1 Plimi pages - I -II Semesterktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class7/7th-language-marathi-1.pdfMARATHI FIRST LANGUAGE KARNATAKA TEXT BOOK SOCIETY (R.) No.4, 100 Feet Ring Road,

i

H$Zm©Q>H$ gaH$ma

_m`-_amR>rB`Îmm gmVdrB`Îmm gmVdrB`Îmm gmVdrB`Îmm gmVdrB`Îmm gmVdr

_amR>r àW_ ^mfm nmR>çnwñVH$

7MARATHI FIRST LANGUAGE

KARNATAKA TEXT BOOK SOCIETY (R.)No.4, 100 Feet Ring Road, Banashankari 3rd Stage,

Bangalore - 560 085

REVISED

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

ii

PREFACEThe Textbook Society, Karnataka has been engaged in producing new textbooks

according to the new syllabi which in turn are designed on NCF – 2005 since June 2010.Textbooks are prepared in 12 languages; sof them serve as the media of instruction.From standard 1 to 4 there is the EVS, mathematics and 5th to 10th there are three coresubjects namely mathematics, science and social science.

NCF – 2005 has a number of special features and they are:

• connecting knowledge to life activities

• learning to shift from rote methods

• enriching the curriculum beyond textbooks

• learning experiences for the construction of knowledge

• making examinations flexible and integrating them with classroom experiences

• caring concerns within the democratic policy of the country

• making education relevant to the present and future needs.

• softening the subject boundaries- integrated knowledge and the joy of learning.

• the child is the constructor of knowledge

The new books are produced based on three fundamental approaches namely.

Constructive approach, Spiral Approach and Integrated approach

The learner is encouraged to think, engage in activities, master skills and competencies.The materials presented in these books are integrated with values. The new books arenot examination oriented in their nature. On the other hand they help the learner in the allround development of his/her personality, thus help him/her become a healthy member ofa healthy society and a productive citizen of this great country, India.

The most important objectives of teaching language are listening, speaking, reading,writing and reference work. These skills have been given a lot of importance in all thelanguage textbooks. Along with the inculcation of these skills, fundamental grammar,opportunities for learners to appreciate beauty and imbibe universal life values have beenintegrated in language textbooks. When learners master these competencies, they would

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

iii

stop studying textbooks for the sake of passing examinations. In order to help learnersmaster these competencies, a number of paired and group activities, assignmentsand project work have been included in the textbooks. It is expected that theseactivities would help learner master communicative skills. Ultimately, it is expectedthat students master the art of learning to learn and make use of these competenciesin real life.

The Textbook Society expresses grateful thanks to the chairpersons, writers,scrutinisers, artists, staff of DIETs and CTEs and the members of the Editorial Board andprinters in helping the Text Book Society in producing these textbooks. A few works ofsome writers and poets have been included in these textbooks. The textbook society isextremely grateful to them for giving their consent for the inclusion of these pieces in thetextbooks.

Date: 1.3.2014

Prof G. S. Mudambadithaya Y T GurumurthyCoordinator Managing Director

Curriculum Revision and Textbook Preparation Karnataka Textbook Society®Karnataka Textbook Society® Bangalore, KarnatakaBangalore, Karnataka

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

iv

hVJwO_Ìhmo,dÚmÏ`mªZm AmO AmË_dídmgmMr AVe` JaO Amho. dÚmÏ`mªV Vmo AmË_dídmg

dmT>mdm, dÚmWu ZdV§ÌkmZmer EH$ê$n hmoV AgVmZm Ë`m§À`mV CÎm_ ZmJ[aH$ ~ZÊ`mMr bjUo,amîQ´>ào_ d Z¡VH$Vm dmT>mdr `mgmR>r amîQ´>r` nmVirda EZ².gr.B©.Ama.Q>r. Zo "Z°eZb H$[aŠ wb_\«o$_ dH©$ 2005' V`ma Ho$bo Amho. `m "EZ².gr.E\²$ 2005' À`m VÎdmda AmYm[aV honmRnwñVH$ Vw_À`m hmVr XoVmZm Amåhmbm AVe` AmZ§X hmoV Amho.

e¡jUH$ OrdZmV BVa df` eH$Ê`mgmR>r ^mfm hm df` _yb yV nm`m Amho.AmË_dídmg dmT>dÊ`mgmR>r EH$ _hËdmMo _mÜ`_ Amho ho Ü`mZmV KoUo Amdí`H$ Amho. dmaH$argm§àXm`mV g§Vm§À`m~Ôb ~mobVmZm Ago åhQ>bo OmVo H$s, "kmZXodo aMbm nm`m VwH$m PmbmgoH$ig' Ë`m à_mUo Amnë`m OrdZmVrb kmZmMm H$ig C§Mmda OmD$Z VinV ahmdm åhUyZ^mfoMm nm`m VVH$mM _O~yV AgUo Amdí`H$ Amho. JUV, dkmZ, g_mO dkmZ ho df`CÎm_ àH$mao g_Om`bm ^mfm df`mda à wËd AgUo AVe` JaOoMo Amho. ^mfoMo AmH$bZZ Pmë`mZo, eãXgm_Ï © H$_r Agë`mZo BVa df` g_OUo H$R>rU OmVo Ago EH$ _hËdmMoZarjU Vkm§Zr Zm|Xdbo Amho. ho dMma _Zmer ZpíMV H$ê$Z nmR>çnwñVH$ aMZm _§S>imZonmR>m§Mo Z`moOZ d H$dVm§Mr ZdS> Ho$br Amho. `m B`ÎmoVrb dÚmÏ`mªMr _mZgH$, d¡Mm[aH$nmVir bjmV KoD$Z Ë`m§À`mVrb ^mfm H$m¡eë` dmT>dmdrV `mgmR>r ddY CnH«$_, ^mfmdf`H$ Ioi `m§Mm g_mdoe Ho$bm Amho. ^mfm eH$VmZm Amdí`H$ EoH$Uo, ~mobUo, dmMUo,boIUo AmU `m Mmahr joÌm§À`m dH$mgmgmR>r Ë`m§Mo `mo½` Ago à_mU R>odbo Amho.

dÚmÏ`mªZr `mV ñdV… _Z…nyd©H$ gh^mJr ìhmdo AmU àË oH$ nmR> AmdS>rZo eH$mdm,Ë`m§À`mVrb ^mfoÀ`m H$m¡eë`m§Mm dH$mg ìhmdm. OwZo d ZdrZ, J«m_rU d ehar ^mfm `mVrb\$aH$ OmUyZ ehar VgoM J«m_rU ^mJmVrb gd© dÚmÏ`mªZr AmË_dídmgmZo, ÑT>VoZo, Y¡ m©ZoAä`mg H$amdm d ZdkmZmer EH$ê$n ìhmdo Ago dmQ>Vo.

Xa _hÝ`mV KoVë`m OmUmè`m e¡jUH$ g^m_YyZ Amboë`m gyMZm§Mm Aå_b H$aÊ`mMmà`ËZ Amåhr Ho$bm Amho. Am_À`m `m à`ËZm§Mo dÚmWu, ejH$, ejUào_r d nmbH$_ZmnmgyZ ñdmJV H$aVrb, Aer Anojm Amho. H$moUË`mhr dYm`H$ gyMZm Ho$ë`mgnmR>çnwñVH$ ZXeZmb` Ë`mMo _ZmnmgyZ ñdmJV H$aob.

nmR>çnwñVH$ aMZm H$m`m©_Ü o doimodoir _mJ©Xe©Z d `mo½` g„m XoV Ambobo AYH$mardJ©VgoM ejH$ ~§Yy JZr, Ë`mM à_mUo àË`j qH$dm AàË`jarË`m ghH$m © Ho$boë`m gdmªMo,nmR>çnwñVH$ _§S>i _Z…nyd©H$ Am^mar Amho.

nmR>çnwñVH$ _§S>i

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

v

Text Book CommitteeChairman :1) Sri R.G. Kulkarni, A.M. (Retd.), Khanapur Tq., Belagavi Dt.Members :1) Smt. P.S. Negnalkar, H.M. (Retd.), Belagavi.2) Sri M.K. Birje, H.M. Govt. Higher Pry. Marathi School Kallehol,

Tal. Belagavi.3) Sri V.B. Gurav, A.M., Govt. Higher Pry. Marathi School,

Halsiddhanathnagar, Soundalga, Nippani.4) Sri P.L. Bhatkande, A.M. Govt. Higher Pry. Marathi School,

Benkanhalli, Tal. Belagavi.Artist :6) Sri A.M. Badiger, Art Master, Gandhi Vidyalaya High School,

Nagshettihalli, Bengaluru - 94.Scrutinizer :7) Dr. Amrut Yardi, H.O.D. Marathi, Karnataka Arts College,

Dharwad.Chief Co-ordinator :Prof. G.S. Mudambadithaya, Curriculum Revision and TextPreparation, Karnataka Textbook Society, Bengaluru.Chief Advisers :Sri Y.T. Gurumurthy, Managing Director, KTBS, Bengaluru.Sri Bellasetty, Joint Director, KTBS, Bengaluru.Programme Co-ordinator:Smt. Chandrakala, A.D.P.I., KTBS, Bengaluru.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

vi

¥ÀjµÀÌgÀuÉ PÀÄjvÀÄ

MAzÀjAzÀ ºÀvÀÛ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¸ÁªÀðd¤PÀC©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀÆ CxÀð¸ÀaªÀgÀÆ DVgÀÄªÀ²æÃ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä 2014-15 gÀ §eÉmï£À°è vÀdÕgÀ À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa ÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÉªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀdÕgÀÄ C£ÀÄ Àj À ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ: “¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß¸ÁªÀiÁfPÀ ÁªÀÄgÀ Àå, £ÉÊwPÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛvÀé«PÀ À£À, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ,eÁvÀåwÃvÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçAiÀÄ §zÀÞvÉUÀ½UÉ C£ÀÄªÁUÀÄªÀAvÉ vÀdÕgÀ À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgïgÀa À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ” - EzÀÄ §eÉmï sÁµÀtzÀ°è ¸ÁzÀgÀ¥Àr¹zÀ D±ÀAiÀÄ.

D£ÀAvÀgÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ MAzÀjAzÀ ºÀvÀÛ£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉV£À ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À¥ÀjµÀÌgÀuÉUÁV 27 À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ¢£ÁAPÀ: 24.11.2014 gÀAzÀÄ DzÉÃ±ÀºÉÆgÀr¹vÀÄ. FÀ«ÄwUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄªÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀUÀwªÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV gÀavÀªÁzÀªÀÅ. ««zsÀ

¥ÀoÀå«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹zÀ vÀdÕgÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ F À«ÄwUÀ¼À°èzÁÝgÉ. FUÁUÀ ÉÃ °TvÀªÁV§A¢gÀÄªÀ C£ÉÃPÀ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÉèÃµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, vÀ¥ÀÄà M¥ÀÄàUÀ¼À §UÉÎ¤tð¬Ä¹ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj ÀÄªÀ ºÉÆuÉºÉÆvÀÛ F À«ÄwUÀ½UÉ ‘CUÀvÀå«zÀÝ°è¥ÀoÀåªÀ ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ £ÀAvÀgÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj ÀÄªÀ’ ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß 24.11.2014gÀDzÉÃ±ÀzÀ ÉèÃ ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀ 19.09.2015 gÀAzÀÄ ºÉÆ À DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹ ‘CUÀvÀå«zÀÝ°è¥ÀÄ£Àgï gÀa ÀÄªÀ’ ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ÀªÀÄUÀæ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆAqÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß2016-17 gÀ §zÀ®Ä 2017-18£ÉÃ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è eÁjUÉÆ½ À ÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ EzÉÃDzÉÃ±ÀzÀ°è w½ À Á¬ÄvÀÄ.

C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À ªÀiÁ»wzÉÆÃµÀ,D±ÀAiÀÄzÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁr ²PÀët ÀaªÀjUÉ, ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À¥Àj²Ã®£ÉªÀiÁrzÀÝ®èzÉ, À«ÄwUÀ¼ÁZÉUÉ C£ÉÃPÀ ÀAªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃªÉÉ. ¥ÁæxÀÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ±Á¯Á CzsÁå¥ÀPÀgÀ ÀAWÀUÀ¼À eÉÆvÉ ZÀað¹zÀÝ®èzÉ¥Àæ±ÁßªÀ½ ¹zÀÞ¥Àr¹ CzsÁå¥ÀPÀjUÉ PÀ½¹ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæ» À ÁVzÉ. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ,«µÀAiÀÄ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÀAiÀÄmï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ ¥ÀævÉåÃPÀ À sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹ «±ÉèÃµÀuÁvÀäPÀC©üªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. «eÁÕ£À, ÀªÀiÁd«eÁÕ£À, UÀtÂvÀ, sÁµÉ Á»vÀÀåUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹zÀvÀdÕjUÉ ªÉÆzÀ ÉÃ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ D£ÀAvÀgÀ À sÉ £ÀqÉ¹ ZÀað À ÁVzÉ. ªÀÄ»¼ÁÀAWÀl£É ºÁUÀÆ «eÁÕ£À ÀA§A¢ü ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DºÁé¤¹ aAvÀ£É £ÀqÉ À ÁVzÉ. »ÃUÉÀ J¯Áè

ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ Cj«£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå«zÀÝPÀqÉ ¥ÀjµÀÌj À ÁVzÉ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

vii

§ºÀÄªÀÄÄRåªÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß E°è ºÉÃ¼À ÉÃPÀÄ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ ±Á¯Á (N.C.E.R.T)¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À eÉÆvÉ gÁdåzÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vË®¤PÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß¤ÃqÀ®Ä «eÁÕ£À, UÀtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁd«eÁÕ£ÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀdÕgÀ ªÀÄÆgÀÄ À«ÄwUÀ¼À£ÀÄßgÀa À Á¬ÄvÀÄ. F À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ vË®¤PÀ «±ÉèÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ gÁdå¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ À ÁVzÉ. PÉÃA¢æÃAiÀÄ ±Á¯Á ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ½VAvÀ £ÀªÀÄägÁdåzÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀzÀAvÉ PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ DAzsÀæ,vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, ªÀÄºÁgÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À eÉÆvÉ £ÀªÀÄä ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã° À ÁVzÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ ÀàµÀÖ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä §AiÀÄ ÀÄvÉÛÃ£É. £ÀªÀÄä À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀÄ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À ÀªÀÄUÀæ gÀZÀ£ÉAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ FUÁUÀ ÉÃ gÀavÀªÁVgÀÄªÀ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ J°èAiÀÄÆ zsÀPÉÌAiÀÄÄAlÄªÀiÁr®è. °AUÀvÀé ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¥Áæw£zsÀå,gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ÀªÀÄUÀævÉ, ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ÁªÀiÁfPÀ ÁªÀÄgÀ ÀåUÀ¼À »£Éß ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀjµÀÌgÀuÉUÀ¼ÀÄ£ÀqÉ¢ªÉ. »ÃUÉ ¥ÀjµÀÌj ÀÄªÁUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ZËPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß«ÄÃj®èªÉAzÀÄ w½ À§AiÀÄ ÀÄvÉÛÃ£É: eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä ÀA«zsÁ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj À ÁVzÉ.À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥Àj²Ã° À®Ä «µÀAiÀÄªÁgÀÄ G£ÀßvÀ ¥Àj²Ã®£ÀÀ«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÉzÀÄ C¼ÀªÀr À ÁVzÉ.

»ÃUÉ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV £ÀqÉzÀ PÉ® ÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ÀA¥ÀÆtð vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ 27À«ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ ÀªÀÄ ÀÛgÀ£ÀÄß

PÀÈvÀdÕvÉ¬ÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉÉ. CAvÉAiÉÄÃ À«ÄwUÀ¼À PÉ® À ÀÄUÀªÀÄªÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀåªÀ ÉÜªÀiÁqÀ®ÄPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁV ¤µÉ×¬ÄAzÀ zÀÄrzÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀzÀ J¯Áè C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÆß£É£ÉAiÀÄÄvÉÛÉÃªÉ. ÀºÀPÀj¹zÀ ¹§âA¢UÀÆ £ÀªÀÄä ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. C©ü¥ÁæAiÀÄ ¤Ãr ÀºÀPÀj¹zÀ ÀªÀðÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

(ºÉZï.J£ï.UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ) (¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà)ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀÄ ÀªÁðzsÀåPÀëgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀ (j) ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt À«ÄwÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85 PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀ (j)

ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

viii

¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt À«ÄwUÀ¼À «ªÀgÀÀªÁðzsÀåPÀëgÀÄ

¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà : gÁdå ¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀt ¸À«Äw, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀÀAWÀ(j), ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀjµÀÌgÀt À«ÄwCzsÀåPÀëgÀÄ

²æÃªÀÄw J¸ï.«. zÉÃ±À¥ÁAqÉ : ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, Dgï.¦.r PÁ ÉÃeï, É¼ÀUÁA.

ÀzÀ ÀågÀÄ²æÃªÀÄw Q±ÉÆÃj r. eÉÆÃ¶ : ¤ªÀÈvÀÛ ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀÄgÁp « sÁUÀ, G I ¨ÁUÉÃªÁr

PÁ ÉÃdÄ, ¤¥ÁàtÂ.¥ÀÉÆæ.J¸ï.J¸ï. ZËºÁ£ï : ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄgÁp « sÁUÀ, ªÀÄgÁp ªÀÄAqÀ® PÁ ÉÃdÄ,

É¼ÀUÁA²æÃªÀÄw. C®PÁ ªÀÄÄvÉÌÃPÀgï : ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÀÄgÁoÀ ªÀÄAqÀ¼À PÁ ÉÃdÄ.qÁ.J¸ï.JA gÁAiÀÄªÀiÁ£É : ÀºÀ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÉ.J¯ï.E, ©.PÉ PÁ ÉÃdÄ, aPÉÆÌÃr.²æÃ.¥ÀæPÁ±ï ©.£ÁUÀgÉè : ¤ªÀÈvÀÛ ²PÀëPÀgÀÄ, ªÀÄÄ¤¹¥À ï ¥ËæqsÀ±Á É, ¤¥ÁàtÂ, aPÉÆÌÃr vÁ.

É¼ÀUÁA f Éè.

G£ÀßvÀ ¥Àj²Ã®£À À«Äw

²æÃ ÀgÀdÄ PÁlÌgï : ªÀÄºÁAvÉÃ±ï £ÀUÀgÀ, É¼ÀUÁ«.²æÃ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀiÁgÀÄw ªÀÄgÁoÉ : ²æÃPÀ®à , ±ÁAw ¤PÉÃvÀ£À, nÃZÀgïì PÁ¯ÉÆÃ¤, É¼ÀUÁ«.qÁ. UÉÆÃ¥Á¯ï.J¸ï.ªÀÄºÁªÀÄÄ¤ : ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ±ÁAw£ÀUÀgÀ, aPÉÆÌÃr vÁ. É¼ÀUÁ« f Éè.C°AiÀiÁ¸ï ÀÄvÁgï

À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À:

²æÃ ºÉZï.J£ï.UÉÆÃ¥Á®PÀÈµÀÚ : ªÀåªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀ (j),§£À±ÀAPÀj 3£ÉÃºÀAvÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85.

²æÃ J¸ï. f. £ÁUÉÃ±ï : G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ ÀAWÀ(j), §£À±ÀAPÀj3£ÉÃ ºÀAvÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ:

²æÃªÀÄw D±ÁgÁtÂ .J£ï. : ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¸ÀAWÀ(j),§£À±ÀAPÀj 3£ÉÃ ºÀAvÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

ix

AZwH«$_UH$màW_ gÌàW_ gÌàW_ gÌàW_ gÌàW_ gÌ

H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§. nmR>mMnmR>mMnmR>mMnmR>mMnmR>mMo / H$dVoMo o / H$dVoMo o / H$dVoMo o / H$dVoMo o / H$dVoMo ZmdZmdZmdZmdZmd boIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$dr n¥ð> H«$.n¥ð> H«$.n¥ð> H«$.n¥ð> H«$.n¥ð> H«$.

1. gdm©Ë_H$m edgw§Xam (H$dVm) Hw$gw_mJ«O 1

2. Aä`mg EH$ N>§X nw.b.Xoenm§S>o 5

3. _mPr AmB© S>m°. aKwZmW> _meobH$a 13

4. qOHy$ Amåhr bT>mB© (H$dVm) _Zmoha Am§Y>io 22

5. Am_Mm amï´>r` Ioi-hm°H$s g§H$bZ 25

6. S>m°. M§ÐeoIa ì`§H$Q>am_Z g§H$bZ 32

7. AmR>dUtMo Jmd (H$dVm) gXmZ§X gZJmao 37

8. namonH$mamMo \$i _yi H$ÞS> boIH$ … ~oQ>>Joar H¥$îU_yVu 43_amR>r AZwdmX … _rZm dm§JrH$a

9. Amåhr Q>H$bmo Va Vwåhr Q>H$mb ZmQ>çàdoe 51

10. dmM nwñVHo$ (H$dVm) AdZme AmoJbo 57

11. JmoS> JmUr (nyaH$ Aä`mg) 59

12. eãX Ioi 63

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

x

AZwH«$_UH$mÛVr` gÌÛVr` gÌÛVr` gÌÛVr` gÌÛVr` gÌ

H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§.H«$.g§. nmR>mMo / H$dVoMo ZmdnmR>mMo / H$dVoMo ZmdnmR>mMo / H$dVoMo ZmdnmR>mMo / H$dVoMo ZmdnmR>mMo / H$dVoMo Zmd boIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$drboIH$ / boIH$m / H$dr n¥ð>H«$.n¥ð>H«$.n¥ð>H«$.n¥ð>H«$.n¥ð>H«$.

13 g§VdmUr (A §J) (íbmoH$) g§V kmZoída, g§V VwH$mam_, 65g§V am_Xmg

14 S>m°. _m¡bmZm A~wb H$bm_ AmPmX g§H$bV 75

15 VrZ àíZ - MÌH$Wm S>m°. MÌm ZmB©H$ 81

16 jUmV qOH$sZ (H$dVm) ZmamÙ gwd 89

17 Am_Mr Jmoì`mMr ghb 95

18 d`mMr AQ> Zmhr _yi boIH$m-gwYm _yVu 103_amR>r AZwdmX - brZm gmohmoZr

19 An§J Amåhm åhUy ZH$m (H$dVm) em§Vm O. eoiHo$ 112

20 Omd`mMr H$am_V X._m. _amgXma 117

21 dmT>Vr bmoH$g§» m - EH$ g_ñ m g§H$bV 123

22 ^bar (H$dVm) Jare 128

23 _ZmVbo Mm§XUo _Yy _§Joe H$U©H$ 133

24 dra ór am`~mJZ ñdmVr _hmi§H$ 143

25 eãXIoi 149

26 JmoS>JmUr (nyaH$ Aä`mg) 153

* eãX g§J«h 156

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

1

1. gdm©Ë_H$m edgw§Xam

Hw$gw_mJ«OHw$gw_mJ«OHw$gw_mJ«OHw$gw_mJ«OHw$gw_mJ«O (1912-1999): gZ 1988 gmbr _amR>r ^mfobm "kmZnrR> nm[aVmofH$'_idyZXoUmao nhbo H$dr. Ë`m§Mo nyU© Zmd dîUw dm_Z eadmS>H$a, demIm, H$Zmam, _amR>r _mVr,OrdZbhar Ago EHy$U 12 H$mì`g§J«h. "g_Ym' ho JÚH$mì`, ZQ>g_«mQ>, Xwgam noedm,drO åhUmbr YaVrbm Aer énm§V[aV ZmQ>Ho$, "``mVr AmU Xod`mZr' àgÕ ZmQ>H$ VgoM>d¡îUd, OmÝhdr BË`mXr àgÕ H$mX§~è`m.

gdm©Ë_H$m edgw§Xam

ñdrH$ma `m A^dmXZmŸ&

V_amVwZr VoOmH$S>o

à^w Am_wÀ`m Zo OrdZmŸ&&Y¥ &&

gw_ZmV Vy JJZmV Vy

Vmè`m§_Üò \w$bVmog VyŸ&

gX²>Y_© Oo OJVm§_Yo

gdmªV Ë`m dgVmog VyŸŸ&&

MmohrH$S>o éno VwPr

OmUrd hr _mÂ`m _Zm &&1&&

l_Vmog Vy eoVm§_Yo

Vy am~gr l_H$m§gdoŸ&&

Oo a§Obo dm Jm§Obo

nwgVmog Ë`m§Mr AmgdoŸ&

ñdmWm©dZm godm OWo

VoWo VwPo nX nmdZmŸ&& 2 &&

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

2

Ý`m`mW© Oo bT>Vr aUr

Vbdma Vy Ë`m§À`m H$ar

Üò`mW© Oo V_ MmbVr

Vy Xrn Ë`m§À`m A§VarŸ&&

kmZmW© Oo VnVr _wZr

hmoVmog Ë`m§Mr gmYZmŸ &&3 &&H$éUmH$am H$éUm VwPr

AgVm _bm ^` H$moR>boŸ&&

_mJm©dar nwT>Vr gXm

nmhrZ _r Vd nmdbo

gwOZËd `m öX`m_Yo

ZV OmJdr ^rVrdZmŸ&& 4 &&

ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©

A^dmXZ - Z_Z, Z_ñH$ma

l_H$ - l_ H$aUmao, H$ï> H$aUmaoH$a - hmVa§Obo Jm§Obobo - JmoaJar~, XrZXw~ioXrn - XdmgmYZm - à`ËZV_a - A§Ymagw_Z - \y$b, nwîngdm©Ë_H$ - gd© ì`mnr, gd© AmËå`m§V gm_mdbobm

H$éUm - X`m

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

3

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ .A .A .A .A . Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr. Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr. Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr. Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr. Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.

1. H$dZo à^ybm H$moUVr dZ§Vr Ho$br Amho?2. B©ída H$moR>o H$moR>o Amho Ago H$drbm dmQ>Vo?3. B©ída H$moUmMr Amgdo nwgVmo?4. Ý`m`mgmR>r bT>Umè`m§Zm B©ída H$m` XoVmo?5. _mUgmbm Ho$ìhm ^` dmQ>V Zmhr?6. B©ída H$moUmg_doV d H$moR>o l_Vmo?

Am.Am.Am.Am.Am. VrZ-Mma dmŠ`m§V CÎmao bhr.VrZ-Mma dmŠ`m§V CÎmao bhr.VrZ-Mma dmŠ`m§V CÎmao bhr.VrZ-Mma dmŠ`m§V CÎmao bhr.VrZ-Mma dmŠ`m§V CÎmao bhr.1. B©ídambm gdm©Ë_H$ Ago H$m åhQ>bo Amho?

B.B.B.B.B. Imbrb eãXmà_mUo eãX V`ma H$a.Imbrb eãXmà_mUo eãX V`ma H$a.Imbrb eãXmà_mUo eãX V`ma H$a.Imbrb eãXmà_mUo eãX V`ma H$a.Imbrb eãXmà_mUo eãX V`ma H$a.Z_wZm : Üò` - Üò`mW©, Üò`mgmR>r1. Ý`m` - 2. kmZ - 3. Ü`mg -4. amï´> - 5. Ë`mJ - 6. hV -

B©.B©.B©.B©.B©. Imbrb H$dVoÀ`m Amoir nyU© H$a.Imbrb H$dVoÀ`m Amoir nyU© H$a.Imbrb H$dVoÀ`m Amoir nyU© H$a.Imbrb H$dVoÀ`m Amoir nyU© H$a.Imbrb H$dVoÀ`m Amoir nyU© H$a.1. Oo a§Obo ...............................

..............................................

..............................................

............................. nX nmdZm2. gw_ZmV Vy ............................

..............................................

..............................................

...........................dgVmog VyC.C.C.C.C. Imbrb H$dVoÀ`m AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.Imbrb H$dVoÀ`m AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.Imbrb H$dVoÀ`m AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.Imbrb H$dVoÀ`m AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.Imbrb H$dVoÀ`m AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.

Ý`m`mW© Oo bT>Vr aUrVbdma Vy Ë`m§À`m H$arÜ o mW© Oo V_ MmbVrVy Xrn Ë`m§À`m A§VarŸ&&

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

4

D$.D$.D$.D$.D$. Imbrb eãXm§Zm H$dVoV Ambobo g_mZmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Zm H$dVoV Ambobo g_mZmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Zm H$dVoV Ambobo g_mZmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Zm H$dVoV Ambobo g_mZmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Zm H$dVoV Ambobo g_mZmWu eãX bhr.1. A§Yma - 2. àH$me - 3. \y$b -4. AmH$me - 5. Aly - 6. Xdm -

E .E .E .E .E . eãXmVrb AWm©Mo Z_wÝ`mà_mUo \$aH$ gm§J.eãXmVrb AWm©Mo Z_wÝ`mà_mUo \$aH$ gm§J.eãXmVrb AWm©Mo Z_wÝ`mà_mUo \$aH$ gm§J.eãXmVrb AWm©Mo Z_wÝ`mà_mUo \$aH$ gm§J.eãXmVrb AWm©Mo Z_wÝ`mà_mUo \$aH$ gm§J.Z_yZm : H$a - hmV

H$a - H$m_ H$aÊ`mg Amkm1. nX - 2. gw_Z - 3. A§Va -

nX - gw_Z - A§Va -

E o .E o .E o .E o .E o . dmŠ`mV Cn`moJ H$a.dmŠ`mV Cn`moJ H$a.dmŠ`mV Cn`moJ H$a.dmŠ`mV Cn`moJ H$a.dmŠ`mV Cn`moJ H$a.1. A^dmXZ 2. àmW©Zm 3. H$éUm

***** CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :1. hr H$dVm emio_Üò àmW©ZoÀ`m doir XaamoO åhU.2. Aem àH$maÀ`m àmW©Zm§Mm g§J«h H$a.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

5

2. Aä`mg EH$ N>§X

nw.b. Xoenm§S>onw.b. Xoenm§S>onw.b. Xoenm§S>onw.b. Xoenm§S>onw.b. Xoenm§S>o (1919-2000): _amR>rVrb Zm_d§V, gwàgÕ, àV^membrMVwañÌ boIH$, H$mhr H$mi AmH$medmUrda AYH$mar åhUyZ Ë`mZr H$m_Ho$bo Amho. gZ-1975 gmbr nw.b§.Zr AmH$medmUrdarb embo` H$m`©H«$_mV^mfU Ho$bo hmoVo. Ë`mMmM g§H$bV ^mJ òWo Xbm Amho.

gw§Xa _r hmoUma, VwPo Amho VwOnmer, Vr \w$bamUr BË`mXr ZmQ>Ho$'JUJmoV, "ì`ŠVr AmU d„r', JwU JmB©Z AmdS>r `mgmaIr ì`ŠV MÌo, Anydm©B©, nyd©a§J,Omdo Ë`m§À`m Xoem BË`mXr àdmg dU©Zo; ~Q>mQ>`mMr Mmi, dmè`mdaMr damV, "Agm _r Agm_r' `mgmaIo EH$nmÌr à`moJ Ho$di Anyd© Ago åhUmd§ bmJob.

(dZmoXr boIH$ åhUyZ n[aMV Agbobo nw.b. Xoenm§S>o. Aä`mg åhUOo H§$Q>mim, EH$éj df` AgyZgwÜXm Vmo gmonm H$éZ Ë`mMr AmdS> H$er Z_m©U H$amdr `mMo _m_©H$ MÌU`m nmR>mV H$arV AmhoV. "Aä`mg EH$ N>§X' H$gm H$amdm ho Ë`m§À`mM eãXmV dmMm.)

_mÂ`m dÚmWu _Ìm§Zmo, _bm Vw_À`mer ~mobm`Mr g§Yr _iVo Amho, Ë`mMm Iyn AmZ§XPmbm. Vwåhr EImÚm Wmoa boIH$mMm YS>m åhUyZ Ooìhm dmMVm Voìhm Vw_À`m bjmV hoAmb§` H$m, H$s AmnU EH$m Wmoa _mUgmÀ`m ghdmgmV AmhmoV? ho Vw_À`m bjmV Ho$ìhmòB©b R>mD$H$ Amho ? Vwåhr Á`mdoir nwñVH$ ho Wmoam§Zm ôQ>Ê`mMr g§Yr Amho `m Ñï>rZoVo hmVr ¿`mb Voìhm!

narjobm nwñVH$ Zo_b§` åhUyZ dmMb§ nmhOo Aem ^mdZoZ Oa Vwåhr nwñVH$ hmVmVYabV Va Ë`m boIH$mer Vw_Mm g§dmXM gwé hmoUma Zmhr. H$mX§~ar Agmo qH$dm AJXr éjdmQ>Uma§ ^yJmobmM§ nwñVH$ Agmo, Hw$Ur Var Amnë`mer Ho$bobr hr H$mZJmoï> Amho, Hw$UrAmnë`mbm AmdS>bobr _mhVr Iyn hm¡goZ§ XoVmo Amho Aem ^mdZoZ§ Oa AmnU Vo hmVr Yab§Zmhr Va Vw_Mm g§dmXM gwé hmoUma Zmhr.

Zì`m gÌmÀ`m Ama§ r Vwåhmbm gm§Jm`Mr _w»` Jmoï> hr, H$s JUVmÀ`m H$m`, yJmobmÀ`mH$m` qH$dm ^mfm df`mÀ`m H$m`, Hw$R>ë`mhr nwñVH$mÀ`m ghdmgmV Vwåhr AgVmZm EImÚm_ÌmÀ`m ghdmgmV AmU Vo XoIrb Amnë`mnojm Á`mZ§ Iyn ZaZamù`m Jmoï>tMm AZw^d

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

6

KoVbm` Aem _ÌmÀ`m ghdmgmV, AmVm XmoZ-Mma Vmg H$mT>Uma AmhmoV Ag§ g_Omd§åhUOo Oo nwñVH$ CJrMM Vwåhmbm narjoMr ^rVr KmbV oV§, Vo Vw_À`m _ÌmgmaI VwåhmbmdmQ>ob.

nmohVm Z òUmè`m _wbm§Zm nmÊ`mMr ^rVr dmQ>Vo. nU EH$Xm nmÊ`mer _¡Ìr Ho$br VaVo nmUr AmnU Ë`mÀ`mda H$g§hr hmVnm` _mabo AgVmZm hdm VVH$m doi CMbyZ YaV§ho H$ib§, H$s gwÅ>r bmJë`m~amo~a AmnU VbmdmH$S>o qH$dm ZXrH$S>o EImÚm _ÌmÀ`m KarOmd§ Ver Yy_ R>moH$Vmo H$s Zmhr ? gwédmVrbm OmV§ WmoS>§ ZmH$mVm|S>mV nmUr. nwñVH$m§M§ Vg§MAmho.

nwîH$iXm Amnë`mbm dmQ>V§ H$s A_wH$ EH$ df` Amnë`mbm AmdS>V Zmhr. g_OmVwåhmbm dmQb§ B§½be Amnë`mbm AmdS>V Zmhr. \$ma AdKS> Amho. _J VmoM df` nH$S>m.Ë`mÀ`m§ _mJ§ bmJm. Ë`m ^mfoVrb eãXm§er _¡Ìr O_dm. nmoîQ>mMr VH$sQ>o O_dVm Zm ! VgmEH$-EH$ eãX Jmoim H$aV JobmV, H$s nhm Vw_Mr B§J«Orer XmoñVr O_Vo H$s Zmhr Vo !Vwåhr EImÚmer XmoñVr O_dVm åhUOo H$m`? Ë`mÀ`m \$ŠV ZmH$merM XmoñVr O_dVmqH$dm hmVmerM O_dVm? Vw_Mm XmoñV Vw_À`m Kar Z òVm Ë`mZ ZwgË`m Mnbm nmR>dë`mVa Mmbob Vwåhmbm? Zmhr MmbUma. Vmo g§nyU©nUmZo Vw_À`m Kar `m`bm hdm. Vg§Mdf`m§M§ Amho. Vw_À`m nwñVH$mer Vw_Mm g§nyU© n[aM` hdm. Vwåhmbm Zo_bob§ ZdrZ nwñVH$hmVr Amb§ H$s Ia§ Va H$imo, Z H$imo, Vo AYmemgmaI dmMyZ H$mT>b§ nmhOo. EImÚmH$drMr nmR>çnwñVH$mVrb H$dVm Vwåhmbm AmdS>br Va Ë`m H$drÀ`m AmUIr H$dVm Vwåhr

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

7

dmMm`bm hì`mV. AmB©Zo ~erV EH$M H$a§Or Xbr H$s ~mH$sÀ`m H$a§Á`m Hw$R>ë`m S>ã`mVAmhoV, ho hiyM nmhÿZ R>odVm Zm Vwåhr? _J EH$ H$dVm AmdS>br H$s ~mH$sÀ`m H$dVmHw$R>ë`m nwñVH$mV AgVrb ho emoYyZ H$mT>m`bm H$m` haH$V Amho? Vw_À`mn¡H$s H$VrVar_wbm§Zm nmoîQ>mMr VH$sQ> Jmoim H$am`Mm, H$mS>`m§À`m noQ>`m§daMr MÌ Jmoim H$am`Mm N>§XAgVmo. Aä`mg hm gwÜXm N>§X Pmbm nmhOo. VaM eH$U§ hm AmZ§XmMm ^mJ hmoD$Z OmB©b.Aä`mg H$aU§ ho H$moS>r gmoS>dÊ`mgmaI§M Amho. H$moS>§ gwQ>V Zmhr Vmon`ªV H$R>rU ! VogwQ>Uma Zmhr åhUyZ hmVnm` JmiyZ ~gU§ ho Va ä`mS>nUmM§ bjU Amho.

EImÚmer _¡Ìr O_dÊ`mMm CÎm_ Cnm` åhUOo AmnU Amnë`m _¡ÌrMm hmV Ë`mÀ`m

nwT>§ H$aU§ hr Vw_À`m H$mZmV gm§JÊ`mgmaIr hrM H$mZJmoï> Amho. IoimnmgyZ Vo JUVmn`ªV

gJù`m§er _¡Ìr H$am. hm AmZ§XmMm gmohim hmoB©b. `m gmohù`mV Iyn èñdr ìhm hr Vwåhm

gdmªZm ewôÀN>m.


g§dmX gmYUo - MMm© H$aUo, ~mobUo

éj - H§$Q>midmUm

H$mZJmoï> - JwnV gm§JUo

Yy_ R>moH$Uo - niV gwQ>Uo

n[aM` - AmoiI

N>§X - AmdS>rZo Ho$bobr H¥$Vr

AYmemgmaIo - ImXmS>mgmaIo

hmVnm` JmiUo - Iyn Km~aUo

ä`mS>nUm - ^ÌonUm

hmV nwT>o H$aUo - _XV H$aUo, _¡ÌrgmR>r nwT>mH$ma KoUo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

8

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ .A .A .A .A . Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.

1. nwñVH$mVrb nmR>m§er Amnbm g§dmX Ho$ìhm gwé hmoB©b ?2. nwñVH$ _ÌmgmaIo Ho$ìhm dmQ>Vo ?3. Aä`mgmÀ`m gamdmMr boIH$mZo H$emer VwbZm Ho$br Amho ?4. B§J«Or df`mer XmoñVr Ho$ìhm O_ob ?5. Aä`mgmbm "EH$ N>§X' Ago H$m åhQ>bo Amho ?6. narjm hm AmZ§Xgmohim Ho$ìhm hmoB©b ?

Am.Am.Am.Am.Am. dmH$²àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.>dmH$²àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.>dmH$²àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.>dmH$²àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.>dmH$²àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.>1. H$mZJmoï>r H$aUo, 2. hmVnm` JiUo 3. hmV nwT>o H$aUo.

B .B .B .B .B . Z_wÝ`mà_mUo bhr.Z_wÝ`mà_mUo bhr.Z_wÝ`mà_mUo bhr.Z_wÝ`mà_mUo bhr.Z_wÝ`mà_mUo bhr.Z_wZm : H$dr - H$dVmZmQ>H$H$ma - ....................................MÌH$ma - ....................................eënH$ma - ....................................H$mX§~arH$ma - ....................................ZH$bmH$ma - ....................................

B©.B©.B©.B©.B©. \$aH$ bhr.\$aH$ bhr.\$aH$ bhr.\$aH$ bhr.\$aH$ bhr.H$moS>r - H$m|S>r VmoS> - Vm|S>MVm - qMVm ZXr - Z§Xr

C.C.C.C.C. nmR>mÀ`m AmYmao dmŠò nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao dmŠò nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao dmŠò nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao dmŠò nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao dmŠò nyU© H$a.1. narjobm nwñVH$ Zo_b§ åhUyZ dmMb§ Va ....................2. nwñVH$mer _¡Ìr Ho$br Va ....................3. EImÚmer _¡Ìr O_dÊ`mMm CÎm_ Cnm` ....................4. B§J«Orer XmoñVr O_dÊ`mH$[aVm ....................

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

9

D$.D$.D$.D$.D$. H§$gmVrb `mo½` deofUo dmnéZ _moH$ù`m OmJm â.H§$gmVrb `mo½` deofUo dmnéZ _moH$ù`m OmJm â.H§$gmVrb `mo½` deofUo dmnéZ _moH$ù`m OmJm â.H§$gmVrb `mo½` deofUo dmnéZ _moH$ù`m OmJm â.H§$gmVrb `mo½` deofUo dmnéZ _moH$ù`m OmJm â.

(nm§T>è`mew^«, Zù`m^moa, hadrJma, H$mioHw$Å>, ndirOX©)

1. qnnimMr ............. nmZo gigiV hmoVr.

2. ~mJoV eod§VrMr ............. \w$bo \w$bbr AmhoV.

3. XmamV OmB©OwB©À`m ............. \w$bm§Mm gS>m nS>bm hmoVm.

4. ............. VbmdmV H$_io \w$bbr hmoVr.

5. AmH$memV ............. T>J O_bo hmoVo.

E .E .E .E .E . ""_mPm AmdS>Vm N>§X'' `m df`mda ""_mPm AmdS>Vm N>§X'' `m df`mda ""_mPm AmdS>Vm N>§X'' `m df`mda ""_mPm AmdS>Vm N>§X'' `m df`mda ""_mPm AmdS>Vm N>§X'' `m df`mda 1010101010 dmŠò bhr. dmŠò bhr. dmŠò bhr. dmŠò bhr. dmŠò bhr.

E o .E o .E o .E o .E o . déÕ AWu eãX bhr.déÕ AWu eãX bhr.déÕ AWu eãX bhr.déÕ AWu eãX bhr.déÕ AWu eãX bhr.

Wmoa × ........................ gwg§dmX × ........................

Ama§ × ........................ AmZ§X × ........................

AmdS> × ........................

Am o.Am o.Am o.Am o.Am o. qbJ ~Xb H$éZ eãX bhr.qbJ ~Xb H$éZ eãX bhr.qbJ ~Xb H$éZ eãX bhr.qbJ ~Xb H$éZ eãX bhr.qbJ ~Xb H$éZ eãX bhr.

H$dr - boIH$ - dŠVm -

* CnH«$_ :

earamÀ`m Ad`dm§déZ CXm : hmV, nm`, H$mZ, S>mooio, ZmH$ BË`mXrdéZ AmbobodmH$²àMma _idyZ g§J«hV H$a AmU àH$ëndhrV bhÿZ H$mT>.

ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -

Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr

1. Á`moËñZm 2. narjm 3. Aëng§»`mH$

4. CX²>ÜdñV 5. dmL²>_`

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

10

^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mgAmnU _mJrb B`ÎmoV Zm_, gd©Zm_, deofU d H«$`mnX `m eãXm§À`m Mma OmVtMr

gdñVa _mhVr _idbr. darb Mmahr OmVrVrb eãXm§Mm qbJ, dMZ, H$mi `mZwéneãXm§À`m énmV ~Xb hmoVmo åhUyZ Ë`m§Zm dH$mar eãX åhUZmV.

AmVm AmnU H$Vm©, H$_©, H«$`mnX `m§Mo qbJ, dMZ, nwéf ~Xbbo Var Á`m eãXm§Mréno OerÀ`m VerM ahmVmV Aem AdH$mar eãXm§Mm Aä`mg H$é.

AdH$mar eãXm§Zm Aì`` Ago åhUVmV.

Aì``m§Mo Mma àH$ma AmhoV.

1. H«$`mdeofU Aì``

2. eãX`moJr Aì``

3. C^`mÝd`r Aì``

4. Ho$dbà`moJr Aì``

H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``

Imbrb dmŠò dmMImbrb dmŠò dmMImbrb dmŠò dmMImbrb dmŠò dmMImbrb dmŠò dmM

1. AmOmo~m Zoh_r \$am`bm OmVmV.

2. gd© bmoH$m§Zr _mJo ~gmdo.

3. gw_Z hiyhiy MmbVo.

4. AmB© AMmZH$ Wm§~br.

5. Amåhr AmO ZdrZ nwñVHo$ AmUUma.

6. XmXm H$moUVohr JUV ghO gmoS>dVmo.

7. Vy dOmnwabm Ho$ìhm OmUma ?

8. òWo bmoH$m§Mr JXu H$m Amho ?

`m dmŠ`m§Vrb Zoh_r, _mJo, hiyhiy, AMmZH$, AmO, ghO, Ho$ìhm, H$m ho eãXH«$`mnXm~Ôb AYH$ _mhVr XoVmV.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

11

H«$`mnXm~Ôb deof _mhVr XoUmè`m AdH$mar eãXm§g "H«$`mdeofU Aì``' AgoåhUVmV. dmŠ`mVrb H«$`mnXmbm H$gm, Ho$ìhm, H$moR>o, H$er ho àíZ dMmabo AgVm OrCÎmao oVmV Vr H«$`mdeofU Aì` o AgVmV.

H«$`mdeofU Aì``m§Mo àH$ma -1. H$mbdmMH$ H«$`mdeofU -

H«$`m Ho$ìhm KS>br qH$dm KS>V Amho qH$dm KS>Uma ho Xe©dVmV Ë`m§Zm H$mbdmMH$H«$`mdeofU åhUVmV.CXmhaUmW© : AmO, CÚm, dma§dma, AMmZH$, Xadfr©, Zoh_r, amVmoamV, AmÎmm, _J,`§Xm, nydu, gÜ`m BË`mXr

2. ñWbdmMH$ H«$`mdeofU - H«$`m H$moR>o d H$moRy>Z KS>br Vo ñWb Xe©dVmV Ë`mbmñWbdmMH$ H«$`mdeofU åhUVmV.CXmhaUmW© - oWo, VoWo, g^modma, MmohrH$S>o, _Ü o, Imbr, da, BH$S>o, VH$S>o,g_moéZ, Xya, Amg-nmg BË`mXr.

3. n[a_mU dmMH$ (g§»`mdmMH$) H«$`mdeofU Aì`` - H«$`m H$Vr doim KS>br qH$dmH«$ oMm n[a_mU Xe©dVmV Ë`mbm g§»`mdmMH$ H«$`mdeofU åhUVmV.CXmhaUmW© - qH$MV, Oam, AË §V, ~bHw$b, _wirM, AVr, nwîH$i, WmoS>o, \$ma,EH$Xm, XhmXm, Iyn BË`mXr

4. arVdmMH$ H«$`mdeofU Aì`` - H«$ oMr arV qH$dm àH$ma Xe©dUmè`m Aì``m§ZmarVdmMH$ H«$`mdeofUo åhUVmV.CXmhaUmW© - gmdH$me, OnyZ, hiy, ObX, AmnmoAmn, ghO, \w$H$Q>, nQ>H$Z,H$XmMV, Ho$di BË`mXr.

5. àíZmW©H$ H«$`mdeofU Aì`` - dmŠ`mVrb dYmZm§Zm àíZmMo ñdén XoÊ`mgmR>rdmnaboë`m eãXm§Zm àíZmW©H$ H«$`mdeofUo åhUVmV.CXmhaUmW© - H$m, Zm

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`- `m nmR>mVrb H«$`mdeofU Aì``m§Mr `mXr H$a.- H«$`mdeofU d H«$`mdeofU Aì`` `mVrb \$aH$.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

12

Imbrb dmŠò dmM -1. Vmo _wbJm Mm§Jbm ZmMVmo.2. Vr _wbJr Mm§Jbr ZmMVo.3. Ë`m _wbr Mm§Jë`m ZmMVmV.

darb dmŠ`mV ZmMVmo, ZmMVo, ZmMVmV ho H«$`mnX Amho. Ë`m H«$`mnXmMo deofU Mm§Jbm,Mm§Jbr, Mm§Jë`m ho Amho. dmŠ`mVrb H$Ë`m©Mo qbJ, dMZ d nwéf `mbm AZwgéZH«$`mnXmÀ`m deofUmMo ñdén ~Xbbo Amho `m dmŠ`mV Mm§Jbm hm dH$mar eãX Amho.

1. Vmo _wbJm hiyhiy MmbVmo.2. Vr _wbJr hiyhiy MmbVo.3. Ë`m _wbr hiyhiy MmbVmV.

darb dmŠ`mV MmbVmo, MmbVo, MmbVmV ho H«$`mnX Amho. Ë`m H«$`mnXmMo deofU hiyhiyho Amho. dmŠ`mVrb H$Ë`m©À`m qbJ, dMZ d nwéf `mbm AZwgéZ H«$`mnXmÀ`m deofUmMoñdén ~Xbbo Zmhr. `m dmŠ`mV hiyhiy hm AdH$mar eãX Amho.

* dmŠ`mVrb H$Ë`m©Mo qbJ, dMZ d nwéf `mbm AZwgéZ H«$`mnXmÀ`m deofUmMoñdén ~XbV Agob Va Ë`mbm "H«$`mdeofU' åhUVmV.

* dmŠ`mVrb H$Ë`m©Mo qbJ, dMZ d nwéf `mbm AZwgéZ H«$`mnXmÀ`m deofUmMoñdén ~XbV Zgob Va Ë`mbm "H«$`mdeofU Aì``' åhUVmV.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

13

3. _mPr AmB©S>m°. aKwZmW _meobH$aS>m °. aKwZmW _meobH$aS>m °. aKwZmW _meobH$aS>m °. aKwZmW _meobH$aS>m °. aKwZmW _meobH$a

dkmZ AmU V§ÌkmZmÀ`m joÌmV Xoembm OmJVH$ ñVamdana_moÀM AmKmS>r _idyZ XoÊ`mÀ`m Ü`mgmZo PnmQ>bobo S>m°. aKwZmW_meobH$a EH$ \$ma _moR>o d¡kmZH$ AmhoV. Ë`m§Zr AmVmn ªV ñdH$V¥©ËdmZoñdV…gh XoemMo, n`m©`mZo _meobMo d Jmo_§V ^y_rMo Zmd dídmVàgÕ Ho$bo. Ë`m§Zm KS>dÊ`mV AmB©Mm _moR>m dmQ>m Amho Ago S>m°._meobH$amZm dmQ>Vo. AmB©Zo Ë`m§Zm KS>dbo. VZo ñdV… H$m~mS>H$ï>Ho$bo, nU _meobH$am§Zm eH$dbo. Ë`m§À`m ~mbnUrÀ`m AmR>dUrË`m§À`mM eãXmV dmMm "_mPr AmB©' `m àñVwV nmR>mV.

(OJmVë`m àË oH$ èñdr AmU _hmZ nwéfm§À`m èm_Ü o ñÌrMo nmR>~i AmU àoaUm`m§M _hËd AZÝ`gmYmaU Amho. H$moUmÀ`m èm_Üò nËZrÀ`m énmVrb nmR>~i _hËdmM§,Va H$moUmÀ`m èm_Ü o ~hUrÀ`m énmVrb nmR>~i _hËdmM§. VgoM OJm_Ü o "AmXe© amOm'åhUyZ OJàgÕr _idbobo edmOr _hmamO, qH$dm OJmbm ^maVr` VËdkmZmM§ VoOmo_`Xe©Z KS>dUmao ñdm_r ddoH$mZ§X, Zmhr Va AmB©Mo _hÝ_§Jb ñVmoÌ bhUmao gmZo JwéOr,`m gdmªÀ`m èm_Üò AmB©Mo nmR>~i AmU àoaUm _hËdmMr R>abr Amho.

AemM àH$mao AmB©À`m àoaUoZo KS>bobo OmJVH$ H$sVuMo d¡kmZH$ S>m°. aKwZmW_meobH$a ho EH$ AmhoV. Amnë`m AmB©Zo Xboë`m àoaUoMo AmU VÀ`m Xì` Ë`mJmMo dU©ZS>m°. _meobH$am§Zr Amnë`m eãXmV Imbrbà_mUo ì`ŠV Ho$bo Amho. `m§Mo eãXm§H$Z lr.gmJa Xoenm§S>o `m§Zr Ho$bo Amho. Vo dmMm.)

"_mPr AmB© _mP§ àoaUmñWmZ Amho, VZo _bm OrdZ_yë`§ eH$dbr' Ag§ _r Zoh_rgm§JVmo. H$maU VÀ`m_wi§M _r KS>bmo, g§ñH$m[aV Pmbmo AmU Am wî`mVrb AZoH$ AmìhmZm§Zmgm_moao OmV-OmV BW§da òD$Z nmohMbmo.

XjU Jmoì`mVb§ _meob ho Am_M§ _yi Jmd. òWo _mPm OÝ_ 1 OmZodmar 1943 amoOrPmbm Amho. _mÂ`m d`mÀ`m ghmì`m dfu _mPo dS>rb AZ§V _meobH$a `m§Mo ZYZ Pmbo.AmB© AmU _r EH$_oH$m§À`m gmo~Vrbm Cabmo. _bm Ë`mdoiM§ \$mag§ AmR>dV Zmhr; nU

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

14

dS>bm§À`m ZYZmZ§Va AmB© AmU _r _w§~B©V Ambmo. Ë`mZ§Va Amåhm _m`boH$am§À`mAm wî`mV EH$m Zì`m AÜ`m`mbm gwédmV Pmbr. _mÂ`m AmB©M§ Zmd A§Obr~mB©. àM§S>gmoeH$, YramMr AZ² OÔrMrhr. JaJmdmVrb IoVdmS>r_Üò EH$m N>moQ²>`mem MmirV Amåhramhÿ bmJbmo. CXaZdm©hmgmR>r AmB© H$ï>mMr AZoH$ H$m_§ H$am`Mr. VM§ ejU Oo_Vo_bhÊ`mdmMÊ`mnwaV§M Pmb§ hmoV§. Ë`m_wio Vbm ZmoH$ar _iV ZìhVr. edUH$m_ _iUmaåhUyZ Vr EH$Xm H$m±J«og hmD$gOdi Jobr. _moR>r am§J hmoVr VW§. g§Ü`mH$mir VMm Z§~abmJbm. nU "H$_mZ Vgar Pmboë`m§ZmM KoVb§ OmB©b' Ag§ gm§JÊ`mV Amb§. Ë`m_wi§Vbm ZmB©bmOmZo naV \$amd§ bmJb§; nU Ë`mMdoir VZ§ Amnë`m _Zmer ZíM` Ho$bm,_r _mÂ`m _wbmbm Iyn Iyn eH$drZ, H$maU ejUmedm` `m OJmV _mZ Zmhr!

_bm AmR>dV§ .... JaJmdmVyZ bmoAa nain ªV S>moŠ`mda H$mnS>mMo VmJo KoD$Z VrMmbV OmV Ago. XmoZeo dma H$mnS> Vr S>moŠ`mdéZ dmhÿZ Ý`m`Mr; H$maU nmQ>rdmë`mbmÚm`bm ghm AmUohr VÀ`mH$S>o ZgV. å`wZgnmbQ>rÀ`m emioV _r OmD$ bmJbmo; nU Ë`mdoir emioVë`m MmMUr narjogmR>r bmJUmam VrZ n¡em§Mm H$mJX AmUU§hr Amåhm§bm AeŠ`ìhm`M§. Am_Mr emimhr Jar~ hmoVr. _mÂ`m AmB©À`m S>moi§`mV Ë`m doir nmUr `m`M§, VarVZ§ Yra gmoS>bm Zmhr.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

15

bhmZnUmnmgyZ _r Aä`mgmV hþema hmoVmo, nU g_moa àVHy$b n[apñWVrM§ AmìhmZ !d`mÀ`m 12 ì`m dfm©n`ªV _bm AZdmUr Mmbmd§ bmJb§. VarXoIrb _moR>`m ZYm©amZ§à`ËZnyd©H$ _mPm Aä`mg _r gwé R>odbm. Aä`mgmVbr EImXr e§H$m Ambr, H$mhr AS>b§Va dMmaUma Hw$Umbm? _mPm EH$ _m_m XmoZ dfª _w§~B©V hmoVm, Ë`mMr Ë`m doir _XV Pmbr,_mJ©Xe©Z _imb§. nU gJù`m§V _hËdmM§ åhUOo Am_À`m emioV _bm Iyn Mm§Jbo ejH$bm^bo. _mÂ`m Am`wî`mÀ`m OS>UKS>Ur_Üò Ë`m§Mm dmQ>m Iyn _mobmMm Amho.

IoVdmS>rVrb _amR>r emio_Ü o àdoe \$sMo 21 én o âm`Mo hmoVo. Ë`m doir EdT>r a¸$_Hw$Ry>Z AmUUma? AIoa Hw$Ry>Z Hw$Ry>Z _mJyZ, CgZdmar H$éZ _mÂ`m AmB©Z§ `m n¡em§MrOwidmOwid Ho$br. nwT>§ _mÂ`m nhë`mdhë`m dXoe àdmgmÀ`m doir Ag§M Pmb§. B§½b§§S>bmOm`M§ hmoV§. VH$Q>mMo n¡go ZìhVo. Am_À`m AmoiIrÀ`m H$mhr OUm§Zr _XV Ho$br. ho gd©n¡go Z§Va Amåhr naVhr Ho$bo.

MmirVë`m Am_À`m N>moQ>`mem OmJoV Aä`mgmOmoJ§ dmVmdaU Hw$Ry>Z oUma? _J JaJmdMm¡nmQ>rdarb Xì`m§À`m àH$memV _r Aä`mg H$am`Mmo. aoëdo ñQ>oeZda eodQ>À`m JmS²>`m Joë`mH$s VWo ßb°Q>\$m°_©da OmD$Z ~gm`Mmo. Aä`mgmVbr MH$mQ>r H$m`_ hmoVr; Ë`m_wio _°Q>H$À`m

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

16

narjoV g§nyU© amÁ`mV 30 dm Ambmo AmU ~mamdrÀ`m narjoV ~moS>m©V 11 dm Ambmo. _mÂ`mAmB©bm Aem doir Iyn AmZ§X hmoV Ago. _mÌ nwT>M§ CÀM ejU KoU§ AeŠ` Amho Ag§dmQ>V AgVmZmM, ga Xmoam~Or Q>mQ>m Q´>ñQ>Mr ñH$m°baern _imbr AmU _mP§ ejU nwT>§Mmby amhb§.

_mob_Owar H$éZ Amnë`m _wbmbm dmT>dVmZm Ë`mZ§ H$mhr dmdJ§ dmJy Zò, `mgmR>r_mÂ`m AmB©M§ _mÂ`mda ~marH$ bj Ago. bhmZnUr _r nÎmo, JmoQ²>`m Ioibobo VbmAO~mV AmdS>V Zgo. EH$Xm Va VZ§ JmoQ²>`m JQ>mamV \o$H$m`bm bmdë`m hmoË`m. nÎmo hmVmVXgë`mdahr Vr amJmdë`mM§ _bm AOyZ AmR>dV§`. _hmdX²>`mb`rZ ejUmZ§Va _w§~B©dÚmnrR>mÀ`m Ho$_H$b Q>oŠZm°bm°Or d^mJmVyZ _r nwT>M§ ejU KoVb§. amgm`ZH$ A^`§VmPmbmo. ZmoH$ar emoYy bmJbmo. EdT>`m dfmªÀ`m H$m~mS>H$ï>mZ§Va Amnë`m AmB©bm Mma XdggwImMo bm^mdoV hr Ë`m_mJMr BÀN>m hmoVr. nU AmB©Z§ dMmab§, "VwÂ`m df`mVbr nwT>MrnXdr H$moUVr? Vr Vy Ko. _J Ad¿`m VrZ dfmªV _r nr.EM.S>r. Pmbmo. AmB© åhUm`Mr,"Vy KamV ZH$mo bj Kmby, OodT>§ eH$Vm òB©b VodT>§ eHy$Z Ko, nmoQ> ho âV§M, Ë`mgmR>r_r H$m_ H$arZ. _r VwÂ`m nmR>rer Amho. H$ï>mM§ \$i na_oída Amnë`mbm XoVmoM.'

naXoemV _r Jobmo Voìhm Xa AmR> Xdgm§Zr _r d AmB© EH$_oH$m§Zm Z MwH$Vm nÌ nmR>dVAgy. Vbm B§J«Or òV ZìhV§ AmU åhUyZ Vr _mÂ`m _Ìm§H$Sy>Z nmH$Q>mda B§J«OrVyZ nÎmmbhÿZ KoB©. eodQ>r Vbm dmQ>b§ H$s, AmnUM eH$md§. VZo H$°nQ>b B§J«Or AjamV ñdV…nÌmdarb nÎmm bhÿZ _bm nÌ nmR>db§ hmoV§. _mÂ`m _wbtH$Sy>Z \$moZ H$am`bm Vr eH$br._r Xm¡è`mda Agbmo H$s Z`_VnUo VÀ`mer \$moZda ~mobm`Mmo. KamV H$moH$Ur ~mobm`Mr,nU nwT>o Vr EImX§ B§J«Or dmŠ`hr ~mobyZ Om`Mr. _bm Iyn AmZ§§X dmQ>m`Mm. EH$ Jmoï>AmdOy©Z Zm|XdbrM nmhOo. _mPr nËZr d¡embr AmU _mPr AmB© `m§À`mVrb g§~§Y ho AJXrAmB© AmU _wbrgmaIoM hmoVo. Iyn Oìhmim hmoVm XmoKt_Üò.

nwÊ`mV 2000 gmbr gm`Ýg H$m±J«ogM§ EoVhmgH$ AmU g§ñ_aUr` AYdoeZ Pmb§,Ë`m doir _mP§ AÜ`jr` ^mfU Pmb§. VËH$mbrZ n§VàYmZ AQ>bOtgh AZoH$ Zmo~obnwañH$maàmßV emñÌk AmU ddY joÌm§Vrb X½JO d hOmamo nwUoH$a Ë`mdoir CnpñWVhmoVo, _mPr AmB© Q>r.ìhr. déZ hm gmohim nhmV hmoVr. Ë`m doir Vbm Iyn g_mYmZdmQ>b§, AmZ§X dmQ>bm, VÀ`m gd© H$ï>m§M gmW©H$ Pmb§, AerM OUy VMr ^mdZm hmoVr!AbrH$S>oM H$mhr dfmªnydu _mÂ`m AmB©M§ dmY©Š`mZ§ ZYZ Pmb§, nU AYyZ_YyZ Vr _mÂ`mñdßZmV òVo. Amerdm©X XoVo. AmVm VÀ`m ZgÊ`mZo Z_m©U Pmbobr nmoH$ir OmUdVoM.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

17

nU VÀ`m Amerdm©Xm_wio AmU AmR>dUt_wio VM§ ApñVËd OmUdV§. VMr eH$dU AmUVMr _yVu Zoh_r S>moù`m§g_moa òVo.


dma - VrZ \y$Q> bm§~, `mS>©

nmQ>rdmbo - S>moH$sda Q>monbrVyZ g_mZmMr Zo AmU H$aUmao

àoaUm - àmoËgmhZ

VoOmo_` - VoOñdr

CgZdmar - naVrÀ`m ~mobrda KoVbobr dñVy

OwidUr - OmoS>UrnmR>~i - _XVAmìhmZ - H$R>U n[apñWVr (Q>rn : nmR>mÀ`m g§X^m©Zwgma hmoUmam

AW©)l_H$ - l_ H$aUmao, H$ï> H$aUmao

ñdmÜ`m`

A.A.A.A.A. EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.1. S>m°. aKwZmW _meobH$am§Zm H$moUmH$Sy>Z àoaUm _imbr?2. B. g. 2000 gmbMo dkmZ AYdoeZ H$moR>o âbo?3. S>m°. _meobH$am§À`m AmB©Mo Zmd H$m` hmoVo?4. S>m°. _meobH$am§Mo _yi Jmd H$moUVo?5. S>m°. _meobH$am§Mr H$moUVr BÀN>m hmoVr?6. S>m°. _meobH$am§À`m AmB©bm H$m` AmdS>V Zgo?

Am.Am.Am.Am.Am. XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. A§Obr~mBªZr _Zmer H$moUVm ZíM` Ho$bm?2. _hmdÚmb`rZ ejUmZ§Va _meobH$a ZmoH$ar H$m emoYy bmJbo?3. S>m°. _meobH$am§À`m AmBªZm H$m g_mYmZ dmQ>bo?4. Vw_À`m H$moUH$moUË`m Jmoï>r dS>rbYmè`m§Zm AmdS>VmV?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

18

B .B .B .B .B . Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.1. gm_moao OmUo 2. S>moù`mV nmUr òUo3. ZíM` H$aUo 4. gmW©H$ hmoUo

B©.B©.B©.B©.B©. `mo½` OmoS²>`m Owid.`mo½` OmoS²>`m Owid.`mo½` OmoS²>`m Owid.`mo½` OmoS²>`m Owid.`mo½` OmoS²>`m Owid.1. ñdm_r ddoH$mZ§X ............... A. d¡kmZH$2. N>. edmOr _hmamO ............. Am. H«$Ho$Q>nQy>3. gmZo JwéOr ............... B. VËdkmZr4. S>m°. aKwZmW _meobH$a ............. B©. AmXe© amOm.5. gMrZ V|Sw>bH$a ............... C. í`m_Mr AmB©.

C.C.C.C.C. Imbrb eãXm§Mo déÕmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕmWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕmWu eãX bhr.1. àVHy$b × ........... 2. H$sVu × ...........3. è × ........... 4. nmg × ...........5. _¥Ë`y × ........... 6. naXoe × ...........7. ì`ŠV × ........... 8. Yra × ...........

D$.D$.D$.D$.D$. Imbrb dmŠ` H$moUr Ho$ìhm d H$moUmg åhQ>bo Amho Vo g§X^m©gh bhr.Imbrb dmŠ` H$moUr Ho$ìhm d H$moUmg åhQ>bo Amho Vo g§X^m©gh bhr.Imbrb dmŠ` H$moUr Ho$ìhm d H$moUmg åhQ>bo Amho Vo g§X^m©gh bhr.Imbrb dmŠ` H$moUr Ho$ìhm d H$moUmg åhQ>bo Amho Vo g§X^m©gh bhr.Imbrb dmŠ` H$moUr Ho$ìhm d H$moUmg åhQ>bo Amho Vo g§X^m©gh bhr.1. ""_mPr AmB© _mPo àoaUmñWmZ Amho.''2. ""_r _mÂ`m _wbmbm Iyn Iyn eH$drZ''3. ""VwÂ`m df`mVrb nwT>Mr nXdr H$moUVr?''4. ""Amnë`m H$ï>mMo \$i na_oída Amnë`mbm XoVmoM''.

E.E.E.E.E. nmR>mÀ`m AmYmao Imbrb eãXH$moS>o nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao Imbrb eãXH$moS>o nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao Imbrb eãXH$moS>o nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao Imbrb eãXH$moS>o nyU© H$a.nmR>mÀ`m AmYmao Imbrb eãXH$moS>o nyU© H$a.

a W a1

23

4

5 6

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

19

1. boIH$mMo Zmd (AmS>dm eãX)2. boIH$ `m XoemMm Amho. (C^m eãX)3. Am wî`mVrb `m§Zm gm_moao OmV boIH$ BWda oD$Z nmohmoMbo.(C^m eãX)4. _bm Q>r.ìhr. da nmhÿZ AmB©bm dmQ>bo. (C^m eãX)5. boIH$mMr gwédmVrMr n[apñWVr Aer hmoVr. (C^m eãX)6. boIH$ _moR>o Pmë`mda `m nXmda nmohmoMbo. (C^m eãX)

E o .E o .E o .E o .E o . Imbrb eãX-H$moS> o gmoS>d (MÌmImbr Xboë`m gyMZm§Mr _XV Ko.)Imbrb eãX-H$moS> o gmoS>d (MÌmImbr Xboë`m gyMZm§Mr _XV Ko.)Imbrb eãX-H$moS> o gmoS>d (MÌmImbr Xboë`m gyMZm§Mr _XV Ko.)Imbrb eãX-H$moS> o gmoS>d (MÌmImbr Xboë`m gyMZm§Mr _XV Ko.)Imbrb eãX-H$moS> o gmoS>d (MÌmImbr Xboë`m gyMZm§Mr _XV Ko.)

1. ñdÀN> 2. _moR²>`mÀ`m déÕ3. CÔoe 4. _gmë`mMm EH$ nXmW©5. bmO, ea_ 6. am_mMm bhmZ ^mD$7. earamdarb ~marH$ Ho$g 8. H$nmi

Amo.Amo.Amo.Amo.Amo. Imbrb eãXg_yhm~Ôb EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhm~Ôb EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhm~Ôb EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhm~Ôb EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhm~Ôb EH$ eãX bhr.1. H$moUVrhr VH«$ma Z H$aUmam .................2. gVV n¡go IM© H$aUmam ..................3. XoemMr godm H$aUmam ..................4. Amnë`mM _Zmà_mUo MmbUmam ...................

bbbbb

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

20

5. BVam§Zm _mJ© XmIdUmam ..................6. ñdV…er Ho$bobo ^mfU .................7. JmdÀ`m n§MmMo amÁ` .................8. H$Yrhr Zme Z nmdUmao .................9. eaU Ambobm ..............

10. H$m © H$aÊ`mMr nmÌVm AgUmam ..............* CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :

1. "_mPr AmB©' `m~Ôb n§Yam Amoir bhr.

2. "í`m_Mr AmB©' ho gmZo JwéOtMo nwñVH$ _idyZ dmM.

ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -ho hr H$éZ nhm -

Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -

1. H$moQ>`Yre 2. XoXrß`_mZ

3. R>amdH$ 4. nmü_mË`

5. nmümË`

^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg

eãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì``

Imbrb dmŠò dmM -Imbrb dmŠò dmM -Imbrb dmŠò dmM -Imbrb dmŠò dmM -Imbrb dmŠò dmM -

1. amï´>mgmR>r H$m`© H$am.

2. dJm©_Üò X§Jm KmVbm.

3. gy`mX`mnydu CR>mdo.

4. _mÂ`m KamOdi emim Amho.

5. AmB© ~mimbm \w$bmgmaIo OnVo.

6. gy`© T>Jm_mJo bnbm.

7. Q>o~bmImbr nwñVH$ Amho.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

21

8. Kamda njr AmhoV.

9. _wwbmnojm _wbJr hþema Amho.

10. _mÂ`mOdi Mma noZ§ AmhoV.

Zm_ AWdm gd©Zm_mbm OmoSy>Z òUmè`m d dmŠ`mVrb BVa eãXm§er g§~§Y ñnï> H$aUmè`mAì``m§Zm "eãX`moJr Aì``' Ago åhUVmV.

Zm_/gd©Zm_ + eãX`moJr Aì`` = eãXmMo gm_mÝ`én g§~§Y

amï> + gmR>r = amï>mgmR>r H$m ©

dJ© + _Ü o = dJm©_Ü o X§Jm

gy mX` + nydu = gy mX`mnydu CR>Uo

Ka + Odi = KamOdi emim

\y$b + gmaIo = \w$bmgmaIo ~mi

T>J + _Üò = T>Jm_Üò gy ©

Q>o~b + Imbr = Q>o~bmImbr nwñVH$

Ka + da = Kamda njr

_yb + nojm = _wbmnojm _wbJr

_r + Odi = _mÂ`mOdi noZ

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`

Imbrb eãX`moJr Aì``m§Mm Cn`moJ H$éZ eãX bhr.Imbrb eãX`moJr Aì``m§Mm Cn`moJ H$éZ eãX bhr.Imbrb eãX`moJr Aì``m§Mm Cn`moJ H$éZ eãX bhr.Imbrb eãX`moJr Aì``m§Mm Cn`moJ H$éZ eãX bhr.Imbrb eãX`moJr Aì``m§Mm Cn`moJ H$éZ eãX bhr.

1. nwT>o 2. _mJo 3. AmV

4. _Üò 5. AmVyZ 6. déZ

7. nojm 8. gmaIo 9. dZm

10. gwÜXm

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

22

V§Ì AmU dkmZ wJmVrbAmåhr ~mbHo$ gmar,kmZmÀ`m n§Im§Zr AmVmKoD$ C§M âmar

amï´>mMr gdm©oÀM Ywam hrdkmZmÀ`m hmVrA^_mZmZo JmVmo Amåhr`m XoemMr _hVr.

ddY \w$bo AZ² Y_mªZrZQ>bobm ^maV gmam,nU gdmªZm _ZmnmgwZrEH$ Va§Jm ß`mam.

earf hþVmË_m AmXe© A_wMmAmåhr eya enmB©,^maV yÀ`m AI§S>VoMrqOHy$ Amåhr bT>mB©. H$d … _Zmoha Am§Yio

4. qOHy$ Amåhr bT>mB©

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

23

ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©âmar - Pon_hVr - _moR>onUß`mam - à`Ywam - O~m~XmarhþVmË_m - XoemgmR>r ~bXmZ Ho$bobm

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ .A .A .A .A . EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.

1. ~mbH$mbm H$moUË`m n§Im§Zr âmar ¿`mdrer dmQ>Vo?2. amï´>mMr gdmÀM Ywam H$moUmÀ`m hmVr Amho?3. Amnbm ^maV Xoe H$emH$em§Zr ZQ>bobm Amho?4. Amnë`m g_moa H$moUmMm AmXe© Amho?5. Amnë`mbm H$moUVr bT>mB© qOH$br nmhOo?6. Amnë`m gdm©Zm _ZmnmgyZ H$moU à` Amho?

Am.Am.Am.Am.Am. XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. Amnë`m XoemV H$moUH$moUVr ddYVm AmT>iVo?2. AmnU C§M âmar H$m KoVbr nmhOo?

B.B.B.B.B. déÕ AWm©Mo eãX bhr.déÕ AWm©Mo eãX bhr.déÕ AWm©Mo eãX bhr.déÕ AWm©Mo eãX bhr.déÕ AWm©Mo eãX bhr.1. kmZ 2. Y_©3. eya 4. qOH$Uo

B©.B©.B©.B©.B©. b`~Õ eãXm§À`m OmoS²>`m Owid.b`~Õ eãXm§À`m OmoS²>`m Owid.b`~Õ eãXm§À`m OmoS²>`m Owid.b`~Õ eãXm§À`m OmoS²>`m Owid.b`~Õ eãXm§À`m OmoS²>`m Owid.1. gmar A) bT>mB©2. hmVr Am) ß`mam3. gmam B) âmar4. enmB© B©) _hVr

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

24

C .C .C .C .C . AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.AW© gm§JyZ dmŠ`mV Cn`moJ H$a.1. Ywam dmhUo2. _hVr JmUo3. âmar KoUo

D$.D$.D$.D$.D$. Imbrb eãXg_yhmg EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhmg EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhmg EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhmg EH$ eãX bhr.Imbrb eãXg_yhmg EH$ eãX bhr.Z_yZm : XoemgmR>r ~bXmZ Ho$bobm - hþVmË_m1. dmQ>odê$Z MmbUmam.............2. VrZ a§JmZr ZQ>bobm .............3. Á`mÀ`mV I§S> nS>V Zmhr Agm .............

E .E .E .E .E . g_mZmWu eãX bhr.g_mZmWu eãX bhr.g_mZmWu eãX bhr.g_mZmWu eãX bhr.g_mZmWu eãX bhr.1. n§I - 2. âmar -3. _hVr - 4. enmB© -5. bT>mB© -

***** CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :1. XoemgmR>r ~bXmZ Ho$boë`m dram§Mr d ZoË`m§Mr gMÌ _mhVr _idyZ ejH$m§À`m

_XVrZo hñVbIV V`ma H$a.2. ejH$m§À`m ghmæ`mZo Xoe^ŠVna JrVm§À`m ñnYMo emioV Am`moOZ H$a d

Ë`mV ^mJ Ko.3. "S>moio CKSy>Z nhm JS>`m§Zmo PmnS> bmdy ZH$m' hr dkmZ H$dVm _idyZ dmM.

ho H$éZ nhm -ho H$éZ nhm -ho H$éZ nhm -ho H$éZ nhm -ho H$éZ nhm -

Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -1. àWVè 2. _Z…H$m_Zm3. _ZñVmn 4. _mhmËå`

5. dnarV

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

25

5. amï´>r` Ioi - hm°H$s

-----g§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bVAmnbo Amamo½` åhUOo gd©loð> YZg§nXm ! Amamo½` Mm§Jbo amhÊ`mgmR>r Ioi AmU

ì`m`m_mMr ZVm§V JaO Amho. Ioim_wio eara gwÑT> ahmVo, _Z H$UIa ~ZVo, AmË_dídmgdmT>Vmo AmU ñ\y$Vu òVo. gm§KH$ ^mdZm Z_m©U hmoVo. AmU _Zmoa§OZhr hmoVo.

Amnë`m XoemV Imo-Imo, ~°S>q_Q>Z, H«$Ho$Q>, Hw$ñVr, hm°H$s, \w$Q>~m°b, ìhm°br~m°b,H$~È>r Ago _¡XmZr Ioi Va H$°a_, ~wÕ~i, B. ~¡R>o Ioi Ioibo OmVmV.

`mn¡H$s hm°H$s hm Ioi ^maVmMm amï´>r` Ioi hmo`. H«$Ho$Q> åhUOo Ogo ~«°S>_Z, gMZV|Sw>bH$a; \w$Q²>~m°b åhUOo Ogo nobo; Vgo ^maVr` hm°H$s åhUOo Ü`mZM§X! Vo ^maVr`g¡Ý`mV "_oOa' `m AYH$ma nXmda hmoVo. Ë`m§Zr Ho$boë`m Am§Vaamï´>r` hm°H$s gm_Ý`m§VrbdH«$_m_wio Ë`m§Mo AmU ^maVmMo Zmd OmJVH$ hm°H$s joÌmV d Am§Vaamï´>r` H«$sS>mjoÌmVAOam_a Pmbo Amho AmU åhUyZM _oOa Ü`mZM§X `m§Zm "hm°H$sMo OmXÿJma' Ago åhQ>boOmVo.

BVa naXoer Ioim§à_mUo hm°H$s hm IoigwÜXm ^maVmV Ambm Vmo Jmoè`m g¡ZH$m§Ûmao,AmU ^maVr` g¡ZH$m§_m\©$VM Ë`mbm OmñV àgÕr _iV Jobr. hm°H$s IoimMm OÝ_gmYmaUnUo AS>rM hOma dfm©nydu J«rg XoemV Pmbm Agmdm Agm VÁkm§Mm H$`mg Amho.Ë`mZ§Va Am`bªS>, ñH$m°Q>b§S>, doëg AmU hm°b§S>_Üò hm Ioi Ioibm OmD$ bmJbm. nydu

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

26

hm Ioi Am`bªS>_Üò "hbr©', ñH$m°Q>b§S> _Üò "qeQ>r' Va doëg_Üò "~°S>r' `m ZmdmZoIoibm OmV Ago.

1840 n`ªV hm°H$s Ioimbm Z`_, H$m`XoH$mZyZ dJ¡ao H$mhrM ZìhVo. nU nwT>o qd~ëS>Zhm°H$s Šb~Zo hm°H$sMo Z`_ ~Zdbo. Ë`m_wio ñÌ`m d bhmZ _wbo `m§ZmgwÜXm hm°H$s `mIoimV àdoe _imbm AmU Am°qbnH$ gm_mÝ`m_Üòhr hm°H$sMm g_mdoe H$aÊ`mV Ambm.àM§S> emar[aH$ j_Vm, dOogmaIr MnimB©, ^ÞmQ> doJ d M|Sy>da Vm~m _idÊ`mMo H$g~`m Jmoï>r hm°H$s `m IoimV \$ma _hËdmÀ`m AmhoV.

hm°H$s hm Ioi AmVm `wŠVrMm Ioi Pmbm Amho. YßnmS>, H$aH$moi eara`ï>rMo nUVrúU ZOaoMo, bdMH$ d Mni hmbMmb H$ê$ eH$Umao IoimSy> hm°H$s IoimV AgmdobmJVmV. `m CnOV JwUm§daM Amnbm ^maV Xoe hm°H$s Ioimda Amnbo dM©ñd Q>H$dyZAmho.

hm°H$s hm Ioi Zìdi àVð>V Ioi Z R>aVm Vmo AZoH$ Xoem§Mm amï´>r` Ioi ~ZbmAmho. Ho$Z`m, OnmZ, Ý`yPrb§S>, Am°ñQ´>ob`m, nmH$ñVmZ d ^maV `m XoemV hm°H$s AË`§VbmoH$à` Amho. hm Ioi IoiÊ`mgmR>r hm°H$s pñQ>H$ bmH$S>r AgVo VMm AmH$ma N>ÌrÀ`mXm§S>`mgmaIm AgVmo. Vr S>mì`m ~mOybm H$m§hrer MnQ>r Va Xwgè`m ~mOybm Jmob AgVo.pñQ>H$Mo dOZ nwéfm§gmR>r 798 J«°_nojm OmñV Zgmdo d _hbm§gmR>r 652 J«°_ nojm OmñVZgmdo. pñQ>H$À`m ImbÀ`m ~mOyg "U' AmH$mamMo diU AgVo. `m diUmVyZ XmoZ B§Mì`mg Agbobm M|Sy> ghO ZKyZ OmD$ eH$Vmo.

hm°H$sMm M|Sy> nm§T>è`m a§JmMm AgVmo. Ë`mÀ`mV H$m°H©$ âbobm AgVmo AmU déZ VmoMm_S>rZo edbobm AgVmo. `m M|Sy>Mo dOZ 163 J«°_ AgVo. hm°H$s Mo IoimSy> Q>r eQ>© AJaOgu, hm\$ n°±Q> d ~yQ> AmU eZJmS>© Agm nmofmI dmnaVmV. XmoÝhr g§KmMo JmobH$snaXmoÝhr hmVmV ½bmoìhO, nm`mV ~yQ>, n°S> AmU S>moŠ`mbm eañÌmU dmnaVmV. `m IoimVAH$am IoimSy>§Mm g§K AgVmo d VrZ amIrd IoimSy> AgVmV.

hm°H$s IoimMm doi 35-35 _ZQ>m§À`m XmoZ AdYtMm AgVmo. _Ü`§VamMr dlm§VrnmM _ZQ>m§Mr AgVo. doi g§në`mda ~amo~ar Pmbobr Agë`mg nmM _ZQ>o OmXm IoihmoVmo d Ë`mVhr Oa ZH$mb bmJbm Zmhr Va àËòH$ g§Kmg nmM-nmM nwe Xbo OmVmV.Á`m§Mo OmñV Jmob hmoVrb Vmo g§K dO`r åhUyZ KmofV Ho$bm OmVmo. hm°H$s IoimgmR>r XmoZn§M AgVmV. àËòH$ OU _¡XmZmÀ`m AÜ`m© ^mJmda Z`§ÌU R>odVmo. OgmOgm M|Sy> gaHo$bVgo Vgo Ë`m§Zm Ymdmdo bmJVo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

27

hm°H$s hm Ioi Am`VmH¥$Vr _¡XmZmV Ioidbm OmVmo. _¡XmZmMr bm§~r 100 `mS>© (91.4_rQ>a) d é§Xr 60 `mS>© (54.24 _rQ>a) AgVo. _¡XmZ ho 3 B§M é§X Aem aofoZo AmIboboAgVo. H«$sS>m§JUmMo XmoZ g_mZ ^mJ H$aUmè`m d Jmobaofm§er g_m§Va AgUmè`m aofog_Üàofm Ago åhUVmV. hÔrÀ`m aofm§Zm g_maofm Ago åhUVmV.

hm°H$s H«$sS>m§JUhm°H$s H«$sS>m§JUhm°H$s H«$sS>m§JUhm°H$s H«$sS>m§JUhm°H$s H«$sS>m§JU

JmobaofoÀ`m _Ü`^mJr XmoZ bmH$S>r Im§~m_Üò EH$ Jmob nmoñQ> AgVo. JmobnmoñQ>À`m _mJoOmir ~m§Ybobr AgVo. AmVë`m ~mOyg bmH$S>mMm ~moS>© bmdbobm AgVmo. Jmob nmoñQ>bmnm§T>am a§J bmdVmV. XmoÝhr Cä`m Im§~m§nmgyZ XmoÝhr ~mOy§Zm JmobaofonmgyZ Im§~m§À`m aofon`ªVH§$g H$mT>VmV. ho Jmob \$Q>H$dÊ`mMo dVy©i hmo`.

Á`m doir EImXm IoimSy> pñQ>H$Zo M|Sy>bm _méZ JmobnmoñQ> _YyZ H«$m°g~ma nma H$aVmoVoìhm Jmob Pmbm Ago _mZVmV. Á`m ^mJmV IoiVmZm \$mD$b hmoVmo Ë`m R>H$mUr \«$s hQ>Xbr OmVo. M|Sy> H$mhr doim aofoÀ`m ~mhoa Jobm Va nwe (T>H$byZ) H$éZ Vmo nwÝhm IoimVAmUVmV. "noZëQ>r H$m°Z©a' hm noZëQ>r ñQ´>moH$ Xbm OmVmo. Z`_mdéÕ Ioië`mg X§S>mË_H$H$madmB© Ho$br OmVo.

eara ZH$mon R>odyZ g§nyU© earambm ì`m`m_ XoD$Z _ZmMr EH$mJ«Vm dmT>dUmam hm EH$Mm§Jbm Ioi Amho.

6 0 ` m S > ©

1 6 _ r Q >aJ m ob n m oî Q >

25 `

mS>©

25 `

mS>©

50 `

mS>©

100

`mS>©

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

28

ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZVm§V - \$magm§KH$ - g§K^mdZm^ÝZmQ> - AVe`, àM§S>ZH$mon - amoJ_wŠV, ZamoJrgwÑT> - geŠVH$`mg - H$ënZm`mS>© - VrZ \y$Q> bm§~rMo _mnZH$g~ - H$m¡eë`dM©ñd - hþHw$_VàVð>V - AmXamMo ñWmZeañÌmU - S>moŠ`mdarb gwajm H$dM qH$dm hoë_oQ>½bmoìhO - hmVmVrb _moOo


A.A.A.A.A. EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.1. ^maVmMm amï´>r` Ioi H$moUVm?2. "hm°H$sMm OmXyJma' Ago H$moUmbm åhUVmV?3. hm°H$s `m IoimV H$moUH$moUË`m gmYZm§Mm dmna Ho$bm OmVmo?4. hm°H$sÀ`m IoimÀ`m _¡XmZmMr bm§~r d é§Xr H$Vr AgVo?5. hm°H$s `m IoimMm AdYr H$Vr _ZQ>m§Mm AgVmo?6. Jmob Ho$ìhm Pmbm Ago _mZVmV?

Am.Am.Am.Am.Am. `mo½` n`m©` ZdSy>Z dmŠ` nyU© H$a.`mo½` n`m©` ZdSy>Z dmŠ` nyU© H$a.`mo½` n`m©` ZdSy>Z dmŠ` nyU© H$a.`mo½` n`m©` ZdSy>Z dmŠ` nyU© H$a.`mo½` n`m©` ZdSy>Z dmŠ` nyU© H$a.1. nydu Am`bªS> _Üò hm°H$s hm Ioi ................ `m ZmdmZo Ioibm OmV Ago.

A. qeQ>r ~. hbu H$. ~°S>r S>. hm°H$s2. Jmobaofm§er g_m§Va AgUmè`m aofog ........... åhUVmV.

A. Jmobaofm ~. ZXmZ aofm H$. _Üàofm S>. A§Ëàofm3. hm°H$s Ioim_Üò ...........a§JmMm M|Sy> AgVmo.

A. nm§T>am ~. bmb H$. ndim S>. H$mim

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

29

B.B.B.B.B. XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. Ioim_wio Amnë`mbm H$moUH$moUVo \$m`Xo hmoVmV?2. hm°H$s `m IoimV H$moUË`m Jmoï>r \$ma _hËdmÀ`m AmhoV?3. hm°H$s `m IoimVrb pñQ>ŠgMo dU©Z H$a.4. VwÂ`m eãXmV hm°H$s `m IoimMo dU©Z H$a.

B©.B©.B©.B©.B©. Imbrb IoimSy> d Ioi `m§À`m OmoS²>`m Owid.Imbrb IoimSy> d Ioi `m§À`m OmoS²>`m Owid.Imbrb IoimSy> d Ioi `m§À`m OmoS²>`m Owid.Imbrb IoimSy> d Ioi `m§À`m OmoS²>`m Owid.Imbrb IoimSy> d Ioi `m§À`m OmoS²>`m Owid.1. gMZ V|Sw>bH$a A) Zo_~mO2. nobo Am) ~wÕ~i3. Ü`mZM§X B) H«$Ho$Q>4. A^Zd q~Ðm B©) hm°H$s5. dídZmWZ AmZ§X C) \w$Q>~m°b

C.C.C.C.C. Imbrb Ioim§Mo _¡XmZr Ioi d ~¡R>o Ioi Ago dJuH$aU H$aImbrb Ioim§Mo _¡XmZr Ioi d ~¡R>o Ioi Ago dJuH$aU H$aImbrb Ioim§Mo _¡XmZr Ioi d ~¡R>o Ioi Ago dJuH$aU H$aImbrb Ioim§Mo _¡XmZr Ioi d ~¡R>o Ioi Ago dJuH$aU H$aImbrb Ioim§Mo _¡XmZr Ioi d ~¡R>o Ioi Ago dJuH$aU H$aH$~S²S>r, H$°a_, H«$Ho$Q>, ~wÕ~i, Imo-Imo, \w$Q>~m°b, Q>oZg, hm°H$s, gmarnmQ>,~mñHo$Q> ~m°b.

D$.D$.D$.D$.D$. ejH$m§À`m _XVrZo nwT>o H$mhr OmoSy>Z òUmao eãX AmoiI nmhÿ.ejH$m§À`m _XVrZo nwT>o H$mhr OmoSy>Z òUmao eãX AmoiI nmhÿ.ejH$m§À`m _XVrZo nwT>o H$mhr OmoSy>Z òUmao eãX AmoiI nmhÿ.ejH$m§À`m _XVrZo nwT>o H$mhr OmoSy>Z òUmao eãX AmoiI nmhÿ.ejH$m§À`m _XVrZo nwT>o H$mhr OmoSy>Z òUmao eãX AmoiI nmhÿ.1 \$m¡ O \$m Q>m2 n S>3 Jmo S>4 H$m _5 g Jo6 H$m im7 dm X8 Y a9 C a bm

10 h _ ar11 gm _m Z12 gm a dm

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

30

_mhVr H$éZ Ko :_mhVr H$éZ Ko :_mhVr H$éZ Ko :_mhVr H$éZ Ko :_mhVr H$éZ Ko :^maVmZo Am°qbnH$ ñnYV hm°H$s_Üò H$moR>o d H$moUVr nXHo$ _idbr ho dmM AmU

g_OyZ Ko.

gZgZgZgZgZ R>H$mUR>H$mUR>H$mUR>H$mUR>H$mU _idbobo nXH$ _idbobo nXH$ _idbobo nXH$ _idbobo nXH$ _idbobo nXH$1928 n°arg gwdU© nXH$1932 bm°g E§Obg gwdU© nXH$1936 ~b©Z gwdU© nXH$1948 b§S>Z gwdU© nXH$1952 h°bqgH$s gwdU© nXH$1956 _ob~moZ© gwdU© nXH$1960 amo_ aOV nXH$1964 Q>moH$`mo gwdU© nXH$1968 å wZM H$mñ` nXH$1980 _m°ñH$mo gwdU© nXH$

IoimV Xbr OmUmar àW_ VrZ nXHo$IoimV Xbr OmUmar àW_ VrZ nXHo$IoimV Xbr OmUmar àW_ VrZ nXHo$IoimV Xbr OmUmar àW_ VrZ nXHo$IoimV Xbr OmUmar àW_ VrZ nXHo$1. JmoëS> _oS>b - gwdU© nXH$2. gëda _oS>b - am¡ß`/aOV nXH$3. ~«m±P _oS>b - H$mñ` nXH$

^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mgeãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì``

eãX`moJr Aì``m§Zm ñdV…Mm AW© AgVmo Ë`mZwgma `m Aì``m§Mo AZoH$ àH$ma hmoVmV.Ë`m§Mm Vwåhr nwT>rb B`ÎmoV Aä`mg H$amb.

dmŠ`mVrb H$mhr eãX H«$`mdeofU d eãX`moJr `m XmoÝhr Aì``mV oVmV. Ë`mAì``mÀ`m ñWmZmdéZ Xbobm eãX H«$`mdeofU Aì`` Amho, H$s eãX`moJr Aì`` AmhoVo AmoiImdo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

31

eãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`èãX`moJr Aì`` H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``H«$`mdeofU Aì``1) Kamg_moa bhmZ ~mJ Amho. 1) AJ§, g_moa ~KyZ Mb.2) PmS>mImbr ~g. 2) Am§~o Imbr Q>mHy$ ZH$mo.3) _mÂ`m AmYr Vy Ambmg. 3) AmYr, Vy XyY nr.4) Kamda H$mdim ~gbm Amho. 4) da MTy>Z Am§~o H$mT>.5) OodUmZ§Va AmB©gH«$s_ Im. 5) Jwbm~mMr \w$bo Z§Va AmUy`m.Zm_ AWdm gd©Zm_mbm OmoSy>Z ñdV§Ì Aì`` AmhoAì`` Amho.

ñdmÜ`mÌmbrb dmŠ`mVrb eãX`moJr Aì`` d H«$`mdeofU Aì`` AmoiI.

1. Xì`mImbr A§Yma.2. _mÂ`mOdi Xhm énò AmhoV.3. da R>odbobr nwñVHo$ Imbr AmU.4. H$maH$ åhUOo ~Xb hmoUmao.5. Vwbm _r AmYr H$idbo hmoVo.6. H$mQ>`mdmMyZ Jwbm~ Zmhr.7. ZwH$gmZH$maH$ KQ>Zm KSy> Z o.

8. nwñVH$mVyZ kmZ ¿`mdo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

32

6. S>m° M§ÐeoIa ì`§H$Q>am_Z

^maVmbm dkmZmVrb gd©àW_ Zmo~ob nm[aVmofH$ _idyZXoUmao Áòð> emñÌk g§emoYH$ åhUOo, ^maVaËZ ga M§ÐeoIaì`§H$Q>am_Z hmo`. Ë`m§Zm ^m¡VH$ emñÌmMm AË`§V _mZmMmAgm Zmo~ob nwañH$ma 1930 gmbr _imbm.

ga M§ÐeoIa ì`§H$Q>am_Z `m§Zm gd©Ì ga gr.ìhr. am_ZAgohr AmoiIbo OmVo. Ë`m§Mm OÝ_ 7 Zmoìh|~a 1888 gmbrVm_iZmSy> _Yrb VéMoamnëbr (ÌMZmnëbr) OdirbWédZ¡H$dëb `m Jmdr Pmbm. Ë`m§À`m dS>bmMo Zmd M§ÐeoIaAæà d AmB©Mo Zmd nmd©Vr Aå_m (gáfu nmd©Vr) Ago hmoVo.Ë`m§À`m KamVrb nmíd©^y_r hr ejUmbm AZwHy$b hmoVr. Ë`m§ModS>rbhr gwédmVrbm EH$m emioV ejH$ hmoVo. nU ejUmMr AmdS> Agë`mZo Vohr nwT>onXdrYa hmoD$Z àogrS>|pÝg H$m°boO _Ðmg òWo àmÜ`mnH$ ~Zbo.

am_Z `m§Mr ~mbnUr àH¥$Vr R>rH$ Zgm`Mr. Ë`m_wio Vo H$YrM IoimV a_bo ZmhrV.nU d`mÀ`m _mZmZo Ë`m§Mr ~wÕ_Îmm _mÌ gdm©Zm WŠH$ H$éZ gmoS>Umar hmoVr. ~mbnUrË`m§Zm dS>bm§H$Sy>Z Iyn àmoËgmhZ _iV Ago. VgoM dS>bm§À`m Aä`mgy d¥Îmr_wio Ë`m§ZmhràoaUm _iV Ago.

Amnë`m hþemar_wio Ë`m§Zr d`mÀ`m 11 ì`m dfuM Amnbo embo` ejU nyU© Ho$bo.Ho$di d`mÀ`m 15 ì`m dfu Vo B§J«Or AmU ^m¡VH$ emñÌmMo nXdrYa Pmbo. Ë`m§Zr 16ì`m dfu Amnbo nXì`wËVa ejU nyU© Ho$bo. nU ejU nyU© Ho$bo d Vo H$bH$Îmm òWoAW©ImË`m_Üò S>oß`wQ>r AH$m¢Q>§Q> OZab åhUyZ ZmoH$ar H$é bmJbo. g§emoYH$ d¥ÎmrÀ`m gaam_Z `m§Mo _Z Ë`m ZmoH$arV H$YrM a_bo Zmhr. Ë`m§Zr Vr ZmoH$ar gmoSy>Z H$bH$ÎmmdÚmnrR>m_Ü o àmÜ`mnH$mMr ZmoH$ar ñdrH$mabr. Ë`m_mJo dÚmnrR>mVrb à`moJemioV ZaZamiog§emoYZ H$aVm `mdo Aer Ë`m§Mr ^mdZm hmoVr.

1921 _Üò Ë`m§Zm H$bH$ËVm dÚmnrR>mV\$ ~«Q>Z òWo CÀM ejUmgmR>r nmR>dÊ`mVAmbo. Ë`mdoir Ë`m§Zr b§S>ZÀ`m am°`b gmogm`Q>r _Üò "^maVr` V§VwdmÚo' "hm emoYZ~§Y

-----g§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bV

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

33

gmXa Ho$bm. `wamon_YyZ g_wÐ_mJ ^maVmV naV òV AgVmZm Ë`m§À`m _ZmV ""AmH$meZù`m a§JmMo H$m XgVo?'' hm àíZ Ë`m§Zm nS>bm d Ë`m§Mo g§emoYZ gwê$ Pmbo. ^maVmVnaV Amë`mda Ë`m§Zr nmUr, ~\©$ `m§_YyZ àH$memMo dH$aU (ñH$°Q>[a¨J) `mda g§emoYZ gwéHo$bo. Ë`mVyZ Ë`m§Zm AmH$memÀ`m Zù`m a§Jm~ÔbMr CÎmao _imbr. `m àH$memÀ`m dH$aUm~ÔbË`m§Zr AYH$ _hËdnyU© Jmoï>t~m~V g§emoYZ H$éZ H$mhr d¡kmZH$ ~m~r OJmg_moa AmUë`m.Ë`mM ~m~r "am_Z B\o$ŠQ>' åhUOo "am_Z n[aUm_' åhUyZ nwT>o àgÕ Pmë`m.

Ë`m§Zr Amnë`m g§emoYZm~m~VMm emoYZ~§Y 28 \o$~«dmar 1928 gmbr àgÕ Ho$bm.`m g§emoYZmbm OJâmVyZ _mÝ`Vm _imbr d Ë`m§Zm `mM g§emoYZm_wio 1930 gmbr Zmo~obnm[aVmofH$ _imbo. `m AË`§V _m¡bH$, AZ_mob Aem g§emoYZm_wio dH$aUmÀ`m AmpÊdH$àH«$òg§~§YrMo, aMZog§~§YrÀ`m _mhVrMo ^m§S>maM OJmg_moa Iwbo Pmbo. Ë`m_wio AZoH$~m~tMm Aä`mg H$aUo ghOgmÜ` ~Zbo. "am_Z n[aUm_' `m g§emoYZm Z§Va Ho$di 10dfm©VM XmoZ hOmahÿZ AYH$ g§ wJm§À`m H«$m§VH$mar emoYm_wio "am_Z n[aUm_' ho emñÌkm§À`mhmVmVrb EH$ _hËdnyU© gmYZ ~Zbo.

ga gr.ìhr. am_Z `m§Zr AZoH$ ZaZamù`m df`m§da g§emoYZ Ho$bo. Ë`m§Zr VéU AmUhmoVH$é d¡kmZH$ g§emoYH$m§Zm àmoËgmhZ Xbo. 1943 gmbr Ë`m§Zr ~|Jiya òWo "am_ZBpÝñQ>Q²>`yQ> Am°\$ gm`ÝgMr' ñWmnZm Ho$br. AmOhr Vr g§ñWm "B§S>`Z BpÝñQ>Q²>`yQ> Am°\$gm`Ýg' `m ZmdmZo àgÕ Amho.

Ë`m§Zm ^maVmVrb 16 dÚmnrR>m§Zr AmU OJmVrb 8 dÚmnrR>m§Zr gÝ_mZZr` AerS>m°ŠQ>aoQ> nXdr Xbr. OJâmVyZ Ë`m§Zm AZoH$ nXì`m AmU nwañH$ma Xbo Jobo. Amnë`mg§emoYZmZo Vo OJàgÜX Pmbo. nU Ë`m§Zr Amnbo ^maVr`Ëd H$Yrhr gmoS>bo Zmhr. Ë`m§ZmAmnë`m Xoem~Ôb ào_ AmU àM§S> A^_mZ hmoVm. Ë`m§Zr Amnë`m dofm_Üòhr ~Xb Ho$bmZmhr. Amnë`m _Ðmgr OarH$mR>r nJS>r _wioM Ë`m§Mr AmoiI ghO hmoVo.

ga gr.ìhr. am_Z `m§Zr Amnbm am_Z B\o$ŠQ>Mm emoYZ~§Y 28 \o$~«wdmar 1928 amoOràgÕ Ho$bm. Ë`mMr AmR>dU åhUyZ 1986 gmbm nmgyZ 28 \o$~«wdar hm Xdg "dkmZXZ' åhUyZ ^maVâ _mZbm OmVmo.

am_Z `m§Zr Ho$boë`m g§emoYZm_wio OJmVrb AZoH$ Zd-ZdrZ emoY bmdbo Jobo. Ë`m_wiobmoH$m§Mo OrdZ gwajV d gwIr hmoÊ`mg _XV Pmbr. Aer AZoH$ g§emoYZo H$aUmè`m `mWmoa emñÌk g§emoYH$mMo 21 Zmoìh|~a 1970 amoOr ZYZ Pmbo. `m Wmoa emñÌkmMm ^maVgaH$maZo 1954 gmbr "^maVaËZ' hm nwañH$ma XoD$Z Jm¡ad Ho$bm Amho.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

34

ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :kmZbmbgm - kmZ _idÊ`mMr BÀN>m, ^m§S>ma - IOZm_m¡bH$ - _yë`dmZ, hmoVH$ê$ - hþfma d JaOyAmpÊdH$ àH«$`m - nXmWmªÀ`m AUwdf`H$ àH«$`m

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ .A .A .A .A . EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.

1. ga gr.ìhr. am_Z `m§Mo nyU© Zmd H$m`?2. ga gr.ìhr. am_Z `m§À`m AmB© dS>bm§Mo Zmd H$m`?3. ga gr.ìhr. am_Z `m§Zr "B§S>`Z BpÝñQ>Q²>`yQ> Am°\$ gm`ÝgMr ñWmnZm H$moR>o

Ho$br?4. ga gr.ìhr. am_Z `m§Zr b§S>ZÀ`m "am°`b gmogm`Q>r' _Üò H$moUVm emoYZ~§Y

gmXa Ho$bm?5. ga gr.ìhr. am_Z `m§Zm ^m¡VH$ emñÌmMm Zmo~ob nwañH$ma Ho$ìhm _imbm?

Am.Am.Am.Am.Am. VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎmao bhr.VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎmao bhr.VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎmao bhr.VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎmao bhr.VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎmao bhr.1. ga gr.ìhr. am_Z `m§Mm OÝ_ Ho$ìhm d H$moR>o Pmbm?2. 28 \o$~«wdmar hm Xdg "dkmZ XZ' åhUyZ H$m gmOam Ho$bm OmVmo?3. ga gr.ìhr. am_Z `m§Zr bmdboë`m emoYm_wio H$moUVo ~Xb KS>bo?

B.B.B.B.B. [aH$må`m OmJr `mo½` eãX â.[aH$må`m OmJr `mo½` eãX â.[aH$må`m OmJr `mo½` eãX â.[aH$må`m OmJr `mo½` eãX â.[aH$må`m OmJr `mo½` eãX â.1. ^maV gaH$maZo ........... gmbr Ë`m§Zm ^maVaËZ hm nwañH$ma Xbm.2. Ë`m§Zr "B§S>`Z BpÝñQ>Q²>`yQ> Am°\$ gm`ÝgMr ñWmnZm ........... gmbr Ho$br.3. gr.ìhr. am_Z `m§Zr bmdbobm emoY ........... åhUOoM ........... åhUyZ AmoiIbm

OmVmo.4. ga gr.ìhr. am_Z `m§Zm ^maVmVrb ........... d OJmVrb ........... dÚmnrR>m§Zr

S>m°ŠQ>aoQ> nXì`m Xë`m.5. ga gr.ìhr. am_Z `m§Mo ........... gmbr ZYZ Pmbo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

35

B ©.B © .B © .B © .B © . Imbr Xboë`m Wm oa ^maVr` ì`ŠVrZr H$m oUË`m gmbr d H$m oUË`mImbr Xboë`m Wm oa ^maVr` ì`ŠVrZr H$m oUË`m gmbr d H$m oUË`mImbr Xboë`m Wm oa ^maVr` ì`ŠVrZr H$m oUË`m gmbr d H$m oUË`mImbr Xboë`m Wm oa ^maVr` ì`ŠVrZr H$m oUË`m gmbr d H$m oUË`mImbr Xboë`m Wm oa ^maVr` ì`ŠVrZr H$m oUË`m gmbr d H$m oUË`mdf`m_Üò Zmo~ob nm[aVmofH$ _idbo `mMr _mhVr â.df`m_Üò Zmo~ob nm[aVmofH$ _idbo `mMr _mhVr â.df`m_Üò Zmo~ob nm[aVmofH$ _idbo `mMr _mhVr â.df`m_Üò Zmo~ob nm[aVmofH$ _idbo `mMr _mhVr â.df`m_Üò Zmo~ob nm[aVmofH$ _idbo `mMr _mhVr â.

A.Z§. emñÌkmMo Zmd df` df©1. ga gr.ìhr. am_Z ^m¡VH$ emñÌ 1930

2. aqdÐZmW Q>mJmoa3. A_Ë`© goZ4. haJmoqdX IwamUm5. _Xa Voaogm6. gw~«_Ê`_² M§ÐeoIa

C .C .C .C .C . Imbrb eãXm§Mo déÕ AWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕ AWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕ AWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕ AWu eãX bhr.Imbrb eãXm§Mo déÕ AWu eãX bhr.1. _m¡bH$ × ..... 2.gmÜ` × ..... 3. AmdS> × .....4. naH$s` × ..... 5.gwàgÕ × .....

D$.D$.D$.D$.D$. H§$gmVrb `mo½` eãX dmnéZ Imbrb åhUr nyU© H$a.H§$gmVrb `mo½` eãX dmnéZ Imbrb åhUr nyU© H$a.H§$gmVrb `mo½` eãX dmnéZ Imbrb åhUr nyU© H$a.H§$gmVrb `mo½` eãX dmnéZ Imbrb åhUr nyU© H$a.H§$gmVrb `mo½` eãX dmnéZ Imbrb åhUr nyU© H$a.(_rR>, nmUr, nmZo, gmIaoMo, nmoir)1. ZmdS>VrÀ`m hmVMo .............. AiUr.2. nigmbm .............. VrZM.3. Vio amIrb VmoM .............. MmIrb.4. .............. ImUma Ë`mbm Xod XoUma.5. Á`mMr Imdr .............. Ë`mMr dmOdmdr Q>mir.

***** CnH«$_CnH«$_CnH«$_CnH«$_CnH«$_1. ZaZamù`m emñÌkm§Mr MÌmgh _mhVr g§J«hV H$éZ ejH$m§À`m ghmæ`mZo

hñVbIV V`ma H$a.2. dkmZejH$m§À`m _XVrZo ""am_Z n[aUm_'' emoYm~Ôb _mhVr _id.3. ejH$m§À`m _XVrZo emioV ""dkmZ XZm'' Z_Îm dkmZ_oimdm âd.

ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`mVgo bhr.1. KoD$Z 2. Z…gËd 3. loð> 4. n¥W¸$aU 5. amOm^mD$

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

36

^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mgC^`mÝ``r Aì``C^`mÝ``r Aì``C^`mÝ``r Aì``C^`mÝ``r Aì``C^`mÝ``r Aì``

Imbrb dmŠò dmM.Imbrb dmŠò dmM.Imbrb dmŠò dmM.Imbrb dmŠò dmM.Imbrb dmŠò dmM.1. _r ~mOmamVyZ noZ AmU emB© AmUbr.2. gMZ YmdV Ambm AmU M|Sy> KoD$Z Jobm.3. g[aZm gdmªMr Moï>m H$aVo, åhUyZ AmB©H$Sy>Z _ma ImVo.4. ~m~m§Zr _mÂ`mgmR>r Xáa d nwñVH$ AmUbo.5. Vy qH$dm VwPm ^mD$, XmoKm§n¡H$s EH$Q>mM `m`bm hdm.6. nmD$g nS>bm, na§Vw Ë`mMm eoVrbm Cn`moJ Zmhr.7. Amåhr qb~ynmUr nVmo H$maU H$s Vo Amamo½`dY©H$ Amho.8. Vmo bdH$a Kar Jobm H$maU Ë`mMr AmB© AmOmar Amho.9. _mÂ`mgmo~V H$moUr òdmo dm Z òdmo, _r ZmQ>H$mbm OmUmaM.

10. Xoh Omdmo AWdm amhmoŸ& nm§Sw>a§Jr ÑT> ^mdmo.darb dmŠ`m§_Ü o AmU, åhUyZ, d, qH$dm, na§Vw, H$maU H$s, H$maU, dm, AWdm ho Aì`ÀmhoV. Ë`m_wio XmoZ eãX qH$dm XmoZ dmŠò OmoS>br AmhoV.XmoZ eãX qH$dm XmoZ dmŠ`m§Zm OmoS>Umè`m AdH$mar eãXm§Zm C^`mÝd`r Aì`` AgoåhUVmV.(C^` - XmoZ, Aì`` - g§~§Y)C^`mÝd`r Aì``m§À`m àH$mamZwgma oUmè`m eãXm§Mm Aä`mg H$am.

1. g_wÀM` ~moYH$ - AmU, d, AZ, edm`, AmUIr, Zr.2. dH$ën ~moYH$ - AWdm, qH$dm, dm, ZmhrVa, H$s.3. Ý yZËd ~moYH$ - nU, na§Vw, qH$Vw, ~mH$s.4. n[aUm_ ~moYH$ - åhUyZ, `mH$[aVm, g~~, Ho$ìhm.5. H$maU ~moYH$ - H$maU, H$m, H$s, H$maUH$s.6. CÔoe ~moYH$ - åhUyZ, `mgmR>r, `mH$[aVm, g~~.7. g§Ho$V ~moYH$ - Oa-Va, Oar-Var, H$s, Oa

ñdmÜ`m` - ejH$m§À`m _XVrZo `m C^`mÝd`r Aì``m§Mm dmna H$éZ dmŠ o V`ma H$a.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

37

7. AmR>dUtMo Jmd

AmR>dUtMm Jmd AgmdmOìhmù`mÀ`m Kam^modVr,qnnimMm nma AgmdmAmnwbH$sÀ`m Jßnm§^modVr.

JmdmH$S>oZo ZXr AgmdrZim nmonQ>r nhmQ>dmam,haì`m nmD$bdmQ>m§ZrnmnUrMm Ôo H$Zmam.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

38

VWo Agmdr JX© Am_amB©ZioZio AmH$mehr daVr,égdo, \w$Jdo, gwanma§ã`m,AmZ§Xmbm `mdr âVr.

VWo Agmdm AWm§J gmJaAmH$m§jm§Mo _mS> Agmdo,Xë`m-KoVë`m gwIXw…ImMoAmR>dUtMo PmS> Agmdo.

T>dù`m-ndù`m ~¡b AmUH$JmoR²>`mV H$nbm Jm` Agmdr,_moangm§Mm nXa bodyZ,AmR>dUtÀ`m Jmdr Omdo.

.... H$dr - gXmZ§X gZJmao.... H$dr - gXmZ§X gZJmao.... H$dr - gXmZ§X gZJmao.... H$dr - gXmZ§X gZJmao.... H$dr - gXmZ§X gZJmao

ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©ZdrZ eãXmW©Am_amB© - Am§ã`mÀ`m PmS>m§Mr ~mJnma - PmS>mÀ`m ^modVrMm H$Å>mAWm§J - AVe` Imobgwanma§ã`m - dS>mÀ`m nma§ã`mda Ioibm OmUmam EH$ Ioi.AmH$m§jm - AnojmAmnwbH$s - ào_, __Vm, AmnbonUmJX© - XmQ>_mS> -ZmaimMo PmS>Oìhmim - ào_, AmnwbH$s, _m`m

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

39


A .A .A .A .A . Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.1. Oìhmù`mÀ`m Kam^modVr H$m` Agmdo?2. nmnUrMm H$Zmam H$emZr ÔVmo?3. JmoR²>`mV H$moU H$moU Agmdo Ago H$drbm dmQ>Vo?4. H$dr H$moR>o OmUma Amho?

Am.Am.Am.Am.Am. Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. AmZ§Xmbm âVr Ho$ìhm d H$er `mdr?2. "VWo Agmdm AWm§J gmJa

AmH$m§jm§Mo _mS> Agmdo,Xë`m - KoVë`m gwIXw…ImMoAmR>dUtMo PmS> Agmdo.'(darb AmoitMm AW© VwÂ`m eãXmV bhr.)

B .B .B .B .B . H$dVoV Ambobr Imbrb eãXm§Mr deofUo AmoiIyZ bhr.H$dVoV Ambobr Imbrb eãXm§Mr deofUo AmoiIyZ bhr.H$dVoV Ambobr Imbrb eãXm§Mr deofUo AmoiIyZ bhr.H$dVoV Ambobr Imbrb eãXm§Mr deofUo AmoiIyZ bhr.H$dVoV Ambobr Imbrb eãXm§Mr deofUo AmoiIyZ bhr.1. ....................... gmJa2. ....................... Am_amB©3. ....................... AmH$me4. ....................... nhmQ>dmam5. ....................... nmD$bdmQ>m6. ....................... nXa

B ©.B © .B © .B © .B © . Imbrb eãXm§Zm òUmao g_mZAWu eãX ZdS> d [aH$må`m OmJr bhr.Imbrb eãXm§Zm òUmao g_mZAWu eãX ZdS> d [aH$må`m OmJr bhr.Imbrb eãXm§Zm òUmao g_mZAWu eãX ZdS> d [aH$må`m OmJr bhr.Imbrb eãXm§Zm òUmao g_mZAWu eãX ZdS> d [aH$må`m OmJr bhr.Imbrb eãXm§Zm òUmao g_mZAWu eãX ZdS> d [aH$må`m OmJr bhr.1. Am§ã`mMr ~mJ2. ào_, AmnbonUm3. _mZ, dS>rbYmè`m§Mm hm H$amdm4. bjmV R>odUo, g`5. AÝZ, hm àË oH$ gOrdmbm Amdí`H$ AgVmo.6. Amnë`mbm ~gÊ`mgmR>r `mMr Amdí`H$Vm AgVo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

40

***** CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :CnH«$_ :1. "_mPo Jmd' hr Ho$edgwVm§Mr H$dVm _idyZ VMo dJm©V Mmbrda gmXarH$aU

H$a.2. "_mPm Jmd' `mda n§Yam AmoitMm Z~§Y bhr.

ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.ho hr H$éZ nhm.Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr.

1. AYrZ 2. Á`moVr 3. CÔoe4. H«y$a 5. gmadyZ

^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg^mfmä`mg

Ab§H$maAb§H$maAb§H$maAb§H$maAb§H$maAb§H$mam§Zr earambm emo m oVo. Ogo Ab§H$ma nmhVmZm S>moù`m§Zm AmU _Zmbm AmZ§X hmoVmoË`mMà_mUo ^mfobm emo^m XoUmao d _Zmbm AmZ§X XoUmao H$mhr JwUY_© AmhoV. Ë`m§Zm ^mfoMoAb§H$ma åhUVmV.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

41

^mfoVrb Ab§H$mamMo XmoZ _w»` àH$ma AmhoV.1. eãXmb§H$ma 2. AWm©b§H$ma

eãXmb§H$ma - ^mfobm eãXm§À`m M_ËH¥$VrZr Or emo^m òVo. Aem Ab§H$mambm eãXmb§H$maåhUVmV.eãXmb§H$mamMo VrZ àH$ma AmhoV.

(A) AZwàmg (Am) `_H$ (B) íbof

(A)(A)(A)(A)(A) AZwàmg -AZwàmg -AZwàmg -AZwàmg -AZwàmg -Imbrb Amoir dmM d AYmoaoIV Ajam§H$S>o ZrQ> bj Xo.

1. H$mi|À`m H$mJX H$maImÝ`mVrb H$m_Jma H$maImÝ`mV H§$~a H$gyZ H$m_ H$aVmV.2. nd©VmÀ`m nm`Ï`mer nm§Sw>a§JmZo nm§T>ao njr nmhbo.3. dmOV JmOV gmOV AmOŸ& V`mOVZ H$éZr AmUm hmoŸ&4. JS>X Zio JS>X Zio ObX ^éZ Ambo

erVb VZw Mnb MaU AZbJU ZKmboaOVZrb Vm_«Zrb, pñWanb Ob nb gbrbhaì`m VQ> Zmdm§Mm H¥$îU _oi IoioEImÚm dmŠ`mV qH$dm H$dVoÀ`m MaUmV EH$mM AjamMr nwZamd¥Îmr hmoD$Z Ë`mVrbZmXm_wio Ooìhm gm¢X`© àmßV hmoVo Voìhm AZwàmg Ab§H$ma hmoVmo.

(Am)(Am)(Am)(Am)(Am) `_H$`_H$`_H$`_H$`_H$(A) gwg§§JV gXm KS>mo, gwOZdmŠ` H$mZr nS>moŸ&

H$b§H$ _VMm PS>mo, df` gd©Wm ZmdS>moŸ&(Am) lmdU_mgr hf© _mZgr hadi XmQ>o MmohH$S>o

jUmV òVo gaga eado jUmV \$éZr D$Z nS>o(B) XodmOrZo H$éUm Ho$br

^mVo nHw$Zr ndir Pmbr

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

42

(B©) gm§J gm§J ^mobmZmW nmD$g nS>ob H$m ?emio^modVr Vio gmMyZ gwÅ>r _iob H$m ?H$dVoVrb AmoitÀ`m eodQ>r R>amdH$ Ajao Amë`m_wio ZmX Z_m©U hmoVmo. Aem

aMZobm "`_H$' Ago åhUVmV.

(B)(B)(B)(B)(B) íbof -íbof -íbof -íbof -íbof -hm Ab§H$ma eãXmb§H$ma VgoM AWm©b§H$ma `m Xmohm|V oVmo, Ë`m_wio `mbm "C^`mb§H$ma'Agohr åhUVmV.

eãXíbof -eãXíbofmV AZoH$ AWmªZr `moOboë`m deï> eãXmbm \$ma _hËd AgVo.CXm. Ahmo H$moQ>çmYre `m !H$moQ>çmYre - YZdmZ _Zwî`, H$moQ>çmdYrÀ`m g§nÎmrMm _mbH$H$moQ>çmYre - H$moQ²>`m H$aUmam, eãXmVyZ dZmoX H$aUmam.

A

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

43

8. namonH$mamMo \$i

-----g§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bVg§H$bV""Amnb§ Ka bwQ>b§ OmD$Z AmR>dS>m Pmbm. Mmoam§Zr KamV EH$ n¡gm, XmUmhr eëbH$

R>odbm Zmhr. Jmdm~mhoaM§ ho Ka ZH$mo, åhUyZ _r XmVmÀ`m H$Ê`m Ho$ë`m; nU Vwåhr Ë`mdoirEoH$b§ Zmhr.''

""OmD$ Xo J, aËZm! Amnë`m Odi H$mhrM ZgV§, Va Ë`m§Zr H$m` Zob§ AgV§?n¡gmAS>H$m, XmJXmJZo O_dy ZH$mog Ag§ åhQ>b§, Va Vy EoH$b§ Zmhrg. Am_M§ ho d¡ÚH$s`kmZ n¡gm H$_dÊ`mgmR>r Zmhr, g_mOmÀ`m godogmR>r Amho. Amnë`mbm WmoS>§\$ma g_mOmH$Sy>Z_imb§ H$s Pmb§.''

""H$m` S>m|~b _iUma g_mOmH$Sy>Z? Mmoar Pmboë`m XdgmnmgyZ EH$m n¡emMr _iH$VZmhr. _mÂ`m _mhoamhÿZ _imbobo _mPo gmoÝ`mMo XmJZohr Jobo. gJi§M bwQ>b§ Job§. AmVmOJm`M§ H$g§?''

""gJi§ Hw$R>§ bwQ>b§ Job§, aËZm? Am¡fYm§À`m ~mQ>ë`m§Zm Mmoam§Zr hmV bmdbm Zmhr._mP§ d¡X²>`H$s` àmdÊ` Va H$moUrM Mmoé eH$V Zmhr.''

""H$gb§ àmdÊ` H$moU OmUo! CX²>`mÀ`m XwnmaÀ`m OodUmMr XXmV Amho.''

T²>U.... T²>U.... XyaÀ`m KS>çmimVyZ XhmMo R>moHo$ EoHy$ Ambo. d¡Úm§À`m KaMm ~mhoaMmXadmOm bmdbobm hmoVm. AmVë`m N>moQ>çm ImobrV d¡Ú d Ë`m§Mr ~m`H$mo ~mobV ~gbo hmoVo.

H¥$îUnjmVrb MVwX©erMr amÌ hmoVr. Kambm Mhþ~mOy§Zr A§YmamZo Koabo hmoVo. EH$mEH$sd¡Úm§Zm ~mhoéZ hmH$ EoHy$ Ambr.

""_mbH$ ........ Ahmo....... _mbH$''

d¡Úm§Zr MQ²>H$Z ~mhoa òD$Z Xma CKS>bo. A§YmamV _emb hmVmV Yê$Z VKo CôhmoVo. VKohr H$mio d YßnmS> hmoVo. S>moŠ`mda dmT>bobo Ho$g AñVmì`ñV ngabobo, dOmaKmVbobr, A§Jmda H$mir Km|JS>r KoVbobr. d¡Ú Ë`m§À`mH$S>o jUâ nmhÿZ åhUmbo,

""AmO Vwåhmbm BW§ H$mhrhr _iUma Zmhr. AmR>dS>`mnyduM gma§ Mmoarbm OmD$Z Ka[aH$m_§ Pmb§`. _yR>â YmÝ`gwÜXm KamV Zmhrò!''

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

44

Amboë`mn¡H$s EH$OU åhUmbm, ""Amåhr Mmoar H$am`bm Ambmo Zmhr _mbH$, Am¡fYmgmR>rAmbmo .''

""Am¡fYmgmR>r? Hw$UmgmR>r Am¡fY?'' d¡Úm§Zr Mm¡H$er Ho$br.

""Am_À`m YÝ`mÀ`m _wbmgmR>r _mbH$! Ë`m§Zm EHw$bVm EH$ _wbJm Amho. MmanmMXdgm§nmgyZ Vmnbm`. AmO Va Vmo ZwgVm Vi_iVmo`. H$ghr H$éZ Vwåhmbm KoD$Z`m`MM Ag§ Am_À`m YÝ`mZr ~Omdb§ . åhUyZ Vw_À`mH$S>o Ambmo . AmnU Mbmd§,_mbH$''. Ë`mVbm EH$ dZdUrÀ`m gwamV åhUmbm.

""H$moU Vw_Mm YZr?''

""nmaYr, JmdMm ^r_Zm`H$!''

""åhUOo ..... Vmo Mmoam§Mm Jwé?'' d¡ÚmZr AM§ã`mÀ`m gwamV dMmabo.

MmMaV EH$OU ~moby bmJbm, ""hmo` _mbH$, Vmo Mmoam§Mm Jwé Amho Iam, nU AmVmVwåhr `m`bmM hd§. Ë`mbm VodT>m EH$M _wbJm Amho. Vmo Ë`mbm Ord H$s àmU Amho.''

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

45

d¡X²`mZr jUâ dMma Ho$bm. _J ""AmVm òVmo, Oam Wm§~m'' Ago gm§JyZ AmV Jobo.ZKm`Mr V`mar Ho$br. ~m`H$mobm Xma ZrQ> bmdyZ ¿`m`bm gm§JVb§ AmU ~mhoa òD$ZåhUmbo, ""Hw$R>§ Om`M§`? Mbm.''

JX© A§Ymar amV. O§JbmVrb dmQ>. `_XyVmgma»`m ^mgUmè`m Ë`m VKm§Zr Yaboë`m_embrÀ`m COoS>mV d¡Ú MmbV amhbo. d¡ÚmÀ`m _ZmV dMÌ dMma òV hmoVo. "ho bmoH$Amnë`mbm \$gdUma Va ZmhrV Zm? ZH$mo åhQ>b§ Var nmobgm§Zr Amnë`m KamVrbMmoarMm Vnmg MmbyM R>odbm Amho. Ë`m_wio `m§Mm _bm _mam`Mm Va dMma Zmhr Zm? Vg§Pmb§ Va aËZmM H$m` hmoUma?''

""Amo..... _mbH$ gmn, gmn....'' Ë`mVbm EH$ AmoaS>bm. d¡Ú XMHy$Z OmJo Pmë`mgmaIoPmbo. Vo nmhVmV Va XmoZ hmV A§Vamda EH$ ZmJ Amnbm bm§~bMH$ Xoh gaH$mdV nwT>oOmV hmoVm. Mm¡Kohr ~mOybm hmoD$Z Ë`mÀ`mH$S>o nmhV amhbo. ZmJ ZKyZ Jobm. Mm¡Kohr nwT>oMmby bmJbo.

d¡Ú nwÝhm dMma H$é bmJbo. "gmnmgmaIm àmUrgwÜXm N>oS> H$mT>br VaM MmdVmo ;nU _mUyg? Ë`mMr Vèhm doJirM! N>oS> H$mT>br Zmhr, Var gdmªZm MmdUma! MmoamnmgyZg_«mQ>mn`ªV gdmªZm g§nÎmrMm bmo^ AmhoM! _J _mÂ`m aËZmbmM H$m Amnë`m XmJXmJÝ`m§Mmbmo^ Zgmdm? Vr nU `m OJmVë`m _mUgmn¡H$sM EH$ Amho! _mÂ`m aËZmbm _r Var naV_iVmo H$s Zmhr H$moUmg R>mD$H$?''

O§JbmVrb nm`dmQ> g§nyZ Mm¡Kohr EH$m N>moQ>çm IoS>çmV Ambo. Hw$Ìr ^w§H$m`bm bmJbr.d¡ÚmMr N>mVr YS>YS>m`bm bmJbr. MmbVm§Zm nm` WaWaV hmoVo. Mm¡Kohr EH$m Kamg_moaAmbo. KamV nmD$b R>odm`Mm AdH$me, EH$ AH«$mi dH«$mi _mUyg g_moa Ambm. d¡Úm§À`mA§Jmda ehmao Ambo. d¡Úm§Mo nm` KÅ> nH$Sy>Z Vmo åhUmbm, ""AJXr XodmgmaIo AmbmV. X`mH$am, AZ _mÂ`m _wbmbm dmMdm.''

d¡ÚmZr Ë`mMo hmV nH$Sy>Z Ë`mbm da Cô Ho$bo. Ë`m§Zm Ë`m AH«$mi dH«$mi Mohè`mVbmXrZnUm OmUdbm. VgoM Ë`mMo hmV nH$Sy>Z _wbmÀ`m ImobrV Jobo. _U_UË`m _§XàH$memV A§WéUmV Vi_iUmam Ord nmhbm. eoOmar ~gbobr _wbmMr AmB© hþ§XHo$ XoVaS>V hmoVr.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

46

d¡ÚmZr _wbmMr ZmS>rnarjm Ho$br. "Km~é ZH$m' Agm AmB©dS>bmZr Yra XoV Ë`m§Zr_wbmbm Am¡fY nmObo. MmanmM _ZQ>mV Vmo _wbJm S>moio _Qy>Z Pmonbm.

VrZMma _ZQ>o em§VVoV Jobr. ''AmOMm Xdg AgmM Jobm AgVm, Va Vw_Mm _wbJmVw_À`m hmVr bmJbm ZgVm. XodmZo _bmhr ~wÜXr Xbr. _r Ambmo. ^r_ÊUm, ajU H$aU§ho XodmM§ H$m_ Amho, _maU§ ho amjgmM H$m_ Amho. ajU H$aÊ`mMo H$m_ _ZmnmgyZH$aUmè`mÀ`m nmR>rer Xod AgVmo!''

""ajU H$aU§ ho XodmM§ H$m_...... _maU§ ho amjgmM§ H$m_'' ho eãX ^r_Zm`H$mÀ`m_Zmbm ^S>bo. Ë`mÀ`m _ZmV àíZ C^m amhbm. ""_r ajU H$aÊ`mMo H$m` H$m_ Ho$b§Amho? H$mhr Zmhr. _J Xod _bm H$m` _XV H$aUma?''

VodT²>`mV _wbJm OmJm Pmbm. hbŠ`m AmdmOmV Ë`mZo "Aßnm' Aer hmH$ _mabr.AmB©dS>bm§Zr Ë`mbm AVe` AmZ§XmZo _R>r _mabr. _wbmMo S>moio b»I CKS>bo. Ë`mMo A§JKm_mZo S>~S>~bo, ""~mimbm Km_ Ambm`'' AmB© WaWaË`m AmdmOmV åhUmbr.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

47

""Xod X`miy Amho. Vmo H$moUmM§ dmB©Q> H$aV Zmhr.'' d¡Ú g_mYmZmZo Jhdaboë`mAmdmOmV åhUmbo.

nwÝhm EH$Xm Am¡fY nmOon`ªV H$m|~S>m Amadm`Mr doi Pmbr. ""~mB©, hm ¿`m Vw_Mm_wbJm. AmVm Km~am`Mo H$maU Zmhr.'' d¡Ú Ago gm§JVmZm _wbmMo AmB©dS>rb Ë`m§À`mH$S>oH¥$VkVmnyd©H$ ZOaoZo nmhmV hmoVo. d¡ÚmZm Vo AH«$mi dH«$mi AmH$mamMo nmaYr Z dmQ>VmgmYr _mUgo dmQ>br. COmS>ë`mZ§Va d¡Ú Amnë`m Kar ZKmbo. ^r_Zm`H$ Ë`m§À`m nm`mnS>bm. ""Vmo Z XgUmam Xod; Vwåhr _mÌ _bm XgUmao Xod AmhmV. Vw_Mo CnH$ma _r H$YrhrdgaUma Zmhr.''

Xwgè`m Xder A_mdñòMr H$mirHw$Å> amÌ hmoVr. amÌrMo Xhm dmObo hmoVo. KamMm nwT>MmXadmOm CKS>mM hmoVm. nwT>À`mM ImobrV Zdam ~m`H$mo ~mobV ~gbr hmoVr. ~m`H$mo åhUmbr,""Vw_À`m d¡ÚH$s` àmdÊ`mbm _imbobr \$i§ bjmV Ambr ~a§ H$m.... nm`â Q>moMboboH$mQ>o...... nm`mbm bmJbobr R>oM...... Pmon_moS>...... Cnmg_ma!''

""Ago H$m ~mobVog aËZm? _mÂ`m d¡ÚH$s` àmdÊ`mZo EH$m AmB©bm AmZ§X Xbm.....EH$m dS>bm§Mm d§e dmT>bm. Vo OmD$ Xo.... AmO Am¡fYmgmR>r Ë`m§À`mn¡H$s H$moUrhr Amb§Zmhr. EdT²>`mV òD$Z Om`bm hdo hmoVo.''

d¡Ú ~mobV AgVmZmM AmXë`m Xder ~mobdm`bm Ambobo nmaYr S>moŠ`mda JmR>moS>rdmhÿZ AmV Ambo. Ë`m§À`m nmR>monmR> ^r_Zm`H$hr AmV eabm. òVm òVmM d¡Úm§Zm Z_ñH$maH$aV Vmo åhUmbm, ""XodmMo XmJZo AmU dñVy Xodmbm An©U H$am`bm Ambmo`. _mbH$,_bm j_m H$am. X`m H$éZ ho gma§ ¿`m.''

XmoKm§Zr Vr JmR>moS>r CKSy>Z R>odbr. d¡Úm§À`m Kar Mmoar Pmboë`m gd© dñVy Ë`mV hmoË`m.

^r_Zm`H$ nwÝhm ~moby bmJbm, ""Amnb§ A§WéU _mÂ`m _wbmÀ`m eoOmar Amho. VodT>§_mÌ AmUb§ Zmhr. Amnbo Amerdm©X åhUyZ Vo _mÂ`m _wbmgmR>r amhÿ Xo, _mbH$.''

Zdam~m`H$moÀ`m Vm|Sy>Z eãX \w$Q>oZm. ^éZ Amboë`m A§V…H$aUmZo d¡Ú Amnë`m ~m`H$moH$S>onmhmV hmoVo. ~m`H$mo AmíM © âboë`m S>moù`mZr EH$Xm d¡ÚmH$S>o, EH$Xm ^r_Zm`H$mH$S>onmhmV hmoVr. VÀ`m Mohè`mda g_mYmZmMo _§X hmñ` C_bbo hmoVo.

(_yi H$ÞS> boIH$… ~oQ>Joar H¥$îUe_m©. _amR>r AZwdmX… _rZm dm§JrH$a)

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

48

ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :XmVmÀ`m H$Ê`m H$aUo - dma§dma dZ§Vr H$aUoAM§~rV hmoUo - AmíM ©MH$V hmoUoAn©U H$aUo - XoUoXXmV AgUo - H$_VaVm AgUo

ñdmÜ`mÀ .A .A .A .A . Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$m dmŠ`mV CÎmao bhr.

1. Mmoam§Mm YZr H$moU hmoVm?2. d¡ÚmÀ`m nËZrMo Zmd H$m` hmoVo?3. d¡ÚmMo Ka H$moR>o hmoVo?4. AH«$mi dH«$mi _mUgmZo d¡ÚmZm H$moUVr dZ§Vr Ho$br?5. JmR>moS>çmVyZ Mmoam§Zr H$m` AmUbo hmoVo?

Am.Am.Am.Am.Am. Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. d¡ÚmMr nËZr d¡Úmda H$m amJmdbr hmoVr?2. Mmoam§À`m ~amo~a OmVmZm d¡ÚmÀ`m _ZmV H$moUVo dMma Ambo?3. Mmoam§Mm AdVma H$gm hmoVm?4. Mmoam§À`m YÝ`mMo _Zn[adV©Z H$go Pmbo?5. d¡ÚmÀ`m nËZrÀ`m Mohè`mda _§X hmñ` H$m C_bbo?

B .B .B .B .B . Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm åhQ>br Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm åhQ>br Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm åhQ>br Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm åhQ>br Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm åhQ>br Vo bhr.1. ""H$m` S>m|~b _iUma g_mOmH$Sy>Z.''2. ""Amnb§ A§WéU _mÂ`m _wbmÀ`m eoOmar Amho. VodT>§ _mÌ AmUb§ Zmhr.''3. ""Amåhr Mmoar H$am`bm Ambmo Zmhr, _mbH$, Am¡fYmgmR>r Ambmo`.''4. ""Am_M§ ho d¡ÚH$s` kmZ n¡gm H$_dÊ`mgmR>r Zmhr, g_mOmÀ`m godogmR>r

Amho.''B ©.B © .B © .B © .B © . Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§J -Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§J -Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§J -Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§J -Imbrb dmH$àMmam§Mm AW© gm§J -

1. XmVmÀ`m H$Ê`m H$aUo.2. XXmV AgUo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

49

3. nm` WaWa H$mnUo.4. A§Jmda ehmao oUo.5. A§V…H$aU ^éZ oUo.

C .C .C .C .C . [aH$må`m OmJm â.[aH$må`m OmJm â.[aH$må`m OmJm â.[aH$må`m OmJm â.[aH$må`m OmJm â.1. H¥$îUnjmVrb ............... amÌ hmoVr.2. d¡ÚmÀ`m nËZrÀ`m Mohè`mda g_mYmZmMo ............... C_bbo.3. ajU H$aU§ ho ............... H$m_ Amho.4. d¡ÚH$s` kmZ ho ............... godogmR>r Amho.

D$.D$.D$.D$.D$. Z_wÝ`mV XmIdë`mà_mUo Imbrb eãXm §Zm àMbV CÀMmabo OmUma oZ_wÝ`mV XmIdë`mà_mUo Imbrb eãXm §Zm àMbV CÀMmabo OmUma oZ_wÝ`mV XmIdë`mà_mUo Imbrb eãXm §Zm àMbV CÀMmabo OmUma oZ_wÝ`mV XmIdë`mà_mUo Imbrb eãXm §Zm àMbV CÀMmabo OmUma oZ_wÝ`mV XmIdë`mà_mUo Imbrb eãXm §Zm àMbV CÀMmabo OmUma oeãX bhr.eãX bhr.eãX bhr.eãX bhr.eãX bhr.Z_yZm : d¡Ú - S>m°ŠQ>a_oO -boIUr -Vg~ra -^«_UÜdZr -eñÌeë` demaX -A¾aW dlm_Ym_ -XyadmUr -XyaXe©Z -XZXe©H$m -

***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:"namonH$mamMo \$i' `mda Vwbm _mhrV Agbobr H$Wm bhr.ho hr _mhrV Agy Xo -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -1. ì`§½`MÌ 2. J¥hnmR> 3. AZwJ«h

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

50

4. H$pë_f 5. dXyfH$^mî`mä`mg^mî`mä`mg^mî`mä`mg^mî`mä`mg^mî`mä`mg

Ho$db-à`moJr Aì``Ho$db-à`moJr Aì``Ho$db-à`moJr Aì``Ho$db-à`moJr Aì``Ho$db-à`moJr Aì`Ìmbrb dmŠ`m§Mo dmMZ H$a

1. Ahmhm! H$Vr gw§Xa JmUo Amho.2. Aaoao! JmS>r Imbr gmnS>bm H$s ao VmoŸ!3. A~~! H$odT>r C§M B_maV hrŸ!4. h°Q²>! Ë`mbm H$moU qH$_V XoVo !

darb dmŠ`mV Ahmhm, Aaoao, A~~, h°Q> `m eãXm§Mm dmŠ`mVrb BVa eãXm§er nañnag§~§Y XmI[dV ZmhrV, na§Vw Ë`m dmŠ`m§Mm à^md dmT>dÊ`mg Ë`m§Mr _XV hmoVo. Ë`meãXm§_wio ~mobUmè`mÀ`m _ZmVrb ^mdZm ì`ŠV hmoVmV. Oo Aì`` _ZmVrb ^mdZm ì`ŠVH$aVmV Ë`m§Zm Ho$db à`moJrAì`` qH$dm CX²JmadmMH$ eãX Ago åhUVmV. _ZmVrb ì`ŠVhmoUmè`m ^mdZm§Zwgma Ho$db à`moJr Aì``m§Mo hmoUmao àH$ma CXmhaUmgh Xbo AmhoV Ë`m§MmAä`mg H$a.

1. AmZ§XXe©H$ - dm, dmdm, dmhdm, Ahmhm, Amohmo.2. emoH$Xe©H$ - Aaoao, AmB©J§, hm`hm`, D$.3. AmíM ©H$maH$ - Am±, Amohmo, A~~², AaoÀ`m, Ahmhm.4. àe§gmXe©H$ - emã~mg, dmhdm, N>mZ, ^bo.5. g§_V Xe©H$ - hm§, Or, Orhm§, R>rH$, ~am`, AÀN>m.6. damoYXe©H$ - N>o, N>oN>o, N>Q²>, h°Q>, Ah§, D$hÿ§.7. VañH$ma Xe©H$ - YH$², hQ²>, er @@, hV², hþSw>V.8. g§~moYZ Xe©H$ - Aao, AJ, Ahmo, E9. _m¡ZXe©H$ - Mwn, Mn, Jn, JwnMyn, MnMmn

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`darb Ho$dbà`moJr Aì``m§Mm dmna H$éZ Xhm dmŠ o bhr.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

51

9. Amåhr Q>H$bmo Va Vwåhr Q>H$mb!

ZdoXH$… AmO Amnë`mg_moa n`m©daUmÀ`m AZoH$ g_ñ`m Cä`m AmhoV. Ë`mVyZ nmahmoUo Amdí`H$ Amho. `mMr H$miOr AmH$me, gy`©, dmam, n¥Ïdr, nmUr `m n§M _hm^yVm§ZmXoIrb bmJbr Amho. Ë`m~m~V Ë`m§Mr MMm© Mmbbr Amho. Voìhm Mbm AmnU Ë`m§Mr MMm©EoHy$.

g_wÐ : H$m` J§ g[aVo, hëbr Vy \$maM amoS>mdV Mmbbr Amhog?ZXr : H$m` H$é gmJam, Am_À`m Ze~mMo ^moJ AmhoV.g_wÐ : Aer Zame H$m Pmbrg Vy?ZXr : _bm H$miOr bmJbr Amho H$s _r AmUIr H$mhr dfmªZr Q>H$Vo H$s .... Zmhr

åhUyZ.g_wÐ : AJ doS>o, Vy, _r, AmoT>o, Vbmd, AmH$me, gy`©, hm dmam, hr n¥Ïdr Amåhr....

gJio ZgJ© Z_©VM AmhmoV Amåhmbm H$m` hmoUma?

- g§J«hV ZmQ>çàdoe

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

52

dmam : ho aËZmH$am, Vy AOyZ Hw$R>ë`m `wJmV Amhog?g_wÐ : H$m ao ~m~m?dmam : ho _bm dMmam`À`m AmYr Ë`m n¥Ïdrbm dMma.n¥Ïdr : Am_À`mV gw§Xa H$moU Vo gm§J, gmJam.g_wÐ : AWm©VM Vy.n¥Ïdr : _J ho ndZamOm gm§J _r gw§Xa H$m XgVo?dmam : hadrJma PmS>o, dobr, C§M C§M nd©V, ñdÀN> AmoT>o, gamodao, ZÚm, gmJa ho

VwÂ`mda XmJÝ`mgmaIo gObo AmhoV åhUyZ gw§Xa XgVog.n¥Ïdr : _J g[aVo, Vy gm§J ô`m n¥Ïdrda ~wÕ_mZ JUbm OmUmam àmUr H$moU Amho?ZXr : AWm©V _mZd, Ë`mÀ`medm` Amho H$moU?n¥Ïdr : _J, AmVm _r nydugmaIr gw§Xa Amho H$m?ZXr : Vy Zmhrg AmU _r nU Zmhr.n¥Ïdr : _J ndZamOm, Vy gm§J `mbm O~m~Xma H$moU?dmam : `mbm XoIrb O~m~Xma _mZdM.g_wÐ : Vo H$g§ H$m`?n¥Ïdr : _mZdmZo dmñVì` H$am`bm gwédmV Ho$ë`mZ§Va Ë`mbm _r OmJm Xbr. øm

dm`wamOmZo ñdÀN> hdm Xbr. AmoT>`m§Zr, ZÚm§Zr gamodam§Zr ñdÀN> nmUr Xbo,d¥jm§Zr Ë`mbm Zdmam ~Zdm`bm _XV Ho$br ~amo~a Amho Zm?

g_wÐ : AJXr ~amo~a, Va _J?n¥Ïdr : Vr EH$ åhU Amho Zm, ""^Q>mbm Xbr Amogar AmU ^Q> hmVnm` ngar''

Ë`mZwgma _mZdmZo _mÂ`mda hiyhiy AÝ`m` H$am`bm gwédmV Ho$br.g_wÐ : _bm Zmhr g_Ob§.gy © : Aao AU©dm, Agm H$gm ao Vy? _mZdmMr bmoH$g§»`m dmT>br?g_wÐ : hmo dmT>brgy © : Ë`mÀ`m JaOm dmT>ë`m, dH$mgmÀ`m ZmdmImbr Ë`mZo PmS>§ VmoS>br, S>m|Ja gnmQ>

Ho$bo, _moR>_moR>r YaU§ ~m§Ybr. ahm`bm Kao nmhOoV åhUyZ C§M C§M B_maVr~m§Yë`m, H$maImZo gwé Ho$bo, _moR> _moR>o añVo V`ma Ho$bo AmU `m dgw§YaobmË`m§Zr Hw$én ~Zdbo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

53

ZXr : AmU AmVm hmM _mZd ehamVrb gm§S>nmUr, H$maImÝ`mVrb XyfV agm`Z_lV nmUr gJi§ _mÂ`mV AmUyZ gmoS>Vmo.

g_wÐ : _bm Var _mZdmZ§ H$moR>o gmoS>b§`? _mÂ`m H$Zmè`mda _moR>r eha§ CÚmoJY§XoAmhoV. Ë`m§Mr KmU, _mÂ`mVM ZX²`m§M§ XyfV nmUr AmU AmVm Va H$mÀUwàH$ënm§M§ nmUr _mÂ`mVM. Ë`m_wio _r XoIrb XyfVM. Ë`m_wio _mÂ`mVgm_mdbobr gOrd g¥ï>r XoIrb Zï> hmoV Mmbbr Amho.

n¥Ïdr : AmVm g_Ob H$m Vwåhmbm, _mPm `m _mZdmda H$m amJ Amho Vo?dmam : hmo`, nydu _r H$gm haì`mJma dZamB©VyZ, bhmZ_moR>çm S>m|JaXè`mVyZ ñdÀN>§XmZo

dmdam`Mmo. AmVm dZamB© H$_r Pmbr. hOmamo H$maImZo, bmImo dmhZo, Ë`mVyZ~mhoa nS>Umam Yya, XyfV nXmWmªMr XwJªYr `m_wio _mPm Ord JwX_aVmo. Ë`mVAmUIr â ÜdZàXyfUmMr, em§VVm åhUyZ Zmhr.

g_wÐ : _bm dmQ>V§ Am_À`mV Oa gwIr H$moU Agob Va Vo Amho AmH$me.AmH$me : _r Vw_M§ ~mobU§ gwédmVrnmgyZ EoH$V Amho. Aao _r Var Hw$R>o gwIr Amho? ho

ndZamO, Vy åhUmbmg Zm. Ywam_wio AmU àXyfUm_wio Ord JwX_aVmo åhUyZ _J_bm gm§J n¥Ïdrdarb Yya, àXyfV hdm, CîUVm ho gd© H$moR>o OmVo?

dmam : AWm©V VwÂ`mMH$S>o AmH$mem.AmH$me : _J Vwbm _mhrV Amho Zm _mPo AmdaU ~Zbo Amho Vo AmoPmoZMo

Amho?dmam : hmo` Ë`m AmoPmoZÀ`m AmdaUm_wio Va Amåhmbm VgoM gd© gOrdm§Zm n¥Ïdrda

amhUo gwgø hmoVo.AmH$me : _J AmVm EoH$. `m AmoPmoZÀ`m AmdaUmMr OmS>r Xdg|Xdg H$_r hmoV Amho.ZXr : Aao ~mnao ! Vr H$er H$m`?AmH$me : n¥Ïdrda àXyfU dmT>V§`.ZXr : VoM VoM Vy Amåhmbm gm§Jy ZH$mog.AmH$me : _mP§ EoH$ Va AmYr. eoVrgmR>r nmhOo åhUyZ VwÂ`mM H$mR>mda amhÿZ eoVH$ar

`§ÌmÀ`m ghmæ`mZo nmUr IoMyZ KoVmV.ZXr : AJXr ~amo~a.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

54

AmH$me : ehamV, VgoM OWo ZÚm-gamoda§ ZmhrV Ë`m R>H$mUr O_rZ nmoIéZHy$nZbHo$ìXmao O_ZrVrb nmUr H$mTy>Z KoVmV.

n¥Ïdr : AJXr AmŠQ>monggmaIo IoMyZ KoVmV.AmH$me : Ë`m_wio O_ZrVrb nmÊ`mMr nmVir H$_r Pmbr Amho. nmdgmMo à_mU H$_r

Pmbo Amho. hdoVrb CîUVm dmT>bobr Amho, Ë`mV â åhUOo eñÌmñÌ ñnYÀ`m_mJo bmJyZ XoemXoemVyZ hmoUmè`m AUy AmU jonUmñÌmÀ`m MmMÊ`m, A§VamimVgmoS>bo OmUmao H¥$Ì_ CnJ«h `m gdmªMm n[aUm_ _mÂ`mda hmoV Amho.

gy © : Ë`m_wio _mÂ`mVrb AVZrb H$aUm§Mm n[aUm_ dmTy>Z n¥Ïdrdarb Vmn_mZ dmT>VAmho. `mbmM _mZdmZo Jm|S>g Zmd Xb§` "OmJVH$ Vmn_mZ'

n¥Ïdr : hmo gy © ZmamÙm, _bm AmU _mÂ`mda dmñVì` H$éZ amhUmè`m Zînmn bhmZ_moR²>`m àmÊ`m§Zm, nú`m§Zm VgoM ~è`mM à_mUmV _mZdmbm gwÜXm Ë`mMo n[aUm_^moJmdo bmJV AmhoV.

dmam : Ë`mÀ`mM n[aUm_mZo EH$m ^mJmV dmXi AmU AVd¥îQ>r hmoVo Va EH$m ^mJmVAZmd¥ï>r.

n¥Ïdr : VodT>oM H$embm, Yw«dmdarb h_ZJ dVim`bm bmJboV. ^yH§$nmMo à_mU dmT>bo.ËgwZm_rgma»`m KQ>Zm hmoD$ bmJë`m AmhoV. Ë`m_wio hmoUmè`m hmZrbm à_mUZmhr.

dmam : ho ZmamÙm, `mda H$mhr Cnm` Amho H$s Zmhr ?gy © : Amho Zm AmU Vmohr _mZdmÀ`mM hmVmV Amho.g_wÐ : _mZdmÀ`m hmVmV ! Vmo H$gm H$m` ?gy © : _mZdmZo AÊdñÌñnYm© amoIbr nmhOo. dZg§nÎmr dmT>dyZ n¥Ïdrbm Vmn_mZdmT>rnmgyZ

dmMdb§ nmhOo. àXyfU AmU bmoH$g§»`mdmT>rda Z §ÌU R>odbo nmhOo. Amdí`H$VVH$mM nmÊ`mMm dmna Ho$bm nmhOo.

AmH$me : _mZd ehmUm Amho. Ë`mZo Amnë`m eŠVrMm dmna dZmemgmR>r Z H$aVm gwI-g_¥ÕrgmR>r Ho$bm Va _bm AmZ§X dmQ>ob. Xadfu 22 Eàb hm Omo "dgw§YamXZ' åhUyZ gmOam H$aVmV Ë`mV _rhr AmZ§XmZo gh^mJr hmoB©Z.

gy © : _mZdmZo `m dgw§Yaobm Q>H$dbo nmhOo. Ë`m§Zo EdT> Ü`mZmV KoVb§ nmhOo H$sAmåhr Q>H$bmo VaM Vmo Q>Ho$b.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

55

ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :JUZm H$aUo - A§V^m©d hmoUo, amoS>mdUo - ~marH$ hmoUoH¥$Ì_ - _mZd Z_©V, aËZmH$a - g_wÐh_ZJ - ~\$m©Mo nd©V, ndZ - dmamdmñVì` H$aUo - amhUo, AU©d - g_wÐdZamB© - O§Jb, dgw§Yam - n¥Ïdrgwgø - ghZ H$aÊ`mOmoJoCnOrdH$m - CXaZdm©h, nmoQ> âÊ`mnwaVoñdÀN>§X - ñdV§ÌnUo, ñdV…À`m BÀN>oZwgmaËgwZm_r - ^yH$§nm_wio g_wÐmVyZ òUmè`m àM§S> bmQ>m (_yi OnmZr eãX)AmŠQ>mong - AmR> nm`m§Mm gmJar àmUr (hm àmUr Amnë`m ^jmÀ`m

earamVrb \$ŠV aŠV emofyZ KoVmo.)AmoPmoZ - n¥Ïdr-g^modVmbMo C§Mmda ngabobo àmUdm`yMo AmdaUg_mZmWu eãX :g_mZmWu eãX :g_mZmWu eãX :g_mZmWu eãX :g_mZmWu eãX :g[aVm - ZXr, VQ>Zr, Va§JUrg_wÐ - gmJa, aËZmH$a, AU©dn¥Ïdr - dgw§Yam, YaVr, AdZrdmam - ndZ, AZb, dm yAmH$me - JJZ, A§~a, Am^migy © - ^mñH$a, _Ì, adrAaÊ` - dZ, H$mZZ, O§Jb

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ.A.A.A.A. Imbrb àíZm§Mr EH$ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr EH$ dmŠ`mV CÎmao bhr.

1. g_wÐ ZXrbm H$m` dMmaVmo?2. g_wÐ H$moUmbm gw§Xa åhUVmo?3. ZXrÀ`m _Vo n¥Ïdrda ~wÕ_mZ H$moU?4. AmoPmoZMr OmS>r Xdg|Xdg H$m H$_r hmoV Amho?5. OmJVH$ Vmn_mZ åhUOo H$m`?6. "dgw§Yam XZ' AmnU H$Yr gmOam H$aVmo?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

56

Am.Am.Am.Am.Am. Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm CÔoeyZ åhQ>br AmhoV Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm CÔoeyZ åhQ>br AmhoV Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm CÔoeyZ åhQ>br AmhoV Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm CÔoeyZ åhQ>br AmhoV Vo bhr.Imbrb dmŠò H$moUr H$moUmbm CÔoeyZ åhQ>br AmhoV Vo bhr.1. ""Am_À`m Ze~mMo ^moJ AmhoV ho?''2. ""Am_À`mV gw§Xa H$moU?''3. ""^Q>mbm Xbr Amogar AmU ^Q> hmVnm` ngar''.4. ""hmo`, AJXr AmŠQ>mong gmaIo IoMyZ KoVmV''.5. ""Amho H$s AmU Vmohr _mZdmÀ`m hmVmV''.

B .B .B .B .B . Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr XmoZ Vo VrZ dmŠ`mV CÎmao bhr.1. n¥Ïdr gw§Xa H$m XgVo?2. n¥Ïdrda _mZdmZo AÝ`m` H$gm Ho$bm?3. ZÚm d g_wÐ XyfV H$m PmboV?4. dmè`mMm Ord H$em_wio JwX_aVmo?5. AmH$memda H$moUH$moUË`m KQ>H$m§Mm n[aUm_ Pmbm Amho?

B©.B © .B © .B © .B © . ejH$m§À`m _XVrZo Imbrb åhUr nyU© H$a.ejH$m§À`m _XVrZo Imbrb åhUr nyU© H$a.ejH$m§À`m _XVrZo Imbrb åhUr nyU© H$a.ejH$m§À`m _XVrZo Imbrb åhUr nyU© H$a.ejH$m§À`m _XVrZo Imbrb åhUr nyU© H$a.1. ImU Ver ............... 2. ImB© Ë`mbm ...............3. Jdm©Mo Ka ............... 4. MmoamÀ`m _ZmV ...............5. Xm_ H$ar ............... 6. ^Q>mbm Xbr ...............

C .C .C .C .C . CXmhaUmV Xe©dë`mà_mUo OmoS>eãXmZr [aH$må`m OmJm â.CXmhaUmV Xe©dë`mà_mUo OmoS>eãXmZr [aH$må`m OmJm â.CXmhaUmV Xe©dë`mà_mUo OmoS>eãXmZr [aH$må`m OmJm â.CXmhaUmV Xe©dë`mà_mUo OmoS>eãXmZr [aH$må`m OmJm â.CXmhaUmV Xe©dë`mà_mUo OmoS>eãXmZr [aH$må`m OmJm â.(CXm : CÚmoJY§Xm, gm§S>nmUr, PmS>oPwS>no, S>m|JaXè`m)1. ............ oQ> 2. ............ R>rH$3. ............ _ñH$ar 4. ............ ~JrMm5. gJo ............ 6. _odm ............7. _mZ ............ 8. XmJ ............

***** CnH«$_: embo` H$m`©H«$_mV darb ZmQ>`H¥$Vr gmXa H$a.CnH«$_: embo` H$m`©H«$_mV darb ZmQ>`H¥$Vr gmXa H$a.CnH«$_: embo` H$m`©H«$_mV darb ZmQ>`H¥$Vr gmXa H$a.CnH«$_: embo` H$m`©H«$_mV darb ZmQ>`H¥$Vr gmXa H$a.CnH«$_: embo` H$m`©H«$_mV darb ZmQ>`H¥$Vr gmXa H$a.ho hr H$éZ nhm -Imbrb eãX àËòH$s nmM doim OgoÀ`m Vgo bhr -1. _Zrfm 2. nmoemI 3. ewlyfm4. C:emn 5. A§Jwð>

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

57

10. dmM nwñVHo$

AdZme AmoJbo (OÝ_ 20-02-1957, _¥Ë`w 01-10-2012)AdZme AmoJbo (OÝ_ 20-02-1957, _¥Ë`w 01-10-2012)AdZme AmoJbo (OÝ_ 20-02-1957, _¥Ë`w 01-10-2012)AdZme AmoJbo (OÝ_ 20-02-1957, _¥Ë`w 01-10-2012)AdZme AmoJbo (OÝ_ 20-02-1957, _¥Ë`w 01-10-2012)

~oiJmdMo ahdmgr. eãXJ§Y H$mì`_§S>imMo _mOr AÜ`j. W|~ Q>nmoao, H$mOdm, a§J_ZmMo ho `m§Mo H$dVm g§J«h. ~mbH$dVm, dS>§~Z H$mì`, JPb AmU Mmamoù`m `m§MoboIZ. ddY _amR>r H$mì`g§_obZo VgoM ~hþ^mfH$ H$mì`g§_obZmV gh^mJ. "_eZM°pån`Z' `m _amR>r MÌnQ>mMo JrVboIZ. qgS>Ho$Q> ~±Ho$V ZmoH$ar H$aVm H$aVm Ë`m§ZrH$mì`boIZmMr AmdS> Omonmgbr.

(àñVwV H$dVoV Ë`m§Zr nwñVH$dmMZmMo _hËd gm§JVbo Amho.)

OJÊ`mMo Oa ^mZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

OJVr Oa gÝ_mZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

J«§Wm§dmMyZ AW©hrZ ho AdKo OrdZŸ&

qOXJrV Oa OmZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

g§ñH$mam§Zr KS>Vmo _mUyg, _moR>m hmoVmoŸ&

_mZmMo Oa nmZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

ghm [any§À`m hëë`mnmgwZ dmMdUmam

öX`r Oa ^JdmZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

Am wî`mÀ`m éj H$moaS>çm dmQ>odaVr

hado Oa VwO amZ nmhOo. dmM nwñVHo$Ÿ&

ñdËd, g§ñH¥$Vr, _m`_amR>r hdr Onm`m

_mVrMm A^_mZ nmhOo, dmM nwñVHo$Ÿ&

H$dr - AdZme AmoJboH$dr - AdZme AmoJboH$dr - AdZme AmoJboH$dr - AdZme AmoJboH$dr - AdZme AmoJbo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

58

ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :ZdrZ eãXmW© :OJVr - OJm_Ü ogÝ_mZ - _mZqOXJr (qhXr eãX) - OrdZéj - H$moaS>oghm [any - (fS>²>[any) - H$m_, H«$moY, bmo^, _moh, _Ëga, _XgÝ_mZ - _mZ[any - eÌyñdËd - ñdm^_mZ

ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`m`ñdmÜ`mÀ.A.A.A.A. Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.Imbrb àíZm§Mr CÎmao bhr.

1. _mUyg H$emZo KS>Vmo?2. OrdZ AW©hrZ Ho$ìhm hmoVo?3. _mUgmMo ghm eÌy H$moUVo?4. g_mOmMm A^_mZ amIÊ`mgmR>r H$m` Ho$bo nmhOo?5. _mVrMm A^_mZ amIÊ`mgmR>r H$m` Onbo nmhOo Ago H$dr åhUVmo?6. eodQ>r H$dr H$moUVm g§Xoe XoV Amho?

Am.Am.Am.Am.Am. VrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎma bhrVrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎma bhrVrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎma bhrVrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎma bhrVrZ Vo Mma dmŠ`mV CÎma bhr1. H$drZo `m H$dVo_Üò nwñVH$m§À`m dmMZmMo _hËd H$go dU©Z Ho$bo Amho?

B.B.B.B.B. H$emgmR>r H$m`?H$emgmR>r H$m`?H$emgmR>r H$m`?H$emgmR>r H$m`?H$emgmR>r H$m`?1. OJÊ`mMo Oa ^mZ nmhOo .......2. ......................................3. ......................................4. ......................................5. ......................................6. ......................................

B©.B©.B©.B©.B©. Vw_À`m eãXmV Cn`moJ H$ê$Z dmŠò bhr.Vw_À`m eãXmV Cn`moJ H$ê$Z dmŠò bhr.Vw_À`m eãXmV Cn`moJ H$ê$Z dmŠò bhr.Vw_À`m eãXmV Cn`moJ H$ê$Z dmŠò bhr.Vw_À`m eãXmV Cn`moJ H$ê$Z dmŠò bhr.1. gÝ_mZ 2. g§ñH$ma 3. g§ñH¥$Vr 4. ^mdZm 5. ñdËd

dmM nwñVHo$

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

59

11. JmoS> JmUr

`m bmS>Š`m _wbm§Zmo`m bmS>Š`m _wbm§Zmo`m bmS>Š`m _wbm§Zmo`m bmS>Š`m _wbm§Zmo`m bmS>Š`m _wbm§Zmo`m bmS>Š`m _wbm§Zmo Vwåhr _bm AmYma

Zd qhXdr `wJmMo VwåhrM eënH$ma Ÿ&&Y«w&&AmB©g Xod _mZm d§Xm JwéOZm§ZmŸ

OJr ^mdZohþZr Ë`m H$V©ì` Wmoa OmUmJ§Jonar ndÌ R>odm _Zr hm dMmaŸ&&1Ÿ&&

ed~m nar OJmV XbXma eya ìhmdoQ>iH$m§nar gX¡d Üò`mg Ë`m nwOmd|

Oo Mm§Jbo OJr `m Ë`mMm H$am ñdrH$ma Ÿ&&2Ÿ&&

emioV amoO OmVm Vo kmZq~Xy _idmöX`m§V Amnwë`m Ë`m Xoem^_mZ R>odm

Hw$berb _mZ amIm R>ody ZH$m dMmaŸ&&3Ÿ&&

ñdma AmU gmdù`mñdma AmU gmdù`mñdma AmU gmdù`mñdma AmU gmdù`mñdma AmU gmdù`mgmdù`m :gmdù`m :gmdù`m :gmdù`m :gmdù`m : I~aXma Oa Q>mM _méZr OmbnwT>§ qMYS>`m-

CS>dZ amB amB EdT>`m &&Y¥Ÿ&&Hw$Ê`m JmdMo nmQ>rb AmnU Hw$R>| Mmbbm Ago

erd hr Amobm§Sw>Z Vrago?bJm_ I|Mm hm KmooS>rMm amd Q>m§J Q>mHw$Zr

Ago `m Vwåhr IS>`m A§JUr !nmoa åhUyZr hgÊ`mdmar doi ZH$m Z|D$ hr

_bm H$m AmoiIb| hmo Vwåhr?hm _X© _amR>`mMm _r ~ÀMm Ago,

h| hmS>h _mPo boM|noM| Zgo`m ZgmZgm§VwZ h§_V~mOr dgo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

60

I~aXma Oa Q>m§M _méZr Omb nwT>o, qMYS>`m-CS>dZ amB amB EdT>`m!Ÿ&&1Ÿ&&

ñdma :ñdma :ñdma :ñdma :ñdma : _i`mV OmCZ _moQ>oMo Vo nmUr Yamdo Vwdm§H$embm VmR>m VwwO hm hdm?

_wR>tV Á`mÀ`m _yR> Ago hr IS²>JmMr Vmo ~a|dra Vy g_Obmg H$m` ao?

Wmoa _magr Aem ~T>m`m namH«$_mÀ`m OarHw$R> Vd ^mbm ~Mu Var?

h| IS²>JmMo ~K nmVo H$Vr M_H$VoAUHw$MrXma AV ^më`mMo Q>moH$ Vo`mnwT>o VwPr dX qh_V H$m amhVo?

I~aXma Oa nmD$b nwT>o Q>mH$erb qMYS>`m -CS>dZ amB© amB© EdT>`m! &&2Ÿ&&

gmdi`m :gmdi`m :gmdi`m :gmdi`m :gmdi`m : AmnU _moR>o XmT>rdmbo Ahm§ dra ~m`H$sH$Vr Vo Amåhmbm R>mCH$sŸ&

VS>\$ Am_wÀ`m ed~mOrMr Vwåhm§ _mhVr Z H$m ?XmdVm§ \w$emaH$s H$m§ \w$H$m?

VwåhmgmaIo AgVrb H$Vr bmoidbo Za_UrAm_wÀ`m ed~mZ| â aUr

_r Ag| B_mZr Mobm Ë`m§MoH$S>ohþH$_mdU Ë`m§À`m g_Om `mMo nwT>|XoB©Z Z OmD§$ eya dra \$mH$S>o

nwÝhm gm§JVmo I~aXma Oa OmbnwT>|, qMYS>`mCS>dZ amB amB EdT>`m!Ÿ&&3Ÿ&&

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

61

bmb ^S>H$ Vo dXZ Omhbo ~mimMo _J H$go(ñdma n[a _Zr hiy H$m hgo?)

Ë`m ~mimÀ`m Z`Zr M_Ho$ nmUr Ëdofm_wi|ñdma n[a gm¡å` Ñï>Zo Iwbo

M§Ð Xgo EH$ OUy§ Xwgam VnVmo ad H$m VaEoH$m ed~mMo ho ñda

""Amhog B_mZr _mPm Mobm IamMb BZm_ Ko hm _mPm eobm VwbmnU ~mob gmdù`m nwÝhm§ ~mob EH$Xm

""I~aXma Oa Q>m§M _méZr Omb nwT>o, qMYS>`m-CS>dZ amB amB EdT>`m!Ÿ&&4Ÿ&&

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

62

Zì`m OJmMr AmUZì`m OJmMr AmUZì`m OJmMr AmUZì`m OJmMr AmUZì`m OJmMr AmU(g_wh Z¥Ë`JrV)(g_wh Z¥Ë`JrV)(g_wh Z¥Ë`JrV)(g_wh Z¥Ë`JrV)(g_wh Z¥Ë`JrV)

VwÂ`m H$m_m_YwZ, VwÂ`m Km_m_YwZ, CÚm nH$b§ gmoÝ`mM§ amZMb CMb hÎ`ma, JS>`m hmoCZ hþema

Vwbm Zì`m OJmMr AmUŸ&&Y«w&&VwÂ`m KUmÀ`m Kmdm_YwZ, CR>o CÚm§À`m OJmMr AmgVwÂ`m Km_mÀ`m W|~m_YwZ, nHo$ ^wHo$ë`m ^mdmMm Kmg

VwÂ`m Ü`mgm_YwZ, VwÂ`m ídmgm_YwZOwio Zì`m OJmM| JmZŸ&&1&&

VwÂ`m nmobmXr Q>m§MoImbwZ, OË`m nmÊ`mMo ZKVb PaoVwÂ`m bmoI§S>r X§S>m_YwZ, dmho dOoMr VmH$X H$ ao

Mb _mé§ YS>H$, C^m \$moSy> IS>H$,AmVm H$emMr yH$ VhmZŸ&&2Ÿ&&

^m½` bhbob§ _mP§ VwP§, Km_ Amboë`m ^mimdarñdßZ bnbob§ _mP§ VwP§, BW§ ~aS> _mimdar

KoD$Z Hw$XiImoa§, Mb OmD§$ åhmoa§,XoD§$ Xoembm OrdXmZŸ&&3Ÿ&&

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

63

12. eãXIoi1.1.1.1.1. Imbrb IoimV eS>r MT>m qH$dm gmn Vm|S>mOdi Amë`mg Imbr CVamImbrb IoimV eS>r MT>m qH$dm gmn Vm|S>mOdi Amë`mg Imbr CVamImbrb IoimV eS>r MT>m qH$dm gmn Vm|S>mOdi Amë`mg Imbr CVamImbrb IoimV eS>r MT>m qH$dm gmn Vm|S>mOdi Amë`mg Imbr CVamImbrb IoimV eS>r MT>m qH$dm gmn Vm|S>mOdi Amë`mg Imbr CVam

nU Vwåhmb Ambobm dmH$²> àMma qH$dm åhU nyU© H$am d Vw_À`m dhrV bhÿZnU Vwåhmb Ambobm dmH$²> àMma qH$dm åhU nyU© H$am d Vw_À`m dhrV bhÿZnU Vwåhmb Ambobm dmH$²> àMma qH$dm åhU nyU© H$am d Vw_À`m dhrV bhÿZnU Vwåhmb Ambobm dmH$²> àMma qH$dm åhU nyU© H$am d Vw_À`m dhrV bhÿZnU Vwåhmb Ambobm dmH$²> àMma qH$dm åhU nyU© H$am d Vw_À`m dhrV bhÿZH$mTm.H$mTm.H$mTm.H$mTm.H$mTm.

dmH$²>àMma åhUr

.................. ..................

.................. ..................

.................. ..................

.................. ..................

.................. ..................

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

64

1.1 .1 .1 .1 . AmYrÀ`m AmoirVb eodQ>Mm eãX AmU nwT>À`m AmoirVbm nhbm eãXAmYrÀ`m AmoirVb eodQ>Mm eãX AmU nwT>À`m AmoirVbm nhbm eãXAmYrÀ`m AmoirVb eodQ>Mm eãX AmU nwT>À`m AmoirVbm nhbm eãXAmYrÀ`m AmoirVb eodQ>Mm eãX AmU nwT>À`m AmoirVbm nhbm eãXAmYrÀ`m AmoirVb eodQ>Mm eãX AmU nwT>À`m AmoirVbm nhbm eãX[aH$må`m OmJr â. H$dVm nyU© H$a. d H$dr/H$d`Ìr hmo.[aH$må`m OmJr â. H$dVm nyU© H$a. d H$dr/H$d`Ìr hmo.[aH$må`m OmJr â. H$dVm nyU© H$a. d H$dr/H$d`Ìr hmo.[aH$må`m OmJr â. H$dVm nyU© H$a. d H$dr/H$d`Ìr hmo.[aH$må`m OmJr â. H$dVm nyU© H$a. d H$dr/H$d`Ìr hmo.

gmJa

gmJamM§ nmUr

nmUr Zi§ema

Zi§ema AmH$me

AmH$memV ...........

gy m©Mo ...........

H$aUm§Mm ...........

Vmn H$ar ...........

dm\$ OmB© ...........

da C§M ...........

Am^mimV ...........

T>Jmbm dmOo ...........

W§S>rZo H$S>H$S>Vr ...........

_oKmV emo o dOoMr ...........

aoK Z aoK KoB© ...........

noQ>V XoB© T>Jm§Zm ...........

aQ²>Q>o ImVm T>J bmJo ...........

aSy> H$g§b nmD$g bmJo ...........

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

65

13. ÃÊoƒÁmy

Ã Êo rÁå z≈ƒ∫Ã Êo rÁå z≈ƒ∫Ã Êo rÁå z≈ƒ∫Ã Êo rÁå z≈ƒ∫Ã Êo rÁå z≈ƒ∫ - (((((1275-1296))))) : : : : :™∫Áeyoy¬ »z…e ÃÊoN˛ƒy ‘ßÁƒÁs| tyuúN˛Á’(rÁåz≈ƒ∫y), ‘EåÏßƒÁ™wo (E™woÁåÏßƒ)’,‘YÁÊTtzƒ úÁÃ…by’ “y nÆÁÊYy üuÃÜt T¿ÊsÃÊútÁ.u∆ƒÁÆ nÆÁÊåy §∫zY À¢ˇÌb EßÊT“y u¬u“¬zEÁ“zo.

rÁåz≈ƒ∫ÁÊYz úÓm| åÁƒ rÁåtzƒ uƒf¬úÊoNÏ ¬Nˇmy|, ßÁTƒo á™Á|XÆÁ ıgΩÆÁQÁ¬y Ãƒ|\Áoy \™ÁoyXÆÁ ¬ÁzN˛ÁåÁ nÆÁÊåy LN˛fi EÁm¬z.nÆÁåy ¬“Áå ƒÆÁoY Ã™ÁÜÁy Vzo¬z. ÆÁ E¡úEÁÆÏ…ÆÁoY nÆÁåy ‘rÁåz≈ƒ∫y,’ ‘E™woÁåÏßƒ’,‘YÁÊTtzƒ úÁÃ…by’, EßÊT, uƒ∫ÁlÆÁ, TÁpmyEÃz uƒúÏ¬ ÃÁu“nÆ uå™Á|m Nz ¬z. ‘rÁåz≈ƒ∫y’©“m\z Tyozƒ∫y¬ byN˛Á “ÁzÆ.

™åÁYz FuXZo úÓm| N˛∫lÆÁYz ÃÁ™·Æ| LN˛™zƒ ÃtΩTÏªÊXÆÁ ueN˛Ámy EÃoz.™åÁYz FuXZo úÓm| N˛∫lÆÁYz ÃÁ™·Æ| LN˛™zƒ ÃtΩTÏªÊXÆÁ ueN˛Ámy EÃoz.™åÁYz FuXZo úÓm| N˛∫lÆÁYz ÃÁ™·Æ| LN˛™zƒ ÃtΩTÏªÊXÆÁ ueN˛Ámy EÃoz.™åÁYz FuXZo úÓm| N˛∫lÆÁYz ÃÁ™·Æ| LN˛™zƒ ÃtΩTÏªÊXÆÁ ueN˛Ámy EÃoz.™åÁYz FuXZo úÓm| N˛∫lÆÁYz ÃÁ™·Æ| LN˛™zƒ ÃtΩTÏªÊXÆÁ ueN˛Ámy EÃoz.“z ÃÁÊTlÆÁÃÁey rÁåz≈ƒ∫ÁÊåy EåzN˛ tw…bÁÊo ut¬z EÁ“zo. TÏªYz ™“nƒ ÃÁÊToÁÊåÁ“z ÃÁÊTlÆÁÃÁey rÁåz≈ƒ∫ÁÊåy EåzN˛ tw…bÁÊo ut¬z EÁ“zo. TÏªYz ™“nƒ ÃÁÊToÁÊåÁ“z ÃÁÊTlÆÁÃÁey rÁåz≈ƒ∫ÁÊåy EåzN˛ tw…bÁÊo ut¬z EÁ“zo. TÏªYz ™“nƒ ÃÁÊToÁÊåÁ“z ÃÁÊTlÆÁÃÁey rÁåz≈ƒ∫ÁÊåy EåzN˛ tw…bÁÊo ut¬z EÁ“zo. TÏªYz ™“nƒ ÃÁÊToÁÊåÁ“z ÃÁÊTlÆÁÃÁey rÁåz≈ƒ∫ÁÊåy EåzN˛ tw…bÁÊo ut¬z EÁ“zo. TÏªYz ™“nƒ ÃÁÊToÁÊåÁTÏª¬Á N˛¡úoøYy Gú™Á tzHå \yƒåÁo TÏªYz ÀsÁå uN˛oy EåãÆ EÁ“z, “zTÏª¬Á N˛¡úoøYy Gú™Á tzHå \yƒåÁo TÏªYz ÀsÁå uN˛oy EåãÆ EÁ“z, “zTÏª¬Á N˛¡úoøYy Gú™Á tzHå \yƒåÁo TÏªYz ÀsÁå uN˛oy EåãÆ EÁ“z, “zTÏª¬Á N˛¡úoøYy Gú™Á tzHå \yƒåÁo TÏªYz ÀsÁå uN˛oy EåãÆ EÁ“z, “zTÏª¬Á N˛¡úoøYy Gú™Á tzHå \yƒåÁo TÏªYz ÀsÁå uN˛oy EåãÆ EÁ“z, “zÃÁÊuTo¬z EÁ“z.ÃÁÊuTo¬z EÁ“z.ÃÁÊuTo¬z EÁ“z.ÃÁÊuTo¬z EÁ“z.ÃÁÊuTo¬z EÁ“z.

»y TÏªÃÁu∫QÁÊ EÃoÁÊ úÁey∫ÁQÁ @Fo∫ÁÊYÁ ¬zQÁ N˛Ázm N˛∫y @@1@

∫Á\ÆÁYy N˛ÁÊoÁ N˛ÁÆ ßyN˛ ™ÁTı @™åÁuYÆÁ \ÁzTz uÃuÜt úÁƒz @@2@@

N˛¡úoª opƒby \Áz N˛Ázmy §Ã¬Á @N˛ÁÆ ƒÁmy nÆÁ¬Á ÃÁÊuT\Áz\y @@3@@

rÁåtzƒ ©“mz o∫¬Áı o∫¬Áz @EÁoÁÊ GÜt∫¬Áz TÏªNw úı @@4@@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

66

ÃÊo oÏN˛Á∫Á™-(((((1608-1650))))) : ™∫Áeyoy¬üuÃÜt ÃÊoN˛ƒy. nÆÁÊYz úÓm| åÁƒ oÏN˛Á∫Á™ ƒÁz¡“Áz§Á™Áz∫z (EÁÊu§¬z) EÃz “Ázoz Ãƒ|ÃÁ™ÁãÆÁÊXÆÁ tåÊutå\yƒå √Æƒ“Á∫Áoy¬ GtÁ“∫mz, ÑîQ>m§V XoD$Z bmoH$m§Zmg_Oob Aem ^mfoV Ë`m§Zr gw_mao gmS>oMma “\Á∫ÁÊ åEuáN˛ EßÊT u¬u“¬z EÁ“zo. nÆÁÊXÆÁ N˛Á√ÆúÊMoyEÁ\“y ©“mÎü™Ámz Ãƒ|ÃÁ™ÁãÆÁÊXÆÁ u\ßzƒ∫QzpoÁo. uånÆ √Æƒ“Á∫Áo \ÁTÁz\ÁTy ƒÁú∫¡ÆÁ\ÁoÁo.

ÃÊo oÏN˛Á∫Á™§ÏƒÁÊXÆÁ EßÊTÁÊYy TÁsÁ “ÁnÆÁÊYÁ üuÃÜt T¿Ês. ™ÁmÃÁXÆÁ \yƒåÁo ƒwq uN˛oy™“nƒÁYz EÁ“zo “z ÆÁ üÀoÏo EßÊTÁoÓå oÌN˛Á∫Á™ÃÁÊTo EÁ“zo.úÆÁ|ƒ∫m ütÓ mÁƒ∫ ∫Á™§Ám GúÁÆ ©“m\z ƒwq¬ÁTƒg “z üÁYyå N˛ÁpÁúÁÃÓå ÃÊo ™“Êo ÃÏÜtÁ ÃÁÊTo EÁ¬zoz EÁ“zo. “z ünÆq ƒÁYÁ ÃÊooÏN˛Á∫Á™ÁÊXÆÁ EßÊTÁo

ƒwq ƒ®y EÁ©“ÁÊ ÃÁzÆ∫y ƒåY∫z @úqy “y ÃÏÀƒ∫z EÁpuƒoy @@1@@

ozmz ÃÏQz ªYz LN˛ÁÊoÁYÁ ƒÁÃ @åÁ“y TÏmtÁz EÊTÁ Æzo @@2@@

EÁN˛Á∆ ™Êbú úwusƒy EÁÃå @∫™z ozsz ™å N¿ ygÁ N˛∫y @@3@@

NÊ sÁ N˛™Êg¬Ï tz“ GúYÁ∫Á @\ÁmuƒoÁz ƒÁ∫Á EƒÃª @@4@@

“u∫N˛sÁ ßÁz\å ú∫ƒgy uƒÀoÁ∫ @N˛∫Ázåy üN˛Á∫ ÃzƒÓÊ ªYy @@5@@

oÏN˛Á ©“mz “ÁzÆ ™åÁÃy ÃÊƒÁt @EÁúÏ¬ÁuY ƒÁt EÁúmÁÊÃy @@6@@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

67

ÃÊo ∫Á™tÁÃ-(((((1608-1681) :) :) :) :) : ÃÊo ∫Á™tÁÃÁÊYz úÓm| åÁƒåÁ∫ÁÆm ÃÓÆÁ|\y eÁzÃ∫ “Ázoz. ú∫™ÁsÁ| ü™Ámz ÃÊÃÁ∫-üúÊYƒÁtÁYÁÃ™s|úmz úÏ∫ÀN˛Á∫ N˛∫mÁ∫z ÃÊoN˛ƒy. ‘tÁÃ§Ázá’ “Á nÆÁÊYÁüuÃÜt T¿Ês. ÆÁu∆ƒÁÆ ÀoÁzfiz, N˛ªmÁ…bNz˛, EßÊT, ™åÁYz≈¬ÁzN˛ FnÆÁty nÆÁÊXÆÁ ∫YåÁ üuÃÜt EÁ“zo, nÆÁÊYy ßÁ ÁeÃe∆yo, åz™N˛y, ÃÏ¬ß ƒ ÃÏ§Ázá EÁ“z nÆÁÊYz EåzN˛ ≈¬ÁzN˛§ÁzátÁÆy EÁ“zo™Áåƒy ™å “z QÓú YÊY¬ EÃoz. ©“mÓå o∫ nÆÁ¬Á úÁlÆÁYy Gú™ÁtzoÁo. ÆÁ YÊY¬ ™åÁ¬Á ÆÁzSÆ ™ÁT|t∆|å N˛ªå nÆÁ¬Á ÆÁzSÆƒpm ¬ÁƒlÆÁYz N˛Á™ ÃÊo ∫Á™tÁÃ EÁú¡ÆÁ ≈¬ÁzN˛ÁoÓå N˛∫yoEÁ“zo. ƒÁYÁ o∫ “z ≈¬ÁzN˛.

™åÁYz ≈¬ÁzN˛¢Ï N˛ÁYz ™ÏQy §Áz¬oÁÊ N˛ÁÆ ƒıYz @utÃıtyÃ E•ÆÊo∫y Tƒ| ÃÁÊYz @@uN¿ Æzƒym ƒÁYÁpoÁ √Æs| EÁ“z @uƒYÁ∫Ê oÏ Á oÊÓuY ∆ÁzáÓuå úÁ“ı @@1@@

™åÁ »z…e áÁu∫…b \yƒÎ á∫Áƒı @™åÁ §Áz¬mz åyY ÃÁz∆yo \Áƒz @@ÀƒÆı Ãƒ|tÁ å™¿ ƒÁYz ƒtÁƒz @™åÁ Ãƒ| ¬ÁzN˛ÁÊÃy ∫z åyƒƒÁƒz @@2@@

\åÎ Ãƒ|ÃÓQy EÃÁ N˛Ázm EÁ“z @uƒYÁ∫ı ™åÁ oÓÊuY ∆ÁzáÓå úÁ“ı @@™åÁ nƒÁuY ∫z úÓƒ|ÃÊYyo Nz ¬ı @oÆÁ ÃÁu∫Qz ßÁzTmı üÁõo ^Á¬ı @@3@@

ÃtÁ §Áz¬lÆÁÃÁu∫Qz YÁ¬oÁ “z @EåzN˛Î ÃtÁ LN˛ tzƒÁuÃ úÁ“z @@ÃTÓmÎ ß\z ¬z∆ åÁ“Î ß¿™ÁYÁ @\Ty áãÆ oÁz tÁÃ ÃƒÁz|™ÁYÁ @@4@@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

68

åƒyå ∆£tÁs| :-

úÁey∫ÁQÁ - ÃÁz§oy N¿ ygÁ - QzpN˛ÁÊoÁ - §ÁÆN˛Áz tz“ - ∆∫y∫N˛¡úoª - ÀƒTÁ|oy¬ LN˛ Ág N˛y \z EÁú¡ÆÁ Ãƒ| FXZÁ úÓm| N˛∫oz (“y N˛uƒ-

N˛¡úåÁ EÁ“z ).NÊ sÁ - ^Ázpy, ¢Ï N˛ÁYz - ¢Ï Nˇb, ™Áz¢ˇoƒÁYÁp - Ãoo §g§gmÁ∫Á o∫mz - ƒÁYmz, §YÁƒ “Ázmz.Ãzƒå N˛∫mz - QÁmz \åÎ - ¬ÁzN˛ÁÊ™ÜÆz, \åÁÊ™ÜÆz¬zQÁ - u“∆z§, nƒÁÊuY - oÓYuÃÜty - ÃÁÜÆ ¬z∆ - N˛mß∫ƒÁmy - §Áz¬mz, tÁÃ - ÃzƒN˛ÃÁzÆ∫y - åÁo¬T áÁu∫…b - áÆ|ƒtÁƒz - §Áz¬Áƒz ƒwqƒ¡¬y - ^Ágz, ƒz¬yåyY - uånÆ, åyƒƒÁƒz - ∆ÁÊo N˛∫Áƒz

ÀƒÁÜÆÁÆ E. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy G∫z u¬“y.

1) EÁú¬Á úÁey∫ÁQÁ N˛Ázm EÁ“z ?2) ∫Ámy¬Á ßyN˛ N˛Á ™ÁTÁƒy ¬ÁTo åÁ“y ?3) EÁúm N˛Ázez §Ã¬Áz o∫ EÁú¡ÆÁ FXZÁ úÔm| “ÁzoÁo ?4) úqy N˛Ãz TÁo EÁ“zo ?5) oÏNˇÁ∫Á™ÁÊåy EÁú¡ÆÁ tz“ÁYz ßÁz\å N˛Ázmoz, ©“b¬z EÁ“z ?6) EÁú¡ÆÁ ueN˛Ámy Tƒ| Nz √“Á uå™Á|m “ÁzoÁz ?7) Àƒo: åz“™y N˛Ãz §Áz¬Áƒz ?8) \TÁo ÃÏQy N˛Ázmy“y åÁ“y EÃz ÃÊo ∫Á™tÁÃ N˛Á ©“mo EÁ“zo ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

69

AmAmAmAmAm. Ã™ÁåÁsy| ∆£t u¬“y -

u™fi, ^Ág, ƒÁ∫Á, ƒÁmy, §ÁÆN˛Áz, ∆∫y∫, N˛Á™, ÃzƒN˛BBBBB. uƒªÜtÁsy| ∆£t u¬“y -

ÃÏQ × ................. ™áÏ∫ × ..................ÃÏÃÊƒÁt × ................. ÃÏÀƒ∫ × .................TÏm × ................. Ã¶Áå × .................ÃnÆ × ................. N˛yoy| × .................ÃTÏm × .................

B©B ©B ©B ©B ©. QÁ¬y¬ ƒÁN˛üYÁ∫ÁÊXÆÁ EsÁ|XÆÁ \ÁzgΩÆÁ \Ïpƒ -

oªå \Ámz - §Áz¬mzƒÁÃ - EÁÀƒÁt VzmzÃzƒå N˛∫mz - §YÁƒ “ÁzmzÃÊƒÁt ÃÁámz - ∫Á“Ámz

CCCCC. EsÁ|oy¬ ¢˛∫N˛ Àú…b N˛∫ -

úÁƒ

ƒÁÃ

ƒÁmy

EÊT

EÊo∫

→→

→→

→→

→→

→→

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

70

D$D$D$D$D$. YÁ∫ oz úÁÊY ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y -

1) EÁúm ÃtTÏª N˛Á Nz ¬Á úÁu“\z ?2) ƒå, ú∆Ïúqy ÆÁÊYz ÃÊ∫qm N˛Á N˛∫Áƒz ?3) ™ÁmÃÁYz \yƒå √Æs| Nz √“Á “Ázoz ?4) ÃzƒN˛ Nz √“Á áãÆ “ÁzoÁz ?

L. ' å ' YÁ ƒÁú∫ N˛ªå ∆£t oÆÁ∫ N˛∫ ƒ ∆£tÁYz Es| u¬“y -

N˛t ƒt

úƒ

t™úo

™t

ƒÁt å

N˛ƒ

EoE oE oE oE o. QÁ¬y¬ N˛Á√ÆÁo¡ÆÁ EÁzpÎYÁ Es| Àú…b N˛∫.

1. N˛¡úoª opƒby \Áz N˛Ázmy §Ã¬Á @N˛ÁÆ ƒÁmy nÆÁ¬Á ÃÁÊuT\Áz\y @@

2. ™åÁ »z…e áÁu∫…b \yƒÎ á∫Áƒz™åÁ §Áz¬mz åyY ÃÁz∆yo \Áƒz @

AmoAmoAmoAmoAmo. <TÌøYz ™“nƒ> Àƒo:XÆÁ ∆£tÁo u¬“y.

Am¡Am¡Am¡Am¡Am¡. TÁp¬z¡ÆÁ \ÁTÁ ß∫ -

1) ........ ÃÁ∫QÁ úÁey∫ÁQÁ åÁ“y.2) úqy ........ ∫ÁT EÁpƒyo “Ázoz.3) EÁú¡ÆÁ ∆∫y∫Á¬Á ........ Yz ßÁz\å EÃÁƒz.4) Nw oy“yå §Áz¬mz ........ EÁ“z.5) åz“™y ........ §Áz¬Áƒz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

71

A§A§A§A§A§ N˛uƒozoy¬ ÃÏuƒYÁ∫ÁÊYy ÆÁty N˛∫.

***** CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_:1) ^Ágz ¬ÁƒÁ ^Ágz \TƒÁ ÆÁƒ∫ EÁú¬z uƒYÁ∫ ™ÁÊg.2) ™åÁYz ≈¬ÁzN˛ u™pƒ, YÁb| ƒ∫ u¬“y ƒ ƒTÁ|o ütu∆|o Nˇ∫.3) ÃÏuƒYÁ∫ÁÊYÁ ÃÊT¿“ N˛∫.

“z “y N˛ªå ú“Á -

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ oÃz u¬“y.1) ÃÁ…eƒ2) uå…eÁ3) N˛Ázuú…e4) G˘ÁzTyN˛∫m5) uåªúÆÁzTy

ßÁ Á•ÆÁÃ™ÁfiÁ ¬zQå

EÁúm EÁú¬z uƒYÁ∫ åz“™y tÁzå üN˛Á∫Áo √ÆMo N˛∫oÁz. ™åÁo ÆzmÁ∫z uƒYÁ∫ \ÃzXÆÁ oÃz§Áz¬Óå tÁQuƒ¡ÆÁÃ nÆÁÃ T˘ ©“moÁo. EÁú¡ÆÁ ™åÁo ÆzmÁ∂ÆÁ ƒÁMÆÁoy¬ ∆£t e∫ÁuƒN˛N¿ ™Áåz u¬˜å oz ÃÏ∫Áo uNÊ ƒÁ YÁ¬yƒ∫ ©“moÁ Æzo EÃoy¬ o∫ nÆÁ¬Á ú˘ ©“moÁo. ú˘ÁoEÁzpÎ uNÊˇƒÁ Y∫m ÆzoÁo nÆÁÊåÁ LN˛ ¬Æ EÃoz ú˘Áoy¬ uƒu∆…b ∫Yåz¬Á ƒw uNÊ˛ƒÁ ZÊt©“moÁo.™ÁfiÁ - N˛Á√ÆÁoy¬ LQÁ˘Á Eq∫ÁYÁ GÄÁÁ∫ N˛∫lÆÁÃ \Áz ƒzp ¬ÁToÁz nÆÁ¬Á ™ÁfiÁ©“moÁo. ú˘Áo-“Àƒ Eq∫ÁåÁ ¬VÏ Eq∫z ƒ tyV| Eq∫ÁÊåÁ TÏª Eq∫z ©“moÁo, ¬VÏEq∫z (Eá|YÊ ÁNw oyåz) t∆|uƒoÁo ƒ TÏª Eq∫z - (EÁg√ÆÁ ∫z zåz ) t∆|uƒoÁo,

E, F, G J “z Àƒ∫ uNÊ ƒÁ N˛, uN˛, NÏ , NwE∆y Àƒ∫ÆÏMo Eq∫z ¬VÏ-Eq∫z ©“mÓå EÁzpQ¬y \ÁoÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

72

EÁ, F|, H, L, Lz, EÁz, EÁ, “z, tyV| Àƒ∫uNÊ ƒÁ NˇÁ, Nˇy, N Ô , Nz , N , NˇÁz, NˇÁ E∆y Àƒ∫ÆÏOˇEq∫z TÏª - Eq∫z ©“mÓå EÁzpQ¬y \ÁoÁo.

™ÁfiÁ ™Áz\oÁåÁ ¬VÏ Eq∫ÁYy LN˛ ™ÁfiÁ ƒ TÏª Eq∫ÁXÆÁ tÁzå ™ÁfiÁ ™Áz\oÁo.Tm - ú˘Áoy¬ ünÆzN˛ Y∫mÁoy¬ oyå oyå Eq∫ÁÊYz Tb úÁglÆÁo ÆzoÁo nÆÁ TbÁÊåÁ TmuNÊˇƒÁ Eq∫ Tm ©“moÁo.

ú˘ÁXÆÁ LN˛Á Y∫mÁo \∫ ∆zƒby oyå Eq∫ÁÊYÁ Tm å úgoÁ tÁzå Eq∫z EÃoy¬o∫ ¬VÌ Eq∫Á §Ò¬ ¬ ƒ tyV| Eq∫Á§Ò¬ T EÃz t∆|ƒÁƒz.

TmÁÊYz LNÏ m EÁe üN˛Á∫ EÁ“zo ozÆ, ∫, o, å, ß, \, Ã, ™ ÆÁ åÁƒÁåz EÁzpQ¬z \ÁoÁo ünÆzN˛ TmÁYz ¬VÏTÏª ƒªå

Nz ¬z¬z ƒm|å ¬qÁo ezƒ¡ÆÁÃ Tm úÁgoÁåÁ ƒ EÁzpQoÁåÁ N˛eym \Áo åÁ“y.Æoy -Y∫m ƒÁYoÁåÁ, uNÊ ƒÁ ©“moÁåÁ ™ÜÆz EÁúm [ÆÁ ∆£tÁåÊo∫ sÁÊ§oÁz nÆÁ¬Á Æoy©“moÁo

EÁ˘ ¬VÏ oÁz Æ Tm TmÁƒÁ™ÜÆ ¬VÏ oÁz ∫ Tm TmÁƒÁEÊnÆ ¬VÏ oÁz o Tm TmÁƒÁÃƒ| ¬VÏ oÁz å Tm TmÁƒÁEÁ˘ TÏª oÁz ß Tm TmÁƒÁ™ÜÆ TÏª oÁz \ Tm TmÁƒÁEÊnÆ TÏª oÁz Ã Tm TmÁƒÁÃƒ| TÏª oÁz ™ Tm TmÁƒÁ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

73

TmåÁ™ ¬VÏTÏª ¬qm ÃÊNz o uYã“ uYã“ÁÊuN˛o Tm N¿˛™uYã“

1 Æ ∪ – – EÁ˘ ¬VÏ Æ™ÁYÁ ∪ – –Æ ™Á YÁ

2 ∫ – ∪ – ™ÜÆ ¬VÏ ∫ÁuáN˛Á – ∪ –∫Á uá N˛Á

3 o – – ∪ EÊnÆ ¬VÏ oÁ∫Áú – – ∪oÁ ∫Á ú

4 å ∪ ∪ ∪ Ãƒ| ¬VÏ å™å ∪ ∪ ∪å ™ å

5 ß – ∪ ∪ EÁ˘ TÏª ßÁÀN˛∫ – ∪ ∪ßÁ ÀN˛ ∫

6 \ ∪ – ∪ ™ÜÆ TÏª \åÁ¬ ∪ – ∪∫ åÁ Ã

7 Ã ∪ ∪ – EÊnÆ TÏª Ã™∫Á ∪ ∪ –Ã ™ ∫Á

9 ™ – – – Ãƒ| TÏª ™ÁåÁƒÁ – – –™Á åÁ ƒÁ

TmåÁ™ ¬qÁo ezƒlÆÁYz ÃÓfi <Æ∫oå ß\Ã™> QÁ¬y¬ Y∫mÁoy¬ Tm ƒ ¬VÏTÏªÆÁ uYã“ÁÊYÁ E•ÆÁÃ N˛∫Y∫m - ÃtÁ Ãƒ|tÁ ÆÁzT oÓ Á VgÁƒÁ¬VÏTÏª ÃtÁÃ ƒ|tÁÆÁz ToÓ^Á VgÁƒÁN¿ ™uYÝh ∪ – – ∪ – – ∪ – – ∪ – –

Tm Æ Æ Æ Æ¬VÏTÏª N¿ ™ ƒ ™ÁfiÁY∫m - oÆÁ ƒåy LN˛ obÁN˛ oÁzÆz !

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

74

¬VÏTÏª oÆÁƒ åyLN˛ obÁN˛ oÁz ÆzN¿˛™uYÝh ∪ – ∪ – – ∪ ∪ – ∪ – –

Tm \ o \ T T™ÁfiÁ oÆÁƒ åyLN˛ obÁN˛ oÁz Æz

121 221 121 2 24 5 4 2 2

LN Ôm ÃÊPÆÁ 17ÀƒÁÜÆÁÆ -QÁ¬y¬ Y∫mÁÊYz Tb N˛ªå ¬VÏ-TÏª uYã“z tzHå ünÆzN˛ TmÁYy ™ÁfiÁÃÊPÆÁ EÁzpQÁ ƒ TmEÁzpQÁ.

1) ™åÁ Ã¶ÁåÁ ßuO˛ úÊszuY \Áƒz @2) úN˛g YıgÓ EÃÁ ƒ∫XÆÁ ƒ∫y @3) EÁåÊty EÁåÊt Tgz.4) åƒƒáÓ uüÆÁ ™y §Áƒ∫oz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

75

14. gÁ. ™Á¬ÁåÁ E§§§§§Ï¬ Nˇ¬Á™ EÁ^Át

<<ßÁ∫o tz∆Áoy¬ oªm ƒTÁ|åz u∆qmÁÃÁeyú∫tz∆Áo å \ÁoÁ ú∫tz∆Áoy¬ ¬ÁzN˛ÁÊåy u∆qmÁÃÁeyßÁ∫oÁo ÆÁƒz. ßÁ∫oÁXÆÁ u∆qm úÜtoyo EÃ¬z¬Á üÁYyåTÁ∫ƒ úÏã“Á ÀƒoÊfi ßÁ∫oÁ¬Á u™pƒÓå ÁƒÁ.>> EÃz EÁƒÁ“åNˇ∫mÁ∫z oªm uújy¬Á YzoåÁ tzmÁ∫z ßÁ∫oÁYz úu“¬zu∆qm™Êfiy gÁ. ™Á¬ÁåÁ E§Ï¬ N˛¬Á™ EÁ^Át “z “Ázo.

™Á¬ÁåÁ E§Ï¬ N˛¬Á™ EÁ^Át ÆÁÊYÁ \ã™ 11åÁz√“ı§∫ 1888 ∫Áz\y ™ÏÃ¬™ÁåÁÊYz úuƒfi ÀsÁå EÃ¬z¡ÆÁ™≤˛Á ÆÁ ueN˛Ámy ^Á¬Á. nÆÁÊXÆÁ ƒug¬ÁÊYz åÁƒ ™Á¬ÁåÁ QªÒyå ƒ EÁF|Yz åÁƒ E¬yÃÁ§zT™. E§Ì¬ Nˇ¬Á™ §Á¬úmy u¢ˇ∫Áz\QMo ÆÁ åÁƒÁåz EÁzpQ¬z \Áo úm nÆÁÊYz Q∫z åÁƒ“Ázoz ™Ázu“GuÒå E“™t. ú∫ÊoÏ nÆÁÊåy oªmúmy ™Á¬ÁåÁ E§Ï¬ N˛¬Á™ EÁ^Át “zbÁzúmåÁƒ Vzo¬z. E§Ì¬ Nˇ¬Á™ ÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| <ƒÁYÀúoy> EÃÁ “ÁzoÁz. “z bÁzúmåÁƒYnÆÁÊYz Q∫z åÁƒ ^Á¬z. oz tÁzå ƒ Á|Yz EÃoÁåÁ nÆÁÊYz ƒgy¬ N˛¬N˛nÆÁ¬Á EÁ¬z. nÆÁÊYy™ÁowßÁ Á E∫§y ú∫ÊoÏ EÁ^Át ÆÁÊåÁ E∫§y, ¢˛ÁÃy|, GtÓ|, §ÊTÁ¬y oÃzY u“Êty ÆÁ ßÁ ÁÊYzYÁÊT¬z rÁå “Ázoz. Tumo, onƒrÁå, FÀ¬Á™ á™|, \ÁTuoN˛ Fuo“ÁÃ FnÆÁty uƒ ÆÁo ozúÁ∫ÊTo ^Á¬z. nÆÁ N˛ÁpÁo FÊT¿\y ßÁ zYÁ üÃÁ∫ ƒÁjo YÁ¬¬Á “ÁzoÁ. EÁáÏuåN˛ u∆qmVzlÆÁÃÁey FÊT¿\y u∆N˛mz EÁƒ≈ÆN˛ EÁ“z ÆÁYy \Ámyƒ “ÁzHå nÆÁÊåy FÊT¿\y ßÁ zYÁE•ÆÁÃ ÀƒoÊfiúmz ÃÏª Nz ¬Á. ƒÆÁXÆÁ §Á∫Á√ÆÁ ƒ Á|úÁÃÓå ∆Ápzoy¬ T¿ÊsÁ¬Æ ƒ EÜÆÆåNı ¸ oz \§Á§tÁ∫yåz YÁ¬ƒyo “Ázoz.

ßÁ∫oÁXÆÁ úÁ∫oÊ‡ÆÁXÆÁ N˛ÁpÁo FÊT¿\ ¬ÁzN˛ ßÁ∫oÁoy¬ \åozo ¢Ó˛b úÁgÓå™ÏÃ¬™Áå åznÆÁÊåÁ EÁú¬zÃz N˛ªå VzHå ÀƒÁoÊ‡ÆÁYy Ypƒp N˛™\Áz∫ N˛ª FuXZo “Ázoz.EÁ^Át ÆÁÊåy Fu\õo E∫§ÀoÁå, oÏN| ÀoÁå FnÆÁty tz∆ÁÊåÁ ßzby ut¡ÆÁ.nÆÁ tz∆ÁÊYy uÀsoyƒ ßÁ∫oÁYy uÀsoy ÆÁYy nÆÁÊåy oÏ¬åÁ Nz ¬y. ú∫tz∆Áoy¬ ™ÏÃ¬™Áå “z tz∆ÁYz ÀƒÁoÊ‡ÆubN˛uƒlÆÁÃÁey uNÊ ƒÁ tz∆ÁXÆÁ ÀƒÁoÊ‡ÆÁXÆÁ Ypƒpyo Ã“ßÁTy “ÁzlÆÁÃÁey üÆnå∆y¬“Ázoz. ™T EÁú¡ÆÁY tz∆Áo N˛Á åÁ“y? “Á ü≈å nÆÁÊåÁ ÃoÁƒÓ ¬ÁT¬Á ƒ oz ßÁ∫oÁo EÁ¬znÆÁåy ßÁ∫oÁXÆÁ ÀƒÁoÊ‡Æ ¬jΩÆÁo ™ÏÃ¬™ÁåÁÊåy ÃÏÜtÁ Ã“ßÁTy ^Á¬z úÁu“\z EÃÁ üYÁ∫ÃÏª Nz ¬Á. nÆÁÃÁey oz <EÁ^Át> ÆÁ bÁzúm åÁƒÁQÁ¬y ƒwúfiÁo ¬zQå N˛ª ¬ÁT¬z.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

76

F.Ã. 1905 ™ÜÆz ¬Ág| N˛ |å ÆÁ √“ÁF|Ã∫ÁÆåz §ÊTÁ¬Yy ¢˛Ápmy N˛ªå u“ÊtÓ-™ÏÃ¬™ÁåÁo ¢Ó b úÁglÆÁYÁ üÆnå Nz ¬Á. úm nÆÁYÁ úu∫mÁ™ ƒzTpÁY ^Á¬Á. u“ÊtÓ-™ÏÃ¬™Áå LN˛fi EÁ¬z. »y ∆Á™ÃÏÊt∫ YN¿˛ƒoy| ÆÁÊXÆÁÃÁ∫PÆÁ ™“Áå N¿˛ÁÊuoN˛Á∫N˛ÁÊXÆÁåzownƒÁQÁ¬y §ÊTÁ¬XÆÁ ¢˛Ápmy¬Á uƒ∫Ázá YÁ¬Ó ^Á¬Á. oz√“Á ™Á¬ÁåÁ EÁ^Át ÆÁÊYÁ »y∆Á™ÃÏÊt∫ YN¿˛ƒoy| ÆÁÊXÆÁ∆y ÃÊúN|˛ EÁ¬Á. oz YpƒpyN˛gz EÁN˛u |o ^Á¬z EÁum ozN¿ ÁÊuoN˛Á∫N˛ÁXÆÁ TbÁ¬Á \ÁHå u™pÁ¬z. nÆÁÊåy ∫Á…b~ßMoyXÆÁ üYÁ∫ÁÃÁey <E¬-u“¬Á¬> “zGtÓ| ƒwúfi ÃÏª Nz ¬z. nÆÁÊXÆÁ u¬QÁmÁƒ∫ u§¿ub∆ÁÊåy §Êty EÁm¬y. 1915 úÁÃÓå úÏã“Á E¬-§¬ÁV åÁƒÁYz ƒwúfi ÃÏª Nz ¬z. oz G™ ƒMoz “Ázoz. nÆÁÊåy ÀƒÁoÊ‡ÆÁXÆÁ \å\ÁTwoyÃÁeytz∆ß∫ tÁ∫z N˛Áj¬z. oz√“Á FÊT¿\ Ã∫N˛Á∫åz nÆÁÊåÁ oÏªÊTÁo VÁo¬z. oÏªÊTÁo ∫Á“Óå nÆÁÊåy¬ÁzN˛ \ÁTwoyYz N˛ÁÆ| \Áz∫Áo ÃÏø Nz ¬z. nÆÁ™Ïpz tz∆ÁXÆÁ u“oÁÃÁey üÆnå N˛∫mÁ∫Á LN˛uƒ√tÁå åzoÁ E∆y üuo™Á Ã™Á\Áo uå™Á|m ^Á¬y. ™“Án™Á TÁÊáyYz ™ÁT|t∆|å EÁumßÁ∫oÁXÆÁ ÀƒÁoÊ‡Æ ¬jΩÆÁo Ãƒ| ßÁ∫oyÆÁÊåÁ FÊT¿\ÁuƒªÜt LN˛ozåz ¬jlÆÁÃ LN˛ ƒzTpyüz∫mÁ u™pÁ¬y. ßÁ∫oÁXÆÁ ÀƒÁoÊ‡Æ Ypƒpyo nÆÁÊYz N˛ÁÆ| E_y¡Æ “Ázoz.

ßÁ∫o LN˛ÃÊV ∫Á“ÁƒÁ ƒ \TÁo LN˛ozYz üoyN˛ §åÁƒÁ “y nÆÁÊYy ™åÁúÁÃÓåYy FXZÁ“Ázoy. ßÁ∫o ÀƒoÊfi ^Á¡ÆÁåÊo∫ oz ßÁ∫oÁYz úu“¬z u∆qm™Êfiy §å¬z. nÆÁÊYz u∆qmÁ§ÒΩ¬Euo∆Æ XÿaÑîQ>Mo uƒYÁ∫ “Ázoz. ÀƒoÊfi ßÁ∫oÁo rÁå, uƒrÁå EÁum oÊfirÁå ÆÁ oyå“yqzfiÁo ßÁ∫oÁYy üToy √“Áƒy ÆÁÃÁey oªmÁÊåy úÏjÁNˇÁ∫ UÆÁƒÁ E∆y nÆÁÊYy FXZÁ “Ázoy.tz∆ÁXÆÁ ÃÁu“nÆ, N˛¬Á, EÁum ÃÊÀNw oyYÁ uƒN˛ÁÃ √“ÁƒÁ ÆÁÃÁey üÁju∆qm, uƒrÁå EÁumoÊfirÁå ÆÁ¬Á nÆÁÊåy \ÁÀo ™“nƒ ut¬z. Ã™Á\Áoy¬ Ãƒ| s∫Áoy¬ ¬ÁzN˛ÁÊåÁ u∆qm u™pÁƒzE∆y nÆÁÊYy op™p “Ázoy. nÆÁÊXÆÁ N˛Á¬Áƒáyo ÃÊTyo N˛¬Á, ÃÁu“nÆ ÆÁ¬Á üÁznÃÁ“åtzlÆÁÃÁey ÃÊTyo, åÁbN˛ EN˛Át™y, ÃÁu“nÆ EN˛Át™y, ¬u¬oN˛¬Á EN˛Át™y ÆÁ oyåEN˛Át™ÎYy ÀsÁúåÁ N˛∫lÆÁo EÁ¬y. ÆÁ EN˛Át™Î™Ïpz uƒuƒá ßÁ Á EÁum ÃÊÀNwˇoÎYz rÁåtz∆Á¬ÁY å√“z o∫ \TÁ¬Á“y “Ázo EÁ“z. nÆÁÊåy u∆qmqzfiÁo Nz ¬z¬z N˛ÁÆ| EÁ\XÆÁ ∫Á…b~yÆu∆qmÁYÁ ßMN˛™ úÁÆÁ §å¬z EÁ“z.

E§Ï¬ N˛¬Á™ EÁ^Át ÆÁÊåy <FÊugÆÁ uƒãÃ u¢¿ g™> “Á EÁn™Yu∫fiú∫ T¿Ês u¬u“¬Á.nÆÁÊåy GtÓ| oÃzY FÊT¿\y ßÁ zo EåzN˛ úÏÀoNz u¬u“¬y EÁ“zo. LN˛ á™|uå∫úzq √ÆMoy E∆ynÆÁÊYy üuo™Á “Ázoy. E∆Á ™“Áå √ÆMoyYÁ EÊo 23 ¢z §¿ÏƒÁ∫y 1958 ∫Áz\y ^Á¬Á. nÆÁÊåyßÁ∫oÁYz úu“¬z u∆qm™Êfiy ©“mÓå Nz ¬z¡ÆÁ N˛ÁÆÁ|YÁ TÁ∫ƒ N˛∫lÆÁÃÁey 1992 ÃÁ¬y ßÁ∫oÃ∫N˛Á∫o¢z | ßÁ∫o∫nå “Á ÃƒÁz|ÄÁ úÏ∫ÀN˛Á∫ tzHå nÆÁÊYÁ ™∫mÁzno∫ TÁ∫ƒ Nˇ∫lÆÁo EÁ¬Á.11 åÁz√“ı§∫ “Á nÆÁÊYÁ \ã™utå ßÁ∫oÁo <∫Á…b~yÆ u∆qm utå ©“mÓå> ÃÁ\∫Á Nz ¬Á \ÁoÁz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

77

åƒyå ∆£tÁs| :üÁYyå - úÓƒy|Yz uå∫úzq - N˛Ázmoy“y EúzqÁ å ezƒmÁ∫ÁƒÁYÀúoy - Gno™ ƒMoÁ, rÁåy. E™Ó¡Æ - [ÆÁYy uNÊ ™o N˛∫oÁ ÆzoÁ åÁ“y EÃz.úÁ∫ÊTo - üƒym, EÜÆÆå- u∆Nˇmz

ÀƒÁÜÆÁÆA.A .A .A .A . QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy Gno∫z LN˛Á ƒÁMÆÁo u¬“y.

1. ßÁ∫oÁYz úu“¬z u∆qm™Êfiy N˛Ázm “Ázoz ?2. ™Á¬ÁåÁ E§Ï¬ N˛¬Á™ ÆÁÊYÁ \ã™ N˛Ázez ^Á¬Á ?3. <E§Ï¬ N˛¬Á™> ÆÁ ∆£tÁYÁ Es| N˛ÁÆ. ?4. EÁ^Át ÆÁÊåy N˛ÁzmnÆÁ tz∆ÁÊåÁÊ ßzby ut¡ÆÁ ?5. §ÊTÁ¬Yy ¢˛Ápmy Nz √“Á ^Á¬y ?6. ™Á¬ÁåÁ E§Ï¬ N˛¬Á™ÁÊYy N˛Ázmoy FXZÁ “Ázoy ?

Am.Am.Am.Am.Am. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy YÁ∫ oz úÁY ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.1. E§Ï¬ N˛¬Á™Áåy oªm uújy¬Á N˛Ázmoz EÁƒÁ“å Nz ¬z EÁ“z ?2. u“ÊtÓ ™Ï¬Ã™ÁåÁÊo ¢Ó b úgÓ åÆz ©“mÓå E§Ï¬ N˛¬Á™ÁÊåy N˛Ázmoz üÆnå Nz ¬z?3. E§Ï¬ N˛¬Á™ÁÊYz u∆qmÁ§Ò¬Yz NˇÁzmoz uƒYÁ∫ “Ázoz?4. ÃÊTyo, Nˇ¬Á ƒ ÃÁu“nÆÁXÆÁ uƒN˛ÁÃÁÃÁey E§Ï¬ N˛¬Á™Áåy N˛∆Á üN˛Á∫z üÁznÃÁ“å

ut¬z ?B.B.B.B.B. QÁ¬y¬ u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy ÆÁzSÆ ∆£t ƒÁúªå ƒÁMÆz úÓm| N˛∫.

1. E§Ï¬ N˛¬Á™ ¬“Áåúmy.............. ÆÁ åÁƒÁåz EÁzpQ¬z \Áo.2. .............. ÆÁ √“ÁF|Ã∫ÁÆåz §ÊTÁ¬Yy ¢˛Ápmy Nz ¬y.3. oÏªÊTÁo ∫Á“Óå nÆÁåy .............. N˛ÁÆ| \Áz∫Áo ÃÏª Nz ¬z.4. E§Ï¬ N˛¬Á™Áåy .............. “Á EÁn™Yu∫fiú∫ T¿Ês u¬u“¬Á.5. 1992 ÃÁ¬y ßÁ∫o Ã∫N˛Á∫åz N˛¬Á™ÁÊåÁ .............. “Á úÏ∫ÀN˛Á∫ ut¬Á.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

78

B ©.B © .B © .B © .B © . QÁ¬y¬ uƒ∆z utå ƒ utåÁÊN˛ ÆÁÊXÆÁ \ÁzgΩÆÁ \Ïpƒ.

1. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ utå 6 \Óå2. ƒÃÏÊá∫Á utå 8 ™ÁY|3. u∆qm utå 5 Ãõbı§∫4. úÆÁ|ƒ∫m utå 11 \Ï¬5. u∆qN˛ utå 11 åÁz√“ı§∫6. ™u“¬Á utå 22 Luü¬

CCCCC. G¬b EsÁ|Yz ∆£t u¬“y.

1. tz∆ßMo 2. üToy 3. N˛yoy| 4. ÃÁzÆ 5. üYÁ∫D$D$D$D$D$. Ã™ÁåÁsy| ∆£t u¬“y.

1. TÁ∫ƒ 2. YzoåÁ 3. ¢˛Ápmy 4. uƒ√tÁå 5. EÁáÏuåN˛***** CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_: CnH«$_::ßÁ∫oÁXÆÁ üToyÃÁey üÆnå Nz ¬z¡ÆÁ ™“Áå åznÆÁÊYy Yu∫fiz u™pƒ ƒ ƒÁY.

“z “y N˛ªå ú“Á

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁYƒzpÁ \ÃzXÆÁ oÃz u¬“y-1. ÃÏr 2. ÃÁ™ÏT¿y 3. Ã“œÁ4. 5. √ÆuMo™nƒ

ßÁ Á•ÆÁÃ

ƒÁMÆÁÊYz üN˛Á∫ƒÁMÆÁÊYz nÆÁÊXÆÁ EsÁ|åÏÃÁ∫ uƒuƒá üN˛Á∫ “ÁzoÁo

1) uƒáÁåÁsy| ƒÁMÆz :

E) N˛Á¬ QÏú úÁHÃ ^Á¬Á.EÁ) ™Á^y EÁF| ZÁå ÀƒÆÊúÁN˛ N˛∫oz.F) uƒ\ÆYÁ ßÁH YÁÊT¬Á áÁƒúbÓ EÁ“z.F|) ™y Eq∫ ÃÏáÁ∫zå.

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁÊo Ã∫p EsÁ|åz ƒzTƒzTpy uƒáÁåz EÁ“zo nÆÁƒªå [ÆÁ ƒÁMÆÁo Nz ƒpuƒáÁå Nz ¬z¬z EÃoz nÆÁ¬Á uƒáÁåÁsy| ƒÁMÆ ©“moÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

79

2) “ÁzN˛Á∫Ásy| ƒÁMÆz

E) ∫Á™ E•ÆÁÃ N˛∫oÁz.EÁ) ∫Á§b| åz“™y uN¿ Nz b QzpoÁz.F) ∫z≈™Á uYfi YÁÊT¬y N˛Ájoz.F|) ™y uåÆu™oúmz ∆Ápz¬Á \ÁoÁz.

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁÊoÓå “ÁzN˛Á∫Ásy| uƒáÁåz EÁ“zo [ÆÁ ƒÁMÆÁoÓå “ÁzN˛Á∫Ásy| uƒáÁå Nz ¬z¬zEÃoz nÆÁ¬Á “ÁzN˛Á∫Ásy| ƒÁMÆ ©“moÁo.

3) åN˛Á∫Ásy| ƒÁMÆzE) oÁz ™Ï¬TÁ E•ÆÁÃ N˛∫o åÁ“y.EÁ) E•ÆÁÃÁu∆ƒÁÆ ú∫yqzo Æ∆ u™po åÁ“y.F) uo¬Á ™zÊty ¬ÁƒoÁ Æzo åÁ“y.F|) oÏ¬Á ¬Á¬ ∫ÊTÁYz N˛úgz ∆Ázßo åÁ“yo.

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁÊoÓå åN˛Á∫Ásy| uƒáÁåz EÁ“zo. [ÆÁ ƒÁMÆÁoÓå åN˛Á∫Ásy| uƒáÁå Nz ¬z¬zEÃoz nÆÁ¬Á åN˛Á∫Ásy| ƒÁMÆ ©“moÁo.

4) EÁrÁsy| ƒÁMÆz.

E. uQgN˛y GVg.EÁ. ÃÏuå¬N˛gÓå N˛uƒoÁ úÁe N˛ªå Vz.F. ∫Áz\ ú“Ábz úÁY ƒÁ\oÁ GeÁ.F|. ∫ÀnÆÁXÆÁ gÁ√ÆÁ §Á\Óåz YÁ¬.

ÆÁ ƒÁMÆÁoÓå EÁrÁ ut¬z¬y EÁ“z “z Ã™\oz nÆÁ ƒÁMÆÁ¬Á EÁrÁsy| ƒÁMÆ ©“moÁo5) ü≈åÁs|N˛ ƒÁMÆz

E. oÓ t∫∫Áz\ uN˛oy oÁÃ E•ÆÁÃ N˛∫oÁzÃ?EÁ. §Á§Á §ıTpÓ∫“Óå N˛áy ú∫o ÆzmÁ∫ EÁ“zo ?F. oÏ¬Á ƒÁYåÁYy EÁƒg EÁ“z N˛Á ?F|. ∫ÁáÁ¬Á N˛Ázmy ™Á∫¬Ê ?

ÆÁ ƒÁMÆÁÊoÓå ü≈å uƒYÁ∫¬z EÁ“zo [ÆÁ ƒÁMÆÁo ü≈å uƒYÁ∫¬z¬Á EÃoÁz E∆ÁƒÁMÆÁÊåÁ ü≈åÁs|N˛ ƒÁMÆ EÃz ©“moÁo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

80

6) GtΩTÁ∫Ásy| ƒÁMÆz

E. ZÁå ! oÏ©“yY “z N˛ª ∆N˛oÁ !EÁ. E∫z∫z ! uN˛oy ßÆÁåN˛ EúVÁo EÁ“z “Á !F. E§§ ! Nz ƒjy Tty| EÁ“z Fsz !F|. √ƒÁ ! u\ÊN˛¬Áz EÁ©“y !

ÆÁ ƒÁMÆÁoÓå N˛ÁoÏN˛ EÁ≥ÁÆ|. EÁåÊt tÏ:Q Eem ßÁƒåÁ √ÆMo Pm¡ÆÁ EÁ“zo [ÆÁƒÁMÆÁÊ Á∫z ™åÁoy¬ uƒuƒá üN˛Á∫XÆÁ ßÁƒåÁ üN˛b “ÁzoÁo, E∆Á ƒÁMÆÁåÁ GtΩTÁ∫Ásy|ƒÁMÆz ©“moÁo

7) uƒáááááÁåÁåÁåÁåÁåÁsy| EsƒÁ FXZÁt∆|N˛ ƒÁMÆz.E. EÁ©“y ƒug¬áÁèÆÁÊYy EÁrÁ úÁpÁƒy.

EÁ. ™¬Á ú∫yqzo úu“¬Á N¿ ™ÁÊN˛ u™pÁ¬Á.F. EÁáy ™Ï¬ÁåÁ üÃÁt ˘ÁƒÁ.F|. G˘Á úÁHÃ úgz¬.

ƒ∫y¬ ƒÁM`mV uN¿ ÆÁútÁXÆÁ ªúÁƒªå N˛o|√Æ, ∆MÆoÁ, ÆÁzSÆoÁ, FXZÁ FnÆÁtyTÁz…bÎYÁ §Ázá “ÁzoÁz E∆Á ƒÁM`måÁ uƒÜÆsy| uNÊ ƒÁ FXZÁt∆|N˛ ƒÁMÆz ©“moÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

81

15. oyå ü«å ¬zvQNˇÁ : gÁ. uYfiÁ åÁF|Nˇ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

82

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

83

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

84

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

85

åƒyå ∆£tÁs| -åƒyå ∆£tÁs| -åƒyå ∆£tÁs| -åƒyå ∆£tÁs| -åƒyå ∆£tÁs| -E∫z∫Áƒy - G ²ÕbúmÁ ãÆÁÆy - ÆÁzSÆ üN˛Á∫z ƒÁTmÁ∫ÁFß¿o - F[\o uƒƒzN˛∆y¬ - uƒYÁ∫ N˛∫mÁ∫Áu∆∫XZzt Nˇ∫mz gÁzNz Gguƒmz

ÀƒÁÜÆÁÆE. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy G∫z LN˛Á ƒÁMÆÁo u¬“y

1. ∫Á\áÁåy™ÜÆz N˛Ázm EÁ¬Á “ÁzoÁ ?2. üƒÁ∆ÁYÁ úu“¬Á ü≈å N˛ÁzmoÁ ?3. üƒÁ∆Áåz tÏÃ∫Á ü≈å N˛ÁzmoÁ uƒYÁ∫¬Á ?4. üƒÁ∆ÁYÁ uoÃ∫Á ü≈å N˛ÁzmoÁ ?5. G∫ å tzmÁ∂ÆÁÃ ∫Á\Áåz N˛Ázmoy u∆qÁ ÃÏåÁƒ¬y?6. üáÁåÁåz ™ıjúÁpÁ¬Á N˛ÁÆ ÃÁÊuTo¬z ?7. üáÁåÁåz ∫Á\ÁN˛gz uN˛oy Eƒáy ™ÁuTo¬Á?8. t∫§Á∫Áoy¬ ¬ÁzN˛ÁÊåy N˛Ázmoy VÁz mÁ ut¬y ?9. ∫Á\Á¬Á N˛Ázmy ágÁ u∆N˛uƒ¬Á ?

Am.Am.Am.Am.Am. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy tÁzå oz oyå ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y.

1. ™ıjúÁpÁåz úu“¡ÆÁ ü≈åÁYz G∫ N˛ÁÆ ut¬z ?2. ™ıjúÁpÁåz tÏÃ∂ÆÁ ü≈åÁYz G∫ N˛Ãz ut¬z ?3. uoÃ∂ÆÁ ü≈åÁYz G∫ tzlÆÁEÁáy ™ıjúÁpÁåz ∫Á\Á¬Á N˛ÁÆ N˛∫lÆÁÃ ÃÁÊuTo¬z?4. ∫Á\ƒÀfiz áÁ∫m Nz ¡ÆÁåÊo∫ ™ıjúÁpÁåz ÃuåN˛ÁÊåÁ N˛Ázmoy EÁrÁ ut¬y ?5. ™ıjúÁpÁåz tzƒÁuátzƒÁÊYz N˛Á™ NˇÃz tÁQƒÓå ut¬z ?

BBBBB. N˛Ázmy N˛ÁzmÁÃ ©“b¬z ?

1. <<™“Á∫Á\, N˛Ázmoz oz oyå ü≈å ? nÆÁYy G∫z ™¬Á åMN˛y ÃÁúgoy¬>>2. <<∫Á[ÆÁYÁ ™ÜÆu§ÊtÓ “ÁY oÁz, åÁ“y “z oÏ©“yY uÃÕ N˛∫Á.>>3. <<eyN˛ EÁ“z, —ÆÁ¬Á EÁo åzHå ∫Á\ƒÀfiz VÁ¬Óå EÁm.>>4. <<\∆y EÁrÁ ™“Á∫Á\, ü≈åÁÊYy G∫z ™y Ã™Ááy ¬ÁƒÔå u™pƒyå. ™¬Á LN˛

utƒÃÁYÁ Eƒáy ˘Á.>>

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

86

F|. uYfiÁoy¬ ÃÊƒÁtÁü™Ámz ÃÊƒÁt¬zQå N˛∫ -

G. QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYÁ oÏ]ÆÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫ -1. E∫z∫Áƒy 2. uåßy|g3. ãÆÁÆ§ÏÜty 4. uƒáy

ßÁ Á•ÆÁÃÃÊáy

EÁoÁúÆ|Êo oÏ©“y Àƒ∫ÃÊáy, √ÆÊ\åÃÊáy “z ÃÊáyYz tÁzå üN˛Á∫ u∆N˛¬Áo. EÁoÁ ÃÊáyYÁ™“nƒÁYÁ uoÃ∫Á üN˛Á∫ uƒÃT| ÃÊáy u∆N Ó.uƒÃT| ÃÊáy

1)1)1)1)1) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY.QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY.QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY.QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY.QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY.™å: + ∫s = ™åÁz∫sEá: + ƒtå = EáÁzƒtåÆ∆: + áå = Æ∆Ázáåå™: + å™: = å™Ázå™:™å: + ∫Ê\å = ™åÁz∫Ê\å

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

87

uåÆ™ - uƒÃTÁ|XÆÁ ™ÁTz ‘E’ “Á Àƒ∫ ƒ úÏjz ™wtÓ √ÆÊ\å EÁ¡ÆÁÃ uƒÃTÁ|YÁ ‘G’ “ÁzoÁzƒ oÁz ™ÁTy¬ ‘E’ ™ÜÆz u™pÓå nÆÁYÁ ‘EÁz’ “ÁzoÁz.GtÁ“∫mÁs| -oú: + áå = oúÁzáå™å: + ∫Á[Æ = ™åÁz∫Á[Æ™å: + ßÁƒ = ™åÁzßÁƒƒÆ: + ƒwÜt = ƒÆÁzƒwÜt

2) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY:uå: + EÊo∫ = uå + ∫ + EÊo∫ = uå∫Êo∫tÏ: + \å = tÏ + ∫ + \å = tÏ\|å§u“ + ∫ÊT = §u“ + ∫ + ∫ÊT = §u“∫ÊT§u“ + TÁz¬ = §u“ + ∫ + TÁz¬ = §u“TÁz|¬áåÏ + uƒ˘Á = áåÏ + ∫ + uƒ˘Á = áåÏuƒ| ÁuåÆ™ - uƒÃTÁ|XÆÁ ™ÁTz E, EÁ, Qz∫y\ N˛ÁzmoÁ“y Àƒ∫ EÃÓå úÏjz ™wtÓ ƒm| EÁ¡ÆÁÃuƒÃTÁ|YÁ ‘∫’ “ÁzHå ÃÊáy “ÁzoÁz.GtÁ“∫mÁs| - tÏ: + EÁn™Á = tÏ∫Án™ÁtÏ: + \å = tÏ\|åuå: + uƒN˛Á∫ = uåuƒ|N˛Á∫uå: + FXZÁ = uåu∫XZÁ

3) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁYEá: + úoå = Eá:úoåEÊo: + N˛∫m = EÊo:N˛∫moz\: + úÏÊ\ = oz\:úÏÊ\üÁo: + N˛Á¬ = üÁo:N˛Á¬uåÆ™ - uƒÃTÁ|XÆÁ ™ÁTz ‘E’ “Á Àƒ∫ EÁ¬Á EÁ“z ƒ uƒÃTÁ|ÊXÆÁ úÏjz N˛ Q ú ¢˛ ÆÁÊ úN˛yLQÁtz √ÆÊ\å EÁ¬z o∫ uƒÃTÁ|o N˛ÁzmoÁ“y §t¬ “Ázo åÁ“y uƒÃT| oÃÁY N˛ÁÆ™∫Á“oÁz.™Áfi uƒÃTÁ|XÆÁ úÏjz tÏÃ∫Á Àƒ∫ EÁ¬Á o∫ oÁz uƒÃT| ¬Ázú úÁƒoÁz.GtÁ“∫mÁs| - 1) Fo: + Go∫ = FoG∫

2) Eo: + Lƒ = EoLƒ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

88

4) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁYtÏ: + N˛Áp = tÏ…N˛Ápuå: + úÁú = uå…úÁúuå: + N˛Á∫m = uå…N˛Á∫mtÏ: + Nw nÆ = tÏ…Nw nÆuåÆ™ - uƒÃTÁ|XÆÁ ™ÁTz ‘F’ uNÊ ƒÁ ‘G’ “Á Àƒ∫ EÃÓå NΩ , QΩ, úΩ, ¢ Ω ÆÁ úN˛yN˛ÁzmoÁ“Á ƒm| EÁ¡ÆÁÃ uƒÃTÁ|YÁ “ÁzoÁz.GtÁ“∫mÁs| - tÏ: + N˛yoy| = tÏ…N˛yoy|tÏ: + úu∫mÁ™ = tÏ…úu∫mÁ™uå: + N˛Á™ = uå…N˛Á™uå: + ¢˛p = uå…¢˛p

5) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁY -ßÁ: + N˛∫ = ßÁÀN˛∫ (ßÁ + ÃΩ + N˛∫)å™: + N˛Á∫ = å™ÀN˛Á∫ (å™ + ÃΩ + N˛Á∫)uåÆ™ - uƒÃTÁ|úÏjz ‘N˛∫’ ƒ ‘N˛Á∫’ “y ªúz EÁ¡ÆÁÃ uƒÃTÁ|YÁ ‘Ã’ “ÁzoÁz. GtÁ“∫mÁs|- uo∫: + N˛Á∫ = uo∫ÀN˛Á∫Æ∆: + N˛∫ = Æ∆ÀN˛∫úÏ∫: + N˛Á∫ = úÏ∫ÀN˛Á∫»zÆ: + N˛∫ = »zÆÀN˛∫

6) QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ÃÊáy ƒÁYuå: + Y¬ = uå≥Á¬™å: + oÁú = ™åÀoÁúuåÆ™ uƒÃTÁ|XÆÁ úÏjz YΩ, ZΩ, EÁ¡ÆÁÃ uƒÃTÁ|YÁ ∆ “ÁzoÁz oÃzY oΩ, sΩ EÁ¡ÆÁÃÃ. “ÁzoÁz.GtÁ“∫mÁs|tÏ: + uYã“ = tÌu≥Áã“uå: + YÆ = uå≥ÁÆuå: + oz\ = uåÀoz\Eá: + o¬ = EáÀo¬

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

89

16. qmÁo u\ÊNˇyå

åÁ∫ÁÆm ÃÏƒz| - (1926 - 2010)åÁ∫ÁÆm ÃÏƒz| - (1926 - 2010)åÁ∫ÁÆm ÃÏƒz| - (1926 - 2010)åÁ∫ÁÆm ÃÏƒz| - (1926 - 2010)åÁ∫ÁÆm ÃÏƒz| - (1926 - 2010) N˛Á™TÁ∫ EÁum tu¬o ÆÁÊYy ÃÏQtÏ:Qz uYufio N˛∫mÁ∫zåÁ™ƒÊo N˛ƒy. ‘LzÃÁ TÁ ™y §¿÷’, ‘™Á z uƒ˘Áúye’, ‘\Á“y∫åÁ™Á’ EÁum ‘Ãåt’ “z nÆÁÊYzN˛Á√ÆÃÊT¿“.

(™ÁowßÓ™yƒ∫y¬ EÃy™ ßMoy ƒ üz™ oÃzY ÀƒßÁ Á, Àƒtz∆ ÆÁuƒ Ær§YÁ \Á[ƒ¡ÆEuß™Áå ÆÁ üÀoÏo N˛uƒozoÓå √ÆMo “Ázo EÁ“z.)

™Á]ÆÁ ™ÁÆtz∆y ÆÁƒzY ÃƒÁ|åy¢Ï TgÆÁ VÁ¬Á√ÆÁ ¢Ï ¬Á oÁ∫N˛ÁÊåy @@

™zVÁåz“y ÆÁƒz gÏ¬o Ï¬ouƒ\zåz“y ÆÁƒz ¬ƒo ¢Ï ¬o @@

åb¬y åT∫y ∫ÊTÁåz Tgtuúƒ∏ÆÁ ∆zoÁÊYy ¬ÁƒÓå “pt @@

uå∏ÆÁßÁz∫ úÁåy YÁÊtlÆÁÊYÁ YÁ∫ÁÃ—ÆÁ¸yYÁ ™Áz∫ GßÁ∫y uúÃÁ∫Á @@

u“∫√ÆÁ úflÆÁÊåÁz ¢Ï ¬ƒÁ “y §ÁTßÓúÁpyo EÁzƒÁ ™Á¬NÊ Ã ∫ÁT @@

ETÁ ÃÓÆ|tzƒÁ Àú∆| N˛∫Á ÆzszLz≈ÆÁ ßÓ™yúÏjz å™ƒÁƒz ™Ász @@

rÁåyÆÁÊYy NÏ my N˛ÁjÁ §∫z oyb™∫ÁeyYÁ sÁbÁ ÃÊÃÁ∫ “Áz åyb @@

E™woÁoz úÏã“Á ú\Á ™y ¬ÁƒyåsÁz∫ ß¡ÆÁ ß¡ÆÁ qmÁo u\ÊN˛yå @@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

90

åƒyå ∆£tÁs|ßÓúÁpy - ßÓú ∫ÁTÁoy¬ ÃN˛Ápy ©“mÁƒÆÁYz Tyo™ÁÆtz∆ - Àƒo:YÁ tz∆™Á¬NÊ Ã - ÃÊTyoÁoy¬ LN˛ ∫ÁT™zV - jT™Ász - gÁzNÊ , ™ÀoN˛ú\Á - ÀúáÁ|, üuorÁoyb - ÃÏÊt∫ ƒÀoÓ¬Á ¬Áƒ¬z¬Á N˛Á\pÁYÁ ueúN˛Áå™uƒmz - ú∫Áßƒ N˛∫mz, ÏN˛uƒmz

ÀƒÁÜÆÁÆE. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy G∫ u¬“y -

1. ™ÁÆtz∆y ¢Ï TgΩÆÁ VÁ¬o N˛Ázm EÁ¬z EÁ“z?2. ™zVÁåz N˛Ãz ÆÁƒz?3. ¬ƒo ¢Ï ¬o N˛Ázmy ÆÁƒz?4. “pt N˛Ázmy ¬Áƒ¬z¬y EÁ“z?5. ßÓúÁpyo N˛ÁzmoÁ ∫ÁT EÁpuƒlÆÁÃ N˛ƒyåz ÃÁÊuTo¬z EÁ“z?6. ™Ász N˛Ázez å™ƒÁƒz EÃz N˛ƒy ©“moÁz?7. N˛ƒy N˛ÁzmÁYy tw…b N˛ÁjlÆÁÃ ÃÁÊTo EÁ“z?

Am.Am.Am.Am.Am. oyå oz YÁ∫ ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y.1. ™Á^Á ™∫ÁeÁuY §Áz¬Ï N˛ƒuoNz . @

úu∫ E™woÁoz“y ú\zÃy u\ÊNzÆÁ útY∫mÁÊYÁ Es| oÏ]ÆÁ ∆£tÁo u¬“y.

BBBBB. \ÁzgΩÆÁ \ÏpƒÁ :1. ¢Ï TgÆÁ VÁ¬Á√ÆÁ ............ E) gÏ¬o gÏ¬o2. ™zVÁÊåy ÆÁƒz ............. EÁ) ¬ÁƒÓå “pt3. uƒ\zåz ÆÁƒz ............. F) ™Á¬NÊ Ã ∫ÁT4. uúƒpy ∆zoz ............. F|) ¬ƒo ¢Ï ¬o5. ßÓúÁpyo EÁzƒÁ ............. G) ¢Ï˛¬ÁoÁ∫N˛ÁÊåy

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

91

B©B ©B ©B ©B ©. Es| ÃÁÊTÓå ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.

1) ™ÁsÁ bzN˛mz 2) oyb ¬Áƒmz 3) ú\ ¬ÁƒmzCCCCC . uƒªÜt Esy| ∆£t u¬“y.

1. ™ÁÆtz∆ × .................. 2. E™wo × ..................

3. üÁYyå × .................. 4. ¢Ï ¬mz × ..................

5. u\ÊN˛mz × ..................

D$D$D$D$D$ ..... N˛uƒozoy¬ N˛uƒN˛¡úåÁ ∆ÁzáÓå u¬“y.N˛uƒozoy¬ N˛uƒN˛¡úåÁ ∆ÁzáÓå u¬“y.N˛uƒozoy¬ N˛uƒN˛¡úåÁ ∆ÁzáÓå u¬“y.N˛uƒozoy¬ N˛uƒN˛¡úåÁ ∆ÁzáÓå u¬“y.N˛uƒozoy¬ N˛uƒN˛¡úåÁ ∆ÁzáÓå u¬“y.å™ÏåÁ : - u“∫√ÆÁ úflÆÁÊåÁz1.2.3.4.

L. u∆qN˛ÁÊXÆÁ ™toyåz QÁ¬y¬ ∆£tN˛Ázgz ÃÁzgƒ

1 2 3 4

6 7

8

9

10 11

EÁgƒz ∆£tEÁgƒz ∆£tEÁgƒz ∆£tEÁgƒz ∆£tEÁgƒz ∆£t Gßz ∆£tGßz ∆£tGßz ∆£tGßz ∆£tGßz ∆£t1. åß 1. ÃÏªƒÁo3. å“∫, N˛Á¬ƒÁ 2. ∆Êß∫5. Ã™∆z∫, ƒy∫ÁYz LN˛ ∆Àfi 3. §ÁÃ∫y6. epN˛, Tgt 4. ∆ıTÁÊXÆÁ ƒ∫YÁ ßÁT, N˛ƒY

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

92

8. üƒÁÃ 7. EÁ∫Ázpy, ƒÁVÁYz EÁz∫gmz9. ƒÁÆÁ, ƒÁÆ¢˛p 1. uåÀoz\, ÃÏN˛¬z¬Á10. “y LN˛Á “ÁoÁåz ƒÁ\o åÁ“y 9. YÁ¬oz √“Á ÆÁ Esy|11. ÆÏÜt, Ã™∫ ƒÁú∫¬z¬Á ∆£t

* GúN¿ ™ :

1)1 )1 )1 )1 ) ™Á^Á tz∆ ™“Áå ÆÁ uƒ ÆÁƒ∫ 10 EÁzpy u¬“y.™Á^Á tz∆ ™“Áå ÆÁ uƒ ÆÁƒ∫ 10 EÁzpy u¬“y.™Á^Á tz∆ ™“Áå ÆÁ uƒ ÆÁƒ∫ 10 EÁzpy u¬“y.™Á^Á tz∆ ™“Áå ÆÁ uƒ ÆÁƒ∫ 10 EÁzpy u¬“y.™Á^Á tz∆ ™“Áå ÆÁ uƒ ÆÁƒ∫ 10 EÁzpy u¬“y.“z “y N˛ªå ú“Á -QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ oÃz u¬“y1. EÁnÆÊuoN˛ 2. ‡ÆÊ§N˛3. uåß|nÃåÁ 4. ™Ó¡ÆƒÁå5. §u¬…e

ßÁ Á•ÆÁÃ

uƒßMoy

™ÁTy¬ FÆozo oÓ uƒßMoy ünÆÆÁ§Ò¬ sÁzgz u∆N˛¬ÁÃ EÁoÁ EÁúm uƒßMoy ünÆÆÁÊYÁƒÁú∫, åÁ™ ƒ Ãƒ|åÁ™Á∆y N˛ÃÁ “ÁzoÁz oz úÁ“Ó nÆÁúÓƒy| ™ÁTy¬ FÆzo u∆N˛¬z¡ÆÁ N˛ÁÊ“y√ÆÁPÆÁÊYy G\pmy N˛ª.

1. ƒÁMÆÁoy¬ uN¿ ÆÁútÁ∆y uNÊ ƒÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y EÃmÁ∫Á ÃÊ§Êá t∆|uƒlÆÁÃÁey åÁ™uNÊ ƒÁ Ãƒ|åÁ™ÁXÆÁ ªúÁo \Áz §t¬ Nz ¬Á \ÁoÁz nÆÁ §t¬Á¬Á ‘uƒßMoy’ EÃz©“moÁo.

2. ƒÁMÆÁo ÆzmÁ∂ÆÁ ∆£tÁÊYÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y uN ÊƒÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y ünÆq uNÊ ƒÁ EünÆqÃÊ§Êá EÃoÁz nÆÁ¬Á <N˛Á∫N˛> EÃz ©“moÁo.

3. ƒÁMÆÁo ÆzmÁ∂ÆÁ åÁ™ uNÊ ƒÁ Ãƒ|åÁ™ÁYÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y \Áz ÃÊ§Êá EÃoÁz nÆÁ¬Á‘N˛Á∫N˛ ÃÊ§Êá’ EÃz ©“moÁo.

4. N˛Á∫N˛ ÃÊ§ÊáÁoÓå üN˛b “ÁzmÁ∂ÆÁ EsÁ|¬Á <N˛Á∫N˛Ás|> EÃz ©“moÁo.5. uN¿ ÆÁútÁu∆ƒÁÆ åÁ™ÁYÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y EÃ¬z¡ÆÁ ÃÊ§ÊáÁÊ¬Á <Gúút ÃÊ§Êá> ©“moÁo.6. Gúút ÃÊ§ÊáÁoÓå üN˛b “ÁzmÁ∂ÆÁ EsÁ|¬Á <GúútÁs|> EÃz ©“moÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

93

QÁ¬y¬ oMoÁ ú“ÁN˛Á∫N˛ uƒßMoy uƒßMoy ünÆÆ

LN˛ƒYå EåzN˛ƒYå1. N˛oÁ| üs™Á2. N˛™| u˚oyÆÁ Ã,¬Á,oz. Ã,¬Á,åÁ,oz.3. N˛∫m owoyÆÁ åz,L,∆y åy,∆y,F,“y4. ÃÊütÁå YoÏsy| Ã.¬Á.oz. Ã.¬Á.åÁ.oz.5. EúÁtÁå úÊY™y Hå, “Óå Hå, “Óå6. ÃÊ§Êá …ey YÁ,Yy,Yz Yz,XÆÁ,Yy.7. EuáN˛∫m Ãõo™y o,F|,EÁ,8. “ÁN˛ ™Á∫mz ÃÊ§Ázáå - åÁz.‘™y’ ÆÁ Ãƒ|åÁ™Á¬Á uƒßMoy ünÆÆ ¬ÁƒÓå “ÁzmÁ∫y øúz.uƒßMoy LN˛ƒYå EåzN˛ƒYåüs™Á ™y EÁ©“yu˚oyÆÁ ™¬Á EÁ©“Á¬ÁowoyÆÁ ™y EÁ©“yYoÏsy| ™¬Á EÁ©“Á¬ÁúÊY™y ™Á]ÆÁ“Óå, ™\“Óå EÁ©“Á“Óå, EÁ™XÆÁ“Óå, …ey ™Á^Á, ™Á^y, ™Á z EÁ™YÁ, EÁ™Yy, EÁ™YzÃõo™y ™Á]ÆÁo EÁ©“Áo, EÁ™XÆÁo<oÓ> ÆÁ Ãƒ|åÁ™Á¬Á uƒßMoy ünÆÆ ¬ÁƒÓå “ÁzmÁ∫y øúzuƒßMoy LN˛ƒYå EåzN˛ƒYåüs™Á oÓ oÏ©“yu˚oyÆÁ oÏ¬Á oÏ©“ÁÃ, oÌ©“Á¬ÁowoyÆÁ oÓ oÏ©“y, oÏ©“ÁÊ∆yYoÏsy| oÏ¬Á oÏ©“ÁÃ, oÏ©“Á¬ÁúÊY™y oÏFÆÁ“Óå, oÏ\“Óå oÏ©“ÁÊ“Óå, oÏ™XÆÁ“Óå …ey oÏ Á, oÏ y, oÏ z oÏ™YÁ, oÏ™Yy, oÏ™YzÃõo™y oÏ]ÆÁo oÏ©“Áo, oÏ™XÆÁÊo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

94

uƒßMoyYz ünÆÆ ƒ V∫ ÆÁ åÁ™ÁYy øúz.uƒßMoyYz ünÆÆ ƒ V∫ ÆÁ åÁ™ÁYy øúz.uƒßMoyYz ünÆÆ ƒ V∫ ÆÁ åÁ™ÁYy øúz.uƒßMoyYz ünÆÆ ƒ V∫ ÆÁ åÁ™ÁYy øúz.uƒßMoyYz ünÆÆ ƒ V∫ ÆÁ åÁ™ÁYy øúz. LN˛ƒYå EåzN˛ƒYå

uƒßMoy ünÆÆ åÁ™ÁYy øúz ünÆÆ åÁ™ÁYy ªúzüs™Á - V∫ -u˚oyÆÁ Ã,¬Á,oz V∫ÁÃ, V∫Á¬Á Ã,¬Á,åÁ,oz V∫ÁÃ, V∫Á¬Á, V∫ÁåÁowoyÆÁ åz,L,∆y V∫Áåz, V∫z, V∫Á∆y åy,“y,F|,∆y V∫ÁÊåy, V∫y, V∫Á∆yYoÏsy| Ã,¬Á, oz V∫ÁÃ, V∫Á¬Á Ã,¬Á,åÁ,oz V∫ÁÃ, V∫Á¬Á, V∫ÁåÁúÊY™y Hå, “Óå Vøå, V∫Á“Óå Hå, “Óå Vªå, V∫Á“Óå …ey YÁ,Yy,Yz V∫ÁYÁ, V∫ÁYy, Yz,XÆÁ,Yy V∫ÁÊYz, V∫ÁÊXÆÁ, V∫ÁÊYy

V∫ÁYzÃõo™y o,F|,EÁ V∫Áo, V∫y o.F|.EÁ. V∫Áo. V∫yÃÊ§Ázáå åÁz V∫Á åÁz V∫ÁåÁz

ünÆÆÁƒªå uƒßMoy EÁzpQmz

GtÁ“∫m ™Óp ∆£t ünÆÆ uƒßMoy ƒYåúÏÀoN˛ úÏÀoN˛ üs™Á LN˛ƒYåƒ“y¬Á ƒ“y ¬Á u˚oyÆÁ LN˛ƒYå∆Ápzåz ∆ÁpÁ åz owoyÆÁ LN˛ƒYåTÁƒÁ“Óå TÁƒ “Óå úÊY™y LN˛ƒYåoÏ™YÁ oÓ YÁ …ey EåzN˛ƒYåN˛ÁÆÁ|¬ÆÁo N˛ÁÆÁ|¬Æ o Ãõo™y LN˛ƒYå™ÁFÆÁo ™y o Ãõo™y LN˛ƒYå™Ï¬ÁÊåÁz ™Ó¬ åÁz ÃÊ§Ázáå EåzN˛ƒYå

ÀƒÁÜÆÁÆ- 1. ™Ó¬, ∆“∫ ÆÁ åÁ™ÁÊYÁ ƒÁú∫ N˛ªå uƒßMoy ünÆÆÁÊYy uƒuƒá ªúz u¬“y.2. QÁ¬y¬ ∆£tÁÊXÆÁ uƒßMoy u¬“y.

1) ∫Á™ÁYy 2) EÁN˛Á∆Áo 3) N˛uƒoÁÊYy 4) u™fi“Áz5) uƒ\ÁúÓ∫“Óå 6) úÏjÁ∂ÆÁÊåy 7) V∫ÁoÓå 9) úÁÆÁ¬Á

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

95

17. EÁ™Yy TÁz√ÆÁYy Ã“¬

NÏ N˛Áƒz∫y ÆÁtƒ™e T¡¬y,ÃÊNz˛≈ƒ∫, oÁ. “ÏMNz˛∫yut. 15-5-2012

uüÆ tÁtÁ¬Á,Ãüz™ å™ÀN˛Á∫ uƒåÊoy uƒ∆z .

oÓ ™¬Á ú∫yqÁ ÃÊúoÁY §ıTpÓ∫¬Á Æz ©“mÁ¬Á “ÁzoÁÃ ú∫ÊoÏ ™y EÁ¬z åÁ“y ©“mÓå∫ÁTÁƒÓ åN˛ÁzÃ. ™y uoN˛gz å ÆzlÆÁYz N˛Á∫m ©“m\z ™y §Á§ÁÊYy ú∫ƒÁåTy VzHå TÁz√ÆÁ¬Á\ÁHå EÁ¬z. oÓ ©“m∆y¬ EÃÊ N˛ÃÊ N˛ÁÆ?EÁ™Yy ú∫yqÁ 29 ™ÁY|¬Á ÃÊú¬y. nÆÁY utƒ∆y ™ÏPÆÁÜÆÁúN˛ÁÊåy , u∆qN˛ EÁum úÁYƒy ozÃÁoƒyXÆÁ uƒ˘Á·ÆÁ|‚ÊYy ÃßÁ Vzo¬y. nÆÁo nÆÁÊåy 11 Luü¬ oz 13 Luü¬ ÆÁ EƒáyoTÁz√ÆÁ¬Á Ã“¬y¬Á \ÁlÆÁYÁ üÀoÁƒ ezƒ¬Á. Luü¬-™z ™u“ãÆÁYz utƒÃ ©“m\z Ã“¬yYzå√“zo. Gã“Á∏ÆÁYz utƒÃ, nÆÁo EÁum TÁz√ÆÁ¬Á? EÁ™Yz Yz“∫z úÁ“Óå ™ÌPÆÁÜÆÁúN˛ÁÊåyEÁ©“Á¬Á ÃÁÊuTo¬Ê N˛y oÏ™XÆÁ ™åÁoy¬ ∆ÊN˛ÁNÏ ∆ÊN˛Á §Á\Ó¬Á ezƒÁ. oÏ©“y ÆÁÆYy oÆÁ∫yN˛∫Á. “y Ã“¬ oÏ©“Á¬Á YÁÊT¬z u∆N˛¡ÆÁYy, úÁu“¡ÆÁYy EÁ\ã™ EÁeƒm ezƒlÆÁÃÁ∫Qy“ÁzF|¬. nÆÁÊåy üƒÁÃÁYy ªú∫z Á EÁum QYÁ|Yy ∫MN˛™ ÃÁÊuTo¬y. V∫y ÆzHå §Á§ÁÊåÁÃ“¬y§Á§o ÃÁÊuTo¬Ê. EÁ≈YÆ| ©“m\z §Á§ÊÁåy N˛Á“y“y NÏ˛∫§Ï∫ å N˛∫oÁ ú∫ƒÁåTy EÁum¬ÁTmÁ∫y ∫MN˛™ ut¬y.

11 Luü¬ ∫Áz\y ÃN˛Ápy ÃÁgzÃ“Á¬Áu∆qN˛ ƒ uƒtΩÆÁsy| EÃz 110 \m tÁzå§ÃzÃ™áÓå uåVÁ¬Áz. ƒÁbzo §zpTÁƒ, QÁåÁúÓ∫,¬ÁıjÁ, ∫Á™åT∫, Eå™Ázg “y TÁƒÊ ¬ÁT¬y.Eå™Ázg“Óå TÁz√ÆÁú ªVYÁ VÁb, tÁb \ÊT¬,VÁbÁo LN˛Á §Á\Ó¬Á QÁz¬ t∫y ƒ tÏÃ∂ÆÁ§Á\Ó¬Á GÊY gÁıT∫ ÆÁÊYy EÁ©“Á¬Á QÓú ßyVrƒÁb¬y.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

96

TÁz√ÆÁXÆÁ “Òyo üƒz∆ Nz ¡ÆÁƒ∫ úu“¬z TÁƒ ¬ÁT¬z ™Áz¬™. uosÓå EÁ©“y úu“¬zueN˛Ám ú“ÁÆ¬Á Tz¬Áz oz ©“m\z tÓáÃÁT∫. åÁÊƒ LNÓ å ™¬Á ™\Á ƒÁb¬y. uosz úÁz“ÁzY¡ÆÁƒ∫EÁ©“y ú“ÁoÁz o∫ N˛ÁÆ, GÊY N˛gΩÆÁƒøå N˛ÁzÃpmÁ∫Á tÏáÁÃÁ∫QÁ úÁÊj∂ÆÁ∆Ïß¿ úÁlÆÁYÁá§á§Á ∫ÁzgÁƒ¡ÆÁÃÁ∫QÁ utÃo “ÁzoÁ. EÁ\Ó§Á\Ó¬Á tÁb ƒå∫ÁF|, ßÆÁƒ“ ™Ázez NˇÁpz QgN˛EÁum nÆÁ QgN˛ÁÊƒªå N˛ÁzÃpmÁ∂ÆÁ \¬áÁ∫Á úÁ“Óå EÁ©“y ™Êfi™ÏSá ^Á¬Áz. ozsÓå EÁ©“yoÁÊ§gyÃÓ¬| ÆÁ TÁƒy EÁoÁz. ÆÁ ueN˛Ámy “z™ÁgúÊsy§ÁÊámyYz üÁYyå u∆ƒ™Êut∫ EÁ“z. tÁb ƒå∫ÁF|oy¬∆ÁÊo üÃëÁ ƒÁoÁƒ∫mÁoy¬ ™Êut∫ úÁ˜å EÁ©“yTÁz√ÆÁoy¬ ™ÜÆƒoy| ∆“∫ ¢˛ÁıgÁ Æzsz úÁz“ÁzY¬Áz. ÆÁ∆“∫ÁXÆÁ \ƒp EÃ¬z¡ÆÁ »y åÁTz∆ tzƒÀsÁåÁå\yN˛EÁ™Yy ∫“ÁÆYy ÃÁzÆ ™ÏPÆÁÜÆÁúN˛ÁÊåy EÁáyY Nz ¬y“Ázoy. uosz EÁ™Yz ÃÁu“nÆ ezƒÓå oÁ\zoƒÁåz “ÁzHåEÁ©“y \ƒpYy ™Êut∫z ú“ÁÆ¬Á §Á“z∫ úg¬Áz. ∫ÀnÆÁXÆÁtÏo¢˛Á| åÁ∫pÁYy ^ÁgÊ, Gã“Ápy ßÁoÁåÊ u“∫ƒyTÁ∫^Á¬z¬y ∆zoy, ^Ágyo ¬ú¬z¬y N˛Á¬Áª V∫Ê úÁ“ÁoEÁ©“y »y ∫Á™åÁs, »y ™“Á¬fl™y ÆÁ tzƒoÁÊYy ™Êut∫zúÁ“Óå ú∫o EÁbmo. nÆÁ ∫Áfiy »y åÁTz∆ tzƒÀsÁåÁo∫ÁfiyYy úÁ¬QyÃzƒÁ ƒ EÁ∫oy úÁu“¬y. “z ÃÁ∫z EÁ©“Á¬Áåƒyå “Ázoz. ozsy¬ ¬ÁzN˛ÁÊåy EÁ©“Á¬Á ÃÁÊuTooz N˛yozsz Yfiy EÁ“z. EÁ©“Á¬Á oz Ã™\¬Ê åÁ“y. oz√“Á LN˛Áåz ÃÁÊuTo¬z N˛y Yfi ™u“ãÆÁo uƒ∆z úÓ\Á N˛∫oÁo nÆÁ¬Á <Yfiy> ©“moÁo ÆÁ GnÃƒÁ¬Á oÃzY Fo∫ GnÃƒÁÊåÁ tÓ∫tÓ∫Yz ßO˛Tm

™ÏÒÁ™ ÆzoÁo.∫ÁfiyYz \zƒm N˛øå ™Ï≤˛Á™ÁXÆÁ

ueN˛Ámy EÁ¡ÆÁƒ∫ ™ÏPÆÁÜÆÁúH$m§åyTÁz√ÆÁYy sÁzgMÆÁo ™Áu“oy ÃÁÊuTo¬y.TÁzƒÁ “z úÓƒy| úÁzoÏ|Ty\ÁÊXÆÁ oÁƒgyo “Ázoz.“z 19 ugÃı§∫ 1961 ∫Áz\y ÀƒoÊfi “ÁzHåßÁ∫oÁo Ã™Áuƒ…b Á¬z. úm\y “z ∆“∫ÆÁYy ∫Á\áÁåy EÃÓå ™gTÁƒ, ©“ÁúÃÁ,ÃÁQpy “y N˛Á“y ü™ÏQ ∆“∫z EÁ“zo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

97

ƒÁÀN˛Áz “z LN˛ ™ÁzeÊ §Êt∫ EÃÓå, ÆzsÓå ™ÊTåy\YyuåÆÁ|o ™ÁzeΩÆÁ ü™ÁmÁo “Ázoz.

tÏÃ∂ÆÁ utƒ∆y EÁ©“y ™ÊTz∆y Æzsy¬ »y™ÊTz∆, ™ÁtÁz|p Æzsy¬ ©“Á¬ÃÁ åÁ∫ÁÆmy ogoYFo∫ üuÃÜt ™Êut∫z úÁu“¬y. ©“Á¬ÃÁ åÁ∫ÁÆmy™Êut∫ÁÃ™Áz∫y¬ ßÁ∫oÁoy¬ ÃƒÁ|o ™ÁzeΩÆÁ 12.5™yb∫ GÊYyXÆÁ Ã™F|åz EÁ™Yz ¬q ƒzáÓå Vzo¬z.

EÁz¡g TÁzƒÁ Æzsy¬ üuÃÜt Ãıb ¢¿ ÁuãÃÃzuƒÆ∫ YY| EÁum uosÓå \ƒp EÃ¬z¬z Lzuo“ÁuÃN˛ ƒÀoÏÃÊT¿“Á¬Æ úÁ“Óå tÁzåÁúÁ¬

Æzsy¬ FÊugÆå EÁzu∆ÆåÁzT¿Á¢˛yN˛ Ãıb∫¬Á ßzb ut¬y. Æzsz EÁo \ÁÊÆÁÃÁey EÁáy ú∫ƒÁåTyUÆÁƒy ¬ÁToz. Æzsz EÁ©“Á¬Á À¬ÁF|gΩÃ ƒ uYfiu¢˛oy√tÁ∫z ƒzTƒzT∏ÆÁ üN˛Á∫Yy \“ÁOo,nÆÁÊYy EÁoy¬ ∫YåÁ, Ã™Ì Áoy¬ \uƒNˇ uƒæÁÁYy ™Áu“oy tÁQuƒ¬y. nÆÁ™Ìpz EÁ™XÆÁrÁåÁo Euo∆Æ YÁÊT¬y ß∫ úg¬y. ozsÓå §Á“z∫ EÁ¡ÆÁƒ∫ ƒÁbzo EÁ©“Á¬Á ™ye oÆÁ∫N˛∫ÁÆYy úÁ∫ÊúÁu∫N˛ úÜtΩo úÁ“ÁÆ¬Á u™pÁ¬y. ozsÓå EÁ©“y u™∫Á™Á∫ Æzsz EÁ¬Áz. ÆÁueN˛Ámy ™ÁÊgƒy åty E∫§y Ã™Ï Á¬Á u™poz. ™y Ã™Ï úu“¡ÆÁÊtÁY úÁu“¬Á, Ã™Ì ÁXÆÁ™ÁzeΩÆÁ ¬ÁbÁ, uN˛åÁ∂ÆÁƒ∫ úÃ∫¬z¬y ÀƒXZ ™H ƒÁpÓ, ™Ào ƒÁ∫Á EÁum ozsÓå utÃmÁ∫ÁÃÏÆÁ|Ào, “z ÃÁa§ Euo∆Æ ÃÏÊt∫ ƒÁbb§§. uƒtΩÆÏo ∫Áz mÁF|åz ÃÏ∆Ázußo EÃ¬z¬z úm\y ∆“∫ú“Áo ™ÏMN˛Á™ÁXÆÁ ueN˛Ámy EÁ¬Áz. nÆÁ ∫Áfiy EÁ©“y ozsz ‘t∆ÁƒoÁ∫y’ “Á N˛ÁzN˛mÁoYÁ¬mÁ∫Á åÁbΩÆüN˛Á∫ úÁu“¬Á.

uoÃ∂ÆÁ utƒ∆y EÁ©“y §Áıg¬Á EßÆÁ∫lÆÁ¬Á Tz¬Áz. uosz ÃÁTƒÁå, åÁmÁ \ÁÊßÓp,u∆Ã™, FnÆÁty. üYÊg ƒwq EÁ“zo. uosz EÁ©“Á¬Á ÃÃz, ™Áz∫, ÃÁpÏÊ y, uúÃÁzpy, ™ÏÊTÏÃ,VÁz∫úg, “∫ym, u§§bÁ ƒÁV, úcz∫y ƒÁV FnÆÁty üÁmy ú“Áì`ÁÃ u™pÁ¬z. ozsy¬ ÃúÁz|ÒΩÆÁåÁoåÁT, áÁ™ym, VÁzmÃ, FnÆÁty üN˛Á∫Yz ÃÁú úÁu“¬z. oz∫Á ¢Ó b ¬ÁÊ§yYÁ E\T∫ úÁ“Óå EÁ©“yßyoyåz TÁ∫eÓå Tz¬Áz. ozsÓå EÁ™Yy §Ã LN˛Á §ÁTzÃ™Áz∫ sÁÊ§uƒ¬y. §Á“z∫ ¢˛¬N˛Áƒ∫u¬u“b§§ “ÁzV§ ‘™ÃÁ¡ÆÁYy §ÁT’ EÁ©“y §ÁTzo Tz¬Áz. §ÁTzXÆÁ ™Á¬N˛ÁÊåy EÁ™YÊ ÀƒÁTo N˛ªåEÁ©“Á¬Á §ÁTzoy¬ ¬ƒÊT, \ÁÆ¢˛p, u™∫y, ƒz¬tÁzgz FnÆÁty ™ÃÁ¡ÆÁXÆÁ útÁsÁ|Yy amonooÃzY ¢ˇmÃ, åy∫¢˛mÃ, uß∫Êg, NˇÁ\Ô, åÁ∫p, ÃÏúÁ∫y, EååÃ ÆÁÊYy Ágz tÁQƒÓå nÆÁÊYy™Áu“oy ut¬y. EååÃ N˛Ãz ¬ÁToÁo “z ú“ÁƒÆÁÃ u™pÁ¬z. ozsz EÁ©“Á ÃƒÁ|åÁ nÆÁÊåyN˛ÁzN˛™ Ã∫§o utb§. oz uúHå EÁ©“y ú∫oyXÆÁ üƒÁÃÁ¬Á ¬ÁT¬Áz. TÁz√ÆÁoy¬ ÃÏÊt∫ ™Êut∫z,nÆÁÊXÆÁßÁzƒoÁ¬YÁ ÀƒXZ úu∫Ã∫, ™Êut∫Áåu\N˛Yy opy, “Êg∞Á- ÏÊ§∫Áåy Ã\¬z¬z ÃßÁ™Êgú,üÃëÁ úuƒfi TÁßÁ∫Á, ÃÏÊt∫ ∆ÁÊo EÁum ™Ázez YY|, Ã™Ï uN˛åÁ∫Á “z ÃTpz å\∫zÃ™Áz∫ “Ázoz.ÃN˛ÁpXÆÁ ãÆÁ“∫yÃÁey úÁƒßÁ\y EÁum \zƒmÁoy¬ ßÁoEÁ™by, ÃÁz¬N˛jy, T∂ÆÁÊYz úÁúg,¬ÁzmYz, ßÁ\y ÆÁÊYz ÃÁáz \zƒm. nÆÁYy YƒY ƒzTpy “Ázoy. ÀƒXZ ∫Àoz, EÁåÊttÁÆN˛ ∆ÁÊo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

98

ƒÁoÁƒ∫m, Ã“Á´Æ N˛∫lÆÁYy ™åÁzßÁƒåÁ EÃ¬z¬z ¬ÁzN˛ EÁum N˛ÁıN˛my ßÁ zoy¬ TÁzgƒÁ “zEÁeƒo EÁ©“y ÃÊNz ≈ƒ∫¬Á Nz √“Á ÆzHå úÁz“ÁzY¬Áz oz Ã™\¬z åÁ“y.

FN˛gz EÁ\Áz§Á, EÁF|, §Á§Á, üÁ\O˛Átyty ÃTpz eyN˛ EÁ“zo. ÃÁzãÆÁ EÁum EåÓ oÏ yEÁeƒm N˛ÁjoÁo. oÓ ÃÏÜtÁ LN˛tÁ TÁzƒÁ úÁ“Óå Æz.

N˛pÁƒzoÏ y ¬ÁgN˛y §“ymN˛Áƒz∫y

ƒ\åÁs ÆÁtƒ§y-4 »y EúÁb|™ıbYÁsÁ ∫ÀoÁ, \ÆåT∫, @@ Àbz\§ıTpÓ∫.

åƒyå ∆£tÁs| :∆ÊN˛Á NÏ ∆ÊN˛Á - §∂ÆÁ ƒÁF|b uƒYÁ∫ÁÊYy ßyoy EsƒÁ ÃÊ∆ÆEÁ\ã™ - \ã™ß∫, \ã™ÁúÁÃÓå, ßÆÁƒ“ - ßyoytÁÆN˛À¬ÁF|gΩÃ - ¬“Áå ƒÀoÓ úgtΩÆÁƒ∫ ™Ázey t∆|uƒlÆÁÃÁey ƒÁú∫¬y \ÁmÁ∫y N˛ÁYVÁb - gÁıT∫Áƒªå \ÁmÁ∫Á ƒpmÁƒpmÁYÁ ∫ÀoÁüÀoÁƒ - uƒYÁ∫, ™Êfi™ÏSá “Ázmz - ™Ázu“o “Ázmz, ƒå∫ÁF| - tÁb ^ÁgyƒÁN˛üYÁ∫ :YÏp§Ïp ÃÏª “Ázmz - GoÁƒpzúmÁ N˛∫mz.NÏ ∫§Ï∫ N˛∫mz - EÃÊoÁz tÁQuƒmz.™Êfi™ÏSá “Ázmz - EÁ≈YÆÁ|åz oÁıgÁoÓå ∆£t å uåVmz.å\∫zo ÃÁeuƒmz - gÁz∏ÆÁåz úÁ“Óå EÁú¡ÆÁ ¬qÁo ezƒmz.ßyoyåz TÁ∫emz - Euo∆Æ VÁ§∫mz.byú :byú :byú :byú :byú :åy∫¢˛mÃ : N˛ÁzN˛mÁo ƒ VÁb™Á·ÆÁƒ∫ EÁjpmÁ∫z LN˛ ¢˛mÃÁXÆÁ \ÁoyYz ¢˛p.uß∫Êg : ÃÁz¬ oÆÁ∫ N˛∫lÆÁÃÁey ƒÁú∫¬z \ÁmÁ∫z EÁÊ§b ¢˛pN˛ÁzN˛™ : uß∫ÊgÁYÁ EÁÊ§b ∫Ã, EÁ™ÃÓ¬ÁYz ∫ÃÃÁpÓÊ y : EÊTÁƒ∫ N˛Ábz EÃmÁ∫Á LN˛ üÁmy (ÃÁp, ÃÁupÊ¸ )uúÃÁzpy : ™ÏÊTÏÃÁXÆÁ EÁN˛Á∫ÁYÁ, ∆zƒÁpy ∫ÊTÁYÁ ™H Nz Ã EÃ¬z¬Á üÁmy.t∆ÁƒoÁ∫y : N˛ÁzN˛mÁo YÁ¬mÁ∂ÆÁ úÁ∫ÊúÁu∫N˛ úÁ∫ÁumN˛ åÁbN˛ÁÊYÁ üN˛Á∫.“z™ÁgúÊsy : “z™ÁgúÊo ÆÁÊXÆÁ ÀsÁúnÆ∆ÁÀfiÁåÏÃÁ∫ §ÁÊáN˛Á™ÁYy úÜtΩo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

99

ÀƒÁÜÆÁÆ

AAAAA. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy LN˛Á ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y.1. ™ÏPÆÁÜÆÁúN˛ÁÊåy ™Ï¬ÁÊÃ™Áz∫ ƒ u∆qN˛ÁÊÃ™Áz∫ N˛ÁzmoÁ üÀoÁƒ ezƒ¬Á?2. N˛Áƒz∫y¬Á EÁ≈YÆ| N˛Á ƒÁb¬z?3. oÁÊ§gy ÃÏ¬Á| ÆÁ ueN˛Ámy ÃƒÁ|åy N˛ÁÆ úÁu“¬z?4. Yfiy ©“m\z N˛ÁÆ?5. ™ÁzeΩÆÁ Ã™F|Yy GÊYy uN˛oy EÁ“z?6. ™ÁÊgƒy åty Ã™Ï Á¬Á N˛Ázez u™poz?

AmAmAmAmAm. QÁ¬y¬ u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTÁ ß∫Á :

1. N˛Áƒz∫yYy ú∫yqÁ ÃÊúoÁY .............. Æzsz Ã“¬ \ÁmÁ∫ “Ázoy.2. TÁz√ÆÁXÆÁ “Òyo ¬ÁT¬z¬z úu“¬z TÁƒ ..............3. .............. “z TÁz√ÆÁoy¬ ™ÜÆƒoy| ∆“∫ EÁ“z.4. N˛ÁzN˛mÁo .............. “Á åÁbΩÆüN˛Á∫ ú“ÁÆ¬Á u™poÁz.5. TÁz√ÆÁYy ™ÏPÆ ßÁ Á .............. “y EÁ“z.6. EÁz¡g TÁzƒÁ Æzsz .............. “z üuÃÜt YY| EÁ“z.

BBBBB. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy G∫z tÁzå oz oyå ƒÁMÆÁo u¬“y.

1. ™Ï¬z ™Êfi™ÏSá N˛Á ^Á¬y ?2. tÁzåÁúÁ¬ Æzsz N˛ÁÆ tÁQuƒ¬z ?3. EßÆÁ∫lÆÁo N˛ÁzmN˛Ázmoz üÁmy úÁu“¬z ?4. ™ÃÁ¡ÆÁXÆÁ §ÁTzo N˛ÁÆ tÁQuƒ¬z ?5. TÁz√ÆÁoy¬ tzƒpÁÊYz ƒu∆…bÆ N˛Ázmoz ?

B©B ©B ©B ©B ©. QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYz ünÆzN˛y tÁzå Es| “ÁzoÁo. oz Es| \ÁmÓå VzHå nÆÁÊYÁ ƒÁMÆÁoGúÆÁzT N˛∫.

GtÁ : VÁb - gÁıT∫Áƒªå \ÁmÁ∫Á ƒpmÁƒpmÁYÁ ∫ÀoÁ.EÁ™Yy TÁgy VÁbÁo “pÓ \Áo “Ázoy.VÁb - LQÁty TÏõo ÆÁz\åÁ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

100

ÃÊTÁz∏py ∫ÁÆlmÁåz FÊT¿\ÁÊXÆÁ N˛Yz∫yƒ∫ “®Á N˛∫lÆÁYÁ VÁb VÁo¬Á.1. u∆¬Á, ∆y¬Á 2. ÃÏ∫ - ÃÓ∫ 3. úÁb - úÁb4. úÁum - úÁmy 5. ÃÓo - ÃÏo 6. u∆∫ - ∆y∫

CCCCC ..... QÁ¬y N˛ÁÊ“y ƒÁN˛üYÁ∫ EÁum nÆÁÊYz Es| ut¬z EÁ“zo oz Ã™\Óå VzHåQÁ¬y N˛ÁÊ“y ƒÁN˛üYÁ∫ EÁum nÆÁÊYz Es| ut¬z EÁ“zo oz Ã™\Óå VzHåQÁ¬y N˛ÁÊ“y ƒÁN˛üYÁ∫ EÁum nÆÁÊYz Es| ut¬z EÁ“zo oz Ã™\Óå VzHåQÁ¬y N˛ÁÊ“y ƒÁN˛üYÁ∫ EÁum nÆÁÊYz Es| ut¬z EÁ“zo oz Ã™\Óå VzHåQÁ¬y N˛ÁÊ“y ƒÁN˛üYÁ∫ EÁum nÆÁÊYz Es| ut¬z EÁ“zo oz Ã™\Óå VzHåƒÁN‚ˇ˛üYÁ∫ÁÊYÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.ƒÁN‚ˇ˛üYÁ∫ÁÊYÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.ƒÁN‚ˇ˛üYÁ∫ÁÊYÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.ƒÁN‚ˇ˛üYÁ∫ÁÊYÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.ƒÁN‚ˇ˛üYÁ∫ÁÊYÁ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.1. EußƒÁtå N˛∫mz - å™ÀN˛Á∫ N˛∫mz.2. EÁN˛Á∆ ¢˛Ábmz - YÁ∫y §Á\ÓÊåy ÃÊN˛bz Æzmz.3. tzmz - üÁznÃÁ“å tzmz.4. Tp VÁ¬mz - Euo∆Æ EÁT¿“ N˛∫mz, QÓú uƒåÊoy N˛∫mz.5. tgy ™Á∫mz - ¬úÓå §Ãmz6. áÁƒÁ N˛∫mz - ÃÊNˇb Ã™Æy ™toy¬Á ÆzlÆÁÃÁey üÁs|åÁ Nˇ∫mz.7. ∆£t z¬mz - EÁrÁ úÁpmz.

“z “y N˛øå ú“Á.

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁYƒzpÁ \ÃzXÆÁoÃz u¬“y-1. ezƒÓå 2. åƒyåoÁ 3. oÁtÁn©Æ4. uåª˘ÁzTy 5. ∫Á\ÁßÁH

ßÁ Á•ÆÁÃ

uƒßMoy uƒ Æy EÁmQy sÁz ‰gz.uƒßMoy uƒ Æy EÁmQy sÁz ‰gz.uƒßMoy uƒ Æy EÁmQy sÁz ‰gz.uƒßMoy uƒ Æy EÁmQy sÁz ‰gz.uƒßMoy uƒ Æy EÁmQy sÁz ‰gz.oÏ©“Á¬Á ™Á“yo EÁ“z N˛y EÁ™XÆÁ åz“™yXÆÁ §Áz¬lÆÁo EåzN˛ ƒÁMÆz ÆzoÁo nÆÁ

ƒÁMÆÁo ÃƒÁ|o \ÁÀo ™“nƒ EÃoÊ oz uN¿ ÆÁútÁ¬Á N˛Á∫m uN¿ ÆÁútÁu∆ƒÁÆ ƒÁMÆ úÓm| “ÁzoåÁ“y. nÆÁƒªå EÁúm EÃz ©“mÓ ∆N˛oÁz N˛y ƒÁMÆÁoy¬ Fo∫ ∆£tÁÊYÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y ünÆquN˛ƒÁ EünÆq Ã§Êá EÃoÁz. QÁ¬y¬ ƒÁMÆ ƒÁY

‘EÁF|åz ™¬Á N˛Á¬ tÏúÁ∫y V∫Áo QÁÆ¬Á úzjÁ ut¬Á.’ ÆÁ ƒÁMÆÁo <ut¬Á> “z uN¿ ÆÁútnÆÁYÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y ÃÊ§Êá úÁ“Ó

N˛Ázmy ut¬Á? - EÁF|åzN˛ÁzmÁ¬Á ut¬Á ? - ™¬ÁN z√“Á ut¬Á? - N˛Á¬

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

101

N˛Ázez ut¬Á? - V∫ÁoN˛∆ÁÃÁey ut¬Á ? - QÁÆ¬ÁN˛ÁÆ ut¬Á ? - úzjÁÆÁƒªå ‘ut¬Á’ ÆÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y ƒÁMÆÁoy¬ ünÆzN˛ ∆£tÁYÁ ÃÊ§Êá EÁ“z “z utÃÓå Æzoz.EÁoÁ “z tÏÃ∫z ƒÁMÆ ƒÁY‘™Á^y oÁF| ∆z\Á∫XÆÁ N˛™¬¬Á åz“™y Tumoz ÃÁzgƒÓå tzoz’ ÆÁ ƒÁMÆÁo ‘tzoz’ “z

uN¿ ÆÁút nÆÁYÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y ÃÊ§Êá úÁ“ÓN˛ÁzmÁ¬Á tzoz ? N˛™¬¬Á. N˛ÁzmÁYy oÁF| tzoz ? - ™Á^yN z√“Á tzoz ? åz“™y. NÏ e¬y N˛™¬ tzoz ? - ∆z\Á∫YyN˛∆y tzoz ? ÃÁzgƒÓå. N˛ÁÆ ÃÁzgƒÔå tzoz ? - TumozN˛Ázm tzoz ? oÁF|.ÆÁ ƒÁMÆÁo oÁF|, N˛™¬¬Á, åz“™y, ÃÁzgƒÓå ÆÁ YÁ∫ ∆£tÁÊYÁ ‘tzoz’ ÆÁ uN¿˛ÆÁútÁ∆y

ünÆq ÃÊ§Êá EÁ“z.™Á^y, ∆z\Á∫Yy, Tumoz ÆÁÊYÁ ÃÊ§Êá oÁF|, N˛™¬, ÃÁzguƒoz. ÆÁÊXÆÁ∆y EÁ“z. ƒ oÁF|,

N˛™¬, ÃÁzguƒoz ÆÁÊYÁ ÃÊ§Êá tzoz ÆÁXÆÁ∆y EÁ“z ©“m\zY ™Á^y, ∆z\Á∫Yy, Tumoz ÆÁÊYÁEünÆq ÃÊ§Êá uN¿ ÆÁútÁ∆y EÁ“z.

- ƒÁMÆÁo ÆzmÁ-ÆÁ åÁ™ uNÊ ƒÁ Ãƒ|åÁ™ÁYÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y \Áz ÃÊÊ§Êá EÃoÁz nÆÁ¬Á ‘N˛Á∫N˛ÃÊ§Êá’ EÃz ©“moÁo nÆÁoÓå üN˛b “ÁzmÁ∂ÆÁ EsÁ|Ã N˛Á∫N˛Ás| EÃz ©“moÁo.

uN¿ ÆÁútÁu∆ƒÁÆ åÁ™ÁYÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y EÃ¬z¡ÆÁ ÃÊ§ÊáÁ¬Á Gúút ÃÊ§Êá EÃz ©“moÁo.ƒÁMÆÁo ÆzmÁ∂ÆÁ ∆£tÁÊYÁ uN¿ ÆÁútÁ∆y uNÊ ƒÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y ünÆq uNÊ ƒÁ EünÆq

ÃÊ§Êá EÃoÁz nÆÁ¬Á ‘N˛Á∫N˛’ EÃz ©“moÁo.uƒßMoy -EÁúm ÃÏ∫ƒÁoy¬Á LN˛ ƒÁMÆ ƒÁY¬z oz ©“m\z‘‘EÁF|åz, ™¬Á N˛Á¬ tÏúÁ∫y V∫Áo QÁÆ¬Á úzjÁ ut¬Á.’’

ÆÁo EÁ¬z¡ÆÁ ünÆzN˛ ∆£tÁYz ™Óp ∆£t úÁu“¡ÆÁÃEÁF|åz - EÁF| ™¬Á - ™y tÏúÁ∫y - tÏúÁ∫

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

102

V∫Áo - V∫ QÁÆ¬Á - QÁmz ut¬Á - tzmz™Óp ∆£t ƒÁú∫¡ÆÁÃ ƒÁMÆ N˛Ãz “ÁzF|¬ ?

‘EÁF| ™y N˛Á¬ tÏúÁ∫ V∫ QÁmz úzjÁ tzmz’ ÆÁ ƒÁMÆÁúÁÃÓå EÁ©“Á¬Á Es|§Ázá “ÁzoåÁ“y

ƒÁMÆÁoy¬ uN¿ ÆÁútÁ∆y uNÊ ƒÁ Fo∫ ∆£tÁÊ∆y EÃmÁ∫Á ÃÊ§Êá t∆|uƒlÆÁÃÁey åÁ™uNÊ ƒÁ Ãƒ|åÁ™ÁXÆÁ ªúÁo \Áz §t¬ Nz ¬Á \ÁoÁz nÆÁ §t¬Á¬Á ‘uƒßMoy’ EÃz ©“moÁouƒßMoy ünÆÆ - åÁ™ uNÊ ƒÁ Ãƒ|åÁ™ÁYz uƒßMoyYz ªú oÆÁ∫ N˛∫oÁåÁ nÆÁÊåÁ \y Eq∫z\ÁzgoÁo nÆÁ¬Á uƒßMoyYz ünÆÆ ©“moÁo

GtÁ - Ã, ¬Á, åÁ, oz, Y, YÁ, Yy, FnÆÁtyÃÁ™ÁãÆªú - uƒßMoyYz ünÆÆ \Áz‰goÁåÁ åÁ™ÁXÆÁ ™ÓpªúÁo §t¬ “ÁzoÁz nÆÁ¬Á ÃÁ™ÁãÆªú ©“moÁo.

GtÁ - V∫ + Yy = V∫YyV∫ + Yy = V∫ÁYy©“Ã + ¬Á = ©“∆y¬Á™Ó¬ + ¬Á = ™Ï¬Á¬Á™Ï¬z + åÁ = ™Ï¬ÁåÁ

‘V∫ÁYy’ ÆÁo ™Óp ∆£t V∫ ‘Yy’ “Á uƒßMoyünÆÆ V∫Á “z ÃÁ™ÁãÆªú©“∆y¬Á ÆÁo ™Óp ∆£t ©“Ã, <¬Á> “Á uƒßMoy ünÆÆ ©“∆y “z ÃÁ™ÁãÆªú ™Ï¬ÁÊåÁÆÁo ™Óp ∆£t ™Ï¬ÁÊ, <åÁ> “Á uƒßMoy ünÆÆ, ™Ï¬Á “z ÃÁ™ÁãÆªú.uƒßMoyYz EÁe üN˛Á∫ EÁ“zo nÆÁÊåÁ úu“¬y uƒßMoy tÏÃ∫y uƒßMoy EÃz å ©“moÁ,

ÃÊÀNw o ßÁ zoy¬ EÁe åÁƒÁÊåy EÁzpQoÁo1) üs™Á 2) u˚oyÆÁ 3) owoyÆÁ 4) YoÏsy|5) úÊY™y 6) …ey 7) Ãõo™y 8) ÃÊ§Ázáå

ÆÁo EÁe√ÆÁ uƒßMoy¬Á E…b™y å ©“moÁ ÃÊ§Ázáå EÃz ©“moÁo

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

103

18. ƒÆÁYy Eb åÁ“y

(™Óp ¬zvQNˇÁ : ÃÏáÁ ™Óoy|. ™∫Áey EåÏƒÁt : ¬yåÁ ÃÁz“åy)oz√“Á ™y §Á∫Á ƒ Á˙Yy ¬“Áå∆y ™Ï¬Ty “Ázoz. ™y ™Á]ÆÁ EÁ\yEÁ\Áz§ÁÊ§∫Áz§∫G∫ N˛åÁ|bN˛™áy¬ LN˛Á QzgÆÁo ∫Á“Áo EÃz. nÆÁƒzpy tpmƒpmÁYyÃÁáåÊ N˛Á“y EÁ\XÆÁÃÁ∫Qy Gú¬£á å√“oy, nÆÁ™Ïpz ÃN˛ÁpYÁ úzú∫EÁ©“Á¬Á tÏúÁ∫yY u™pÁÆYÁ. uåÆoN˛Áu¬N zÃÏÜtÁ LN˛ utƒÃ Gu∆∫Á Æzo.EÁ©“y ÃTpz\m úzú∫, úfi EÁum ™ÁuÃNÊ˛ VzHå ÆzmÁ∂ÆÁ §ÃYy ™ÁzeΩÆÁGnÃÏN˛ozåz ƒÁb §Vo EÃÓ.

nÆÁƒzpy N˛ãåg ™ÜÆz ufiƒzmy åÁƒÁYyLN˛ ¬zuQN˛Á ¢˛Á∫ ¬ÁzN˛uüÆ “Ázoy.FoMÆÁ YÁÊT¡ÆÁ ¬zuQN˛Á EßÁƒÁåzYúÁ“ÁÆ¬Á u™poÁo. uoYy ¬zQå∆¬yÃÁzúy, ÃÏbÃÏbyo “Ázoy. uoY ¬zQåÃƒ|ÃÁ™ÁãÆÁÊXÆÁ úYåy úgz¬, nÆÁÊåÁªY z¬ EÃ ÊY EÃ z . oy™ÁmÃÁ™ÁmÃÁÊXÆÁ ™Ó¬ßÓo ™ÁåuÃN˛Ã™ÀÆÁuƒ Æy u¬“ÁÆYy, nÆÁ™Ïpz uoYÊu¬u“mÊ EÁ©“Á¬Á EÁú¬Ê ƒÁbÁÆYÊ.

N˛ãåg ÃÁu“nÆÁYÊ tÏt|ƒ EÃÊ N˛y oy ¬zuQN˛Á EN˛Á¬y “z \T ÃÁzgÓå Tz¬y. EÁ\ YÁpyÃƒ z| ¬Ázb¡ÆÁåÊo∫ ÃÏÜtÁ ¬ÁzN˛ÁÊåÁ uoXÆÁ N˛ÁtÊ§∂ÆÁ EÁƒgoÁo.

nÆÁƒzpy <N˛™|ƒy∫> åÁ™N˛ N˛ãåg ÃÁõoÁu“N˛Á™ÜÆz uoYy LN˛ N˛ÁtÊ§∫y <N˛Á∆yÆÁfiz>(N˛Á∆yÆÁfiÁ) N¿ ™∆: üuÃÜt “Ázo EÃz. LN˛ ©“ÁoÁ∫y Àfiy EÁum N˛Á∆y uNÊ ƒÁ ƒÁ∫ÁmÃy¬Á\ÁlÆÁYy uoYy tÏt|©Æ FXZÁ ÆÁuƒ ÆyYy “y N˛“Ámy EÁ“z. N˛Á∆y¬Á \ÁmÊ EÁum ßTƒÁåuƒ≈ƒzæÁ∫ÁYy EÁ∫ÁáåÁ N˛∫mÊ “y EnÆÊo úÏlÆüt TÁz…b EÁ“z. nÆÁ ©“ÁoÁ∂ÆÁ ÀfiyYÁ“y EÃÁYTÁj uƒ≈ƒÁÃ “ÁzoÁ. N˛Á∆y¬Á \ÁlÆÁÃÁey uoYy \y ágúg YÁ¬¬y “Ázoy, nÆÁYÊ ƒm|å nÆÁN˛ÁtÊ§∫yo ∫zQÁb¬z¬Ê “ÁzoÊ nÆÁ N˛szo LN˛ EåÁs oªm ™Ï¬Ty EÃoz. uo¬Á ¬Så NˇøåÜÆÁÆYz EÃoz, ú∫ÊoÏ ¬Så N˛∫lÆÁÃÁey uoXÆÁN˛gz úÃz åÃoÁo EQz∫ ©“ÁoÁ∫y ÀfiyÀƒo:Yz N˛Á∆y¬Á \ÁlÆÁÃÁey \™ƒ¬z¬z ÃTpz úÃz nÆÁ ™Ï¬yXÆÁ “ƒÁ¬y N˛∫oz ƒ Àƒo:

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

104

N˛Á∆y¬Á \ÁoY åÁ“y EÃÊ tÁQƒ¬Ê “ÁzoÊ. oy ©“moz, ‘‘ÆÁ úÁz∫MÆÁ ™Ï¬yYÁ EÁåÊt nÆÁN˛Á∆yuƒæÁz≈ƒ∫ÁXÆÁ úÓ\åÁúzqÁ \ÁÀo ™“nƒÁYÁ EÁ“z’’

™Á^y EÁ\y Nw …mÁMN˛Á N˛áy ∆Ápzo Tz¬y åÁ“y, uo¬Á u¬u“oÁ-ƒÁYoÁ Æzo åÃz. t∫§ÏáƒÁ∫y oz ÃÁõoÁu“N˛ EÁ¬Ê N˛y ™y “y N˛sÁ uo¬Á ƒÁYÓå tÁQƒo EÃz. nÆÁƒzpy uo¬ÁÃT∏ÆÁ N˛Á™ÁYÁ uƒÃ∫ úgz. oy Eq∫∆: u\ƒÁYÁ N˛Áå N˛ªå nÆÁo¬Á ünÆzN˛ ∆£t LzN˛oEÃz. LzNÓ˛å ^Á¡ÆÁƒ∫ uo¬Á nÆÁ N˛szYÁ ∆£tå∆£t ™ÏQÁztΩTo ^Á¬z¬Á EÃz. ™Á^yEÁ\yÃÌÜtÁ N˛áyY N˛Á∆y¬Á Tz¬z¬y å√“oy, nÆÁ™Ïpz N˛ÁtÊ§∫yoy¬ nÆÁ ©“ÁoÁ∂ÆÁ EÁ\y§ÁF|∆yuo¬Á QÓú \ƒpyN˛ ƒÁbÁÆYy. nÆÁ™ÏpzY TÁz…byo úÏjz N˛ÁÆ VgoÊÆ ÆÁYy GnÃÏN˛oÁ Fo∫N˛ÁzmÁúzqÁ“y uo¬ÁY \ÁÀo EÃz. ©“mÓåY ™¬Á oy N˛sÁ uo¬Á ƒÁYÓå tÁQƒÁƒyY ¬ÁTÁÆYy.LQÁty ÃÏ∫zQ u¬u“¬z¬y N˛ÁtÊ§∫y EÃz¬ o∫ ƒÁYN˛Á¬Á uoYz uN˛oy \§∫tÀo ƒzg ¬ÁTÓ∆N˛oz, “z ™¬Á EÁÁ Ã™\¬ÊY úm ¬“Áåúmy ™Áfi ™y ™Á]ÆÁ EÁ\y¬Á oy TÁz…b ƒÁYÓåtÁQƒÓå ¬TzY QzpÁÆ¬Á §Á“z∫ úpÓå \ÁÆYy. tzƒpÁXÆÁ EÁzÃ∫yo EÁ\y ƒ uoXÆÁ ™ufimy∫Áz\ ßzbÁÆXÆÁ. EÁ©“y uoszY ¬úÁZúy Qzpo EÃÁÆYÁz. nÆÁ ÃT∏ÆÁ \™¡ÆÁ N˛y ÆÁN˛ÁtÊ§∫yƒ∫ nÆÁÊXÆÁo “™QÁÃ YYÁ| YÁ¬z.

LN˛tÁ ™y EÁum EÁ™XÆÁ V∫Yy N˛Á“y ¬“Áå ™Ï¬Ê EÁ©“y ÃTpz ∆z\Á∫XÆÁ TÁƒÁo¬SåÁÃÁey Tz¬Áz “ÁzoÁz. nÆÁN˛ÁpYy ¬SåÊ ©“m\z ß¬Ê™ÁzeÊ Qb¬Ê EÃÁÆYÊ. EÁ©“Á ™Ï¬ÁÊYy o∫åÏÃoy YÊTp EÃÁÆYy. ÃTpy EÁoz™Á™zßÁƒÊgÊ \™ÁÆYy EÁ©“y utƒÃß∫ QÁtÁgúmÁN˛∫ÁÆYÁz ™ÁzeΩÆÁÊYÁ N˛Á“y áÁN˛ åÃÁÆYÁ ÃTpÊ åÏÃoÊ ÀƒÁoÊ‡Æ. N˛Á∫m ™Ázey ™Êgpy N˛Á™ÁoTÏÊo¬z¬y EÃo. ™y \ÁoÁåÁ LN˛-tÁzå utƒÃÁÊÃÁey ©“mÓå Tz¬z úm åÊo∫ YÁÊT¬y EÁeƒgÁß∫uosz ∫Áu“¬z.

™y TÁƒy ú∫o EÁ¬z; EÁum úÁu“¬Ê o∫ N˛ÁÆ, EÁ\yYz gÁzpz ßøå EÁ¬z “Ázoz. ™¬ÁEÁ≈YÆÁ|YÁ á≤˛ÁY §Ã¬Á. uN˛oy“y ÃÊN˛bÊ N˛ÁzÃp¬y o∫y EÁ\y¬Á N˛áy ∫goÁåÁ úÁu“¬Êå√“oÊ N˛ÁÆ, ^Á¬Ê o∫y N˛ÁÆ ? ™¬Á N˛Áp\y ƒÁb¬y. ‘‘E√ƒÁ, ÃTpÊ eyN˛ EÁ“zåÁ ? oÓ §∫yEÁ“zÃ åÁ ?’’

™y uo¬Á E√ƒÁ ©“mÓåY “ÁN˛Á ™Á∫o EÃz. G∫ N˛åÁ|bN˛Áo E√ƒÁ, ©“m\z EÁF|.uoåÊ åÏÃoy ™Áå “¬ƒ¬y, úm N˛Á“y §Áz¬¬y ™Áfi åÁ“y. ™¬Á N˛Á“yY N˛p¬Ê åÁ“y.

åÊo∫ ™y oz ÃTpÊ uƒÃªå“y Tz¬z. oz√“Á EÁ©“y ∫ÁfiyYÊ \zƒm Á¬Ê N˛y V∫ÁXÆÁ TÄÁyo ÁzúoEÃÓ. Gã“Á∏ÆÁYz utƒÃ “Ázoz. úÁum|™Á “Ázoy. E√ƒÁ ™Á]ÆÁ\ƒp ÆzHå §Ã¬y. EÁú¬Á üz™p

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

105

“Áo ™Á]ÆÁ N˛úÁpÁƒ∫ u¢˛∫ƒÓ ¬ÁT¬y. uo¬Á ™Á]ÆÁ∆y N˛Á“yo∫y §Áz¬ÁÆYÊ “ÁzoÊ. ™¬Á ozN˛p¬Ê. ™y uƒYÁ∫¬Ê ‘‘N˛ÁÆ ^Á¬Ê TÊ ?’’

<<ETÊ, ™y ETty ¬“Áå “Ázoz åÁ, oz√“Á EÁF| ƒÁ∫¬y. ™Á^Á ÃÁÊßÁp N˛∫mÁ∫Ê, ™¬ÁYÁÊT¬ÊƒÁF|b N˛ÁÆ oz Ã™\ÁƒÓå ÃÁÊTmÁ∫Ê NÏ myY å√“V§. ™Á]ÆÁ ƒug¬ÁÊYÁ √ÆÁú QÔú ™ÁzeÁ“ÁzoÁ. nÆÁÊåy tÏÃ∫Ê ¬Så Nz ¬Ê. nÆÁN˛Ápy ™Ï¬ÎåÁ u∆qm tzmÊ N˛Á“y FoNÊ ™“nƒÁYÊ ™Áå¬Ê\Áo åÃz. nÆÁ™Ïpz ™y N˛áy ∆Ápzo Tz¬zY åÁ“y. ™Á Ê ¬“Áå ƒÆÁoY ¬Så Á¬Ê, ¬TzY ™Ï¬Ê^Á¬y. ™y ÃÊÃÁ∫Áo TÏÊo¬z. úÏjz åÁoƒÊgz ^Á¬y. oÏ©“Á ÃT∏ÆÁÊåÁ YÁÊT¬ÊYÏÊT¬Ê N˛ªå QÁHVÁ¬lÆÁoY ™¬Á FoN˛Á EÁåÊt ƒÁbÁÆYÁ. EÁúm ∆Ápzo Tz¬Áz åÁ“y E∆y QÊo N˛áyo∫yƒÁbÁÆYy ©“mÏåY EÁú¡ÆÁ ™Ï¬ÁÊåy ƒ úÏjz åÁoƒÊgÁÊåy ß∫úÓ∫ u∆N˛¬Ê úÁu“\z, EÃÁ ™Á^ÁEÁT¿“ EÃz.’’

EÁú¬y “y §ÁÃ…b ƒ Á˙Yy EÁ\y “z ÃTi§ EÁÁ ™ÜÆ∫ÁfiyXÆÁ ƒzpy EÁú¡ÆÁÃ N˛ÁÃÁÊToz EÁ“z, “z ™¬Á N˛pzåÁ. ™¬Á oy QÓú QÏú EÁƒgÁÆYy. ¢˛Á∫ üz™ “ÁzoÊ ™Á Ê uoXÆÁƒ∫.oy EÁÁ EÁú¡ÆÁ¬Á “z \z ÃTpÊ ÃÁÊToz EÁ“z. nÆÁ úÁey™ÁTz å≤˛y oÃÊY N˛Á∫m EÃmÁ∫EÃÊ ™¬Á oz√“ÁÃÏÜtÁ ƒÁb¬Ê ™y uoXÆÁ oÁıgÁN˛gz úÁu“¬Ê. uoYÁ Yz“∫Á tÏ:Qy utÃo “ÁzoÁ,gÁzpz úÁlÆÁZ§ ß∫¬z “Ázoz. oy utÃÁÆ¬Á ZÁå “Ázoy, åz“™y “Ão™ÏQ EÃÁÆYy úm nÆÁƒzzzpz¬Á uoXÆÁ Yz“∂ÆÁƒ∫ \y N˛Áp\y tÁbÓå EÁ¬z¬y “Ázoy, oy ™Áfi EÁ\“y ™¬Á Àú…búmzEÁeƒoz. ™y úÏjz ÏNÓ å uoYÁ “Áo “ÁoÁo Vzo¬Á.

‘‘E√ƒÁ, ∫gÓ åN˛Áz åÁ. N˛ÁÆ ^Á¬Ê ? ™y N˛Á“y N˛ª N˛Á oÏ]ÆÁÃÁey ?’’‘‘“Áz, ™¬Á oÏ yY ™to ¬ÁTmÁ∫ EÁ“z. oÏ¬Á eÁƒÓN˛ EÁ“z ?’’ oÓ Tz¬yÃ EÁum

åz“™yü™Ámz oÁz ‘N˛™|ƒy∫’ YÁ EÊN˛ EÁ¬Á. ™y oÁz GVg¬Á. ‘N˛Á∆yÆÁfiz’ TÁz…byYÊ úÁå GVg¬Ê,uYfiÊ úÁu“¬y úm N˛ÁÆ u¬u“¬ÊÆ, oz N˛Á“y ™¬Á Ã™\zåÁ. ™y uN˛oyo∫y ƒzpÁ nÆÁúÁåÁÊƒªå “Áo u¢˛∫ƒ¬Á. ÆÁo N˛ÁÆ §∫Ê u¬u“¬Ê EÃz¬ ? ™Á]ÆÁ §ÁzbÁÊåÁ Àú∆Á|oÓå oz N˛p¬Êo∫ uN˛oy §∫Ê “ÁzF|¬ EÃÊ ™¬Á ƒÁbo ∫Áu“¬Ê. úm oz N˛ÃÊ ∆MÆ “ÁzoÊ ?. ™y \∫ ∆ÁpÁu∆N˛¬z EÃoz o∫ ? ©“mÓå ™T ™y oÏ y GnÃÏN˛ozåÊ ƒÁb úÁ“Ó ¬ÁT¬z. ™¬Á ƒÁb¬Ê oÓ \∫¬ƒN˛∫ EÁ¬yÃ EÁum ™¬Á ƒÁYÓå tÁQƒ¬ÊÃ, o∫ uN˛oy §∫Ê “ÁzF|¬ ! LN˛tÁ ƒÁb¬Ê, Ã∫pEÃÊY GeÁƒÊ, uoN˛gz nÆÁ TÁƒy ÆÁƒÊ EÁum oÏ¬Á ÃÁÊTÁƒÊ ƒÁYÓå tÁQƒÁÆ¬Á ! ™¬Á Q∫Ê o∫EÁú¡ÆÁ TÁƒÁo¡ÆÁ N˛ÁzmÁ¬Á o∫y ƒÁYÓå tÁQƒÁÆ¬Á ÃÁÊToÁ EÁb§ EÃoÊ. úm oÃÊ NÏ myu™pÁ¬Y åÁ“y ™¬Á. oz√“Á ™¬Á QÓú ú∫Áƒ¬Ê§y EÁum Aghmæ` ƒÁb¬Ê. ™Á]ÆÁ\ƒp FoN˛Á

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

106

úÃÁEgN˛Á EÁ“z; úm ™¬Á \∫ ÀƒÁƒ¬Ê§y “ÁzoÁ Æzo åÃz¬ o∫ N˛ÁÆ GúÆÁzT ÆÁ ÃT∏ÆÁYÁ ?’’ÆÁƒ∫ N˛ÁÆ §Áz¬ÁƒÊ, oz ™¬Á Ã™\zåÁ. E√ƒÁ §Áz¬oY “Ázoy.™y e∫ƒ¬ÊÆ GÚÁúÁÃÓå N˛ãågYy §Á∫ÁQgy u∆N˛ÁÆYy. ™y EÁoÁ QÓú ™z“åo N˛∫mÁ∫

EÁ“z. “zY EÁoÁ ™y ™Á Ê GuÒ…b e∫ƒ¬ÊÆ. tÃ∂ÆÁ¬Á Ã∫Àƒoy úÓ\zXÆÁ utƒ∆yYy ™Ïto ™yÀƒo:¬Á VÁ¬Óå VzmÁ∫ EÁ“z. nÆÁXÆÁ EÁo ™y u¬“Á-ƒÁYÁÆ¬Á u∆N˛mÁ∫. nÆÁ utƒ∆y §ÃÓå™y LN˛byåÊ EPQy N˛ÁtÊ§∫y ƒÁYmÁ∫. ™¬Á ÀƒÁƒ¬Ê§y √“ÁÆYÊ EÁ“z.’’uoXÆÁ Yz“∂ÆÁƒ∫YÁ –j uå≈YÆ Àú…b utÃo “ÁzoÁ. ™¬Á ™Áfi uoYz ∆£t LzNÓ å “ÃÓ ¢Ï b¬z.

‘‘E√ƒÁ, ÆÁ ƒÆÁo §ÁÃ…bÁ√ÆÁ ƒ y| oÓ ™ÏpÁq∫Ê u∆N˛mÁ∫ ? oÏ z ÃTpz Nz Ã úÁÊj∫z^Á¬z EÁhoo oÏ]ÆÁ “ÁoÁƒ∫ Nz ƒjΩÆÁ ÃÏ∫NÏ nÆÁ úg¡ÆÁ EÁ“zo. oÏ¬Á Y…™Á ¬ÁT¬ÁÆoÏ¬Á ÀƒÆÊúÁN˛V∫Áo uN˛oy N˛Á™ EÃoÊ ’’

™y úÁz∫N˛búmÁåÊ ™Á]ÆÁ ©“ÁoÁ∂ÆÁ EÁ\yYy Yz…bÁ Nz ¬y. úm uoåÊ ™Êt uÀ™o Nz ¬Ê.‘‘ÆÁzSÆ N˛Á∫mÁÃÁey \∫ EÁúm –j uå≈YÆ tÁQƒ¬Á o∫ EÁú¡ÆÁ¬Á N˛ÁzmnÆÁ“y

ÃÊN˛bÁƒ∫ ™Áo N˛∫oÁ Æzoz. ™y N˛ÁzmÁúzqÁ“y \ÁÀo ™z“åo N˛∫yå. úm ™y “z å≤˛y N˛ªåtÁQƒyå. u∆qmÁ¬Á ƒÆÁYy Eb åÃoz.’’ tÏÃ∂ÆÁ utƒ∆yúÁÃÓå EÁ™XÆÁ u∆N˛ƒmy¬ÁÃÏªƒÁo ^Á¬y. oy FoN˛y “Ï∆Á∫ “Ázoy. Tw“úÁe N˛∫lÆÁYÁ uoYÁ ^úÁbÁ o∫ sMN˛ N˛ªåÃÁzgmÁ∫Á “ÁzoÁ. oy ƒÁYÁÆYy, VÁzNÓ å ©“mÁÆYy, u¬“ÁÆYy EÁum úÁe N˛∫ÁÆYy. ™y uoYyLN˛™zƒ u∆uqN˛Á “Ázoz EÁum oy ™Á^y úu“¬yƒu“¬y uƒtΩÆÁus|åy. ™y LN˛ utƒÃ N˛Á©õÆÏb∫ÃÁÆãÃ u∆N˛ƒmÁ∫y EÜÆÁuúN˛Á “ÁzmÁ∫ EÁ“z EÁum ∆zN˛gÁz ™Ï¬ÁÊåÁ u∆N˛ƒmÁ∫ EÁ“z, “z oz√“Á™¬Á NÏ ez ™Á“yo “ÁzV§ ?

åz“™yÃÁ∫QÁ tÃ∂ÆÁYÁ Ãm EÁ¬Á. L√“ÁåÁ ‘N˛Á∆yÆÁfiz’ “y N˛ÁtÊ§∫y úÏÀoN˛øúÁoüuÃÕ ^Á¬z¬y “Ázoy. ™y TÏúYÓú oy uƒN˛o EÁm¬y. ™Á]ÆÁ EÁ\yåÊ tÃ∂ÆÁXÆÁ utƒ∆yÃN˛Ápy ™¬Á tzƒV∫ÁúÁ∆y §Áz¬ÁƒÓå Vzo¬Ê. uosÊ uoåÊ ™¬Á YÁ∫ÊTÁƒ∫ §Ãƒ¬Ê. uoåÊ ™¬Á¢¿ ÁN˛YÊ N˛Áúg EÁm¬Ê “ÁzoÊ. nÆÁƒzpy uoåÊ LN˛ uƒ¬qm TÁz…b Nz ¬y. uoå ™¬Á ƒÁNÓ åå™ÀN˛Á∫ Nz ¬Á. ™¬Á EÁ≈YÆÁ|YÁ á≤˛Á §Ã¬Á. ™åÁoÓå QÓú EƒVg¡ÆÁÃÁ∫QÊ ^Á¬Ê ™¬Á.EÁúm åz“™y tzƒÁ¬Á, ƒgy¬áÁ∂ÆÁÊåÁ EÁum TÏª\åÁÊåÁ å™ÀN˛Á∫ N˛∫oÁz. nÆÁÊXÆÁuƒ Æy EÁú¡ÆÁ™åÁo EÃ¬z¬Á EÁt∫ßÁƒ √ÆO˛ N˛∫lÆÁÃÁey. “y o∫ EÁú¬y ¢˛Á∫ ™Ázey ú∫Êú∫Á EÁ“z. úmEÁ\ ™Áfi N˛Á“yo∫y uƒú∫yoY Vgo “ÁzoÊ. “z N˛Á“y §∫Áz§∫ å√“oÊ.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

107

nÆÁƒ∫ oy ©“mÁ¬y, ‘‘“Á å™ÀN˛Á∫ ™Á]ÆÁ åÁoy¬Á å√“z, o∫ ™Á]ÆÁ TÏª¬Á EÁ“z. ™Á]ÆÁ ÆÁTÏªåÊ ™¬Á FoNÊ üz™ÁåÊ u¬“ÁÆ¬Á-ƒÁYÁÆ¬Á u∆N˛ƒ¬Ê EÁ“z, FoMÆÁ EÁn™uƒ≈ƒÁÃÁåz EÁum

oz“y LƒjÆÁ sÁzgÆÁ ƒzpÁo. EÁoÁ ™yÀƒÁƒ¬Ê§y EÁ“z. EÁú¡ÆÁ TÏªYÁ ™Áå∫ÁQmÊ., “z ™Á Ê N˛o|√ÆY EÁ“z. u¬ÊTßztÁYÁuNÊ˛ƒÁ ƒÆÁYÁ uƒYÁ∫ å N˛∫oÁ TÏªÊåÁEÁt∫ tÁQƒ¬Á úÁu“\z, EÃÊ EÁú¡ÆÁúÓƒ|\ÁÊåyY u¬“Óå ezƒ¬z¬Ê åÁ“y N˛Á ?’’

™T ™y úm uoXÆÁ úÁÆÁ úg¬zEÁum ÆÁ ™Á]ÆÁ úu“¡ÆÁƒu“¡ÆÁ §ÏuÜt™ÁåuƒtΩÆÁus|åy¬Á §qyÃ ut¬Ê. uoåÊ oz

oÁnN˛Áp GVg¬Ê EÁum úÏÀoN˛ÁYÊ ∆y |N˛ ™ÁzeΩÆÁÊtÁ ƒÁY¬Ê, ‘N˛Á∆yÆÁfiz’. nÆÁåÊo∫ uoåz‘ufiƒzmy’ “z ¬zuQNz YÊ åÁƒ EÁum úÏÀoN˛ÁXÆÁ üN˛Á∆N˛ÁYÊ åÁƒ“y ™ÁzeΩÆÁÊtÁ ƒÁY¬Ê. EÁú¬y“y uƒÒΩÆÁus|åy üs™ »zmyo Gym| ^Á¬y EÁ“z, “z ™¬Á N˛pÓå YÏN˛¬Ê.

åƒyå ∆£tÁs|åƒyå ∆£tÁs|åƒyå ∆£tÁs|åƒyå ∆£tÁs|åƒyå ∆£tÁs|Ã™ÀÆÁ - ü≈å, EgspÁ N¿ ™∆: - N¿ ™Áåz, uƒú∫yo - uƒªÕ

úÏlÆüt - úÏlÆ tzmÁ∫y ™ÏQÁzt‚To N˛∫mz - úÁe N˛∫mz–j - eÁ™, üN˛Á∆N˛ - úÏÀoNz üN˛Áu∆o N˛∫mÁ∫ÁGym| - úÁÃ, ∆y |N˛ - úÁeÁYz åÁƒ, GuÒ…b - ÜÆzÆÀƒÁƒ¬Ê§å - Àƒo: ƒ∫ Eƒ¬Ê§Óå EÃmz.YÁ∫ÊT - úÓƒy|XÆÁ N˛Ápy §ÃlÆÁÃÁey ƒÁú∫o EÃ¬z¬Á GÊY úÁb.

ÀƒÁÜÆÁÆ

E. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy Gno∫z LN˛ tÁzå ƒÁMÆÁo u¬“y.1. N˛™|ƒy∫ ÃÁõoÁu“N˛Áo N˛Ázmoy N˛ÁtÊ§∫y üuÃÜt “Ázo “Ázoy?2. G∫ N˛åÁ|bN˛Áo N˛ãåg ßÁ zo EÁF|¬Á N˛ÁÆ ©“moÁo?3. ¬zuQN zXÆÁ EÁ\yYz åÁƒ NˇÁÆ “Ázoz.?4. EÁ\yXÆÁ ™ufimy N˛Ázez ßzbÁÆ¬Á \™o EÃo?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

108

5. ¬zuQN˛Á EÁum uoXÆÁ V∫Áoy¬ ¬ÁzN˛ Gã“Á∏ÆÁo N˛Ázez ^Ázúo EÃo?6. E√ƒÁ¬Á N˛ÁÆ N˛∫ÁÆYz “Ázoz?7. EÁ\yåz ¬zuQNz ÃÁey tÃ∂ÆÁXÆÁ utƒ∆y N˛ÁÆ EÁm¬z “Ázoz?8. ∆zƒby ¬zuQNz ¬Á N˛ÁÆ ƒÁb¬z?

AmAmAmAmAm ..... QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy, N˛ÁzmÁ¬Á ƒ N˛áy ©“b¬y oz u¬“y.QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy, N˛ÁzmÁ¬Á ƒ N˛áy ©“b¬y oz u¬“y.QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy, N˛ÁzmÁ¬Á ƒ N˛áy ©“b¬y oz u¬“y.QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy, N˛ÁzmÁ¬Á ƒ N˛áy ©“b¬y oz u¬“y.QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy, N˛ÁzmÁ¬Á ƒ N˛áy ©“b¬y oz u¬“y.1. ‘‘E√ƒÁ, ÃTpÊ eyN˛ EÁ“z åÁ ? oÓ §∫y EÁ“zÃ åÁ ?’’2. ‘‘ETÊ ™y ETty ¬“Áå “Ázoz åÁ.’’3. ‘‘™¬Á \∫ ÀƒÁƒ¬Ê§y “ÁzoÁ Æzo åÃz¬ o∫ N˛ÁÆ GúÆÁzT nÆÁ ÃT∏ÆÁYÁ ?’’4. ‘‘ÆÁzSÆ N˛Á∫mÁÃÁey \∫ EÁúm Ñj uå≈YÆ tÁQƒ¬Áo o∫ EÁú¡ÆÁ¬Á N˛ÁzmnÆÁ“y

ÃÊN˛bÁƒ∫ ™Áo N˛∫oÁ Æzoz’’5. ‘‘“Á å™ÀN˛Á∫ ™Á]ÆÁ åÁoy¬Á å√“z o∫ ™Á]ÆÁ TÏª¬Á EÁ“z.’’

F. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy oyå oz YÁ∫ ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y.1. EÁ\yåz ¬zuQNz ¬Á EÁú¡ÆÁ EÁÆÏ…ÆÁ§Ò¬ N˛ÁÆ ÃÊuTo¬z ?2. EÁ\yåz u∆N˛lÆÁYÁ Ñj uå≈YÆ N˛Á Nz ¬Á ?3. tÃ∂ÆÁXÆÁ utƒ∆y EÁ\yåz N˛ÁÆ Nz ¬z ?

B©B ©B ©B ©B ©. QÁ¬y¬ ∆£tÃ™Ó“ÁÃÁey LN˛ ∆£t u¬“y.

GtÁ : EÁeƒgΩÆÁoÓå LN˛tÁ üuÃÕ “ÁzmÁ∫z - ÃÁõoÁu“N˛1. uåu≈Yo ƒzpy üuÃÕ “ÁzmÁ∫z -2. t∫∫Áz\ üuÃÕ “ÁzmÁ∫z -3. úÊá∫Á utƒÃÁoÓå LN˛tÁ üuÃÕ “ÁzmÁ∫z -4. ™u“ãÆÁoÓå LN˛tÁ üuÃÕ “ÁzmÁ∫z -5. ƒ Á|oÓå LN˛tÁ üuÃÕ “ÁzmÁ∫z -

(nÆÁY§∫Áz§∫ E∆y N˛Ázmoy úfiNz üuÃÕ “ÁzoÁo nÆÁÊYy åÁƒz u¬“y)

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

109

CCCCC ..... QÁ¬y¬ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ÁÊYÁ Es| u¬“y ƒ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.QÁ¬y¬ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ÁÊYÁ Es| u¬“y ƒ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.QÁ¬y¬ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ÁÊYÁ Es| u¬“y ƒ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.QÁ¬y¬ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ÁÊYÁ Es| u¬“y ƒ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.QÁ¬y¬ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ÁÊYÁ Es| u¬“y ƒ ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.1. úYåy úgmz 2. u\ƒÁYÁ N˛Áå N˛∫mz 3. ™ÏQÁztΩTo N˛∫mz

***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:(1) ™åÏ…Æ “Á EÁÆÏ…Æß∫ uƒ˘Ásy| EÃoÁz “z ÃÏßÁu o Ã™\ÁƒÓå tzlÆÁÃÁey 10

EÁzpy u¬“y.(2) u∆N˛lÆÁÃÁey ƒÆÁYy ™ÆÁ|tÁ åÃoz, ÆÁ uƒ Æy 10 EÁzpy u¬“y.“z “y N˛ªå ú“Á -

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ oÃz u¬“y-1. EÊá:N˛Á∫ 2. EÜÆÁun™N˛ 3. GnNw˛…b4. tÏu™|p 5. ÃÊÆÏuOˇNˇ

ßÁ Á•ÆÁÃ

üÆÁzT

Es|úÓm| uƒáÁå N˛∫mÁ∂ÆÁ ∆£tÁÊXÆÁ Ã™Ï“Á¬Á EÁúm ƒÁMÆ ©“moÁz. ƒÁMÆÁoy¬ ÃƒÁ|o™“nƒÁYÁ VbN˛ uN¿ ÆÁút N˛Á∫m uN¿ ÆÁút åÃz¬ o∫ ƒÁMÆ úÓm| “Ázo åÁ“y.

- ƒÁMÆÁo uN¿ ÆÁútÁåz t∆|uƒ¬z¬y uN¿ ÆÁ N˛∫mÁ∂ÆÁ¬Á ‘N˛oÁ|’ EÃz ©“moÁo.‰‰- uN¿ ÆÁ [ÆÁXÆÁƒ∫ Vgoz oz Nˇ™| ƒÁMÆÁo NˇoÁ|, Nˇ™| EÁum uN¿ ÆÁút ÆÁÊYÁ ÃÊ§Êá

EÃoÁz. ƒÁMÆÁoy¬ NˇoÁ| ƒ Nˇ™| ÆÁÊYz u¬ÊT ƒYå ƒ úÏª ÆÁÊåÁ EåÏÃªå uN¿ ÆÁútÁXÆÁ∫Yåzo §t¬ “ÁzoÁz.

- ƒÁMÆÁoy¬ NˇoÁ| ƒ Nˇ™| ÆÁÊYz u¬ÊT, ƒYå ƒ úÏª ÆÁåÁ EåÏÃªå uN¿ ÆÁútÁYyezƒm, ∫YåÁ uNÊ ƒÁ ÆÁz\åÁ EÃoz uo¬Á <üÆÁzT> ©“moÁo.üÆÁzTÁÊYz ™ÏPÆ üN˛Á∫ oyå EÁ“zo

1. N˛o|u∫üÆÁzT 2. N˛™|umüÆÁzT 3. ßÁƒzüÆÁzT

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

110

1. N˛o|∫yyyyyüÆÁzTQÁ¬y ut¬z¬y ƒÁMÆÊ ƒÁY.™Ï¬TÁ EÁÊ§Á QÁoÁz. ™y EÁÊ§Á QÁoÁz.™Ï¬Ty EÁÊ§Á QÁoz. oÓ EÁÊ§Á QÁozÃ/QÁoÁzÃ..EÁ\Áz§Á EÁÊ§Á QÁoÁo. oÏ©“y EÁÊ§Á QÁoÁ.™Ï¬z EÁÊ§Á QÁoÁo. oz EÁÊ§Á QÁoÁo.ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo N˛nÆÁ|Yz u¬ÊT, ƒYå ƒ úÏª ÆÁÊXÆÁü™Ámz uN¿ ÆÁútÁYz Àƒªú §t¬oz.

E∆Á ƒÁMÆÁÊåÁ N˛o|u∫üÆÁzT ©“moÁo.N˛o|u∫ üÆÁzTÁYz tÁzå üN˛Á∫ EÁ“zo:

1. ÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT2. EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT

E)E)E)E)E) ÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzTÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzTÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzTÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzTÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzTQÁ¬y¬ ƒÁMÆ ƒÁY∫™z∆ úfi u¬u“oÁz.∫u^ÆÁ EÁÊ§Á QÁoz.∫zQÁ ÀƒÆÊúÁN˛ N˛∫oz.™y uYfi NˇÁjyå.oy TÁmz TÁoz.ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo N˛™| ut¬z¬z EÁ“z ÆÁoy¬ uN¿ ÆÁút ÃN˛™|N˛ EÁ“z.N˛o|u∫ üÆÁzTÁoy¬ uN¿ ÆÁút “z ÃN˛™|N˛ EÃz¬ o∫ nÆÁ¬Á ‘ÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT’

©“moÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

111

EÁ)EÁ)EÁ)EÁ)EÁ) EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT :EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT :EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT :EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT :EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT :QÁ¬y¬ ƒÁMÆÊ ƒÁY

uƒåÓ “ÃoÁz §Áp ∫goz.™Ï¬Ty úg¬y. ∫Á§b| úpoÁz.nÆÁ V∫y \ÁoÁo.ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo N˛™| åÁ“y. ÆÁoy¬ uN¿ ÆÁút EN˛™|N˛ EÁ“z. N˛o|u∫üÆÁzTÁoy¬ uN¿ ÆÁút

“z EN˛™|N˛ EÃz¬ o∫ nÆÁ¬Á ‘EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT’ ©“moÁo:N˛o|u∫ üÆÁzTÁo N˛oÁ| åz“™y üs™Á uƒßMoyYÁ EÃoÁz.N˛o|u∫üÆÁzTÁo N˛™| EÃ¡ÆÁÃ oz üs™zYz / u˚oyÆzYz EÃoz.N˛o|u∫üÆÁzTÁo uN¿ ÆÁút N˛nÆÁ| ü™Ámz §t¬oz.

ÀƒÁÜÆÁÆ

QÁ¬y¬ ƒÁMÆÁoy¬ ÃN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT ƒ EN˛™|N˛ N˛o|u∫üÆÁzT EÁzpQ.1. EÁ\Áz§Á ÃÏúÁ∫y QÁoÁo.2. Eªm YÁ¬oÁz.3. EÁF| úÁmy uúoz.4. oÏ©“y ¢Ï ¬z ˘Áƒyo.5. TÁzuƒÊt NˇÁÆ|N¿ ™Á¬Á ÆzF|¬.6. oÁz QÏYy|ƒ∫ §Ã¬Á.7. úÁ“Ïmz Æzoy¬.8. EÁ©“y uåVoÁz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

112

19. EúÊT EÁ©“Á ©“mÓmÓmÓmÓmÓ åNˇÁ

∆ÁÊoÁ ∆zpNz˛ - (1921-2002) úÓm| åÁƒ ∆ÁÊoÁ \åÁt|å ∆zpNz . u∆qm L™.L. ™ÏÊ§F|Æzsy¬ N˛Á¬z\Áo ™∫Áey uƒ ÆÁXÆÁ EÜÆÁuúN˛Á ©“mÓå N˛Á™. ∆ÁÊoÁ ∆zpNz ÆÁ ™∫Áeyoy¬üuÊÃÜt N˛ƒuÆfiy ©“mÓå úu∫uYo EÁ“zo. ÆÁu∆ƒÁÆ N˛sÁ, N˛ÁtÊ§∫y, §Á¬ÃÁu“nÆ FnÆÁtyƒÁgΩ™Æ üN˛Á∫Áo nÆÁåy uƒúÏ¬ ¬zQå Nz ¬z EÁ“z. ™Áåƒy ßÁƒßÁƒåÁÊYz ÆsÁs| uYfimnÆÁÊXÆÁ N˛uƒoÁ™áÓå EÁúmÁÃ úÁ“ÁƒÆÁÃ u™poz.

‘EåÁzpQ, TÁıtm, oÁzYYÊ ™Á, ƒ Á|’ “z N˛Á√ÆÃÊT¿“ ‘EåÏ§Êá, N˛ÁYN˛™p, N˛Áƒz∫y,™ÏMoÁ’ FnÆÁty N˛sÁÃÊT¿“ ‘EÁze, úÏå\|ã™, ßy m, ZÁÆÁ, ™ÁÆzYÁ úÁ^∫’ FnÆÁty N˛ÁtÊ§∂ÆÁüuÊÃÕ EÁ“zo,

(EúÊT √ÆMoy ÃÏÕm N˛Á“y N˛™y åÁ“y. NÏ e¡ÆÁ“y qzfiÁo EúÊT √ÆMoy ™ÁTz ∫“ÁoåÁ“yo. nÆÁ √ÆMoy Fo∫ÁÊü™ÁmzY ƒ uooMÆÁY onú∫ozåz Y™N˛oÁåÁ utÃoÁo. nÆÁYzYƒm|å QÁ¬y¬ N˛uƒozo EÁ¬z EÁ“z. üÀoÏo N˛uƒoÁ ‘N˛∏ÆÁÊYz utƒÃ ¢Ï ¬ÁÊXÆÁ ∫Áfiy’ ÆÁN˛Á√ÆÃÊT¿“ÁoÓå Vzo¬y EÁ“z.)

EúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛ÁoÏ™XÆÁúzqÁ Gmz ƒzTpz ™ÏpyY EÁ©“ÁÊ TmÓ åN˛ÁEúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

113

N˛poz EÁ©“ÁÊ HåÃÁƒ¬yÃÏTÊá ÆzoÁz YÁz∫úÁG¬ygÁz∏ÆÁÊƒÁYÏå gÁzpÃ EÁ©“y Àú∆| tzoÃz Ã“\ÃÏQÁEúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

EÃÁzo EÃuo¬ úÁÆ úÁÊTpzo∫y ™åÁ¬Á úÊQ EÁTpzYjÏåy \ÁH GÊY u“™Á¬Æ u\Ò EÁ™ÏYy Ã∫z¬ N˛Á ?EúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

§ÁzbÁÊƒÁYÏå ¬zQå N˛∫oÁz¢Ï ¬z úÁQ∫z N˛u∆tÁ ß∫oÁzáÁTÁ áÁTÁ uƒmoÁz EÁ©“y YoÏ∫ÁF| “y √Æs|Y N˛Á ?EúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

qmÁqmÁ¬Á uquo\ ƒÁjozÀƒõåÁÊÃÊÊTz ßuƒ…Æ VgozG∫Áo H™y| E∆y GÃpoz ƒzáÏå VzH E¬ÁuN˛N˛ÁEúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

\∫y úÁÊTpÁ, \u∫“y tÏ§pÁTTå™ÁT| EÁN¿ u™oÁz ÃTpÁEªm ÃÁ∫sy ÃÏÆ|∫sÁYÁ eÁƒz åY “z oÏ©“ÁÊÃ N˛Á ?EúÊT EÁ©“ÁÊ ©“mÓ åN˛Á !

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

114

åƒyå ∆£tÁs|

EúÊT - ∆∫y∫Áoy¬ LQÁt`m EƒÆƒÁo tÁz EÃ¬z¬Á, Xì`m§J. YÁz∫úÁG¬y - “pÓYgÁzpÃ - ∆Á§Óo Ñ…byYÁ ÃÏTÊá - YÁÊT¬Á ƒÁÃYoÏ∫ÁF| - N˛Á∆ë o N˛u∆tÁ - LN˛ üN˛Á∫Yz uƒmN˛Á™uquo\ - \zsz \u™åy¬Á EÁN˛Á∆ bzN˛¡ÆÁÃÁ∫Qz ƒÁboz oz ueN˛Ám.G™y| - ™åÁoy¬ ßÁƒåÁÊXÆÁ ¬ÁbÁ, ÃÁ∫sy - ∫s “ÁN˛mÁ∫Á

ÀƒÁÜÆÁÆE. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy G∫z u¬“y.

1. EúÊTÁÊXÆÁ ™åÁo N˛Ázmoy u\Ò EÁ“z ?2. nÆÁÊXÆÁ eÁÆy YoÏ∫ÁF| EÁ“z EÃz N˛ƒy¬Á N˛Á ƒÁboz ?3. ÃÓÆ|∫sÁYÁ ÃÁ∫sy N˛Ázm ?4. ÃÏTÊá N˛ÃÁ ÆzoÁz ?5. EÁÊá∏ÆÁ ¬ÁzN˛ÁÊåÁ N˛∆Á™Ïpz rÁå (Ã“\ÃÏQ) u™poz ?6. úÁÊT∏ÆÁ ¬ÁzN˛ÁÊXÆÁ N˛∆Á¬Á EÁTpz úÊQ EÃoÁo ?

AmAmAmAmAm. oyå oz YÁ∫ ƒÁMÆÁÊo Gno∫z u¬“y.

“ÁoÁYy §Ázbz åÃ¬z¬z ¬ÁzN˛ EÁú¬z N˛Á∆¡Æ N˛∆Á üN˛Á∫z tÁQuƒoÁo ?BBBBB. QÁ¬y¬ N˛uƒozXÆÁ EÁzpÎYÁ Ã∫p Es| u¬“y.

1. N˛poz EÁ©“ÁÊ HåÃÁƒ¬yÃÏTÊá ÆzoÁz YÁz∫úÁG¬ygÁz∏ÆÁÊƒÁYÏå gÁzpÃ EÁ©“y Àú∆| tzoÃz Ã“\ÃÏQÁ

2. qmÁqmÁ¬Á uquo\ ƒÁjozÀƒõåÁÃÊTz ßuƒ…Æ VgozG∫Áo H™y| E∆y GÃpoz ƒzáÏå VzH E¬ÁuN˛N˛Á

B©B ©B ©B ©B ©..... déÕdéÕdéÕdéÕdéÕ EsÁ|Yz ∆£t u¬“y. EsÁ|Yz ∆£t u¬“y. EsÁ|Yz ∆£t u¬“y. EsÁ|Yz ∆£t u¬“y. EsÁ|Yz ∆£t u¬“y.gÁzpÃ, ÃÏTÊá, Hå, GÊY

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

115

CCCCC. QÁ¬y¬ EÁzpy NÊ ÃÁoy¬ ∆£tÁÊXÆÁ Ã“Á´ÆÁåz úÓm| N˛∫.

(ÃÓÆ|∫sÁYÁ, ¬zQå, ßuƒ…Æ, u“™Á¬Æ, ÃÏTÊá)1. YÁz∫úÁG¬y ............................ ÆzoÁz.2. YjÏåy \ÁH HÊY ............................3. §ÁzbÁƒÁYÏå ............................ N˛∫oÁz.4. ÀƒõåÁÃÊTz ............................ Vgoz.5. Eªm ÃÁ∫sy ............................

D$D$D$D$D$. QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYÁ Es| å™ÏãÆÁü™Ámz u¬“y.

úÁÊTpzúmÁ- úÁÆÁåy YÁ¬oÁ å Æzmz.1. EÁÊápzúmÁ ............................2. §u“∫zúmÁ ............................3. ™ÏNz úmÁ ............................4. §ÏuÜt™ÁÊtΩÆoÁ ............................

EEEEE ..... ‘åzfitÁå “z Ãƒ|»z…e tÁå EÁ“z.åzfitÁå “z Ãƒ|»z…e tÁå EÁ“z.åzfitÁå “z Ãƒ|»z…e tÁå EÁ“z.åzfitÁå “z Ãƒ|»z…e tÁå EÁ“z.åzfitÁå “z Ãƒ|»z…e tÁå EÁ“z.’ ÆÁ ÃÁ∫Qz EÁmQy tÁzå ÃÏuƒYÁ∫ u¬“y. ÆÁ ÃÁ∫Qz EÁmQy tÁzå ÃÏuƒYÁ∫ u¬“y. ÆÁ ÃÁ∫Qz EÁmQy tÁzå ÃÏuƒYÁ∫ u¬“y. ÆÁ ÃÁ∫Qz EÁmQy tÁzå ÃÏuƒYÁ∫ u¬“y. ÆÁ ÃÁ∫Qz EÁmQy tÁzå ÃÏuƒYÁ∫ u¬“y.1. ........................................................2. ........................................................

EoE oE oE oE o. QÁ¬y¬ ƒÁMÆz ƒÁY EÁum oÏ]ÆÁ ƒ“yo u¬“y.

1. [ÆÁ åtyYz TbÁ∫ ^Á¬z, uo¬Á åty ©“mÓ åÆz @2. u\sz åÁ“yo ^Ágz, nÆÁ¬Á \ÊT¬ ©“mÓ åÆz @3. \zsz åÁ“y ÀƒXZoÁ, nÆÁ¬Á TÁƒ ©“mÓ åÆz @4. [ÆÁ¬Á tz∆Áuß™Áå åÁ“y, nÆÁ¬Á åÁTu∫N˛ ©“mÓ åÆz @

AmoAmoAmoAmoAmo. QÁ¬y¬ GoÁ∫Á ƒÁY ƒ ÆÁzSÆ uƒ∫Á™uYã“z ƒÁúªå GoÁ∫Á úÏã“Á u¬“y.

ÃÏ∫ı \gúÁƒ¬ÁÊåy Æzo EÁ“z “z úÁ“oÁY oz EÁz∫g¬z EÃÁ ßzt∫bÁÃÁ∫QÁ N˛ÁÆYÁ¬oÁzÃ ßyoy ƒÁboz ÆÏÜtÁYÊ oÃÊ åÁ“y tÁtÁ úm oÏ©“y EÁ\Á∫y EÃoÁåÁ nÆÁXÆÁåÊúÏjÊ §Áz¬ƒ¬Ê åÁ“y uoN˛gz tz∆ ÃÊN˛bÁo ÃÁúg¬ÁÆ uå oÏ¬Á ™Á^y N˛Áp\y ƒÁboz oÓ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

116

ÃuåN˛ EÁ“zÃ “z ¬qÁo ezƒ ÃÏ∫ı ÁXÆÁ gÁz∏ÆÁo LN˛t™ úÁmy EÁ¬Ê ∫goÁzÃ N˛ÁÆEÃÁ ∆ÊN˛∫∫Áƒ úÏã“Á QzN˛Ã¬z Y¬ EÁbú ¬ƒN˛∫ ™y ÆzoÁz Àbz∆åƒ∫ úÁzhÁzYƒÁÆ¬Á.

Am¡Am¡Am¡Am¡Am¡. QÁ¬y¬ ∆£tN˛ÁzgÆÁo N˛uƒozoy¬ t“Á ∆£t tg¬z EÁ“zo oz ∆Ázá ƒ u¬“y.

T áÁ TÁ Ã ÃÓ ™ÁT YÁz p Æ| uq Hå ¬y ∫ N˛ oy å™Á s N˛y úÁ \ ÃÁT| ¬Á úÊ Q H ƒE Y ¬y ∫Á F| ¬y

***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:* EúÊTnƒÁƒ∫ ™Áo N˛øå Æ∆Àƒy ^Á¬z¡ÆÁ √ÆMoyYy ™Ï¬ÁQo VzHå oÏ]ÆÁ

ƒ“yo u¬“Óå N˛Áj.“z. “y N˛ªå ú“Á

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ oÃz u¬“y.1. [Æz…e2. üuo…eÁ3. uúHå4. [ÆÁzuo 5. úÓm|uƒ∫Á™

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

117

20. \ÁƒÆÁYy Nˇ∫Á™o

t. ™Á. u™∫ÁÃtÁ∫ (\ã™ - 1927) 1950 åÊo∫ GtΩÆÁÃ EÁ¬z¡ÆÁ ü™ÏQN˛sÁN˛Á∫ÁÊ™ÜÆz t.™Á. u™∫ÁÃtÁ∫ÁÊYÁ Ã™Áƒz∆ N˛∫ÁƒÁ ¬ÁTz¬. nÆÁÊXÆÁ

ÃÁ™ÁãÆúmz QzgzTÁƒÁoy¬ §z∫N˛y. áÓo|, u§¬Êt∫, F∫ÃÁ¬, u™u…N˛¬ ™ÁmÃÁÊYz å™Ïåz EÁjpoÁo.‘ßÏoÁYÁ \ã™ EÁum Fo∫N˛sÁ’ ‘u™∫ÁÃtÁ∫y’ ‘§ÁúÁYy úıg’ “z nÆÁÊYz N˛sÁÃÊT¿“ uƒ∆z ¬ÁzN˛uüÆ ^Á¬z¬z EÁ“zo. ‘\ÁƒÆÁXÆÁ N˛∫Á™oy’ ÆÁ úÏÀoN˛Áo¡ÆÁ \ÁƒÆÁåz Nz ¬z¬y á™Á¬ ƒnÆÁoÓå uå™Á|m ^Á¬z¬Á uƒåÁzt üÀoÏo úÁeÁo EÁjpÓå ÆzoÁz.

utƒÁpy ™ÁzeÆÁ sÁbÁ™ÁbÁo úÁ∫ úg¬y. ∫Áz\ ¢˛∫Áp úÅ˛ÁëÁz ÆÁo YÁ∫ utƒÃ N˛ÃzTz¬z “z N˛p¬zY åÁ“y. \ÁƒF|§ÏƒÁÊYz G˘Á V∫y \ÁÆYz e∫¬z. ÃÁÃÓ§ÁF|Êåy EÁt¡ÆÁ utƒ∆y∫Áfiy úÏã“Á sÁb™Áb Nz ¬Á. \zƒoÁÊåÁ úÁzpy§∫Áz§∫ ÃT∏ÆÁÊåÁ TgÆÁåz ™Ázez ™gNz ßªåEÁm¬z¬y oÁ\yoÁ\y N˛ÁN˛ƒy ƒÁjÁÆ¬Á ÃÏªƒÁo Nz ¬y. \ÁƒF|§ÏƒÁÊåy HÃ, HÃÁYz TÏ∂“Áp,N˛ÁN˛ƒy “z üN˛Á∫ N˛áy §uVo¬zY å√“oz. ÃÁÃÓ§ÁF|Êåy \ÁƒF|§ÏƒÁÊåÁ N˛ÁN˛ƒy ƒÁjlÆÁÃÁeyßÁÊgz uo∫úz Nz ¬z. ozƒjÆÁo \ÁƒF|§ÏƒÁÊ “Áo EÁgƒÁ áøå ©“mÁ¬z. ‘‘Zz : Zz ! Eu\§Áo åN˛Áz.N˛ÁpÊ N˛ÁpÊ oÁÊ§ÏÃ úÁop N˛ÁÆ ßÁåTg EÁ“z “y!’’ ‘‘N˛ÁN˛ƒy ©“moÁo uo¬Á.’’ ‘‘N˛Ã¬ÁN˛ƒy?’’ ‘‘N˛ƒy å√“z “Áz N˛ÁN˛ƒy, HÃÁYÁ ∫Ã GN˛poÁåÁ oÆÁ∫ “Ázoz oy. N˛ÁN˛ƒy QÓúYƒtÁ∫ EÁum TÁzg EÃoz, UÆÁ sÁzgy.’’ ™z√“mz QÏ¬ÁÃÁ N˛ªå ÃÁÊTÔ ¬ÁT¬z. ÃT∏ÆÁÊåy QÔúEÁT¿“ Nz ¬Á. oz ÃÁ∫Qz åN˛Áz åN˛Áz ©“mÓ ¬ÁT¬z. oz√“Á ÃÁÃÓ§ÁF˙YÁ uåªúÁÆ ^Á¬Á. nÆÁtÏÃ∂ÆÁ úÁåÁNˇgz ƒp¡ÆÁ Fo∫ÁÊåÁ ƒÁjÔå úÏã“Á oz ™ÁoyYz ™gNz nÆÁåy u∆ÊMÆÁƒ∫ ezƒ¬z. ÆÁTg§gyo N˛ÁN˛ƒyYz YÁ∫ szÊ§ \ÁƒF|§ÏƒÁÊXÆÁ úÁåÁo úg¬z “Ázoz. nÆÁÊåy LN˛ sı§ “pÓY YÁbÓåúÁu“¬Á. <<E∫z ƒÁ ! ZÁå ¬ÁTozÆ N˛y EÃz>> ™åÁo ©“mo nÆÁÊåy FN˛gz uoN˛gz úÁu“¬z EÁumG∫¬z¬z YÁ∫ sı§“y “pÓY YÁbÓå bÁN˛¬z. ™Ào EÁ“z. EÁúm GTÁYY åN˛Áz ©“mÁ¬Áz. o∫ TÁƒÁ¬Á \ÁÆYz. EÁoÁ úÏã“Á N˛ÁzeÓå u™pmÁ∫ “Á N˛ÁÃ útÁs|. Zb ! YÏN˛¬z ™Á z, EÁoÁN˛ÁÆ N˛∫Áƒz §∫z ? ÀƒÆÊúÁN˛ V∫Áo u∆ÊMÆÁƒ∫ ÃÁÃÓ§ÁF|åÁ ™gNz ezƒoÁåÁ nÆÁÊåy úÁu“¬z“Ázoz. ∫Áfiy GeÓå “pÓY oz ™gNz N˛ÁjÓå N˛ÁN˛ƒy õÆÁÆYy EÃÁ §zo nÆÁåy EÁQ¬Á.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

118

∫Áfi ^Á¬y. u\N˛gz uoN˛gz ∆ÁÊo ^Á¬z. \ÁƒF|§ÏƒÁÊåy“y TÁj ^Ázú ¬ÁT¡ÆÁYz ÃÁıTVzo¬z. ™ÜÆ∫Áfi “ÁzHå Tz¬y. \ÁƒF|§ÏƒÁ “pÓY Ge¬z ƒ t§N˛o ÀƒÆÊúÁN˛V∫Áo Tz¬z.ÀƒÆÁÊúÁN˛V∫Áo LN˛ ¬“Áå∆y uY™my N˛ÁzåÁgÆÁo u™mu™mo “Ázoy. nÆÁ EÊáÔN˛ G\zgÁou∆ÊMÆÁƒ∫ ezƒ¬z¬z N˛ÁN˛ƒyYz ™gNz Àú…b utÃo “Ázoz. \ÁƒF|§ÁúÓÊåy “Áo ƒ∫ N˛øå ™gNz

N˛ÁjÓå VzlÆÁYÁ üÆnå Nz ¬Á. úm \ÁƒF|§ÁúÓ¢˛Á∫Ãz GÊY åÃ¡ÆÁåz EÁum u∆ÊNz GÊYÁƒ∫EÃ¡ÆÁ™Ïpz ™gNz N˛Á“y åyb “Áom¬Á ¬ÁTzåÁ.∆ÁzáN˛ å\∫zåz \ÁƒF|§ÏƒÁÊåy FN˛gz uoN˛gzúÁu“¬z. N˛Ázú∂ÆÁo áÏmz ƒÁpo VÁ¬ÁÆYy N˛ÁeyutÃ¬y. nÆÁÊåÁ LN˛ ZÁå ÆÏMoy ÃÏY¬y. N˛ÁeyVzHå ™gMÆÁƒ∫ ™Áªå ZÁåÃz uZ¸ úÁgÓåN˛ÁN˛ƒy QÁ¬y TpÁÆ¬Á ¬ÁT¬y N˛y EÁúmáÁ∫z¬Á oÁıg ¬ÁƒÓå úÁzbß∫ õÆÁÆYz. EÃÁ

uƒYÁ∫ N˛ªå nÆÁÊåy N˛Áeyåz åz™ áªå ™gMÆÁƒ∫ LN˛ ogÁQÁ ™Á∫¬Á. åz™ åyb ¬ÁT¬ÁåÁ“y. úm ETty ¬“ÁåÃz uZ¸ úgÓå sı§ sı§ N˛ÁN˛ƒy QÁ¬y TpÓ ¬ÁT¬y. LNz N˛ sı§oÁıgÁo úgÓ ¬ÁT¬Á, úm LNz˛N˛Á sı§Áåz nÆÁÊYz Ã™ÁáÁå “ÁzF|Zm. \∫Á ™Ázez uZ¸ úÁg¬z o∫? YÁÊT¬yY áÁ∫ ¬ÁTz¬ EÁum úbut∆y EÁú¬z NˇÁ™ “ÁzF|¬. EÃz ©“mÓå úÏã“Á LN˛tÁ\ÁƒF|§ÏƒÁÊåy tÁo EÁze QÁo LN˛ ogÁQÁ ™gMÆÁ¬Á ¬TÁƒ¬Á. N˛ÁN˛ƒyYy áÁ∫ úgÓ ¬ÁT¬y.\ÁƒF|§ÏƒÁÊåy oÁıg ƒ∫ N˛ªå QÁ¬yY ™ÏMN˛Á™ eÁzN˛¬Á. “ÁoÁo N˛Áey o∆yY áªå ozTbÁTbÁ N˛ÁN˛ƒyY uúH ¬ÁT¬z. uúoÁuúoÁ ™\zåz nÆÁÊåy ™gMÆÁ¬Á úÏã“Á LN˛ ogÁQÁ¬TÁƒ¬Á. nÆÁ §∫Áz§∫ ™ÁoyYz oz ™gNz LN˛t™ ¢Ï b¬z ™ÁzeÁ EÁƒÁ\ ^Á¬Á. N˛ÁN˛ƒyYN˛ÁN˛ƒy Á¬y. EÁƒÁ\Áåz ÃTpz V∫ LN˛t™ \ÁTz Á¬z. EÁ∫gÁEÁz∫g ÃÏª Á¬y. ÀƒÆÊúÁN˛V∫ÁoN˛Á“yo∫y Tg§g EÁ“z, “z ÃƒÁ˙XÆÁ ¬qÁo EÁ¡ÆÁ™Ïpz ünÆzN˛\m uoN˛gzY uåVÁ¬z. NÏ myo∫yEÁ∫gÁ EÁz∫gÁ Nz ¬z¬Á LzNÓ å \ÁƒF|§ÓƒÁ VÁ§∫¬z. EÁoÁ E∆Á EƒÀszo EÁú¡ÆÁ¬Á NÏ myo∫yúÁu“¬z o∫? Zz! Zz†!†ÃTpz ÆÁÆXÆÁ EÁo NÏ ezo∫y ¬úÓå §ÃlÆÁÃÁey N˛ÁN˛ƒy ™ÁQ¬z¡ÆÁEÊTÁåz \ÁƒF|§ÏƒÁÊåy GeÓå áÓ™ eÁzN˛¬y. §Á“z∫XÆÁ EÊáÁ∫ÁYÁ ¢˛ÁÆtÁ Vzo¬Á. úpo úpo oz∆zoy™Á¬ ÃÁeƒlÆÁXÆÁ EgTpyXÆÁ QÁz¬yo úÁz“ÁzY¬z. QÁz¬yo ∆zoÁo¡ÆÁ NˇÁúÃÁYÁ jyTYjyT úg¬Á “ÁzoÁ. tÁ∫ ¬ÁƒÔå VzHå nÆÁÊåy ujTÁ∂ÆÁƒ∫ VÁFVÁF|å Ggy ™Á∫¬y. N˛ÁúÓÃEÊTÁƒ∫ VzHå oz nÆÁ ujTÁ∂ÆÁo ^MN˛ÁÃ tgÓå §Ã¬z.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

119

åz™Nz nÆÁY ƒzpy tÁzå YÁz∫ V∫Áo u∆ªå b~ÊN˛úzbÆÁ GVgÓå uNÊ ™oy úÁopz, tÁuTåz uú∆ƒyoN˛Áı§Óå oz ú∫o \ÁlÆÁXÆÁ uƒYÁ∫Áo “Ázoz.LƒjÆÁo EÁ∫gÁEÁz∫g ^Á¡ÆÁ™Ïpz YÁz∫“yVÁ§ªå ¬úlÆÁÃÁey úpo ÃÏb¬z. oz tzQy¬EgTpyXÆÁ QÁz¬yo úÁz“ÁzY¬z. áÁgN˛å tÁ∫ƒÁ\¡ÆÁåz \ÁƒF|§ÁúÓ LN˛t™ tYNÓ˛å GeÓåGßz ∫Áu“¬z. ÃƒÁ˙TÁƒ∫ N˛ÁN˛ƒy úg¡ÆÁ™Ìpz

nÆÁoÓå N˛ÁúÃÁXÆÁ ujTÁ∂ÆÁƒ∫ ¬Ázpm Vzo¡ÆÁ™Ïpz nÆÁÊXÆÁ ÃƒÁ˙TÁ¬Á N˛ÁúÓÃ uYN˛b¬Á“ÁzoÁ. oz ∆ÁÊo Gßz ∫Áu“¡ÆÁ™Ïpz LN˛t™ úÁÊj∫z EÀƒ¬ utÃÁƒz oÃz utÃÓ ¬ÁT¬z. EgTpyXÆÁQÁz¬yo LN˛t™ úÁÊj∫z EÀƒ¬ úÁ“Óå EÁgtÁÊg YÁz∫ÁÊYy“y úÁYÁƒ∫ áÁ∫m §Ã¬y. \ÁƒF|§ÏƒÁN˛ÁúÃÁXÆÁ ujTÁ∂ÆÁƒªå ƒzgz ƒÁN˛gz “ÁoƒÁ∫z N˛∫o oÁz¬ ÃÁƒ∫o YÁ¬Ó ¬ÁT¡ÆÁ™Ïpz EÁum\mÓ YÁz∫ÁÊåÁ EÀƒ¬Y åÁYo EÁ“z EÃÁ tzQÁƒÁ utÃÓ ¬ÁT¡ÆÁ™Ïpz nÆÁÊYy tÁoQypY§Ã¬y. nÆÁÊYz “Áo úÁÆ ¬b¬b N˛ÁúÓ ¬ÁT¬z. ozƒjÆÁo åÁYoÁ åÁYoÁ oz EÀƒ¬ ©“mÁ¬z.N˛Ázm ∫z oÏ©“y ? FsÊ N˛ÁÆ N˛∫oÁÆ ? EÁoÁ ™Áfi åÁYmÁ∫z EÀƒ¬ ™ÁmÃÁÃÁ∫Qz §Áz¬Ó“y¬ÁToz. “z úÁu“¡ÆÁƒ∫ nÆÁo¬Á LN˛ YÁz∫ §z∆ÏÜt “ÁzHå QÁ¬y N˛ÁzÃp¬Á o∫ tÏÃ∫Á LN˛t™uNÊ YÁp¬Á. <<™z¬Áz áÁƒÁ.>> EgTpyXÆÁ QÁz¬yoÓå LN˛t™ EÁ∫gÁEÁz∫gÁ LzNÓ EÁ¡ÆÁ™ÏpzÀƒÆÊúÁN˛V∫Áoy¬ ™Êgpy áÁƒo uoN˛gz EÁ¬y. úÁ“oÁo oÁz LN˛ YÁz∫ §z∆ÏÜt úg¬z¬Á, tÏÃ∫Á¬b¬b N˛Áúo “ÁzoÁ. “ÁoÁoy¬ tÁuTãÆÁÊYÁ g§Á QÁ¬y úgÓå nÆÁoy¬ tÁuTåz FN˛gz uoNˇgz\u™åyƒ∫ úg¬z “Ázoz EÁum LN˛ úÁÊj∫z EÀƒ¬ uƒuYfi “ÁoƒÁ∫z N˛∫o N˛ÁúÃÁXÆÁ ujTÁ∂ÆÁƒ∫Gßz EÃ¬z¬z úÁ“Óå V∫Yy ™Êgpy ßzt∫¬yY. LNˇ tÁzVÁÊYy §Áz§gyY ƒp¬y. NˇÁ“yåyVÁ§øå LNˇ™zNˇÁÊåÁ u™eÆÁ“y ™Á∫¡ÆÁ. ozƒjÆÁo \ÁƒF|§ÏƒÁ QtQtÁ “ÃÓå §ÁÆN˛Áz¬Á©“mÁ¬z, ETÊ, ™¬Á EÁzpQ¬Ê åÁ“yÃ ? N˛™Á¬ EÁ“z oÏ y nÆÁ §∫Áz§∫ §ÁÆN˛Áz“y ußHåuNÊ YÁpo úpo úpo V∫Áo Tz¬y. “pÓ“pÓ ÃTpÁ üN˛Á∫ ÜÆÁåÁo EÁ¬Á. \ÁƒF|§ÏƒÁÊXÆÁ

YÁz∫ ÃÁúg¬z. \Áz oÁz nÆÁÊYy ÀoÏoy N˛ª ¬ÁT¬Á. ÃN˛Ápy N˛ÁúÓÃ N˛ÁN˛ƒy ÃTpÁüN˛Á∫ áÏHå N˛ÁjÓå EÊT ÀƒXZ ^Á¡ÆÁƒ∫ \ÁƒF|§ÏƒÁ ¢Ï ∆Á∫N˛y ™Á∫o ©“mÁ¬z. <<™y nÆÁYÁz∫ÁåÁ §tgÓå N˛ÁjlÆÁÃÁey N˛Áeyåz ™Á∫o “ÁzoÁz. úm N˛Áey YÏNÓ å N˛ÁN˛ƒy¬Á ¬ÁTÓå oyÃTpy EÊTÁƒ∫ ÃÁÊg¬y. ™T ™y tÏÃ∫y ÆÏMoy Nz ¬y. ©“Êb¬z ! EÀƒ¬ “ÁzHå tmN˛Á nÆÁÊåÁ.>> EÃz ©“mo Ã™Áz∫ EÁ¬z¡ÆÁ ÀƒÁut…b útÁsÁ|Yy Yƒ Vzo nÆÁÊåy jzN˛∫ ut¬y.

\ÁƒÆÁåz Nz ¬z¡ÆÁ ÃÁ“ÃÁ§Ò¬ ÃÁÃÓXÆÁ gÁz∏ÆÁo EÁum åƒ∂ÆÁåz Nz ¬z¡ÆÁ ú∫ÁN¿ ™Á§Ò¬§ÁÆN˛ÁzXÆÁ gÁz∏ÆÁo N˛ÁoÏN˛ÁYz ßÁƒ EÁzÃÊgÓå ƒÁ“o “Ázoz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

120

åƒyå ∆£tÁs|N˛ÁzåÁgÁ - ußÊoyo EÃ¬z¬y ¬“Áå ÃÁu“nÆ ezƒlÆÁYy \ÁTÁ.uNÊ YÁpmz - ™ÁzeÆÁåz EÁz∫gmz. ¬TÁƒmz - ™Á∫mzßzt∫mz - VÁ§∫mz. áÓ™ eÁzN˛mz - úpÓå \ÁmzúÁYÁƒ∫ áÁ∫m §Ãmz - QÓú VÁ§∫mz t§N˛o - úÁÆÁYÁ EÁƒÁ\ å N˛∫oÁ

ÀƒÁÜÆÁÆ

E. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy Gno∫z u¬“y.1. ÀƒÆÊúÁN˛Á™ÜÆz \zƒmÁo N˛ÁzmoÁ ªYN˛∫ útÁs| ƒÁj¬Á “ÁzoÁ ?2. ÃÁÃÓ§ÁF|Êåy ™gNz N˛Ázez ezƒ¬z ?3. \ÁƒF|§ÏƒÁåy N˛ÁN˛ƒy uúlÆÁÃÁey N˛Ázmoy ÆÏO˛y Nz ¬y ?4. \ÁƒF|§ÓƒÁ N˛Á VÁ§∫¬z ?5. YÁz∫ÁÊYy N˛∆y ¢˛u\oy ^Á¬y ?6. úÁÊj∂ÆÁ EÀƒ¬ÁXÆÁ ªúÁoy¬ \ÁƒF|§ÏƒÁÊåÁ úÁ“oÁY V∫XÆÁ ™ÊgpÎYy EƒÀsÁ

N˛ÁÆ ^Á¬y ?AmAmAmAmAm. QÁ¬y¬ ƒÁMÆ N˛Ázmy N˛ÁzmÁ¬Á ©“b¬y oz u¬“y.

1. <<N˛ƒy å√“z “Áz, N˛ÁN˛ƒy, HÃÁYÁ ∫Ã GN˛poÁåÁ oÆÁ∫ “Ázoz oy.>>2. <<N˛Ázm ∫z oÏ©“y ? FsÊ N˛ÁÆ N˛∫oÁÆ ?>>3. <<ETÊ, ™¬Á EÁzpQ¬Ê åÁ“yÃ ? N˛™Á¬ EÁ“z oÏ y.>>

F. Ã™ÁåÁsy| ∆£t u¬“y.1. ÀƒÁt 2. ∫Áfi 3. ÀoÏoy 4. EÊáÁ∫5. YÁz∫ 6. ÃÁ“Ã

B©B ©B ©B ©B ©. uƒªÜt EsÁ|Yz ∆£t u¬“y.1. Yuƒ…b 2. TÁzg 3. Ã™ÁáÁå 4. §Á“z∫ 5. ÀoÏoy

CCCCC. QÁ¬y¬ ∆£tÁÊYÁ ÆÁzSÆ Es| QÁ¬y ut¬z¡ÆÁ ∫N˛ÁãÆÁo u¬“y.1. QÓú ÀƒÁt EÃmÁ∫z 2. åÁt EÃmÁ∫Á3. ™ÁzeÁ 4. YƒtÁ∫5. ¬“Áå 6. QÓú ∫ÁTyb

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

121

D$D$D$D$D$. QÁ¬y¬ ƒÁN˛üYÁ∫ÁÊYÁ Es| ÃÁÊTÓå ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.

1. §zo N˛∫mz 2. áÓ™ eÁzN˛mz 3. úÁYÁƒ∫ áÁ∫m §Ãmz.* GúN¿ ™ :

1. t.™Á. u™∫ÁÃtÁ∫, ∆ÊN˛∫ úÁby¬, úÏ.¬. tz∆úÁÊgz ÆÁÊXÆÁ uƒåÁzty N˛sÁ u™pƒÓåƒÁY.

2. \ÁƒÆÁYy ¢˛u\oy ÆÁƒ∫y¬ N˛sÁ u™pƒ ƒ ƒÁY.“z “y N˛ªå ú“Á

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ ¬Ãz u¬“y.1. uå…N˛ | 2. uå…N˛¬ÊN˛ 3. åzfityúN˛4. åwnÆz 5. åÁN˛Áuƒ“Á∫

* ™Ï˘Áƒªå TÁz…b oÆÁ∫ N˛∫ ƒ TÁz…by¬Á ÆÁzSÆ ∆y N|ˇ tz.™Ï˘Áƒªå TÁz…b oÆÁ∫ N˛∫ ƒ TÁz…by¬Á ÆÁzSÆ ∆y N|ˇ tz.™Ï˘Áƒªå TÁz…b oÆÁ∫ N˛∫ ƒ TÁz…by¬Á ÆÁzSÆ ∆y N|ˇ tz.™Ï˘Áƒªå TÁz…b oÆÁ∫ N˛∫ ƒ TÁz…by¬Á ÆÁzSÆ ∆y N|ˇ tz.™Ï˘Áƒªå TÁz…b oÆÁ∫ N˛∫ ƒ TÁz…by¬Á ÆÁzSÆ ∆y N|ˇ tz.LN˛ \ÊT¬........................úÁ∫áy........................úflÆÁÊYy u∆N˛Á∫........................\Ápz

úÃ∫¬z ....................... úqy EgN˛¬z. ........................ QÓú üÆnå Nz ¬Á.........................™Á zeÆÁ N˛§ Ïo∫Áå z ........................ úflÆÁåÁ

EÁƒg¬z........................úÁ∫ÜÆÁ¬Á QÓú EÁåÊt........................™ÁzeÆÁN˛§Ïo∫Áåz........................ Ãƒ| úqy........................N˛§Ïo∫ÁÊåz QÓmN z¬y.............. .......................úÁ∫áy tÏ:Qy Á¬Á.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

122

ßÁ Á•ÆÁÃ

2) N˛™|um üÆÁzT

1. ™Ï¬Áåz EÁÊ§Á QÁ¡¬Á. ™Ï¬ÁÊåy uYÊY QÁ¡¬y.2. ™Ï¬Îåy EÁÊ§z QÁ¡¬z. ™Ï¬Îåy uYÊYÁ QÁ¡¡ÆÁ.3. oÓ N˛ÁN˛gy QÁ¡¬yÃ. oÏ©“y N˛Á„N˛gÆÁ QÁ¡¡ÆÁ.

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo EÁÊ§Á, uYÊY, N˛ÁN˛gy “z N˛™| EÁ“zo N˛™Á|Yz u¬ÊT ƒ ƒYå ÆÁåÏÃÁ∫ ƒ∫y¬ƒÁMÆÁoy¬ uN¿ ÆÁútÁYz Àƒªú §t¬oz. \z√“Á ƒÁMÆÁo uN¿ ÆÁútÁYz ªú N˛™Á|Yz u¬ÊT, ƒYåÆÁÊXÆÁåÏÃÁ∫ §t¬oz E∆Á ƒÁMÆÁÊåÁ N˛™|umüÆÁzT ©“moÁo.

N˛™|umüÆÁzTÁo uN¿ ÆÁút åz“™y ÃN˛™|N˛ EÃozN˛™|umüÆzTÁo N˛oÁ| åz“™y owoyÆzYÁ EÃoÁz.N˛™|umüÆÁzTÁo N˛™| üs™zYz EÃozN˛™|umüÆÁzTÁo uN¿ ÆÁút N˛™Á|ü™Ámz YÁ¬oz.

åƒyå N˛™|um üÆÁzT“Á üN˛Á∫ \ÏãÆÁ ƒÁMÆÁÊo ¢˛Á∫ÃÁ Æzo åÁ“yÃN˛™|N˛ N˛o|u∫ åƒyå N˛™|um

1. ú“Á∫zN˛∫y YÁz∫ÁÃ úN˛goÁz. ú“Á∫zXÆÁN˛gÏå YÁz∫ úN˛g¬Á \ÁoÁz.2. oÁz “z N˛Á™ N˛∫z¬. nÆÁXÆÁN˛gÓå “z N˛Á™ Nz ¬z \ÁF|¬3. ∫Á™ ∫ÁƒmÁÃ ™Á∫oÁz ∫Á™ÁN˛gÓå ∫Áƒm ™Á∫¬Á \ÁoÁz.

N˛nÆÁ|¬Á N˛gÓå “Á ∆£tÆÁzTy E√ÆÆ \Ázg¬Á \ÁoÁz. ƒÁMÆÁYÁ N˛Áp §t¬o åÁ“y.uN¿ ÆÁútÁYz Àƒªú N˛ÁpÁåÏÃÁ∫ §t¬oz.GtÁ :úN˛goÁz - úN˛g¬Á \ÁoÁzN˛∫z¬ - Nz ¬z \ÁF|¬™Á∫¬z - ™Á∫¬Á Tz¬Á

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

123

21. ƒÁjoy ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ LN˛ Ã™ÀÆÁ

™Ï¬ÁÊåÁz, EÁú¡ÆÁ tz∆Á¬ÁY å√“z o∫ ÃÁ∂ÆÁ uƒ≈ƒÁ¬ÁEåzN˛ Ã™ÀÆÁåÁ oÁıg ¬ÁTo EÁ“z. t∫∫Áz\ ƒo|™ÁåúfiGVg¬z uNÊ ƒÁ by.√“y. Yå¬ ÃÏª Nz ¬Á o∫ N˛Ázmoy åÁ N˛ÁzmoyÃ™ÀÆÁ EÁum nÆÁƒ∫ YYz|Yz TÏ∂“Áp ÃÏªY EÃoz. ƒÁjoyTÏã“zTÁ∫y, t“∆oƒÁt, úÆÁ|ƒ∫mütÓ m ÆÁ Ãƒ| Ã™ÀÆÁÊYz ™Óp©“m\z, ƒÁjoy ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ “z “ÁzÆ. ¬ÁzN˛ÃÊQzYÁ uƒÀ¢˛Ázb “yßÁ∫oÁúÏjy¬ å√“z o∫ ÃÁ∂ÆÁ uƒ≈ƒÁúÏjy¬ LN˛ TÊßy∫ ƒ uYÊoÁ\åN˛Ã™ÀÆÁ §å¬y EÁ“z. uƒN˛Ãå∆y¬ tz∆ uƒN˛ÁÃÁN˛gz ƒÁbYÁ¬N˛∫lÆÁYÁ üÆnå N˛∫yo EÁ“zo. ú∫ÊoÏ ƒÁjnÆÁ ¬ÁzN˛ÃÊPÆzYyÃ™ÀÆÁ nÆÁ uƒN˛ÁÃÁXÆÁ EÁg Æzo EÁ“z.

úÓƒy| ∆ÁÊoozXÆÁ N˛ÁpÁo ƒ YÁÊT¡ÆÁ úyN˛úÁlÆÁ™Ïpz EÁ¬z¡ÆÁ N˛ÁpÁo¬ÁzN˛ÃÊPÆzo EnÆ¡ú ü™ÁmÁo ƒÁj “Ázo EÃz. oÃzY úw·ƒyƒ∫ ÆzmÁ∂ÆÁ ∫ÁzTÁXÆÁ ÃÁsy, ÆÏÜt,tÏ…N˛Áp ƒ ™“ÁúÓ∫ ÆÁ™Ïpz ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ™ÁzeÆÁ ü™ÁmÁo N˛™y “Ázo EÃz. nÆÁ™Ïpz ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁjy¬ÁuåÃTÁ|™Á¢| oY EÁpÁ §Ão EÃz. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁjyYÁ áÁzN˛Á F.Ã. 1718 ™ÜÆz sÁ™Ã ™Á¡sÃ‚ÆÁÊåy ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ÆÁ uå§ÊáÁ√tÁ∫z \TÁ¬Á ÃÁÊTlÆÁYÁ üÆnå Nz ¬Á “ÁzoÁ. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁjyƒ∫uåÆÊfim VÁ¬lÆÁÃÁey ƒ nÆÁ§Ò¬ \ÁTwoy uå™Á|m √“Áƒy ©“mÓå 11 \Ï¬ “Á utƒÃ ÃÊúÓm|\TÁo \ÁTuoN˛ ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ utå ©“mÓå ÃÁ\∫Á N˛∫lÆÁo ÆzH ¬ÁT¬Á EÁ“z.

¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ƒÁj¬y o∫ u§Vg¬z N˛ÁÆ ? EÃz EÁú¡ÆÁ ™åÁo Æzmz ÃÁ“u\N˛Y EÁ“z.úm “y Ã™ÀÆÁ ÃÁ∂ÆÁ Ã™ÀÆÁÊYy \ååy EÁ“z EÃz ©“b¬z o∫ ƒÁƒTz e∫mÁ∫ åÁ“y.¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁjy™Ïpz Eãå, ƒÀfi, uåƒÁ∫Á, “ƒÁ, úÁmy, u∆qm FnÆÁty T∫\ÁÊƒ∫ úu∫mÁ™“ÁzoÁz. ™ÁåƒÁ¬Á \yƒå \TlÆÁÃÁey úÏ∫zÃz Eãå u™po åÁ“y. LƒjzY å√“z o∫ [ÆÁÊåÁ úÏ∫zÃzEãå u™poz nÆÁÊúN˛y úÏ…N˛pÁÊåÁ ÃN˛Ã Eãå u™po åÁ“y. ünÆzN˛ NÏ bÏÊ§Á¬Á \yƒå \TlÆÁÃÁeyúÏ∫zÃÁ uåƒÁ∫Á EÃ¬Á úÁu“\z. ú∫ÊoÓ ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ƒÁjyXÆÁ ü™ÁmÁo uåƒÁ∫Á Gú¬£á “ÁzoåÁ“y. nÆÁ™Ïpz uåƒÁ∂ÆÁXÆÁ EåzN˛ Ã™ÀÆÁ uå™Á|m “Ázo EÁ“zo. ∆“∫y ßÁTÁo uåƒÁ∂ÆÁYyÃÁzÆ ^Á¬y åÁ“y o∫ nÆÁ ∆“∫ÁÊ™ÜÆz ^ÁzúgúcÆÁÊYy ÃÊPÆÁ ƒÁjoz. ^Ázúgúcy ©“m\z nÆÁúÁeÁzúÁe EåÁ∫ÁzSÆ, Euå…b YÁ¬y∫yoy, ÃÏQÃÁzÆÎYÁ EßÁƒ, §zN˛Á∫y, TÏã“zTÁ∫y ÆÁ TÁz…by

ÃÊN˛u¬o

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

124

EÁ¡ÆÁY. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁjy™Ïpz ÃƒÁ˙åÁÊ åÁzN˛∂ÆÁ, u™po åÁ“yo. ÆÏƒN˛ÁÊ™ÜÆz TÏã“zTÁ∫yüƒwy ƒÁjoz. uN˛nÆzN˛ oªm u∆qm VzHå“y åÃ¡ÆÁ™Ïpz §zN˛Á∫ ^Á¬z EÁ“zo.nÆÁYÁ úu∫mÁ™ åuoN˛™Ó¡ÆÁÊƒ∫ “Ázo EÁ“z. EÁ\ u∆qm “y ünÆzN˛ ™ÁåƒÁYy \yƒåÁƒ≈ÆN˛T∫\ EÁ“z. úm üYÊg ¬ÁzN˛ÃÊPÆz™Ïpz ÃT∏ÆÁY uƒ˘Á·ÆÁ||åÁ ∆qumN˛ ÃÏuƒáÁ Gú¬£á “ÁzH∆N˛o åÁ“yo. nÆÁ™Ïpz ∆qumN˛ TÏmƒzƒ∫ úu∫mÁ™ “Ázo EÁ“z. EÁúÁzEÁúY utƒÃıutƒÃTÏmƒÁ QÁ¬Áƒo YÁ¬¬y EÁ“z.

utƒÃıutƒÃ ™“ÁTÁF|YÁ ßÀ™ÁÃÏ∫ YbNz tzoÁåÁ utÃo EÁ“z. ÆÁ¬ÁÃÏÜtÁ ƒÁjoy¬ÁzN˛ÃÊPÆÁY N˛Á∫m EÁ“z. ÃÁáåÃÊúyYÁ oÏbƒgÁ \Ámƒo EÁ“z. nÆÁ™Ïpz ƒÀoÓÊYy bÊYÁF| ƒúÆÁ|ÆÁåz ƒÀoÏÊXÆÁ uNÊ ™oyo ƒÁj. ƒÁjnÆÁ ¬ÁzN˛ÃÊPÆz™Ïpz \ÊT¬ÃÊúy N˛™y “Ázo EÁ“z. EÁumÆÁYÁ úu∫mÁ™ ©“mÓå úÆÁ|ƒ∫mütÓ m “y Ã™ÀÆÁ EÁ“z. ©“m\zY úÆÁ|ƒ∫mÁYzütÓ m ƒÁjlÆÁ™ÁTz“y ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ N˛Á∫myßÓo EÁ“z EÃz ©“b¡ÆÁÃ ƒÁƒTz e∫mÁ∫ åÁ“y.¬ÁzN˛ÃÊPÆzXÆÁ E¢˛Áb ƒÁjy™Ïpz ƒÁ“åÁÊYz ü™Ám ƒÁj¬z ƒ nÆÁÊXÆÁ Eoy ƒÁú∫Á™Ìpz ÜƒuåàXÿfU,dm wàXÿfU ÆÁ Ã™ÀÆÁ uå™Ám| ^Á¡ÆÁ_wpz. nÆÁÊYÁ ™Áåƒy \yƒåÁƒ∫ úu∫mÁ™ “Ázo EÁ“z. ÆÁütÓu o ƒÁÆÏ ™Ópz t™Á, qÆ, N˛N| ∫ÁzT FnÆÁty ∫ÁzTÁÊYÁ üÃÁ∫ “Ázo EÁ“z. Ã™wÜt EÁumuå∫Á™Æ \yƒå \TlÆÁ™Áey úÆÁ|ƒ∫mÁYÁ Ã™oÁz¬ ∫ÁQ¬Á Tz¬Á úÁu“\z. nÆÁÃÁey åÃuT|N˛ÃÁáåÃÊúnoyYÁ ƒÁú∫ \úÓå N˛∫mz T∫\zYz EÁ“z. úm üs™o: EÁúm úÆÁ|ƒ∫mÁYÁ ™ÏO úmzƒÁú∫ N˛∫mÁ∂ÆÁ ™ÁåƒÁƒ∫ uåÆÊfim ezƒmz EÁƒ≈ÆN˛ EÁ“z. N˛Á∫m ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁj ƒúÆÁ|ƒ∫m ütÓ m ÆÁÊYÁ ú∫Àú∫ÃÊ§Êá EÁ“z. ©“mÓå ünÆzN˛ NÏ bÏÊ§Áåz NÏ bÏÊ§uåÆÁz\å “z ∫Á…b~yÆN˛o|√Æ Ã™\Ôå nÆÁ N˛o|√ÆÁYz úÁ¬å N˛∫mz, “y úÆÁ|ƒ∫mÁXÆÁY å√“z o∫ ™Áåƒy \yƒåÁXÆÁÑ…byåz N˛ÁpÁYy T∫\ EÁ“z. ©“mÓå ™Ï¬TÁ uNÊ˛ƒÁ ™Ï¬Ty EÃÁ ßzt å N˛∫oÁ ÃƒÁ˙åÁ\TlÆÁYÁ Ã™Áå “MN˛ EÁúm u™pƒÓå ut¬Á úÁu“\z.

åƒyå ∆£tÁs| :

uƒ≈ƒ - \T \ååy - EÁF|TÏ∂“Áp - G¬bÃÏ¬b YYÁ| Euå…b - ƒÁF|buƒÀ¢˛Ázb - ™ÁzeÁ G zN˛ ÃN˛Ã - ÃnƒÆÏMouYÊoÁ\åN˛ - N˛Áp\y N˛∫lÆÁ\ÁzTy uåƒÁ∫Á - EÁÃ∫ÁuƒN˛Ãå∆y¬ - uƒN˛ÁÃÁN˛gz ƒÁbYÁ¬ N˛Á∫mÁ∫z ßÀ™ÁÃÏ∫ - S>moŠ`mda hmV R>odVmM

^ñ_ H$aUmam AgyaEnÆ¡ú - N˛™y uå∫Á™Æ - EÁåÊty

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

125

ÀƒÁÜÆÁÆE. QÁ¬y¬ ü«åÁÊYy G∫z u¬“y.

1. ÃÊúÓm| uƒ≈ƒÁ¬Á ßzgÃÁƒmÁ∫y Ã™ÀÆÁ N˛Ázmoy?2. ƒÁjoy ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ “y Ã™ÀÆÁ N˛ÁzmnÆÁ tz∆ÁÊåÁ EgÃ∫ e∫o EÁ“z.3. úÓƒy| ¬ÁzN˛ÃÊPÆzƒ∫ uåÆÊfim N˛Ázm VÁ¬o EÃz?4. \ÁTuoN˛ ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁutå N˛ÁzmoÁ?5. EÁú¡ÆÁ T∫\Á N˛ÁzmnÆÁ?6. ^ÁzúgúcÆÁ N˛Á ƒÁjo EÁ“zo?7. ∆qumN˛ ÃÏuƒáÁ å u™pÁ¡ÆÁ™Ïpz N˛∆Áƒ∫ úu∫mÁ™ “Ázo EÁ“z?8. tÓu o “ƒz™Ìpz N˛ÁzmnÆÁ ∫ÁzTÁÊYÁ üÃÁ∫ “Ázo EÁ“z?9. EÁú¬z ∫Á…b~yÆ N˛o|√Æ N˛Ázmoz?

AmAmAmAmAm. YÁ∫ oz úÁY ƒÁMÆÁo G∫z u¬“y -1. ¬ÁzN˛ÃÊPÆzYÁ uƒÀ¢˛Ázb “y tz∆ÁúÏjy¬ Ã™ÀÆÁ N˛∆y §å¬y EÁ“z?2. ¬ÁzN˛ÃÊPÆzƒ∫ uåÃTÁ|™Á¢| o N˛Ãz uåÆÊfim ezƒ¬z \Áo EÃz?3. ƒÁjnÆÁ ¬ÁzN˛ÃÊPÆzYÁ, ÆÏƒN˛ÁÊƒ∫ N˛ÁzmoÁ úu∫mÁ™ “Ázo EÁ“z?4. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ƒ úÆÁ|ƒ∫mütÓ m ÆÁÊYÁ N˛ÃÁ ÃÊ§Êá EÁ“z?

F. úÁeÁXÆÁ EÁáÁ∫z u∫N˛Á©ÆÁ \ÁT ß∫ -1. F.Ã. 1718 ™ÜÆz .................. ÆÁÊåy ¬ÁzN˛ÃÊPÆzƒ∫ uå§Êá ÃÁt∫ Nz ¬Á.2. 11 \Ï¬ “Á .................. utå EÁ“z.3. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁƒÁj “y ÃÁ∂ÆÁ Ã™ÀÆÁÊYy .................. EÁ“z.4. .................. “y ünÆzN˛ ™ÁåƒÁYy \yƒåÁƒ≈ÆN˛ T∫\ EÁ“z.5. utƒÃıutƒÃ .................. YbNz tzo EÁ“z.

B©B ©B ©B ©B ©. \ÁzgΩÆÁ \Ïpƒ -1. ÃÁáåÃÊúnoyYÁ oÏbƒgÁ ≈ƒÃå ∫ÁzT2. uåƒÁ∂ÆÁYy Ã™ÀÆÁ ∫Á…b~yÆ N˛o|√Æ3. ƒÁjoy TÏã“zTÁ∫y §zN˛Á∫y4. ƒÁÆÏütÓ m ÀoÓÊYy bÊYÁF|5. NÏ bÏÊ§ uåÆÁz\å ^Ázúgúcy

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

126

CCCCC. ∆£tÁoy¬ ¢˛∫N˛ ÃÁÊT -1) uYÊoÁ - uYoÁ -2) - -3) uåÆÊfim - uå™Êfim -4) EÜÆÆå - EÜÆÁúå -

D$D$D$D$D$. uƒªÜtÁsy| ∆£t u¬“y -üToy, åÃuT|N˛, EÁ∫ÁzSÆ, G˘ÁzT -

L. ∆£tΩÃ™Ó“ÁÃ LN˛ ∆£t u¬“y -1. EÁúÁzEÁú uå™Á|m ^Á¬z¬z -2. N˛Á™áÊtÁ åÃ¬z¬Á -3. ¬ÁzN˛ÁÊo ßyoy uå™Á|m N˛∫mz -4. uƒN˛ÁÃÁ„N˛gz ƒÁbYÁ¬ N˛∫mÁ∫Á -5. uåÃTÁ|oy¬ Ã\yƒ uå\y|ƒ VbN˛ u™pÓå §å¬z¬z -

EoE oE oE oE o. \∫, o∫, ƒÁúªå ƒÁMÆz úÓm| N˛∫.1. ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ ƒÁj ™Ó¬ßÓo T∫\Á úÓm| “Ázo åÁ“yo.2. EuáN˛ ^Ágz ƒÁjuƒmz “ƒÁ ∆ÏÚ ∫Á“oz.3. YÁÊT¬z u∆qm u™pmz tz∆ÁYy üToy “Ázoz.4. ƒÀoÓÊYy bÊYÁF| ßÁƒƒÁj “Ázoz.

AmoAmoAmoAmoAmo. NÏ bÏÊ§ ¬“Áå ÃÏQ ™“Áå ÆÁƒ∫ 10 ƒÁMÆ u¬“y.Am¡Am¡Am¡Am¡Am¡. QÁ¬y¬ uƒ∆z mÁÊúÁÃÓå ßÁƒƒÁYN˛ åÁ™z §åƒ -

ÃÏÊt∫, T∫y§, üÁ™ÁumN˛, ™áÏ∫, üuoßÁGúN¿ ™. ƒÁjoy ¬ÁzN˛ÃÊPÆÁ Ãƒ| Ã™ÀÆÁÊYz ™Óp ÆÁƒ∫ ƒTÁ|o YYÁ| N˛∫.‰

ßÁ Á•ÆÁÃ3. ßÁƒzüÆÁzT

QÁ¬y¬ ƒÁMÆÊ ƒÁY1. tÁtÁåz §¬ÁÃ á∫¬z. EÁF|åz §¬ÁÃ á∫¬z.

tÁtÁåz TÁF|Ã á∫¬z. EÁF|åz TÁF|Ã á∫¬z.tÁtÁåz ƒÁÃ∫ÁÃ á∫¬z. EÁF|åz ƒÁÃ∫ÁÃ á∫¬z.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

127

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo N˛oÁ| ƒ N˛™| LN˛ƒYåÁo EÁ“zo. N˛™Á|Yz u¬ÊT EåÏN¿˛™z úÏu®ÊT,Àfiyu¬ÊT ƒ åúÏÊÃN˛u¬ÊT E“z.2. tÁtÁåz §¬ÁÊåÁ á∫¬z. EÁF|åz §¬ÁåÁ á∫¬z

tÁtÁåz TÁF|åÁ á∫¬z. EÁF|åz TÁF|åÁ á∫¬ztÁtÁåz ƒÁÃ∫ÁåÁ á∫¬z. EÁF|åz ƒÁÃ∫ÁåÁ á∫¬z

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁÊo N˛oÁ| LN˛ƒYåÁo, ƒ N˛™| EåzN˛ƒYåÁo EÁ“z. N˛™Á|Yz u¬ÊT EåÏN¿ ™zúÏu®ÊT uÀfiu¬ÊT ƒ åúÏÊÃN˛u¬ÊT EÁ“z.3. ™y §¬ÁÊåÁ á∫¬z.

oÏ©“y TÁF|åÁ á∫¬znÆÁÊåy ƒÁÃ∫ÁÊåÁ á∫¬z

ƒ∫y¬ ƒÁMÆÁo uN¿ ÆÁútÁYz ªú N˛nÆÁ|XÆÁ uNÊ ƒÁ N˛™Á|XÆÁ u¬ÊT ƒYåü™Ámz §t¬¬zåÁ“y. oz åz“™y åúÏÊÃN˛u¬ÊTy LN˛ƒYåy owoyÆúÏª y ∫“Áoz.[ÆÁ ƒÁMÆÁo uN¿ ÆÁút “z N˛oÁ| uNÊ ƒÁ N˛™| ÆÁÊXÆÁ u¬ÊT, ƒYå, úÏª Áü™Ámz å §t¬oÁÀƒoÊfi ∫“Áoz oÃzY uN¿ ÆÁútÁYz Àƒªú åz“™y åúÏÊÃN˛u¬Ty, LN˛ƒYåy, owoyÆ úÏª y∫“Áoz, E∆Á ƒÁMÆ ∫Yåz¬Á ßÁƒzüÆÁzT EÃz ©“moÁo.ßÁƒzüÆÁzTÁYz tÁzå GúüN˛Á∫ EÁ“zo.1) ÃN˛™|N˛ ßÁƒz üÆÁzT 2) EN˛™|N˛ ßÁƒzüÆÁzT1) [ÆÁ ßÁƒzüÆÁzTÁoy¬ ƒÁMÆÁo N˛™| EÁ“z oÁz ÃN˛™|N˛ ßÁƒz üÆÁzT “ÁzÆ

GtÁ. EÁF|åz ƒÁÃ∫ÁÃ á∫¬z.Tƒ∏ÆÁåz TÁF|åÁ §ÁÊá¬z.u∆qN˛Áåz ™Ï¬ÁÊåÁ u∆N˛uƒ¬z.

2) [ÆÁ ßÁƒzüÆÁzTÁoy¬ ƒÁMÆÁo N˛™| åÃoz oÁz EN˛™|N˛ ßÁƒzüÆÁzT “ÁzÆ.1) ™Ï¬ÁÊåy QzpÁƒz. 2) oÁz Tz¬Á 3) nÆÁåz ÆÁƒz.

ßÁƒzüÆÁzTÁo N˛oÁ| owoyÆzYÁ / YoÏsy|YÁ EÃoÁz.ßÁƒzüÆÁzTÁo N˛™| EÃ¡ÆÁÃ oz ÃünÆÆy u˚oyÆÁ uƒßMoyYz EÃoz.ßÁƒzüÆÁzTÁo uN¿ ÆÁút owoyÆúÏª y LN˛ƒYåy, åúÏÊÃN˛u¬ÊTy EÃoz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

128

22. ß¬∫y

Nˇƒy uT∫y∆ - (1893 - 1973) úÓm| åÁƒ ∆ÊN˛∫ Nz ∆ƒ N˛ÁåzbN˛∫. oz úÏmz ƒ ÃÁÊT¬y ÆzszN˛Á¬z\Áo ™∫Áey uƒ ÆÁYz üÁÜÆÁúN˛ “Ázoz. nÆÁÊXÆÁ N˛uƒoÁ ”tÆÀú∆y| EÁ“zo. N˛ÁÊYåTÊTÁ,¢˛¬ßÁ∫ “z N˛Á√ÆÃÊT¿“. EßÁTy N˛™¬, N˛¬Á ƒ EÁ™∫ÁF| “y QÊgN˛Á√Æz üuÃÜt EÁ“zo. oz∫uƒuN˛∫m ™ÊgpÁYz ü™ÏQ ÃßÁÃt “Ázoz.

(QzgÆÁoy¬ ÃÏTyYz utƒÃ ƒ nÆÁYz ƒm|å N˛ƒy uT∫y∆ §“Á∫tÁ∫úmz N˛∫oÁo üÀoÏoN˛uƒozo ÃÏTyYz ƒm|å EÁ¬z¬z EÁ“z. ÆÁ ÃÏTyXÆÁ TÁlÆÁÊåÁ ß¬∫yTyo EÃz“y ©“moÁo.)ß¬∫y VÁ¬Á Y¬Á TgÆÁÊåÁz ß¬u∫YÊ TÁ Tyo

TgÆÁÊåÁz ß¬u∫YÊ TÁ Tyo @@áw@@úÁ^∫¬Á ∫Ã —ÆÁz Yãtz∫ygÁıT∫ ^Á¬Ê Ã™tÊ ªúz∫y

VÏ™Ó ¬ÁT¬Ê EÁåãtÁYÊ ∆zoÁoÏå ÃÊTyoTgÆÁÊåÁı ∆zoÁoÏå ÃÊTyo @ ß¬∫y @@1@@úÁYÁz∏ÆÁoÏå ÃpÃpmÁ∫ÁÏp ÏpÏåy —ÆÁz ∆yo¬ ƒÁ∫Á

ÀƒXZÊtÁå TÁo YÁ¬¬Á EÁúÏ¡ÆÁY ¬“u∫oTgÆÁÊåÁz EÁúÏ¡ÆÁY ¬u“∫yo @ ß¬∫y @@2@@ÃÓ∫ ¬ÁƒÏåy ÆzgÆÁƒÁåyEÁzjÁ TÁÆy EúÏ¬y TÁmy

Ã\m ¬ÁT¬Á \mÓ ¬Áƒmy TÁÆÁ QgN˛ÁpyoTgÆÁÊåÁz TÁÆÁ QgN˛Ápyo @ ß¬∫y. @@3@@¬ƒÏå \ÏãtpÁ tzF| gÁz¬

∫Á\Á EúÏ¬Á —ÆÁz u§å™Áz¬

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

129

TÁHå nÆz¬Á, VÁ™ \∫ÁÃÁ TÁpÓ ÆÁ ™ÁoyoTgÆÁÊåÁz TÁpÓ ÆÁ ™Áoyo @ß¬∫y. @@3@@

N˛mQ∫ tÁƒÏå ©“∫Áb§ÁmÁTÁzpÁ N˛ª ÆÁ ™ÁzoytÁmÁ

Fu\|N˛ QÁƒÓ EÁåÊtÁå, §ÃÓå ™T N˛ÁpyoTgÆÁÊåÁz §ÃÓå ™T N˛Ápyo @ß¬∫y @@5@@

åƒyå ∆£tÁs|ß¬∫y - ÃÏTy M§Xo∫y ªúz∫y - YÁÊtyXÆÁ ∫ÊTÁYz∆yo¬ - sÊg, TÁ∫ úÁYÁzpÁ - N˛Y∫ÁF|u\|N˛ - N˛…bÁåz u™puƒ¬z¬z ÀƒXZÊt - EÁåÊtyÆzgÁ - ƒzgÁ N˛mQ∫ - N˛eymNˇÁpyo - NˇÁ∏ÆÁ ™ÁoyXÆÁ ∆zoÁo. Ã™tÊ - Ãƒ|nÆz¬Á - nÆÁ¬Á u§å™Áz¬ - E™Ó¡Æ

ÀƒÁÜÆÁÆE. QÁ¬y¬ ü≈åÁÊYy LN˛Á ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.

1. gÁıT∫ N˛ÃÁ utÃo EÁ“z ?2. VÁ™ N˛Ázez TÁpÓ ÆÁ EÃz N˛ƒy ©“moÁz ?3. <<F|u\|N˛ QÁH EÁåÊtÁåÊ §ÃÓå ™T N˛Ápyo>> ÆÁ EÁzpyYÁ Es| ÃÁÊT.4. ƒÁ∫Á N˛ÃÁ TÁo EÁ“z ?5. ß¬∫yYy Tyoz N z√“Á ©“b¬y \ÁoÁo ?6. “y N˛uƒoÁ N˛Ázmy u¬u“¬y EÁ“z ?

AmAmAmAmAm. \ÁzgΩÆÁ \Ïpƒ.1. VÏ™Ó ¬ÁT¬Ê EÁåÊtÁYÊ - ß¬∫yYÊ TÁ Tyo2. F|u\|N˛ QÁH EÁåÊtÁåÊ - EÁúÏ¡ÆÁY ¬“∫yo3. ÀƒXZÊtÁåÊ TÁo YÁ¬¬Á - TÁpÓ ÆÁ ™Áoyo4. TÁHå nÆz¬Á VÁ™ \∫ÁÃÁ - §ÃÓå ™T N˛Ápyo5. ß¬∫y VÁ¬Á Y¬Á TgΩÆÁÊåÁz - ∆zoÁoÓå ÃÊTyo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

130

F. N˛uƒozo EÁ¬z¬z å™ÏãÆÁü™Ámz ¬Æ§Üt ∆£t u¬“y.

å™ÏåÁ -- YÊtz∫y - ªúz∫y1) ÃpÃpmÁ∫Á -2) tzF| gÁz¬ -3) ©“∫Áb§ÁmÁ -

B©B ©B ©B ©B ©. ÆÁ N˛uƒozo T¿Á™ym ßÁ zo EÁ¬z¬z ∆£t u¬“Óå N˛Áj ƒ nÆÁÊYÁ ÃÜÆÁXÆÁ (ü™Áumo)ßÁ zo Es| u¬“y.

CCCCC. \y ÆÁ Eq∫Áåz ∆zƒb “ÁzmÁ∫z tÁzå Eq∫y ∆£t u¬“Óå úÓm| N˛∫.

1. EÁF|Yy EÁF| ............................ .....\y2. ßÁN˛∫y §∫Áz§∫ QÁoÁo oy ............................ .....\y3. ¢˛ÃuƒmÁ∫Á ............................ .....\y4. “ÁzHå Tz¬z¬Á ............................ .....\y5. N˛§Ó¬ “Ázmz ............................ .....\y6. GÊYyåz N˛™y EÃ¬z¬y ............................ .....\y7. ™ÏÀ¬y™ úÊgyo EsƒÁ ãÆÁÆÁáy∆ ............................ .....\y8. N˛ÁÊtÁ / u™∫Yy VÁ¬Óå oz¬Áo op¬z¬y ........................ .....\y

***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:ÆÁ TyoÁƒ∫ åwnÆ §ÃƒÓå ÃÁÊÀNw uoN˛ N˛ÁÆ|N¿ ™Áo ÃÁt∫ N˛∫Á.

“z “y N˛ªå ú“Á

QÁ¬y¬ ∆£t ünÆzN˛y úÁY ƒzpÁ \ÃzXÆÁ ¬Ãz u¬“y.1) åÁÃzåÁ 2) åÁıtmyNw o3) ßÁÊgmoÊbÁ 5) ™ÁTÓåúÏjÓå

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

131

ßÁ Á•ÆÁÃ

Ã™ÁÃ :ú∫Àú∫ÁÊ∆y Ã§Êá EÃ¬z¬z tÁzå ∆£t u¬“yoÁÊåÁ nÆÁoy¬ ünÆÆ uNÊ ƒÁ Fo∫ ∆£t

TÁpÓå nÆÁ tÁzå ∆£tÁÊYÁ u™pÓå \Áz LN˛ åƒÁ ∆£t oÆÁ∫ “ÁzoÁz nÆÁ¬Á Ã™ÁÃ EÃz ©“moÁoGtÁ uƒ zYz EÁ¬Æ - uƒ˘Á¬Æ

ÃÓÆÁ|YÁ üN˛Á∆ - ÃÓÆ|üN˛Á∆∫Á™ EÁum ¬fl™m - ∫Á™¬fl™moÁıgÁåz úÁe - oÁıgúÁeƒåÁoy¬ ßÁz\å - ƒåßÁz\å

ÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t - ∆£tÁÊXÆÁ LN˛ufioúmÁåz \Áz ∆£t oÆÁ∫ ^Á¬z¬Á EÃoÁz nÆÁ¬Á ÃÁ™ÁuÃN˛∆£t ©“moÁo.Ã™ÁÃÁYy útz - [ÆÁ tÁzå ∆£tÁÊYÁ Ã™ÁÃ §åoÁz oz ∆£t ©“m\z ÃÁ™ÁuÃN˛ útz. ÆÁÊåÁYúÁzb∆£t EÃz“y ©“moÁo.uƒT¿“ - Ã™ÁÃÁoy¬ TÁp¬z¬Á ∆£t uNÊ ƒÁ ünÆÆ u¬“Óå nÆÁXÆÁ EsÁ|Yy ¢˛Ázg N˛∫lÆÁXÆÁúÜtoy¬Á uƒT¿“ ©“moÁo.

Ã™ÁuÃN˛ ∆£tÃ™ÁuÃN˛ ∆£tÃ™ÁuÃN˛ ∆£tÃ™ÁuÃN˛ ∆£tÃ™ÁuÃN˛ ∆£t Ã™ÁÃÁYy útzÃ™ÁÃÁYy útzÃ™ÁÃÁYy útzÃ™ÁÃÁYy útzÃ™ÁÃÁYy útz uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“∫Á\ƒÁgÁ ∫Á\Á + ƒÁgÁ ∫Á\ÁYÁ ƒÁgÁ.√ÆÁV¿ßÆ ƒÁV + ßÆ ƒÁVÁúÁÃÓå ßÆoÁıgúÁe oÁıg + úÁe oÁıgÁåz úÁeQ∫zQÁzbz Q∫z + QÁzbz Q∫z uNÊ ƒÁ QÁzbz

Ã™ÁÃÁoy¬ üáÁåút ƒ TÁm útÁƒªå Ã™ÁÃÁYz ÃÏPÆ YÁ∫ üN˛Á∫ EÁ“zo1. E√ÆÆyßÁƒ Ã™ÁÃ - ÆÁo úu“¬zút üáÁå ƒ tÏÃ∫z út TÁm EÃoz.2. onúÏª Ã™ÁÃ - ÆÁo úu“¬z út TÁm ƒ tÏÃ∫z út üáÁå EÃoz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

132

3. √tÊ√t Ã™ÁÃ - ÆÁo tÁzã“y útz üáÁå EÃoÁo.4. §“Ïƒ¿y“y Ã™ÁÃ - ÆÁo tÁzã“y útz TÁm EÃoÁo.1) E√ÆÆy ßÁƒ Ã™ÁÃ -

QÁ¬y¬ ÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t ƒ uƒT¿“ ƒÁYÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t uƒT¿“EÁNÊ e NÊ˛eÁúÆ|oEÁ™∫m ™∫mÁúÆ|‚Êot∫∫Áz\ ünÆzN˛ utƒ∆yt∫∆zN ‰gÁ ünÆzNˇ ∆zNˇgÆÁoüuoutå ünÆzN˛ utƒ∆yu§åYÓN˛ YÏN˛y u∆ƒÁÆÆsÁ∆Oˇy ∆Oˇy ü™ÁmzÆsÁƒN˛Á∆ EƒN˛Á∆Á ü™Ámz§zßÁå ßÁå å §ÁpToÁ§zu∆Mo u∆Ào å úÁpoÁT∫“\∫ “\∫ å ∫Á“oÁtÁ∫ÁztÁ∫ ünÆzN˛ tÁ∫ÁooÁÃåΩ oÁÃ ünÆzN˛ oÁÃÁ¬ÁVgÁzVgy ünÆzN˛ Vgy¬Á

[ÆÁ Ã™ÁÃÁo úu“¬z út ™“nƒÁYz EÁ“z ƒ ÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t uN¿ ÆÁuƒ∆z m E√ÆÆÁYz N˛ÁÆ|N˛∫oÁz nÆÁ Ã™ÁÃÁ¬Á E√ÆÆyßÁƒ Ã™ÁÃ ©“moÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

133

23. ™åÁo¬z YÁÊtmz

™áÏ ™ÊTz∆ N˛um|N˛ : [Æz…e N˛sÁN˛Á∫ ƒ N˛ÁtÊ§∫yN˛Á∫ ©“mÓå üuÃÜt EÁ“zo. nÆÁÊXÆÁ¬zQåÁo TÁƒ ƒ ∆“∫ ÆÁoy¬ ünÆq EÁ¬z¬z EåÏßƒ GnN˛bozåz ™ÁÊg¬z¬z EÁjpoÁo.ßÁN˛∫y EÁum ¢Ó ¬ oÁz∫m, o“Áå, ™Á“y™Yy QÁgy, E§y∫TÏ¬Á¬, ™Á^ÁTÁƒ ™Á^Á ™Ï¬ÓQ,FnÆÁty nÆÁÊYy úÏÀoNz üuÃÜt EÁ“zo.

(T∫y§ √ÆMoyåÁ \yƒåÁo EåzN˛ ÃÊN˛bÁÊåÁ oÁıg ˘Áƒz ¬ÁToz oz N˛Á§ÁgN˛…b N˛ªå™Áze∞Á u\Òyåz, uYN˛Ábyåz u∆qm VzoÁo. “z N˛∫yo EÃoÁåÁ nÆÁ √ÆMoy N ÊbÁpo åÁ“yo.E∆Á √ÆMoy [ÆÁÊXÆÁN˛gÓå EÁú¡ÆÁ¬Á üz∫mÁ uNÊ ƒÁ üÁznÃÁ“å u™pÁ¬z nÆÁÊXÆÁ§Ò¬ ™Áfi EÁt∫N˛ÁÆ™ ezƒoÁo. üÀoÏo úÁeÁo E∆ÁY LN˛Á ™Ï¬ÁYz uYfim ™åÁYz YÁÊtmz ÆÁo ƒÁYÁƒÆÁÃu™poz.)

nÆÁ utƒÃÁúÆ˙o §¡¬Ó¬Á EÁ©“y N˛ÁzmyY úÁu“¬z å√“oz. ∫Áz\ ß¡ÆÁ ú“Ábz EÁú¡ÆÁtÁ∫ÁXÆÁ ¢˛byoÓå Vgy Ã∫N˛ƒmÁ∫Á N˛Ázm EÃoÁz, “z EÁú¡ÆÁ¬Á NÏ ez ™Á“yoEÃoz ? EÁúm \z√“Á TÁj ^Ázúz™ÜÆz EÃoÁz, oz√“Á N˛Ázmyo∫y “pÓY oz EÁmÓåbÁN˛oz, LƒjzY EÁú¡ÆÁ¬Á eÁƒÓN˛ EÃoz; úm ETty ÆÁzTÁÆÁzTÁåz nÆÁ utƒ∆y TÁgy Gu∆∫Á EÁ¡ÆÁ™Ïpz, ∫Áz\ EÁ™XÆÁ tÁ∫ÁQÁ¬Óå úzú∫ Ã∫N˛ƒmÁ∫Á §¡¬Ó EÁ©“Á¬Á

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

134

ßzb¬Á. EÁ©“y ÃÁ∫z nÆÁYy \∆y N˛Á“y ƒÁbY úÁ“o “ÁzoÁz. oÁ\y §Áo™y ƒÁYlÆÁÃÁeyünÆzN˛\m GnÃÏN˛ EÃoÁz. nÆÁ utƒ∆y EÁ©“y“y úzú∫Yy ƒÁb úÁ“o “ÁzoÁz, ozƒjÆÁo §¡¬ÓtÁ∫Áo gÁzN˛Áƒ¬Á.

t“Á - EN˛∫Á ƒ Á˙Yz ƒÆ, ÃÁƒpÁ o\z¬tÁ∫ ƒm|, o∫o∫yo Yz“∫Á EÁum úÁumtÁ∫gÁzpz, Yúp “Á¬YÁ¬y ! úzú∫Yy Vgy nÆÁåz tÁ∫ÁoÓå EÁo bÁN˛¬y, uNÊ uYo VÏb™∏¬ÁEÁum ©“mÁ¬Á, sÁzgÊ úÁmy u™pz¬ õÆÁÆ¬Á ?

EÁ©“y Y“Á úyo “ÁzoÁz. ™y uƒYÁ∫¬z, <<Y“Á uúoÁzÃ ?>><<åN˛Áz, úÁmy tΩÆÁ.>>NˇÁ NÏ mÁÃ eÁHN˛, úm ™¬Á nÆÁ ™Ï¬Á™ÜÆz N˛Á“y ƒzTpzúmÁ utÃ¬Á. nÆÁåz EÁo ÆÁƒz,

úÁmy õÆÁƒzY - úm EÁ™XÆÁ§∫Áz§∫ sÁzgÁ Y“Á“y UÆÁƒÁ, EÃz ™¬Á ƒÁb¬z. ™y nÆÁ¬Á úÁmyut¬z, oz oÁz VbVb õÆÁ¬Á. ™T nÆÁåz N˛úÁpÁƒ∫YÁ, ™Áåzƒ∫YÁ VÁ™ uQ∆Áo¡ÆÁ ª™Á¬Áåzubú¬Á uå ©“mÁ¬Á,

<<ÃN˛ÁpyY o“Áå ¬ÁT¬y, N˛Á∫m úzú∫ bÁN˛lÆÁÃÁey áÁƒo Tz¬Áz åÁ V∫ÁzV∫y.>><<áÁƒo N˛Á \ÁƒÊ ? ÃÁƒN˛Á∆ \ÁƒÊ.>><<úzú∫ Gu∆∫Á EÁ¬z. oÏ™XÆÁÃÁ∫PÆÁ ÃÁ“z§ ¬ÁzN˛ÁÊåÁ EÁu¢˛ÃÁo \ÁlÆÁúÓƒy| úzú∫ u™pÁÆ¬Á

“ƒÁ, ©“mÓå áÁƒo EÁ¬Áz. ^Á¬ÊY o∫ ™¬Á“y ∆Ápzo \ÁÆ¬Á G∆y∫ ^Á¬Á EÃoÁ >><<oÓ ∆Ápzo \ÁoÁzÃ ?>><<“Áz, Ã“Áƒyo EÁ“z.>><<NÏ e¡ÆÁ ∆Ápzo \ÁoÁzÃ ?>><<©ÆÏuåuÃúÁ¬byXÆÁ>><<oÏ Ê åÁƒ N˛ÁÆ ?>><<§¡¬Ó>><<ZÁå EÁ“z oÏ Ê åÁƒ, §¡¬Ó >> ™y nÆÁYz åÁƒ tÁzå-oyå ƒzpÁ oÁıgÁo VÁzpƒ¬z.<<∆Ápzo¬Ê åÁƒ §¡¬ƒ>><<úm §¡¬ÓY ZÁå ƒÁboı.>>§¡¬Ó T™oytÁ∫ “Ã¬Á, oz√“Á nÆÁYz ™ÁznÆÁÃÁ∫Qz Y™N˛tÁ∫ ÀƒXZ tÁo utÃ¬z.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

135

™T §¡¬Ó N˛ÁQzo úzú∫ÁÊYy Ypo VzHå ¬T§Tyåz, \ƒp\ƒp úpoY uåVÓå Tz¬Á.\ÁoÁåÁ “Ão ©“mÁ¬Á, \ÁoÁz, G∆y∫ “ÁzF|¬. åÊo∫ §¡¬Ó ÃN˛ÁpYÁ utÃ¬Á åÁ“y. EÁ©“yÃN˛Ápy GelÆÁúÓƒy| oÁz úzú∫ bÁNÓ å uåVÓå \ÁÆYÁ ; úm LNz utƒ∆y ∫uƒƒÁ∫y oÁz EƒuYoGTƒ¬Á. tÏúÁ∫y §Á∫ÁYÁ ÃÏ™Á∫ “ÁzoÁ. tÓ∫t∆|åƒ∫ newúflÆÁÊƒ∫ EÁáÁu∫o uYfi™Áu¬NˇÁ¬ÁT¬z¬y “Ázoy ƒ V∫Áoy¬ ¬“Áå™Ázez Ãƒ|\m oy úÁ“lÆÁo ∫ÊTÓå Tz¬z “Ázoz. oÁzY §¡¬ÓÆzHå ozsz “\∫ ^Á¬Á. ÃT∏ÆÁÊ§∫Áz§∫ oÁz“y oy ™åÁzƒzáN˛ uYfi™Áu¬N˛Á úÁ“Ó ¬ÁT¬Á.uYfi™Áu¬N˛Á ÃÊú¡ÆÁƒ∫ ™y §¡¬Ó¬Á uƒYÁ∫¬z, ‘‘§¡¬Ó, oÓ Nz √“Á EÁ¬ÁÃ ?’’

‘‘EÁoÁY ! ÃTpz üÁmy ú“ÁÆ¬Á u™pÁƒz. nÆÁÃÁeyY ™ÏÒÁ™ FsÊ EÁ¬Áz. ^Á¬ÊY o∫u§¬>> “ÁoÁo¡ÆÁ ¢˛ÁÆ¬yoÓå EÁ™Yz úzú∫Yz u§¬ N˛ÁjÓå ™Á]ÆÁ “Áoy tzo oÁz ©“mÁ¬Á.

‘‘oÏ¬Á EÁoÁ u§¬ TÁzpÁ N˛∫ÁÆYÊ N˛Á™ u™pÁ¬Ê ƒÁboz ?’’ ™y nÆÁXÆÁ “Áoy úÃz tzo©“mÁ¬Áz, ‘‘©“m\z ∆zb\Îåy oÏ¬Á §joy ut¬y.’’

§¡¬Ó úÓƒy|ÃÁ∫QÁ üÃãå “Ã¬Á. nÆÁYz “ÁÀÆ Q∫ÁzQ∫Y ¢˛Á∫ ÃÏÊt∫ “Ázoz. ‘‘™Á Ê TumoYÁÊT¬Ê EÁ“z. ™y u“∆z§ u§åYÓN˛ N˛∫oÁz, ©“mÓå ∆zb\Îåy “z u§¬ÁÊYÊ N˛Á™ ™¬Á ut¬Ê.’’

‘‘uN˛oy u§¬Ê §åƒoÁzÃ ?’’‘‘™y úãåÁÃ §åƒoÁz. nÆÁu∆ƒÁÆ N˛Á¬z\™ÜÆz u∆N˛mÁ∫z EÁmQy u§¬Ê

§åƒo EÃoÁo.’’‘‘oÏ¬Á úTÁ∫ uN˛oy u™poÁz §¡¬Ó?’’‘‘∆Êß∫ øúÆz oÁz Lzbyo ©“mÁ¬Á.’’‘‘V∫y N˛Ázm N˛Ázm EÁ“zo oÏ]ÆÁ ?’’‘‘EÁF| ƒgy¬ EÁum tÁzå ¬“Áå ßÁƒÊgÊ. ƒgy¬ uT∫myo “Ázoz, ÃÊúÁo nÆÁÊYy åÁzN˛∫y

ÃÏb¬y.’’\mÓ N˛Á“y ™y úÏjYz ü≈å uƒYÁ∫yå “z EÁzpQÓå §¡¬Óåz ÃuƒÀo∫ ™Áu“oy ut¬y.

EÁ™XÆÁ V∫Áú¬yN˛gz EÃ¬z¡ÆÁ ^ÁzúgΩúcyo¡ÆÁ EåzN˛ T∫y§ NÏ bÏÊ§ÁÊoy¬ LN˛Á NÏ bÏÊ§Áo¬Á§¡¬Ó “ÁzoÁ. ∆Ápzo \ÁHå E•ÆÁÃ N˛∫o “ÁzoÁ. u∆N˛oÁ u∆N˛oÁ ™z“åo N˛ªå t∫™“Á ∆Êß∫ªúÆÁÊYÁ “ÁoßÁ∫ V∫XÆÁ ÃÊÃÁ∫Á¬Á ¬Áƒo “ÁzoÁ. §¡¬Óåz uƒYÁ∫¬z, t∫ ∫uƒƒÁ∫y ™y ÆÁ ƒzpz¬Á

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

136

oÏ™XÆÁ V∫y EÁ¬Áz o∫ YÁ¬z¬ ?’’‘‘N˛Á ∫z ?’’‘‘“y üÁlÆÁÊYy ™Áu¬N˛Á EÁ“z åÁ, oy ™¬Á QÓú EÁƒgoz. oy úÁ“lÆÁÃÁey ™y ÆzF|å.

ÃÊú¬y N˛y uåVÓå \ÁF|å.’’‘‘oÏ]ÆÁ V∫Á∆z\Á∫y N˛ÁzmÁYÁ by.√“y. åÁ“y ?’’

EÁ™XÆÁ ƒÀoyo LN˛tÁzVÁÊN˛gz EÁ“zo, úm oz tÁ∫Ê ¬ÁƒÓå VzoÁo. ™Á^y EÁF| N˛Á™Á¬Á \ÁoznÆÁ ∆zb\ÎN˛gz, oÏ™XÆÁ by.√“y. ÃÁ∫QÁY ™ÁzeÁ ∫ÊTyo by.√“y. EÁ“z uosÊ LN˛tÁ ™yEÁF|§∫Áz§∫ Tz¬Áz, o∫ oz EÁF|ƒ∫ ∫ÁTÁƒ¬z. ß∫¬z. ©“mÁ¬z, ‘‘™Áz¬N˛∫myXÆÁ ™Ï¬ÁÃÁey EÁ©“yby.√“y. ¬Áƒo åÁ“y !’’ §Áz¬oÁ §Áz¬oÁ nÆÁ¬Á Tu“ƒªå EÁ¬z. oÁz Tõú ∫Áu“¬Á.

‘‘eyN˛ EÁ“z.... oÓ t∫ ∫uƒƒÁ∫y Æzo \Á FsÊ by.√“y. úÁ“ÁÆ¬Á §¡¬Ó ’’§¡¬ÓYÁ Yz“∫Á QÏ¬¬Á. oÁz EÁåÊtÁåz GgÆÁ ™Á∫oY uåVÓå Tz¬Á EÁum úÏj¡ÆÁ

∫uƒƒÁ∫y ú∆ÏúflÆÁÊƒ∫y¬ uYfi™Áu¬N˛Á ÃÏª “ÁzlÆÁúÓƒy| u™uåbß∫ EÁáy ÆzHå “\∫ ^Á¬Á.nÆÁ utƒ∆y NÏ ‡ÆÁÊuƒ Æy ™Áu“oyúÓm| VbåÁÊXÆÁ EÁáÁ∫z LN˛ ™åÁz∫Ê\N˛ N˛ÁÆ|N¿ ™ tÁQƒ¬Á\ÁmÁ∫ “ÁzoÁ.

‘‘by.√“y. §Êt Nz ¡ÆÁƒ∫ §¡¬Ó \ÁÆ¬Á˛ uåVÁ¬Á. \ÁlÆÁúÓƒy| oÁz uNÊ uYo VÏb™p¬ÁEÁum nÆÁåz “pÓY ™¬Á uƒYÁ∫¬z, oÏ©“y ¬zQN˛ EÁ“Áo åÁ ?’’

§¡¬ÓYÁ “Á ü≈å ™¬Á Eåúzuqo “ÁzoÁ. ™y nÆÁ¬Á G¬b uƒYÁ∫¬z, ‘‘oÏ¬Á N˛ÁzmyÃÁÊuTo¬Ê ?

‘‘oÏ™XÆÁ åÁƒÁYy úÁby EÁ“z åÁ tÁ∫Áƒ∫. ™y úzú∫ bÁN˛ÁÆ¬Á úu“¡ÆÁÊtÁ FsÊ EÁ¬Áz,oz√“ÁY EÁzpQ¬Ê “ÁzoÊ. EÁ©“ÁÊ¬Á úÁYƒy¬Á ágÁ “ÁzoÁ oÏ™XÆÁ ‘™Ázoy’YÁ...’’™¬Á §¡¬ÓYz EuáN˛Y N˛ÁoÏN˛ ƒÁbÓ ¬ÁT¬z. ™y nÆÁ¬Á ™Á]ÆÁ\ƒpYy TÁz…bÎYy, uYfiÁÊYy N˛Á“yúÏÀoNz ßzb ©“mÓå ut¬y. oÁz ¢˛Á∫Y QÓ∆ ^Á¬Á. ©“mÁ¬Á, ™¬Á TÁz…by ƒÁYÁÆ¬Á QÓúEÁƒgoÊ. nÆÁåÊo∫ §¡¬Ó t∫ EÁeƒgÆÁ¬Á EÁ™XÆÁN˛gz by.√“y. úÁ“ÁÆ¬Á ÆzH ¬ÁT¬Á.EáÓå™áÓå oÁz u§¬ÁXÆÁ ƒÃÏ¬y¬Á“y ÆzF|. “¡¬y oÁz ÃN˛Ápy úzú∫Yz ƒÁbú N˛∫o å√“oÁ.nÆÁYy Û∆Á∫y úÁ“Ïå ∆zb\Îåy nÆÁ¬Á, TÁgyoÓå EÁ¬z¡ÆÁ uå∫uå∫Á∏ÆÁ úzú∫ÁÊYzuƒßÁTƒÁ∫ ƒÁbú N˛ªå nÆÁ ÃÁ∂ÆÁYÁ u“∆z§ ezƒlÆÁYz EuáN˛ \§Á§tÁ∫yYz N˛Á™ ut¬z “Ázoz.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

137

§¡¬ÓXÆÁ ƒÆÁXÆÁ ™ÁåÁåz oz N˛Á™ \ÁzQ™yYz “Ázoz, úm §¡¬Ó oz tqoÁúÓƒ|N˛ EÁum üÁ™ÁumN˛úmzN˛∫o “ÁzoÁ. \z√“Á nÆÁXÆÁ ƒÆÁYy ™Ï¬z ÃÁQ∫^Ázúzo EÃo, oz√“Á §¡¬Ó EÁú¡ÆÁ N˛Á™ÁoTÏÊo¬z¬Á EÃz.

by.√“y. ƒ∫ ütu∆|o “ÁzmÁ∫y ú∆ÏúflÊÆÁƒ∫y¬ ™Áu¬N˛Á §Êt Á¬y, o∫y §¡¬Ó EÁ™XÆÁN˛gzEáÓå™áÓå ÆzoY ∫Áu“¬Á. EÁ™XÆÁ V∫Áoy¬ ÃƒÁ˙YÁ nÆÁXÆÁ∆y LN˛ üN˛Á∫Yy \ƒpyN˛uå™Á|m ^Á¬y. LN˛ utƒÃ ™y u¬u“¬z¬z LN˛ úÏÀoN˛ oÁz VzHå EÁ¬Á uå ©“mÁ¬Á, ‘‘uN˛oyZÁå ƒÁboÊ “z úÏÀoN˛ ƒÁYoÁåÁ. oÏ™YÊ N˛ÁzN˛m uN˛oy ÃÏÊt∫ EÃz¬ åÁ“y?’’

™y ©“mÁ¬Áz, ‘‘ünÆzN˛Á¬Á EÁú¬Á TÁƒ ÃÏÊt∫ ƒÁboÁz. oÏ Á“y TÁƒ EÃz¬ åÁ NÏ eÊo∫y? N˛ÁzN˛mÁo åÃ¬Á o∫y tz∆Áƒ∫, ™∫ÁeƒÁgÆÁo, uƒtßÁ|o, NÏ eÊo∫y oÏ]ÆÁ EÁF|ƒug¬ÁÊYÊQzgÊ EÃz¬Y. oÓ uosÊ Tz¬ÁÃ o∫ oÁz“y ™Ï¬ÓQ oÏ¬Á ÃÏÊt∫ ƒÁbz¬.’’

‘‘EÁ©“Á¬Á TÁƒY åÁ“y, oÁz GtÁÃúmz ©“mÁ¬Á. ™Á z EÁF|ƒgy¬ QzgÊ ÃÁzgÓå ™ÏÊ§F|oEÁ¬z nÆÁ¬Á QÓú ƒ | Á¬y. ™Á^Á \ã™ o∫ Fs¬Á. gÁıT∫, åty, NÏ ∫mÊ, ÁgÊ-ƒz¬y ÁgÁÊƒ∫ÀƒXZÊt ∫™mÁ∫z úqy ÆÁÊúN˛y ™y N˛Á“y“y N˛áy úÁu“¬z¬zY åÁ“y. ™T sÁzgÁ ƒzp sÁÊ§ÓåLN˛t™ oÁz ©“mÁ¬Á, ™¬Á ãÆÁ¬ oÏ™XÆÁ TÁƒy ? oÏ™XÆÁ N˛Á¬Áª V∫ÁXÆÁ EÊTmÁo ∫ÁfiyúgmÁ∫Ê YÁÊtmÊ ™¬Á úÁ“ÁÆYÊ EÁ“z ! ™ÏÊ§F|o EÁ©“y N˛áy úÁum|™zYÊ YÁÊtmÊ úÁu“¬Ê åÁ“y ’’

‘‘§¡¬Ó, ™y oÏ¬Á åzF|å, ™Á]ÆÁ§∫Áz§∫ ™Á]ÆÁ N˛ÁzN˛mÁo¡ÆÁ TÁƒy. uosÊ oÏ¬Á YÁÊtmÊúÁ“oÁ ÆzF|¬. YÁÊtlÆÁo ™åÃÁzO˛ §ÁTgoÁ ÆzF|¬.’’

‘‘Q∫ÊY ?’’ uƒ≈ƒÁÃ å §Ã¡ÆÁÃÁ∫Qz nÆÁåz ™¬Á uƒYÁ∫¬z.‘‘™y ©“mÁ¬Áz, Q∫ÊY!’’§¡¬ÓXÆÁ gÁz∏ÆÁÊo ™y nÆÁ ƒzpy úÁum|™zYz YÁÊtmz \mÓ úÁ“o “ÁzoÁz.nÆÁåÊo∫ ¬ƒN˛∫Y EÁ©“y V∫ §t¬¬z EÁum tÓ∫XÆÁ GúåT∫Á™ÜÆz ∫Á“ÁÆ¬Á Tz¬Áz.

nÆÁ Tg§gyo §¡¬Ó¬Á ßzbÁÆYz ∫Á“ÓåY Tz¬z. oÁz“y nÆÁ ™Ïtoyo NˇÁ NÏ mÁÃ eÁƒÓN˛ u¢˛∫N˛¬ÁåÁ“y. §¡¬Ó¬Á ut¬z¬z ƒYå ™Á]ÆÁN˛gÓå úÓm| √“ÁÆYÁ ÆÁzT å√“oÁ.nÆÁåÊo∫ §∫zY utƒÃ ¬Ázb¬z. §®ÓXÆÁ EÁeƒmy úÏÃb “Ázo Tz¡ÆÁ. åƒy \ÁTÁ, åƒÁ úu∫Ã∫,åƒy N˛Á™z, åƒy ™ÁmÃz ÆÁÊo uY™ÏN˛¡ÆÁ sı§ÁÃÁ∫QÁ N˛áyo∫y ßzb¬z¬Á §¡¬Ó “pÓ“pÓ “∫ƒÓåTz¬Á. EÃzY utƒÃ G¬bo “Ázo EÁum LNz utƒ∆y EYÁåN˛ §¡¬Ó úÏã“Á ßzb¬Á !

LN˛Á ™ÁuÃN˛Áåz ¬zQåÁYy ÀúáÁ| \Á“y∫ Nz ¬y “Ázoy. EåzN˛ åÁ™ÁÊuN˛o∆ÁpÁÊoy¬ nÆÁ Àúáz|™ÜÆz ßÁT Vzo¬Á “ÁzoÁ. uåm|Æ \Á“y∫ ^Á¬Á. nÆÁ Àúáz|oy¬

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

138

uƒ\znÆÁ §Á¬¬zQN˛ÁÊXÆÁ úÁu∫oÁzu N˛ uƒo∫mÁÃÁey ™¬Á ÃÊÆÁz\N˛ÁÊåy ü™ÏQ Euosy ©“mÓå§Áz¬Áƒ¬z “Ázoz. ™y Àúáz|YÁ uåm|Æ úÁu“¬Á. úu“¬z úÁu∫oÁzu N˛ u™pƒmÁ∂ÆÁ ¬zQN˛ÁYz åÁƒ “Ázoz - ‘NÏ ™Á∫ §¡¬ƒ N˛t™’ EÁum nÆÁXÆÁ ¬zQÁYz ∆y |N˛ “Ázoz. - ‘™¬Á åßzb¬z¬z EÊTmÁoy¬ YÁÊtmz !

nÆÁ uå§ÊáÁƒªå ™y å\∫ u¢˛∫ƒ¬y. §¡¬ƒåz ÃÏ∫zQ Eq∫ÁÊo u¬u“¬z “Ázoz - ‘‘™Á ÊLN˛ uY™ÏN˛¬Ê Àƒõå EÁ“z, N˛ÁzN˛mÁo uNÊ ƒÁ NÏ ez“y ™ÏÊ§F|-§Á“z∫XÆÁ QzgÆÁo EÁú¬Ê LN˛ZÁzbÊÃÊ N˛Á¬Áª V∫NÏ ¬ EÃÁƒÊ. nÆÁ¬Á bÏ™tÁ∫ EÊTm EÃÁƒÊ. nÆÁ EÊTmÁo ∫Áfiy YÊ ÁYÊ ∆Ïß∆yo¬ YÁÊtmÊ ∫ÁÊTo ∫ÁÊTo ÆÁƒÊ - uå ™y nÆÁ¬Á N˛gzƒ∫ GY¬Óå UÆÁƒÊ !’’§qyÃ VzlÆÁÃÁey §¡¬Ó Ã™Áz∫ EÁ¬Á. ™VÁúÁÃÓå nÆÁ¬Á úÁ“lÆÁÃÁey ™y EÁoÏ∫ ^Á¬Áz“ÁzoÁz. Tz¡ÆÁ oyå - ÃÁgzoyå ƒ Á|åÊo∫ §¡¬Ó uN˛oy ƒzTpÁ utÃo “ÁzoÁ ! E∆O˛, GÊY EÁum“ÁgH$wù` §¡¬Ó¬Á nÆÁXÆÁ Y™N˛tÁ∫, üÃãå “ÁÀÆÁ™Ïpz ƒ úÁmytÁ∫ gÁz∏ÆÁÊ™ÏpzY ™y EÁzpQÓ∆N˛¬Áz “ÁzoÁz. §¡¬Óåz ™Á]ÆÁ “ÁoÓå §qyÃ ÀƒyN˛Á∫¬z. ™y nÆÁXÆÁ úÁeyƒªå N˛ÁoÏN˛Áåz “Áou¢˛∫ƒ¬Á. nÆÁåz ™¬Á QÁ¬y ƒÁNÓ å å™ÀN˛Á∫ Nz ¬Á ƒ ©“mÁ¬Á, Ã∫, ™¬Á oÏ™YÁ únoÁ “ƒÁ.

™y ™Á]ÆÁ únÆÁYz N˛Ág| nÆÁ¬Á ut¬z EÁum ©“ÁmÁ¬Áz, ßzbÁÆ¬Á Æz ÆÁ únÆÁƒ∫.EÁú¡ÆÁ¬Á TÁƒy YÁÊtmÊ úÁ“ÁÆ¬Á \ÁÆYÊ EÁ“z åÁ ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

139

úm §¡¬Ó EÁ¬ÁY åÁ“y. nÆÁLzƒ\y LNz utƒ∆y nÆÁYz úfi EÁ¬z. nÆÁåz EÁú¡ÆÁÃÏ∫zQ ƒpmtÁ∫ Eq∫ÁÊo u¬u“¬z “Ázoz - uüÆ Ã∫, oÏ©“y ™¬Á ƒÁYåÁYy TÁzgy ¬Áƒ¬yo.nÆÁ™Ïpz ™¬Á u¬“ÁÆYy “ÁÃ ƒÁbÓ ¬ÁT¬y. oÏ©“y YÁÊtm tÁQƒÁÆ¬Á TÁƒy åzmÁ∫ “ÁzoÁ ™¬Á,oz ™y uƒÃ∫¬Áz å√“oÁz. nÆÁYyY TÁz…b u¬u“¬y uå úu“¬ §qyÃ u™pÁ¬Ê ! Q∫ o∫ “z ÃÁ∫ÊoÏ™XÆÁ™Ïi§ Pm¬ oÏ™Yz uN˛oy EÁßÁ∫ ™ÁåÓ Ã∫, ™y t“ÁƒyXÆÁ ƒTÁ|o EÁ“z. úm ™ÜÆz QÓúVgÁ™Ázgy Vg¡ÆÁ. ™Á z §Á§Á ƒÁ∫¬z, EÁF| QÓú EÁ\Á∫y EÃoz. ™y ∫Áfi∆Ápzo u∆N˛oÁz.utƒÃÁ åÁzN˛∫y N˛∫oÁz. EÁF| ßÁƒÊg ÆÁÊYy ÃÁ∫y \§Á§tÁ∫y EÁoÁ ™Á]ÆÁƒ∫ EÁ“z. oz√“Á ™¬ÁoÏ™XÆÁ§∫Áz§∫ TÁƒy ÆzoÁ ÆzmÊ ∆MÆY åÁ“y.

Ã∫, N˛Á“y ¬ÁzN˛m§XÆÁ EÁÆÏ…ÆÁo nÆÁÊåÁ Gã“ÁoÓå YÁ¬Áƒ ¬ÁTV§. MÁÊXU§ nÆÁÊåÁßzboY åÁ“y ! oÃY ™Á^ ^Á¬Ê EÃz¬ N˛Á ? úm oÏ©“y ™¬Á ™ÁÆzåÊ, EÁúÏ¬N˛yåÊ ©“m\zY™ÁmÏÃN˛yåÊ ƒÁTƒ¬Ê, nÆÁoY YÁÊtlÆÁYÁ LN˛ N˛ƒgÃÁ ™¬Á ßzb¬Á. oÁz úÏ∫zÃÁ EÁ“z.

oÏ™YÁ å™¿,§¡¬Ó H¢| §¡¬ƒ N˛t™

™y úfiÁƒ∫ §¡¬ÓYÁ únoÁ ∆ÁzáÓ ¬ÁT¬Áz, úm §¡¬Óåz u¬u“¬ÁY å√“oÁ!åƒyå ∆£tÁs| :

o\z¬tÁ∫ - bƒbƒyo tqoÁúÓƒ|N˛ - N˛Áp\yúÓƒ|N˛uNÊ uYo - sÁzgÁÃÁ, \∫ÁÃÁ Yúp - Y¬ÁQEÁ¢˛yÃ - N˛ÁÆÁ|¬Æ, N˛Yz∫y Ypo - ∫ÁÃ™åÁzƒzáN˛ - ™å™Áz“N˛, ™åÁ¬Á. ƒzáÓå VzmÁ∫z.

ÀƒÁÜÆÁÆ

E. LN˛Á ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.

1. §¡¬Ó N˛ÁzmnÆÁ ∆Ápzo u∆N˛o “ÁzoÁ ?2. §¡¬Ó t∫∫Áz\ ÃN˛Ápy N˛ÁÆ N˛∫o EÃz ?3. §¡¬Ó t∫ ∫uƒƒÁ∫y ¬zQN˛ÁXÆÁ V∫y N˛Á Æzo EÃz ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

140

4. ¬zQN˛ nÆÁ¬Á N˛Ázez VzHå \ÁmÁ∫ “Ázoz ?5. §¡¬Óåz u¬u“¬z¡ÆÁ ¬zQÁYz ∆y |N˛ N˛Ázmoz ?

AmAmAmAmAm. tÁzå oz oyå ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.

1. §¡¬Ó¬Á QzgÆÁo N˛Á \ÁƒzÃz ƒÁbo “Ázoz ?2. §¡¬Ó¬Á Nz √“Á EÁåÊt ^Á¬Á ?3. §¡¬ÓZo ¬zQN˛ÁÊåÁ oÏ™XÆÁ §∫Áz§∫ TÁƒy Æzmz N˛áyY ∆MÆ åÁ“y EÃz N˛Á

ÃÁÊuTo¬z?4. §¡¬Óåz ¬zQÁo QzgÆÁYz N˛Ãz ƒm|å Nz ¬z “Ázoz ?

F. u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTÁ ß∫.

1. uƒÚm·ÆÁ˙ÃÁey LN˛Á ™ÁuÃN˛Áåz .................. ÀúáÁ| \Á“y∫ Nz ¬y “Ázoy.

2. ÃÊÆÁz\N˛ÁÊåy ü™ÏQ Euosy ©“mÓå .................. åÁ §Áz¬Áuƒ¬z “Ázoz.

3. §¡¬Ó .................. u∆N˛o “ÁzoÁ.4. ¬zQN˛ÁÊåy §¡¬Ó¬Á .................. ƒ .................. úÏÀoNz ßzb ©“mÓå ut¬y.

B ©.B © .B © .B © .B © . QÁ¬y¬ ƒÁMÆz N˛Ázmy N˛ÁzmÁ¬Á ©“b¬y oz u¬“y.

1. ‘‘áÁƒo N˛Á \ÁƒÊ ? ÃÁƒN˛Á∆ \ÁƒÊ.’’2. ‘‘oÏ™XÆÁ N˛Á¬Áª V∫ÁXÆÁ EÊTmÁo ∫Áfiy úgmÁ∫ YÁÊtm ™¬Á ú“ÁÆY EÁ“z.’’

CCCCC. úÁeÁXÆÁ EÁáÁ∫z QÁ¬y¬ ∆£tÃ™Ó“Á§Ò¬ LN˛ ∆£t u¬“y.

1. ™u“ãÆÁoÓå LN˛tÁ üuÃÜt “ÁzmÁ∫z2. ¬zQ †/ uå§ÊáÁ¬Á ut¬z¬z åÁƒ.3. ¬zQ u¬u“mÁ∫Á4. Àúáz|Yz EÁÆÁz\å N˛∫mÁ∫Á5. Àúáz|™ÜÆz uƒ\znÆÁ¬Á ut¬z \ÁmÁ∫z §uqÃ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

141

6. V∫ÁXÆÁ Zßn∫ÁoÓå ÆzmÁ∫Á üN˛Á∆ uN˛∫m

***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:1) - ‘™Á]ÆÁ ÀƒõåÁo¬z QzgzTÁƒ’ ÆÁƒ∫ EÁáu∫o 10 oz 15. EÁzpÎYÁ uå§Êá u¬“y.2) ‘§ÁzMÆÁ ÃÁo§Êgz’ “z ut¬yú üßÁƒpN˛∫ÁÊYz úÏÀoNˇ u™pƒÓå ƒÁY.3) ∆£tÃÊT¿“ ƒÁjuƒlÆÁÃÁey ∆£tÃÊT¿“ ƒ“y oÆÁ∫ N˛∫ ƒ t∫∫Áz\ tÁzå åƒyå

∆£t ƒ“y™ÜÆz u¬“y.

4) QÁ¬y¬ uYfi úÁ˜å nÆÁ§Ò¬ 10 oz 15 ƒÁMÆz u¬“y -ßÁ Á•ÆÁÃ

2) onúÏª Ã™ÁÃ -

QÁ¬y¬ GtÁ“∫mz ƒÁY.

ÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t uƒT¿“ uƒT¿“ uƒT¿“ uƒT¿“ uƒT¿“ onúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫onúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫onúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫onúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫onúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫ßÆT¿Ào ßÆÁåz T¿Ào owoyÆÁ onúÏª

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

142

tzƒV∫ tzƒÁÃÁey V∫ YoÏsy| uƒßMoy onúÏª J m™ÏMo J mÁúÁÃÓå ™ÏMo úÊY™y uƒßMoy onúÏª E»ÏáÁ∫Á E»ÓÊXÆÁ áÁ∫Á …ey uƒßMoy onúÏª tz∆ÃzƒÁ tz∆ÁYy ÃzƒÁ …ey uƒßMoy onúÏª ƒå™Á¬Á ƒåÁoy¬ ™Á¬Á Ãõo™y uƒßMoy onúÏª E™∫ ™∫m åÃ¬z¬z åa‚ onúÏª (åN˛Á∫ÆÏMo)VåtÁb VåÁÃÁ∫Qz tÁb N˛™|áÁ∫Æ™“Án™Á ™“Áå EÃÁ EÁn™Á N˛™|áÁ∫Æåƒ∫Áfi åH ∫ÁfiÎYÁ Ã™Ó“ u˚TÓufiQÊg oyå QÊgÁÊYÁ Ã™Ó“ u˚TÓEÁTTÁgy EÁTyƒ∫ YÁ¬mÁ∫y TÁgy ™ÜÆ™út¬ÁzúyƒÁÊTyßÁo ƒÁÊTy VÁ¬Óå Nz ¬z¬Á ßÁo ™ÜÆ™út¬ÁzúyT¿ÊsN˛Á∫ T¿Ês N˛∫mÁ∫Á Gúút onúÏª

[ÆÁ Ã™ÁÃÁYz tÏÃ∫z út ™“nƒÁYz EÃoz, nÆÁ¬Á onúÏª Ã™ÁÃ ©“moÁoonúÏª Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫ “z nÆÁoy¬ úu“¡ÆÁ útÁ¬Á ¬ÁTmÁ∫z ünÆÆ uƒ∆z m ƒ åÁ™FnÆÁty TÏmá™Á|ƒ∫ Eƒ¬Ê§Óå EÃoÁo.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

143

24. ƒy∫ Àfiy ∫ÁÆ§ÁTå

ÀƒÁoy ™“ÁpÊNˇ, ÆÁ ÀƒoÊfi ¬zQå Nˇ∫oÁo oÃzY nÆÁ EåÌƒÁtNˇ EÁ“zo. EÁNˇÁ∆ƒÁmyN ı ÁXÆÁ uåƒzutNˇÁ, ©“mÓå NˇÁÆ| Nˇ∫oÁo ¬“Áå ™Ï¬ÁÊ™Ï¬ÎåÁ Fuo“ÁÃÁoy¬ VbåÁ Ã™\Á√ÆÁoƒ nÆÁoÓå nÆÁÊXÆÁo uåoy™Ï¡Æz ƒÁjÁƒyo ÆÁÃÁey nÆÁ uƒ∆z üÆnå Nˇ∫oÁo.

(Ãt∫ úÁeÁo ∫ÁÆ§ÁTÁåYz áÁgÃ, Nˇ∫Á∫yúmÁ ƒ tÓ∫tw…by “z TÏm oÃzY u∆ƒÁ\y™“Á∫Á\ÁÊXÆÁ ™åÁo pñÌÆÁÊ§Ò¬ EÃ¬z¬Á EÁt∫ ÆÁYz ƒm|å Nz ¬z EÁ“z.)

LNz utƒ∆y u∆ƒÁ\y ™“Á∫Á\ ÃÊÜÆÁN˛Ápy u\\Á§ÁF|ÊÃ“ ∫Á\TgÁƒ∫ ¢z ∫¢˛bN˛Á™Á∫o EÃoÁåÁY å\∫§Á\Áåz §Áo™y EÁm¬y. ∆Áu“ÀozQÁåÁYÁ ü§p Ã∫tÁ∫ N˛“Á∫o¬§QÁå™ÁzeÆÁ ¢˛Á\zÃ“ YÁ¬Óå Æzo “ÁzoÁ. nÆÁXÆÁ ¢˛Á\zo EåzN˛ ™Áo£§∫ ™∫Áey Ã∫tÁ∫ EÁum QÏÒ∫ÁÆ§ÁTå “Ázoy. \z√“Á §u“\y|åz QÁå ¬Áz“„TgÁXÆÁ ™ÁTÁ|å GÊ§∫uQÊgyoÓå N˛ÁzN˛mÁo ÆzmÁ∫EÁ“z, EÃz ÃÁÊuTo¬z, oz√“Á u∆ƒÁ\y ∫Á\ÁÊåy QÁåÁXÆÁ ¢˛Á\z¬Á GÊ§∫uQÊgyoY TÁeÓå TÁ∫tN˛∫lÆÁYÁ §zo ™åÁo úMN˛Á Nz ¬Á. ∫Á\ÁÊåy ÃãÆÁÃ“ GÊ§∫uQÊg TÁe¬y. ÃÁ∫Á úu∫Ã∫ u“∫√ÆÁTÁ∫ƒå∫ÁF|åz åb¬Á “ÁzoÁ. gÁıT∫ÁÊYz oÏb¬z¬z E\Àfi H$gz ZÁoyo ágN˛y ß∫Áƒy EÃz utÃo“Ázoz. LN˛Á §Á\Ó¬Á GÊYN˛gÁ EÁum tÏÃ∫yN˛gz QÁz¬ t∫y EÁum nÆÁoÓå ™áÓå \ÁmÁ∫y EªÊtuå™Ïpoy GÊ§∫uQÊgyYy ƒÁb. ™“Á∫Á\ÁÊåy ÃãÆÁ¬Á ueN˛ueN˛Ámy §Ãuƒ¬z. oÃzY ƒwqÁÊXÆÁ Tt|^ÁgÁz∂ÆÁo bz“pmy N˛∫mÁ∫z å\∫§Á\ §Ãuƒ¬z.

ÃÊÜÆÁN˛ÁpXÆÁ ƒzpz¬Á QÁåÁYy ¢˛Á\ VÁb™Á·ÆÁƒ∫ EÁ¬y. QÁå Àƒo: N˛Á∏ÆÁVÁzgÆÁƒ∫ §ÃÓå LN˛Á §Á\Óåz E™∫uÃÊ“ o∫ tÏÃ∂ÆÁ §Á\Óåz ∫ÁÆ§ÁTå EÁum VÁzgtp,oÁz¢˛ÁÊYz TÁgz, ÃÁ™ÁåÁXÆÁ TÁgÆÁ, úÁÆtp ÆÁÊXÆÁÃ“ VÁb Goª ¬ÁT¬Á. QÁåÁXÆÁ ¢˛Á\zYÁ∆zƒbYÁ GÊb uQÊgyo Go∫oÁY YÁz“Áz§Á\Óåz ÃÁ∂ÆÁ ∫ÁåÁo åTÁ∂ÆÁÊYz EÁƒÁ\ GeÓ ¬ÁT¬z.QÁåÁÃ“ ÃTpz ßÆßyo ^Á¬z. <<“Á NˇÃ¬Á EÁƒÁ\? Fs ∫ÁåÁo NˇÁzm åÁ§o ƒÁ\ƒoÆ?QÁåÁåz å ∫Á˜å uƒYÁ∫¬z. o∆y ∫ÁÆ§ÁTå G∫¬y, <<QÁåÃÁ“z§ u∆ƒÁ\yå EÁú¡ÆÁ¬ÁÃTpyN˛gÓå Vz∫¬Æ.>> uoåz EÁú¬y o¬ƒÁ∫ GúÃÓå VÁzgÆÁƒ∫ §ÃÓå VÁzgÆÁ¬Á bÁY ut¬y,ozƒjÆÁo oÁz¢z YÁ EÁƒÁ\ VÏ™¬Á. QÁåÁXÆÁ ¢˛Á\zo LN˛Y TÁıáp GgÁ¬Á. oÁz¢z XÆÁ TÁz∏ÆÁÊåyQÁåÁYz ÃãÆ ubú¬z \Áo “Ázoz. TÁıáp¬z¬Á QÁå N˛ÁÆ N˛∫Áƒz å ÃÏYÓå “Á ÃÊ“Á∫ §Vo“ÁzoÁ. ozƒjΩÆÁo ∫ÁÆ§ÁTå EÁ¬y uå ©“mÁ¬y, ‘‘QÁåÃÁ“z§, uQÊgyXÆÁ tÁzã“y ƒÁbÁ §Êt^Á¡ÆÁ EÁ“zo. EÁúm “z áÁgÃ N˛∫ÁÆ¬Á åN˛Áz “ÁzV§.’’ oÃz QÁå uoXÆÁN˛gz úÁ“Áo ©“mÁ¬Á,

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

144

∫ÁÆ§ÁTå u“Ê™o Ãz N˛Á™ ¬Áz.’’ o∆y ∫ÁTÁåz GÃpÓå ∫ÁÆ§ÁTå ©“mÁ¬y, QÁåÃÁ“z§ oÏ©“yo∫y ™¬Á u“Ê™o u∆N˛ƒÓ åN˛Á, ™Á^y u“Ê™o QÏÒ EÁ¬™Ty∫ §Át∆“ÁÊåÁ“y eÁHN˛ EÁ“z.’’

∫ÁÆ§ÁTåYz Q∫z åÁƒ oÏpÃÁ§ÁF| tz∆™ÏQ ! ™∫ÁeÁ Ã∫tÁ∫ GtÁ∫Á™ tz∆™ÏQÁYy oyúnåy. úoyåz ÆÌÜtÁo üÁm T™Áƒ¡ÆÁåÊo∫ uoåz u“∫y∫yåz N˛Á∫ßÁ∫ ÃÁÊßÁp¬Á. uoYz ∆ÁÆ| §VÓåEÁ∫ÊT\z§ÁåzY uo¬Á ∫ÁÆ§ÁTå “Á uN˛oÁ§ ut¬Á. ∫ÁÆ§ÁTå ©“m\z ∫Á\t∫§Á∫oy¬ ƒÁVym.“yY ƒÁVym QÁåÁ¬Á “z áÁgÃ N˛∫ÁÆ¬Á åN˛Áz “ÁzoÊ ÆÁYy \Ámyƒ N˛ªå tzo “Ázoy. nÆÁƒ∫QÁåÁåz å ∫Á“ƒÓå uƒYÁ∫¬z, oÏ Á Ã¡¬Á N˛ÁÆ ∫ÁÆ§ÁTå ? NÏ Z ßy N˛∫Nz “™z §YÁEÁz.∫ÁÆ§ÁTå “Ã¬y uå ©“mÁ¬y, ‘‘QÁåÃÁ“z§, oÁ§goÁz§ oÏ™YÁ ƒN˛y¬ o“ÁÃÁey úÁeƒÁ.u∆ƒÁ\y EnÆÊo ut¬tÁ∫ ∫Á\Á EÃÁ nÆÁYÁ ¬ÁuN˛N˛ EÁ“z.’’ oÃz QÁåÁåz LN˛ ƒN˛y¬ úÁeuƒ¬Á.ƒuN˛¬Áåz ∫Á\ÁÊÃ™Áz∫ oyåƒzpÁ NÏ uå|ÃÁo N˛ªå EÁúm QÁåÃÁ“z§ ƒ ∫ÁÆ§ÁTå ÆÁÊXÆÁ EÁrzƒªåEÁ¡ÆÁYz ÃÁÊTÓå nÆÁYÁ uå∫Ázú ÃÁÊuTo¬Á. ‘‘QÁåÃÁ“z§ÁÊåÁ nÆÁÊXÆÁ YÏN˛yYÁ ú≈YÁoÁú “ÁzoEÁ“z. ∆Áu“ÀozQÁåÁXÆÁ EÁrzƒªå nÆÁåÁ EN˛Á∫m ÆÁ ™Ï¬ÏQÁo ÆÁƒ ¬ÁT¬. ¢˛\˙t∆“Á\y∫Á\ÁÊ∆y EÃ¬z¬Á nÆÁÊYÁ Àåz“ ¬qÁo VzHå QÁåÁÊåÁ \yƒtÁå LƒjyY üÁs|åÁEÁ“z.’’ ∫Á\z “Ã¬z uå ©“mÁ¬z QÁåÃÁ“z§ EÁum ∫ÁÆ§ÁTååÁ EÁ™YÁ å™ÀN˛Á∫ ÃÁÊTÁ. nÆÁÊåÁ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

145

ÃÁÊTÁ, ∆∫m EÁ¬z¡ÆÁ ∆fiÓ¬Á EÁ©“y N˛áyY áMN˛Á ¬Áƒo åÁ“y. ™Áfi QÁåÃÁ“z§ÁÊ™ÏpzEÁ©“Á¬Á EÁum EÁ™XÆÁ ¢˛Á\z¬Á EN˛Á∫m fiÁÃ úg¬Á. nÆÁÃÁey ß∫úÓ∫ QÊgmy y¬ÁTz¬. EÁ©“y nÆÁÊåÁ \ÁÆ¬Á ƒÁb tzH. oÁzƒ∫ ¬jÁF| ÃÏªY ∫Á“y¬. ‘‘ƒuN˛¬Áåz QÁåÁ¬Á∫Á\ÁÊYÁ uå∫Ázú ÃÁÊuT¬Á. QÁåÁåz Ãƒ| Eby ™ÁãÆ N˛ªå ÃÏƒm|åÁmy, ∫ÁõÆåÁmy, \g\ƒÁu“∫Áåzß∫¬z¡ÆÁ ÃÊtÏN˛Á VzHå ƒuN˛¬Á¬Á EÁum nÆÁXÆÁ§∫Áz§∫ LN˛ tzQmÁ, Lzb§Á\, gÁzMÆÁƒ∫gÁ¬tÁ∫ ÃÁzåz∫y úÁTÁzbz, nÆÁXÆÁƒ∫ ∫nå\ugo YÁÊt, EÊTÁo ß∫\∫y EÊT∫QÁ, YÁzpmÁ,úÁÆÁo ß∫\∫y YjÁƒ EÁum N˛™∫z¬Á ∫nå\ugo ™ÏeyYy o¬ƒÁ∫ E∆Á úÁz∆ÁQÁo¬Á ƒy∫oªm“y úÁeƒ¬Á. oz ™“Á∫Á\ÁÊ\ƒp úÁz“ÁzY¬z. nÆÁ oªmÁåz ∫Á\ÁÊåÁ ¬ƒÓå ™Ï\∫Á Nz ¬Á ƒ∆z¡ÆÁo QÁzƒ¬z¬y o¬ƒÁ∫ ©ÆÁåÁÃ“ N˛ÁjÓå ∫Á\ÁÊXÆÁ Ã™Áz∫ á∫¬y. nÆÁƒ∫ u∆ƒÁ\y∫Á\z“Ão nÆÁ oªmÁXÆÁ å\∫z¬Á å\∫ tzo ©“mÁ¬z, ‘‘oÏ™XÆÁÃÁ∫PÆÁ ÃzåÁúoÎYy o¬ƒÁ∫ VzmÊEÁ©“Á¬Á ÆÁzSÆ ƒÁbo åÁ“y. EÁoÁ EÁ™XÆÁ\ƒp oÏ™YÁ ÃnN˛Á∫ N˛∫ÁÆ¬Á ™ÁåÁYy ƒÀfiÊåÁ“yo. åÁ“yo∫ EÁ©“y oÁz \ª∫ Nz˛¬Á EÃoÁ. oÏ©“Á¬Á EÁ∫ÊT\z§ÁåÊ ∫ÁÆ§ÁTå “Á uN˛oÁ§EnÆÊo ÃÁs|úmz ut¬Á EÁ“z. ‘‘™“Á∫Á\ÁÊYz GtΩTÁ∫ LzNÓ å oªmÁYÁ úÁz∆ÁQ áÁ∫m Nz ¬z¬y∫ÁÆ§ÁTå ©“mÁ¬y’’ EÁúm N˛Ã EÁzpQ¬ ™“Á∫Á\ ?’’ nÆÁƒ∫ ∫Á\z ©“mÁ¬z, ‘‘∫ÁÆ§ÁTå,oz N˛eym å√“o, EÃ áÁgÃ oÏ™XÆÁu∆ƒÁÆ tÏÃ∫ N˛Ázm N˛∫mÁ∫ ? oÏ™XÆÁÃÁ∫PÆÁ ƒy∫ÀfiyY t∆|å ^Á¬ EÁum EÁ©“y áãÆ ^Á¬Áz. EÁ©“ÁÃ ™ÁoÁ ßƒÁåy EÁum ÃÊÀN˛Á∫N˛∫mÁ∂ÆÁ EÁ™XÆÁ EÁHÃÁ“z§ EÁeƒ¡ÆÁ. EÁ\ oÏ™YÁ ÃnN˛Á∫ N˛ª ∆N˛o åÃ¡ÆÁ™ÏpzEÁ©“y ∆∫u™Êtz EÁ“Ázo.’’ uoåz ∫Á\ÁÊåÁ ™Ï\∫Á Nz ¬Á úÁe å tÁQƒoÁ N˛Á“y úÁƒ¬z ™ÁTzYÁ¬o ™ÁVÁ∫y ƒp¬y. úm ∫Á\ÁÊYz ∆£t uoXÆÁ N˛ÁåÁo VÏ™o “Ázoz. nÆÁÊYz ƒy∫»yÆÏMo ªúå\∫z úÏjÓå “¬o å√“oz. nÆÁÊXÆÁ ut¬tÁ∫ ÀƒßÁƒÁåz oy Eq∫∆: ßÁ∫ÁƒÓå Tz¬y.

åƒyå ∆£tÁs|

å\∫§Á\ - å\∫ ezƒmÁ∫z u“∫y∫yåz - GnÃÁ“Áåzü§¬ - oyƒ¿ ÃÊtÏN˛ - úzby™Áo£§∫ - »z…e, üuou…eo ágN˛y - ßyoyTÁ∫t - eÁ∫ ™Á∫mz NÏ uå|ÃÁo - ™Ï\∫Á N˛∫mzE\Àfi - üYÊg \g\ƒÁu“∫ - ÃÁzãÆÁ™ÁznÆÁYz tÁuTåzÃÊ“Á∫ - åÁ∆

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

146

ÀƒÁÜÆÁÆ

E. LN˛Á ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.

1) ∫ÁÆ§ÁTåYz Q∫z åÁƒ N˛ÁÆ?2) uo¬Á ∫ÁÆ§ÁTå “Á uN˛oÁ§ N˛Ázmy ut¬Á?3) u∆ƒÁ\y ™“Á∫Á\ÁÊƒ∫ N˛ÁzmnÆÁ ™ÁıT¬ Ã∫tÁ∫Áåz EÁN¿ ™m Nz ¬z?4) u∆ƒÁ\y ∫Á\ÁÊåy QÁåÁXÆÁ ÃãÆÁ¬Á N˛Ázez TÁe¬z?

AmAmAmAmAm. tÁzå oz oyå ƒÁMÆÁo Gno∫z u¬“y.

1) GÊ§∫uQgyYz ƒm|å N˛∫.2) ∫ÁÆ§ÁTåYÁ úÁz ÁQ N˛ÃÁ “ÁzoÁ?3) ƒN˛y¬Áåz N˛ÁzmoÁ uå∫Ázú ÃÁÊuTo¬Á?4) u∆ƒÁ\y ∫Á\ÁÊåy ∫ÁÆ§ÁTå§Ò¬ N˛Ázmoz GtTÁ∫ N˛Áj¬z?5) ÆÁ úÁeÁoÓå u∆ƒÁ\y ™“Á∫Á\ÁÊYz N˛Ázmoz TÏm utÃÓå ÆzoÁo?

F. QÁ¬y¬z ƒÁMÆz N˛Ázmy N˛ÁzmÁ¬Á ©“b¬y, oz u¬“y.

1) ‘‘EÁúm N˛ÃÊ EÁzpQbo ™“Á∫Á\.’’2) ‘‘oÏ©“y o∫y EÁ©“Á¬Á u“Ê™o u∆N˛ƒÓ åN˛Á, ™Á^y u“Ê™o QÏÒ EÁ¬™Ty∫

§Át∆Á“ÁåÁÃÏÜtÁ eÁHN˛ EÁ“z.’’3) ‘‘oÏ™XÆÁÃÁ∫PÆÁ ƒy∫ ÀfiyY t∆|å ^Á¬, EÁ©“y áãÆ ^Á¬Áz.’’4) ‘‘nÆÁÊåÁ ÃÁÊTÁ ∆∫m EÁ¬z¡ÆÁ ∆fiÓ¬Á EÁ©“y N˛áyY áMN˛Á ¬Áƒo åÁ“y.’’

B©B ©B ©B ©B ©. QÁ¬y¬ ƒÁN˛üYÁ∫ÁÊYÁ Es| ÃÁÊTÓå ƒÁMÆÁo GúÆÁzT N˛∫.

1. §zo N˛∫mz 2. ßÁ∫ÁƒÓå \Ámz 3. NÏ uå|ÃÁo N˛∫mz4. áÁ∫m N˛∫mz. 5. ™ÁVÁ∫y ƒpmz 6. ágN˛y ß∫mz

CCCCC. Ã™ÁåÁsy| ∆£t u¬“y :

1) áÁgÃ 2) N˛eym3) áãÆ 4) ¬jÁF|5) §Áo™y 6) ¢˛Á\7) VÁzgÁ 8) ∆fiÓ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

147

D$D$D$D$D$ ..... u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ Eq∫z ƒÁúªå úÁeÁoy¬ ∆£t úÔm|Nˇ∫.u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ Eq∫z ƒÁúªå úÁeÁoy¬ ∆£t úÔm|Nˇ∫.u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ Eq∫z ƒÁúªå úÁeÁoy¬ ∆£t úÔm|Nˇ∫.u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ Eq∫z ƒÁúªå úÁeÁoy¬ ∆£t úÔm|Nˇ∫.u∫N˛Á©ÆÁ \ÁTy YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ Eq∫z ƒÁúªå úÁeÁoy¬ ∆£t úÔm|Nˇ∫.nÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| u¬“y.nÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| u¬“y.nÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| u¬“y.nÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| u¬“y.nÆÁ ∆£tÁÊYÁ Es| u¬“y. N o ∫ Q §

1) åÁ § - = ........................2) uN˛ oÁ - = ........................3) - gÁ = ........................4) úÁz ∆Á - = ........................5) ƒy - = ........................

L .L .L .L .L . QÁ¬y¬ YbN˛tÁ∫ Eq∫ÁÊYy u™Ãp ƒÁY ƒ tg¬z¬z ÆÁzSÆ oz ∆£t u¬“ÓåQÁ¬y¬ YbN˛tÁ∫ Eq∫ÁÊYy u™Ãp ƒÁY ƒ tg¬z¬z ÆÁzSÆ oz ∆£t u¬“ÓåQÁ¬y¬ YbN˛tÁ∫ Eq∫ÁÊYy u™Ãp ƒÁY ƒ tg¬z¬z ÆÁzSÆ oz ∆£t u¬“ÓåQÁ¬y¬ YbN˛tÁ∫ Eq∫ÁÊYy u™Ãp ƒÁY ƒ tg¬z¬z ÆÁzSÆ oz ∆£t u¬“ÓåQÁ¬y¬ YbN˛tÁ∫ Eq∫ÁÊYy u™Ãp ƒÁY ƒ tg¬z¬z ÆÁzSÆ oz ∆£t u¬“ÓåN˛Áj.N˛Áj.N˛Áj.N˛Áj.N˛Áj.

GtÁ.: N˛Á¢˛b∫¢z - ¢z ∫¢˛bN˛Á1) å∫Á§ÁTÆ -2) g§∫GÊuQÊ -3) g“T¬Áz -4) åF|∫Áƒ -6) ∫o¬ÁƒÁ -7) tgpVÁz -8) ∫uttÁå -9) \z∫Ê§TEÁ -

10) úÃzoyåÁ -***** CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_:CnH«$_::::::

1) u“∫N˛myYy N˛sÁ u™pƒ ƒ ƒÁY2) ‘E∆yY E™ÏYy EÁF| EÃoy’ “z TÁmz u™pƒ ƒ ƒÁY.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

148

ßÁ Á•ÆÁÃ

3) ˚Ê˚ Ã™ÁÃ -

QÁ¬y¬ GtÁ“∫mz ƒÁY -ÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£tÃÁ™ÁuÃN˛ ∆£t uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“uƒT¿“ ˚Ê˚ Ã™ÁÃÁYÁ üN˛Á∫˚Ê˚ Ã™ÁÃÁYÁ üN˛Á∫˚Ê˚ Ã™ÁÃÁYÁ üN˛Á∫˚Ê˚ Ã™ÁÃÁYÁ üN˛Á∫˚Ê˚ Ã™ÁÃÁYÁ üN˛Á∫EÁF|ƒgy¬ EÁF| EÁum ƒgy¬ Fo∫zo∫ ˚Ê˚ú∆Ïúqy ú∆Ï EÁum úqy - ’’ -úÏ∫yßÁ\y úÏ∫y ƒ ßÁ\y - ’’ -LN˛tÁzå LN˛ uNÊ˛ƒÁ tÁzå ƒN˛u¡úN˛ Ê§∫z§ÁF|b §∫z uNÊ ƒÁ §ÁF|b - ’’ -ÃÏQtÏ:Q ÃÏQ uNÊ ƒÁ tÏ:Q - ’’ -TÁF|TÏ∫z TÁF|, TÏ∫z ƒT∫z Ã™“Á∫ ÊYbmyßÁN˛∫ Ybmy ßÁN˛∫ ƒT∫z - ’’ -V∫tÁ∫ V∫tÁ∫ ƒT∫z - ’’ -“ptNÏ ÊNÓ “pt, NÏ ÊNÏ ƒT∫z - ’’ -

[ÆÁ Ã™ÁÃÁoy¬ tÁzã“y útz ™“nƒÁYy EÃoÁo nÆÁÊåÁ Ê Ã™ÁÃ EÃz ©“moÁoÆÁ Ã™ÁÃÁYz üN˛Á∫ “z nÆÁÀ`m uƒT¿“Áƒªå EÁzpQ¬z \ÁoÁo

4) §“Ïƒ¿y“y Ã™ÁÃ -

QÁ¬y¬ GtÁ“∫mz ƒÁY.åy¬NÊ˛e : åy¬ EÁ“z NÊ e [ÆÁYÁ oÁz ∆ÊN˛∫t∆Áåå : t“Á EÁåå (oÁıgz) EÁ“zo EÃÁ oÁz ∫Áƒm¬fl™yNˇÁÊo : ¬fl™yYÁ N˛ÁÊo (úoy) EÁ“z EÃÁ oÁz. uƒ…mÓÃnÆƒ¿o : ÃnÆÁYz ƒ¿o áÁ∫m N˛∫oÁz oÁzYÁN˛Ázå : YÁ∫ N˛Ázå EÁ“zo [ÆÁ¬Á oÁz[ÆÁ Ã™ÁÃÁoy¬ tÁzã“y útz ™“nƒÁYy åÃÏå úÓm| Ã™ÁÃÁƒªå uå∫ÁpÆÁY útÁYÁ§Ázá “ÁzoÁz, nÆÁÃ §“Ïƒ¿y“y Ã™ÁÃ ©“ÁmoÁo

A

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

149

25. ∆£tQzppppp

QÁ¬y¬ YÁN˛ÁzåÁoy¬ ÆÁzSÆ ∆£tÁÊXÆÁ \ÁzgÆÁ \ÏpƒÓå Es|úÓm| ƒÁN˛üYÁ∫ ƒ ©“myúÓm| N˛∫ ƒ ƒ“yo u¬“Óå N˛Áj.

g∫ ∫ÃÁopÁ¬Á bzN˛mz ™ÁoyXÆÁ tÁzå §Ázbz EÁN˛Á∆Nˇ∆Á¬Á YÌ¬y G∫mz

36 35 34 33 32 31“Áo \Ámz V∫ÁzV∫y N˛∫ åÁ“y ÀƒT| eıTmz “Ázmz

TTåÁ¬Á nÆÁ¬Á25 26 27 28 29 30

QpQpÁb N˛ÁQzo §ÏgnÆÁYÁ Gsp TÁƒÁ¬Á §Ãmz¢˛Á∫ N˛pÃÁ úÁÆ úÁlÆÁ¬Á ƒpÃÁ24 23 22 21 20 19

QÁz¬Áo Yjƒmz úpÃÁ¬Á ™Ázez N˛∫mz \yƒßÁÊgÆÁoúÁåz

23 24 25 26 27 28™å úgmz “∫§∂ÆÁXÆÁ TƒÁ|Yz ÃÁ\∫z Yjzp oÁz

^ÁgÁƒ∫ V∫12 11 10 9 8 7

úgz¬ Eƒ¬qm QÁ¬y “Áo oyåY tÏªå gÁıT∫tÁQƒÓå

1 2 3 4 5 6

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

150

EÁzpQÁ o∫....oÁz NˇÁzm?

u¢˛∫u¢˛∫ u¢˛∫oÁz ©“mÓåÆÁ¬Á G¬bÁ bÁÊT¬Áo∫y ÆÁYÁ ™Óp ÀƒßÁƒ \ÁF|åÁ,u¢˛∫ÁÆYÁ N˛Á“y ∫ÁÁu“åÁ,o∫ oÁz N˛Ázm ?

ƒÁ∂ÆÁÊƒ∫ ™ÁÆÁ tzF| ZÁÆÁ¬z∆“y ÆÁYÁ \ÁF| å ƒÁÆÁnÆÁXÆÁ™Ïpz uå™|p “ƒÁu™fi “Á ÃÁ∂ÆÁÊåÁYƒÁbz“ƒÁY “ƒÁ †!..... o∫ oÁz N˛Ázm ?

gÁıT∫ÁXÆÁ EÁg ∫Á“z LN˛ u™fioz\ÁÊå nÆÁXÆÁ utúoy åzfiúÁÛå nÆÁ¬Á “Ãoy ¢Ó ¬zuå zoÔåy Geoy ™Ï¬z ... o∫ oÁz N˛Ázm ?

uY™Ï∫gy ƒ∫ uY™Ï∫gyåzÃÓå EÁ¬y u“∫ƒy ÃÁgy§VoÁ §VoÁ ^Á¬y ¬Á¬QÁmÁ∂ÆÁYz “Á¬YÊ “Á¬ ... o∫ oy N˛Ázm ?

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

151

üs™ ÃfiÁ™ÜÆz oÏ©“y N˛ƒy “ÁzlÆÁYÁ LN˛ üÆnå Nz ¬Á EÁ“Áo sÁzgz ¢˛Á∫ \™¬z EÃz¬EÁmQy LN˛ üÆnå N z¬Á EÁ“Áo sÁz‰gz ¢ˇÁ∫ \™¬z EÃz¬ EÁmQy LNˇ üÆnå Nˇøå ú“ÁNˇƒy √“Á.

u“∫ƒÊ u“∫ƒ ∫Áå∫ÁåÁo ........

^ÁgÁÊåÁ ........

¢˛ÁÊ ÁÊåÁ ........

úÁåÁÊo ........

V∫bÆÁÊo ........

uú®ÁÊXÆÁ ........

YÁzYyo ........

tÁlÆÁYÊ ........

N˛ÁzeÁ∫Áo ........

GÊt∫Á™ÁTz ........

™ÁÊ\∫ÁYÁ ........

™Á¬N˛ÁYÁ ........

NÏ fiÁ ßÏÊNz ........

...............

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

152

uYfi úÁ˜å ©“m uNÊˇƒÁ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ u¬“y.uYfi úÁ˜å ©“m uNÊˇƒÁ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ u¬“y.uYfi úÁ˜å ©“m uNÊˇƒÁ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ u¬“y.uYfi úÁ˜å ©“m uNÊˇƒÁ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ u¬“y.uYfi úÁ˜å ©“m uNÊˇƒÁ ƒÁN‚ˇüYÁ∫ u¬“y.

(1) ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(2) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(3) ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

(4) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

153

26. TÁzgTÁmy

N˛ÁzpyåwnÆ

∫Á\Á ÃÁ∫ÊTÁ, ™Á[ÆÁ ÃÁ∫ÊTÁgÁz¬N˛∫ÁÊ ∫Ê áÁN˛¡ÆÁ ty∫Á ∫ÊY¬ \ÁHÆÁ V∫Á !

EÁ\ úÏåƒÁ ÃÏb¬Æ t™Áåtu∫ÆÁXÆÁ úÁãÆÁ¬Á EÁ¬Æ GáÁåuúHå oÏ¢˛ÁåƒÁ∫Á @@1 @@

∆yg ¢˛Áb¬ áÁƒoÊ úÁeyoÏ ÃÏN˛ÁåÓ ™Áz∫¬y N˛Áey¢z ÃÁ¬ úÁãÆÁYÁ Vz∫Á @@2 @@

N˛Áz¬yƒÁgÁ ∫Ê ∫Á“y¬Á tÓ∫gÁz¬ ¬ÁzbÁz¬Á úÁãÆÁYÁ úÓ∫ÃÊ§Á¬ ÃÊÃÁ∫ ÃÁ∫Á @@ 3 @@

TÊ™o TÁmz

N˛Á∫¡ÆÁYÁ ƒz¬ ¬Áƒ T ÃÏåz, ¬Áƒ T ÃÏåz™T \Á EÁúÏ¡ÆÁ ™Á“z∫Á, T ™Á“z∫Á

N˛Á∫¡ÆÁYÁ ƒz¬ ¬Áƒ¬Á “Áz ÃÁÃÏ§ÁF|,EÁoÁo∫y \ÁH ˘Á ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á.

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

154

N˛Á∫¡ÆÁYÁ NˇÁ∫¬y ÆzHtı T ÃÌåz ÆzHtz T ÃÌåz™T \Á EÁúÌ¡ÆÁ ™Á“z∫Á.

N˛Á∫¡ÆÁYÁ N˛Á∫¬y EÁ¬y “Áz ÃÁÃÏ§ÁF|,EÁoÁo∫y \ÁH ˘Á ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á.

N˛Á∫¡ÆÁYy ßÁ\y N˛∫ T ÃÏåz, N˛∫ T ÃÏåz,™T \Á EÁúÏ¡ÆÁ ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á.

N˛Á∫¡ÆÁYy ßÁ\y QÁ T ÃÏåz, QÁ T ÃÏåz,™T \Á EÁúÏ¡ÆÁ ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á.

N˛Á∫¡ÆÁYy ßÁ\y QÁ®y “Áz ÃÁÃÏ§ÁF|,EÁoÁo∫y \ÁH ˘Á ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á,

EÁmÁ ¢˛my, VÁ¬ ƒzmy, \ÁH ˘Á ∫Ámy ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫ÁEÁm¬y ¢˛my, VÁo¬y ƒzmy, Tz¬y ÃÏå§ÁF| ™Á“z∫Á, §ÁF| ™Á“z∫Á

Ãtƒ ÃuåNˇÁ

Ãtƒ ÃuåN˛Á úÏjıY \ÁÆYı @å ™ÁTÏuo oÏƒÁ N˛áy u¢˛∫ÁÆYı @@ÃtÁ oÏ]ÆÁúÏjı Gßy EÃz uå∆Á @Ãtƒ N˛Á\py utÃÁÆXÆÁ ut∆Á @@™áÓå ™zV “z åßÁÃ T¿ÁÃoy @™áıY ÆÁ uƒ\Á ßÆÁƒ “ÁÊÃoy @@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

155

t“Á ut∆ÁÊoÏå oÏ¢˛Áå √“ÁÆYz @Ãtƒ ÃuåNˇÁ úÏjıY \ÁÆYz @@ 1 @@

ü¬Ázßåz oÏ¬Á ¬Ázß tÁuƒoy @å ™Áz“ §Êáåz útÁÊÃ §ÁÊáoy @@uƒ∫Ázá N¿ Ázá åÁ oÏ¬Á å sÁÊ§ƒy @å ™Áz“ ßÁÃoÁz T\ÁÊo ƒßƒÎ @@å tãÆ“y oÏ ı N˛áÎ Ã∫ÁÆYz @Ãtƒ ÃuåNˇÁ úÏjzÊY \ÁÆYı @@ 2 @@

ƒÃão ƒÁ ∆∫tΩ oÏ¬Á å oy uqoy @åßÁÊo ÃÓÆ| ƒÁ EÃÁz uå∆Áúoy @@uƒtym| ƒÀfi “Áz ™¬yå úÁƒ¬z @o∫y å úÁÆ “z N˛áy uƒÃÁƒ¬z @@å ¬ÁzYåÁÊ oÏƒÁÊ ÃÏQz u™bÁÆYı @Ãtƒ ÃuåNˇÁ @ úÏjıY \ÁÆYz @@ 3@@

åßÁo ÃuåN˛Á üßÁo ÆzG tz @QTÁÊÃƒı \TÁ ÃÏQÁÊo TÁHÊ tz @@¢Ï ¬Á¢Ï ¬Áƒ∫y ÃÏƒm| ∆ÁzßÔ tz @\TÁÃ ∆ÁÊooÁ ÃÏ“ÁÀÆ ¬ÁßÔ tz @@å úÁÆ oÁıƒ∫y oÏ z e∫ÁÆYz @Ãtƒ ÃuåN˛Á úÏjıY \ÁÆYı @@ 4 @@

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

156

EEEEEAZw dAZÝ`gmYmaUAZdmUrAYdoeZAÜ`mÀ^ §VmAH$m¢Q>§Q>AWm§JAñVmì`ñVAM§~mAH«$mi dH«$miAU©dAVd¥ï>rAZmd¥ï>rAdKoEåÁsE™Ô¡ÆEƒáyENˇÁ¬yEúÊTE\ÀfiEN˛Á∫mEƒuYoEåÁ∫ÁzSÆEÃ“Á´ÆEßÁƒÁåzEßÆÁ∫lÆE∫z∫ÁƒyEN˛Át™y

EÁEÁEÁEÁEÁAmdOy©ZAmpÊdH$AmH$m§jmAm°H²$Q>mong²EÁáÏuåN˛EÁN˛u |oEÁn™Yu∫fiEÁ\ã™EÁ∫ÁáåÁEÁt∫ßÁƒEÁN¿ u™mzEÁáÁu∫oEÁoÏ∫EÁ√“ÁåFFFFFFu\|N˛Fß¿oGGGGGGú¬£áGmzGuÒ…bGoym|GnÃÏN˛oÁHHHHHH™y|EEEEEEH$mEH$s

LzL zL zL zL z

Lzb§Á\AmoAmoAmoAmoAmoAmoPmoZN˛N˛N˛N˛N˛H$UIaH$ mgH$éUmH$mZJmoï>H$m~mS>H$ï>H$_mZHw$VyhbH¥$VkVmH¥$Ì_

N˛u∆tÁN˛mQ∫N˛ƒgÃÁN˛¡úoªN˛™Êg¬ÏNÏ˛∫§Ï∫NÏ ∫mNÏ uå|ÃÁoNÊ sÁN˛ÁÊoÁN¿ ™∆:QQQQQQbb§

QÁ¬ÁƒoQÏ¬mzTTTTTJX©JhdaUoJwX_aUo½bmoìh²O

TmmzTTå™ÁT|TÁ∫tTÁjÁTÁßÁ∫ÁTÏ∂“ÁpTÏmƒÁTÏã“zTÁ∫yTÁ∫ƒVVVVVVgÁ™ÁzgyYYYYYMmi

YoÏ∫ÁF|YzoåÁuYfiu¢˛oyYÁ∫ÊTYÊTpYå¬\\\\\OmZ

eãXg§J«h

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

157

OrdZ_yëÒìhmimOo_Vo_

\g\ƒÁ“y∫

\åy\¬üƒÁ“\å\ÁTwoyu\Ò\uƒN˛^^Ázúgúcybbbbbubúmzbz“pmybÏ™tÁ∫bÁzúmåÁÊƒbÊYÁF|gggggS>m|~bgÁzpÃgÁ¬tÁ∫oooooVdVËdkmZV_aVrúUËgwZm_ro∫mzo\zÃtÁ∫oÁnN˛Áp

oybWWWWWWQ>o

ttttt

XXmVXe©ZX½JOXrZnUm

tqoÁtÁÃtÁbmut¬tÁ∫tÏ§pÁtÏo¢ˇÁ|tÏt|™tÁ∫ÁtwjáááááYZg§nXmYßnmS>

á™|uå∫úzqáÁN˛áÁu∫…båååååZmS>rnarjmZVm§VZH$monZînmnZmo~ob

å\∫§Á\åÁTu∫N˛åÁ™ÁÊuN˛oåyYuå∫Á™ÆuåƒƒÁƒzuå∫ú∫ÁáuåÆoN˛Áu¬N˛uåt|Æuåßy|gåuoNˇåÁ§oãÆÁ“∫yúúúúún[aM`nXnXbmbË`nXdrYanXì wÎman`m©daUnmanmR>~inmaYrnmíd© y_rnwgnwañH$maàVHy$bàoaUmñWmZàmdÊ`n§M_hm yVoßb°Q>\$m°_©

ú∫Àú∫ú≥ÁÁoÁúú∫Êú∫ÁúÁYÁzpÁúÁey∫ÁQÁúÁÊTpzúÏlÆütúÓƒ|\úÓƒ|ÃÊuYoú\ÁüÁju∆qmü§pütu∆|oüN˛Á∆N˛üYÁ∫üÆnå∆y¬¢˛¢ ˛¢ ˛¢ ˛¢ ˛\$mD$b¢˛Ápmy¢Ï N˛ÁYz¢z˛∫¢˛bN˛Á§§§§§~OmdUo~wÕ_Îmmu§å™Áz¬ßßßßßâVr^ÞmQ>^mZ^maVaËZ

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

158

^m¡VH$^m§S>maä`mS>nUmß¬∫yß∫\∫yßÆÁƒ“ßMoTmßÀ™ÁÃÏ∫ßÁ∫ÁƒmzßÓúÁpyß¿™™™™™™_hVr_hÝ_§Jb_m_©H$_iH$V_U_U_§X

™≤˛Á™∫mÁz∫™ÜÆu§ÊtÔ™åÁzƒzáNˇ™åÁz∫Ê\N˛™Áu¬N˛Á™Áo£§∫™Á¬NÊ Ã™ÁåuÃN˛™ÁÆtz∆™Ász™ÏSá

™ÏQÁztΩTo™Ó¬ßÓo™zV©ÆÁåaaaaaaËZmH$aamoS>mdUo[anyéja§Obo-Jm§Obo

¬¬¬¬¬

b»I¬zQÁ¬z∆ƒƒƒƒƒdM©ñddmdJ§dmñVì`dmY©Š`dH$aUd¡ÚH$s`

ƒtÁƒzƒå∫ÁF|ƒo|™ÁåúfiƒÁmyƒÁYÁpƒÁYÀúoyuƒáyuƒƒzN˛

uƒ¬qmuƒÀ¢˛ÁzbuƒN˛Ãå∆y¬ƒwqƒ®y√ÆÁú√Æs|∆∆∆∆∆eañÌmUeZJmS>©u∆∫XZzt∆ÊN˛ÁNÏ ∆ÊN˛Á∆y |N˛∆ÁÆ|ÃÃÃÃÃgÌg[aVmg_«mQ>gÜX_©ghdmggdmÀMgdm©Ë_H$mgmW©H$gwOZËdgwgh`gmohimg§emoYZg§nmXVgm§KH$ñdËdñVmoÌÃN˛Ã

Ã™tÊgÁOZÃ™ÀÆÁÃ™wÕrÃ™Áuƒ…bÃÁ∫syÃÁõoÁu“NˇuÃÕrÃÏ§ÁÃÁzÆ∫yÃÊúN|ÃÊ“Á∫ÃÊÆÁz\N˛À¬ÁFgÃ‚ÀƒÁƒ¬Ê§yÀƒXZÊtuÀ™ollllll¥VH$m

“““““

h_ZJhþ§XH$mhmoVH$é

“ƒÁ¬y“™QÁÃqqqqququo\kkkkkkmZbmbgm

©KTBS

Not to

be re

publi

shed

Documents

1 Plimi pages - I -II Semesterktbs.kar.nic.in/new/website textbooks/class7/7th-language-marathi-1.pdfMARATHI FIRST LANGUAGE KARNATAKA TEXT BOOK SOCIETY (R.) No.4, 100 Feet Ring Road,