1 Highly potent, energetic and long

1

HKTDC Hong Kong International Wine & Spirits Fair 2021 (Special Edition)

香港貿發局香港國際美酒展 2021 (特別展)

Product Highlights 焦點產品

Photo Download 圖片下載: https://bit.ly/3jgQFlU

Old World Wines 舊世界葡萄酒

1

Exhibitor: Anecoop Asia Corporate Limited

Product’s Name Venta del Puerto number 18

(Valencia, Spain 西班牙-華倫西亞)

Country/ Region of exhibitor: Hong Kong 香港

Booth no: 3C-G29

Highly potent, energetic and long-lasting on the palate,

Venta del Puerto number 18 takes you to another level of

complexity in both aromas and flavors.

40% Tempranillo,

40% Cabernet Sauvignon,

10% Merlot y 10% Syrah

Ideal as an accompaniment to rich dishes

Venta del Puerto 18 口感強勁、充滿活力且餘韻悠長，帶

您進入另一個富有層次的香氣和味道的境界。

40% 丹魄、40% 赤霞珠、10% 梅洛、10% 西拉。

這款酒非常適合搭配豐富的菜餚，適飲溫度為 16°C –

18°C。

Original Price: $380

Special Promotion during Fair: $280

2

Exhibitor: Let's Drink Natural Co Ltd

Product’s Name: Beck Ink (Chilled Red) 油墨紅

寶石（冰红酒）(Austria 奥地利)


Booth no: 3C-G25

Winemaker: Judith Beck

A fresh, juicy, and vibrant blend of Zweigelt and St. Laurent

from the warmest part of Austria. The grapes are

handpicked.

Notes of game and loamy earth frame the core of cassis and

berry flavors in this silky red, with medium tannins and citrus

peel acidity. Smokey, scents of sour cherry, sweet spices,

cinnamon and cloves. On the palate, light and refreshing

with soft tannins and an elegant spiciness leading to a juicy

finish. A wine for every occasion. Enjoy it chilled in the

summertime!

釀酒師：Judith Beck

这款充滿活力的冰红酒是來自奧地利最溫暖的葡萄酒産

區及以手工採摘的茨威格和聖羅蘭葡萄釀製。

包含野味和肥沃泥土的香氣，構成了這款柔滑紅葡萄酒

的黑醋栗和漿果風味的核心；適中的柑橘皮酸度，带上

煙熏、櫻桃、肉桂和丁香的香味。口感輕盈清爽，單寧

柔和，優雅的辛辣味成了適合各種場合的葡萄酒。在夏

天可以冷藏一下的红酒，的確是最佳享受！


https://bit.ly/3jgQFlU

2


3

Exhibitor: Milestone Beverages HK Limited

Product’s Name: Atilius Ribelle Cabernet

Sauvignon Toscana IGT (Super Tuscan) 亞提利香

緹超级托斯卡纳, 赤霞珠 (Tuscany, Italy 意大

利)


Booth no: 3C-G20

Ribelle is a classic Super Tuscan, celebrating rebellious

vintners willing to ignore classifications in search of the best

flavors. A bold and structured wine with a long finish, well-

balanced acidity, and medium tannins, the best of Atilius.

After 12 months of aging in French oak barrels, the wine is

further refined in big oak cask for up to 12 months, and then

in stainless steel tank until bottling. Refinement in bottle for

at least 12 months.

Ribelle 是一種超級托斯卡納(Super Tuscan)，意味葡萄酒

商為了尋找最佳口味而放棄跟從傳統紅酒的等級觀念 —

大膽但有結構，餘味悠長，酸度平衡，單寧適中，是

Atilius 中最佳的葡萄酒。

葡萄酒在法國橡木桶中陳釀和精製 24 個月，然後待在不

銹鋼罐中直至裝瓶，最後在瓶中精煉至少 12 個月。

Original Price: $398 / 750 ml bottle

Special Promotion during Fair: $298 / 750ml bottle

4

Exhibitor: Someone's Wine Limited

Product’s Name: Froment-Griffon Tradition Premier Cru Brut NV 科莫-格里芳經典一級香檳乾身 - (France 法國)


Booth no: 3C-G31

A Powerful nose with aromas of yellow fruits (ripe peach),

toasty bread and dried fruits (dried apricot). The Mouth is

ample and round, fresh and well balanced.

Perfect match with fish and shellfish, also Chinese

style sautéed seafood etc.

香氣強勁，帶有黃色水果如熟桃、烤麵包和乾果如杏脯

乾的香氣。口感飽滿圓潤，清新且平衡。最佳搭配魚類

和貝類，以及中式炒海鮮等。


Special Promotion during Fair: Buy 2 get 1 Free

3

5

Exhibitor: Sunfun (China) Limited

Product’s Name: TSANTALI “ABATON” GOLD

SELECTION 2007 莎塔里亞柏頓 2007 (Greece

希臘)


Booth no: 3C-G02

Greek Wines: The wines from Mount Athos maintain a

prominent position at the history and development of the

Greek winemaking and entrepreneurship; “Kormilitsa Gold“,

a limited production red wine, was awarded the honorary

title of the “Official Wine of Kremlin Moscow“.

The most well-known “Abaton” in Greece is holy Mount

Athos.

Tasting Note:

Deep ruby red color with great intensity. Bold aromas of

small dark fruits, spices and vanilla on the nose. Dry palate,

with well-structured tannins and a full body. Complex

aromas of ageing, coffee and bitter chocolate accompany

the fruity and spicy character. Aftertaste is long, complex and

impressive

希臘葡萄酒: 來自阿索斯山的葡萄酒在希臘釀酒的歷史和

發展中保持著突出的地位；限量生產的紅酒“Kormilitsa

Gold”被授予“莫斯科克里姆林宮官方葡萄酒”的榮譽

稱號。希臘最著名的“Abaton”是來自神聖的阿索斯

山。

品酒筆記︰深寶石紅色、濃郁的黑色水果、香料和香草

的香氣撲鼻。

口感，單寧結構良好，酒體飽滿。

咖啡和苦巧克力的複雜香氣伴隨著果味和辛辣味。

回味悠長、複雜且令人印象深刻。

6

Exhibitor: Sun Nam Trading Co.

Product’s Name: Biscardo Amarone Valpolicella

DOCG Classico 亞瑪隆尼(經典級) DOCG (瓦爾

波利切拉) (Italy 意大利)


Booth no: 3C-G33

100％天然風乾法釀製/Appassimento (枯萎法)

葡萄種類: 40% 高雲娜；40%朗甸尼拉；20%莫蓮娜拉

酒精度: 15.5%

酒質特性/香氣: 深石榴紅，香醇圓厚，強烈而持久的櫻

花味，天鵝絨般順滑，微甘，讓人想起櫻桃和苦杏仁。

食物配搭: 紅肉，野味，熟成芝士。

亞瑪隆尼的由來:

傳說中，一個釀酒師想⽤Corvina，Rondinella 和

Molinara 葡萄乾做 Recioto，卻忘了把半成品的

Recioto 放在桶中。

結果，葡萄酒繼續發酵，所有的糖分都轉化為酒精，失

去了甜味。因此，它被命名為「Amarone」（苦味很

大）.

奬項: 孟德斯金獎/ 亞洲金奬 /Vinalies 金奬/ 國泰國際

紅酒賽 - 銀獎



4

7

Exhibitor: Tsantali (Asia) Ltd

Product’s Name: RAPSANI GRANDE RESERVE 特

級莎莉紅 (Greece 希臘)


Booth no: 3C-G04

APPELLATION: Protected Designation of Origin (PDO)

Rapsani

TYPE: Red dry wine

VARIETAL COMPOSITION: Xinomavro (1/3), Krassato (1/3),

Stavroto (1/3)

Tasting Note:

Deep red color with tawny hues. The nose is dominated by

vegetal and earthy aromas with ripe black fruit and vanilla

on the background. The palate is dry, rich in robust tannins

with acidity that balances the ripe fruit and the sweet spices.

The oak is well integrated. Long and complex finish.

奧林匹斯山葡萄園位於海拔 600 至 800 米之間，覆蓋面

積達 100 公頓，由於土壤，氣候條件和栽培技術因素，

種植出優質頂級的葡萄。

葡萄品種:

精心培育 30 年以上老葡萄樹希臘本土

33%Xinomavro、33% Krassato 和 33% Stavroto。

珍釀期:

在細粒 300L 法國新橡木桶至少 18 個月，然後再過桶陳

釀最少 18 個月(最少需要 4 年珍釀期)。一個偉大的陳年

潛力的葡萄酒，它會繼續發展和實現多樣復雜深度。

8

Exhibitor: VinoVeritas Asia Limited

Product’s Name: Tenute Olbios Vermentino di

Gallura Sup. "Lupus in Fabula" DOCG 2019

(Sardinia, Italy 意大利薩丁島)


Booth no: 3C-G24

Coming from the winery Tenute Olbios in Sardinia, this white

wine is made from 100% Vermentino, a widely planted

grape variety found in Sardinia, while it is also a Vegan wine,

allowing wine-lovers to have a healthier option of wine. This

wine is surely like its name – “Lupus in Fabula” (the wolf in

the story), intriguing goldish yellow, captivating you with its

refined aromas of flowers and exotic fruits, and complexity

of flavours of pears and minerals. This wine goes well with

vegetable and salad, as well as white meat, seafood and soft

cheeses.

來自 Tenute Olbios 酒莊，Lupus in Fabula 白葡萄酒是

⽤ 100% 維蒙蒂諾葡萄(Vermentino)釀造，並且是適合

素食者飲⽤的素食酒。誘人的金黃酒色，開瓶後的花果

香氣，入口時的香梨及礦物感，此酒與清爽的蔬果及沙

律極為相配，更可配搭白肉、海鮮和軟芝士。



5

9

Exhibitor: VP Gallery (Hong Kong) Limited

Product’s Name: Luna di Luna 寶石女神 (Italy

意大利)


Booth no: 3D-A01

Luna di Luna 寶石女神，是意大利葡萄酒工藝的縮影。

採⽤皮埃蒙(Piedmont)和威尼托(Veneto)的葡萄精製而

成。

擁有綿密細緻的氣泡口感，在任何場合都可以與朋友和

家人分享。適合作為開胃飲⽤的餐前酒，也可以作為甜

點的餐後酒，在任何餐點前後都會激發迷人口感。

New World Wines 新世界葡萄酒

10 2

Exhibitor: Australian Wines Wholesale Centre

Product’s Name: Australian wines 澳洲葡萄酒

(Australia 澳洲)


Booth no: 3D-A33

Specialized in promoting the top-rated wines from more

than 100 top Australian wineries, e.g.: Penfold

專營超過 100 間澳洲頂級酒莊，例如奔富等出產的高分

優質紅白葡萄酒。

6

11

Exhibitor: Copower Jade Hong Kong Trading

Company Limited

Product’s Name: Fei Tswei Marselan Reserva

2017 長和翡翠 2017 珍藏馬瑟蘭 (East Helan

Mountain Area Ningxia China 中國寧夏銀川賀

蘭山東麓產區)


Booth no: 3C-G14

The most distinctive grape at the east Helan Mountain Area

The wine is deep ruby red, clear and translucent, with an

elegant violet floral fragrance, elegant fruity aroma, and

strong aroma. The entrance is round, with rich and fine

tannins, full-bodied and balanced structure.

Wine Awards: 2019 Women's Wine & Spirits Awards- Gold

2019 Decanter Asia Wine Awards- Silver

賀蘭山東麓最具特色的葡萄

酒體呈深寶石紅色，澄清透亮，帶有淡雅的紫羅蘭花

香，具有優雅的果香，並伴有濃郁的香氣。入口圓潤，

單寧豐富細膩，酒體飽滿，結構平衡。

此酒獲得 2019 Women's Wine & Spirits Awards 金

獎，2019 Decanter Asia Wine Awards -銀獎


12

Exhibitor: Hopant International Company

Limited

Product’s Name: 2017 Raybert Estate Great

Western Shiraz (Australia 澳洲)


Booth no: 3D-A03

葡萄採摘自維多利亞州大西部 (GREATWESTERN,

VICTORIA) 葡萄園。

整株發酵，冷浸 3 天，開放式發酵 10 天，再果皮浸漬 2

週，葡萄酒在新的和舊的法國橡木桶中熟化 18 個月。

7

13

Exhibitor: King Regal International Limited

Product’s Name: BOUCHON Superior Cabernet

Sauvignon 2018 酒千濃特優赤霞珠紅酒 2018

(United States, California Sonoma County 美國

索諾馬縣)


Booth no: 3C-G11

Eco-friendly winemaking. Made by 92% cabernet sauvignon,

red fruit and cedar aromas introduce the rich flavors of this

classic oak-aged Cabernet Sauvignon. Velvety on the palate;

black cherry and vanilla oak flavors; intense but well-

balanced; long finish. Enjoy with sausages, hearty stews,

flavorful beef and southwestern fare.

美國加州索諾瑪縣 (政府指定 AVA 區) 92%赤霞珠，12

個月木桶，典型赤霞珠葡萄獨特之香氣，帶香濃巧克

力，雲呢嗱及薄荷香味，香味於橡木和雪松香支配下回

味柔長,味道複雜多變。開瓶後呼氣 30 分鐘，或大大力

搖杯平衡酒內丹寧叫醒酒本身結構，酒味會更佳。

Original Price: $268 / bottle

Special Promotion during Fair: $198 / bottle

14

Exhibitor: Oriental Pearl (Hong Kong) Limited

Product’s Name: California Dom Perot Sparkling

美國加州多佩羅起泡酒 (California, United

States 美國加州)


Booth no: 3D-A19

Dom Perot California Champagne is a crisp, refreshing

sparkling wine filled with effervescence, nuances of

pear and apple are launched by the tin escaping

bubbles. Off dry and bright on the palate. Dom Perot

California Sparkling Wine has a lively mouth feel and

fresh green apple finish.

As an aperitif, or with seafood, light meats-such as pork

and chicken.

明亮透別的淡金黃色酒體，精緻細膩的氣泡，優雅溫

順；清新的梨子與蘋果香氣襲人，典雅柔潤，入口清

爽；柔潤的口感與青蘋果的香，綿綿不絕，教人著迷。

此酒可作開胃酒，或搭配海鮮及肉類, 如豬肉和雞肉。

Special Promotion during Fair: $100 (Buy 1 get 1

free); free delivery upon $1,200

8

15

Exhibitor: Wai Shing Store Limited

Product’s Name: Undurraga T.H. Cabernet

Sauvignon Cauquenes 750ml (Chile - Maule

Valley – Cauquenes 智利- Maule Valley -

Cauquenes)


Booth no: 3D-A11

Terroir Hunter (T.H.) wine is an innovative project in the

Chilean winemaking, characterized by freshness,

individuality and purity.

T.H. Cabernet Sauvignon Cauquenes - bright ruby colored

and intense, it shows aromas of red fruits, blueberries and

blackberries, along with subtle spicy and earthy notes. It has

expressive, well rounded and velvety tannins and lingering

long finish.

Award:

Wine Luxe 2020 – Best New World Red: Silver Medal

2019 Drink International – The World's Most Admired Wine

Brands: UNDURRAGA, CHILE

Terroir Hunter (T.H.) 葡萄酒是智利釀酒的創新項目，

以新鮮、個性和純淨為特點。

T.H. Cabernet Sauvignon Cauquenes - 明亮的紅寶石

色，濃郁，散發出紅色水果、藍莓和黑莓的香氣，以及

微妙的辛辣和泥土氣息。它具有富有表現力的、圓潤

的、天鵝絨般的單寧，餘味悠長。

獎項：

Wine Luxe 2020 – 最佳新世界紅酒: 銀獎

2019 Drink International – The World's Most

Admired Wine Brands: UNDURRAGA, CHILE



9

Beers 啤酒

16

Exhibitor: Dororo’s Limited

Product’s Name: Hokkaido Brewing Melon Ale

北海道麦酒釀造蜜瓜愛爾果釀啤酒 (Otaru,

Hokkaido, Japan 日本北海道小樽市)


Booth no: 3D-A31

Melon Ale made from Hokkaido’s melon, which has a sweet

melon flavor.

採⽤產自北海道特產紅肉蜜瓜釀造而成的愛爾果釀啤

酒。這種蜜瓜啤酒具有甜美的紅肉蜜瓜味道。

17

Exhibitor: Habakkuk F&B Strategy Limited

Product’s Name: MiMi Beer Ruby Roselle Gose

蜜蜜啤紅寶洛神花古斯啤酒 (Hong Kong 香港)


Booth no: 3C-G13

Tomy's Tasting Note:

A mixture of fresh fruit aromas from pear, green apple,

grapefruit and lemon. Wonderful ruby red in colour, the well

controlled sourness gives you superb freshness, very good

balance and a fruity taste, dense but very drinkable. It has

an aftertaste that is fascinatingly roselle in character with

almost no bitterness. This craft beer's taste is fine and

elegant like wine!

方啟聰品酒筆記:

從梨子、青蘋果、西柚至檸檬的鮮果香氣，悅目的紅寶

石色澤，令人賞心！恰好的酸度帶來超凡清新感，生津

解膩。高密度、果香但卓越平衡度帶來極高可飲度，餘

韻帶著迷人的洛神花特色，不覺苦味，是媲美葡萄酒般

細緻和優雅的手工啤酒！


10

18

Exhibitor: Lion Rock Brewery Limited

Product’s Name: Lion Rock Brewery - Lion Rock

Signature 獅子山啤 - 獅子山下 (Hong Kong

香港)


Booth no: 3C-G12

ABV 5.2% IBU 34

Silky foam with a refreshing complex fruity taste. Enriching

aroma of peach, gooseberries & resinous makes it an all

time favorite for beer lovers who are after complexity and

depth.

ABV 5.2% IBU 34

口感豐厚，泡沫圓滑，口味清新帶柑橘、熱情果、桃、

醋栗和樹脂香氣，複雜的層次為你帶來難忘的感受。

Special Promotion during Fair:

Lion Rock special package: $120 (Original at $180)

Others 其他

19

Exhibitor: Everrise International Trading

Company Limited

Product’s Name: Kweichow Moutai - Extra 貴州

茅台酒 - 陳釀 (Guizhou, Mainland China 中國

內地 - 貴州)


Booth no: 3C-G22

Brown bottle Moutai is designed for serving foreign leaders

during National and special events. Travel Retail Exclusive

for duty free market only, no distribution in China domestic

market.

The base liquor for making Moutai Extra is longer than

common Moutai. Special designed bottle & packaging,

perfect for self-consumption and gifting purposes.

棕色瓶裝茅台設計於國宴或特別活動供外國領導享⽤。

免稅管道限量版陳釀茅台，只在香港和海外市場供應。

10 年基酒匠心勾兌，採⽤國宴茅台經典小棕瓶貴州茅

台。

產品中最具創新性的設計，完美的送禮首選。

Original Price: $11,800

Special Promotion during Fair: $10,620

11

20

Exhibitor: Heart Work Trading Company

Limited

Product’s Name: Akkeshi Whisky 厚岸威士忌

(Japan 日本)


Booth no: 3C-G26

Thick, salty fog from the sea. Pure, clean air. Rich peat

deposits. in the belief that it would provide an ideal

environment to produce the profile of the new,

unprecedented Japanese whisky we are seeking. In the midst

of Japan's beautiful northern wilderness, maturation

proceeds day-by-day.

北海道的厚岸蒸餾所（Akkeshi），以類似艾雷島環境和

氣候，為香甜清新見稱的日本威士忌，帶進另一個境

界！

Original Price: from $1,180

Special Promotion during Fair: from $880

21

Exhibitor: Koji Sake Limited

Product’s Name: Hakurakusei Junmai Daiginjo 伯

楽星純米大吟醸 (Miyagi prefecture, Japan 宮

城県, 日本)


Booth no: 3C-G23

Niizawa brewery was established in the sixth year of Meiji,

1873. The current fifth-generation president, Iwao Niizawa,

through Hakurakusei, pioneered the “Ultimate food-pairing

sake” that enhances the flavors in the dishes it is paired

with. Hakurakusei, brewed under this concept of “Ultimate

food-pairing sake”, is enjoyed in Michelin-starred

restaurants in Japan and around the world.

Hakurakusei Junmai Daiginjo’s balance and low sugar

content allows the drinker to enjoy without tiring the pallet.

A low milling rate of 40% makes this Junmai Daiginjo, very

smooth. This sake starts with slightly sweet and fruity

impression and finishes with a balanced dryness.

莊主新澤巖夫以“究極之食中酒”為目標釀製百樂星系

列清酒。香蕉般的酒香，酒味均衡，帶略辛餘韻及適適

中酸度，目的是提升食物本身的原味，是日本多位美芝

蓮廚師的首選。


12

22

Exhibitor: Leung Yick Company Limited

Product’s Name: ETSU Handcrafted Gin

(Hokkaido) 日本(悅)北海道手工毡酒

(Hokkaido, Japan 日本北海道)


Booth no: 3C-G03

Macerate for more than 24h in neutral cane spirit distilled

thanks to a copper still with a swan neck to 83% vol. It is

then diluted down to 43% vol with water sourced from the

Taisetsu Mountains and filtered through charcoal for

optimal purity.

Floral & vegetal, notes of citrus fruits with yuzu persistent.

Fresh and well-balanced palate, peppers with hints of green

teas and berries. Sansho pepper ending on yuzu aromas.

World Gin Awards 2021 – Gold

在甘蔗蒸餾的原酒浸泡 24 小時以上，再⽤天鵝頸狀的單

式蒸餾銅器至 83％度酒精。然後⽤來自大雪山山脈的水

稀釋至 43％度，並通過木炭過濾以達到最佳純度。

充滿花和植物香氣，帶有柚子味的柑橘類水果香氣持

久。口感清新均衡，胡椒粉搭配淡淡的綠茶和杜松子。

尾調帶有胡椒散發出柚子香氣



23

Exhibitor: Lik Wine Merchants Limited

Product’s Name: Lik 12 Years Old Blended Scotch

Whisky 力 12 年調和式蘇格蘭威士忌 (Scottish

Highland: Speyside 蘇格蘭高地精華區 : 斯佩

賽德)


Booth no: 3C-G30

The pure malt whisky is used as the base wine which is

fermented, distilled and aged in oak barrels. This procedure

will take up to 12 years in order to produce the unique taste

of malt aroma that exudes the charm of the blended scotch.

Nose: Gentle, soft, malty whisky with sweet biscuits

and toasted cereals as well as hints of chocolate and

mocha. Also plums and prunes.

Taste : Round, soft, gentle whisky, with some

pruney sweetness and some nice peppery

spiciness in balance.

Silver Award – 2013 HK International Wine and Spirits

Competition

Outstanding Silver Award - 2014 International Wine

and Spirit Competition

以純麥芽威士忌作為基酒，經過發酵、蒸餾、陳年於橡

木酒桶內分別超過 12 年。

香氣 : 溫和、順滑、富有麥芽氣息，從甜餅乾和烤谷物

味道中，帶著微微的巧克力及咖啡芳香，緊隨是西梅乾

和李子的香味。

口感 : 豐厚、順滑、醇和，結合了胡椒的辛辣與西梅乾

的甜。

獎項 : 2013 年香港國際葡萄酒及烈酒大賽銀獎

2014 年 IWSC 國際葡萄酒及烈酒大賽傑出銀獎



13

24

Exhibitor: Pace Supply Chain International Ltd

Product’s Name: Fujinishiki Pure Rice Daiginjo

Dairi Special Limited 富士錦純米大吟釀大日

特別限定【傳統手工釀造尊貴限定品】(Japan

日本)


Booth no: 3C-G08

This precious sake uses Omachi rice called phantom sake

rice. It is a masterpiece brewed with the low-flow water of

Mount Fuji, combined with the traditional technique-

"wagama steaming" and Shizuoka yeast. Unique and

mellow, the brewery only produces no more than 100

bottles per month. The bottom of the bottle is shaped with

Mount Fuji, which represents the highest quality sake made

in sake brewing.

這款名貴的清酒，使⽤了被稱為幻之酒米的雄町米，以

富士山的伏流水，配合傳統技法──「和釜蒸」以及靜岡

酵母釀造出來的力作。獨特芳醇，酒造每月只會生產不

多於 100 瓶。酒瓶底部以富士山成型，代表是酒造最高

級的酒。



25

Exhibitor: Trivet Company Limited

Product’s Name: Kaiun Junmaidaiginjo 720ml 開

運純米大吟釀 720ml (Japan 日本)


Booth no: 3C-G06

Yamada Nishiki polished rice to 40%, smashed at low

temperature for a long time. It comes from the strong taste

of rice, sweet and spicy, which is pungent in the mouth, and

the taste is quite rich.

The corner bottle design is more prominent in all kinds of

sake. The four-in-one bottle, the main label gives people a

feeling of Japanese folk customs, and is the highest peak of

the Doi sake series.

山田錦精米至 40%，經長期低溫搗爛。它來自於大米強

烈的口感表現，甜、辣在嘴裡有刺激性，味道相當豐

富。

採⽤角瓶設計，在各類清酒中更為突出。四合一瓶身，

主標給人一種日本民俗的感覺，是土井清酒系列的最高

峰。



14

26

Exhibitor: Wuliangye International (HK) Limited

Product’s Name: 五粮液 (Sichuan, Mainland

China 中國內地 - 四川)


Booth no: 3D-A23

產品特色:

• 香型：濃香型白酒

• 原料 : 糯米，大米，玉米，高粱，小麥，水

• 容量：500 ml

• 酒精含量： 52%

• 原產地：中國四川

產品賣點 :

• 新防偽標五糧液

• 使⽤五種不同的原料，創造出五糧液的獨特香氣

和味道

• 五種不同的原料：糯米，大米，玉米，高粱，小

麥 (普通的中國白酒只使⽤ 2 種主要原料來生產

- 高粱，小麥)

• 五糧液，採⽤獨一無二的發酵和生產工藝，創造

出別人無法做到的獨特品味



Documents

1 Highly potent, energetic and long