48

10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

10671.indd 1 21/1/14 4:33 PM

Page 2: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

3 43 4

11 22

2

10671.indd 2 20/1/14 11:36 AM

Page 3: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

3

1

2

10671.indd 3 20/1/14 11:38 AM

Page 4: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1110671.indd 4 20/1/14 11:36 AM

Page 5: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2x

2x

1x

2x

1x

1x

1x

1x

5

10671.indd 5 20/1/14 11:36 AM

Page 6: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

4x

4x4x

1x

14x

6

10671.indd 6 20/1/14 11:36 AM

Page 7: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x

2 3

1x

7

10671.indd 7 20/1/14 11:36 AM

Page 8: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x

1x

4 5

8

10671.indd 8 20/1/14 11:36 AM

Page 9: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

1x

6 7

9

10671.indd 9 20/1/14 11:36 AM

Page 10: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

8

10

10671.indd 10 20/1/14 11:36 AM

Page 11: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2x 2x

1x

1x

1x

9 10

11

10671.indd 11 20/1/14 11:36 AM

Page 12: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

1x

11

1 22

12

10671.indd 12 20/1/14 11:36 AM

Page 13: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

12

13

10671.indd 13 20/1/14 11:36 AM

Page 14: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

13

14

10671.indd 14 20/1/14 11:36 AM

Page 15: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x1x

1x

14

15

10671.indd 15 20/1/14 11:36 AM

Page 16: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

210671.indd 16 20/1/14 11:36 AM

Page 17: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x 1x

1 2

17

10671.indd 17 20/1/14 11:36 AM

Page 18: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x

3 4

18

10671.indd 18 20/1/14 11:36 AM

Page 19: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x

5

19

10671.indd 19 20/1/14 11:36 AM

Page 20: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2x

2x

6

2x

20

10671.indd 20 20/1/14 11:36 AM

Page 21: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

71x

1x

1x1

2

21

10671.indd 21 20/1/14 11:36 AM

Page 22: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

8

2x

2x

22

10671.indd 22 20/1/14 11:36 AM

Page 23: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

9

1x

1x

1x1x

1x

1

2

3

23

10671.indd 23 20/1/14 11:36 AM

Page 24: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

10

1x

24

10671.indd 24 20/1/14 11:36 AM

Page 25: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x 1x

1x 1x

1

2

3

11

25

10671.indd 25 20/1/14 11:36 AM

Page 26: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

1x

1x

1

2

3

12

1x

26

10671.indd 26 20/1/14 11:36 AM

Page 27: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

27

10671.indd 27 20/1/14 11:37 AM

Page 28: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

13

28

10671.indd 28 20/1/14 11:37 AM

Page 29: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

1x

1x1

2

14

29

10671.indd 29 20/1/14 11:37 AM

Page 30: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

1x

15

30

10671.indd 30 20/1/14 11:37 AM

Page 31: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x1x

2x

16

31

10671.indd 31 20/1/14 11:37 AM

Page 32: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

17

32

10671.indd 32 20/1/14 11:37 AM

Page 33: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x 1x

1x

18

1

2

33

10671.indd 33 20/1/14 11:37 AM

Page 34: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

19

34

10671.indd 34 20/1/14 11:37 AM

Page 35: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2x

1x

20

35

10671.indd 35 20/1/14 11:37 AM

Page 36: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

2x21

36

10671.indd 36 20/1/14 11:37 AM

Page 37: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x

1x

22

37

10671.indd 37 20/1/14 11:37 AM

Page 38: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2x 1x

1x

23

38

10671.indd 38 20/1/14 11:37 AM

Page 39: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x2x

1x

1x

1x

1x

1 2 3 4

39

10671.indd 39 20/1/14 11:37 AM

Page 40: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

2424

40

10671.indd 40 20/1/14 11:37 AM

Page 41: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

41

10671.indd 41 20/1/14 11:37 AM

Page 42: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

10673

10674

1066710668

10671.indd 42 20/1/14 11:38 AM

Page 43: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

4-7

5-12

¡¡MMáássmmááss

ccoonnssttrruucccciióónn!!jjuueeggoossLEGO.com/city

10671.indd 43 20/1/14 11:38 AM

Page 44: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

LEGO.com/Juniors

Free*! Gratuit !

AppAppli

Apple, the Apple logo, iPad, iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.Apple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.Apple, el logotipo de Apple, iPad, iPhone e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.

GamesJeux

Juegos

ModelsModèlesModelos

10671.indd 44 20/1/14 11:38 AM

Page 45: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1

33

2

Free*! Gratuit !

LEGO.com/clubApple, the Apple logo, iPad, iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

10671.indd 45 20/1/14 11:37 AM

Page 46: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x4113261

4x6092873

1x4140626

1x4547489

1x4195659

1x4261941

1x6052201

2x383401

4x4170457

1x4212414

3x300121

1x4558886

1x4216657

1x4251162

2x4633914

1x302021

2x6046379

1x45281394528139

3x6074909

1x4558598

1x6020101

1x300323

1x4181139

1x302323

1x4560180

1x459923

1x4557157

2x243124

1x6074907

2x243224

2x407924

1x4578503

1x4200908

1x9553

1x6065886

1x4558851

1

2

46

10671.indd 46 20/1/14 11:37 AM

Page 47: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

1x300426

1x300326

1x300226

2x6037390

4x4121966

2x303726

1x6065894

1x241226

2x9339

2x6018496

1x396226

1x434926

1x400626

1x383526

4x4568644

1x4567908

1x4626650

1x4521504

3x4552033

1x382340

1x4189801

1x4155537

2x3006843

2x4113854

1x4590989

1x6013635

1x4118782

2x4567338

2x4261397

1x4211206

2x6015344

1x4211412

2x4179576

1x4211395

2x4560183

1x4243797

1x4211452

1x4211503

1x4275673

1x4211473

1x4211701

1x4223363

2x4246896

2x6058098

1x6057518

6058098

1x4210997

2x4211039

4210997

2x6063310

1x1x4275673

60633106063310

Customer ServiceKundenservice

Service ConsommateursServicio Al Consumidor

LEGO.com/service or dial

: 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346

10671.indd 47 20/1/14 11:37 AM

Page 48: 10671.indd 1 21/1/14 4:33 PMApple, le logo Apple, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store

Go to WWW.LEGO.com/productfeedback and

give us your short a

bout This

LEGO set for a chance to win

a cool LEGO prize.

FEEDBACK

LEGO.com/productfeedbackGEWINNE

Erzähle uns aufwww.LEGO.com/productfeedback etwas über die Erfahrungen, die du mit diesem LEGO® Set gemacht hast, und sichere dir die Chance auf einen coolen LEGO Preis!

获取奖品

登录www.LEGO.com/productfeedback

给出关于此乐高®套装的简短反馈,就有机会获得炫酷乐高奖品

GAGNE

Rends-toi surwww.LEGO.com/productfeedback

et donne-nous quelques commentaires sur ce produit LEGO® pour avoir une chance de gagner un prix LEGO !

GANA

Visitawww.LEGO.com/productfeedback

y envíanos tu opinión acerca de este set LEGO®. ¡Participarás en el sorteo de un premio LEGO!

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. ©2014 The LEGO Group.

6092021

10671.indd 48 20/1/14 11:38 AM