1 © Copyright DWT GROUP 1 DWT reserve the right to make modifications without prior notice

1© Copyright DWT GROUP

1

DWT reserve the right to make modifications without prior notice.


2



3


Domestic circulator with energy saving class A, in line with the European Directive ErP 2009/125/CE (formerly EuP), suitable for hot or

cold water circulation in heating and air conditioning systems.

An easy-to-read display shows the operating mode at any moment of operation.

All models equipped with insulation shells and special connector + plug for an easy power connection (thus the terminal box has not to be

opened).


4


Available in SAN version with bronze pump body for the recirculation of sanitary water

and in SOL version with cast iron pump body in cataphoresis coating for the circulation in solar and geothermal plants.


5


GENERAL DATAGENERAL DATA Max. head: 4 m, 6 m and 8 m

Power absorbed reduction up to 5 Watt

Automatic night-time reduction (if needed)

Operating modes:

Constant pressure: CP I - CP II

Proportional pressure: PPI - PPII - PPIII

Constant speed: CSI - CSII - CSIII

User friendly (installation and setting)

Easy power connection: thanks to the special

connector with its own plug, the power supply is

integrated directly into the plug and therefore the

terminal box has not to be opened.


6


TECHNICAL DATATECHNICAL DATA

Motor overload protection is assured by the integrated frequency converter.

The pump starts on high power and torque, regardless whether regulated operation or night-time reduction is set.

Supply Voltage 1 x 230 V – 50/60 Hz

Protection Level IP 44

Insulation class F

Motor power EVOTRON 40 5-27 Watt



Max. Working pressure 10 bar

Liquid temp. range from -10°C up to +110°C

Max. % of glycole in the liquid 30 % EVOTRON

60 % EVOTRON SOL


7


Data PlateData Plate

SOL = solar

SAN = sanitary

Max Head (dm)

Center distance (mm)

Series N.

Year and week production

Production site

Max fluid temperature

Service factor ConsumptionPower


8


Pump Body - Materials and dimensions

EVOTRON: cast iron 130mm 1”

130mm 1” ½

180mm 1” ½

180mm 2”

EVOTRON SAN: bronze 150mm 1” ½

EVOTRON SOL: cast iron 130mm 1”

+ cataphoresis 180mm 1” ½

coating

TECHNICAL DATATECHNICAL DATA


9


ApplicationHeating and Air Conditioning

Recirculation of water for sanitary use

Solar and geothermal plant

Material pump body

Cast iron pump body

Bronze pump body cast iron + cataphoresycoated pump body

mod. mod. mod.40/130 1/2" SOL 40/130 1/2"40/130 40/180 SOL 40/180 40/180 X

SAN 40/150 1/2" DCHSAN 40/150

60/130 1/2" SOL 60/130 1/2"60/130 60/180 SOL 60/180 60/180 X

SAN 60/150 1/2" DCHSAN 60/150

80/130 1/2" SOL 80/130 1/2"80/130 80/180 SOL 80/180 80/180 X

SAN 80/150 1/2" DCHSAN 80/150

DCH = for chinese market onlyModels in bold available from stock, others on request


10


EVOTRON 40 EVOTRON 40

P1max = 27 W

EEI = 0,19

EVOTRON 40 SAN & SOLEVOTRON 40 SAN & SOLHydraulic DataHydraulic Data

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

Q (m^3/h)

H (m

)


11


EVOTRON 60EVOTRON 60

P1max = 43 W

EEI = 0,23

EVOTRON 60 SANEVOTRON 60 SANHydraulic DataHydraulic Data

0

1

2

3

4

5

6

7

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4

Q (m^3/h)

H (

m)


12


EVOTRON 60 SOLEVOTRON 60 SOL

P1max = 43 W

EEI = 0,23

Hydraulic DataHydraulic Data

0

1

2

3

4

5

6

7

0 0,5 1 1,5 2 2,5

Q (m^3/h)

H (

m)


13


EVOTRON 80EVOTRON 80EVOTRON 80 SANEVOTRON 80 SAN

P1max = 66 W

EEI = 0,23


0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

Q (m^3/h)

H (

m)


14


EVOTRON 80 SOLEVOTRON 80 SOL

P1max = 66 W

EEI = 0,23


0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

Q (m^3/h)

H (

m)


15


Single button settingsequential operation

Automatic night-time reductionInsulation shell

Led operation mode selected

Led speed/curve selected

Led remote control

Led night-time reduction

Alarm Led Special plug for power supply connection


16


Single button settingsequential operation mode

Led constant speed

Led constant pressure

Led proportional pressure

Led speed/curve selection

Led automatic night-time reduction

Led remote control

Alarm Led

Automatic night-time reduction


17


constant speed (cs)

constant pressure (cp)

proportional pressure (pp)

Applications and corrisponding operating modes:

Floor heating: CPI or CPII evt. PPIII

Radiators heating: PPI, PPII o PPIII

Air conditioning: CPI , CPII o CPIII ev. PPIII

Constant resistence (boiler supply,

solar panel heating systems etc.): CSI, CSII o CSIII

Rapid venting during operation: CSIII

Operating modes

FAQ FAQ


18


Regulation:• PPI (Lower proportional pressure)• Automatic night-time reduction disabled

Included:• Insulation shell• Plug for power connection• 2 gaskets• I &O manual

How is the pump supplied?

FAQ FAQ


19


Why does the pump haveno air vent plug?

Air venting of the pump, particularly of the rotor housing, is performed automatically after a brief period of operation (the motor shaft has aninternal hole).

The permanent magnet motor starts always with high torque, thanks to that rotor blocking is almost impossible.

FAQ FAQ


20


If the temperature of the water in the system decreases by

10°C to 15°C the pump speed is reduced to the night reduction curve after aprox. 2 hours.

The pump must be installed in the delivery pipe of the heating system, after the boiler.

If the pump is installed in the return pipe, before the boiler, the device doesn’t react fast enough.

With constant speed regulation selected (CS) the automatic night-time reduction is disabled.

Do not use the night reduction with wood heating systems, water heaters, heat pumps.

If the pump flow isn’t enough, this fuction must be disabled.

Automatic night-time reduction

FAQ FAQ


21


The EVOTRON 60 series use 1/3 of the energy used by the traditional circulator VA 55.

WHY: the permanent magnet motor is highly efficient, especially on partial load. The pump works efficiently at very low capacities.

How much energy does EVOTRON save compared to traditional circulators ?

AC 55 VA 55

FAQ FAQ


22


Yes, as SOL version resists to max. temperatures of 110°C and peaks up to 140 °C and max. 60% glycol

pump body in cast iron with cataphoresy coating to prevent rust in the water.

Constant speed regulation recommended (CS)

Note: A pump with a synchronous motor can not be connected to a solar system with traditional adjustable speed. The speed of the EVOTRON can not be modify by outside.

Is EVOTRON suitable for applications in solar plants?

FAQ FAQ


23


COMPETITORS COMPARISON COMPETITORS COMPARISON

DAB EVOTRON DAB AC GRUNDFOSHeating & air coditioning Heating Heating Heating & air coditioning Heating

P.N.Cast iron pump body Cast iron pump body Cast iron pump body Cast iron pump body Cast iron pump body

60143355 EVOTRON 40/130(1/2) ALFA2 15-40 STRATOS PICO 15/1-4 STRATOS ECO 15/1-360143302 EVOTRON 40/130 AC 35/130 ALFA2 25-40 STRATOS PICO 25/1-4 130 STRATOS ECO 25/1-3 13060143358 EVOTRON 40/180 AC 35/180 ALFA2 25-40 STRATOS PICO 25/1-4 STRATOS ECO 25/1-360143361 EVOTRON 40/180X AC 35/180X ALFA2 32-40 STRATOS PICO 30/1-4 STRATOS ECO 30/1-3

60143356 EVOTRON 60/130(1/2) ALFA2 15-60 STRATOS PICO 15/1-6 STRATOS ECO 15/1-560143303 EVOTRON 60/130 AC 55/130 ALFA2 25-60 STRATOS PICO 25/1-6 130 STRATOS ECO 25/1-5 13060143359 EVOTRON 60/180 AC 55/180 ALFA2 25-60 STRATOS PICO 25/1-6 STRATOS ECO 25/1-560143362 EVOTRON 60/180X AC 55/180X ALFA2 32-60 STRATOS PICO 30/1-6 STRATOS ECO 30/1-5

60143357 EVOTRON 80/130(1/2)60143304 EVOTRON 80/13060143360 EVOTRON 80/18060143363 EVOTRON 80/180X

WILO


24



DAB EVOTRON SALMSON BIRAL CALPEDAHeating & air conditioning Heating Heating Heating

P.N.Cast iron pump body Cast iron pump

bodyCast iron pump body

Cast iron pump body

60143355 EVOTRON 40/130(1/2) SIRIUX-JR 3m/130 AX 12-460143302 EVOTRON 40/130 AX 12-360143358 EVOTRON 40/180 SIRIUX-JR 3m AX 12-160143361 EVOTRON 40/180X AX 12-2

60143356 EVOTRON 60/130(1/2) SIRIUX-JR 5m/130 AX 13-460143303 EVOTRON 60/130 AX 13-3 NCE EI 25-60/13060143359 EVOTRON 60/180 SIRIUX-JR 5m AX 13-1 NCE EI 25-60/18060143362 EVOTRON 60/180X AX 13-2 NCE EI 32-60/180

60143357 EVOTRON 80/130(1/2)60143304 EVOTRON 80/13060143360 EVOTRON 80/18060143363 EVOTRON 80/180X


25



DAB EVOTRON ITT IMP PUMPS HALMHeating & air conditioning Heating & air conditioning Heating Heating

P.N.Cast iron pump body Cast iron pump body Cast iron pump

bodyCast iron pump body

60143355 EVOTRON 40/130(1/2) ECOCIRC EA 15-4/130 NMT 15/40-130 HEP 15-4.0 E 13060143302 EVOTRON 40/130 ECOCIRC EA 25-4/130 NMT 25/40-130 HEP 25-4.0 E 13060143358 EVOTRON 40/180 ECOCIRC EA 25-4/180 NMT 25/40-180 HEP 25-4.0 E 18060143361 EVOTRON 40/180X ECOCIRC EA 32-4/180 NMT 32/40-180 HEP 30-4.0 E 180

60143356 EVOTRON 60/130(1/2) ECOCIRC EA 15-6/130 NMT 15/60-130 HEP 15-6.0 E 13060143303 EVOTRON 60/130 ECOCIRC EA 25-6/130 NMT 25/60-130 HEP 25-6.0 E 13060143359 EVOTRON 60/180 ECOCIRC EA 25-6/180 NMT 25/60-180 HEP 25-6.0 E 18060143362 EVOTRON 60/180X ECOCIRC EA 32-6/180 NMT 32/60-180 HEP 30-6.0 E 180

60143357 EVOTRON 80/130(1/2) NMT 15/80-13060143304 EVOTRON 80/130 NMT 25/80-13060143360 EVOTRON 80/180 NMT 25/80-18060143363 EVOTRON 80/180X NMT 32/80-180


26



PLUG DISPLAY RANGE SETTINGSAIR-

COND.INSULATION

SHELLTYPE

DAB EVOTRON YES YES 3 CP-PP-CS YES YESSTRATOS PICO YES YES 2 CP-PP-CS YES YESSTRATOS ECO NO NO 2 CP-PP-CS NO YESALPHA 2 YES YES 2 CP-PP-CS NO NOALPHA 2 L YES NO 2 CP-PP-CS NO NO

ITT ECOCIRC EA NO NO 2 CP YES NOCALPEDA NCE EI YES NO 1 CP-PP-CS NO NOHALM HEP YES NO 2 CP-PP-CS NO NOWITA DELTA HE NO YES 2 CP-PP-CS NO NOIMP NMT NO NO 3 CP-PP-CS NO NO

WILO

GRUNDFOS


27


Documents

1 © Copyright DWT GROUP 1 DWT reserve the right to make modifications without prior notice