Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Jewish history and culture are characterized by recurrent expulsions since the Middle Ages
into the 20th century. Since the 14th century, the settling of Jewish population in Burgen-
land has been detectable. A continuous settlement and development of Jewish commu-
nities in Burgenland already started in Eisenstadt in the Middle Ages. From 1671 onwards,
after the Jewish population was expelled from Vienna, Lower Austria and Upper Austria
under the direction of Emperor Leopold I, they were registered on the possessions of the
Hungarian nobility as well as in other communities of Burgenland. Jewish residents were
not legally equal to the non-Jewish lordly subjects until the 19th century. Their admission,
however, brought economic and financial benefits to the by no means Jew-friendly noble-
men. In the form of protection money, the Jewish communities had to collect taxes from
their members and deliver them to the landlord.
While in central and northern Burgenland Jewish communities were established on the
estates and possessions of the Esterházy family in Eisenstadt, Mattersburg, Kobersdorf,
Lackenbach, Deutschkreutz, Frauen-
kirchen and Kittsee, they became
known as the "Seven Communities," in
what is called southern Burgenland
today, it is in the dominion of the
Batthyány family, a western Hungarian
aristocratic family, where Jewish
communities developed especially in
Rechnitz, Schlaining and Güssing.
In Körmend and Nagykanizsa, today lo-
cated in the Hungarian counties of Vas
and Zala, the Batthyánys allowed for the
establishment of further settlements of
Jewish communities.
Jewish Life in Stadtschlaining
Book of the Chevra Kadisha, mid-19th century,
picture: Wolfgang Meyer
1
Early Tracks – Heyday
The first documented traces of Jewish life in Stadtschlaining can be found in 1675 with
the written reference to a Jewish judge. The Jewish community must therefore have been
established at the beginning of the 1670s.
During the “Kuruc” uprising (1704-1709) in Hungary against the Habsburg rule, there were
attacks on the Jewish families in Schlaining by both warring parties: the troops of the
absolutist ruling Habsburgs and the supporters of the Hungarian nobleman Ferenc
Rákóczi II.
In 1715, the Jewish community was provided with a space for worship services. Which
room and which house it was, is not known.
At this time, the Jewish families lived in houses that were leased to them by the landlord
of Schlaining. The house No. 12 on the main square was one of these houses. In these
buildings there were also their workshops, shops and warehouses.
Heyday
In the 18th century, the number of members of the Jewish community increased steadily.
In 1735 there were only 45 Jewish inhabitants. Jewish life reached its peak in 1848 with
650 people.
Most of the Jewish people in Schlaining came from the poorer lower classes. In 1848,
43% of them were "rag-pickers" or scrap dealers, 27% "peddlers" or traveling vendors
who sold their goods on the doorstep, and 17% belonged to the middle class and were
retailers or craftsmen.
2
The constitution of 1867 granted Jews the same rights as non-Jews. They were now
allowed to work in any profession and to live anywhere in the Austro-Hungarian empire.
Thus, many Jewish families moved to economic centers and more urban areas. In 1855,
before the ratification of the constitution, 130 Jewish families who paid taxes lived in Schlai-
ning. In 1857, the Jewish Community in Schlaining was at its height with 600 people being
affiliated with the local synagogue. At the same time, however, a local migration process
began: Jewish families left Schlaining for better opportunities and moved to different towns
in the area. Already in 1858 60 families affiliated with the Jewish Community in Schlaining
lived in villages and towns across Western Hungary. They remained members of the Jewish
Community in Schlaining, even though they were living in closer proximity to other Jewish
Communities like Güssing or Körmend. Already in 1868, a branch of the Jewish Community
in Schlaining was inaugurated in Großpetersdorf. There are also reports on Jewish prayer
services being held in Bad Tatzmannsdorf and Pinkafeld. In 1904, the Jews of Oberwart
built their own synagogue in town. In Großpetersdorf, some Jews established a private
prayer house. Both in Oberwart and in Großpetersdorf Jewish cemeteries were established.
Over the years, the Jewish Community in Schlaining had to cope more and more with eco-
nomic difficulties. In 1925, for example, it was not able to pay the bills for electricity.
The Jewish Community of Schlainingfrom the end of the 19th century until the 1930s
Donation certificate of 2 kronen for the construction of the synagogue in Oberwart
3
The Jewish Community of Schlainingfrom the end of the 19th century until the 1930s
In 1923, the last Rabbi of Schlaining, Felix Blau, left the town. The ritual slaughterer started
to work only part-time in Schlaining.
On 29/05/1930 the Jewish Community of Oberwart was founded. All Jews who were once
affiliated with the Synagogue in Schlaining now belonged to the new synagogue association.
At around that time, 49 Jewish men lived in Oberwart, 18 in Großpetersdorf, 10 in Stadt-
schlaining, 8 in Pinkafeld, 6 in Bad Tatzmannsdorf. 5 men lived in other small villages. The
Jewish Year Book for the years 1932/33 lists 236 members of the Jewish Community in
Oberwart.
It can be seen clearly that members of the Jewish Community moved to other villages
4
The Synagogue of Schlaining
The synagogue is the center of Jewish religious, social and cultural life. Already in 1715, a
synagogue is mentioned in historical documents regarding Stadtschlaining. In 1719, for
example, the Jewish community paid 15 gulden for their “temple” to the local count, in 1765
already 98 gulden. The land on which today’s synagogue stands on was purchased by the
Jewish Community on 10/06/1791.
The synagogue was built in the courtyard of the house in Hauptplatz 3 in 1800 without a
direct entrance from the main street. In 1864, the synagogue was remodelled due to the
increasing number of people praying there. Now, the Jewish population of Schlaining
numbered at around 650.
Inside the Synagogue there was a Tora-ark at the South-Eastern side of the building. The
women’s balcony was held by three cast-iron pillars and had a separate entrance. The
interior was richly decorated with colourful paintings. The Rabbi’s house was right next to
the synagogue and faced the street. In the building connecting the Rabbi’s apartment and
the synagogue was the ritual slaughterer’s shop.
Interior of the synagogue
A synagogue (Greek: συναγω – synago = to assemble) is a Jewish gathering place and house of
worship for prayer, scriptural study and learning. It can be founded by ten Jewish men forming a
minyan.
5
Sometimes, it is said that there was also a mikvah on the synagogue’s premise, but this
cannot be verified. We only know of a Mikvah located in Wuderlandgasse.
During the November pogroms in 1938, the synagogue was ravaged, but not destroyed
completely. According to eye witnesses, adolescents demolished the interior of the
synagogue who were told to do so by their teacher. During the war, some parts of the
synagogue were used by the municipality as offices. After WWII and the Holocaust, the
synagogue was deserted and abandoned for a long time. Merely the former Rabbi’s house
was turned into several smaller apartments.
In the 1980s the Austrian Institute for Peace Research bought the premises and started to
renovate the buildings. The ceiling paintings dating back to the second half of the 19th
century were restored and reconstructed, too. Today, the former synagogue houses the
library of the ASPR (Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution).
A mikvah (Hebrew, coming from the root “flowing together”) is a Jewish ritual bath. The water of
a mikvah must be natural living water. Therefore, a mikvah was usually built with a connection to
the ground water.
The Rabbis of Stadt Schlaining
In the archival material some names of the Rabbis who lived and
worked in Stadt Schlaining are fragmentarily mentioned:
1770-1775 Rabbi Jakab Lebel
Rabbi Bär Worms
Rabbi Jakab Brody (died in 1811)
1823 Rabbi Jakob Mattersdorfer
1834 Rabbi Moses Weinrebe
1872-1899 Rabbi Jonas Heinrich (died on 10/06/1905)
1914-1923 Rabbi Felix Blau, the last Rabbi of Stadt Schlaining
The Synagogue of Schlaining6
Parallel to the debates regarding the emancipation of Jews in Hungary, there were also
debates within Judaism as to how to approach modernity. The balancing act between
emancipation and the preservation of traditional Jewish values was a hard one. One could
either try to assimilate into the mainstream culture and become a member of the society
by abandoning one’s traditions. Or, on the other hand, one could stick to tradition and
focus on one’s own heritage.
Neology, the Hungarian-Jewish version of the Reform movement, and Orthodoxy split
during the Jewish Congress (14712/1868-23/02/1869) in Pest, Hungary. A third group, who
wanted to keep the status-quo, united to become the “Status quo-ante” communities.
The Jewish communities of Northern and Central Burgenland, the so-called “Sheva
Kehillot”, the seven (holy) communities, became strictly orthodox and influential
communities. The communities of Southern Burgenland, however, affiliated themselves
more with the liberal Hungarian neolog movement.
The Rabbis of orthodox communities insisted on them being the religious authority and
on their control over many parts of Jewish life, education and jurisprudence. The Hungarian
Reform movement wanted to renew and rethink Jewish religious institutions and
accommodate the lifestyles of Jews to modernity after having been granted equal rights
in 1867.
Jewish religion in 19th century Stadt Schlaining
List of the synagogue seats
7
Jewish religion in 19th century Stadt Schlaining
Some of their ideas included:
- Religious sermons held in German or Hungarian instead of Hebrew
- Songs and prayers accompanied by an organ
- German or Hungarian inscriptions on gravestones
- Acceptance of military service
- Modification of Jewish lifestyle to more easily accommodate outside changes
In many books regarding the history of the Jews of Schlaining, it is mentioned that most of
them identified as orthodox Jews or were affiliated with the “Status quo-ante” communities.
However, most of the members of the Jewish Community in Schlaining lived rather far away
from the Jewish Community and its institutions. Thus cannot have been able to strictly follow
an orthodox Jewish lifestyle.
The last Rabbi, Felix Blau, left Schlaining in 1923 and moved to Rechnitz, a very influential
Neolog Community. Many photos of Jews from Schlaining show that they cannot have been
strictly orthodox: Neither men nor women wore traditional head coverings and their clothes
did not differ from the local Christian population either.
They did, however, keep some of the more important religious customs like dietary laws (a
kosher ritual slaughterer was working here till the 1920s) and Shabbat observance. Some
of them also employed non-Jewish household servants who would take care of fire and
lights on Shabbat.
Resignation letter of Rabbi Felix Blau of Schlaining (1923)
8
Chevra Kadishathe Jewish burial society
Chevra Kadisha – the Jewish burial society
The Jewish burial society in Schlaining was founded in 1814. This organization is very
important in Jewish community life. Among their tasks are visits to sick people, prayers on
the deathbed as well as the support of bereaved relatives and taking care of the traditional
burial proceedings. This service is open to all members of the Jewish community regardless
of status or wealth. A book listing the members of the Chevra Kadisha of Schlaining is
preserved.
The Jewish funeral
The body of the deceased is washed according to ritual rules and commandments, wrapped
in white linen and given a simple coffin. It is a Mitzvah, a good deed and religious
commandment to accompany the dead to the cemetery and take part in the funeral
ceremony. The high-ranking members of the Chevra Kadisha spearhead the funeral
procession, after them walk the relatives of the deceased, the president of the Chevra
Kadisha and the Rabbi. At the end of the procession are women and not related people
accompanying the dead person. After the burial, the eldest son or closet male relative says
the Kaddish, an important Jewish prayer mourning the dead and praising the Lord.
The funeral should take place as soon as possible, preferably on the day of death or the
following day. This could not be always taken into consideration in Schlaining as sometimes
relatives needed longer to come to the funeral.
The Kaddish (Aramaic - holy) is one of the most important Jewish prayers mourning the dead and
praising the Lord. It is customarily only recited when 10 adult Jewish men are present and form
a minyan. When a person dies, the closest male relative recites the Kaddish daily for eleven
months.
Exalted and hallowed be His Great Name. (Amen.) Throughout the world which He has created
according to His Will. May He establish His kingship, bring forth His redemption and hasten the
coming of His Messiah. (Amen.) In your lifetime and in your days and in the lifetime of the entire
House of Israel, speedily and soon, and say, Amen. (Amen. May His Great Name be blessed forever
and to all eternity, blessed.) May His Great Name be blessed forever and to all eternity. Blessed
and praised, glorified, exalted and extolled, honoured, adored and lauded be the Name of the Holy
One, blessed be He. (Amen.) Beyond all the blessings, hymns, praises and consolations that are
uttered in the world; and say, Amen. (Amen.) May there be abundant peace from heaven, and a
good life for us and for all Israel; and say, Amen. (Amen.) He Who makes peace in His heavens,
may He make peace for us and for all Israel; and say, Amen. (Amen.)
9
Chevra Kadishathe Jewish burial society
Book of the Chevra Kadisha, mid-19th century, picture: Wolfgang Meyer
10
Jewish cemeteries in Schlaining
There are not many sources regarding the Jewish
cemeteries of Schlaining. It is said that apart
from the two cemeteries of which we
certainly know now, there was a third,
considerably older cemetery east of the city
near the Tauchental. Until now, however, no
traces of this cemetery have been found.
In 1780, the Jewish Community bought a garden in
today’s Basteigasse to establish the second Jewish
cemetery there. Until 1883, Jews were buried there.
The oldest surviving gravestone bears the following
inscription:
“Samuel, Son of Löb, son of Abele ben Jochana
Krakau of Pinczow, died on Thursday, 16th of
Cheshvan 5578” (= October 26th 1817)
Leopold Moses, an archivist and historian,
analysed and documented the Jewish cemeteries
of the region. In his dissertation which he finished
in 1927, he notes that the Jewish Community in
Schlaining had contacts with the orthodox centres
in Eisenstadt and Mattersburg further north. There
were also contacts with Polish Jewish Communi-
ties. Jewish immigrants from Poland are buried in
Schlaining, as some the grave inscriptions indicate.
Jewish cemeteries – additional information
The resting places of the deceased are being carefully looked after by the Jewish community. The
dead person lives on in a different world and stands on the side of the mourning family in times
of joy, suffering, danger and happiness. A Jewish cemetery is called “house of life”, “house of
eternity” or “the good and holy place”. From there, the souls will ascend when the Messiah will
come and everyone will embark on their way to Jerusalem. Earthly life is seen as an apartment
where all people are guests.
Symbols like the Menorah (seven-branched chandelier), the Lulav (palm twig) or the Etrog (citrus
fruit) can be found on the gravestones, accompanied by verses from the Tanakh, the Jewish bible.
Apart from the name of the deceased, we find information on the birth date, the date of death
(according to the Jewish calendar), and sometimes about their profession, their origin or relative.
Often, there are phrases like “peace over Israel”, “peaceful sleep” or “His/her soul for eternal live,
his/her soul in the covenant of life” on the gravestones.
Gravestone of the 2nd Jewish cemetery
He lifted his eyes
Here rests
The adored and noble
Mister Wolf
Photo: Andreas Lehner
Municipality archive of Stadtschlaining
11
Jewish cemeteries in Schlaining
The Nazis desecrated and destroyed the Jewish cemeteries of Schlaining and sold the
gravestones to stonecutter Fiedler in Oberwart for 3.000 Reichsmark.
After WWII and the Holocaust, the Jewish Community of Graz became the successor of the
Jewish Community in Oberwart. The area of the former cemeteries was allocated to the
Jewish Community in Graz who sold it to an individual due to financial difficulties. After the
Holocaust, hardly any of the survivors who now formed the Austrian Jewish Community
believed in a future for Jews in Austria. In 2002, the government of Burgenland and the
organization “Schalom” inaugurated a memorial at the last cemetery wall standing which
displays remaining gravestone fragments close to the area where the 2nd Jewish cemetery
once was.
The area of the third Jewish cemetery, close to the street leading to Oberwart, was
purchased by the Jewish Community of Schlaining in 1869. After having leased it for 10
years for agricultural purposes, the area was turned into a cemetery in which Jews were
buried from 1883 to 1938.
Municipality archive of Stadtschlaining
12
Jewish families in Stadtschlaining in the 20th century
Between 1900 and 1938, the emigration of Jews from the Burgenland region to Vienna or
other Austrian cities continued. The Jewish Communities in Neunkirchen (Lower Austria)
and Baden bei Wien were founded by Jews from Burgenland. In 1920, only 187 Jews lived
in Rechnitz, 89 in Oberwart, 56 in Schlaining, 43 in Großpetersdorf, 30 in Pinkafeld, 19 in
Bad Tatzmannsdorf and 12 in Schachendorf. A total of 32 Jews lived in 8 smaller villages.
There are differing account about the number of Jewish families who lived in Schlaining in
the 1930s. In 1934, 19 Jewish individuals lived in Schlaining. Contemporary witnesses who
lived at that time tell us about Gisela Löwy (nee Braun), Ilona Heinrich and her daughter
Marietta, family Breuer and Alfred Mayer, the teacher Adolf Steiner, family Ebenspanger who
owned a glass factory, and of two Jews who lived in the then “Bürgerspital”, a home for the
poor (Hauptplatz 12). Documents also tell us about Karl Hirschler, a poor Jew who was given
food both by the Jewish and the gentile population.
Alfred Mayer ran a grocery store in Lange Gasse 1. There he lived
together with family Breuer. “Merchant Mayer was known as a
philanthropist, who helped and supported wherever and
whenever he could”. He especially cared about the many
working-class families whom he supported during the economic
crisis in the interwar period by lending them money. (Gerhard
Baumgartner)
Teacher Adolf Steiner was a very
esteemed citizen of Schlaining.
He and his wife Ernestine lived
in the Rabbi’s house.
Olga Mayer
From left to right: Ernestine and Adolf Steiner, Fany Bogad
13
Jewish families in Stadtschlaining in the 20th century
Family Ebenspanger lived in Lange Gasse and ran
a glass factory.
Jakob Ebenspanger
Gisela Braun
Ilona (Helene) Heinrich was married
to the artist Ludwig Radocz. Some of
his paintings were stored in the
Catholic church in Stadtschlaining until
its renovation. Their daughter Marietta
(Mariska), who is remembered by
many elderly locals of Schlaining, was
born in 1932. In 1935, Ilona and
Ludwig Radocz got divorced. Ilona
Heinrich stayed with Marietta in
Schlaining while Ludwig Radocz
moved to Hungary with his other
daughter. There we and Marietta lose
trace of them. Marietta Heinrich never
heard of her half-sister again.
From left to right: Ilona Radocz (nee Heinrich), Eva Radocz,
Juli Radocz
Gisela Braun, the daughter of Ignaz Braun, ran the grocery store
in Rochusplatz 4. She married the merchant Eduard Löwy from
Oberwart in 1937. Many elderly locals of Schlaining recount their
wedding ceremony.
14
Jews and Christians in Stadt Schlaining in the 20th century
For centuries, Jews and Christians lived closely together in Schlaining. There were a lot of
amicable friendships, especially among children and youngsters. To some extent Christians
took part in the social and even religious life of Jews and vice versa.
“… ceremonies from baptizing (here: brit milah), weddings and funerals,
you could take part in them”
(Josef Schmidt)
“When we were young boys, we used to go to the synagogue…
they really appreciated it when we came to visit to the synagogue” (Karl Ulreich)
Quotes from a television interview by Gottfried Pröll with Karl Ulreich and Josef Schmidt
Jews and Christians also frequently spent their spare time together.
Theater group: Ilona Heinrich in the middle in a maidservant’s costume. Photo collection Glösl
15
Jews and Christians in Stadt Schlaining in the 20th century
Naturally, there were also economic and commercial contacts. Nevertheless, both groups
probably lived rather next to each other than together. There was a custom of not
intermarrying. In the marriage records of the municipality of Schlaining two instances of
Jewish women marrying Catholics are noted. On July 17th 1926, the Jewish woman Stefanie
Grünwald married the Viennese clerk Karl Friedrich Hofmann who lived in Bergwerk. Ilona
(Helene) Heinrich married Ludwig Radocz, a Catholic, on April 16th 1931. Some of Ludwig
Radocz’s ancestors were Jewish.
Ludwig Radocz was a painting artist and worked in the Roman Catholic church. Photo collection Glösl
16
The (illegal) Nazi movement in Austria and the annexation of Austria to Nazi-Germany
On 04/05/1926 the Austrian branch of the National Socialist German Workers' Party
(NSDAP) was founded in Vienna. Parallel to the structures of the German main branch of
the party, “Gauleiters” were appointed for every region on Austria. The leading Nazi figure
in Burgenland was Tobias Portschy from Unterschützen (1905-1996). Nazis were also active
in Schlaining starting in the early 1930 as can be seen in minutes of council meetings.
After the prohibition of the Nazi movement in June 1933, their members continued to be
active as “illegals”, left the party or fled to Germany. The members in Southern Burgenland
were supported by the Styrian “Gauleitung” and received propaganda material from there.
With the support from other Nazi groups elsewhere, the Nazi movement in Burgenland could
increase its influence.
Already on 11/03/1939, one day before German troops – without meeting any resistance –
entered Austrian territory, Tobias Portschy proclaimed himself head of the regional
government. He had high ranking members of the former government arrested and gave
key positions to his supporters.
Apparently, a very big pro-Nazi rally took place in Oberwart against the upcoming
referendum “for a free and German (sic!), independent and social, for a Christian and unified
Austria”. This vote was proposed by the Fatherland Front, the austrofascist ruling party, to
take place on March 13th 1938. Estimates suggest that 14.000 people took part in the
pro-Nazi rally protesting the referendum.
Municipality archive of Stadtschlaining
17
The (illegal) Nazi movement in Austria and the annexation of Austria to Nazi-Germany
Those rallies were organized frequently in the days after the annexation of Austria to Nazi-
Germany in Oberwart. Many locals of Schlaining took part in them. Prof. Rudolf Kropf: “My
parents told me: Nazis from Schlaining came to Oberwart by bus or on trucks to attend the
rallies. When they returned, the Nazis threatened and insulted Jews on the main square.
The Jews were afraid.”
Also the Catholic church supported Adolf Hitler and Nazism: All Catholics were
recommended to attend to their duty and vote in favour of the “Anschluss”. To honour
Nazism appropriately and to show one’s conviction, all churches should be equipped with
Nazi flags in future. In Schlaining, the mayor and the members of the municipality’s council
swore an oath on Adolf Hitler on 21/04/1938.
Municipality archive of Stadtschlaining
18
Expulsion and “Aryanization”
Most of the Jewish families who lived in Schlaining in 1938 managed to escape to other
countries. Gisela Braun-Löwy and Eduard Löwy, Ilona (Helene) Heinrich-Radocz and her
daughter Marietta as well as Alfred Mayer managed to escape to the US. The fate of Jakob
Breuer and his wife is unknown. Olga Mayer, who was their foster child, did, however, flee
to the US.
“Some fled already early. But regarding Mr. Mayer, as it is said, he would have been arrested
the next day, but he managed to get away. He fled to the US just as family Braun. Breuer
Olga (Mayer) also escaped and has come to visit Schlaining already twice. From the others
we only knew that they safely arrived in the US. Later, their nephews, grandchildren or
children came and sold their houses”
(Quote from a television interview by Gottfried Pröll with Karl Ulreich and Josef Schmidt)
Archive of Land Burgenland
19
Expulsion and “Aryanization”
Expropriation
Until the end of March the confiscation of property owned by Jews seemed to have been
uncoordinated and without any supervision. The owners of shops were robbed, their goods,
money, jewellery and even furniture. The Gestapo tried to get more control over the
“Aryanizations” and also saw an opportunity to enrich themselves. Therefore, all companies
and shops owned by Jews had to hire a “commissionary administrator”. This did not happen
secretly, but in public. In places where Jews lived, everyone could see those changes. But
also, others cannot have been oblivious to what was done to the Jews – without any sense
of shame or wrongdoing. The new owners of shops blatantly advertised in local
newspapers.
Ursula Mindler: “Ich hätte viel zu erzählen, aber dazu sage ich nichts…”,
Oberwart 1938. edition lex liszt 12, Oberwart 2008.
The property of the Jewish communities of Burgenland included houses, premises, the
interiors of synagogues, ritual objects and more. The respective Jewish community and the
local Chevra Kadisha, the Jewish burial society, served as owners of the Jewish cemeteries.
A list by the RSHA about the unmovable property of the Jewish Communities and the Jewish
burial societies outside of Vienna was found in Moscow and includes information on the
Jewish Communities in Oberwart and Schlaining. In: Österreichische Historikerkommission Bad 17/3: Gerhard Baumgartner/Anton Fennes/Harald
Greifeneder/Stefan Schinkovits/Stefan Tschögl/Harald Wendelin: “Arisierungen”, beschlagnahmte
Vermögen, Rückstellungen und Entschädigungen im Burgenland. Wien, München 2004, S 72.
20
Expulsion and “Aryanization”
In 1938 the synagogue in Schlaining was a branch of the Jewish Community in Oberwart.
In a purchase contract dated on 31/07/1940 all the property belonging to the Jewish
Community in Schlaining was transferred to the municipality: the synagogue, the two
cemeteries as well as a few other premises.
The premises owned by the Jewish Community in Schlaining were sold for 3.316,17
Reichsmark. Those premises included the following: the synagogue, the cemeteries, the
rabbi’s house, three fields and five shares of a communal premise.
Furthermore, protection for the cemeteries was granted:
Unmovable property of the Jewish Community in Oberwart including its branch in Schlaining, all
of which was confiscated by the Nazis
• 1 synagogue and a courtyard (under monumental protection) in Schlaining
• 1 synagogue and a wooden hut in Oberwart
• 1 civil servant’s house in Oberwart (the rabbi’s house)
• 1 civil servant’s house in Schlaining (the rabbi’s house)
• 1 cemetery with a ceremonial hall in Oberwart
• 1 old cemetery with a hall in Schlaining where people are no longer buried anymore
(under monumental protection)
• 1 new cemetery with a hall in Schlaining
• 1 cemetery in Großpetersdorf
• 1 field called “Jews’ field” in Schlaining
• 1 share of a communal premise in the forest (Schlaining)
The Chevra Kadisha of Schlaining did not have any unmovable property.
“The purchaser needs to heed the agreement that the cemetery is not allowed to undergo change
for a prescribed time after the last burial. The purchaser has to keep the cemetery in its current
state and is not allowed to use it for profane purposes until the responsible authority decides
differently.”
Promises to take care of the Jewish cemeteries were not held. In 1942 the Landesrat had
the Jewish cemeteries closed and the gravestones sold.
21
Persecution and resistance
Unlike in other countries, members of the resistance in Austria had to operate surrounded
by fanatic supporters of the regime and denunciators. Most organized resistance groups
belonged to the (leftist) worker’s movement or the Catholic-conservative camp. Members
of the resistance had various reasons to disobey the regime, among them were political,
ideological, religious, social, ethic and Austrian-patriotic/nationalist motives.
In Burgenland and especially in Schlaining non-organized (leftist) resistance and the
opposition of individuals to the Nazi-regime was most significant. The activities of local
dissidents included anti-Nazi attitudes, critical comments, listening to forbidden foreign
radio channels, desertion as well as the support of persecuted people (Jews, foreign forced
labourers, POWs).
Municipality archive of Stadtschlaining
22
38 murdered Jews
Until now we know of 38 Jews who originate from Schlaining and were murdered by the
Nazis. (Source: Victims’ database of the Land Burgenland)
Last Name First Name Date of Birth Last adress Date of Deportation Date of Death Place of Death Brandl Zsofia 1878 Komitat Vas 1944 AuschwitzBurger Richard 30.08.1880 München 16.11.1938 DachauEbenspanger Dezsö 1902 (1903?) SzombathelyEbenspanger Rosa 1862-1870? StadtschlainingEisenstädter Moritz 16.09.1867 Wien 21.08.1942 02.01.1943 TheresienstadtFellner György Veszprem 1944 AuschwitzFleischmann Laura Rachel 1885 (1880?) Komarno 1944 AuschwitzGlück Katarina 1874 16.4.1942 Nitra/Lublin/ Rejowiec lubelskiHeinrich Alexander 8.12.1894 Martonvásár / Fejér 1944 AuschwitzHeinrich Arthur 23.07.1885 Wien 29.3.1942 27.04.1942 Theresienstadt Heinrich Ilona 1892 Szombathely 1944 AuschwitzHeinrich Moritz Hoffmann Szerafin 1887 Szombathely 1944 AuschwitzHolzer Ilona 1892 Pistiany 1944 AuschwitzJaul Hugo 15.09.1893 Wien 27.10.1939 NiskoJaul Ludwig 4.1.1885 Wien 31.8.1942 04.09.1942 Maly TrostinecJaul Mathilde 19.11.1882 Pflegeanstalt 8.8.1940 Tötungsanstalt "Am Steinhof" HartheimKlein Helena 1892 27.4.1942 Nove mesto nad vahom /NaleczowKlein Ignatz 8.6.1880 Wien ??.10.1942 Russ. LagerKohn Adele 1880 Köszeg 1944 AuschwitzKopstein Malvina 24.12.1872 1942 Bjelovar (YU)Kornfein Bela 1884 Samobor / Savska / YU 1942Löwensohn Bela 14.7.1882 Wien 6.2.1942 RigaLöwensohn Helene 06.8.1892 Wien 6.2.1942 RigaLöwensohn Otto 23.4.1891 Wien 20.10.1939 NiskoLöwensohn Walter 1894 ZalaegerszePolitzer Katharina 16.4.1942 Nitra/RejowiecPollitzer Katharina 3.7.1874 Wien unbekanntes LagerRosenberger Moritz 1.4.1871 Wien 10.7.1942 23.09.1942 TreblinkaSalamon Hugo 20.7.1887 Budapest 1944 MauthausenSchulz Regina Rachel 23.5.1896 Wien 1942 IzbicaSchulz (Scholz) Alexander 11.4.1889 1942 IzbicaSinger Elisabeth 4.9.1885 Komarno 15.6.1944 AuschwitzSteiner Anna 1.9.1878 Anstalt Ybbs 21.8.1940 Tötungsanstalt HartheimWeiss Josefine 21.7.1879 Wien 20.8.1942 23.10.1944 AuschwitzWürzburger Johanna 17.5.1865 28.6.1942 15.10.1942 TheresienstadtWürzburger Laura 22.4.1877 Wien 14.7.1942 23.09.1942 TreblinkaWürzburger Viktor 12.9.1895 Wien 05.6.1942 Izbica
23
Denazification
Restitution of Jewish property
The property of the Jewish Communities was restituted to their legal successors. Those
were the Jewish Communities in Vienna and Graz. Since then the Jewish Community in
Graz has been responsible for Southern Burgenland whereas the Viennese Jewish
Community is responsible for Northern Burgenland. The officials there shortly after the
Holocaust were less acquainted with the Burgenland area. Due to missing documents about
the confiscation of Jewish property by the Nazis, the Jewish Community in Graz mostly
bestowed the unmovable property, houses and cemeteries, on the municipalities or even
individuals who had acquired the property with the help of the Nazis. Also, after the
Holocaust there were hardly any survivors who believed that continuing and starting a
Jewish life in the new Austria is possible.
In Burgenland the overwhelming majority (91,67%) of confiscated property formerly owned
by Jews got restituted to their legitimate owners. Either the Jewish owners have never lost
their ownership in the land register, they were given back their property or they received
financial compensation for their confiscated property. This compensation did not conform
with the actual value of the property and was much lower. One reason for this could be the
insecurity caused by the Soviet liberators of Burgenland who were shortly after the war in
control of Eastern Austria for ten years to help Austria become a democratic state again.
Denazification
After the unconditional surrender of Nazi-Germany in May 1945, Austria now had to deal with the
former Nazis within its society. On May 8th 1945, the provisory government enacted a law
prohibiting the NSDAP and all its branches. This law was called the Verbots- und Kriegs-
verbrechergesetz. Everyone who was a member of the NSDAP or its branches (SS; SA; NSKK;
NSFK etc.) had to register and did not have the right to vote in the elections to the parliament in
1945. In 1946, the parliament issued the “Nationalsozialistengesetz” which defined who was a
war criminal, loaded and less-loaded (fellow travellers) among the 524.000 former NSDAP
members.
The people’s courts issued 43 death sentences. Many leading Nazi-officials merely received prison
sentences. The vice-Gauleiter of Styria, Tobias Portschy, was sentenced to 15 years of strict
incarnation and his property was confiscated. The years between 1945 and 1949 which he already
spent in investigative custody were included in the sentence. After less than 6 years in prison, he
was pardoned on 22/02/1951.
The persons deemed “less-loaded” in 1947 had to deliver financial compensation. 170.000 people
were – mostly temporarily - dismissed from public service or from private businesses. In 1948 the
parliament issued a general amnesty for all less-loaded former members of the NSDAP and its
branches. By doing so, the parliament enabled them to vote in the upcoming elections in 1949.
Many loaded people who did receive a prison sentence were subsequently pardoned by the
president. In 1957, the general amnesty pardoned everyone still imprisoned for crimes committed
during and in the name of the Nazi-regime.
24
Denazification
Regarding companies formerly owned by Jews, the restitution was less successful.
According to the Historical Commission, only 35% of confiscated companies were returned.
The new owners demanded from the Jews to pay the same amount of money they paid for
the property, the Jewish applicants for restitution insisted on operating revenue. Most of
the time, both parties agreed to a settlement deal and quit their demands.
Confiscated furniture and interior was hardly ever restituted. Only when the Jewish owners
would find and be able to identify the property that was stolen from them, they had a chance
to reclaim it. Those restitutions remained an exception as only few surviving Burgenland
Jews returned to their hometowns and villages.
25
Responsibility and remembrance
After the end of WWII, Austria as a state and the Austrian society downplayed and silenced
their Nazi past. Austrians denied their involvement within the regime and in the crimes
committed by the Nazis and their collaborators. Official Austria wanted to come across as
the first victim of Nazism. The government at that time supported efforts to abolish Nazi
structures and persecute Nazi criminals only half-heartedly. Both the SPÖ and the ÖVP
competed for the votes of former Nazis. Financial compensations and aid for survivors of
Nazi persecution and forced labour were highly disputed. Those decisions were postponed
and unnecessarily prolonged to the disadvantage of Holocaust survivors.
Only the Waldheim affair at the end of the 1980s initiated a turn towards remembrance and
responsibility. When confronted by the press with historical findings about himself during
WWII, Kurt Waldheim downplayed his role within the Nazi system of persecution and the
war. This led to a change in the way Austria as a state and parts of the civil society looked
at their own pasts. Today, Austria does not anymore consider itself the first victim of Nazism.
Still, for some it is hard to build up the courage to remember and learn from human history.
There is still a long way to go for the whole Austrian society to obtain a reflected awareness
of the past which does include commemoration, remembrance, grief and responsibility.
Schlaining remembers its Jewish Community
At the end of the 1980s, efforts to conduct research on the Jewish history of Stadt Schlaining
started to set off.
1988 The former synagogue of Stadtschlaining was renovated and now houses the library
of the Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution
The Austrian Institute for Peace Research and Peace Education published the booklet
“History of the Jewish Community in Schlaining”. In it, Gerald Mader, the president
of the institute, writes: “The synagogue of Schlaining is a symbol for the diversity of
the cultural past in Southern Burgenland. At the same time it is a legacy that painfully
reminds us about the destruction of this diversity. It shows where the suppression of
cultural and religious minorities leads to. It not only caused a minority to disappear,
but also a cultural identity of the whole region to vanish. The Institute for Peace
Research and Peace Education is convinced that a peaceful future can only be
created and developed based on reflections about the past.”
1990 Symposium as part of the “Schlaining talks” and the publication of a book: Jews in
the border regions – history, culture and the world of Jews in the Burgenland-West-
Hungarian region from the Middle Ages until now.
1993/4 Conference on the History of Jews in Burgenland in cooperation with the
Bar-Ilan University in Ramat Gan (Israel), publication of the book “Contributions to
the History of the Jews in Burgenland” by Shlomo Spitzer.
26
Responsibility and remembrance
1997/8 Inauguration of a memorial at the Jewish Cemetery (founded in 1902)
2001 “Welcome to Stadt Schlaining”: Visit of 28 former Jewish locals of Schlaining and
their children to Burgenland. The visitors came from the US, Great Britain, Croatia
and Israel, travelled through the Burgenland region and met old acquaintances in
Schlaining.
Since 2001 Continuous search for documents, photos and interview regarding the history
and present of the Jewish families once having lived in Schlaining
2002 Inauguration of a memorial with the remaining fragments of Jewish gravestones
found in Schlaining
2008 Opening of a hiking route connecting the former synagogue, the memorial at the
second Jewish cemetery and the city museum.
Welcome to Stadtschlaining, Fotosammlung Glösl
27
Thanks | Team
Thanks to:
Maria Bleier
Regina Espenshade
Mag. Veronika Fichtner
Edith und Karl Glavanovits
Johann Greller
Maria Igler
Maria Ostermann
Johann Osztermann
Josef Schmidt
Amy Trattner
Teresia Treiber
Ottilie Zsifkovits
Supporters
Városszalónak Önkormányzata és Turisztikai
Egyesülete
Helmut Bieler tartományi tanácsnok
Franz Steindl tartományi tanácsnok
Herbert Dienstl polgármester
Lisa Fandl
Johann Pleyer
Thanks for the image rights
Horst Horvath, edition lex liszt 12
Ursula Mindler
Dieter Szorger
Rita Münzer
28
Team:
Andreas Lehner
coordination, exhibition design, videoediting,
interviews
Werner Glösl
idea, organisation and research
Mag.a Eva Schwarzmayer
scientific management, texts
Mag. Gert Polster
scientific advice and research
Univ. Prof. Dr. Rudolf Kropf
scientific advice
Dr. Johannes Reiss
scientific advice, exhibits
Dr. Gert Tschögl
scientific advice, interviews
Dr. Gerhard Baumgartner
scientific advice
Katharina Wendl, László Farkas, Ildikó Juhász
translations
Ing. Michael Holzhacker
IT
Gemeinde und Tourismusverein Stadtschlaining