Embed Size (px)
Citation preview
1014
0400
0105
Aa
GO
L_M
Y D
RE
AM
JO
B
Ins
truct
ions
(ES
)O
rigi
nato
r: S
MA
ppro
val:
Con
fR
OD
: 00.
00Fi
le N
ame:
040
0010
50 G
OL_
MY
DR
EA
M J
OB
_I.in
dd
Los n
ombr
es y
logo
tipos
de H
ASBR
O GA
MIN
G y T
HE G
AME O
F LIFE
son m
arca
s reg
istra
das d
e Has
bro.
© 20
14 H
asbr
o. To
dos l
os de
rech
os re
serv
ados
. Fa
brica
do po
r: Ha
sbro
SA, R
ue Em
ile-B
oéch
at 31
, 280
0 Delé
mon
t CH.
Repr
esen
tado
por:
Hasb
ro Eu
rope
, 4 Th
e Squ
are,
Stoc
kley P
ark,
Uxbr
idge
, Mid
dles
ex, U
B11 1
ET. U
K.At
enció
n al C
lient
e: Ha
sbro
Iber
ia S.L
., C/A
ndar
ella,
1. B
loqu
e 3. P
lanta
5ª, A
ptdo
. Cor
reos
72, 4
6950
-Xiri
vella
(V
alenc
ia). N
IF B-
9689
7251
. Tel:
+34
(900
) 180
377.
E-m
ail: c
onsu
mid
or@
hasb
ro.es
.Po
r fav
or gu
arde
esta
info
rmac
ión,
pued
e nec
esita
rla m
ás ad
elant
e.Lo
s col
ores
y el
cont
enid
o pue
den d
iferir
de lo
s mos
trado
s.
ww
w.h
asbr
o.es
101404000105 Aa
Inst
rucc
ion
es
Con
ten
ido
Tabl
ero d
e jue
go co
n ru
leta,
carta
s, fi c
has G
ira pa
ra
gana
r, coc
hes,
pins
de fi
gura
s y pa
quet
e de d
iner
o.
Casi
llas
de
STO
P
¡Gan
a!
STOP
Aven
tura
. Elig
e tu C
amin
o.
Cam
ino d
e Rie
sgos
Cam
ino d
e Rie
sgos
Gira o
tra ve
z y sig
ue po
r este
cami
no
para
gana
r (o p
erder)
muc
ho di
nero.
Ruta
Segu
raGir
a otra
vez y
coge
la ru
ta se
gura.
STOP
Escu
ela n
octu
rna.
Elig
e tu c
amin
o.
Escu
ela n
octu
rna
• Pag
a a la
banc
a 100
K par
a ir a
la Es
cuela
noct
urna
. • C
oge l
as 2
carta
s de a
rriba
del m
ontó
n de
Unive
rsida
d, el
ige t
u fav
orita
y co
lóca
la bo
ca ar
riba
frent
e a ti
. Dev
uelve
las o
tras c
arta
s de P
rofe
sión a
su
s mon
tone
s. Lu
ego,
gira
la ru
leta o
tra ve
z.
Cont
inúa
la Vi
daGi
ra ot
ra ve
z y co
ntin
úa po
r el
cam
ino d
e la v
ida.
Có
mo
ju
ga
rC
óm
o j
ug
ar
¡Pon
te en
cam
ino y
disfr
uta d
e una
vida
llena
de
aven
tura
s, fa
mili
a y so
rpre
sas i
nesp
erad
as!
¡El ju
gado
r más
rico
gana
!
STOP
Fam
ilia.
Elige
tu ca
min
o.
Cam
ino d
e la F
amili
aCa
min
o de l
a Fam
ilia
Gira
otra
vez y
sigu
e por
este
ca
min
o par
a ten
er be
bés.
Cont
inúa
la Vi
daGi
ra ot
ra ve
z y co
ntin
úa po
r el
cam
ino d
e la v
ida.OO
2–4
JU
GA
DO
RE
S
EDAD 88++
OO OO
ES NE
CESA
RIO EL
MON
TAJE
POR P
ARTE
DE UN
ADUL
TOST
OP G
radu
ació
n• C
oge l
as 2
carta
s de a
rriba
del m
ontó
n de
Uni
versi
dad.
• E
lige t
u fav
orita
y co
lóca
la bo
ca ar
riba f
rent
e a ti
. De
vuelv
e la o
tra al
mon
tón.
• G
ira ot
ra ve
z.
STOP
Cása
te¡Es
el dí
a de t
u bod
a!•
Enca
ja un
pin
en tu
coch
e – ¡e
s tu m
arid
o o tu
muj
er!
• Gi
ra la
rulet
a par
a rec
ibir
dine
ro de
todo
el m
undo
.
¿Roj
o? R
ecib
e 50K
¿N
egro
? Rec
ibe 1
00K
• Gi
ra la
rulet
a de n
uevo
.
STOP
Beb
és• G
ira la
rulet
a par
a ver
cuán
tos b
ebés
tien
es.
• Enc
aja lo
s pin
s en
tu co
che.
• Gira
otra
vez.
Jubi
lació
nCu
ando
llegu
es a
la ca
silla
de ju
bilac
ión,
elig
e ent
re ir
a la
Man
sión
del M
illon
ario
o a
La Ca
mpi
ña. A
parca
tu co
che,
reláj
ate y
espe
ra a
que t
odo e
l mun
do se
jubi
le.Co
bra d
e la b
anca
tu bo
nifi c
ació
n po
r jub
ilació
n:El
1º e
n ju
bilar
se co
bra 4
00K
El 3º
en
jubi
larse
cobr
a 200
KEl
2º e
n ju
bilar
se co
bra 3
00K
El
4º e
n ju
bilar
se co
bra 1
00K
El fi
nal d
el ju
ego
Cuan
do to
do el
mun
do se
hay
a jub
ilado
, los j
ugad
ores
paga
n su
s deu
das y
ca
lculan
su fo
rtuna
.
Para
calcu
lar t
u fo
rtun
a fi n
al:
1. V
ende
tus c
asas
.
Gira
la ru
leta p
ara a
verig
uar c
uánt
o vale
n y c
obra
la ca
ntid
ad de
la ba
nca.
2. C
obra
100K
por
cada
cart
a de A
cció
n qu
e ten
gas.
3. C
obra
din
ero p
or tu
s hijo
s.
Cobr
a 50K
por c
ada p
in de
bebé
que t
enga
s.4.
Dev
uelv
e tus
pré
stam
os.
Pa
ga a
la ba
nca 6
0K po
r cad
a pré
stam
o que
teng
as.
5. ¡
Cuen
ta tu
din
ero!
Si er
es el
que m
ás di
nero
tien
e, ¡g
anas
!
¿Te h
as q
ueda
do si
n di
nero
? Con
sigue
un
prés
tam
o ban
cario
.Si
no ti
enes
sufi c
iente
dine
ro pa
ra pa
gar u
na de
uda o
co
mpr
ar al
go, p
ide u
n pr
ésta
mo.
• E
l ban
quer
o te d
a el d
iner
o de l
a ban
ca m
ás un
ce
rtifi c
ado d
e pré
stam
o ban
cario
por c
ada 5
0k qu
e ne
cesit
es to
mar
pres
tado
.
• Pag
a el p
résta
mo e
n cu
alqui
er m
omen
to
devo
lvien
do lo
s cer
tifi ca
dos a
la ba
nca j
unto
con
60k e
n di
nero
. Cu
alqui
er pr
ésta
mo q
ue te
qued
e al fi
nal d
e la p
artid
a se t
e des
cont
ará d
e tu
punt
uació
n fi n
al.
1014
0400
0105
Aa
GO
L_M
Y D
RE
AM
JO
B
Ins
truct
ions
(ES
)O
rigi
nato
r: S
MA
ppro
val:
Con
fR
OD
: 00.
00Fi
le N
ame:
040
0010
50 G
OL_
MY
DR
EA
M J
OB
_I.in
dd
Entr
ega a
cada
juga
dor:
Divi
de la
s car
tas e
n 4
mon
tone
s y co
lóca
las j
unto
al
tabl
ero.
Se el
ige u
n ba
nque
ro.
Elig
e tu
cam
ino a
ntes
de c
omen
zar.
Enca
ja tu
pin
en tu
coch
e y co
lóca
lo en
la ca
silla
de s
alid
a ju
nto a
l cam
ino q
ue h
ayas
eleg
ido.
¡Ju
ega!
¡Pre
pár
alo!
Las
casi
llas
del
tab
lero
1 coc
he y
1 fi ch
a (d
eben
ser d
el m
ismo c
olor
)
Carta
s de
Casa
1 pin
(ros
a o az
ul)
200K
Carta
s de
Acc
ión
El ba
nque
ro te
entre
ga el
salar
io cu
ando
pasa
s o ca
es so
bre D
ía de
cobr
o. Si
algui
en se
qued
a sin
dine
ro, e
l ban
quer
o le d
a un
prés
tam
o ban
cario
. M
ira la
secc
ión
de Pr
ésta
mos
banc
ario
s par
a más
info
rmac
ión.
Sepa
ra co
n cu
idad
o los
pins
de fi
gura
s del
mar
co de
plás
tico.
Si fu
era n
eces
ario,
ut
iliza u
na lim
a o lij
a par
a elim
inar
el ex
ceso
de pl
ástic
o de l
os pi
ns. T
ira o
recic
la el
mar
co de
spué
s de q
uita
r tod
os lo
s pin
s.
¿Has
eleg
ido U
nive
rsid
ad?
• Pag
a a la
banc
a 100
k por
gasto
s de
mat
rícul
a inm
ediat
amen
te.
• Al e
legir
Unive
rsida
d, te
grad
uará
s y
tend
rás m
ás po
sibilid
ades
de co
nseg
uir
un tr
abajo
mejo
r.
¿Has
eleg
ido P
rofe
sión?
• Cog
e las
2 ca
rtas d
e Pro
fesió
n de
ar
riba d
el m
ontó
n, el
ige t
u fav
orita
y c
olóc
ala bo
ca ar
riba f
rent
e a ti
. De
vuelv
e la o
tra ca
rta a
la pa
rte de
ab
ajo de
l mon
tón.
• A
l eleg
ir Pr
ofes
ión,
cobr
arás
ante
s.
o
En tu
turn
o
¡Em
piez
a a
juga
r!
Esto
es to
do lo
que n
eces
itas s
aber
para
empe
zar a
juga
r. Con
sulta
las
casil
las cu
ando
caig
as en
ellas
.
Ejem
plo:
Si c
aes e
n un
a ca
silla
de
Acci
ón,
coge
una
cart
a de
Acc
ión.
STOP
Para
inm
ediat
amen
te si
llega
s a un
a cas
illa de
STOP
(inc
luso
si
toda
vía te
qued
an m
ovim
iento
s). Ca
da ca
silla
de ST
OP es
única
... m
ira la
co
ntra
porta
da.
Día d
e cob
ro. S
i pas
as o
caes
en un
a cas
illa de
Día
de co
bro d
uran
te
tu tu
rno,
cobr
a tu s
alario
de la
banc
a inm
ediat
amen
te.
DD tt
1
1 2 3
2 4 53
Carta
s de
Prof
esió
nCa
rtas d
e Un
iversi
dad
Cóm
o gan
arM
ueve
tu co
che d
esde
la ca
silla
de sa
lida h
asta
la de
jubi
lació
n y v
ive
toda
clas
e de a
vent
uras
ines
pera
das.
Una v
ez to
do el
mun
do se
hay
a jub
ilado
, ¡el ju
gado
r más
rico
gana
!
Cóm
o jug
arEm
piez
a el ju
gado
r más
jove
n.
Gira
y m
ueve
Gira
la ru
leta y
avan
za es
te m
ismo n
úmer
o de
casil
las.
¿Dón
de h
as ca
ído?
Mira
la se
cció
n La
s cas
illas
del
tabl
ero e
n la
sigui
ente
pági
na
cuan
do ca
igas
en ca
da ca
silla.
¡Eso
es to
do!
Tu tu
rno t
erm
ina y
el tu
rno p
ara g
irar l
a rul
eta p
asa a
l juga
dor d
e tu
izqu
ierda
.
Casil
las d
e STO
PSi
está
s a pu
nto d
e pas
ar so
bre u
na ca
silla
de ST
OP, p
árat
e in
med
iatam
ente
(inc
luso
si to
davía
te qu
edan
mov
imien
tos).
Ca
da ca
silla
de ST
OP es
única
... m
ira la
cont
rapo
rtada
.
Casil
las d
e Día
de c
obro
Si
pasa
s o ca
es en
una c
asill
a de D
ía de
cobr
o, co
bra d
e la
banc
a el s
alario
que p
onga
en tu
carta
de Pr
ofes
ión/
Unive
rsida
d.
Casil
las d
e Acc
ión
Si ca
es en
esta
casil
la, co
ge la
carta
de ar
riba d
el m
ontó
n de
Ac
ción
y haz
lo qu
e la m
isma i
ndica
. El
juga
dor q
ue h
aya c
ogid
o la c
arta
se la
guar
da (v
ale 10
0K al
fi n
al de
la pa
rtida
).
Casil
las d
e Gira
par
a gan
ar1.
Cua
ndo a
lgui
en ca
iga e
n es
ta ca
silla,
todo
s los
juga
dore
s co
loca
n su
fi ch
a en
un n
úmer
o de l
a rue
da G
ira pa
ra ga
nar.
El ju
gado
r que
tien
e el t
urno
pued
e col
ocar
una s
egun
da
fi cha
(la p
latea
da) e
n un
núm
ero c
omo b
onus
. 2.
Gira
la ru
leta h
asta
que s
alga u
n nú
mer
o con
una fi
cha.
Ese j
ugad
or ga
na 20
0K.
Casil
las d
e Beb
éSi
caes
en es
ta ca
silla,
añad
e pin
s a tu
coch
e - ¡h
as te
nido
be
bés!
Casil
las d
e Cas
aSi
caes
en es
ta ca
silla,
com
pra u
na ca
sa, v
ende
una c
asa,
o no
haga
s nad
a.Co
mpr
a una
casa
(inc
luso
si ya
tien
es un
a)Co
ge la
s 2 ca
rtas d
e arri
ba de
l mon
tón
de Ca
sa. E
lige t
u fa
vorit
a y pa
ga a
la ba
nca e
l pre
cio de
com
pra.
Devu
elve l
a ot
ra al
mon
tón.
Vend
e una
casa
Gira
la ru
leta,
mira
el ce
ntro
de la
mism
a par
a ver
si sa
le ro
jo o
negr
o, y c
obra
el pr
ecio
de ve
nta d
e la b
anca
.No
hag
as n
ada
Decid
e no c
ompr
ar n
i ven
der u
na ca
sa.
