd¸f»f WXû SXWXe W`XÜ

BXÀfe ª½f»fa°f ¸fbQÐÞQZ ´fSXd½f¨ffSX IYSX Àf½fʸff³¹fÀff¸ffdªfIY d³f¹f¸fûÔ IYû ¶f³ff³fZIZY d»f¹fZ ßfe A¦fiÀfZ³f ÀfZ½ff Àfa§fIYe ÀfSXfWX³fe¹f ´fWX»f ´fSXA¦fi½ff»f Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fÊIZY »fû¦fûÔ IYe ¶f`NXIY 12 fBÊX fa¦f»f½ffSX IYû Àff¹fa 5 ¶fªfZ A¦fiÀfZ³f ·f½f³f fZÔ DY´fSXeWXf»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊX W`XÜ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX IZY ½f¿fʦffNX Àf¸ffªf ÀfZ½fe Àf½fÊßfe¶fZªf³ff±f A¦fi½ff»f SXf¸fIbY¸ffSX A¦fi½ff»f (½fIYe»f), ´fiWX»ffQ SXf¹f,(¨faýi´fbSX)¸fbSXfSXe »ff»f ¸fWXd¸f¹ff, ½ffÀfbQZ½f ¸fûQe, IÈY¿¯fIbY¸ffSX ¦fb~f (´fc½fʸfaÂfe), ¸fWZX³ýi IbY¸ffSX ¸fûOÞXf, Àff¦fSX¸f»f A¦fi½ff»f, SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f(d½f²ff¹fIY), SX°f³f»ff»f IZYdOX¹ff, Àfb¦f³f¨faQ, ³fSXdÀfa¦f IZYdOX¹ff, ¦fû´ff»fQfÀf¦fb~f, ¦f¯ûVf IbY¸ffSX ªf¦f°fSXf¸fIYf, SXf¸fQfÀf A¦fi½ff»f, ªfû¦feSXf¸f ¶fûadQ¹ff, Aªf¹fSX°fZdSX¹ff, ªf¦fQeVf dÀfa§f»f, d½fªf¹f A¦fi½ff»f (´fc½fÊ d½f²ff¹fIY), I`Y»ffVf¶fZdSX½ff»f, Àfa°fû¿f A¦fi½ff»f (Aa°fSaX¦f), ¶ff¶fc»ff»f A¦fi½ff»f ½fIYe»f,¸ffZWX³f»ff»f A¦fi½ff»f (IYû°f¶ff)Ad³f»f, SX°fZdSX¹ff, ¨f°fb·fcʪf A¦fi½ff»f,¦füSXeVfaIYSX ¦fû¹f»f,, SXf²ûV¹ff¸f A¦fi½ff»f (»fZ³²fif) Àfa°fû¿f A¦fi½ff»f, d³fQZVfIY»ff³fûdSX¹ff, ¦fb»ff¶f OXf»fd¸f¹ff, ¶fªfSaX¦f d³f¦ffd³f¹ff, SXf¸fA½f°ffSX ¸fWXd¸f¹ff,d³fSaXªf³f ³fWXfdOÞX¹ff, OXfg. SXfªfZ³ýi ÀfZ½ff Àfa§f IYe ´fWX»f A°¹fa°f ½fdSX¿NX ªf³fûÔ ³fZÀf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf W`X dIY ßfe A¦fiÀfZ³f ÀfZ½ff Àfa§f IYe ´fWX»fA°¹fa°f ÀfSXfWX³fe¹f W`X AüSX WX¸ffSmX Àf¸ffªf IZY d»fE ¦füSX½f IYe ¶ff°f W`X dIY A³¹fÀf¸ffªf IZY »fû¦f ·fe WX¸ffSmX A¨LZX IYf¹fûÊ E½fa ªf³fdWX°f IZY fbQÐQûÔ fSX WX¸ffSXf Àf¸f±fʳfIYSX°fZ W`XÜ ½fdSX¿NX ªf³fûÔ ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY QZVf E½fa Àf¸ffªf dWX°f ¸fZÔ 12 ¸fBÊXIYû Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ A½fV¹f ´f²ffSX IYSX ¶fWbX¸fc»¹f ÀfbÓff½f QZ½fZÔ °ffdIY Àf¸ffªf¸fZÔ R`Y»f SXWZX BXÀf ªfWXSX IYû SXûIY³fZ Àf½fʸff³¹f ´fWX»f IYe ªff ÀfIYZÜ ßfe A¦fiÀfZ³fÀfZ½ff Àfa§f IZY A²¹fÃf ´fiQe´f ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY £f¨feÊ»fe VffQe SXfZIY³fZ Àf½fʸff³¹fÀff¸ffdªfIY d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»fZ d½f¦f°f EIY ¸ffWX ÀfZ ªffSXe W`XÜ d½fVû¿fIYSX¹fb½ffAûÔ ¸fZÔ AfBÊX ªff¦fÈd°f IZY IYfSX¯f BXÀf ¶ff°f IYf ´fi¨ffSX ÀfûVf»f d¸fdOX¹ff ¸fZÔªf¸fIYSX WXû³fZ ÀfZ SXf¹f¦fPXÞ IZY AfÀf´ffÀf IZY ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀf ´fiIYfSX IYe ´fWX»fVfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ A³fZIY ¹fb½ff °fû À½f¹fa IZY d½f½ffWX IYû Àf¸ffªf IZY õXfSXf ¶f³ff¹fZªff³fZ ½ff»fZ d³f¹f¸fûÔ IYû ¸ff³f³fZ ÀfaIY»´f ´fÂf ·fe ·fSX SXWZX W`XÜ ßfe A¦fi½ff»f ³fZ Àf·fe¶fa²fbAû ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY 12 ¸fBÊX ¸fa¦f»f½ffSX IYû Àff¹faIYf»f 5 ¶fªfZ Àf¸ffªf¸fZÔ ³fBÊX IiYfad°f »ff³fZ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX A´f³fZ ¶fWbX¸fc»¹f ÀfbÓff½fQZ½fZÔ dªfÀf¸fZÔ WX¸ffSXf ªf³f ªf³f IZY Àff¸f³fZ EIY AfQVfÊ IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû ÀfIZYÜ

A¦fi Àf¸ffªf IYe ¶f`NXIY 12 ¸fBÊX IYû A¦fiÀfZ³f ·f½f³f ¸fZÔ

Àf¸ffªf IZY ½fdSX¿NXªf³fûÔõXfSXf ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f

WXû³fZ IYf Af¦fiWX

ÀU¹fÔÀfZUIYûa ³fZ ·fbIYÔ´f´fedOÞX°fû IYZ d»fE ÀfWXf¹f°ff

SXfdVf EIYÂf dIY¹ffSXf¹f¦fPÞXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f QZU·fû¦f ³f¦fSX IYZ À±ff³fe¹f

ÀU¹fÔÀfZUIYû ³fZ Afþ ³fZ´ff»f ·fbIYÔ´f ´fedOX°fû IYZ d»fE ³f¦fSX ·fi¸f¯fIYSX ÀfWXf¹f°ff SXfdVf EIYÂf dIY¹ff, ÀfÔ§f IYZ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf Àfd¸fd°fIYû ·fZþf,ÀfÔ§f BÀf IYf¹fÊ IYZ d»fE ³f¦fSX ¸fZÔ ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fû

IYZ A»ffUf Af¸f »fû¦fû ÀfZ ÀfÔ´fÊIY IYSX 8 WXþfSX 170 øY´fE EIYÂf dIY¹ff, ³f¦fSX IYZ ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fû IYZ A»ffUfAf¸f þ³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ·fbIYÔ´f Af´fQf IYe ÂffÀfQe ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE Af¸f þ³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ffþ¦ff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe ÀfÔ§f ³fZ dIY¹ff WX`,BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYZ dU·ff¦f´fi¨ffSXIY ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ, ³f¦fSX ÀfÔ§f¨ff»fIY SXfþZVf A¦fiUf»f, ¸f³fûþSX§fbUÔVfe, Ad¸f°f dÀfÔ§f»f, ¨f³QiVfZJSX,´fiVffÔ°f d¸fØf»f, WXZ¸f³°f d°fUfSXe, Vfb·f¸fA¦fiUf»f, A¸f³f A¦fiUf»f, dU³fûQdÀfQfSX, ¸fÔ¦f»f ÀffSXOXf, WXSXeVf °ff¹f»f,³ff¦fZV½fSX ¸fûSXZ Àf¸fZ°f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfIYf¹fÊ ¸fZ Vffd¸f»f WXbEÜ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

þ¦fQeVf d°fIYeÊ IYû ·fb¦fû»f¸fZÔ ´fe. E¨f. OXe CX´ffd²f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fÔ Àfb³QSX »ff»f Vf¸ffÊ ¸fböYdUV½fdU§ff»f¹f d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZÀf¸ffdþIY dUÄff³f ÀfÔIYf¹f AÔ°f¦fÊ°f·fb¦fû»f dU¿f¹f ¸fZÔ ¦fû²f Vfe¿fÊIY ´fZ¯OXfi°fWXÀfe»f ¸fZÔ EIYeIiY°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀfd³f¹fûþ³f EIY ·fb¦fûd»fIY A²¹f¹f³f ´fSXVfû²f d³fQZÊVfIY OXfÔ ¹fc. E³f. ´ff¯OXZ¹f ´fcUÊ´fif²¹ff´fIY ·fc¦fû»f dU·ff¦f Àfe. E¸f. OXe.¸fWXfdU§ff»f¹f d¶f»ffÀf´fcSX EUÔ OXfÔEÀf.AfSX. IY¸f»fZVf ´fif¨ff¹fÊ Vff.¸fWXfdU§ff»f¹f Àfe´f°f IYZ d³fQZÊVf³f ¸fZÔþ¦fQeVf d°fIYeÊ OXfÔ ·fÔUSX dÀfWX ´fû°fZʸfWXfdU§ff»f¹f §fSX§fûOÞXf IYû ´fe. E¨f.OXe IYe CX´ffd²f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ W`XÜ

IYÈ¿¯ff dUWXfSX ¹fû¦f Àfd¸fd°f õfSXf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f

SXf¹f¦fPÞXÜ d³f: Vfb»IY ¹fû¦f fidVfÃf¯f EUÔ ½¹fdöY°U dUIYfÀf dVfdUSX IYf Af¹fûþ³fIYÈ¿¯ffdUWXfSX ¹fû¦f Àfd¸fd°f õfSXf 4 ÀfZ 12 ¸fBÊ °fIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f IYe ¹fû¦f ´fidVfdÃfIYf ßfZ¹ff A¦fiUf»f õfSXf ´fif°f: 5:45 ÀfZ7:30 ¶fþZ °fIY UZQfÔ°ff RYf¸fÊ WXfDYÀf ¸fÔdQSX IYZ ¶f¦f»f IYÈ ¿¯ffdUWXfSX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯fdQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ´f°fÔþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f õfSXf BÀf °f³ffU ·fSXZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔÀfSX»f°ff, ÀfWXþ°ff AüSX ´fiÀf³³f°ff´fc¯fÊ þeU³fVf`»fe IYû A´f³ff³fZ WXZ°fb þ³f-þ³f¸fZÔ ÀUfÀ±¹f EUÔ ÀfÔÀIYfSX IYZ Àff±f ½¹fdöY°U dUIYfÀf WXZ°fb ´fid°fdQ³f VfWXSX IYZA»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fû¦f þeU³f þe³fZIYe EIY IY»ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKVfdVf IY´fcSX IYû d¸f»ff QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY AUfgOXÊ

dQ¦¦fþ AüSX ´fidÀfð Ad·f³fZ°ff VfdVf IY´fcSX IYû Afþ ´fȱUe d±fAMXSX ¸fZÔ ´fcSXZIY´fcSX Jf³fQf³f IZY ¶fe¨f ´fid°fdâ°f QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ CX³WXZÔ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff þ¦f°f IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, WXZ¸ff ¸ffd»f³fe AüSX SXZJf Àf¸fZ°f ¶ffgd»fUbOXIYe ³ff¸fe WXdÀ°f¹ffÔ ¸füþcQ SXWXeÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY VfdVf IY´fcSX IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f dQ»»fe ¸fZÔ3 ¸fBÊ IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f dQ¹ff þf³ff ±ff »fZdIY³fJSXf¶f ÀfZWX°f IZY IYfSX¯f UWX dQ»»fe ³fWXeÔ þf ´ffE ±fZÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 11 ¸fBÊX, 2015

¸fbÔ¶fBÊÜ

ÀffCX±f ARiYeIYf IZY E¶fe OXedUd»f¹fÀfÊ (³ff¶ffQ 133) IYe°fcRYf³fe ÀfZ³¨fbSXe AüSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe (³ff¶ffQ 82)IYe dUÀRYûMXIY WXfRY ÀfZ³¨fbSXe °f±ff Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f 215 SX³fIYe dSXIYfgOXÊ ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fb÷Y³fZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IYû 39 SX³f ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀf þe°f IZYÀff±f ¶fZÔ¦f»fb÷Y AfBÊ´feE»f-8 IYe AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ ¨fü±fZÀ±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶fZÔ¦f»fbøY ³fZ EIY dUIZYMX ´fSX 235 SX³f¶f³ffIYSX AfBÊ´feE»f-8 IYf ³f¹ff dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ff AüSX dRYSX¸fbÔ¶fBÊ IYe ¨fb³fü°fe IYû Àff°f dUIZYMX ´fSX 196 SX³f ´fSX ±ff¸fIYSX11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´ffÔ¨fUeÔ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y BÀfVff³fQfSX þe°f IZY Àff±f Qû À±ff³f IYe L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX 13AÔIYûÔ IZY Àff±f A¶f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊIYe »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f þe°f IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»fe WXfSX WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ dOXdUd»f¹fÀfÊ (133 ³ff¶ffQ) IYe Afd°fVfe ´ffSXe IYe¶fQü»f°f SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IZYÀff¸f³fZ 236 SX³fûÔ IYf dUVff»f »fùf SXJf WX`Ü MXfgÀf þe°fIYSX

´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ³fZ dIiYÀf ¦fZ»f(13) IZY øY´f ¸fZÔ EIY¸ffÂf dUIZYMX Jû¹ff AüSX d³f²ffÊdSX°fAûUSXûÔ ¸fZÔ 235 SX³f ¶f³ffEÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ 47 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔA´f³ff Vf°fIY fcSXf dIY¹ff AüSX 59 ¦fZÔQûÔ IYe ffSXe fZÔ 19 füIZYAüSX ¨ffSX L¢IYZ »f¦ffEÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ AüSX IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe (82 ³ff¶ffQ) ³fZ ¸f`Qf³f IZY WXSX AûSX ¨füIZY-L¢IYZIYe ¶fSXÀff°f IYSX°fZ WXbE QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 215 SX³fûÔ IYedSXIYfgOXÊ ÀffÓfZQfSXe IYeÜ IYûWX»fe AüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY ¶fe¨f¹fWX ÀffÓfZQfSXe SX³fûÔ EUÔ dIYÀfe ·fe dUIZYMX IZY d»fE AfBÊ´feE»fBd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe WX`Ü UWXeÔ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZAfBÊ´feE»f-8 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½¹fdöY¦f°f ÀIYûSX þ¶fdIYAfBÊ´feE»f ¸fZÔ °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½¹fdöY¦f°f ÀIYûSX ¶f³ff¹ffÜIYûWX»fe ³fZ ·fe CX³fIYf ¶fZWX°fSXe³f AÔQfþ ¸fZÔ Àff±f d³f·ff°fZ WXbE50 ¦fZÔQûÔ fZÔ LWX füIZY AüSX ffSX L¢IYZ »f¦ffEÜ AfBÊ´feE»f-8 IYf ¹fWX °feÀfSXf Vf°fIY WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ IZYWXe dIiYÀf ¦fZ»f AüSX ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY ¶fiZÔOX³f ¸f`¢IYb»f¸fBÀf ÀfÔÀIYSX¯f fZÔ EIY-EIY Vf°fIY þOÞX fbIZY WX`ÔÜ füþcQf ÀfÂf¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY dIiYÀf ¦fZ»f IZY ³ff¸f WX`Ü

IYû»fIYf°ff: dRY»¸f Ad·f³fZÂfeIÔY¦f³ff SX³fü°f ³fZ 62UZÔ SXf¿MÑXe¹fdRY»¸f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE´ffSXÔ fdSXIY ·ffSX°fe¹f fdSX²ff³f

IZY ¶fþf¹f ¦ffCX³f ´fWX³f³fZ IYf¨fb³ffU dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY UWX

ÀMXfSX þ`Àff dQJ³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ °fe³f¸fBÊ IYû ÀfÔ f³³f WXbE SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f

´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 28 U¿fe¹ffÊ IÔY¦f³ff ³fZIYdSX¹fSX IYf QcÀfSXf SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ÀfUÊßfZâ Ad·f³fZÂfe IYf SXf¿MÑXe¹fdRY»¸f fbSXÀIYfSX ¢½fe³f fZÔ d³f·ffBÊ ¦fBÊ fb£¹f ·fcd¸fIYf

IZY d»fE CX³fIYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔdRY»¸f R`YVf³f IZY d»fE ÀfUÊßfZâ ÀfWXf¹fIYAd·f³fZÂfe IYf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff ±ffÜ IÔY¦f³ff ³fZÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ IZY R`YVf³f dOXþfB³fSX d¶f·fb

¸fûWXf´ffÂff õfSXf dOXþfB³f dIY¹ff WXbAf ¦ffCX³f ´fWX³ff±ffÜ IÔY¦f³ff ³fZ IYWXf, ¸fÔ ´fWX»fZ ·fe SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f

´fbSXÀIYfSX fZÔ dWXÀÀff »fZ fbIYe WXcÔ AüSX Qb·ffʦ¹f ÀfZ CXÀf UöY¸fÔ³fZ A³ffSXIY»fe ÀfcMX fWX³ff ±ffÜ þ¶f fÔ³fZ UWX RYûMXû QZJe,

dþÀf¸fZÔ ¸fÔ ¸fÔ f ´fSX SXf¿MÑX´fd°f IZY WXf±fûÔ ´fbSXÀIYfSX »fZ SXWXe±fe, ¸fÔ ¶fWX³fþe »f¦f SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ »f¦ff ¸fÔ EIY

dRY»¸f ÀMXfSX WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ U`Àff WXe »f¦ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àf¶f³fZ IYWXf

dIY SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXÀf¸ffSXûWX fZÔ °fb f d¶f·fb fûWXf´ffÂff IYf´fdSX²ff³f fWX³fIYSX ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÔ,´fSX fÔ³fZ IYWXf fbÓfZ RYIYÊ ³fWXeÔ fOÞX°ffܸfÔ ¶fÀf A¨Le RYûMXû ¨ffWX°fe WXcÔÜ

¹ f W X

SXfþÀ±ff³f IYû 12 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX ¨fZ³³fBÊ ´»fZ AfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff

¨fZ³³fBÊÜ

AfBÊ´feE»f-8 IZY 47UZÔ f`¨f fZÔ fZ³³fBÊÀfb´fSX dIÔY¦Àf IZY õfSXf ¶f³ffE ¦fE 157SX³f IZY þUf¶f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ20 AûUSX ¸fZÔ 9 dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f´fSX 145 SX³f ¶f³ff WXe ¶f³ff ÀfIYeÜAdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ 23 SX³f ¶f³ffIYSX¸fûdWX°f IYe ¶ffg»f ´fSX ¶fifUû IZY WXf±fûÔ»f´fIZY ¦fEÜ ¨fZ³³fBÊ ³fZ ¶f³ffE 157 SX³f¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf ³fZ SXfþÀ±ff³fSXfg¹f»Àf IYû þe°f IZY d»fE 158 SX³fûÔIYf MXfSX¦fZMX dQ¹ffÜ MXfgÀf þe°fIYSX fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe ¨fb³f°fZ WXbE Àfb´fSX dIÔY¦Àf ³fZ´ffÔ¨f dUIZYMX JûIYSX 157 SX³f ¶f³ffEÜÀfb´fSX dIÔY¦Àf IYe VfbøYAf°f WXf»ffÔdIYA¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜ

OXÐUZ³f dÀ¸f±f (6) °feÀfSXZ AûUSX¸fZÔ AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYe ¦fZÔQ ´fSX þZ¸ÀfRY»IY³fSX IYû I`Y¨f ±f¸ff ¶f`NXZÜ A¦f»fZWXe AûUSX ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff (3) ·fe´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ dIiYÀf ¸ffgdSXÀf ³fZSX`³ff IYû RY»IY³fSX IZY WXf±fûÔ I`Y¨fAfCXMX IYSXUf¹ffÜ ¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ 17´fSX Qû dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔIYMX ¸fZÔ³fþSX Af³fZ »f¦fZ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IYû ¶fiZÔOX³f¸f`¢IYb»f¸f (81) AüSX RYfgRY OXb´»fZdÀfÀf (29) ³fZ °feÀfSXZ dUIZYMX IZYd»fE 101 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX MXe¸fIYû ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY

ÀfÔ·f»fIYSX JZ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UZ SX³f¦fd°f IYû ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fPÞXf ÀfIZYÜ

´»fZdÀfÀf Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ17UZÔ AûUSX IYe QcÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX SX³fAfCXMX WXû ´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ VfZ³fUfMXÀf³f ³fZ A´f³fZ WXe AûUSX fZÔ »fZdÀfÀfIYû SX³f AfCXMX dIY¹ffÜ ´»fZdÀfÀf ³fZ 25¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX °fe³f ¨füIZY»f¦ffEÜ ´»fZdÀfÀf IZY þf³fZ IZY ¶ffQ¸f`¢IYb»f¸f ·fe ª¹ffQf QZSX ³fWXeÔ dMXIYÀfIZY AüSX dIiYÀf ¸ffgdSXÀf ³fZ 18UZÔAûUSX IYe QcÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX ¸f`¢IYb»f¸fIYe ³ff¹ff¶f ffSXe fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ffܸf`¢IYb»f¸f IYf I`Y¨f AÔdIY°f Vf¸ffÊ ³fZ»f´fIYfÜ ¸f`¢IYb»f¸f ³fZ 61 ¦fZÔQûÔ IYeA´f³fe þbÓfføY ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füIZYAüSX ¨ffSX L¢IYZ »f¦ffEÜ ¸ffgdSXÀf ³fZA¦f»fe WXe ¦fZÔQ ´fSX ´fU³f ³fZ¦fe (2)IYû ·fe ÀMXeU dÀ¸f±f IZY WXf±fûÔ I`Y¨fIYSXUf dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IY~f³f fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe (³ff¶ffQ 13) ³fZ OXÐUZ³f¶fifUû (³ff¶ffQ 15) IZY Àff±fAfdJSXe 15 ¦fZÔQûÔ fZÔ 28 SX³f þûOÞXIYSXMXe¸f IYû 150 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffܸffgdSXÀf SXfg¹f»Àf IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f¦fZÔQ¶ffþ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¨ffSX AûUSXûÔ IZYA´f³fZ À´fZ»f fZÔ ffÂf 19 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX ¨fMXIYfEÜ ¸ffgdSXÀf IZY A»ffUfEIY¸ffÂf dUIZYMX AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYûd¸f»ffÜ

»fÔQ³f: BÔ¦»fÔOX IZY ´fcUÊ IY~f³f E»fZIY ÀMXeUMXÊ ³fZ MXe¸f IZY IYû¨f´feMXSX ¸fcSXZÀf IYû CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXfE þf³fZ IYû »fZIYSX IYOÞXe´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX dIY BÔ¦»fÔOX EÔOX UZ»ÀfdIiYIZYMX ¶fûOXÊ (BÊÀfe¶fe) IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû EZÀff IYSX³fZ ´fSX A´f³ffdÀfSX Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIYf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Qû ¶ffSX BÔ¦»fÔOX MXe¸f IZY IYû¨fSXWXZ ¸fcSXZÀf IYû Vfd³fUfSX IYû CX³fIZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜdUV½fIY´f-2015 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf AüSXUZÀMXBÔOXeþ IZY Àff±f WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ MXZÀMX ÀfeSXeþ 1-1 ÀfZ OÑfWXû³fZ IZY ¶ffQ fcSXZÀf IZY ¶ffSXZ fZÔ ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ ±fZÜ U¿fÊ 2007ÀfZ 2009 °fIY BÔ¦»fÔOX IZY IYû¨f SXWXZ ¸fcSXZÀf IYû EIY U¿fÊ ´fWX»fZWXe MXe¸f IYf QcÀfSXe ¶ffSX IYû¨f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀMXeUMXÊ ³fZ IYWXf¸fcSXZÀf IYû WXMXf³fZ IYe J¶fSXZÔ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe Af³fZ »f¦fe ±feAüSX BÊÀfe¶fe ³fZ A¦f»fZ dQ³f WXe Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ BÀfIYe§fû¿f¯ff IYSX QeÜ ¹fWX ¶fWXb°f ¦f»f°f »f¦f°ff WXÜ J¶fSXZÔ WXÔ dIY þ`Àf³fd¦f»fZÀ´fe AüSX þdÀMX³f »fZÔ¦fSX ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYû BÔ¦»fÔOX IZYIYû¨f IYe ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ fe þf ÀfIY°fe WX AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ffWX dIY BÊÀfe¶fe IYû B³f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ³fZ WXfÔ IYSX Qe WXÜBÔ¦»fÔOX IZY ÀfWXf¹fIY IYû¨f ffg»f RYSX¶fiZÀf ³¹fcþe»fÔOX IZY dJ»ffRY21 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe Qû ¸f` fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ MXe¸f IZY

¸fb£¹f IYû¨f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ ÀMXeUMXÊ IYf ³ff¸f BÔ¦»fÔOXdIiYIZYMX IZY d³fQZVfIY ´fQ IZY d»fE ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f ´fcUÊIY~f³f EÔOѹfc ÀMÑfgÀf IYû ¹fWX ´fQ dQ¹ff ¦f¹ff WXÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔÀMXeUMXÊ ³fZ IYWXf dIY EVfZþ ÀfeSXeþ ÀfZ ´fWX»fZ d»f¹ff ¦f¹ff ¹fWXR`YÀf»ff ¨f°fbSXfBÊ ·fSXf R`YÀf»ff WXÜ ÀMXeUMXÊ ³fZ IYWXf ÀMÑfgÀf ³fZ MXe¸fIYe IY~f³fe ÀfÔ·ff»fe WX AüSX þ¶f Af´f IY~f³f WXû°fZ WXÔ °fûAf´fIYû ¦fÔ·feSX R`YÀf»fZ »fZ³fZ fOÞX°fZ WXÜ Af´fIYû UWXe R`YÀf»fZ »fZ³fZ´fOÞX°fZ WXÔ dþ³f ´fSX Af´fIYû ·fSXûÀff WXû°ff WXÜ

¶fZÔ¦f»fb÷Y ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IYû 39 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffdOXdUd»f¹fÀfÊ IYe °fcRYf³fe ÀfZ³¨fbSXe

¸fcSXZÀf IYû ´fQ ÀfZ WXMXf³ff Vf¸fʳffIY: ÀMXeUMXÊ´feÀfe¶fe ¨fZ¹fSX¸f`³f VfWXSX¹ffSX IYûIYû»fIYf°ff E¹fSX´fûMXÊ ´fSX SXûIYf

IYû»fIYf°ffÜ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f IYû IYû»fIYf°ff fZÔ IbYL EZÀff WXbAf, dþÀfÀfZ ·ffSX°fIYû IcYMX³fed°fIY À°fSX ´fSX Vfd¸fÔÊQ¦fe IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ (´feÀfe¶fe) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VfWXSX¹ffSX Jf³f þ¶f¶ffÔ¦»ffQZVf IYe SXfþ²ff³fe PXfIYf ÀfZ IYû»fIYf°ffIZY ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf E¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨fZ, °fûBd¸f¦fiZVf³f A±ffgdSXMXeþ ³fZ CX³WXZÔ UWXeÔ SXûIY d»f¹ffÜE¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¸füþcQ ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff ±ffdIY þû ·fe ´ffdIYÀ°ff³fe WXUfBÊ þWXfþ ÀfZ ·ffSX°fAf°fZ WX`Ô, CX³WXZ dQ»»fe ¸fZÔ WXe CX°fSX³ff WXû°ff WX`ܹfWXe Q»fe»f QZ°fZ WXbE VfWXSX¹ffSX Jf³f IYûE¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ WXe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

VfWXSX¹ffSX Jf³f SXdUUfSX IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ UûOXf»fd¸f¹ff ÀfZ ·ffSX°f-´ffIY dIiYIZYMX ÀfeSXeþ IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSX¹ffSX IYû ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ'À´fZVf»f IZYÀf' ¶f°ff°fZ WXbE VfWXSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSXÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀMXfSX

þ`Àff dQJ³ff¨ffWX°fe ±fe : IÔY¦f³ff

¸fb Ô¶fBÊÜ U÷Y¯f ²fU³f AüSX ßfðf IY´fcSX IYe dRY»¸f'E¶feÀfeOXe 2' IYf ´fWX»ff ¦ff³ff '¶fZþb¶ff³f ' dSX»feþ WXû¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¦ff³ff ´fWX»fe dRY»¸f 'E¶feÀfeOXe ' IZY ¦ff³fZ'¶fZþb¶ff³f' ÀfZ d¸f»f°ff-þb»f°ff WX`Ü BÀf ¦ff³fZ IYû AfUfþQe WX` d³fdJ»f dOXÀfcþf AüSX dUVff»f QQ»ff³fe ³fZ ¦ff¹ff WX`ÜdRY»¸f 'E¶feÀfeOXe 2' IYe IYWXf³fe AÀf»f dþÔQ¦fe ÀfZ fiZdSX°fWX`Ü ¹fWX dRY»¸f EIY OXfÔÀf IYfg¸´feMXeVf³f fSX Af²ffdSX°fÜ BÀfdRY»¸f fZÔ ÀfbSXZVf(U÷Y¯f ²fU³f ) A´f³fe ffÔ IYf Àf´f³ff fcSXfIYSX³fZ IZY d»fE OXfÔÀf IZY ¦fb¯f ÀfeJ°ff WX` AüSX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°ff WX` AüSX BÀfe ¶fe¨f CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f dU³fe(ßfðf IY´fcSX ) AüSX OXfÔÀf MXe¨fSX dU¿¯fb ÀfSX (´fi·fb QZUf)ÀfZ WXû°fe WX` AüSX dRYSX VfbøY WXû°fe WX` EIY ¶fOÞXZ OXfÔÀfIYfg¸´feMXeVf³f IYeÜ SXZ¸fû dOXÀfcþf õfSXf OXf¹fSXZ¢MX IYe ¦fBʹfWX dRY»¸f 19 þc³f 2015 IYû dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

'E¶feÀfeOXe 2' ¸fZÔ U÷Y¯f-ßfðf IYe dQJe þ¶fSXQÀ°f I`Yd¸fÀMÑe

¸fbÔ¶fBÊ : ¶ffg»feUbOX IYe dOXÔ´f»f ¦f»fÊ Ad·f³fZÂfe ´fied°f dþÔMXf ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dIYIYfSXû¶ffSXe ³fZÀf UfdOX¹ff ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ AüSX dRYSX dSXV°fZ IZY d¶fJSXfU IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔAf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ UWX A´f³fZ þeU³f IZY d³fþe ´fWX»fbAûÔ IYû A´f³fZ °fIY WXe Àfed¸f°fSXJZÔ¦fe Ü UeSXþfSXf IYe þfSXf ´fied°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX þ»Q WXe EIY ·f»fZZ AfQ¸feIZY Àff±f ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ AfþIY»f ´fied°f ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ dIYÀfe½¹fdöY IZY Àff±f OXZdMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ´fied°f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô ·fe dIYÀfe Af¸f BÔÀff³fIYe °fSXWX §fSX ¶fÀff³ff ´fÀfÔQ IYøYÔ¦fe »fZdIY³f A¶f ¸f`Ô A´f³fZ dSXV°fZ IYû A´f³fZ °fIYÀfed¸f°f SXJ³fZ IYû °fUªþû QcÔ¦feÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¸f`Ô CXÀfZ ´fÀfÔQ IYøYÔ¦fe þûJbQ IYf ´fi¨ffSX IYSXZ AüSX ¸fZSXZ d³fþe dþÔQ¦fe IYf ·feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô WX¸fZVff¸fedOX¹ff IZY Àff±f Jb»fZ °füSX ´fSX ¶ff°f IYSX°fe SXWXe WXcÔ »fZdIY³f A¶f ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYIbYL ¶ff°fZÔ WXû°fe WX`Ô þû dÀfRYÊ Af´f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ°fe WX`Ô AüSX ¶ffQ ¸fZÔ UZ ¶fZUþWX´fi¨ffSX ´ff þf°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ´fied°f ³fZ ³fZÀf UfdOX¹ff IZY dJ»ffRY CX³WXZÔ ´fSXZVff³fIYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ³fZÀf CX³fIZY Àff±f dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfWX¸ffd»fIY WX`Ô AüSX UZ Qû³fûÔ A·fe ·fe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYf dSXV°ff ¨ffSX U¿fʨf»ff ±ffÜ ´fied°f AfdJSXe ¶ffSX WX`´´fe EÔdOXÔ¦f ¸fZÔ Ad°fd±f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQJe ±feÔ AüSXCX³fIYe A¦f»fe dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe dRY»¸f ·f`¹ffþe Àfb´fSXdWXMX WX` dþÀf¸fZÔ CX³fIZYÀff¸f³fZ Àf³fe QZAfZ»f WX`ÔÜ

þþ»»QQ VVffffQQee IIZZYY ¶¶ffÔÔ²²ff³³ff¸ffZZÔÔ ¶¶ffÔÔ²²ffZZÔÔ¦¦ffee ´ffiieedd°°ff

¸fbÔ¶fBÊ: Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f AüSX BSXRYf³f Jf³fAd·f³fe°f dRY»¸f '´feIcY' ³fZ QZVfe¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX þWXfÔ Vff³fQfSXVfbøYAf°f IYeÜ UWXeÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX Àff»f 2015 IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe dRY»¸f Àffd¶f°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü

U`dV½fIY À°fSX´fSX ¹fZ

d R Y » ¸ f´fWX»fZ dQ³f

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Aû´f³fSX SXWXeÜ dRY»¸f ³fZA´f³fZ dSX»feþ IZY QcÀfSXZ dQ³fVfd³fUfSX IYû §fSXZ»fc ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf´fSX IY¸ffBÊ fZÔ ³fBÊ SXμ°ffSX fIYOÞXe AüSX8.7 IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ IYeÜ dRY»¸f³fZ fWX»fZ dQ³f 5.3 IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊIYe ±feÜ Qû dQ³f ¸fZÔ dRY»¸f ³fZ 14IYSXûOÞX IY¸ffBÊ IYeÜ ´feIcY ³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ´fWX»fZ dQ³f$770k IYe IY¸ffBÊ IYe, þû BÀfÀff»f ¶ffg»feUbOX IYe dSX»feþ WXbBÊÀf·fe dRY»¸fûÔ fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`ÜBÀfdRY»¸f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf ¸fZÔ$210.8 IYe IY¸ffBÊ IYeÜ ¹fcEBÊÀfdIYÊMX ¸fZÔ $440k IYe IY¸ffBÊ IYeÜ

´ ffff eeee IIII cccc YYYY ³³³³ ffff ZZZZ ´ ffff WWWW XXXX »»»» ffff ZZZZdddd QQQQ ³³³³ ffff IIII YYYY eeee IIII YYYY ¸ ffff ffff BBBB ÊÊÊÊÀÀÀÀ ffff ZZZZ °°°° ffff ûûûû OOOO ÞÞÞÞ XXXX ZZZZ ÀÀÀÀ ffff ···· ffff eeee

dddd SSSS XXXX IIII YYYY ffff OOOO XXXX ÊÊÊÊ

ßfeÀfÔ°f IZY §fSX Af¹ff³f³WXf ¸fZWX¸ff³f

d°føYU³fÔ°f´fbSX¸f: dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXZ SXWX³fZUf»fZ ·ffSX°fe¹f ¸f²¹f¸f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþEÀf ßfeÀfÔ°f IZY §fSX ¶fZMXe WXbBÊ WX` Ü ßfeÀfÔ°f³fZ A´f³fe ¶fZMXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dMXÐUMXSX ´fSXþf³fIYfSXe Qe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,»fOÞXIYeWXbBÊ WX` Ü Àf·fe IYû Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ IZYd»fE ¶f²ffBÊ Ü ¸fZSXe ´¹ffSXe ¶fZMXe AüSXCXÀfIYe ¸ffÔ ÀUÀ±f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,Af´fIYû ¹fWX JbVfJ¶fSXe QZ°fZ WXbE ¸f`Ô¶fWXb°f JbVf WXcÔÜ fQÀfÊ OXZ IYe fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX WX¸ffSXZ §fSX ¶fZMXe WXbBÊ WX`Ü BÊV½fSX IYeIÈY´ff WX`Ü ßfeÀfÔ°f ³fZ SXfþÀ±ff³f IZY EIYSXfþ§fSXf³fZ ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fe·fbU³fZV½fSXe ÀfZ 2013 fZÔ dUUfWX dIY¹ff±ffÜ AfBÊ´feE»f À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f IZYAfSXû´fûÔ fZÔ AfþeU³f fid°f¶fÔ²f ÓfZ»f SXWXZßfeÀfÔ°f 2013 ÀfZ dIiYIZYMX ÀfZ QcSX WX`Ô Ü

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ³füIYSXe IYf Uf°ffUSX¯f ÀfbJQ WXû¦ffÜAÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJZÔÜ ´fdSXþ³fûÔ IYeLûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ IYf ¶fbSXf ³f ¸ff³fZÔÜ

UÈ¿f: Afþ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEEIY QcÀfSXZ IYû ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY IY°fʽ¹fûÔÀfZ dU¸fbJ ³f WXûÔÜ A´f³fZ B¿MXQZ½f IYf ´fcªf³f ½f ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

d¸f±fb³f: Afd±fÊIY AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fEFY¯f »fZ³ff fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ·ffUbIY°ff ½¹fUWXfdSXIY þ¦f°fIZY A³fbIcY»f ¨f»f³fZ ¸fZÔ ¶ff²fIY WXû¦feÜ ´fcªf³f ½f ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

IYIYÊ: ³f¹fZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f°ff ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ AfþVff¸f Af´f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ IYf Af³fÔQ »fZ´ffEÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ »ff·f IZY AfÀffSX WX`ÔÜ ¦f¯ûVf ªfeIYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

dÀfaWX: ³f¹fe AfIYfÔÃffEÔ ¸f³f IYû ¶fZ¨f`³f IYSXZÔ¦feÜ ³fEd³fUZVf AüSX ´fbSXf³fZ ÀfÔ´fIYÊ IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff IZY d»fE EIY A¨Lf dQ³f WX`Ü BÊXäSX IYe ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

IY³¹ff: ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû °¹ff¦f ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IYeAûSX ¨f»fZÔÜ ³füIYSXe ¸fZ Ô EZd¨LIY ´fQû³³fd°f AüSXÀ±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦f-QüOÞX ÀfZ ¶f¨fZÔܦf¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

°fbÕXf: ´fcSXf dQ³f Af²¹ffd°¸fIY U ´ffSX¸´fdSXIY IYf¹fûÊÔ¸fZÔ ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f ¹ff A³¹fÀ±ff³f ´fSX ÀfbJQ AWXÀffÀf ¶f³fZ¦ff, AUV¹fÀfd¸¸fd»f°f WXûÔÜ

UÈd›IY: Af´fIYû Àff¸ffdþIY þeU³f IYe þøYSX°f WX`ÜA´f³fZ ´ffdSXUfdSXIY þeU³f AüSX ½¹fUÀffd¹fIY þeU³f ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ ¦f¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³fIYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

²f³fb: IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ RYf»f°fc IYe ¶ff°fû ¸fZÔ ³f CX»fÓfZÔ,¦f´´fZ ¸ffSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ´fdSXþ³fûÔ IYe LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔIYf ¶fbSXf ³f ¸ff³fZÔÜ ¦f¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ

¸fIYSX: Af´fIYû ÀffÃff°IYfSX ¹ff ÀfüQûÔ IZY QüSXf³f A´f³fZÀU·ffU ¸fZÔ ³f¸fi°ff SXJ³fe WXû¦feÜ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fEÀfRY»f°ff IZY AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯fIYedªfE IY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

IbYa·f: ½¹fUÀff¹f fZÔ IbYL A´fi°¹ffdVf°f Àf¸f¹f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü WX³fb¸ff³f þe IYe ´fcþf A¨fʳffIYSX³fZ ÀfZ d¶f¦fOÞX°fZ IYf¸f ¶f³fZÔ¦fZÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯fIYedªfE IY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

¸fe³f: IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dQ³f ¸f²¹f¸fSXWXZ¦ffÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fû ¸fZÔ CX³³fd°f IZY AfÀffSX WX`Ô, UfWX³f²¹ff³f ÀfZ ¨f»ffEÔÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯f IYedªfEIY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX,11 ¸fBÊX 2015 8

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

¦fif¸f- RY¦fbSX¸f¸fZÔ (£fSXdÀf¹ff ÀfZ OX·fSXf ¸fZ³f SXûOX ´fSX)

Qû ¸fadªf»ff ´f¢IYf ¸fIYf³f (4000 ÀéYf¹fSX dRYMX ¸fZÔ ¶f³ff 2400 ´fi±f¸f°f»f 1600 dõX°fe¹f °f»f) »fZ ÀIcY»f/ fifBX½fZMXIYf»fZªf/ IaY´f³fe IZY AfdRYÀf IZY d»fE/¶üÔIYIZY d»fE/ ¶f`¨f»fSX WfÀMX»f IZY d»fE CX´f¹fböY¨ffSXûÔ °fSXRY ¶ffCX¯OÑXe ½f ÀfZ´fSmXMX ¸fZ³f ¦fZMX(EdSX¹ff 6000 ÀéYf¹fSX dRYMX)

dIYSXf¹fZ ÀfZ QZ³ff W`X

98267021907869402190

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf ²¹ff³f SX£f ªf³fÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSmÔdUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi õfSXf AfdQ ´fÂfIYfSX ³ffSXQ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ´fÂfIYfSXûa IYf Àf¸¸ff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¨fü±ff À±ff³f WX`ÜÀfÔ¨ffSX,dU¨ffSX,Af¨fSX¯f °f±ff fi¨ffSX ¹fZ 4 ¦fb¯f´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔ WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü ´fÂfIYfdSX°ffEIY d¸fVf³f WX` CXÀfZ ½¹fUÀffd¹fIY øY´f dQ¹ff þfSXWXf WX`Ü ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf ¸ff³f SXJ°fZ WXbEþ³fÀfZUf ÀfZ ÀfSXf¶fûSX WXû IYSX IYf¹fÊ IYSXZÔ´fÂfIYfSXÜ

CXöY ¶ff°fZÔ dUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi õfSXf AfdQ´fÂfIYfSX ³ffSXQ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY´fi¨ffSXIY dVfU SXf¸f Àf¸fQdSX¹ff ³fZ IYWXeÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ÀU¦feʹf ´fiUeSX þ¹fdÀÎWX ÀfdWX°f

°fe³f UdSXâ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔÀ±ff IYe AûSX ÀfZQZUd¿fÊ ³ffSXQ Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ dUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi õfSXf AfdQ ´fÂfIYfSXQZUd¿fÊ ³ffSXQ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ´fÂfIYfSXÀf¸ff¦f¸f EUÔ Àf¸¸ff³f IYf¹fÊIiY¸f ¸ffSXUfOÞXe´fÔ¨ff¹f°fe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹fUöYf SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY dU·ff¦f´fi¨ffSXIY dVfU SXf¸f Àf¸fQdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ffSX´fiIYfSX ÀfZ ³ffSXQ þe ³fZ Àf¸ffþ ÀfZUf IYe WX`Ü UZ´fÂfIYfSXûÔ IZY AfQVfÊ WX`ÔÜ ÀfÔ¨ffSX, dU¨ffSX,Af¨fSX¯f °f±ff ´fi¨ffSX ¹fZ 4 ¦fb¯f ´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔWXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü ´fÂfIYfdSX°ff EIY d¸fVf³fWX` CXÀfZ ½¹fUÀffd¹fIY øY´f dQ¹ff þf SXWXf WX`

dþÀfÀfZ AJ¶ffSX ´fif¯fWXe³f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ³f`d°fIY¸fc»¹fûÔ IYf ¸ff³f SXJ°fZ WXbE þ³fÀfZUf ÀfZÀfSXf¶fûSX WXû IYSX IYf¹fÊ IYSXZÔ ´fÂfIYfSXÜ CX³WXû³fZIYWXf dIY ´fd›¸f þ¦f°f IYe Àfû¨f WX¸f ´fSX »ffQIYSX WX¸ffSXZ dU¨ffSXûÔ IYû LûMXf IYSX³fZ IYf fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf Af²fSXCX´f·fûöYfUfQ U ¶ffþfSXUfQ WX`,þ¶fdIY·ffSX°f IYe ÀfÔÀIÈYd°f fdSXUfSXUfQ IZY øY´f fZÔ SXWXeWX`Ü Àf·fe IYû EIY ´fdSXUfSX IYe °fSXWX d¸f»fþb»fIYSX SXWX³fZ IYe ÀfÔÀIÈY°f SXWXe WX`Ü UWXeÔ dUdVfáAd°f±fe Q`d³fIY þ³fIY¸fÊ IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIYEU dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f,BÀ´ff°fMXfBʸÀf IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY ³fU³fe°fþ¦f°fSXf¸fIYf EUÔ ÀffÔ²¹f Q`d³fIY ¶f¹ffSX IZY

ÀfÔ´ffQIY Àfb·ff¿f dÂf´ffNXe EUÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff¸fbIZYVf þ`³f ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE QZUd¿fÊ ³ffSXQ IYe þeU³fe fSX fiIYfVfOXf»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUV½f ÀfÔUfQ IZY³QiõfSXf °fe³f UdSXâ ´fÂfIYfSXûÔ IYû AfdQ ´fÂfIYfSXQZUd¿fÊ ³ffSXQ Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ ÀU¦feʹf ´fiUeSX þ¹fÔdÀfWX IYû Àf¸¸ff³fdIY¹ff ¦f¹ff °f±ff CX³fIYe AûSX ÀfZ CX´fdÀ±f°f´fÂfIYfSXûÔ ³fZ Àf¸¸ff³f ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±fWXe UdSXâ fÂfIYfSX Àfb·ff¿f dÂf´ffNXe EUÔ fb³feSXf¸fSXþIY IYû ·fe QZUd¿fÊ ³ffSXQ Àf¸¸ff³f ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔCX´fdÀ±f°f ´fÂfIYfSX ÀfÔþ¹f ¶fdWXQfSX,¹fbUSXfþdÀfÔWX AfþfQ,dUþ¹f IZYdOX¹ff,SXfþZVf þ`³f,

¹fb¦f»f d°fUfSXe, ·fb´fZ³Qi U`¿¯fU, ³fÔQ IbY¸ffSX´fMXZ»f, Àfb³fe»f ´f¯OXf, Ad³f»f AfWXcþf,´fiIYfVf ±fUfBÊ°f, ÀfÔ°fû¿f d¸fßff, SXfþfJf³f,Ad¸f°f d¸fßff IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ´fÂfIYfSXSXfþZVf þ`³f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff SXf¿MÑXe¹fÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfüSX·f A¦fiUf»f ³fZAf·ffSX ´fi¦fMX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹fÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY Àf°feVf Vf¸ffÊ,¹fû¦fZV½fSXÀffWXc, IZYAfBÊMXe IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊAfSX.EÀf.°fû¸fSX EÔU dUV½f ÀfÔUfQ IZY³Qi IZYÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Aþ¹f A¦fiUf»f,¸f³fe¿f´ff»feUf»f,dUIYfÀf IZYdOX¹ff ÀfdWX°f A³¹fÀfQÀ¹f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe Àf¸f´fʯf ÀfaÀ±ff IZY õXfSXf¸fQÀfÊ OZX ´fSX SXd½f½ffSX IYû »f»fe°f ´ffNXVff»ff ¸fZÔ1 WXªffSX »feMXSX ½ffMXSX M`ÔXIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWXIZY Àf¸f¹f ¹fWXfa ½ffMXSX M`ÔXIY d½f°fSX¯f IZY A½fÀfSX´fSX fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f fZÔ SXf¿MÑ´fd°f fbSXÀIYfSXÀfZ Àf¸¸ffd³f°f Àfbd³f°ff ¨fü¶fZ ¸füªfcQ ±feÜ BXÀfA½fÀfSX ´fSX ¹fWXfa d³f:Vfb»IY IY¸´¹fcMXSX ¢»ffÀfIYf CXQЧffMX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa IYSXe¶f 15

¦fSXe¶f ªføYSX°f¸faQ ¶f©ffaZÔ IYû 2 Àff»f IZY d»fEIY¸´¹fcMXSX IYe dVfÃff Qe ªffE¦feÜ ¸fQÀfÊ OZX IZYCX´f»fùf ¸fZÔ Àf¸f´fʯf ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ ½fWXfa¸füªfcQ Àf·fe ¶f©fûÔ ½f AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYûAf¸f ´ff³fe ·fe d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔÀfaÀ±ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±fû NaXOZX´fZ¹fªf»f ´ffIYSX »fû¦f °fÈ~ WXû ¦fEÜ Àf·fe »fû¦fûÔ³fZ BX³fIYf °f»fZ dQ»f ÀfZ Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYZ AfÀf´ffÀf AüSX¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fü¯f Jd³fþ IYf»f¦ff°ffSX CX°J³f³f U ´fdSXUWX³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü BÀfe IYi¸f fZÔ Jd³fþ dU·ff¦f³fZ Afþ ÀfdSX¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbøY¸f IYfAU`²f CX°J³f³f IYSX°fZ °fe³f WXfBÊUfAüSX EIY þZÀfe¶fe IYû þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ´fif~ þf³fIYfSXe IYZ ¸fb°ffd¶fIY CX´fÀfÔ¨ff»fIY Jd³fþ EÀf.EÀf. ³ff¦fJd³fþ d³fSXeÃfIY ¶fe.EÀf. ¶fÔþfSXZ AüSXJd³fþ Àfb´fSXUfBÊþSX Àfb³fe»f QØf Vf¸ffÊAfþ Àfb¶fWX ÀfdSX¹ff ¶fSX¸fIYZ»ff ÃfZÂf ¸fZÔþfÔ¨f IYZ d»fE d³fIY»fZ ±fZ BÀfe QüSXf³fMXe¸f ³fZ Lf°ff¸fbSXf ¨füIY IYZ ´ffÀf EIYMXZi¢MXSX SXZ°fe °f±ff 1 MXZi¢MXSX OXû»fû¸ffBÊMX´fIYOÞXfÜ þfÔ¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ UfWX³fûÔ IYZAûUSX»fûOX ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX Qû³fûÔ UfWX³fûÔ

IYû ¨fIYi²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ IYZ Àfb´fbQÊ IYSX³fZIYZ ¶ffQ MXe¸f ÀfdSX¹ff ÃfZÂf IYe AûSXSXUf³ff WXbBÊ AüSX Qû´fWXSX IYZ UöY ÀfdSX¹ff¶fÀ°fe AüSX ´fb»f IYZ ¶fe¨f ¸fbøY¸f AüSX´fc»f IYZ ¶fe¨f ¸fbøY¸f IYf AU`²f J³f³f

IYSX°fZ 1 þZÀfe¶fe °f±ff 3 WXfBÊUf´fIYOÞXfÜ MXe¸f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Jd³fþAd²fd³f¹f¸f IYZ °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZWXbE °fe³fûÔ UfWX³fûÔ IYû EdSX¹ff ±ff³fZ IYZÀfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü

AU`²f CX°J³f³f IYSX°fZ 3 WXfBÊUfAüSX 1 þZÀfe¶fe ´fIYOÞXf¹ff

Qû AûUSX»fûOX UfWX³f ·fe þ¶°fJd³fþ dU·ff¦f IYe IYfSXÊUfBÊ

Àfa´fIÊY IYSmÔX

VfSXf¶fe ´fd°f ÀfZ °fÔ¦f ´f}e³fZ IYe Af°¸fQfWX, ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ IYûÀfeSX IZY ¸fbOXUf·ffMXf ¸fZÔVfSXf¶fe ´fd°f ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX EIY ¸fdWX»ff³fZ Af°¸fQfWX IYSX JbQIbYVfe IYSX »fe WXÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 45 U¿feʹfÀfÔ¦fe°ff þfÔ¦fOÞXZ A´f³fZ ´fd°f »fd»f°f þfÔ¦fOÞXZIZY VfSXf¶f ´fe³fZ IYf AfQ°f ÀfZ ´fSXZVff³f±feÜ AfE dQ³f §fSX ¸fZÔ IY»fWX WXbAfSXIYSX°ff ±ffÜ BÀfÀfZ °fÔ¦f AfIYSX ¸fdWX»ff ³fZA´f³fZ VfSXeSX ´fSX d¸f˜e °fZ»f OXf»f JbQ IYûAf¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ UWX¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊÜ Af³f³f-RYf³f³f¸fZÔ ´fdSXþ³f CXÀfZ ÀffSXÔ¦fPÞX AÀ´f°ff»f dRYSXSXf¹f¦fE× dþ»ff AÀ´f°ff»f »fZ AfEÜ þWXfÔCX f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ fIYSX SXWXe WXÜ

´fZOÞX ÀfZ d¦fSX ¸fdWX»ffIYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ ·ffþe Jf³fZ IZY VfüIY ¸fZÔ EIY¸fdWX»ff IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY SX`øY¸ff ¨füIYe IYe WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX PXûOÞXf¦ffÔUd³fUfÀfe ¸fZ»Qf ¶ffBÊ ´fd°f ³ff³WXcSXf¸f 65U¿fÊ A´f³fZ §fSX IZY ¶ffOÞXe ¸fZÔ IYû¹f»ffSX·ffþe °fûOXÞ³fZ ¦fBÊ ±feÜ BÀf QüSXf³f UWXIYû¹f»ffSX IZY ´fZOÞX ¸fZÔ ¨fPÞX ¦fBÊÜ DY¨ffÔBÊ´fSX ¨fPXÞ³fZ IZY QüSXf³f UWX Ad³f¹fÔdÂf°f WXû¦fBÊ AüSX ´fZOÞX ÀfZ d¦fSX ¦fBÊÜ BÀfÀfZCXÀfIYû AÔQ÷Y³fe ¨fûMX AfBÊÜ ´fZOÞX ÀfZd¦fSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf´ff³fe d´f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY IbYL QZSX¶ffQ WXe ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ´fdSXþ³fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

¶fÔQ PXf¶fZ ¸fZÔ d¸f»ffAÄff°f VfUSXf¹f¦fPÞX. ¶fÔQ PXf¶fZ ¸fZÔ EIY AÄff°f½¹fdöY IZY VfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü §fMX³ff ¨fIiY²fSX ³f¦fSX±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dVfU VfdöYÀMXe»f ´»ffÔMX ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°fVfÔ·fc IZY ¶fÔQ PXf¶ff ¸fZÔ EIY AÄff°f½¹fdöY IYf VfU d¸f»ff WX`Ü ¸fÈ°fIY IYeCX¸fi »f¦f·f¦f 30 U¿fÊ ¶f°ffBÊ þf SXWXeWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff 9 ¸fBÊIZY SXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX 10 ¸fBÊ IZYÀfb¶fWX 10 ¶fþZ IYe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ ¸fZaIYf¹fÊSX°f 350 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸ffWX¸ff¨fÊ 2015 IYf ½fZ°f³f 25 A´f`i»f´f›f°f NZXIZYQfSX õXfSXf CX³fIZY ¶f`ÔIY £ff°fûa¸fZÔ Àfe²û ªf¸ff ³f IYSX d½f·ff¦f ´fi¸fb£f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fQ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffdªfÀfÀfZ 1000 ÀfZ 4000 °fIY ´fid°fIY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fifd½fOZÔXMX RaYOXX IZY ³ff¸f´fSX IYMXü°fe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IYfMXe ¦fBÊXSXfdVf CX³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff ³f IYSfIYSX¶faQSX ¶ffaMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ d½f¦f°f °fe³f ½f¿fûÊ ÀfZ¹fWXfa ÀfRYfBÊX, ´fZ¹fªf»f, d½fôb°f ½fIYf¹ffÊ»f¹f fZÔ fQÀ±f 350 IY¸fʨffdSX¹fûÔ

IZY 50 »ff£f ÀfZ CX´fSX IYe SXfdVf´fifd½fOZX³MX RaYOX (´fe.ERY.) ½f ¶fe¸ffIZY ³ff¸f ´fSX IYMXü°fe IYSX OXIYfSX ¦f¹fZAüSX Afªf °fIY ²fb´f, ´ff³fe ½f NaXO X¸fZÔ´fÀfe³ff ¶fWXf³fZ ½ff»fZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû ¹fWX ·fe ³fWXea ¸ff»fc¸f IYe °fe³f Àff»fÀfZ CX³fIZY ½fZ°f³f ÀfZ IYMXü°fe IYe ¦fBÊXSXfdVf d½f·ff¦f ´fi¸fb£f ½f NZXIZYQfSX õXfSXfdIYÀf ¶f`aIY IZY £ff°fZ ¸fZÔ dIY°f³fe SXfdVfªf¸ff IYSXf¹fe ªff SXWXe W`XÜ ¢¹fûÔdIY BX³fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fe.ERY. IYe SXfdVf IZYd»f¹fZ IYûBÊX £ff°ff WXe ³fWXea £fû»ff ¦f¹ff°fû SfdVf IYe IYMXü°fe IYf dWXÀff¶f IYü³fQZ¦ffÜ d³f¦f¸f IZY Ad¦³f Vf¸f³f NZXIZYQfSX,¸fZMXfOXûSX ¨ff»fIY ÀfdWX°f d¶fªf»fe£f¸·fûa ¸fZÔ ¨fPÞXIYSX IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ fid°f ffWX ¶fe¸ff IZY ³ff¸f´fSX SXfdVf IYe IYMXü°fe IYe ªff°fe W`X ´fSXAfªf °fIY CX³WZÔX ªfe½f³f ¶fe¸ff ¹ffQb§fÊMX³ff ¶fe¸ff IZY ´fi·ff½f IZY øY´f ¸fZÔIYûBÊX QÀ°fû½fªf CX´f»f¶²f ³fWXea IYSXf¹ff¦f¹ff W`X dªfÀfÀfZ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYÀff±f IYûBÊX §fMX³ff §fdMX°f WXû³fZ ´fSX BX³WZÔXÀ½f¹fa BX»ffªf IYSXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü d³f¦f¸f¸fZÔ d½f¦f°f °fe³f Àff»f ÀfZ f»f SXWZX »ff£fûÔIZY BXÀf £û»f IYû ¸fcIY QVfÊIY ¶f³fZQZ£f³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfSXe VffÀf³f IZYAfQZVf ´f›f°f ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf½fZ°f³f CX³fIZY ¶f`ÔIY fZÔ £ff°ff WXû³fZ f›f°f·fe ªf¸ff ³fWXea IYSXf¹ff ªff SXWXf W`X¢¹fûÔdIY ¶f`aIY fZÔ SXfdVf ªf¸ff IYSXf¹fZ ªff³fZ´fSX »ff£fûÔ IYe feERY ½f ¶fe¸ff IZY ³ff¸f

´fSX IYe ¦fBÊX I MXü°fe IYf ·faOXfRYûOÞX WXûªff¹fZ¦ffÜ BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMXNZXIZYQfSX IZY Àff±f d³f¦f¸f IZY d½f·ff¦f´fi¸fb£f »fZ£ff´ff»f °fIY Àfa»f¦³f W`Xa¢¹fûÔdIY ´fe.ERY. IYe SXfdVf ´fid°f ¸ffWXIYMXü°fe ´f›f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY £ff°fûa¸fZÔ ªf¸ff IYSX CXÀfIYe ´fid°f d³f¦f¸f IZY»fZ£ff Vff£ff ¸fZÔ NZIZYQfSX õXfSXf ªf¸ffIYSX³fZ ´f›f°f WXe A¦f»fZ ¸ffWX IYfIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ½fZ°f³f IYe SXfdVf IYf¨fZIY NZXIZYQfSX IYû dQ¹ff ªff°ff W`XÜ fSX³°fb´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfRZYQ WXf±fe WXû ¨fbIYfd³f¦f¸f ¶fû¦fÀf CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX·fb¦f°ff³f d³fIYf»f³fZ IZY ´f›f°f ·fe´fe.ERY. ½f ¶fe¸ff IYe SXfdVf ·fe OXIYfSXSXWZX W`XaÜ

´ffeeEERRYY IIYYee SSXXffddVVff OOXXIIYYffSSXX SSXXWWZZXX AAdd²²ffIIYYffSSXXee½fZ°f³f ÀfZ ´feERY IYe IYMXü°fe, ¸f¦fSX ªf¸ff ³fWXeÔ WXû SXWXe ¶f`ÔIY ¸fZÔ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff dÀ±f°fAf³faQ d³f»f¹f¸f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû dQ½¹f Af°¸f³f´fS¸fWaXÀf À½ff¸fe, Àf°¹f´fiÄff³faQ ÀfSXÀ½f°fe¸fWXfSXfªf IYf Af¦f¸f³f WXû SXWXf W`XÜ ½fZ 11 ¸fBÊXIYû Vff¸f 7 ¶fªfZ ¸füªfcQ WXûÔ¦fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSXSXf¹f¦fPÞX ½f AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ õXfSXf À½ff¸fe ªfeIZY õXfSXf dQE ¦fE dQ½¹f ´fi½f¨f³f IYf »ff·f ´fif~dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfaÀ±ff IYe AûSX ÀfZ CX³fIZYAf¦f¸f³f ½f A³¹f °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊXW`XÜ CXnZ£f³fe¹f W` dIY BXÀfIZY ´fWX»fZZ ¨f`Âf³f½fSXfdÂf IZY QüSXf³f ¸fWXfSXfªf Àf°¹f ´fiÄff³faQÀfSXÀ½f°fe ªfe ³fZ Af³faQ d³fd»f¹f¸f fZÔ QZ½fe VfdöY´fSX ´fi½f¨f³f dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ¹fWXfaAf¦ff¸fe ¶fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSX ·f½¹f¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ

IcY»fSX ¸fZÔ IYSXÔMX,¸fdWX»ff IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ IYû°fSXfSXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IYüAf°ff»f IbYQeOXe´ff ¸fZÔIcY»fSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZU°fe ¶ffBÊ´fd°f CX¸ffVfÔIYSX 28 U¿fÊ, A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ÓffOXc- ´fûLf »f¦ff SXWXe±feÜ BÀf QüSXf³f IcY»fSX IYf ÀUe¨f ¶fÔQ ±ff, »fZdIY³f °ffSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ»f¦ff WXbAf ±ffÜ ´fûLf »f¦ff³fZ IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff IcY»fSX ÀfZ MX¨fWXû ¦fBÊÜ dþÀfÀfZ A¨ff³fIY UWX ÓfMXIYf JfIYSX QcSX þf d¦fSXeÜBÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ CXÀfIYf ´fd°f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨ff A¨f°fZ ´fOÞXe ´f}eIYû Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¸fZMÑû AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ IYû°fSXfSXûOX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»fIYSX SXWXe WX`Ü

Qû ¶ffBIY IYe MX¢IYSX¸fZÔ EIY IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ Qû ¶ffBIYûÔ IZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MX¢IYSX ÀfZ EIY ¹fbUIYIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff ÀfdSX¹ff ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fû§fSXf¸fbOÞXf d³fUfÀfe ¶ff¶fc»fe¨füWXf³f 40 U¿fÊ IYf 23 þ³fUSXe IYû LûMXZ d¶f»ffBʦfPÞX IZY ´ffÀfEIY ¶ffBIY ¨ff»fIY ÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ MX¢IYSXB°f³fe þ¶fSXQÀ°f ±fe dIY ¶ff¶fc»ff»f IYû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¨fûMXAfBÊ ±feÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ AfSXû´fe ¶ffBIY ¨ff»fIY UWXfÔ ÀfZ RYSXfSXWXû ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff¶fc»ff»f IYf SXf¹f´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»fSXWXf ±ffÜ þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀfdSX¹ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¶ffBIY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fû³fZMX IZY EIY BÔþed³f¹fSX IYe¸ffÔOX ³fQe ´fSX ¶f³f SXWXZ OXZ f ¸fZÔ OXc¶f³fZ ÀfZ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fÈ°f BÔþed³f¹fSX, A´f³fZ QûA³¹f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ffMXeÊ f³ff³fZ IZY ¶ffQOXZ f ¸fZÔ ³fWXf³fZ ¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ ´ff³fe IYfAÔQfþf ³fWXeÔ »f¦f³fZ IYe UþWX ÀfZ Uû OXc¶f¦f¹ffÜ §fMX³ff SXdUUfSX IYe Qû´fWXSX IYe WX`ÜUWXeÔ QZSX Vff¸f °fIY fÈ°f BÔþed³f¹fSX IYf VfU¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, Àfû¸fUfSXIYû EIY ¶ffSX dRYSX ¦fû°ffJûSXûÔ IYe ¸fQQÀfZ ¸fÈ°f BÔþed³f¹fSX IYe »ffVf Jûþ³fZ IYe´fWX»f IYe þfE¦feÜ

JSXdÀf¹ff IZY ¸ffÔOX ³fQe IZY dIY³ffSXZCXÀf Àf¸f¹f »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX B¢™f WXû ¦fBÊÜþ¶f ¸fû³fZMX IZY BÔþed³f¹fSX IYe OXZ f ¸fZÔOXc¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f IYeSX J¶fSX B»ffIZY ¸fZÔR`Y»feÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Lf»IZY OXû¸f³ffSXf dÀ±fd°f EÀfBÊÀfeE»f IYfg»fû³fe

¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦füSXU dÀfÔWX, ³fWXSX´ff»fedÀ±f°f ¸fû³fZMX IÔY´f³fe ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX IZY ´fQ´fSX IYf¹fÊSX°f ±fZÜ

Vfd³fUfSX IYe SXf°f ¦füSXU ¸fZÔ A´f³fZQûÀ°fûÔ IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¸f³ffBÊÜ ¹fWXdÀf»fdÀf»ff SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ·fe ¨f»ffÜJf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ ¦füSXU A´f³fZ QûÀ°fûÔIZY Àff±f Qû´fWXSX IYSXe¶f 1.30 ¸fZÔ ¸ffÔOX³fQe dÀ±f°f OXZ f fZÔ ³fWXf³fZ f»ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ´ff³fe IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ AÔþf³f ¦füSXU¶fZJüRYSX WXûIYSX OXZ f IZY ³fe¨fZ CX°fSX³fZ»f¦fZÜ dþÀfÀfZ CXÀfIZY QûÀ°fû ÔfIY Z»f¦ff dIY¦füSXU °f`SX³ff þf³f°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fZJüRYWXûIYSX ³fe¨fZ CX°fSX SXWXf WX`Ü IYfRYe QZSX °fIYþ¶f ¦füSXU ¶ffWXSX ³fWXeÔÔ Af¹ff °fû QûÀ°fûÔIYe ¶f` fZ³fe ¶fPÞ³fZ »f¦feÜ CX³fIZY õfSXf ¦füSXUIYe ´f°ffÀffþe IYe ¦fBÊÜ ´fSX IYûBÊ ÀfbSXf¦f³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÀf WXfQÀfZ IYe

J¶fSX IÔY´f³fe fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f fbd»fÀf IYû·fe QeÜ dþÀfÀfZ JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf UIÔY´f³fe IZY Ad²fIYfSXe - IY¸fÊ ffSXe OXZ fdIY³ffSXZ ´fWXbÔ fZÜ UWXeÔ ¦füSXU IYe Jûþ ¸fZÔOXZ f AÔQSX ¦fû°ffJûSXûÔ IYû »f¦ff¹ffÜ fSX QZSXVff¸f °fIY ¦füSXU IYf VfU ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYfÜ BÀfÀfZ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX EIY ¶ffSXdRYSX OXZ f IZY ff³fe fZÔ BÔþed³f¹fSX ¦füSXU IYe»ffVf Jûþ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû¦ffÜA´f³fZ WXe ¦ffOÞXe ÀfZ Af¹ff ±ff¦füSXU

´ffMXeÊ ¸f³ff³fZ IZY QüSXf³f ¦füSXU A´f³fZWXe ¦ffOÞXe ÀfZ QûÀ°fûÔ IYû »fZIYSX OXZ¸f ³fWXf³fZIZY d»fE Af¹ff ±ffÜ §fMX³ff À±f»f ÀfZCXÀfIYe IYfSX ·fe ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`ÜQûÀ°fûÔ IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ ·fe ¹fWX ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ °f¸f³ffSX OXûÔ¦ff¸fWXbAf dÀ±f°f IYû¹f»ffJQf³f ¸fZÔ DYÔ¨ffBÊ ÀfZ d¦fSX IYSX EIY ¸fþQcSX IYe¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü

WXfQÀff ¹fWX °f¶f WXbAf þ¶f ¸fþQcSX DYÔ¨ffBÊ´fSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÓffSXJÔOX d³fUfÀfeWXf»f¸fbIYf¸f °f¸f³ffSX Af³fÔQ d´f°ff ¸fÔ¦f»f 27Àff»f NXZIZYQfSX IZY AÔOXSX ¸fZÔ ßfd¸fIY IYf IYf¸fIYSX°ff ±ffÜ WX¸fZVff IYe °fSXWX SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX·fe Af³fÔQ IYf¸f IYSX³fZ OXûÔ¦ff¸fWXbAf dÀ±f°f

IYû¹f»ff JQf³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffÜ þWXfÔ Uû ¶f¦f`SXÀfZμMXe ¶fZ»MX »f¦ffE IYSXe¶f 25 ÀfZ 30 RYeMXIYe DYÔ¨ffBÊ fSX IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ f`SX dRY Àf»f³fZIYe UþWX ÀfZ fþQcSX ³fe¨fZ þ¸fe³f fSX d¦fSX ¦f¹ffÜBÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ IYû¹f»ff JQf³f fZÔ ARY SXf-°fRY SXe ¸f¨f ¦fBÊÜ

¸fþQcSX IYû Af³f³f RY f³f³f ¸fZÔ B»ffþ IZYd»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔOXfg¢MXSX ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

¸fQÀfÊ OZX: ¦f¸feÊ ¸fZÔ SXfWX¦feSXûÔIYû d´f»ff¹ff Vfe°f»f ªf»f

Àf¸f´fʯf ÀfaÀ±ff IYe ´fWX»f

Af³faQ d³f»f¹f¸f ¸fZÔ Afªf ´f²ffSmÔX¦fZÀf°¹f´fiÄff³faQ ÀfSXÀ½f°fe

DYÔ¨ffBÊ ÀfZ d¦fSX JQf³f¸fþQcSX IYe ¸fü°f

¸fû³fZMX BÔþed³f¹fSX IYe OXZ¸f ¸fZÔOXc¶f IYSX ¸fü°f

QûÀ°fûÔ ÀfÔ¦f ´ffMXeÊ ¸f³ff³fZ IZY ¶ffQ ¦f¹ff ±ff ³fWXf³fZ