Embed Size (px)
Citation preview
Battisti Str. Via Cesare Battisti
2
1
34
5
7
1011
12
13
14
1516
19
21
22
24
23
2726
18
6
89
17
25
20
P
i
i
P
P
Brixen BressanoneSüdtirol Alto Adige
10.-26.05.2018
Täglich | Ogni giorno | Daily21.00 - 24.00
www.brixen.org/waterlight
S
OE
WO
LIGHT PROJECTS
POCKET | Tilt 2 THE SOURCE OF LIGHT | Spectaculaires 3 THROUGH THE CLOUDS, THE BREATHING OF
A ROUGH DIAMOND | Spectaculaires 4 UND AUS DER MITTE ENTSPRINGT EIN FLUSS | Claudia Reh
1
PLEASE | Fruits of ChangeWATER, A BLESSING | SpectaculairesBRIGHTNESS SNOW | SpectaculairesLAMPOUNETTE | TiltWATER IS LIFE | Luce DipintaAMOUR, LOVE, LIEBE, AMORE | SpectaculairesHISSÉO! | SpectaculairesWASSER ACQUA | Brixner Schüler/innen Studenti brissinesiLA FONTANA ROSSA | Julia Bornefeld
56
TRANSLUCENT | Adrian Scherzinger
7THE 7TH CONTINENT | Spectaculaires
8A POND IN THE GARDEN | Spectaculaires
9FLOW | Squidsoup
10WATER BUBBLES | Spectaculaires
11H₂O | Spectaculaires
12SOMEWHERE OVER THE RAINBOW | Spectaculaires
13THE SYMPHONY OF WATER | Spectaculaires
TRE FIORI DI LUCE | SpectaculairesELEMENTO ACQUA | Unibz Faculty of Design and ArtsTHE WATER MACHINE | Spectaculaires
BANG BIKE | Ulisses Dias, Jota Aracê & TFO BrixenULAOP | Witcher Rüdgier & Stefano Peluso22
23 24
26DER VERSTECKTE BRUNNEN | Adrian Scherzinger27
151617
21
18
14
1920
25
Gra
phic
s &
Lay
out:
Frei
& Z
eit,
ww
w.fr
eiun
dzei
t.it
AB
C
D
G
F
H
I
JK
RESTAURANTS BARA
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
E
KUTSCHERHOFTRAUBENWIRTGRÜNER BAUM ALBERO VERDEABSOLUTALTER SCHLACHTHOFHOTEL PUPPGRISSINOHOTEL GOLDENE KRONEFINKBAR 3 FIORIFINSTERWIRT OSTE SCURO VITIS
Veranstalter Organizzatore OrganizerBrixen Tourismus Gen. | Bressanone Turismo Soc. Coop.
WASSER LICHT FESTIVAL14 Künstler aus aller Welt interpretieren mit ihren 27 Licht-Kunst-Installationen die kulturellen Schätze und Wasserorte der Stadt Brixen neu. WASSER ALS DAS LEBEN UND LICHT ALS DIE KUNST – Diese, auf den ersten Blick, unbedeutende Verbindung erzeugt im Zeitraum des Wasser Licht Festivals einzigartige Licht- und Lebensmomente.
FESTIVAL di ACQUA e LUCE14 artisti da tutto il mondo reinterpretano e valorizzano i tesori culturali e punti d’acqua della città di Bressanone con le loro 27 installazioni di luci e arte. ACQUA COME VITA E LUCE COME ARTE – questa connessione, a prima vista insignificante, crea attimi di luce e di vita unici e indimenticabili durante il Festival di Acqua e Luce.
WATER LIGHT FESTIVAL14 artists from all over the world are reinterpreting the cultural treasures and water sites of Brixen through their 27 light art installations. WATER AS LIFE AND LIGHT AS ART – This, at first glance insignificant connection, creates unique moments of light and life during the Water Light Festival.
www.brixen.org/[email protected]
Brixen BressanoneSüdtirol Alto Adige
10.-26.05.2018
Täglich | Ogni giorno | Daily21.00 - 24.00
www.brixen.org/waterlight
LIGHT PROJECTS
1 POCKET Tilt (FR)2 THE SOURCE OF LIGHT Spectaculaires (FR)3 THROUGH THE CLOUDS, THE BREATHING OF A ROUGH DIAMOND Spectaculaires (FR)4 UND AUS DER MITTE ENTSPRINGT EIN FLUSS Claudia Reh (DE)5 TRANSLUCENT Adrian Scherzinger (CH)6 THE 7TH CONTINENT Spectaculaires (FR)7 A POND IN THE GARDEN Spectaculaires (FR)8 FLOW Squidsoup (UK)9 WATER BUBBLES Spectaculaires (FR)10 H₂0 Spectaculaires (FR)11 SOMEWHERE OVER THE RAINBOW Spectaculaires (FR)12 THE SYMPHONY OF WATER Spectaculaires (FR)13 PLEASE Fruits of Change (IT/LT)14 WATER, A BLESSING Spectaculaires (FR)15 BRIGHTNESS SNOW Spectaculaires (FR)16 LAMPOUNETTE Tilt (FR)17 WATER IS LIFE Luce Dipinta (IT)18 AMOUR, LOVE, LIEBE, AMORE Spectaculaires (FR)19 HISSÉO! Spectaculaires (FR)20 WASSER ACQUA Brixner Schüler/innen Studenti Brissinesi (IT)21 LA FONTANA ROSSA Julia Bornefeld (DE)22 ULAOP Witcher Rüdgier & Stefano Peluso (IT)23 BANG BIKE UlissesDias,JotaAracê&TFOfürGrafik& Kommunikation Brixen (PT/BRA/IT)24 TRE FIORI DI LUCE Spectaculaires (FR)25 ELEMENTO ACQUA Unibz - Faculty of Design and Arts (IT)26 THE WATER MACHINE Spectaculaires (FR)27 DER VERSTECKTE BRUNNEN Adrian Scherzinger (CH)
