46
Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-24) 3759 2034 Website: http://www.dau-thau.com 08 Jan 2018 Email: [email protected] Daily Procurement News of Vietnam Search Dau-Thau Online Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 8 Vehicles, machinery, equipment 8 Automobile supply 8 Automobile supply 8 Canoe supply 8 Excavator supply 8 Production equipment, machines 9 Drying furnace improve-bid exchange 9 Equipment supply and installation 9 Equipment and machinery supply 9 Exhaust observation system supply 9 Mounting equipment graft supply and installation 9 Packaging machine supply 10 Pneumatic equipment supply 10 Spraying system supply 10 Star up filter-Oil Field Development Project supply 10 TIG welder supply 11 Building, water equipment & materials 11 Anchor and buffer supply-bid extend 11 Building materials supply 11 Coal supply 11 Elevator supply 11 Eucalyptus timber supply 11 Materials supply 12 Spare parts, materials supply 12 Washer supply 12 Medical instruments & materials 12 Blood filter supply and installation 12 Chemicals, materials supply 12 Chemicals, materials supply 13 Equipment supply 13 Endoscopy equipment supply 13 Medical equipment supply 13 Medical cloths supply 13 Medical equipment supply 13 Medical equipment supply 14 Medical equipment supply-bid extend 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 16 Medical materials supply 16 Medical materials supply 16 Medical tools supply 16 Medicine supply 16 Medicine supply 16 Medicine supply 17 Nitrogen gas supply 17 Operating system supply 17 Patient beds supply 17 Recovery beds supply 17

08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-24) 3759 2034 Website: http://www.dau-thau.com

08 Jan 2018 Email: [email protected] Daily Procurement News of Vietnam

Search Dau-Thau Online

Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 8

Vehicles, machinery, equipment 8 Automobile supply 8 Automobile supply 8 Canoe supply 8 Excavator supply 8

Production equipment, machines 9 Drying furnace improve-bid exchange 9 Equipment supply and installation 9 Equipment and machinery supply 9 Exhaust observation system supply 9 Mounting equipment graft supply and installation 9 Packaging machine supply 10 Pneumatic equipment supply 10 Spraying system supply 10 Star up filter-Oil Field Development Project supply 10 TIG welder supply 11

Building, water equipment & materials 11 Anchor and buffer supply-bid extend 11 Building materials supply 11 Coal supply 11 Elevator supply 11 Eucalyptus timber supply 11 Materials supply 12 Spare parts, materials supply 12 Washer supply 12

Medical instruments & materials 12 Blood filter supply and installation 12 Chemicals, materials supply 12 Chemicals, materials supply 13 Equipment supply 13 Endoscopy equipment supply 13 Medical equipment supply 13 Medical cloths supply 13 Medical equipment supply 13 Medical equipment supply 14 Medical equipment supply-bid extend 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 14 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 15 Medical materials supply 16 Medical materials supply 16 Medical materials supply 16 Medical tools supply 16 Medicine supply 16 Medicine supply 16 Medicine supply 17 Nitrogen gas supply 17 Operating system supply 17 Patient beds supply 17 Recovery beds supply 17

Page 2: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 2 of 46

2 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Super - clean fresh gas system supply 17 Supersonic equipment supply 18 Vaccine supply 18

Electrical-electronic-communication 18 Audio system supply 18 Cables supply 18 Connectors, clamps, locks supply 18 Control equipment supply 18 Control programming KIT supply 19 Electric cables supply 19 Electric equipment supply 19 Equipment supply 19 Electric Kios station supply and installation 19 Equipment supply 19 Equipment supply 20 Filming equipment supply 20 Floating and Anchoring System design, supply and installation 20 Hydraulic mechanical equipment supply and installation 20 LED lights supply 21 LV cubicle covers supply-bid extend 21 Materials supply 21 Material and equipment supply-bid extend 21 Meter boxes supply 21 Material and equipment supply 21 Optical cable supply 22 Transmission system supply and installation 22

Office, lab & measuring equipment 22 Chairs supply 22 Comparison scale supply 22 Equipment supply 22 Equipment supply 22 Equipment supply 23 Equipment supply 23 Equipment supply 23 Equipment supply 23 Equipment supply 23 Equipment supply 24 Equipment supply 24 Equipment supply 24 Interior equipment repairing 24 Interior equipment supply 24 IT equipment supply 24 Office equipment supply 25 Office equipment supply 25 Office equipment supply 25 Office stationary supply 25 Office stationary supply-bid extend 25 PCs supply 25 School equipment supply 26 School equipment supply 26 School equipment supply 26 Software supply 26 Software establishing 26 UV/VIS/NIR system supply 26 Vocational training equipment supply 27 Vocational training equipment supply 27

Construction & installation 27 Water & irrigation works 27 Road works 27

Road construction 27 Road construction 27 Road construction 28 Road improve 28 Road upgrade 28

Page 3: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 3 of 46

3 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Electricity & grids 28 Grid construction 28 Grid construction 28 Grid construction-bid cancel 28 Grid repair 29 Grid repair 29 Grid repair 29 Grid repair 29 Gridline improve 29 Grid repair-bid cancel 29 Grid repair-bid cancel 30 Transformer station repair 30 Transformer station repair 30

Civil construction 30 Culture house improve 30 Experimental diagnosis station construction 30 Flower festival construction 30 Flower festival construction 31 Hotel and restaurant construction 31 Head office construction 31 Head office construction 31 Kindergarten construction 32 Non – raw materials loading 32 Office interior construction 32 Primary school construction 32 Primary school construction 32 Primary school construction 32 Primary school construction 33 Ship repair 33 Technical infrastructure construction-bid extend 33 Warehouse construction 33 Warehouse construction 33 Working building construction 33

Telecom infrastructure works 34 BTS station construction 34 Telecom cable grounding 34 Telecom cable grounding 34 Telecom cable grounding 34

Consultants, share offers 35 Consulting service 35

Consultant seeking 35 Consultant seeking 35 Consulting service supply 35 Consulting service supply 35 Consulting service supply 35 Consulting service supply 36 Consulting service supply 36 Consulting service supply 36 Consulting service supply 36 Consulting service supply 36 Consulting service supply 36 Consulting service supply 37 Consulting service supply 37 Consulting service supply-bid extend 37 Consulting service supply-bid extend 37 Consulting service supply-bid extend 37 Supervision service supply 37 Supervision service supply 38 Supervision service supply-bid exchange 38 Survey service supply 38 Survey service supply 38 Survey service supply 38

Share offer, assets & land auction 39 Miscellaneous 39

Page 4: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 4 of 46

4 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Auditing service supply-bid extend 39 Auditing service supply 39 Auditing service supply 39 Form supply 39 Gifts supply 39 Gifts supply 40 Gifts supply 40 Insurance service supply 40 Insurance service supply 40 Insurance service supply 40 Insurance service supply-bid extend 41 Logo installation 41 Materials supply 41 Milk supply 41 Milk and sugar supply 41 Nylon bags supply 41 Printing service supply 42 Printing service supply 42 Printing service supply-bid extend 42 Publication supply 42 Service supply 42 Service supply 42 Service supply 43 Service supply 43 Service supply 43 Service supply 43 Service supply 43 Service supply 44 Service supply 44 Service supply 44 Service supply 44 Service supply 44 Service supply 44 Service supply 45 Service supply 45 Service supply 45 Service supply 45 Service supply 45 Service supply 45 Service supply 46 Service supply-bid extend 46 Service supply-bid extend 46 Service supply-bid extend 46 Uniform supply 46

Organisations offering procurement 1. Post & Telecommunication Joint Stock Insurance Corporation (PTI) 8 2. Quang Ninh Ethnic Minority Affairs Committee 8 3. Cam Pha Cement Joint Stock Co 8 4. Vinaconex 25 Joint Stock Co 8 5. Phuoc Hoa Rubber Joint Stock Co 9 6. Khe Cham Coal Co 9 7. Power Plants Repairing Service Co 9 8. Phu My Fertilizer Joint Stock Co 9 9. Nam Dinh Textile Garment Jointstock Corporation 9 10. Vietsovpetro 10 11. Ha Lam Coal Joint Stock Co 10 12. PTSC Maritime Mechanical Services One Member Co Ltd 10 13. Vietsovpetro 10 14. Power Plants Repairing Service Co 11 15. Long Phu Thermal Power PMU 11 16. Cao Thanh commune people’s committee 11

Page 5: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 5 of 46

5 Vietnam Tender

08 Jan 2018

17. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 11 18. High Command of Capital of Hanoi 11 19. Binh Dinh Fertilizer and General Service Joint Stock Co 11 20. Ha Tinh Petroleum Power Co 12 21. Vicem But Son Cement Joint Stock Co 12 22. Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co 12 23. Binh Dan Hospital 12 24. Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital 12 25. Tam Dao District Medical Centre 13 26. HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat 13 27. HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat 13 28. Binh Dan Hospital 13 29. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 13 30. Hau Giang Health Service 13 31. Military Hospital 121 14 32. Hospital E 14 33. 175 Medical Military Hospital 14 34. 175 Medical Military Hospital 14 35. 175 Medical Military Hospital 14 36. 175 Medical Military Hospital 14 37. 175 Medical Military Hospital 15 38. Long An General Hospital 15 39. Long An General Hospital 15 40. Long An General Hospital 15 41. Long An General Hospital 15 42. Long An General Hospital 16 43. Long An General Hospital 16 44. Long An General Hospital 16 45. Tra Vinh General Hospital 16 46. Lam Dong Health Service 16 47. Lam Dong Health Service 16 48. Lam Dong Health Service 17 49. HCM City Hospital for Blood Transfusion and Haematology 17 50. HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat 17 51. 175 Medical Military Hospital 17 52. Binh Dan Hospital 17 53. Hanoi Heart Hospital 17 54. Binh Dan Hospital 18 55. Dak Lak Veterinary and Livestock Division 18 56. Quyet Thang Commune People’s Committee 18 57. Ben Tre Power Co 18 58. Thai Binh Power Co 18 59. Central Power Testing One Member Co Ltd 18 60. Centre 80/ Department of Electronic Fighting / Ministry of Staff 19 61. Ben Tre Power Co 19 62. Uong Bi Coal Co 19 63. Bat Xat District Radio and Television Broadcast Station 19 64. Hanoi Skin and Venereal Diseases Hospital 19 65. PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance 19 66. PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance 20 67. Dal Lak Culture, Sport and Tourism Department 20 68. Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi Hydro Power Joint Stock Company 20 69. Dong Bac Energy Investment & Development Co Ltd 20 70. Ninh Thuan Power Transmission 21 71. Phu Yen Power Co 21 72. Ban Ve Hydropower Co 21 73. Northern Power Works PMU 21 74. Kon Tum Power Co 21 75. Power Transmission Co No 1 21 76. Materials Supplying Centre – VNPT HCM city 22 77. Central Power Testing One Member Co Ltd 22 78. Hong Bang District Investment & Construction PMU 22 79. Vietnam Metrology Institute 22 80. Tan Dan Commune People’s Committee 22

Page 6: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 6 of 46

6 Vietnam Tender

08 Jan 2018

81. Thanh Hoa People’s Court 22 82. Hung Thien Long Construction Co Ltd 23 83. Ea H’leo District Construction PMU 23 84. Cong Hoa 2 kindergarten 23 85. Nguyen Trai secondary school 23 86. Hung Dao secondary school 23 87. Quang Minh Construction Technology Consulting Co Ltd 24 88. Vietnam Metrology Institute 24 89. Vietnam Metrology Institute 24 90. Soc Trang Construction Consulting Joint Stock Co 24 91. Military Hospital 110 24 92. Binh Duong Information Technology and Communication Centre 24 93. Tan Hung Commune People’s Committee 25 94. Thuong Dat Commune People’s Committee 25 95. Gia Khanh Commune People’s Committee 25 96. Hau Nghia General Hospital 25 97. Cau Ngang General Hospital 25 98. Investment & Construction PMU of Kien Giang Education & Training Service 25 99. Van To secondary school 26 100. Tu Xuyen kindergarten 26 101. Minh Duc A kindergarten 26 102. Binh Duong Information Technology and Communication Centre 26 103. Vietnam Red Cross 26 104. Vietnam Metrology Institute 26 105. Quang Tri Farmer Association 27 106. Vinh Long Technical Education University 27 107. Bao Thuan commune people’s committee 27 108. Bao Thuan commune people’s committee 27 109. Thuong Mo commune people’s committee 28 110. Lai Chau city PMU 28 111. Kim Chinh commune people’s committee 28 112. Lai Chau city PMU 28 113. Power Development PMU 28 114. Cam Pha city Land Fund Development Centre 28 115. Tan Phu Power Co 29 116. Tien Giang Power Co 29 117. Tien Giang Power Co 29 118. Tien Giang Power Co 29 119. Hung Yen Power Co 29 120. Tien Giang Power Co 29 121. Tien Giang Power Co 30 122. HCM city High Voltage Gridline Co 30 123. HCM city High Voltage Gridline Co 30 124. Bang An commune people’s committee 30 125. HCM city Agriculture and Rural Development Works Investment and Construction PMU 30 126. Vung Tau city Urban Management Dept 30 127. Vung Tau city Urban Management Dept 31 128. Finance-Planning Department of Ha Long PC 31 129. Southern Branch PMU – BIDV 31 130. Power Transmission Co No 1 31 131. Tinh Bien district Investment and Construction PMU 32 132. Ha Tien 1 Cement Joint Stock Co 32 133. Viet Nam Water Supply Sewerage and Environment Construction Investment Corporation (VIWASEEN) 32 134. Lai Chau City PMU 32 135. Hoa Vang district Investment and Construction PMU 32 136. Tinh Bien district Investment and Construction PMU 32 137. Xuan Hoa commune people’s committee 33 138. Nghi Han Construction and Architectural Design Consulting Co Ltd 33 139. Construction Development and Investment Joint Stock Co No 7 33 140. PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance 33 141. PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance 33 142. Traphaco Joint Stock Co 33 143. Infrastructure PMU No 2- Mobifone Telecom Corp 34 144. FPT Telecom Joint Stock Co 34

Page 7: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 7 of 46

7 Vietnam Tender

08 Jan 2018

145. FPT Telecom Joint Stock Co 34 146. FPT Telecom Joint Stock Co 34 147. PMU of Renovation of General Education Project 35 148. PMU of Renovation of General Education Project 35 149. Go Vap Power Co 35 150. Tan Phu Power Co 35 151. DK1 Work PMU 35 152. Cua Lo Town People’s Committee 36 153. Cua Lo Town People’s Committee 36 154. Cua Lo Town People’s Committee 36 155. Cua Lo Town People’s Committee 36 156. Cua Lo Town People’s Committee 36 157. Con Cuong District Investment & Construction PMU 36 158. Lao Cai Economic Zone PMU 37 159. Xin Man District Investment & Construction PMU 37 160. Hanoi Gridline PMU 37 161. Hanoi Gridline PMU 37 162. Buon Kuop Hydropower Co 37 163. Investment & Construction PMU of Kien Giang Agriculture and Rural Development Department 37 164. Bac Tra My District Investment & Construction PMU 38 165. Hanoi – Quang Binh Tourism Joint Stock Co 38 166. DK1 Work PMU 38 167. TDH Ecoplace Investment Joint Stock Co 38 168. Vietnam Oil and Gas Group 38 169. Hydropower PMU No 6 39 170. Power Transmission Co No 1 39 171. Power Transmission Co No 1 39 172. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 39 173. Da Nang Labour, Invalid and Social Affairs Department 39 174. Thanh Hoa Provincial People’s Committee 40 175. BIDV – Thang Long Branch 40 176. Hai Phong Transport PMU 40 177. Central Vietnam Power Projects Management Board 40 178. Dien Ban Town Investment & Construction PMU 40 179. Sin Ho District Investment & Construction PMU 41 180. BIDV – Ngoc Khanh Hanoi Branch 41 181. Hau Nghia General Hospital 41 182. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 41 183. Long An Tuberculosis and Lung Diseases Hospital 41 184. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 41 185. Tien Giang Financial Information – Consulting – Service Centre 42 186. Thanh Hoa Provincial People’s Committee 42 187. Cau Ngang General Hospital 42 188. Hau Nghia General Hospital 42 189. Individual Customers Board – Telecom Service Corp 42 190. Department of Technical – High Command of Communication 42 191. Industry Development Consulting and Promotion Centre 43 192. Binh Dan Hospital 43 193. Co Loa Monument PMU 43 194. HCM city Trade and Investment Promotion Centre 43 195. HCM city Trade and Investment Promotion Centre 43 196. HCM city Trade and Investment Promotion Centre 44 197. HCM city Trade and Investment Promotion Centre 44 198. Namconson Pipeline Co 44 199. Cao Son Coal Joint Stock Co 44 200. Khanh Hoa Radio and Television Broadcast Station 44 201. Thong Nhat Construction Consulting Joint Stock Co 44 202. Thua Thien Hue Taxation Department 45 203. Dak Nong Provincial Propaganda Committee 45 204. TKV – Maritime Pilot One Member Co Ltd 45 205. Quang Ninh International Medical Quarantine Centre 45 206. Hon Gai Coal Selection Co 45 207. Hon Gai Coal Selection Co 45 208. Hon Gai Coal Selection Co 46

Page 8: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 8 of 46

8 Vietnam Tender

08 Jan 2018

209. Nam Tu Liem Power Co 46 210. Ha Tu Coal Joint Stock Co 46 211. Vietnam Paper Corp 46 212. Phuong Viet General Construction Consulting Co Ltd 46 Contents: Equipment procurement

Vehicles, machinery, equipment

Automobile supply Post & Telecommunication Joint Stock Insurance Corporation (PTI) Bid for supply automobile . Funding source: company’s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 21, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 21, 2018. For more information, please contact: Post & Telecommunication Joint Stock Insurance Corporation (PTI), 8th Floor, 4A Lang Ha, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 024 3772 4466. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Automobile supply Quang Ninh Ethnic Minority Affairs Committee Bid for supply one 7-seat automobile. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 16:30 on January 17,2 018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. bids closed and opened at 16:30 on January 17, 2018. For more information, please contact: Quang Ninh Ethnic Minority Affairs Committee, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province, Tel: 0203 383 9595, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Canoe supply Cam Pha Cement Joint Stock Co Bid for package 299/CHCT/XMCP/DT/2017: supply one composite canoe. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 10:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Cam Pha Cement Joint Stock Co, km6 highway 18a, Cam Thach ward, Cam Pha city, Quang Ninh province, Tel: 0203 372 1995, Fax: 0203 371 4605. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Excavator supply Vinaconex 25 Joint Stock Co Bid for supply one excavator with capacity >=3.0cbm. Funding source: owner’s capital and loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:30 on January 11 to 8:30 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 23, 2018. For more information, please contact: Vinaconex 25 Joint Stock Co, No 89A Phan Dang Luu, Hai Chau district, Da Nang city, Tel: 0236 362 1632, Fax: 0236 362 1638. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Page 9: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 9 of 46

9 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Production equipment, machines

Drying furnace improve-bid exchange Phuoc Hoa Rubber Joint Stock Co Bid for package 3: improving and upgrading drying furnace and rolling plant. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 05 to 10:00 on January 16, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 73,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on January 16, 2018, For more information, please contact: Industry Dept, Phuoc Hoa Rubber Joint Stock Co, Phuoc Hoa commune, Phu Giao district, Binh Duong province, Tel: 0274 365 7120, Fax: 0274 365 7110. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Equipment supply and installation Khe Cham Coal Co Bid for package 198: supply and installation equipment for coal warehouse of Khe Cham 3 coal mine. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on January 12 to 10:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 160,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: Investment & Environment Dept, Khe Cham Coal Co, Mong Duong ward, Cam Pha city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Equipment and machinery supply Power Plants Repairing Service Co Bid for package 2: supply machine for testing components of materials, balls heating machine for Mong Duong repairing workshop. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 17:32 on January 04 to 14:00 on January 16, 2018. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: Power Plants Repairing Service Co, No 332 Doc Lap, highway 51, Phu My township, Tan Thanh district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 650 1253, Fax: 0254 392 4437, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Exhaust observation system supply Phu My Fertilizer Joint Stock Co Bid for design, supply and installation automatic exhaust observation system and transmitting database to Ba Ria Vung Tau Natural Resources and Environment Department for particle tower 20-Z-1008. Funding source: Investment & development capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 29, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,613,750 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:10 on January 29, 2018. For more information, please contact: Materials Dept, Phu My Fertilizer Joint Stock Co, Phu My 1 industrial zone, Tan Thanh district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 392 1468, Fax: 064 392 1477. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Mounting equipment graft supply and installation Nam Dinh Textile Garment Jointstock Corporation Procuring agency: Nam Dinh Textile Garment Jointstock Corporation Name of procurement package: Supplying, installation instruction mounting equipment graft - Implementation period: 04 months Project name: Investment spinning mill with capacity of 31,200 spindles Source of fund: Equity, commercial loan Method of bidder selection: International shopping, one stage one envelope bidding Time of issuing request for quotations: from 9:00 am, 11 January 2018 to 9:00 am, 18 January 2018 (during office hours) Place of issuing request for quotations: Nam Dinh Textile Garment Jointstock Corporation, 43 To Hieu street, Nam Dinh city, Nam Dinh province, Vietnam. Tel: 0350 3849586

Page 10: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 10 of 46

10 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Price of request for quotations: VND 1,000,000 Bid security: VND 60,000,000 in cash or by bank guarantee Bid closing time: 9:00 am, 18 January 2018 Bid opening time: 9:30 am, 18 January 2018. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Packaging machine supply Vietsovpetro Bid for package VT-537/17-YTE: supply packaging machine for Vietsovpetro Medical Centre. Funding source: procurement plan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 25, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 25, 2018. For more information, please contact: Commercial Dept, Vietsovpetro, No 105 Le Loi, Thang Nhi ward, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 383 9871 ext 2055, Fax: 0254 383 9857. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Pneumatic equipment supply Ha Lam Coal Joint Stock Co Bid for package 11: supply pneumatic equipment. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 10 to 14:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 17, 2018. For more information, please contact: Ha Lam Coal Joint Stock Co, No 1 Tan Lap, Ha Lam ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Spraying system supply PTSC Maritime Mechanical Services One Member Co Ltd Bid for supply automatic ball spraying system and painting system for PTSC Maritime Mechanical Services One Member Co Ltd. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 15:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 300,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: PTSC Maritime Mechanical Services One Member Co Ltd, No 65A road 30/4, Thang Nhat ward, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Star up filter-Oil Field Development Project supply Vietsovpetro Procuring agency: Vietsovpetro Name of procurement package: supplying of Star up filter-Oil Field Development Project CTC1-Lo 09-3/12 (bidding package No. VT-559/17-XL-VVD) for Block 09-3/12 - Implementation period: 140 calendar days from the date of issue Letter Of Award (LOA) Project name: CA TAM Oil Reid Development Project-LO 09-3/12 Source of fund: Financial plan for development of Block 09.3/12 Method of bidder selection: International open bidding, one stage one envelope bidding Time of issuing bidding documents: from 8:00 am, 11 January 2018 to 9:00 am, 26 January 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: VIeIsovpetro, 105 Le Loi Street Ward Thang Nhi, Vung Tau City, Vietnam. Tel: 0254.3839871 - Ext. 2935 Price of bidding documents: VND 500,000 Bid security: USD 250 or VND 6,000,000. Thra.gh the banks Bid closing time: 9:00 am, 26 January 2018 Bid opening time: 9:30 am, 26 January 2018. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Page 11: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 11 of 46

11 Vietnam Tender

08 Jan 2018

TIG welder supply Power Plants Repairing Service Co Bid for package 1: supply TIG welder, resistance meter for Mong Duong repairing workshop. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 17:29 on January 04 to 14:00 on January 11, 2018. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on January 11, 2018. For more information, please contact: Power Plants Repairing Service Co, No 332 Doc Lap, highway 51, Phu My township, Tan Thanh district, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 0254 650 1253, Fax: 0254 392 4437, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Building, water equipment & materials

Anchor and buffer supply-bid extend Long Phu Thermal Power PMU Bid for supply anchor and buffer for construction wharf of Long Phu 1 thermal power plant. Funding source: investor’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on December 13 to 14:00 on January 11, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 250,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 11, 2018. For more information, please contact: Long Phu Thermal Power PMU, Thanh Duc hamlet, Long Duc commune, Long Phu district, Soc Trang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Building materials supply Cao Thanh commune people’s committee Bid for supply building materials for the project of road in Cao Thanh commune, Ung Hoa district, Hanoi. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 9:30 on January 24, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on January 24, 2018. For more information, please contact: Cao Thanh commune people’s committee, Ung Hoa district, Hanoi. Tel 02433 604 854. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Coal supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply coal for Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 13:30 on January 18,2 018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:15 on January 18,2 018. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Elevator supply High Command of Capital of Hanoi Bid for package TB - 01: supply elevator with capacity of 5 stop points + lifting and lowering winch for the project of sanatorium station of High Command of Capital of Hanoi in Sa Pa township, Sa Pa district, Lao Cai province. Funding source: defence budget , state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:30 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 19, 2018. For more information, please contact: High Command of Capital of Hanoi , 8 Pham Hung, Me Tri, Nam Tu Liem district, Hanoi. Tel 0169 868 6699. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Eucalyptus timber supply Binh Dinh Fertilizer and General Service Joint Stock Co Bid for supply Eucalyptus timber. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:54 on January 05 to 8:00 on January 20, 2018. Bids closed at 8:00 on January

Page 12: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 12 of 46

12 Vietnam Tender

08 Jan 2018

20, 2018. For more information, please contact: Binh Dinh Fertilizer and General Service Joint Stock Co, Diem Tieu hamlet, Phu My township, Phu My district, Binh Dinh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Materials supply Ha Tinh Petroleum Power Co Bid for supply materials for responding oil spill. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 12 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 6,000,000 dong. bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Ha Tinh Petroleum Power Co, Ky Loi commune, Ky Anh town, Ha Tinh province, Tel: 0239 371 6789, Fax: 0239 371 6699. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Spare parts, materials supply Vicem But Son Cement Joint Stock Co Bid for supply spare parts, materials for repairing activities. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 11 to 14:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on January 22, 2018. For more information, please Vicem But Son Cement Joint Stock Co, Thanh Son commune, Kim Bang district, Ha Nam province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Washer supply Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co Bid for package S-Th12-03: supply washer Paranhit for electrolysis. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 14:25 on January 05 to 10:00 on January 11, 2018. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on January 11, 2018. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co, Pha Lai ward, Chi Linh town, Hai Duong province, Tel: 0220 388 1126, Fax: 0220 388 1338. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Medical instruments & materials

Blood filter supply and installation Binh Dan Hospital Bid for supply and installation blood filter . Funding source; career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 10:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Binh Dan Hospital, 371 Dien Bien Phu , P4, Q3 HCM city. Tel 028 3839 4774. Fax: 028 3833 0205. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Chemicals, materials supply Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital Bid for package 01: supply 272 categories of chemicals and materials for Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 31. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 155,082,682 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on January 31, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Vietnam Cuba Dong Hoi Friendship Hospital, Nam Ly ward, Dong Hoi city, Quang Binh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Page 13: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 13 of 46

13 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Chemicals, materials supply Tam Dao District Medical Centre Bid for supply chemicals, materials for Tam Dao District Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 22, 2018. For more information, please contact: Tam Dao District Medical Centre, Ho Son commune, Tam Dao district, Vinh Phuc province, Tel: 0978 356 286. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Equipment supply HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat Bid for supply and installation equipment for audiology ward and experimental ward – X- ray ( 2Lots). Funding source: health insurance, Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security Lot 1: 5,000,000 dong, Lot 2: 1,000.000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat, 153 – 155B Tran Quoc Thao, P9 Q3 HCM city. Tel 028 3602 6132 – 028 3843 5058. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Endoscopy equipment supply HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat Bid for supply and installation endoscopy equipment. Funding source: health insurance , Hospital ‘s capital. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 9:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat, 153 – 155B Tran Quoc Thao, P9 Q3 HCM city. Tel 028 3602 6132 – 028 3843 5058. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Medical equipment supply Binh Dan Hospital Bid for supply and installation flexible endoscopy tube washing equipment. Funding source”: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:00 on January 22, 2018 For more information, please contact: Binh Dan Hospital, 371 Dien Bien Phu , P4, Q3 HCM city. Tel 028 3839 4774. Fax: 028 3833 0205. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical cloths supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply medical cloths for Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 13:30 on January 24,2 018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:15 on January 24,2 018. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Medical equipment supply Hau Giang Health Service Bid for supply medical equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:30 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 150,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: Hau Giang Health Service, No 6 Ngo Quyen, group 4, ward 5, Vi Thanh city, Hau Giang province, Tel: 0293 222 7870, Fax: 0293 387 8929. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Page 14: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 14 of 46

14 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Medical equipment supply Military Hospital 121 Bid for supply medical equipment for Military Hospital 121. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 18,2 018. For more information, please contact: Military Hospital 121, No 1 road 30/4, An Lac ward, Ninh Kieu district, Can Tho city. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Medical equipment supply-bid extend Hospital E Bid for supply medical equipment. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 15 to 9:30 on January 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on January 26, 2018. For more information, please contact: Hospital E, 89 Tran Cung, Nghia Tanm Cau Giay district, Hanoi. Tel 097 420 1085. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Medical materials supply 175 Medical Military Hospital Bid for package 1: supply common consumable medical materials of speciality. Funding source: health insurance,. medical service and hospital’s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 1,071, 879,100 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 08 6257 7968. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical materials supply 175 Medical Military Hospital Bid for package 2: supply consumable medical materials of eye speciality and artificial kidney. Funding source; health insurance,. medical service and Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 355,298,600 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 08 6257 7968. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical materials supply 175 Medical Military Hospital Bid for package 5:supply consumable medical materials of cardiovascular and open heart surgical . Funding source: health insurance, medical service and Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 981, 755,600 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 08 6257 7968. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical materials supply 175 Medical Military Hospital Bid for package 4: supply consumable medical material of trauma and orthopaedic. Funding source: health insurance , medical service and Hospital’s capital , Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 1,039,689,800 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 01, 2018.

Page 15: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 15 of 46

15 Vietnam Tender

08 Jan 2018

For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 08 6257 7968. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical materials supply 175 Medical Military Hospital Bid for package 3: supply consumable medical material of spine surgical, skull and maxillo – facial . Funding source: health insurance , medical service and Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 487,662,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 08 6257 7968. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 1B: supply medical materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 4B: supply medical materials of ophthalmology. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 5B: supply medical materials of kidney and odonto-maxilo-facial. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 7B: supply medical materials and chemicals. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Page 16: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 16 of 46

16 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 8B: supply medical materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 3B: supply medical materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Medical materials supply Long An General Hospital Bid for package 6B: supply medical materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1-1.5% of total bid value. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Long An General Hospital, No 211 Nguyen Thong, ward 3, Tan An city, Long An province, Tel: 0272 382 6330, 382 7500, Fax: 0272 382 8800. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Medical tools supply Tra Vinh General Hospital Bid for supply medical tools for Tra Vinh General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:13 on January 05 to 14:00 on January 12, 2018. Bids closed at 14:00 on January 12, 2018. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Tra Vinh General Hospital, No 27 Dien Bien Phu, ward 6, Tra Vinh city, Tra Vinh province, Tel: 0294 386 4633. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Medicine supply Lam Dong Health Service Bid for package 11: supply 20 categories of medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 73,714,497 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Lam Dong Health Service, No 36 Tran Phu, ward 4, Da Lat city, Lam Dong province, Tel: 0263 353 3452, Fax: 0263 382 7524. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Medicine supply Lam Dong Health Service Bid for package 09: supply 7 categories of medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 52,356,680 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Lam Dong Health Service, No 36 Tran Phu, ward 4, Da Lat city, Lam Dong province, Tel: 0263 353 3452, Fax: 0263 382 7524. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Page 17: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 17 of 46

17 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Medicine supply Lam Dong Health Service Bid for package 08: supply 224 categories of generic medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 1,236,672,987 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Lam Dong Health Service, No 36 Tran Phu, ward 4, Da Lat city, Lam Dong province, Tel: 0263 353 3452, Fax: 0263 382 7524. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Nitrogen gas supply HCM City Hospital for Blood Transfusion and Haematology Bid for supply nitrogen gas for origin cell bank ward in year 2018. Funding source: Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 11 to 10:00 on January 24, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 9,100,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:10 on January 24, 2018. For more information, please contact: HCM City Hospital for Blood Transfusion and Haematology, 118 Hong Bang , P12 Q5 HCM city. Tel 028 3955 7568. Fax: 028 3855 2978. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Operating system supply HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat Bid for supply and installation operating system. Funding source; health insurance, Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 10:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 10:30 and opened at 10:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: HCM city Hospital of Ear – Nose- Throat, 153 – 155B Tran Quoc Thao, P9 Q3 HCM city. Tel 028 3602 6132 – 028 3843 5058. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Patient beds supply 175 Medical Military Hospital Bid for supply one crank patient beds. Funding source; defence budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 12,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: 175 Medical Military Hospital, 786 Nguyen Kiem, P3 Go Vap district , HCM city. Tel 09615 10517. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Recovery beds supply Binh Dan Hospital Bid for supply recovery beds. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 180,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Binh Dan Hospital, 371 Dien Bien Phu , P4, Q3 HCM city. Tel 028 3839 4774. Fax: 028 3833 0205. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Super - clean fresh gas system supply Hanoi Heart Hospital Bid for supply Super - clean fresh gas system for Cathlab of cardiovascular ward – branch 1. Funding source: controllable expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 16,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Hanoi Heart Hospital, No 92 Tran Hung Dao, Cua Nam ward, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 024 3942 2430.

Page 18: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 18 of 46

18 Vietnam Tender

08 Jan 2018

(08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Supersonic equipment supply Binh Dan Hospital Bid for supply and installation supersonic equipment. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Binh Dan Hospital, 371 Dien Bien Phu , P4, Q3 HCM city. Tel 028 3839 4774. Fax: 028 3833 0205. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Vaccine supply Dak Lak Veterinary and Livestock Division Bid for supply vaccine of foot and mouth diseases Aftovax Bivalen-2 type O, A. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 8:00 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 94,000,000 dong. bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 23, 2018. For more information, please contact: Dak Lak Veterinary and Livestock Division, No 105 Le Thi Hong Gam, Buon Ma Thuot city, Dak Lak province, Tel: 0262 395 1353. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Electrical-electronic-communication

Audio system supply Quyet Thang Commune People’s Committee Bid for supply audio system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 14:30 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on January 19, 2018. For more information, please contact: Quyet Thang Commune People’s Committee, Ninh Giang district, Hai Duong province, Tel: 0220 376 0617. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Cables supply Ben Tre Power Co Bid for supply aluminium and copper cables. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 16:41 on January 04 to 14:00 on January 16, 2018. Bid security: 39,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: Ben Tre Power Co, Ben Tre province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Connectors, clamps, locks supply Thai Binh Power Co Bid for supply connectors, clamps, locks. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on January 10 to 10:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 13,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on January 17, 2018. For more information, please contact: Thai Binh Power Co, No 288 Tran Hung Dao, De Tham ward, Thai Binh city, Thai Binh province, Tel: 036 360 6822, Fax: 036 364 5048. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Control equipment supply Central Power Testing One Member Co Ltd Bid for package 01: supply and installation control equipment, industrial computer, switching equipment and software. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:34 on January 05 to 14:00 on January 16, 2018. Bid security: 50,000,000

Page 19: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 19 of 46

19 Vietnam Tender

08 Jan 2018

dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 16, 2018. For more information, please contact: Central Power Testing One Member Co Ltd, Da Nang city. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Control programming KIT supply Centre 80/ Department of Electronic Fighting / Ministry of Staff Bid for package 1: supply Control programming KIT and way show engine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on January 10 to 14:00 on January 17, 2018. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:05 on January 17, 2018. For more information, please contact: Centre 80/ Department of Electronic Fighting / Ministry of Staff, 15 Hoang Sam, Nghia Do ward, Cau Giay district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Electric cables supply Ben Tre Power Co Bid for supply electric cables. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 16:29 on January 04 to 14:00 on January 16, 2018. Bid security: 48,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: Ben Tre Power Co, Ben Tre province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Electric equipment supply Uong Bi Coal Co Bid for package 6: supply electric equipment and control equipment. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 10:00 on January 25, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 77,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on January 25, 2018. For more information, please contact: Investment & environment Dept, Uong Bi Coal Co, Trung Vuong ward, Uong Bi city, Quang Ninh province, Tel: 0203 385 4075. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Equipment supply Bat Xat District Radio and Television Broadcast Station Bid for supply and installation equipment for Bat Xat District Radio and Television Broadcast Station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:30 on January 11 to 10:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Bat Xat District Radio and Television Broadcast Station, group 4, Bat Xat township, Bat Xat district, Lao Cai province, Tel: 0214 378 3569, 0914 696 933. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Electric Kios station supply and installation Hanoi Skin and Venereal Diseases Hospital Bid for supply and installation electric Kios station. Funding source: loan . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 12,200,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Hanoi Skin and Venereal Diseases Hospital, 89B Nguyen Khuyen, Van Mieu, Dong Da, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Equipment supply PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance Bid for package 23: supply and installation petroleum technology equipment and fire fighting, technology system valves, breathe valve and spark plugs 6” and 10”, handcraft meter cover, overflow warning equipment, hand pump, water separation tank 600 litters, fire fighting system valves , foam tanks (550, 330, 170). Funding source: budget.

Page 20: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 20 of 46

20 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Method of bidder selection: National open bidding ,. Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 95,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance, Building C.14, Ha Do residential area, Thanh My Loi ward , District 2 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Equipment supply PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance Bid for package 24: supply radar automatic metering equipment, multi-point temperature meter head , tank foot displaying equipment, FCU field BUS connector, Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance, Building C.14, Ha Do residential area, Thanh My Loi ward , District 2 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Filming equipment supply Dal Lak Culture, Sport and Tourism Department Bid for supply filming equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Dal Lak Culture, Sport and Tourism Department, No 48 Nguyen Tat Thanh, Buon Ma Thuot city, Dak Lak province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Floating and Anchoring System design, supply and installation Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi Hydro Power Joint Stock Company Procuring agency: Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi Hydro Power Joint Stock Company Name of procurement package: Package DMS-9: Design, Supply, installation and test of Floating and Anchoring System - The contents of package: Design, supply, installation and test of floating system for PV Module equivalent to 47,5MWp rated output; Design, supply, installation and test of bottom anchoring system; shore anchoring system and float bride for connecting from A Inverter Station to B Inverter Station - Implementation period: 10 months Project name: Da Mi solar power plant Source of fund: Owner's equity and commercial bank loan Method of bidder selection: International open bidding, one stage two envelope bidding Time of issuing bidding documents: from 8:00 am, 15 January 2018 to 2:00 pm, 05 March 2018 (during office hours) Place of issuing bidding documents: Da Nhim - Ham Thuan - Da Mi Hydro Power Joint Stock Company, No 80A Tran Phu Street, Loc Son Ward, Bao Loc City, Lam Dong Province, Viet Nam. Tel: (+84) 2633 728171; Facsimile: (+84) 2633 725 724; Email: [email protected]; [email protected];[email protected] Price of bidding documents: VND 10,000,000 Bid security: VND 9,000,000,000 in the form of letter of credit or bank guarantee. The minimum validity period of the Bid Security shall be 180 days. Bid closing time: 2:00 pm, 05 March 2018 Bid opening time: 3:00 pm, 05 March 2018. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Hydraulic mechanical equipment supply and installation Dong Bac Energy Investment & Development Co Ltd Bid for supply and installation hydraulic mechanical equipment for Hoa Tham hydropower plant. Funding source: owner’s capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 10 to 11:00 on January 20, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000

Page 21: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 21 of 46

21 Vietnam Tender

08 Jan 2018

dong. Bid security: 83,000,000 dong. Bids closed at 11:00 and opened at 11;30 on January 20, 2018. For more information, please contact: Dong Bac Energy Investment & Development Co Ltd, Na NGan hamlet, Hoa Tham commune, Nguyen Binh district, Cao Bang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

LED lights supply Ninh Thuan Power Transmission Bid for supply high pressure LED lights. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:56 on January 05 to 10:00 on January 12, 2018. Bids closed at 10:00 on January 12, 2018. For more information, please contact: Ninh Thuan Power Transmission, Ninh Thuan province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

LV cubicle covers supply-bid extend Phu Yen Power Co Bid for package 02: supply covers for LV cubicles. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:06 on December 28 to 15:00 on January 10, 2018. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on January 10, 2018. For more information, please contact: Phu Yen Power Co, Phu Yen province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Materials supply Ban Ve Hydropower Co Bid for package SCL-2018-04 supply materials for repairing activities of Ban Ve Hydropower Plant. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Ban Ve Hydropower Co, Hung Phuc ward, Vinh city, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Material and equipment supply-bid extend Northern Power Works PMU Bid for package 03: supply and transporting for primary material and equipment for the project of Dinh Vu 220kv transformer station. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding . bb8:00 on December 15 to 9:00 on January 16, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 791,320,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 16, 2018. For more information, please contact: Northern Power Works PMU, 4 Nguyen Khac Nhu, Ba Dinh district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Meter boxes supply Kon Tum Power Co Bid for package 09: supply meter boxes. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:12 on January 05 to 8:30 on January 25, 2018. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:30 on January 25, 2018. For more information, please contact: Kon Tum Power Co, Kon Tum province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 15TC.SCL2018 : supply material, equipment and construction work for repairing MBA AT1 of transformer station 220kv Ninh Binh. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:51 on January 05 to 9:30 on January 16, 2018. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:40 on January 16, 2018. For more information, please contact: Power Transmission Co No 1, Hanoi.

Page 22: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 22 of 46

22 Vietnam Tender

08 Jan 2018

(08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Optical cable supply Materials Supplying Centre – VNPT HCM city Bid for supply optical cable . Funding source: production and business. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 10:30 on January 10 to 10:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 5,700,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on January 31, 2018. For more information, please contact: Materials Supplying Centre – VNPT HCM city, 12/1 Nguyen Thi Minh Khai , Q1 HCM city. Tel 08 2352 82318. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Transmission system supply and installation Central Power Testing One Member Co Ltd Bid for package 04: supply and installation transmission system in Quang Binh, Phu Yen, Dak Lak, Dak Nong, Kon Tum provinces. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 11:08 on January 05 to 14:00 on January 16, 2018. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 16, 2018. For more information, please contact: Central Power Testing One Member Co Ltd, Da Nang city. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Office, lab & measuring equipment

Chairs supply Hong Bang District Investment & Construction PMU Bid for supply chairs for Hong Bang district politics centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 18, 2018. For more information, please contact: Hong Bang District Investment & Construction PMU, No 44 Le Dai Hanh, Hoang Van Thu ward, Hong Bang district, Hai Phong city, Tel: 0225 374 5236. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Comparison scale supply Vietnam Metrology Institute Bid for supply comparison scale 2kg, comparison scale 64kg. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on January 22, 2018. For more information, please contact: Vietnam Metrology Institute, P211 Building D, No 8 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward, Cau Giay district, Hanoi. Tel 024 3756 4997/ 3756 4060. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Equipment supply Tan Dan Commune People’s Committee Bid for supply tables, chairs for Tan Dan Commune People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 12 to 7:30 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 7,500,000 dong. Bids closed at 7:30 and opened at 8:00 on January 19, 2018. For more information, please contact: Tan Dan Commune People’s Committee, Khoai Chau district, Hung Yen province, Tel: 0912 826 553. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Equipment supply Thanh Hoa People’s Court Bid for package 2: supply and installation equipment for the head office of Thanh Hoa People’s Court. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on

Page 23: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 23 of 46

23 Vietnam Tender

08 Jan 2018

January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 95,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Thanh Hoa People’s Court, Hac Thanh road, Ba Dinh ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 0237 385 6506. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Equipment supply Hung Thien Long Construction Co Ltd Bid for supply equipment for Dieu Xieng ethnic boarding secondary school and high school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 8:00 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: + Hung Thien Long Construction Co Ltd, No C9-7 Tin Khai, Tan Binh commune, Vinh Cuu district, Dong Nai province, Tel: 0251 281 4739, Fax: 0251 281 4739, email: [email protected] + Dieu Xieng ethnic boarding secondary school and high school, Xuan Dinh commune, Xuan Loc district, Dong Nai province, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Equipment supply Ea H’leo District Construction PMU Bid for supply equipment for classrooms of Ea Tir primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:34 on January 05 to 9:00 on January 11, 2019. Bids closed at 9:00 on January 11, 2018. For more information, please contact: Ea H’leo District Construction PMU, Dak lak province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Equipment supply Cong Hoa 2 kindergarten Bid for package 1: supply equipment for Cong Hoa 2 kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18,2 018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Cong Hoa 2 kindergarten, Cong Hoa ward, Chi Linh town, Hai Duong province, Tel: 0220 388 3657/0977 555 496. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Equipment supply Nguyen Trai secondary school Bid for package 1: supply equipment for Nguyen Trai secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Nguyen Trai secondary school, group 3, Ben Tam ward, Chi Linh town, Hai Duong province, Tel: 0220 388 3657, 0902 270 638. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Equipment supply Hung Dao secondary school Bid for supply equipment for Hung Dao secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 19, 2018. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Hung Dao secondary school, Hung Dao commune, Tu Ky district, Hai Duong province, Tel: 0220 374 8283. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Page 24: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 24 of 46

24 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Equipment supply Quang Minh Construction Technology Consulting Co Ltd Bid for supply equipment for head office of Linh Trung ward police,. Thu Duc district . Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Bid security 4,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Linh Trung ward people’s committee, 1262 Kha Van Can. Group 2, Linh Trung ward Thu Duc district HCM city. Tel 02838 966 594. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Equipment supply Vietnam Metrology Institute Bid for supply one way voltage reference, automatic measurement channel switch, high accurate standard source. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:25 on January 22, 2018. For more information, please contact: Vietnam Metrology Institute, P211 Building D, No 8 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward, Cau Giay district, Hanoi. Tel 024 375 4997/ 3756 4060. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Equipment supply Vietnam Metrology Institute Bid for supply Cesium atom frequency standard. Funding source; career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:40 on January 22, 2018. For more information, please contact: Vietnam Metrology Institute, P211 Building D, No 8 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward, Cau Giay district, Hanoi. Tel 024 375 4997/ 3756 4060. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Interior equipment repairing Soc Trang Construction Consulting Joint Stock Co Bid for package 08: repairing interior equipment for Soc Trang culture and conference centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on January 18,2 018. For more information, please contact: Soc Trang Provincial Party Committee, No 02 Tran Phu, ward 2, Soc Trang city, Soc Trang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Interior equipment supply Military Hospital 110 Bid for supply interior equipment for Military Hospital 110. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 10 to 8:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 19,300,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on January 17, 2018. For more information, please contact: Military Hospital 110, Thi Cau ward, Bac Ninh city, Bac Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

IT equipment supply Binh Duong Information Technology and Communication Centre Bid for supply IT equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: + Binh Duong Information Technology and Communication Centre, No 36 Trinh Hoai Duc, Phu Loi ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 389 7558 ext 119

Page 25: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 25 of 46

25 Vietnam Tender

08 Jan 2018

+ Binh Duong Home Affairs Department, 18th floor, tower A, Binh Duong administration centre, Hoa Phu ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 382 2335. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Office equipment supply Tan Hung Commune People’s Committee Bid for supply office equipment for Tan Hung Commune People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 14:00 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Tan Hung Commune People’s Committee, Hai Duong city, Hai Duong province, Tel: 0220 386 0251. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Office equipment supply Thuong Dat Commune People’s Committee Bid for supply office equipment for Thuong Dat Commune People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 15:00 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 3,500,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Thuong Dat Commune People’s Committee, Hai Duong city, Hai Duong province, Tel: 0220 375 4608. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Office equipment supply Gia Khanh Commune People’s Committee Bid for supply office equipment for Gia Khanh Commune People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 16:00 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 3,500,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Gia Khanh Commune People’s Committee, Gia Loc district, Hai Duong province, Tel: 0220 371 6374. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Office stationary supply Hau Nghia General Hospital Bid for supply office stationary for Hau Nghia General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,792,470 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Hau Nghia General Hospital, Hoa Khanh Tay commune, Duc Hoa district, Long AN province, Tel: 072 385 2557. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Office stationary supply-bid extend Cau Ngang General Hospital Bid for supply office stationary for Cau Ngang General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 08 to 14:00 on January 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. bids closed and opened at 14:00 on January 12, 2018. For more information, please contact: Cau Ngang General Hospital, No 34 Nguyen Tri Tai, Cau Ngang township, Cau Ngang district, Tra Vinh province, Tel: 0294 372 5117, Fax: 0294 372 5209, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

PCs supply Investment & Construction PMU of Kien Giang Education & Training Service Bid for package 03: supply PCs. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 11 to 13:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding

Page 26: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 26 of 46

26 Vietnam Tender

08 Jan 2018

document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Investment & Construction PMU of Kien Giang Education & Training Service, No 663 Pham Hung, Vinh Lac ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 386 1934. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

School equipment supply Van To secondary school Bid for supply school equipment for Van To secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 10:00 on January 19, 2018. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Van To secondary school, Van To commune, Tu Ky district, Hai Duong province, Tel: 0978 005 386. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

School equipment supply Tu Xuyen kindergarten Bid for supply school equipment for Tu Xuyen kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 16:00 on January 19, 2018. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Tu Xuyen kindergarten, Tu Xuyen commune, Tu Ky district, Hai Duong province, Tel: 01696 796 992. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

School equipment supply Minh Duc A kindergarten Bid for supply school equipment for Minh Duc A kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 19, 2018. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 19, 2018. For more information, please contact: Minh Duc A kindergarten, Minh Duc commune, Tu Ky district, Hai Duong province, Tel: 0979 654 460. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Software supply Binh Duong Information Technology and Communication Centre Bid for supply internal software and database. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: + Binh Duong Information Technology and Communication Centre, No 36 Trinh Hoai Duc, Phu Loi ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 389 7558 ext 119 + Binh Duong Home Affairs Department, 18th floor, tower A, Binh Duong administration centre, Hoa Phu ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0274 382 2335. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14)

Software establishing Vietnam Red Cross Bid for establishing software of natural disaster respond team . Funding source; Microsoft. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 10 to 10:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 8,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on January 22, 2018. For more information, please contact: Vietnam Red Cross, 82 Nguyen Du, Hai Ba Trung district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

UV/VIS/NIR system supply Vietnam Metrology Institute Bid for supply UV/VIS/NIR system and Plasma ICP – MS system. Funding source: career fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 9:00 on January 31,

Page 27: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 27 of 46

27 Vietnam Tender

08 Jan 2018

2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 150,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on January 31, 2018. For more information, please contact: Vietnam Metrology Institute, P211 Building D, No 8 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward, Cau Giay district, Hanoi. Tel 024 375 4997/ 3756 4060. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Vocational training equipment supply Quang Tri Farmer Association Bid for supply and installation vocational training equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on January 11 to 14:10 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:10 on January 19, 2018. For more information, please contact: Quang Tri Farmer Association, No 15 Hai Ba Trung, Dong Ha city, Quang Tri province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Vocational training equipment supply Vinh Long Technical Education University Bid for supply vocational training equipment for Vinh Long Technical Education University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 10:00 on February 05, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:10 on February 05, 2018. For more information, please contact: Vinh Long Technical Education University, No 73 Nguyen Hue, ward 2, Vinh Long city, Vinh Long province, Tel: 0270 382 2141, Fax: 0382 1228/382 1003. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 14) Construction & installation

Water & irrigation works

Road works

Road construction Bao Thuan commune people’s committee Bid for repairing road leading KSX3 in Ko Net hamlet, Ta Ly, Krot Sok, Bao Thuan commune. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 15:30 on January 25, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 16:00 on January 25, 2018. For more information, please contact: Bao Thuan commune people’s committee, Di Linh district, Lam Dong province Tel: 02633 772 501 and Thanh Hoa Consulting Co Ltd, No 11 Ton That Tung, Di Linh township, Di Linh district Lam Dong province. Tel 02633 708 288. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Road construction Bao Thuan commune people’s committee Bid for construction rural road in Krot Sok hamlet, Bao Thuan commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 25, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 33,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 25, 201 . For more information, please contact: Bao Thuan commune people’s committee, Di Linh district, Lam Dong province Tel: 02633 772 501 and Thanh Hoa Consulting Co Ltd, No 11 Ton That Tung, Di Linh township, Di Linh district Lam Dong province. Tel 02633 708 288. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Page 28: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 28 of 46

28 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Road construction Thuong Mo commune people’s committee Bid for package 2: construction road from road N1 leading to road N19. Funding source: state budget, Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 8:30 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Thuong Mo commune people’s committee, Dan Phuong district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Road improve Lai Chau city PMU Bid for package 08: improving Thanh Nien road. Funding source ;state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 13 to 9:00 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 23, 2018. For more information, please contact: Lai Chau city PMU, 4th floor, Lai Chau city Agency, 68 Vo Nguyen Giap, Quyet Tien ward, Lai Chau city Lai Chau province. Tel 02133 878 526. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Road upgrade Kim Chinh commune people’s committee Bid for upgrading Nam Kien Thai road ( section from highway 10 to Ta Vac dyke), Kim Chinh commune, Kim Son district, Ninh Binh province. Funding source; state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 12 to 8:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 22, 2018, For more information, please contact: Kim Chinh commune people’s committee, Kim Son district Ninh Binh province. Tel 02293 720 610. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Electricity & grids

Grid construction Lai Chau city PMU Bid for package 06: construction grid of section from Hospital 103 to Agribank , Lai Chau city . Funding source; budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 11 to 9:00 on January 21, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 106,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on January 21, 2018. For more information, please contact: Lai Chau city PMU, Lai Chau city agency No 68 Vo Nguyen Giap, Quyet Tien ward Lai Chau city Lai Chau province. Tel 02133 878 526. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Grid construction Power Development PMU Bid for package XL – XTQC: supply material, equipment and construction grid 110kv for the project of feeder 110kv behind TBA 220kv Quang Chau. Funding source: EVNNPC. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 10 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Power Development PMU, 3 An Duong Yen Phu Tay Ho district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Grid construction-bid cancel Cam Pha city Land Fund Development Centre Cam Pha city Land Fund Development Centre announced to cancel the bid for package 01: construction and equipment for moving grid 35kv at Km144+400, 0,4kv at Km145+000, Quang Hanh 5 transformer station at

Page 29: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 29 of 46

29 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Km143+800 and Quang Hanh 8 transformer station at Km137+730 for land clearance for the project of Ha Long – Van Don expressway and improving QL18 of section Ha Long – Mong Duong in Cam Pha city . For more information, please contact: Cam Pha city Land Fund Development Centre , Cam Trung, Cam Pha city Quang Ninh province (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Grid repair Tan Phu Power Co Bid for construction and installation equipment for work in Tan Phu district of projects: +repairing MV grid of grid 22kv An Duong Vuong in year 2018. +repairing MV grid of grid 22kv Binh Long in year 2018. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:58 on January 04 to 16:00 on January 18, 2018. Bid security3,400,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Tan Phu Power Co, HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Grid repair Tien Giang Power Co Bid for repairing MV grid of Go Cong town Power branch 2018. Funding source; big repair. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:25 on January 05 to 15:30 on January 15, 2018. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:30 on January 15, 2018. For more information, please contact: Tien Giang Power Co, Tien Giang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Grid repair Tien Giang Power Co Bid for repairing LV grid of My Tho Power Branch 2018. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:58 on January 05 to 15:00 on January 16, 2018. Bid security 5,900,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: Tien Giang Power Co, Tien Giang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Grid repair Tien Giang Power Co Bid for repairing LV grid of Chau Thanh power branch 2018. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:11 on January 05 to 14:30 on January 16, 2018. Bid security 6,900,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:30 on January 16, 2018. For more information, please contact: Tien Giang Power Co, Tien Giang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Gridline improve Hung Yen Power Co Bid for supply equipment and materials and improving gridline behind substations of Quang Chau 2, Quang Chau 7. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 12 to 9:00 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 33,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 23, 2018. For more information, please contact: Hung Yen Power Co, No 308 Nguyen Van Linh, Hung Yen city, Hung Yen province, Tel: 0221 365 6655, Fax: 0221 386 3886. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Grid repair-bid cancel Tien Giang Power Co Tien Giang Power Co announced to cancel the bid for repairing MV grid of Go Cong town Power branch 2018 . For more information, please contact: Tien Giang Power Co, Tien Giang province

Page 30: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 30 of 46

30 Vietnam Tender

08 Jan 2018

(08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Grid repair-bid cancel Tien Giang Power Co Tien Giang Power Co announced to cancel the bid for repairing LV grid of Chau Thanh Power branch 2018. For more information, please contact: Tien Giang Power Co, Tien Giang province . (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Transformer station repair HCM city High Voltage Gridline Co Bid for construction and installation, test adjust for the project of repairing transformer station 110kv Tang Nhon Phu – integration control system . Funding source; big repair. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:19 on January 04 to 10:00 on January 15, 2018. Bids closed at 10:00 on January 15, 2018. For more information, please contact: HCM city High Voltage Gridline Co, HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Transformer station repair HCM city High Voltage Gridline Co Bid for construction, installation and supply materials for the project of repairing transformer station 110kv Tan Tuc – integration control system. Funding source: big repair. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:12 on January 04 to 10:00 on January 15, 2018. Bids closed at 10:00 on January 15, 2018. For more information, please contact: HCM city High Voltage Gridline Co, HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Civil construction

Culture house improve Bang An commune people’s committee Bid for improving culture house in Danh hamlet, Bang An commune, Que Vo district . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on January 11 to 8:30 on January 21, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 21, 2018. For more information, please contact: Bang An commune people’s committee, Que Vo district, Bac Ninh province . (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 9)

Experimental diagnosis station construction HCM city Agriculture and Rural Development Works Investment and Construction PMU Bid for construction and equipment for the project of experimental diagnosis and treatment station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:30 on February 01, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 300,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: HCM city Agriculture and Rural Development Works Investment and Construction PMU , No 2374 Highway 1A, group 2, Trung My Tay, district 12 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Flower festival construction Vung Tau city Urban Management Dept Bid for supply and installation flower, art lighting system for spring flower festival in 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 21, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 21, 2018. For more information, please contact: Vung Tau city Urban Management Dept, No 83 Ly Thuong Kiet, ward 1, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Page 31: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 31 of 46

31 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Flower festival construction Vung Tau city Urban Management Dept Bid for decorating Trung Vuong flower park for spring flower festival in 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 10:00 on January 21, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on January 21, 2018. For more information, please contact: Vung Tau city Urban Management Dept, No 83 Ly Thuong Kiet, ward 1, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Hotel and restaurant construction Finance-Planning Department of Ha Long PC Name of the procuring entity: Finance-Planning Department of Ha Long PC Brief description of the project: - Project name: Hotel and restaurant in Bai Chay Ward, Ha Long City - Projected site: construction of tourism services (hotels, restaurants) according to Detailed Planning, scale 1/500 approved by People's Committee of Ha Long City in Decision no. 57351QD-LllND dated April 281", 2017 - Total land to be used for the project: 5,512.9 m2 - Estimated total investment capital: VND 310.0 billion - Project objectives: Travel services (hotel and restaurant construction), synchronous technical infrastructure and coupling with regional technical infrastructure Selection method: International open bidding with prequalification Time of issuing prequalification document: from 8:00 am, 12 January 2018 to 8:00 am, 12 February 2018 (during office hours) Place of issuing prequalification document: at the office of Finance-Planning Department of Ha Long PC, No.2, Floor 3, Ben Doan St, Ha Long City, Quang Ninh province, Vietnam. Tel/Fax: 02033.826310102033.826310; Email: [email protected] Price of prequalification document: VND 10,000,000 Bid closing time: 8:00 am, 12 February 2018 Bid opening time: 8:10am, 12 February 2018. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Head office construction Southern Branch PMU – BIDV Bid for construction main work and supplementary works for the project of head office of Lai Vung transaction office – Sa Dec branch. Funding source : BIDV. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 13:00 on January 10 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Southern Branch PMU – BIDV, 8th floor, No 85 Bui Thi Xuan, Pham Ngu Lao ward, District 1, HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Head office construction Power Transmission Co No 1 Bid for package 1: demolish, construction, supply and installation fire fighting system and insurance service for head office of Power Transmission Co No 1, Funding source: EVNNPT . Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 14:00 on January 12 to 9:30 on February 06, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,010,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10;00 on February 06, 2018. For more information, please contact: Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 024 2213 2183/ 024 2242 9945. Fax: 024 3715 0410. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Page 32: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 32 of 46

32 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Kindergarten construction Tinh Bien district Investment and Construction PMU Bid for package 03: construction Nhon Hung kindergarten ( Trung Bac Hung auxiliary school ). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 15 to 10:00 on January 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 26,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on January 26, 2018. For more information, please contact: Tinh Bien district Investment and Construction PMU , Tinh Bien district An Giang province (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 9)

Non – raw materials loading Ha Tien 1 Cement Joint Stock Co Bid for loading non – raw materials at Ta Thiet limestone mine of Binh Phuoc cement factory 2018. Funding source: production and business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on January 10 to 9:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Nguyen Hoang Kim Ngan - Ha Tien 1 Cement Joint Stock Co. 360 Ben Chuong Duong,Cau Kho, District 1 HCM city. Tel 09067 32788- 028 3836 8363 – ext: 347. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 6)

Office interior construction Viet Nam Water Supply Sewerage and Environment Construction Investment Corporation (VIWASEEN) Bid for package 3: construction, complete interior and supply equipment for the project of Viet Nam Water Supply Sewerage and Environment Construction Investment Corporation (VIWASEEN). Funding source: own fund and loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 11 to 14:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 150,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Viet Nam Water Supply Sewerage and Environment Construction Investment Corporation (VIWASEEN), 52 Quoc Tu Giam, Van Mieu, Dong Da district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Primary school construction Lai Chau City PMU Bid for package 3: construction and supply equipment for primary school No 2 in Tan Phong ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 22, 2018. For more information, please contact: Lai Chau City PMU, No 68 Vo Nguyen Giap, Quyet Tien ward, Lai Chau city, Lai Chau p, Tel: 0213 387 8526. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Primary school construction Hoa Vang district Investment and Construction PMU Bid for construction Hoa Tien primary school No 2. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 12 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 17,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Hoa Tien primary school No 2, Le Son Bac hamlet, Hoa Tien, Hoa Vang district Da Nang city , (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Primary school construction Tinh Bien district Investment and Construction PMU Bid for construction Nhon Hung primary school A auxiliary school ( Tay Hung ). Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 15 to 15:00 on January 26, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 13,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on January 26, 2018. For more information, please contact: Tinh Bien district Investment and Construction PMU , Tinh Bien district An Giang province

Page 33: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 33 of 46

33 Vietnam Tender

08 Jan 2018

(08/01/2018 Dau Thau No 05 page 9)

Primary school construction Xuan Hoa commune people’s committee Bid for construction 6 2- storey classrooms of primary school in XuanHoa commune. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 13 to 8:00 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on January 23, 2018. For more information, please contact: Xuan Hoa commune people’s committee Xuan Truong district Nam Dinh province. Tel 02283 885 408/0972 930 562. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Ship repair Nghi Han Construction and Architectural Design Consulting Co Ltd Bid for repairing ship BP 14-04 – 02A / HCM city High Command of Border Guard. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on January 23, 2018. For more information, please contact: HCM city High Command of Border Guard. , 89 Dinh Tien Hoang, P3 Binh Thanh district HCM city. Tel 028 3517 8709/ Fax: 028 3517 8720. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Technical infrastructure construction-bid extend Construction Development and Investment Joint Stock Co No 7 Bid for package 07: construction technical infrastructure of residential area at area 1, Thanh Ha township phase 1. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on December 25 to 15:00 on January 15, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:05 on January 15, 2018. For more information, please contact:Thanh Ha township people’s committee Thanh Ha district, Hai Duong province (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Warehouse construction PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance Bid for package 17: construction outside power system , automation system,. camera system for the project of warehouse and port 186 – phase 2/ Department of petrol and oil. Funding source: budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance, Building C.14, Ha Do residential area, Thanh My Loi ward , District 2 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Warehouse construction PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance Bid for package 16: construction fire fighting water system, drainage system, dyke system, yard, road, demolish old fence for the project of warehouse – port 186/ Department of petrol and oil. Funding source: budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 12 to 8:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 130,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: PMU of Warehouse – Port 186/ General Department of Ordnance, Building C.14, Ha Do residential area, Thanh My Loi ward , District 2 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Working building construction Traphaco Joint Stock Co Bid for construction working building and goods warehouse of Traphaco Joint Stock Co – Da Nang branch . Funding source: own fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from

Page 34: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 34 of 46

34 Vietnam Tender

08 Jan 2018

8:00 on January 12 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Traphaco Joint Stock Co, Lane 15 Ngoc Hoi , Hoang Liet, Hoang Mai, Hanoi. Tel 0912 045 078. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Telecom infrastructure works

BTS station construction Infrastructure PMU No 2- Mobifone Telecom Corp Bid for construction Kien Giang 504 BTS station. Funding source: reinvestment and loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 9:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Infrastructure PMU No 2- Mobifone Telecom Corp, 8th Floor, TXT, Mobifone building, MM18 Truong Son, P14Q10 HCM city. Tel 028 3866 2386 ext: 856. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Telecom cable grounding FPT Telecom Joint Stock Co Bid for supply material and construction tank drain for grounding telecom cable on Vong street, Hai Ba Trung district, Hanoi. Funding source: loan . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 10 to 9:00 on February 09, 2018. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 09, 2018. For more information, please contact: FPT Telecom Joint Stock Co,4Bth floor, 48 Van Bao, Ba Dinh district, Hanoi . Tel 024 7300 2222. ext: 4054 – Ngo Ngoc Cuong – 09820 10168. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Telecom cable grounding FPT Telecom Joint Stock Co Bid for supply material and construction tank drain for grounding telecom cable on Lac Trung street, Hai Ba Trung district, Hanoi. Funding source: loan. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 10 to 9:00 on February 06, 2018. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 06, 2018. . For more information, please contact: FPT Telecom Joint Stock Co,4Bth floor, 48 Van Bao, Ba Dinh district, Hanoi . Tel 024 7300 2222. ext: 4054 – Ngo Ngoc Cuong – 09820 10168. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Telecom cable grounding FPT Telecom Joint Stock Co Bid for supply materials and construction tank drain for grounding telecom cable on Yecxanh and Nguyen Huy Tu streets ,Hai Ba Trung district, Hanoi. Funding source: loan. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 10 to 9:00 on opened at 02, 2018. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: FPT Telecom Joint Stock Co,4Bth floor, 48 Van Bao, Ba Dinh district, Hanoi . Tel 024 7300 2222. ext: 4054 – Ngo Ngoc Cuong – 09820 10168. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 2)

Page 35: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 35 of 46

35 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Consultants, share offers

Consulting service

Consultant seeking PMU of Renovation of General Education Project Bid for package VN – PMU – RGEP – 8234 – CS – INDV: seeking Vietnam consultant on construction. Funding source: credit No 5691 – VN from WB. Method of bidder selection: individual consultant . Deadline for submission expressions of interest is before 15:00 on January 19, 2018. For more information, please contact: PMU of Renovation of General Education Project, 4th Floor, Building A3 Bis, No 23 Ta Quang Buu, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel +84 0243 215 1663/ Fax: +84 0243 215 1663. Email: [email protected], (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Consultant seeking PMU of Renovation of General Education Project Bid for package VN – PMU – RGEP – 8235 – CS – INDV: seeking Vietnam consultant on environment . Funding source: credit No 5691 – VN from WB. Method of bidder selection: individual consultant. Deadline for submission expressions of interest is before 15:00 on January 19, 2018.For more information, please contact: PMU of Renovation of General Education Project, 4th Floor, Building A3 Bis, No 23 Ta Quang Buu, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel +84 0243 215 1663/ Fax: +84 0243 215 1663. Email: [email protected], (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 5)

Consulting service supply Go Vap Power Co Bid for supply consulting service for survey, planning technical economic report and supervision for the project of transformer station and public LV gridline in Go Vap district 2018, speciality station 2018. Funding source; investment construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:30 on January 11 to 9:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Go Vap Power Co, 368 Nguyen Van Luong P16 Go Vap district HCM city. Tel 08 2244 7864. / 08 2210 0343. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Consulting service supply Tan Phu Power Co Bid for supply consulting service for survey, planning technical economic report, supervision for the project of transformer station and public LV gridline in Tan Phu district 2017. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Tan Phu Power Co. 42B Tran Hung Dao, Tan Son Nhi, Tan Phu district HCM city. Tel Mr Khuong – 0962 518 581. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 8)

Consulting service supply DK1 Work PMU Bid for package 03: supply consulting service for working draw design, estimation, general estimation, technology design for the project of upgrading workshop, technology capacity of Z49 factory/ Arm of military civil engineering. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 8:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 31, 2018. For more information, please contact: DK1 Work PMU, Lane 459 Doi Can, BaDinh district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Page 36: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 36 of 46

36 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Consulting service supply Cua Lo Town People’s Committee Bid for supply consulting service for survey and planning with ratio of 1/2000 in Thu Thuy ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:30 on January 11 to 15:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:35 on January 31, 2018. For more information, please contact: Cua Lo Town People’s Committee, No 10 Nguyen Sinh Cung, Cua Lo town, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Cua Lo Town People’s Committee Bid for supply consulting service for survey and planning with ratio of 1/2000 in Nghi Thuy ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:05 on January 31, 2018. For more information, please contact: Cua Lo Town People’s Committee, No 10 Nguyen Sinh Cung, Cua Lo town, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Cua Lo Town People’s Committee Bid for supply consulting service for survey and planning with ratio of 1/2000 in Nghi Huong ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:30 on January 11 to 9:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:35 on January 31, 2018. For more information, please contact: Cua Lo Town People’s Committee, No 10 Nguyen Sinh Cung, Cua Lo town, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Cua Lo Town People’s Committee Bid for supply consulting service for survey and planning with ratio of 1/2000 in Nghi Thu ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 11:00 on January 11 to 11:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 11:00 and opened at 11:05 on January 31, 2018. For more information, please contact: Cua Lo Town People’s Committee, No 10 Nguyen Sinh Cung, Cua Lo town, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Cua Lo Town People’s Committee Bid for supply consulting service for survey and planning with ratio of 1/2000 in Nghi Thuy ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:30 on January 11 to 14:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:35 on January 31, 2018. For more information, please contact: Cua Lo Town People’s Committee, No 10 Nguyen Sinh Cung, Cua Lo town, Nghe An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Con Cuong District Investment & Construction PMU Bid for supply consulting service for adjusting plan of land using in 2018 and version to 2020 in Con Cuong District. Funding source: state budget. Method of bidder selection: national open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 10 to 14:00 on January 30, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 30, 2018. For more information, please contact: Con Cuong District Investment & Construction PMU, group 5, Con Cuong township, Con Cuong district, Nghe An province, Tel: 0238 387 3176. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Page 37: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 37 of 46

37 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Consulting service supply Lao Cai Economic Zone PMU Bid for supply consulting service for planning approval of discharge wastewater into water resources of wastewater treatment factory phase of Tang Loong industrial zone. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 8:00 on February 01, 2018. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 01, 2018. For more information, please contact: Lao Cai Economic Zone PMU, No 001 Nguyen Hue, Lao Cai ward, Lao Cai city, Lao Cai province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Consulting service supply Xin Man District Investment & Construction PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of embankment to protect market Moc 172 in Ma Ly San hamlet, Pa Vay Su commune, Xin Man district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on January 11 to 8:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: + Xin Man District Investment & Construction PMU, group 4, Coc Pai township, Xin Man district, Ha Giang province, Tel: 0219 350 6191 + Ha Giang 129 Construction Joint Stock Co, group 4, Coc Pai township, Xin Man district, Ha Giang province, Tel: 0913 217 123, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Consulting service supply-bid extend Hanoi Gridline PMU Bid for package 01: supply consulting service for project survey, planning RP, EMP, feasibility for the project of improving MV, LV gridline in Tay Bac Hanoi 2018 – 2025 phase 1. Funding source: basic depreciation . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding documents available from 9:00 on December 08 to 9:00 on January 19, 2018.. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong . Bids closed at 9:00 and opened at 9:00 on January 19, 2018.. For more information, please contact: Hanoi Gridline PMU, No 11 Cua Bac , Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 3266 8931. Fax: 04 3266 8931. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Consulting service supply-bid extend Hanoi Gridline PMU Bid for supply consulting service for supervision for installation MBA AT1 and feeders 110kv of TBA 220kv Tay Ho E1.40, Funding source: DPL3. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on November 24 to 14:00 on January 26. 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:00 on January 26, 2018. For more information, please contact: Hanoi Gridline PMU, 11 Cua Bac, Ba Dinh district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Consulting service supply-bid extend Buon Kuop Hydropower Co Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of installation transformer No 2 at 220kV substation of Buon Kuop Hydropower Plant. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on December 15 to 14:00 on January 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,100,000 dong. Bids closed at 14;00 and opened at 14:30 on January 12, 2018. For more information, please contact: Buon Kuop Hydropower Co, No 22 Mai Xuan Thuong, Buon Ma Thuot city, Dak Lak province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Supervision service supply Investment & Construction PMU of Kien Giang Agriculture and Rural Development Department Bid for package 06: supply supervision service for construction and installation equipment for new head office of Kien Giang Agriculture and Rural Development Department and its branches. Funding source: state budget. Method

Page 38: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 38 of 46

38 Vietnam Tender

08 Jan 2018

of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on January 16 to 8:00 on February 05, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8;00 and opened at 8:30 on February 05, 2018. For more information, please contact: Investment & Construction PMU of Kien Giang Agriculture and Rural Development Department, No 09 Huynh Tinh Cua, Vinh Thanh Van ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 0297 386 0189/0913 108 585. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Supervision service supply Bac Tra My District Investment & Construction PMU Bid for supply supervision service for construction 7 kindergartens in Bac Tra My district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 12 to 9:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on February 02, 2018. For more information, please contact: Bac Tra My District Investment & Construction PMU, No 02 Hung Vuong, Tra My township, Bac Tra My district, Quang Nam province, Tel: 0235 388 2120, Fax: 0235 388 2979. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 21)

Supervision service supply-bid exchange Hanoi – Quang Binh Tourism Joint Stock Co Bid for package 8: supply supervision service for 5-star Pullman Quang Binh Hotel. Funding source: owner’s capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: + Hanoi – Quang Binh Tourism Joint Stock Co, No 251A Quang Trung, Phu Hai ward, Dong Hoi city, Quang Binh province + Hanoi – Quang Binh Tourism Joint Stock Co, No 47 Nguyen Huu Canh, Hai Dinh ward, Dong Hoi city, Quang Binh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Survey service supply DK1 Work PMU Bid for package 02: supply survey service for geology for planning working draw design for the project of upgrading workshop, technology capacity of Z49 Factory / Arm of military civil engineering. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on January 11 to 8:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 31, 2018. For more information, please contact: DK1 Work PMU, Lane 459 Doi Can, BaDinh district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Survey service supply TDH Ecoplace Investment Joint Stock Co Bid for package 04: supply survey service for planning feasibility study for the project of construction 03 roads. Funding source: ownership and called up . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 12 to 15:00 on February 02, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 d. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on February 02, 2018. For more information, please contact: TDH Ecoplace Investment Joint Stock Co, P207 B3A Lang Quoc Te Thang Long , Dich Vong, Cau Giay district, Hanoi. Tel 04 3754 5342. Fax: 04 3791 1328. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Survey service supply Vietnam Oil and Gas Group Bid for supply survey service for planning pre- feasibility study and feasibility study for the project of Son My 2 mixed gas turbine power factory,. Funding source: Vietnam Oil and Gas Group. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on January 10 to 9:00 on March 05, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on March 05, 2018. For more

Page 39: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 39 of 46

39 Vietnam Tender

08 Jan 2018

information, please contact: Vietnam Oil and Gas Group, 18 Lang Ha , Hanoi – Mr Dinh Ngo Hai Phuc – 09890 00484 – Nguyen Ngoc Hung – 09480 61818. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Share offer, assets & land auction

Miscellaneous

Auditing service supply-bid extend Hydropower PMU No 6 Bid for supply auditing service for completed project of Thac Mo hydropower factory project . Funding source: EVN. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on December 14 to 10:00 on January 15, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on January 15, 2018. For more information, please contact: Hydropower PMU No 6, 25 Thach Thi Thanh Tan Dinh ward district 1 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Auditing service supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 10: supply auditing service for completed project for the project of installation horizontal power capacitor on gridline in Northern. Funding source; EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding ,. Bidding document available from 10:00 on January 10 to 10:00 on January 30, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:10 on January 30, 2018. For more information, please contact: Power Transmission Co No 1, 15 Cua Bac, Truc Bach ward , Ba Dinh district, Hanoi. Tel 024 2213 2183/ 024 2242 9945/ Fax: 024 3715 0410. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Auditing service supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 10: supply auditing service for completed project for the project of installation transformer 220kv second of transformer station 500kv Quang Ninh. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on January 10 to 10:00 on January 30, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:10 on January 30, 2018. For more information, please contact: Power Transmission Co No 1, 15 Cua Bac, Truc Bach ward , Ba Dinh district, Hanoi. Tel 024 2213 2183/ 024 2242 9945/ Fax: 024 3715 0410. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Form supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply notebooks, forms for Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 13:30 on January 18,2 018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:15 on January 18,2 018. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Gifts supply Da Nang Labour, Invalid and Social Affairs Department Bid for supply gifts for beneficiary on the occasion of Lunar New Year 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on January 12 to 8:30 on January 23, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on January 23, 2018. For more information, please contact: Da Nang Labour, Invalid and

Page 40: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 40 of 46

40 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Social Affairs Department, 20th floor, Da Nang administration centre, No 24 Tran Phu, Hai Chau district, Da Nang city. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

Gifts supply Thanh Hoa Provincial People’s Committee Bid for package 01: supply gifts. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 15 to 16:20 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 16:20 and opened at 16:25 on January 19, 2018. For more information, please contact: Thanh Hoa Provincial People’s Committee, No 04 Ha Van Mao, Ba Dinh ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 0237 385 2337. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 16)

Gifts supply BIDV – Thang Long Branch Bid for supply gifts for priority deposit TCKT customers on occasion of Tet Am Lich 2018. Funding source: BIDV – Thang Long Branch. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 16:00 on January 17, 2018. Bids closed at 16:00 and opened at 17:00 on January 17, 2018. For more information, please contact: BIDV – Thang Long Branch, No 03 Pham Hung, My Dinh 2, Nam Tu Liem district, Hanoi. Tel 04 3795 0496 ext: 731, (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Insurance service supply Hai Phong Transport PMU Bid for supply insurance service for upgrading road from Lang Am bridge to Nhan Muc bridge in Vinh Bao district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on January 11 to 9:00 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Hai Phong Transport PMU, No 32 Dien Bien Phu, May To ward, Ngo Quyen district, Hai Phong city. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Insurance service supply Central Vietnam Power Projects Management Board Bid for package 11: supply insurance service for the project of installation transformer 220kV for Phuoc An 220kV interruption station and second transformer for Dong Ha 220kV substation. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 11:30 on January 05 to 9:00 on January 16, 2018. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: Central Vietnam Power Projects Management Board, No 478 road 2/9, Da Nang city, Tel: 0236 222 1579, Fax: 0236 222 0367. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Insurance service supply Dien Ban Town Investment & Construction PMU Bid for supply insurance service for construction bridge and approach road to DH14.DB. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on January 01 to 14:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 17, 2018. For more information, please contact: Dien Ban Town Investment & Construction PMU, No 17 Hoang Dieu, Vinh Dien ward, Dien Ban town, Quang Nam province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Page 41: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 41 of 46

41 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Insurance service supply-bid extend Sin Ho District Investment & Construction PMU Bid for package 07: supply insurance service for the project planting and protecting forestry in Sin Ho district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on December 25 to 14:00 on January 15, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 15, 2018. For more information, please contact: Sin Ho District Investment & Construction PMU, group 5, Sin Ho township, Sin Ho district, Lai Chau province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Logo installation BIDV – Ngoc Khanh Hanoi Branch Bid for installation BIDV logo of head office of Ngoc Khanh Hanoi Branch . Funding source: BIDV. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on January 11 to 14:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 550,000 dong. Bid security 23,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: BIDV – Ngoc Khanh Hanoi Branch , 02nd floor, UDIC Corp, No 27 Huynh Thuc Khang, Lang Ha ward, Dong Da district, Hanoi. Tel 024 3399 1888. Fax: 024 3322 0888. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 3)

Materials supply Hau Nghia General Hospital Bid for supply materials for Hau Nghia General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 12 to 10:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,914,400 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 11:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Hau Nghia General Hospital, Hoa Khanh Tay commune, Duc Hoa district, Long AN province, Tel: 072 385 2557. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Milk supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply milk for Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 13:30 on January 18,2 018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:15 on January 18,2 018. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Milk and sugar supply Long An Tuberculosis and Lung Diseases Hospital Bid for supply milk and sugar for Long An Tuberculosis and Lung Diseases Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:57 on January 05 to 9:00 on January 17, 2018. Bids closed at 9:00 on January 17, 2018. For more information, please contact: Long An Tuberculosis and Lung Diseases Hospital, No 318 Chau Thi Kim, ward 7, Tan An city, Long An province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Nylon bags supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply nylon bags for Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 13:30 on January 18,2 018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:15 on January 18,2 018. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 17)

Page 42: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 42 of 46

42 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Printing service supply Tien Giang Financial Information – Consulting – Service Centre Bid for printing special edition of Ap Bac Newspaper. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 9:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on January 18, 2018. For more information, please contact: + Tien Giang Financial Information – Consulting – Service Centre, No 40 Hung Vuong, ward 7, My Tho city, Tien Giang province + Ap Bac Newspaper, No 289 Tet Mau Than, ward 4, My Tho city, Tien Giang province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Printing service supply Thanh Hoa Provincial People’s Committee Bid for package 2: printing publication of Happy New Year 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 15 to 16:30 on January 19, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 16:30 and opened at 16:35 on January 19, 2018. For more information, please contact: Thanh Hoa Provincial People’s Committee, No 04 Ha Van Mao, Ba Dinh ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 0237 385 2337. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Printing service supply-bid extend Cau Ngang General Hospital Bid for printing forms for Cau Ngang General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 08 to 14:00 on January 12, 2018. Fee for a set of bidding document is 200,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. bids closed and opened at 14:00 on January 12, 2018. For more information, please contact: Cau Ngang General Hospital, No 34 Nguyen Tri Tai, Cau Ngang township, Cau Ngang district, Tra Vinh province, Tel: 0294 372 5117, Fax: 0294 372 5209, email: [email protected] (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Publication supply Hau Nghia General Hospital Bid for supply publication for Hau Nghia General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 12 to 8:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,842,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on January 22, 2018. For more information, please contact: Hau Nghia General Hospital, Hoa Khanh Tay commune, Duc Hoa district, Long AN province, Tel: 072 385 2557. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 18)

Service supply Individual Customers Board – Telecom Service Corp Bid for supply preferential service of using of trader level guest room at domestic international airports and world of members of diamond and gold of Vinaphone Plus 2018. Funding source: expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 13:00 on January 10 to 14:00 on January 20, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 20, 2018. For more information, please contact: Individual Customers Board – Telecom Service Corp, 216 Tran Duy Hung,Trung Hoa, Cau Giay district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Service supply Department of Technical – High Command of Communication Bid for supply service for repairing card of Alcatel switchboard. Funding source: defence budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 7:30 on January 16 to 13:30 on January 24, 2018 . Fee for a set of bidding document is 800,000 dong. Bid security 8,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and

Page 43: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 43 of 46

43 Vietnam Tender

08 Jan 2018

opened at 14:15 on January 24, 2018. For more information, please contact: Department of Technical – High Command of Communication, 1 Giang Van Minh, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 069 696 965. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Service supply Industry Development Consulting and Promotion Centre Bid for supply service for organising for international exhibition of Hanoi Manufacture Industrialist Network in year 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 10:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 9,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on January 18, 2018. For more information, please contact: Industry Development Consulting and Promotion Centre, P509 No 331 Cau Giay, Hanoi. Tel 04 6269 2833. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Service supply Binh Dan Hospital Bid for supply industry sanitation service 2018. Funding source: Hospital ‘s capital . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 11 to 8:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 140,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Binh Dan Hospital, 371 Dien Bien Phu , P4, Q3 HCM city. Tel 028 3839 4774. Fax: 028 3833 0205. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Service supply Co Loa Monument PMU Bid for supply service for maintaining for landscape, daily sanitation service at Co Loa monument 2018. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on January 10 to 14:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 26,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 17, 2018. For more information, please contact: Co Loa Monument PMU, Co Loa commune, Dong Anh district, Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4)

Service supply HCM city Trade and Investment Promotion Centre Bid for supply service for decorating for public house, gate, propaganda ( Laos 2018) for the project of Laos enterprise products week in HCM city. Funding source: expenses, Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:25 on January 09 to 16:25 on January 16, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 16:25 and opened at 16:50 on January 16, 2018. For more information, please contact: HCM city Trade and Investment Promotion Centre , 51 Dinh Tien Hoang Dakao ward district 1 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Service supply HCM city Trade and Investment Promotion Centre Bid for supply service for construction and decorating for canvas, stall, palet, carpet , light , fan ( Laos 2018) for the project of Laos enterprise products week in HCM city. Funding source: expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:15 on January 09 to 16:15 on January 16, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 16:15 and opened at 16:30 on January 16, 2018. For more information, please contact: HCM city Trade and Investment Promotion Centre , 51 Dinh Tien Hoang Dakao ward district 1 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Page 44: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 44 of 46

44 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Service supply HCM city Trade and Investment Promotion Centre Bid for supply service for construction and installation for stage, audio, lighting , conference, security, sanitation, ordnance ( Laos 2018) for the project of Laos enterprise products week in HCM city. Funding source; expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:20 on January 09 to 16:20 on January 16, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 16:20 and opened at 16:40 on January 16, 2018. For more information, please contact: HCM city Trade and Investment Promotion Centre , 51 Dinh Tien Hoang Dakao ward district 1 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Service supply HCM city Trade and Investment Promotion Centre Bid for supply service for organising for personnel going to Laos of goods control and transport ( Laos 2018). Funding source: expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:30 on January 09 to 16:30 on January 16, 2018. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 16:30 and opened at 17:00 on January 16, 2018. For more information, please contact: HCM city Trade and Investment Promotion Centre , 51 Dinh Tien Hoang Dakao ward district 1 HCM city (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 7)

Service supply Namconson Pipeline Co Bid for supply canteen service for NCSP phase 2018 – 2021. Funding source; NCSP., Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on January 08 to 14:00 on February 07, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 370,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on February 07, 2018. For more information, please contact: Namconson Pipeline Co, Road provincial 44, An Ngai , Long Dien, Ba Ria Vung Tau province. Tel 02543 864 100 ext: 2358. Fax: 02543 864 099- Email: [email protected]. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 4th cover )

Service supply Cao Son Coal Joint Stock Co Bid for package 3-2018TN: supply service for drilling short hole for Cao Son Coal Joint Stock Co in 2018. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on January 11 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 22, 2018. For more information, please contact: Investment & environment Dept, Cao Son Coal Joint Stock Co, Cam Son ward, Cam Pha city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Khanh Hoa Radio and Television Broadcast Station Bid for supply service for broadcasting Khanh Hoa channel on satellite. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 22, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 90,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14;15 on January 22, 2018. For more information, please contact: Khanh Hoa Radio and Television Broadcast Station, No 70 Tran Phu, Nha Trang city, Khanh Hoa province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 19)

Service supply Thong Nhat Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply service for keeping vehicles at Chau Thanh district General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 09 to 14:00 on January 18, 2018. Bids closed at 14:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Chau Thanh District General Hospital, No 769 highway 61, Minh Luong township, Chau Thanh district, Kien Giang province, Tel: 0297 383 6022.

Page 45: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 45 of 46

45 Vietnam Tender

08 Jan 2018

(08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Thua Thien Hue Taxation Department Bid for supply service for repairing 2 elevators of Thua Thien Hue Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on January 10 to 9:00 on January 17, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on January 17, 2018. For more information, please contact: Administration Dept, Thua Thien Hue Taxation Department, No 64 To Huu, Hue city, Thua Thien Hue province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Dak Nong Provincial Propaganda Committee Bid for supply service for printing calendar and greeting cards on the occasion of Lunar New Year 2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on January 11 to 14:00 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Dak Nong Provincial Propaganda Committee, Le Lai road, group 2, Nghia Trung ward, Gia Nghia town, Dak Nong province, Tel: 0261 354 4352. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply TKV – Maritime Pilot One Member Co Ltd Bid for supply service for repairing ship TKV 03. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:30 on January 10, 2018. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:30 on January 17, 2018. For more information, please contact: TKV – Maritime Pilot One Member Co Ltd, Hong Gai ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Quang Ninh International Medical Quarantine Centre Bid for supply waterway transporting service for Quang Ninh International Medical Quarantine Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14;00 on January 10 to 14:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Quang Ninh International Medical Quarantine Centre, No 735 Le Thanh Tong, Bach Dang ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Hon Gai Coal Selection Co Bid for package 01: supply insurance service for vehicles of Hon Gai Coal Selection Co. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 11 to 8:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 18, 2018. For more information, please contact: Investment & environment Dept, Hon Gai Coal Selection Co, No 46 Doan Thi Diem, Bach Dang ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Hon Gai Coal Selection Co Bid for package 02: supply insurance service for equipment and machinery of Hon Gai Coal Selection Co. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 11 to 8:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong.

Page 46: 08 Jan 2018 - HKBAV · Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-24) 2213 2244 © All Rights Reserved

Intellasia Email: [email protected] Page 46 of 46

46 Vietnam Tender

08 Jan 2018

Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:30 on January 18, 2018. For more information, please contact: Investment & environment Dept, Hon Gai Coal Selection Co, No 46 Doan Thi Diem, Bach Dang ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply Hon Gai Coal Selection Co Bid for package 03: supply insurance service for assets of Hon Gai Coal Selection Co. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on January 11 to 8:30 on January 18, 2018. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:20 on January 18, 2018. For more information, please contact: Investment & environment Dept, Hon Gai Coal Selection Co, No 46 Doan Thi Diem, Bach Dang ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 20)

Service supply-bid extend Nam Tu Liem Power Co Bid for supply ink pumping service,. repairing and maintaining components of PCs, printer 2018. Funding source: production business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:50 on December 27 to 15:00 on January 09, 2018. Bid security 3,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:10 on January 09, 2018. For more information, please contact: Nam Tu Liem Power Co,. Hanoi. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Service supply-bid extend Ha Tu Coal Joint Stock Co Bid for supply service for hiring equipment for production and business activities. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on December 14 to 9:00 on January 08, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 900,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on January 08, 2018. For more information, please contact: Investment & Environment Dept, Ha Tu Coal Joint Stock Co, Ha Tu ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 23)

Service supply-bid extend Vietnam Paper Corp Bid for supply service for transporting processing paper products from storage - Vietnam Paper Corp to places of Mien Bac area . Funding source; production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on December 15 to 8:30 on January 15, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on January 15, 2018. For more information, please contact: Vietnam Paper Corp, Phong Chau township, Phu Ninh district, Phu Tho province. Tel 02103 829 755. Fax: 02103 829 177. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 22)

Uniform supply Phuong Viet General Construction Consulting Co Ltd Bid for supply uniform militia and self-defence force. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on January 10 to 14:30 on January 31, 2018. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 140,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on January 31, 2018. For more information, please contact: Binh Thuan Military High Command, No 02 Thu Khoa Huan, Phan Thiet city, Binh Thuan province, Tel: 0252 382 2606, Fax: 0252 382 2606. (08/01/2018 Dau Thau No 05 page 15)

…End