SÑa_dÐ`_ LeÞþaÐ _ÞcÕÒ[ dÐkÐ jaÊ kÐjmþ LeÞþaÐ @ÐahÔL, Òj jaÊ `ÐBaÐ `ÐBÜ cZÞicÐÒ_ `õЯÆ[Ó hÐeÑþeÞþL hõc, aÊwÞ, sÐ_, eËþ`, @ÕNbÕþNÑ, ]l[Ð B[ÔÐ]ÞLÊ aÞ_Þc¯ÆÒdÐNÔ LeÞþ QÐm ÞþRÕ[Þ ¼Ð ÒdDÜ ^eþZeþ LÐdàeÊþ @\à`õЩÞÆeþ @ÐhÐ _ÐkÚ, Òj\Þ`õ[Þ ÒmþÐLÕLeþ @ÐNõk ^Ñeþ _Þ¾Þ¤[ bþÐaÒeþ LcÞdÐDRÞ ¼Ð HkÐeþ `eÞþZÐc jèeËþ` @Ðc Ò]hÒeþ `eÕþ`eþÐeþ jÕeþlZ [ ÒkDRÞ, LÞÕ[Ê jcjÔÐafÞeþ jcÐ^Ð_ aÐ _ÞeþÐLeþZ _ÞcÕÒ[ ÒL×ZjÞ `õLÐeþ _Ë[_ D]çbþÐa_ ÒkD _ÐkÚ ¼Ð @ÐÒc jbÞHÜþ LÞRÞ "LeÞþaÐ' `eÞþaÒ[à jaÊ LÞRÞ "LÞZÞaÐ' `ÐBÜ @^ÞL @ÐNõkÑ ÒkDRÊÜ ¼Ð hõcSÑaÑ, aÊrÞþSÑaÑ, aÊwÞSÑaÑ, sÐ_SÑaÑ, eËþ`SÑaÑ, aÐ[àÐSÑaÑ, @ÕNSÑaÑ, [\ÔSÑaÑ cÐ_ÕLeþ jÕMÔÐaówÞ jkÞ[ ÒjcÐ_ÕLÊ cÞfÊ\ÞaÐ `õЩÞÆeþ `eÞþcÐZ c^Ô aYÊRÞ¼¼Ð Ò[Òa aÞ ÒL×ZjÞ Òl[õÒeþ @ÐÒc aÞhèªeÑþ¯Æ jèÑLó[Þ `ÐB `ÐeÊþ_ÐkÚ¼¼Ð mþl ml LõÑXÏÐSÑaÑ \ÞÒmþ ÒkÜþ ÒjcÐ_ÕLeþ j$¼f[Ðeþ kÐeþ jaà]Ð jaà_Þcï ªÆeþÒeþ eþkÞRÞ ¼Ð SÒZ aÔ¦Þ ÒdÒ[ bþmþ aÞi¯-Æ sÐ_Ñ ÒkÐB\ÞÒmþ aÞ Òj d]Þ @_Ô j$¼f aÔ¦ÞÆcÐ_ÕL jkÞ[ bþmþ bþÐaÒeþ jÕ`LÙ[ _ÊkÕ[Þ, [ÐÒkÒmþ Òj _ÞÒS BoÞ[ j$¼f[Ð `ÐB `ÐeÞþÒa _ÐkÚ¼¼Ð Ló[Þ[è- bÞþrÞþL j$¼f[Ð ÒaÐm Þþ LÞRÞ _ÐkÚ ¼Ð jÕ`Là J `õQÐe-þ _Þbþàeþ j$¼f[Ð kÚ jaàÐÒ`lÐ @^ÞL NÊeÊþ[è`ËZà ÒkÐB`XÏÞRÞ ¼Ð @Ðc Ò]hÒeþ LÞH L@Z J ÒLÒ[ SÐZÕ[Þ, [ÐkÐ @ÐÒ]× NÊeÊþ[è`ËZà _ÊÒk ¼Ð Òj LÐkÐLÊ J ÒLDÜcÐ_ÕLÊ SÐZÕ[Þ [ÐkÐ kÚ [ÐÕLÊ j$¼f aÐ aÞ$¼f LeÞþ\ÐH ¼Ð D`dÊ¦Æ aÔ¦ÞÕÆL jkÞ[ `eÞþQ¯Æ \ÞÒm,þ [ÐkÐLÊ LÐcÒeþ mþNÐB kÊH ¼Ð eþн¤õ, `õÒ]h, @_ʺ¤Ð_, jÕO, aÔajЯ `õ[Þº¤Ð_, `[õÞLÐ, NZcÐ^Ôc B[ÔÐ]Þ [eþ$¼eÊþ _Ð_Ð ^eþZeþ `õ[ÞbþÐ^ÐeÑþcÐ_ÕLÊ _Ð_Ð ^eþZ J ªÆeþeþ `Êeþ²ÆÐe,þ jÕa^à_Ð, D`ÒY×L_, D`ЯÆ_, cÐ_`[õ, D`Ð^Þ B[ÔÐ]Þ Ò]aÐeþ jÐcÕ[aÐ]Ñ eþÐSLÑ¯Æ LÐdàLfÐ` H `dàÕ[ QÐmÞþRÞ¼¼Ð @Ò_ß[ÞL YÕNÒeþ @\à D`ÐSà_ LeÞþ\ÞaÐ aÔ¦ÞÆ aÞÒhiÕLWÐeÊþ ÒmþML, ÒMfÐfÞ, @bÞþÒ_[ÐcÐÒ_ `Êeþ²ÆÐeþ B[ÔÐ]Þ `ÐBaÐ `ÐBÜ aÔÐLÊf ÒkÐB `XÊRÕ[Þ ¼Ð LÞH, LÐkÚLÞ, LÞ`eÞþ ÒdÐNÔ aÞÒaQÞ[ ÒkDRÕ[Þ, [ÐkÐ LÐkÐLÊ SZÐ _ÐkÚ ¼Ð ]h, `Õ]eþ kSÐeþ VÕLÐ cËmÔþeþ ÒNÐVÞH `Êeþ²ÆÐeþ `ÐBaÐ `ÐBÜ ÒmþÐÒL mþlÐ^ÞL VÕLÐ aÔ¯Æ LeÞþ `LÐD\ÞaÐeþ ]ó½¤ÐÕ[ aÞeþf _ÊÒk¼¼Ð @ÐÒc HbþfÞ HL LÐfMÕXÒeþ `kÕQÞRÊ, ÒdÒ[ÒaÒf hÞlÐ, QÞLÞ#Ð, _ÔЯÆaÞQÐeþ bþfÞ LfÐ, jÐkÞ[Ô, NÑ[, _ó[Ô, ÒjaÐ, jÒQ[_[Ð `õQÐeþ bþfÞ LÐdàeþ aÔajЯÑÆLeþZ ÒkÐB jÐeÞþmþÐZÞ ¼Ð HkÐ @Ðceþ jcÐS `ÐBÜ ÒLÒ[ kÞ[Le,þ [ÐkÐ VÞLÞH bþÐaÞaÐ LÞ? ] Þ _Le þ ] è Þ `ke¼Ð þ ÒNÐV Þ H NR RÐBÒe þ aj Þ \ Þ Òm þ SÒZ a ó w¼Ð HB jc¯ÆÒe þ ÒjB aÐÒV VÐ= Þ @ÐV Þ H ^e Þ þ Òm þ ÐLV Þ H Nm þ мРa ó w* Ê NR RÐBÒe þ aj Þ \ Þ aÐ Ò]M Þ Òj a Þ ÒjWÐÒe þ lZ Þ L jLÐÒh aj Þ `X Ï Þ m þ мР] Ê ÒkÜ þ N` Þ m þ Ð ÒaÒf a ó w Lk Þ Òm, þ b þ ÐB ÒcÐ WÐe Ê þ LÐkÐZÑV Þ H h Ê Z¼Ð ]Þ_Leþ L\Ð ¼Ð ^Ë ^Ë MeþÐ Òaf ¼Ð dÊaLVÞH HL NRmþ[ÐkÑ_ @qf Ò]B dÐDdÐD Ò]M Þ m þ Ð e þ ЪÆÐ LX Ï Òe þ `XÏÞRÞ HL hÊMÞmþÐ @Ðcè VÐL Ê @мР[Ðe þ c_ LZ Òkm þ Ð ÒLSÐZÞ, Òj ÒjWÐÒeþ eþkÞdÐB eþЪÆÐ LXÏÒeþ NÐ[VÞH ÒMÐfÞ @Ðcè VÐL Ê @ÐVÞLÊ Ò`Ð[Þ Ò]mÐ J `ÐMÒeþ \ÞaÐ `ÐZÞ `Ð[õeÊþ `ÐZÞ [Ð D`Òeþ @SÐXÏÞ Ò]mþÐ ¼Ð [Ð `Òeþ Òj [Ð aÐVÒeþ QÐm ÞþNmþÐ ¼Ð `õLó[Òeþ Òj dÐD\ÞmþÐ ]Ëeþ jkeþLÊ LcàjÕyÐ_ DÒ~hÔÒe ¼Ðþ `õÐ¯Æ [ÞeÞþh aià `Òeþ Òj ÒdÒ[ÒaÒf ÒjB aÐV Ò]B HLÊVÞ@Ð NÐÜLÊ Ò$eÞþmþÐ, Òj Ò]MÞmþÐ Òd ÒjB yÐ_ `õÐ¯Æ ÒjcÞ[Þ @RÞ ¼Ð LÞ«ÊÆ ÒjB `Ð]QmþÐ eþЪÆÐ LXÏÒeþ RÞXÏÐ ÒkÐBRÞ ÒNÐVÞH jÊteþ Tþ*ÐfÞ@Ð @ÐcèNR ¼Ð [Ðeþ cÒ_ `XÏÞNmþÐ [ÞeÞþh aià [feþ ÒjB L\Ð ¼Ð ÒjB @Ðcè VÐLÊ@ÐVÞ [ÐkÐ ÒkÒmþ HÒ[ aXÏ ]öãcÒeþ `eÞþZ[ ÒkÐBRÞ! ÒjÒ[ÒafLÊ Òj aów ÒkÐBjÐeÞþ\ÞmÐþ¼¼Ð \LÞ dÐB\ÞaÐeÊþ ÒjBWÐÒeþ Òj ajÞ `XÏÞmÐþ ¼Ð kWÐ[ç hÊZÞmÐþ NR [Ð*Ê LkÊRÞ, bþÐB QÞkïÞ `ÐeÞþmþ LÞ? ÒcÐÒ[ [ÊÒc SÑa_ Ò]B\Þm ¼Ðþ [ÊcLÊ Ló[s[Ð SZÐBaÐ jLÐÒh HÒ[ aià @Ò`lÐ LeÞþ\Þm Þ¼Ðþ @Ðj ÒcÐ RÐBÒeþ aj ¼Ð ÒcÐ $¼f MÐ@ ¼Ð cÊÜ [Êc `ÐMÒeþ j[Òeþ bþÐeÞþ Ló[s ¼Ð dÊaL Òd LÞ aów ÒkÐBjÐeÞþ\ÞmþÐ [Ðeþ @ÐMÞeÊþ mÊþk ]ÊB ÒVÐ`Ð MjÞ `XÏÞmþÐ ¼Ð Òj bþÐaÞmÐþ - ÒdDÜcÐ_*Ê Òj _ÞS eþ¦ÆcÐÕj Ò]B cZÞi LmþÐ, ÒjcÐÒ_ [ `QÐeÞþÒmþ _ÐkÚ, LÞ«ÊÆ H NR Ló[s[Ð `õLÐh LeÞþaÐ `ÐBÜ HÒ[ aià ^eÞþ RÞXÏÐ ÒkÐB eþkÞRÞ¼! N`VÞ LkÞjÐeÞþ aów LkÞÒm-HkÐ ÒcÐ SÑa_eþ LÐkÐZÑ ¼Ð H NR ÒcÐeþ auÊ ¼Ð Òj ÒcÐÒ[ akÊ[ hÞlÐ Ò]BRÞ ¼Ð [Êc kÐ[Òeþ VÐ=Þ@Ð ¼Ò]MÞ cÊÜ SÐZÊRÞ Òd [ÊÒc NR LÐVÞaÐLÊ aÐkÐeÞþR ¼Ð cÊÜ H¯ÆÐ aÞ SÐÒZ Òd @^Ð LVÐ @ayÐÒeþ \£ÆÐ ÒcäÐBaÐLÊ ÒjB NReþ RÐBÒeþ [ÊÒc d]Þ lZÞH ajÞ`XÏÞa, Ò[Òa @Ðk[ NR [ÊcLÊ c_Ð LeÞþa _ÐkÚ ¼Ð [ÐkÐ kÚ NReþ aXÏ `Z ¼Ð Ò[ZÊ bþÐB H\ÞeÊþ LÞRÞ aÊTÞaÐLÊ ÒQ½¤Ð Leþ ¼Ðþ "a Þ o Þ _ ï Ðqf'¼Ð H hv h Ê Z Þ Òm þ @Ð`ZÐRÐHÜ c_L Ê iÒY Ï BLfÐ- Me þ j Ê @ÐÜ _Ðc @ÐÒj¼Ð jÐ^Ðe þ Z[Ó a Þ o Þ _ ï Ðqf Lk Þ Òm þ @ÐÒc a Ê T Ê þ iÒY Ï BLfÐ-Me þ j Ê @ÐÜ b þ f Þ L Þ R Þ JX Ï Þ @Ð b þ ÐiÐb þ ÐiÑ @qf, dÐkÐ I[ Þ kÐj Þ L-e þ ÐSÒ_ ß [ Þ L LÐe þ Ze Ê þ JX Ï Þ hÐ b Ë þ M¨ Æ e Ê þ @m þ NÐ ÒkÐB `ÒX Ï ÐhÑ e þ ÐSÔe þ jÑcÐÒe þ e þ k Þ dÐBR ޼РJX Ï Þ hÐe þ Òb× þ ÒNÐf Þ L cÐ_Q Þ [ õ Òe þ "a Þ o Þ _ ï Ðqf' yÐ_ `ÐB _ÐkڼРÒkÒm þ JX Ï Þ hÐ J JX Ï Þ hÐaÐjÑ* jk a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ* jÐÕ² ô Æ [ Þ L, @ÐÒaN Þ L J b þ ÐaN[ jÕ`L à @[Ô« Æ _ Þ a Þ X ϼРÒ[Òa e þ ÐSÔÒe þ Hc Þ [ Þ a Þ L Þ R Þ @qf @R Þ , dÐkÐ JX Ï Þ hÐe þ cÐ_Q Þ [ õ Òe þ @R Þ j Þ _Ð c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ WÐe Ê þ a Þ o Þ _ ï ÒkÐB e þ k Þ R ޼РHja Ê @qf Òb× þ ÒNÐf Þ L ] ó ½ Þ ¤ e Ê þ c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ jk ÒdÐX Ï Þ ÒkÐBR Þ , @\Q hÐj_ J a Þ LÐhe þ c Ê MÔÒj õ Ð[e Ê þ ] Ë e þ L Ê ] Ë e þ L Ê ÒWm Þ þ ÒkÐB dÐDR ޼Рj è Ðb þ Ða Þ L b þ ÐÒa HkÐ @ÐÒaNÞL, jÐÕ²ôÆ[ÞL jƒÆLàLÊ `õbþÐaÞ[ LeÊþRÞ ¼Ð Dbþ¯Æ Òb× þ ÒNÐf Þ L ] ó ½ Þ ¤ e Ê þ HaÕ hÐj_ [\Ð a Þ LÐhe þ c Ê MÔÒj õ Ð[e Ê þ a Þ o Þ _ ï ÒkÐB`X Ï Þ \ Þ aÐ Hc Þ [ Þ HL @b þ ÐNÐ Bm þ ÐLÐ Òkm þ Ð- e þ ÐSÔe þ ]l Þ Z[c S Þ m þ î Ð cÐm þ LÐ_N Þ e Þ e þ "a Þ o Þ _ ï Ðqf' b þ ÐÒa `e Þ þ Q Þ [ L Ê X Ê c Ê m þ î ã N Ê ® ¤ Ð a î L ç e þ R@V Þ `qЯ Æ [¼Ð c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ e Ê þ a Þ R Þ _ ï ÒkÐB `ÒX Ï ÐhÑ @Ðu õ e þ ÐSÔe þ jÑcÐL Ê m þ ÐN Þ e þ k Þ \ Þ aÐ H R@V Þ `qЯ Æ [e þ N õ Ðc jÕMÔÐ 151 HaÕ Òm þ ÐL jÕMÔÐ 20 kSÐee Ê þ @^ Þ L¼Ð þ ÒL×ZjÞ ` õ ÐLó[ÞL, I[ÞkÐjÞL LÞcèÐ e þ ÐSÒ_ß[ÞL LÐe þ Ze Ê þ @Ð] Þ aÐjÑ @^ Ê Ôi Þ [ H @_ Ê _ ï [ D`Ы Æ @qfV Þ "a Þ o Þ _ ï Ðqf'e þ ÒaÐT þ c Ê ¨ Æ ÐB _ÐkڼРjÕ` Ë À ¤ à L ó [ õ Þ c LÐe þ Ze Ê þ H 151V Þ NÐÜe þ Òm þ ÐÒL a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ b þ ÐÒa _ Þ S cÐ[ ó b Ë þ c Þ Òe þ LfÐ`ÐZ Þ e þ ] Ê ] à hÐ Òb þ ÐN Ê R« Þ¼Ð Æ iÐW Þ H ]hLÒe þ cÐRL Ê ¨ Æ Sf a Þ ] Ê Ô[ ç ` õ LÁ ¤ ` õ [ Þ º ¤ Ð Òkm þ мР`Òe þ `Òe þ LÐd à ÔLÐeÑ þ Òkm þ Ð aÐm Þ þ ÒcfÐ Sf a Þ ] Ê Ô[ ç ` õ LÁ¼Ð ¤ @Ðu õ -JX Ï Þ hÐ je þ LÐe þ * a Ê T þ ÐcZÐÒe þ cÐV Þ au _ Þ c à ÐZ $¼fÒe þ j ó ½ Þ ¤ Òkm þ Ð a Þ ªÑ Æ À ¤ à aÐm Þ þ ÒcfÐ Sfb þ ¨ Æ Ðe þ HaÕ [Ð'jk c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ e Ê þ @m þ NÐ ÒkÐB S_ ê Ò_m þ Ð H @b Þ þ h© Æ a Þ o Þ _ ï Ðqf¼Ð 1977 `Òe þ H a Þ o Þ _ ï Ðqf `ÐBÜ c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ jk jÕÒdÐNe þ HLcÐ[ õ cÐ^Ôc Òkm þ Ð Sf`\¼Ð aÐm Þ þ ÒcfÐ Sfb þ ¨ Æ Ðe þ `Ðe Þ þ ÒkÐB c Ê MÔ b Ë þ M¨ Æ Òe þ `kq Þ aÐ m þ ÐN Þ Nc_ÐNc_e þ HLcÐ[ õ jÐ^_ m þ q ç ÒjaмРa î L ç j]e þ ckL Ê cÐ L Ê X Ê c Ê m þ î ã N Ê ® ¤ Ð @Ðj Þ aÐL Ê ÒkÒm þ m þ q ç Òe þ Sfb þ ¨ Æ Ðe þ `Ðe þ ç ÒkÐB ` õ \Òc Q Þ [ õ ÒLШ Æ Ð `kq Þ aÐL Ê k Ê H¼Ð Q Þ [ õ ÒLШ Æ Ð WÐe Ê þ L Ê X Ï Ê ® Ê m þ î ã N Ê ® ¤ Ð 40 L Þ .c Þ HaÕ S Þ m þ î Ð j]e þ ckL Ê cÐ 60 L Þ .c Þ .¼Ð H ] Ë e þ [ è a Þ o Þ _ ï ÐqfL Ê ÒLaf hÐj_ J a Þ LÐhe þ c Ê MÔÒj õ Ð[e Ê þ kSÐe þ kSÐe þ cÐBm þ ] Ë e þ L Ê ÒWm Þ þ Ò]B _ÐkÚ, jc¯ Æ L õ Òc c Ê MÔ-b Ë þ M¨ Æ jk @ÐÒaN Þ L [\Ð bþÐaN[ jƒÆLàLÊ c^Ô ]Êaàf LeÞ QÐm ÞþRÞ ¼Ð aÞLÐhÒeþ @aÒkf Þ [, ] Ê ] à hÐN õ ª Æ a Þ o Þ _ ï Ðqf aÐj Þ tÐ* jcjÔÐ, @Ð`r Þ þ @b Þ þ ÒdÐN ` õ [ Þ c^Ô hÐj_ a Þ c Ê M¼Ð hÐj_ a Þ j ë Ì [ a Þ o Þ _ ï Ðqf ja à _ Þ c ï Òc×f Þ L je þ LÐeÑ þ ÒjaÐe Ê þ aq Þ [¼Ð HkÐ a Þ Òe þ Ð^Òe þ ` Ê & Þ b Ë þ [ @jÒ« Æ Ði H a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ* c_Òe S_ ê Ò_BR Þ þ "a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]¼Ð JX Ï Þ hÐe Ê þ @m þ NÐ ÒkÐB @Ðu õ jk Þ [ c Þ h Þ aÐ `ÐBÜ j è e þ [Ña õ [e þ ÒkÐBR ޼РH j è e þ ÒkDR Þ ÒNÐV Þ H SfatÑ @qfe þ a Þ LÐh `ÑX Ï Þ [ S_[Ð* d§ Æ ZÐj Þ ¦ Æ @Ð[ à _Ð]¼Ð L Þ « Ê Æ h Ê Z Ê R Þ L Þ H? Ò[Òa L'Z `ÐBÜ DW Þ R Þ H a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]e þ j è e? þ HkÐe þ [ÐL ú Ðf Þ L LÐe þ Z- a Þ o Þ _ ï ÐqfL Ê ÒdÐNÐÒdÐNe þ SÑa_Òe þ MÐ m þ q ç QfÐQf at¼Ð m þ Ðm ç þ aÐk Þ _Ñe þ $¼[J è Ðe þ b þ ¯ Æ Òe þ a Þ o Þ _ ï ÐqfL Ê m þ q ç ÒjaÐ at 10] Þ _ ^e Þ þ at e þ k Þ m þ мРm þ q ç ÒjaÐ at $¼fÒe þ ² Ê Æ m at¼Ð h Þ lL @Ðj Þ Òm þ _ÐkÚ L Þ RÐ[ õ ² Ê Æ m þ ç dÐB `Ðe Þ þ Òm þ _ÐkÚ¼Ð Æ Òe þ ÐNÑ* Ê XЦ Æ e þ MÐ_Ð _ Þ @ÐdÐB `Ðe Ê þ _ÐkڼР@=_J è ÐX Ï Þ ÒjaÐ c^Ô at¼Ð h Þ lL k Ê @« Ê Æ L Þ @=_J è ÐX Ï Þ Lc à Ñ k Ê @« Ê L Þ c è Ð je þ LÐeÑ þ Lc à QÐeÑ þ k Ê @« Ê , Æ ÒLk Þ LfÐ`ÐZ Þ Òe þ e þ k« Þ Æ _ÐkڼРjcÒª Æ aÐkÐe Ê þ @Ðj« Þ¼Ð Æ Ò[Z Ê @[ÔÐahÔL Æ jÐcN õ Ñe þ c^Ô DL ú V @b þ Ða¼Ð aÐm Þ þ ÒcfÐ au L[ à ó `l* ] è Ðe þ Ð `e Þ þ QÐf Þ [ m þ q QfÐQfÐ at ÒdÐN Ê Ü jÐ^Ðe þ Z SÑa_dÐ[ õ Ð ` Ë e þ Ð W` ç _ ÒkÒm þ a Þ ]h] Þ _ ^e Þ þ jÕ` Ë À ¤ à a Þ `d à Ôª¼ ÒkÐB `X Þ m þ Ð¼Ð Æ Hc Þ [ Þ jÐ^Ðe þ Z b þ ÐÒa ] Ê ] à hÐÒe þ \ÞaÐ aÞoÞ_ïÐqf aÐjÑ* ]Ê]àhÐ ÒjkÞ ]h]Þ_ ]ÊaÙik ÒkÐB`X Þ m þ мРÒ[Òa H ` õ j=Òe þ ja Ê WÐe Ê þ @^ Þ L D` ù ÑX Ï L, dÐkÐ a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ* b þ Ða_Ð J @ÐÒaNL Ê @ÐOÐ[ Ò]DR Þ , [ÐkÐ Òkm þ Ð je þ LÐeÑ þ Lfe þ _ Þ m Þ Ù ©, Æ _ Þ a Ù LÐe þ cÒ_Ðb þ Ða¼Ð je þ LÐeÑ þ Lfe þ @ÐQe þ Z Hc Þ [ Þ \ Þ m þ Ð jÒ[ Òdc Þ [ Þ L Þ R Þ @j è Ðb þ Ða Þ L OV Þ _ÐkÚ ¼Ð ÒdDÜ jc¯ÆÒe þ a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ* `RÒe þ je þ LÐe J hÐj_ ] ó Y Ï [Ðe þ jk R Þ X Ï Ð ÒkaÐ L\Ð, Òjk Þ jc¯ Æ Òe þ je þ LÐe þ jƒ Ë Æ À ¤ à @] ó hÔ, hÐj_ Db þ Ð_ ç¼ÒkÐBNm þ мРþ cÐJ ^cLÒe þ at \ Þ aÐ m þ q ÒjaÐ ` Ê _Ó QÐm Ê þ `ÐBÜ je þ LÐeÑ þ ª Æ e þ Òe þ ÒL×Zj Þ D]Ôc Òkm þ Ð _ÐkڼРcÐJaÐ]Ñ*e þ $¼[J è Ð @ÐNÒe þ je þ LÐe þ * lc[Ð- e þ н ¤ õ e þ L[ à ó [ è c Ê ¨ Æ _ Ê @ÐÜBm þ мРS_[Ð* ^_ SÑa_e þ j Ê e þ lÐ `ÐBÜ jÐc è Þ ^Ð_ Þ L @=ÑLÐe þ L Ê b Ê þ m Þ þ dÐB je þ LÐe þ a Þ o Þ _ ï Ðqf þ e þ ÒLÐX Ï Þ H kSÐe þ Òm þ ÐL* Ê m þ Ðm þ ç aÐk Þ _Ñe þ cS Ù J ]¯ Æ Ð D`Òe þ RÐX Ï Þ Ò]Òm þ¼Ð Æ aÐc`xÑ DN õ aÐ] @ÐNÒe þ je þ LÐeÑ Lfe þ @jkЯ Æ [Ðe þ HkÐ @ÐD HL ] Ê ÓM] þ D]Ðke þ Z¼Ð þ Æ S Þ m þ î Ð ` õ hÐj_WÐe Ê þ ÒL×Zj Þ jkЯ Æ [Ð _ `ÐBm þ Ð `Òeþ ÒhiÒeþ aÞoÞ_ïÐqfaÐjÑ hÐj_eþ jÒaàjaàÐ c Ê MÔc§Ñ Æ *WÐÒe þ N Ê kÐe Þ LÒm¼Ð þ c Ê MÔc§Ñ Æ * kª Æ Òl` `Òe þ c^Ô ]h] Þ _ ^e Þ þ at \ Þ aÐ m þ q ÒjaÐ ` Ê _Ó QÐm Ê þ ÒkÐBR ޼РL Þ « Ê Æ @Ð[* J @_ Þ ¾ Þ ¤ [[Ðe þ aÐ[Ðae þ Z @`je Þ þ _ÐkڼР@ÐS Þ m þ q ç ÒjaÐ at ` õ j=Òe þ a Þ o Þ _ ï ÐqfaÐjÑ ÒdDÜ ` õ LÐe þ je þ LÐeÑ þ D]ÐjÑ_[Ð [\Ð _ Þ ´ õ Þ Æ ¯ Æ [Ðe þ h Þ LÐe þ ÒkÒm þ [ÐkÐ L Þ R Þ _ Ë @Ð _ Ê ÒkܼРþ N[ [ Þ _ Þ ]hL Òkm þ Ð a Þ o Þ _ ï Ðqf ` õ [ Þ hÐj_eþ D]ÐjÑ_[Ð J _Þ´õÞƯÆ[Ðeþ D`ùÑXÏL d§ Æ ZÐ]Я Æ L L õ c QÐm Þ þ @Ðj Þ R ޼РhÐj_e þ ÒNÐV Þ H Òc×fÞL QeÞþ[õ ÒkmþÐ hÐjÞ[* `õ[Þ jÒcè]_hÑf[Ð ¼Ð aÞÒhiLeÞþ HL NÐZ[§ÞÆL hÐj_ aÔayÐÒeþ hÐjL hÐjÞ[*WÐeÊþ @^ÞL jÒcè]_hÑf[Ð @ÐhÐ LÒe ¼Ðþ LÞ«ÊÆ cÐm þ LÐ_N Þ e Þ þ e þ H a Þ o Þ _ ï Ðqf ` õ [ Þ je þ LÐe þ * ÒdDÜ @Ðb Þ þ c Ê MÔ, Òj\ Þ Òe þ jÒc è ]_hÑf[Ðe þ Òm þ hcÐ[ õ ¸ ¤ h à _ÐkڼРH @qf ` õ [ Þ je þ LÐe þ J hÐj_e þ D]ÐjÑ_[Ð jÒc è ]_ h Ë _Ô[ÐÒe þ Qe þ c ] Ê ÓM] D]Ðke þ Z Òkm þ Ð- a Þ o Þ _ ï ÐqfL Ê Nc_ÐNc_e þ j Ê a Þ ^Ð `ÐBÜ Òj[ Ê V Þ H _ Þ c à ÐZÒe þ @lc[мРHja Ê a Þ R Þ _ ï ÐqfaÐjÑ* b þ ÐNÔ a]fÐB Ò]aÐe þ jc ÷ Ða_Ð e þ M Ê R ޼Р@\Q N[ ]hu Þ Òkm þ Ð H ` õ LÁ ¤ T Ê þ m Þ þ e þ k Þ aÐ ] Ê b þ à ÐNÔS_L¼Ð 1977Òe þ L ó [ õ Þ c b þ ÐÒa H a Þ o Þ _ ï Ðqf j ó ½ Þ ¤ `Òe þ ÒdÐNÐÒdÐN `ÐBÜ 1982Òe þ N Ê e Ê þ ` õ Þ ¯ Æ Ð _]Ñ D`Òe þ Òj[ Ê V Þ H _ Þ c à ÐZ `ÐBÜ ` õ \Òc h Þ fÐ_ÔÐj ÒkÐB\ Þ m þ мРB[ Þ c^ÔÒe þ 30 ai à a Þ [ Þ dÐBR Þ ¼Ð¼R@V Þ je þ LÐe þ @Ðj Þ R Þ « Þ , Æ dÐBR« Þ¼Ð Æ j© Æ c je þ LÐe þ e þ c Þ @Ð] c^Ô ` Ë e Þ þ aÐL Ê aj Þ m þ ÐZ ޼Р] è Þ [ѯ Æ \e þ `ÐBÜ c^Ô Òj[ Ê `ÐBÜ b Þ þ r Þ þ ` õ ª Æ e þ yÐ`_ ÒkÐBRÞ ¼Ð Òj[Ê _ÞcàÐZ Òka ÒaÐm Þþ aÐeþcèÐeþ ÒOÐiZÐ Le þ ÐdÐDR ޼РÒkÒm þ Òj[ Ê _ Þ c à ÐZ `ÐBÜ BÒq NÐ[ ÒMÐfÐ dÐB _ÐkÚ L Þ BVÐ MÒ¨ Æ `X Ï Þ _ÐkڼРcÐJaÐ]Ñ* @Ð[* @ÐNÒe þ je þ LÐeÑ þ Lf kÐe þ ç cÐ_ Þ R ޼Рm þ Ðm ç þ aÐk Þ _Ñ S Ê m þ c @ÐNÒe e þ н õ ¤ J je þ LÐe þ * h¦ÞÆ _Þaàf, aÑdàÔkÑ_, ÒkÐB`XÏÞRÞ ¼Ð H\ÞÒe þ jÐ^Ðe þ Z Òm þ ÐL*e þ e þ н õ ¤ J je þ LÐe þ * D`Òe þ @ÐyÐ J a Þ h è Ðj e þ k Þ a ÒLc Þ [ Þ ? Òj[ Ê _ Þ c à ÐZÒe þ H @lc[Ð H a Þ o Þ _ ï ÐqfL Ê hÐj_ kÑ_[Ðe þ HL LfÐ`ÐZ Þ Òe þ `e Þ þ Z[ Le Þ þ R ޼РHkÐe þ j Ê ÒdÐN Ò_B m þ Ðm þ aÐk Þ _Ñ QfÐBR Þ [Ðe þ _ Þ e þ * Ê h e þ ÐS Ê [ ޼РhÐj_h Ë _Ô[Ðe þ H ] è Ñ` jƒ Ë Æ À ¤ à b þ ÐÒa cÐJaÐ]Ñ* _ Þ ¯ Æ § Æ ZL Ê QÐm Þ þ dÐBR ޼РHW Þ je þ LÐe þ * @ÐÒ]h _ Ê ÒkÜ, m þ Ðm þ ç aÐk Þ _Ñe þ k Ê L Ê c ç QÐÒm¼Ð þ hÐj_ J je þ LÐe þ HWÐÒe þ @] ó hÔ` õ Я¼Ð Æ HkÐe þ [ÐSÐ D]Ðke þ Z m þ q ç ÒjaÐ at¼Ð hÐj_ kÑ_[Ðe þ h Þ LÐe þ cÐm þ LÐ_N Þ e Þ þ a Þ o Þ _ ï Ðqfe þ cÐ[ õ 20 kSÐe þ Òm þ ÐL* H a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]Ñ j è e e þ ÐS^Ð_Ñ b Ê þ aÒ_h è e þ e Ê þ 500 cÐBm þ ç ] Ë e þ a_N Þ e Þ þ ÒOe þ Ð D`Ы Æ @qfÒe þ @ÐÒ` kS Þ d Þ a ÒaÐm Þ þ @ÐhÐ Le Þ þ aÐ @Ð[ ê OÐ[Ñ Òka¼Ð LÐe þ Z þ HkÐ jÕL õ ÐcL @ÐLÐe þ ^Ðe þ Z Le Þ þ aÐ @Ðh*Ð e þ k Þ R ޼РcÐm þ LÐ_N Þ e Þ þ e þ a Þ o Þ _ ï Ðqf ÒNÐV Þ H cÐ[ õ aÔ[ Þ L õ c _ Ê ÒkܼРje þ LÐeÑ þ Lfe þ _ Þ ´ õ Þ Æ ¯ Æ [Ð, hÐjLe þ jÒc è ]_h Ë _Ô[Ð @Ðk Ê e Þ þ Hc Þ [ Þ @Ò_L c_ª Æ Ðr þ è Þ L a Þ o Þ _ ï Ðqf j ó ½ ¤ Þ Le Þ þ R ޼РÒdDÜW Ê @`hÐj_e þ ` õ [ Þ aÐ] jèe Ë þ ` aÞoÞ_ ï [ÐaÐ]Ñ jèe þ DWÞaÐ LÞcèÐ ` Ë aàe Ê þ N Ê c Ê e Ê þ \ÞaÐ a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]ѼРj è e þ @^ Þ L [Ña õ [e þ ÒkaÐ þ @Ðh*ÐL Ê @j è ÑLÐe þ Le þ ÐdÐB _ `ÐÒe¼Ð þ aÐÒm þ h è e þ S Þ m þ î Ð Dr þ e þ Òe þ Òb þ ÐNe þ ÐB a î L ç @« Æ N à [ @_f Þ @Ð `qЯÆ[eþ ÒNÐVÞH lÊ]õ NÐÜ h<¼Òc]Þ L\Ð _Þ@ÐdÐD ¼Ð `¾ Þ ¤ ca= jÑcÐ _ Þ LVÒe þ @ay Þ [ JX Ï Þ hÐe þ h<¼Òc] Þ HÒa `ÒXÏÐhÑ eþÐSÔÒeþ cÞhÞaÐLÊ @ÐNõkÑ ¼Ð _ÞLVÒeþ @_ʺޤ[ `¾ Þ ¤ ca= N õ Ðc`qЯ Æ [ _ Þ a à ÐQ_Òe þ h<¼Òc] Þ N õ ÐcaÐjÑ Òb þ ÐV Ò]Òm¼Ð þ 1980 `d à Ô« Æ JX Ï Þ hÐ jk ÒLaf cÐ_Q Þ [ õ Òe þ _ Ê ÒkÜ, þ ` õ ÐhÐj_ Þ L, jÐcÐS Þ L J e þ ÐSÒ_ ß [ Þ L ] ó ½ Þ ¤ e Ê þ ÒdÐX Ï Þ ÒkÐB\ Þ aÐ h<¼Òc] Þ LÐkÚL Þ `ÒX Ï ÐhÑ `¾ Þ ¤ ca= jk c Þ h õ Z `ÐBÜ @ÐN õ kÑ? h<¼Òc] Þ N õ ÐcaÐjÑ* @ÐhÐ, @ÐLÐÕlÐ ` Ë e þ Z J ÒjcÐ_* jcjÔÐe þ jcÐ^Ð_Òe þ je þ LÐe þ Ñ Lfe þ a Þ $¼f[мРN õ ÐcaÐjÑ QÐk Ê Ü\ Þ Òm þ h<¼Òc] Þ L Ê HL e þ ÐSj è N õ Ðce þ cÐ_Ô[Ð c Þ f ʼР1984Òe þ aÒtÐaª Æ Òkm þ Ð, @\Q h<¼Òc] Þ L Ê e þ ÐSj è N õ Ðce þ cÐ_Ô[Ð c Þ f Þ m þ Ð _ÐkڼРe þ ÐSj è Òe þ LX à J ` õ hÐj_ ] ó ½ Þ ¤ e Ê þ h<¼Òc] Þ N õ ÐcaÐjÑ `¾ Þ ¤ ca= @^Ñ_Òe þ _ Þ SL Ê @^ Þ L j Ê e þ l Þ [ cZ Ê R« Þ¼Ð Æ Òj\ Þ `ÐBÜ JX Ï Þ hÐ RÐX Ï Þ `¾ Þ ¤ ca=L Ê ÒNÐX Ï ÒVL Þ R« Þ¼Ð Æ ÒLaf Dr þ e þ aÐÒm þ h è e þ e þ h<¼Òc] Þ _ Ê ÒkÜ, þ ]l Þ Z S Þ m þ î Ð N Ê X Ï Þ LÒe þ @Ðu õ - JX Ï Þ hÐ jÑcÐÒe þ Hc Þ [ Þ @Ò_L h<¼Òc] Þ @R Þ , ÒdDÜ ja Ê N õ Ðc JX Ï Þ hÐe þ cÐ_Q Þ [ õ Òe þ @R« Þ Æ j Þ _Ð ÒjWÐÒe þ JX Ï Þ hÐ je þ LÐe þ * ÒL×Zj Þ L[ à ó [ è _ÐkڼРÒLÐe þ Ð` Ê V S Þ m þ î Ð _t` Ê e þ a ì L ç e þ ÒaÐe þ ÐÒLb þ ç @qfe þ N õ Ðc HkÐe þ HL D]Ðke þ Z¼Ð @Ðu õ ` õ Ò]he HL `d à ÔV_ ÒLt õ ÒaÐe þ ÐÒLb þ ç @qfÒe e þ k Þ R Þ HaÕ @ÐM`ÐMe þ 12V Þ N õ Ðc jƒ Ë Æ À ¤ à e Ë þ Ò` @Ðu õ je þ LÐe þ * L[ à ó [ è Ð^Ñ_¼Ð JX Ï Þ hÐ hÐj_e þ ÒjWÐÒe þ @ª Þ Æ [ è _ÐkڼРÒLÐe þ Ð` Ê V S Þ m þ î Ð `pÐ= Þ a ì L ç e þ L Ê V Þ @Ð N õ Ðc` Ê &Òe þ c^Ô JX Ï Þ hÐ @Ò`lÐ @Ðu õ e þ L[ à ó [ è @^ Þ L¼Ð k Ê H[ iÒYBLfÐ, Me þ j Ê @ÐÜ aÐjÑ* JX Ï Þ hÐWÐe Ê þ @m þ NÐ ÒkaÐe þ ] Ê ÓM \ Þ a, L Þ « Ê ÒaÐe þ ÐÒLb þ ç Æ @qfe þ N õ Ðc L Þ c è Ð L Ê V Þ @Ð N õ Ðc` Ê &e þ Òm þ ÐÒL JX Ï Þ hÐ c Ê MÔÒj õ Ð[e Ê þ ] Ë ÒeB þ e þ k Þ aÐÒe þ a Þ Òhi ] Ê ÓM Þ [ _ Ê k« Þ¼Ð Æ ÒaÐe þ ÐÒLb þ ç @qfe þ N õ Ðc b þ f Þ e þ Я Æ NX Ï Ð, _ae þ =` Ê e þ HaÕ ÒLÐe þ Ð` Ê V S Þ m þ î Ðe þ @Ò_L N õ Ðce þ Òm þ ÐÒL JXÏÞhÐe þ c Ê MÔÒj õ Ð[e Ê þ ] Ë ÒeB þ e þ kÞaÐL Ê QÐkÐ«Þ ¼Ð Æ HkÐeþ `õcÊM LÐeþZ ÒjcÐ_* `õ[Þ hÐj_eþ jÒc è ]_h Ë _Ô HaÕ DÒ`lÐ b þ Ða¼Ð a Þ ^Ð_jb þ ÐÒe þ ÒMÐ] ç jeþLÐeþ* jèÑLÐÒeþЦÞÆ @_ÊdЯÑÆ QÐeÞþVÞ `ÒXÏÐhÑ eþÐSÔ `¾ Þ ¤ ca=, @Ðu õ ` õ Ò]h, T þ ÐX Ï M¨ Æ J R[ Þ hNX Ï jÑcÐL Ê m þ ÐN Þ Hc Þ [ Þ 95V Þ N õ Ðc e þ k Þ R Þ , dÐkÐ a Þ aÐ]ѯ¼Ð Æ Hk Þ a Þ aÐ]ѯ Æ N õ Ðc N Ê X Ï Þ Le þ Ê @^ Þ LÐÕh N õ Ðce þ Òm þ ÐL* a Þ QÐe þ Òe þ JX Ï Þ hÐ je þ LÐe þ @Ò`lÐ `ÒX Ï ÐhÑ e þ ÐSÔe þ ` õ hÐj_ ÒjcÐ_* @b þ Ða, @j Ê a Þ ^Ð ` õ [ Þ @^ Þ L jÒQ[_ HaÕ jÒc è ]_hÑf¼Ð `ÒX Ï ÐhÑ e þ ÐSÔ ` õ [ Þ jÑcЫ Æ N õ Ðc N Ê X Ï Þ Le þ H @ÐLi à Z _ Þ ¾ Þ ¤ [ b þ ÐÒa JX Ï Þ hÐ je þ LÐe þ * a Þ $¼f[Ðe þ Bª Æ ÐkÐe¼J _ Þ ÓjÒtk a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]L Ê Ò` õ Ð#Ðk_¼Ð ÒNÐV Þ H @qm þ e þ @ÐhÐ @ÐLÐÕlÐ ` õ [ Þ je þ LÐeÑ þ Lfe þ D]ÐjÑ_[Ð [\Ð jÒc è ]_h Ë _Ô[Ð ÒLc Þ [ Þ a Þ `³ Æ _L ÒkÐB`ÐÒe, þ [Ð'e þ HL [ÐSÐ D]Ðke þ Z Òkm þ Ð kÐBÒLÐV à Òaq ` õ [ Þ º ¤ Ð ]Ða Þ Òe þ @ÐÒtÐf_ ÒdÐN Ê Ü `¾ Þ ¤ c JX Ï Þ hÐe þ j ó ½ Þ ¤ ÒkÐB\ Þ aÐ a Þ ic `e Þ þ y Þ [ ޼РjcN õ @qfÒe þ Ò`×e þ _ Þ a à ÐQ_ at¼Ð ` õ hÐj_ @Qf¼Ð @ayÐ "Òm þ X Ï Þ N Ê X Ï Lk Ê Z Þ L Ê ÒaÐk Þ ' @jc ÷ Ðf ÒkaÐ `Òe þ dÐB jƒ Ë Æ À ¤ à D]ÐjÑ_ je þ LÐe þ * ÒQ[Ð `hÞRÞ ¼Ð jcN õ @qfe þ Ò`×e þ _ Þ a à ÐQ_ at `Òe þ dÐB je þ LÐe þ @ÐÒm þ ÐQ_Ðe þ ` õ L õ Þ ¯ Æ Ð @Ðe þ c ÷ Le Ê Þ R« Þ¼Ð Æ HkÐ ` Ë a à e Ê þ ` õ [ Þ ai à kÐBÒLÐV à Òaq ` õ [ Þ º ¤ Ð ¤ Ò_B HLÐ^ Þ L \e þ at, ^Ðe þ ZÐ ÒkÐBR Þ , ` õ [ Þ cÐj Òhi [ Þ _ Þ ] Þ _ ÒLÐVà ç LÒQeÞ þ at e þ kÞRÞ, je þ LÐeÑ þ ]©Æe þ L Ê @ þ Qf J @\ à Ò_ ß [ Þ L @aÒe þ Ð^ Le þ ÐdÐBR ޼РL Þ « Ê Æ ÒjÒ[ÒaÒf je þ LÐe þ _ Þ m Þ Ù © Æ b þ ÐÒa Q Ê ` ç e þ k Þ Òm¼Ð þ ÒNÐV Þ H @qf ` õ [ Þ H @asÐ b þ Ða @ÐS Þ @qfaÐjÑ* c_Òe þ je þ LÐe þ * ` õ [ Þ @_ÐyÐ J @a Þ h è Ðj j ó ½ Þ ¤ Le Þ þ R ޼РhÐj_e þ a Þ h è j_ѯ Æ [Ð ` õ [ Þ ` õ h ï j ó ½ Þ ¤ Le Þ þ R ޼Р@ÐÒm þ ÐQ_Ð ` õ L õ Þ ¯ Æ Ð d] Þ ÒjÒ[Òafe Ê þ @Ðe þ c ÷ ÒkÐB\Ы Æ Ð, Ò[Òa @ayÐ HÒ[ Nc ÷ Ñe þ ÒkÐB_\Ы Æ Ð¼Ð @Ò_L @qfÒe þ a Þ b Þ þ _ ï ` õ j=Òe þ S_[Ð* @jÒ« Æ Ði a Þ ÒÉ¥Ðe þ L e Ë þ ` Ò_aÐe þ c Ë f LÐe þ Z Òkm þ Ð, jcjÔÐ ` õ [ Þ D]ÐjÑ_[Ð, dÐkÐ Òm þ ÐL* b þ ÐaÐÒaNL Ê @ÐOÐ[ Ò]DR ޼РNÐZ[§ Þ Æ L hÐj_ aÔayÐÒe þ L\ÐaÐ[ à Ð @ÐÒm þ ÐQ_Ðe þ Òd HL a Þ Òhi b Ë þ c Þ LÐ e þ k Þ R Þ [ÐkÐ je þ LÐe þ b Ê þ m Þ þ d Þ aÐ HLR[ õ aÐ]Ñ, Òj è oÐQÐe Þ þ [Ðe þ @h Ê b þ jÒ*[¼Ð jcjÔÐLÊ jÐcïÐ LeÞþaÐ `eÞþaÒ[à jcjÔÐLÊ HXÏÐB dÞaÐ ÒL×hfL Ê H je þ LÐe þ HL LfÐÒe þ `e Þ þ Z[ Le Þ þ Ò]Òm þ Z ޼РÒdDÜ je þ LÐe þ `RÒe þ HÒ[ a Þ ` Ê f S_ÐÒ]he þ jc\ à _ e þ k Þ R Þ Òj je þ LÐe þ e þ jcjÔÐL Ê HX Ï ÐB d Þ aÐe þ ` õ aZ[Ð aЪ Æ a Þ L ] Ê b þ à ÐNÔS_L¼Ð ]Ða Þ Le þ ÐdÐDR Þ hÐj_ Òm þ ÐLÐb Þ þ c Ê MѼР@\Q hÐj_ Òm þ ÐL* jk ÒdÐX Ï Þ ÒkÐB `Ðe Ê þ _ÐkڼРÒm þ ÐL* jcjÔÐL Ê @_ Ê b þ a Le Þ þ `Ðe Ê þ _ÐkڼР]Ða Þ Le þ ÐdÐDR Þ hÐj_ jÒc è ]_hÑf, Dr þ e þ ]Ð¯Ñ¼Ð Æ L Þ « Ê Æ hÐj_e þ @ÐQe þ Z W Þ L ç Jm þ VмРhÐjL J hÐj Þ [* c^ÔÒe þ H ] Ë e þ [ è @ÐÒ]× h Ê b þ *e þ _ Ê ÒkܼРþ JX Ï Þ hÐe þ lc[ÐjÑ_ ]f jÒc[ ` Ë e þ Ð e þ ÐSÒ_ ß [ Þ L aN à H a Þ i¯ Æ L Ê @ÐÒ]× @ZÒ]MÐ LeÞþaÐ DQÞ[ _ÊÒkÜþ Òd kÐBÒLÐVà @ÐÒtÐf_S_Þ[ @QfÐayÐe Ê þ ÒLÐhf @ÐÒtÐf_ Bu_ `ÐBa¼Ð je þ LÐe þ j è ÑLÐe þ Le þ « Ê Æ _ Le þ « Ê , @ÐS Þ a ó k[ ç T þ ÐX Ï M¨ Æ ]Ða Þ DW Þ Òm þ e þ ÐSÔe þ Dr þ e þ jÑcЫ Æ Òe þ ` õ [ Þ aÐ] ] Ë Òe þ \ÐD _ Þ e þ a jc\ à _e þ `RÒe þ e þ k Þ R Þ @Ð] Þ aÐjÑ @^ Ê Ôi Þ [ @qfÒe þ a Þ LÐh J hÐj_e þ a Þ $¼f[мРHk Þ jcÐ_ LÐe þ Ze Ê þ 2010Òe þ @Ð] Þ aÐjÑ c¯ Ë Æe þ b þ & S Þ m þ î Ðe Ê þ j è [§Æ ÒMj Ê @Ðm þ ç e þ ÐSÔ ]Ða Þ DW Þ \ Þ m þ мРa Þ LÐh Òl[ õ Òe þ Òa ß icÔ, Òm þ ÐL* @ÐhÐ @ÐLÐÕlÐ ` Ë e þ Z [\Ð Òc×f Þ L ÒjaÐ ÒdÐNÐBaÐÒe þ a Þ $¼f[Ð HaÕ jÒa à Ð`e Þ þ jÐc Ë k Þ L @b Þ þ ÒdÐN h Ê ZÐZ Þ ` õ [ Þ je þ LÐeÑ þ Lfe þ a Þ c Ê M[Ð a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]e þ aÑS a`_ Le Ê þ R ޼Рe þ ÐSÔ Òm þ ÐLjÕMÔÐe þ QDÒW @Ð] Þ aÐjÑ* SÑa Þ LÐWÐe Ê þ @Ðe þ c ÷ Le Þ þ Sc Þ ScÐ @^ Þ LÐe þ `d à Ô« Æ a Þ b Þ þ _ ï jcjÔÐ ` õ [ Þ je þ LÐeÑ þ Lfe D]ÐjÑ_[Ð e þ ÐSÔ S_jÕMÔÐe þ ÒNÐV Þ H a ó k[ aN à L Ê c Ê MÔ Òj õ Ð[Òe þ jÐc Þ m þ Le Þ þ aÐ ] Þ NÒe þ aÐ^L jÐS Þ R ޼РÒNÐV Þ H NÐZ[§ Þ ÆL- LmÔ þ ÐZc Ë fL aÔayÐe þ hÐj_ HL\Ð b Ê þ m Þ þ d Þ aÐ DQ Þ [ _ Ê ÒkÜ þ Òd, ÒdÒ[ ] Þ _ `d à Ô« Æ @qf- @qf c^ÔÒe þ Òa ß icÔ, jcÐSe þ aN à - aN à c^ÔÒeþ aÞic[Ð eþkÞ\Þa, ÒjÒ[]Þ_ `dàÔ«Æ aÞLÐheþ @« Æ b þ à Ê ¦Ñ Æ Le þ Z m þ lÔ kÐjm þ ÒkÐB`Ðe Þ þ a _ÐkڼРHkÐe þ `e Þ þ Z[ Þ Òd ÒL×Zj Þ jc¯ Æ Òe þ a Þ DN õ aÐ] L Þ c è Ð a Þ o Þ _ ï [ÐaÐ]e e Ë þ ` Ò_B a Þ ÒÉ¥Ðe þ L ÒkÐB`ÐÒe¼Ð þ a Þ X Ï c è _Ð Òkm þ Ð @Ðqf Þ L Òa ß icÔe þ @_ Ê ^ÔÐ_ `ÐBÜ NW Þ [ ckЫ Þ Æ Lc Þ j_ ç HkÐL Ê jc ÷ a[Ó D`m þ • Þ Æ Le Þ þ 2008Òe þ ` õ ]Ð_ Le Þ þ \ Þ aÐ [Ð* e Þ þ Ò`ÐV à Òe þ jÑcЫÆa[ à Ñ D`Ð«Æ @qfÒe þ hÐj_L Ê @^ Þ L Dr þ e þ ]ЯÑÆ, jÒc è ]_hÑf [\Ð ` õ b þ ÐahÐfÑ Le Þ þ aÐ m þ lÔÒe þ j è [§Æ ` õ ÐhÐj_ Þ L jÕyÐ NW_ `ÐBÜ j Ê `Ðe Þ þ j Le Þ þ \ Þ Òm¼Ð þ L Þ « Ê Æ HÒa a Þ [ÐkÐ hÑ[f b þ ¨ÆÐe þ Òe¼Ð þ hÐj_ J je þ LÐe þ e þ H _ Þ ]Ða Þ » Ê ¤ Qe Þ þ [ õ _ a]f Þ Òm þ JX Ï Þ hÐL Ê LX Ï Ð c Ë mÔ þ Ò]aÐL Ê `X Ï Þ `ÐÒe¼Ð þ cÐm þ LÐ_N Þ e Þ þ ao Þ _ ï ÐqfL Ê MÐm Þ þ m þ q ÒjaÐ ` Ê _Ó QÐm Ê þ Le Þ þ Ò]B LÐd à Ô je Þ þ Nm þ Ð ÒaÐm Þ þ c Ê MÔc§ÑÆ _ Þ ¾ Þ ¤ «Æ ÒkÐB`Ðe Þ Òa _ÐkڼРÒjÐcaÐeþ, Òj`çÒVcèeþ¤ 2, 2013 @_ÊQÞ«ÐÆ jêeþZÑ¯Æ j˦ÞÆ @ bÞ c [ NR J a ó w _ÞLVÒeþ ÒLtõÐ`XÏÐÒeþ HL eþÐSÒ_ß[ÞL jbþÐÒeþ ÒLtõ NõÐcÔ D_ï¯Æ_ c§ÑÆ S¯ÆeþÐc eþÒch Ò`ÐÒ²ÆÐ bþfÞ HL aók[ç `õLÁ¤eþ eË`Ðþ¯Æ_ Ò_B ÒkÐB\ÞaÐ @Òk[ÊL aÞfcè _ÞcÒ«Æ _aÑ_ `p_ЯÆL* Ò_[ó[èÐ^Ñ_ eþÐSÔ jeþLÐeþ*Ê ]óYÏ jcÐÒmþÐQ_Ð LeÞþR«Þ¼¼Ð Ò`ÐÒ²ÆÐ `õLÁ¤ [èeþÐ_èÞ[ _ ÒkaÐ Ò_B eþÒch eþÐSÔ jeþLÐeþ*eþ @`ÐeþN[Ð HaÕ @_ÐNõkLÊ ]Ð¯Ñ LeÞR«Þ ¼Ð HkÐ jkÞ[ ÒjÆ bþÐeþ[Òeþ HkÞ HLL jaàÐ^ÞL aÞÒ]hÑ `Ê&ÞbÞþrÞþL `õLÁ¤eþ j$¼f LÐdàÔLÐeÞþ[Ð mþÐNÞ ÒLtõ jeþLÐeþ jcªÆ jkЯÆ[Ð ÒdÐNÐB Ò]DR«ÞÆ ÒaÐm Þþ LkÞ\ÞÒm ¼Ðþ cÐ[õ ÒLtõc§ÑÆ* ]ÐaÞ aЪÆa[ÐWÐeÊþ @Ò_L ]ËeþÒe ¼Ðþ LÐeþZ NZcÐ^Ôc eÞþÒ`ÐVàç @_ÊjÐÒeþ ÒLtõ S=mþ HaÕ `eÞþÒah c§ÆZÐf¯Æ J ÒLtõ MZÞ c§ÆZÐf¯Æe jcÒ¯ÆÐQÞ[ _Þ¹¤rÞþ Ò_aÐÒeþ @[Ô^ÞL aÞfcè HaÕ @ÐahÔL @_ÊÒcÐ]_ @bþÐaeÊþ kÚ `õLÁ¤ LÐdàÔ aÞfcèÞ[ ÒkÐBRÞ ¼Ð HB ccàÒeþ ÒcÐeþ LkÞaÐeþ L\Ð ÒkmþÐ `õLÁ¤ ÒkaÐÒeþ cxeþ[Ð Ò_B ÒLtõ J eþÐSÔ jeþLÐeþ* c^ÔÒeþ QÐmÞþ\ÞaÐ @ÐÒeþÐ` J `õ[ÔÐÒeþÐ` dÊwÒeþ ÒL×ZjÞ mþÐbþ cÞfÞaÐ bþfÞ mþÐNÊ_ÐkÚ ¼Ð d]Þ ÒLtõ J eþÐSÔ jeþLÐeþ Ò`ÐÒ²ÆÐ bþfÞ aók[ç `õLÁ¤ NÊXÏÞLeþ j$¼f eËþ`ЯÆ_ _ÞcÒ«Æ `Ðeþ¸¤eÞþL aÞÒeþÐ^ RÐXÏÞ HL c_Òeþ LÐc LeþÒ«Æ Ò[Òa `õLÁ¤ ÒkaÐÒeþ ÒL×ZjÞ jcjÔÐ Ò]MÐdÐ@ЫÆÐ _ÐkÚ ¼Ð HZÊ H ]ÞNÒeþ aÞQÐeþ LeþÐdÐD ¼Ðþ SÞÒ[tõ ]Ðh Òamþjeþ`Êe,þ @ÐfÞ, ÒLtõÐ`XÏÐ Ò`_çj_ç cÞfÊ Ò`×eþ aÞLÐh aÞbþÐNeÊþ ²ÊÆmþ J NZhÞlÐ aÞbþÐNLÊ [Ð28.2.2004eÊþ a]fÞ ÒkÐB @ajeþ Ò_B\ÞaÐ 1000 cÐ^ÔcÞL ²ÊÆmeþ hÞlL J LcàQÐeÑþcÐÒ_ ]ÑOà 9 aià Òka Ò`_çj_ç HaÕ NõÐQÊÔBVÞ @Ð]Þ @ajeþLÐfÑ_ `õÐ`ÔeÊþ aqÞ[ ÒkÐB ]ÊÓM L½¤Òeþ ]Þ_ LÐVÊR«Þ¼¼Ð ÒjcÐ_* bÞþ[eÊþ @Ò_L QÞeþ]Þ_ mþÐNÞ @ÐMÞ aÊSÞÒmþZÞ ¼Ð H\Þ`ÐBÜ cÊMÔ[Ó ²ÊÆmþ J NZhÞlÐ aÞbþÐNeþ Qeþc D]ÐjÑ_[Ð ]Ð¯Ñ ¼ÐÆ aÞ^Ð_jbþÐÒeþ H jcjÔÐ Ò_B akÊaÐeþ @ÐÒmþÐQ_Ð ÒkÐBRÞ ¼Ð jƒóÆ¦Æ c§ÑÆ HkÐeþ jcÐ^Ð_ `ÐBÜ `õ[Þhöã[Þ Ò]BR«Þ¼¼ÐÆ eþÐSÔ @ajeþ`õÐ©Æ LcàQÐeÑþ ckÐjÕOeþ D]ÔcÒeþ N[ [Ð21.8.2012Òeþ jÐ^ÐeþZ @bÞþÒdÐN J Ò`_çj_ç aÞbþÐNeþ jQÞa* `õÒLк¤Òeþ @\à, NZhÞlÐ J Ò`×eþ aÞLÐh aÞbþÐNeþ hÐj_ jQÞa*eþ HL ÒaßWL ÒkÐB\ÞmþÐ ¼Ð Òj\ÞÒeþ @_ÊLËf _Þ¹¤rÞþ NõkZ LeþÐdÐB\ÞmþÐ ¼Ð [Ð `Òeþ H jcjÔÐ NZhÞlÐ c§ÑÆ* aÔ¦ÞÆN[ ]ó½Þ¤LÊ c^Ô @ZÐdÐB\ÞmþÐ ¼Ð HjaÊ jÒrþè ²ÊÆmþ J NZ hÞlÐ aÞbþÐN HkÐLÊ @ZÒ]MÐ LeÞþ QÐm ÞþR«ÆÞ¼¼Ð Dn _ÔЯÆÐf¯Æ* eþÐ¯Æ bÞþrÞþÒeþ Ò`_j_ç Ò]aÐ Ò_B @Ò_L jeþLÐeÑþ @ÐÒ]h ]Þ@ÐNmþÐZÞ¼¼Ð Ò`_j_ç Ò]aÐÒeþ aÞfcè `ÐBÜ ]ЯÞÆ[èÒeþ \ÞaÐ @^ÞLÐeÑþ* WÐeÊþ `õÐ`Ô V*Ð jk 18 `õ[Þh[ jÊ^ @Ð]Ð¯Æ Òka ÒaÐm Þþ LkÐNmþÐZÞ ¼Ð LÞ«ÊÆ jaÊ LÞRÞ ÒaLÐeþ ÒkÐBdÐBRÞ¼¼Ð `õhï DWÊRÞ Òd NZhÞlÐ aÞbþÐNeþ @aÒkfÐ `ÐBÜ L@Z H @ÐÒ]h mþÐNÊ Òka _ÐkÚ? H ]ÞNÒeþ [Êeþ«Æ ]ó½Þ¤ ]Þ@ÐdÐD ¼Ð HkÐ HL cÐ_aÞL @^ÞLÐeþeþ `õhï ¼Ð HkÐLÊ HXÏÐB NÒmþ `eþa[àÑ @ayÐÒeþ akÊ SVÞf[Ð jó½Þ¤ ÒkÐB`ÐÒe ¼Ðþ `õ[Ð` Qtõ ]Ðj ÒN×[c_Ne,þ _Ë@ÐaSÐe,þ LVL cÐ_QÞ[õÒeþ aÞLó[ _ÐÜ @S«ÆÐ ÒVõXÞÕ LƒÆÐ_Þ, _Ë@Ð]ÞmþîÑ [eþ$¼eÊþ `õLÐh `ÐB\ÞaÐ aeþNXÏ SÞfîÐ cÐ_QÞ[õÒeþ aÞbÞþ_ï NÐÜ cÐ_*eþ _ÐÜ ÒdbþfÞ aÞLó[ bþÐÒa R`ÐdÐBRÞ [ÐkÐ ÒdÒL×ZjÞ jÒQ[_ _ÐNeÞþLLÊ ccàÐk[ LeÞþaÐ jèÐbþÐaÞL ¼Ð H\ÞÒeþ ÒOÜjLÊ ÒOeÞþj, ÒbþÒX_LÊ ÒbþeþÐ_, `XÏÐLÊ `ÐXÏÐ, ck]ÐLÊ cÐkÐ]Ð, bþVmÞþLÊ bþÐVmÞ,þ LÜVÐ`ÐmÞþLÊ LÕ[Ð`ÐeÞ,þ Ò[ÐeþÐLÊ [ÐeþÐ, mþeþc÷ÐLÊ mþÐÒeþÐc÷Ð, LÐÒ]ÐaÐkÐmþLÊ ÒLÐ]ÐaÐkÐm,þ j[mþcÐLÊ jÐ[mþcÐ, LÊc÷ÐeÑþLÊ LÊcèÐXÏÞ ÒmþMÐ ÒkÐBRÞ¼¼Ð `õLÐhL LÕ`Ð_Þ [Êeþ«Æ H bÊþmþç jaÊeþ jÕÒhÐ^_ Leþ«Ê ¼Ð LÞÒhÐeþ LÊcÐeþ jÐkÊ LÐBÜZÞe,þ aeþNXÏ ajç QÐmÊþ LVLeþ `ËaàÐqfy JHcç`Þ RL WÐeÊþ QÐDfÞ@ÐN&, _Ë@ÐaSÐe,þ aÞ]ÔÐ^eþ`Êe,þ jÞ@Ðeç@Ðeþç@ÐB HaÕ N[ÞeþÐD[`ÐVZÐ `dàÔ«Æ VÐD_ç ajç aÔayÐ ÒkÐB _ \ÞaÐeÊþ ÒmþÐLcÐÒ_ akÊ @jÊaÞ^Ðeþ j®ÊMÑ_ ÒkDR«Þ ¼ÐÆ Ò[ZÊ cÊMÔc§ÑÆ [\Ð aÞbþÐNÑ¯Æ cÊMÔ H\Þ`õ[Þ ]ó½Þ¤ Ò]B [Êeþ«Æ D¦Æ @qfaÐjÑ*Ê VÐD_ç ajçþ ÒjaÐ ÒdÐNÐB Ò]Òmþ ÒmþÐLcÐÒ_ akÊ[ D`Ló[ ÒkÐB`ÐeþÒ« ¼ÐÆ XÞ ÒL bþpÐQÐdàÔ hбÑÆ_Ne,þ _¯ÆÐaSÐe,þ LVL ceþÐc[Þ ÒkD am þ Ð=Ñe þ SÞm þ î Ðe þ cÐ^Þ@Ð`Ðm Þ þ `qЯÆ[ @«ÆNà[ eÞþ_çaQ_ NõÐcÒe \ÞaÐ [Þ_ÞVÞ _fL Ë ` @Qf ÒkÐB`XÏÞRÞ ¼Ð $¼fÒe þ N õ ÐcaÐjÑcÐÒ_ `Ð_Ñ¯Æ Sf ÒVÐ`ÐH `ÐBÜ ak Ê @j Ê aÞ^Ðe þ j® Ê MÑ_ ÒkDR«Þ¼¼ÐÆ Ò[ZÊ aÞbþÐNÑ¯Æ cÊMÔ H\Þ` õ [Þ ]ó½Þ¤ Ò]B [ Ê e þ «Æ HkÞ @Qf _fL Ë ` jSÐXÏÞaÐe þ aÔayÐ Le þ « ʼÐÆ þ NÒZh aÐeÞþL eÞþ_çaQ_, amþÐ=Ñe aók[ç `õLÁ¤eþ j$¼f LÐdàÔLÐeÞþ[Ð mþÐNÞ ÒLtõ J eþÐSÔ bÞþ[Òeþ jc_è¯Æ _Ð^ÒcàÐ aÞ]ÔÒ[ L¾Þ¤[ç h[öã_ç k[èÐ[[ЯÞÆ_Ó ¼Ð @^càÔcdhjÔÕ Q hÐ[õaÐZÐÕ `õdÐQ_cç ¼Ð @Ð[[ЯÑÆ ÒdÒa h[öã kÊ@B- a^ LÒmþ [ÐLÊ @^cà _ÐkÚ ¼Ð cÐ[õ @^eþc @dh²Æe-þ ÒdÒa h[öãÒeþ `õÐZbÞþlÐ Le ¼Ðþ ( ÒL×e þ a* jk ju Þ ` õ ª Æ Ðae þ j Ë Q_Ð Ò]B afe þ Ðc LkÒ«, Æ jÐ[ÔL Þ [Ðe þ a Þ Òe þ Ð^ Le Þ þ Lk Þ Òm þ Òd ] Ê Òd à ÔÐ^_ `Ш Æ acÐ_*e þ h[ ö ã J @Ð[[Ð¯Ñ Æ Òk[ Ê a^e þ ÒdÐNÔ HaÕ [kÚ Òe þ @^c à _ÐkڼРje þ LÐe þ `X Ï Þ Òm þ Òj _ Þ ÒS H LÐd à Ô Le Þ þ aÐL Ê `¾ ¤ Ð` ù ] ÒkÒa _ÐkڼР) Æ Òj×S_Ô: ckÐbþÐeþ[ j˦ÞÆ jq¯Æ_ `õj= ÒmþÐXÏÐ, cÞfÞ[ `õ¯ÆÐj aÞÒhi c[ Òd×[ÊL SÊBÒeþ OäÐLÊ SÒZ eþZSÞ[ç NÊeÊþ aÞoÞ_ïÐqf, aÞoÞ_ï[ÐaÐ] J _Þ]Ða޻ʤ hÐj_ aÞLõ¯Æ ÒdÐNÔ `õ[ÞbþÐ @\ à Ò_ ß [ Þ L ` õ j=Òe þ ÒLÒa d] Þ jkc[ Þ e þ ja Ê WÐe Ê þ @^ Þ L @ÐahÔL[Ð \ Þ m þ Ð, Òj jc¯Æ HÒa `kq Þ dÐBR ޼РH\ Þ Òe þ ÒL×Zj Þ ` õ LÐe þ a Þ fc è L Þ c è Ð VÐfV Ê f Ò]he þ j è Ð\ à `e Þ þ `xÑÆ Òka¼ L\ÐVÞH dÐdÐae `õ$ʼmþî LÊcÐeþ [õÞ`ÐWÑ hvÐÕSfÞ @`õj= h Ê L õ aÐe þ ] Þ _ ` õ ^Ð_c§Ñ Æ X. c_ÒcÐk_ j Þ Õk Ò]he þ @\ à Ò_ ß [ Þ L y Þ [ Þ jƒ Æ L à Òe þ _ Þ Se þ a¦ Æ aÔ e þ M Þ \ Þ Òm¼Ð þ ` õ ^Ð_c§ Æ Ñ þ * a¦ Æ aÔÒe þ @ÐhÐaÐ]e þ ¸ ¤ ½ ¤ jÒ*[ \ Þ m þ мРjÐÕ` õ [ Þ L @\ à Ò_ ß [ Þ L cÐtÐayÐ jk d Ê T Ê þ \ Þ aÐ Ò]haÐjÑ* Ê @\ à _Ñ[ Þ s ` õ ^Ð_c§Ñ Æ @Ðh è Ðj_Ð Ò]B\ Þ Òm þ Òd @ayÐÒe þ j Ê ^Ðe þ @Ðj Þ a¼Ð Ò[Òa j Ê ^Ðe þ Ò_B ` õ ^Ð_c§Ñ Æ * Hk Þ @ÐhÐaÐ] _ Þ Ój[ à _\ Þ m þ мР@ÐhÐ aÔ¦ Æ Lm þ Ð ÒaÒf Òj j[ à e þ M Þ \ Þ Òm þ Òd, @\ à Ò_ ß [ Þ L @ayÐÒe þ D_ ï [ Þ m þ ÐN Þ L Þ R Þ LÒWÐe þ jÕ² Æ Ðe þ aÐ]Ñ `]Òl` @_ Þ aÐd à ԼР` õ ^Ð_c§Ñ Æ HkÐ c^Ô Lk Þ \ Þ Òm þ Òd jkc[ Þ a Þ _Ð @\ à _Ñ[ Þ L Ê ` Ê Z Þ Dn @b Þ þ a ó w Þ e þ Ъ Æ ÐL Ê Ò$¼e þ ÐBaÐ `ÐBÜ ]ÑO à c Þ @Ð]Ñ jÕ² Æ Ðe þ c Ë fL `]Òl` jc ÷ a _ Ê ÒkܼРþ jÕj]Òe þ a¦ Æ aÔ e þ M Þ aÐe þ cÐ[ õ ÒLBOà ¤ Ð `Òe þ Qf Þ [ ai à e þ ` õ \c [ Þ _ Þ cÐje þ @b Þ þ a ó w Þ HaÕ @\ à _Ñ[ Þ jÕL õ Ы Æ @_Ô ÒdDÜ [\Ô ` õ LÐh `ÐBR Þ , Òj\ Þ Òe þ ` õ ^Ð_c§Ñ Æ * @ÐhÐaÐ] D`Òe þ ` õ h ï Q Þ k ï m þ ÐN Þ aÐ jk ` Ê _e Ê þ wÐe þ `ÐBÜ jkc[ Þ ` Ë À ¤ à jÕ² Æ Ðe þ e þ @_ Þ aÐd à Ô[Ð a ó w Þ `ÐBR ޼РÒLt õ ѯ Æ `e Þ þ jÕMÔÐ_ jÕNW_ h Ê L õ aÐe þ @`e þ Ðk ï Òe þ SÐe Þ þ Le Þ þ \ Þ aÐ @\ à Ò_ ß [ Þ L @b Þ þ a ó w Þ J @_ÔÐ_Ô @\ à _Ñ[ Þ jƒ Æ L Ù [ [\Ôe Ê þ HkÐ ¸ ¤ ½ ¤ Òd Ò]he þ @\ à Ò_ ß [ Þ L @ayÐ ^ÑÒe þ ^ÑÒe þ Me þ Ð`e Ê þ @[ Þ Me þ Ð` @ÐX Ï L Ê N[ Þ Le Ê þ R ޼Рa Þ N[ QÐe Þ þ ai à Òe _ Þ c ï [c @b Þ þ a ó w Þ kÐe þ H ÒQ[Ða_Ñ Ò]DR Þ Òd cÐtÐayÐ @^ Þ L N Ê e Ê þ [e þ ÒkDR ޼РÒLt õ ѯ Æ `e Þ þ jÕMÔÐ_ jÕNW_ (j Þ Hj ç J) [\Ô @_ Ê dÐ¯Ñ Æ Qf Þ [ @Ð\ Ù L ai à e þ 3 cÐjÒe þ Ò]he þ ÒcÐVÐÒcÐV Þ @\ à Ò_ ß [ Þ L @b Þ þ a ó w Þ cÐ[ õ 4.8 ` õ [ Þ h[ e þ k Þ R ޼РdÐkÐ 2008 `Òe þ ja Ê WÐe Ê þ Lc ç¼Ð N[ai à Hk Þ jc¯ Æ Òe þ @\ à Ò_ ß [ Þ L @b Þ þ a ó w Þ kÐe þ \ Þ m þ Ð 5.4 ` õ [ Þ h[ HaÕ ` Ë a à [ Þ _ Þ cÐj @\ à Ð[ ç N[ai à e þ Òhi [ Þ _ Þ cÐj SÐ_ Ê @Ðe Þ þ e Ê þ cÐQ à c^ÔÒe þ @b Þ þ a ó w Þ \ Þ m þ Ð 4.8 ` õ [ Þ h[¼Ð Ò[Òa 4 aiàÒe þ ja Ê WÐe Ê þ cxe þ @bÞ þ aówÞ @\àÒ_ß[ÞL cÐtÐayÐ @^ÞL O_Ñb Ë þ [ ÒkD\ÞaÐe þ Òd[ÞLÞ j Ë Q_Ð Ò]D _ÐkÚ, @\à_Ñ[Þe þ ` õ Ð¯Æ ja Ê Òl[ õ Òe þ cxe þ [Ð LÞcèÐ aÞd Ê ¦Ð[êL @bÞ þ aówÞ cÐtÐayÐ Òd N Ê e Ê þ [e þ ÒkDRÞ Òj jƒÆLàÒe þ @^ÞL j Ë Q_Ð Ò]DRÞ ¼Ð ÒL×ZjÞ ÒNÐVÞH Òl[ õ e @ayÐ aÞ D#ÐkS_L _ Ê ÒkܼРþ N[ LÞRÞ aià Òkm þ Ð Ò]he @\àÒ_ß[ÞL @bÞ þ aówÞÒe þ ` õ c Ê M b Ë þ cÞLÐ N õ kZ LeÞ þ @ÐjÞ\ÞaÐ ÒjaÐ Òl[ õ c^Ô H\e þ cÐÒtB dÐBRÞ ¼Ð N[aià H` õ Þm þ ç - S Ê _ ç Òe þ ÒjaÐ Òl[ õ Òe þ @bÞ þ aówÞ kÐe þ 7.7 ` õ [Þh[ \ÞaÐ ÒaÒf H\e þ [ÐkÐ 6.6 ` õ [Þh[L Ê k õ Ðj `ÐBRÞ ¼Ð hÞÁ¤ Òl[ õ Òe þ @bÞ þ aówÞ kÐe þ cÐ[ õ 0.2 ` õ [Þh[ ¼Ð D` ù Ð]_ Òl[ õ Òe þ @bÞ þ aówÞ kÐe þ aÞd Ê ¦Ð[êL 1.2 ` õ [Þh[ ¼Ð LóiÞ Òl[ õ Òe þ c^Ô N[ aià 2.9 ` õ [Þh[ @bÞ þ aówÞ yÐ_Òe þ H\e þ k õ Ðj `ÐB 2.8 ` õ [Þh[ ÒkÐBRÞ ¼Ð MZÞ Òl[ õ Òe þ aÞ` Ê f jc ÷ Ða_Ð \ÞÒm þ c^Ô aÞbÞ þ _ ï LÐe þ Ze Ê þ @bÞ þ aówÞ kÐe þ cÐ[ õ 0.4 ` õ [Þh[ ¼Ð @\àÐ[ ç ÒL×ZjÞ ÒNÐVÞH Òl[ õ e Ê þ aÞ jLÐe þ Ð[êL jÒ*[ cÞf Ê _ÐkÚ ¼Ð dÐkÐ _Þe þ ÐhÐL Ê @^ÞL O_Ñb Ë þ [ Le Ê þ RÞ ¼Ð H `óº¤b Ë þ cÞÒe þ ` õ ^Ð_c§ÑÆ QfÞ[aià SÞXÏÞ`Þe þ @bÞ þ aówÞ 5.5 ` õ [Þh[ Òka ÒaÐm Þ þ ÒdDÜ @ÐhèÐj_Ð Ò]BR«ÞÆ [ÐkÐ $¼fa[Ñ Òka ÒaÐm Þ þ @ÐhÐ Le þ ÐdÐD _ÐkÚ ¼Ð aeÕ þ @Ðh*Ð Le þ ÐdÐDRÞ Haià SÞXÏÞ`Þe þ kÐe þ 5.0 [fL Ê aÞ MjÞdÐB`ÐÒe ¼Ð þ @\ à _Ñ[ Þ jk Þ [ ÒdÐX Ï Þ ÒkÐB\ Þ aÐ @_ÔÐ_Ô [\Ô c^Ô @ÐhÐ @Ò`lÐ @^ Þ L _ Þ e þ ÐhÐ j ó ½ Þ ¤ Le Ê þ R ޼РaÒSVÒe þ a Þ rÑ þ ¯ Æ _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZ Òd[ Þ L Þ Òka ÒaÐm Þ þ @ÐLf_ Le þ ÐdÐB\ Þ m þ Ð ` õ \c 4 cÐjÒe þ _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZ [Ðe þ 62 ` õ [ Þ h[Òe þ `kq Þ Nm þ ÐZ ޼РH\ Þ e Ê þ @Ðh*Ð ÒkaÐ j è Ðb þ Ða Þ L Òd Qf Þ [ai à a Þ rÑ þ ¯ Æ _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZL Ê S Þ X Ï Þ ` Þ e þ 4.8` õ [ Þ h[Òe þ jÑc Þ [ e þ M Þ aÐ `ÐBÜ @\ à c§Ñ Æ ÒdDÜ m þ lÔ ^Ðd à Ô Le Þ þ \ Þ Òm þ [ÐkÐ ` Ë e þ Z Òka _ÐkڼР_ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZ @ÐLf_WÐe Ê þ Òah ç @^ Þ L Òka¼Ð HkÐ _ Þ ¾ Þ ¤ [ b þ ÐÒa HL Q Þ « Æ Ðe þ a Þ i¯¼Ð Æ _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZ a ó w Þ e þ HL ` õ c Ê M LÐe þ Z Òkm þ Ð V Þ Lj e þ ÐSj è @Ð]Я Æ @ÐhÐ_ Ê e Ë þ `L ÒkD_ÐkڼРÒNÐV Þ H `lÒe þ MQ à a ó w Þ `ÐBR ޼Р@_Ô`lÒe þ e þ ÐSj è @Ð]Я Æ k õ Ðj _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZL Ê $ Ê ¼m þ ÐB Ò]DR Þ dÐkÐ @\ à _Ñ[ Þ D`Òe þ @[ Þ e Þ þ ¦ Æ ÒaÐT þ `LÐBR ޼Р@Ðc ç @Ð] ç cÑ D`Òe þ HkÐe þ ` õ b þ Ða Òkm þ Ð ck=Ðe þ ÒaÐT¼Ð þ MÐ]Ô jÐcN õ Ñe þ `ÐBLÐe Þ þ c Ë mÔ þ S Ê _ ç Òe þ 9.74 a ó w Þ `ÐB\ Þ m þ мРS Ê m þ ÐBÒe þ HkÐ @Ðk Ê e Þ þ E^ è à NÐcÑ ÒkÐB `ÐMÐ`ÐM Þ 12 ` õ [ Þ h[ (11.91)Òe þ `kq Þ R ޼РÒLaf MÐ]Ô jÐcN õ Ñe þ c Ë mÔ þ a ó w Þ _ Ê ÒkÜ, þ h Þ lÐ, `e Þ þ ak_, j è ÐyÔ aÐa] MQ à a ó w Þ Òe þ `Ðe Þ þ aÐe Þ þ L aÒSV j« Ê Æ f_ ke þ ÐB aj Þ R ޼РHÒa ` Ê Z Þ @ÐD HL L Þ ª Þ Æ X Þ ÒSm þ ç J Ò`ÒV õ Ðm þ ]e þ a ó w Þ `ÐBR ޼РHkÐ $fÒe þ jÐ^Ðe þ Z MÐDV Þ * D`Òe þ ck=Ðe þ ÒaÐT þ @Ðk Ê e Þ þ aY Ï Þ a¼Ð Ò[Z Ê a[ à cÐ_ ja Ê `l H LÒWÐe þ aЪ Æ a[ÐL Ê j è ÑLÐe þ Le Þ þ aÐ DQ Þ [ Òd cÐtÐayÐ j Ê ^ Ê e Þ þ aÐ `e Þ þ aÒ[ à @^ Þ L O_Ñb Ë þ [ ÒkDR ޼РV*Ðe þ @ac Ë mÔ þ Я Æ _, a Þ Ò]hÑ ` Ê & Þ ` õ [ÔÐkÐe þ HaÕ aÐZ Þ SÔ _ Þ @à ¤ `e Þ þ cÐZ a ó w Þ @ayÐL Ê @^ Þ L SV Þ f Le Þ þ Ò]DR ޼Р@ÐÒc ` õ ^Ð_c§Ñ Æ * jk jƒ Ë Æ À ¤ à HLc[ Òd H LW Þ _ `e Þ þ y Þ [ Þ e þ c Ê LÐa Þ m þ Ð Le Þ þ @b Þ þ a ó w Þ kÐe þ L Ê 6e Ê þ 8 ` õ [ Þ h[Òe þ `kqÐBaÐ m þ ÐN Þ b þ Ðe þ [e þ jc è f J lc[Ð e þ k Þ R ޼РL Þ « Ê Æ H\ Þ `ÐBÜ HL jkc[ Þ ` Ë À ¤ à ÒL×hf J [Ðeþ @ЫÆeÞþL[Ð`ËÀ¤à _Þº¤Ð`eþ LÐdàÔLÐeÞþ[Ð HLÐ«Æ @ÐahÔL ¼Ð Ò[ZÊ @\ à Ò_ ß [ Þ L ` õ j=Òe þ ÒLÒa d] Þ jkc[ Þ e þ ja Ê WÐe Ê þ @^ Þ L @ÐahÔL[Ð \ Þ m þ Ð, Òj jc¯ Æ HÒa `kq Þ dÐBR ޼РH\ Þ Òe þ ÒL×Zj Þ ` õ LÐe þ a Þ fc è L Þ c è Ð VÐfV Ê f Ò]he þ j è Ð\ à `e Þ þ `xÑ Æ Òka¼Ð ckÞfÐcÐ_* aÞÒeþÐ^Òeþ ÒkÐD\ÞaÐ kÞÕjÐLÊ ÒeþÐLÞaÐ mþÐNÞ LXÏÐ @ÐB_ @ÐZÞaÐ aÐ `õQfÞ[ @ÐB_Òeþ jÕÒhÐ^_ LeÞþaÐ @Ð]Þ bþfÞ `õLeþZ `Òeþ aÞ kÞÕjÐQÐeþ OV_Ð aYÏÞ aYÏÞ QÐm ÞþRÞ ¼Ð afÐLúÐeþ cÐcmþÐ Òd aYÊRÞ H L\Ð `õÐ¯Æ `õ[Ôk NZcÐ^ÔcÒeþ aÐkÐeÊþ\ÞaÐ jcèÐ]eÊþ SZÐ`XÊRÞ, LÞ«ÊÆ dÐkÐ SZÐ`XÊ_ÐkÚ [ÐkÐ ÒkmþÐ, `õÐ¯Æ `õ[Þ Òl[õÒeþ _ÐeÑþ aÞÒeþÐ^Ñ kÞÕjÐQÐeþ OV_Ð aYÏÞ aYÏÞ QÐm ÞRÞ ¼Ð ÒjB `eÞþÒ`õlÑÒeþ Òd×[ÊLS_Þ[ có[ÊÔÆ OV_Ð aYÏÞaÐeþ ^ÐeþÐ Ò]MÐBRÞ ¼Ð @«Æ[Ó 2007eÊþ 2011 bÞþ[Òeþ HkÐ aYÏÞ aYÏÞ QÐm Þþ\ÞaÐ ÒaÒf 2012Òeþ jÐcÐ_Ô LcÞ\ÞaÐ Ò]MÐdÐBRÞ ¼Ð _ÔÐj_Ðmþ LõÐBcç ÒeþLXàç aÊÔÒeþÐ aÐ H_çjÞ@ÐeþçaÞ ]èÐeþÐ `õLÐhÞ[ [\ÔeÊþ SZÐ`XÏÞRÞ Òd HÒa ÒdDÜ kÐeþÒeþ ^iàZS_Þ[ có[ÊÔ OVÊRÞ [ÐLÊ kÞjÐa LÒmþ Òka `õ[Þ OäÐÒeþ SÒZ¼ ckÞfÐ `õÐZ keþÐDR«ÞƼР2007 cjÞkÐÒeþ 8093VÞ Òd×[ÊLS_Þ[ có[ÊÔ ÒkÐB\ÞaÐ L\Ð H_çjÞ@ÐeþçaÞ ÒeþLXàç LÒk ¼Ð ÒjBbþfÞ 2008, 2009, 2010 HaÕ 2011Òeþ HkÞ có[ÊÔ jÕMÔÐ d\ÐLõÒc 8172, 8383, 8391, 8618 ÒaÐm Þþ SZÐ`XÏÞRÞ ¼Ð Ò[Òa 2012Òeþ H jÕMÔÐ jÐcÐ_Ô LcÞ 8233 ÒkÐB\ÞmþÐ ¼Ð Ò[Òa L\Ð ÒkmþÐ, 1961, cjÞkÐeþ Òd×[ÊL _ÞÒeþÐ^ @ÐB_ HaÕ `Òeþ 1983eþ jÕÒhÐ^Þ[ @ÐB_ jÒrþè HkÞ OóZÔ jÐcÐSÞL `õ\Ðeþ LÊ`õbþÐa D`Òeþ _ޯƧÆZ @ZÐdÐB`ÐeÞþ_ÐkÚ ¼Ð HkÞ `eÞþjÕMÔÐ_eÊþ HkÐ aÞ SZÐ`ÒXÏ Òd Òd×[ÊL jcjÔÐ Òd ÒLaf @Ð\àÞL ªÆeþÒeþ _Þcï aNà aÐ c^Ôc aNà* bÞþ[Òeþ jÑcÞ[ HaÕ Dn aNà bÞþ[Òeþ HkÐ Lcç, [ÐkÐ _ÊÒkÜ ¼Ð @Ð\àÞL ªÆeþ _ÞaàÞÒhiÒeþ HkÐ jcÊ]Ð¯Æ bþÐeþ[Ñ¯Æ jcÐSÒeþ `õÐ¯Æ jcÐ_ bþÐÒa aÔÐ`Þ eþkÞRÞ ¼Ð hÞlÞ[ HaÕ @hÞlÞ[ Dbþ¯Æ aNàÒeþ HkÐeþ `õÐamþÔ HLÐ bþfÞ ¼Ð ae `leþ `eÞþaÐeþNÊXÏÞLeþ Òd×[ÊL ÒmþÐbþ L_ÔÐ `l `eÞþaÐeþNÊXÏÞL bÞþ[Òeþ Òd×[ÊL Ò]aÐ mþÐNÞ ÒdDÜ `õ[Þ]ètèÞ[ÐcËfL cÒ_ÐbþÐa jó½Þ¤ LeþÊRÞ, [ÐkÐ `õ[Ôl HaÕ `ÒeþÐl bþÐÒa Òd×[ÊL eþÐljLÊ `eÞþ`ʽ¤ LeÊþRÞ ¼Ð HkÐLÊ Lcç LeÞþaÐÒeþ @ÐB_ LÐkÚLÞ NÊeÊþ[è`ËÀ¤à bËþcÞLÐ _ÞaàÐk LeÞþ`ÐeÊþ_ÐkÚ; H `õhïeþ Drþeþ cÞÒf HkÞ @`eþÐ^Òeþ @ÐÒeþÐ`ÑcÐ_* ]¨ÞÆ[ ÒkaÐeþ jÕMÔÐeÊ ¼Ðþ SZÐ`XÏÞRÞ Òd Ò]hÒeþ Òd[ÞLÞ Òd×[ÊL k[ÔÐ aÐ có[ÊÔeþ ÒLjç kÊH, [Ðeþ cÐ[õ 30eÊþ 32 `õ[Þh[ cÐcmþÐÒeþ @ÐÒeþÐ` jÐaﻮ ÒkÐB`ÐÒeþ HaÕ Ò]ÐiÑ ]¨ÞÆ[ kÊH ¼Ð HkÐeþ @\à ]ÊB [ó[ѯÆÐÕh @ÐÒeþÐ`Ñ cÊ¦Æ ÒkÐBdÐ@Ð«Þ ¼ÐÆ Ò[ZÊ aXÏ L\Ð ÒkmþÐ, @ÐB_eþ af jÐkÐdÔÒeþ Ò]ÐiÑLÊ ]¨ Ò]aÐeþ `õLõÞ¯ÆÐLÊ @^ÞL jc\à LeÞþaÐ ¼Ð [Ð _ ÒkÒmþ H @ÐB_ ÒLaf LÐNS ÒmþMÐ _Þ¯Æc ÒkÐB eþkÞdÞa, HÒZ Òd×[ÊL _Þ@ÐÜÒeþ có[ÊÔ mþbÊþ\ÞaÐ ckÞfÐcÐ_* jÕMÔÐ aYÏÞ aYÏÞ QÐm Þþ\Þa ¼Ð cÐJ D`ùÐ[ Òk[Ê S=mþÒeþ ÒSßa aÞaÞ^[Ð @ÐLõÐ«Æ ÒkDRÞ eþÐSÔeþ aÞbÞþ_ï Oq SÕNmþÒeþ cÐJaÐ]ÑcÐÒ_ @ÐŤРScÐB\ÞaÐ LÐeþZeÊþ, Òj jaÊ @qfÒeþ cÐJaÐ]Ñ*Ê `õ[Þk[ LeÞþaÐ mþÐNÞ `Êm Þþjç HaÕ @^à jÐceÞþL aÐkÞ_Ñeþ LÊcèÞÕ @`Òej_ç QÐm Þþ\ÞaÐeÊþ HaÕ ÒaÒf ÒaÒf ]ÊB `l bÞþ[Òeþ jÕOià ÒkD\ÞaÐeÊþ ÒjB S=mþÒeþ aÐj LeÊþ\ÞaÐ `õÐZÑ `õSÐ[Þ* yÞ[Þ L@Z Òj aÐa]Òeþ LÞRÞ Maeþ @RÞ LÞ? HkÐ _Þ¾Þ¤[ bþÐÒa Òj jaÊ @qfÒeþ ÒSßa aÞaÞ^[ÐLÊ @ÐLõÐ«Æ LeÊþ\Þa ¼Ð Òj @qfÒeþ \ÞaÐ cËmÔþaÐ_ J aÞeþf aól HaÕ `õÐZÑ jÕ`] `õ[Þ HkÐ ÒdDÜ`õLÐeþ aÞ`] jó½Þ¤ LeÊþRÞ [ÐkÐ _Þ¾Þ¤[ bþÐÒa D]çÒaNS_L ¼Ð hÞcÞfÞ`ÐfÒeþ cÐJaÐ]ÑcÐÒ_ `õaf ÒkaÐ `Òeþ aÐO có[ÊÔ Maeþ @ÐjÞ\ÞmþÐ ¼Ð Ò[ZÊ `eÞþÒahaÞ[çcÐÒ_ H aÐa]Òeþ QÞ«ÆÐ LeÞþ cÐJaÐ]Ñ ÒNкѤ HaÕ jeþLÐeþ*Ê ÒSßa aÞaÞ^[Ðeþ jÕeþlZ mþÐNÞ @`Þmþ Leþ«Ê ¼ÐÆ _Òeþh `p_ЯÆL aXÏ aSÐe,þ aÐeÞþ`]Ðþ N[Ð_ÊN[ÞL eþЪÆÐÒeþ _ dÐB _Ë@Ð eþЪÆÐÒeþ dÞaÐeþ jÐkj Ò]MÐBÒmþ jÐc\àÔeþ `Ê_Ó@ÐaÞ´ÆÐeþ LeÞþkÊH
![Bm D% o 9 ] F 0% Bm +f D% Bm D%](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/62bed0ece1d6637c2a6a1a76/bm-d-o-9-f-0-bm-f-d-bm-d.jpg)
