1. OEY Sydney (EtisiaEkthesi.NZ) 2015-16 · ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α: ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ 4 1. Στοιχεία Γεωγραφίας 4 2. Πληθυσμός

Γρφ.ΟΕΥΣύδνεϋ–ΕτήσιαΈκθεσηΝέαςΖηλανδίας 1

ΕΤΗΣΙΑΕΚΘΕΣΗΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥΕΤΟΥΣ2015/16

ΓΡΑΦΕΙΟΥΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝΚΑΙΕΜΠΟΡΙΚΩΝΥΠΟΘΕΣΕΩΝΣΥΔΝΕΫ

ΕΠΙΤΗΣΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΤΗΣΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣΚΑΙΤΗΣΑΝΑΠΤΥΞΗΣΤΩΝΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝΚΑΙΕΜΠΟΡΙΚΩΝΣΧΕΣΕΩΝ

ΕΛΛΑΔΟΣ–ΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Σύδνεϋ,Μάρτιος2017


ΠΙΝΑΚΑΣΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ σελίδα

ΚΕΦΑΛΑΙΟΑ:ΓΕΝΙΚΑΣΤΟΙΧΕΙΑΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ 4

1. ΣτοιχείαΓεωγραφίας 42. Πληθυσμός 43. ΠολιτικόΣύστημα-Πολίτευμα

3.1Xαρτογράφησηπολιτικούχώρου(πολιτικάκόμματα,συνδικάτα) 5

4. NoμοθετικήΕξουσία 55. ΕξωτερικέςΣχέσεις 55.1ΣχέσειςμεΕυρωπαϊκήΈνωση 55.2ΣυμμετοχήσεΔιεθνείςΟργανισμούς 85.3Διεθνείς–ΔιμερείςΣυμφωνίες 85.4ΜέσαΜαζικήςΕνημέρωσης 10

5.4.1Τύπος(έντυπος/ηλεκτρονικός,βαθμόςεπιρροής,ιδιοκτησιακόκαθεστώς) 105.4.2Ραδιοτηλεόραση(βαθμόςεπιρροής,ιδιοκτησιακόκαθεστώς) 11

ΚΕΦΑΛΑΙΟΒ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ 11

1.ΓενικάΣτοιχεία(παρουσίαση) 112.ΒασικάΟικονομικάΜεγέθη 113. ΕξέλιξηκαιΑνάλυσηΒασικώνΟικονομικώνΜεγεθών–Προϋπολογισμός 133.1ΕξωτερικόΕμπόριο 154.Οικονομικό-ΕπιχειρηματικόΠεριβάλλον(δασμολογικάκαιμηδασμολογικάεμπόδιαπρόσβασηςστηναγορά) 18

5.ΤραπεζικόςΤομέας 19

ΚΕΦΑΛΑΙΟΓ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ 19

ΚΕΦΑΛΑΙΟΔ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ/ΕΜΠΟΡΙΚΕΣΣΧΕΣΕΙΣΕΛΛΑΔΟΣ-ΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ 19

1. ΔιμερέςΣυμβατικόΠλαίσιο(οικονομικούπεριεχομένου) 192. ΔιμερέςΕμπόριο

2.1Εντοπισμόςελληνικώνπροϊπόντωνμεπροοπτικέςαύξησηςεξαγωγών2.2 Προτάσειςπεραιτέρωανάπτυξηςελληνικώνεξαγωγών

212525

3.Τουρισμός(συνοπτικήπαρουσίαση–εξέλιξη–τάσεις) 25

ΚΕΦΑΛΑΙΟΕ:ΧΡΗΣΙΜΕΣΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ 26


ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α: ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ A1.ΣτοιχείαΓεωγραφίαςΈκταση 268,838χμ2Ξηρά 264,537χμ2Ακτογραμμή 15,134χλμΑΟΖ 200ν.μίλιαΚλίμα Ξηρόσχεδόνεύκρατοστανοτιο-ανατολικά,τροπικόστοβορρά.ΚαιρικάΦαινόμενα Κυκλώνεςστιςακτές,ξηρασίες,δασικέςπυρκαϊέςΈδαφος Πεδινόγόνιμοστηνπεριφέρεια,μορφώματαερήμουστοκέντρο.ΑκραίαΣημεία ΛίμνηΈϋρε-15μ./ΌροςΚοζιούσκο2,229μ.ΑρδεύσιμηΈκταση 25,600χμ2ΧρήσηΎδατος Αστική/Βιομηχανική/Αγροτική:27%/19%/53%

Α2.ΠληθυσμόςΠληθυσμός 4,474,549(Ιούλιος2016)Eθνότητες Ευρωπαίοι71.2%,Μαορί14.1%,Ασιάτες11.3%,ΦυλέςΕιρηνικού3.6%,Λοιποί8%

ΘρήσκευμαΠροτεστάντες30.1%,Anglican17.1%,Καθολικοί25.3%,UnitingChurch5.0%,Πρεσβυτεριανή2.8%,Βαπτιστές1.6%,Χριστιανοί2.9%,ΧΟ2.8%,Βουδιστές2.5%,Μουσουλμάνοι2.2%,Ινδουϊστές1.3%.

ΓλώσσαEnglish (de facto official) 89.8%,Maori (de jure official) 3.5%, Samoan 2%, Hindi1.6%,French1.2%,NorthernChinese1.2%,Yue1%,otherornotstated20.5%,NewZealandSignLanguage(dejureofficial)

Φυλές Λευκή92%,Ασιατική7%,Αβορίγινες1%

Πληθυσμόςανάηλικία

0-14:19.8%15-24:13.6%25-54:40.1%55-64:11.7%65+:14.94%

Ρυθμόςαύξησηςπληθυσμού 0.8%(2016)

Γεννήσεις 13.3/1,000κατοίκους(2014)Θάνατοι 7.4/1,000κατοίκους(2014)Μετανάστες 2.2/1,000κατοίκους(2014)ΑστικόςΠληθυσμός 86.3%(2015)

Αστικάκέντρα

Wellington496.000Auckland1,495,000Christchurch376.300Dunedin131,400

Προσδόκιμοζωής 81.2έτη(άρρενες79.1,θήλεα83.3έτη)Παθολόγοι 2.74/1,000κατοίκουςΠρόσβασησεπόσιμονερό 100%τουπληθυσμού

ΔαπάνηΥγείας 11%ΑΕΠΔαπάνηΠαιδείας 6.3%ΑΕΠΑναλφαβητισμός 1.5%τουπληθυσμού

Α3.ΠολιτικόΣύστημα–ΠολίτευμαΣυμβατικόΌνομα ΚοινοπολιτείατηςΝέαςΖηλανδίαςΠολίτευμα ΟμόσπονδοΚοινοβουλευτικόΔημοκρατικόμεΚοινοπολιτειακήδομή.Πρωτεύουσα Wellington


Διοικ.Περφέρειες16regionsand1territory*;Auckland,BayofPlenty,Canterbury,ChathamIslands*,Gisborne,Hawke'sBay,Manawatu-Wanganui,Marlborough,Nelson,Northland,Otago,Southland,Taranaki,Tasman,Waikato,Wellington,WestCoast.

ΕξαρτώμενεςΠεριοχές

Cook Islands, Niue, Tokelau

Ανεξαρτησία 26ηΣεπτεμβρίου1907(απότοΗΒ)

ΕθνικήΕορτή 6ηΦεβρουαρίου(1840),WaitangiDay(ΣυνθήκηWaitangiηοποίαεγκαθίδρυσετηβρετανικήκυριαρχία)

ΕπέτειοςANZAC 25Απριλίου(1915)απότησυμμετοχήστηνεκστρατείαστηντουρκικήχερσόνησοτηςΚαλλίπολης.

Σύνταγμα Νόμοςτου1986μετελευταίααναθεώρησητο2014.

ΕκτελεστικήΕξουσία

ΑρχηγόςΚράτους:QueenELIZABETH II (από6Φεβ.1952);εκπροσωπείταιαπότηΓενικήΚυβερνήτηDamePatriciaLeeREDDY(από28Σεπτεμβρίου2016).Αρχηγός Κυβέρνησης: Π/Θ Simon William “Bill” ENGLISH (από 12.12.2016);ΑναπληρώτριαΠ/ΘPaulaBENNETT(από12.12.2016).Κυβέρνηση:ΤουςορίζειοΓενικόςΚυβερνήτηςΠ/Θκαθ’υπόδειξητουΠ/Θ.Εκλογές: Η μοναρχία είναι κληρονομική, ο Γεν. Κυβερνήτης ορίζεται από τοΜονάρχη. Ο Π/Θ και ο Αναπληρωτής του ορίζονται από τον Γενικό Κυβερνήτηαναλόγωςτωναποτελεσμάτωντωνβουλευτικώνεκλογών.

Α3.1.ΧαρτογράφησηΠολιτικούΧώρου

ΠολιτικάΚόμματακαιΑρχηγοί

(αλφαβητικά)ACTNewZealand[RodneyHIDE]GreenParty[RusselNORMANandMetiriaTUREI]JimAnderton'sProgressiveParty[James(Jim)ANDERTON]ManaParty[HoneHARAWIRA]MaoriParty[TarianaTURIAandDr.PitaSHARPLES]NewZealandFirstPartyorNZFirst[WinstonPETERS]NewZealandLaborParty[PhilGOFF]NewZealandNationalParty[BillENGLISH]UnitedFutureNewZealand[PeterDUNNE]

ΒουλευτικέςΕκλογές(20.09.2014)(διεξάγονταιανάτριετία)

Κόμματα:NationalParty47%,LaborParty25.1%,GreenParty10.7%,NZFirst8.7%,Maori1.3%,ACTParty0.7%,UnitedFuture0.2%,Λοιπά6.3%.Έδρες:NationalParty60,LaborParty32,GreenParty14,NZFirst11,Maori2,ACTParty1,UnitedFuture1.

Α4.ΝομοθετικήΕξουσίαΝομοθετικόΣύστημα ΚοινούΔικαίουβασισμένουστοαγγλικόπρότυπο

ΝομοθετικόΣώμα

ΜονοπολικόΚοινοπολιτειακόΚοινοβούλιο(ΒουλήτωνΑντιπροσώπων:120έδρες,70μέληεκλέγονταισεμονοεδρικέςΠεριφέρειες,εκτωνοποίων7είναιτωνΜαορίπουδίδουναποτέλεσμαμεπλειοψηφίακαι50μεαπ’ευθείαςεκλογήμεαναλογικήψήφο).

ΔικαστικόΣύστημα

ΑνώταταΔικαστήρια:Supreme Court (αποτελείται από 5 δικαστές, συμπεριλαμβανομένου τουΑρχιδικαστή)Οιδικαστέςορίζονται(εφ’‘ορουζωής)απότοΓενικόΚυβερνήτηκαθ’υπόδειξητουΓενικούΕισαγγελέα.ΔευτεροβάθμιαΔικαστήρια:CourtofAppeal;HighCourt;ΤribunalsandΑuthorities;DistrictCourts;SpecializedCourtsεπίθεμάτωνεργατικούδικαίου/στρατιωτικώνθεμάτων/περιβάλλοντος/ΝήσωνMaori.

Α5.ΕξωτερικέςΣχέσειςΑ5.1.ΝέαΖηλανδία–Ευρ.’Ενωση


ΠΛΑΙΣΙΟΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣΕΕ-ΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣΟιαρχικέςεμπορικέςδιαπραγματεύσειςμετηνΕΕξεκίνησανπριν30χρόνια,κατάτηδιάρκειατουΓύρουτηςΟυρουγουάηςτωνπολυμερώνδιαπραγματεύσεωντουΠΟΕ.ΗπρώτηπολιτικήδήλωσησυνεργασίαςμεταξύτηςΕΕκαιτηςΝέαςΖηλανδίαςκαταγράφηκετο1999καιέφερετοντίτλοJointDeclarationofRelations.Αντικαταστάθηκετο2007απότηναναβαθμισμένηJoint Declaration on Relations and Cooperation, η οποία καλύπτει ένα Πρόγραμμα Δράσης στουςτομείς της παγκόσμιας και περιφερειακής ασφάλειας, της καταπολέμησης της τρομοκρατίας, τηςοικονομικήςσυνεργασίας,τηςανάπτυξης,τουεμπορίουτηςκλιματικήςαλλαγήςκαιτηςεπιστήμηςκαιτεχνολογίας.ΑπότονΙούλιο2012,ηΕΕκαιηΝέαΖηλανδίαδιαπραγματεύτηκανμιαευρύτερηπολιτικήΣυμφωνία με κάλυψη όλων των τομέων οικονομικής συνεργασίας Partnership Agreement onRelationsandCooperation(PARC).Παράλληλα,οιδύοοικονομικέςπεριφέρειεςέχουνδιαπραγματευτείκλαδικέςσυμφωνίεςμεστόχοτηδιευκόλυνσηστηναμοιβαίαπρόσβασηστιςαγορέςτουςμεσυνακόλουθημείωσητουεμπλεκόμενουεξαγωγικού κόστους. Χαρακτηριστικά παραδείγματα αποστελούν οι συμφωνίες στα κτηνιατρικάπρότυπα,οριζόντιεςαεροπορικέςυπηρεσίεςκαιτηναμοιβαίααναγνώρισηδιαδικασιώνκαιπροτύπωνπιστοποίησης.Επιπρόσθετα,σεετήσιαβάση,λαμβάνουνχώραπλήθοςαπόσυμβουλευτικέςομάδεςεπίζητημάτωνδιμερούς εμπορίου, αγροτικής συνεργασίας, επιστημονικής-τεχνολογικής συνεργασίας καιανθρωπιστικής βοήθειας μεταξύ Βρυξελλών και Ουέλλινγτων, έχοντας οδηγήσει στις ακόλουθεςσυμφωνίες:

AgreementestablishingaframeworkfortheparticipationofNewZealandinEuropeanUnioncrisismanagementoperations

AgreementonScientificandTechnologicalCooperation JointDeclarationonRelationsandCooperation AgreementbetweentheEuropeanCommunityandNewZealandoncertainaspectsofairservices JointDeclarationonRelationsbetweentheEuropeanUnionandNewZealand AgreementonMutualRecognitioninRelationtoConformityAssessment AgreementonSanitaryMeasuresApplicabletoTradeinLiveAnimalsandAnimalProducts ArrangementbetweentheCommissionoftheEuropeanCommunitiesandtheGovernmentofNewZealandforCooperationinSciencea

AgreementonTradeinMutton,LambandGoatMeatΤονΟκτώβριο2015,κατάτηνεπίσημηεπίσκεψηστιςΒρυξέλλεςτουτότεΠ/Θ,JohnKey,οιδύοηγέτεςτης ΕΕ (European Union Council President Donald Tusk and European Commission President Jean-Claude Juncker) ανακοίνωσαν, μαζί με το νεοζηλανδό Π/Θ, τα βήματα της διαδικασίας που θαοδηγούσεστηΣυμφωνίαΕΛευθέρωνΣυναλλαγώνEU-NewZealandFreeTradeAgreement.ΤοΜάρτιο2017,ολοκληρώθηκεηεργασίαπροετοιμασίαςεκκίνησηςτουσχετικούδιαπραγματευτικούδιαλόγου ΕΕ-Νέας Ζηλανδίας. Η Ευρ.Επιτροπή έλαβε από το Ευρ.Συμβούλιο τη σχετικήδιαπραγματευτικήεντολήκατόπιντηςσχετικήςImpactAssessment:http://ec.europa.eu/smart-regulation/roadmaps/docs/2015_trade_040_aus_nz_trade_agreement_en.pdf

ΕΜΠΟΡΙΚΕΣΣΧΕΣΕΙΣΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣΜΕΕΕ

ΔιμερέςΕμπόριοΕΕ-ΝέαςΖηλανδίας

H Nέα Ζηλανδία συνιστά τον 49ο εμπορικό εταίρο της ΕΕ ενώ η ΕΕ αποστελεί το δεύτερομεγαλύτεροεμπορικόεταίρομετάτηνΑυστραλία.Σύμφωνα με τα στοιχεία της Νεοζηλανδικής Στατιστικής Υπηρεσίας, ο όγκος εμπορίουδιαμορφώθηκεωςεξής:-ΔιμερήςΌγκοςΕμπορίουΠροϊόντωνκαιΥπηρεσιών(ΝΖ$19.6δισ.)-ΝεοζηλανδικέςΕξαγωγέςπροςΕΕ($8.0δισ./Προϊόντα$4.9δισ.-Υπηρεσίες$3.1δισ.)-ΝεοζηλανδικέςΕισαγωγέςαπόΕΕ($11.5δισ./Προϊόντα$8.5δισ.-Υπηρεσίες$2.9δισ.)


ΚύριεςΝεοζηλανδικέςΕξαγωγέςΠροϊόντωνστηνΕΕ:[αγροτικάπροϊόντα]

ΚύριεςΝεοζηλανδικέςΕισαγωγέςΠροϊόντωναπόΕΕ:[βιομηχανικάπροϊόντα]

ΚύριεςΝεοζηλανδικέςΕξαγωγές/ΕισαγωγέςΥπηρεσιώνμετηνΕΕ:[ταξίδιααναψυχής,εκπαίδευσηκαισυμβουλευτικήεπιχειρήσεων]

ΔιμερείςΕπενδύσειςΕΕ-ΝέαςΖηλανδίας

ΕπιστήμηκαιΤεχνολογία

ΤοΔεκ.2015,τοαπόθεματωνευρωπαϊκώνάμεσωνεπενδύσεωνστηΝέαΖηλανδίαανήλθεστα9.8δισ.ευρώενώτοαπόθεματωννεοζηλανδικώνεπενδύσεωνστηνΕΕανήλθεστα4.5δισ.ευρώ.Στοντομέατηςεπιστήμηςκαιτεχνολογίας,το40%τηςδιεθνούςσυνεργασίαςτηςΝέαςΖηλανδίαςπραγματοποιείταιμέσωευρωπαίωνεταίρων.

ΔιμερέςΕμπόριοΚΜΕΕ–ΝέαςΖηλανδίας(Έτη2015/2016)

TradeStatistics(Imports-Exports)

Partner(s):EU28/NewZealand

IndicatorsImportValueto

theEU/MS(EURO)

ImportValuetotheEU/MS

(EURO)

ExportValuefromtheEU/MS

(EURO)

ExportValuefromtheEU/MS

(EURO)

Years 2015 2016 2015 2016

EU28 3,500,841,074 3,372,794,188 4,630,911,551 4,697,482,989

Austria 20,984,693 21,235,667 110,620,651 115,546,072

Belgium 298,245,419 291,365,262 203,071,682 218,996,226

Bulgaria 4,730,117 8,602,473 13,435,199 3,460,273

Croatia 2,232,879 4,085,154 746,044 1,369,506

Cyprus 9,884,905 9,395,735 1,091,401 1,192,029

CzechRepublic 28,039,256 7,341,199 74,109,985 71,387,689

Denmark 79,803,741 82,082,682 109,172,222 109,433,675

Estonia 2,877,800 2,986,500 1,360,306 1,416,871

Finland 9,623,716 11,460,560 77,998,835 74,093,019

France 260,805,351 237,534,266 731,838,965 541,317,616

Germany 460,489,394 483,630,320 1,088,883,062 1,111,454,224

Greece 24,027,274 31,367,474 12,010,888 13,158,116

Hungary 3,984,021 3,133,238 35,397,914 39,108,560

Ireland 35,848,400 31,301,537 91,317,516 108,573,397

Italy 263,706,138 245,956,332 426,068,612 472,699,412

Latvia 3,219,213 3,101,449 3,070,378 3,901,153

Lithuania 12,108,440 12,739,348 3,806,782 6,218,612

Luxembourg 226,010 343,092 2,408,203 3,719,133

Malta 3,400,112 3,279,373 1,393,122 704,884

Netherlands 505,354,370 534,684,607 372,815,837 427,477,270

Poland 29,864,269 77,021,561 67,479,836 123,178,835

Portugal 18,801,000 22,675,753 18,829,199 17,608,167

Romania 5,377,644 4,218,914 2,055,623 2,506,557

Slovakia 551,116 3,283,858 33,360,942 24,810,868


Slovenia 672,093 778,782 6,736,707 6,738,892

Spain 129,366,932 146,906,585 244,832,860 204,477,001

Sweden 45,509,784 47,115,792 138,715,563 147,919,003

UnitedKingdom 1,241,106,987 1,045,166,675 758,283,217 845,015,929

Πηγή:EUMarketAccessDataBase

Α5.2.ΣυμμετοχήΝέαςΖηλανδίαςσεΔιεθνείςΟργανισμούςADB, ANZUS (US suspended security obligations to NZ on 11 August 1986), APEC, ARF, ASEAN (dialoguepartner),AustraliaGroup,BIS,C,CD,CP,EAS,EBRD,FAO,FATF,IAEA,IBRD,ICAO,ICC(nationalcommittees),ICCt,ICRM,IDA,IEA,IFAD,IFC,IFRCS,IHO,ILO,IMF,IMO,IMSO,Interpol,IOC,IOM,IPU,ISO,ITSO,ITU,ITUC(NGOs),MIGA,NSG,OECD,OPCW,PacificAlliance(observer),ParisClub(associate),PCA,PIF,SICA(observer),Sparteca,SPC,TheCairnsGroup,UN,UNSecurityCouncil (temporary),UNCTAD,UNESCO,UNHCR,UNIDO,UNMISS,UNTSO,UPU,WCO,WFTU(NGOs),WHO,WIPO,WMO,WTΟ.Α5.3.ΔιεθνείςκαιΔιμερείςΣυμφωνίεςΣεπολυμερέςεπίπεδο,ηΝέαΖηλανδίαδιαδραματίζεικαθοριστικόρόλοστηνπορείατωνδιαπραγματεύσεωντου Γύρου της Ντόχα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (τάσσεται υπέρ της απελευθέρωσης τωναγορώνκαικατάτουπροστατευτισμού)ενώπρωταγωνιστεί(καισεδιμερέςεπίπεδο)στηνπροώθησητωνεμπορικών και επενδυτικών ροώνμεταξύ των κρατών του Ειρηνικούαλλά και κάθεάλλης γειτνιάζουσαςΟικονομικήςΠεριφερειακήςΈνωσης.ΗΝέαΖηλανδίαείναιμέλοςτουΠΟΕαπότηςίδρυσήτου(1995).ΉτανεπίσηςιδρυτικόμέλοςτηςπολυμερούςΣυμφωνίαςGATT/GeneralAgreementonTariffsandTrade.ΩςαποτέλεσματηςανωτέρωσχέσηςεταιρικότηταςστονΠΟΕ,υιοθέτησετιςακόλουθεςΣυμφωνίες:§ GPA/GovernmentProcurementAgreement,§ ITA/InformationtechnologyAgreement,§ EGA/EnvironmentalGoodsAgreement,§ AgreementonAgriculture,§ AgreementontheApplicationoftheSanitaryandPhytosanitaryMeasures,§ AgreementonTechnicalBarrierstoTrade,§ AgreementonSubsidiesandCountervailingMeasures,§ AgreementonImportLicencing.ΟιΣυμφωνίεςΕλευθέρωνΣυναλλαγώνστοχεύουνσταακόλουθα:

διασφάλισηενόςπλέονπροβλέψιμουδιεθνούςεμπορικούπεριβάλλοντος, μεγαλύτερη διαφάνεια στους κανόνες μη δασμολογικών εμποδίων (υγειονομικών πιστοποιητικών,

τελωνειακώνδιαδικασιών), μεγαλύτερουςβαθμούςελευθερίαςστουςκανόνεςπροέλευσηςτωνπροϊόντων, εξάλειψητωνπεριορισμώνστουςυποψήφιουςεπενδυτές (συμπεριλαμβανομένωντωνπεριορισμών

στηνυιοθέτησηκανόνωνσύμπραξηςμετοπικέςεπιχειρήσεις-εταίρους, εξασφάλισητηςβεβαιότηταςπερίτωνδασμολογικώνκαθεστώτωνστιςχώρες-εταίρους, περισσότερεςευκαιρίεςγιαυλοποίησηβοήθειαςμεβάσητοδιεθνέςεμπόριογιατιςχώρες-νησιάτου

Ειρηνικού, εξασφάλισητηςελευθερίαςκίνησηςτουεργατικούδυναμικούστηνευρύτερηπεριοχή, εξάλειψητωνπεριορισμώντωνκανονιστικώνδιατάξεωνστηνπαροχήχρηματοοικονομικώνυπηρεσιών

ΠεριφερειακέςκαιΔιμερείςΣυμφωνίεςΕλευθέρωνΣυναλλαγώνΝέαςΖηλανδίας

ΚυρωθείσεςΣυμφωνίεςNZ-AustraliaCloserEconomicRelations(1983)


https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/nz-australia-closer-economic-relations-cer/NZ-SingaporeCloserEconomicPartnership(2004)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/singapore/#factsNZ-ThailandCloserEconomicPartnership(2005)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/thailand/NZ-Trans-PacificStrategicEconomicPartnership(P4)(2006)(BruneiDarussalam,Chile,Singapore)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/p4/NZ-ChinaFTA(2008)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/nz-china-free-trade-agreement/NZ-MalaysiaFreeTradeAgreement(2009)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/malaysia-fta/NZ-HKCloserEconomicPartnership(2011)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/hong-kong-fta/ASEANAustraliaNewZealandFTA(AANZFTA)(2012)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/aanzfta-asean-australia-new-zealand-fta/NZ-KoreaFreeTradeAgreement(2015)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/nz-korea-free-trade-agreement/

ΣυμφωνίεςΟλοκληρωθείσες(ΜηΚυρωθείσες)

Trans-PacificPartnershipAgreement(TPP)(12PacificRimCountries)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-concluded-but-not-in-force/trans-pacific-partnership-agreement-tpp/NZ-GulfCooperationCouncil(GCC)FTA(6countries)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-concluded-but-not-in-force/gcc/AntiCounterfeitingtradeAgreement(ACTA)(11WTOmemberCountries)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-concluded-but-not-in-force/acta/

ΣυμφωνίεςυπόΔιαπραγμάτευση

RegionalComprehensiveconomicPartnership(RCEP)(16countries/10ASEAN+6ASEANFreeTradePartners-FTPs)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/rcep/TradeinServicesAgreement(TiSA)


(updatingtherulesoftheGeneralAgreementonTradeinServices-GATS-)(Doesnotincludetradeingoodsorintellectualpropertystandardsorinvestor-disputesettlement)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/tisa/PACER+(basedonSouthPacificregionalTradeandEconomicCooperationAgreement(SPARTECA)(1980)and(originalPACERAgreement(2001)https://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/pacer/NZ-ChinaFTAUpgradehttps://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/free-trade-agreements-in-force/nz-china-free-trade-agreement/NZ-IndiaFTAhttps://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/india/NZ-Russia-Belarus-KazakhstanCustomsUnionFTAhttps://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/rbk/NZ-EUFTAhttps://www.mfat.govt.nz/en/trade/free-trade-agreements/agreements-under-negotiation/eu-fta/

Α5.4.ΜέσαΜαζικήςΕνημέρωσης

Α5.4.1.ΤύποςΗμερήσιος:

Επωνυμία Πόλη Κυκλοφορία(2014) Ιδιοκτησία(2013)

TheNewZealandHerald Auckland 142,566 APNNews&Media

TheDominionPost Wellington 68,912 FairfaxNewZealand

ThePress Christchurch 64,038 FairfaxNewZealand

WaikatoTimes Hamilton 26,610 FairfaxNewZealand

OtagoDailyTimes Dunedin 36,083 AlliedPress

TheSouthlandTimes Invercargill 23,231 FairfaxNewZealand

Hawke'sBayToday Hastings 20,642 APNNews&Media

TaranakiDailyNews NewPlymouth 18,928 FairfaxNewZealand

BayofPlentyTimes Tauranga 20,352 APNNews&Media

ManawatuStandard PalmerstonNorth 12,357 FairfaxNewZealand

TheNelsonMail Nelson 15,609 FairfaxNewZealand

TheTimaruHerald Timaru 14,010 FairfaxNewZealand

TheNorthernAdvocate Whangarei 13,292 APNNews&Media

WanganuiChronicle Whanganui 11,217 APNNews&Media

TheDailyPost Rotorua 10,294 APNNews&Media

GisborneHerald Gisborne 7,705 GisborneHeraldCo.

WairarapaTimes-Age Masterton 6,566 APNNews&Media

AshburtonGuardian Ashburton 5,243 AshburtonGuardianCompany


GreymouthStar Greymouth 4,284 AlliedPress

OamaruMail Oamaru 2,869 AlliedPress

TheNews Westport 1,884 TheWestportNews

DailyChronicle Levin APNNews&Media

TheMarlboroughExpress Blenheim FairfaxNewZealandΕβδομαδιαίος:

• HeraldonSunday,• NationalBusinessReview,• TheSundayStar-Times.

Α5.4.2.Ραδιοτηλεόραση

RadioNewZealand (National,Concert,International,ParliamentaryAMNetwork).

NZMERadio(Coast,Flava,RadioHauraki,Mix98.2,NewstalkZB,RadioSport,TheHits,GeorgeFM,KiwiFM,MaiFM,MoreFM,RadioLive,TheSound,theBreeze,theEdge,TheRock).

RhemaMedia (4EvangelivalChristianNetworks)

StudentRadioNetwork (Student’s)

IwiRadioNetwork (TeMangaiPaho)

PacificMediaNetwork (NZOnAir)

SkyNetwork Ιδιωτικήτηλεόραση,μεγάληςεπιρροής.

WorldTV Ιδιωτικήραδιοτηλεόραση,μεγάληςεπιρροής(στηνκινεζική).

BroadbandTV(Vodafone) Ιδιωτικήτηλεόραση,μεσαίαςεπιρροής.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΒ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΤΗΣΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Β1.ΓενικάΣτοιχείαΚατάτηδιάρκειατηςτελευταίαςτριακονταετίας,ηεθνικήοικονομίαμεταμορφώθηκεαπόκαθαράαγροτικήπουδιέπετοαπόπρονομιακήμεταχείρισηπροςτηβρετανικήαγοράσεμιαβιομηχανοποιημένηανοιχτήοικονομίαμευψηλόβαθμόανταγωνιστικότηταςσεπαγκόμιοεπίπεδο.Ηυψηλήκατανάλωση(οφειλόμενηενπολλοίςσεαυξημέναεπίπεδαχρεών)στοιχείοπουώθησετηνΑποθεματικήΤράπεζανααυξήσειτοβασικόεπιτόκιοώστενατιθασεύσειτιςπληθωριστικέςπιέσεις.Ωςσυνέπεια,πολλάδιεθνήκεφάλαιαεισήλθανστηχώρακαικατευθύνθηκανσεκαταθέσειςήσεεπενδύσειςακινήτων.Μεταξύ2008-2009,ηοικονομίαείχεεισέλθεισευφεσιακήτροχιάλόγωτηςδιεθνούςχρηματοικονομικήςκρίσης,κατάφερεόμωςτο2010ναμπεισεενάρετοκύκλοεπιτυγχάνονταςαναπτυξιακούςρυθμούς2.5%μέρχιτο2015.Σημειώνεταιόμωςότικύριοικλάδοι τηςοικονομίαςεξαρτώνταιαπότιςδιεθνείς τιμέςκαι τηδομήτωνδιεθνώναγορών. Παράλληλα, η χώρα επένδυσε στην καινοτομία και στις υποδομές ενώ μετρίασε τη δημοδσιονομικήπειθαρχίαώστενακυλήσειτοχρήμαστηνοικονομία,ωςπνεύμοναςανάπτυξης.Τοοικονομικόέτοςδιαρκείαπό1ηΑπριλίου–31Μαρτίου.Β2.ΒασικάΟικονομικάΣτοιχεία(στοιχείαDFAT)

ΚύριοιΟικονομικοίΔείκτες

Year-end


Population 4,693,000 Jun-16

NominalGDP(NZ$million)¹ 256,190 Sep-16

NominalGDPgrowth(%) 4.4 Sep-16

NominalGDPpercapita(NZ$)² 54,842 Sep-16

RealGDP(NZ$million)³ 227,201 Sep-16

RealGDPgrowth(%) 3 Sep-16

RealGDPpercapita(NZ$)⁴ 48,711 Sep-16

CPIinflation(%) 0.4 Sep-16

Unemploymentrate(%) 4.9 Sep-16

Totalmerchandiseexports(fob,actualvalues,NZ$mil.) 49,330 Jun-16

Totalmerchandiseimports(cif,actualvalues,NZ$mil.) 50,076 Jun-16

Tradesurplus/deficit(currentprices,NZ$mil.) 3,645 Jun-16

Exportofservices(NZ$mil.) 21,545 Jun-16

Importofservices(NZ$mil.) 17,154 Jun-16

StockofNewZealand'sdirectinvestmentabroad(NZ$mil.) 25,584 Mar-16

StockofforeigninvestmentinNewZealand(NZ$mil.) 98,408 Mar-16

ΑΕΠ(ΙσοτιμίαΑγορ.Δύναμης)(Συνολικόκαιανάτομέα)

US$174.8δισ(2016)US$170.1δισ(2015)US$165.2δισ(2014)

ΔομήΑΕΠ(ανάτομέα)Πρωτογενής:4.2%Δευτερογενής:26.5%Τριτογενής:69.2%

ΑΕΠ(ρυθμόςανάπτυξης)2.8%(2016)3.0%(2015)3.0%(2014)

ΑΕΠ(ανάκεφαλή)$37,100(2016)$36,600(2015)$36,300(2014)

Εργ.Δυναμικό(ανάτομέα)

[Σύνολο:2.51εκ./Άρρενες:1,327,000-Θήλεα:1,184,000]Πρωτογενής:7.0%Δευτερογενής:19.0%Τριτογενής:74.0%

Ανεργία5.1%(2016),5.4%(2015),5.7%(2014)


Πληθωρισμός1.8%(2015),2.7%(2014),2.4%(2013)

ΑγροτικήΠαραγωγή Γαλακτοκομικά,αμνοερίφια,βοοειδή,πτηνοτροφικά,φρούτα,λαχανικά,οίνοι,θαλασσινά,σιτηρά,δημητριακά.

ΒιομηχανικήΠαραγωγή Γεωργία,δασοπονία,αλιεία,ξυλεία,ορυχεία,κατασκευές,χρηματοοικονομικέςυπηρεσίες,κτηματομεσιτικέςυπηρεσίες,τουρισμός.

ΙσοζύγιοΤρεχουσώνΣυναλλαγών -$56.2δισ.

Εξαγωγές Α$255.9δις.(2014-15),$250.8δισ(2013-14),$254.8δισ(2012-13),$251.7(2011-12)

ΕξαγώγιμαΑγαθά Άνθρακας,Σιδηρομετάλλευμα,Χρυσός,Κρέας,Μαλλί,Αλουμίνα,Σιτάρι,ΕξοπλισμόςΜηχανολογικόςκαιΣυγκοινωνιακός

ΕταίροιΕξαγωγών ΛΔΚίνας(36.1%),Ιαπωνία(18%),Ν.Κορέα7.3%),Ινδία(3.3%)

Εισαγωγές Α$270.13δις(2014-15),$245.7δισ(2013-14)$243.4δις(2012-13)

ΕισαγώγιμαΑγαθά ΕξοπλισμόςΜηχανολογικός/Συγκοινωνιακός/Ηλεκτρονικός/Τηλεπικοινωνιακός,ΑκαθάριστοΠετρέλαιο,ΠροϊόνταΔιϋλισηςΠετρελαίου

ΕταίροιΕισαγωγών ΛΔΚίνας(19.5%),ΗΠΑ(10.4%),Ιαπωνία(7.8%),Σιγκαπούρη(5.4%),Γερμανία(4.7%),Ταϋλάνδη(4.7%),ωΝ.Κορέα(4.2%)

ΑκαθάριστεςΕπενδύσειςΠαγίουΚεφαλαίου 23.3%ΑΕΠ

Αποθέματασυναλλάγματοςκαιχρυσού $65.1δις(Δεκ.2014),$52.8δις(Δεκ.2013),$49.15τρις(Δεκ.2012)

Προϋπολογισμός Έσοδα:$378.3δισ/Έξοδα:$412.1δισ(2014/15)Ελλειμματικός:-2.4%ΑΕΠ

Φόροι 37.7%ΑΕΠ(2016),36.3%AEΠ(2015),36.0%ΑΕΠ(2014)

ΧρέοςΔημοσίουΤομέα34.1%ΑΕΠ(2016)35.1%ΑΕΠ(2015)35.5%ΑΕΠ(2014)

ΕξωτερικόΧρέος $81.39δις(2016),$83.4δις(2015)

ΔιατραπεζικόΕπιτόκιο 2.0%(Δεκ.2015)(έχειμειωθείκατά1.5ποσοστιαίαμονάδατοτελευταίο12μηνο)

ΜέσοΕπιτόκιοΔανείωνΕμπορ.Τραπεζών 4.9%(2016),5.5%(2015),6.2%(2014)

Εξαγωγές $31.96δις(2016),$34.41δις(2015)

Εξαγόμενααγαθά Γαλακτοκομικά,κρέας,ξυλεία,φρούτα,ακαθάριστοπετρέλαιο,κρασί

ΕξαγωγικοίΕταίροι Κίνα17.5%,Αυστραλία16.9%,ΗΠΑ11.8%,Ιαπωνία6%

Εισαγωγές $34.83δις(2016),$35.8δις(2015)

Εισαγόμενααγαθά Παράγωγαπετρελαίου,ηλεκτρομηχανολογικόςεξοπλισμός,αυτοκίνητακαιανταλλακτικά,υφάσματα

ΕισαγωγικέςΠηγές Κίνα19.4%,Αυστραλία11.8%,ΗΠΑ11.7%,Ιαπωνία6.6%,Γερμανία4.7%,Ταϋλάνδη4.2%

ΑπόθεμαΞένωνΕπενδύσεωνστηΝέαΖηλανδία $71.19δισ(2016)


Β3.ΕξέλιξηκαιΑνάλυσηΒασικώνΟικονομικώνΜεγεθών–ΚρατικόςΠροϋπολογισμός2016/17–Χρηματιστήριο

Στις26.05.2016κατατέθηκεοΠροϋπολογισμόςτουοικ.έτους2016/17απότοντότεΥπουργόΟικονομικώνBillEnglish,οποίοςτονυπέβαλεγιαόγδοησυνεχήχρονιά.ΟισυνολικέςεισπράξειςπροϋπολογίστηκανσταΝΖ$78.5δισ ενώ οι συνολικές πληρωμές στα ΝΖ$77.4 δισ. Κύριες δαπάνες θεωρούνται των μικρο-υποδομών για τηβελτίωση του τουριστικού οικονομικού περιβάλλοντος, η βελτίωση και δημιουργία σχολικών υποδομών, οιεπενδύσειςστουςτομείςτηςεπιστήμηςκαιτεχνολογίαςκαιηαντιμετώπισηκυβερνο-επιθέσεων,ησυμμετοχήστηφαρμακευτική δαπάνη, η βελτίωση της δομής της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας της Υπαίθρου, τα οικιστικάεπενδυτικάπλάναγιατιςκοινότητεςτωνΜαορίαλλάκαιγενικότερατωνοικονομικάασθενέστερωνκοινωνικώνστρωμάτων.Τοδημόσιοχρέοςανήλθετοοικονομικόέτος2015/16σταΝΖ$62.3δισ.(24.9%τουΑΕΠ).Από πλευράς φοροδοτικής ικανότητας, μεταξύ των 3,605,000 οικονομικά ενεργών ατόμων το μεγαλύτεροποσοστότουσυνολικούφόρουπουανήλθεσταΝΖ$31.2δισ.συνελέγηαπό96,000άτομα(3%)πουκατέβαλανΝΖ$7.3δισ.(24%).Ηεπιβαλλόμενηφορολογικήκλίμακαέχειωςεξής:

- Εισόδημαμέχρι$14,000(10.5%),- Εισόδημα$14,001-$48,000(17.5%),- Εισόδημα$48,001-$70,000(30.0%),- Εισόδημαάνωτων$70,000(33.0%).

Οφόροςεπιχειρήσεωνανέρχεταιστο28.0%.Όσοναφοράστιςδιενεργούμενεςχρηματιστηριακέςσυναλλαγέςμετοχών(304τοναριθμό)καιπαραγώγων,μεβάση την πλατφόρμα (NZX Limited), αυτές διαμόρφωσαν μια κεφαλαιοποιητική αξία, στα τέληΦεβρουαρίου2017,σταNZ$144.8δισ.ΤοΧρηματιστήριοΑξιώντηςΝέαςΖηλανδίαςδιαχειρίζεταικεφάλαια,κινδύνουςκαικύριαεμπορεύματα. Παρέχει όλα τα κατάλληλα χρηματοοικονομικά εργαλεία για να λαμβάνονται ορθολογικέςεπιχειρηματικέςαποφάσεις.ΕδρεύειστοΟυέλλινγκτων,έχειπαράρτημαστοΌκλαντκαιστηΜελβούρνη.Απόπλευράςδομήςπεριφερειακήςοικονομίας,11απότις15ΔιοικητικέςΠεριφέρειεςτηςχώραςκατέγραψαναυξητικούςρυθμούςανάπτυξηςτοτελευταίοέτοςενώόλεςπαρουσίασανθετικούςρυθμούςανάπτυξηςκατάτηνπενταετία2010-2015,μετιςΠεριφέρειεςAucklandκαιCanterbury(σημαντικάαστικάκέντραστοβόρειοκαινότιονησίαντιστοίχως)ναέχουνκαταγράψειταυψηλότεραποσοστάονομαστικήςανόδου(29%και37%)ενώταΑΕΠτουςτοοικ.έτος2014/15ήσανταυψηλότερα(ΝΖ$88.3διςκαιΝΖ$32.9διςαντιστοίχως).Ωςκύριοιλόγοιγιααυτήντηνέντοναθετικήτάση,στιςανωτέρωδύοΠεριφέρειες,λογίζονται:

- ΓιατοAuckland,ηέντασηστουςτομείςτωνκατασκευών,μεταφορώνκαιχρηματοοικονομικώνυπηρεσιών(ηπόληπροσομοιάζειτουΣϋδνεϋ),

- ΓιατοCanterbury,ηέντασηστοντομέατωνκατασκευώνπουεπίτηςουσίαςανακατασκευάστηκεηπόληChristchurch,πουείχεπληγείαπότονκαταστροφικόσεισμότου2011.

ΚύριααιτίαγιατουςσχετικάήπιουςρυθμούςανάπτυξηςστιςΠεριφέρειες(Southland,Waikato,Taranaki,WestCoast)λογίζεταιηπτώσητηςαγροτικήςδραστηριότητας.

AπόπλευράςυψηλώνεπιπέδωντουκατάκεφαλήΑΕΠ,οιπρώτεςτρειςΠεριφέρειεςήσαν:

- Taranaki($75,941),- Wellington($65,974),- Auckland($56,997).

ΑπόπλευράςσυμμετοχήςτουκύριουνησιωτικούσυγκροτήματοςστοεθνικόΑΕΠ,ηδιάρθρωσηήτανηεξής:

- ΒόρειοΝησί76.7%/ΝότιοΝησί23.3%.

ΑπόθεμαΝεοζηλανδικώνΕπενδύσεωνστοΕξωτερικό

$59.08δισ(2009)


ΑπόπλευράςσυμμετοχήςΠεριφερειώνστοεθνικόΑΕΠ,καταγράφηκανοιεξήςαντιθέσεις:

- Auckland(36.6%)/WestCoast(0.7%).

ΑΕΠανάΔιοικητικήΠεριφέρεια(2015)(απόΒορράπροςΝότο)

ΔιοικητικήΠεριφέρεια ΑΕΠ(δις.$ΝΖ)

ΠοσοστόεπίΕθνικούΑΕΠ ΑΕΠ/κεφαλή ΜεταβολήΑΕΠ

(2010-2015)

ΒΟΡΕΙΟΝΗΣΙ(76.7%τουΕθνικούΑΕΠ,2015)

Northland $5.9 2.4% $35,103 20.0%

Auckland $88.3 36.6% $56,997 29.0%

Waikato $19.6 8.1% $45,160 20.3%

BayofPlenty $12.3 5.1% $43,159 22.0%

Gisborne $1.7 0.7% $35,769 16.7%

Hawke’sBay $6.6 2.7% $41,323 19.0%

Taranaki $8.8 3.6% $75,941 6.3%

Manawatu-Wanganui $9.2 3.8% $39,372 12.9%

Wellington $32.6 13.5% $65,974 19.5%

ΝΟΤΙΟΝΗΣΙ(23.3%τουΕθνικούΑΕΠ,2015)

Tasman/Nelson $4.2 1.7% $42,456 19.1%

Marlborough $2.5 1.0% $54,676 28.0%

WestCoast $1.7 0.7% $50,491 13.6%

Canterbury $32.9 13.6% $56,575 37.2%

Otago $10.2 4.2% $47,671 21.0%

Southland $4.9 2.0% $50,119 7.3%

ΕθνικόςΜέσοςΌρος $241.2 100.0% $52,953 28.8%

ΚΥΡΙΟΙΕΞΑΓΩΓΙΚΟΙΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Bycountry/economicgroupJuneyears

Country/Group

Exports(fob)NZ$(million)

2015 2016

Goods Services Total Goods Services TotalAustralia 8,514 4,498 13,012 8,377 4,589 12,966China,People'sRepublicof 8,267 2,259 10,526 9,110 3,000 12,110EuropeanUnion 4,935 3,194 8,129 5,405 3,400 8,805

UnitedKingdom 1,541 1,441 2,982 1,619 1,489 3,108Germany 604 740 1,344 715 812 1,527

Β3.1.ΕξωτερικόΕμπόριοΝέαςΖηλανδίας(στοιχείαMFATΝΖ)


Netherlands 859 126 985 867 133 1,000France 365 369 734 379 374 753Italy 399 58 457 412 73 485Denmark 123 178 301 165 197 362

UnitedStatesofAmerica 5,483 2,455 7,938 5,645 2,669 8,314Japan 2,943 731 3,674 3,035 846 3,881Korea,Republicof 1,683 446 2,129 1,589 573 2,162India 575 753 1,328 656 1,068 1,724Singapore 1,078 365 1,443 1,185 408 1,593Taiwan 1,058 147 1,205 1,112 159 1,271

HongKong(SAR) 717 339 1,056 808 357 1,165Malaysia 982 178 1,160 848 223 1,071Canada 597 328 925 676 388 1,064Thailand 770 195 965 810 204 1,014Indonesia 843 87 930 840 107 947Philippines 681 147 828 623 218 841UnitedArabEmirates 896 115 1,011 683 127 810SaudiArabia 660 109 769 554 96 650Fiji 380 151 531 455 161 616VietNam 527 71 598 516 76 592Algeria 586 0 586 492 0 492Egypt 474 2 476 443 3 446Mexico 336 30 366 410 34 444SriLanka 229 36 265 254 43 297Switzerland 96 186 282 106 166 272

SouthAfrica 210 60 270 181 73 254TotalAllCountries 48,396 19,164 67,560 49,325 21,545 70,870APEC 35,180 12,459 47,639 36,151 14,025 50,176OECD 24,583 11,965 36,548 25,161 12,774 37,935Asia 20,831 5,835 26,666 21,879 7,387 29,266Europe 5,243 3,489 8,732 5,723 3,696 9,419ASEAN 4,917 1,066 5,983 4,874 1,267 6,141PIF(exclAustralia) 975 484 1,459 1,070 505 1,575LatinAmerica 1,330 282 1,612 1,144 376 1,520Source:StatisticsNewZealand

ΚΥΡΙΕΣΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣΠΗΓΕΣΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Bycountry/economicgroupJuneyears

Country/GroupImports(vfd)NZ$(million)

2015 2016Goods Services Total Goods Services Total

EuropeanUnion 8,591 3,194 11,785 9,018 3,100 12,118Germany 2,304 740 459 2,417 768 3,185UnitedKingdom 1,275 1,441 934 1,358 853 2,211France 1,208 369 148 1,296 134 1,430Italy 939 58 90 960 119 1,079Denmark 224 178 837 193 673 866Netherlands 454 126 142 564 146 710

Australia 6,005 5,350 11,355 6,245 5,018 11,263China,People'sRepublicof 8,958 497 9,455 10,191 567 10,758UnitedStatesofAmerica 5,802 2,199 8,001 5,747 2,190 7,937Japan 3,130 203 3,333 3,186 168 3,354Singapore 1,725 1,137 2,862 1,470 1,364 2,834Thailand 1,875 197 2,072 2,173 202 2,375Korea,Republicof 2,014 165 2,179 2,034 170 2,204Malaysia 1,789 179 1,968 1,511 145 1,656


Indonesia 724 103 827 780 108 888India 517 207 724 591 230 821UnitedArabEmirates 539 176 715 605 188 793Canada 559 124 683 655 119 774Taiwan 733 43 776 724 49 773Switzerland 332 175 507 344 366 710VietNam 530 46 576 623 55 678SaudiArabia 391 11 402 603 10 613HongKong(SAR) 121 304 425 106 320 426

BruneiDarussalam 473 3 476 408 2 410Fiji 50 297 347 60 328 388Mexico 247 21 268 269 21 290Qatar 848 4 852 287 2 289Russia 453 12 465 263 12 275Philippines 123 110 233 118 100 218SouthAfrica 155 44 199 156 48 204TotalAllCountries 48,815 16,349 65,164 50,075 17,154 67,229APEC 35,455 10,733 46,188 36,687 10,654 47,341

OECD 27,060 11,179 38,239 27,869 11,089 38,958

Asia 22,920 3,251 26,171 24,177 3,542 27,719

Europe 9,470 3,136 12,606 9,732 3,488 13,220

ASEAN 7,259 1,792 9,051 7,111 1,993 9,104

LatinAmerica 847 98 945 950 122 1,072

PIF(exclAustralia) 81 801 882 88 875 963Source:StatisticsNewZealand

ΚΥΡΙΑΕΞΑΓΩΓΙΜΑΑΓΑΘΑΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ(ΠΡΟΪΟΝΤΑ/ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ)

Bytop30categoriesJuneyears

Commodity/Service

Exports(fob)NZ$(million)

2015 %Total 2016 %

TotalMilkpowder,butter,andcheese 12,037 17.8 11,162 15.7

Businessandotherpersonaltravel 8,720 12.9 10,264 14.5

Meatandedibleoffal 6,373 9.4 6,602 9.3

Commercialservices* 4,390 6.5 4,607 6.5

Logs,wood,andwoodarticles 3,476 5.1 3,823 5.4

Educationtravel 3,044 4.5 3,539 5.0

Fruit 2,014 3.0 2,636 3.7

Airtransport 2,007 3.0 2,120 3.0

Mechanicalmachineryandequipment 1,678 2.5 1,726 2.4

Fish,crustaceans,andmolluscs 1,408 2.1 1,586 2.2

Wine 1,424 2.1 1,569 2.2

Miscellaneousediblepreparations 937 1.4 1,221 1.7

Preparationsofcereals,flour,andstarch 803 1.2 1,099 1.6

Electricalmachineryandequipment 983 1.5 1,083 1.5

Confidentialitems 1,182 1.7 1,033 1.5

Caseinandcaseinates 1,145 1.7 995 1.4

Aluminiumandaluminiumarticles 1,076 1.6 985 1.4

Telecommunications,computerandinformationservices 802 1.2 872 1.2

Optical,medical,andmeasuringequipment 795 1.2 850 1.2


Preciousmetals,jewellery,andcoins 735 1.1 788 1.1

Wool 805 1.2 760 1.1

Woodpulpandwastepaper 689 1.0 750 1.1

Financialservices 587 0.9 725 1.0

Ironandsteel,andarticles 689 1.0 646 0.9ManagementfeesbetweenNZandanyforeignparentorsubsidiary 619 0.9 620 0.9

Textilesandtextilearticles 608 0.9 612 0.9

Crudeoil 983 1.5 589 0.8

Seatransport 552 0.8 527 0.7

Plasticandplasticarticles 475 0.7 501 0.7

Paperandpaperboard,andarticles 446 0.7 494 0.7

Otheranimaloriginatedproducts 479 0.7 477 0.7

Total 67,560 100 70,870 100*Commercialservicesincludestradeinallservicesexcepttravel(expenditurebyinternationalvisitors),transportation,insuranceandgovernmentservices.Source:StatisticsNewZealand

ΚΥΡΙΑΕΙΣΑΓΩΓΙΜΑΑΓΑΘΑΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ(ΠΡΟΪΟΝΤΑ/ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ)

Bytop30categoriesJuneyears

Commodity/Service

Imports(vfd)NZ$(million)

2015 %Total 2016 %

TotalMechanicalmachineryandequipment 6,325 9.7 6,755 10.0

CommercialServices* 6,066 9.3 6,371 9.5

Vehicles,parts,andaccessories 6,486 10.0 6,713 10.0

BusinessandOtherPersonalTravel 4,983 7.6 5,360 8.0

Electricalmachineryandequipment 3,873 5.9 4,376 6.5

Crudeoil 3,798 5.8 2,585 3.8

Textilesandtextilearticles 2,240 3.4 2,525 3.8

Plasticandplasticarticles 1,860 2.9 1,983 3.0

Seatransport 1,959 3.0 1,977 2.9

Airtransport 1,908 2.9 1,923 2.9

Aircraftsandparts 1,982 3.0 1,731 2.6

Optical,medical,andmeasuringequipment 1,468 2.3 1,658 2.5

Petroleumandproductsotherthancrudeoil 2,321 3.6 1,612 2.4

Ironandsteel,andarticles 1,356 2.1 1,342 2.0

Pharmaceuticalproducts 1,162 1.8 1,278 1.9

Chargesfortheuseofintellectualproperty 1,166 1.8 1,255 1.9

Insuranceandpensionservices 946 1.5 1,071 1.6

Furniture,furnishings,andlightfittings 891 1.4 1,070 1.6

Telecommunications,computerandinformationservices 880 1.4 1,029 1.5

ManagementfeesbetweenΝΖandanyforeignparentorsubsidiary 1,152 1.8 1,011 1.5

Paperandpaperboard,andarticles 834 1.3 943 1.4

Miscellaneousediblepreparations 695 1.1 844 1.3

Foodresidues,wastes,andfodder 790 1.2 683 1.0

Otherchemicalproducts 497 0.8 530 0.8


Financialservices 452 0.7 518 0.8

Preparationsofcereals,flour,andstarch 371 0.6 410 0.6

Preciousmetals,jewellery,andcoins 332 0.5 404 0.6

Beverages,spirits,andvinegar 300 0.5 340 0.5

Confidentialitems 174 0.3 326 0.5

Animalorvegetablefatsandoils 259 0.4 323 0.5

Sugarsandsugarconfectionery 352 0.5 316 0.5

Total 65,164 100.0 67,229 100.0*Commercialservicesincludestradeinallservicesexcepttravel(expenditurebyNewZealandtravellersabroad),transportation,insuranceandgovernmentservices.Source:StatisticsNewZealand

Β4.Οικονομικό-ΕπιχειρηματικόΠεριβάλλον

ΚΥΡΙΑΜΗΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΑΕΜΠΟΔΙΑΠΟΥΕΠΙΒΑΛΛΕΙΗΝΕΑΖΗΛΑΝΔΙΑΣΤΙΣΔΙΕΘΝΕΙΣΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

Φυτο-ΥγειονομικάΠιστοποιητικά

ΠεριορισμοίΕισαγωγήςσταΠουλερικάhttp://madb.europa.eu/madb/sps_barriers_details.htm?isSps=true&barrier_id=10721

ΓεωγραφικέςΕνδείξεις–

Ψευδεπίγραφα/Παραπλανητικά

Προϊόντα

Η προστασία των Γεωγραφικών Ενδείξεων στα Τρόφιμα υπόκειται σε πολλέςατέλειες,αποτρέπονταςτουςευρωπαίουςεξαγωγείςναέχουνπρόσβαση,μευψηλέςαπαιτήσεις,στηνεοζηλανδικήαγορά.Τοίδιοσυμβαίνεικαιμετιςετικέττεςπροϊόντωνπουείναιψευδεπίγραφακαιπαραπλανητικά.http://madb.europa.eu/madb/barriers_details.htm?barrier_id=117200406-Cheeseandcurd2204-Wineoffreshgrapes,includingfortifiedwines;grapemustotherthanthatofheading20092208 -Undenaturedethylalcoholofanalcoholic strengthbyvolumeof less than80%vol; spirits,liqueursandotherspirituousbeverages

ΥπερβάλλουσεςΚαθυστερήσειςστηνΑξιολόγησητωνΕισαγωγών

Αφορά τα αγροτικά προϊόντα και τα θαλασσινά. Οι εισαγωγικές αιτήσειςκαταχωρούνται κατά περίπτωση και δεν αποτελούν προηγούμενο για μελλοντικέςυποθέσεις.http://madb.europa.eu/madb/sps_barriers_details.htm?isSps=true&barrier_id=10707

ΚρατικέςΠρομήθειες

Πάμπολλες πολιτικές διακριτικής μεταχείρισης υιοθετεί η νεοζηλανδική κυβέρνησηγιαναδιαχειριστείτονόγκοτωνκρατικώνπρομηθειώνπουανακοινώνειστησχετικήιστοσελίδα:https://www.gets.govt.nz/ExternalIndex.htm.Τοπρόβλημαέγκειταιστηνπεραιτέρω επεξεργασία των φακέλλων υποψηφιοτήτων (δηλαδή στην ουσιαστικήπρόσβασηστηναγορά) και λαμβάνεισοβαρότερεςδιαστάσειςότανοιδιαγωνισμοίδιενεργούνταιαπόπλευράςΠεριφερειώνhttps://www.lgtenders.co.nz.

Β5.ΤραπεζικόςΤομέαςΟτραπεζικόςτομέαςδενείναιανεπτυγνένοςόπωςστηνΑυστραλία.Σημαντικέςτράπεζεςθεωρούνταιοι ANZ NZ, ASB, BankDirect, The Co-Operative Bank, Databank Systems, Heartland Bank, Kiwi Bank,Rabobank,SBSBank,TSBBankNZ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΓ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ


ΗοικονομίατηςΝέαςΖηλανδίαςεπηρεάζεταιέντονααπότηνοικονομικήκατάστασηπουεπικρατείστιςοικονομίεςτωνχωρώντηςΑνατολικήςΑσίας.Επίπαραδείγματι,μέτραώθησηςτηςοικονομίαςτηςΛΔΚίναςκαιεπεκτατικήδημοσιονομικήπολιτικήστιςΗΠΑμπορούνναδιαμορφώσουνθετικότατοκλίμαγιατηνεπίτευξηθετικώνρυθμώνανάπτυξης,αφήνονταςτιςενδεχόμενεςεπιπτώσειςτηςστρατηγικήςBrexit

στοπεριθώριο.Οιδύοκλάδοιπουθεωρούνταιωςμείζονοςσημασίαςείναιοτουριστικόςκλάδοςκαιοπρωτογενής τομέας. Παράλληλα, το οικονομικό περιβάλλον στη γείτονα Αυστραλία λογίζεται ωςκαθοριστικός παράγοντας διαμόρφωσης αναπτυξαικού κλίματος λόγω της σημαντικότατης διεμρούςεμπορικήςκαιεπενδυτικήςσχέσης.Σημαντικήπαράμετροςεπίσηςθεωρούνταιοιμεταναστευτικέςροέςοιοποίεςτελευταίωςέχουνσυμβάλεικατά¾στηδημογραφικήαύξησητουπληθυσμού(+2.1%,το2016)στοιχείοπουέχειοδηγήσεισεαύξησηκαιτηζήτησηκατοικιών,ηοποίαέχειαντισταθμίσειτημείωσηπροσφοράς από τους σεισμούς στην Περιφέρεια Canterbury. Σύμφωνα με τον οργανισμό Real EstateInstituteofNewZealand(REINZ),οιτιμέςκατοικιώναυξήθηκανκατά14%οδηγώνταςσεπληθωριστικέςπιέσειςοιοποίεςμετησειράτουςοδηγούνσεύψητοκατασκευαστικόκόστος.Οιπροβλέψειςγιατους

μελλοντικούςαναπτυαξιακούςρυθμούςείναινακυμανθούνσταεπίπεδατου2.5-3.3%.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΔ:ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ/ΕΜΠΟΡΙΚΕΣΣΧΕΣΕΙΣΕΛΛΑΔΟΣ-ΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Δ1.ΔιμερέςΣυμβατικόΠλαίσιο(ΟικονομικούΠεριεχομένου)

ALFA-DBSReport:20/02/201711:58:25

ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:22ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:19/08/1875ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Ν.ΦΟΕΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:24/12/1875ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:3ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:01/01/1876ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:19/08/1875ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΠΕΡΙΑΜΟΙΒΑΙΑΣΕΚΔΟΣΕΩΣΔΡΑΠΕΤΩΝΝΑΥΤΩΝΕΛΛΑΔΑΣ-ΜΕΓΑΛΗΣΒΡΕΤΑΝΙΑΣ[ΣΥΛΛ.ΣΥΜΒ.483/1912]_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:61ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:04/08/1888ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Β.Δ.ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:21/07/1888ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:188ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:22/07/1888ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΠΕΡΙΑΜΟΙΒΑΙΑΣΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΩΣΑΝΩΝΥΜΩΝΚΑΙΑΛΛΩΝΕΤΑΙΡΙΩΝΕΛΛΑΔΑΣ-ΜΕΓΑΛΗΣΒΡΕΤΑΝΙΑΣ[ΦΕΚ192/1888,ΣΥΛΛ.ΣΥΜΒ.579/1912]_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:333ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:13-16/11/1926ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Ν3384ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:20/05/1927ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:114ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:10/06/1927


ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:13/11/1926ΘΕΜΑ:ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΡ/ΔΓΙΑΕΦΑΡΜΟΓΗΤΗΣΣΥΜΦΩΝΙΑΣΕΜΠΟΡΙΟΥΚΑΙΝΑΥΤΙΛΙΑΣΕΛΛΑΔΑΣ-ΜΕΓΑΛΗΣΒΡΕΤΑΝΙΑΣ(16.7.1926,ΝΔ23.7.1926,ΦΕΚΑ΄278/14.8.1926)_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:340ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΛΟΝΔΙΝΟΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:30/11/1926ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Ν3420ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:01/11/1927ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:241ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:04/11/1927ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΕΛΛΑΔΑΣ-Μ.ΒΡΕΤΑΝΙΑΣΓΙΑΤΑΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΕΩΣΤΗΣΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣΤΩΝΕΜΠΟΡΙΚΩΝΠΛΟΙΩΝ[RTSDNLXI/9]ΔΕΝΑΝΕΥΡΕΘΗΟΦΑΚΕΛΟΣ_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:387ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:19/04/1928ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:19/04/1928ΘΕΜΑ:ΕΠΕΚΤΑΣΗΣΤΗΝΕΑΖΗΛΑΝΔΙΑΤΗΣΣΥΝΘΗΚΗΣΕΚΔΟΣΕΩΣΕΓΚΛΗΜΑΤΙΩΝΜΕΤΑΞΥΕΛΛΑΔΑΣΚΑΙΗΝΩΜΕΝΟΥΒΑΣΙΛΕΙΟΥ(Μ.147,ΑΘΗΝΑ,11/24.09/1910,Ν.ΔΛΑ(4031),ΦΕΚΑ΄41/31.2.2012,ΘΕΣΗΣΕΙΣΧΥΜΕΤΑΞΥΕΛΛΑΔΑΣ-ΗΒ13/26.2.1912)_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:763ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:18/05/1938ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΥΠΕΞΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:198ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:26/05/1938ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:ΘΕΜΑ:ΕΠΕΚΤΑΣΗΣΤΗΝΕΑΖΗΛΑΝΔΙΑΤΗΣΣΥΜΒΑΣΗΣΑΜΟΙΒΑΙΑΣΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣΑΡΩΓΗΣΣΕΑΣΤΙΚΕΣΚΑΙΕΜΠΟΡΙΚΕΣΥΠΟΘΕΣΕΙΣΕΛΛΑΔΑΣ-ΗΝΩΜΕΝΟΥΒΑΣΙΛΕΙΟΥ(Μ.676,ΛΟΝΔΙΝΟ,27.2.1936,ΑΝ730/1937,Α227/15.6.1937,ΣΕΙΣΧΥ16.12.1937)_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:1866ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΚΑΜΠΕΡΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:06/12/1961ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:ΠΡΑΞΙΣΥΠ.ΣΥΜΒ.ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:16/02/1962ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:31ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:22/02/1962ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:06/01/1962ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΠΕΡΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣΔΙΑΒΑΤΗΡΙΩΝ(ΔΙΑΤΗΣΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣΡ/Δ)_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:2260ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΚΑΜΠΕΡΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:27.4.1970/14.5.1970ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:214ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:25/10/1971


ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:14/5/1970ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΠΕΡΙΑΠΟΦΥΓΗΣΕΚΤΗΣΔΙΠΛΗΣΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣΤΩΝΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝΚΕΡΔΩΝ[ΔΙΑΡΗΜ.ΔΙΑΚ.,ΣΥΛΛ.ΣΥΜΒ.32/1971]_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:4250ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΑΘΗΝΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:24-25/06/1993ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Ν2185ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:01/01/1994ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:14/ΑΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:08/02/1994ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:01/04/1994ΘΕΜΑ:ΣΥΜΦΩΝΙΑΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣΜΕΤΑΤΟΥΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΓΙΑΤΗΝΕΦΑΡΜΟΓΗΤΗΣΣΥΜΦΩΝΙΑΣ[ΑΝΑΚ.ΦΕΚ63/Α/20.4.1994]_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:6619ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΟΥΕΛΛΙΓΚΤΩΝΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:23/06/2011ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:ΝΟΜΟΣΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:ΘΕΜΑ:ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣΜΕΤΑΞΥΤΟΥΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΚΑΙΤΟΥΡΙΣΜΟΥΤΗΣΕΛΛΗΝΙΚΗΣΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣΚΑΙΤΟΥΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥΚΑΙΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣΤΗΣΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ_____________________________________________________________________ΑΡΙΘ.ΣΥΜΒΑΣΗΣ:6792ΕΙΔΟΣΣΥΜΒΑΣΗΣ:ΔΙΜΕΡΗΣΜΕ:Ν.ΖΗΛΑΝΔΙΑΤΟΠΟΣYΠΟΓΡΑΦΗΣ:ΛΕΙΨΙΑΗΜΕΡ.ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ:28/05/2015ΤΡΟΠΟΣΚΥΡΩΣΗΣ:Ν4378ΗΜΕΡΟΜ.ΚΥΡΩΣΗΣ:11/04/2016ΑΡΙΘΜΟΣΦΕΚ:63ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΦΕΚ:12/04/2016ΕΝΑΡΞΗΙΣΧΥΟΣ:11/05/2016ΘΕΜΑ:ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗΣΥΜΦΩΝΙΑΜΕΤΑΞΥΤΗΣΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣΤΗΣΕΛΛΑΔΑΣΚΑΙΤΗΣΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣΤΗΣΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ_____________________________________________________________________

Δ2.ΔιμερέςΕμπόριο(στοιχείαΕΛΣΤΑΤ)

ΔΙΜΕΡΕΙΣΕΜΠΟΡΙΚΕΣΡΟΕΣΠΡΟΪΌΝΤΩΝΕΛΛΑΔΟΣ-ΝΕΑΣΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Εξαγωγές 11.30 17.19 16.46 16.21 12.55 12.01 13.16

Εισαγωγές 32.63 39.89 29.55 29.80 25.67 24.03 31.37

ΌγκοςΕμπορίου 43.93 57.08 46.01 46.01 38.22 36.04 44.53

25.72% 30.12% 35.77% 35.23% 32.84% 33.32% 29.55%


%ΕξαγωγώνεπίΌγκουΕμπορίου

Εμπ.Ισοζύγιο (21.33) (22.70) (13.09) (13.59) (13.12) (12.02) (18.21)

Πηγή:ΕΛΣΤΑΤΠοσά:εκ.Ευρώ

Σύμφωναμε ταστατιστικάστοιχεία τηςΕΛΣΤΑΤ, τοεμπορικό ισοζύγιο τηςΕλλάδοςμε τηΝέαΖηλανδίαήτανανέκαθεναρνητικό.Κατάτοχρονικόδιάστημα2010-2016παρατηρήθηκεαύξησητωνεξαγωγώνμαςκατά16.4%καιμείωσητωνεισαγωγώνμαςκατά-3.8%στοιχείοπουσυνέβαλεστημείωσητουαρνητικούεμπορικούισοζυγίουαπό-21.33εκ.σε-18.21εκ.ευρώ.

ΑΝΑΛΥΣΗΕΛΛΗΝΙΚΩΝΕΞΑΓΩΓΩΝ

ΟικύριοιπέντεεξαγωγικοίμαςκωδικοίπροςτηνΑυστραλία(ανά4ψήφιοκωδικόσυνδυασμένηςεναρμονισμένηςονοματολογίαςκαιποσοστόμεταβολήςσεόρουςαξίαςσεσχέσημετοπροηγούμενοέτος)ήσανοιεξής:

7606:Ελάσματακαιταινίεςαπόαργίλιομεπάχος>0.2χιλ.(-10.2%),

2005:Λαχανικάπαρασκευασμέναήδιατηρημέναχωρίςξίδι(+2.4%), 3004:Φαρμακευτικάσκευάσματα(+43.5%), 0806:Σταφύλια,νωπάήξερά(+15.3%%), 5603:Υφάσματα(+24.7%).

CN4

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΞΙΑ(ευρώ) ΠΟΣΟΤΗΤΑ(κιλά)

ΚΥΡΙΕΣΕΛΛΗΝΙΚΕΣΕΞΑΓΩΓΕΣΣΤΗΝΕΑΖΗΛΑΝΔΙΑ(2016) 13,158,116 5,039,032

7606' Ελάσματακαιταινίες,απόαργίλιο,μεπάχος>0,2mm(εκτόςαπόανεπτυγμέναελάσματακαιταινίες) 2,047,794 790,965

2005' Λαχανικάπαρασκευασμέναήδιατηρημέναχωρίςξίδι,μηκατεψυγμένα(εκτόςαπόταδιατηρημέναμεζάχαρηκαιεκτόςαπόντομάτες,μανιτάριακαιτρούφες) 1,561,303 429,584

3004'

Φάρμακα(εκτόςαπόταπροϊόντατωνκλάσεων3002,3005ή3006)πουαποτελούνταιαπόπροϊόντααναμειγμέναήμηαναμειγμένα,παρασκευασμέναγιαθεραπευτικούςήπροφυλακτικούςσκοπούς,πουπαρουσιάζονταιμεμορφήδόσεωνήείναισυσκευασμέναγιατηλιανικ

800,241 158,880

0806' Σταφύλια,νωπάήξερά 746,804 520,000

5603' Υφάσματαμηυφασμένα,επιχρισμέναήεπικαλυμμένα,π.δ.κ.α. 742,683 368,938

8516'Θερμαντήρεςνερούκαιθερμοσυσκευέςπουβυθίζονταιστονερό,ηλεκτρικοί.Ηλεκτρικέςσυσκευέςγιατηθέρμανσητουχώρουήγιαπαρόμοιεςχρήσεις.Ηλεκτροθερμικέςσυσκευέςγιατηνπεριποίησητωνμαλλιών(π.χ.συσκευέςστεγνώματος,ηλεκτρικάμπιγκουτίκα

704,372 132,979

3923' Είδημεταφοράςήσυσκευασίας,απόπλαστικέςύλες.Πώματα,καπάκια,καψούλιακαιάλλεςδιατάξειςκλεισίματος,απόπλαστικέςύλες 644,102 192,692

5608'Δίχτυαμεδεμένουςκόμπους,σετόπιαήσετεμάχια,πουγίνονταιαπόσπάγκους,σχοινιάήχοντράσχοινιάκαιδίχτυαέτοιμαγιατηναλιείακαιάλλαδίχτυαέτοιμα,απόυφαντικέςύλες(εκτόςαπόδίχτυακαιφιλέδεςγιαταμαλλιάτουκεφαλιού,δίχτυαγιατη

642,805 200,093


1509'Ελαιόλαδοκαιτακλάσματάτου,πουλαμβάνονταιαποκλειστικάαπόελιέςμετηχρήσημηχανικώνήφυσικώνμέσωνυπόσυνθήκεςπουδενπροκαλούναλλοίωσητουελαίου,έστωκαιεξευγενισμένα,αλλάχημικώςμημετασχηματισμένα

504,825 113,442

99SS' Λοιπάπροίόντα 444,579 26,014

3920'

Πλάκες,φύλλα,μεμβράνες,ταινίεςκαιλουρίδες,απόπλαστικέςύλεςμηκυψελώδεις,μηενισχυμέναούτεμεαπανωτέςστρώσεις,ούτεόμοιασυνδυασμέναμεάλλεςύλες,χωρίςυπόθεμα,μηκατεργασμέναήκατεργασμέναμόνοστηνεπιφάνειαήκομμέναμόνοσεσχήμα

416,180 160,731

2001' Λαχανικά,καρποίκαιφρούτακαιάλλαβρώσιμαμέρηφυτών,παρασκευασμέναήδιατηρημέναμεξίδιήοξικόοξύ 328,986 124,886

8428'

Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση,τηφόρτωση,τηνεκφόρτωσηήτημετακίνηση,π.χ.ανελκυστήρες,κυλιόμενεςσκάλες,ιμάντεςσυνεχούςμεταφοράςκαιεναέριοισιδηρόδρομοι(εκτόςαπόπολύσπαστα,βαρούλκακαιεργάτες,γρύλους,γερανούςκάθεείδους,κι

223,261 23,561

1901'

Εκχυλίσματαβύνης,καθώςκαιπαρασκευάσματαδιατροφήςαπόαλεύρια,σιμιγδάλια,άμυλακάθεείδουςήεκχυλίσματαβύνης,πουδενπεριέχουνσκόνηκακάουήπεριέχουνσεαναλογία<40%κατάβάροςυπολογιζόμενομεβάσητηνπλήρηαπολίπανση,π.δ.κ.α.·παρασκ

189,915 36,901

1806' Σοκολάτακαιάλλαπαρασκευάσματαδιατροφήςπουπεριέχουνκακάο 187,901 95,384

7212'Πλατέαπροϊόνταέλασηςαπόσίδηροήαπόόχισεκράμαχάλυβα,μεπλάτος<600mm,πουέχουνελαθείσεθερμήήσεψυχρήκατάσταση,επιστρωμέναμεάλλομέταλλοήεπενδυμένα

183,592 235,388

4016' Τεχνουργήματααπόκαουτσούκμησκληρυμένο,π.δ.κ.α. 147,642 19,762

6204'Κουστούμια-ταγιέρ,σύνολα,ζακέτες,φορέματα,φούστες,φούστες-παντελόνια(ζιπ-κιλότ),παντελόνιαμακριά(ό.συμπ.ταπαντελόνιαμέχριτογόνατοκαιπαρόμοιαπαντελόνια),φόρμεςμετιράντες(σαλοπέτ)καιπαντελόνιακοντά(σορτς),γιαγυναίκεςήκορί

142,737 1,189

6802'Πέτρεςκατάλληλεςγιαλάξευσηήγιατηνοικοδομική,φυσικές,άλλεςαπόσχιστόλιθο,επεξεργασμένεςκαιτεχνουργήματααπόαυτές.Κύβοι,ψηφίδεςκαιπαρόμοιαείδηγιαμωσαϊκάαπόφυσικέςπέτρες(ό.συμπ.οσχιστόλιθος),έστωκαιπάνωσευπόθεμα.Κόκκοι,

136,017 187,404

2002' Ντομάτεςπαρασκευασμένεςήδιατηρημένεςχωρίςξίδιήοξικόοξύ 132,392 18,282

5407'Υφάσματααπόνήματααπόσυνθετικέςίνεςσυνεχείς,σταοποίαπεριλαμβάνονταικαινήματαμονόιναμε>=67decitexτωνοποίωνημεγαλύτερηδιάστασητηςεγκάρσιαςτομήςείναι<=1mm

129,901 49,447

0811' Καρποίκαιφρούτα,άψηταήψημέναστονατμόήβρασμέναστονερό,κατεψυγμένα,έστωκαιμεπροσθήκηζάχαρηςήάλλωνγλυκαντικών 125,866 83,200

2519'

Ανθρακικόμαγνήσιοφυσικόμαγνησίτης.Μαγνησίαπουαποκτήθηκεμετήξημεηλεκτρισμό.Μαγνησίαπυρωμένηαδρανήςφρυγμένη,έστωκαιανπεριέχειελάχιστεςποσότητεςάλλωνοξειδίωνπουπροστέθηκανπριναπότηφρύξη.Άλλοοξείδιοτουμαγνησίουέστωκαικα

120,383 215,000

9405'Συσκευέςφωτισμού(ό.συμπ.οιπροβολείς)καιταμέρηαυτών,πουδενκατονομάζονταιούτεπεριλαμβάνονταιαλλού.Λάμπες-ρεκλάμες,φωτεινοίπίνακες,φωτεινέςεπιγραφέςκαιπαρόμοιαείδη,μεμόνιμηπηγήφωτισμού,καθώςκαιταμέρηαυτών,πουδενκατονομ

99,077 8,046

3208'

Χρώματαεπίχρισηςκαιβερνίκιαμεβάσησυνθετικάπολυμερήήτροποποιημέναφυσικάπολυμερή,διασκορπισμέναήδιαλυμένασεμηυδατώδεςμέσο.Διαλύματαμέσασεοργανικούςπτητικούςδιαλύτες,προϊόντωνπουαναφέρονταιστιςκλάσεις3901έως3913,μεαναλο

88,535 25,536


4408'

Φύλλαγιαεπικάλυψη(καπλαμάδες)καιφύλλαπολύστρωτααντικολλητά(κόντρα-πλακέ)έστωκαισυγκολλημένακαιάλληξυλείαπριονισμένηκατάμήκος,κομμένηεγκάρσιαήξετυλιγμένη,έστωκαιπλανισμένη,λειασμένημεελαφρόπετραήκολλημένημεδακτυλικόαρμό

85,552 46,940

3919'Πλάκες,φύλλα,μεμβράνες,ταινίες,λουρίδεςκαιάλλεςεπίπεδεςμορφές,αυτοκόλλητα,απόπλαστικέςύλες,έστωκαισεκυλίνδρους(εκτόςαπόεπενδύσειςδαπέδων,τοίχωνκαιοροφώντηςκλάσης3918)

84,723 24,220

1510'

Λάδιακαιτακλάσματάτους,πουλαμβάνονταιαποκλειστικάαπόελιέςκαιμεμεθόδουςάλλεςαπόαυτέςπουαναφέρονταιστηνκλάση1509,έστωκαιεξευγενισμένα,αλλάχημικώςμημετασχηματισμένα,σταοποίαπεριλαμβάνονταικαιμείγματααπόαυτάταλάδιακαι

67,955 30,072

ΑΝΑΛΥΣΗΕΛΛΗΝΙΚΩΝΕΙΣΑΓΩΓΩΝ

ΟικύριοιπέντεεισαγωγικοίμαςκωδικοίαπότηνΑυστραλία(ανά4ψήφιοκωδικόσυνδυασμένηςεναρμονισμένηςονοματολογίαςκαιποσοστόμεταβολήςσεόρουςποσότηταςσεσχέσημετοπροηγούμενοέτος)ήσανοιεξής:

0204:Κρέαταπροβατοειδώνήαιγοειδών,νώπάήκατεψυγμένα(+1.1%), 0307:Μαλάκιανωπάήκατεψυγμένα(+108.8%), 3504:Πεπτόνεςκαιπαράγωγα(+695.2%), 5101:Μαλλιάεκτόςαπόβαμβάκι(-2.1%), 7404:Απορρίμματακαιθραύσματαχαλκού(+63.6%).

CN4ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΞΙΑ(ευρώ) ΠΟΣΟΤΗΤΑ

(κιλά)

ΚΥΡΙΕΣΕΛΛΗΝΙΚΕΣΕΙΣΑΓΩΓΕΣΑΠΟΝΕΑΖΗΛΑΝΔΙΑ(2016) 31,367,474 9,046,229

0204' Κρέαταπροβατοειδώνήαιγοειδών,νωπά,διατηρημέναμεαπλήψύξηήκατεψυγμένα 16,530,442 3,687,504

0307'

Μαλάκια,κατάλληλαγιατηδιατροφήτουανθρώπου,έστωκαιχωρίςτοόστρακότους,ζωντανά,νωπά,διατηρημένασεαπλήψύξη,κατεψυγμένα,αποξεραμένα,αλατισμέναήσεάρμη,καιάλλαασπόνδυλαυδρόβια,εκτόςτωνμαλακοστράκωνκαιτωνμαλακίων.Αλεύρια,σ

11,685,368 4,699,484

3504' Πεπτόνεςκαιταπαράγωγάτους.Άλλεςπρωτεϊνικέςύλεςκαιταπαράγωγάτους,π.δ.κ.α.Σκόνηδέρματος,κατεργασμένηήμημεχρώμιο 1,450,144 382,355

5101' Μαλλιά,μηλαναρισμέναήχτενισμένα(εκτόςαπόβαμβάκι) 240,405 57,953

7404'

Απορρίμματακαιθραύσματααπόχαλκό(εκτόςαπόακατέργαστουςόγκους[πλινθώματα]ήεκτόςαπόπαρόμοιεςακατέργαστεςμορφές,απόρευστοποιημένααπορρίμματακαιθραύσματααπόχαλκό,εκτόςαπότέφρεςκαικατάλοιπα(σκωρίες)πουπεριέχουνχαλκό,καθώςκα

196,556 49,171

0202' Κρέαταβοοειδών,κατεψυγμένα 175,354 12,306

1901'

Εκχυλίσματαβύνης,καθώςκαιπαρασκευάσματαδιατροφήςαπόαλεύρια,σιμιγδάλια,άμυλακάθεείδουςήεκχυλίσματαβύνης,πουδενπεριέχουνσκόνηκακάουήπεριέχουνσεαναλογία<40%κατάβάροςυπολογιζόμενομεβάσητηνπλήρηαπολίπανση,π.δ.κ.α.·παρασκ

129,168 11,481


0302' Ψάρια,βρώσιμα,νωπάήδιατηρημέναμεαπλήψύξη(εκτόςαπόφιλέτακαιάλλησάρκαψαριώντηςκλάσης0304) 113,647 8,547

0206'Παραπροϊόντασφαγίωνβοοειδών,χοιροειδών,προβατοειδών,αιγοειδών,αλόγων,γαϊδουριών,μουλαριών,βρώσιμα,νωπά,διατηρημέναμεαπλήψύξηήκατεψυγμένα

83,432 28,020

7602'

Απορρίμματακαιθραύσματα,απόαργίλιο(εκτόςαπόσκουριές,ψήγματακλπ.πουπροέρχονταιαπότηνκατεργασίασιδήρουκαιχάλυβακαιταοποίαπεριέχουνανακτήσιμοαργίλιοσεμορφήπυριτικώναλάτων,πλινθώματακαιπαρόμοιεςακατέργαστεςμορφές,απόλιωμ

64,465 49,370

2204'

Κρασιάαπόνωπάσταφύλια,σταοποίαπεριλαμβάνονταικαιταεμπλουτισμέναμεαλκοόληκρασιά.Μούστοςσταφυλιών,πουέχειυποστείμερικήζύμωσηκαιπουέχειαποκτημένοαλκοολικότίτλο>0,5%volήπουέχειπρόσθετοαποκτημένοαλκοολικότίτλο>0,5%vol

62,188 7,359

8433'

Μηχανέςκαισυσκευέςγιατησυγκομιδήήτοναλωνισμόγεωργικώνπροϊόντων,ό.συμπ.οιμηχανέςγιατομπαλάρισμααχύρουήσανού.Κουρευτικέςμηχανέςχόρτουκαιάλλεςθεριστικέςμηχανές.Μηχανέςγιατονκαθαρισμόήτηδιαλογήαυγών,φρούτωνκαιάλλωνγ

56,954 255

8473'Μέρηκαιεξαρτήματα(εκτόςαπόκιβώτια,προστατευτικάκαλύμματακαιπαρόμοιαείδη)πουαναγνωρίζονταιότιπροορίζονταιαποκλειστικάήκύριαγιατιςμηχανέςήσυσκευέςτωνκλάσεων8469έως8472,π.δ.κ.α.

55,664 7

9018'Όργανακαισυσκευέςγιαιατρική,χειρουργική,οδοντιατρικήήκτηνιατρικήχρήση,ό.συμπ.οισπινθηρογράφοικαιάλλεςσυσκευέςηλεκτροθεραπείας,καθώςκαισυσκευέςγιατονέλεγχοτηςοξύτηταςτηςόρασης,π.δ.κ.α.

55,218 778

9024'Μηχανέςκαισυσκευέςγιατονέλεγχοτηςσκληρότητας,τηςαντοχήςσεεφελκυσμόήσυμπίεση,τηςελαστικότηταςήάλλωνμηχανικώνιδιοτήτωντωνυλικών(π.χ.μετάλλων,ξύλου,υφαντικώνυλών,χαρτιού,πλαστικώνυλών)

54,000 46

3307'

Παρασκευάσματαγιαπριντοξύρισμα,γιατοξύρισμακαιγιαμετάτοξύρισμα,αποσμητικάσώματος,παρασκευάσματαγιαλουτρά,αποτριχωτικά,άλλαπροϊόντααρωματοποιίαςήκαλλωπισμούπαρασκευασμένακαιάλλακαλλυντικάπαρασκευάσματα,πουδενκατονομάζοντ

40,697 2,582

8708'Μέρηκαιεξαρτήματαγιαελκυστήρες,αστικάλεωφορεία,επιβατικάαυτοκίνητα,αυτοκίνηταφορτηγάοχήματακαιαυτοκίνηταοχήματαειδικώνχρήσεωντωνκλάσεων8701έως8705,π.δ.κ.α.

37,220 10,288

8481'Ρυθμιστικοίκρουνοίκαιπαρόμοιεςσυσκευέςγιαάκαμπτουςήεύκαμπτουςσωλήνες,ατμολέβητες,δεξαμενές,κάδουςήπαρόμοιαδοχεία,ό.συμπ.οιυποβιβαστέςπίεσηςκαιοιθερμοστατικάχειριζόμενεςβαλβίδες

25,871 627

Δ2.2.ΕντοπισμόςΕλληνικώνΠροϊόντωνμεΕξαγωγικέςΠροοπτικέςΤαπροϊόνταπουμπορούννατύχουνπεραιτέρωπροοπτικώνείναι:

§ Οπωρικά(πορτοκάλια,λεμόνια,κίτρα,ακτινίδια),§ Αλλαντικά(μηκονσερβοποιημένα),§ Αγροτικά συσκευασμένα, καινοτόμα, υψηλής αισθητικής, προϊόντα συμπεριλαμβανομένου του

εμφιαλωμένουοίνουκαιτωναλκοολούχωνποτών,§ Δομικάπροϊόντα(προφίλαλουμινίου,μάρμαρα,γρανίτες),§ Προϊόνταυψηλήςτεχνολογίας(γιαχρήσηστιςτηλεπικοινωνίες).

Δ2.3ΠροτάσειςΠεραιτέρωΑνάπτυξηςτωνΕλληνικώνΕξαγωγών


ΕνίσχυσητηςεθνικήςμαςσυμμετοχήςσεΔιεθνείςΕκθέσεις(Τροφίμων/Ποτών,ΔομικώνΥλικών)καιυλοποίησηστοχευμένωνεπιχειρηματικώναποστολών.Δ3.ΤουρισμόςΗμεγάληπλειοψηφίατουτουριστικούρεύματοςαπότηνΑυστραλίαπροςτηνΕλλάδααπαρτίζεταιαπόομογενεί).Γενικότερα,σύμφωναμεταστοιχείατηςΕΛΣΤΑΤ,κατάτο2015,οιαφίξειςμημονίμωνκατοίκωναπότηνΩκεανίαπροσέγγισαντις211,970(183,165απότηνΑυστραλίακαι28,806απότιςλοιπέςχώρεςτηςΩκεανίας).Σεσχέσημετο2014,ηαύξησητωντουριστώναπότηνΑυστραλίαανήλθεστοπενιχρόποσοστό+1.5%ανώαπότιςλοιπέςχώρεςτηςΩκεανίαςστο25.5%.ΣεσυνολικόποσοστότουριστώναπότηνΩκεανία,αυτοίδενυπερέβησαντο1%επίτουσυνόλουτωντουριστώνπουδέχθηκεηχώραμας(ήτοι211.970επίσυνόλου23,599,455αφίξεων).ΟαριθμόςτουριστώναπότηνΑυστραλίαπουέχειεπισκεφθείτηνΕλλάδαμεταξύτωνετών2005-15έχειυποστείδιακυμάνσειςμευψηλότους183,165 τουρίστες το 2015 και χαμηλό τους 118,090 το 2010. Οι κάτοικοι λοιπών χωρών της Ωκεανίας πουεπισκέφθηκαντηχώραμας,παρουσίασανιστορικόυψηλότοέτος2015,ανερχόμενοιστους28,806ενώοιλιγότερεςαφίξειςκαταγράφηκαντοέτος2013,πουανήλθανστις13,530.Όσοναφοράστομέσομεταφοράςπουχρησιμοποιούνοιτουρίστεςγιαναεισέλθουνστηχώραμας,σεποσοστόσχεδόν95%εισέρχονταιαπότουςαερολιμένες.ΟιΑυστραλοί(ομογενείς και μη) τουρίστες, που επισκέπτονται τη χώραμας, συγκαταλέγονται στις πρώτες θέσειςαπόπλευράςτουριστικήςδαπάνης.Μεβάσητιςτουριστικέςεισπράξειςανάχώραπροέλευσης,ηΑυστραλίαωςπηγήτουριστών,μημονίμωνκατοίκωνΕλλάδος,μαςαπέδωσεκατάτο2015,237.2εκ.ευρώ,σταίδιαεπίπεδαμετου2014,αυξημένεςκατά30%σεσχέσημετο2013καισχεδόνδιπλάσιεςεκείνωντου2005.Όσοναφοράστιςδιανυκτερεύσεις,αυτέςανήλθανστις2.05εκ.,μειωμένεςκατά15%απότο2014,ενώόσοναφοράστημέσηδαπάνηανάταξίδι,ανήλθεστα1,295ευρώμειωμένηκατάμόλις1%σεσχέσημετο2014,εξακολουθώνταςόμωςναείναιπρώτηστηνκατάταξησεσύγκρισημετηδαπάνηαπόκατοίκουςΚαναδά,ΗΠΑ,ΡωσίακαιΕλβετία.Ημέσηδιάρκειαπαραμονήςανάταξίδιπροσέγγισε τις 11.2 διανυκτερεύσεις, υπολειπόμενη μόνον από εκείνην του Καναδά (Πηγή: ΤτΕ/ΣτατιστικάΣτοιχεία/ΕξωτερικόςΤομέας/ΙσοζύγιοΠληρωμών/ΤουριστικέςΥπηρεσίες).

ΑΦΙΞΕΙΣΜΗ-ΚΑΤΟΙΚΩΝΑΠΟΤΟΕΞΩΤΕΡΙΚΟΑΝΑΧΩΡΑΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ*

ΠΕΡΙΟΔΟΣ:Ιανουάριος-Δεκέμβριος2015

Χώραπροέλευσηςμη-κατοίκων ΕΤΟΣ ΕΤΟΣ ΜεταβολήAναλογίαεπίτου

συνόλου

2014 2015 2015/2014 2014 2015Ι.ΧΩΡΕΣΕΥΡΩΠΗΣ 19,477,049 20,715,664 6.4 88.4 87.8

ΙΙ.ΧΩΡΕΣΑΣΙΑΣ 1,411,665 1,515,386 7.3 6.4 6.4

ΙΙΙ.ΧΩΡΕΣΑΦΡΙΚΗΣ 49,043 61,685 25.8 0.2 0.3

ΙV.ΧΩΡΕΣΑΜΕΡΙΚΗΣ 890,318 1,094,750 23.0 4.0 4.6

V.ΧΩΡΕΣΩΚΕΑΝΙΑΣ 205,387 211,970 3.2 0.9 0.9

Αυστραλία 183,080 183,165 0.0 0.8 0.8

ΛοιπάκράτηΩκεανίας 22,307 28,806 29.1 0.1 0.1

VI.ΣΥΝΟΛΟΜΗ-ΚΑΤΟΙΚΩΝ 22,033,462 23,599,455 7.1 100.0 100.0

ΓΕΝΙΚΟΣΥΝΟΛΟ 22,033,462 23,599,455 7.1 100.0 100.0

*Πηγή:ΈρευναΣυνόρωντηςΤράπεζαςτηςΕλλάδος

ΚΕΦΑΛΑΙΟΕ:ΧΡΗΣΙΜΕΣΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

ü Στη Νέα Ζηλανδία λειτουργούν Διμερή Επιμελητήρια Εμπορίου που μπορούν να αποτελέσουν όχημα

ανάδειξηςτηςεικόναςτωνπροϊόντωνμας.


ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙΚΑΙΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑ(ΝΕΟΖΗΛΑΝΔΙΚΑΚΑΙΔΙΜΕΡΗΕΥΡΩΠΑΪΚΑ)ΕΠΙΘΕΜΑΤΩΝΕΜΠΟΡΙΟΥΚΑΙΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

NEWZEALANDEUROPEBUSINESSCOUNCILhttp://www.nzebc.org.nz

http://www.nzebc.org.nz/about/members

NZTEwww.nzte.govt.nz

NationalCentreforResearchonEuropewww.europe.canterbury.ac.nz

NewZealandGermanBusinessAssociationwww.neuseeland.ahk.de/en/

NetherlandsNZBusinessAssociationwww.linkedin.com/groups/Netherlands-New-Zealand-Business-Association

NewZealandScandinaviaBusinessAssociationwww.nzsba.nz

FrenchNewZealandChamberofCommerceandIndustryIncwww.fnzcci.org.nz

BritishNewZealandBusinessAssociationwww.bnzba.co.nz

ItalianChamberofCommercewww.iccnz.com

IrishBusinessNetworkofNewZealandibnnz.com

FlandersInvestmentandTradewww.flanderstrade.com

---

Documents

1. OEY Sydney (EtisiaEkthesi.NZ) 2015-16 · ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α: ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ 4 1. Στοιχεία Γεωγραφίας 4 2. Πληθυσμός