01/2018

CELINECAROLYN

CAROLYNPETITE FASHION PLUSMB5153Petite Carolyn is a lovely little gem brimming with elegance and grace. This Shell makes the ideal accessory for a romantic candlelit din-ner or an evening at the ballet. You’ll delight in her ultra-soft lightly-textured faux leather in a perfect shade of cream that goes with just about any outfit. Carolyn features a delicate woven accent piece on the front, soft pleating details, end pockets, antique brass hardware and as a Fashion Plus Shell comes complete with the matching brass strap.

Petite Carolyn est une jolie petite merveille débordante d’élégance et de grâce. Cette coquille fait l’accessoire idéal pour un dîner romantique ou une soirée au ballet. Vous apprécierez son simili cuir légèrement texturé ultra-doux dans une nuance parfaite de crème qui va avec n’importe quelle tenue. Carolyn dispose d’une pièce d’accent tissée délicate sur le devant, des détails de plissage doux, des poches latérales, plaque en laiton antique et inclus une courroie avec chaines en laiton antique.

includedinclus

CELINEDEMI

DEMIPETITE MB5121Blue jean and classic hobo chic rolled into one perfect little package— it’s a combination that makes the sweet Demi for Petite Miche Bags a real winner. Demi is the perfect accessory for a walk in the park or a casual evening out. Dark denim Slip-On style with with side pockets and cream ostrich accents. Silver hardware.

Le jean bleu et le classique hobo chic se transforment en un petit paquet parfait. C’est une combinaison qui fait de la douce Demi pour Petite Miche Bags un vrai gagnant. Demi est l’accessoire parfait pour une promenade dans le parc ou une soirée décontractée. En denim foncé avec poches latérales et accents crème d’autruche. Plaque argentée.

CELINECONNIE

CONNIECLASSIC FASHION PLUSMB1208Luscious creamy colour and ultra-soft faux leather make the Classic Connie your new must-have neutral accessory for any season. She adds a touch of femininity to your power suit or a dab of elegance to jeans and a sweater. You’ll love the delicate woven accent piece on the front, soft pleating details, Slip-on style with side pockets for extra space, antique brass hardware with matching 1’ carabiners included with this Fashion Plus Shell.

La couleur crémeuse luxuriante et le simili cuir ultra doux font de la Classic Connie votre nouvel accessoire neutre indispensable pour toute saison. Elle ajoute une touche de féminité à votre tenue. Vous allez adorer la pièce d’accent tissée délicate sur le devant, les détails de plissage doux, avec des poches latérales pour plus d’espace, plaque en laiton antique avec 4 anneaux 1” inclus avec cette coquille Fashion Plus.

includedinclus

CELINERENAE

RENAEDEMI FASHION PLUSMB3134Are you feeling powerful today? When you want to make a strong statement—either in life or in fashion—carry the Demi Renae along for the ride! Absolutely stunning snakeskin print coated canvas with a soft iridescent sheen features rich taupe accents in all the right places. Antique brass hardware,matching carabiners make this a Fashion Plus Shell. A secure back zippered pocket is perfect for today’s large smartphones. Renae is as at home in the Australian Outback as she is at the corner café. Every woman likes to feel fierce from time to time. Go for it!

Vous sentez-vous forte aujourd’hui? Lorsque vous désirez faire une déclaration vigoureuse – relatif à la vie ou à la mode – utilisez alors la coquille Renae pour Demi! Une toile enduite avec un motif serpent absolument magnifique et un éclat irisé doux comprend de riches motifs taupe aux endroits appro-priés. Avec détails en laiton antique, une poche à fermeture éclair et 4 anneaux 1.5” en laiton font la coquille Renae l’accessoire parfaite. Pourquoi ne pas se sentir audacieuse de temps en temps? Allez-y!

includedinclus

CLEO

CLEOPRIMA FASHION PLUSMB7549The Prima Fashion Plus Cleo Shell with matching Short Brown Handles included (add Silver Chains for additional length) is an ideal travel Shell for international jet-setters or just for taking along on your many adventures right in your own neighbourhood! Wherever you go you’ll take a little high fashion with you when Cleos on your arm. Woven trend-setting leopard pattern with cream details and vertical zipper pockets which are idea for your phone, passport and boarding pass-you are set to travel.

Attention aux adeptes de la mode! La coquille Prima Cleo est la coquille de voyage parfaite pour les exploratrices du monde, ou de leur propre ville! Peu importe où vous vous dirigez, vous y allez avec plein de style si Cleo vous accompagne. Un patron léopard de broderie avec détails crème et accents de fermetures éclair verticaux font vraiment une impression. Courroies courtes brunes incluses. Sac de base exclu.

includedinclus

BONEWALLETMB9105Roomy in size and elegant in appearance, the Soft Wallet in bone is the must-have addition to every woman’s Miche Bag. With two zippered compartments, individual card storage and more, it can hold virtually all of your shopping essentials. Luxurious cobblestone-textured faux leather and convenient magnetic closure.

Spacieux et élégant, le portefeuille souple crème est idéal pour chaque femme. Avec deux compartiments à fermeture éclair et des poches individuelles pour vos cartes, il peut tenir pratiquement tout pour vos achats essentiels. Simili cuir texturé luxueux et fermeture magnétique.