C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-04 AaIY 162 SXf¹f¦fPÞXXXXX, Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 11 ¸ff¨fÊ 2014 RYf»¦fb³f Vfb¢»f 8 Àfa½f°fÐ 2070 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

www.ispattimes.com Àfû³ffÃfe IYû ³fWeÔ ´fW¨ff³ff...dUQZVfe WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

4 7

LØfeÀf¦fPÞX IYû»f¦ff°ffSX QcÀfSXf ÀU¯fÊSXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe Àfed³f¹fSXWX`ÔOX¶ffg»f ´fb÷Y¿f MXe¸f ³fZ SXdUUfSX IYû»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f À´f²ffÊ ¸fZÔÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔAf¹fûdþ°f 19UeÔ BÔMXSX þû³f»fSXf¿MÑXe¹f À´f²ffÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ L¦f ³fZSXdUUfSX IYû EIY SXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f AfÔ²fif IYû 29-28 ÀfZWXSXf¹ffÜ WXfRY MXfB¸f °fIY L¦f MXe¸f15-17 ÀfZ ´feLZ ±feÜ WXfRY MXfB¸f IZY¶ffQ MXe¸f IYe AûSX dRYSXûþ AWX¸fQJf³f ³fZ þûSXQfSX JZ»f dQJf¹ff AüSXMXe¸f IYe ³fþQeIYe þe°f ´f¢IYe IYeÜL¦f IYe AûSX ÀfZ dRYSXûþ ³fZ ÀfUfÊd²fIY12 AÔIY ¶f³ffE þ¶fdIY dQ³fIYSX ³fZÀff°f AüSX dÀfðf±fÊ ³fZ ´ffÔ¨f AÔIY¶f³ffEÜ d´fL»fZ Àff»f ·fe L¦f MXe¸f ³fZÀU¯fÊ þe°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX IYBÊdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fSXeÃff WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ SXf¿MÑXe¹fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ dVfSXIY°f ³fWXeÔ IYeÜ WX`ÔOX¶ff»fÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶fVfeSX AWX¸fQJf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f ³fZ ´fcSXZMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ IYfRYe Vff³fQfSX ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WX¸fVfbøYAf°f QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXZ d´fLOÞXZ SXWXZ»fZdIY³f QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZVff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX MXe¸f IYû þe°fdQ»ffBÊÜ

8 IYSXûOÞX ÀfSXIYfSX IYû»füMXfE¦fe SXfg»ÀfSXfg¹fÀf³fBÊ dQ»»feÜ dSXV½f°fJûSXe IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe AfÔ¨f IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXe d¶fidMXVf IÔY´f³fe SXfg»ÀfSXfg¹fÀf ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fedWXÔQbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXZOX(E¨fEE»f) IYû d»fJf WX` dIY UWXIY¸feVf³f EþZÔMXûÔ IYû dQE ¦fE 18IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfSXIYfSX IYû »füMXf³fZ IYû°f`¹ffSX WX`Ü E¨fEE»f IYû dU¸ff³fûÔ IZYBÔþ³f IYe Af´fcd°fÊ ÀfÔ¶fÔ²fe 10,000IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYSXfSX ¸fZÔ SXfg»Àf SXfg¹fÀfõfSXf IYd±f°f °füSX ´fSX d¶f¨füd»f¹fûÔ IYûVffd¸f»f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÃff¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZYAfQZVf dQE ±fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXfg»Àf SXfg¹fÀf ³fZ 5 ¸ff¨fÊ IYû E¨fEE»fIYû ´fÂf d»fJIYSX QfUf dIY¹ff dIYCXÀf³fZ A´f³fZ EþZÔMX AfVf¸fûSX ´fifBUZMXd»fd¸fMXZOX IYû IY¸feVf³f IZY °füSX 18IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ±ffAüSX UWX ¹fWX ²f³fSXfdVf ÀfSXIYfSX IYû»füMXf³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY E¨fEE»f A¶f ¹fWX ´fÂf ÀfSXIYfSXIYû ·fZþ³ff ¨ffWX SXWXe WX` °ffdIY BÀf¶ff¶f°f Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfÀfIZYÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fWX»fZ WXe ÀffRYIYSX dQ¹ff WX` dIY Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ´fcSXeWXû³fZ °fIY SXfg»Àf SXfg¹fÀf IZY Àff±f Àf·fe¸füþcQf AüSX ·fdU¿¹f IZY IYSXfSX SXûIYIYSX SXJZ þfEÔ¦fZÜ E¨fEE»f ÀfZ ·feIYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX IY¸feVf³f EþZÔMXûÔIYû dIYE ¦fE ·fb¦f°ff³f IYû »fÔQ³f IYeIÔY´f³fe SXfg»Àf SXfg¹fÀf ÀfZ UÀfc»f³fZ IZYd»fE þøYSXe IYQ¸f CXNXfEÜ

Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe ¶fJfÊÀ°f¦fe¶fSXIYSXfSX³fBÊ dQ»»feÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ1978 ImY ¶fWb¨fd¨fÊ°f ÀffÔ¶ff þfÀfcÀfeIYfÔO ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ImY d»f¹fZþfÀfcÀfe ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fIYOÞZ ¦f¹fZÀf`³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶fJfÊÀ°fIYSX³fZ ImY ImY³Qi ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ¶fSXIYSXfSX SXJf W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶feEÀf¨füWf³f IYe A²¹fÃf°ff ½ff»fe °fe³fÀfQÀ¹fe¹f JÔO´feN ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔIYWf dIY ´fc½fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe EZÀffIYfZBÊ ·fe Àffùf ´fZVf ³fWeÔ IYSX ÀfImYdþÀfÀfZ ¹fW ´f°ff ¨f»fZ dIY C³WZÔ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffQbSXf¦fiW´fc¯fÊ ±ffÜ

OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

³fûIY-ÓfûÔIY IZY ¶ffQ ³fSX¸f ´fOÞZX ªfûVfe, SXfªf NXfIYSmX ·fe WXû d»fE Àff±f

¸fûQe IZY Ad·f¹ff³f IYû ¸fªf¶fc°fe¹fü³f Vfû¿f¯f dUUfQ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞXJû-Jû ÀfÔ§f IYe ¸ff³¹f°ff SXï

VffÀf³f ³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊSXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX JZ»f dU·ff¦f ³fZ ¹fü³f Vfû¿f¯fIZY AfSXû´f ¸fZÔ dUUfQ ¸fZÔ AfE Jû-JûÀfÔ§f IYe ff³¹f°ff SXï IYSX Qe WX`Ü ff³¹f°ffÀ±fd¦f°f SXWX³fZ °fIY ÀfÔ§f IYû dIYÀfe °fSXWXIYe ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZY¦feÜ

¦füSX°f»f¶f WX`Ô dIY Jû-Jû ÀfÔ§f IZY¸fWXfÀfd¨fU ´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¹fü³fVfû¿f¯f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff AüSXCX³fIYf UedOX¹fû ·fe ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜBÀfIZY AfSXû´f IZY ¨f»f°fZ ¸fWXfÀfd¨fUd´fL»fZ EIY ffWX ÀfZ þZ»f fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô JZ»f dU·ff¦f IZY CX´f-ÀfÔ¨ff»fIY Aû´fe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ d¸f»fZ þUf¶f ÀfZ JZ»fdU·ff¦f ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f °fIY BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ Af þf°ff°f¶f °fIY ÀfÔ§f IYe ¸ff³¹f°ff À±fd¦f°f IYeþf°fe WX`Ü Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY JZ»fdU·ff¦f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Jû-Jû ÀfÔ§f

ÀfZ À´fáeIYSX¯f ÀfZ ¸ffÔ¦ff ±ff dIY CXÀf ´fSX»f¦fZ AfSXû´fûÔ IZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe ¸ff³¹f°ff¢¹fûÔ ³f À±fd¦f°f IYSX Qe þfEÜ

Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔ§f ³fZdU·ff¦f IYû dQE þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIYA·fe fWXfÀfd¨fU fSX AfSXû´f dÀfð ³fWXeÔWXbE WX`ÔÜ AfSXû´f Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX WX¸fÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ§f ÀfZ¶ffWXSX IYSX QZÔ¦fZÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dWX°fIYû QZJ°fZ WXbE ¸ff³¹f°ff ¶fWXf»f SXJeþfEÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX ¸fûQe IYe ´fid°fâf ´fSX Afa¨f³fWXea Af³fZ Qca¦ff: þûVfe

³fBÊ dQ»»feÜ UfSXf¯fÀfe ÀfeMX IYû ÕXZIYSX ¨fÕX SXWXe Jea¨f°ff³f IZY¶fe¨f ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fSX¸f ´fOÞX°fZ³fþSX Af SXWXZ WX`aÜ SXdUUfSX IYû þûVfe ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY UWX´ffMXeÊ IZY A³fbVffdÀf°f dÀf´ffWXe WX`a AüSX CX³WXZa ´ffMXeÊ IYf WXSX R`YÀfÕXf¸faþcSX WXû¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû ¶feþZ´fe BÕXZ¢Vf³f IYd¸fMXe IYe ¶f`NXIY¸fZa Àf£°f ÷YJ A´f³ff³fZ UfÕXZ ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ SXdUUfSX IYûIYWXf dIY UWX EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXea IYSXZa¦fZ, dþÀfÀfZ ³fSXZaQi ¸fûQe IYe´fid°fâf ´fSX Afa¨f AfEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYü³f IYWXfa ÀfZ ÕXOÞXZ¦ff,¹fWX ÀfaÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZa °f¹f WXû¦ff AüSX CX³WXZa ÀfaÀfQe¹f¶fûOXÊ IYf WXSX R`YÀfÕXf ¸faþcSX WXû¦ffÜ ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ IYWXfdIY UWX ´ffMXÊe IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZYdÕXE ¶fZÀMX Afg´fSX¨¹fcd³fMXe ffWX°fZ WX`aÜ Àfc{ûa IZY WXUfÕXZ ÀfZ d¸fÕX SXWXeJ¶fSXûa IZY fb°ffd¶fIY, Àfa§f ³fSXZaQi fûQe IYû UfSXf¯fÀfe ÀfeMX ÀfZ JOÞXfIYSX³ff ¨ffWX°ff WX`ܦfüSX°fÕX¶f WX` dIY UfSXf¯fÀfe IZY À±ff³fe¹f ÕXû¦fûaIYû ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfe ÀfZ dVfIYf¹f°fZa WX`aÜ ÕXû¦fûa IYf IYWX³ff WX`dIY þûVfe A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ ¸fZa ¶fWXb°f IY¸f Af°fZ WX`aÜ BÀfIZYAÕXfUf dUIYfÀf IYf¹fÊ ³f WXû³fZ ÀfZ ·fe À±ff³fe¹f ÕXû¦fûa ¸fZa ³ffSXfþ¦feWX`Ü EZÀfZ ¸fZa ³fSXZaQi ¸fûQe ¹ff QcÀfSXZ I`YadOXOXZMX IYû JOÞXf IYSX³ff ¶feþZ´feIYe ¸fbÀfe¶f°f IYû ±fûOÞXf IY¸f þøYSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

³f¸fû IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa SXfþ NXfIYSXZCX¸¸feQUfSXûa IYe ·fe §fû¿f¯ff

¸fba¶fBÊÜ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY IYQ¸f IZY °fWX°f ¸fWXfSXfái ³fUd³f¸fÊf¯fÀfZ³ff ´fi¸fbJ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ Afþ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXE A´f³fZCX¸¸feQUfSXûa IZY ³ff¸fûa IYe §fû¿f¯ffIYe AüSX Àff±f WXe EZÕXf³f dIY¹ff dIYCX³fIYe ´ffMXÊe ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZYdÕXE ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZ³Qi¸fûQe IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦feÜ SXfþNXfIYSXZ ³fZ E¸fE³fEÀf IZY AfNXUZaÀ±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, WX¸fÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÕXOÞXZa¦fZÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸f`a A´f³fe ´ffMXÊe IYe °ffIY°fdQJfCXa¦ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY dÕXE WX¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf Àf¸f±fʳf IYSXZa¦fZܸfûQe IYû QZVf IYf ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff ³fZ ·fe E¸fE³fEÀfIZY BÀf IYQ¸f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü SXfþ IYe ¹fWX §fû¿f¯ff ´fcUÊ ·ffþ´ff´fi¸fbJ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe õfSXf CX³fÀfZ EIY ´fa¨f°ffSXf WXûMXÕX ¸fZa ¸fbÕXfIYf°fdIYE þf³fZ IZY IbYL dQ³f ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ CX³fÀfZ A´feÕXIYe ±fe dIY Af¸f ¨fb³ffUûa ¸fZa CX¸¸feQUfSX JOÞXZ ³fWXea IYSXZaÜ ¦fOXIYSXe ³fZE¸fE³fEÀf ´fi¸fbJ ÀfZ IYWXf ±ff dIY ¸f°fûa IZY ¶faMXUfSXZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXEUWX A´f³fZ CX¸¸feQUfSX JOÞXZ ³ff IYSXZaÜ SXfþ ³fZ Afþ Àff°f E¸fE³fEÀfCX¸¸feQUfSXûa IZY ³ff¸fûa IYe §fû¿f¯ff IYe þû Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUÕXOÞXZa¦fZÜ E¸fE³fEÀf õfSXf §fûd¿f°f Àff°f CX¸¸feQUfSXûa ¸fZa dU²ff¹fIY ¶ffÕXf³faQ¦ffaUIYSX ´fi¸fbJ WX`aÜ SXfþ IZY JfÀf SXfþQfSX ¸fba¶fBÊ QdÃf¯f ÀfeMX ÀfZ¨fb³ffU ÕXOÞXZa¦fZÜ BÀfIZY AÕXfUf AfdQ°¹f dVfSXûOXIYSX (¸fba¶fBÊ QdÃf¯f¸f²¹f), Ad·f³fZ°ff d³fQZVfIY ¸fWXZVf ¸ffaþSXZIYSX (¸fba¶fBÊ-CXØfSX ´fd›¸f),SXfþc ´ffdMXÕX (IY»¹ff¯f OXûad¶fUÕXe), AVfûIY JfaOXZ·fSXfOX (dVføYSX),´fi°ff´f ´fUfSX (³ffdÀfIY) AüSX Qe´fIY ´ffB¦fbOXZ ´fb¯fZ ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞXZa¦fZܦfüSX°fÕX¶f WX` dIY ³f IZYUÕX ¦fOXIYSXe ¶fd»IY CX³fIZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fûd¦f¹fûaAfVfe¿f VfZÕXfSX AüSX dU³fûQ °fUfOÞXZ ³fZ VfbIiYUfSX IYû IÈY¿¯ff IbYaþ dÀ±f°fCX³fIZY AfUfÀf ´fSX SXfþ ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe ±feÜ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ¦fOXIYSXeIZY Àff±f A´f³fe ¸fbÕXfIYf°f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE E¸fE³fEÀf ´fi¸fbJ ³fZIYWXf dIY UWX A´f³fe ´fWXÕXe ÀffUÊþd³fIY SX`ÕXe IZY dÕXE þ»Q WXe Àfcd¨f°fIYSXZa¦fZÜ þWXfa UWX d´fLÕXZ IbYL dQ³fûa ÀfZ ÓfZÕX SXWXe Àf·fe AfÕXû¨f³ffAûaIYf þUf¶f QZa¦fZÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff WXfSX IZY AUÀffQ ¸fZaCX´f¨ffSX IYe þøYSX°f: ·ffþ´ff

³fBÊ dQ»»feÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe U`UfdWXIY dÀ±fd°f ´fSX ¨fbMXIYeÕXZ³fZ IZY dÕXE IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSXIYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ AfþIYWXf dIY CX³fIZY ¶f¹ff³f ÀfZÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ IZYÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZad³fdV¨f°f ´fSXfþ¹f IZY¸fïZ³fþSX CX³fIYf AUÀffQ´fiQdVfÊ°f WXû°ff WX`Ü ·ffþ´ffCX´ff²¹fÃf ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffWXfSX IZY AUÀffQ ¸fZa WX` AüSX BÀfe AUÀffQ ¸fZa ¸fWXf°¸ff ¦ffa²feIYe WX°¹ff ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYû þûOÞX³fZ þ`ÀfZ Af²ffSXWXe³f AfSXû´fÕX¦ff SXWXZ WX`aÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ IYÕX ·ffþ´ff IZY´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IYe U`UfdWXIY dÀ±fd°f IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ff ±ffÜ IYfa¦fiZÀf¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸f`a þf³f³ff ¨ffWX°ff WXca dIY A¦fSXCX³fIZY f³f fZa fdWXÕXfAûa IZY dÕXE þSXf ·fe Àf¸¸ff³f WX`, °f¶f UWX¨fb³ffU RYf¸fÊ ¸fZa ´f}e IZY ³ff¸f IZY JaOX IYû JfÕXe SXJ°fZÜ ¸fûQe¢¹fûa ³fWXe IYWX°fZ dIY UWX dUUfdWX°f ³fWXea WX` ¹ff CX³WXûa³fZ CX³WXZaLûOÞX dQ¹ff WX`, IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°fY þû A´f³fe ´f}e AüSX CXÀfIZYÀf¸¸ff³f IYf ²¹ff³f ³fWXea SXJ ÀfIY°ff, UWX QZVf IYû I`YÀfZ QZJZ¦ffܳfIYUe ³fZ IYWXf dIY ½¹fdöY¦f°f WX¸fÕXf IbYL AüSX ³fWXea, ¶fd»IYCX³fIYe ¸f³f:dÀ±fd°f IYû ¶f°ff°ff WX`Ü dÀfaWX ´fSX ¨fbMXIYe ÕXZ°fZ WXbE·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY þ¶f A·fe CX³fIYe ¹fWX dÀ±fd°fWX`, °f¶f ¨fb³ffU ¸fZa ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ CX³fIYe dÀ±fd°f ¢¹ff WXû¦feÜIYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa IYû A´f³fZ CX´f¨ffSX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe¨ffdWXEÜ þZOX ßfZ¯fe IYe ÀfbSXÃff ÕXZ³fZ ´fSX Af´f ³fZ°ff ASXdUaQIZYþSXeUfÕX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ³fIYUe ³fZ IYWXf dIYAa°fSXSXfáÑe¹f ³fZ°ff IbYL ·fe ÀUeIYfSX ³fWXea IYSX°fZ, ÕXZdIY³f¸fIYf³f, ¨ffMXÊOXÊ dU¸ff³f CX³f ´fSX ±fû´f dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZIZYþSXeUfÕX ´fSX ÀfSXIYfSX ¸fIYf³f ¸fZa Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY SXWX³fZIZY dÕXE ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ

¶feEÀfBÊ- 21,919.79 ¶faQE³fEÀfBÊX- 6,526.65 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 30,504 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 46,354 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.14 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 84.76 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 55.68 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 32 18 d¶f»ffÀf´fbS - 32 18SXf¹f¦fPÞX- 32 18

³fBÊ dQ»»fe Ü SXfWXbÕX ¦ffa²fe AüSX IYfa¦fiZÀf´fSX AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYfCXna§f³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff°fZ WXbE·ffþ´ff ³fZ Afþ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf CX³fIYe (SXfWXbÕX) BÀf dMX´´f¯feIYe dVfIYf¹f°f IYe dþÀf¸fZa fWXf°¸ff ¦ffa²feIYe WX°¹ff ÀfZ SXfáÑf¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§fIYû þûOÞXf ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ IYfa¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf ´fSX IYfSXUÊfBÊ IYSX³fZ AüSXIYfa¦fiZÀf IYe ¸ff³¹f°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe¸ffa¦f ·fe IYeÜ

¸fb£¹f fb³ffU Af¹fböY Ue EÀf Àfa´f°fIYû Àfüa´fZ Äff´f³f ¸fZa ·ffþ´ff ³fZ SXfWXbÕXAüSX CX³fIYe ´ffMXÊe ´fSX AfQ°f³f ¨fb³ffUAf¨ffSX ÀfadWX°ff IZY CX»»fa§f³f IYSX³fZ

AüSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ Àff¸´fiQfd¹fIY°f³ffU IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ UfÕXf ¶f°ff¹ffÜÄff´f³f IZY A³fbÀffSX, EZÀfe ´fif±fʳff IYeþf°fe WX` dIY ¨fb³ffUAfQVfÊ Af¨ffSXÀfadWX°ff IZY CXna§f³fIZY dÕXE ·ffSX°fe¹fSXfáÑe¹f IYfa¦fiZÀf AüSXIYfa¦fi ZÀf CX´ff²¹fÃfEUa ÀffaÀfQ SXfWXbÕX¦ffa²fe IZY dJÕXfRYIYfSXUÊfBÊ IYe þfEAüSX Af¨ffSXÀfadWX°f IZY ¶ffSX ¶ffSX CXna§f³f IZY dÕXESXfáÑe¹f ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZa ·ffSX°fe¹f SXfáÑe¹f

IYfa¦fiZÀf IYe ¸ff³¹f°ff Uf´fÀf ÕXZ dÕX¹ffþfEÜ

³fIYUe ³fZ IYWXf dIY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY·ff¿f¯f IYf ´fcSXfÀUSX ÕXû¦fûa IYe·ffU³ffAûa IYû·fOÞXIYf³ff AüSX·ffþ´ff EUaAfSXEÀfEÀf IZY´fid°f §fȯff R`YÕXf³ff±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXfdIY CX³fIZY ¶f¹ff³fÀfZ À´fá ±ff dIY UWX

ÕXû¦fûa IZY ¸f³f ¸fZ a EZÀfe ¦fÕX°f EUaAf²ffSXWXe³f ¶ff°f OXfÕX³ff ¨ffWX SXWXZ WX`

dIY ·ffþ´ff dWX³QcAûa EUa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa°f±ff A³¹f Àf¸fbQf¹fûa IZY ¶fe¨f MXIYSXfUEUa U`¸f³fÀ¹f ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü ³fIYUe ³fZÄff´f³f ¸fZa IYWXf dIY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYfBSXfQf CX³fIYe (¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe) IYe¸fü°f IZY dÕXE ¦fÕX°f °fSXeIZY ÀfZAfSXEÀfEÀf IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfIYSXÕXû¦fûa IYe ·ffU³ffEa ·fOÞXIYf³ff AüSXdWX³QcAûa, ¸fbÀfÕX¸ff³fûa AüSX A³¹fÀf¸fbQf¹fûa IZY ¶fe¨f ¹fWX ·f¹f ´f`Qf IYSX³ffWX` dIY ·ffþ´ff B³fIZY ¶fe¨f °f³ffU ´f`QfIYSXZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXfWXbÕX ¦ffa²feIYf ¶f¹ff³f ³f IZYUÕX ¦fÕX°f,A¸f¹fÊfdQ°f, d³faQ³fe¹f AüSXAf²ffSXWXe³f WX` Ü

·ffþ´ff ³fZ IYe fb³ffU Af¹fû¦f fZa SXfWXbÕX IYe dVfIYf¹f°fCXØfSXfJaOX ¶feþZ´fe ¸fZa ¶f¦ffU°f³ffSXfþ ¶f¨fe ³fZ LûOÞXZ ´fQQZWXSXfQc³fÜ

ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY ³fþQeIY Af°fZWXe ¶feþZ´fe fZa ·fe MXcMX-RcYMX AüSX ff³f-¸f³fü½UÕX IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ܶfeþZ´fe IZY feE¸f I`YadOXOXZMX ³fSXZaQi fûQeIZY dÕXE A´f³fe UfSXf¯fÀfe ÀfeMX ³fLûOÞX³fZ ´fSX AOÞXZ ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSX þûVfeIYû EIY °fSXRY ´ffMX Êe ¸f³ff³fZ ¸fZ aIYf¸f¹ff¶f WX bBÊ °fû, QcÀfSXe °fSXRYCXØfSXfJaOX fZa ¶feþZ´fe IZY IYïfUSX ³fZ°ff¶f¨fe dÀfaWX SXfU°f ³fZ ¶f¦ffU°fe °fZUSXA´f³ff dÕXE WX` aÜ CXØfSXfJaOX IYe³f`³fe°ffÕX ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX IZY dÕXE¶feþZ´fe ÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYû ·fZþZ ¦fEÀfa·ffdU°f I`YadOXOXZaMXûa IYe dÕXÀMX ¸fZa³ff¸f ³f WXû³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ¶f¨fe dÀfaWXSXfU°f ³fZ SXdUUfSX IYû ´ffMXÊe IZY Àf·fe´fQûa ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ

¸ffÕXc¸f WXû dIY A»¸fûOÞXf ÀfeMX IZYÀfbSXdÃf°f WXû þf³fZ ÀfZ ¶f¨fe dÀfaWX SXfU°f³f`³fe°ffÕX ÀfZ fb³ffU ÕXOÞX³ff ffWX°fZ ±fZÜWXfÕXfadIY d´fLÕXZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZaUWX ³f`³fe°ffÕX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY IZYÀfe

¶ff¶ff ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX ¦fE ±fZÜSXfU°f ³fZ SXfª¹f ÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ õfSXf

CX³fIYf ³ff¸f °f¹f dIYE þf³fZ IZY¶ffUþcQ CXÀfZ IZYaQie¹f ¶fûOXÊ IYû ³f ·fZþZþf³fZ IYû LÕX AüSX ´ffMXÊe IZY ¸fcÕXdÀfðfa°fûa IZY dJÕXfRY ¶f°ff°fZ WX bEIYWXf, '³f`³fe°ffÕX ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX IZY´f`³fÕX ÀfZ ¸fZSXf ³ff¸f WXMXf¹ff þf³ffA³¹ff¹f´fc¯fÊ WX` AüSX BÀfIZY dUSXû²f ¸fZa¸f`a³fZ ´ffMXÊe IZY Àf·fe ´fQûa ÀfZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff WX`Ü'

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY SXfU°f JbQ CXÀfSXfª¹f ÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f ±fZ

dþ³WXûa³fZ ´fiQZVf IYe Àf·fe ´ffa¨fûaÕXûIYÀf·ff ÀfeMXûa IZY dÕXE Àfa·ffdU°fI`YadOXOXZMXûa IZY ³ff¸fûa IYf ´f`³fÕX °f¹fdIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY AÕXfUf SXfU°f SXfª¹f¶feþZ´fe IYf¹fIYÊfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f AüSXIYBÊ ¶fc±fûa IYû d¸fÕXfIYSX ¶f³ffE ¦fEÃfZ{ IZY ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZa ·fe IYf¸fIYSX SXWXZ ±fZÜ

SXfU°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹fÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZa dMXWXSXeÀfeMX ÀfZ U°f¸fÊf³f ÀffaÀfQ ¸fWXfSXf³fe¸ffÕXf SXfª¹fÕXøfe VffWX IYû LûOÞXIYSXA³¹f Àf·fe ¨ffSXûa ÀfeMXûa ´fSX °fe³f-°fe³f³ff¸fûa IZY ´f`³fÕX IYû ¸faþcSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ

WXfÕXfadIY CX³WXûa³fZ IYWXf dIYdMXWXSXe ÀfeMX IYe °fSXWX ³f`³fe°ffÕX ÀfeMXÀfZ ·fe IZYUÕX SXfª¹f Àf·ff ÀffaÀfQ·f¦f°f dÀfaWX IYûV¹ffSXe IYf WXe ³ff¸f·fZþf ¦f¹ff þ¶fdIY CX³fIYf AüSX ´fcUÊÀffaÀfQ ¶fÕXSXfþ ´ffÀfe IYf ³ff¸f WXMXfdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIYIYûV¹ffSXe þWXfa SXfþ³ff±f IZY IYSXe¶feWX`a, UWXea Àfa§f ¸fZa ·fe CX³fIYe ¦fWXSXe ´f`NXWX`Ü

¸fûQe SX±f ´fSX Àf½ffSX ·ffªf´ff IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf

´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f IYe Àfþf C¸fiI`YQ ¸fZÔ °f¶Qe»f³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fd°f ImY ·ffBÊ IYe 2008 ¸fZÔ ¦ffZ»fe¸ffSX IYSX W°¹ff IYSX³fZ ImY þb fÊ ¸fZÔ ´f}e ImY ´fdSX½ffSX ImY ´ffÔ fÀfQÀ¹ffZÔ IYe ¸fü°f IYe Àfþf IYfZ C¸fi I`YQ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ffW`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf ¸fbSX»fe²fSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fb¢°ff ¦fb~f IYe´feN ³fZ Wf»ffÔdIY W°¹ff ImY A´fSXf²f ¸fZÔ Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYfZ QfZ¿feNWSXf³fZ IYf d³f¨f»fe AQf»f°f IYf d³f¯fʹf ÀfWe NWSXf¹ff»fZdIY³f C³fIYe ¸fü°f IYe Àfþf IYfZ C¸fi I`YQ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSXdQ¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ VffWe³f þSX¦ff¸f A»fe, ÀffdþQ ½fÀfe¸f,Vf¶¶feSX IYfdÀf¸f AüSX VffWe³f A¶¶ffÀf IYe Àfþf C¸fi I`YQ ¸fZÔ°f¶Qe»f IYSX°fZ Wb¹fZ IYWf dIY B³fIYf A´fSXf²f Qb»fÊ·f°f¸fA´fSXf²f IYe ßfZ fe fZÔ ³fWeÔ Af°ff W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fW ·fe IYWfdIY W°¹ff IYe ¹fW ½ffSXQf°f ÓfcNe Vff³f IYe Jfd°fSX W°¹ff IYf¸ff¸f»ff ³fWeÔ W` þ`Àff d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ IYWf W`Ü ³¹ff¹ff»f¹f³fZ ¸fÈ°fIY ImY ·ffBÊ IYe W°¹ff ImY ´fi¹ffÀf ImY þb fÊ ¸fZÔ B³f Àf·fe IYfZQÀf QÀf Àff»f IYe I`YQ IYe Àfþf QZ³fZ ImY d³f¨f»fe AQf»f°fImY R`YÀf»fZ IYfZ ·fe ¶fSXIYSXfSX SXJf W`Ü

³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf, kk°f±¹ffZÔ AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ImY¸fïZ³fþSX ´fZVf ¸ff¸f»fZ IYfZ ÀfÔ·f½f°f-ÓfcNe Vff³f IYe Jfd°fSXW°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ³fWeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fW ½ffSXQf°fAd·f¹ffZþ³f IYe ¦f½ffW ¹fb½f°fe ImY d½f½ffW ImY OZPÞ Àff»f ÀfZ ·fe

Ad²fIY Àf¸f¹f ¶ffQ WbBÊÜ QfZ³ffZÔ fdSX½ffSX EIY We B»ffImY fZÔ SXW°fZWÔÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ EZÀff IYfZBÊ Àffùf ³fWeÔ W` dþÀfÀfZ ¹fW ´f°ff¨f»fZ dIY 7 þb»ffBÊ, 2008 ÀfZ ´fW»fZ QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f dIYÀfe´fiIYfSX IYf Óf¦fOÞf WbAf ±ffÜl ³¹ff¹ff²feVffZÔ ³fZ IYWf,k³¹ff¹ff»f¹f IYe Àfbd½f¨ffdSX°f SXf¹f ¸fZÔ ¸füþcQf ¸ff¸f»fZ IYfZQb»fÊ·f°f¸f IYe ßfZ fe ¸fZÔ ³fWeÔ SXJf þf ÀfIY°ff dþÀfImY d»f¹fZdIYÀfe ·fe Ad·f¹fb¢°fY IYfZ ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf¹fZÜ C´fSXfZöYIYfSX¯ffZÔ ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ´fi°¹fZIY Ad·f¹fb¢°f IYe ¸fü°f IYe Àfþf

IYe ´fbdá IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°ff W`Ü ´fi°¹fZIY Ad·f¹fböY IYfZÀfþf QZ³fZ ImY AfQZVf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXImY C³WZÔ C¸fi I`YQ IYe ÀfþfQe þf°fe W`Ül C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fü°f IYe Àfþf IYe ´fbdá ImYd»f¹fZ ·fZþZ ¦f¹fZ ¸ff¸f»fZ AüSX Ad·f¹fb¢°fûÔ IYe A´fe»f ´fSX ¹fWR`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ

þSX¦ff¸f BÀf ¹fb½f°fe ImY dSXV°fZQfSX WÔ þ¶fdIY ÀffdþQ AüSXVf¶¶feSX CÀfImY ·ffBÊ WÔÜ BÀfe °fSXW A¶¶ffÀf ·fe dSXV°fZ IYf ·ffBÊW`Ü ¹fZ Àf·fe ÀfbÖfe Àf¸fbQf¹f ImY WÔ þ¶fdIY »fOÞIYe IYf ´fd°fÀffdQIY dVf¹ff Àf¸fbQf¹f IYf W`Ü Ad·f¹ffZþ³f ImY ¸fb°ffd¶fIYQfZd¿f¹ffZÔ IYfZ ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY ¹fW QÔ fd°f ÀffdQIY ImY ¸ff°ffd´f°ff ImY §fSX ¸fZÔ SXW³fZ Af¹ff W` AüSX ½fZ 7 þb»ffBÊ, 2008 IYfZCÀfZ þ¶fSX³f A´f³fZ Àff±f EIY ¸fdÀþQ ¸fZÔ »fZ ¦f¹fZ þWfÔ A³¹fAd·f¹fb¢°f C³fIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ ±fZÜ Ad·f¹ffZþ³f ³fZ IYWfdIY ÀffdQIY ImY ·ffBÊ °ffdSXIY AüSX °f`¹f¶f ³fZ fdÀþQ °fIY C³fIYf´feLf dIY¹ff AüSX ½fWfÔ IYWf Àfb³fe WfZ ¦f¹feÜ BÀfImY ¶ffQ ´ffÔ ffZÔQfZd¿f¹ffZÔ ³fZ °ffdSXIY AüSX CÀfImY ·ffBÊ °f`¹f¶f fSX W¸f»ff IYSX dQ¹ffAüSX QZÀfe d´fÀ°fü»f ÀfZ C³WZÔ ¦ffZ»fe ¸ffSX QeÜ BÀf ½ffSXQf°f ¸fZÔ°f`¹f¶f ¶fbSXe °fSXW þ£¸fe WfZ ¦f¹ff þ¶fdIY °ffdSXIY IYe ¸fü°f WfZ¦f¹fe ±feÜ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ Ad·f¹ffZþ³f ImY BÀf IY±f³f ÀfZÀfW¸fd°f ½¹föY IYe ±fe dIY ¹fW ÓfcNe Vff³f IYe Jfd°fSX W°¹ffIYf ff¸f»ff W` AüSX ¹fW Qb»fÊ·f°f¸f A´fSXf²f IYe ßfZ fe fZÔ Af°ffW` dþÀfImY d»f¹fZ ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWEÜ

dQ»»fe WXfBÊIYûMÊX ³fZ IYWXf Qb»f·fÊ°f¸f ßfZ¯fe IYf A´fSXf²f ³fWXeÔ R`YÀf»ff

dþaQÕX AüSX ÀfeAfBÊE IYe QÕXfÕXe IYSX SXWXZ IZYþSXeUfÕX³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ IZY RYfCXaOXSX ¸fZa¶fSX AüSX ÕXe¦fÕX ÀfZÕX IZY ´fi¸fbJAdä³fe CX´ff²¹ff¹f ³fZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ´fSX Àfe²ff WX¸fÕXf IYSX°fZ WXbE AfþIYWXf dIY Af´f ´fi¸fbJ ÓfcNX ¶fûÕX SXWXZ WX`a AüSX ³fUe³f dþaQÕX U ÀfeAfBÊE IYeQÕXfÕXe IYSX SXWXZ WX`aÜ Adä³fe ³fZ ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ÀfZ 11 ÀfUfÕX dIYE WX`aÜAfþ þ¶f f±fbSXf fZa SX`ÕXe IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY dÕXE ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX þ`ÀfZWXe A´f³fZ AfUfÀf ÀfZ d³fIYÕXZ, Adä³fe CX´ff²¹ff¹f ³fZ IZYþSXeUfÕX ÀfZ ÀfUfÕXûa IYe¶füLfSX IYSX QeÜ IZYþSXeUfÕX ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE Àfb³fZ ¦fE dIY Af´fIYûÕXûIYÀf·ff IYf dMXIYMX ³fWXea d¸fÕXZ¦ffÜ BÀf´fSX Adä³fe ¹fWX IYSX°fZ WXbE Àfb³fZ ¦fE, ¸f`a³fZdMXIYMX °fû IY·fe ¸ffa¦ff WXe ³fWXeaÜ Af´f ÀfSXfÀfSX ÓfcNX ¶fûÕX SXWXZ WXûÜ Af´f ÓfcNXZ WXû,Af´f dþaQÕX, ÀfeAfBÊE AüSX RYûOXÊ RYfCXaOXZVf³f IYe QÕXfÕXe IYSX SXWXZ WXûÜ ¸f`a °fûdÀfRYÊ Af´fÀfZ ¹fWX þf³f³ff ffWX°ff WXca dIY f`a Af¸f AfQ¸fe ffMXÊe IYf RYfCXaOXSX fZa¶fSXWXca ¹ff ³fWXeaÜ Adä³fe ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXe ÀfUfÕX QbWXSXf SXWXZ ±fZ AüSX IZYþSXeUfÕX ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX IYWX SXWXZ ±fZ dIY Af´fIYû dMXIYMX ³fWXea d¸fÕXZ¦ffÜ ¶ffQ ¸fZa ¦fbÀÀffE Adä³fe³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZa ÀffRY IYWXf dIY ´ffMXÊe ÕXùf ÀfZ ·fMXIY ¦fBÊ WX`Ü

¦fc¦f»f ´fSX ÀfeÀfeAfBÊ »f¦ff ÀfIY°ff WX` þb¸ffʳff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f (ÀfeÀfeAfBÊ) IYe þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfE Àf¨fÊ BÔþ³f ¦fc¦f»f ´fSX ·ffSXe ·fSXIY¸fþb¸ffʳff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ ¦fc¦f»f IYû QZVf IZY ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf³fc³f IZY CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff þf°ff WX`, °fû CXÀf ´fSX 5

ASX¶f OXfg»fSX IYf þb¸ffʳff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¦fc¦f»f ³fZ IYWXf WX` dIY UWXÀfeÀfeAfBÊ IYû CXÀfIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZIYWXf dIY A¸fZdSXIYe ´fid°fÀ´f²ffÊ d³f¹ff¸fIY IYe Qû Àff»f IYe Àf¸feÃff ÀfZ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»ff WX` dIY CXÀfIYe ÀfZUfEÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe QÈdá ÀfZA¨Le WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf ¹fWX ff¸f»ff Qû Àff»fÀfZ Ad²fIY ÀfZ WX`Ü ¦fc¦f»f ´fSX AfSXû´f WX` dIY CXÀf³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX Àf¨fÊBÔþ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü´fid°fÀ´f²ffÊ d³f¹f¸f³f IZY °fWX°f ¹fdQ dIYÀfe BIYfBÊ IYû d³f¹f¸fûÔ IZYCX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff þf°ff WX` °fû CXÀf ´fSX CXÀfIZY °fe³f Àff»f IZYAüÀf°f IYfSXû¶ffSX IYf 10 ´fid°fVf°f °fIY þb¸ffʳff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü

¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû ¸fÔdÂf¹fûÔIYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff

»fJ³fDYÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IÈYd¿f ¸fÔÂfe Af³fÔQdÀfÔWX AüSX ÀMXf¸´f, ³¹ff¹ff»f¹f Vfb»IY, ´fÔþe¹f³f ½f³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ ´ffSXÀf IYû¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü IÈYd¿f dU·ff¦fA¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY A²fe³f SXWXZ¦ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔAü´f¨ffdSXIY AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¦fûÔOXf IYe ¦füSXf dU²ff³f Àf·ff ÀfeMX ÀfZdU²ff¹fIY IÈYd¿f ¸fÔÂfe Af³fÔQ dÀfÔWX IYû »fZIYSXd´fL»fZ IbYL ASXÀfZ ÀfZ SXfþ³fed°fIY WX»IYûÔ ¸fZÔIY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ´fbÂf AüSX ´fcUÊÀffÔÀfQ IYed°fÊU²fʳf dÀfÔWX WXf»f WXe fZÔ Àf´ff LûOÞXIYSX·ffþ´ff fZÔ Vffd¸f»f WXbE WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf´ff fi¸fbJ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ÀMXfRY ´fSX Àf³fÀf³feJZþAfSXû´f ·fe »f¦ffE ±fZÜ Àf´ff ³fZ ´fWX»fZ IYed°fÊU²fʳfdÀfÔWX IYû ¦fûÔOXf ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX dQ¹ff ±ff»fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY À±ff³f ´fSX ¸fZWX³fü³f ÀfZdU²ff¹fIY ³fÔdQ°ff Vfb¢»ff IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff dQ¹ff¦f¹ffÜ IYed°fÊU²fʳf IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ IZY

¶ffUþcQ Af³fÔQ dÀfÔWX Àf´ff ´fi¸fbJ IZY ´fid°fURYfQfSXe dQJf°fZ WXbE ¸fÔÂfe ¶f³fZ SXWXZ »fZdIY³fAÔ°f°f: CX³WXZÔ ¶fJfÊÀ°f WXû³ff ´fOÞXfÜ

d¶fþ³füSX IYe ³f¦fe³ff ÀfeMX ÀfZ dU²ff¹fIY AüSXSXfª¹f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ ´ffSXÀf VfbøY ÀfZ WXe dUUfQûÔ ¸fZÔ±fZÜ CX³f ´fSX ¶f»ff°IYfSX þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦fZAüSX ¶ffQ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ CX³f IZY dJ»ffRY ERYAfBAfSX QþÊ WXbBÊ ±feܸff³ff þf SXWXf WX` dIY Af¦fZ dIYÀfe °fSXWX IYeRYþeWX°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ ·fe¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¨f»f°ff IYSX dQ¹ffÜ

¸faÂfe IZY ´fbÂf ³fZ ª½ffB³f IYe ±fe ·ffªf´ff

»fVIYSX E °f`¹f¶ff ImYÀfQÀ¹f IYf ¶¹füSXfBÔMXSX´ffZ»f ÀfZ ¸ffÔ¦ff :´fbd»fÀf³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ EIYÀ±ff³fe¹f AQf»f°f IYfZ ¶f°ff¹ff dIYCÀf³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe BÔMXSX´ffZ»fVffJf ÀfZ ´ffIY dÀ±f°f »fVIYSX E°f`¹f¶ff ImY EIY ÀfQÀ¹f þf½fZQ¶f»fc¨fe AüSX CÀfImY ÀfÔdQ¦²fÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ IYe MXZ»feRYfZ³f ´fSX WbBʶff°f¨fe°f IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff W`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÀfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

K

CM

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf A½¹f½fÀ±ff ÀfZ ´fSXeÃff±feÊ ´fSmXVff³fþ¦fQ»f´fbSÜ 12 ¸ff¨fÊ ÀfZ ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹fe³f´fSXeÃffEÔ ´fifSÔX·f WXfZ³fZ þf SXWe W`X dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 50 WXþfSXÀfZ ª¹ffQf ´fSXeÃff±feÊ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ´fi½fZVf ´fÂffZÔ IYf d½f°fSX¯fÀfWXe PÞX¦f ÀfZ ´feþe IYf»fZþ ´fi¶fÔ²f³f ³fWXe IYSX ´ff SXWXf W`X,dþÀfÀfZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ IYfRYe ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞ SXWXeW`XÜ LXfÂf-LXfÂffAfZÔ IYfZ EIY WXe IYfCX³MXSX ÀfZ ´fi½fZVf ´fÂf dQEþf³fZ ÀfZ Ad´fi¹f dÀ±fd°f ·fe d³fd¸fÊ°f WXfZ°fZ SXWXeÜ °fe³f dQ³f IZY¶ffQ ´fSXeÃffEÔ ´fifSÔX·f WXfZ³fZ IYfZ W`X, »fZdIY³f ´fi½fZVf ´fÂffZÔ IYfA¶f °fIY ´fcSXf d½f°fSX¯f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf W`XÜ ´fi½fZVf ´fÂf ¶ffÔMX³fZ½ff»ffZÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY Àf·fe ´fSXeÃffAfZÔ IZY ´fi½fZVf ´fÂf IYfZEIY Àff±f d¸f»ff dQE þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fi½fZVf ´fÂf QZ³fZ ¸fZÔIYdNX³ffBÊX WbXBÊXÜ

ÀMZXVf³f IYf ¦fiZOX ¶fPÞXf, d½fÀ°ffSX ÀfbÀ°fþ¦fQ»f´fbS Ü ¹fWXfÔ ÀfZ °fe³f E¢Àf´fiZÀf SmX»f ¦ffdOÞ¹ffÔZ IZYZ´fdSX¨ff»f³f IZY ¶ffQ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IYf ¦fiZOX °ffZ ¶fPÞXf dQ¹ff¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ÀMZXVf³f ´fSX Àfbd½f²ffAfZÔ IYfZ A¶f ·fe A·ff½f¶f³ff WbXAf W`XÜ ÀMZXVf³f ´fSX ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 2 Af`SX 3 °f±ffRYMXAfZ½WXSX d¶fiþ IYf d³f¸ffʯf Àf¸f¹f Àfe¸ff J°¸f WXfZ³fZ IZY¶ffQ ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ ·fe SmX»f½fZÀMZXVf³f ´fSX Àfbd½f²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ IYfZ »fZIYSX A¶f °fIY IYfZBÊX´fi¹ffÀf WXe ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ d½fÀ°ffSX IYf¹fÊ IYe SXμ°ffSX ¶fZWXQÀfbÀ°f W`X dþÀfZ QZJ°fZ WbXE BXÀfIZY ¸ff³fÀfc³f IZY ´fWX»fZ ´fcSXf WXfZ³fZIZY AfÀffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ ÀMZXVf³f IYf QþfÊ °ffZ ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff W`X,»fZdIY³f dMXIYMX IYfCÔXMXSX EIY WXe WXfZ³fZ ÀfZ AfSXdÃf°f dMXIYMXfZÔIZY Àff±f WXe °f°IYf»f IYe dMXIYMX »fZ³fZ IZY d»fE IYfRYe´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ Àfeþ³f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ°ffZ A¢ÀfSX ¸ffSXf¸ffSXe IYe ³ff`¶f°f Af þf°fe W`XÜ

³f¹ff ·f½f³f ¸fZÔ ¸fZIYfþ »f¦f³fZ »f¦ffþ¦fQ»f´fbS Ü dOX¸fSXf´ff»f dÀ±f°f ³fE ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ·f½f³f ¸fZÔ dVfdμMÔX¦f IYe IY½ff¹fQ VfbøY WXfZZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ¢»ffÀfZÀf »f¦f³fe VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¹fWXfÔWXfÀMX»f IYe Àfbd½f²ff ·fe VfbøY IYe þf SXWXe W`XÜ ³fE ·f½f³f ¸fZÔIbYLX IYÃffAfZÔ IYe ´fi`d¢MXIY»f ´fSXeÃff ·fe Af¹ffZdþ°fIYSX½ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ¹fWÔXf ²feSmX-²feSmX ´fPÞXfBÊX IYf ¸ffWXf`»f¶f³f³fZ »f¦ff W`XÜ A·fe E¸f¶fe¶feEÀf RYÀMÊX BX¹fSX IZY LXfÂffZÔ IYfZ¹fWXfÔ A²¹ff´f³f IYSX½ff¹ff þf SXWXf W`XÜ J¶fSXfZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fZIYfþ ¸fZÔ QfZ dQ³ffZÔ ´fc½fÊ 2010, 2011 ½f 12 IZYdRYdþ¹ffZ»ffþe IZY ´fiZd¢MXIY»f E¦þf¸f dRYdþ¹ffZ d½f·ff¦f ¸fZÔIYSX½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ dRY»fWXf»f A·fe ¹fWXfÔ ³ff³f d¢»fd³fIY»fd½f·ff¦ffZÔ IYe VfbøYAf°f IYe þf SXWXe W`XÜ ¹fWXfÔ CX´f¨ffSX IYeÀfbd½f²ff VfbøY ³fWXeÔ WXfZ ´ffBÊXÜ IYf»fZþ IZY Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IYfZdVfμMX WXfZ³fZ ¸fZÔ EIY ÀfZ OZXPÞX ½f¿fÊ »f¦fZ¦ffÜ BX»ffþ IYe Àfbd½f²ffIYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¹fWXfÔ Ad³fdV¨f°f°ff ¶f³fe WbBÊX W`XÜE¸f¶fe¶feEÀf IYe ¶ffIYe IYÃffEÔ ½f WXfÀMX»f ´fbSXf³fZ ·f½f³f ¸fZÔ»f¦f SXWXf W`XÜ J¶fSXfZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQdõX°fe¹f ½f¿fÊ IYe dVfdμMÔX¦f IYS½ffBÊX þfE¦feÜ

MÑZX¢MXSX ÀfZ d·fOÞe IYfSXþ¦fQ»f´fbSXÜ Vfd³f½ffSX IYe Vff¸f »f¦f·f¦f AfNX ¶fþZdÀfSXWXfÀffSX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f VfWXeQ À¸ffSXIY IZY Àff¸f³fZ °fZþSXμ°ffSX IYfSX IiY¸ffÔIY ´fe¶fe 07 ¶fe 5793 ³fZ EIY MÑZX¢MXSXIYfZ NXfZIYIYSX ¸ffSX QeÜ BXÀfÀfZ QfZ³ffZÔ WXe ½ffWX³f Ãfd°f¦fiÀ°f WbXEÜIYfSX IZY ¨ff»fIY SX¸fZVf IYfZ ¸ff¸fc»fe ¨ffZMX AfBÊXÜ ¦fd³f¸f°f W`XdIY ·feOÞ·ffOÞ ½ff»fZ À±f»f ´fSX WbXBÊX Qb§fMÊX³ff ÀfZ ¦fÔ·feSX WXfQÀff³fWXeÔ WbXAfÜ

³fIYf¶f´ffZVffZÔ IZY dJ»ffRY WXfZ IYfSÊX½ffBÊQb¦fÊ/d·f»ffBÊÜ ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fböY õfSXf »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f IYe §ffZ¿f¯f IZY Àff±f WXe LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe AfQVfÊAf¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXfZ ¦fBÊ W`XÜ ¨fb³ff½f IYe °ffSXeJfZÔLXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ §ffZd¿f°f WXfZ ¦fBÊ W`XÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ10 A´fi`»f A³¹f þ¦fWX 17 E½fa 24 A´fi`»f IYfZ ¨fb³ff½fWXfZÔ¦fZÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfBʶfe IYe dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSXÀfa½fZQ³fVfe»f ´fiQZVffZÔ ¸fZÔ Af°faIY½ffQe Àfa¦fNX³f BadOX¹ff¸fbþfdWXïe³f, dÀf¸fe IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa E½fa ³f¢Àf»f½ffQe§fMX³ffAfZa IZY ¸fïZ³fþSX LXØfeÀf¦fPÞX QZVf IZY Àfa½fZQ³fVfe»f´fiQZVffZÔ ¸fZÔ Àf½ffZʦff W`XÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ SXfþ²ff³fe IZY ´fi¶fbð ¸ff¦fÊÀfZ ¨f¨ffÊ dIYE þf³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ ³fIYf¶f´ffZVffZÔ IZY dJ»ffRYÀf£°f IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ IYe d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`XÜ

ÀfOÞXIY IYf Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f VfbøY Qb¦fÊÜ Af¦ff¸fe dQ³ffZÔ ³fZ dÀfðf±fÊ ³f¦fSX IZY SXWX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZþþÊSX ÀfOÞXIY IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXfa IZYSXWX½ffdÀf¹ffZÔ IYe ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff þþÊSX ÀfOÞXIY ±feÜ QfZ ¶ffSX·fcd¸f´fcþ³f IZY ¶ffQ ·fe IYf¸f ´fifSaX·f ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ SXWX½ffdÀf¹ffZÔ¸fZÔ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe QcSX WXfZ³fZ ½ff»fe W`XÜ ½fWXfa´fSX Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IYf¸f ´fifSaX·f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY d»fEÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX JbQfBÊ IYSX d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie d¦fSXf Qe ¦fBÊW`XÜ Äff°f WXfZ dIY dÀfðf±fÊ ³f¦fSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ´fi¸fbJ°ff IZYÀff±f CXNXf¹ff ±ffÜ J¶fSX ´fiIYfVf IZY ¶ffQ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fWXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ffÜ Vfd³f½ffSX IYfZ Àfe¸fZÔMXeIYSX¯f IZY d»fEd³f¸ffʯf Àff¸ffd¦fi¹ffa d¦fSXf Qe ¦fBÊ W`XÜ d³f¦f¸f IYe AfZSX ÀfZ ½ffOÊX31 Af´ff´fbSXf E½fa ½ffOÊ 34 dVf½f´ffSXf IZY ¶fe¨f dÀfðf±fʳf¦fSX ÀfZ ¨fPÞXe ¸fadQSX þf³fZ ½ff»ff ¸ff¦fÊ IYf Àfe¸fZÔMXeIYSX¯fdIY¹ff þfE¦ffÜ »f¦f·f¦f PXfBÊ Àff` ¸feMXSX »fa¶fe ÀfOÞXIY IYf 17»ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ Àf¸feMXeIYSX¯f IZY d»fE ¶fe°fZ 10 ¸ffWX ¸fZÔQfZ ¶ffSX ·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½ffOÊX IZY SXWX½ffÀfe IYf¸f´fifSaX·f WXfZ³fZ IYfZ ¶fZÀf¶fie ÀfZ Ba°fþfSX IYSX SXWZX ±fZÜ CX³fIZYBa°fþfSX IYe §fdOÞX¹ffa Àf¸ff~ WXfZ ¦fBÊ W`XÜ

JfQ ¦ffZQf¸f IYf ·fcd¸f´fcþ³f CX°fBÊÜ ¦fif¸f JfZ´f»fe ¸fZÔ JfQ ¦ffZQf¸f IYf ·fcd¸f´fcþ³f ¸fdWX»ffE½fa ¶ff»f d½fIYfÀf ¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸fIYe A²¹fÃf°ff SXf ¹f ÀfWXIYfSXe Àfa§f IZY A²¹fÃf »fJ³f»ff»fÀffWcX ³fZ IYeÜ d½fVfZ¿f Ad°fd±f SXf¸fIÈY¿¯f ÀffWcX, JfZSX¶ffWXSXfÀffWcX, IZYIZY ¨faQifIYfSX ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfþZVf ÀffWcX,¸ff²ffZ»ff»f ÀffWcX, Jb¸ff³f dÀfaWX ÀffWcX, OXfZ¸f³f ·ffSX°fe, OXfg.Ad³f»f ÀffWcX, Àfb³fe°ff ½f¸ffÊ Àfd¸fd°f ´fi¶fa²fIY §f³fV¹ff¸f¶fZ»f¨faQ³f ÀffWcX SXf¸f ½f¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`X SX¢°fþ¦fQ»f´fbS Ü AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²f³f IYfZ Qf³fQf°ffAfZÔ IYe IY¸feJ»f SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ dVfd½fSXfZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¶»fOX ´fSXOXf¢MXSX d³f·fÊSX SXWX°fZ W`ÔÜ Àf`IYOÞfZÔ ¸fSXeþfZÔ IYe þf³f BXÀfe ´fSXd³f·fÊSX W`ÔXÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXSX ¸ffWX 20-25 ¹fcd³fMX SX¢°f IYfBXÀ°fZ¸ff»f WXfZ SXWXf W`XÜ ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶»fOXIY¸´ffZ³fZÔMX ¹fcd³fMX Àff»f ·fSX ¶ffQ ·fe VfbøY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹fe W`Xܹfcd³fMX »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi¶fÔ²f³f IZY½f»f EIY IY¸fSmX IYfd³f¸ffʯf WXe ´fcSXf IYSXf ÀfIYf W`XÜ ¹fcd³fMX VfbøY IYSX³fZ IZY d»fECX´f¹ffZ¦fe ¸fVfe³fZ ³fWXeÔ ¸fÔ¦ffBÊX þf ÀfIYe W`X, IY·fe ¸fVfe³ffZÔ IYfAfOÊXSX QZZ³fZ °ffZ IY·fe þfÔ¨f IZY d»fE ÀfZÔMÑX»f MXe¸f IZY ³f´fWbÔX¨f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXf W`X, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf §ff¹f»ffZÔ°f±ff dOX»fe½fSXe IZY d»fE ¹fWXfÔ ´fWbÔX¨f³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¸fZIYfþ ¸fZÔ OZÔX¦fc, SXöYf»´f°ff, Jc³f IYf±fæYf ³f þ¸f³ff Af`SX Ófb»fÀf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fSXeþ ½f§ff¹f»f IYfZ ´fcSXf ¶»fOX ¨fPÞXf¹ff þf SXWXf W`XÜ Äff°f WXfZ dIY¶»fOX IÔY´ffZ³fZÔMX ¸fVfe³f »f¦f³fZ ÀfZ ¸fSXeþ ½f §ff¹f»ffZÔ IYfZCX³fIYe Af½fV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX ÀfZ IÔY´ffZ³fZÔMX dQ¹ff þf°ffW`X dþÀfÀfZ Jc³f IYe ¶f¶ffÊQe ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ

Qb¦fÊÜ SaX¦ffZÔ IZY °¹ffZWXfSX ¸fZÔ ¸fWXþ 8 dQ³f IYf Àf¸f¹f VfZ¿fSXWX ¦f¹ff W`XÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffB³ff ¸fZOXd´f¨fIYfdSX¹ffZÔ ½f SaX¦f-d¶fSaX¦fZ d½f¦ffZÔ IYe ¶fWXfSX AfBÊ WbXBÊW`XÜ WXfZ»fe IYe CX¸fa¦f IYfZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¶ffþfSX fZÔ ³f¦ffOÞZX·fe ´fWbaX¨fZ ¨fbIZY W`ÔXÜ d´fLX»fZ °fe³f-¨ffSX dQ³ffZÔ ÀfZ ¶fQ»fe¶ffdSXVf ±f¸f³fZ IZY Àff±f WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe ¨fWX»f-´fWX»f¶fPÞX ¦fBÊ W`XÜ WXfZ»fe IYfZ »fZIYSX ¶ffþfSX ´fWX»fZ WXe Àfþ¨fbIYf ±ff, »fZdIY³f ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ QZJ°fZ WbXE¦fifWXIYfZÔ IYe SXμ°ffSX IYfRYe ²fe¸fe W`XÜ

¶ffþfSX ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ¸ff`Àf¸f Jb»f³fZ IZY Àff±fWXe ¶ffþfSX fZÔ Sf`³fIY »ff`MX AfBÊ W`XÜ WXfZ»fe Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IYed¶fIiYe ²feSZ-²feSmX ¶fPÞX SXWXe W`X, BÀfÀfZ WXfZ»fe Àff¸f¦fie ¶fZ¨f³fZ½ff»fZ ±ffZIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`XÜVfWXSX ÀfZ »f¦fZ AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f Aa¨f»ffZÔ IZY RbYMXIYSX½¹ffdSX¹ffZÔ õfSXf ¹fWXfa JSXeQQfSXe IYe þf SXWXe W`XÜ WXfZ»feÀff¸fd¦fi¹ffZÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ WbXE BþfRZY ÀfZ ±ffZIY ½¹ff´ffSXeJbVf W`X, ±ffZIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ CX¸¸feQ W`X dIY A¶f¦fifWXIYfZÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ½fÈdð WXfZ¦feÜ B²fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZIZY d»fE ³f¦ffOÞZX ·fe ´fWab¨f ¦fE W`ÔXÜ J`SXf¦fPÞX IZY Àff±f WXeA³¹f B»ffIYfZÔ IZY ³f¦ffOÞXf ½¹ff´ffSXe ³f¦ffOÞXf, °ffVff AfdQ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE SXfþ²ff³fe ´fWbaX¨f ¦fE W`X Af`SX CX³fIYeQbIYf³fZÔ ·fe Àfþ ¨fbIYe W`XÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX·fe ¨f¸fOÞZX, ¸fMXIYe AfdQ IYe IYe¸f°ffZÔ IYe WbXBÊ ½fÈdð IYfAÀfSX ³f¦ffOÞXfZÔ IZY Qf¸ffZÔ ´fSX ´fOÞXf W`XÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ A·fe 50 ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX CaX¨fZ Qf¸ffZÔ IZY³f¦ffOÞZX d¶fIY SXWZX W`ÔXÜ ³f¦ffOÞXf ½¹f½fÀffdÀf¹ffZÔ IYf IYWX³ffW`X dIY d´fLX»fZ IbYLX Àff»ffZÔ ÀfZ BÀf ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ¸fb³ffRYfIYfRYe IY¸f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ fWaX¦ffBÊ IZY f»f°fZ ³f¦ffOÞf ¶f³ff³fZ¸fZÔ ´fi¹fböY Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IZY Qf¸f ¶fPÞX ¦fE W`ÔX, BÀfIZY ¶ffQA¶f ³f¦ffOÞXfZÔ IZY Vff`IYe³f ·fe IYfRYe IY¸f SXWX ¦fE W`ÔXÜ

´fbV°f`³fe ½¹f½fÀff¹f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f °f±ff SXfZþe-SXfZMXe IYfþdSX¹ff WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ½fZ BÀf ½¹f½fÀff¹f IYfZ ¨f»ff SXWZXWa`Ü

QcSX-QSXfþ ÀfZ ³f¦ffOÞXf »ff³fZ IZY Qf`SXf³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ McXMX-RcYMX IYe fcSXe Àfa·ff½f³ff SXWX°fe W`X, SXfÀ°fZ fZÔ °ffZ IYBÊ ³f¦ffOÞZXRcYMX ·fe þf°fZ W`aÜ BÀfÀfZ CX³WZÔX Àfe²fZ Afd±fÊIY ³fbIYÀff³fCXNXf³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe CX³WZÔX ³f¦ffOÞXfZÔ IZY ÀfWXeQf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fZÜ ¶fWXSXWXf»f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ A¶fWXfZ»fe IYe Jb¸ffSXe fPÞX³fZ »f¦fe W`XÜ ¶ffþfSX fZÔ °fSXWX-°fSXWXIYe d´f¨fIYfdSX¹ffZÔ ½f SaX¦f-¦fb»ff»f IZY QbIYf³fZÔ Àfþ ¨fbIYeW`XÜ »ffZ¦ffZÔ IYfZ A¶f ¶fZÀf¶fie ÀfZ WXfZ»fe ´f½fÊ IYf Ba°fþfSXW`X, ½fWXeÔ »ffZ¦f ¹fWX ·fe QbAf IYSX SXWZX W`ÔX dIY WXfZ»fe IZYQf`SXf³f ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ³f d¶f¦fOÞZXÜ

ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ WXfZ»fe IYf ¶ffþfSXÀfþIYSX °f`¹ffSX

¶fÀfa°f YFY°fb fZÔ Af³fZ ½ff»ff fb£¹f °¹füWXfSX WXfZ»fe WXSX ½f¦fÊIZY ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿ffZÔ ¸fZÔ ¶fZWXQ CX°ÀffWX ·fSX QZ°ff W`XÜ BÀf°¹füWXfSX IYf Ba°fþfSX Àf·fe IYfZ ¶fZÀf¶fie ÀfZ WXfZ°ff WXfZ°ff W`XÜJfÀfIYSX ¶f©ffZÔ IYfZ dþ³WZÔX SaX¦f-d¶fSaX¦fe d´f¨fIYfdSX¹ffa,SaX¦f-¦fb»ff»f ÀfZ JZ»f³ff ½f °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fbJüMZX»f¦ffIYSX ¸fÀ°fe IYSX³ff ¶fZWXQ Af³faQ QZ°ff W`XÜ BÀfe IZY¨f»f°fZ VfWXSX IYf ¶ffþfSX ·fe WXfZ»fe Àff¸fd¦fi¹ffZÔ IZY Àff±fÀfþIYSX °f`¹ffSX W`XÜ »ffZ¦f ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ SaX¦f-¦fb»ff»f,d´f¨fIYfdSX¹ffa ½f ¸fbJüMZX JSXeQ³fZ ¶ffþfSX IYe AfZSXA´f³ff øYJ IYSX SXWZX W`ÔXÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ IYe °fSXWX BÀf ½f¿fÊ ·fe d½fd·f³³f´fiIYfSX IYe d´f¨fIYfdSX¹ffa, SaX¦f-¦fb»ff»f ½f ¸fbJüMZX ¸füþcQWÔ`XÜ d´f¨fIYfdSX¹ffZÔ IYe IYe¸f°f 10 øY´fE ÀfZ »fZIYSX 300øY´fE °fIY W`XÜ B³f d´f¨fIYfdSX¹ffZÔ fZÔ Àff²ffSX¯f ½f d½fdVf¿MX´fiIYfSX IYe d´f¨fIYfdSX¹ffÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÔܨffBd³fþ d´f¨fIYfdSX¹ffa ·fe ¶ffþfS fZÔ »ffZ¦ffZÔ IZY AfIY¿fʯfIYf IZÔYQi ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ ¸fbJüMXfZÔ ¸fZÔ ·ff»fc, ¨fe°ff, VfZSX,À´ffBOXSX ¸fZ³f, Àfb´fSX¸fZ³f, IÈY¿f IZY ¸fbJüMZX ¶ffþfSX ¸fZÔCX´f»f¶²f W`XÜ ¶f©ffZÔ IYfZ À´ffBOXSX ¸fZ³f, Àfb´fSX ¸fZ³f ½fIÈY¿f IZY ¸fbJüMZX JfÀfZ »fb·ff SXWZX W`ÔXÜ ¹fb½ff ½f¦fÊ þWXfa°fSXWX-°fSXWX IZY ¨fMXdIY»fZ SaX¦ffZÔ IYZ VfüIYe³f WÔ`X, ½fWXeÔ¶fbþb¦fÊ ¦fb»ff»f JZ»f³ff WXe ´fÀfaQ IYSX³fZ »f¦fZ W`aÜWXfZ»fe ´fSX VfSXf¶f ÀfZ½f³f ÀfZ SXWZÔX QcSX : EÀf´fe

þ¦fQ»f´fbS Ü WfZd»fIYf QW³f E½fÔ WfZ»fe ImY A½fÀfSX ´fSXdþ»fZ E½fÔ VfWSX ¸fZÔ VffÔd°f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ WZ°fbEÀf´fe õfSXf VfWSX E½fÔ AfÀf´ffÀf ImY ±ff³ff-¨füIYe´fi·ffdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe Af½fV¹fIY d³fQZÊVf dQE¦f¹fZÜ EÀf´fe Aþ¹f ¹ffQ½f ³fZ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹ffZÔ IYfZd³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY °fe³f Àf½ffSXe ½ffW³ffZÔ E½fÔ VfSXf¶f´feIYSX ½ffW³f ¨f»ff³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ IYe þfEÜ

ßfe ¹ffQ½f ³fZ WfZ»fe IYf °¹füWfSX VffÔd°f´fc¯fÊ Pa¦f ÀfZ¸f³ff³fZ Af¸f þ³f°ff ÀfZ ·fe A´fe»f IYSX°fZ WbXE IYWXf W`XdIY WfZd»fIYf QW³f EZÀfZ À±ff³f fSX ³f dIY¹ff þf½fZ dþÀfÀfZd½f½ffQ IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WfZ þ`ÀfZ WfBÊMXZ³Vf³f d½fôb°f»ffBʳf ImY ³fe¨fZ, ÀfOÞIY ImY C´fSX, WfZd»fIYf QW³f A½fÀfSX´fSX AfÀf´ffÀf ª½f»f³fVfe»f Àff¸f¦fie ³f SXJZÜÀIYc»f/IYÔgf»fZþ IYe ´fSXeÃffAfÔZ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX»ffCO À´feIYSX/ ÀffCÔO ¶ff¢XÀf IYf C´f¹ffZ¦f ²fe¸fZAf½ffþ ¸fZÔ IYSXZÔ ½f AV»fe»f ¦ff³fZ ³f ¶fþf¹fZÔÜ

WXfZ»fe IYf ¶ffþfSX Àfþ IYSX °f`¹ffSX

IY½f²ffÊÜ

EÀf´fe AfSXEÀf ³ff¹fIY IZY d³fQÊZVf³f ½fEEÀf´fe SXfþZVf A¦fiUfÕX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZa¦fa¸·feSX A´fSXf²f IZY dUøYð ¨fÕXfE þf SXWXZdUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY A³°f¦fÊ°f ±ff³ff IbY¯OXfIZY A´fSXf²f IiY¸ffaIY 36/14 ²ffSXf 382,302 ·ffQdU. IZY AfSXf´fe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZa´fbdÕXÀf IYû ÀfRYÕX°ff d¸fÕXe WX`Ü

±ff³ff IbY¯OXf ÃfZ{f³°f¦fÊ°f ¦fif¸f d°fÕXBÊ·ffNXd³fUfÀfe ´fif±feÊ dVfUQ¹ffÕX d´f°ffÕXJ³fÕXfÕX ÀffWXc ³fZ 7 ¸ff¨fÊ 2014 IYû±ff³ff AfIYSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff dIY dIYÀfeAÄff°f fûSX IZY õfSXf §fSX IZY A³QSX §fbÀfIYSXAfÕX¸ffSXe fZa SXJZ 22 WXªffSX ÷Y´fE IYû fûSXeIYSX IbY¸ffSXe A³fÀfbBʹff d´f°ff Àf³f°f ÀffWXc CX¸fi12 U¿fÊ ¦fif¸f d°fÕXBÊ·ffNX IYe WX°¹ff dÀfSX ¸fZa¦fa¸·feSX ¨fûMX ´fWXba¨ffIYSX IYSX dQ¹ff WX`, dIYÀfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff IbY¯OXf ¸fZa A´fSXf²f ÀfQSXIYf ´ff¹fZ þf³fZ ÀfZ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe EÀf´fe AfSXEÀf³ff¹fIY EUa EEÀf´fe SXfþZVf A¦fiUfÕX IYû±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f ÀfûSXe õfSXf Qe ¦fBÊ §fMX³ffIYe ¦fa¸·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fbdÕXÀfA²feÃfIY AfSXEÀf ³ff¹fIY EUa Ad°f.´fbdÕXÀf A²feÃfIY SXfþZVf A¦fiUfÕX õfSXfdUUZ¨f³ff IYe ¶ffdSXdIY¹fûa ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZWXbE AfSXû´fe IYe ´f°ffÀffþe IYSX °f°IYfÕXd¦fSXμ°ffSX IYSX IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ d³fQÊZdVf°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ UdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûa IZYd³fQÊZVf ´fSX ´f¯OXdSX¹ff A³fbdU·ff¦fe¹f

Ad²fIYfSXe ´fbdÕXÀf Àfd¨f³fQZU Vfb¢ÕXf IZY³fZ°fÈ°U ¸fZa ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f ÀfûSXe õfSXf§fMX³ff À±fÕX ´fWXba¨fIYSX §fMX³ff À±fÕX IYeþf¹fþf ÕXZ°fZ WXbE ´fa¨ff¹f°f³ff¸ff IYfSÊX½ffBÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ fû¿MX¸ffMXʸf WXZ°fb VfU IYû SXUf³ffIYSX³fZ IZY fV¨ff°f fÈ°fIYf IbY¸ffSXe A³fÀfbBʹffIZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf IZY ÕXû¦fûa ÀfZ ´fcL°ffLdIY¹ff þfIYSX dUUZ¨f³ff ¸fbJ¶feSX ÕX¦ffIYSXIYe þf SXWXe ±fe dIY, dUUZ¨f³ff IZY QüSXf³f´fcL°ffL ´fSX ´f°ff ¨fÕXf dIY BÀf QüSXf³fAfSXû´fe þÕXZVUSX IYû §fMX³ff À±fÕX IZYAfÀf´ffÀf QZJf ¦f¹ff ±ff dþÀf ´fSX AfSXû´feþÕXZVUSX ÀfZ ´fbdÕXÀf õfSXf ´fcL°ffL dIY¹ffdIY¹ff ¦f¹ff ´fcL°ffL ´fSX ´f°ff ¨fÕXf dIY¸fÈ°fIYf IYe WX°¹ff AfSXû´fe þÕXZVUSX d´f°ff§f³ffSXf¸f ÀffWXc CX¸fi 35 U¿fÊ d³fUfÀfe ¦fif¸fd°fÕXBÊ·ffNX IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfSXû´fe ÀfZ ´fcL°ffL ´fSX AfSXû´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àf³f°f ÀffWXc IZY ´ffÀf ´f`Àff ±ffdþÀfIYe þf³fIYfSXe ¸fbÓfZ ´fWXÕXZ ÀfZ ±ff °ffdIYCXÀfIZY Àff±f ¶f`aIY ·fe Af³ff þf³ff IYSX°ff±ffÜ °f±ff ¸fZSXe ¶f¨¨fe IYe °f¶fe¹f°f ¶fWXb°fJSXf¶f ±fe CXÀfIZY BÕXfþ IZY dÕXE ´f`ÀfZ IYeAfUV¹fIY°ff ±fe ¸fZSXZ ´ffÀf BÕXfþ IZY dÕXE´f`ÀfZ ³fWXea ±fZ BÀfdÕXE WXe ¨fûSXe IYe d³f¹f°f ÀfZ§fbÀff ±ff CXÀfe QüSXf³f fÈ°fIYf A³fÀfbBʹff ¶ffBʧfSX ¸fZa Af ¦fBÊ AüSX ¨fûSXe IYSX°fZ QZJ dÕX¹ff¨fûSXe IYe ¶ff°f IYû A´f³fZ §fSX EUa AfÀf´ffÀfIZY ÕXû¦fûa IYû ¶f°ff QZ³fZ IZY OXSX IZY IYfSX¯f §fSX¸fZ a WXe SXJZ IbYQSXe ÀfZ ¸fÈ°fIYf IbY¸ffSXeA³fÀfbBʹff IYe WX°¹ff IYSX dQ¹ff Ü

24 §faMXZ ¸fZa WXe ¨fûSXe IYSX WX°¹ff IYSX³fZUfÕXZ AfSXû´fe ´fbdÕXÀf d¦fSXμ°f ¸fZaQb¦fÊÜ

d½fV½f ¸fdWXÕXf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX³fSXZ³Qi fûQe õfSXf dQ»»fe fb£¹ffÕX¹f ÀfZ MXZÕXeIYf³RZYiSXdÀfa¦f IZY þdSXE QZVf IZY 1000À±ff³fû ´fSX ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀfe²fZ ¸fdWXÕXfAû U ÕXû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXIYSXCX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ AU¦f°f WXû³fZ UCX³fIZY ÀfbÓffU Àfb³f³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°fIYÕX Àfa²¹ff 6 ¶fþZ ÀfZ SXfd{ 8 ¶fþZ °fIYBadQSXf ¸ffIZÊYMXX ¸fZa VfWXSX ·ffþ´ff õfSXfEÕXBÊOXe U ´fiûþZ¢MXSX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX¨ff¹f fSX f¨fÊf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff¦f¹ff dþÀf¸fZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ¸fdWXÕXfEa UÕXû¦fû ³fZ Vffd¸fÕX WXûIYSX QZVf Qbd³f¹ff ÀfZMXZÕXe IYfaRiZYdÀfa¦f IZY þdSXE þbOÞXIYSX A´f³fZ´fiV³f ´fbaLZ dþÀf ´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf dQEþf SXWXZ þUf¶f U CX³fIZY dU¨ffSXû ÀfZ ÕXû¦fAU¦f°f WXbEÜ ¨ff¹f IYe ¨fbÀIYe IZY Àff±fÕX¦f·f¦f 2 §faMXZ ÀfZ Ad²fIY ¨fÕXZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZa þWXfa ¸fdWXÕXfAûa U ÕXû¦fûÔ ³fZA´f³fZ-A´f³fZ ¸fû¶ffBÕX ÀfZ ¸fûQe ÀfZ þbOÞX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû UWXe Vffgd´fa¦f U

¸ffIYÊZdMXa¦f IYSX³fZ d³fIYÕXZ ÕXû¦fû ³fZ ·feøYIY-øYIY IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ²¹ff³f ÀfZQZJ°fZ SXWXZ BÀf AUÀfSX ´fSX VfWXSX ·ffþ´ffõfSXf Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa QZVfIYf fi²ff³f¸fa{e ¶f³ff³fZ EIY Àf¸f±fʳf f{ ·fe¶ffaMXf ¦f¹ff dþÀf¸fZa 2 WXþfSX ÀfZ Ad²fIYÕXû¦fû ³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSX A´f³fZ ¸fû¶ffBÕX ³faQZIYSX ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³ff³fZ IYeÀfWX¸fd°f ½¹f¢°fYdIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfa ffÕX³f VfWXSX ·ffþ´ff ¸fWXf¸fa{e dQ³fZVfQZUfa¦f³f ³fZ dIY¹ffÜ BadQSXf ¸ffIYÊZMX ¸fZ

Af¹fûdþ°f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨fÊf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa´fi fbJ øY´f ÀfZ dþÕXf ·ffþ´ff A²¹fÃf±ff³fcSXf¸f ÀffWXc, ¸fWXf¸fa{e IYfa°fe ÕXfÕX¶fû±fSXf, VfWXSX dU²ff³fÀf·ff Àfa¹fûþIYdVfU ¨f³QifIYSX, dþÕXf CX´ff²¹fÃf Qe´fIYQZUaf¦f³f, VfWXSX ¸fa{e dQ³fZVf QZUaf¦f³f,dVfUZ³Qi ´fdSXWXfSX, dþÕXf ·ffþ¹fb¸fû¸fWXf¸fa{e Àf°feVf Àf¸f±fÊ, VfWXSX ·ffþ´ffCX´ff²¹fÃf SXþf JûJSX, ´fQиf³ff¹fIY,¸fa{e ÀfbSXZ³Qi IYüdVfIY, ¸fdWXÕXf ¸fû¨ffÊA²¹fÃf ÕX°ff Vf¸fÊf, ¸fWXf¸fa{e Àfb²ff

SXfNXüSX, Äff³fZV½fSX °ff¸fiIYfSX, VfZJSX¨f³QifIYSX, OXû¸ffSX dÀfaWX U¸fÊf, ÕX°ff FYd¿f¨f³QifIYSX, ´ff¿fÊQ ³fSXZ³Qi ¶faþfSXZ,QZU³ffSXf¹f¯f ¨f³QifIYSX, ³fSXZ³Qi ¨faQZÕX,IY»´f³ff þûVfe, dQ³fZVf ¸fføYMXe, SXfþZ³Qi´ff²¹fZ¹f, ÀfbSXZ³Qi ffMX³fe, V¹ff¸f Vf¸fÊf, fQ³f¶fOXBÊ, dIYSX¯f QZUaf¦f³f, VfVfe SXf¹fþfQf,dUôf ³ff¸fQZU, ´fóf·f˜, AfVff Àfb¶¶ff,¦ff¹f{e SXfþ´fc°f, AVfûIY ÀffWXc IY¸fÕXd°fUfSXe, CXØf¸f ÀffWXc, I`YÕXfVf ¨f³QifIYSX,SXdU d¸fßff, Aû¸f´fiIYfVf ff¯OXZ¹f, Àfû¶fSX³fdÀfaWX SXfNXüSX, SXþ³fe ÀffWXc, SXþ³feIYfa°f´ff¯OXZ¹f, FYd¿f ¦fb~f, ÀfaQe´f ·ffdMX¹ff,dUþ¹f °ff¸fiIYfSX, ³ff¸fQZU ¦fbøY¸f, d³fþf¸f·ffBÊ, SXe³ff d¸fßff, d´fi°f¸f ´fMXUf, þ¦fQeVf¦fb~f, ¦fûU²fʳf þ¹fÀfUfÕX, ÕXøfe³ff±fNXfIbYSX, ¦fûdU³Q QZUfa¦f³f, dU³fûQ ÀffSX±fe,IÈY¿¯ff ¹ffQU, Àfa°fû¿f LfþZOX, ¦faZQÕXfÕXÀffU, Ad·f¿fZIY ¦fb~f, dUIYfÀf dÀf³WXf,¹fû¦fZ³Qi QZUfa¦f³f, IYÕXZ³Qie ÀffWXc, dU¸fÕXfQf¸fOXZ, QZdUIYf ÀffWXc, Àfe¸ffd°fOÞXIZY,AfdQÜ øY´fZVf Vf¸ffÊ, IY¸fÕXZVf¹ffQU, AfdVf¿f ¹ffQU, dUþ¹f A¦fiUfÕXÀfdWX°f A³fZIY ÕXû¦fûÔ IYe CX´fdÀ±f°f SXWXe W`XÜ

dUV½f ¸fdWXÕXf dQUÀf ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff

Qb¦fÊÜ ·ffSX°fe ¦fb f AfgR IYfg»fZþ, Qb¦fÊIYf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZW E½fÔ ½ffd¿fÊIYfZ°Àf½fÀfÈþ³f 2014 IYfg»fZþ ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ²fc f²ff¸f ÀfZ Àf¸´fÖf WbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ImY¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OZ¹fC©f dVfÃff, °fIY³feIYe dVfÃff, d½fÄff³fE½fÔ ´fiüôfZd¦fIYe d½f·ff¦f, þ³fVfdöYd³f¹ffZþ³f, SXfþÀ½f AüSX ´fb³f½ffÊÀfd½f·ff¦f, Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f d½f·ff¦f E½fÔd½fdVfá Ad°fd±f SXfþZVf °ff¸fiIYfSX ±fZܸfÔ¨f ´fSX IYfg»fZþ ImY ¸f`³fZdþÔ¦fOf¹fSXZ¢XMXSX ÀfbVfe»f ¨fÔQifIYSX,¶feÀfeBÊMXe ImY d´fidÀf´f»f Ofg. OeImY QfÀf,¶feÀfe´fe ImY d´fidÀf´f»f Ofg. »føf¯fd°f½ffSXe, E¦fieIY»¨fSX ImY d´fidÀf´f»f Ofg.EImY Qb¶fZ, E¦fieIY»¨fSX»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦fIYe d´fidÀf´f»f °føYßfe ¸fZW°ff C´fdÀ±f°f±fZÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf ¸ffa ImY

°f`»fd¨fÂf ´fSX d°f»fIY IYSX Qe´f ´fi½f»fe°f E½fÔ ¸ff»¹ff´fÊ f IYSX ÀfSXÀ½f°fe½fÔQ³ff ImY Àff±f WbAfÜ BÀfImY ´f›f°f°føYßfe ¸fZW°ff ³fZ A´f³fZ À½ff¦f°f ·ff¿f¯f¸fZÔ IYf»fZþ ImY Bd°fWfÀf E½fÔ BÀfIYeC´f»fd¶²f¹ffZÔ IYf d½fÀ°ffSX ÀfZ ½f¯fʳfdIY¹ffÜ IYfg»fZþ ¸f`Ô³fZþ¸fZÔMX õfSXf´fiZ¸f´fiIYfVf IYfZ À¸fÈd°f d¨f³W QZIYSXC³fIYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ ´fiZ f´fiIYfVf³fZ A´f³fZ CQжfû²f³f ¸fZÔ IYWf dIY EIYWe I`YÔ fÀf ¸fZÔ IYfZSX EþbImYVf³f ImY Àff±f,IYÈd¿f E½fÔ °fIY³feIYe dVfÃff IYf »ff·fd½fôfd±fʹffZÔ IYfZ d¸f»f³fZÔ IYf ÀfÔ fc fÊ ßfZ¹fÀfbVfe»f ¨fÔQifIYSX IYfZ W`Ü C³WfZ³fZd½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ³fZE½fÔ A´f³fZ »fùf IYfZ ff³fZ ImY d»f¹fZ IYBÊdMX´Àf E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ Àf¸¸ff³fÀ½føY´f IYfg»fZþ õfSXf Àf·fe MXfg´fÀfÊd½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ¸fb£¹f Ad°fd±f ImY

IYSX-IY¸f»ffZÔ õfSXf »f`´fMXf´f E½fÔ ¨fZIYSXfdVf ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ IYfg»fZþ ImYd´fidÀfa´f»f Ofg. OeImY QfÀf E½fÔ Ofg.»føf¯f d°f½ffSXe ³fZ ½fWfÔ C´fdÀ±f°fÀf·fe Ad°fd±f¹ffZÔ IYf Ad·f³fÔQ³f IYSXÀf·fe d½fþ¹fe ´fid°f¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ ¶f²ffBÊQeÜ d½fôfd±fʹffZÔ IYe SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f¹ffZÔ³fZ °ffZ Àf¸ff ¶ffÔ²ff, Àff±f We d½fd·fÖf´fifÔ°ffZ a IYe ½fZVf·fc¿ff ²ffSX¯f dIY¹fZIYf¹fÊIiY¸f ImY ÀfÔ¨ff»fIYfZa IYe WfÀ¹f ³fZQVfÊIYfZ IYf Jc¶f ¸f³ffZSXÔþ³f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ImY QüSXf³f ¶feBÊ ImY LfÂffAfZÔõfSXf Àf¸ffþ ¸fZÔ »fOÞdIY¹ffZÔ ´fSX WfZ SXWZA°¹ff¨ffSXfZ Ô ´fSX ³ffMXIY IYf ¶fZWQÀfÔþeQ¦fe ÀfZ ¸fÔ¨f³f dIY¹ff, dþÀf³fZQVfÊIYfZa ImY dQ»ffZÔ IYfZ Lc d»f¹ffÜIYfg»fZþ ¸fZÔ d½fd·fÖf JZ»fIYcQ E½fÔÀffÔÀIYÈd°fIY ´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹ffZdþ°fIYe ¦fBÊÜ

·ffSX°fe IYfg»fZþ ¸fZÔ ½ffd¿fÊIYfZ°Àf½fWfZ³fWfSXfZÔ IYf WbAf Àf¸¸ff³f

d½f²ff¹fIY ½ffZSXf ³fZ SXfZMXe ¶fZ»fIYSXdIY¹ff Vfb·ffSaX·f

Qb¦fÊÜ AfQVfÊ ¸fdWX»ff ¸faOX»f IY¸fʨffSXe ³f¦fSXõfSXf Afþ ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX d½fd·f³³f´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZ a IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf CXQЧffMX³f d½f²ff¹fIY A÷Y¯f½ffZSXf ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ SXfZMXe¶fZ»fIYSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ffVfWXSX dþ»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf AfSXE³f ½f¸ffʳfZ IYeÜ

d½fVfZ¿f Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ SX°³ff ³ffSX¸fQZ½fE½fa ³fe»fc NXfIbYSX CX´fdÀ±f°f ±feÜ BÀf A½fÀfSX´fSX fb£¹f Ad°fd±f ßfe ½ffZSXf IZY fdWX»ff faOX»fIYe ÀfQÀ¹ffZÔ IYf Vff»f-ßfeRY»f õfSXf À½ff¦f°fdIY¹ffÜ

AfQVfÊ ¸fdWX»ff ¸faOX»f IY¸fʨffSXe ³f¦fSXIYf Àfa¨ff»f³f d½f¦f°f 16 ½f¿fûË ÀfZ Àf°f°f ÷Y´fÀfZ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ Afþ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYe A²¹fÃf BaQb NXfZIY ³fZ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ d½fVfZ¿fIYSXSXfZþ¦ffSX ¸fc»fIY IYf¹ffZÊ E½fa CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYe

Àfd½fÀ°ffSX þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff¸faOX»f õfSXf Àff¸ff³¹f Äff³f, EIY d¸f³fMX ¸fZÔd¨fÂf ¶f³ffAfZ, °ff°IYfd»fIY ·ff¿f¯f, SXÀffZBʶf³ffAfZa ´fid°f¹ffZd¦f°ffEa Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜB³f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZa ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZa ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX¸fb£¹f Ad°fd±f d½f²ff¹fIY A÷Y¯f ½ffZSXf ³fZIYWXf dIY þWXfa ³ffSXe IYf Àf¸¸ff³f WXfZ°ff W`X½fWXeÔ Àf¸ffþ Àf¸fÈð WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX þf³fIYfSXeVfWXSX IYfa¦fi ZÀf IY¸fZMXe IZY ´fi½f¢°ff QZ½fZVfd¸fßff ³fZ QeÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f ³fZ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe WXMXfE ¶f`³fSXX-´ffZÀMXSXd·f»ffBÊÜ d³f¦f¸f IZY Àf·fe þfZ³f IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf AfþA´f³fZ-A´f³fZ þfZ³f IZY Àf·fe ½ffOXûË, ¶ffþfSX E½fa ÀfOÞXIYûÔ IZY Qe½ffSXûÔ fSX d»fJZSXfþ³f`d°fIY ³ffSmX E½fa ´ffZÀMXSX, WXfZd»OaX¦f μ`»fZ¢Àf ½ffZOÊX IYfZ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZÀfa²¹ff 5 ¶fþZ °fIY 448 À±ff³fûÔ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊ IYe ¦fBÊÜ d½fÄff´f³f EþZÔdÀf¹ffZÔÀfZ ¶fe EZÀfZ ¶ffZOÊX WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ ¹fdQ À½feIÈYd°f »fe ¦fBÊ W`XÜ °ffZd³f¦f¸f IYfZ Àfcd¨f°f IYSmÔX ³fWXeÔ °ffZ °fbSX³°f EZÀfZ ¶ffZOÊX IYfZ WXMXfEaÜ Af¹fb¢°f ³fSmX³QiQb¦¦ff ³fZ Àfa´fd°°f d½f°fSX¯f IZY IYf¹fÊ IYfZ d³fSaX°fSX þfSXe SXJ³fZ E½fa ´fid°fdQ³fÀfb¶fWX IYf¹ffÊ»f¹f Af³fZ E½fa Vff¸f IYfZ ½ff´fÀf þf°fZ Àf¸f¹f A½fV¹f d³fdSXÃf¯fIYSmÔXÜ Ad²fIYfSXe ·fe ·fi¸f¯f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfZ ²¹ff³f SXJZ Àf¸´f°°fe d½f°fS¯f IYeIYf¹fʽffWXe Àff¸fcdWXIY W`XÜ Àf·fe IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe W`XÜ ½ffOXÊ 35 ¸fZ ÀfRYfBÊÀ½f¨LX°ff IYfZ »fZIYSX ´ff¿fÊQ ·fc´fZ³Qi ¹ffQ½f ÀfZ Afþ Af¹fb¢°f Qb¦¦ff ÀfZ ¨f¨ffÊWbXBÊ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ ½ffOÊ ¸fZÔ ´fifSaX·f WXfZ ÀfIYf dSXÀff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ¸fdWX»ffAfZa IYf ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f Afþ Af¹fb¢°f Qb¦¦ff ÀfZ d¸f»fIYSX d½fIYfÀfIYf¹fÊ ½ffOûË ¸fZ IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe Af¹fb¢°f ³fZ ¨fb³ff½f °fIY IYfZBÊ ·fe³fE IYf¹fÊ À½feIÈYd°f ³fWXe WXfZ³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ´fbSXf³fZ ¨ff»fc´fifSaX·f IYf¹fÊ WXfZ°fZ SXWZÔX¦fZ Ü

´fSXeÃff IZY QcÀfSmX WXedQ³f ³ff`IYSXe d¸f»f ¦f¹feþ¦fQ»f´fbSÜ ¶fÀ°fSX IZY §ffMX ´fQ¸fcSX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f BÔXdQSXf Af½ffÀf ¹ffZþ³ff IZY°fWX°f OXfMXf EÔMÑXe Af´fSmXMXSX IYe ·f°feÊ IYfZ»fZIYSX ³f¹fe °fSXWX IYe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊX¦fBÊXÜ VffÀf³f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³fIYSX³fZ IYe WXfZOÞ ¸fZÔ 2 §fÔMZX IYe ´fSXeÃffAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX, BXÀfIZY EIY §fÔMZX¶ffQ fSXeÃff IYf fdSX¯ff¸f ·fe §ffZd¿f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff Af`SX ¸ff`IZY ´fSX WXe ¨fb³fZ ¦f¹fZA·¹fd±fʹffZÔ IYfZ A¦f»fZ dQ³f ª½ffBd³fÔ¦fIYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦fBÊX, BX°f³ff WXe ³fWXeÔ¨f¹fd³f°f 8 OXfMXf EÔMÑXe Af´fSmXMXSfZÔ ¸fZÔQcÀfSmX dQ³f ª½ffBXd³fÔ¦f ·fe QZ Qe W`XÜVfbIiY½ffSX ÀfZ BX³f Af´fSmXMXSXfZÔ IYfZ QfZ dQ³fIYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þf³ff W`XÜþ»Q¶ffþe fZÔ IYe ¦fBÊX BXÀf ·f°feÊ IZY ¶ffSmX¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²feÃfIY ½feIZYdÀf³WXf ÀfZ þ¶f fcLXf ¦f¹ff °ffZ CX³WXfZÔ³fZ BXÀf¶ff°f IYe ´fbdáX ·fe IYSX QeÜ

10 RYSX½fSXe IYfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZBÔXdQSXf Af½ffÀf ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f OXfMXfEÔMÑe Af´fSmXMXSX IZY d³f²ffÊdSX°f 8 ÀfÔd½fQfd³f¹fbdöY IZY ´fQ IZY d»fE Af½fZQ³fd³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 500Af½fZQIYfZÔ ³fZ Af½fZQ³f dIY¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ VffÀf³f IZY d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX1 A³fb´ff°f 5 IZY Af²ffSX ´fSX 40Af½fZQIYfZÔ IYfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff,dþÀfIYe ´fSXeÃff IYf Af¹ffZþ³f¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ´fif¨ff¹fÊ ÃfZÂfe¹f ´fÔ¨ff¹f°fE½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f IZÔYQi§ffMX´fQ¸fbSX ¸fZ Ô Àfb¶fWX 9.30 ¶fþZAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX ±feÜ

MXfg¹f MÑZX³f IZY d»fE E³fE¸fOeÀfe³fZ dQE QfZ IYSXfZOÞ

þ¦fQ»f´fbSÜ »ff¸f³fe ´ffIÊY ¸fZ Ô dJ»ff`³ff MÑZX³fÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf ½f³f d½f·ff¦f ³fZ ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSXdIY¹ff ±ffÜ VfWXSX IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f »ff¸f³fe ¸fZÔ ½f³fd½f·ff¦f õXfSXf d³fd¸fÊ°f ·f½¹f CXôf³f ¸fZÔ dJ»ff`Ô³ff MÑZX³fÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX dIY¹ff±ffÜ BXÀf ´fSX E³fE¸fOXeÀfe ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYfZ QfZIYSXfZOÞ ÷Y´fE ´fiQf³f dIY¹fZ W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY BXÀfSXfdVf ÀfZ ffIÊY fZÔ OZXPÞX IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ Mf¹fMZѳf »ff¹ff þf¹fZ¦ff, Af`SX 50 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ¸f³ffZSÔXþIYe A³¹f Àfbd½f²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊX þf¹fZ¦feܦff`SX°f»f¶f W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸f³ffZSÔXþ³f IYeÀfbd½f²ff IZY ³ff¸f ´fSX VfWXeQ ´ffIÊY ½f Q»f´f°f Àff¦fSXAfBÊX»f`ÔOX WXe W`XÜ A¶f »ff¸f³fe ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f õXfSXf´ffIÊY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔVfWXSX½ffÀfe ¹fWXfÔ ¸f³ffZSÔXþ³f IYSX³fZ ¹fWXfÔ ´fWbÔX¨f SXWZX W`XÜQfZ dQ³f fWX»fZ E³fE¸fOXeÀfe ³fZ dþ»ff fiVffÀf³f IYfZ Mf¹fMÑZX³f ½f A³¹f Àfbd½f²ffAfZÔ IZY d»fE 2 IYSXfZOÞ ´fiQf³fdIY¹ff W`XÜ

¶feBÊÀfe RbYOÐXÀf ¸faZ ßfd¸fIYfZÔIYe EIYfdQ½fÀfe¹f WXOÞX°ff»f

Qb¦fÊÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fbd¢°f ¸ffZ¨ffÊ ³fZ AfþAa°fSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY ¶feBÊÀfe RcYOÐXXÀf´fifB½fZMX d»fd¸fMZXOX IbY±fSmX»f Qb¦fÊ fZÔ ßfd¸fIYfZÔ õXfSXfÀfb¶fWX 5.30 ¶fþZ ´fi±f¸f ´ff»fe ÀfZ WXe A´f³fe¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX IaY´f³fe ¦fZMX þf¸f IYSX WXOÞX°ff»fdIY¹ffÜ LX°°feÀf¦fPÞX ¸fdWX»ff ¸fbd¢°f ¸ffZ¨ffÊ IZY¸fdWX»ff ßfd¸fIY ·fe Vffd¸f»f WbXEÜ IaY´f³fe´fi¶fa²fIY õXfSXf À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯f ßfd¸fIYfZÔ þfZ dIY½f¿ffZÊ ÀfZ IaY´f³fe fZÔ Bʸff³fQfSXe fc½fÊIY IYf¹fÊ IYSX°fZAf SXWZX W`XÜ CX³WZÔX ´fif±fd¸fIY°ff ³f QZIYSX ßf¸fIYf³fc³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ³fE-³fE ßfd¸fIYfZÔ ÀfZIYf¹fÊ d»f¹ff þf SXWXf W`XÜ ßfd¸fIYfZÔ ÀfZ IYa´f³fe õXfSXfQ¶ff½f ´fc½fÊIY Ad²fIY IYf¹fÊ d»f¹ff þf SXWXf W`XÜ12 ßfd¸fIYfZÔ IYf IYf¹fÊ 8 ßfd¸fIYfZÔ ÀfZ WXe ´fc¯fÊIYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ 2014Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ 2014

3SXf¹f´fbSX / Qb¦fÊ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

(BX¸´»ff³M)X IYe d½fVû¿f Àfbd½f²ff

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX

¶»fOX ´fiZÀfSX E½fa ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeªfûÔ IZYd»fE d½fVû¿f Àfbd½f²ff

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf ¨fb»WXf, ´f»fa¦f,OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf, A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ffW`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX,μ»f`MX fIYf³f CX´f»f¶²f fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªfIZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

Àfa´fIÊY À±f»f -¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fû. ³fa. - 93010-10456

IYûdSX¹fSX ÀfZ½ff A¶f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ

AfdRYÀf Àf¸f¹f: Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ ÀfZ SXfdÂf 10 ¶fªfZ °fIY

IYûdSX¹fSX IaY´f³fe

Aû¸f´fiIYfVf OXf»fd¸f¹ffa¦ffa²fe ¦faªf SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

¸fû. 09301010500, 09039940884 RYû³f : 09754008800

SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ¸fZÔ IYe ³fBÊX Vff£ff (¶fifa¨f) ( RiZY³¨ff¹fÀfe) ¦ffa²fe ¦faªf SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ £fb»f ¦fBÊX W`ÔX BXÀf IYûdSX¹fSX IY¸´f³fe õXfSXf ³f dÀfRÊY ·ffSX°f¸fZÔ ¶fd»IY d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfWXe ½f¢°f ´fSX IYûdSX¹fSX ÀfZ½ff Qeªff SXWXe W`X Af´fIZY d»fRYfRZY E½fa ´ffÀfÊ»f IYe Af½fIY E½faªff½fIY WZX°fb °fbSX³°f Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IY

d»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX IZY 16 ¸ff¨fÊ SXd½f½ffSX IZ

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

A¦f»fZ ¸ffWX 1 E½fa 15 ¸ff¨fÊ, Vfd³f½ffSX

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

³f¦ffOÞfZÔ IYf À±ff³f »fZ SXWXf W`X OXeþZ SXf¹f´fbSXÜ SÔX¦ffZÔ IZY WX°¹ffZWXfSX ¸fZÔ A¶f ¸ffÂf Àf~fWX ·fSXIYf Àf¸f¹f VfZ¿f SXWX ¦f¹ff W`XÜ ¸f¦fSX d´fLX»fZ IbYLX Àff»ffZÔÀfZ WXfZ»fe IYf °¹ffZWXfSX RYeIYf ´fOÞ°ff þf SXWXf W`XÜAf²fbd³fIY°ff IYe ·fZÔMX ¨fPÞX SXWZX ´f½fÊ A¶f ¸ffÂf

Af`´f¨ffdSXIY°ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fE W`ÔXÜ WXfZ»fe IYf ´f½fÊ ·fe Af²fbd³fIY°ff IYe ·fZÔMX ¨fPÞX°fZ

þf SXWXf W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ þWXfÔ RYf»¦fb³f ¸ffÀf »f¦f°fZ WXedRYþf fZÔ RYf¦f IYe f²fbSX Àfb³ffBÊX QZ³fZ »f¦f°fe ±fe Af`SX³f¦ffOÞfZÔ IYe ²fb³f ÀfZ ¸ffWXf`»f CX°ÀffWX ÀfZ ·fSX þf°ff±ff, ½fWXeÔ A¶f ³f °ffZ RYf¦f IYe ²fb³f Àfb³ffBÊX QZ°fe W`X

Af`SX ³f WXe ³f¦ffOÞfZÔ IYe ±ff´fÜ BX³fIYe þ¦fWX Àfb³ffBÊXQZ°fe W`X °ffZ OXeþZ IYe IYf³fRYfZOc Af½ffþÜ SXfþ²ff³feIZY SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¶fbþb¦fÊ ³fe»fIÔYNX¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX IYeWXfZ»fe IYf ¸fþf WXe IbYLX Af`SX WXfZ°ff ±ffÜ RYf»¦fb³f¸ffÀf »f¦f°fZ WXe ¸ffZWX»»fZ IZY »ffZ¦f SXf°f ¸fZÔ ·ffZþ³f IZY

¶ffQ EIYdÂf°f WXfZ°fZ ±fZ Af`SX dRYSX QZSX SXf°f °fIY RYf¦f¦ff°fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ³f¦ffOÞfZÔ, °ffVffZÔ Af`SX PXfZ»fIY IYe°ff»f¶fÔQe BXÀf IYQSX EIYÀfSX WXfZ°fe ±fe dIY »ffZ¦f RYf¦fÀfb³fIYSX Ófc¸f CXNX°fZ ±fZÜ

¹fWX dÀf»fdÀf»ff WXfZd»fIYf QWX³f IYe SXf°f °fIY¨f»f°fe ±feÜ ·ffNXf¦ffÔ½f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ IYfd°fÊIY SXf¸f

ÀffWcX IYf A³fb·f½f ·fe IbYLX EZÀff WXe W`XÜ ßfe ÀffWcX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WXfZ»fe

IYe Jb¸ffSXe fJ½ffOÞZ ·fSX fWX»fZ ÀfZ fPÞX þf°fe ±feÜdRYþf ¸fZÔ ¶fÀfÔ°f Y°fb IYe Àfb¦fÔ²f WXfZ°fe ±feÜ ´fiIÈYd°fIYf SÔX¦f ·fe dJ»ff WXfZ°ff ±ff Af`SX BXÀf¸fZÔ þ¶f RYf¦fIYe ¸fÀ°fe §fb»f þf°fe ±fe °ffZ ½ff°ff½fSX¯f ´fcSXe °fSXWX¶fQ»f þf°ff ±ffÜ Àf½fÊÂf CX°ÀffWX Af`SX CX¸fÔ¦f IYf½ff°ff½fSX¯f WXfZ°ff ±ffÜ WXfZd»fIYf QWX³f ¨ff`IY-

¨ff`SXfWXfZÔ ¹ff ¶fÀ°fe IZY ·fe°fSX ³f WXfZIYSX Af¶ffQe ÀfZQcSX A±f½ff ¦ffÔ½f IZY ¶ffWXSX IYe þf°fe ±feÜ WXfZd»fIYfQWX³f IYe SXf°f RYf¦f IYe ¸fÀ°fe ¸fZÔ ¦fbþfSXe þf°fe ±feAf`SX dQ³f ¸fZÔ »ffZ¦f ´fiZ¸f ÀfZ EIY-QcÀfSmX IYfZ SÔX¦f»f¦ff°fZ ±fZÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ WXfZ»fe IYf À½føY´f ¶fQ»f°fZþf SXWXf W`X, ´fifIÈYd°fIY SÔX¦f IZY À±ff³f ´fSXIZYd¸fIY»f¹fb¢°f SÔX¦f, À´fZiZ, ½ffd³fÊVf Af ¦f¹ff W`X,³f¦ffOÞfZÔ IYe þ¦fWX OXeþZ ³fZ »fZ »fe W`XÜ

WXfZ»fe ¸fZÔ Àff»f QSX Àff»f ¨fPÞX SXWXf W`X Af²fbd³fIY°ff IYf SÔX¦f

¸fbJf`MZX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSXWXfZ¦fe ´fbd»fÀf IYe ´f`³fe ³fþSX

SÔ¦ffZÔ IZY °¹ff`WXfSX WXfZ»fe ´fSX BXÀf ¶ffSX ¸fbJf`MZX»f¦ffIYSX WXfZ»fe JZ»f³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ IYSX³fe´fOÞZ¦fe þZ»f IYe Àf`SXÜ fbd»fÀf A²feÃfIY AfZ´fe´ffg»f ³fZ BXÀf ¶ffSX ¸fbJf`MXfZÔ IYe d¶fIiYe ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff Qe W`XÜ ½fWXeÔ CX³fIZY d³fQZÊVf ´fSX´fbd»fÀf IYe MXe¸f QbIYf³ffZÔ ÀfZ fbJf`MXfZÔ IYe þ~eIYSX SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY SÔX¦ffZÔ IZY WXfZ»fe´fSX IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX QbV¸f³fe d³f·ff³fZ IZY ¨fæYSX¸fZÔ Jc³fe ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff SXWXfW`XÜ AfSXfZ´fe BXÀf Qf`SXf³f WXfZ»fe IZY fbJf`MXfZÔ Af`SXSÔX¦ffZÔ IZY CX´f¹ffZ¦f IYe AfOÞ ¸fZÔ ½ffSXQf°f IYfZ

AÔþf¸f QZIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXfZ þf°fZ W`XÜ WXfZ»fe IZY Qf`SXf³f ±ff³ffZÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞZ IYe Àf`IYOÞfZÔ dVfIYf¹f°f Af°feSXWX°fe W`XÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¶ffSX WXfZ»fe ´fSX WXfZ³fZ ½ff»fZ A´fSXf²ffZÔ IYe SXfZIY IZY d»fE ¸fbJf`MXfZÔIYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¸fbJf`MXfZÔ IYe ´fi¹ffZ¦f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe ´f`³fe ³fþSXWXfZ¦fe Af`SX IYfSÊX½ffBÊ IYe þfE¦feÜ

SXf¹f´fbSXÜ

·ffþ´ff ³fZ°ff SX¸fZVf ¶f`Àf õfSXf SXf¹f´fbSXÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfeLf¹ff U¸ffÊ IZY Àfa¶fa²f ¸fZa IYe ¦f¹fedMX´´f¯fe Lf¹ff μ¹fcþ ¶f»¶f ´fSXIYfa¦fi ZÀf ³fZ Af´fØfe ½¹föY IYe WX`Ü´fiQZVf IYfa¦fi ZÀf IZY ´fiUöYf ÀfbVfeÕXAf³faQ Vfb¢ÕXf ³fZ IYWXf WX` dIY Lf¹ffU¸fÊf IYû IYfa¦fiZÀf IYf ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°fWXû³fZ ´fSX SX¸fZVf ¶f`Àf OXSX ¦f¹fZ WX`BÀfdÕX¹fZÀ°fSXWXe³f dMX´´f¯fe IYSX SXWXZ WX`ÜSX¸fZVf ¶f`Àf IYf ¶f¹ff³f AVfû·f³fe¹f WX`Ü

SX¸fZVf ¶f`Àf UdSXâ þ³f´fid°fd³fd²f WX`CX³WXZa EIY fdWXÕXf IZY Àfa¶fa²f dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IYe dMX´´f¯fe IYSX³fZ IZY ´fWXÕXZÀff¸ff³¹f dVfáf¨ffSX AüSX Àff¸ffdþIY¸f¹fÊfQfAûa IYf ´ffÕX³f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜSX¸fZVf ¶f`Àf A³fZIYûa ¶ffSX ¸fþ¶fcSXe

AüSX þøYSXe IYf ³ffSXf QZIYSX ·fifad°f¹ffR`YÕXf IYSX þ³f°ff IYû ²fûJf QZ ¨fbIZYWX` SXf¹f´fbSX IYe þ³f°ff A¶f IYe ¶ffSXdIYÀfe ·fe ¶fWXIYfUZ ¸fZa ³fWXe Af³fZUfÕXe WX`Ü BÀf ¨fb³ffU ¸fZa SX¸fZVf ¶f`ÀfIYe d³fd¿IiY¹f°ff AüSX AIY¸fʯ¹f°ffCX³fIZY f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f³fZ þf SXWXeWX `Ü SX¸fZVf ¶f`Àf °fe³f QVfIY ÀfZSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYf ÀfaÀfQ ¸fZ a´fid°fd³fd²f°U IYSX ¨fbIZY WX` ÕXZdIY³fA´f³fZ B°f³fZ ÕXa¶fZ IYf¹fIYÊfÕX ¸fZ aCX³WXûa³fZ SXf¹f´fbSX IYe þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZaIY·fe ·fe IYûBÊ AfUfþ ³fWXe CXNXfBÊSX¸fZVf ¶f`Àf QZVf IZY d³fd¿IiY¹f ÀffaÀfQûa¸fZa ÀfZ EIY ±fZÜ

CX´fÕXd¶²f IZY ³ff¸f ´fSX SX¸fZVf ¶f`ÀfIZY Jf°fZ ¸fZa IbYL WX` °fû UWX 6 ¶ffSX IYeÀffaÀfQe UWX ·fe dþÀf d³fUÊf¨f³f ÃfZ{IYe þ³f°ff IZY ¶fQüÕX°f WXfdÀfÕX WXbBÊ

CXÀfe IZY dÕX¹fZfg CX³WXûa³fZ IbYL ³fWXedIY¹ffÜ

¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ þ³f°ff IZYÀfbJ QbJ ¸fZa JOXf WXû³ff °fû QcSX IYe¶ff°f WX` SX¸fZVf ¶f`Àf SXf¹f´fbSX ÕXûIYÀf·ffÃfZ{ IZY Àf·fe ¦ffaU °fIY Afþ °fIY³fWXe ´fWXba¨f ´ff¹fZ WX`Ü ´fcSXZ ÕXûIYÀf·ffÃfZ{ IYe ¶ff°f LûOX dQ¹ff þfE SX¸fZVf¶f`Àf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY Àf·fe 70UfOXÊû ¸fZa d´fLÕXZ 27 U¿fÊû ¸fZa ³fWXe´fWXba¨f ´ff¹fZ WX`Ü SX¸fZVf ¶f`Àf SXf¹f´fbSX IZYÀffaÀfQ ±fZ ¹fWX SXf¹f´fbSX IYe þ³f°ff IYûdÀfRYÊ ¨fb³ffU ¸fZa WXe ´f°ff ¨fÕX°ff WX`ÜSX¸fZVf ¶f`Àf þ`ÀfZ d³fd¿IiY¹f ÀffaÀfQ ÀfZLbMXIYfSXf ´ff³fZ IYû SXf¹f´fbSX ÕXûIYÀf·ffÃfZ{ IYe þ³f°ff ´fid°f¶fð WX` SXf¹f´fbSXIYe þ³f°ff ³fZ NXf³f dÕX¹ff WX` A¶f ³fIYûBÊ ¸fþ¶fcSXe WX` þ¸fe³f IYe ¶fZMXeþøYSXe WX` Ü

SX¸fZVf ¶f`Àf IYf ¶f¹ff³f AVfû·f³fe¹f: IYfa¦fiZÀfA¶f ³f IYûBÊ ¸fþ¶fcSXe WX` þ¸fe³f IYe ¶fZMXe þøYSXe WX` IYBÊX IZY³QifZÔ ¸fZÔ ·fMXIY°fZ SXWZX

»ffZ¦f SXf¹f´fbSX Ü SXfª¹f IZY Àf·fe f°fQf³f IZY³QifZÔ¸fZÔ Afþ d½fVfZ¿f dVfd½fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Xܸf¦fSX IYBÊX ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ Af`SX ¶fc±ffZÔ ´fSX¶feE»fAfZ IZY ³fWXeÔ ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ ¸f°fQf°ff¶fZWXf»f WXfZ°fZ SXWZXÜ BXÀfZ »fZIYSX¸f°fQf°ffAfZÔ ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYfZVf QZJf¦f¹ffÜ SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IZYd³fQZÊVf fSX Afþ SXfª¹f IZY Àf·fe f°fQf³fIZY³QifZÔ ½f ¶fc±ffZÔ ´fSX d½fVfZ¿f dVfd½fSX»f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZYIYBÊX ¸f°fQf³f IZY³QifZ Ô ¸fZ Ô Àf¸f¹f ´fSX¶feE»fAfZ IZY ³fWXeÔ ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ ¸f°fQf°ffJfÀfZ ³ffSXfþ SXWZXÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Afþ ´fiQZVf IZYÀf·fe ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ ¸fZÔ d½fVfZ¿f dVfd½fSXIYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ dVfd½fSXIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfZQb÷YÀ°f IYSX³ff W`XÜ BXÀf dVfd½fSX ¸fZ Ô¶feE»fAfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY Àff±f

CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfZA´fOZXMX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZYA»ff½ff AfÀf´ffÀf IZY IYBÊX BX»ffIYfZÔ IZY´ffZd»fÔ¦f ¶fc±ffZÔ ´fSX ¶feE»fAfZ Àf¸f¹f ´fSX³fWXeÔ fWÔbX¨fZÜ ½fWXeÔ IbYLX ¶fc±ffZÔ fSX QfZ´fWXSX°fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY ³fWXeÔ ´fWÔbX¨f³fZ ÀfZ¸f°fQf°ff ·fMXIY°fZ SXWZXÜ ¶fc±ffZÔ ´fSX ¨fÀ´ff¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ IYBÊX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf

³ff¸f IYMX ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ³fE f°fQf°ff ·feA´f³ff ³ff¸f þbOÞ½ff³fZ IZY d»fE ·fMXIY°fZSXWZXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY f°fQf°ff Àfc¨feIiY¸ffÔIY ¸fZÔ IYBÊX ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ³ff¸fEIY ¶fc±f ÀfZ WXMXIYSX QcÀfSmX ¶fc±ffZÔ ´fSXMÑXfÔÀfRÊYSX WXfZ ¦f¹ff W`, BXÀfIYe þf³fIYfSXe³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX ¸f°fQf°ff IYfRYe ´fSmXVff³fWXfZ°fZ SXWZXÜ QcÀfSmX ¶fc±ffZÔ ¸fZÔ ³ff¸f d¸f»ff³fZWXfZ³fZ ´fSX ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf

»feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ³fE¸f°fQf°ffAfZÔ IZY d»fE ¶feE»fAfZ IZY ffÀfRYf¸fÊ -6 CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfRYf¸fÊ IYfZ ·fSXIYSX °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°fQÀ°ff½fZþ ÀfÔ»f¦fj IYSX ³fE ¸f°fQf°ffA´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þbOÞ½ffÀfIY°fZ W`ÔXÜ ÀfÔVffZd²f°f ¸f°fQf°ff Àfc¨feþ»Q WXe °f`¹ffSX WXfZ þfE¦feÜ

³ff¸f ªfbOÞX½ff³fZ ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ ¸fZÔ »f¦ffWZX»´f Eþ BÔXdOX¹ffEOX½ffÔMZXþ IYfOÊXLX¦f ¸fZÔ A¶fSXf¹f´fbSXÜ WZX»´f Eþ BÔXdOX¹ff õXfSXf½fÈðXfZÔ IZY d»fE ¸fZdOXIY»f Àfbd½f²ffE½fÔ d¨fdIY°Àff IZY d»fE 20 ´fid°fVf°f°fIY IYe LcXMX QZ³fZ ½ff»fe WZX»´f EþBÔXdOX¹ff ½ff»fe EZÀffZdÀfEVf³f ³fZ Afþ¸ffZ°fe¶ff¦f dÀ±f°f ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ »feÜ

EZÀffZdÀfEVf³f IYe SXfáÑXe¹fOXf¹fSmX¢MXSX Àfbd¿¸f°ff §ffZ¿f E½fÔ ´fiZ¸f´ffZïfSX ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZWbXE IYWXf dIY 50 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIYCX¸fi IZY »ffZ¦f BXÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff »fZÀfIY°fZ W`Ü ½fWXeÔ 60 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIYCX¸fi ½ff»fZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf ·fe Vffd¸f»fW`XÜ ÀfZ½ffd³f½fÈØf »ffZ¦ffZÔ Af`SX CX³fIZYd½fØfe¹f ·ff½f³ff°¸fIY Af`SXVffSXedSXIY ÀfWXf¹f°ff þøYSX°f¸fÔQfZÔ IYf´f°ff »f¦ff³fZ E½fÔ dSXMXf¹fSX WXfZ³fZ IZY¶ffQ CX³f »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE EIYÀff¸fcdWXIY AfÔQfZ»f³f IZY d»fE ´fi¹ffÀfIYSX SXWZ W`Ü

Àf¸fÓfü°ff EIY A¨Lf Lf°ff ·fÕXZ ¶f³f ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f A¨LeL°f ³fWXeaÜ

¶fbþb¦fûÊ IYe ÀfbSXÃff

ÁfløÊ⁄U

¸f²fcdÕXIYf ¦fb~f

QZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fbþb¦fûË IZY Àff±f »f¦ff°ffSX WXûSXWXe Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEÔ ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`ÔÜJbQ ´fbd»fÀf ¸ff³f°fe WX` dIY A´fSXfd²f¹fûÔ IZY d»fE ¶fbþb¦fÊ

Àf¶fÀfZ AfÀff³f dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fbþb¦fûË IYe ÀfbSXÃff IZYd»fE ´fbd»fÀf IYû dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¶fbþb¦fûÊ ´fSXd³fSXÔ°fSX WXû°fZ WX¸f»fûÔ AüSX UfSXQf°fûÔ IYû »fZIYSX dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ·fe d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX ¨fbIYf WX`Ü AQf»f°f ³fZ ¸fBÊ, 2012 ¸fZÔ´fbd»fÀf IYû SXfþ²ff³fe IYe Àf·fe IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ SXZdþOXZÔMXÐÀfUZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX AIZY»fZ SXWX³fZ Uf»fZ¶fbþb¦fSXZÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYeÀfbSXÃff IZY d»fE dUVfZ¿f CX´ff¹f IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f,BÀf AfQZVf IYû ´fbd»fÀf ³fZ IY·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffܳf°feþ°f³f, AfE dQ³f SXfþ²ff³fe ¸fZ Ô ¶fbþb¦fSX Z Ô IZY Àff±fAf´fSXfd²fIY UfSXQf°fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ¶fbþb¦fSXZÔ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Af´fSXfd²fIY §fMX³ffEÔ dQ»»fe ¸fZÔWXe WXû°fe WX`ÔÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ·fe ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ EIY ¶fbþb¦fÊ fdWX»ff ÀfZ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ

BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ¶fbþb¦fûÊ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE Àf£°f IYQ¸fCXNXfE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IZY Àff±f-Àff±f dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû d¸f»fIYSXEIY NXûÀf ´fWX»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü SXfþ²ff³fe ¸fZÔ SXWX³fZUf»fûÔ IYû A´f³fe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUfÊWX IYSX°fZ WXbE¶fbþb¦fSXZÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE °f°´fSX SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`ܶfbþb¦fSXZÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ EIY AWX¸f dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff°fZ WXbEdUd·f³³f AfSXOX¶»¹fcE IYû A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IZY ¶fbþb¦fSXZÔ IYeÀfc¨fe ´fbd»fÀf U ÀfSXIYfSX IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ´fbd»fÀf IYû ¶fbþb¦fSXZÔ IYe ÀfbSXÃff IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ UWXeÔ, ´fbd»fÀf IYû ·fe ¶fbþb¦fSXZÔ IYe ÀfbSXÃff IYû»fZIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ»ff³ff ¨ffdWXEÜ dU·ff¦f IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY dQ»»fe IZYA³fZIY §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ AIZY»fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀfbSXÃff IYfQfd¹f°U Àfe²fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IYØfʽ¹f IZY´fid°f þSXf Àfe »ff´fSXUfWXe IY·fe ·fe ¶fOÞXe §fMX³ff IYe UþWX ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ³f dÀfRYÊ ¶fbþb¦fSXZÔ IYe ÀfbSXÃff IYe¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d¨fÔ°ff IYSX³fe ¨ffdWXE ¶fd»IY CX³WXZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fid°fÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þf¦føYIY ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d³fd›°f °füSX´fSX ´fbd»fÀf AüSX AfSXOX¶»¹fcE IZY Af´fÀfe Àf¸f³U¹f ÀfZ ¶fbþb¦fSXZÔIYû Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IYf dVfIYfSX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf ½¹fUWXfSXB³f ¶fbþb¦fSXZÔ IZY ´fid°f ÀfÔ¹fd¸f°f WXû °ffdIY UZ CX³fÀfZ ¸fZ»f-þû»f¶fPÞXf ÀfIZYÔÜ

SSXXffSSXXff

»fWXUeÔ »fûIYÀf·ff IZY d»fE f°fQf³f IYe°ffSXeJZÔ §fûd¿f°f WXû ¨fbIYe WX` ÔÜ WXSXAUÀfSX IYû A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ·fb³ff³fZ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff ³fE AfUSX¯f²ffSX¯f IYSX ¸f°fQf°ff ÀfZ øY¶føY WX`ÔÜ

´fbSXf³fZ AfV½ffÀf³fûÔ IYû ³fE Vf¶Q QZ dQE ¦fE WX`Ô AüSX WXSX´ffMXeÊ »f¦f·f¦f EIY-Àff SXf¦f A»ff´f SXWXe WX`Ü Àf¶fIZYd³fVff³fZ ´fSX ·fiáf¨ffSX WX`, Àf¶fIYû SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IYed¨fÔ°ff WX` AüSX WXSXZIY IYf þûSX dÀfRYÊ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ´fSXWX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYü³f Àf¨¨ff WX`, IYü³f ÓfcNXf? IYWXeÔ EZÀff °fû³fWXeÔ dIY ¸ff¸f»ff Af²fe WXIYeIY°f, Af²fZ RYÀff³fZ IYfWXû? Af´f þf³f°fZ WX`Ô, SXfþ³fZ°ff AüSX SXfþ³fed°fÄf d´fL»fZÀffPÞXZ LWX QVfIYûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ Àf´f³fûÔ IYû L»f°fZ AfE WX`ÔÜCXþ»fe Àfb¶fWX IZY AfV½ffÀf³fûÔ IZY Àff±f þû ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fE, UZ WXSX ¶ffSX d³fSXfVff IYf ¦fWXSXf AÔ²fIYfSX »fZIYSXAfEÜ 1977 IYf ¨fb³ffU IbYL ´fbSXf³ff ´fOÞX ¦f¹ff WX`, ´fSXBÀf JüRY³ffIY dÀf»fdÀf»fZ IYf ´fQfRYfÊVf ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøYWXbAfÜ CX³f dQ³fûÔ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfUfQ IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ WXbE°f¸ff¸f Q»f EIYþbMX WXû ¦fE AüSX Af´ff°fIYf»f ÀfZ§f¶fSXfBÊ þ³f°ff ³fZ CX³f ´fSX ·fSXûÀff IYSX d»f¹ffÜ ·ffUbIYdWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IYû »f¦ff dIY AfþfQe IZY 30 Àff»f ¶ffQ»fûIY°fÔÂf IYf AÀf»fe ÀfcSXþ CXdQ°f WXbAf WX`Ü ´fSX ¹fWX¢¹ff! ´fbSXf³fZ IYfÔ¦fiZÀfe WXe ÀfØff IZY Vfe¿fÊ ´fSX ±fZÜ ¶fSXÀfûÔ³fZWXøY-BÔdQSXf fÔdÂf¸fÔOX»f fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ fûSXfSXþe ³fZ ¦fïeWXd±f¹ff »feÜ BÀfÀfZ þ¦fþeU³f SXf¸f AüSX ¨fSX¯f dÀfÔWX ´fSX§fOÞXûÔ ff³fe fOÞX ¦f¹ffÜ dþÀf IYfÔ¦fiZÀfe UÔVfUfQ IYf dUSXû²fIYSX fü²fSXe fSX¯f dÀfÔWX ³fZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBʱfe, CXÀfe IYfÔ¦fiZÀf IYe °f±ffIYd±f°f UÔVfUfQe ³fZ°ff BÔdQSXf¦ffÔ²fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ fûSXfSXþe IYe ÀfSXIYfSX d¦fSXfIYSX UWXIbYL dQ³fûÔ IZY d»fE IbYSXÀfe ´fSX IYfd¶fþ WXbEÜ

CX³fIZY dÀf¹ffÀfe IbY³f¶fZ fZÔ ·ffSXe RcYMX ±fe, BÀfIYf »ff·f

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ CXNXf¹ffÜ ¨fü²fSXe ÀffWX¶f IYf CX°±ff³f AüSX´f°f³f, Qû³fûÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE Àf¶fIY ±fZÜ ´fSX WX¸ffSXZ³fZ°ff AfÀff³fe ÀfZ IbYL ³fWXeÔ ÀfeJ°fZÜ IY¸ff»f QZdJE!1989 ÀfZ 91 IZY ¶fe¨f UWXe IYWXf³fe dRYSX QûWXSXfBÊ ¦fBÊÜEIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d³fIY»fZ Ue´fe dÀfÔWX ³fZ ¦f`SXIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ A»´fþeUe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜd´fL»fe ¶ffSX ¨fSX¯f dÀfÔWX AÀfÔ°fbá WXbE ±fZÜ BÀf ¶ffSX¨fÔQiVfZJSX IYe ¶ffSXe ±feÜþ³f°ff ffMXeÊ IYe °fSXWX WXeSXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX·fe IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ²fSXfVff¹fe WXû ¦fBÊ AüSX¨fÔQiVfZJSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f ¦fEÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX`dIY Vf´f±f »fZ°fZ Àf¸f¹f¨fÔQiVfZJSX IZY ¸f³f ¸fZÔ·f»fZ WXe ´fid°fVfû²f IYeAf¦f NXÔOXe WXû SXWXe WXû,´fSX UWX þf³f°fZ ±fZ dIYCX³fIYe WXbIcY¸f°f »fÔ¶fe³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»feÜ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIZY AüSX SXfþeU¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe ½f`VffJeWXMXf°fe, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ JbQ WXe CX³WXûÔ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ

QZVf IYe þ³f°ff IZY d»fE UZ Vf¸fʳffIY Ãf¯f ±fZÜ °f¹fWXû ¦f¹ff ±ff dIY WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfØff d»f´Àff IZY Af¦fZ¸fc»¹f AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IYe ¶ff°f ¶fZ¸ff³fe WX`Ü ¹fWX dÀf»fdÀf»ffAüSX ´fSXUf³f ¨fPÞXf, þ¶f 1991 ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYeQQʳffIY WX°¹ff IZY ¶ffQ Uf²fÊ¢¹f IZY ¸ffSXZ ³fSXdÀfÔWX SXfUÀfØff ¸fZÔ AfEÜ ¶fWXb¸f°f þbMXf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ þû

þûOÞX-°fûOÞX IYe, CXÀfIYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ IZY ÀfZÔMÑ»f WXfg»fÀfZ ÀfOÞXIYûÔ °fIY °f¸ff¸f °fSXWX IZY dIYÀÀfZ fVfWXcSX WXbEÜ CXÀfeQüSXf³f WX¿fÊQ ¸fZWX°ff ³ff¸f IZY EIY VfZ¹fSX Q»ff»f ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY UWX JbQ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûdSXV½f°f QZIYSX Af¹ff WX`Ü ¹fWX AfSXû´f, AfSXû´f WXe ¶f³ffSXWXf, »fZdIY³f Àf¨f WX` dIY Ue´fe ÀfZ »fZIYSX ³fSXdÀfÔWX SXfU°fIY fi²ff³f¸fÔÂfe fQ IYe ¦fdSX¸ff ¶ffSX-¶ffSX, °ffSX-°ffSX WXbBÊÜ

¶ffQ ¸fZÔ QZU¦füOÞXf AüSX¦fbþSXf»f IZY Àf¸f¹f fZÔ ·feQZVf BÀfe °fIY»feRY ÀfZ¦fbþSX°ff SXWXfÜ CXÀfIZY¶ffQ AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IYf QüSXAf¹ffÜ Ufþ´fZ¹feWX¸fZVff dU´fÃf IYeSXfþ³fed°f IYSX°fZ SXWXZ ±fZÜþ³f°ff ´ffMXeÊ IYe LûMXe-Àfe WXbIcY¸f°f LûOÞX QZÔ, °fûUWX IY·fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔVffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ

»fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¶fOÞXf ÀfÔQZWX ±ffÜB°f³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dU´fÃf IYe ¶fZÔ¨fûÔ ´fSX ¶f`NXf

Vf£Àf dIYÀf °fSXWX Àff±fÊIY ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ff? Ufþ´fZ¹feCX¸¸feQ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àffd¶f°f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZWX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f IYû ³f¹ff SXÔ¦f-SXû¦f³f dQ¹ff AüSXAf¹ffSXf¸f-¦f¹ffSXf¸f IYe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ Afdþþ Af ¨fbIZYQZVf IYû À±ffd¹f°U IYf ÀfbIcY³f ´fiQf³f dIY¹ffÜ CX³fIYf½¹fdöY°U IYBÊ Àf¸fIYf»fe³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dUSXfMX±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³f¸fZÔ dU¨ffSX ½¹föY IYSX³fZ IYe

AQзfb°f Ãf¸f°ff ±feÜ BÀfd»fE UWX A´f³ff d³fþe Àf¸¸ff³f¶f¨ff ÀfIZYÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY CX³WXZÔ ·fe ÃfZÂfe¹f Q»fûÔÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX³ff fOÞXf, dþÀfIYe IYe¸f°f JbQ UWX AüSX·ffþ´ff ¨fbIYf SXWXZ ±fZÜ °fe³f QZdU¹fûÔ, ¹ff³fe ¸f¸f°ff,þ¹f»fd»f°ff AüSX ¸ff¹ffU°fe ³fZ CX³WXZÔ JfÀff LIYf¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ Adþ°f dÀfÔWX, ´ffÀfUf³f AüSX IY÷Y¯ffd³fd²fþ`ÀfZ CX³fIZY ´ffMXʳfSX ±fZÜ ¹fZ »fû¦f WXUf IZY ÷YJ IZY Àff±fA´f³fe d³fâfEÔ ¶fQ»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸füþcQf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·feCX³fIYf ¹fWXe SXU`¹ff WX`Ü AMX»f þe IZY ¶ffQ AfE¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWXÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY CX³fIYe´fWX»fe ffSXe ¶fWXb°f Vff³fQfSX ±fe, fSX QcÀfSXe IYû þ`ÀfZ fWX»fZWXe Ãf¯f ÀfZ A²fSXÔ¦f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fBÊ ´fePÞXe CXdQ°f WXû SXWXe ±feÜ QcÀfSXe þe°f ³fZIYBÊ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû ¶fOÞX¶fû»ff ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ Àff±f WXeÀfWX¹fû¦fe Q»f A´f³fZ Àf¸f±fʳf IYe IYe¸f°f UÀfc»f SXWXZ ±fZܳfSXdÀfÔWX SXfU IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff, þ¶f·fiáf¨ffSX IZY dIYÀÀfZ SXÀf »fZ-»fZIYSX Àfb³ffE þf SXWXZ ±fZÜEIY Bʸff³fQfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe ²f³fd»f´Àff ÀfZ A´f³fe LdU IYû ¸fdMX¹ff¸fZMX WXû°ff QZJ SXWXf±ffÜ BÀf ¶fe¨f Àf¸f¹f ·fe ¶fQ»f ¦f¹ff ±ffÜ ÀfûVf»f fedOX¹ff»fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff þfdWXSX IYSX³fZ IYf WXd±f¹ffSX ¶f³f ¦f¹ff ±ffAüSX dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe ³fE AüþfSXûÔ IZY Àff±f Àf¸fÃfJOÞXe ±feÜ A³³ff WXþfSXZ ³fZ þ¶f »fûIY´ff»f IZY d»fEAfÔQû»f³f LZOÞXf, °fû CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff ÀfWX¹fû¦f¹f±ffdÀ±fd°fUfdQ¹fûÔ IZY d»fE J°fSXZ IYe §fÔMXe ±ffÜ

BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX EIY WXe ´f»fOÞXZ ¸fZÔ SXJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜQû³fûÔ WXe Bʸff³fQfSX AüSX IYfd¶f»f WX`Ô, ´fSX Àffd±f¹fûÔ IYe»ff»f¨fe ´fiUÈdØf ³fZ CX³fIZY Qf¸f³f IYû SXWX-SXWXIYSX Qf¦fQfSXdIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYeSXfþ³fed°f WXe °f¸ff¸f ¶f»ffAûÔ IYe þOÞX WX`?

ÀfûÀfûVfdVf VfZJSX

AfAû SXfþ³fed°f IYSXZÔ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPXÞ ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPXÞ ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 10 ¸ff¨fÊ 2014Àfû¸f½ffS,X 10 ¸ff¨fÊ 2014

IYÀf·ff fb³ffUûÔ IYe °ffSXeJûÔ IZY E»ff³fIZY Àff±f WXe Af¸f fb³ffU IYe fidIiY¹ff Af¦fZ¶fPÞX ¨fbIYe WX`Ü A¶f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWXR`YÀf»ff IYSX³ff WX` dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX

dIYÀfIYe AüSX I`YÀfe WXû¦fe? Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe»fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨f¹f³f IYe ¨fb³fü°fe BÀf ¶ffSX IbYLª¹ffQf WXe ¶fOÞXe WX`Ü ¸f°fQf³f IZY dQ³f °fIY WXSX SXfþ³fed°fIYQ»f AüSX SXfþ³fZ°ff IYe AûSX ÀfZ f°fQf°ffAûÔ ÀfZ °fSXWX-°fSXWXIZY Uf¹fQZ dIYE þfEÔ¦fZ, §fû¿f¯ffEÔ IYe þfEÔ¦fe AüSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àf´f³fZ dQJfE þfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ A³fZIY EZÀfZ WXûÔ¦fZdþ³WXZÔ ´fcSXf IYSX³ff CX³fIZY UVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfZÀf´f³fZ AüSX Uf¹fQZ A°fe°f fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû fb³ffUe»ff·f ´fWXbÔ ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ WXÔ, »fZdIY³f A¶f Af¸fþ³f°ff ·fe ¹fWX Àf¸fÓf³fZ »f¦fe WX` dIY B³f ¨fb³ffUe Àf´f³fûÔ ÀfZCXÀfIYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ A´f³fZ QZVf IYe SXfþ³fed°fAfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe EIY JfÀf PXSXZÊ fSX ÀfÔ ffd»f°f WXû°feSXWXe WX`Ü BÀfIZY IbYL Àff±fÊIY ³f°feþZ °fû d¸f»fZ WXÔ, »fZdIY³fA¶f WXSX IYûBÊ ¹fWX fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX` dIY VffÀf³f fi ff»fe¸fZÔ IbYL ¶fbd³f¹ffQe Jfd¸f¹ffÔ WXÔ AüSX CX³WXZÔ QcSX dIYE d¶f³ffÀfbVffÀf³f IYe AU²ffSX¯ff ÀffIYfSX ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»feÜ»ff»fRYe°ffVffWXe AüSX ·fiáf¨ffSX ³fZ WX¸ffSXe VffÀf³f ´fi ff»feIYû AÔQSX ÀfZ JûJ»ff ¶f³ff dQ¹ff WX` AüSX BÀfIYf AÀfSXA±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ »fZIYSX Àff¸ffdþIY PXfÔ fZ °fIY ³fþSX AfSXWXf WX`Ü

ÀfÔ fi¦f ÀfSXIYfSX A¦fSX BÀf Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°fÀfØff dUSXû²fe »fWXSX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX` °fû BÀfIYf EIY¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY CXÀf³fZ VffÀf³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fEIbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ·fiáf¨ffSX IZY fbïZ fSX WXe Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IZY øY´f fZÔ EIY ³fE SXfþ³fed°fIY Q»f IYf þ³¸f WXbAf

AüSX CXÀf³fZ IY¸f Àf¸f¹f fZÔ WXe »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSXJeÔ ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY A´f³fZ IbYL SXfþ³fed°fIY°füSX-°fSXeIYûÔ IZY IYfSX¯f UWX ÀU¹fÔ Af»fû¨f³ff IZY §fZSXZ ¸fZÔWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfÔ fi¦f ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IZYCX³¸fc»f³f IZY d»fE ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¶ff°fZÔ °fû IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³fCXÀfIZY ´ffÀf EZÀff IYûBÊ NXûÀf dU¨ffSX ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffdþÀfÀfZ ·fiáf¨ffSX ´fSX IYfSX¦fSX °fSXeIZY ÀfZ AÔIbYVf »f¦ff¹ffþf ÀfIZYÜ IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ IYBÊ ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊ d³fþeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff BÀf Àfû¨f IZYÀff±f d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IZY ·fiáf¨ffSX´fSX IbYL IY¸fe AfE¦fe, »fZdIY³f EZÀff WXbAf ³fWXeÔÜ A¶f °fûdÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY d³fþe ÃfZÂf IYf ·fiáf¨ffSX ·fe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔWX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A´f³fZ QZVf IYe þeU³f ÀfÔÀIÈYd°f WXe·fiáf¨ffSX IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fe WX` AüSX dþ³f SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ ÀfZ ¹fWX A´fZÃff IYe þf°fe WX` dIY UZ QZVf IYû ³fBÊ dQVff¸fZÔ »fZ þfEÔ¦fZ UZ ³ffIYf¸f ³fþSX Af SXWXZ WXÔÜ IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔWX¸ffSXZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ AfþfQe IYf A±fÊ ¹fWX Àf¸fÓffWX` dIY CX³WXZÔ IbYL ·fe IYSX³fZ IYe LcMX WX`Ü BÀf Àfû¨f ³fZ EIYQZVf IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ¶fWXb°f AdWX°f dIY¹ff WX`Ü »fû¦fd³fþe RYf¹fQZ IZY d»fE dÀfÀMX¸f IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ °fd³fIY ·feÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ·fiáf¨ffSX IYf ¹fWX ·fe EIY ¶fOÞXfIYfSX¯f WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ ÀfWXeAüSX ¦f»f°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ³fWXeÔ »ff ´ff SXWXZ WXÔÜAfþ B³f ¶ff°fûÔ ´fSX BÀfd»fE ¦füSX IYSX³ff AfUV¹fIY WX`,

¢¹fûÔdIY QZVf EIY ³ffþbIY ¸fûOÞX ´fSX JOÞXf WX`Ü A¦fSX QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX` °fû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ

IZY Àff±f-Àff±f WXSX ³ff¦fdSXIY IYû ·fe A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYûÀf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f d³f:ÀfÔQZWXÀfSXIYfSXûÔ IYf WX`, »fZdIY³f CX³fIZY ´ff»f³f IYe dþ¸¸fZQfSXeAf¸f þ³f°ff IYe WXû°fe WX`Ü ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ dIYSXfþ³fed°fIY Q»f WXe A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYûIYf³fc³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE CXIYÀffEÔÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû BÀfIZY´fid°f Àf¨fZ°f WXû³ff WXû¦ff dIY ÀfbVffÀf³f, dUIYfÀf AüSX ÀfWXe½¹fUÀ±ffAûÔ IZY fid°f dIYÀf SXfþ³fed°fIY Q»f IYf údáIYû¯f¢¹ff WX`? CX³WXZÔ CX³f SXf¨¹fûÔ ´fSX d³f¦ffWX OXf»f³fe WXû¦fe þWXfÔ½¹fUÀ±ffEÔ A´fZÃffIÈY°f A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔ WXÔ AüSX þWXfÔ»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fid°f VffÀf³f IZY Àff±f-Àff±fCXÀfIYf ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf ·fe Àfþ¦f WX`Ü EZÀfZ SXf¨¹fûÔ ¸fZÔdRY»fWXf»f ¦fbþSXf°f Àf¶fÀfZ Af¦fZ ³fþSX Af°ff WX`, dþÀfIZYdUIYfÀf AüSX ÀfbVffÀf³f IYe ¨f¨ffÊ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ WXû SXWXeWX`Ü ¦fbþSXf°f IZY dUIYfÀf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZYdU¨ffSX IbYL ·fe WXû ÀfIY°fZ WXÔ, »fZdIY³f ¹fWX À´fá WX` dIYCXôû¦f þ¦f°f IZY Àff±f-Àff±f ³füIYSXe´fZVff »fû¦f AüSX Af¸fþ³f°ff ·fe BÀf SXf¨¹f IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfSXfWX³ffIYf ·ffU SXJ SXWXe WX`Ü BÀf ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû þf°ff WX` AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ CX³WXZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY A´f³fZ CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜdUd·f³³f ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUZÊÃf¯fûÔ IZY ³f°feþZ ·fe ¹fWX ¶f°ff°fZ

WXÔ dIY QZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ EIY °fSXWX IYe»fWXSX ¨f»f SXWXe WX` AüSX UWX SXfþ¦f IYû ¶fWXb f°f IZY IYSXe¶f»fZ þf°fZ ³fþSX Af SXWXZ WXÔÜ BÀf »fWXSX IYe Óf»fIY ¸fûQe IYe¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ þbMX³fZ Uf»fe ·feOÞX ¸fZÔ ·fe ³fþSX Af°feWX`Ü ¸fûQe IYe QfUZQfSXe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY A³¹f ¸fWX°U´fc fÊ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY E¨fOXe QZU¦füOÞXf AüSX ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊIYû ¹fdQ LûOÞX dQ¹ff þfE °fû ´fWX»fe ¶ffSX IYûBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe QfUZQfSXe IYSX SXWXf WX` AüSX UWX ·feA´f³fZ ½¹ff´fIY fiVffÀfd³fIY A³fb·fU IZY Af²ffSX fSXÜ EZÀff³fWXeÔ WX` dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ÀfWXe WXû ¦f¹ff WX`, »fZdIY³fBÀfÀfZ ·fe AÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXbAf þf ÀfIY°ff WX` dIY A³¹fSXf¨¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYe ´fi¦fd°f CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü

·ffþ´ff VffdÀf°f SXf¨¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°fSXf¨¹fûÔ IYû QZJZÔ °fû WXdSX¹ff¯ff IYû LûOÞXIYSX A³¹f SXf¨¹fAfd±fÊIY ´fi¦fd°f IZY ´f` ff³fZ ´fSX IYûBÊ ¶fWXb°f CXþ»fe LdU³fWXeÔ ´fZVf IYSX°fZÜ BÀfIZY dU´fSXe°f ·ffþ´ff VffdÀf°f SXf¨¹fûÔ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY A»ffUf f²¹f fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ³fZ ·fed´fL»fZ QÀf U¿fSXZÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYû JfÀfe SXμ°ffSX ´fiQf³f IYeWX` AüSX BÀfIZY ¶f»f ´fSX WXe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSXSX¸f³f dÀfÔWX ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f SXWXZ WXÔÜ

Afþ A¦fSX ·ffþ´ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf WXfdVf¹fZ´fSX JOÞXe WX` °fû dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY CXÀfIYe Àfû¨f Àfd¶ÀfOXeAüSX dSX¹ff¹f°fûÔ IZY þdSX¹fZ d³f²fʳf-UÔd¨f°f Af¶ffQe IYf dWX°fIYSX³fZ IYe SXWXe, ³f dIY CXÀfZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXf IYSX³fZIYeÜ ·ffþ´ff ³fZ dSX¹ff¹f°fûÔ-SXZUdOÞX¹fûÔ IYf SXfþ³fed°fIYdUSXû²f °fû dIY¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY A¦fSXUWX A¦f»fZ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ IZYÔQi IYe ÀfØff ´fSX Af°fe WX`°fû QZVf IZY ¦fSXe¶fûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE IYü³fÀfe °fSXIYe¶f A´f³ffE¦fe?

ÀfÔþ¹f ¦fb~

ÀfWXe ¨fb³f³fZ IYe ¨fb³fü°fe»fû»fû

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY¨fÔQZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYf ¨fb³ffU·fe d´fL»fZ ¨fb³ffU ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔSXWXZ¦ffÜ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ, CXôû¦f þ¦f°f U ¦f`SX ÀfSXIYfSXeÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ Jc¶f AfUfþCXNXfBÊ ¦fBÊ, Àfd¸fd°f¹ffÔ ¶f³feÔ AüSXÀfbÓffU ffÔ¦fZ ¦fE, »fZdIY³f ³f°feþf UWXeNXfIY IZY °fe³f ´ff°fÜ ³f °fû ¨fb³ffUAf¹fû¦f ³fZ Àf£°fe dQJfBÊ, AüSX ³f WXeSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ A´f³ff SXU`¹ffÀfb²ffSXfÜ ¹fWXe UþWX SXWXe dIYSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX¨fÔQf QZ³fZ Uf»fZ BÔdOX¹ff BÔIY ³fZ ·fe ¨fb´fSXWX³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ Àf¸fÓfeÜdQJfUZ IYe Àf£°fe:

Qû Àff»f ´fWX»fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔIYû ¨fÔQZ IYû »fZIYSX ³fE dQVffd³fQZÊVf¶f³f³fZ IZY ¶ffQ EZÀff »f¦ff ±ff dIY BÀf¶ffSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IbYL ¶fOÞX Z

¶fQ»ffU IYSXZ¦ffÜ ¸füþcQf d³f¹f¸f IZY¸fb°ffd¶fIY, WXSX ffMXeÊ IYû 20 WXþfSX ÀfZª¹ffQf IZY ¨fÔQZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ffAf¹fû¦f IYû QZ³fe WXû°fe WX`Ü BÀfZ ¶fQ»f°fZWXbE dIYÀfe ·fe SXfdVf IZY ¨fÔQZ IYû dÀfRYʨfZIY ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¶ff²¹f°ff»ff¦fc IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX WXbAf, »fZdIY³fAf¹fû¦f ³fZ BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYû »fZIYSX¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ dQJfBÊÜ AfÔIYOÞX Z¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû dþ°f³ff fÔQfd¸f»f°ff WX`, CXÀf¸fZÔ 51 RYeÀfQ ¹fû¦fQf³f20 WXþfSX ÀfZ IY¸f SXfdVf QZ³fZ Uf»fûÔIYf WX`Ü ·ffþ´ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 20WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf IYe SXfdVf IYf¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»fûÔ IYf dWXÀÀff dÀfRYÊ12 RYeÀfQ WX`Ü U¿fÊ 2011 ¸fZ ÔBÔdOX¹f³f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¨ffMXÊOXÊEIYfCXÔMX Z ÔMX ÐÀf (AfBÀfeEAfB) ³fZ¨fb³ffUe J¨fZÊ IYû ´fSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZYþû ÀfbÓffU dQE, Af¹fû¦f CX³WXZÔ ·fe ³fWXeÔ»ff¦fc IYSX ´ff¹ffÜ Af¹fû¦f IZY ÀfbÓffU´fSX QZVf IZY ´fi¸fbJ 60 SXfþ³fed°fIY

Q»fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 11 ³fZ WXe þUf¶f dQEܶfWXf³ff ¶f³ff°fe ÀfSXIYfSX:

¨fb³ffUe ¨fÔQZ IYû ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ´fSX ÀfÔ¹fb¢°fY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f(ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX IYf dSXIYfOXÊ ·feÀfÔQZWXfÀ´fQ SXWXfÜ U¿fÊ 2011 ¸fZÔ þ¶f¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ IYf»fZ²f³f IYf ff¸f»ffCXNXf¹ff °fû °f°IYf»fe³f dUØf ¸fÔÂfe´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ ÔÀfSXIYfSXe J¨fZÊ ´fSX ¨fb³ffU IYSXf³fZ ´fSXÀfbÓffU QZ³fZ IZY d»fE ¸fÔdÂfÀf¸fcWX IYf¦fNX³f WXbAfÜ

Àf¸fcWX IYe ¶f`NXIZÔY WXbBÊ AüSX BÀf³fZÀfSXIYfSX IYû IYBÊ IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffUIYSX fb³ffUe fÔQZ AüSX BÀfIZY J¨fZÊ IYû´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfbÓffU dQEÜBÀfIZY ¶ffQ Qû U¿fûË IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX³fZ Àf¸fcWX IZY dIYÀfe ·fe ÀfbÓffU IYûÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WXfÔ, d´fL»fZdQ³fûÔ QZVf ¸fZÔ WXSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSXU`²ffd³fIY J¨fZÊ IYe Àfe¸ff þøYSX ¶fPÞXf

Qe ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY U¿fÊ 1998 ¸fZÔ

·fe °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe BÔQiþe°f ¦fb~IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ Ô BÀf dU¿f¹f ´fSX¸fÔdÂfÀf¸fcWX ¦fdNX°f WXbAf AüSX CXÀfIYedÀfRYfdSXVfZÔ A·fe °fIY NXÔOXZ ¶fÀ°fZ fZÔ WX`ÔÜBÔdOX¹ff BÔIY ·fe ¶fZ´fSXUfWX:

LWX ¸ffWX ´fWX»fZ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZCXôû¦f ¨f`Ô¶fSX dRY¢IYe ³fZ E»ff³f dIY¹ffdIY UWX ¨fb³ffUe RÔYdOXÔ¦f IYû »fZIYSX EIY½¹ff´fIY IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX °f`¹ffSXIYSX³ff ffWX°ff WX`, dþÀfIYf ff»f³f Àf·feIÔY´fd³f¹ffÔ IYSXZÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f¦fdNX°f WXbBÊÜ fcUÊ fb£¹f fb³ffU Af¹fb¢°fYEÀfUfBÊ IbYSX`Vfe IYe ¸fQQ »fe ¦fBÊ,»fZdIY³f A¶f ´f°ff ¨f»ff WX` dIY dRY¢IYeBÀf °fSXWX IYf IYûBÊ dQVffd³fQZÊVf ¶f³ff³fZ³fWXeÔ þf SXWXf WX`Ü IbYL ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ ¨fÔQZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ MÑÀMX þøYSX¶f³ff¹ff WX`, »fZdIY³f CX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°fIY¸f WX`Ü

¨f»f°ff SXWXZ¦ff ¨fb³ffUe ¨fÔQZ IYf ´fbSXf³ff JZ»f

þZ³fZUfÜ dIY°f³ff ¸fþf AfE¦ff A¦fSXAf´f A´f³fe IYfSX ¸fZÔ »f¦fe ¶fOÞXe ÀIiYe³f´fSX ¸fcUe QZJZÔ, BÔMXSX³fZMX IYû ¹fcþ IYSXZÔAüSX AfSXf¸f ÀfZ ¶f`NX IYSX QûÀ°fûÔ IZYÀff±f ¦f´´fZ ¸ffSXZÔÜ ¹fZ ÀffSXZ IYf¸f °f¶f WXûÔþ¶f Af´fIYe IYfSX JbQ ¶f JbQ ¨f»fSXWXe WXûÜ AfgMXû d³f¸ff°ffÊAûÔ AüSXMXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ þOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀf·fdU¿¹f IYû Àf¨f ¶f³ff³fZ IYe NXf³f »fe WX`ÜþWXfÔ ¹fZ Àf¶f IbYL WXû¦ff AüSX ¹fZ d¶f³ffOÑfBUSX IZY WXe ¨f»fZ¦feÜ

BÀf IYfSX IYû Af´f þZ³fZUf ¸fZÔ ¨f»fSXWXZ AfgMXû Vfû ¸fZÔ QZJ ·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UûIYfSX dQJ³fZ ¸fZÔ I`YÀfe WXû¦fe þWXfÔ »fû¦fûÔIYf ²¹ff³f ÀfOÞXIY fSX IY¸f AüSX IYfSX IZYAÔQSX ª¹ffQf WXû¦ff? þ¶f dSX³fÀ´feOX IZYÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIYRiY`ÔIY dSXÔdOÑ¢MXX ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY A¦fSX¸fZSXe IYfSX ÀUf¹fØf°ff ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` °fû¢¹ff ¸f`Ô A´f³fZ ÀMXZ¹fdSXÔ¦f IYû QZJ³ff¨ffWXcÔ¦ff þ¶fdIY UWX AfSXf¸f ÀfZ QfEÔ¶ffEÔ WXû SXWXf WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘³fWXeÔ¸f`Ô OÑfBU AüSX MÑ`dRYIY IYû QZJ³ffLûOÞXIYSX IbYL ·fe IYøYÔ¦ffÜ Jf³ff,Àfû³ff, IYf¸f IYSX³ff ¹ff IbYL ·fe þûAf´f Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¦fc¦f»f d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZÀUf¹fØf°ff ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe IYfSXûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXf WX` AüSX ´fSXÔ´fSXf¦f°f IYfSXd³f¸ff°ffÊ ·fe AfgMXû³ffg¸fÀf MXZ¢³fû»ffgþe¶f³ff³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ

IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfZ»RY OÑfBdUÔ¦f ´fcSXe°fSXWX ÀfZ OÑfBUSX »f`Àf IYfSX ³fWXeÔ WXû¦feÜBÀfIYe d¶fIiYe BÀf QVfIY IZY AÔ°f °fIYVfbøY WXû ÀfIY°fe WX`Ü RiY`ÔIY ³fZ A´f³feE¢Àf ¨fZÔþ IYfg³ÀfZ´MX IYfSX IYû BÀf ¶ffSXþZ³fZUf AfgMXû Vfû ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀfIYfSX ¸fZÔ Uû Àf¶f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þû Af´fÀf¸f¹f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE MÑZ³f ¹ff μ»ffBMX¸fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE dSX³fÀ´feOX ³fZA´f³fZ MXZÀ»ff ¸ffgOX»f EÀf B»fZd¢MÑIYIYfSX IYf BÔdMXdSX¹fSX ¶fQ»ff WX`Ü BÀf¸fZÔÀMX`ÔOXOXÊ ÀffBþ IYf BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ÀfZÔMXSX,AfgdRYÀf AüSX ¸fedMXÔ¦f À´ffgMX IYe þ¦fWX¶f³ffBÊ WX`Ü

BÀf IYfSX IYe ÀfeMXZÔ ÓfbIY ÀfIY°f WX`,¸fbOÞX ÀfIY°fe WX`Ô AüSX 20 dUd·f³³f VfZ´f¸fZÔ ¶fQ»fe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔIYû EIY-QcÀfSXZ IYe AûSX QZJ³fZ AüSX32 BÔ¨f ÀIiYe³f IYû QZJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ RiYÔMX ¸fZÔ ¶fQ»ffU WX`Ü ´fcSXZOX`Vf¶fûOXÊ ´fSX BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX dÀfÀMX¸f »f¦ffWXbAf WX` AüSX ÀMXZ¹fdSXÔ¦f IYû dVfμMX ·fedIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ,BÀf IYfSX ¸fZÔ Af´fIYû E¢Àf´fiZÀfû ¸fVfe³f·fe »f¦fe WX`Ü 120 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f§fÔMXf ÀfZ ¨f»f°fZ UöY Af´f IYfgRYe,UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f AüSX BʸfZ»f ´fSX³fþSX SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf¶f Àfb³fIYSXEIY IY»´f³ff WXe »f¦f°fe WX`Ü »fZdIY³fIÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY EZÀff ·fdU¿¹fA¶f ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ WX`Ü

Af ¦fBÊX W`X EIY¸f»MXe´fSX´fªf IYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ BÔV¹fûSXZÔÀf SXZ¦fb»fZMXSX BSXOXf³fZ ÀfdUÊÀf MX`¢Àf »f¦ff³fZ IYf d³fQZÊVf QZIYSX»ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IYfgSX´fûSXZVf³f AfRYBÔdOX¹ff (E»fAfBÊÀfe) IYe 52 ¸fZÔ 45´ffgd»fdÀf¹ffÔ 1 þ³fUSXe-2014 IYû ¶fÔQIYSXUf Qe ±feÜ E»fAfBÊÀfe ³fZ dþ°f³fe´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¶fÔQ IYe ±fe, CX³fIYf ³fEÀUøY´f IYf ¸fÀfüQf ¶f³ffIYSX BSXOXf IYû·fZþ dQ¹ffÜ °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ BSXOXf ³fZ ¸ffÂf10 ³fBÊ ´ffd»fdÀf¹fûÔ IYû ¦fie³f dÀf¦f³f»fdQ¹ffÜ þ¶fdIY 35 ³fBÊ ´ffgd»fdÀf¹fûÔ IZY¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ³f Af³fZ ÀfZ ´ffgd»fÀfe²ffSXIYûÔIZY ´ffÀf BÔV¹fûSXZÔÀf ´fifgOX¢MX JSXeQ³fZ IZYAfg´Vf³f IY¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ

BÀfIZY A»ffUf BÔV¹fûSXZÔÀf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔUfBÊ¢¹fc¸f ¹ff³fe Jf»fe´f³f Af ¦f¹ff WX`ÜBÀfÀfZ E»fAfBÊÀfe AüSX CXÀfIYe´ffgd»fÀfe JSXeQ³fZ Uf»fZ IYe ¨ffWX SXJ³fZUf»fZ IYfRYe ´fSXZVff³f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔBSXOXf IZY Ad²fIYfSXe ¶ff°f IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¶fÔQ WXû°fZÀf¸f¹f BSXOXf ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀffdQ¹ff ±ff dIY ³fBÊ ´ffgd»fdÀf¹ffÔ þ»Q¸ffIZYÊMX ¸fZ Ô CX°ffSX Qe þfE¦feÜE»fAfBÊÀfe IZY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY WX¸f³fZ BSXOXf IZY d³fQZÊVf IYf

´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¶fÔQ IYeAüSX CXÀfIYe þ¦fWX ³fBÊ ´ffgd»fdÀf¹fûÔ IYf´fiføY´f BSXOXf IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü A¶fÀf¶f IbYL BSXOXf ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü¢¹ff WX` ¸ff¸f»ff

BSXOXf ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX EZ°fSXfþþ°ff¹ff ±ff dIY E»fAfBÊÀfe, ffd»fdÀf¹fûÔ´fSX 3.09 ´fid°fVf°f IYf ÀfdUÊÀf MX`¢ÀfÀU¹fÔ ¢¹fûÔ QZ°fe WX`Ü CXÀfZ ´fifBUZMXIÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXWX ´ffgd»fÀfe²ffSXIYûÔ ÀfZÀfdUÊÀf MX`¢Àf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ BSXOXf ³fZE»fAfBÊÀfe IYû 45 ´ffgd»fdÀf¹fûÔ IYû 1þ³fUSXe-2014 °fIY ¶fÔQ IYSX³fZ IYûIYWXf ±ffÜ Àff±f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff

dþ°f³fe ´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¶fÔQ WXû¦fe, CXÀfIYeþ¦fWX ³fBÊ ´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¸ffIZYÊMX ¸fZ ÔAfE¦fe, BÀfd»fE E»fAfBÊÀfe B³f´ffgd»fdÀf¹fûÔ IZY ³fE ´fiføY´f IYf ¸fÀfüQfBSXOXf IYû ÀfüÔ´fZÜ E»fAfBÊÀfe ³fZ ¶fÔQ´ffgd»fdÀf¹fûÔ IYf ³f¹ff ´fiføY´f BSXOXf IYû·fZþf, ¸f¦fSX A·fe °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ 10 ³fBÊ´ffgd»fdÀf¹ffÔ WXe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ AfBÊ WX`ÜQZSXe IYe UþWX ?

¸ffIZYÊMX E¢Àf´fMXÊ IYf IYWX³ff WX` dIYBSXOXf IYe QZSXe IYe UþWX ¢¹ff WX`, CXÀfZÀffRY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf QZSXe IYfE»fAfBÊÀfe IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX ³fZ¦fZdMXUAÀfSX fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ffgd»fÀfe ²ffSXIY,

þû E»fAfBÊÀfe IYe ´ffgd»fÀfe JSXeQ³ff¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ A³¹f IYWXeÔ þf ÀfIY°fZ WX`Ôܳf`Vf³f»f RZYOXSXZVf³f AfRY BÔV¹fûSXZÔÀfRYe»OX UIÊYÀfÊ AüSX BSXOXf EOXUfBþSXe¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f dUUZIY dÀfÔWX IYfIYWX³ff WX` dIY BSXOXf IYû ³fBÊ ´ffgd»fdÀf¹ffÔþ»Q ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IZY d»fE ¦fie³fdÀf¦f³f»f QZ³ff ffdWXEÜ A¦fSX ffgd»fÀf¹fûÔIZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ IbYL IY¸fe WX` °fû CXÀfIYf·fe Jb»ffÀff WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY CXÀfZÀfb²ffSXf þf ÀfIZYܳfBÊ ´ffgd»fdÀf¹ffÔ

³¹fc EÔOXfCX¸fZÔMX ´»ff³f³¹fc þeU³f Af³fÔQ³¹fc ¶fe¸ff ¶f¨f°fdÀfÔ¦f»f ´fied¸f¹f¸f EÔOXfCX¸fZÔMX ´»ff³f³¹fc ¸f³fe ¶f`IY (20 Àff»f)³¹fc ¸f³fe ¶f`IY (25 Àff»f)³¹fc þeU³f d³fd²f (´fZÔVf³f ´»ff³f)³¹fc þeU³f AfSXû¦¹f (WXZ»±f »ff³f)³¹fc A³f¸fû»f þeU³f (MX¸fÊ

BÔV¹fûSXZÔÀf)³¹fc A¸fc»¹f þeU³f (MX¸fÊ

BÔV¹fûSXZÔÀf)

45 ´ffgd»fdÀf¹ffÔ ¶fÔQ, ¸f¦fSX 10 ³fBÊ WXe ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ °fÀIYSXûÔ ³fZ WXZSXûB³fIYû ´fbd»fÀf IZY IbYØfûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE°fSXIYe¶f PÞXcPX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f³ffIYf¸f SXWXZÜ þf³fIYfSXeIZY fb°ffd¶fIY °fÀIYSXûÔ ³fZ´¹ffþ IYû JûJ»ffIYSX CXÀf¸fZÔ WXZSXûB³f ·fSXQe °ffdIY Jûþe IbYØfZWXZSXûB³f IYû ³f Àfch§f´ffEÔÜIYSXf¨fe ¸fZ ÔÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ °fÀIYSXûÔ IYe BÀf ÀffdþÞVfIYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ffÜ EIY §fSX ´fSX Lf´fZIZY QüSXf³f 61.5 dIY»fû CX¨¨f ¦fb¯fUØffIYe WXZSXûB³f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ

´fIYOÞXe ¦fBÊ WXZSXûB³f IYe IYYe¸f°f¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffSX IYSXûOÞX °feÀf »ffJ´ffdIYÀ°ff³fe ÷Y´fE AfhIYe ¦fBÊ WX`Ü´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX Q ³fZVf³f IYe EIYdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffh¨f ÀfÔdQ¦²fûÔ IYûd¦fSX×μ°ffSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f dU·ff¦fIZY SXZÔþSXûÔ AüSX OѦf d³fSXû²fIY ¶f»f IZY¸fb°ffd¶fIY ¦f`Ô¦f ´¹ffþ IYû JûJ»ff IYSX

CXÀf¸fZ Ô WXZSXûB³f IZYI`Y´Àfc»f ·fSX SXWXf ±ffܶffQ ¸fZÔ ´¹ffþ IYû ¦fûÔQÀfZ d¨f´fIYf¹ff þf SXWXf±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f MXbOXZIYe dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY °fÀIYSXûÔ ³fZ

ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY UZ Jûþe IbYØfûÔÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´¹ffþ ¸fZÔ WXZSXûB³f ·fSXSXWXZ ±fZÜ ffdIYÀ°ff³f fZÔ OѦf °fÀIYSXe AüSX³fVffJûSXe EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`dQÀfÔ¶fSX ¸fZ Ô AfBÊ EIY dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYSXe¶f QÀf»ffJ »fû¦f OѦÀf IYe »f°f IZY dVfIYfSXWX`ÔÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ Af³fZ Uf»feÀfÀ°fe ARYe¸f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ AfÀff³feÀfZ CX´f»f¶²f WXû þf°fe WX`

WZXSXûBX³f IYe °fÀIYSe ¸fZÔ´¹ffªf ¶f³ff ÀfWXf¹fIY

Vf¸fʳffIY! ¶ffÔ¦»ffQZVfe¸ff³f°fZ WX`Ô, ´f}e IYû´feMX³ff þf¹fþ WX``

PXfIYfÜ d´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ WXbE ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE ·f»fZ WXe¶ffÔ¦»ffQZVf IYe °ffSXeRY IYe þf SXWXe WXû »fZdIY³f QZVf IZY ª¹ffQf°fSX fbøY¿fûÔ IYf ff³f³ffWX` dIY f}e IYû feMX³ff þf¹fþ WX`Ü ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑX þ³fÀfÔ£¹ff d³fd²f (¹fcE³fERY´feE)AüSX PXfIYf IYe ÀfÔÀ±ff AfBÊÀfeOXeOXeAfSX ¶fe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¹fb¢°f A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ffdIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY 89 ´fid°fVf°f ´fbøY¿f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ´fd°f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX WX`dIY ¦f»f°fe IYSX³fZ ´fSX UWX ´f}e IYe d´fMXfBÊ IYSX ÀfIZYÜ

°f¸ff¸f AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ Afþ ´fiIYfdVf°f BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY VfWXSXeÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ 83 ´fid°fVf°f »fû¦f ·fe ¹fWXe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ B°f³ff WXe³fWXeÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 93 ´fid°fVf°f þ¶fdIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY 98 ´fid°fVf°f ´fbøY¿f¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸fQÊ ¶f³f³fZ IZY d»fE IYNXûSX WXû³ff þøYSXe WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 65 ´fid°fVf°fAüSX VfWXSXûÔ IZY 50 ´fid°fVf°f ´fb÷Y¿fûÔ IYf dU¨ffSX WX` dIY ´fdSXUfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE¸fdWX»ffAûÔ IYû ª¹ffQ°fe ¶fQfÊV°f IYSX³ff þøYSXe WXû°ff WX`Ü AfBÊÀfeOXeOXeAfSX¶fe ³fZVfWXSXûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 2,400 »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

A²¹f¹f³f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ Af¹fe WX`, ª¹ffQf°fSX fbøY¿f ff³f°fZ WXÔ dIY fdSXUfSXIZY À°fSX ´fSX R`YÀf»ff IYSX³fZ IYf WXIY dÀfRYÊ CX³fIZY ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEܶffÔ¦»ffQZVf ³fZ¸ff°fÈ fÈ°¹fb QSX IYû °fZþe ÀfZ IY¸f IYSXIZY AüSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYûÀIcY»f ·fZþIYSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe AûSX ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ÀfWXpfd¶Q dUIYfÀf »fùfûÔ IYû´ff¹ff ±ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ 1991 ÀfZ ¶f³fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe ´fi fbJ ¸fdWX»ffEÔ SXWXe WXÔ AüSXBÀfZ AIYÀfSX ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY ÀfÔIZY°fIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff SXWXf WX`Üd´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf ÀfdWX°f A³¹f dÀfdU»fÀfZUfAûÔ, ÀfZ³ff AüSX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPXÞ ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPXÞ ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 10 ¸ff¨fÊ 2014Àfû¸f½ffS,X 10 ¸ff¨fÊ 2014

d°fSXÔ¦fZ ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ´ffdMXʹfûÔ IYû dIY¹ff Af¦ffWX³fBÊ dQ»»feÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ IZY QüSXf³f SXf¿MÑXe¹f ²Uþ d°fSXÔ¦fZ IZYA³ffQSX IYû »fZIYSX Af¦ffWX dIY¹ff WX`Ü Af¹fû¦f ³fZIYWXf dIY SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦fZ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY ³fWXeÔWX`, »fZdIY³f Àf·fe Q»f BÀf ¶ff°f IYf JfÀf £¹ff»f SXJZÔdIY dIYÀfe ·fe °fSXWX ÓfÔOXZ A´f¸ff³f ³f WXûÜ d°fSXÔ¦fZ ´fSXB»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Àf·fe SXf¿MÑXe¹f AüSX ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYû´fÂf ·fe d»fJZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ²Uþ ÀfÔdWX°ff IZY ´fifU²ff³fûÔIYf CX»»fÔ§f³f ³f WXû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf¦f¹ff WX`Ü A¢ÀfSX ´ffdMXʹfûÔ ´fSX SX`d»f¹fûÔ IZY QüSXf³f d°fSXÔ¦fZIZY A´f¸ff³f IYf AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf WX`Ü 5 ¸ff¨fÊ IYûAf¹fû¦f ³fZ 16UeÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe §fû¿f¯ff ±feAüSX BÀfÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ Àf·fe Àf·fe Q»fûÔ IYû BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fÂf d»fJf ±ffÜ ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦fZ IZYBÀ°fZ¸ff»f IZY dJ»ffRY B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ EIY¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ AQf»f°f ³fZ JfdSXþIYSX dQ¹ff ±ffÜ

11 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¨fe³fIYû WXbAf ½¹ff´ffSX §ffMXf ¶fedþÔ¦f Ü ¨fe³f IYû ¨fe³fe ³fUU¿fÊ IZY CX´f»fÃf ¸fZÔLbd˜¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ RYSXUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 22.98 ASX¶fOXf»fSX IYf ½¹ff´ffSX §ffMXf WXbAfÜ ¹fWX A´fi`»f 2013IZY ¶ffQ CXÀfIYf ´fWX»ff ¸ffdÀfIY ½¹ff´ffSX §ffMXf WX`ܨfe³f IZY Àfe¸ff Vfb»IY dU·ff¦f (þeEÀfe) ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ Afþ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY A³fbÀffSXRYSXUSXe ¸fZÔ ¨fe³f IYf ½¹ff´ffSX §ffMXf 22.98 ASX¶fOXf»fSX SXWXf þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ ¹fWX14.8 ASX¶f OXf»fSX Ad²fVfZ¿f °f±ff BÀf Àff»fþ³fUSXe ¸fZÔ 31.86 ASX¶f OXf»fSX IYf Ad²fVfZ¿f ¸fZÔ±ffÜ Af»fû¨¹f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IbY»f ½¹ff´ffSX Àff»f³ffAf²ffSX ´fSX 4.8 ´fid°fVf°f §fMXfÜ BÀf¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 18.1´fid°fVf°f °f±ff Af¹ff°f 10.1 ´fid°fVf°f §fMXfÜ BÀfIZYA³fbÀffSX þ³fUSXe ¸fZÔ dUQZVf ½¹ff´ffSX 10.3 ´fid°fVf°f¶fPÞXf ±ffÜ

A¸fZdSXIYf IYe ÀffμMXZÔdVf¹f»f IYfAd²f¦fiWX¯f IYSXZ¦fe BÔRYûMXZIY³fBÊ dQ»»feÜ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe BÔRYûMXZIYBÔMXSX´fifBþZþ A¸fZdSXIYf IYe ÀffμMXZÔdVf¹f»f IYf 1.7IYSXûOÞX OXf»fSX (104 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ÀfZ Ad²fIY ¸fZÔAd²f¦fiWX¯f IYSXZ¦feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX °f±ff IÔY´f³fe Àf¸ff²ff³f´fûMXÊRYûd»f¹fû IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ IÔY´f³fe³fIYQ ÀfüQZ ¸fZÔ ¹fWX Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦feÜ BÔRYûMXZIY IYe´fc¯fÊ A³fb¿fÔ¦fe BÔRYûMXZIY BÔMXSX´fifBþZþ A¸fZdSXIYf,ÀffμMXZÔdVf¹f»f IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦feÜ IÔY´f³feQcSXÀfÔ¨ffSX °f±ff IZY¶f»f IÔY´fd³f¹fûÔ, d³fþe EUÔÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfZUf QZ°fe WX`ÜBÔRYûMXZIY BÔMXSX´fifBþZþ IZY ¸fb£¹f dUØf Ad²fIYfSXeAþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ´fiZMÑ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfüQf A¦f»fZ 2-3 Àf~fWX ¸fZÔ ´fcSXfWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`

þ»Q WXe JbZ»fZ¦fe ¸fdWX»ff ¶f`ÔIYIYe IZYSX»f VffJfd°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f`ÔIY IYe IZYSX»fVffJf Àfû¸fUfSX 10 ¸ff¨fÊ ÀfZ ¹fWXfÔ VfbøY WXû þfE¦feܶf`ÔIY IYe CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY E¸f Àfe ¸ff¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f`ÔIY IYe BÀf Àf¸f¹f QZVf ·fSX ¸fZÔ IbY»f12 VffJfEÔ WX`ZÔÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY B³fIYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 25 WXû þfE¦fe dþÀfÀfZ ‰SX°¹fZIY SXfª¹f¸fZÔ BÀfIYe EIY VffJf WXû¦feÜ ¸fdWX»ff ¶f`ÔIY Àfü μÀfeQeÀfSXIYfSXe ÀUfd°f°U Uf»ff ¶fZ`ÔIY WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹fBÀfIYe IbY»f ´fcÔþe EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü QZVf ¸fZÔ¸fdWX»ff ÀfVfdöYSXIY¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZBÀfIYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfbßfe ¸ff¹ff ³fZ IYWXf dIY¶f`ÔIY IZY þdSXE ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ IYû WXSX °fSXWX IZYLûMXZ ¶fOÞXZ ½¹fUÀff¹f IZY d»fE FY¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ SXÀfûBÊ §fSX IYû Af²fbd³fIY ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ §fSXZ»fcIYf¸f IZY d»fE ·fe BÀf¸fZÔ IYþÊ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`ܶf`ÔIY IYe IZYSX»f VffJf IYe A²¹fÃf ¶f`dIÔY¦f ÃfZÂf ¸fZÔIYSXe¶f Qû QVfIY IYf A³fb·fU SXJ³fZ Uf»fe Àfbßfe UeAfSX þ¹fßfe WXûÔ¦feÜ

SX`³f¶f`¢Àfe ³fZ A¸fZdSXIYf ÀfZWXþfSXûÔ VfeVfe QUf Uf´fÀf »fe³fBÊ dQ»»fe Ü ´fi¸fbJ QUf IÔY´f³fe SX`³f¶f`¢Àfe ³fZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ EMXûSXUZÀMXZdMX³f I`Yd»Vf¹f¸f MX`¶f»fZMX IYe64 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY VfedVf¹ffÔ Uf´fÀf ¸fÔ¦fUfBÊ WX`ÔܹfWX QUf d»fd´fMXSX IYf þZ³fdSXIY ÀfÔÀIYSX¯f WX` þûIYfg»fZÀMÑfg»f À°fSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY IYf¸f Af°fe WX`ÜIÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY VfedVf¹fûÔ ¸fZÔ SXJe ¦fûd»f¹fûÔIYe ¸ffÂff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°f þf³fIYfSXe L´f³fZ IZYIYfSX¯f CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü EIY QUf dUIiYZ°ff³fZ dVfIYf¹f°f ±fe dIY EIY ¸fûWXSX¶fÔQ VfeVfe ¸fZÔ 20-20E¸fþe IYe ¦fûd»f¹ffÔ ±feÔ, þ¶fdIY CX´fSX 10 E¸fþe IYe¦fû»fe WXû³fZ IYf NX´´ff ±ffܹfWX ·ffSX°fe¹f IÔY´f³feA¸fZdSXIYe Jfô EUÔ QUf ´fiVffÀf³f (¹fcEÀfERYOXeE)IYe d³f¹ff¸fIYe¹f IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÜIÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX ÀU`d¨LIYøY´f ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀf QUf IYe Qû JZ´f Uf´fÀf »fZSXWXe WX`Ü

¦f`Àf IYe IYe¸f°f ¶fPXf׳fZ IYf¸ff¸f»ff ´fWXbÔ¨ff Àfb´fie¸f IYûMXʳfBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi IYû ³f`¨fSX»f ¦f`Àf IYf ¸fc»¹f Qû¦fb³ffIYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbEEIY E³fþeAû ³fZ Àfb´fie¸f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeܳf`¨fSX»f ¦f`Àf IYf ¸fc»¹f EIY A´fi`»f ÀfZ Qû¦fb³ff WXû³fZþf SXWXf WX`Ü IYfg¸f³f IYfgþ ³ff¸f IZY E³fþeAû õfSXfQf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY BÀfR`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ ³f`¨fSX»f ¦f`Àf IYe IYe¸f°f 4.2 OXfg»fSX ÀfZ¶fPÞXfIYSX 8.4 OXfg»fSX ´fid°f 10 »ffJ d¶fidMXVf ±f¸fÊ»f¹fcd³fMX IYSX Qe WX`Ü E³fþeAû ³fZ A´fe»f IYe WX` dIYIY¸f ÀfZ IY¸f ¸füþcQf RYe»OXÐÀf þ`ÀfZ IZYþe-OXe-6 ÀfZd³fIYf»fe þf SXWXe ¦f`Àf IYe IYe¸f°f Qû¦fb³fe IYSX³fZ ´fSXSXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ Àfe´feAfBÊ ÀffÔÀfQ ¦fb÷YQfÀfQfÀf¦fb~f AüSX IYfg¸f³f IYfgþ ³fZ ³f`¨fSX»f ¦f`Àf IYeIYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QeWX`Ü ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊ 11 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feÜ IYfg¸f³fIYfgþ E³fþeAû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ°ff ´fiVffÔ°f·fc¿f¯f IYf WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

¸fbÔ¶fBÊ Ü VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ·fe°fZþe IYf QüSX þfSXe SXWXfÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°fd³fUZVfIYûÔ IYe d»fUf»fe ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ÀfZÔÀfZ¢ÀfdSXIYfgOXÊ ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff UWXeÔ d³fμMXe 9dQÀfÔ¶fSX IZY A´f³fZ CX¨¨f°f¸f À°fSX IYû ´ffSX IYSX¦f¹ffÜ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fSXûÀff¶fPX³fZ ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ·fe ¸fþ¶fc°fe AfBÊÜ WXf»ffÔdIY¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe IYf RYf¹fQf Àf·fe Àfc¨fIYfÔIYûÔ ¸fZÔ³fWXeÔ dQJfÜ ¶ffþfSX fZÔ Afþ IYe °fZþe fb£¹f øY´fÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f, dSX¹f»f EÀMXZMX AüSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ffÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶fQü»f°f AfBÊ WX`Ü UWXeÔ¶ffþfSX ¸fZÔ Vff³fQfSX °fZþe IZY ¶ffUþcQ Àfc¨f³ff°fIY³feIY AüSX RYf¸ffÊ ÃfZÂf IZY VfZ¹fSXûÔ ´fSX Q¶ffUQZJf ¦f¹ffÜ

IYû¿f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYf EIY ¶fOÞXf U¦fÊ þû A¶f°fIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ A´f³ff d³fUZVf§fMXf SXWXf ±ff, Afþ þ¸fIYSX d»fUf»fe IYeÜ BÀfÃfZÂf IZY Af¹f A³fb¸ff³f ¸fZÔ IY¸fþûSXe IZY ¶ffUþcQIYû¿f ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fZ B³f ´fSX QfÔU »f¦ff¹ff WX`Ü IYû¿f´fi¶fÔ²fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) IYe ÀfSXIYfSX IZYÔQi ¸fZÔ ¶f³f ÀfIY°fe WX`AüSX BÀfe CX¸¸feQ ¸fZÔ B³f ÃfZÂfûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþeIYf ÷YJ QZJf ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffþfSX IYf EIY²fOÞXf VfbIiYUfSX IYe °fZþe ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ³fWXeÔWX`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX °fZþe WXSX ÃfZÂf IZYVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊ, dþÀfÀfZ Af¦fZ d¦fSXfUMX IYfþûdJ¸f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü

MXfMXf EZÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ¸fb£¹f d³fUZVfAd²fIYfSXe dSX°fZVf þ`³f ³fZ IYWXf, ‘¶ffþfSX ¸fZÔAfþ IYe °fZþe À´fáï øY´f ÀfZ ³fIYQe ´fiUfWX ÀfZ

þbOÞXf WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSXe CX°ffSX-¨fPÞXfU Uf»fZ B³fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYf Q¶ffU QZJf þf SXWXf WX`þ¶fdIY Afþ B³WXeÔ VfZ¹fSXûÔ IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`Ü’ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY¶ffþfSX fZÔ þ`Àfe ²ffSX¯ff WX`, ¹fWX °fZþe CXÀfÀfZ IYWXeÔª¹ffQf QZJe ¦fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYfÀfZÔÀfZ¢Àf 405.92 AÔIY ¨fPÞXIYSX 21919.79IYe dSXIYfgOXÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZYQüSXf³f ¹fWX 21960.89 IZY À°fSX IYû Lc ¦f¹ff ±ffܳf`Vf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe ·fe125.50 AÔIY ¨fPÞXIYSX 6,526.65 ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ d³fμMXe IYf ÀfUÊIYfd»fIY CX¨¨f°f¸f À°fSX6,537.80 WX`Ü

dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû2,577 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d»fUf»fe IYeÜ A¨Le

¶ff°f ¹fWX WX` dIY dUQZVfe d³fUZVfIY »f¦ff°ffSX 17UZÔdQ³f d»fUf»fe IYe WX` AüSX BÀf QüSXf³f IYSXe¶f9,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY VfZ¹fSX JSXeQZ WX`ÔÜdUãZ¿fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VfbIiYUfSX IYû VfZ¹fSXûÔ¸fZÔ WXbBÊ d»fUf»fe IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff U`dV½fIYE¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOXÐÀf (BÊMXeERY) ÀfZ Af¹ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY JfÀf AUÀfSXÀfZ fWX»fZ ¹ff AfVffUfQe ÷YJ ±fûOÞXf IY¸fþûSX WXû³fZ´fSX ¹fWX ¶ffþfSX fZÔ ·ffSXe d³fUZVf IYSX°ff WX`Ü BÊMXeERYAf¸f°füSX ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fμMXe VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ WXed³fUZVf IYSX°ff WX`Ü

¶fiûIYSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWXe UþWX SXWXe dIY¶ffþfSX ¸fZÔ A³¹f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþe ³fWXeÔ QZJe ¦fBÊܶffþfSX ¸fZÔ Vff³fQfSX °fZþe IZY ¶ffUþcQ ¶feEÀfBÊd¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»f I`Y´f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 0.2

RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX AfBÊÜ þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ þûdJ¸f ·fe ¶f³ff WXbAf WX`¢¹fûÔdIY WXfd»f¹ff °fZþe IYû »fZIYSX EIY ¶fOÞXf U¦fÊAÀfWXþ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü ¶feEÀfBÊ IYf¶f`ÔdIÔY¦f AüSX dSX¹f»MXe Àfc¨fIYfÔIY IYSXe¶f 5RYeÀfQe ¶fPÞX°f fSX ¶fÔQ WXbAfÜ dÀfÔ°f¶fSX 2013 IZY¶ffQ EIY dQ³f ¸fZÔ AfBÊ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZþe WX`Ü

þ`³f IYf IYWX³ff WX` dIY IYfSXû¶ffSX dWX°f`¿fe ³fBÊÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IYe CX¸¸feQ ÀfZ ¶ffþfSX IYf ÷YJAfVffUfQe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ´fWXeÔ dUQZVfed³fUZVfIYûÔ IYe d»fUf»fe ÀfZ ÷Y´f¹fZ fZÔ ·fe »ff¦ff°ffSX¨fü±fZ dQ³f Àfb²ffSX QZJf ¦f¹ffÜ OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 3 ¸ffWX IZY CX¨¨f À°fSX 61.09´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¦fb÷YUfSX IYû ÷Y´f¹ff 61.12 ´fSX¶fÔQ WXbAf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àfb²ffSXBÀfd»fE ³fWXeÔ Af¹ff ¢¹fûÔdIY IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f¶f`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ OXfg»fSX IYeJSXeQ IYe ¦fBÊÜ

¶feE¨fBÊE»f IYf VfZ¹fSX 6.31 RY eÀfQe,EZd¢ÀfÀf ¶f` ÔIY 5.92 RYeÀfQe,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f` ÔIY 5.97 RYeÀfQe,dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ 5.72 RYeÀfQe, ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f 5.46 RYeÀfQe, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY5.31 RYeÀfQe AüSX ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe 5.21RYeÀfQe ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ EdVf¹ffBʶffþfSXûÔ ¸fZ Ô d¸f»ffþb»ff ÷YJ SXWXfÜ ¨fe³f,WXfg³¦fIYfg³¦f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔd¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ þ¶fdIY þf´ff³f AüSXdÀfÔ¦ff´fbSX IZY ¶ffþfSX ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ°ffBUf³f IYf ¶ffþfSX dÀ±fSX SXWXfÜ ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSXVfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ³fe¨fZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ

¸fûQe IZY SX±f ´fSX Q»ff»f ´f±fCXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe

CX°fSXf dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX »fJ³fDYÜ dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IÔY´f³fe ³fZ Vfd³fUfSX IYû CXØfSX´fiQZVf IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¦fWX d³f¸ffÊ f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE dSX»ff¹fÔÀfÀfe¸fZÔMX Af³f ÀffBMX dUVfZ¿fÄf ÀfZUf þfSXe IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff¶f³ff SXWXf WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IZY ¸fb£¹f ´fi¶fÔ²fIY ASXdUÔQ´ffNXIY ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX, ¦fifWXIY ÀfZUf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZCX´f·fûöYfAûÔ IYû A¦f»fe ´fePXe IYf A³fb·fU ´fiQf³f IYSX°fe WX`AüSX IÔY´f³fe A´f³fe Ad·f³fU ¦fifWXIY ´fWX»f Af³f ÀffBMXdUVfZ¿fÄf ÀfZUf IYû Vfe§fi WXe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þfSXe IYSXZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf, QZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY Àfe¸fZÔMXIYe J´f°f IYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ fZÔ ÀfZ EIY WX`, BÀfIYe IbY»f J´f°f260 »ffJ MX³f ´fid°f U¿fÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dUd·f³³f dUVfZ¿fAfd±fÊIY ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf IZY Àff±f Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ,dSX¹f»f ÀMXZMX, d³f¸ffÊ f °f±ff ¸fc»f·fc°f PXfÔ fZ ¸fZÔ Udð WXû³fZ ÀfZ BÀf¶ffþfSX IZY A¦f»fZ IbYL U¿fÊ ¸fZÔ LWX ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPX³fZIYe AfVff WX`, BÀf ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊ IZY BÀf AÔ°fSX IYû ·fSX³fZIZY d»fE dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX, ¸fWXfSXf¿MÑX °f±ff ¸f²¹f´fiQZVf IZY fb£¹f VfWXSXûÔ fZÔ fWX»fZ ÀfZ WXe d¶fIY SXWXf WX`, þWXfÔ BÀf³fZA´f³fZ Af´f IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ Ad²fIY fÀfÔQeQf¶fifÔOX IZY E´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX d»f¹ff WX`Ü ´ffNXIY ³fZ QfUf dIY¹ffdIY dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX ¦fb fUØff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX WX` AüSX BÀf¸fZÔ ³f¹fe´fePXe IYe °fIY³feIY °f±ff dUdVfá ¦fb¯f Vffd¸f»f WX`, þûCX´f·fûöYfAûÔ IYû Àf¶fÀfZ IY¸f ÀfÔ·fU d³f¸ffÊ f Àf¸f¹f ¸fZÔ »fÔ¶feAUd²f °fIY IZY ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IZY d³f¸ffÊ f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ CX¨¨f °fIY³feIYIZY ´fi¹fû¦f IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³feSXû¶fûMX fd»f°f ¦fb fUØff d³f¹fÔÂf¯f »f`¶f ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WX`Ü BÀfÀfZdSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IZY WXSX ¶f`¦f U WXSX Qf³fZ fZÔ EIY þ`Àfe ¦fb fUØffÀfbd³fd›°f IYe þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMXQZVf IYe A¦fi fe Àfe¸fZÔMX CX°´ffQIY WX` dþÀfIYe IbY»f Ãf¸f°ff 55»ffJ MX³f ´fid°f U¿fÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 20 »ffJ MX³f, ¸f²¹f´fiQZVf IYf 30 MX³f AüSX ¶fcMXe¶fûSXe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 5 »ffJ MX³fUfd¿fÊIY Ãf¸f°ff IYf ÀfÔ¹fÔÂf WX`Ü

I`Y¦f ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÀfZ Ad²fIY IZY þ¸fe³f §fûMXf»fZ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZIYf QfUf dIY¹ff WX`Ü I`Y¦f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXfWX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ 20 »ffJ IY³ff»f (EIY IY³ff»f ¸fZÔ5440 RYeMX) IYe IYSXe¶f 25 WXþfSX IYSXûOÞX IYeþ¸fe³f SXüVf³fe E¢MX IZY °fWX°f ·fc-¸ffdRY¹ff IZY IY¶þZ¸fZÔ WX`Ü I`Y¦f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX A·fe A·fe°fIY 76 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe UÀfc»f IYSX ´ffBÊ WX`Ü

I`Y¦f IYf AfSXû´f WX` dIY þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX2001 ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE SXüVf³fe E¢MX IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ»ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IZY d´fiÔdÀf´f»fAIYfCXÔMXZÔMX þ³fSX»f (AfgdOXMX) OXfgÜ Àfb·ff¿f ¨fÔQi´ffÔOXZ¹f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ 2006 ¸fZÔ WXeSXfþÀU dU·ff¦f IYû ¹fWX d»fJIYSX dQ¹ff ±ff dIY 20»ffJ IY³ff»f ÀfZ Ad²fIY ·fcd¸f ·fc-¸ffdRY¹ff IZYIY¶þZ fZÔ WX`, dþÀfIYe IYe¸f°f °f¶f IYSXe¶f 25 WXþfSXIYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ±feÜ

¹fWXe ³fWXeÔ, SXfþÀU dU·ff¦f ³fZ I`Y¦f IYû ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff ±ff dIY BÀf ·fcd¸f fZÔ ÀfZ 3Ü48 »ffJ IY³ff»fIYû dU·ff¦f ³fZ CX³fIZY ¸ffd»fIYûÔ IYû MÑfÔÀfRYSX IYf

AfQZVf dQ¹ff ±ff dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 320 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ ±fZ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ 16IYSXûOÞX WXe UÀfc»f ´ffBÊ WX`Ü

¦füSX°f»f¶f WX` dIY þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ2001 ¸fZÔ SXüVf³fe E¢MX IYû SXfª¹f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYeJÀ°ff WXf»f°f IYû Àfb²ffSX³fZ ³fZ d»fE ¶f³ff¹ff ±ffÜBÀf¸fZÔ 1990 ÀfZ AU`²f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³fûÔ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYû þ¸fe³f IZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY QZ³fZIYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ¸ffd»fIYf³ff WXIY »fû¦fûÔ IYûþ¸fe³f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ffU ´fSX dQE þf³fZIYf ´fifU²ff³f ±ffÜ´fifU²ff³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ÀfZ d¸f»ff´fiû°ÀffWX³f

OXfgÜ Àfb·ff¿f ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY Àff»f 2004¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf E¢MX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f ·fc-¸ffdRY¹ff IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³fE ´fifU²ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYf ¸ffd»fIYf³ffWXIY ´ff³fZ IZY d»fE CXÀf þ¸fe³f ´fSX Vf£Àf IY¶f ÀfZSXWXf WX` IYe fWXØff IYû J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ¸ffdRY¹ff IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ffÜÀfSXIYfSX ³fWXeÔ QZ SXWXe þf³fIYfSXe

d´fiÔdÀf´f»f AIYfCXÔMXZÔMX þ³fSX»f ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX·fe JZQ þ°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX SXüVf³fe E¢MX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ CX³fÀfZ IYûBÊ ·fe Àfc¨f³ff AüSX þf³fIYfSXe ¶ffÔMX ³fWXeÔSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸fZÔ 6 ¸fWXe³fZ°fIY SXüVf³fe E¢MX IZY °fWX°f AfUÔdMX°f dIYE ¦fEþ¸fe³f IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ

þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞXÀfZ Ad²fIY IYf þ¸fe³f §fûMXf»ff!

BÀfe WXμ°fZ RYû¶ÀfÊ õfSXf þfSXe Àff»ff³ff ASX¶f´fd°f¹fûÔIYe d»fÀMX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Q¶fQ¶ff QZJ³fZ IYûd¸f»ffÜ BÀf ¶ffSX 172 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ RYû¶ÀfÊ IYed»fÀMX fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ, þû A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf Àff»f¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 25 RYeÀfQe IYf BþfRYfWXbAf WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSXÀf¸f´fÊ f ÀfZ Qbd³f¹ff IYe BÀf Af²fe Af¶ffQe ³fZ ´fb÷Y¿f´fi²ff³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A´f³fe þû EIY WX`dÀf¹f°f IYf¹f¸fIYe WX`, UWX EIY d¸fÀff»f WX`Ü Afþ AüSX ¶fe°fZ dQ³fûÔ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ¹fWX d¶f»IbY»f ÀffRY WXû þf°ff WX`dIY þWXfÔ-þWXfÔ AüSX þ¶f-þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»ff,¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQJf¹ff dIY UZ dIYÀfeÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ ffWXZ dRYSX UWX U`dQIY IYf»f IYe dUQb¿fe¦ff¦feÊ AüSX ¸f`ÂfZ¹fe WXûÔ, ¶fbð IZY VffÔd°f ÀfÔQZVfûÔ IYûdUQZVfe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX R`Y»ff³fZ Uf»fe ÀfÔ§fd¸fÂff WXûÔ,¸f²¹fIYf»f IYe SXdþ¹ff Àfb»°ff³f WXûÔ ¹ff dRYSX ·ffSX°f IYeÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE UeSX°ff IZY ³fE ff³fQÔOX ¦fPÞX³fZ Uf»feÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe ¶ffBÊ, ¸f`OX¸f IYf¸ff, ÀfSXûdþ³fe

³ff¹fOXc, dUþ¹ff»føfe ´fÔdOX°f þ`ÀfZ QþʳfûÔ-Àf`IYOÞXûÔ³ff¸fÜ

A¦fSX WX¸f Afþ AüSX d³fIYMX A°fe°f fZÔ WXe ±fûOÞXfÓffÔIY³fZ IYe RbYSXÀf°f d³fIYf»fZÔ °fû þb¶ff³f ´fSX ¶fSX¶fÀfBÔdQSXf ¦ffÔ²fe, ¸ff¦fiZÊMX ±f` fSX, ¶fZd¸fÀff»f ¶fZ³fþeSX ·fb û,VfZJ WXÀfe³ff IZY ³ff¸f Af þf°fZ WXÔÜ ´feMXe CX¿ff,AdV½f³fe ³f¨f´´ff, ÀffB³ff ³fZWXUf»f AüSX Àffd³f¹ffd¸fþfÊ IZY JZ»f ´fSX JOÞXZ WXûIYSX °ffd»f¹ffÔ ´feMX°fZ»ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY WXbþc f IYf ·fe EIY A¢ÀfCX·fSX Af°ff WX`Ü »fZdIY³f, WXSX U¿fÊ AfNX ¸ff¨fÊ IYû¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX AfÀf´ffÀf ³fþSX §fb ff°fZ WXÔ °fûdUOXÔ¶f³ffAûÔ ÀfZ ·fSXe IY¨fûMX³fZ AüSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZIYSX³fZ Uf»fe EIY A»f¦f °fÀUeSX ·fe Àff¸f³fZ Af°fe WX`ÜBÀf IYOÞXUZ Àf¨f IYû ³fWXeÔ ÓfbNX»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIYAfþ ¸fdWX»ffEÔ þWXfÔ EIY AûSX A´f³fe ¹fû¦¹f°ff,´fSXfIiY¸f AüSX CXô¸fVfe»f°ff ÀfZ SXûþ ³fE ´fid°f¸ff³f¶f³ff SXWXe WXÔ, UWXeÔ ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ¸fdWX»ffEÔ Vfû¿f¯f,A°¹ff¨ffSX AüSX dWXÔÀff IYf dVfIYfSX WXÔÜ ¸fdWX»ffEÔIYü°fbIY AüSX dUÀ¸f¹f IYf dU¿f¹f ¶f³f ¦fBÊ WXÔ AüSX

CXÀfIYe Àfb§fOÞX°ff, IbYVf»f°ff, ´fiJSX°ff EUÔ ¹fû¦¹f°ffIZY ¶fQ»fZ CXÀfIZY SXÔ¦f-øY´f, ¹füU³f, AfIYfSX, CX·ffSXAüSX DYÔ ffBÊ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff WXfUe WXû ¦fBÊ WX`Ü

BÀf IbYd°Àf°f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ·f¹ffUWXQb¿´fdSX¯ff¸f Afþ WX¸ffSXZ Àf¸f³fZ ¶f»ff°IYfSX,A°¹ff¨ffSX, IY³¹ff ·fic f WX°¹ffEÔ EUÔ ³ffSXe dWXÔÀff IZYøY´f ¸fZÔ WX`Ü Af´f °fd³fIY B³f AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSXIYedþE, Af´fIZY SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ WXû þfEÔ¦fZ AüSXAf´fIYû Àff¸ffdþIY ¸fcPÞX°ff AüSX ´fiVffÀfd³fIYdVfd±f»f°ff ´fSX Vf¸fÊ AfE¦fe AüSX EIY ¸ffd¸fÊIY ¨feJd³fIY»f AfE¦feÜ 2012 IZY ¶f»ff°IYfSX AfÔIYOÞXZÔ2011 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 24 ´fid°fVf°f ª¹ffQf WX`ÔÜE³fÀfeAfSX¶fe IZY 1953 ÀfZ »fZIYSX 2011 °fIY IZYA´fSXf²f IZY AfÔIYOÞXZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ WXÔÜ 1971 IZY¶ffQ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEÔ 873.3RYeÀfQe °fIY ¶fPÞXe WXÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX³f ¸ff¸f»fûÔIYe RZYSXdWXÀ°f ·fe IYfRYe »fÔ¶fe WX` dþ³fIYe dVfIYf¹f°f±ff³fZ °fIY ´fWXbÔ f³fZ WXe ³fWXeÔ ¹ff ´fWXbÔ f³fZ WXe ³fWXeÔ Qe¦fBÊ..! ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 40 Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f

800 RYeÀfQe °fIY IYf BþfRYf WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ffWX`Ü QZVf IYe dUd·f³³f AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX EUÔ¹fü³f A´fSXf²f ÀfZ þbOÞXZ 24,117 ¸ff¸f»fZ »fÔd¶f°f WX`dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 8215 ¸ff¸f»fZ B»ffWXf¶ffQCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f fZÔ WXÔÜ ÀU¹fÔ IYf³fc³f fÔÂfe ³fZ ·fe ff³ffWX` dIY 30 dÀf°fÔ¶fSX 2012 °fIY QZVf IZY dUd·f³³fCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX ÀfZ þbOÞXZ 23,792AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f fZÔ 325 ff¸f»fZ »fÔd¶f°f WX`Ü

¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSX ÀfbSXÃff IZY d»fE¨feJ°fZ B³f fiV³fûÔ ÀfZ IYQ¸f-IYQ¸f fSX WX¸ffSXf Àff¸f³ffWXû°ff WX`Ü »fZdIY³f Àff¸ffdþIY ¶fZVf¸feÊ AüSX´fiVffÀfd³fIY dVfd±f»f°ff IZY IYfSX¯f BÀfIZY CXØfSX»ff´f°ff WXÔÜ ¢¹ff WX¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffWXû þf³fZ IZY ¶ffQ ´fid°fUfUQ AüSX AfÔQû»f³f IYeþøYSX°f WX`? 16 dQÀfÔ¶fSX 2012 IYû d³f·fʹff¶f»ff°IYfSX IYfÔOX IZY ¶ffQ ¢¹ff ¦fb¶ffSXûÔ IYf ¶fføYQ ³fWXeÔRYMX ´fOÞXf ±ff? »fZdIY³f, QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYûQWX»ffIYSX SXJ QZ³fZ Uf»fe CXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¢¹ff¹fü³f dWXÔÀff ÷YIY ¦fBÊ? ³fWXeÔÜ WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WXÔ dIY

WXf»f WXe ¸fZÔ EIY UdSXâ ´fÂfIYfSX ´fSX ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦fZ AüSX ¸ff¸f»ff A·fe IYfMXÊ ¸fZÔdU¨ffSXf²fe³f WX`ܹfWX IYûBÊ AIZY»ff AfSXû´f ³fWXeÔ WX`ÜEZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fZ WXÔÜ ¦fbOÞX¦ffÔU IYe EIY IÔY´f³fe ¸fZÔÀfbIY³¹ff (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf¸ff¸f»ff ·fe IYûMXÊ IZY dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü 25 A¢MXc¶fSX,2013 IYû EU³f WXZdUMX ´fif. d»f. IZY Qû ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIYûÔ ³fZ A´f³fZ ¦fbOÞX¦ffÔU AfgdRYÀf ¸fZÔ ÀfbIY³¹ff(¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ UWXB³f QdSXÔQûÔ IYf dVfIYfSX IZYU»f BÀf IYfSX¯f ÀfZ WXbBÊ dIYUWX EIY Àff²ffSX¯f fdSXUfSX IYe ±fe AüSX ¹fZ QdSXÔQZ CXÀfZ³füIYSXe AüSX IYdSX¹fSX IYe ²f¸fIYe QZ°fZ ±fZÜ B³f »fû¦fûÔ³fZ EZÀff þf»f ¶fb³ff ±ff dIY UWX CXÀfÀfZ d³fIY»f ³fWXeÔ´ff SXWXe ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fZ dIY CXÀfZ CXÀfIZY WXe Àfed³f¹fSX´fcþf ³fZ CXÀfZ ³fûEOXf ÀfZ ¦fbOÞX¦ffÔU AfgdRYÀf ¸fZÔ dVfμMXdIY¹ff ±ffÜ ÀfbIY³¹ff ³fZ ¶ffSX ¶ffSX fcþf ÀfZ ¦fbþfdSXVf IYe±fe dIY UWXfÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZ dIYE þfEÔ°ffdIY ¸ffWXü»f ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIZYÜ AÔ°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSXQb¿IY¸fÊ ÀfZ fSXZVff³f ÀfbIY³¹ff IYû ³füIYSXe LûOÞX³fe fOÞXeÜ

¸fWXþ ³ffSXf ¶f³f IYSX ³f SXWX þfE ³ffSXe Àf¸ff³f°ff

³fBÊ dQ»»feÜ þSXf Àfûd¨fE dIY A¦fSX¨ffU»f, ÀfZ¶f SXfþ¸ff AüSX ¨ff¹f IZY ÀUfQ»fb~ WXû þfEÔ ¹ff B³f ´fSX dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔIYf IY¶þf WXû þfE °fû ¢¹ff WXû¦ff? Af´fIZYBÀfe ÀfUf»f ÀfZ ¶fZ¨f`³f QZVf IZY dIYÀff³fûÔ ³fZA´f³fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f RYÀf»fûÔ, RY»fûÔ AüSXÀfd¶þ¹fûÔ ´fSX ¸fd»MX³f`Vf³f»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYfIY¶þf SXûIY³fZ AüSX B³WXZÔ ¶f¨ff³fZ IZY d»fEEIY ¶fOÞXe ´fWX»f IYe WX`Ü ¹fWX ´fWX»f WXf»f ¸fZÔWXe ÀfSXIYfSX õfSXf 200 þeE¸f RYÀf»fûÔ IZYRYe»OX MÑf¹f»f IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ AüSX ·feAWX¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü

IZYÔQie¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe³fZ °f¸ff¸f dUSXû²fûÔ IZY ¶fe¨f 220 þeE¸fRYÀf»fûÔ IZY RYe»OX MÑf¹f»f IYe fÔþcSXe Qe WX`ÜdIYÀff³fûÔ IYû OXSX WX` dIY þeE¸f RYÀf»fûÔ IZYdUIYfÀf ¸fZÔ þbMXe IÔY´fd³f¹ffÔ BÀfIZY ¶fWXf³fZCX³fIYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f RYÀf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ffÀfIY°fe WX`ÔÜ UWX B³WXZÔ JfÀf ¶f³ff³fZ Uf»fZþe³Àf IYû A´f³fe RYÀf»fûÔ fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX

³fBÊ dIYÀ¸fûÔ IYf dUIYfÀf IYSX B³fIYf ´fZMXZÔMXWXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ °f¶f dIYÀff³f IZY´ffÀf B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¦fb»ff¸fe IZY A»ffUf

AüSX IYûBÊ ffSXf ³fWXeÔ WXû¦ff, þ`Àff dIY ¶feMXeIYfgMX³f IZY ff¸f»fZ fZÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀfe IYfSX¯fA´f³fe RYÀf»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE QZVf IZY15 SXfª¹fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ EIY EZÀff³fZMXUIYÊ ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` þû´fSXÔ´fSXf¦f°f RYÀf»fûÔ IZY ¶feþûÔ IYû ¶f¨ff³fZ

AüSX CX³fIYf ´fZMXZÔMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE·fe IYf¸f IYSXZ¦ffÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ QZVf IZY IÈYd¿fdUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f ffQ´fAf³fbUÔdVfIYe ÀfÔÀff²f³f ¶¹fcSXû ·fe dIYÀff³fûÔIYe fQQ IYSXZ¦ffÜ BÀf ³fZMXUIYÊ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fA¶f °fIY QZVf ÀfZ RYÀf»fûÔ IYe WXþfSXûÔ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ¶feþ BIY™f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

¹fWX ¶¹fcSXû J°fSXZ IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE ´fWX»fZÀfZ WXe BÀf IYf¸f ¸fZÔ þbMXf WXbAf WX`Ü BÀf³fZWXf»f IZY IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ dIYÀ¸f IYeRYÀf»fûÔ, JfÀf°füSX ÀfZ ¨ffU»f IYe´fiþfd°f¹fûÔ IYû QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ BIY™fdIY¹ff WX`Ü ¶¹fcSXû IZY U`Äffd³fIY B³f RYÀf»fûÔIYû CX¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZIZY Àff±f WXe B³fIZY þe³Àf IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ¸fZÔ ·fe þbMXZ WXbE WX`ÔÜ BÀf IYUf¹fQ IYf¸fIYÀfQ B³f RYÀf»fûÔ IYû »fb~ WXû³fZ ÀfZ¶f¨ff³ff °fû WX` WXe, B³fIZY ¶ffSXZ fZÔ fb£°ff OXfMXf°f`¹ffSX IYSX³ff AüSX B³f fSX dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔIYf IY¶þf SXûIY³ff ·fe WX`Ü

dUQZVfe WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³fZ QZÔ¦fZ QZÀfe ÀUfQ

ÀfeUf³fÜ ÀfeUf³f fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû§fSX ÀfZ WXe þf»fe ÀMXfÔ´f U dMXIYMX Lf´f³fZIYe R`Y¢MXSXe ¨f»ff³fZ IZY SX`IZYMX IYfJb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IY~f³fdUUZIY IbY¸ffSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fWXfQZUfAû´fe ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX EIYIYSXûOÞX IYf þf»fe ÀMXfÔ´f ·fe ¶fSXf¸fQdIY¹ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` §fSX IZY°fWXJf³fZ ÀfZ WXe þf»fe ÀMXfÔ´f IYe AU`²fR`Y¢MXSXe IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf±ffÜ

´fbd»fÀf ³fZ EIY IYSXûOÞX IZYþcdOXdVf¹f»f EUÔ ³f³f-þcdOXdVf¹f»fÀMXfÔ´f EUÔ dMXIYMX IZY Àff±f EIY IYûd¦fSXμ°ffSX ·fe IYSX d»f¹ffÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IY~f³f dUUZIYIbY¸ffSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹fIYÃf ¸fZÔ WXbBÊ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ QeÜ EÀf´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fWXfQZUfAû´fe ±ff³ff²¹fÃf ¸fb¸f°ffþ Af»f¸f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ VfbIiY UfSX IYû IYe ¦f¹feLf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû ¹fWX ÀfRY»f°ffd¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Lf´fZ¸ffSXe¸fWXfQZUf Aû´fe ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f ¨fdIY¹ff¦ffÔU ¸fZÔ ¸fû IY¸føY»fSXþf IZY §fSX IYe ¦f¹fe, þWXfÔ CXÀfIZY¸fIYf³f IZY °fWXJf³fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe BÀfAU`²f R`Y¢MXSXe IYf Jb»ffÀff WXbAfܸfüIZY ÀfZ IY¸føY»f SXþf IZY ÀfÔ¶fÔ²fe ±ff³ffÃfZÂf IZY ¨fdIY¹ff d³fUfÀfe ¸fû SXþf IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`ÜEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f ÀfÔ¨ff»fIYIY¸føY»f SXþf ¶f°ff¹ff þf°ff WX`, þû¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe¶f»fZ±ff ¦ffÔU IYf ¦fûdUÔQf ·fe BÀf AU`²f²fÔ²fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ B³f °fe³fûÔ

IZY Ad°fdSXöY A³¹f AÄff°f ´fSX ¸ff¸f»ffQþÊ dIY¹ff WX`ÜBÀf ¸füIZY ´fSX EEÀf´fedUUZIYf³fÔQ, BÔÀ´fZ¢MXSX ¸fbRYdÀÀf»f»f»f³f IbY¸ffSX AüSX ¸fWXfQZUf Aû´fe±ff³ff²¹fÃf ¸fb¸f°ffþ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

PXfBÊ Àff»f ¸fZÔ200 IYSXûOÞX IZYþf»fe ÀMXfÔ´f d¸f»fZ

´fMX³ff: d¶fWXfSX ³fIY»fe ÀMXfÔ´f IYeL´ffBÊ IYf ¦fPÞX ¶f³f°fZ þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZPXfBÊ U¿fûÊ ¸fZÔ IZYU»f SXfþ²ff³fe ´fMX³ff ÀfZWXe 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ·fe Ad²fIY IZYþf»fe þcdOXdVf¹f»f U ³f³f þcdOXdVf¹f»fÀMXfÔ´f IZY Àff±f þf»fe dIYÀff³f dUIYfÀf´fÂf (IZYUe´fe) ¶fSXf¸fQ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ´fMX³ff Àf¸fZ°f SXfª¹f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔLf´fZ þf SXWXZ ÀMXfÔ´fûÔ IYe ¸ffÔ¦f d¶fWXfSX IZYdUd·f³³f dWXÀÀfûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fܶfÔ¦ff»f, CXØfSX ´fiQZVf U AfÀf´ffÀf IZY

SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f 24dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fÂfIYfSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZYEIY A´ffMXʸfZÔMX ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 107IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ³fIY»fe ÀMXfÔ´f¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ BÀf d¦fSXûWX IZY ffÀMXSX ffBÔOX ¦fûSXJ´fbSXIZY SXÔþe°f IbY¸ffSX IZY Àff±f IbY»f 16»fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ Àfe¶feAfB ³fZ ·fe EIY ¦fb~ Àfc¨f³ff´fSX SXfþ²ff³fe IZY Àfb»°ff¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂfIZY VffWX¦fÔþ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ þ³f°ff d´fiÔdMXÔ¦f´fiZÀf ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX OXZPÞX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ¸fc»¹f IZY þf»fe þcdOXdVf¹f»f U ³f³fþcdOXdVf¹f»f ÀMXfÔ´f ´fZ´fSX IYe L´ffBÊ IYf¸ff¸f»ff CXþf¦fSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àfe¶feAfB ³fZ ¦f¯fûVf IbY¸ffSX, UVfeSXAWX¸fQ, VffWX³fUfþ U WXZ¸f¨fÔQ NXfIbYSX³ff¸fIY ffSX »fû¦fûÔ IYû füIZY ÀfZ d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff ±ffÜ

EIY IYSXûOÞX IYf ³fIY»fe ÀMXfÔ´f d¸f»ff

¹fWX I`YÀff §fSmX»fc CXôû¦f

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸fûQed´f¨fIYfSXe AüSX¦fb»ff»f IYe ²fc¸f

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶f¨¨fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE BÀf ¶ffSXWXûd»f¹ff³ff ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fûQe d´f¨fIYfSXe AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi WXû¦feÜ SXf¹f´fbSXÀfdWX°f A³¹f dþ»fûÔ IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe RYûMXû Uf»fe d´f¨fIYfSXe ¸füþcQ WX`ÜWX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IZYU»f ¸fûQe IYe RYûMXû Uf»fe d´f¨fIYfSXeWXe ¸füþcQ WX`, dIYÀfe A³¹f ³fZ°ff IYe RYûMXû Uf»fe d´f¨fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü

¸fZOX B³f ¨ffB³ff ¸fûQe d´f¨fIYfSXe IYe IYe¸f°f 300 ÀfZ 1000 ÷Y´f¹fZ°fIY WX`Ü BÀfe IZY Àff±f WX³fb¸ff³f, OXûSXZ¸ffg³f AüSX A³¹f IYfMXcʳf I`YSXZ¢MXSXUf»fe d´f¨fIYfSXe ·fe JfÀf°füSX ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü SXfþ²ff³fe IZYÀfQSX ¶ffþfSX AüSX ¦fû»f ¶ffþfSX ¸fZÔ WXû»fe IZY ¸fïZ³fþSX d´f¨fIYfSXe AüSX¦fb»ff»f IYe QbIYf³fZÔ Àfþ ¦fBÊ WX`ÔÜ A»f¦f-A»f¦f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f PXÔ¦f IYe d´f¨fIYfSXe ¸füþcQ WX` ´fSX B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ JfÀf WX` ¸fûQed´f¨fIYfSXeÜ ¦fû»f¶ffþfSX IZY ±fûIY d´f¨fIYfSXe ½¹ff´ffSXe A°feVf ÀffWXc ³fZ¶f°ff¹ff dIY WXSX Àff»f ¶f¨¨fûÔ IYe dOX¸ffÔOX IYû QZJ°fZ WXbE ¨ffB³ff ¶ffþfSXÀfZ IbYL A»f¦f °fSXWX IYe d´f¨fIYfSXe Af°fe WX`Ü BÀf ¶ffSX ¸fûQe IYe»fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ¨ffB³ff ¶ffþfSX ³fZ ¸fûQe d´f¨fIYfSXe »ffÔ¨f IYeWX`Ü SXfþ²ff³fe IZY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ·fe ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû ·fb³ff³fZIZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fûQe d´f¨fIYfSXe IYf AfgOXÊSX QZ dQ¹ff WX`Ü Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fûQe d´f¨fIYfSXe ¶f¨¨fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fECX´f»f¶²f WXû¦feÜ d´f¨fIYfSXe IZY Àff±f WXe IYBÊ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ¦fb»ff»f ·fe¸füþcQ WX`Ü 12 ÷Y´f¹fZ EIY f`IZYMX IYe QSX ÀfZ ¦fb»ff»f IYBÊ SXÔ¦fûÔ fZÔ CX´f»f¶²fWX`Ü QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´f¨fIYfSXe IZY Àff±f WXe fûQe Uf»ff fbJüMXf·fe WX`, ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe UþWX ÀfZ UWX SXf¹f´fbSX IYe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ ³fWXeÔd¸f»fZ¦ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY Àfb¦fÔd²f°f SXÔ¦f AüSX WX¶fÊ»f ¦fb»ff»f ·fe¸füþcQ WX`ÔÜ

³fVfZ ¸fZÔ WXfSXf ¸fûMXe SXIY¸f, þbAf§fSX´fSX dIY¹ff ¸fbIYQ¸ff

»ffÀfUZ¦ffÀf IZY EIY I`YdÀf³fû ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ OXfg»fSX WXfSX³fZ Uf»fZEIY A¸fSXeIYe ½¹fUÀff¹fe ³fZ I`YÀfe³fû IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ffQf¹fSX dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY UWX WXfSXe WXbBÊ SXIY¸f ³fWXeÔ QZ¦ff,¢¹fûÔdIY UWX d´fE WXbE ±ffÜ I`Yd»fRYûd³fʹff IZY ¸ffIYÊ þfÔÀfMX³f ³fZOXfCX³fMXfCX³f ¦fifÔOX WXûMX»f ´fSX EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fSXûÀf³fZAüSX CX²ffSX QZ³fZ IZY d»fE ¸fbIYQ¸ff NXûIYf WX` þ¶fdIY UWX À´fá°füSX fSX ³fVfZ fZÔ ¶fbSXe ²fbØf WXû fbIYf ±ffÜ 52 U¿feʹf ¹fZ ½¹fUÀff¹feþbAf§fSX ¸fZÔ 30 þ³fUSXe IYû Af¹ff AüSX 17 §fÔMXZ °fIY MXZ¶f»f´fSX þbAf JZ»f°ff SXWXfܳfUfQf IZY IYf³fc³fûÔ IZY A³fbÀffSX, ¦fifWXIYA¦fSX d¢»fIY IYSXZÔ ³fVfZ fZÔ ²fbØf dQJ SXWXf WXû °fû CXÀfZ þbAf ³fWXeÔJZ»f³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ I`YdÀf³fû ³fZ BÀf ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔQe »fZdIY³f ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY UWX CX²ffSX IYf ´f`Àff Uf´fÀf ´ff³fZIZY d»fE þfÔÀfMX³f ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ Uf»ff WX`ÜþfÔÀfMX³f EIY IYfSX IYe JSXeQ-d¶fIiYe? AüSX dSX¹f»f EÀMXZMXd¶fþ³fZÀf¸f`³f WX`ÔÜþfÔÀfMX³f IYf IYWX³ff WX` dIY OXfCX³fMXfCX³f ¦fifÔOXþbE IZY ÀfÂf IZY QüSXf³f CX³WXZÔ 20 ¶ffSX VfSXf¶f fSXûÀfe ¦fBÊ, þ¶fdIYUWX I`YdÀf³fû fZÔ Af³fZ ÀfZ fWX»fZ WXe 10 dOÑÔIY »fZ fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZMXeUe ¨f`³fZ»f ÀfeE³fE³f ÀfZ IYWXf, ’¸f`Ô³fZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX WXe IbYLdOÑÔIY »fZ »fe ±feÜ

EdVf¹ff IYû Afd±fÊIY ¸fþ¶fc°fe QZ¦fe Àf¸fbQie SXZVf¸f ¸ff¦fÊ ´fWX»f: ¨fe³f

¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IYû þ»f¹ff³f ¸ff¦fÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IYeÀf¸fbQie SXZVf¸f ¸ff¦fÊ ´fWX»f ÀfZ EdVf¹ff IYe Afd±fÊIY ¸fþ¶fc°fe ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû¦feÜ ¨fe³f ³fZ BÀfIZYÀff±f WXe ¸f²¹f EdVf¹ff QZVfûÔ IZY þdSXE ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fZ SXZVf¸f ¸ff¦fÊ (½¹ff´ffSX ¸ff¦fÊ) IYû dRYSX ÀfZVfbøY IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe dIY¹ff WX`ÜdUQZVf ¸fÔÂfe UfÔ¦f ¹fe ³fZ QZVf IYe ÀfÔÀfQ ³fZVf³f»f ´fe´f»ÀfIYfÔ¦fiZÀf IZY Àff»ff³ff ÀfÂf IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EdVf¹ff IZYIYf¹ffIY»´f IZY d»fE BÀfZ Qû VfdöYVff»fe ´fÔJ QZ³fZ IZY d»fE WX¸f Àf·fe Àf¸¶fð QZVfûÔ IZY Àff±fIYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 10 ¸ff¨fÊÀfû¸f½ffSXX, 10 ¸ff¨fÊ 20142014

6E¸f´fe IZY d·fÔOX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfeI`YÔOXeOXZMX ¶feªfZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû SXdUUfSX IYû CXÀfUöY IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff, þ¶f CXÀfIYe AûSX ÀfZ d·fÔOXÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ffE ¦fE OXfgÜ ·ff¦feSX±f´fiÀffQ ³fZ ´ffMXeÊ IYf Qf¸f³f LûOÞXIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff »fZ »feÜ OXfg. ´fiÀffQ IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZVfd³fUfSX IYû CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IZY´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Af¹fûdþ°f EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfgÜ ´fiÀffQ ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ³fSXZÔQidÀfÔWX °fû¸fSX ÀfdWX°f A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ OXfg. ´fiÀffQ ³fZ d´fL»ff»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX d·fÔOX ÀfZ WXe»fOÞXf ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ EIY¶ffSX dRYSX ¹fWXfÔ ÀfZCX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX ·ffþ´ff ¸fZÔ ¨f»fZ¦fEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû SXfª¹f IZY 22 ÀfÔÀfQe¹fÃfZÂfûÔ ÀfZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, dþÀf¸fZÔOXfgÜ ´fiÀffQ IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ OXfgÜ ´fiÀffQ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY ÀfZUfd³fUÈØf Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ

¹fcIiYZ³f IYû »fZIYSX Uf°ffÊ IYû°f`¹ffSX øYÀf¸ffgÀIYûÜ øYÀf ¹fcIiYZ³f IYû »fZIYSX A´f³fZ d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IZYÀff±f Àf¸ff³f Uf°ffÊ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü øYÀfe dUQZVf ¸fÔÂfe

ÀfZ¦fZÊBÊ »fUSXûU ³fZ Vfd³fUfSXIYû IYWXf dIY øYÀf ¹fcIiYZ³f¸fbïZ ´fSX dUQZVfe d¸fÂfûÔ IZYÀff±f Àf¸ff³f Uf°ffÊ IYSXÀfÔIYMX Àf¸ff~ IYSX³fZ IZYd»fE ¹fcIiYZ³f IYe ¸fQQIYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü°fþfdIYÀ°ff³f IZYdUQZVf¸fÔÂfe IZY Àff±f

¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ »fUSXûU ³fZ IYWXf dIY øYÀf IYû ÀfÔ§f¿fÊ IYfEIY ´fÃf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fcIiYZ³f IYe AÔ°fdSX¸fÀfSXIYfSX ÀU°fÔÂf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ÀfØff Le³f³fZUf»fZCX¦fiUfQe ¶f»fûÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü Àff±f WXe »fUSXûU ³fZA¸fZdSXIYe dUQZVf¸fÔÂfe ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³fA¸fZdSXIYf IYû d¶f³ff dU¨ffSX dIYE IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fIYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ »fUSXûU ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIYBÀf IYfSXÊUfBÊ IYf JfÀfIYSX dIYÀfe ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ øYÀf-A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Àff±f WXe A¸fZdSXIYf A´f³fZ dWX°fûÔIYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A¸fZdSXIYfIZY ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ 8 ¸ff¨fÊ IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY øYÀf IYû A´f³fe ÀfZ³ff IYû ¹fcIiYZ³f IZY IiYed¸f¹ff ¸fZÔdÀ±f°f AçZ ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX Af³ff ¨ffdWX¹fZÜ

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY LfÂf ³fZ þe°feÀ´fZd»fÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYf IYe ´fid°fdâ°f À´fZd»fÔ¦f ¶fe

´fid°f¹fûd¦f°ff þe°f³fZ IZYÀff±f WXe ·ffSX°fe¹f ¸fZ²ff ³fZdRYSX ¶fbdð¸f°ff IYf ´fSX¨f¸f»fWXSXf dQ¹ffÜ 13 U¿feʹfLfÂf IbYVf Vf¸ffÊ ³fZEZd°fWXfdÀfIY 95 SXfCXÔOXÐÀf°fIY ¨f»fe À´fZd»fÔ¦f ¶fe´fid°f¹fûd¦f°ff IYf dJ°ff¶f

A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ RiYÔdMX¹fSX ÀIcY»f AfgRYB³fûUZVf³f ¸fZÔ Àff°fUeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ Vf¸ffÊ ³fZOXZdRY³fZVf³f (´fdSX·ff¿ff) IYe ÀfWXe À´fZd»fÔ¦f ¶f°ffIYSXd¸fÀfüSXe ¸fZÔ þ`¢Àf³f IYfCXÔMXe À´fZd»fÔ¦f ¶fe IYf dJ°ff¶fþe°f d»f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CXÀf³fZ Af¦ff¸fe ¸fBÊ ¸fZÔUfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe dÀIiY´Àf ³fZVf³f»fÀ´fZd»fÔ¦f ¶fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX»fe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû Af¹fûdþ°f WXbBÊ 29 SXfCXÔOXÐÀf IYe´fid°f¹fûd¦f°ff A³¹f À´fZd»fÔ¦f ¶fe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe »fÔ¶fe ¨f»feÜ Af¸f°füSX ´fSX BÀf´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 20 SXfCXÔOXÐÀf WXe JZ»fZ þf°fZ WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZÀ´fZd»fÔ¦f ¶fe IYf dJ°ff¶f Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ22 RYSXUSXe BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fWX»ff QüSXAf¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXfBÊ»f`ÔOX ´ffIYÊ E»fe¸fZÔMÑe IYe11 U¿feʹf LfÂff ÀfûdRY¹ff WXfgRY¸f`³f ³fZ Vf¸ffÊ IYû IYOÞXeMX¢IYSX Qe ±fe »fZdIY³f dÀMXRYd»fÔ¦f (Q¸f³fIYfSXe) IYe¦f»f°f À´fZd»fÔ¦f ¶f°ff³fZ IZY IYfSX¯f UWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ¶ffWXSX WXû ¦fBÊÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXfgRY¸f`³f AüSX Vf¸ffÊ ³fZ66 SXfCXÔOXÐÀf Àff±f JZ»fZ ±fZÜ

þf´ff³f ³fZ ¨fe³fe dU¸ff³fûÔ IYûdQ¹ff IYSXfSXf þUf¶fMXû¢¹fûÜ þf´ff³f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f þfSXe °f³ffU IZY¸f²¹f þf´ff³f ³fZ dUUfdQ°f ÃfZÂf ¸fZÔ CXOÞX SXWXZ ¨fe³f IZYÀf`³¹f dU¸ff³fûÔ IYf þUf¶f Àf£°fe ÀfZ dQ¹ffÜ þf´ff³f IZYSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf´ff³fe E¹fSXÀ´fZÀf IZY´ffÀf CXOÞX SXWXZ ¨fe³fe ÀfZ³ff IZY °fe³f dU¸ff³fûÔ IYf þUf¶fQZ³fZ IZY d»fE þf´ff³f ³fZ °fbSXÔ°f A´f³ff Àf`³¹f þZMX SXUf³ffIYSX dQ¹ffÜ þf´ff³f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f EIY õe´f Àf¸fcWXIYû »fZIYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ °f³ffU þfSXe WX`Ü SXÃff¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fe³f IYe þf³fIYfSXeþbMXf³fZ Uf»ff EIY UfBÊ-8 dU¸ff³f AüSX Qû E¨f-6»fOÞXfIcY dU¸ff³f þf´ff³f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f E¹fSXÀ´fZÀf IZY´ffÀf ´fcUeÊ ¨fe³fe Àff¦fSX IZY DY´fSX CXOÞX SXWXZ ±fZÜ ¨fe³f IZYdU¸ff³f ´fWX»fZ ´fZdÀfdRYIY Àff¦fSX ¦fE ±fZ AüSX dRYSX BÀfeSXfÀ°fZ ÀfZ A´f³fZ QZVf Uf´fÀf »füMX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZdUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYdU¸ff³f ÀffUÊþd³fIY Àff¦fSX IZY DY´fSX CXOÞX SXWXZ ±fZÜ

26 þ³fUSXe ÀfZ IZYªfSXe½ff»f IZY ´ffÀf þZOX ´»fÀf

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

UeAfBÊ´fe dÀf¢¹fbdSXMXe »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSXIYSX°fZ SXWXZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZYÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZAfdJSXIYfSX þZOX ´»fÀf ÀfbSXÃff »fZ»fe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe Àf»ffWX IYû¸ff³f°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ ¹fWXR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

EIY AÔ¦fi Zþe AJ¶ffSX IYedSX´fûMXÊ IZY fb°ffd¶fIY, IZYþSXeUf»f ³fZdQ»»fe IZY ÀfeE¸f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYfQZ³fZ IZY IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ 26þ³fUSXe IYû þZOX ´»fÀf ÀfbSXÃffÀUeIYfSX IYSX »fe ±feÜ WXf»ffÔdIY,IZYþSXeUf»f IZY ¸fedOX¹ffÀf»ffWXIYfSX ³ff¦fZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ BÀf ¶ff°fÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX²fSX, dQ»»fe´fbd»fÀf IZY IYd¸fV³fSX (ÀfbSXÃff)þZIZY Vf¸ffÊ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYeWX` dIY IZYþSXeUf»f ³fZ þZOX ´»fÀfÀfbSXÃff ÀUeIYfSX »fe WX`Ü EIY UdSXâ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY,A·fe IZYþSXeUf»f IZY d°f»fIY »fZ³fdÀ±f°f AfUfÀf ´fSX AÀ±ff¹fedÀf¢¹fbdSXMXe IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

SXdUVfÔIYSX IYf AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦fIZYÔQi Af¦f IZY WXUf»fZ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYMÐXMXSX´fad±f¹fûÔ IYe IYSX°fc°fBÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZ Ô AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZAf²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y SXdUVfÔIYSX IZY AfMXÊAfgRY d»fdUÔ¦f ¹fû¦f IZYÔQi IYû Af¦f IZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYeSXfþ²ff³fe IZY ¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°fAfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ¹fû¦f IZYÔQi IYûIYd±f°f °füSX ´fSX AÄff°f °f°UûÔ ³fZ Af¦f»f¦ff QeÜ

BÀ»ff¸ff¶ffQ ´fbd»fÀf IZY ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ¶ff»fe¦ff»ff B»ffIZY ¸fZÔ ´feÀf ÀMÑeMX ´fSX dÀ±f°fBÀf IZYÔQi ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f 8 »fû¦f IZYÔQi ¸fZÔ AfEAüSX ´fcL³fZ »f¦fZ dIY ²f³f IYWXfÔ SXJf WX`ÜdþÀf ´fSX EIY ¦ffOXÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ dRYSX Qû³fûÔ ¦ffOXÊ IZY WXf±f¶ffÔ²f dQE ¦fE AüSX Af¦f »f¦ff Qe ¦fBÊÜ

¹fû¦f IZYÔQi IYe EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY

¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ IZYWXf±f ¶ffÔ²fZ AüSX B¸ffSX°f ¸fZÔ Af¦f »f¦ffQeÜ ¦ff¶fe³ff ³fZ WXf»f WXe fZÔ fiÀffdSX°f EIYIYf¹fÊIiY¸f IYe AûSX ·fe ²¹ff³ffIYd¿fÊ°fdIY¹ff dþÀf¸fZÔ IZYÔQi IZY dJ»ffRY IbYLAfSXû´f »f¦ffE ¦fE ±fZÜ

Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y SXdUVfÔIYSX2012 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AfE ±fZ AüSXCXÀfe Àf¸f¹f BÀf IZYÔQi IYf CXîfMX³f dIY¹ff±ffÜ ÃfZÂf fZÔ VffÔd°f ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fECX³WXûÔ³fZ °ffd»f¶ff³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe´fZVfIYVf ·fe IYe ±feÜ

´fbd»fÀf IYf Qf½ff, Af´f IYf B³fIYfSX

¸fba¶fBÊ WXfBÊIYûMÊX ³fZ dQ¹ff R`YÀf»ff

´f°³fe IYf ÀfZ¢Àf ÀfZ B³fIYfSX A°¹ff¨ffSX ³fWXeÔ¸fbÔ¶fBÊÜ

¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXfWX` dIY WX³fe¸fc³f IZY QüSXf³f A´f³fZ þeU³fÀff±fe ÀfZ ÀfÔÀf¦fÊÀfZ B³fIYfSX IYSX³ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYf A°¹ff¨ffSX ³fWXeÔWX`Ü AQf»f°f ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe BÀf Af²ffSX ´fSX EIYQÔ´fd°f IYe VffQe IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fdSXUfSXAQf»f°f õfSXf dQE ¦fE R`YÀf»fZ IYû ·fe JfdSXþ IYSXdQ¹ffÜ

AQf»f°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fdQ EIY f}e VffQeIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IY·fe IY·ffSX IY¸feþ AüSX f`ÔMX fWX³fIYSXAfdRYÀf þf°fe WX` AüSX AfdRYÀf IZY IYf¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ VfWXSX þf°fe WX` °fû ¹fWX CXÀfIZY ´fd°f IZY ´fid°f CXÀfIYfA°¹ff¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü

³¹ff¹ff²feVf Ue IZY °ffdWX»fSX¸ff³fe AüSX³¹ff¹ff²feVf ´fe E³f QZVf¸fbJ ³fZ BÀf Àf~fWX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ dQE ¦fE A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf,

VffQeVfbQf dþÔQ¦fe IYf ÀfÔ´fc¯fÊ°ff ¸fZÔ AfIY»f³f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXE °f±ff EIY dUVfZ¿f AUd²f ¸fZÔ B¢IYfQb¢IYf §fMX³ffEÔ A°¹ff¨ffSX ³fWXeÔ ¸ff³fe þfEÔ¦feÜ ´feNX³fZ IYWXf dIY ¶fbSXZ ½¹fUWXfSX IYû »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ QZJfþf³ff ¨ffdWXE þWXfÔ dIYÀfe QÔ´fd°f ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY½¹fUWXfSX AüSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY IYfSX¯f dSXV°fZ BÀfÀfe¸ff °fIY JSXf¶f WXû ¦fE WXûÔ dIY QcÀfSXZ fÃf IYû CXÀfIZYÀff±f dþÔQ¦fe d¶f°ff³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f »f¦fZ AüSX ¹fWX

¸ff³fdÀfIY IiYcSX°ff IZY ¶fSXf¶fSX WXûÜ´feNX ³fZ Af¦fZ IYWXf, IZYU»f d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX,

Óf¦fOÞXf AüSX Àf·fe ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ AfE dQ³f WXû³fZ Uf»feÀff¸ff³¹f LûMXe ¸fûMXe §fMX³ffEÔ VffQeVfbQf dþÔQ¦fe ¸fZÔWXû³fZ ¸ffÂf ÀfZ A°¹ff¨ffSX IZY Af²ffSX IYû °f»ffIY QZ³fZIZY d»fE f¹ffÊ~ ³fWXeÔ ff³ff þf ÀfIY°ffÜ AQf»f°f 29U¿feʹf dUUfdWX°ff õfSXf QfdJ»f A´fe»f ´fSX Àfb³fUfBÊIYSX SXWXe ±fe þû dQÀfÔ¶fSX 2012 IZY fdSXUfSX AQf»f°fIZY AfQZVf ÀfZ ´fSXZVff³f ±feÜ ´fdSXUfSX AQf»f°f ³fZIiYcSX°ff IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIZY ´fd°f õfSXf IYe ¦fBÊA´fe»f ´fSX °f»ffIY IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ IZYA³fbÀffSX, U¿fÊ 2009 ¸fZÔ dUUfWX IZY ¶ffQ ¹fWX QÔ´fdØfWX³fe¸fc³f IZY d»fE fWXf¶ff»fZV½fSX dWX»f ÀMXZVf³f ¦f¹ff ±ffAüSX ´fd°f ³fZ VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ffIYSX dUUfWX IYû´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f f}e ³fZ CXÀfZ EZÀff³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ffÜ ´fd°f IZY A³fbÀffSX, ¹fWX A°¹ff¨ffSXIZY Àf¸ff³f WX`Ü

R`YÀf»ff BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

NEW MARKET,G.S MANDIR ROAD CHUDI GODOWN,RAIGARH (C.G) PH-07762-235530, 9329603610

website :www.colourplusraigarh.come-mail : colourplus10@gmail.com

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

°fe³f ¶ffSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô B³fIYfSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f °fe³f A»f¦f-A»f¦f ¸füIYûÔ ´fSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYûþZOX ´»fÀf dÀf¢¹fbdSXMXe »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWX ÀfUÊþd³fIY¸fÔ¨f ÀfZ ·fe IYBÊ ¶ffSX BÀf ¶ff°f IYû QûWXSXf ¨fbIZY WX`Ô dIY CX³WXZÔ UeAfBÊ´fedÀf¢¹fbdSXMXe IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü

þZOX ´»fÀf dÀf¢¹fbdSXMXe IYSXe¶f 25 ´fbd»fÀf IY¸feÊ IZYþSXeUf»f IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f WXûÔ¦fZÜ þZOX´»fÀf dÀf¢¹fûdSXMXe IYe ¹fWX MXe¸f CX³WXZÔ §fSX ¹ff BÀfIZY ¶ffWXSX ·fe ÀfbSXÃffQZ¦feÜ ¹fWX MXe¸f IZYþSXeUf»f IYû dQ»»fe ¸fZÔ ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXWXû¦feÜ UWXeÔ, ¹fdQ IZYþSXeUf»f dQ»»fe IZY ¶ffWXSX þf°fZ WX`Ô °fû ÀfÔ¶fÔd²f°fSXfª¹f IYe ´fbd»fÀf ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZ¦feÜ

Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ´fSX J¨fÊ WXbE ±fZ13 »ffJ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX AüSX dUVff»f Àf¸ffSXûWX IYe ´fd¶»fdÀfMXe ´fSX IbY»f 13 »ffJ14 WXþfSX øY´fE J¨fÊ dIYE ±fZÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX dQ»»fe IZYSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f ¸fZÔ dQ»»feÀfSXIYfSX IZY Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f¸fZÔ WXbE Àf¸ffSXûWX ´fSX IbY»f 6 »ffJ 33 WXþfSX AüSX ´fd¶»fdÀfMXe ´fSX 6»ffJ 17 WXþfSX øY´fE J¨fÊ dIYE ¦fEÜ WXf»ffÔdIY BÀf AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ´ff³fe,d¶fþ»fe,´fdSXUWX³f AüSX OXZIYûSXZVf³f ´fSX WXbAf J¨fÊ Vffd¸f»f ³fWXeÔWX`Ü dU·ff¦f ³fZ IYWXf dIY E¢ÀfSXÀffBþ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY d³f¸ffʯfdU·ff¦f,dQ»»fe þ»f ¶fûOXÊ, RYf¹fSX d¶fi¦fZOX, dQ»»fe ´fbd»fÀf,Àfc¨f³ff EUÔ´fiÀffSX¯f dU·ff¦f,DYþfÊ ÀfZUfEÔ AüSX ³ffg±fÊ dQ»»fe dÀfMXe IYfgSX´fûSXZVf³fVffd¸f»f ±fZÜ B³f dU·ff¦fûÔ ³fZ dIY°f³ff J¨fÊ dIY¹ff BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ þf³fIYfSXeB³f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦fe þf³fe ¨ffdWXEÜ

»ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ¸ff¸f»ff ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IYf

³fBÊ dQ»»feÜ

¸f»fZdVf¹ff IYe SXfþ²ff³fe IbYAf»ff»f¸´fbSX ÀfZ¶fedþÔ¦f þf°fZ UöY »ff´f°ff WXbE dU¸ff³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ NXûÀf Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfWX`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dU¸ff³fQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXfdIY Vfd³fUfSX IYû »ff´f°ff WXbE MH 370 ¹ffÂfedU¸ff³f IYf 24 §fÔMXZ ¶ffQ ·fe IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔd¸f»f ´ff¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ 239 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY A³fbÀffSX,E¹fSX»ffBÔÀf IZY ´fiUöYf ³fZ ¶fedþÔ¦f ¸fZÔ ´fiZÀfIYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf, A¶f °fIY Jûþe U ¶f¨ffUQ»f IYû MH 370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔd¸f»f ff¹ff WX`Ü dU¸ff³f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IYeJ¶fSXûÔ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶f°fIY BÀfIZY Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ

dU¸ff³f ³fZ Vfd³fUfSX °fOÞXIZY 1Ü20 ¶fþZ¸f»fZdVf¹ff IYe SXfþ²ff³fe IbYAf»ff»f¸´fbSX ÀfZ¶fedþÔ¦f IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSXe ±feÜ »fZdIY³fdU¹f°f³ff¸f IZY WXû ¨fe d¸f³WX WXUfBÊ ÃfZÂf ÀfZ¦fbþSX°fZ WXbE CXÀfIYf E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f øY¸fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ MXcMX ¦f¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ dU¸ff³f IYfIbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXf WX`Ü dU¸ff³f ¸fZÔ¨ff»fIY Q»f IZY 12 ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f 14 QZVfûÔIZY 227 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ B³f¸fZÔ 154 ¨fe³fe³ff¦fdSXIY ±fZÜ dU¸ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ·fe 5 ¹ffÂfeÀfUfSX ±fZÜ

dU¸ff³f »ff´f°ff WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸f»fZdVf¹ffE¹fSX»ffBÔÀf IZY 93 IY¸fʨffSXe Vfd³fUfSX QZSX SXf°f

¶fedþÔ¦f ´fWXbÔ¨fZÜ E¹fSX»ffBÔÀf IZY ´fiUöYf ³fZ¶f°ff¹ff dIY UZ ¹fWXfÔ »ff´f°ff dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX»fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYe QZJ·ff»f U ¸fQQ IZYd»fE ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EIY¶ffSX dU¸ff³f IYf f°ff f»f þf³fZ IZY ¶ffQ ¹ffdÂf¹fûÔ

IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû UWXfÔ »fZ þf¹ff þfE¦ffܦfüSX°f»f¶f WX` dIY »ff´f°ff dU¸ff³f IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IZYIYSXe¶f 120 ÀfÔ¶fÔ²fe AüSX IYSXe¶fe ¶fedþÔ¦f´fWXbÔ¨fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXZÔ WXUfBÊAçZ IZY IYSXe¶f d»fOXûWXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A¸fZdSXIYf ³fZ ¸fQQ IZYd»fE ·fZþe MXe¸f

A¸fZdSXIYf ³fZ »ff´f°ff ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³fIYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe¸fQQ IZY d»fE A´f³fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe EIYMXe¸f EdVf¹ff ·fZþe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX`dIY ¹fWX dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`ÜMH 370 IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ¸fQQ IZY d»fE A¸fZdSXIYf õfSXf ·fZþe ¦fBÊMXe¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUWX³f ÀfbSXÃff ¶fûOXÊ AüSX ¶fûBÔ¦f IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe ³füÀfZ³ff³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ EIY ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»f OXZÀMÑû¹fSX IYû dU¹f°f³ff¸f IZY QdÃf¯fe °fMX ·fZþf WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUWX³f ÀfbSXÃff ¶fûOXÊ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dU¸ff³f IZY dNXIYf³fZ IYf ´f°ff »f¦f þf³fZ IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³ff¦fSX

dU¸ff³f³f ÀfÔ¦fNX³f ´fiûMXûIYfg»f IZY °fWX°f ¹fWX °f¹f WXû¦ff dIY þfÔ¨f IYf ³fZ°fÈ°U IYü³f-Àff QZVf IYSXZ¦ffܶf¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, A¸fZdSXIYf ÀfZ ¹ffÂff ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f³fZ IYe UþWX ÀfZ E³fMXeEÀf¶fe

³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IYe MXe¸f ·fZþe WX`, dþÀfÀfZ dIY UZ A¸fZdSXIYe ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZIZY d»fE °f`³ff°f WXû ÀfIZYÔÜ CX³fIZY Àff±f ¶fûBÔ¦f AüSX ÀfÔ§fe¹f CXç¹f³f ´fiVffÀf³f IZY °fIY³feIYeÀf»ffWXIYfSXûÔ IYe MXe¸f ·fe WX`Ü ¶fûBÔ¦f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX °fIY³feIYe Àf»ffWXIYfSX IZYøY´f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUWX³f ÀfbSXÃff ¶fûOXÊ IYe MXe¸f ÀfZ þbOÞXZ¦feÜ ¶fûBÔ¦f 777-200 CXOÞXf³fMH 370 VfbIiYUfSX IYe SXf°f »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ 14 QZVfûÔ IZY »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ dU¹f°f³ff¸feUf¹fbÀfZ³ff IZY dU¸ff³fûÔ ³fZ dU¹f°f³ff¸f IZY QdÃf¯fe LûSX ´fSX °fZ»f IYe Qû ¶fOÞXe ´fSX°fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ffWX`Ü ÀfÔQZWX WX` dIY ¹fZ »ff´f°ff dU¸ff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ

EIZY EÔMX³fe»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZ : IYfÔ¦fiZÀfd°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸fÜ SXÃff ¸fÔÂfe E.IZY.EÔMX³fe IZYSX»f ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf IZYEIY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ SXdUUfSX IYûIYWXeÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe IZYSX»f BIYfBÊ IZYA²¹fÃf Ue.E¸f. Àfb²feSX³f ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIYSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f EÔMX³fe ³fZ IZYSX»fÀfZ A´f³fe CX¸¸feQUfSXe IYû »fZIYSX¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊ J¶fSXûÔ IZY ¶ffQCX³WXZÔ RYû³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIYBÀfIYf JÔOX³f þfSXe dIY¹ff þfEÜ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe EIY¶f`NXIY IZY ¶ffQ Àfb²feSX³f ³fZ IYWXf,"CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¸fedOX¹ffIYû Àfcd¨f°f IYSX QcÔ dIY UWX ¨fb³ffU³fWXeÔ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ" IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊSXfª¹f IYe 20 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔÀfZ Af¸f°füSX ´fSX 17 ÀfeMXûÔ ´fSX¨fb³ffU »fOÞX°fe WX`Ü Àfb²feSX³f ³fZ IYWXf,"WX¸f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû¶ffSXf ¶f`NXIYIYSXZÔ¦fZ AüSX Afþ IYe ¶f`NXIY(SXdUUfSX) ¸fZÔ dIYÀfe ³ff¸f ´fSX ¨f¨ffʳfWXeÔ WXbBÊÜ WX¸f³fZ A´f³fe dþ»ffBIYfB¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZCX¸¸feQUfSXûÔ ´fSX A´f³fe SXf¹f ½¹föYIYSXZÔÜ" CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYþ»Q WXe UZ dSXUû»¹fcVf³fSXeÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IZY Àff±f ´fi±f¸fQüSX IYe ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZÜ

Qd»f°f ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¦f`Ô¦fSXZ´fAfSXû´fe RYSXfSX

IYf³f´fbSXÜ ´ffÔ¨f QdSXÔQûÔ ³fZ JbþfÊ ¸fZÔ EIY Qd»f°f ¹fbU°fe IYû A´f³fe WXUÀf IYfdVfIYfSX ¶f³ff OXf»ffÜ ¹fbU°fe A´f³fZ ´fdSXd¨f°f EIY ¹fbUIY IZY Àff±f ¶ffBIY ´fSX¸füÀfe IZY §fSX þf SXWXe ±feÜ

WXfBÊUZ IZY dIY³ffSXZ EIY ¶ff¦f ¸fZ ÔAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX Qû AfSXûd´f¹fûÔJ»fdÀf¹ff d³fUfÀfe VfIYeþf³f AüSX°fføY³f IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX` þ¶fdIY°fe³f RYSXfSX WX`ÔÜ

IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔUIYe 20 U¿feʹf ¹fbU°fe Vfd³fUfSX IYû ÀffPÞXZ°fe³f ¶fþZ ´fdSXd¨f°f ¹fbUIY IZY Àff±f ¶ffBIYÀfZ A´f³fe ¸füÀfe IZY §fSX þf SXWXe ±feÜ

ÀfeAû Vf`»fZÔQi ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfBÊUZ ´fSX Vfd³fUfSX IYû EIY OXZ¹fSXeIZY Àff¸f³fZ A¨ff³fIY ¶ffBIY JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ ¹fbUIY ¸f`IZYd³fIY IYû »fZ³fZ ¨f»ff¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ¹fbU°fe ¶ff¦f fZÔ Vfü¨f IZY d»fE f»fe ¦fBÊÜ °f·fe UWXfÔ ffÔ¨f AfUfSXf¹fbUIY ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¹fbU°fe ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ

¹fbU°fe ³fZ fdSXd¨f°f ¹fbUIY, fdSXþ³fûÔ AüSX dRYSX fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ fbd»fÀf³fZ ¹fbU°fe IYû ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf WX`Ü EÀfEÀf´fe CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWXIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbUIY AüSX ¹fbU°fe Qû³fûÔ ¶ff¦f ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWXQZJ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¹fbU°fe ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f dIY¹ffÜ

IZYþSXeUf»f IZY §fSX Af´f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf WXÔ¦ff¸ff³fBÊ dQ»»feÜ Afþ ¸f±fbSXf SX`»fe IZY d»fE Af´f ³fZ°ff ASXdUÔQIZYþSXeUf»f þ`ÀfZ WXe §fSX IZY ¶ffWXSX d³fIY»fZ, CX³WXZÔ ´ffMXeÊ IZY WXeIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ IZYþSXeUf»f IZY §fSXÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³WXZÔ §fZSX d»f¹ffÜ AüSX CX³fIYfdUSXû²f IYSX³fZ »f¦fZ, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜIZYþSXeUf»f IZY AfÀf´ffÀf ¸füþcQ ÀfbSXÃff QÀ°fZ ³fZ CX³WXZÔ dUSXû²f ´fSXCX°fføY ·feOÞX ÀfZ d³fIYf»ffÜ

dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ 10 »fû¦fûÔIYe WX°¹ff IYe

Qd¸fVIYÜ

ÀfedSX¹ff IZY QdÃf¯fe fifÔ°f QfSXf fZÔ dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ IYSXe¶f10 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX QeÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfedÀf³WXbAf IZY A³fbÀffSX, dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ IYSXe¶f ÀfZ ¦fû»fe¸ffSX IYSX 10 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe, dþÀf¸fZÔ EIY¶fþb¦fÊ AüSX 10 Àff»f IYf ¶f¨¨ff ·fe Vffd¸f»f WX`ÜWX°¹ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY UedOX¹fû ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WX`,dþÀf¸fZÔ ¨fZWXSXf PXÔIZY EIY WXd±f¹ffSX¶fÔQ d¦fSXûWX IYû»fû¦fûÔ IYû ¸ffSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ §fbMX³fZ MXZIY³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSXIYSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ IYû WX°¹ffSXûÔ IZYÀff¸f³fZ d¦fOÞXd¦fOÞXf°fZ ·fe dQJf¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³fWXd±f¹ffSX¶fÔQ d¦fSXûWX ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYe Q¹ff ³fWXeÔdQJfBÊÜ ÀfedSX¹ff IYe ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe Àff³ff IZY¸fb°ffd¶fIY, WXf»ffÔdIY ¹fWX §fMX³ff QfSXf fZÔ WXbBÊ, »fZdIY³fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY §fMX³ff CXØfSXe ´fifÔ°fA»fZ´´fû ¸fZÔ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ dþWXfQe Àf¸fcWX BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX AfgRY BSXfIY EÔOX »fZUÔ°f (AfBÊEÀfAfBÊE»f)´fSX WX°¹ffAûÔ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ A´f³fZ d³f¹fÔÂf¯f

Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IY˜SX´fÔ±fe BÀ»ffd¸fIY VffÀf³f ¨f»ff³fZUf»ff AfBÊEAfBÊE»f WXf»f ¸fZÔ ÀfedSX¹ff IZY A³¹fIY˜´fÔ±fe Àf¸fcWXûÔ ÀfZ ·fe CX»fÓff WX`Ü ÀfedSX¹ff IYeÀfSXIYfSX ³fZ ÃfZÂf IZY A³¹f QZVfûÔ ´fSX EZÀfZ IY˜SX´fÔ±feÀf¸fcWXûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Üþû ÀfedSX¹ff fZÔ EIY BÀ»ffd¸fIY SXfª¹f À±ffd´f°f IYSX³fZIYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe ´fSX ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX¶ffÔMX³fZ IYf AfSXû´f

»fJ³fDYÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe Àfc¨fe þfSXeWXû°fZ WXe §f¸ffÀff³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ SXdUUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU V¹ff¸f »ff»f ´fbþfSXe ³fZ dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZJRYf WXûIYSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU °f±ff CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe¸f²fbÀfcÀfQ³f d¸fÀÂfe ´fSX ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYfAfSXû´f þOÞXf WX`Ü ´fbþfSXe dQ³f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE dþ³f ´f¨ffÀf ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX` CX³fIZY IYfRYe³ff¸f ³fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe IYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ÀfÔdQ¦²fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ fZÔ ¶fÔQSX¶ffÔMX dIY¹ffWX`Ü ´fbþfSXe ³fZ IYWXf dIY þû »fû¦f QVfIYûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY d»fE ´fÀfe³ff ¶fWXf SXWXZ WX`ÔCX³WXûÔ³fZ WXfdVfE ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþ³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe þ³fÀf¸f±fʳf ³fWXeÔ WX`CX³fIYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀfe IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX þeU³f d¶f°ff³fZ Uf»fûÔ IYûIY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY DY´fSX USXe¹f°ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX dMXIYMX ¶fÔMXUfSXf ´ffMXeÊIYû SXÀff°f»f ¸fZÔ »fZ þfE¦ffÜ IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U IZY dJ»ffRY A³f¦fÊ»f AfSXû´f AüSXA³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY ¨f»f°fZ V¹ff¸f »ff»f ´fbþfSXe IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ LWX U¿fÊ IZYd»fE ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf °f±ffIY¸¹fbd³fIZYVf³f dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àf°¹fQZU dÂf´ffNXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVfA²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A³fbVffÀf³fÀfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf¸fIÈY¿¯f dõUZQe IYe ÀfÔÀ°fbd°f ´fSX ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU CXØfSX´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe V¹ff¸f»ff»f ´fbþfSXe IYû LWX U¿fÊ IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZd³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

¹fZ dIiYIZYMXSX ·fe SXfþ³fed°f ¸fZa CX°fSXf, d¸fÕXf IYfa¦fiZÀf IYf dMXIYMX³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BadOX¹ff ÀfZ ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶ffWXSX ¨fÕX SXWXZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX

¸fûWX¸¸fQ I`YRY ³fZ ·fe A¶f SXfþ³fed°f IYf Qf¸f³f ±ff¸f dÕX¹ff WX`Ü I`YRY IYû IYfa¦fiZÀf ³fZRcYÕX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ ÀfZ Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊeÊ ³fZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa IZY dÕXE 194 ´fi°¹ffdVf¹fûa IYe ´fWXÕXe Àfc¨feþfSXe IYe WX`, dþÀf¸fZa ¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYf ·fe ³ff¸f Vffd¸fÕX WX`Ü J¶fSXûa IZY ¸fb°ffd¶fIYI`YRY ³fZ BÀf ´fSX JbVfe þ°ff°fZ WXbE BÀfZ A´f³fe ³fBÊ ´ffSXe IYSXfSX dQ¹ff WX` AüSX IYWXf

WX` dIY Uû BÀfIZY dÕXE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`aÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ÀfZf¸f½ffSX 10 ¸ff¨fÊ 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ÀfZf¸f½ffSX 10 ¸ff¨fÊ 2014

d½fSXfMX dRYSX ¶f³ff 'U³fOXZ IYf dIaY¦f'Qb¶fBÊÜ ¶fZVfIY MXe¸f BadOX¹ffBÀf Àf¸f¹f ¶fZWXQ JSXf¶fRYfg¸fÊ ÀfZ þcÓf SXWXe WXû,¶fZVfIY QdÃf¯f ARiYeIYfAüSX ³¹fcþeÕX`aOX ¸fZa PXZSXWXû³fZ IZY ¶ffQ CX´f¸fWXfõe´fIYe d´f¨f (EdVf¹ff IY´f) fSX·fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fcSXe°fSXWX ÀfZ PXZSX WXû ¦fBÊ WXûÕXZdIY³f MXe¸f IYf EIYdJÕXfOÞXe A¶f ·feDYa¨ffB¹fûa IYû Lc SXWXf WX`,¶ffSX-¶ffSX, ÕX¦ff°ffSXÜ

BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSXAfBÀfeÀfe U³fOXZ SX` adIaY¦f IYe¶f»»fZ¶ffþûa IYe Àfc¨fe ¸fZa Vfe¿fÊ À±ff³f´fSX IY¶þf þ¸ff dÕX¹ff WX`Ü þe WXfa, WX¸f¶ff°f IYSX SXWXZ WX`a ·ffSX°f IZY B³f RYfg¸fʲfbSXa²fSX ¶f»»fZ¶ffþ U EdVf¹ff IY´f ¸fZa

·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe IY~f³fe IYSX ¨fbIZYdUSXfMX IYûWXÕXe IYeÜ IYûWXÕXe IbYLÀf¸f¹f ´fWXÕXZ AfBÀfeÀfe U³fOXZ SX`adIaY¦fIZY Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX ´fWXba¨fZ ±fZ AüSX ¶ffQ¸fZa Uû ³fe¨fZ dJÀfIY ¦fE, ÕXZdIY³fCX³fIZY ÕX¦ff°ffSX dQJ SXWXZ ²f¸ffIZYQfSX´fiQVfʳf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX CX³WXZa MXfg´f fSX

´fWXba¨ff dQ¹ff WX`Ü IYûWXÕXe ³fZ EdVf¹ffIY´f ¸fZa JZÕXe A´f³fe °fe³f ´ffdSX¹fûa ¸fZa189 SX³f ¶f³ffE, dþÀf¸fZa ¶ffa¦ÕXfQZVfIZY dJÕXfRY þOÞXf ¦f¹ff CX³fIYf¶fZd¸fÀffÕX Vf°fIY (136) ·feVffd¸fÕX WX`Ü BÀf ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fSXCX³WXZa 12 SXZdMXa¦f AaIYûa IYf RYf¹fQf

WXbAf AüSX UWX MXfg´f fSX füþcQ QdÃf¯fARiYeIYe IY~f³f E¶fe dOXdUdÕX¹fÀfÊÀfZ ³fü SXZdMXa¦f AaIY Af¦fZ d³fIYÕX ¦fEܶffa¦ÕXfQZVf IZY dJÕXfRY 136 SX³fûaIYe ´ffSXe IZY ¶ffQ IYûWXÕXe ³fZ A´f³fZIYdSX¹fSX IZY A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQfSXZdMXa¦f AaIY (886) WXfdÀfÕX IYSXdÕXE ±fZ WXfÕXfadIY ¶ffQ IZY ¸f`¨fûa IZY´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX UWX 881SXZdMXa¦f AaIYûa ´fSX Af ¦fEÜ

AfdJSXe ¶ffSX IYûWXÕXe þ³fUSXe¸fZa ³¹fcþeÕX`aOX QüSXZ ÀfZ NXeIY ´fWXÕXZU³fOXZ SX`adIaY¦f ¸fZa Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXba¨fZ ±fZÜCX³fIZY AÕXfUf dVfJSX ²fU³f ³fZ ·fe°fe³f À±ff³f IYe LÕXfa¦f ÕX¦ff°fZ WXbE 8UZaÀ±ff³f ´fSX IY¶þf þ¸ff¹ff WX`Ü UWXea,SX`adIaY¦f ¸fZa EdVf¹ff IY´f RYfB³fÕX ¸fZaVf°fIY þOÞX³fZ UfÕXZ ßfeÕXaIYf IZYÕXfdWXøY d±fdSX¸f³fZ ³fZ Àf¶fÀfZ ÕXa¶fe 29´ff¹fQf³f IYe LÕXfa¦f ÕX¦ffBÊ WX` AüSXA¶f Uû IYdSX¹fSX ¶fZÀMX 39UZa À±ff³f´fSX Af ¦fE WX`aÜ

d¸f°ff»fe SXfªf IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ·ffSX°f ³fZ¶ffa¦ÕXfQZVf IYû 16 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff

X¸feSX´fbSXÜ

´ffdIYÀ°ff³fe IY~f³f d¸fÀf¶ffWXCXÕX WXIY ³fZ ßfeÕXaIYf IZY dJÕXfRYEdVf¹ff IY´f RYfB³fÕX fZa WXfSX IZY dÕXE¦fZaQ¶ffþûa IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbEIYWXf dIY UZ dU´fÃfe MXe¸f ´fSX Q¶ffU¶f³ff³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SXWXZÜ d¸fÀf¶ffWX ³fZRYfB³fÕX ¸fZa ´ffa¨f dUIZYMX IYe WXfSX IZY¶ffQ ´f{IYfSXûa ÀfZ IYWXf, BÀf °fSXWX IZY¸f`¨f ¸fZa WX¸fZa VfbøY ¸fZa dUIZYMXûa IYeþøYSX°f ±fe ÕXZdIY³f WX¸f EZÀff ³fWXeaIYSX ´ff¹fZÜ ÀfBÊQ (Aþ¸fÕX) ³fZ WX¸fZadUIZYMX dQÕXf¹fZÜ ¦fZaQ¶ffþe ¸fZa ·fe

Af´fIYû ·ff¦feQfSXe IYe þøYSX°f WXû°feÕXZdIY³f CXÀfZ QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ ÀfWX¹fû¦f³fWXea d¸fÕXfÜ IYûBÊ ·fe ¦fZaQ¶ffþ Q¶ffU³fWXea ¶f³ff ´ff¹ff AüSX ßfeÕXaIYf IZYdÕX¹fZ ÕXùf WXfdÀfÕX IYSX³ff AfÀff³fWXû ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, WX¸fZa dUIZYMXMXc dUIZYMX ¦fZaQ¶ffþe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

d´f¨f IYfRYe ²fe¸fe ±feÜ WX¸fZa ÀfMXeIY¦fZaQ¶ffþe IYSX³fZ IYe þøYSX°f ±feÕXZdIY³f WX¸ffSXe ÕXZa±f VffMXÊ ±fe AüSX¹fWXfa °fIY dIY WX¸f³fZ ¶f»»fZ¶ffþûa IYûVffMX ÕX¦ff³fZ IZY dÕX¹fZ Àf¸f¹f dQ¹ffÜAþ¸fÕX ³fZ þ¶f IbYÀffÕX ´fSXZSXf AüSXIbY¸ffSX Àfa¦fIYfSXf IYû AfCXMX dIY¹ff °fûd¸fÀf¶ffWX ³fZ CX³WXZa AfIiY¸f¯f ÀfZ WXMXfdQ¹ffÜ BÀfIYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE´ffdIYÀ°ff³fe IY~f³f ³fZ IYWXf, ‘UZIZYUÕX WX¸ffSXZ AûUSXûa IYû Àf¸ff~IYSX SXWXZ ±fZÜ ¦fZaQ SXûIY SXWXZ ±fZÜ UZ IbYLIYûdVfVf ³fWXea IYSX SXWXZ ±fZ BÀfdÕXE ¸f`aA³¹f ¦fZaQ¶ffþûa IYû ÕXZ Af¹ffÜ

dQdUþ AüSX SXfþf ³fZ ´fWXÕXf ¨f`ÕXZaþSX dJ°ff¶f þe°ff

´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞf IYf UþÞ³f B³f dQ³fûÔIYbL IY¸f Wû ¦f¹ff W`Ü UW A´f³fZ §fMX°fZUþÞ³f IYû QZJIYSX IYfRYe JbVf W`ÔÜ C³WZÔ»f¦f°ff W`Ô dIY »fû¦f C³fIZY BÀf ³fE»fbIY IYe °ffSXeRZYÔ ·fe ¶fWb°f IYSX SXWZW`ÔÜ

Wf»f We ¸fZÔ þ¶f ´fdSX¯fed°f ÀfZ BÀfIYf SXfþÞ´fcLf, °fû C³WûÔ³fZ BÀfZ MXf»f dQ¹ffÜ Wf»ffÔdIYC³WûÔ³fZ IYWf dIY UW ·f»ff IY¶f °fIY EZÀfZ¸fûMXe-Àfe dQJ°feÔ! C³WZÔ »f¦ff dIY C³WZÔA´f³ff UþÞ³f IY¸f IYSX³ff ¨ffdWE AüSXC³WûÔ³fZ BÀf ´fSX IYf¸f dIY¹ffÜ A¶f UWAf¦fZ ·fe IYûdVfVf IYSX SXWe W`Ô dIY C³fIYfUþÞ³f AüSX §fMX þfEÜ QSXAÀf»f,AfþIY»f þWfÔ dWSXûB³fZÔ A´f³fZ Af´fIYû ¸fZ³fMXZ³f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ô, UWeÔ´fdSX¯fed°f IYû A´f³fZ UþÞ³f IYe UþWÀfZ W¸fZVff Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe fOÞ°feSXWe W`Ü A¶f C³WZÔ ³fE »fbIY ´fSXIYfgd¸´»f¸fZÔMX d¸f»f SXWZ W`ÔÜ UfW´fdSX¯fed°f, ¸ff³f ¦fE Af´fIYû!

»f¦f°ff W` SX¯fUeSX dÀfÔW Of¹fSXZ¢XMXSX ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IZY RZYUdSXMX Wû ¦fE W`Ô, °f·fe °fû C³fIYeAf³fZ Uf»fe dRY»¸f ¸fZÔ ·fe SX¯fUeSX dÀfÔW IYf ³ff¸f We Àf¶fÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWf W`Ü ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe ³fZIYbL Àff»f ´fW»fZ Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX EZä¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f IZY Àff±f dRY»¸f ¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fe ´»ff³fIYe ±fe, »fZdIY³f ¹fW Àff»fûÔ ÀfZ ÷YIYe WbBÊ W`Ü A¶f °fIY BÀf¸fZÔ dIYÀfe WeSXû IYf ³ff¸f ·fe A³ffCÔÀf ³fWeÔdIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¨f¨ffÊ W` dIY ÀfÔþ¹f BÀf¸fZÔ SX¯fUeSX IYû We »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ Wû ÀfIY°ff W` dIYdRY»¸f ¸fZÔ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYû dWSXûB³f d»f¹ffþfEÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû C³WûÔ³fZ SX¯fUeSX ÀfZ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f ·fe IYSX »fe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffþeSXfU IYfSXû»f UW ´»fZ IYSXZÔ¦fZ, ¢X¹fûÔdIY BÀfe IZY ¨ffÔÀf Àf¶fÀfZª¹ffQf W`ÔÜ ¶fÀf AfdJSXe Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¶ff°f ¸fZÔIYûBÊ ´fifg¶»f¸f ³fWeÔ Wû³fe ¨ffdWEÜ Qed´fIYf IZY ³ff¸fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfû¨ff þf SXWf W`, ¢X¹fûÔdIY SX¯fUeSX-Qed´fIYf IYe IZYd¸fÀMÑe ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f SXf¸f-»fe»ff ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f dQJe ±feÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff W`,ÀfÔþ¹f ffW°fZ W`Ô dIY BÀf¸fZÔ SX¯fUeSX A´f³ff dÀfSX VfZUIYSXUfEÔÜ ¶fÀf C³fImY dÀfSX ´fSX EIY LûMXe ¨fûMXe WeWû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ SX¯fUeSX IYû ¹fW Àf¸fÓf ³fWeÔ Af SXWfW` dIY UW BÀf ´fifgþZ¢XMX IZY d»fE Àf¸f¹f I`YÀfZd³fIYf»fZÔÜ »fZdIY³f Àfb³ff W` dIY UW d´fiRYSXZÔÀf ·fe BÀfe´fifgþZ¢XMX IYû QZ³fZ Uf»fZ W`ÔÜ SX¯fUeSX IZY À´fû¢XÀf´fÀfʳf³fZ ¹fW ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔþ¹f IYe dRY»¸f IZY d»fE C³fIYf³ff¸f ¨f»f SXWf W` AüSX ¶ff°fZÔ ·fe VfbøY Wû ¨fbIYe W`ÔÜþ`ÀfZ We IYbL RYfB³f»f Wû¦ff, UW ¶f°ffEÔ¦fZÜ

¦fZaQ¶ffþ Q¶ffU ¶f³ff³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SXWXZ: d¸fÀf¶ffWX

´fdSX¯fed°f IYû§fMXf³ff W` AüSX

UþÞ³f

·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f ¸fZÔSX¯fUeSX-Qed´fIYf?

d½fSXfMX IYûWX»fe ½f³fOZX SmÔXdIaY¦f ¸fZÔ MXfg´f ´fSX

ÀfÕX¸ff³f Jf³f ³fZ BÀf ÀffÕXVffQe IZY ÀfaIZY°f dQE

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fSXÀMXfSX ÀfÕX¸ff³f Jf³f ³fZ BÀf ÀffÕX IZYAfdJSX °fIY dUUfWX IZY ¶fa²f³f ¸fZa ¶fa²f³fZ IYf ÀfaIZY°f dQ¹ffWX` ¢¹fûadIY UWX A¶f AIZYÕXZ SXWX°fZ-SXWX°fZ DY¶f ¨fbIZY WX`aÜ

Vfd³fUfSX Vff¸f 'BadOX¹ff MXbOXZ IYfg³¢ÕXZU 2014' fZa 48U¿fÊeʹf 'þ¹f WXû' ÀMXfSX ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXea dIY¹ffdIY UWX A´f³fe SXû¸ffd³f¹ffBÊ ¦fÕXÊRiYZaOX ÕXcdÕX¹ff Uf³°fbSX IZYÀff±f þeU³f ·fSX IZY ¶fa²f³f ¸fZa ¶fa²f ÀfIY°fZ WX`aÜ IYd±f°f øY´fÀfZ ÀfÕX¸ff³f d´fLÕXZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ U`a°fcSX IYû OXZMX IYSX SXWXZWX`aÜ ÀfÕX¸ff³f ³fZ IYWXf, A¶f ¸f`a ÀfaIiY¸f¯f IYfÕX ¸fZa WXca AüSX¸fbÓfZ A¨Lf ÕX¦f SXWXf WX`Ü 15 ÀffÕX IYe CX¸fi ÀfZ ¸fbÓfZ IY·fe¶fQÕXfU ³fWXea d¸fÕXfÜ ´fWXÕXe ¶ffSX ¸fbÓfZ EZÀff ¸füIYf d¸fÕXfWX` AüSX d´fLÕXZ PXfBÊ ÀffÕX ÀfZ ¸fbÓfZ ¶fQÕXfU IYf Jc¶fAUÀfSX d¸fÕXf WX`Ü AüSX A¶f ¶fQÕXfUûa ´fSX AMXIYÕXZaÕX¦ff³fe ¶faQ IYSX QZ³fe ffdWXE ¢¹fûadIY þ»Qe WXe fZSXZ þeU³f¸fZa IbYL ¶fQÕX³fZ UfÕXf WX`Ü

QZUZaQiû, ´fc³f¸f IYûdUdVfâ ÀfZUf ¸fZOXÕXIYûÕXIYf°ffÜ AûÕXd¸´fIY ¸fZa dWXÀÀffÕXZ ¨fbIZY ¸fbæYZ¶ffþ ³ff¹f¶f Àfb¶fZQfSXQZUZaQiû dÀfaWX AüSX ¸ffCXaMX EUSXZÀMX ´fSX¨fPÞX ¨fbIYea ¸fZþSX ´fc³f¸f Àffa¦fUf³f IYûVfd³fUfSX IYû CX³fIYe ÀfZUfAûa IZY dÕXEBÊÀMX³fÊ Af¸fÊe WXZOXéfMXÊSX ¸fZa dUdVfâÀfZUf ¸fZOXÕX (UeEÀfE¸f) ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZUZaQiû (23)Vfd³fUfSX IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f WXfdÀfÕXIYSX³fZ UfÕXZ ÀfZ³ff IZY AfNX þUf³fûa ¸fZaÀf¶fÀfZ ¹fbUf AüSX ´fWXÕXZ þcd³f¹fSXIYd¸fVfaOX Ad²fIYfSXe (þZÀfeAû) WX`aÜQZUZaQiû IbYL Àf¸f¹f ´fWXÕXZ WXe þZÀfeAû¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f UWX UeEÀfE¸f´ff³fZ UfÕXZ d¦f³f ¨fb³fZ þZÀfeAû ¸fZa ÀfZEIY WX`aÜ ¸fZþSX ´fc³f¸f ÀfZ³ff IYe CX³f´ffa¨f ¸fdWXÕXf Ad²fIYfdSX¹fûa ¸fZa Vffd¸fÕXWX`a, dþ³WXûa³fZ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYʸfdWXÕXfAûa IYe MXe¸f IZY Àff±f ³fZ´ffÕXIZY SXfÀ°fZ EUSXZÀMX RY°fWX dIY¹ff ±ffÜ

Àfû³ffÃfe IYû ³fWeÔ´fW¨ff³ff ¦ffOÊ ³fZ

dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IYû »fû¦f W¸fZVff °fOÞIY-·fOÞIY ¸fZÔ We QZJ°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f A¦fSXC³WZÔ IY·fe d¶f³ff ¸fZIYA´f IZY QZJ »fû, °fû IYBÊ ¶ffSX IYÔμX¹fcþ³f ·fe Wû þf°ff W`Üd´fL»fZ dQ³fûÔ Àfû³ffÃfe dÀf³Wf IZY Àff±f ·fe IYbL EZÀff We WbAfÜ QSXAÀf»f, WbAf¹fcÔ dIY Àfû³ff A´f³fe EIY dRY»¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ´fWbÔ¨feÔ, °fû C³WûÔ³fZ ¸fZIYA´f³fWeÔ dIY¹ff WbAf ±ffÜ QSXAÀf»f, Àfû³ff UWfÔ ´fSX EIY dSX¹fd»fMXe Vfû IZY ÀfZMX ÀfZ´fWbÔ¨fe ±feÔÜ EZÀfZ fZÔ, C³fImY ffÀf IYfgÀMXйfc¸f ¹ff dRYSX fZIYA´f IZY d»fE IYûBÊ Afg´Vf³f³fWeÔ ±ffÜ BÀfe UþW ÀfZ Àfû³ff dRY»¸f ´fi¸fûVf³f IZY d»fE d¶f³ff ¸fZIYA´f IZY We ´fWbÔ¨f¦fBÊÔÜ »fZdIY³f WQ °fû °f¶f Wû ¦fBÊ, þ¶f UZ³¹fc IZY dÀf¢X¹fûdSXMXe ¦ffOÊ ³fZ Àfû³ffÃfe IYû³fWeÔ ´fW¨ff³ff AüSX C³WZÔ AÔQSX þf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ þfdWSX W`, Àfû³ffÃfe CÀf ¦ffOÊÀfZ IYfRYe JRYf Wû ¦fBÊ AüSX C³WûÔ³fZ IYfRYe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IYWf, W`»fû, °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ ³fWeÔ´fW¨ff³ff f`Ô Àfû³ffÃfe dÀf³Wf WcÔÜ Àfû³ffÃfe IZY AÔQfþ ÀfZ ÀffRY »f¦f SXWf ±ff dIY A¦fSXCÀf ¦ffOÊ ³fZ C³WZÔ ³fWeÔ ´fW¨ff³ff °fû CÀfZ IYbL ³fWeÔ ´f°ffÜ A¶f Àfû³ffÃfe IYû IYü³f¶f°ff°ff dIY CÀf ¦ffOÊ ³fZ C³fIYf ¸fZIYA´f Uf»ff ¨fZWSXf We ÀœYe³f ´fSX QZJf Wû¦ffÜA¶f UW A¨ff³fIY ÀfZ d¶f³ff ¸fZIYA´f IZY CÀfIZY Àff¸f³fZ ´fWbÔ¨f ¦fBÊÔ, °fû UW C³WZÔ³fWeÔ ´fW¨ff³f ´ff¹ffÜ

²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Afd¸fSX ³fZJSXeQe 10 IYSXûOÞ IYe ¶fb»f`M´ficRY IYfSX

°ffþf J¶fSX W` dIY À¸ffg»f ÀIiYe³f ´fSX A´f³fZ Vfû Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ IYe QcÀfSXZ Àfeþ³f IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ ´fW»fZ We BÔOÀMÑe IZYd¸fÀMXSX ´fSXRZY¢XVfd³fÀMX Afd¸fSX Jf³f ³fZ 10 IYSXûOÞ IYe¸f°f IYe ¸fWÔ¦fe ¶fZþ 600 ¶fb»f`MX´ficRY IYfSX JSXeQe W`Ü Afd¸fSX IYûC³fIZY BÀf Vfû IZY d´fL»fZ Àfeþ³f ¸fZÔ IY³¹ff ·øY¯f W°¹ff, Afg³fSX IYed»fÔ¦f AüSX Ofg¢XMXSXe ´fZVfZ ´fSX dQJfE ¦fE Ed´fÀfûO IZY ¶ffQ»f¦ff°ffSX ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWe ±feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ þWfÔ Afd¸fSX ³fZ d´fL»fZ Àff»f ÀfZ A´f³fZ Àff±f WSX UöY ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f ¶ffCÔÀfSXSXJ³fZ VfbøY dIYE °fû ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ IYWeÔ ¶ffWSX þf³fZ ´fSX ·fe Afd¸fSX ´fW»fZ ÀfZ A´f³fZ d»fE AüÀf°f³f AfN ÀfZ QÀf °fIY ¶ffCÔÀfSX IYe°f`³ff°fe IYSXf³fZ IZY ¶ffQ We BUZÔMX ´fSX Af°fZ ±fZÜ ¨f¨ffÊ W`, A¶f BÀf Vfû IZY QcÀfSXZ Àfeþ³f ¸fZÔ Afd¸fSX EIY ¶ffSX dRYSX EIY EZÀff WeVfû ´fZVf IYSX³fZ Uf»fZ W`, BÀfd»fE BÀf ¶ffSX C³WûÔ³fZ ´fW»fZ ÀfZ ÀffU²ff³fe ¶fSX°f°fZ WbE þWfÔ A´f³fe AüSX A´f³fe R`Yd¸f»fe IZY d»fE§fSX AüSX AfgdRYÀf ¸fZÔ ª¹ffQf dÀf¢X¹fcdSXMXe ¦ffOÊ IYû SXJf, °fû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY þ¦fW ÀfZ QcÀfSXe þ¦fW °fIY Af³fZ þf³fZ IZY d»fE¶fb»f`MX ´÷YRY ¸fWÔ¦fe IYfSX ·fe JSXeQeÜ BÀf ¸fÀfeOeÊþ IYfSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe JfdÀf¹f°f BÀf IYfSX ´fSX ¶f¸f ²f¸ffIZY IYf AÀfSX ³ffWû³ff ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü

IYf¢Àf ¶ffþfSXÜIY~f³f d¸f°ffÕXe SXfþ IYeÀf¸fÓf¶fcÓf ÀfZ ·fSXeA²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe AüSX¶ff¹fZ a WXf±f IYe dÀ´f³fSXßffUa°fe ³ff¹fbOXb IYe ¶fZWX°fSXe³f¦fZ aQ¶ffþe ÀfZ ·ffSX°fe¹f¸fdWXÕXf dIiYIZYMX MXe¸f ³fZAfþ ¹fWXfa ´fWXÕXZ MXÐUZaMXe-20 Aa°fSXSXfáÑe¹f dIiYIZYMX¸f`¨f ¸fZa ¶ffa¦ÕXfQZVf IYû 16SX³f ÀfZ WXSXf¹ffÜ dUV½f MXe 20¨f`ad´f¹f³fdVf´f IYe °f`¹ffdSX¹fûa¸fZa BÀf ßfÈaJÕXf ¸fZa ·ff¦f ÕXZSXWXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ MXfÀfþe°fIYSX ´fWXÕXZ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WXbE d³f²fÊfdSX°f 20AûUSX ¸fZa EIY dUIZYMX ´fSX101 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX dRYSXßffUa°fe (³fü SX³f QZIYSX ¨ffSXdUIZYMX) IZY IYdSXV¸ffBÊ´fiQVfʳf IZY ÀfWXfSXZ¶ffa¦ÕXfQZVf IYe MXe¸f IYû 85SX³f fSX PXZSX IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f³fZ BÀf °fSXWX ÀfZ °fe³f f`¨fûa IYeßfÈaJÕXf ¸fZa 1-0 ÀfZ ¶fPÞX°f

¶f³ff ÕXe WX`ÜÀfÕXf¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY

øY´f ¸fZa CX°fSXe d¸f°ffÕXe ³fZ³ff¶ffQ 55 SX³f ¶f³ff¹fZÜCX³WXûa³fZ ´fc³f¸f SXfCX°f (42)IZY Àff±f QcÀfSXZ dUIZYMX IZYdÕX¹fZ 98 SX³f IYe AMXcMXÀffÓfZQfSXe IYeÜ d¸f°ffÕXe IYe64 ¦fZaQ IYe ´ffSXe ¸fZa ¨ffSX¨füIZY Vffd¸fÕX WX`a þ¶fdIY´fc³f¸f ³fZ 46 ¦fZaQ JZÕXe AüSXQû ¨füIZY ÕX¦ff¹fZÜ B³f Qû³fûa³fZ °f¶f ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXed³f·ff¹fe þ¶fdIY ÕXd°fIYfIbY¸ffSXe ´ffSXe IZY ¨fü±fZ

AûUSX ¸fZa WXe d¶f³ff Jf°ffJûÕXZ þWXfa³ffSXf AfÕX¸f IYe¦fZaQ ´fSX ¶fû»OX WXû ¦f¹fe ±feÜ·ffSX°f IYe VfbøYAf°f ¶fZWXQ²fe¸fe SXWXe ÕXZdIY³f d¸f°ffÕXeAüSX ´fc³f¸f ³fZ AfdJSXe QÀfAûUSXûa ¸fZ a A¨LZ SX³fþbMXf¹fZÜ BÀfIZY dU´fSXe°f¶ffa¦ÕXfQZVf IYf ÀIYûSX 16UZaAûUSX ¸fZa ¨ffSX dUIZYMX ´fSX72 SX³f ´fWXb a¨f ¦f¹ff ±ffÕXZdIY³f AfdJSXe ¨ffSXAûUSX fZa °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³fZIZY ´fi¹ffÀf ¸fZa CXÀf³fZ dUIZYMX¦faUf¹fZÜ ¶ffa¦ÕXfQZVf IZY

AfdJSXe LWX dUIZYMX 13SX³f IZY AaQSX d¦fSXZÜ ·ffSX°fIYe °fSXRY ÀfZ ßffUa°fe IZYAÕXfUf A³fb·fUe ¦füWXSXÀfb»°ff³ff ³fZ 11 SX³f QZIYSXAüSX ÓfcÕX³f ¦fûÀUf¸fe ³fZ 14SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX dÕX¹fZÜÀfaþeQf IZY SX³f AfCXMX WXû³fZÀfZ ¹fWX ÀffÓfZQfSXe MXcMXeÜÓfcÕX³f ³fZ A¦fÕXZ AûUSX ¸fZaAf¹fVff AüSX RYSXþf³ffWXIY IYû AfCXMX IYSXIZYÀIYûSX ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 48SX³f IYSX dQ¹ffÜ øY¸ff³ffAWX¸fQ (21) AüSXAf¹fVff SXWX¸ff³f (15) ³fZ´ffa¨fUZa dUIZYMX IZY dÕX¹fZ 24SX³f þûOÞXZÜ A´f³ff ´fWXÕXf¸f`¨f JZÕX SXWXe ßffUa°fe ³fZ¹fWXea ÀfZ A´f³ff þfQc d¶fJZSXfAüSX ¶ffa¦ÕXfQZVf IYe MXe¸fIYû Àf¸fZMX³fZ ¸fZa QZSX ³fWXeaÕX¦ff¹feÜ B³f Qû³fûa MXe¸fûa IZY¶fe¨f A¦fÕXf ¸f`¨f 11 ¸ff¨fÊIYû BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX JZÕXfþfE¦ffÜ

¶ffa¦»ffQZVf IZY Àff±f ´fWX»fZ Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ÀfRY»f°ff

Àfed³f¹fSX WXfgIYe :SXfþÀ±ff³f ³fZ QþÊ IYe´fWXÕXe þe°fÕXJ³fDYÜ SXfþÀ±ff³f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¦fib´f-E ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¦fbþSXf°f IYû 3-2 ÀfZ WXSXfIYSX¨fü±fe WXfgIYe BadOX¹ff Àfed³f¹fSX ´fb÷Y¿f SXfáie¹f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f-2014 ¸fZa ´fWXÕXe þe°f QþÊIYeÜ ¸fZþSX ²¹ff³f¨faQ WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZaJZÕXZ ¦fE BÀf ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa Qû³fûa MXe¸fûa ³fZ´fWXÕXZ WXfRY ¸fZa ¦fûÕX IZY dÕXE þ¸fIYSX Àfa§f¿fÊdIY¹ff ÕXZdIY³f ÀfRYÕX°ff ¦fbþSXf°f IYû d¸fÕXeܦfbþSXf°f IZY dÕXE dUþ¹f ±ff´ff ³fZ 14UZad¸f³fMX ¸fZa ¦fûÕX IYSXIZY A´f³fe MXe¸f IYû 1-0ÀfZ Af¦fZ IYSX dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f ³fZ 49UZad¸f³fMX ¸fZa A´f³ff Jf°ff JûÕXfÜ

¢¹fû°fûÜ

Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ dQdUþ VfSX¯f AüSX ´fcSXU SXfþf IYe ·ffSX°fe¹f þûOÞXe ³fZd´fLOÞX³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE AdJÕX þf´ff³f BaOXûSX MXZd³fÀf¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY RYfB³fÕX ¹fb¦fÕX ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa Àfb´fSX MXfBʶfiZIYSX ÀfZ ¸ffBIYÕXUe³fÀf AüSX Àfa¨ffBÊ SX°feU°ff³ff IYû WXSXfIYSX Àf{ IYf ´fWXÕXf EMXe´fe ¨f`ÕXZaþSXdJ°ff¶f þe°ffÜ

dQdUþ AüSX SXfþf ³fZ ´fWXÕXf ÀfZMX ¦faUf dQ¹ff ÕXZdIY³f ¸fþ¶fc°f Uf´fÀfe IYSX°fZWXbE EIY §faMXZ 24 d¸f³fMX fZa ±ffBÊÕX`aOX AüSX ³¹fcþeÕX`aOX IYe QcÀfSXe USXe¹f°ff fif~þûOÞXe ´fSX 5-7, 7-6 (3), 10-4 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ ·ffSX°fe¹f þûOÞXe ³fZA´f³fe þe°f IZY dÕXE 2480 OXfgÕXSX IYe SXfdVf ¶ffaMXe AüSX ´fi°¹fZIY IYû 80SX`adIaY¦f AaIY d¸fÕXZÜ dQdUþ Àf{ IYf A´f³ff QcÀfSXf RYfB³fÕX JZÕX SXWXZ ±fZ, UWXIYûÕXIYf°ff ¨f`ÕXZaþSX ¸fZa dU¿¯fb U²fʳf IZY Àff±f CX´f dUþZ°ff SXWXZ ±fZÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊX,XX 20148 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

Af´f ³fZ ¸ff³ff ÀfSX¦fbªff ½f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ³fWXeÔ W`X ªfûSX

¶fÀ°fSX, ¸fWXfÀf¸fbÔQ U d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ Af´f IZY ´fi°¹ffVfe °f¹fSXf¹f´fbSXÜ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY ´fiQZVfÀfÔ¹fûþIY OXfg. ÀfÔIZY°f NXfIbYSX ³fZ IYWXfdIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû ¸fïZ³fþSXSXJ°fZ WXbE ffMXeÊ õfSXf dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔIZY ³ff¸f dQ»»fe ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜB³f¸fZ Ô ¶fÀ°fSX, ¸fWXfÀf¸fb ÔQ °f±ffd¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe dMXIYMX»f¦f·f¦f °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü

UWXeÔ, ¶ffIYe 9 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fAf»ff IY¸ff³f IYe ¸fbWXSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQWXe °f¹f ¸ff³ff þfE¦ffÜ °fWX»fIYf IZY

Qμ°fSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY OXfgÜ ÀfÔIZY°f

NXfIbYSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXeIYû »fZIYSX ´ffMXeÊ õfSXf ´fiQZVf IZY 11ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff´fcSXe IYSX »fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔQfUZQfSXe IYû »fZIYSX 150 »fû¦fûÔ IZYAfUZQ³f fif~ WXbE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ ÀIbYMX³feIYSX 45 »fû¦fûÔ IYû ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f IYeÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ d»fÀMX IYû AÔd°f¸f ÷Y´fQZIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f ´ffMXeÊIYf¹ffÊ»f¹f dQ»»fe (Af´f) ·fZþ dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü UWXfÔ ÀfZ ´fcSXZ 11 ÀfeMXûÔ IZY´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f RYfB³f»f WXûZ³fZ IZY

¶ffQ 11 U 12 ¸ff¨fÊ IYû ´fi°¹ffdVf¹fûÔIZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe þfE¦feÜßfe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¶fÀ°fSX ÀfZ Àfû³feÀfûPÞXe, fWXfÀf¸fbÔQ ÀfZ »føf¯f fÀ°fbdSX¹ff°f±ff d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ Af³fÔQ d¸fßff IYûdMXIYMX d¸f»f³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü ¶ffIYe9 ÀfeMXûÔ IZY CX¸¸feõfSXûÔ IYe dMXIYMX ´fSXÀfÔVf¹f WX`Ü ßfe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊdÀ±fd°f ¶fÀ°fSX, ¸fWXfÀf¸fb ÔQ °f±ffd¶f»ffÀf´fbSX ¸fþ¶fc°f WX`Ü »fZdIY³fÀfSX¦fbþf, SXf¹f¦fPÞX IY¸fþûSX WX`Ü EZÀfZÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fcSXe °f³f¸f¹f°ff IZY Àff±fIYf¸f IYSX IY¸fþûSX B»ffIZY IYû fþ¶fc°fIYSXZÔ¦fZÜ

¨fb³ff½fe k¸fSXfNXe IYPÞXel IYe SmXdÀf´fe ªffd³fEÜ ¸fWXfSXf¿MÑX fZÔ ·ffªf´ff-dVf½fÀfZ³ff ¦fNX¶fa²f³f W`XÜ °fZÔQb»fIYSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQW`ÔX, SXfªf NXfIYSmX dVf½fÀfZ³ff IZY d½fSXû²fe AüSX »f°ff ¸fa¦fZVfIYSX ¦f`SXSXfªf³fed°fIY ´fSX ¸fûQe Àf¸f±fÊIYÜ Àfd¨f³f IZY Àff±f SXfªf, »f°ff IZY§fSX ´fWbaX¨fZ AüSX ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ SXfªfX ³fZ ¸fûQe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZIYe ¶ff°f IYeÜ ¹fZ IYPÞXe IYfa¦fiZÀf IYû ªføYSX IYOÞX½fe »f¦fZ¦feÜ

...MZXPÞXe ³fªfÞSX

¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀfe ½fX CXÀfIZY ´fd°f ³fZ dÀfÔWXQZU IYû Àfb³ffBÊ JSXe-JûMXe´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY Àff±f WXe IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ¶f½ff»f

SXf¹f´fbSXÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´fi°¹ffdVf¹fûÔIYe Àfc¨fe þfSXe WXû³fZ IZY Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü SXf¹f´fbSX¸fZÔ Lf¹ff U¸ffÊ IYû dMXIYMX dQE þf³fZ ÀfZ³ffSXfþ EIY ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀfe AüSXCXÀfIZY ´fd°f ³fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀfdÀfÔWXQZU IYû §fZSX d»f¹ffÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZßfe dÀfÔWXQZU IYû Jc¶f JSXe - JûMXeÀfb³ffBÊÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ9 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»fE A´f³fZ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX QeÜ

Àfc¨fe þfSXe WXû³fZ IZY IbYL QZSX ´fWX»fZ WXe´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f AüSX ³fZ°ff´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU dQ»»fe ÀfZSXf¹f´fbSX AfEÜ ·fc´fZVf ¶f§fZ»f dU¸ff³f°f»fÀfZ Àfe²fZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ´fWXbÔ¨fZÜ °f¶f °fIY´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe ³fWXeÔ AfBÊ ±feÜUWXfÔ IbYL QZSX øYIY³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVfA²¹fÃf A´f³fZ §fSX IYû SXUf³ff WXû ¦fEÜ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU IYfÔ¦fiZÀf·fU³f ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXZÔ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ§fZSX d»f¹ffÜ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀfe ¶f¶fe°ff³f°±ff³fe AüSX CX³fIZY Àff±f AfE »fû¦fßfe dÀfÔWXQZU IYû JSXe-JûMXe Àfb³ff°fZ

SXWXZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY Qû ¨fb³ffUWXfSXe WXbBÊ ³fZÂfe IYû dMXIYMX Qe ¦fBÊ WX`Ü UZ»fû¦f ßfe dÀfÔWXQZU ÀfZ ´fcL SXWXZ ±fZ dIY¢¹ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ QcÀfSXe ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe IZY¹fû¦¹f ³fWXeÔ ±fe? ßfe dÀfÔWXQZU ¶fOÞXeVff»fe³f°ff ÀfZ ³ffSXfþ¦fe IYf Àff¸f³ffIYSX°fZ SXWXZÜ UZ Àf¸fÓff°fZ SXWXZ dIY EIY-EIY dMXIYMX IZY 100-100 QfUZQfSX±fZ, dMXIYMX dIYÀfe EIY IYû d¸f»f°fe WX`,¶ffdIY »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ÀUf·ffdUIYWX`Ü ßfe dÀfÔWXQZU IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX UZ ·feCX³f »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ¶fSXIYSXfSX SXWXeÜUZ »fû¦f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû IYûÀf°fZWXbE A´f³fZ §fSXûÔ IYû »füMX ¦fEÜ

AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ¶ff°f ¸ff³fZÔ °fû J°¸f WXûþfE¦ff ³f¢Àf»fUfQ : Qe´fIY U¸ffÊ

½f¸ffÊ ³fZ IYWXf ¢¹ff dÀfRÊY SXÀfcJQfSXûÔ IYû ³¹ff¹fþ¦fQ»f´fbSXÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ÀfZUfd³fUÈØf ªfªf ½fAd²fU¢°ff Qe´fIY U¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIYIYû ³¹ff¹f ´ff³fZ IYf Àf¸ff³f Ad²fIYfSX WX`ܳ¹ff¹f ´fi¯ff»fe ¢¹ff dÀfRÊY A¸feSXûÔ IZYd»fE WX`? ¢¹ff CX³WXZÔ WXe ³¹ff¹f d¸f»f³ff¨ffdWXEÜ ´fSXÔ°fb IbYL WXQ °fIY EZÀff WXe WXûSXWXf WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYf CX»»fÔ§f³f WXû SXWXfWX`Ü ´fWX»fZ, ßfd¸fIY, ¸fþQcSXûÔ U ¦fSXe¶fûÔIYû ³¹ff¹f d¸f»fZÜ þZ»f fZÔ þû I`YQe Àff»fûÔÀfZ ¶fÔQ WX` CX³WXZÔ ´f°ff WXe ³fWXeÔ dIY CX³fIYfR`YÀf»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü CX³WXZ Ô IYü³fþf³fIYfSXe QZ¦ffÜ CX³fIZY WXIY IYeþf³fIYfSXe QZ³ff Ad²fUöYf U þþ IYfIYØfʽ¹f WX`Ü ´fWX»fZ ³¹ff¹ff²feVf AüSXAd²fUöYf ¸fZÔ ÀffÔ¸fþÀ¹f ±ff, »fZdIY³fAfþ BÀfIYe IY¸fe dQJfBÊ QZ°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f»f°f ³¹ff¹f WXû³fZ ÀfZ½¹fd¢°fY dIY°f³ff ´fSXZVff³f WXû°ff WX`,WXIYeIY°f ¸fZÔ A¦fSX CXÀf³fZ þb¸fÊ ³fWXeÔdIY¹ff WX` °fû UWX IYWXfÔ ÀfZ IYWXfÔ ´fWXbÔ¨fþf°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX¸f WX`Ô,EZÀff WXû³fZ ÀfZ WX¸fZÔ SXûIY³ff WX`Ü dUd²fIYÀfWXf¹f°ff ÀfÔ§f, dUd²fIY ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊÀfÔÀ±ff EUÔ ¶fÀ°fSX AüSX QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZIZY Ad²fUöYf ÀfÔ§f °f±ff dQ»»fe dÀ±f°fWX¹fc¸f³f SXfBMXÐÀf »ffg ³fZMXUIYÊ õfSXfÀ±ff³fe¹f IiYfBÊÀMX IYfg»fZþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°fBÀf ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ´fi¸fbJ UöYf IZY øY´f ¸fZÔVfWXSX ´fWXbÔ¨fZ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYÀfZUfd³fUÈ°f ³¹ff¹ff²feVf ßfe U¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¸ffWXü»f ¶fQ»f SXWXfWX`Ü ³¹ff¹ff²feVf IYû ÀfûÀff¹fMXe IZY Àff¸f³fZEIY CXQfWXSX¯f fZVf IYSX³ff ffdWXEÜ ²f`¹fÊ,

ÀfWX³fVfe»f°ff, Àfb³f³fZ IYe Ãf¸f°ff,ÀfUf»f IYû Àfb»fÓff³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff,Àf¸f¹f IYe ff¶fÔQe, fÃfIYfSX ÀfZ CXQfSX´fc¯fÊSXU`¹ff, ¦fbÀÀfZ IYû IYf¶fc SXJ³fZ IZYA»ffUf A³¹f ¦fb¯f þþ U UIYe»f ¸fZÔWXû³fZ ffdWXEÜ ÀfÔ¦fûâe fZÔ fi¸fbJ UöYf IZYøY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY UdSXâ Ad²fUöYf IYfgd»f³f¦fûÔþf»UZþ ³fZ CXQжfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIYLØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf J°¸f WXû³fZ IYûWX`Ü ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔIYf SXfþ WX`Ü ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ÀU¹fÔ IYf³fc³f°fûOÞX°fZ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf Af°fÔIYUfQe Uû WX`Ô þûþ¸fe³f ³fWXeÔ QZ ¹ff Uû WX`Ô þû þ¸fe³f »fZSXWXZ WX`Ô A¦fSX ¹fWXfÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe¶ff°f ¸ff³f »fe þf¹fZ °fû ³f¢Àf»fUfQA´f³fZ Af´f J°¸f WXû þfE¦ffÜ ßfe¦fûÔþf»UZþ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dU³ff¹fIYÀfZ³f IZYÀf, ³fÔdQ³fe ÀfbÔQSX Àf»fUf þbOXc¸fIZYÀf U Àfû³fe ÀfûPÞXe IZY IZYÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feA´f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¨ffSX SXJZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dþ³WXûÔ³fZ ¶fWXb°f ÀfRYSX dIY¹ff WX`CX³WXZÔ WX¸fZÔ þZ»f ÀfZ d³fIYf»f³ff WX` ¹fWXeÔWX¸ffSXf ¸fIYÀfQ WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSXQÔ°fZUfOÞXf IZY dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf³fe»f¸f¨fÔQ ÀffÔJ»ff U þ¦fQ»f´fbSX IZYdþ»ff ³¹ff¹ff²feVf dVfU¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ ·fe´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔ¦fûâe IZYVfb÷YAf°f fZÔ °fe³f ÀfÂfûÔ fZÔ Ad²fU¢°ffAûÔ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ A³fb·fU U Àf¸fÀ¹ffEÔSXJeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ¦fQ»f´fbSX IZYAd²fU¢°ffAûÔ ÀfdWX°f ¶fbdðþeUe U¦fÊ,¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY U IYfg»fZþ IZY´fif²¹ff´fIY U LfÂf-LfÂffEÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fi°¹ffdVf¹fûÔ QZÔ¦fZ dUQZVfe ²f³f IYe þf³fIYfSXe»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Af¹fû¦f IYe Àf£°fe

SXf¹f´fbSXÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A¶fIYe ¶ffSX´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ³ff¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ dUQZVfe Jf°fûÔ AüSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe QZ³fe WX`ÜdUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff ´f`ÀfûÔ IYû »fZIYSX QZVf ¸fZÔ¦fSX¸ffBÊ SXfþ³fed°f IZY ¶fe¨f d³fUfʨf³fAf¹fû¦f ·fe A¶f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ dUQZVfeEIYfCXÔMX AüSX ´fif´fMXeÊ IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦f³fZþf SXWXf WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX IZY ªUfBÔMX ÀfeBÊAûOXeOXe dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fcUÊ IYe½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe EZÀff ³fWXeÔ d»fJfWX` dIY dUQZVfe EIYfCXÔMX AüSX fif´fMXeÊ IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³fe WX`Ü ¶fÀf BÀf ¶ffSX¨fb³ffU Af¹fû¦f CXÀfZ À´fá IYSX°fZ WXbEAd³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ QZ³fZ IYû IYWXZ¦ffÜAf¹fû¦f ¹fWX þf³fIYfSXe ³ff¸ffÔIY³f IZYÀff±f ·fSXZ þf³fZ Uf»fZ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ QZ³fZIYû IYWXZ¦ffÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf´fWX»fe ¶ffSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ EZÀff ¶¹füSXf

QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü fb³ffU Af¹fû¦f IZY BÀfIYQ¸f ÀfZ þWXfÔ SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfIY°fZ¸fZÔ WX`Ô, UWXeÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX

WXUfB¹ffÔ CXOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYfOXSX Àf°ff³fZ »f¦ff WX` dIY IYWXeÔ CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ¶¹füSXZ ¸fZÔ dUQZVfe EIYfCXÔMX AüSX´fif´fMXeÊ IYe ¶ff°f Lb´ffBÊ AüSX BÀfIYfJb»ffÀff WXû ¦f¹ff °fû UZ fbdVIY»f fZÔ RÔYÀfÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¶f °fIY ³ff¸ffÔIY³f IZYQüSXf³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY À±ff³fe¹f¶f`ÔIY EIYfCXÔMX AüSX fif´fMXeÊ IYf WXe ¶¹füSXfd»f¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû

Af¹fû¦f IYe BÀf ´fWX»f ÀfZ EZÀfZ IbYLSXfþ³fed°fIY ¨fZWXSXZ þøYSX Àff¸f³fZ AfþfEÔ¦fZ dþ³fIZY ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX AüSX´fif´fMXeÊ dUQZVfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔIZY fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfZ dUQZVfe EIYfCXÔMX AüSX´fif´fMXeÊ IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fEAf¹fû¦f ¸füþcQf d³f¹f¸fûÔ ¸fZ Ô IYûBÊÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü UWX´fbSXf³fe ½¹fUÀ±ff IYû WXe À´fá IYSX³fZ þfSXWXf WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f ERYeOXZdUMX¸fZÔ ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX AüSX fif´fMXeÊ IYf ¶¹füSXfQZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ´fWX»fZ WXe WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX IZY ªUfBÔMX ÀfeBÊAû IZY¸fb°ffd¶fIY fcUÊ IYe ½¹fUÀ±ff fZÔ IYWXeÔ ·feEZÀff ³fWXeÔ d»fJf WX` dIY dUQZVfeEIYfCXÔMX AüSX ´fif´fMXeÊ IYe þf³fIYfSXe³fWXeÔ QZ³fe WX`Ü ¶fÀf BÀf ¶ffSX ¨fb³ffUAf¹fû¦f CXÀfZ À´fá IYSX°fZ WXbE Ad³fUf¹fÊøY´f ÀfZ QZ³fZ IYû IYWXZ¦ffÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦fIZY fb°ffd¶fIY ¹fdQ IYûBÊ fi°¹ffVfe §fû¿f¯ff´fÂf fZÔ dUQZVfe EIYfCXÔMX AüSX fif´fMXeÊ IYeþf³fIYfSXe Lb´ff°ff WX` AüSX UWX Àff¸f³fZ

Af þf°fe WX`Ü °fû CXÀfIZY d³fUfʨf³f IYûd³fSXÀ°f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYfCX´f¹fû¦f SXûIY³fZ B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f ³fZ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»f d»f¹ff WX`Ü CXÀfIZYAd²fIYfSXe SXfþ²ff³fe IZY Àff±f WXe WXSXdþ»fZ ¸fZÔ R`Y»f ¦fE WX`ÔÜ IÔYMÑû»f øY¸f ·fe¶f³f ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ 24 §fÔMXZ ¦fû´f³fe¹fÀfc¨f³ffEÔ Qe þf ÀfIZYÔ¦feÜ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ Àfû³fZ-¨ffÔQe IZY A»ffUfIYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ ´fIYOÞXIYSX B³fIY¸f MX`¢ÀfdU·ff¦f ³fZ °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ff ±ffÜ BÀf¶ffSX ·fe CXÀfIZY Ad²fIYfSXe E¹fSX´fûMXÊ,ÀMXZVf³f Àf¸fZ°f Àf·fe ÀfÔ·ffdU°f À±ff³fûÔ fSXþ¸f ¦fE WX` ÔÜ ªUfBÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX(BÔUZdÀMX¦fZVf³f) ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZÀf£°fe ÀfZ IYf»fZ²f³f ´fSX ³fþSX SXJ³fZAüSX Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX °f°IYf»fIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü IÔYMÑû»føY¸f ¸fZ Ô MXû»f-RiYe ³fÔ¶fSX18002337662 ´fSX ¦fû´f³fe¹fdVfIYf¹f°fZÔ QþÊ IYe þfEÔ¦feÜ

³fþcÕX EUa SXfþÀU ·fcd¸f ´fSX¶fZJüRY IY¶þf:þû¦fe

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e Aþe°f þû¦fe ³fZ dU¦f°f QÀf U¿fûÊaIZY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZa VffÀfIYe¹f ³fþcÕX EUa ¦fif¸fe¯f Aa¨fÕX IYe SXfþÀU ·fcd¸f´fSX ²f³ffPXйf, SXÀfcJQfSX ¶fZþf IY¶þf IYSX³fZ U IYSXUf³fZUfÕXûa IZY WXüÀfÕXûa ¸fZa ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ARYSXf-°fRYSXe EUa¶fZþf IY¶þf IYf Àfbd³f¹fûdþ°f ¸fbdWX¸f ¨fÕXfIYSX þ¸fe³fWXOÞX´f³fZ IYf IYfSXû¶ffSX þûSXûa ÀfZ fÕX SXWXf WX`Ü VffÀfIYe¹f ·fcd¸f´fSX ¶fZþf IY¶þûa IYû SXûIY ´ff³ff ¸füþcQf SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXea WX`, CXÀfZ °fû IZYUÕX IYfa¦fiZÀf EUaIYfa¦fiZdÀf¹fûa IYû ¶fZUþWX IYûÀf³fZ ÀfZ WXe RbYSXÀf°f ³fWXea WX`Ü ßfe þû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIYVfWXSXûa U VfWXSXÀfZ ³fþQeIY IZY ¦fif¸fûa ¸fZa VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX ´fZVfUSX ¶fZþfIY¶þf²ffdSX¹fûa IYf þfÕX R`YÕX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü VffÀf³f U Ad²fIYfaVf ·fiáSXfþÀU Ad²fIYfSXe þf³f¶fcÓfIYSX VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ÕXcMX IZY ¸fcIYQVfÊIY ¶f³f ¨fbIZYWX`aÜ ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe EUa ¦ffaU IYf ´fMXUfSXe U ÀfSX´fa¨f ·fe AÄff°f IYfSX¯fUVfA´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ¨fb´´fe Àff²fZ SXWX°fZ WX`a °f±ff ¶fZþf IY¶þZIYe °fSXRY ²¹ff³f WXe ³fWXea QZ°fZ WX`aÜ ßfe þû¦fe ³fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°fIYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY VfWXSXûa ¸fZa ³fþcÕX ·fcd¸f ´fSX ¶fZþf IY¶þf, Ad°fIiY¸f¯f EUaAU`²f d³f¸fÊf¯f IYSX³fZ UfÕXûa ´fSX ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f IZY Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa EUa¦fif¸fe¯f Aa¨fÕX ¸fZa ÀfSX´fa¨f EUa ´fMXUfSXe IYû IYOÞXZ d³fQÊZVf þfSXe dIYE þfEaÜ

AfÔ¶fZOIYSXfBÊMX ´ffMXeÊAfgR BÔdO¹ff 11ÀfeMXfZÔ ÀfZ »fOÞZ¦fe»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½fÜ ´fW»fZ dSX´fd¶»fIY³f´ffMXeÊ CÀfImY ¶ffQ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¦f°f ½f IYf¹fʳfed°fIYAÀfR»f°ffAfZÔ ImY ¶ffQ 14 A´fiZ»f2012 IYfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Qb:JfZ IYf¶feþ³ffVf ½f ÀfÔd½f²ff³f IYfZ ´fc¯fÊ°f:dœY¹ff³½f¹f³f ImY d»fE AfÔ¶fZIYSXfBÊMX´ffMXeÊ AfgR BÔdO¹ff IYe SXfþ³fed°fIYQÀ°ff½fZþ °f`¹ffSX dIY¹ffÜ 22 ÀfcÂfe¹fþ³f´fÃf²fSX ³fed°f¹ffZÔ IYe §ffZVf¯ff IYSXQeÜ ´ffMXeÊ õfSXf »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ11 ´fi°¹ffd¿f¹ffZÔ IYfZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔC°ffSX³fZ IYe §ffZVf¯ff IYSX Qe W`Ü

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeÀfû¸f½ffSXXX, 10 ¸ff¨fÊXXX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔXispattimes@gmail.comXRYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-7731694252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

Àff~fdWXIY Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe ¶f`NXIYIY»fSXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»fõfSXf Af¦ff¸fe Àff~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ffIYe ¶f`NXIY 11 ¸ff¨fÊ IYû ´fcUfʳWX10:30 ¶fþZ À±ff³fe¹f ÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ»fe þfE¦feÜ ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸fA³fbÀffSX ¹fWX ¶f`NXIY 10 ¸ff¨fÊ IYûAf¹fûdþ°f ±feÜ dþÀfZ A´fdSXWXf¹fÊIYfSX¯fûÔ ÀfZ À±fd¦f°f dIY¹ff W`X CX¢°f¶f`NXIY A¶f 11 ¸ff¨fÊ IYû »feþfE¦feÜ

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f Qû»fû¦fûÔ IYe AÀ´f°ff»f¸fZÔ ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ ¶fe°fe SXf°f JSXdÀf¹ff ±ff³ffÃfZÂf IZY ¦fif¸f IbY³fIY³fe IZY ´ffÀf ÀfOÞXIYWXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f Qû ¹fbUIYûÔ IYeB»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¦fif¸f QZUSXe A´f³fZ ¸ff¸ff IZY¶fZMXZ SXf²fZ ¶fÔþfSXZ IZY Àff±f JSXdÀf¹ffþf SXWXf WXcÔ IYWX IYSX §fSX ÀfZ ¶ffBÊIY ´fSXd³fIY»ff Aþ¹f ¶f§fZ»f þ¶f QZSX SXf°f°fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ »füMXf °fû §fSXUf»fZd¨fÔd°f°f WXû CXNXZ °f·fe SXf°f IYSXe¶f 11¶fþZ Äff³fQfÀf ¶f§fZ»f ³fZ ¸fû¶ffBÊ»fRYû³f ´fSX Àfc¨f³ff Qe dIY IbY³fIbY³fe IZY´ffÀf Qû »fû¦fûÔ IYf E¢ÀfeOXZÔMX WXû ¦f¹ffWX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû JSXdÀf¹ffAÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX¶fQWXUfÀf §fSXUf»fZ ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXZÔ´fe.E¸f. øY¸f ¸fZÔ SXJZ VfU IZY ´ffÀf·fZþf ¦f¹ff dþÀfIYe ´fWX¨ff³f SXf²fZ¶fÔþfSXZ IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ UWXeÔ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fÈ°f ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³fAþ¹f ¶f§fZ»f U»Q dVfU ¨fSX¯f¶f§fZ»f 18 U¿fÊ IZY °füSX ´fSX IYe ¦fBÊܶfWXSXWXf»f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

Àff¹fIY»f ÀfUfSX IYû¶f¨ff°fZ BÔÀ´fZ¢MXSX§ff¹f»fSXf¹f¦fPÞXÜ §fSXZ»fc Àff¸ff³f »fZIYSXSXf¹f¦fPÞX ÀfZ CXQʳff IYe AûSX A´f³feQb´fdWX¹ff ÀfZ »füMX SXWXZ BÔÀ´fZ¢MXSX AþbʳfSXfBÊ þ¶f dþÔQ»f ¨füIY ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZ°f·fe A¨ff³fIY Àff¹fIY»f ÀfZ þf SXWXf½¹fdöY CX³fIZY Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff AüSXÀff¹fIY»f ÀfUfSX IYû ¶f¨ff³fZ BÔÀ´fZ¢MXSXSXfBÊ ³fZ RYüSX³f ¶ffBÊIY IYf ¶fZiIY»f¦ff¹ffÜ BÀfÀfZ Àff¹fIY»f ÀfZ þf SXWXf½¹fdöY °fû ¶f¨f ¦f¹ff »fZdIY³f BÔÀ´fZ¢MXSXSXfBÊ IYû dÀfSX ´fSX ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊdþ³WXZÔ UWXeÔ ÀfZ VffÀfIYe¹f dþ»ffAÀ´f°ff»f SXf¹f¦fPÞX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffþWXfÔ CX³fIYe dÀ±fd°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

³fSXûØf¸f ´fMZX»f¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfeJfSXWZX IaY´¹fcMXSXSXf¹f¦fPÞXÜ IY¸´¹fbMXSX ÀffÃfSX°ffAd·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀIcY»fûÔ ¸fZd³f:Vfb»IY IY¸´¹fbMXSX ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþf SXWXf WX` BÀf Ad·f¹ff³f IYe IYOÞXe ¸fZÔ´fbÀfüSX ¶»ffIY IZY VffÀf ´fcUÊ ¸ff²¹f´fbÀf»Qf EUÔ þ°fSXe ¸fZ ³fSXûØf¸f IbY¸ffSX´fMXZ»f IZY õfSXf d³f:Vfb»IY IY¸´¹fbMXSX´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX` B³fIZY´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÃfZÂf IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IY ûIY¸´¹fbMXSX IYe ¦fb¯fUØff IYe þf³fIYfSXed¸f»f SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ IY¸´¹fbMXSX dVfÃffÀfZ UÔd¨f°f LfÂf-LfÂffAûÔ IY û´fidVfÃf¯f ´fiQf³f IYSX CX³WXZSXûþ¦ffSX³¸fbJe ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZCX³fIYf ¹fWX ´fi¹ffÀf ÀfSXfWX³fe¹f WX` B³f¸fZ¸fb£¹f øY´f ÀfZ E¸fEÀf AfdRYÀfÀfÔ¶fÔd²f°f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`dþÀfÀfZ ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯f LfÂf-

C M

YK

CM

YK

C M

YK

C M

YK

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

10-OXfSXAf¸ff ¸fZÔ ...

MXfg¹f MÑZX³f JSXf¶f , ¹ffÂff IYf ¸fªff ³fWXeÔ ´ff SXWZX ¶f©fZSXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY IY¸f»ff ³fZWXøY CXôf³f ¸fZÔÀfa¨ffd»f°f MZÑX³f ¹ffÂff d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ£fSXf¶f W`XÜ MÑZ³fûÔ IZY ¨f¢IZY ¸fZÔ AfBÊX£fSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ ¶f©fûÔ IYû BXÀfIYf»ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX¹fWXfa »f¦fZ Ófc»fûÔ IYe WXf»f°f ·fe ªfªfÊSXW`XÜ CXôf³f IZY fSX¸¸f°f fZÔ ¶fSX°fe ªff SXWXe»ff´fSX½ffWXe IYû »fZIYSX VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ faZIYfRYe AfIiYûVf W`XÜ

VfWXSX IZY ·e°fSX EIY¸ffÂf CXôf³fQZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸fZÔ ªfªfÊSX WXû°fZ ªffSXWXf W`XÜ IY¸f»ff ³fZWXøY CXôf³f ¸fZÔ BX³fdQ³fûÔ §fc¸f³fZ-dRYSX³fZ ½ff»fûÔ IYû d³fSXfVffWXf±f »f¦f SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ¶f©fûÔ IZY¸f³fûSaXªf³f IZY d»fE »f¦ff¹fZ ¦fE MÑZX³f

¹ffÂff d´fL»fZ Qû ffWX ÀfZ fWXªf Vfû feÀf¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ ´fb¿´f ´fiQVfʳfe IZY´fWX»fZ ÀfZ ¹fWX MÑZX³f ¹ffÂff ¶faQ W`XÜ ¶f°ff¹ffªff SXWXf W`X dIY ¹fWXfa MÑZX³fûÔ ¸fZÔ ´fdWX¹fZ£fSXf¶f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ CXÀfZ dªfaQ»f½fIÊYVff´f ¶f³f³fZ ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ Qb·ffʦ¹fIYWXf ªff¹f ªfû A·fe °fIY ¹fWX ³fWXeÔ ¶f³f´ff¹ff W`XÜ ¦f¸feÊ VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f CXÀfCXôf³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ¶fPÞX³fZ »f¦feW`XÜ ¹fWXfa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fWabX¨f SXWZX»fû¦fûÔ IYû MÑZX³f IZY £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZd³fSXfVff WXû SXWXe W`XÜ £ffÀfIYSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ¸ff¹fcÈÀfe QZ£fe ªff SXWXe W`XÜ SXûªff³ff ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¹fWXfa ÀfZ A´f³fZ ¶f©fûÔIYû »fZIYSX ½ff´fÀf »füMX SXWZX W`ÔXÜ

BXÀfe °fSXWX d´fLX»fZ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ¹fWXfa Qû-°fe³f Ófc»fZ ·fe £fSXf¶f WXû ¦fE

W`ÔXÜ BXÀfIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû BXÀfIYf»ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶ffSXBXÀfZ NXeIY IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f WXû ¨fbIYe W`X´fSaX°fb BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXfW`XÜ IY¸f»ff ³fZWXøY CXôf³f fZÔ Af³fZ ªff³fZ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY VfWXSX IZY

AaQSX BXÀf EIY¸ffÂf CXôf³f IZY ¸fZ³fMZX³fIYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜd³f¦f¸f fiVffÀf³f õXfSXf dªfÀf d½fV½ffÀf IZYÀff±f dªfaQ»f CXôû¦f IYû CXôf³f IYeQZ£fSmX£f IZY d»fE ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff CXÀf´fSX £fSXf ³fWXeÔ CX°fSX ÀfIYfÜ

¸fZÔMX³fZÔÀf IZY A·ff½f ¸fZÔ Qû ¸ffWX ÀfZ ¶faQ W`X MXfg¹f MÑZX³f¶fQWXf»fe

IYfSX ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXfBʨff»fIY IYe ¸fü°f

¨f¸fOÞXf ¦fûQf¸f ÃfZÂf IZY ¹fb½fIY IYe QQʳffIY ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ

´f°±f»f¦ffa½fX ¸ff¦fÊ ´fSX E³fE¨f ´fSX§fSX§fûOÞXf AfBÊMXeAfBÊ IZY ´ffÀf AfþÀfb¶fWX EIY °fZþ SXμ°ffSX IYfSX IZY ´fZOX ÀfZMXIYSXf þf³fZ IZY IYfSX¯f IYfSX ff»fIY IYe¸füIZY ´fSX QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´feLZ dÀ±f°f¨f¸fOÞXf ¦fûQf¸f d³fUfÀfe »føfeÀfû³fUf³fe d´f°ff Aþbʳf ´fiÀffQÀfû³fUf³fe 21 U¿fÊ Afþ Àfb¶fWX dIYÀfeIYf¸f ÀfZ IYfSX »fZIYSX §fSX§fûOÞXf IYe °fSXRY¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfb¶fWXIYSXe¶f ÀffPÞX Z QÀf ¶fþZ þ¶f UWX§fSX§fûOÞXf IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f SXWXf ±ff BÀfQüSXf³f CXÀfIYe IYfSX IYfRYe °fZþ ±fe AüSXBÀfe ¶fe¨f §fSX§fûOÞXf AfBÊMXeAfBÊ IZY

´ffÀf CXöY IYfSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ EIY fZOÞXÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ þWXfÔ IYfSXIZY Àff¸f³fZ IYf BÔþ³f U ¶fû³fMX ¶fbSXe °fSXWXÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f U dÀfSX ¸fZ ÔAÔQøY³fe ¨fûMX »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe »føfe IYe QQʳffIY ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXed¸f»f³fZ ´fSX §fSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fe AüSX IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQÃfd°f¦fiÀ°f IYfSX ÀfZ ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû¶ffWXSX d³fIY»fUf³fZ IYSX ¸f¦fÊ ´fÔ¨f³ff¸ffIYe IYfSXÊUfBÊ ´f›f°f VfU IYû ´feE¸f IZYd»f¹fZ d·fþUf¹ffÜ ´feE¸f ´f›f°f ¸fÈ°fIYIZY VfU IYû CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´fdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯f IYû dUUZ¨f³ff¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f ·ffªf´ffBÊ »f¦fZ ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ

¸fûQe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸fVff»f ªfb»fcÀf

SXf¹f¦fPÞXÜ

Àf°°fe¦fbOÞXe ¨füIY ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ¹fb½ffAûÔ ³fZ³fSmX³ýi ¸fûQe IYfZ QZVf IYf ´fi²ff³f¸faÂfe¶f³ff³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ Vff¸f IYSXe¶f7 ¶fªfZ VfWXSX IZY IYû°fSXf SXûOX,dPX¸fSXf´fbSX, ªfbMXd¸f»f ½f ¨fIiY²fSX ³f¦fSXÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ ¸fVff»fªfb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

³fSmX³ýi ¸fûQe ¸fVff»f ´fiªªf½f»f³fIYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f d³fIY»f³fZ ½ff»fZ BXÀfªfb»fcÀf ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYf CX°ÀffWX QZ£f°fZWXe ¶f³f SXWXf ±ffÜ VfWXSX IZY ¨ffSXûÔ AûSXdQVffAûÔ ÀfZ ³fSmX³ýi fûQe dªfaQf¶ffQ ³ffSXûÔIZY ¶fe¨f ¸fVff»f »fZIYSX ¹fb½ff d³fIY»f³fZ»f¦fZÜ d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ d³fIY»fIYSX¹fb½ff Àf°°fe¦fbOÞXe ¨füIY ´fWabX¨fZÜ ¹fWXfaAf¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ³fSmX³ýi ¸fûQe IYû Af³fZ

½ff»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ QZVf IZY´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜBXÀf ¸füIZY ´fSX ·ffªf´ff ³fZ IYWXf dIY QZVf¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYe Afa²fe ¨f»f SXWXe W`XÜIYfa¦fiZÀf IYe Àf°°ff ¸fZÔ QZVf IYe ªf³f°ff¶fQ»ff½f ¨ffWX SXWXe W`XÜ BXÀf ¶ffSX»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZ Ô IYfa¦fi ZÀf IYfÀfb´fOÞXf ÀffRY WXû³ff °f¹f dQ£ffBÊX QZ SXWXfW`XÜ QZVf IYe ªf³f°ff ´fi²ff³f¸faÂfe IZY øY´f¸fZÔ ³fSmX³ýi fûQe IYû ÀfØff fZÔ QZ£f³ff ffWXSXWXe W`XÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZSXf¹f¦fPÞX d½f²ff¹fIY SûVf³f»ff»f

A¦fi½ff»f, ·ffªf¹fb¸fû IZY ´fiQZVfCX´ff²¹fÃf ½f AfSaX¦f d½f²ff¹fIY ³f½fe³f¸ffSXIaYOZX, ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff,d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f ÀfbSmXVf ¦fû¹f»f,d½f½fZIYSaXªf³f dÀf³WXf, Àfb·ff¿f ´ff¯OZX¹f,¦fbøYd½faQ dÀfaWX §fBÊX, ·ffªf¹fb¸fû IZY dªf»ff¸fWXf¸faÂfe d½fIYfÀf IZYdOX¹ff, ªfe½f²fʳf¨füWXf³f, Àfb¿f¸ff £f»f£fû, ´fiIYfVfAfWcXªff ÀfdWX°f ¶fOÞXe Àfa£¹ff fZÔ ·ffªf´ffIYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ ±ûÜ »fûIYÀf·ff¨fb³ff½f IYû »fZIYSX dªf»fZ ¸fZÔ ¸ffWXü»f¶f³f³fZ »f¦ff W`XÜ

VfWXSX ¸fZÔ SXd½f½ffSXIYe Vff¸f ³fSmX³Qi ¸fûQe¸fVff»f ´fiªªf½f»f³fIYf¹fÊIiY¸f Àfa´f³³f WbXAfÜBXÀfIZY °fWX°f ·ffªf¹fb¸fû IZY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ VfWXSX IZY ¨ffSXûÔIYû³fZ ÀfZ ¸fVff»f ªfb»fcÀfd³fIYf»fZ ¦fEÜ

¸fdWX»ff ÀfeE¸fAû AüSX ´fÂfIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f NX³feEIY QcÀfSmX IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f, Qû³fûa ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ JSXdÀf¹ffÜ

¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀf IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZIYe ²f¸fIYe QZ³fZ, ¶f`¦f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ, LZOXÞLfOXÞdIYE þf³fZ IYf ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff §fdMX°f WXbAf WX`ÜJSXdÀf¹ff ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ÀfeE¸fAû IÈY¿¯ff JMXeIYIYe dSX´fûMXÊ fSX fbd»fÀf ³fZ 7 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ff¸f»ffQþÊ IYSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXZ ´fÃf IYe AûSX ÀfZ AfSX°feU`¿¯fU ³fZ ÀfeE¸fAû IZY ´fd°f IZY dJ»ffRY LZOÞXLfOXÞIYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü

JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX IÈY¿¯ff JMXeIY ´fQÀ±f WX`Ü 8¸ff¨fÊ IYe SXfdÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXUfBÊ WX` dIY CX³fIZY SXf¹f¦fPXÞ ¨füIY dÀ±f°fdIYSXf¹fZ IZY §fSX fZÔ ·fc´fZ³Qi U`¿¯fU d´f°ff OXe.OXe .U`¿¯fU,AfSX°fe U`¿¯fU ´fd°f ·fc´fZ³Qi dIYVfûSX U`¿¯f½f, °f÷Y¯fNXfIbYSX d´f°ff ÀU. Àfû¸f³ff±f dÀfÔWX, ¸fû³fc IZYVfSXe d´f°ffÀU.Aû¸f´fiIYfVf IZYVfSXUf³fe, þ¸fb³ff IYf»fcÀffU, fû³fcSXfNXüSX, þ¶fdSX¹ff §fbÀf AfE AüSX ¦ff»fe ¦f»füªf IYSX³fZ»f¦fZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfeE¸fAû IbYL RYfB»fûÔ ´fSX IYf¸f IYSXSXWXe ±feÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ RYfOÞX dQ¹ff, °f±ff þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ½fWXe CX³WZÔX þfd°f Àfc¨fIYA´f¸ffd³f°f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffd»f¹ffÔ QeÜ ¶f`Ô¦f ÀfZ 1820÷Y´f¹fZ d³fIYf»f d»fE AüSX LZOXÞLfOXÞ IYSX³fZ »f¦fZÜWXdSXþ³f fdWX»ff Ad²fIYfSXe ³fZ dIYÀfe °fSXWX A´f³fZ fd°f°f±ff ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Af þf³fZ IZYIYfSX¯f ¶f¨f ¦fBÊÜ BÀf A´fi°¹ffdVf°f §fMX³ff ÀfZ ½¹fd±f°fWXdSXþ³f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe IYf IYWX³ff WX` dIY ·fc´fZ³QiCX³fIZY Àff±f ´fWX»fZ ·fe ¶fQÀf»fcIYe EUÔ VffÀfIYe¹fIYf¹fÊ fZÔ ¶ff²ff OXf»f fcIYf WX` dþÀfIYe dSX´fûMXÊ fSX fWX»fZIYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀfÀfZ Uû AüSX CXÀfIZY Àff±feõZ¿f SXJ°fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeE¸fAû. IYe dSX´fûMXÊ ´fSXAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 147, 394, 506,323, 395, 354, 452 °f±ff 3(1)10EMÑXûdÀfMXe E¢MX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶f²Q dIY¹ff WX`Ü

UWXeÔ QcÀfSXe AûSX AfSX°fe U`¿¯fU ´fd°f ·fc´fZ³QiU`¿¯fU ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXUfBÊ WX` dIY ·fSX°f SXfNXüSX,ÀfeE¸fAû IZY ´fd°f U A³¹f 4-5 ³fZ SXfdÂf ¸fZÔ §fSX ¸fZÔAIZY»fe WXû³fZ IZY QüSXf³f þ¶fdSX¹ff §fbÀfIYSX LZOXÞLfOÞXIYe AüSX 3 °fû»fZ IYf Àfû³fZ IYf WXfSX »fcMX »fZ ¦f¹fZÜCXÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fSX ·fSX°f SXfNXüSX EUÔ ÀfeE¸fAû IZY ´fd°fIZY dJ»ffRY ²ffSXf 294, 452, 354, 323, 392,

506 EUÔ 34 IYf ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fQвf IYSXIZYdUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JeÔ¨f°ff³f ¨f»fe Af SXWXeW`XÜ

dªfÀf ´fSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff ·fe QªfÊ IYSX ¨fbIYe W`XÜ·fc´fZ³Qi U`¿¯fU ´fSX 420, EUÔ Afd±fÊIY A´fSXf²f IYf´fiIYSX¯f QþÊ WX` AüSX UûÔ þ¸ff³f°f ´fSX WX`Ü °f÷Y¯f dÀfÔWX

EUÔ fû³fc IZYVfSXUf³fe IZY dU÷Y²Q 110 ¦fbOXf E¢MX EUÔdþ»ff ¶fQSX IYe IYfSXÊUfBÊ »fd¸¶f°f WX` AüSX IYBÊ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ þ¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜ ÀU¹fÔ Àfe.E¸f.Aû ßfe¸f°feIÈY¿¯ff JMXeIY IYe dSX´fûMÊ ´fSX A¢MXc¶fSX 2013 ¸fZÔ·fc´fZ³Qi U`¿¯f IZY dJ»ffRY VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ffOXf»f³fZ EUÔ ¶fQÀf»fcIYe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ffdU¨ffSXf²fe³f WX`Ü

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe°ffSXeRBXÀf ¸fVff»f ªfc»fcÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ·ffªf´ff d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ ·ffªf´ff¹fb½ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe °ffSXeRYIYeÜ ³fSmX³ýi ¸fûQe ´fSX Af¹fûdªf°fIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f¹fb½ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû dQ¹ffÜBXÀfIZY Àff±f WXe IY¸f»f ½ffdWX³feIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f IYe °fSXWX »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ¶fZWX°fSX dSXªf»MX »ff³fZIYe A´fe»f IYe ¦fBÊXÜ CX³fIZY BXÀf´fiZSXIY CQжfû²f³f ÀfZ ·ffªf´ff IZY¹fb½ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f³fªfSX AfEÜ

Aa²ûSmX IYf Af»f¸fQZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸fZa IY¸f»ff³fZWXøY CXôf³f ¸fZÔ Aa²ûSmX IYf Af»f¸fW`XÜ CXôf³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fe IYBÊX»ffBXMX ³fWXeÔ ªf»f SXWXe W`XÜ Aa²ûSmX IZYIYfSX¯f ¦ffOÊX³f ¸fZÔ LZXOÞXLXfOÞX,»fcMX¸ffSX ªf`ÀfZ §fMX³ffAûÔ IYe ·feÀfa·ff½f³ff ¶fPÞÞ°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY¨f»f°fZ d½fVû¿fIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔAÀfbSXÃff IYû »fZIYSX d¨fa°ff QZ£ff ªffÀfIY°ff W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ªføYSXeWXû¦ff dIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ¦ffOÊX³f IZY AaQSXLZXOÞXLXfOÞX IYe dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ Af¨fbIYe W`XÜ BXÀfe °fSXWX CXôf³f IZY¶ffWXSX Àff¹fIY»f ½f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f¨fûSXe IYe §fMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`XÜ

´fÂfIYfSXûÔ ³fZ IYWXf IYfSÊX½ffBÊ ³fWXeÔ WbXBÊ °fû AfaQû»f³fJSXdÀf¹ffÜ Àf¸ff¨fSX ÀfÔIY»f³f IYSX³fZ ¦f¹fZ ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ õfSXf ¶fQÀf»fcIYe þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe IYû »fZIYSX JSXdÀf¹ff ´fÂfIYfSXûÔ IYe Af´ff°f ¶f`NXIY Àf¸´f³³f WXbBÊÜ §fMX³ff IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE´fbd»fÀf ÀfZ AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZY dU÷YQвf IYOXÞe IYSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü 24 §fÔMXZ IZY AÔQSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeWXû³fZ fSX fÂfIYfSXûÔ ³fZ AfÔQû»f³f IYe fZ°ffU³fe Qe WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f IY»fZ¢MXSX IYû Àf¸¶fûd²f°f Äff´f³f A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe EUÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYû Àf¸¶ffÔZd²f°f Äff´f³f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ 8 ¸ff¨fÊ IYûSXfdÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe EUÔ ·fc´fZ³Qi U`¿¯fU ,AfSX°fe U`¿¯fU, °f÷Y¯f dÀfÔWX,¸fû³fc IZYVfSXe, AfdQ»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ ´fÂfIYfSX ²f³fÀff¹f ¹ffQU EUÔ SXfþZVf Vf¸ffÊ ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fWXbÔ¨fZ°fû UWXfa fWX»fZ ÀfZ füþcQ fÂfIYfSX õ¹f IYû QZJIYSX ·fOXÞIY ¦f¹fZ AüSX WX¸ffSXZ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ fiZÀf dUÄfd~ fiIYfVf³f³fWXe IYSX°fZ WXû IYWXIYSX ¦ff»fe ¦f»füªf IYSX³fZ »f¦fZ Àff±f WXe ÃfZÂf IZY IbY£¹ff°f ¶fQ¸ffVf IYf ³ff¸f »fZIYSX þf³fÀfZ ¸fSXUf QZ³fZ,IYMXUf IYSX RÔYZIY QZ³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ QZ³fZ »f¦fZÜ UWXe ·fc´fZ³Qi U`¿¯fU õfSXf A´f³fe ´f}e IYû BVffSXZÀfZ ´fÂfIYfSXûÔ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE ÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff QZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀf ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ IYe d»fdJ°fdSX´fûMXÊ ²f³fÀff¹f ¹ffQU ´fÂfIYfSX ³fZ JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ d»fdJ°f ÷Y´f ÀfZ IYSXUfBÊ WX`Ü BÀf ÀffSXZ ¸ff¸f»fZIYû ¦fÔ·feSX°ff »fZ°fZ WXbE ´fÂfIYfSXûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ EIY ÀUSX ¸fZÔ BÀfIYe d³fÔQf IYe AüSXAÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ¶ff¶f°f ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ dþ»ff A²¹fÃf SXf¹f¦fPÞXIYû ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe JSXdÀf¹ff IYû dQ¹ffÜ Àff±f WXe ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIYIYû Àf¸¶fûd²f°f Äff´f³f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe SXfIZYVf d¸fßff IYû ÀfüÔ´ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SX¸fZVf A¦fiUf»f,þ¹f´fiIYfVf A¦fiUf»f,A¸fSX A¦fiUf»f, SXfþZVf Vf¸ffÊ, »f°feRY AWX¸fQ, ¸fbIZYVf d¸fØf»f, ²f³fÀff¹f ¹ffQU,³f¹f³ff³fÔQ U`¿¯fU, SXf¸f³ffSXf¹f¯f Àfû³fe, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, Aþ¹f ¶fÔÀf»f, AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

EIY»f d½fôf»f¹f IYe ½f³f ¹ffÂff ¸fZÔdQJZ ÀfaÀIÈYd°f IZY SaX¦f

°f¸f³ffSXÜ

°fWXÀfe»f IZY ÀfbQcSX U³fUfÀfe AÔ¨f»fIZY ¦fif¸f dLSXUf³fe ¸fZÔ U³f ¶fÔ²fb ´fdSX¿fQõfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»f dUôf»f¹f IYeU³f ¹ffÂff Afþ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜSXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX IZY ´fid°fdâ°f »fû¦f AfþÀf´fdSXUfSX dLSXUf³fe fWXbÔ¨fZ AüSX EIY»fdUôf»f¹f IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜdUôf»f¹f fZÔ 39 ¶f¨¨fZ fPÞX°fZ W`ÔXÜ Àf·fe¶f¨¨fZ fif±fd¸fIY dVfÃff fif~ IYSX°fZ WX`ÜdWXÔQe U¯fÊ ¸ff»ffE d¦f³f°fe ¨ffMXÊ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f AüSX VfSXeSX IYeQZJ·ff»f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f ´ffNX ·fe ´fPÞX°fZW`ÔXÜ ¦fif¸f fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»f dUôf»f¹fÀfZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ fZÔ fiÀf³³f°ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ³fZ ²ffd¸fÊIY V»fûIY AüSX ·fþ³fûÔ IYf·fe ´ffNX dIY¹ffÜ LûMXZ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYûÀfWXþ°ff ÀfZ ´ffNX IYSX°fZ QZJ ³f¦fSX IZY»fû¦f ´fiÀf³³f WXbEÜ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû³f¦fSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYf´fe, ´fbÀ°fI,d¸fNXfBÊ, IY´fOÞZX, ¨ffIY»fZMX, IY¸¶f»fAfdQ dU°fdSX°f dIY¹ffÜ ³f¦fSX ÀfZ dU³fûQA¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈØU ¸fZÔ SXf¸ffU°ffSXd¶f³þSXfþIYf, dUþ¹f A¦fiUf»f,AfSXEÀf ´fiÀffQ ´fif¨ff¹fÊ »fûBÔ¦f IZYIZYOXûIYfd³f¹ff dþÔQ»f ÀfZ ¦fû´ff»fA¦fiUf»f, ³fU³fe°f, ´fif¨feS, ²feSXþd¸fØf»f, ¶ffSXfõfSX ÀfZ ÀfÔQe´f EUÔd¸fÂf¦f¯f Àf´fdSXUfSX U³f ¹ffÂff ´fSX ¦fE±fZÜ ¦fif¸f ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ EIY ´fif±fd¸fIYVff»ff ÀfÔ¨ffd»f°f W`XÜ ¶f¨¨fZ d¸fdOX»f IYe´fPÞXfBÊ IZY d»fE d³fIYMX IZY ¦fif¸fÀfZd¸fþûSX AüSX WXfBÊ ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊIZY d»fE CXSX¶ff þf°fZ WX`Ü ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ³fZ U³f¦fif¸f ¸fZÔ U³fû°´ffQûÔ AüSX U³f IZYRY»fûÔ IYf SXÀffÀUfQ³f dIY¹ffÜ U³f·fûþIYf ·fe Af³fÔQ d»f¹ffÜ ³f¦fSX IZY »fû¦f

Àf´fdSXUfSX ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY»fdUôf»f¹f IYf AüSX ¦fif¸f IYfAU»fûIY³f dIY¹ff dþÀfÀfZ ¦fif¸fUfÀfeCX°ÀffdWX°f ±fZÜ ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ IYû ¦fif¸fIZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffE ·fe¶f°ffBÊܦfif¸f Àfd¸fd°f dLSXUf³fe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ´fi¸fbJ Aþbʳf ²f³fUfSX Àfb¶fZ¨fÔQ dUôf²fSX dÀfQfSX ¸f¸f°ff ¶fZWXSXf IbYVf ¶fWXSXfAfdQ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZܦfif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ¶fûSX WX` ´fSX ´ff³fe MXÔIYe ³fWXeÔ WX` AüSX

¦ffaU ¸fZÔ Àfe Àfe SXûOX ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe»fû¦fûÔ ³fZ ¦fif¸f ¸fZÔ WXe U³f ·fûþ dIY¹ffAüSX ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f dQ³f ·fSXSXWXZÜ ¦fif¸f dLSXUf³fe fZÔ WXfd±f¹fûÔ IYf ·feAf³ff þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX` CXÀfIZY d»fE·fe U³f dU·ff¦f IYû ÃfZÂf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯fQZ³fZ AüSX Àf¸fÀ°f AfUV¹fIY ÀfbSXÃffd³fQZÊVf AüSX ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜdþ»ff ´fiVffÀf³f ·fe WXfd±f¹fûÔ IZY õfSXf¦ffaU ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Ãfd°f IYf AfÔIY»f³fIYSX ¹f±fûd¨f°f IYf¹fÊUfWXe IYSX³fe¨ffdWXEÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe 7 dQUÀfe¹f´fQ¹ffÂff Afþ ÀfZSXf¹f¦fPÞXÜ

AfÀf³³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSXAdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ´fiQZVf IZY Àf·fe »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 7dQUÀfe¹f IYfÔ¦fiZÀf ´fQ¹ffÂff IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶f`³fSX°f»fZ UfOXÊUfSX ´fQ¹ffÂff Àf·fe 40 UfOXûÊÔ¸fZÔ 10 ¸ff¨fÊ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fQ¹ffÂff IZYIYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔSXÃfIY fcUÊ fÔÂfe dU²ff¹fIYOXfg. VfIiYfþe°f ³ff¹fIY EUÔ IYf¹fÊIiY¸f´fi·ffSXe JbVfeSXf¸f ¸f»fWXûÂff ´fiQZVf Àfd¨fUEUÔ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ÀfÔ°fû¿f SXf¹f,dQ³fZVf þf¹fÀfUf»f °f±ff IYf¹fÊIiY¸fÀf¹fûþIY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf þ¹fÔ°f NXZNXUfSX

°f±ff ¶»ffIY IYfÔ¦fi ZÀf A²¹fÃf VfWXSXßfe¸f°fe Àfb³fe°ff ¿fOXÔ¦fe, IYû d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fQ¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f Àfû¸fUfSXIYû ´fifSXÔ·f IYSX ÀMXZVf³f ¨füIY ´fd±fIYWXûMX»f IZY ¶ffþc ¦f»fe ÀfZ ¶fÔ¦ff»fe ´ffSXf,¦fbþSXf°fe ´ffSXf, QSXû¦ff´fOÞXf, SXZ»fUZ ¶fÔ¦f»ff´ffSXf, Àfûd³f¹ff ³f¦fSX IYû°fSXf SXûOX WXû°fZ WXbEÀfØfe¦fbPÞXe ¨füIY ¸fZ Ô Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜdþÀfIZY d»fE ´ff¿fÊQ þ¹fZVf þ`³f, Ad³f»fVfb¢»ff, À³fZWX»f°ff Vf¸ffÊ, IbY»fQe´f³fdÀfÔʦf, ¶fe³ff ¨füWX±ff, ³fSXZVfþf¹fÀfUf»f, fQiZVf ÀffWXc, IYf¸f°ff fMXZ»f,A¸fSX ¨füWXf³f IYû ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfe °fSXWX IiY¸fVf: A»f¦f-A»f¦f dQ³fA»f¦f-A»f¦f UfOXûÊÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f´fi·ffdSX¹fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 24 ¸ff¨fÊ °fIY´fQ¹ffÂff IYf¹fÊIiY¸f þfSXe SXWXZ¦ffÜ

½f³f ¶fa²fb ´fdSX¿fQ IZY Af¹fûªf³f ¸fZÔ VfWXSX IZY ¦f¯f¸ff³¹fûÔ ³fZ IYe dVfSXIY°f

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ 2014

10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸f°fQf³f IYZ³QiûÔ IYf d»f¹ff Àf§f³f þf¹fþf¸f°fQf³f IYZ³QiûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf WXbAf ¨fÀ´ff EUÔ Uf¨f³f

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f(Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXeQcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSX

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f

SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞXRYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSXSûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

AEON JOB CONSULTANCY100% job s

and placement forBE :- Mechanical, EEE, EC Civil, E.T.C.MBA :- HR, MARKTING, FINANCEITI :- ALL STREAM

Address - IY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIÊY IZY Àff¸f³fZ¨fIiY²fSX ³f¦fSX, SXf¹f¦fPÞX

MOB. NO.- 9993335047, 8103402818

WHERE FROZENDREAMS

COME TRUE

d½f½ffWX, ´ffMXeÊE½fa A³¹f Af¹fûªf³fû

WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ffÀfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

SXf¹f¦fPÞXÜ

BÀf QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ AU¦f°fIYSXf¹ff dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYZ d³fQZVffʳfbÀffSX»fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU 2014WXZ°fb dþ»fZ IYZ

´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IYZ³Qi ¸fZÔ ¸f°fQf°ff õfSXf¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf AU»fûIY³f IYZ d»fE Afþ9 ¸ff¨fÊ IYû EIY dQUÀfe¹f dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ü BÀfIYZ °fWX°f ¸f°fQf³f IYZ³QiIYZ ¶feE»fAû. õfSXf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IYZQüSXf³f AWXÊ°ff d°fd±f 01 þ³fUSXe IYe dÀ±fd°f¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸f°fQf³f IYZ³Qi ´fSX¨fÀ´ff IYSX CXÀfIYf Uf¨f³f ·fe ÀffUÊþd³fIY øY´fÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf ¦fif¸fe¯f EUÔ VfWXSXeQû³fûÔ WXe ÃfZÂf IYZ ¸f°fQf³f IYZ³QiûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ³fZ Vffd¸f»f WXûIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYZAU»fûIY³f ÀfdWX°f Uf¨f³f IYf ·fSX´fcSX »ff·fCXNXf¹ff Ü Àff±f WXe dþ³f d³fUfʨfIYûÔ IYZ ³ff¸fLcMX ¦fE WX`Ô A±fUf dIYÀfe IYfSX¯fUVf ´fcUÊ ¸fZÔIYMX ¦fE WX`Ô UZ ´fb³f: UWXfÔ CX´f»f¶²f RYfg¸fÊ 6·fSXIYSX ¶feE»fAû. IYû QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf¸fZÔCX³WXû³fZÔ dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IYZ QüSXf³f ´fif~RYfg¸fÊ-06 IYe þf³fIYfSXe ¸f°fQf³f IYZ³QiUfSXdþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû 11 ff¨fÊ °fIYAd³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf°fZ WXbE RYfg¸fÊ-06 IYf d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³fSXfIYSX¯f IYSX E¯MÑeBÊAfSXE¸fEÀf ¸fZÔ IYSX dþ»ff d³fUfʨf³fAd²fIYfSXe IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IYZ d³fQZÊVf ·fe

dQEÜ BÀfe °fSXWX CX³WXû³fZÔ füIYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZWXbE Àf·fe ¶feE»fAû. IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZdU»fûd´f°f WXbE ³ff¸f IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ½¹ff´fIY

´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ IYZ d»fE IYWXfÜ CX³WXû³fZIYWXf dIY BÀf¸fZÔ ÂfbdMXUVf dIYÀfe ¸f°fQf°ff IYf³ff¸f dU»fûd´f°f WXû ¦f¹ff WX` °fû UZZ RYf¸fÊ 6

·fSXIYSX ´fb³f: QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ³ff¸fþbOXUf³fZ IYZ d»fE °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔAfUZQIY ÀfZ RYf¸fÊ 6 Af¦ff¸fe 26 ¸ff¨fÊ2014 °fIY d»f¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ BÀf¸fZÔ CX³WXû³fZÔRYf¸fÊ 6 IYZ ·ff¦f 4 IYû ´fc¯fÊøY´f ÀfZ ·fSXZþf³fZ WXZ°fb ·fe dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff Ü ²¹ff³f SXWXZdIY A·fe RYf¸fÊ 7,8 U 8 IY IYQfd´fÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ff BÀf QüSXf³fIY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f IYZ d³fQZVffʳfbÀffSX ÀfÔ´fc¯fÊdþ»fZ fZÔ CXöY EIY dQUÀfe¹f dUVfZ¿f Ad·f¹ff³fIYZ °fWX°f WXSX EIY ¸f°fQf³f IYZ³Qi ¸fZÔ ¸f°fQf°ffÀfc¨fe IYf ¨fÀ´ff EUÔ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZUf¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

dþÀfIYf Àf·fe d³fUfʨfIY ³ff¸ffU»feSXdþÀMÑeIYSX¯f EUÔ ÀfWXf¹fIY SXdþÀMÑeIYSX¯fAd²fIYfSXe °f±ff A³¹f SXfþÀU Ad²fIYfSXeEUÔ ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf A´f³fZ A´f³fZÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¸f°fQf³f IYZ³QiûÔ IYf d³fSXeÃf¯fIYSX°fZ WXbE ´f¹fÊUZÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀfAUÀfSX ´fSX A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXeSXfþÀU ÀfWX d³fUfʨfIY SXdþÀMÑeIYSX¯fAd²fIYfSXe,SXf¹f¦fPÞ °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f °f±ff¦fif¸fe¯fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

À¸ffMÊX IYfOÊX ÀfZ BÊX»ffªf IYe Àfbd½f²ff

IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ffd³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIYZVf ¶fÔÀf»f³fZ Afþ °fWXÀfe»f SXf¹f¦fPX IYZVfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°fdUd·f³³f ¸f°fQf³f IYZ³QiûÔ ´fif.Vff»ffþ¦f°f´fbSX, dIYSXûOXe¸f»f ³f¦fSX,VffÀf.´fif.Vff»ff d¨fSXfBÊ´ff³fe EUÔ´fSXÀfQf AfdQ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX°fZWXbE UWXfÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYZ ¨fÀ´ffEUÔ Uf¨f³f IYf Àf§f³f þf¹fþfd»f¹ff AüSX ³ff¸f þbOXÞUf³fZZ ÀfÔ¶fÔ²feRYf¸fÊ 6 AfdQ IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe ·fe »fe Ü

¸fdWX»ffE A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ E½fa Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Àfªf¦f WXû SXWXe :AfVff

OXfSXAf¸ff ¸fZÔ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f ³fZ ¸f³ffBÊX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀfSXf¹f¦fPÞXÜ

8 ¸ff¨fÊ IYû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ffdQUÀf IZY A½fÀfSX fSX »ff¹f³fZÀf ¢»f¶fSXf¹f¦fPÞX dÀfMXe õfSXf ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffþf¦føYIY°ff dQUÀf IZY øY´f fZÔ °f¸f³ffSX¶»ffIY IZY ¦fif¸f OXfSXAf¸ff ¸fZÔAfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ fdWX»ffAûÔEUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»fdUIYfÀf IYe Àfb´fSXUfBÊþSX ßfe¸f°feQe´ff dÀfÔWX ¶f§fZ»f ³fZ ¢»f¶f IZY Àf¸fÀ°fÀfQÀ¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f EUÔ Ad·f³fÔQ³fIYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff dQUÀf IYf ¸fWX°UÀf¸fÓff¹ff EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY´fid°f d³fâf IYe Vf´f±f dQ»ff¹fe A²¹fÃf»ff. AfVff dÂf´ffNXe ³fZ fdWX»ffAûÔ IYû¸f°fQf³f IYf ¸f°f»f¶f EUÔ CXÀfIZY ´fid°fþf¦føYIY SXWX°fZ WXb¹fZ ÀfWXe EUÔ ¹fû¦¹f´fi°¹ffVfe IYû f°f QZ³fZ WXZ°fb fiZdSX°f dIY¹ffU°fʸff³f fZÔ fdWX»ffAûÔ IZY f°fQf³f IYf

¶fPÞX°ff ´fid°fVf°f ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIYA¶f fdWX»ffEZÔ ·fe A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ EUÔAd²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f WXû°fe þfSXWXe WX`Ô AüSX ¹fWX EIY A¨Lf ÀfÔIZY°fWX`Ü »ff. ´fid¸f»ff ¨fû´fOÞXf (Àfd¨fU)»ff. ´fid¸f»ff A¦fiUf»f, »ff. IbYÀfb¸fA¦fiUf»f, »ff. Ad³f°ff IY´fcSX, »ff.A¨fʳff d¸fßff, »ff. CX?¸f»ffA¦fiUf»f, EUÔ »ff. AÔVfb»f A¦fiUf»f

õfSXf ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔÀfZ Àff¸ff³¹f Äff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f fißf fcLZ¦f¹fZ AüSX JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔdUþZ°ffAûÔ IYû ¢»f¶f õfSXf ´fbSXÀIYfSX´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f UÀÂfûÔ EUÔ ¨ffgIY»fZMXIYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf AUÀfSX´fSX »ff. SXfþIbY¸ffSXe dUþ¹fßfe dÀfÔ¦f

õfSXf ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fb»ff¶f IZY RcY»f ·fZÔMXÀUøY´f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ AfVff½¹föY IYe ¦fBÊ dIY WX¸f ¸fdWX»ffEZÔ ·feBÀf RcY»f IYe °fSXWX IYMXe»fe´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe JbVf SXWXIYSX BÀfRcY»f IYe °fSXWX Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³feJcVf¶fc d¶fJZSX°fe SXWXZÔ AÔ°f ¸fZÔ ßfe¸f°feQe´ff dÀfÔ¦f ¶f§fZ»f õfSXf ¢»f¶f IYeÀfQÀ¹fûÔ IYû ²f³¹fUfQ Äff´f³f IYSXÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀfe °fSXWX Af³fZ IYeAfVff ½¹föY IYeÜ BÀf ÀfÔ´fc¯fÊIYf¹fÊIiY¸f IYe ½¹fUÀ±ff ¢»f¶f IYeÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f »ff. Ad³f°ff IY´fcSX EUÔßfe¸f°fe Qe´ff õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff EUÔUÀÂfûÔ IYû EIYdÂf°f IYSX ¢»f¶f °fIY´fWXbÔ¨ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸fZÔ ßfe¸f°feAÔþc IY´fcSX, ßfe¸f°fe ¦fb Ôþ³f·fûþUf³fe, ßfe¸f°fe WXd¿fÊ°ff ·fûþUf³feEUÔ ßfe¸f°fe U¿ffÊ A¦fiUf»f IYfÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

³f¸fû MXe ÀMXf»f »f¦ffIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf dIY¹ff Àf¸¸ff³f

²fSX¸fþ¹f¦fPÞXÜ

IY»f ³f¦fSX IZY ùQ¹f À±f»f ¶fÀf ÀMX`¯OX ¸fZÔ ³f¸fû MXeÀMXf»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ³f¦fSX IZY¨ff¹f Uf»fûÔ IZY Àff±f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYe ¸fdWX»ffAûÔIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ff Afþ IZY dQ³f IbY¸ffSX dQ»fe´fdÀfÔWX IYf þ³¸f dQUÀf WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZIYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ õfSXf ¸ffd¸fÊIY ßfõfÔþ»fe ·fe Qe ¦fBÊCXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ·ffþ´ff ´fiUöYf EUÔIYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe B³Qb þZNXUf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVfd³fUfSX IYû ¶fÀf ÀMX`¯OX AfIY¿fÊIY PXÔ¦f ÀfZ ³f¸fû MXeÀMXf»f ´f¯OXf»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ´fcSXZ ·ffSX°f¸fZÔ 15 Àfü À±ff³fûÔ ´fSX ¸fûQe IZY dU¨ffSXûÔ IYû Àfe²ff´fiÀffSX¯f QZJ°fZ WXbE dU¨ffSXûÔ IYû Af°¸fÀff°f IYSX³fZIYf ´fiû¦fif¸f ¨f»f SXWXf ±ff Ü BÀf ³f¸fû ´f¯OXf»f ¸fZÔÀfb¶fWX ÀfZ ¦fWX¸ff ¦fWX¸fe ±fe J¨ffJ¨f ·fSXZ ´fbøY¿f U¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ·fSXZ ´f¯OXf»f ¸fZÔ Af³f »ffBʳf ³fSXZ³Qi¸fûQe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJ³fZ »fû¦f Af°fbSX ±fZ BÀf

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffdIYÊMX IZY ½¹ffUÀffd¹f¹fûÔ °f±ff Af¸fþ³f°ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû ¸fûQe ¨ff¹f d´f»ff¹fe ¦fBÊBÀf ´f¯OXf»f ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe dþ³Qf¶ffQ þbQZU þeA¸fSX SXWXZ ³ffSXe VfdöY dþ³Qf¶ffQ IZY ³ffSmX ÀfZ AfIYfVf¦fbÔþf¹f¸ff³f IYSX SXWZX ±ûÜ ´fcUÊ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨f½f Aû´feSXfdNX¹ff ³fZ ³f¦fSX IZY A³fZIY ¨ff¹fUf»fûÔ IYfZ ¸ff»ff´fWX³ffIYSX CX³fIYf ÀfòfU³ff IZY Àff±f Àf¸¸ff³f dIY¹ff¦f¹ff Afþ ¨ff¹f Uf»fû IZY ¨fZWXSXZ ´fZ ¶fZWXQ JbVfe³fªfSX Af SXWXe ±fe dIY CX³fIYf ´fWX»fZ dIYÀfe ³fZ ¸ff»ff´fWX³ffIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff Ü CX³WXû³fZ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ WXZ°fb ÀfÔIY»´f»fZIYSX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû ½WXûMX QZ³fZ IYû IYWXfdþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔIYû ¸fÔ¨f ´fSX ¶fb»ffIYSX ´fcSXZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Vff»fßfeRY»f QZIYSX ¨fSX¯f LbIYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ff BÀfAUÀfSX fSX ·ffþ´ff fWXf¸fÔÂfe WXdSX A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZCXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY A°fe°f EUÔCX¨¨f dVfJSX °fIY fWXb¨f³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ fZÔ fiIYfVf OXf»ff

¸fdWX»ff fû¨ffÊ dþ»ff fWXf¸fÔÂfe Àfbßfe WXZ¸fZVUSXe ¶fZWXSXf³fZ A³°fÊSXf¿MXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZYAd²fIYfSX ·ffSX°fe¹f ³ffSXe IYe ¦füSXU ¦ff±ff fSX dUÀ°ffSXÀfZ ½¹ff£¹ff IYe ¦fBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸f¯OX»f A²¹fÃfMXeIYfSXf¸f ´fMXZ»f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf CX´ff²¹fÃfSXf¸f´fiÀffQ PXe¸fSX U ¸fWXZVf ¨f`³ff³fe ³fZ ·fe A´f³fZdU¨ffSX ½¹föY dIY¹fZ ÀfÔ¨ff»f³f B³Qb þZNXUf³fe õfSXfdIY¹ff ¦f¹ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ ¹fbUf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZIYWXf CX³fIZY fWXZ°fZ ³fSXZ³Qi fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff dþÀf°fSXWX dQ³fûÔ dQ³f ¶fPXÞ°fe þf SXWXe WX` CX³fIYf fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³ff °f¹f WX` ·ffþ´ff IZY ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ·feQfd¹f°U ¶f³f°ff WX`Ü dIY ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYû dUþ¹fe¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³f LûOXZÞ IYf¹fÊIiY¸f SXfdÂf °fIY¨f»ff Ü IYf¹fÊIiY¸f fZÔ dUþ¹f A¦fiUf»f V¹ff¸f d¶fWXfSXeVf¸ffÊ þûVfe ¦fûIbY»f ¹ffQU MXfþʳf ·ffSX°fe dVfUWXSXeÀffSX±fe ²f³fZVUSX ·f˜ ·ff³fb ´fMXZ»f ´fcþf ¶fZWXSXfX ÀfdWX°f´fÂfIYfSX EUÔ A³¹f Q»fûÔ IZY Àf`IYOÞXû IYf¹fÊIY°ffÊ·ffþ´ffBÊ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

³fSmX³ýi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ÀfaIY»´f d»f¹ff

þVf´fbSX³f¦fSXÜ

·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZYd³fQZVffʳfbÀffSX Afþ þVf´fbSX dþ»fZ IZY´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IZY³Qiû ´fSX ¸f°fQf°ffAûIZY d»fE dUVû¿f I`Y¸´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜBÀf dUVfZ¿f I`Y¸´f ¸fZÔ ¶fe.E»f.Aû. õfSXf1 þ³fUSXe 2014 IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ´fiIYfdVf°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸f°fQf³fIZY³Qiû ´fSX ¨fÀ´ff dIY¹fZ ¦f¹fZÜ

Àff±f WXe CXöY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfUf¨f³f ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ³ff¸f IYe°fÀQeIY IYSX ÀfIZY °f±ff dþ³fIYf ³ff¸f

Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXe WX`, UZ UWXfÔ CX´f»f¶²f´fiføY´f 6 ·fSX IYSX A´f³ff ³ff¸f þbOÞXUfÀfIZYÜ

BÀf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX¦fb~f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYfA¸f»ff ÀfdIiY¹f SXWXfÜ IY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX SXfþÀUAd²fIYfdSX¹fû °f±ff ÀfZ¢MXSXAd²fIYfdSX¹fû ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfA³°f¦fÊ°f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸f°fQf³f IZY³Qiû IYfQüSXf IYSX ¸f°fQf³f Àfc¨fe IZY ¨fÀ´ffIYSX³fZ U CX³fIZY ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZUf¨f³f IYf Àf§f³f þf¹fþf d»f¹ffÜ

¸f°fQf³f IZY³ýiûÔ ´fSX dUVfZ¿f I`Y¸´f ¸fZÔ¸f°fQf°ffAûa IYf dQJf CX°ÀffWX

´f¹ffÊUSX¯f ´fiV³f ´fÂfIYe ´fSXeÃff 29 IYûþVf´fbSX³f¦fSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ¸f¯OX»f õfSXf ´fSXeÃff U¿fÊ2014 WXfBÊÀIcY»f (10UeÔ)´fSXeÃff 3 ¸ff¨fÊ Àfû¸fUfSX IYûAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe ´f¹ffÊUSX¯f´fiV³f ´fÂf IYe ´fSXeÃff A´fdSXWXf¹fÊIYfSX¯fûÔ ÀfZ d³fSXÀ°f IYe ¦fBÊ ±feÜCXöY ´fSXeÃff 29 ¸ff¨fÊ 2014 IYûÀf¸f¹f ´fif°f: 8 ¶fþZ ÀfZ 11 ¶fþZ°fIY Af¹fûdþ°f IYe þfUZ¦feÜ

Àff~fdWXIY Àf¸f¹fÀfe¸ff IYe ¶f`NXIY 11

¸ff¨fÊ IYûSXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»fõfSXf Af¦ff¸fe Àff~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY 11 ¸ff¨fÊ IYû´fcUfʳWX 10:30 ¶fþZ À±ff³fe¹f ÀfÈþ³fIYÃf ¸fZÔ »fe þfE¦feÜ ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°fIYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX ¹fWX ¶f`NXIY 10¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdþ°f ±feÜ dþÀfZA´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ Af¦ff¸fe 11¸ff¨fÊ 2014 IYû »fe þfE¦feÜ

·ff¦f½f°f IY±ff ÀfZ ¸f³f IYû d¸f»f°fe W`X Vffad°f: ¹fû¦fZVf¦fif¸f ªff¸fÓfûSX ¸fZÔ ·fdöY¸f¹f ·ff¦f½f°f IY±ff IYe ¶fWX SXWXe ¶f¹ffSX

IYû°f¶ffÜ

Afþ ¸ff³fU dUdU²f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZÀfÔÂfÀ°f WX` þeU³f °f³ffU ´fc¯fÊ WX`, ¨fZáfIYSX³fZ ´fSX ·fe AVffÔd°f ÀfZ ÀfÔ¶f»f ³fWXeÔd¸f»f ´ff°fe EZÀfZ dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔEIY ¸ffÂf ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff WXeEZÀfe Aü¿f²fe WX` þû WX¸ffSXZ d¨f°f IYûVffÔd°f dQ»ff ÀfIY°fe WX`Ü ¦fif¸f þf¸fÓfûSX¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ffÄff³f ¹fÄf ÀfZ ¦fif¸f ·fdöY¸f¹f WXû ¦f¹ffWX`Ü þWXfÔ UÈÔQfU³f ÀfZ ´f²ffSXZ ´fSX¸f ´fcª¹f¦fbøYQZU QZUIYe ³fÔQ³f NXfIbYSX þe¸fWXfSXfþ IZY IÈY´ff ´ffÂf dVf¿¹f ßfe¹fû¦fZVf þe ¸fWXfSXfþ IZY A¸fÈ°f¸f¹feUf¯fe ÀfZ ¦fif¸f ¸fZÔ ßfU¯f IYSX³fZ IYfÀfü·ff¦¹f ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü IYÀfOXû»fUf»fZ IZY ßfe¸fbJ ÀfZ IY±ff Uf¨f³f IYfßfû°ff EUÔ ßf²Qf»fbAûÔ ·f¦fUf³fßfeIÈY¿¯f IYf ¶ff»f»fe»ff ¨fdSXÂf EUÔ¦fûU²fʳf ´fcþf IZY ½¹ffÀf IYf ·fSX´fcSXÀUfQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ þWXfÔ ¸fWXfSXfþ þeIZY Àff±f QZ³fZ IZY d»fE CX³fIZY ÀfWX¹fû¦feÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ¦ff¹fIY, ´fÔ¨fc dUV½ff»f,Àf¸fføY Af¦fʳf fZÔ ¶ffÀfc»f CX²fU °f¶f»ffUfQIY, AVfûIY Vf¸ffÊ ³ff»f ´fSX,AVfûIY ´fi²ff³f ´fZOX IZY ¸ffÀMXSX IZYAd·f·fc°f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f UfQIYûÔ ÀfZßf²Qf»fbAû U ßfû°ffAûÔ IYû SXfÀf»fe»ff¸fZÔ Ófc¸f³fZ IZY d»fE ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffWX`Ü Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fÄf IYf A±fÊWXû°ff WX` QZU ´fcþ³f, ÀfÔ¦fd°fIYSX¯f EUÔ

Qf³fÜ QZU ´fcþ³f A±ffÊ° ßfZâ°ff IYfUSX¯f, ÀfÔ¦fd°fIYSX¯f IYf ¸f°f»f¶f ßfZâd¨fÔ°f³f Uf»fZ Àfªþ³fûÔ IYf ÀfÔ¦fdNX°fWXû³ff °f±ff Qf³f A±ffÊ°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ßfZâIYf¹fûÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE CXQfSXÀfWX¹fû¦fÜ ·ff¦fU°f IY±ff IZYAf¹ffZþIYûÔ ÀfZ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY¹fÄf ¸fZÔ dÀfRYÊ Àfb¦fd³²f°f þOÞXe ¶fbdMX¹ffgÔIYf WXû¸f IYSX³ff WXe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`¶fd»IY A´f³fZ Àff²f³fûÔ IYf Àf¸ffþ IZYdWX°f CX°Àf¦fÊ IYSX³ff WX`Ü BÀf QüSXf³fßf²Qf»fbAûÔ ³fZ IY±ff À±f»f ¸fZÔ ¶f`NXIYSXßf²Qf EUÔ dUV½ffÀf IZY Àff±f ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»ff WX`Ü EIY ¶fbSXfBÊ IYf fdSX°¹ff¦f IYSXEIY A¨LfBÊ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f»fZÔÜ BÀf Qb»fÊ·f Ãf¯f IYf »ff·f ´fif~IYSX þeU³f IYû ²f³¹f ¶f³ff³fZ IYf füIYf

´ff³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ UWXeÔ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZÔ BÀf IY±ff IYû Àfb³f³fZAf°fbSX ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f´fSX¸´fSXf ¸fZÔ þeU³f IYf ²¹fZ¹f ´fbøY¿ff±fÊIYû ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ²f¸fÊ IYf Äff³f WXû³ff¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü °f·fe IYf¹fÊ ¸fZÔIbYVf»f°ff Af°fe WX`Ü IYf¹fÊ IbYVf»f°ffÀfZ WXe ½¹fdöY þeU³f ¸fZÔ A±fÊ AdþÊ°fIYSX ´ff°ff WX`Ü IYf¸f AüSX A±fÊ ÀfZ BÀfÀfÔÀffSX IYû ·fû¦f°fZ WXbE fûÃf IYe IYf¸f³ffIYSX³fe ¨ffdWXEÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ffÀfb³fIYSX ßfû°ff¦f¯f Ófc¸f CXNXZÜ BÀf Qb»fÊ·fÃf¯f ¸fZÔ A³fZIY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¸fWXf¹fÄf´fSX ·ff¦f d»fE WX`ÔÜ CX³WXû³fÔZ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦f ¶fOÞXZ·ffUbIY WX`Ü ·f¦fUf³f IYe IÈY´ff·ffU³ffVfe»f EUÔ ÀfSX»f »fû¦fûÔ IYûd¸f»f°fe WX`Ü

CXSX¶ff ´fif. ÀUf. IZY³QiÀfZ ¸fSXeþ ´fSXZVff³f°ff»ff¶fÔQ ¹ff OXf¢MXSXIY¸fʨffSXe ´fif¹f: d¸f»f°fZWX` ³fQfSXQ

SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff ÃfZÂf IZY CXSX¶ff´fif. ÀUf. IZY³Qi IYf WXf»f ¶fbSXf WXf»fWX`Ü ¹fWXfÔ BÊ»ffþ IZY d»fE Af³fZ Uf»fZZ¸fSXeþûÔ U CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¹ff °fûAÀ´f°ff»f ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQ d¸f»f°ff WX`¹ff OXf¢MXSX U IY¸fʨffSXe ³fQfSXQd¸f»f°fZ WX` dþÀfÀfZ ÃfZÂfUfÀfe ´fSXZVff³fWX`Ü JSXdÀf¹ff ÃfZÂf IYf CXSX¶ff´fif.ÀUf. IZY³Qi ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX` BÀf AÀ´f°ff»f¸fZÔ ¹ff °fû ´fif¹f: °ff»ff þOÞXf d¸f»f°ffWX` ¹ff AÀ´f°ff»f Jb»fZ SXWX³fZ ´fSXOXf¢MXSX U IY¸fʨffSXe ³fQfSXQ d¸f»f°fZWX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¦fif¸f CXSX¶ff-MXf¹fÔ¦f, þ`¸fbSXf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYû ´fif±fd¸fIYCX´f¨ffSX IZY d»fE ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` ¹ff CX³WXZÔ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ d³fþe ¢»fed³fIY ¹ff´fifBUZMX OXf¢MXSX IYe VfSX¯f »fZ³fe´fOÞX°fe WX`Ü BÀf »ff´fSXUfWXe ÀfZÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ JfÀff AfIiYûVfQZJf þf SXWXf WX`Ü EZÀfe þf³fIYfSXed¸f»fe WX` dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀfÀf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ VfWXSXUfÀfeA¶f BÀfIYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfZIYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIZY WX` °ffdIYCX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f WXû ÀfIZYAüSX ´fif.ÀUf. IZY³Qi d³f¹fd¸f°f øY´fÀfZ Jb»f ÀfIZY Ü

·ffªf¹fc¸fû ³fZ d³fIYf»fe ¸fûQe ¸fVff»f ´fiªþU»f³f SX`»feSXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fcUf ¸fû¨ffÊ õfSXf ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ dUVff»f ¸fVff»f SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYZ WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf Vffd¸f»f WXbE dþÀf¸fZÔ ¹fbUf ³fZ°ff ÀfbSXþ Vf¸ffÊ ³fZ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¦ffÔþf¨füIY ÀfZ 200 ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf Àffd±f¹fûÔ IYZ Àff±f ¸fVff»f SX`»fe d³fIYf»fIYSX SX`»fe IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊÜ

IYf´fcÜ

EIY °fSXRY SXf¿MÑXe¹f fdWX»ff dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX þ¦fWX þ¦fWX ¸fdWX»ffAûÔIYe þf¦fÈd°f EUÔ CX°±ff³f dUIYfÀf IZYd»fE IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY °fWX°f¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPXÞf³fZ EUÔ CX³WXZ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dU¨ffSX ¦fûâe EUaSX`»fe Af¹fûdþ°f IYSX CX³WXZ þf¦føYIYdIY¹ff þf³ff WX` dIY³°fb IYf´fc ¸fdWX»ff¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZIYf¹fÊIiY¸f IYf ³ff °fû IYûBÊ CXd¨f°fÀf¸fÓff ¦f¹ff ³ff WXe IYf¹fÊIiY¸f SXJf¦f¹ff ³ff WXe ÃfZÂf IZY þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af¸fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff±ff BXÀf ¶ffSXZ IZY fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀfAd²fIYfSXe ßfe¸f°fe IYüVf»f ¸f`OX¸f ÀfZ´fbLZ þf³fZ ´fSX CX³WXû³fZ IYWXf IYe IYûBÊIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf

´fif~ ³fWXe WXbAf ±ff UWXe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dþ»fZ IZY ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf´fdSX¹fûþ³ff Afd²fIYfSXe IZY dU¨ffSXd·f³³f WX` CX³WXû³fZ IYWXf IYe Àf·fe´fdSX¹fûþ³ff ÃfZÂf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfÔZIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX dU¨ffSX¦fûáe EUÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SX`»fe d³fIYf»fZ þf³fZd³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff EUÔ ÃfZÂf IZY

CX°IÈYâ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf³ff ±ff °ffdIY¸fdWX»ffAfÔZ IYû BÀfÀfZ ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fÀfIZY EÔZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f ³fWXeIYSX³fZ Uf»fZ dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe IZYCX´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`UWXe VffÀf³f IZY õfSXf ·fe ¸fdWX»ffÀfVfdöYIYSX¯f IZY dQVff fZÔ IYBÊ ¹fûþ³ffÀfÔ¨ffd»f°f IYSX CX³WXZ ÀfVföY dIY¹ff þf

SXWXf WX` dþÀfIYe ´fi¸fbJ IYOÞXe ¸fdWX»ff¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f WX` BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ IYf´fc IZY ¸fdWX»ff þ³f´fQ ÀfQÀ¹fßfe¸f°fe dÀf¹ff ¶ffBÊ þfÔ¦fOÞXZ ÀfZ ´fbLZþf³fZ ´fSX CX³WXû³fZ IYWXf IYe ¸fdWX»ff¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY õfSXf IY·fe·fe IYûBÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹fZþf°fZ ³ff WXe ¸fbÓfZ Af¸fdÂf°f dIY¹ffþf°ff WX` ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f ³fWXe dIY¹ffþf³ff VffÀf³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJeWX` EUÔ ¦f¸·feSX »ff´fSXUfWXe IYWXf WX`dþÀfIZY ´fid°f IYf¹fÊUfWXe WXû³fe ¨ffdWXEBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ MXZPÞXfÀfZ¸fZÔSX IZY dUVfZ¿fþ³fþfd°f ´fWXfOÞXe IYûSXUf ßfe¸f°fe¦fbSX¶ffSXe ¶ffBÊ ÀfZ ´fbLZ þf³fZ ´fSX CX³WXû³fZIYWXf IYe ¹fZ fdWX»ff dQUÀf ¢¹ff WXû°ffWX` BÀfÀfZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ´f¹fÊUZÃfIYûÔ EUÔ fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀfdU·ff¦f IYe ³f`d°fIY°ff IYû ¸fWXþ IYeÀf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

´f°±f»f¦ffÔU Ü

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÓfbÔOX ÀfZ d¶fLOÞXf EIY QÔ°f`»fWXf±fe ¶fe°fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSXSXWXf WX`Ü U³fIYd¸fʹfûÔ õfSXf WXSX ¶ffSX CXÀfZ §f³fZþÔ¦f»fûÔ IYe AûSX JQZOÞX dQ¹ff þf°ff WX` ´fSXÔ°fbIbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ WXf±fe dRYSX ÀfZ Uf´fÀf »füMXAf°ff WX`Ü ´fWX»fZ ¶ff»ffÓfSX-°f¸f°ff AüSXÀfSXBÊMXû»ff-»fbOÞX Z¦f IZY ¶ffQ A¶f BÀf³fZdIY»fdIY»ff IZY þÔ¦f»fûÔ IYû A´f³ff dNXIYf³ff¶f³ff d»f¹ff WX`Ü WXf±fe 7 ¸ff¨fÊ ÀfZ EIY ¶ffSXdRYSX dIY»fdIY»ff IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ »füMX Af¹ffWX`Ü B³f Qû WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ ¨ffSX ¦fif¸fe¯fûÔIYe §fSXûÔ IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX dQ¹ff WX`Ü

ÀfbSXZVf´fbSX IYe AûSX ÀfZ dIY»fdIY»ff IYe AûSXAf°fZ Àf¸f¹f CXÀf³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXZVf´fbSX IZY¦fif¸fe¯f RY¦fbAfSXf¸f IYe QeUfSX d¦fSXf QeÜ ¹fWXfÔU³fIYd¸fʹfûÔ õfSXf ´feLf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQWXf±fe ¶fWX³ffMXfÔ¦fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX ¹fWXfÔ ¦fif¸fe¯f³ff³WXcSXf¸f IYe QeUfSX °fûOÞXIYSX §fSX fZÔ SXJf ²ff³f¨fMX IYSX ¦f¹ffÜ

U³fIY¸feÊ ¹fWXfÔ ·fe CXÀfIZY ´feLZ Af ´fWXbÔ¨fZdþÀfIZY ¶ffQ WXf±fe ·ff»fcIYû³ff IZY ¶ffÔÀf IZYþÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ þf §fbÀffÜ BÀfe SXf°f IYû CXÀf³fZdIY»fdIY»ff ¶fÀ°fe ¸fZÔ dVfU³ffSXf¹f¯f UIÔYU»fQfÀf IZY §fSXûÔ IZYf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜWXf±fe ³fZ dVfU³ffSXf¹f¯f IYe QeUfSX d¦fSXf³fZ IZY

Àff±f WXe §fSX ¸fZÔ SXJZ ´f»fÔ¦f,MXeUe °f±ff A³¹fÀff¸ff³fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¹fWXfÔ ·feWXf±fe ¦fif¸fe¯fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ SXJf ¨ffU»f ¨fMXIYSX ¦f¹ffÜ QÔ°f`»f ³fZ IÔYU»fQfÀf IZY §fSX IYû·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü

¹fWXfÔ ÀfZ U³fIYd¸fʹfûÔ õfSXf WXf±fe IYû IY¸fSXBÊIZY þÔ¦f»fûÔ IYe AûSX JQZOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜU³fIY¸feÊ BÀfIZY ¶ffQ ·fe dÀ±fd°f fSX ³fþSX SXJZWXbE WX`ÔÜ CX²fSX U³fIYd¸fʹfûÔ õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IZY³fbIYÀff³f IYf AfÔIY»f³f IYSX ¸fbAfUþf´fiIYSX¯f °f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX` ÔÜU³f´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe ¶fe´fe d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY fiIYSX¯f °f`¹ffSX IYSX VffÀf³f IYû ·fZþZ þfEÔ¦fZ

°ffdIY þ»Q ÀfZ þ»Q ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ³fbIYÀff³fIYe ·fSX´ffBÊ WXû ÀfIZYÜ Àf°fIYÊ°ff ÀfZ ¶f¨fe þf³fZÔ

U³fdU·ff¦f AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf°fIYÊ°ff IYeUþWX ÀfZ ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ QÔ°f`»f WXf±fe IZYCX°´ff°f IZY QüSXf³f þ³fWXfd³f IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ffÀff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü U³f ´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe¶fe ´fe d°fUfSXe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fdSXÃfZÂfÀfWXf¹fIY ¶fe EÀf ²fbUZÊ Àf¸fZ°f A³¹f U³fIYd¸fʹfûÔIYe MXe¸f VfbøYAf°f ÀfZ WXe dÀ±fd°f ´fSX ³fþSXSXJZ WXbE WX`Ü ´fdSXÃfZÂf ÀfWXf¹fIY ßfe ²fbUZÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf 7 ¸ff¨fÊ IYû QÔ°f`»f

IYe ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸fQ IZY Àff±f WXe CX³WXZÔ Àfc¨f³ffQZ Qe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ U³f A¸f»ff »f¦ff°ffSXWXf±fe IYf ´feLf IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY WXf±fe IYû JQZOÞX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ WXe WXf±fe³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ §fSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf±fe IZY´fWXbÔ¨f Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f°fZ WXbE¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¸fIYf³fûÔ IYû Jf»fe IYSXf¹ff þfSXWXf WX` UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû CXÔ¨fZ À±ff³fûÔ fSX fWXbÔ¨f³fZIYe dWXQf¹f°f ·fe Qe þf SXWXe WX` °ffdIY »fû¦fÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIZYÔÜ dIY»fdIY»ff ¶fÀ°fe ¸fZÔWX¸f»fZ IZY QüSXf³f ·fe »fû¦fûÔ IYû CXÔ¨ffBÊ fSX fPÞXfdQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ þ³fWXfd³f IYf IYûBʸff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ U³f dU·ff¦f QZ SXWXf Àf¸fÓffBÊVf

U³fdU·ff¦f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXf±fe IZY WX¸f»fZ ÀfZ¶f¨f³fZ IZY d»fE Àf¸fÓffBÊVf ·fe QZ SXWXf WX`ÜU³f´fdSXÃfZÂffd²fIYfSXe ¶fe ´fe d°fUfSXe °f±ff´fdSXÃfZÂf ÀfWXf¹fIY ¶fe EÀf ²fbUZÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦fif¸fe¯fûÔ IYû §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX A»ffU þ»ff³fZIYe Àf¸fÓffBÊVf Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE´fbSXf³ff MXf¹fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe IbYL MXfg¨fZÊÔ °f±ff¸fûd¶f»f ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ffWX` dþÀfÀfZ AfIYdÀ¸fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYeþf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯fûÔIYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ þÔ¦f»f ¸fZÔ ³f þf³fZ IZYÀff±f WXe WXf±fe IYû ³f LZOÞX³fZ IYe Àf¸fÓffBÊVf·fe Qe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LZOÞX³fZ´fSX WXf±fe CXØfZdþ°f WXû ÀfIY°ff WX` dþÀfIZY ¦fÔ·feSX´fdSX¯ff¸f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

WX¸ffSZX ¹fWXfa CX©f ¦fb¯f½fØff¹fböY Àf·fe ´fiIYfSX IZYd¸f¢¨fSX ¸fVfe³f ¶f³ff¹fZ E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ

d¸f¢ÀfSX ¸fVfe³f dSX´fZ¹fdSaX¦f IYe Àfbd½f²ff ·feWX¸ffSmX ¹fWXfh CX´f»f¶§f W`X

d¸f¢¨fSX ¸fVfe³f IZY d³f¸ffÊ°ff E½fa d½fIiZY°ff

dIY»fdIY»ff IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ dRYSX »füMXf WXf±fe

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe MÑZX¢MXSX,¶fb»fZSXû, ÀIYfd´fʹfû, MÑZX»fÀfÊ,WXfBX½ff E½fa ªfZ.Àfe.¶fe., WXfBXOÑXf IZY ´ffMXÀfÊ d¸f»f°ff W`XÜ

-: Àf¸´fIÊY:-

ªfZ.´fe.E»f.SXûOÞX RYfSmXÀMX AfdRYÀf IZYÀff¸f³fZ SXf¸f ¸fadQSX ¨füIY, °f¸f³ffSX

¦fb~f AfMXû ¸fû¶ffB»Àf

RYû³f ³fa-9993463613, 9691197586

d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ ÃfZÂf¸fZÔ Af°fÔIY IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff QÔ°f`»fWXf±fe EIY ¶ffSX dRYSX »füMX Af¹ffWX`Ü BÀf ¶ffSX BÀf³fZ dIY»fdIY»ffIZY þÔ¦f»fûÔ IYû A´f³ff dNXIYf³ff¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ Af³fZ IZY ¶ffQCXÀf³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Af°fÔIY¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf¶ffSX dIY»fdIY»ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fBÀfIYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ WXf±fe³fZ ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fIYf³fûÔIYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

À½f. ªfcQZ½f IYû ªf³¸f dQ½fÀf ´fSX·ffªf´ff ³fZ Qe ßfðXfaªfd»f

´f°±f»f¦ffÔUÜ Vfd³fUfSX IYû ÀU.dQ»fe´f dÀfÔWX þcQZU IZY þ³¸fdQUÀf IZY¸füIZY ´fSX ßfðfÔþd»f Àf·ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX»fû¦fûÔ ³fZ dQUÔ¦f°f ³fZ°ff IYû ·ffU·fe³feßfðfÔþd»f QeÜ ·ffþ´ff IZY dþ»ffCX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f A¦fiUf»f, Àfb³fe»fd¸fØf»f, ³fUe³f ¦f¦fÊ, AÔIbYSX ¦fû¹f»f,¸f²fb A¦fiUf»f, V¹ff¸f Vf¸ffÊ, ´fiUe¯f¦f¦fÊ, AfVfe¿f A¦fiUf»f, dUIYfÀfA¦fiUf»f, ³feSXþ ¦fb~f, A¸f³f ¦f¦fÊ,ÀfÔþeU A¦fiUf»f, IY»»fc A¦fiUf»fÀf¸fZ°f ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊIY°ffÊ °f±ffÀ±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIY ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY A´f³fZ þeU³fIYf»f¸fZÔ ÀU. dQ»fe´f dÀfÔWX þcQZU IYf ÃfZÂfIZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¦fWXSXf þbOÞXfU SXWXf WX`ÜCX³fIZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ·fe »fû¦f CX³WXZÔ·fc»f ³fWXeÔ ´ffE WX`ÔÜ 8 ¸ff¨fÊ IYû ÀU.dQ»fe´f dÀfÔWX þcQZU IZY þ³¸fdQUÀf IZY¸füIZY fSX ¹fWXfÔ IZY Aû¸f IY¸¹fcd³fIZYVf³fÀfZÔMXSX ¸fZÔ Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IZYÀff±f WXe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f³ff¦fdSXIY ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ³fZ ÀU. þcQZU IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃfQe´f fiªªfUd»f°f IYSX °f±ff fb¿´f Ad´fÊ°fIYSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f QeÜ ¹fWXfÔ ·ffþ´ff

IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f A¦fiUf»f³fZ IYWXf dIY ÀU þcQZU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYûA´f³ff ¶f³ff »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff ±feÜ UZA´f³fe ´ffMXeÊ IZY WXe ³fWXeÔ USX³fdUSXûd²f¹fûÔ IYe fbdVIY»fûÔ IYû QcSX IYSX³fZIZY d»fE ·fe °f°´fSX WXû CXNX°fZ ±fZÜ ÀU.þcQZU IYdNX³f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIYAd·f·ffUIY IYe °fSXWX »fû¦fûÔ IZY Àff±fJOÞXZ SXWX°fZ ±fZÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY UZQbV¸f³fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fSX ·fe SXfþ IYSX°fZ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fSXAd¸fMX Lf´f LûOÞXe WX`Ü ÀU. þcQZU»fû¦fûÔ IYe Af°¸ff ¸fZÔ ¶fÀfZ WXbE WX`Ô AüSXCX³fÀfZ þbOÞXf IYûBÊ ·fe ½¹fdöY CX³WXZÔ IY·fe³fWXeÔ ·fc»f ´ffE¦ffÜ ¹fWXfÔ ³fUe³f ¦f¦fÊ,AÔIbYSX ¦fû¹f»f, ¸f²fb A¦fiUf»f, V¹ff¸fVf¸ffÊ °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÀU. þcQZUIYe IYf¹fÊVf`»fe IZY Àff±f WXe SXfþ³fed°fIYU Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE CX³fIZY¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UZ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ ¶fd»IY EIYdU¨ffSX²ffSXf ±fZÜ »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fÀfZ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃff IYe fiZSX¯ff»fe AüSX QZVf ·fSX fZÔ BÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜCX³fIZY IYf¹fÊ Af¦fZ ·fe »fû¦fûÔ IYû fiZSX¯ffQZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ ³fZCX³fIZY ¶f°ffE WXbE SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYfÀfÔIY»´f ·fe d»f¹ffÜ

¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ³fWXe dIY¹ff ªff³ff IZY d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZ£fe : ªffa¦fOÞZX ÃûÂf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffE ¸fdWX»ff dQ½fÀf ÀfZ A³fªff³f

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

Qe´f ´fiªªf½fd»f°f IYSX ´fb¿´ffaªfd»f Ad´fÊ°f dIY¹fZ

¨ffSX §fSXûÔ IYû dIY¹ff °fWXÀf-³fWXÀf, §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX A»ff½f ªf»ff³fZ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ Qe Àf¸fÓffBÊXVf

ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸¹fb¨fA»f RÔYOX ³fZ dIY¹ffþUfWXSX IYû Àf¸¸ffd³f°f

Àf¸´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa Vfbð ÀfÔIY»f³f ¸faZ ´fi±f¸f À±ff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX À°fSX ´fSXÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸¹fb¨fA»f RÔYOX IYZVfbð ÀfÔIY»f³f ¸fZa ´fi±f¸f À±ff³f´fSX SXWX³fZ IYf ¦füSXU fb³f: SXf¹f¦fPÞXIYZ d³fUZVf Àf»ffWXIYfSX þUfWXSX¸fûMXUf³fe IYû ´fif~ WXbAf WX` ¸f`þ¶f þ¶f ·fe þUfWXSX ¸fûMXUf³feÀfZ d¸f»f°ff WXcÔ ¸fbÓfZ ¹fWX ¦fUÊ

¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY CX³fIYZ þ`ÀfZ CX¨¨f dVfdÃf°f, ¸fÈQb·ff¿fe AüSX A´f³fZ ´fZVfZ IYZ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f ½¹fdöY ¸fZSXe ÀfÔÀ±ff IYe dUIYi¹f UfdWX³fe IYû ³fZ°fÈ°U ´fiQf³f IYSX SXWXZWX` ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸¹fb¨fA»f RÔYOX VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYZ CX°ffSX ¨fPÞXfUûÔ IYû ÓfZ»f°fZ WXbE·fe A´f³fZ d³fUZVfIYûÔ IYZ ¶fe¨f Afþ ·fe »fûIYd´fi¹f WX`Ü WX¸ffSXZ EÀf.AfBÊ.´fe. AüSXEÀf.MXe.´fe. d³fUZVfIY Afþ ·fe d³fUZVf ¶ffþfSX faZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ¶¹ffþ ÀfZ Ad²fIYAf¹f A´f³fZ d³fUZVf ´fSX ´fif~ IYSX SXWXZ WX` AüZSX ¸fûMXUf³fe IYÔÀf»fMXZÔÀfe þ`ÀfZÀfÔÀ±ff³f CX³WXZ CXØf¸f ¢½ffd»fMXe IYe ÀfZUf ´fiQf³f IYSX SXWXZ WX` CXöY CXífSX ÀMXZMX¶f`ÔIY ¸¹fb¨fA»f RÔYOX IYZ AfdÀfRY AþWXSX ³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZ þUfWXSX ¸fûMXUf³fe IYûVfe»OX ´fiQf³f IYSX CX³WXZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYZ ¶ffQ d³fUZVfIYû IYû Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXZ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f dRYSX ÀfZ ¸¹fb¨fA»f RÔYOXIYf WXû¦ff ÀfZÔÀfZ¢Àf Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX` A¶f °fû ¸¹fb¨fA»f RÔYOX ¸fZ ERY.OXe.°fþÊ´fSX ERY.E¸f.´fe. ¹ff³fZ dRY¢Àf ¸fZ¨¹fûdSXMXe ´»ff³f ·fe Af³fZ »f¦fZ WX` Ü

A¸fûQf ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQUÀf Àf¸´f³³f¶fSX¸fIZY»ffÜ ¶fSX¸fIZY»ff dUIYfÀf J¯OX IZY ÀfdIiY¹f ¸fdWX»ff ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°feÀfWXûQif dÀfQfSX õfSXf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f A¸fûQf ¸fZÔ ¿ffÀf³f IZY d³fQZ¿ffʳfbÀffSX AÔ°fSXfÊMÑe¹f¸fdWX»ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f fÔ¨ff¹f°f ·fU³f fZÔ f³ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¦ffgU IZY ÀfSX´fÔ¨fÀfWXûQif dÀfQfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fif¸f IZY Àf¸fÀ°f d¸f°ffd³f³f , Afa¦f³f¶ffOÞXeIYf¹fÊIY°ffÊ U ÀfWXfd¹fIYf Àff±f WXe ´fiSXZIY , CX´fÀfSX´fÔ¨f þ¸¶fûU°fe ´fMXZ»f EUÔ ¦fif¸fIZY ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ Àf·fe ¸fdWX»ff ´fÔ¨fûÔ IYe CX´fdÀ±f°f ¸fZÔ BÀf dQUÀf IZY AUÀfSX´fSX SXfdVMѹf ¸f°fQf°ff dQUÀf IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¿f´f±f dQ»ff¹ffAüSX ¦fif¸f IZY Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû õfSXf ¦ffgU¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»f IYSX ¸f°fQf°ffdQUÀf ÀfZ Àf¸¶fd²f°f ³ffSXf »f¦ff¹ff AüSX ·fi¸f¯f IYSX A²¹fÃf õfSXf IYf¹fÊIiY¸fÀf¸ffd~ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ

Àfû¸f½ffSX, 10 ¸ff¨fÊ 2014

CAR A.C.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

Af°faIY IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff Qa°f`»f, QWXVf°f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f

¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfUf¨f³f EUÔ AU»fûIY³f IYSXf¹ff ¦f¹ff¶fSX¸fIZY»ffÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZYd³fÊQZVf ´fSX Afþ ¶fSX¸fIZY»ff IZY ¸f°fQf³f IZY³Qû ¸fZÔ ¶fe.E»f.Aû IZY õSXf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfUf¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ dUdQ°f WXû dIYAf¦ff¸fe 24 A´fiZ»f IYû SXf¹f¦fPÞX »fûIY Àf·ff IZY ¨fb³ffU dIY °f`¹ffSXe ¸fZÔ dþ»ff d³fUfʨf³fAd²fIYfSXe õfSXf dþ»fZ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf Uf¨f³f EUÔ AU»fûIY³f IYSXf³fZ EIY dQUÀfe¹fdUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZ EIY þ³fUSXe 2014 IYe dÀ±f°fe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fc»f EUÔ ´fcSXIY Àfc¨fe -1 ÀfdWX°f ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ ¨fÀf´ff IYSX³fZ d³fQZÊ¿f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü Afþ 11 ¶fþZ ÀfZ WXe ¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ »fû¦fCX¸fOXÞ ´fOXZÞ dþ³f »fû¦fû IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXe ±fZ UZ »fû¦f RYf¸fÊ 6 »fZIYSX ¸f°fQf°ffÀfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f þbOXÞUf³fZ AfUZQ³f QZ SXWXZ ±fZ AüSX °fû »fû¦f ´fcUÊ ¸fZÔ RYf¸fÊ 6 ·fSXIYSX þ¸ff dIY¹fZ ±fZ UZ »fû¦f IYf¹fÊ ¸fZÔ °f`³ff°f ¶fe.E»f.Aû. QbJQfBÊ ÀfdWXÀf,WX¶fe¶fCX³fd³fVff, »f°ff dÀfQfSX, ´fb¿´ff ¹ffQU EUÔ ÀfZU°fe ³ff¹fIY ÀfZ ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf ´ffIYSX JbVf ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ

¸f°fQf°ff Àfc fe AU»fûIY³f WXZ°fb dUVfZ¿fAd·f¹ff³f Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff d³fUfÊ f³f Ad²fIYfSXe ¸fbIYZVf ¶fÔÀf»f ³fZ AU¦f°fIYSXf¹ff WX` dIY »fûIY Àf·ff Af¸f fb³ffU 2014 WXZ°fb f°fQf°ffAûÔ õfSXf IYû f°fQf°ffÀfc fe IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IYZ d»fE EIY dQUÀfe¹f dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f 9 ¸ff¨fÊAf¹fû¦f õfSXf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IYZ QüSXf³f AWXÊ°ff d°fd±f1 þ³fUSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸f°fQf°ff Àfc fe ¸f°fQf³f IYZ³Qi ´fSX ¨fÀ´ff IYeþfE¦fe AüSX ¶feE»fAû õfSXf CXÀfIYf Uf¨f³f ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ dIY¹ff þfUZ¦ffÜdþ³f d³fUfÊ fIYûÔ IYZ ³ff¸f LcMX ¦fE WXÔ A±fUf dIYÀfe IYfSX¯fUVf ´fcUÊ ¸fZÔ IYMX ¦fEWXÔ UWX ´fc³f: UWXfÔ CX´f»f¶²f RYfg fÊ 6 ·fSXIYSX ¶feE»fAû IYû QZÔ¦fZÜ CX³WXû³fZÔ dUVfZ¿fAd·f¹ff³f IYZ QüSXf³f ´fif~ RYfg fÊ-6 IYe þf³fIYfSXe ¸f°fQf³f IYZ³QiUfSX dþ»ffd³fUfÊ f³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû 11 ¸ff¨fÊ °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf°fZ WXbERYfg fÊ-6 IYf d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³fSXfIYSX¯f IYSX E¯MÑe BÊAfSXE¸fEÀf ¸fZÔ IYSX dþ»ffd³fUfÊ f³f Ad²fIYfSXe IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IYZ d³fQZÊVf dQE WXÔÜ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSXX, 9 ¸ff¨fÊ,XX 2014 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX :

4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

5 ½f¿fûË ÀfZ À±ff¹fe Q½ff£ff³ff

Problem in intercourseLose of libidoNight EmmisionPremature care EjaculationSperm in urineErrectyle DysfunctionMasture bationInfertility Male and female AZoos permia and oligospermiaInfection on genital ongansHiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

Sex ProblemAll Type of Sexual Problem

CLINIC SAMADHANNear Stopdam beladula

Raigarh (C.G.)Mo. 9425275699/9300362219

Consulting Hours

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.)M.D. Medicine

C.F.N. Gold medalist

RYþeÊ AÔIYÀfc¨fe ½f ´fQû³³fd°f dVfIYf¹f°f IYe Àfþf d³f»fÔ¶f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ

dUdQ°f WXû dIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ²fÈ°f»fWXSXZ,d¦fdSXþfVfÔIYSX Vfb¢»ff EUÔ ·fû»ffVfÔIYSX´fMXZ»f IYe RYþeÊ AÔIYÀfc¨fe IZY Af²ffSX´fSX ´fQû³³fd°f ´fif~ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fedVfIYf¹f°f IZY fb£¹f dVfIYf¹f°fIY°ffÊ WX`ܲfÈ°f»fWXSXZ IZY dU÷Yð d¦fdSXþfVfÔIYSXVfb¢»ff ³fZ A´f³fZ ¦ffÔU IZY EIY Àff¸ff³¹f½¹fdöY ³fIbY»f ÀffWXc IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZA³ffd²fIÈY°f A³fb´fdÀ±fd°f IYe¶fZ¶fbd³f¹ffQ EUÔ ÓfcNXe dVfIYf¹f°f IYe ±fedþÀf ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX IZY¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe SXfþZVfdÀfÔWX SXf¯ff ³fZ ßfe ²fÈ°f»fWXSXZ IYû IYfSX¯f¶f°ffAû Àfc¨f³ff þfSXe IYSX d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f ¸fZÔ À´fáeIYSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYû

IYWXf ±ffÜ ßfe ²fÈ°f»fWXSXZ ³fZ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IZY AfQZVf IYf AÃfSXVf:´ff»f³f IYSX°fZ WXbE A´f³ff À´fáeIYSX¯fþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ¹ff ±ff¢¹fûdIY À´fáeIYSX¯f AfQZVf ¸fZÔ EZÀffCX»»fZJ ±ffÜ Àff±f WXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fIZY Àfe.BÊ.Aû. SXf¯fff ³fZ ²fÈ°f»fWXSXZ IZYdJ»ffRY þfÔ¨f IYSX³fZ Àfe.BÊAû.þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYûd³fQZÊdVf°f dIY¹ff ±ffÜ Afþ ´f¹fʳ°fþfÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fZ þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe WX`AüSX ³f WXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYû þfÔ¨f´fid°fUZQ³f ·fZþf WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔEIY°fSXRYf d³f»fÔ¶f³f IYe IYf¹fÊUfWXe

A³fbd¨f°f EUÔ d³f¹f¸f dU÷Yð ´fi°fe°fWXû°fe WX`Ü

IiYfÔd°fIYfSXe ÀfÔ§f IZY fQfd²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ÀfÔ¹fböY ÷Y´f ÀfZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf

dIY dþ»ff fÔ¨ff¹f°f RYþeÊUfOÞXf, L»f-IY´fMX, IcYMX SXd¨f°f °f±ff ffSX Àfü ¶feÀfeIYSX³fZ Uf»fZ Qûd¿f¹fûÔ IYû ¶f¨ff SXWXe WX`EUÔ ¶fZIYÀfcSX, d³fQûÊ¿f EUÔ IY°fʽ¹fd³fâ°f±ff Bʸff³fQfSX IY¸fʨffSXe ´fSX d³f»fÔ¶f³fIYe IYf¹fÊUfWXe IYSX SXWXe WX`, þû dIY §fûSXd³fÔQ³fe¹f WX` ÀfÔ§f ²fÈ°f»fWXSXZ IZY Àff±fJOÞXf WX` °f±ff WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf

AfV½ffÀf³f QZ°ff WX` ÀfÔ§f ³fZd³f»fÔ¶f³fIY°ffÊ Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fcLf WX`dIY UZ IYQf¨fSX¯f IYf AfVf¹f À´fá IYSXZÔ°f±ff ßfe ²fÈ°f»fWXSXZ ³fZ IY¶f, dIYÀf Àf¸f¹fAüSX dIYÀfIZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX dIY¹ffWX` CXÀfIYe ´fi¸ffd¯f°f þf³fIYfSXe ·feÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ßfeSXf¯ff þe ³fZ d³f»fÔ¶f³f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ´fi²ff³f´ffNXIY, Vff»ff ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°fEUÔ ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IYe A³fbVfÔÀff EUÔ´fid°fUZQ³f IYû ³fWXeÔ QZJf °f±ff²fÈ°f»fWXSXZ IYe Vff»ff ÀfZ 45 dIY¸fe. QcSXSXWX³fZ Uf»fZ A³fþf³f AüSXd¦fdSXþfVfÔIYSX Vfb¢»ff ÀfZ ÀffhNX¦ffhNX IYSXdVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IZYAfUZQ³f ´fSX þ»Qe¶ffþe EUÔ ¶fQ»fZIYe ·ffU³ff ÀfZ d³f»fÔ¶f³f þ`Àfe

IYf¹fÊUfWXe IYSX dQ¹ff, þû dIY ¦f»f°f WX`ÜÀfÔ§f IYf ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f

Ad°fVfe§fi ¸ff³f³fe¹f dþ»ff²feVf,ÀfÔ·ff¦fe¹f Af¹fböY, ¸fb£¹f Àfd¨fU °f±ffSXfª¹f´ff»f L.¦f. VffÀf³f ÀfZ fi°¹fÃf ·fÔZMXIYSX °f°IYf»f d³f»fÔ¶f³f d³fSXÀ°f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSXZ¦ffÜ ÀfÔ§f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfWX` dIY UZ BÀf ´fiIYfSX IZY ·f¹ffQûWX³f EUÔAf°¸fdUV½ffÀf IYû IY¸fþûSX ¶f³ff³fZUf»fZ þ`Àfe °f¸ff¸f IYf¹fÊUfWXe ÀfZ ³fWXeÔOXSXZ¦ff °f±ff ÀU°fÔÂf EUÔ d³fUfʲf ÷Y´f ÀfZA´f³fe AfUfþ WX¸fZVff IYe ·ffhd°f¶fb»fÔQ SXJ°fZ WXbE ·fiá EUÔ d³f¹f¸fIYf³fc³f IYû NXZÔ¦ff dQJf³fZ Uf»fZ ÀUf±feÊAd²fIYfdSX¹fûÔ/IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYdJ»ffRY IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE°f°´fSX SXWXZ¦ffÜ

IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f ³fZ ¶f°ff¹ff d³f»fÔ¶f³f IYû AU`²ffd³fIY

L¦f IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°ff²¹fÃf »f`»fc³f IbY¸ffSX ·ffSXõfþ, IYf¹fÊUfWXIY ´fifÔ°ff²¹fÃf, þZAfSX »føfZ, ¸fWXfÀfd¨fUOXe´fe ¨füWXf³f, dþ»ff CX´ff²¹fÃf Àfb·ff¿f ¨fÔQi ´fMXZ»f EUÔ dþ»ff ´fiUöYf »føfe ´fiÀffQ ¶f§fZ»f ³fZ dQ³fZVf IbY¸ffSX »fWXSXZ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°fVff.´fc.¸ff. dUôf. ¶fÔ¦fSXÀfb°ff dUIYfÀf JÔOX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX× IZY dUdU²f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYd±fIY d³f»fÔ¶f³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYûAU`²ffd³fIY, d³f¹f¸f dU÷Yð A½¹fUWXfdSXIY EUÔ RYþeÊ AÔIYÀfc¨fe EUÔ ´fQû³³fd°f ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¸fb£¹f dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY¸f³fû¶f»f IYû WX°fû°ÀffdWX°f EUÔ ·f¹ffQûWX³f EUÔ ¸ff³fdÀfIY ÷Y´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ Uf»ff IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü

VffQe d½f½ffWX E½fa WXSX £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX RYMXf£û E½fadOXÀ´fûªf»f WX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

´»ffgdÀMXIYÀf¸ff³fûÔ IZY

d½fIZiY°ff

ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜÀf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX Aªf³°ff RY³feʨfSX IZY Àff¸f³fZ,

A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffQ ³fZ dRYSX´fIYOÞXf °fb»f

VfûSX ´fSX ³fWXeÔ SXûIY, QZSXSXf°f ¶fªf SXWZX OXeªfZ

SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»ff fiVffÀf³f IZY Àf£°f d³fQZÊVf IZY¶ff½fªfcQ QZSX SXf°f °fIY VfWXSX ¸faZ OXeªfZ¶fªf SXWZX W`ÔXÜ VfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIYûÔ ¸fZÔÔSXf°f 10 ¶fªfZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû OXeªfZ½f ¶f`¯OX IYe ²fb³f ´fSX d±fSXIY°fZ QZ£û ªffÀfIY°fZ W`ÔÜ ½f`½ffdWXIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYe BXÀf f³f¸ff³fe ÀfZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔIYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ BXÀfIZYÀff±f-Àff±f ´fiVffÀf³f IZY d³fQZÊVfûÔ IYe²fdªªf¹ffa ·fe CXOÞX SXWXe W`XÜ

CXnZ£f³fe¹f W`X dIY °fe³f dQ³f ´fWX»fZdªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ À´f¿MX d³fQZÊVf ªffSXedIY¹ff W`XÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ½f ¶fûOÊX´fSXeÃff IYû ¸fQÐQZ³fªfSX SX£f°fZ WbXEIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZ °fZªf ²½fd³f´fSX ´fid°f¶fa²f IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ±ûÜ

VfWXSX IZY d½f½ffWX §fSXûÔ ½f A³¹fÀ±ff³fûÔ ´fSX OXeªfZ ¶f`¯OX AfdQ ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE ±ûÜBXÀfIZY QcÀfSmX dQ³f WXe VfWXSX IZY d½fd·f³³fÀ±ff³fûÔ ´fSX BXÀfIYe A½fWZX»f³ff QZ£ff¦f¹ffÜ WZX¸fbIY»ff¯fe ¨füIY, ¶fZ»ffQb»ff¸ff¦fÊ ´fSX SXf°f IYSXe¶f 10.30 ¶fªfZd½f½ffWX IYf¹fÊIiY¸f ¶fSXfd°f¹fûÔ IYû OXeªfZ ½f¶f`¯OX IYe ²fb³f ´fSX ³ff¨f°fZ -¦ff°fZ QZ£û

¦fEÜ BXÀfe °fSXWX ¶fûBXSXQfQSX-ÀMZXdOX¹f¸f¸ff¦fÊ fSX ·fe BXÀfe °fSXWX ³fªffSXf QZ£f³fZ IYûd¸f»ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ·feVfWXSX IZY IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ·f½¹fAfd°fVf¶ffªfe IZY ¶fe¨f ¶f`¯OX ¶ffªfZ ½f³ff¨f ¦ff³ff IYf QÈV¹f QZ£ff ¦f¹ffÜ EIY°fSXWX BX³f dQ³fûÔ ¶f©fûÔ IYe ¶fûOÊX ´fSXeÃff¨f»f SXWXe W`XÜ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¶f©fZªfbMZX WbXE W`ÔX ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX °fZªf ²½fd³f½f ²fc¸f²fOÞXfIYf ªffSXe W`XÜ BXÀfIYf ´fi·ff½f¶f©ffaZ IYe ´fPÞXfBÊX ´fSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ dªf»ff´fiVffÀf³f IYe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ £ff¸fûVfeIYû »fZIYSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY´ff»fIYûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf QZ£f³fZ IYû d¸f»fSXWXf W`XÜ

´fiVffÀf³f ³fWXeÔ IYSX SXWXf IYfSÊX½ffBÊ

d½fôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊX´fi·ffd½f°f

d¶fþ»fe J¸·fûÔ IZYd¶f³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ô¶fOÞXe Qb§fÊMX³ffEÔ SXf¹f¦fPÞX Ü

¶fûBÊSXQfQSX ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX IZY ´feLZdÀ±f°f ³fE ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ d¶fþ»feÀf¸fÀ¹ff U¿fûÊ ÀfZ ¶f³fe WXb¹fe WX` ¯ ³fE¸fûWX»»fZ ¸fZÔ PX»ff³f ¦f»fe þWXfÔ ´fSXÀf¸ff~ WXû°fe WX`E UWXfÔ Qû ¦fd»f¹ffÔQf¹fZÔ.¶ffEh ¸fbOÞX°fe WX`Ô ¯ CXÀf þ¦fWXQÀf ÀfZ »fZIYSX ´fÔQiWX §fSXûÔ IZY ÀfdUÊÀf°ffSXE EIY §fSX IZY d´fLUfOÞXZ ÀfZWXbIY ÀfZ »fMXIY°fZ WXbE QcSX °fIY §fSXûÔ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô AüSX Ófc»f°fZ SXWX°fZ WX`Ô¯CXÀf §fSX IZY IYû³fZ ¸fZÔ þWXfh °ffSX Ófc»fSXWXZ WX`Ô UWXfÔ Qû ÀfZ °fe³f d¶fþ»feJ¸·fûÔ IYe Àf£°f þ÷YSX°f WX` ¯MÑZ¢MXSXûÔ IZY AU`²f AfUf¦f¸f³f ÀfZIYBÊ ¶ffSX °ffSX MXcMXIYSX Ófc»f³fZ »f¦f°fZWX`ÔE UWXfÔ Qb§fÊMX³ff IYe Àf¸·ffU³ffWX¸fZVff ¶f³fe SXWX°fe WX`¯ d¶fþ»fedU·ff¦f ³fZE ¹ff dIYÀfe þ³f´fid°fd³fd²f³fZ ¹fWXfh IYf d³fSXeÃf¯f ·fe IY·fe³fWXeÔ dIY¹ffE ³f WXe J¸·fûÔ IYe½¹fUÀ±ff IYe ¯MÑZ¢MXSXûÔ IZYAfUf¦f¸f³f ´fSX SXûIY IZYÀff±f.Àff±fEd¶fþ»fe J¸·fûÔ IYe½¹fUÀ±ff ÀfdWX°f BÀf dQVff ¸fZÔdþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfdWX°f d¶fþ»fedU·ff¦f IYû °f°IYf»f NXûÀf IYQ¸fCXNXf³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü

d³f: Àfa°ff³f Qa´fdØf ´fSXf¸fVfÊ dVfd½fSX Àfa´f³³fSXf¹f¦fPÞÞÜ

SXd½f½ffSX IYû VfWXSX IZY ÀMZXVf³f dÀ±f°f¸ffSX½ffOÞXe ´fa¨ff¹f°fe ²f¸fÊVff»ff ¸fZ Ôd³f:Àfa°ff³f Qa´fdØf ´fSXf¸fVfÊ Af¹fûdªf°fIYe ¦fBÊXÜ

BXÀf EIY dQ½fÀfe¹f dVfd½fSX ¸fZÔ IZY¹fSXE¯OX ¢¹fûSX WXfdÀ´fMX»f ½f BX¢Àfe MZXÀMXMйfc¶f ¶fZ¶fe ÀfZ³MXSX IYe Àfa¨ffd»fIYf OXfg.´fiIÈYd°f ½f¸ffÊ ³fZ d³f:Àfa°ff³f Qa´fdØf¹fûÔ IYfBX»ffªf IYSX Af½fV¹fIY dQVff d³fQZÊVfdQEÜ Àfb¶fWX 10 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fªfZ°fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe dVfd½fSX ¸fZÔ ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZÔ Qa´fdØf¹fûÔ ³fZ ´faªfe¹f³f IYSXf¹ff±ffÜ

ÀÂfe SXû¦f ½f BX¢Àfe MZXÀMX MÐX¹fc¶f ¶fZ¶feÀ´fZVfd»fÀMX OXfg.´fiIÈYd°f ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY d³f:Àfa°ff³f Qa´fdØf¹fûÔ IYe d³fSXfVff IYûAfVff ¸fZÔ ¶fQ»fIYSX CX³fIYe Àfc³fe ¦fûQ

IYû WXSXf-·fSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf W`XÜ BXÀfeIZY °fWX°f BXÀf dVfd½fSX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IYû

Àfb»fÓff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYûd½fVû¿f Àf»ffWX dQE ¦fE W`ÔXÜ

OXf¢MXSX ´fiIÈYd°f ½f¸ffÊ ³fZ dQE dQ´Àf

OXf¢MXSX ³fZ ¸fSXeªfûÔ IZY ¸fb»ffdWXªff ÀfZ dIY¹ff B³fIYfSX

SXf¹f¦fPÞXÜ

°f¸f³ffSX dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi fZÔ fSXeþûÔ IZY Àff±fÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYf dIYÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX WXû°ff WX` BÀf¶ff°f IYe ¶ff³f¦fe ¶fe°fe SXf°f CXÀf Àf¸f¹f QZJ³fZ IYû d¸f»fe þ¶f¸ffSX´feMX IZY IYfSX¯f §ff¹f»f Qû ¹fbUIYûÔ IYû E¸fE»fÀfe IYSXf³fZAfSXÃfIY õfSXf AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff ¸f¦fSX ³ffBÊMX OX¹fcMXe ´fSX¸füþcQ ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY ³fZ CXÀfIYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ ³fIZYU»f BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ¶fd»IY A´f³fe OXйfcMXe LûOÞXIYSX §fSX´fSX WXe ¶f`NXe SXWXeÜ

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fcÔþe´f±fSXf±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶f¦f¶fcOXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f Qû ´fÃfûÔIZY ¶fe¨f WXbE dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f ¸fZÔ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX IZY WX¸f»fZ ÀfZ²f¸fZʳQi ´fMX³ff¹fIY °f±ff EIY A³¹f ¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ B³f Qû³fûÔ AfWX°fûÔ IZY Àff±f ¸fdWX»ffEÔ ·fe§fMX³ff IZY Àf¸f¹f UfWX³f ´fSX ¸füþcQ ±feÔÜ ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffIZY ¶ffQ AfWX°fûÔ õfSXf ´fcÔþe´f±fSXf ±ff³ff ´fWXbÔ¨fIYSX BÀf AfVf¹fIYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX IZY¶ffQ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ EIY AfSXÃfIY IYû B³f §ff¹f»fûÔ IZYOXfg¢MXSXe ¸fb»ffdWXþf U CX´f¨ffSX IZY d»f¹fZ °f¸f³ffSX ÀUfÀ±¹f

IZY³Qi d·fþUf¹ffÜ ¨fcÔdIY ´fcÔþe´f±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ VffÀfIYe¹fÀUfÀ±¹f IZY³Qi ³fWXeÔ WX` AüSX °f¸f³ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY WXû³fZÔIZY IYfSX¯f ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX UWXeÔ WXû ´ff°ff WX` BÀfd»f¹fZ B³f§ff¹f»fûÔ IYû °f¸f³ffSX AÀ´f°ff»f E¸fE»fÀfe IZY d»fE d·fþUf¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX AfSXÃfIY B³f §ff¹f»fûÔ IYû »fZIYSX SXf°f IYSXe¶fÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ °f¸f³ffSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff °fû ³ffBÊMX OXйfcMXe ´fSX¸füþcQ ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ ³fZ AfSXÃfIY IYû ¶f°ff¹ff dIY ³ffBÊMXOXйfcMXe IYe d¨fdIY°ÀfIY EÀf d°f¦¦ff A´f³fZ §fSX ´fSX WX` BÀfd»f¹fZAfSXÃfIY CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX »fZÜ fcÔdIY ff¸f»ff ¦fÔ·feSX ±ff AüSXAfWX°f IZY dÀfSX ÀfZ »f¦ff°ffSX Jc³f ¶fWX SXWXf ±ff BÀfd»f¹fZAfSXÃfIY ³fZ ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY IZY §fSX ´fSX þfIYSX CX³fÀfZE¸fE»fÀfe ¨fZIYA´f IZY d»f¹fZ Af¦fiWX dIY¹ffÜ ¸f¦fSX ³ffBÊMXOXйfcMXe ´fSX WXû³fZÔ IZY ¶ffUþcQ AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f WXûIYSX §fSX¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ CXöY ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY ³fZ §ff¹f»fûÔ IYfCX´f¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ ÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ´fedOÞX°f »fû¦f þ¶fBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ ±fZ BÀfe QüSXf³f °f¸f³ffSX¨füIY IZY ´ffÀf WXûMX»f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfbJQZU´fMX³ff¹fIY UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX þf³fIYSX¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY IYû ¶fb»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff BÀfIZY¶ffUþcQ ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY ³f °fû OXйfcMXe ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ

¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY ³fZ dIY¹ff Vf¸fÊVffSX