10-11 MARS

WEEK-END ROCK10-11 MARS

WEEK-END ROCK p.10-13

Cadre de vie ©

B. F

anto

m

1er et 3e mercredi de chaque mois // N° 273 // 7 mars 2018

2 • L’Argenteuillais • 07/03/20182 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

11

3

2

Au Sénat# PHOTOS 1Pour bien comprendre les institutions de son pays, quoi de plus concret que de les visiter ? Une trentaine d’adolescents du CMJ (Conseil municipal des jeunes) en a eu l’occasion, accompagnée du maire et de son adjoint à la Jeunesse, Khaled El Haddad. Reçu par Arnaud Bazin, sénateur du Val-d’Oise depuis quelques mois (auparavant, président du conseil départemental), le petit groupe a pu ainsi découvrir la richesse patrimoniale du palais du Luxembourg – château construit il y a près de 400 ans, dont les restaurations successives font côtoyer plusieurs époques – et pénétrer dans l’hémicycle où se regroupent en séance les élus de la chambre haute pour voter les lois. Pour le CMJ, des visites équivalentes auprès d’autres institutions continueront d’être proposées, afin de poursuivre l’instruction civique.

L’Argenteuillais bimensuel

Contactez le journal : redaction@ville-argenteuil.fr

12-14 bd Léon-Feix

Ne pas jeter sur la voie publique

Rédacteur en chef  : Samuel Degasne • Rédactrice en chef adjointe : Claudine Algret • Pigistes : Manon Beauvillain, Noémie Fossey-Sergent, Stéphane Legras • Photos (sauf mentions contraires) : Justine Hannot, Alexandre Rimond (MP : Marianne Pollastro) • Régie publicitaire : david.tiefen@gmail.com (CMP)

Tirage : 46 000 exemplairesDisponible : boîtes aux lettres et accueils municipauxImpression : Imprimerie de Compiègne (Groupe des Imprimeries Morault)ISSN : 0990-7793

Créé en 2008 • Éditeur : Ville d’Argenteuil • Directeur de la publication : Georges Mothron • Directeur de la Communication et des Relations publiques : Michaël Brichet • Conception graphique et maquette : Sophie Berlioz / Nocher • Assistante : Myriam Costa • Comité éditorial : Danièle Carbonnet

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 3

+ de photos/vidéos ? Ville.Argenteuil

1er numéro de chaque mois : tribunes d’expression, petites annonces et état civil.

L’Aubrac est monté à Paris# PHOTO 2 Il ne pouvait rêver meilleure publicité. Le Salon de l’agriculture 2018 vient de fermer ses portes – avec une affiche mettant à l’honneur un spécimen de la race bovine Aubrac – et lui ouvre les siennes il y a peu… Avec sa boucherie-restaurant « Du billot à l’assiette », le jeune boucher Jimmy Vanpoucke devrait ravir les amateurs de bonne viande, issue d’élevages français réputés et respectueux du bien-être de l’animal. Le maire, entouré de plusieurs de ses adjoints, avait tenu à soutenir l’ouverture de ce nouveau commerce de centre-ville.

41 avenue Gabriel-Péri.

Tournoi de futsal# PHOTO 311 équipes avaient répondu à l’invitation du Racing football club d’Argenteuil (Rfca), le dernier week-end de février, gymnase Pierre-de-Coubertin. Les équipes Élite U13 (12-13 ans) et U11 (10-11  ans) ont ainsi participé à un tournoi de futsal, traditionnellement ouvert chaque année à la même période depuis 2011.

En finale, la rencontre s’est soldée par une victoire des U11 argenteuillais contre Créteil (3-1) et une défaite des U13 contre Bouafle (2-0).

Une + p.4 : Cie Jean-Claude-Gallotta, groupe Émile-Dubois

Exposition picturale de Dominique Maillochon jusqu’au 10 mars, à l’hôtel de ville (ici, lors du vernissage, fin février, en compagnie de la municipalité).

SAMEDI 10 MARS, 20h30• « My Ladies Rock » *

DIMANCHE 11 MARS, 16h30• « My Rock »

Le Figuier blanc

Concert : 9 MARS, 20h30, La CaveTotorro + Parquet

Cinéma Le Figuier blanc10 MARS : « The Rose » * (14h) ; « Phantom of The Paradise » (18h)11 MARS : « Gimme Danger » (14h)

Exposition : 9-11 MARSLe Figuier blanc

4 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

©

B. F

anto

m

D es guitares et une batterie chauf-fées à blanc dans un garage, une cave ou dans l’arrière-salle d’un

bistrot enfumé. Le tout joué très fort et pas forcément très bien : la technique, c’est, dit-on, pour les jazzeux. Le rock, genre majeur de ces dernières décen-nies, squatte les scènes argenteuillaises le temps d’un week-end. Musique du corps et des sens, c’est logiquement un des plus importants chorégraphes contemporains qui va donner le la de cet hommage à la pédale wah-wah. Dans « My Ladies Rock »*, Jean-Claude Gallotta rend hommage à quatorze pionnières qui

ont mis un peu de sensibilité féminine dans ce monde de testostérone. Il fait danser autant de morceaux emblé-matiques signés Marianne Faithfull, Janis Joplin, Patti Smith ou PJ Harvey. Ce spectacle fait écho à son autre chorégraphie, également présentée au Figuier blanc. Avec « My Rock », il offre un ballet électrique où des titres essen-tiels de l’histoire du rock sont dansés, commentés par Gallotta lui-même, pas-sionné de cette musique qui a secoué son adolescence.

Le rock’n’roll n’est donc pas mort, il bouge encore et pas que pour aller au bar. Le prouvent les concerts des réjouissants Totorro et Parquet. Entre math-rock, post-rock et électro, ils démontrent que la France ne se contente plus de décapsuler les cannettes des modèles anglo-saxons, empêtrée dans son complexe d’infériorité. * Dans le cadre du Mois de la femme, déroulé

localement pour la Journée internationale des droits des femmes.

◗ S.Le.

Les enfins du rock

Danse contemporaine, exposition, cinéma et bien sûr concerts… Du 9 au 11 mars, le rock sous toutes ses formes est mis à l’honneur, notamment avec deux chorégraphies de Jean-Claude Gallotta.

# À LA UNE

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 5

Programme complet> Argenteuil.fr

Le mois de la femmeCiné-débat, concerts, rencontres, spectacles, expositions, ateliers… Jusqu’au 5 avril, Argenteuil met à l’honneur les droits des femmes. Sélection.

� 17h Défilé de mode seniors

� 17h45 Clôture du salon

Club seniors du Val-Notre-Dame, 164 bd du Général-Delambre.

* Animé par Orlane François

� 13h45-16h « Prendre sa vie en main et créer sa petite entreprise ». Témoignages. Par Initiactive 95. Maison pour Tous.

� 14h-15h30 Découverte de la sophrologie (+ thé à la menthe), par l’association À fond. MQ Val-d’Argent-Sud, 13 bd du Général-Leclerc.

� 14h-16h Information-débat. Le droit des femmes : histoire et actualités. MQ Orgemont-Guy-Môquet.

� 14h-18h « Caravane pour les droits des femmes ». Sensibilisation aux droits des femmes par l’Association des travailleurs maghrébins de France. Espace Nelson-Mandela, 82 bd du Général-Leclerc.

� 16h Vernissage de l’exposition « Paysages et portraits » de Katia Vanderstarcten. Mise en valeur d’une artiste du quartier. MQ Orgemont- Guy-Môquet.

� 20h30 Ciné-débat « Hair » (M. Ghaffari) avec l’association Femmes solidaires. En présence de l’écrivain et critique Bamchade Pourvali. Figuier blanc. 3,50 €.

Samedi 10 mars � 14h Film « The Rose » (M. Rydell). Figuier blanc. 3,50 €.

Lundi 12 mars � 13h30-14h30 Création de produits de beauté naturelle. MQ Val-d’Argent-Sud (Espace Familles), 59 rue d’Ascq.

Mardi 13 mars � 9h-11h Débat « Sexiste ou pas sexiste ? ». Maison pour Tous.

� 19h-21h Atelier « Oser sa vie », par Stéphanie Léonard (coach professionnelle). Centre social Conjugue.

Mercredi 14 mars � 15h-17h Jeu « Vie sexuelle et amoureuse des jeunes », par le Cdds. Inscriptions auprès de l’espace jeunesse Val-Nord et la Maison pour tous, rue Jean-Lurçat.

Vendredi 16 mars � 14h Conférence « Des femmes dans l’histoire » par Isabelle Joz-Roland (professeure d’histoire) et l’université inter-âges. Suivi à 16h30 de la projection de « Une affaire de femmes » (C. Chabrol). Figuier blanc. 3,50-7 €.

� 14h-16h30 Lecture de textes de l’auteur Saverino La Ruina + débat. MQ Val-d’Argent-Sud, 26 bd Général-Leclerc.

Mardi 27 mars � 14h Conférence « Camille raconte Claudel », avec la comédienne Camille Trouvé, par l’université inter-âges. Auditorium de l’hôtel de ville. 3,50-7 €.

Vendredi 30 mars � • 20h30 Spectacle de marionnettes « Les Mains de Camille » (+ séance scolaire le 29 mars, 14h30). Figuier blanc. 7-14 €.

◗ S.D.

Lundi 5 mars � 9h-11h « L’égalité n’est pas sorcier ». Quiz, conte, vidéos et dialogues pour déconstruire les clichés. Maison pour Tous, 8 place de la Commune-de-Paris.

Mardi 6 mars � 9h-10h Quiz et temps d’échanges sur l’évolution des droits des femmes. MQ Coteaux, 78 av. Mal-Joffre.

� 9h-11h (idem). Le Colporteur, 12 bis cité Champagne.

� 14h Conférence sur Camille Claudel, par l’université inter-âges. Hôtel de ville. Suivi à 16h30 de la projection de « Camille Claudel 1915 » (B. Dumont). Cinéma Jean-Gabin, parc de l’hôtel de ville. 3,50-7 €.

Mercredi 7 mars � 9h-11h « La contraception, affaire uniquement féminine ? ». En partenariat avec le Centre départemental de dépistage et de soins. Maison pour Tous.

Du 7 au 13 mars � Documentaire « Ouaga Girls » (T. T. Dahlberg). Figuier blanc, 16-18 rue Grégoire-Collas. 3,50 €.

Jeudi 8 mars

SALON DU BIEN-ÊTRE (Ccas)

� 10h-12h Réalisation de bracelets et colliers en boutons*

� 10h15-12h Atelier Fruits et légumes déguisés

� 13h30 Réalisation d’une crème « bio »*

� 14h30-17h30 Atelier Relooking

� 14h45 Atelier Réflexologie*

� 5h-15h30 Démonstration de danse country

   AGENDA

6 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

Les amateurs aquariophiles se donnent rendez-vous le 17 mars. L’ association Avobacs organise sa grande bourse annuelle aux poissons.

À l’honneur cette année : les crevettes naines d’eau douce. Si leurs noms sont difficiles à retenir – neocaridina et caridina –, elles sont colorées et très faciles à élever. Plus encore, les amoureux de la vie aquatique auront

l’occasion de découvrir de multiples espèces lors de l’événement de mi-mars. « Vous pourrez trouver des apistogramma (cichlidés nains), des bettas* et des guppys qui ont même participé à des concours, précise Frédéric Guérin, président de l’association organisatrice. Au-delà de la volonté de nous faire connaître, notre but est d’aider les nouveaux professionnels à se lancer. Regrouper les aquariophiles de la région et conseiller les amateurs est notre second objectif. » Une quinzaine d’exposants sera donc réunie pour l’occasion et le visiteur pourra y trouver son compte, y compris financièrement – entre 2 et 30 € la petite bestiole…* Poissons combattants.

◗ M.B.

Comme des poissons dans l’eau

SAMEDI 17 MARS, 10h30-16hEspace Nelson-Mandela, 82 bd du Gal-Leclerc (entrée gratuite)> Avobacs.fr

Q uelle voie professionnelle pri-vilégier  ? S’orienter vers quelle formation  ? Comment trouver des aides pour se loger ? Com-

ment être efficace dans sa recherche d’emploi ? Autant de questions qui peuvent trouver réponse à la Mission locale Argenteuil-Bezons. « Elle s’adresse à tous les jeunes des deux communes engagés dans une démarche d’insertion professionnelle et sociale », rappelle son nouveau directeur, Raphaël Wintrebert.

Alors qu’elle est en pleine réorganisation et redynamisation, son équipe souhaite informer les jeunes et ses partenaires de son offre de services au cours d’une journée Portes ouvertes, le 20 mars. Toute la journée, des échanges avec les différents référents de la Mission locale permettront de découvrir son offre de mobilité internationale, son point-santé,

Frapper à la bonne porteLe 20 mars, c’est « Portes ouvertes » à la Mission locale Argenteuil-Bezons. Les 16-25 ans ayant quitté le système scolaire peuvent y trouver de multiples accompagnements sur le chemin de l’insertion sociale et professionnelle.

son projet Alternance ou ses services dématérialisés (inscription, offres…).

Pour être sûr de ne rien rater, trois temps de présentation spécifiques seront pro-posés :

• 9h-14h : comment devenir parrain pour coacher des jeunes ;

• 14h : présentation des différents ser-vices de la Mission locale ;

• 15h30 : présentation du dispositif Garantie jeunes. Celui-ci permet d’ac-compagner tout jeune de 16 à 25 ans en situation de précarité, ayant quitté l’école et se trouvant sans emploi ni formation. Un contrat d’engagement est signé entre le bénéficiaire et la Mission locale pour consolider la relation et le suivi.

◗ S.Le.

MARDI 20 MARS, 9h-16h304 rue Notre-Dame (côté esplanade)+ Antenne de Bezons : même prin-cipe de portes ouvertes, en matinée.

# ACTUALITÉS

96 av. Maurice-UtrilloLundi-samedi, 8h30-20h Dimanche, 9h-12h45.

2 esplanade de l’Europe

En bref

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 7

Croix-rouge françaiseL’antenne argenteuillaise organise une bourse aux vêtements le 10 mars (10h-17h) dans ses locaux (70 rue Alfred-Labrière). Infos 01 39 47 07 85.

Séjours 4-12 ansLe dépliant pour « Vacances d’été à Vallangoujard » (du 9 juillet au 24 août) est disponible dans les accueils municipaux et sur > Argenteuil.fr. Inscriptions dès le 12 mars.

Commémoration du 19 marsÀ l’occasion de la Journée nationale du souvenir et de recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc, rassemblement dans le parc de l’hôtel de ville (10h30), cérémonie aux couleurs au cimetière de Calais et recueillement (11h45) sur la stèle de la Fnaca (av. Gabriel-Péri).

UFC-Que ChoisirL’association organise un exposé-débat sur l’évolution des modes de consommation, les attentes des consommateurs et la stratégie de l’UFC pour les accompagner. En présence d’Alain Bazot, son président national. Rendez-vous le 23 mars (à partir de 19h), espace Nelson-Mandela (82 bd Général-Leclerc).

Fête foraine Jusqu’au 13 mai, à proximité du marché Héloïse. Mer.-sam.-dim. et jours fériés : 14h-20h. Reste de la semaine : à partir de 16h. Tous les mercredis : tarif réduit.

pas inutilisé. En effet, il est prêté pour le moment à une association artistique et culturelle*. Cette dernière en dispose jusqu’en juin pour animer un certain nombre de ses ateliers de céramique et de design et entreposer les objets créés avec les habitants. « On préfère voir ça plutôt qu’un lieu vide. Ça anime le quartier en attendant de voir les commerces revenir », explique une habitante du secteur. Le provisoire a donc du bon avant la réalisation d’un projet commercial qui, lui, sera pérenne.* Voir dossier de l’Argenteuillais n° 271

◗ M.B.

1 local, 2 fonctionsSur les Terrasses, si les murs vides servent actuellement de local à un projet artistique, la municipalité n’oublie pas le projet d’origine : y rouvrir bientôt un Tabac-presse.

P artager, le temps de s’organiser. C’est comme ça que la Ville voit les choses, et ça fait plaisir aux habitants. « Un com-

merce tabac-presse ouvrirait pour la rentrée 2018 : le projet est bien sur les rails, la Ville y tra-vaille, assure-t-on à la Direction municipale du Commerce. Le candidat à la reprise du local a été validé par nos services, mais les démarches administratives pour tout mettre en place sont longues. » Patience donc. Et pour attendre, les habitants sont ravis de voir que ce local ne reste

Ainsi, dans le cadre d’un « projet de cohésion entrepreneuriale », tous les magasins Simply Market français vont devenir des supermarchés Auchan d’ici la fin de ce premier semestre.

◗ M.B.

Simply Market : retour aux originesLe supermarché du Val-d’Argent-Sud a changé de nom. Il est simplement devenu Auchan, tout en souhaitant apporter un plus large service aux clients.

F in janvier, Simply s’est transformé pour revêtir les nouvelles couleurs d’Auchan supermarché. « Auchan souhaite instau-

rer une marque unique partout sur le territoire ; ce nom est pour nous synonyme de qualité, de proximité et de service », explique Abdessalem Tobji, directeur du magasin. Le supermarché local se dote pour l’occasion de plusieurs nouveautés. « Nous disposons désormais, et dès l’entrée du supermarché, d’une borne Développement photo, d’un stand Coffrets ca-deaux, d’une billetterie Spectacle et d’un point Retrait de colis », précise le directeur. Quant à l’équipe du magasin, pas de changement. En plus des employés d’origine de Simply, « tous [les] collaborateurs sont embauchés locale-ment et formés pour accompagner les clients au mieux. » Et ces derniers peuvent être rassu-rés : les points cumulés sur l’ancienne carte de fidélité Simply sont conservés et transférés sur la nouvelle.

Mais pas sûr que les habitants du quartier changent de suite leur expression « Je passe au Simply pour les courses ! »

# COMMERCES

8 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

I l n’a plus à prouver son originalité. Implanté à Argenteuil depuis 20 ans, le centre de formation d’apprentis Affida est le seul de ce type, dans le Val-d’Oise, à s’être concentré sur la vente et le commerce. D’où une « exper-

tise » reconnue dans le milieu et la centaine d’entreprises démarchées chaque année, devenues partenaires pour former les apprentis, filles et garçons. « Tous peuvent commencer chez nous dès le CAP, et s’ils souhaitent conti-nuer jusqu’à la licence Commerce international, préparée en partenariat avec le Cnam (ndla : Conservatoire national des Arts et métiers), en passant par un bac. pro et un BTS, c’est possible, rappelle le directeur, Stephen Robert. Il faut « juste » que le jeune soit motivé, et les compétences acquises… Quel que

soit le niveau auquel il prétend, l’apprenti choisit lui-même sa spécialité ; est aidé en permanence dans sa réflexion et ses démarches par nos formateurs et conseillères ; et accom-pagné lors de ses missions en entreprise. C’est un gage de réussite. »

◗ C.A.

20 rue de la Liberté, 01 39 61 02 87> Lycee-Cognacq-Jay.fr

Portes ouvertes : SAM. 10 MARS et 7 AVRIL, 9h30-13h106 bd Héloïse, 01 34 34 11 71> Affida.fr

D écidément, ce lycée du centre-ville fait parler de lui ! En parallèle des traditionnels apprentissages

théoriques et pratiques de l’établisse-ment professionnel, plusieurs disci-plines sportives y sont régulièrement pratiquées (au sein de l’AS), parfois à très bon niveau : « Avec l’arrivée cette année d’une nouvelle prof. de sport, Marion Guilmart, est proposée en loisirs une section danse hip-hop ; et l’on continue les séances de musculation, en loisirs aussi, animées par un autre enseignant d’EPS, Philippe Mahy, tous profitant d’une salle très bien équipée depuis la rénovation il y a deux ans, explique leur collègue Michael Illouz, également coor-dinateur du district Unss (Union natio-nale du sport scolaire) d’Argenteuil et de l’AS du lycée. Côté compétition, l’équipe féminine de basket confirme son che-minement*. Après sa 1re place au cham-pionnat académique fin janvier, elle vise un podium national si elle se place dans les deux premières équipes des finales inter académies, le 7 mars à Corbeil- Essonnes. Quant aux garçons, adeptes

Sport et étudesFilles et garçons du lycée Cognacq-Jay se distinguent à égalité dans le sport scolaire. Un signe…

La bosse du commercePrès de 300 jeunes par an sortent diplômés du CFA Affida. L’apprentissage les a séduits et remis en selle, alors que beaucoup d’entre eux étaient en difficulté.

du futsal et compétiteurs réguliers, après un parcours exemplaire – 10 matches, dont 8 victoires, 1 nul et 1 défaite –, la confirmation se profile : « Mi-février, l’équipe juniors s’est qualifiée pour la première fois pour le championnat de France Unss, en foot-ball à 7, qu’elle va disputer début avril à Montpellier. »

Toute l’association sportive croise les doigts, soutenue par les autres élèves – venus encourager leurs potes pendant les derniers entraînements du mercredi après-midi – et l’administration. Et dès le retour des vacances d’hiver, un tournoi interclasses, composé d’équipes mixtes, sera organisé pour « à la fois soutenir financièrement les équipes en dépla-cement ; et concrétiser l’équilibre filles-garçons, notamment dans le sport, pour abattre quelques préjugés et clichés sexistes qui traversent malheureusement nos sociétés », rappelle Michael Illouz, enseignant-militant du fair-play et de la parité.* L’Argenteuillais n° 255, 5/04/2017.

◗ C.A.

# FORMATION

©

M. I

llouz

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 9

Puis passage au montage/démontage : plaques, billes, roues de type Lego sont remises dans de petites boîtes en kit  ; le groupe est réparti en trois, sous la responsabilité de chaque jeune forma-teur. « Maintenant, vous pouvez choisir l’objet que vous souhaitez remonter et animer, à l’aide du plan que vous avez sous les yeux  ; ou sans, c’est possible aussi », détaille Ophélie, prenant rapi-dement en main ses quatre poussins. Wissem et Nassim font de même, Adrien reformulant les explications et la lecture sur plan si les enfants se perdent dans le montage.

Exercice pratique

« Ils ont deux heures à peine pour tout réaliser. Pour certains, ça va être difficile, sans être forcément lié à l’âge. Il faut être précis, attentif, méticuleux, soigneux… et archi concentré  ! » Apparemment, plus facile de se repérer sur plan, qui comporte toutes les étapes précises de montage. La majorité des enfants s’est donc dirigée vers cette méthode, pour monter chien, chat, boxeur, balançoire ou auto-tamponneuse miniatures. Mais… il y a eu quelques surprises en cours de route, qu’Ophélie, Wissem et Nassim ont dû gérer, avec l’aide d’Adrien, pour éviter

la déception à leurs petits apprentis. La plupart est parvenue à la réalisation finale et se retrouve à la télécommander dans un micro show à même le sol. Sourires, bien sûr, mêlés aux quelques regrets de ceux qui ont dû lâcher, faute de temps.

La « récompense » pour tous les parti-cipants : la démonstration dansée d’un robot humanoïde tout en métal, qui réagit aux vibrations de quelques tubes musicaux… (1) Proposé par l’É2C 95 à la Direction municipale

de l’Enfance. (2) Association nationale Déploiement des usages

numériques et robotiques > Educabot.fr

◗ C.A.

TransmissionsAlliance éducative et formatrice originale : des 7-11 ans en vacances et des jeunes de l’É2C (École de la 2e chance) s’initient mutuellement autour de mini robots démontables.

D rôles de formes, ces p’tits ob-jets  ! Quatre-cinq figures télé-commandées circulent sous les

yeux des enfants, volontaires de l’accueil de loisirs municipal Pauline-Kergomard pour participer à un atelier Robotique (1). Ce sont les vacances, les minots confiés par leurs familles à l’accueil de loisirs de leur quartier (ici, le Val-Notre-Dame), où différentes activités sont proposées.

Le « spécial », c’est que l’atelier de cet après-midi (le même a été proposé le matin, à un groupe différent ; et aupara-vant, au sein des accueils Paul-Éluard et Marcel-Cachin) est animé par trois sta-giaires à l’É2C d’une vingtaine d’années, Ophélie, Wissem et Nassim, coachés par le formateur Julien Monnier et le président de l’association Éducabot (2), Adrien Payet. Les jeunes gens vont s’exercer à transmettre leurs savoirs – être, paraître, se faire comprendre… – à 12 loupiots qui ne connaissent a priori rien aux robots, en tout cas pas leur construction ni leur fonctionnement.

« À quoi sert un robot / comment ça fonctionne / en connaissez-vous des différents, lesquels  ? » Aux questions lancées par les élèves de l’É2C, les plus jeunes situent : « Quand ils sont de grande taille, y en a qui servent à faire des choses que les humains n’arrivent pas à faire / d’autres ressemblent carrément à des humains / ça marche à l’électricité, à piles ou sur batteries… » L’échange s’établit doucement, balançant entre connaisseurs, timides ou surpris.

# ÉCOLES

# DOSSIER

10 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

Redynamiser les comités de quartier fut l’une de nos promesses de campagne. Il

était en effet primordial de s’appuyer sur le quotidien des habitants pour améliorer la vie de la commune.

@GMothron

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 11

Cadre de vie ? Un bien

communVivre agréablement dans sa ville engage chacun – élus, personnels municipaux et habitants –, collectivement et individuellement. Une responsabilité à partager.Plusieurs niveaux de réflexions et d’actions sont mis en place par la municipalité, qui s’assure aussi que « l’information circule dans les deux sens ». Les comités de quartier en constituent un volet actif, eux qui cherchent à mobiliser les Argenteuillais en privilégiant une démarche préventive.

Comme leur nom l’indique, les espaces publics appartiennent à tous. Une fois posée cette lapalissade, la Ville et ses ser-vices sont généralement chargés de les entretenir et/ou de les embellir, et les habitants peuvent en disposer librement, sans les détériorer. Évidemment.

Les Préveneurs (photo 1 page 12)

Stationnement gênant, déjections canines, nourriture aux pigeons, dépôt sauvage de déchets… Des comportements peu respectueux du bien-être collectif. Les Préveneurs, issus des comités de quartier, des Conseils des jeunes et des sages, se sont particulièrement chargés de lutter contre ces incivilités (depuis fin 2016). Des sanctions  ? Ils n’y croient pas beaucoup. Alors, avec les outils qu’ils ont eux-mêmes conçus (tracts, quiz, affiches…), visibles dans la rue, au Forum des associations et dans les fêtes de quartier…, ils vont au contact des Argenteuillais pour informer, expliquer, donner des exemples, rappeler les risques. La pédagogie, c’est l’art de la répétition ? Alors on redit, on reprend, on est redondant. Pas de découragement chez les Préveneurs. Résultats ? Trop tôt pour évaluer. « On sait que ce sera long, parfois fastidieux… Parions sur les enfants et les jeunes, en général plus sensibles que les adultes à la protection de l’environnement, pour faire changer les comportements, sur les moyen et long termes », soulignent-ils.

Prochaine campagne de sensibilisation  : au printemps, selon un rythme décidé par chacun des comités, à l’échelle d’un seul quartier comme au niveau inter quartiers, histoire de marquer les esprits, de parvenir à la prise de conscience qui fera changer le geste.

L’une des opérations « Pas de quartier pour les déchets ». Ici au Val-d’Argent-Nord, en 2016

12 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

Prochains rendez-vous, avec vous

Après la série des réunions publiques de janvier et février, qui ont permis de présenter les projets structurants de la ville pour les prochaines années, voici celles co-animées par les élus et comités de quartier. Centrées sur le cadre de vie, elles devraient vous permettre de mieux cerner et comprendre comment agissent les services municipaux, dans le respect de règles et procédures simples ou complexes ; les liens progres-sivement tissés avec et entre les comités de quartier ; et les collaborations avec d’autres instances consultatives (Conseils des enfants, des jeunes, des sages…).

EN MARS, À 20H*

• Coteaux, JEUDI 8 : école élémen-taire Georges-Lapierre, 74 rue de Champagne

• Val-d’Argent-Nord, MARDI 13 : salle Saint-Just, place Saint-Just

• Orgemont, JEUDI 15 : maison de quartier, 239 rte d’Enghien

• Centre-ville, MARDI 20 : salle Pierre-Dux, 9 bd Héloïse

• Val-d’Argent-Sud, JEUDI 22 : école élémen-taire Marcel-Cachin, 87 av. Maurice-Utrillo

* Celle concernant le Val-Notre-Dame a eu lieu le 6.

SAMEDI, 9H30, VISITE DE QUARTIER*

• Val-d’Argent-Sud, 19 MAI

• Val-Notre-Dame, 26 MAI

• Coteaux, 2 JUIN

• Val-d’Argent-Nord, 9 JUIN

• Orgemont, 23 JUIN

• Centre-ville, 30 JUIN

* Itinéraire précisé ultérieurement…

À votre service

Information mutuelle

• Réunions publiques « générales », par quartier  : 1 fois / an, animées par la municipalité

• Réunions publiques thématiques, par quartier : celles consacrées au cadre de vie sont lancées ce mois-ci, co-animées par les comités et élus de quar-tier, et les responsables municipaux des services concernés

• Visites de quartier : 1 fois / an, préparées par les comités de quartier

• Comités de quartier : créés fin 2014, renouvelés en avril 2017, ils regroupent 20 à 30 habitants béné-voles par quartier qui souhaitent s’impliquer dans la vie locale. Idées, messages, suggestions bienvenus auprès d’eux

• Rencontres directes avec vos élus référents de quartier, dont les permanences ont lieu régulièrement dans chaque Maison de quartier ; avec d’autres élus, visibles régulièrement sur les marchés forains…

Outils ponctuels et services

• Application interactive TellMyCity, disponible 24h/24 sur téléphone mobile (tout système), tablette ou ordinateur, pour signaler désagréments, anomalies ou compliments concernant l’éclairage, la signalisation, la propreté, la voirie, les espaces verts 2 … à Argenteuil. Rapidité de réception, transmission assurée et suivi de traitement entre la Ville et vous

• Ligne téléphonique Cadre de vie : 0 800 35 20 71

• Site > Argenteuil.fr : laissez votre message de jour comme de nuit, sa transmission est garantie et son traitement assuré en quelques jours

• Imprimés – journal L’Argenteuillais, guide du tri Azur, différentes campagnes par tracts, affiches…

• Police municipale : 01 34 23 48 58, 2 ter rue Paul-Vaillant-Couturier. Lundi-vendredi : 8h30-12h, 13h30-17h30 ; samedi : 8h30-12h

• Syndicat Azur (collecte, traitement, valorisation des déchets ; sensibilisation)  : 01 34 11 70 31 > Syndicat-Azur.fr – déchetterie gratuite aux par-ticuliers, ouverte 362  j/an (9h-18h jusqu’au 31/05 ; jusqu’à 20h du 1er/06 au 30/09) – 4 rue du Chemin-vert, 01 30 25 23 15

Préveneurs : les habitants parlent aux habitants

1

# DOSSIER

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 13

◗ C.A.

Espaces verts : contribution à l’embellissement de la ville, tout en valorisant les déchets végétaux (ici, paillage avec branchages broyés)

Halte aux dépôts sauvages ! Les sanctions existent (minimum : 68 €)…

2 3

Les Préveneurs à votre rencontre

• Orgemont : 17 MARS, 9h45 - Maison de quartier

• Coteaux : 7 AVRIL, 9h - marché

• Centre-ville : 18 AVRIL, 18h30 - Maison de quartier

• Val-Notre-Dame : 16 MAI, 9h - marché des Champioux

• Val-d’Argent-Sud : 30 MAI, 14h - Maison de quartier

• Val-d’Argent-Nord : 2 JUIN, 13h - Maison de quartier

©

M.P

.

©

M.P

.Q uand il y a comportement « incivil », la sanction

reste nécessaire. Mais sans être une priorité. Nous sommes tous convaincus que chacun, vous

comme nous, doit prendre conscience qu’il est lui-même en charge de son cadre de vie, à son échelle, au quotidien. Respecter sa ville, c’est la préserver, la rendre agréable, facile à vivre… Et si notre objectif commun était de la rendre plus belle ? Des solutions existent, parlons-en et agissons ensemble !

Rizlaine Oujjat (Val-Notre-Dame),

Naïma Raib (Val-d’Argent-Nord et Sud),

Boualem Meziane (Centre-ville et Orgemont) et

Philippe Vasseur (Coteaux),

adjoint.e.s au maire, référent.e.s des quartiers cités

# LE MOT DES ÉLU.E.SCes opérations « coup de poing » de nettoyage des

rues continuent. Après le Centre-ville (18 janvier) et

le Val-d’Argent (14 février), c’est au tour d’Orgemont

(19  mars), puis le Val-Notre-Dame (16 avril) et les

Coteaux (18 mai) pour terminer avec la zone indus-

trielle du Val-d’Argent (19 juin). La suite à l’automne…

au rythme d’une fois par mois en moyenne. Des mo-

ments qui mobilisent intensément l’équipe munici-

pale Propreté (une trentaine d’agents), de nombreux

véhicules (laveuses, balayeuses, camions plateaux,

bras de grue, benne…) et le syndicat Azur, pour lutter

contre les dépôts sauvages de déchets 3 .

14 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

Votre publicité dans le prochain Argenteuillais : 06 70 21 07 12

ARGENTEUILLAIS N273.indd 2 27/02/2018 16:59

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 15

# TRIBUNES En application de l’article L. 2121-27-1 de la loi du 27 février 2002, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux.

La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos tenus.

Argenteuil Que Nous AimonsL’innovation et l’implication des citoyens au cœur de notre action socialeAu travers du Centre communal d’action sociale (Ccas), la municipalité œuvre pour apporter aux Argenteuillais l’aide, le soutien et les moyens de vivre mieux. Notre action, depuis 4 ans, répond à une volonté de promouvoir l’innovation et une réponse humaine à tous les publics qui se trouvent fragilisés.

Nous avons par exemple voulu qu’Argenteuil soit la ville du bien-vieillir pour les seniors. Tout d’abord, en faisant d’eux des acteurs de l’action municipale avec un conseil des sages réactivé autour de projets concrets afin de remettre les citoyens au cœur des politiques qui les concernent. Ont ainsi vu le jour : le partenariat avec l’association Actiom pour permettre de trouver, pour tout Argenteuillais, une mutuelle correspondant à ses besoins ; la carte secours qui regroupe toutes les informations indispensables à une bonne prise en charge médicale ; la boîte SOS en partenariat avec le Lion’s Club, distribuée dans les résidences seniors cette année, disponible dans les pharmacies en 2018. Enfin, la prochaine adhésion de la commune au réseau “Ville amie des aînés“ permettra d’enrichir encore cette action.Nous avons aussi, depuis cette année, réactivé la Mission Handicap avec le recrutement d’une responsable, dont le poste avait été supprimé

en 2009, afin d’offrir un véritable accueil aux personnes en situation de handicap. Ce sont ainsi 873 entretiens qui ont été assurés en 2017.

C’est cette même dynamique qui a motivé le partenariat avec l’asso-ciation Écoute parents enfants autisme, avec la mise à disposition de l’ancien accueil de loisirs Henri-Wallon afin d’accueillir des enfants at-teints de troubles du spectre autistique. Pour les parents et les enfants, c’est une possibilité de soutien précieuse, encore trop rare en France.

De plus, nous avons voulu recentrer l’action sociale sur des missions concrètes et au plus près des besoins locaux. Preuve en est avec la Maison des femmes qui offre un refuge pour les victimes de violences conjugales, une écoute et des conseils dans leurs démarches pour toutes les femmes fragilisées.

Via les appels à projets, nous avons voulu soutenir l’innovation sociale et l’expérimentation locale en encourageant la mutualisation des initiatives comme, par exemple, le projet des Intergénéreux. Ce programme de lutte contre l’isolement des personnes âgées s’est vu distingué par le Prix de l’innovation de l’Union départementale des Ccas. C’est une récompense et un encouragement à poursuivre notre action.

Engagés pour ArgenteuilHéloïse : changer de cap Pour le projet « Cap Héloïse » sur le site de Jean Vilar, la semaine du 12 février a été mouvementée.

Mercredi 14, le comité Jean Vilar organisait une réunion publique : « sur Jean Vilar, qu’est-ce qui se prépare ? » ; 91 personnes y ont pris part. Elles ont vivement insisté pour un référendum local sur le projet.

Nous l’avons déjà demandé au Maire. Plusieurs habitants l’y ont appelé lors des réunions de quartier.

Mardi 13, le Maire publiait un communiqué. Son titre : « Toujours à l’écoute des Argenteuillais ». Le Maire demande au promoteur « des modifications substantielles pour tenir compte des préoccupations des habitants ».

Mais jeudi 15, le Maire et le promoteur défendaient ensemble, à la Com-mission Nationale d’Aménagement Commercial, leur projet de créer, sur ce terrain de Jean Vilar, un second centre commercial à 450 mètres de Côté Seine. L’idée apparaît absurde à toutes les personnes qui nous en ont parlé, et à celles qui se sont exprimées sur le sujet en réunions publiques. Le Maire les a-t-il écoutées ?

Les modifications citées par le Maire ne sont que deux.

D’une part, réduire la hauteur du multiplexe, donc le nombre de salles.

Sur ce point, il a entendu les protestations.

D’autre part, le Maire veut apporter « une réponse satisfaisante à la qualité architecturale des logements » : cela signifie sans doute que les immeubles prévus par le promoteur étaient de mauvaise qualité architecturale. Cela expliquerait pourquoi ils n’ont pas été présentés lors des réunions publiques. Si bien que les habitants ne sont pas intervenus à leur sujet ! Le Maire les a entendus tout de même.

Ce que demandent les Argenteuillais·es, c’est de retrouver en bord de Seine un cadre vert, paysagé, propice aux activités de plein air comme aux fêtes ou aux spectacles en salle. Retrouver de « magnifiques prome-nades » comme celles immortalisées par Claude Monet. Trouver dans tout le centre ville un commerce vivant, qui tire parti des investissements passés dans Côté Seine, de la desserte de la gare, du vaste espace de Gabriel Péri, et du charme de PVC, l’ancienne Grand’Rue.

Monsieur le Maire, n’écoutez pas les Argenteuillais·es au tiers ou au quart. Demandez-leur s’ils souhaitent voir empilés, à la place de Jean Vilar, 160 logements, un centre commercial, un multiplexe, une salle de spectacles privée et 2 étages de parkings aériens. Organisez ce référendum.

Tous Fiers d’être ArgenteuillaisLa bonne gestion budgétaire selon G. Mothron : promesses non tenues, dette qui se creuse et masse salariale qui dérapeLa majorité municipale vient de voter son budget 2018. « La situation est assainie » écrivent-ils dans la revue municipale. Les chiffres démontrent le contraire. Ils sont la conséquence des choix opérés par la municipa-lité, désormais en responsabilité depuis 4 ans.

D’abord, la promesse non tenue de baisser les impôts « dès avril 2014. » Si celle-ci devait intervenir en 2019, elle ressemblerait à de la pure démagogie politicienne. Mais cela est fort peu probable au regard de la situation critique de la ville.

Ensuite, la dissolution de l’Agglomération d’Argenteuil-Bezons, voulue par G. Mothron, fin 2015, fait peser sur nos finances deux éléments structurels durables : l’augmentation de la dette et le dérapage de la masse salariale.

La dette était de 256 millions à la charge de la ville, à l’issue du mandat de P. Doucet. Elle est aujourd’hui de 399 millions (soit + 94 %), avec notamment en 2018, la souscription d’un nouvel emprunt de 20 millions.

De plus, la gestion de la dette - dont une majeure partie revient au traitement des emprunts dits « toxiques » souscrits par G. Mothron entre

2001 et 2008 - en tant que telle représente (entre les frais financiers, le remboursement du capital et le refinancements de certains emprunts) : 56 millions d’euros. Soit 1 euro sur 5 dépensé par la ville uniquement pour gérer la dette !

Par ailleurs, en ce qui concerne le poids de la masse salariale, elle représentait un montant de 83 millions à l’issue de notre mandature, elle pèse aujourd’hui 95 millions.

Enfin, la fin de l’Agglomération représente une perte sèche pour la ville sur la durée de ce mandat de 20 millions d’euros. Tout en sachant que depuis 2 ans l’Établissement Public Territorial (EPT) de la Boucle Nord de Seine ne porte aucun projet en dépit du financement que nous lui apportons.

Le seul projet de cette équipe en 6 ans : la construction d’une école, là où au moins 2 voire 3 écoles sont nécessaires. Cette mauvaise gestion a une conséquence : le maintien à un haut niveau des impôts sans contrepartie en matière de services publics de qualité pour les Argenteuillais. Voici le vrai bilan de l’équipe municipale. La situation est bien pire aujourd’hui qu’il y a 4 ans. Et ceci vient d’être démontré.

16 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

S i vous aimez la chanson française et l’époque yéyé, Juniore devrait vous plaire !

Emmené par Anna Jean – bientôt 36 ans, fille cadette de l’écrivain Jean-Marie Le Clézio –, qui écrit les textes, chante et joue de la guitare, ce trio féminin* a sorti l’année dernière son premier album Ouh là là, après deux 45 tours et 1 EP.

Dans une formation guitare-clavier-batterie, il offre de belles balades mélanco-liques sur des textes en français. S’y concentrent amours inachevées, spleen et virées en voiture sur les routes du Nouveau-Mexique où la chanteuse, aux faux airs de Françoise Hardy, a passé une partie de son enfance, bercée par les musiques des sixties qui passaient à la radio mais qu’elle n’a pas connues. L’album a été réalisé par Samy Osta (La Femme, Feu ! Chatterton), une référence qui devrait aider Juniore à construire sa route… musicale bien sûr !* Avec Agnès Imbault (claviers) et Swanny Elzingre (batterie).

◗ N.F.-S.

Master Juniore Plongée dans les années 1960 avec le trio féminin Juniore. Ses textes délicats et sa musique envoûtante aux accents rétro sont à découvrir à La Cave le 16 mars.

AquafitnessParcours type jardin aquatique, sur une ambiance relaxante pour les parents avec enfants de moins de 8 ans. (Une tolérance sera effective pour les + 8 ans qui accompagnent leurs parents avec les - 8 ans) sur le thème du transport et de l’économie d’eau.

Et aussi• Exposition

• Vente de bonnets / tee-shirts / poupées / porte-clés… par l’Unicef

• Crêpes chaudes, pop-corn…

◗ S.D.

Bassin sportif• Couloirs de nage, prêt de palmes ou

animation pour les ados

• Parcours du combattant sur le thème « Ramener de l’eau, la transporter et l’économiser » (tapis pédagogiques / relais par équipes)

• Initiation à la respiration sur détendeur et baptêmes de plongée.

Fosse (+ 18 ans)Baptêmes de plongée.

Bassin ludique (+ 8 ans accompagnés ou + 12 ans)Marathon aquatonic pour tous…

Toboggan et pataugeoireEn accès libre.

Nuit de là-haut11e édition de La Nuit de l’eau, une nocturne sportive du centre aquatique, au profit de l’Unicef. L’événement est parrainé par l’ex-Miss France Laury Thilleman et le nageur Camille Lacourt. Programme.

SAMEDI 17 MARS, 19h-22hCentre aquatique Youri-GagarineRue du Nord. Tarif unique : 2 €.> LaNuitDeLEau.com

CollecteEnvoyez don5 par sms au 92092 (5 €)Ou > Unicef.fr/NuitDeLEau

SAMEDI 16 MARS, 20h30(Nuits blondes en 1re partie)La Cave, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier 7 à 14 €

©

S.M

atam

oros

# SPORT

  MUSIQUE

ANNONCES

ÉTAT CIVILDécès enregistrés au 7 marsMichelle Nicole Marcelle BRABAN le 4/01Miloud BOUCHAM le 19/01Eliane Louise NOEL le 20/01Mauricette Mathilde DUBREUCQ veuve ROPARS le 20/01Joséphine Jeanne Geneviève KARDES veuve JALBERT le 20/01Françoise Sylvette MAURIN épouse FILLIATREAU le 20/01Madeleine Marie Joséphine GIROT veuve GUÉRIN le 21/01Denis Edmond THEODORIDES le 21/01Patricia Christiane BARLIER veuve FEZARD le 23/01Kenneth KWARTENG le 23/01Georges René Ernest REMY le 25/01Paulette Renée Marie Thérèse AUBERT veuve BARAËR le 26/01Georgette NOE veuve LUZEUX le 28/01Micheline Angèle COTTE veuve LOUET le 28/01Colette Simone HENRY épouse CORREIRA-CARDEIRAS le 29/01Christian Roger Marcel DOS REIS le 29/01Jacques Albert CANTIN le 30/01Andrée Georgette TETTARE veuve EMONNOT le 1/02Zohra DJEDID épouse ACHEBOUCHE le 3/02

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 17

OccasionsFujifilm Instax 210 typs Polaroïd, servi 20 fois : 80 €. 06 27 66 68 22

Sacs voyage Guess : 90 € ; tapis royal Keshan 3x2m : 100 €. 06 23 03 36 36

EmploiF. cherche ménage + repassage + aide pers. âgées + enfant sortie école. 01 39 61 35 21

Électricien mène tous travaux électriques. 06 18 13 86 46

Assistante mat. agréée cherche enfants à garder, quartier centre-ville. 06 11 23 95 90

Coiffeuse à dom. propose prestations sur rdv. 06 73 88 51 41

H. propose travaux de peinture. 06 09 87 78 37

Soutien scolaireProf. de math. donne cours de 6e à terminale + BTS. 06 95 71 54 34

Mode d’emploiTextes publiés selon la place disponible.

Adressez-nous 20 mots maximum et vos coordonnées. Nous ne publions pas les annonces immobilières.

annonces@ville-argenteuil.frou l’ Argenteuillais,

Hôtel de ville, 12-14 bd Léon-Feix

Contexte Joint chez lui, Kemar se marre  : « Ma femme se moque de moi, France Inter est en train de diffuser un titre de nous. C’est l’début de la fin  ! » N’est-il pas, en effet, le chanteur et leader d’un groupe qui, depuis ses débuts, il y a presque 25 ans, est davantage synonyme de rage et de revendication que d’institution ? À l’heure où sort leur nouvel album, Frankenstein, les monstres à dénoncer sont aussi nombreux qu’est grand leur plaisir à faire de la musique.

MonstresIl y en a plusieurs sur l’album : Donald Trump, belle créature contemporaine ; les traders ; ou l’ingérence occidentale au Moyen-Orient et les monstres que l’on génère là-bas.

SonIl est un peu plus dur sur cet album, c’est vrai. Mais la violence est due à l’agressivité que nous percevons de l’extérieur. L’ADN de No One n’est pas le même que celui de Julien Doré.

ProcessusNous écrivons les musiques en premier. Elles vont ensuite m’inspirer un thème pour le texte. Par exemple, un de nos récents titres est un hommage au boxeur Mohammed Ali. Quand on développait l’instrumental, on entendait plein de droites, de gauches, d’esquives et de K.-O.

Rock conscient Ce n’est pas un groupe, c’est un pilier. No One Is Innocent, figure du rock français engagé, débute sa nouvelle tournée à Argenteuil avant la sortie de son 7e album.

ArgenteuilLe clip de ce morceau – « Ali (King Of The Ring) » – a été tourné à Argenteuil  ! C’est une forme de retour aux sources puisque j’y répé-tais déjà avec un de mes premiers groupes. Une grand-mère louait des locaux dans une grande maison, c’était assez bizarre…

ConcertsC’est constitutif du groupe. Si l’on fait des disques, c’est pour pouvoir nous retrouver sur les planches. Argenteuil sera la première date de notre tournée, avec un nouveau décor, une nouvelle setlist. Ce sera donc un peu spécial, mais que l’on joue dans une petite salle ou au Stade de France (ils y ont notamment fait la première partie d’AC/DC), le concert sera sen-siblement le même. Mais les sensations sont différentes. Le Stade, c’est incroyable mais on n’y voit pas le visage des gens qui réagissent.

◗ Propos recueillis par S.Le.

E n 1977 sortait « Never Mind The Bollocks », unique album studio des Sex Pistols et considéré comme LA référence mondiale

de la musique punk rock. La contrebassiste et compositrice Sarah Murcia s’attaque à ce monument en choisissant de se réapproprier chaque chanson de l’album avec son groupe Caroline*, le pianiste Benoît Delbecq et le danseur-chanteur Mark Tompkins. Le projet, créé en 2015, s’appelle « Never Mind The

Future » et sera présenté en concert à La Cave, dans le cadre du 35e festival Banlieues bleues.

Pour vous mettre dans l’ambiance, ne ratez pas à 18h30, au Figuier blanc, la projection du film britannique « Sid et Nancy » d’Alex Cox (1986), qui retrace la tumultueuse histoire d’amour entre le bassiste des Sex Pistols, Sid Vicious, et Nancy, sa provocante groupie.* Avec Gilles Coronado (guitare), Olivier Py (saxophones) et Franck Vaillant (batterie).

◗ N.F.-S.

Sec Pistols Le 24 mars, à La Cave, le groupe Caroline, fondé par Sarah Murcia, réinterprétera un album clé du groupe punk britannique... en version jazz.

©

N.K

eshv

ary

©

E.R

iouf

ol

SAMEDI 24 MARS, 21hLa Cave, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier Billetterie ouverte 1h avant le concert. 7 à 17 €.

MARDI 20 MARS, 20h30 (Hover dust en 1re partie)La Cave, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier01 34 23 58 00 (7j/7, 14h-19h) ou 66 (soir de concert, dès 19h30).

# MUSIQUE

18 • L’Argenteuillais • 07/03/2018

Programme Du 7 au 20 mars //C

Centre culturel Le Figuier blanc16-18 rue Grégoire-CollasCinéma Jean-Gabin12-14 bd Léon-Feix, parc de l’Hôtel de ville

01 34 23 58 00 (13 h 30 à 20 h 30)accessibles aux personnes à mobilité réduite

The Rose

Le 15h17 pour Paris

La Ch’tite Famille

Sortie nationale

Ouaga Girls de Theresa Traore Dahlbergdans le cadre du Mois de la femme

FIGUIER BLANC Mer 7 Jeu 8 Ven 9 Sam 10 Dim 11 Lun 12 Mar 13

LA CH'TITE FAMILLE ı Dany Boon ı comédie 13:5020:30

14:0016:1520:45

13:5018:30

13:5020:15

13:5018:00

14:0016:1518:30

14:0016:1020:45

LE 15H17 POUR PARIS ı Clint Eastwood ı VF & VO 18:30 16:00 VO 16:4020:30 VO 16:30 VO 18:40 VO 16:30

20:45 VO13:50

18:10 VO

L'APPARITION ı Xavier Giannoli ı drame 16:00 17:50 14:00 20:50 20:30 13:4518:20

15:40 20:10

BLACK PANTHER ı Ryan Coogler ı fantastique ı VF 14:00 18:15 20:40 18:20 16:10 20:40 18:15

PHANTOM THREAD ı P. Thomas Anderson ı dr. ı VO 20:20 – 16:00 – 20:10 14:0018:00 18:10

OUAGA GIRLS ı T. Traore Dahlberg ı documentaire 18:40 13:45 18:40 – – 16:20 16:3020:40

BELLE ET SÉBASTIEN 3, LE DERNIER CHAPITRE ı Clovis Cornillac ı aventure ı dès 7 ans 16:40 – – 16:00 16:00 – –

HAIR ı M. Ghaffari ı drame ı VO ı ciné-rencontre – 20:30 – – – – –

ATLAL ı D. Kerkar ı docum. ı VO ı ciné-rencontre – – – – – 20:30 –

THE ROSE ı Mark Rydell ı musical ı VO – – – 14:00 – – –PHANTOM OF THE PARADISE ı Brian de Palma ı comédie musicale ı VO – – – 18:00 – – –

GIMME DANGER ı Jim Jarmusch ı documentaire ı VO – – – – 14:00 – –

JEAN-GABIN Mer 7 Jeu 8 Ven 9 Sam 10 Dim 11 Lun 12 Mar 13WAJIB... ı Annemarie Jacir ı drame ı VO 17:00 – 18:40 19:45 17:30 20:15 14:00

NI JUGE NI SOUMISE ı Y. Hinant, J. Libon ı documentaire ı avertissement* 18:45 – – 17:40 – 18:15 –

ROSA ET DORA... ı animation ı VF ı dès 6 ans 16:00 – – 16:30 16:15 – –

WELCOME IN VIENNA 1 ı A. Corti ı dr. ı VO ı ciné-UIA – – 16:3020:30 – 14:00 – –

WELCOME IN VIENNA 2 ı A. Corti ı dr. ı VO ı ciné-UIA – – – – – – 16:30

MARY... ı H. Yonebayashi ı animation ı VF ı dès 8 ans 14:00 – – – – – –

RODIN ı Jacques Doillon ı biopic – – – 14:00 – – –

sous-titrage pour sourds et malentendants

WEEK-END ROCK

Belle et Sébastien 3

Du 14 au 20 mars (voir les horaires sur Argenteuil.fr)

ENCORE À L'AFFICHE

• La Ch’tite Famille• Belle et Sébastien 3

• Mary et la Fleur de la sorcière

• Welcome in Vienna • Le Voyage de Ricky

• L’Insulte• Phantom Thread

• L’Apparition

Phantom of The Paradise

Gimme Danger

*Avertissement : des scènes, propos ou images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs. sous-titrage pour sourds et malentendants

ciné-rencontreciné UIA

ciné thé

# CINÉMA # ET AUSSI

07/03/2018 • L’Argenteuillais • 19

> Dans toutes les MQ, permanences sur rdv… (détails > Argenteuil.fr ou tél. à chq MQ)• Centre communal d’action sociale (Ccas)• Médiateur administratif/écrivain public municipal• Caisse d’allocations familiales (CAF)• Insertion (Plie)• Mission locale (16-25 ans)• Service social départemental (SSD)

> Info insertion jeunesse, mercredi 9h-12h, BIJ > Info + aide à recherche d’emploi et formation (18-30 ans et + 30 ans), ME

> Ateliers informatiques de recherche d’emploi (accès libre lun. 9h30 ; mar., jeu. & ven. 14h ; ou accompagnement sunr ins.), ME

> L’ Ouvre-boîte, infos & accompagnement des créateurs/repreneurs d’entreprise : rdv les 8,13, 20, 22 et 29/03 sur différents sujets, OB*

> Atelier français parlé, mardi 9h15, META > Maison des usagers & associations, mardi 11h-13h ; 14h-16h, CH bt Madeleine-Brès 01 34 23 11 08

> Lieu d’accueil enfants-parents (Laep) < 4 ans non scolarisés, ven. 9h, MQVND + MQC ; mer. 9h, MQCV + MQOGM ; lun. 9h, MQVAS ; lun. mer. ven. 9h30, MQVAN

> Atelier parents de jeunes enfants, lun. 11h30 MQOGM > Bébés lecteurs, mar. 10h-11h, MQCV > Cause-biberon, ven. 13h45-16h, MQCV > Point-lecture, mar. 16h-17h30 ; ven. 14h-17h30, MQC > Bouge ton mercredi 11-13 ans, MQOGM* > Atelier théâtre 7-11 ans, mer. 14h, MQOGM > Open tennis, 12-14 ans mer. 14h ; 15-17 ans mer. 16h, EHB > Ateliers socio-linguistiques (adultes secteur Joliot), mer. + jeu. matin, MQOGM

> Gym d’entretien (adultes), lun. + ven. matin, MQOGM > Espace multimédia, tlj (voir horaires MQ), MQVAN > Collecte des végétaux, reprise 2/04, AZ > Expositions• Invitation au voyage, jusqu’au 10/03, HDV• Peintures de Tâm et Sandrine Gatignol, 14-26/03, Maison des arts• Sunset carpet, jusqu’au 7/04, LI

MÉMO

Légendes(A5) Ateliers du 5-Maison des arts, 5 rue des Gobelins. 06 79 82 41 92(AZ) Azur, 10 rue du Chemin-vert. 01 39 82 10 36(BIJ) Bureau information jeunesse, 7 rue des Gobelins. 01 34 23 41 14(CAC) Club Ambroise-Croizat, 9 rue des Gobelins. 01 39 61 49 82(CCAS) Centre communal d’action sociale, 12-14 bd Léon-Feix. 01 34 23 41 62/24(CGM) Club Guy-Môquet, 239 rte d’Enghien. 01 34 23 68 56(CJB) Club Jean-Baillet, 106 rue du Perreux. 01 39 61 12 58(CH) Centre hospitalier, 69 rue du Lt-Cl-Prudhon. 01 34 23 14 63/22 13(CRD) Conservatoire, 50 bd Héloïse. 01 39 61 70 01(EHB) Espace de tennis Henri-Burg, 51 av. du Parc. 06 77 36 12 09(FB) Le Figuier blanc, 16-18 rue Grégoire-Collas. 01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7j/7)(HDV) Hôtel de ville, 12-14 bd Léon-Feix. 01 34 23 41 00(LC) La Cave, 107 rue Paul-Vaillant-Couturier. 01 34 23 58 63(LI) L’ Imagerie, 10 rue du 8-Mai-1945, 01 75 40 39 12(ME) Mission emploi, 12-14 bd Léon-Feix (rdc), 01 34 23 49 50/45 38

(MQC) MQ Coteaux, 7 rue de Chailloit. 01 34 23 43 00(MQCV) MQ Centre-ville, 7 rue des Gobelins. 01 34 23 62 70(MQOGM) MQ Orgemont-Guy-Môquet, 239 rte d’Enghien. 01 34 23 68 40(MQVAN) MQ Val-d’Argent-Nord, 2 pl. de la Commune-de-Paris. 01 34 23 45 30(MQVAS) annexe MQ Val-d’Argent-Sud, 57 rue d’Ascq. 01 34 23 62 80(MQVND & MVND) MQ Val-Notre-Dame, 164 bd du Gal-Delambre. 01 34 23 68 30(OB) L’ Ouvre-boîte, 11 bd de la Résistance. 01 34 34 15 10(PD) Salle Pierre-Dux, 9 bd Héloïse. 01 34 23 41 77

* Réservation indispensable.

Dimanche 18 mars � 16h30 D’Une Île à l’autre (chanson) dès 3/5 ans, FB – 7 à 14 €

Lundi 19 mars � 9h Atelier d’éveil (…), voir 15/03 � 14h Atelier créatif (seniors), CGM � 14h30 Atelier culinaire (seniors), CVND

Mardi 20 mars � 12h Repas (seniors), CVND – tarif selon ressources � 14h30 Atelier Équilibre (seniors), MQCV � 14h30 Fête du printemps (seniors), CGM – 11,50 €

Mercredi 21 mars � 14h30 Atelier Bien-être (seniors), CVND – 3,50 €

Jeudi 22 mars � 9h Atelier d’éveil (…), voir 15/03 � 14h Info Aides aux familles & activités vacances, CAF + MQOGM

Vendredi 23 mars � 14h30 Atelier culinaire (seniors), CJB -3,50 €

Mercredi 7 mars � 15h À vos ciseaux (atelier seniors), CAC

Jeudi 8 mars � 9h Atelier Parents, MQOGM

Lundi 12 mars � 14h Atelier créatif (seniors), CAC

Mardi 13 mars � 13h30 Jeudi gourmand, MQOGM* � 15h Atelier culinaire (seniors), CAC – 3,50 €

Mercredi 14 mars � 14h Atelier décoratif (seniors), MQVND � 14h30 Loto surprise (seniors), CJB – 3,50 €

Jeudi 15 mars � 9h Atelier d’éveil artistique parents-bb, CAF + MQOGM � 12h Repas (seniors), CVND – tarif selon ressources

Vendredi 16 mars � 9h30 Atelier Parents, MQOGM � 14h30 Fête de la St-Patrick (seniors), CAC – 11,50 €

STATIONNEMENT

Inversion de chiffre, dans l’article consacré aux dernières précisions sur les règles du stationnement en centre-ville (> L’Argenteuillais n°272 du 21 février, p.7).

L’abonnement mensuel, délivré aux résidents, est fixé à 23 € ; celui délivré aux résidents professionnels est fixé à 45 €.Le montant du FPS (forfait post-stationnement) est fixé à 25 €, si l’automobiliste n’a pas réglé le stationnement de son véhicule.

Programme Du 7 au 20 mars //C

Centre culturel Le Figuier blanc16-18 rue Grégoire-CollasCinéma Jean-Gabin12-14 bd Léon-Feix, parc de l’Hôtel de ville

01 34 23 58 00 (13 h 30 à 20 h 30)accessibles aux personnes à mobilité réduite

The Rose

Le 15h17 pour Paris

La Ch’tite Famille

Sortie nationale

Ouaga Girls de Theresa Traore Dahlbergdans le cadre du Mois de la femme

FIGUIER BLANC Mer 7 Jeu 8 Ven 9 Sam 10 Dim 11 Lun 12 Mar 13

LA CH'TITE FAMILLE ı Dany Boon ı comédie 13:5020:30

14:0016:1520:45

13:5018:30

13:5020:15

13:5018:00

14:0016:1518:30

14:0016:1020:45

LE 15H17 POUR PARIS ı Clint Eastwood ı VF & VO 18:30 16:00 VO 16:4020:30 VO 16:30 VO 18:40 VO 16:30

20:45 VO13:50

18:10 VO

L'APPARITION ı Xavier Giannoli ı drame 16:00 17:50 14:00 20:50 20:30 13:4518:20

15:40 20:10

BLACK PANTHER ı Ryan Coogler ı fantastique ı VF 14:00 18:15 20:40 18:20 16:10 20:40 18:15

PHANTOM THREAD ı P. Thomas Anderson ı dr. ı VO 20:20 – 16:00 – 20:10 14:0018:00 18:10

OUAGA GIRLS ı T. Traore Dahlberg ı documentaire 18:40 13:45 18:40 – – 16:20 16:3020:40

BELLE ET SÉBASTIEN 3, LE DERNIER CHAPITRE ı Clovis Cornillac ı aventure ı dès 7 ans 16:40 – – 16:00 16:00 – –

HAIR ı M. Ghaffari ı drame ı VO ı ciné-rencontre – 20:30 – – – – –

ATLAL ı D. Kerkar ı docum. ı VO ı ciné-rencontre – – – – – 20:30 –

THE ROSE ı Mark Rydell ı musical ı VO – – – 14:00 – – –PHANTOM OF THE PARADISE ı Brian de Palma ı comédie musicale ı VO – – – 18:00 – – –

GIMME DANGER ı Jim Jarmusch ı documentaire ı VO – – – – 14:00 – –

JEAN-GABIN Mer 7 Jeu 8 Ven 9 Sam 10 Dim 11 Lun 12 Mar 13WAJIB... ı Annemarie Jacir ı drame ı VO 17:00 – 18:40 19:45 17:30 20:15 14:00

NI JUGE NI SOUMISE ı Y. Hinant, J. Libon ı documentaire ı avertissement* 18:45 – – 17:40 – 18:15 –

ROSA ET DORA... ı animation ı VF ı dès 6 ans 16:00 – – 16:30 16:15 – –

WELCOME IN VIENNA 1 ı A. Corti ı dr. ı VO ı ciné-UIA – – 16:3020:30 – 14:00 – –

WELCOME IN VIENNA 2 ı A. Corti ı dr. ı VO ı ciné-UIA – – – – – – 16:30

MARY... ı H. Yonebayashi ı animation ı VF ı dès 8 ans 14:00 – – – – – –

RODIN ı Jacques Doillon ı biopic – – – 14:00 – – –

sous-titrage pour sourds et malentendants

WEEK-END ROCK

Belle et Sébastien 3

Du 14 au 20 mars (voir les horaires sur Argenteuil.fr)

ENCORE À L'AFFICHE

• La Ch’tite Famille• Belle et Sébastien 3

• Mary et la Fleur de la sorcière

• Welcome in Vienna • Le Voyage de Ricky

• L’Insulte• Phantom Thread

• L’Apparition

Phantom of The Paradise

Gimme Danger

*Avertissement : des scènes, propos ou images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs. sous-titrage pour sourds et malentendants

ciné-rencontreciné UIA

ciné thé

# CINÉMA

Prochain numéro :

21 mars

# ET AUSSI

ARGENTEUILLAIS N273.indd 1 27/02/2018 16:59