6
Speedglas ® 9002 o mais versátil filtro de escurecimento automático

04-0258 9002 BR BRmultimedia.3m.com/mws/media/458725O/catalogo-speedglas-9002.pdf · o mais versátil filtro de ... Projetos exclusivos protegidos por patentes ao redor do mundo

Embed Size (px)

Citation preview

Speedglas®

9002o mais versátil filtro de

escurecimento automático

04-0258_9002_BR_BR 1 04-08-06, 08.35.55Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)

9411

61 B

R/S

PE

ED

GL

AS

900

2 B

R/B

R n

ewto

n 0

4-02

58.

©2004 3M. Adflo® e Speedglas® são marcas registradas da 3M. Projetos exclusivos protegidos por patentes ao redor do mundo.

3M do Brasil Ltda • Rod. Anhanguera km 110 - Sumaré - Est. de São Paulo

Disque segurança 3M: 0800 550 705 • e-mail: [email protected]

04-0258_9002_BR_BR 2 04-08-06, 08.35.56Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)

9411

61 B

R/S

PE

ED

GL

AS

900

2 B

R/B

R n

ewto

n 0

4-02

58.

04-0258_9002_BR_BR 3 04-08-06, 08.35.57Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)

Mais escolhas para as configurações personalizadas!

Novos sensores aumentam a sensibilidade dos filtros de solda, resultando em uma alternância confiável para diferentes métodos de solda, até arcos extremamente estáveis.

Sensibilidade ajustável em quatro níveis.

Uso com inversores com baixa amperagem de até 1A!

Excelente para arcos parcialmente obscurecidos por canos, tubos ou as mãos do soldador.

Função auto-desligamento estendida para 60 minutos.

Todas as configurações ficam mantidas na memória, após o desligamento.

Versatilidade do 9002

De inversores de baixa amperagem a solda e corte em alta amperagem

Apresentamos os filtros de solda com escurecimento automático Speedglas® 9002V e 9002X: os mais versáteis filtros existentes!

Através de uma completa pesquisa e desenvolvimento, nós combinamos o desempenho do inversor TIG de baixa amperagem do Speedglas 9000Xi com a ampla versatilidade e recursos do 9000V e 9000X para criar a série 9002.

Painel de controle totalmente novo

Novos botões de controle cobertos com membrana permitem que as mãos, mesmo vestidas com luvas, possam ajustar as funções de Escurecimento, Sensibilidade, Retardamento e Lig/Desl. A membrana protege o filtro de contaminantes.

Mais escolhas para o usuário

Nossa solução em sensores oferece um filtro de solda versátil com quatro diferentes níveis de Sensibilidade, para que você faça sua escolha. Os sensores podem ser definidos para uma extrema Sensibilidade que atuam também em arcos estáveis com baixa amperagem.

Em outras situações você pode definir os sensores como uma menor Sensibilidade, por exemplo, ao executar uma solda MIG com alguns soldadores trabalhando em con-junto.

Nossos dois novos filtros têm cinco graus de Escureci-mento e a Sensibilidade pode ser definida de acordo com suas próprias preferências.

Além disso, a série 9002 tem uma nova função de Retardamento. Isto permite ao usuário decidir a rapidez

com que o filtro muda de escuro para claro. Tudo isto aumenta o conforto e faz com que o filtro tenha o desempenho exatamente da forma que o soldador deseja para cada aplicação específica de solda.

04-0258_9002_BR_BR 4 04-08-06, 08.35.57Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)

Speedglas 9002V – Atende todo tipo de arco elétrico

Quatro níveis de Sensibilidade selecionáveis pelo usuário permitem todos os tipos de solda com arco. Insuperável na alternância inteligente durante a baixa amperagem (1 A), solda TIG estável.

Três configurações de Retardamento selecionáveis pelo usuário, permitem que o soldador ajuste o tempo de alternância de escuro para claro.

Cinco níveis de Escurecimento.

Speedglas 9002X – Nosso filtro topo de linha

Grande área de visão: 55 x 107 mm.

Uma célula solar estende a durabilidade da bateria para aproximadamente 3.000 horas.

Quatro níveis de Sensibilidade selecionáveis pelo usuário permitem todos os tipos de solda com arco. Insuperável na alternância inteligente durante a baixa amperagem (1 A), solda TIG estável.

Três configurações de Retardamento selecionáveis pelo usuário, permitem que o soldador ajuste o tempo de alternância de escuro para claro.

Cinco níveis de Escurecimento.

Um soldador está executando uma solda de alta amperagem em aço inoxidável, criando uma extrema intensidade de luminosidade. Quando o soldador pára momentaneamente para reposicionar seu eletrodo e não deseja ver a luz brilhante do líquido quente de solda, ele então pode definir o retardamento para ”+”, e adicionar tempo antes que o filtro alterne de escuro para claro.

Um soldador está executando uma série de soldas não contínuas em rápida seqüência. Ele quer ser capaz de verificar a solda no estado claro e mover para a próxima posição de solda o mais rápido possível; como recurso ele define o retardamento para ”–”, para reduzir o tempo de alternância de escuro para claro.

Exemplos

Somente o filtro de solda Speedglas 9002X: 40 00 80Máscara de solda completa: 40 11 80Máscara de solda completa com SideWindow: 40 18 80

Códigos das peças

Somente o filtro de solda Speedglas 9002V: 40 00 70Máscara de solda completa: 40 11 70Máscara de solda completa com SideWindow: 40 18 70

Códigos das peças

TIG MIG/MAG Eletrodo

TIG MIG/MAG Eletrodo

04-0258_9002_BR_BR 5 04-08-06, 08.35.58Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)

SPEEDGLAS 9002X SPEEDGLAS 9002V

Homologações Em conformidade com Em conformidade com Proteção ocular EN 379 EN 379 Classe 1 / 1 / 2 1 / 1 / 1

Tempo de comutaçãoclaro a escuro 0,1 ms (+23°C) 0,1 ms (+23°C) Tempo de comutaçãoescuro a claro 60 – 500 ms 60 – 500 ms

Proteção ultravioleta/ Tonalidade 13 Tonalidade 13 infravermelho (permanente) (permanente)

Campo visual 55 x 107 mm 44 x 92 mm

Tonalidade clara Tonalidade 3 Tonalidade 3

Tonalidade escura Tonalidade 9 – 13 Tonalidade 9 – 13 Desligado/Tonalidade (variável) (variável)e Segurança Tonalidade 5 – 6 Tonalidade 5 – 6

Tipo de bateria Lítio 3 Volt Lítio 3 Volt Célula solar Sim Não Duração da bateria 3 000 horas 1500 horas

Área de temperaturaEm uso -5°C – +55°C -5°C – +55°C Armazenamento -30°C – +70°C -30°C – +70°C

Características técnicas

Para obter uma lista completa de produtos, visite

www.3m.com/br/seguranca

O produto na foto tem uma frente especialmente desenhada.

04-0258_9002_BR_BR 6 04-08-06, 08.35.58Cyanblå (processfärg)Magentaröd (processfärg)Gul (processfärg) Svart (processfärg)