Embed Size (px)
Citation preview
2016
*
*
بلدان ا�قليم ا�عضاء
البلدان ا�عضاء من خارج ا�قليم
تصنيف البلدان ا�قليم ا�عضاء حسب كيان الموارد
قائمـــة المحتويــــات
شكر وتقدير2016
.O. A. Salami (Task Team Leader); V. Ancharaz, A. Portella, and R. Boadi.B. Lo and H. G. Ndi (French Translation), and E.W. Goro (English Editor)
.O. J. Onyango, J. Chaphxanya and R. Jribi .G. Gnabro, I. Ibrahim, J. Kabasele, D.F. Nando and L. Yattien-Amiguet
iiiv iii
31
43 36
6
40
1
.1
.4
.2
.5
.3
2016
2015
– 2016 –
2016
2016 2.2
–
2016
10.80 2016
27
6.3 2016
630,000
–
2016
–
رسالة من الرئيس
ii
الرئيس والمديرون التنفيذيون Ms. K. ISAKSSON;
Mr. D. FANIZZA;
Mr. H.S. TSE;
President A. A. ADESINA;
Mr. T. AL-TUSHANI;
Mr. M. ZAGHLOUL; and
Mr. D. LEBASTARD.
Mr. R. OBAM NLONG;
Mr. A. MELLOUKI;
Ms. M. MABIALA;
Ms. M.E.P. LEKHETHE;
Ms. S. MELLALI;
Mr. R. MEYER; and
Mr. B. OKOGU.
Mr. P. ZIMPITA;
Mr. N.C. WEGGORO;
Mr. H. OZAWA;
Mr. K.B. OKU-AFARI;
Mr. M. TURNER (US Chair);
Mr. H.M. GAOMAB; and
Mr. A. KONE.
حقائق سريعة
AA+/Aa1 AAA/Aaa
– 2016
(2022 – 2013)
8.04 2016
2015 27
%19
%6 %12 %11
4.68 2015 %55
خطاب ا�حالة32
12 11 8
26
12 11 8
2016 31
2016
2017
.www.afdb.org/annualreport
2016
iii
لمحة مالية سريعة عن عام2016
المهمة
س المالرأ
() 2
01
6 3
1
()
حملة أسهم البنك
2016
66.98 B
65.49 B
6.34 B
1.52 B
18.5 M
160.3 M
60.59 B
4.90 B
2.75 B
8.04 B
5,279
96.10 B
492.4 6.1%
968.912.1%
4.20
52.3
%
1.51
18.7%
868.3
10.8%
20162016–1967
+26
=8054
2013-20222063
————
215 3
46
7
2025
54
32
1
25
30%
52 172
35%
130 35
130
%40
162 130
5
2011313132063
2016
فى الطريق إلى تحويل أفريقيا2
54
2
.1إعـــادة تحـــــديد
مركـــز مجموعـــة البنـــــك
2016 2.2
7.5
13
3.5 4.3
6.7 8.4
56
2015 41.1 1990
2016 56.5
2015
1990 350 400
3.13.2 2016
2.6 2016 1.62015
2010
1
6 7.22017 3.4
–
–
65
2005 9
645
19 16
5
–
AA+/Aa1 AAA/Aaa
– 2016
–
2016 2015
2016
2022 – 2013
2016
1
2023 – 2014
100
2016
2
1
مجال أولوية ا4ستراتيجيات العليا
المبادرة المختارةمتطلبات التمويلا9عمال ا9ساسية المختارة ا9هدافا4ستراتيجية الخمس
إضاءة أفريقيا وتزويدها بالكهرباء
2016
2025 –
2025
34
2025 2016—
—
—
إطعام أفريقيا 2025 – 2016
24
10 400 – 315
—
—
—
—
—
تصنيع أفريقيا 2025 – 2016
35
56
—
—
تحسين نوعية حياة الناس فى
أفريقيا
2025 – 2016
25
50
4.7
—
—
– 2023 – 2014 –
.1
3
1
2
3
4
5
2016
–
–
1 5 –
2016
2
6
2017
55
2015
96
6 9
3
65 2016
60 –50
40.6 42.12015
1
خمسة أسسخمسة أسسلتحقيق خمسة أهدافلتحقيق خمسة أهداف
2016
4
2016
المجالات المحوريةلفريق إدارة التحول
–
–
2017
2
20162016
3
2015 2016600
500
400
300
200
100
0
468
285
21624
6
381
22225
5
564
.1
5
2016
8.04 2016
10.855 6.3 4.68
630
.2تركـيز عمليـات
مجموعـة البنـك علـى ا4ستراتيجيات العليا
الخمس
600
24
26
6
2017
2016
2 1 4
27 8.04
4.20
52.3
2015 14.5
18.7 1.51 72.8
66
10 868.3
43.512.1 968.9
492.4 6.117.7 2015
4.68
2015 55 2016
2012
5
2016
48
1,506
492
86896
94,200
%52
%6%
12
%11
%19
4,800
4,300
3,800
3,300
2,800
2012 2016201520142013
3,04
8
3,38
0
3,13
4
3,35
5
3,15
7
3,02
5
3,84
0
3,69
2
4,43
7
4,68
0
ـــادات ـــم ـــت ــــازت الاع ــــت اجالثمانية حاجز ا4جمالية أعلى – دولار ــيــارات مــلمنها فى عام 2015 بنسبة
27 فى المائة
حسابية وحدة مليار 4.68 صرف تم فى 2016 متجاوزة المستهدف
4
5
20162016––20122012 20162016
.2
7
67
15
645
30
700
15 325
2025
130 160
75
150
–
1
34
2025 – 2016
إضاءة أفريقيا وتزويدها بالكهرباء(2016–2014)
تم استثمار 1.51 مليار وحدة حسابية4ضاءة أفريقيا وتزويدها بالكهرباء
1,50010
10
175,000
2016
8
650
450
20
2015 72.8 1.51 2016
41.520.0
8.27.8
2016 35
109.8252 2016
3,000
2016
2025 – 2016
2025
1
2015
2020 10
1
1
160
130
75
150 برنامج جديد معنى
بالطاقة من أجل أفريقيا
.2
9
900
90
134.64 2014
2016
614200
2016
33
8.5
53 25
10
2
162 42
20
110
2009 2007
4.76 –22 –
95 2006 61
2015
10.85
6,230
60 – –
65
9 2050
2025
2016 2025 – 2016
2014 2003
(2016–2014) إطعام أفريقيا
16
112,000
1.25 250
2016
10
30
2.4 85
2016
10
2016
–
6 2
2016 443
–
9.850
3
– –
30
100
2
.2
11
0.5
الهـــدف التدخـــــــل
— 12
—
—
12.5
* 25
1.25
250,000
10,000
%50)
6
122.9868.3 –
10.8 2015 66
2016
2000
12,000
–
–
2
–
–35 –
15
2025 1.72
*
2016
12
2025 56
968.86
12.1 2016
300 150 –
2016
3
14.3
2015
–
2016
2025 1.72
2025 – 2016 2016
4.24
.2
13
2016
200
45
3
–
–15
2023 2014
2016
2016
55
25
2016
4
–
2016
8.3 2016
–
2016
4.6
–90
2016 2020
2016
4
2016
14
492.4597.9 2015 18 2016
12.5 54.333.2
2017
1.5
–
1.24 11
2016
267.29
7 260
165
172
100
241.6
تحقيق التكامل فى أفريقيا(2016–2014)
1,500
.2
2016
103.26
2015 19
61.4
1,120 2016
17
433 51
68
59
250 2016
7
2 015 / 2 014 2 0 2 0
6
5
0.66
3
4
0.44
2 015 / 2 014 2 0 2 0
0.8 2.8
B U R U N D I
—
—2 015 / 2 014 2 0 2 0 / 2 018
1
1
0.75
20
0.6
0.3
2016 22 245
94
208
172.4
151
23.7
1.1
2016
16
2020
30
2.5 – – 5
14.5 2016 4.2
– 2014
2018
2016
3.525
50
2025
–
877.1 2016
2015 120
525
284.3
114.799.56
2016
18
5 250
2025 – 2017
2016
2016
2016 18
30
70 10
1.52009
50
25 2009
24 2009 1.5
8
5
.2
17
535.62016
13 2016 23 10
30
17,000
2016
320
2016 9,000
8 2000 – 1990 4,000
2016
19 16
48
2.5
2016
82016 9,000
كانون الثانى / يناير - 1990–2000كانون ا9ول / ديسمبر 2016
200,00051
632,509 71
14,810 86,560
00051
11444,88110086,560
تحسين نوعية الحياة (2016–2014)
2016 630
11
1.1
28
2016
18
2011 – 2010
6
250
19
2010
8 13
174.8 2016 28
134.7 14
44
11 13 24
5
7 25
40.1 13
16.47 2016
– 2016
–
–
6
–
2016 2013
18.8
998
134
120
1,500
7
2016
350
1.510
14
2019 – 2017
.2
19
– –
2016
(AFAWA)
8
9
2016
2018 – 2014
2016
1.84
1.8 14
47
14.2 83.4
8
300 AFAWA3
2025
9
300
12
Bare foot Solar Women
250
1,250
7 2 15 5
1.842016
2016
20
2016
5
40 2020
(COP21)
2016
2016 60
700 1,061
2016
18 7
– –
2016
–
52020
.2
21
–2016
8.04
9 2015 27 –
6.34 40.22016
2015 50 4.42
2 19.42014
1.92
15 24 -12015 2014
8.46 12.5 11.49 .2016244.22 -2
(2016) 160.32 (2015) 288.85 (2014)
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2014 20162015
92727
20162016––20142014
2015
2016(%) +
2015 2016
* 1,549.54 1,918.47 2,250.00 23.8-14.7
2,968.68 4,416.86 3,700.00 48.819.4
* 4,518.23 6,335.32 5,950.00 40.26.5
* 1,515.12 1,521.24 1,418.00 0.47.3
12.50 18.46 18.00 47.72.6
288.85 160.32 -44.5
6,334.69 8,035.34 7,386.00 26.88.8
*
22016-20152016-2015
5,981.491,401.5018.467,401.45
353.83119.73-633.89
205.43--205.43
148.40119.73-268.13
---160.32
6,335.321,521.2418.468,035.34
320162016
2016
22
– 2016
1 5 1 6
2016
2015 24 1.93
73.55.7 6.1 8.8
5
2
– 169
117.5
107.6
–
2
20162016
38 570
Vulumnyango Trust
4368
6,500 – 2,500
3,250 10,000
1,300
11
2016
22
7
– 2016
1.87
38.5 2016
3 52
3
20162016
%73
%2
%6
%4
%6
%9
%21
%9 %52
%7
%11
.2
23
1.52
7.3 2016
18.46
160.32
45 2015 2016
3 2
2016
10
2016
6.317.4 2015
10
2016 2015
2017 992
50
41.5 1990 56
350 2015
73.5 400
12 1990
2015
2001 4
2015 1990
38
29.533.0
48.550.7
41.544.4
10
1020162016
—2,050.8
( 25.5)
— 1,398.8
( 17.4)
— 2,076.8
( 25.8)
— 609.7
( 7.6)
—1,392.0
( 17.3)
—507.3
( 6.3)
6
2016
24
2016 0.8
2016
138 2016
2,887.2
13.1 10
32
609.7 2016
192.71
2016
– 228.136.4
60
11
96.1
12.1
5.32016
8.010.4 2016
7.2
–
.2
25
31 545
2
4
– –
37 1,392 2016
1,244
68 1,202
45 788
29 511
545 120
2015
11
217 2016
7.12
69
2016
11
2 014 / 2 015 2 0 2 0
%4.4
1
%7
0
0 WWW
%10
3
%30
50,000
30,000
C O N G O
2016 / 17 57.1
550
(2014)
2016
26
2011
3.0 2016
3.3
3.12015 2.0 –
2016
6.82 2016 –156
23.1 28.4 34.710
11
2.8
82.9 2.05 2016
2015
700
375
53.32016
341.4208.3
140
8.55.2 2016
284.328
15
2.1 – 15
1.3 19
17
11
32
.2
27
– –12
1.9 1.12015
4
2015 6.62.9
2015 0.30.4
2015 3.0 1.1
7.32 2016
22
35.218.7 23
507.3 2016
21.6 27.320.0
240 2016
55.6
12
86
2016
28
98.553.5 –
42.6
2016
2016
2016
13
2016
0.41.5
13
18.66
14
3.04
1.62
2009
2016
12,748
3,693
6,000 300 10
3,325
923
29
2015
0.5 2015
2016
214 2016
3.34
2,076.8 2016
686.6 2015
45
2015
14
2016
1,310.4
436.7
2016
15
14
2007
68.4 40
60
5 10 24
1
3,000 13 646 600
280 240 338
50
63
15
474
2016
39.4
3
7
2010 30
5,000
72
2015 91 2013
2016
30
.3دعــــــــــــــــــــــــــم
إدارة الشــــــــــــــــــــــركة
2016
2016
2016 2014
2017 – – –
– 2018
–
33
Cisco
60
2016
12 Innopitch
31
2013
2016
200 2016
– –
80
2025 – 2016
2016
– MapAfrica 2.0 2016
16
1216MapAfrica 2.0MapAfrica 2.0
MapAfrica 2.0
(mapafrica.afdb.org)
INNOPitch INNOPitch يدعم التغييريدعم التغييروالابتكاروالابتكار
2016
32
2017 – 2016
2022 – 2018
1,864 2016
23 1,884
62.8 1,171
4 37.2 693
28 346 1,240
57.6 337 585
142
28.2 40
71
64.2
14 2016
4,224
13 2019 – 2017
13
–
38
3.1 14 178
2016 93.830
70
2016
2015
45
420162016 3131
9111765397391,321223331885431,864
87952014229778152721063931,171
1322452551054376182150693
%11.128.832.064.225.641.131.818.343.627.637.2
2016
.3
33
2016
2016
2015
32 38 47
7
57
52
7 5
2016
500
2016
2022 – 2017
2016
2008
2016
– 149 66
213
2016
2016
34
2016
2015 21
2015
12
2013
2016
–
Port State
14
.3
35
.4أضـــواء علــى أنشطــة
المجالـــس ، فـــى ا4شــــــراف
2016 27 23
2021 – 2017
2015 31
31
2015
2015 31
31
2015
2063
2015
2016
36
145
11
2016
2013 – 2004
2015 – 2011
2016 2017
13
2013 – 2004
60 14 2013 – 2004
–
–
2016
تقييم التنمية تقييم التنمية المستقل المستقل مجالات أساسية مجالات أساسية للتقييمللتقييم
.4
37
2016
2016
93.14 7 11
5 23
14
10
169
%64
14
23.3B
2004 2013
%27
14 14
%602013-2004
13
2016
38
2016
2016
86
2015 38 41 2015 66
21
30 26
2016 20
110 2016
99
60
19
26
15
2016 2016
.4
39
5.أضــــواء علــى قضايـــا ماليــــــة وقوائــــم ماليــــــة موجــــزة
14.36
2016 5.86
130
122 2016
3.26
2015 3.35 2016
95 2016
2015
2016
82 2017
2016
2017
2016
2016
AAA 2015
– 2016
5 2015 –
2016
2016
93.16 120.07
2015
2016
2016
2016
16.4
5.91
40
2015
50
– –
2030
31 2025
2016
4.47
3.33
2012
2016
201620152016201520162015
563.47455.77178.58151.292.351.82
(244.84)(178.03)----
(67.81)(65.43)---0.02
10.6717.34(4.17)(5.15)--
261.49229.65174.41146.142.351.84(141.42)(136.49)(241.67)(229.39)(0.45)(0.45)
120.0793.16(67.26)(83.25)1.901.39(95.00)(124.00)--(0.14)(0.15)
25.07(30.84)(67.26)(83.25)1.761.24
5
31
2016
342.26
2017 2015 323.30
368.35
.5
41
–AAA/ –
AA/Aa1 Aaa
2016
AAA
10
2016 67.26
2015 83.25
60.97
2016 82.01 2015
2016
2016
96.57 2015 90.32
2016
2016
5.37
2015 63.14 2016 62.14
2016
2016
0.51
1.90 2015 1.39
2016
0.11
0.47 2015 0.36
2016
2015 41.29 16.76
2016 31 48.21
31
6 2016
2016
2017
6
2016201620162015
29,727.0825,346.74
25.07(30.84)
(174.41)105.93
2,035.872,403.88
5,457.845,931.89
(67.26)(83.25)
874.80475.59
192.43170.52
1.761.24
1.761.24
21.5722.54
2016
2016
42
.1 2016-2007
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
1001331811391841993172322413055,2793,097.643,528.73 8,064.49 4,099.75 5,720.29 4,253.75 4,385.78 5,049.92 6,334.69 8,035.34 96,008.49
153.17159.87 372.56 202.95 1,350.85 248.00 22.32 - 46.96 - 6,158.28 1,615.681,860.91 4,083.59 2,510.70 3,174.11 3,379.53 3,133.95 3,156.96 3,025.00 4,680.15 56,120.21
2958845959486579991141,7231,670.061,807.01 5,604.07 2,581.13 3,689.43 2,080.46 1,831.70 3,201.30 4,518.23 6,335.32 57,664.50
-113.75 112.77 144.14 1,178.04 134.58 9.64 - - - 3,158.22 884.75727.53 2,352.29 1,339.85 1,868.79 2,208.17 1,430.78 1,938.53 1,619.17 3,221.75 32,828.78
546277658798156 112 98 133 3,071 1,381.751,665.34 2,426.96 1,456.72 1,831.86 1,890.17 2,269.55 1,592.91 1,515.12 1,521.24 36,329.03
153.1717.95 259.09 29.99 171.93 112.21 12.68 - 46.96 - 2,936.91 725.001,124.92 1,726.43 1,165.84 1,296.65 1,169.60 1,702.21 1,215.30 1,398.36 1,447.41 23,031.39
-232335223100-28.16 5.70 29.53 10.88 14.10 31.17 11.49 12.50 18.46 469.93 -28.16 0.70 28.83 0.88 1.20 - - - - 63.15
5.948.45 4.87 5.02 8.67 1.76 0.96 3.13 7.47 10.98 260.04
1711171335509139425538545.8328.21 27.76 32.38 188.12 269.03 253.36 244.22 288.85 160.32 1,545.02
21,870.0021,870.0022,120.0067,687.4666,054.5066,975.0566,975.0566,975.0566,975.0566,975.0521,693.1621,765.1421,817.5823,924.6237,322.0065,215.0465,210.1365,133.2265,482.5165,486.152,351.532,356.012,359.322,375.633,289.064,962.684,962.344,864.524,884.414,897.37
19,341.6319,409.1419,458.2521,548.9934,032.9560,252.3660,247.8060,268.7060,598.1060,588.786,198.876,707.2810,580.6411,980.5712,902.9613,278.8012,947.4414,375.9516,449.2720,644.15
(160.08) (161.03) (161.97) (162.57) (160.63) (166.83) (172.65) (173.54) (168.84) (161.04)2,531.802,475.472,552.962,627.282,536.182,667.442,856.882,815.322,921.252,746.84
578.62564.45518.88519.32489.18553.64479.64484.73455.77536.02323.67304.66231.16213.66164.51198.62180.33151.6993.16120.07
15,218.76 16,566.02 17,854.02 19,030.32 20,428.32 21,622.28 23,084.05 24,921.04 26,122.31 27,226.94 171.27 280.27 305.27 355.27 390.27 425.27 509.96 551.96 602.96 645.96
273.47286.78156.73160.86162.74164.62165.77168.28169.88176.79
1976 1974 1967
20052004
2015 2013
13
1.53692 1 2012 1.58025 1 20071.543692 1 2013 1.54027 1 20081.44881 1 2014 1.56769 1 2009
1.387573 1 2015 1.54003 1 20101.34433 1 2016 1.153527 1 2011
100
43
13 1,171.31 19 296.34 2 14.46 16 23.55 50 1,505.66
12 957.46 19 296.34 2 14.46 16 23.55 49 1,291.81
1 213.85 - - - - - - 1 213.85
25 616.82 13 209.57 1 4.00 8 37.94 47 868.33
24 561.19 12 142.30 1 4.00 8 37.94 45 745.43
1 55.63 1 67.27 - - - - 2 122.90
23 909.35 6 52.63 - - 1 6.88 30 968.86
- - - - - - - - - -
23 909.35 6 52.63 - - 1 6.88 30 968.86
4 228.61 23 241.26 - - 2 22.50 29 492.36
- - 8 61.39 - - - - 8 61.39
1 64.87 15 179.87 - - 2 22.50 18 267.24
3 163.74 - - - - - - 3 163.74
49 3,409.24 72 721.43 - - 28 69.46 149 4,200.13
7 31.1 4 12.82 - - 3 1.64 14 45.58
4 16.49 2 6.31 - - - - 6 22.80
1 0.71 2 2.00 - - 1 2.45 4 5.16
- - 4 13.15 1 1.26 5 14.41
5 306.98 12 137.63 2 3.06 19 447.67
9 746.05 9 94.06 - - 15 36.98 33 877.09
1 41.87 - - - - - - 1 41.87
6 765.39 6 193.61 - - 2 13.13 14 972.12
12 1,098.30 33 261.87 - - 1 1.36 46 1,361.53
- - - - - - - - - -
- - - - - - 3 9.58 3 9.58
4 402.32 - - - - - - 4 402.32
114 6,335.32 133 1,521.24 3 18.46 55 160.32 305 8,035.34
2016 .2A
2016
44
523,516.6134664.37318.46894,199.44
211,970.1834664.37318.46 58 2,653.01
181,548.3932652.16 3 18.46 53 2,219.02
3 421.8 2 12.20 - - 5 433.99
- - - - - - - -
311,546.44-- - - 31 1,546.44
12387.45 - - - - 12 387.45
191,158.98 - - - - 19 1,158.98
- - - - - - - -
102,087.4711211.80 - - 21 2,299.27
- - - - - - - -
- - - - - - - -
10 2,087.47 11 211.80 - - 21 2,299.27
34 21.85 68 358.60 --102 380.45
23 13.99 25 55.39 - - 48 69.39
- - 10 20.83 -- 10 20.83
-- 15 34.57 - - 15 34.57
- - - - - - - -
23 13.99 - - - - 23 13.99
- - 11 125.47 - - 11 125.47
- - - - -- - -
- - 5 43.23 - - 5 43.23
- - - - - - - -
- - 27 134.50 - - 27 134.50
11 7.86 - - - - 11 7.86
11 7.86 - - - - 11 7.86
- - - - - - - -
- - - - - - - -
4 355.56 7 138.69 - - 11 494.24
- - 4 28.05 - - 4 28.05
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
12 205.43 - - - - 12 205.43
- - - - - - - -
12 205.43 - - - - 12 205.43
2 148.40 9 119.73 - - 11 268.13
- - 9 119.73 - - 9 119.73
- - - - - - - -
2 148.40 - - - - 2 148.40
- - - - - - - -
- - - - - - 55 160.32
114 6,335.32 133 1,521.24 3 18.46 305 8,035.34
1.34433 2016 31
2016 .2B
45
2012 2013 2014 2015 2016 2016-1967
24.06.414.960.932.1640.1
145.4 - 1.6 - 68.51,524.2
38.1 - 15.627.63.9390.2
69.0204.9187.140.7138.34,211.4
0.57.7 - 142254.9
- - 0.8 - - 131.5
47.345.5143.8447.93232,308.70
10.63.27.515.141.9556.1
335.0 267.7 371.3 606.2 609.7 10,017.1
16685.766.6182.3314.43,394.2
- - - 13.55.5124.7
67.673.8127.589.41382,229.60
17.817.641.8 - 0.5844.2
154.642.198.7549.2219.13,005.8
2.635.948 - 174.6
4.827.40.72539.8
8.45.6 - 8.26.3210.9
- 54.699.420.243.81,175.9
4.325.6 - 58.924.5474.8
- 14.32.223.8 - 160.0
- 3.52.91.922.7183.5
28.8275.5208.4201.3612.42,725
454.9 661.7 652.1 1,158.7 1,392.0 14,743.2
354.628.667.8337.9509.56,307.3
0.8 - 0.82.9717.52,618.3
- 2.5 - - - 3.1
- 3.74.6512.8370.74,675.4
901.2206.1313.5267.7426.68,108.4
9.11.74.5 - 26.5612.9
1,265.7 242.6 391.4 1,121.2 2,050.8 22,325.4
- 22.9662.1385.7 - 1,444.9
- - - - 55.91,571.4
273.1 - 264.8274.530.34,751.3
62.515853.5264.5170.61,828.8
16.144.1 - 40.434.7914.8
0.5 - 45.80.943.3392.2
- 20.1 - - 15.7369.9
52.65923.135.138.41,219.8
2.381.765.934.457.91,189.6
- 9976.81.2 - 930.5
78.026.528.718.6601,574.6
0.5199.4 - 263.10.4637.8
485.6 710.7 1,220.7 1,318.3 507.3 16,825.7
31.246.426.434.6 - 773.8
- 86.932.24158.91,158.5
2.92.38.615.118.1398.4
1.267.112.713.23.2365.2
4.8111.152.7145.899.11,478.8
23.528.6729.511.2649.4
6.918.36.326.7319.1
168.814.258.6172.1112.22,328.1
113.622.413.1 - 16.51,005.2
0.7 - 0.6240.7392.9
238.663.430.6169.8305.62,598.40
37.845.413.70.331.2813.1
0.713664.61539.81,260.2
54.612.6 - 2063.1766.2
63.9530.91,009.904.11,310.406,406.6
749.2 1,185.6 1,337.0 686.6 2,076.8 20,713.8 963.3 1,317.5 1,077.4 1,443.6 1,398.8 11,383.2
4,253.8 4,385.8 5,049.9 6,334.7 8,035.3 96,008.5
.2C
2016
46
1Alfonso De Prat GayFederico Sturzenegger6,4720.099
2Luis De Guindos JuradoIrene Garrido69,9041.074
3Thomas SilberhornMarianne Kothé268,5654.126
4Pier Carlo PadoanFilippo Giansante157,7922.424
5**24,4110.375
6Mário Centeno*16,1250.248
7Alexander De CrooJohan Van Oovertveldt41,9920.645
8Osman ÇelikAhmet Genç22,1370.340
9Martin Bille HermannNathalia Feinberg77,1091.185
10Ulrika ModéerMagnus Lennartsson102,3361.572
11Raymund FurrerChantal Nicod95,5941.469
12Zhou Xiaochuan Yi Gang76,7841.180
13Odile Renaud-BassoGuillaume Chabert243,8363.746
14Elina KalkkuSatu Santala32,2800.496
15Stephane DionRob Stewart251,5293.864
16Ilho YooJuyeol Lee31,7780.488
17Anas Khalid Al-SalehHesham Al–Waqayan 29,8330.458
18Pierre GramegnaGeorges Heinen13,6370.210
19Yousef Ibrahim Albassam Ahmed Mohammed Al-Ghannam13,1080.201
20Priti PatelJames Wharton114,0241.752
21Tone SkogenHenrik Harboe76,6631.178
22Johann Georg SchellingEdith Frauwallner29,5400.454
23Arun JaitleyShakitikanta Das17,2510.265
24Lilianne PloumenChristiaan Rebergen57,2090.879
25Jacob Joseph LewCatherine Novelli425,6576.540
26Taro AsoHaruhiko Kuroda356,2925.474
2,651,858 40.743
6,508,790 100.000
*
%1Abrham Tekeste*102,6061.576
2Berhane HabtemariamMartha Woldegiorghis 2,6280.0403Augusto De Sousa Archer MangueiraJob Graça76,0641.1694Ontefetse Kenneth MatamboTaufila Nyamadzabo70,2521.0795Matia KasaijaKeith Muhakanizi29,6460.4556Aaboulaye Bio TchaneRomuald Wadagni13,0720.2017Hadizatou Rosine Coulibaly SoryAmbroise Kafando26,3660.4058Domitien NdihokubwayoCôme Manirakiza15,9920.2469Mariam Mahamat Nour Mahamat Allamine Bourma Treye4,9030.075
10Philip Isdor Mpango*49,8290.766
11Sani YayaKossi Assimaidou10,7470.165
12Mohamed Fadhel Abdelkef*90,3411.38813Regis ImmongaultChristian Magnagna71,3971.09714Abdou KolleyAbdoulie Jallow10,4210.16015Hadji BabaammiMiloud Boutabba274,0844.211
16Djaffar Ahmed Said HassaniFouady GoulameIngrid Olga Ghislaine
1,1670.018
17Felix MolouaHenri Marie Dondra3,3450.05118Henri Yav MulangLamy Lamiel84,1771.29319Pravin Jamandas GordhanMcebisi Hubert Jonas328,1435.04220Stephen Dhieu Dau AyikKornelio Kariom Mayiik30,0080.46121Ilyas Moussa DawalehAhmed Osman Ali1,8380.02822Olavo Correia*5,5690.08623Claver GateteUzziel Ndagijimana
Maria Do Carmo Trovoada9,1340.140
24Felix MutatiFredson Kango Yamba76,5581.176
25Patrick Anthony Chinamasa Willard L. Manungo134,1962.06226Americo D’Oliveira RamosPires De Carvalho Silveira4,9900.07727Amadou BaPapa Amadou Sarr68,1991.04828Martin Gobizandla DlaminiHlangusemphi Dlamini8,0130.12329Badr Eldien Mahmoud AbbasMagdi Hassan Yassin22,0750.33930Momodu Lamina KargboEdmund Koroma19,2730.29631Louise Rene Peter LaroseCaroline Abel2,4520.03832Mohamed Adam IbrahimBashir Isse2,5660.03933Seth TerkperAbdul-Nashiru Issahaku138,3262.12534Kanny DialloMalado Kaba26,6300.40935Miguel Obiang EngongaValentin Ela Maye10,0560.15436Henrique Horta Dos SantosDomenico Sanca2,0830.03237Louis Paul MotazeCharles Assamba Ongodo70,4721.08338Niale KabaAdama Kone241,9663.71839Calixte NganongoIngrid Olga Ghislaine 29,9340.46040Henry Kiplagat RotichKamau Thugge93,6011.43841Boima KamaraMounir Siaplay13,0700.20142Osama S. Hamed Salah
François Marie Maurice GervaisAli Mohamed Salem193,7962.977
43Tlohang SekhamaneTom Mpeta4,3490.06744Boubou CisseKonimba Sidibe28,5840.43945Goodall Edward GondweRonald Mangani17,4370.26846RakotoarimananaPierre-Jean Feno42,0370.64647Tarek AmerSahar Nasr358,6415.51048Mohammed BoussaidDriss El Azami El ldrissi233,1593.58249Mohamed Ould KembouCheikh El Kebir Ould Chbich4,3310.06750Pravind Kumar JugnauthDharam Dev Manraj42,9340.66051Adriano Afonso MaleianeRogerio Lucas Zandamela38,8460.59752Carl Hermann Gustav SchlettweinEricah B. Shafudah22,8610.35153Kane Aichatou BoulamaAhmat Jidoud15,9660.245
54Kemi AdeosunMahmoud Isa-Dutse577,8028.877
3,856,93259.257
2016 31 .3A
47
%
11,000.0050.000
2Alfonso De Prat GayFederico Sturzenegger0.0690.003
3Luis De Guindos JuradoIrene Garrido22.9961.150
4Thomas SilberhornMarianne Kothé104.5385.227
5**0.3120.016
6Augusto De Sousa Archer
MangueiraJob Graça0.3640.018
7Pier Carlo PadoanFilippo Giansante54.1262.706
8**5.4090.270
9Mário Centeno*5.9510.298
10Alexander De CrooJohan Van Oovertveldt20.8751.044
11Osman ÇelikAhmet Genç1.5330.077
12Martin Bille HermannNathalia Feinberg25.4761.274
13Ulrika ModéerMagnus Lennartsson51.6342.582
14Raymund FurrerChantal Nicod37.1501.858
15Zhou Xiaochuan Yi Gang20.3391.017
16Odile Renaud-BassoGuillaume Chabert103.8605.193
17Elina KalkkuSatu Santala19.0770.954
18Stephane DionRob Stewart71.1483.557
19Ilho YooJuyeol Lee10.3650.518
20Anas Khalid Al-SalehHesham Al–Waqayan 7.2630.363
21Pierre GramegnaGeorges Heinen0.5470.027
22Yousef Ibrahim Albassam
Ahmed Mohammed Al-Ghannam10.8940.544
23Priti PatelJames Wharton101.9055.095
24Tone SkogenHenrik Harboe46.2962.315
25Johann Georg SchellingEdith Frauwallner18.8650.943
26Arun JaitleyShakitikanta Das3.5410.177
27Lilianne PloumenChristiaan Rebergen42.8522.143
28Jacob Joseph LewCatherine Novelli105.3525.268
29Taro AsoHaruhiko Kuroda107.2625.363
2,000.000 100.000
*
.3B 2016 31
2016
48
( ) Abdelmajid MELLOUKI( ) Yandja YENTCHABRE
( ) Hau Sing TSE( ) Thamer M. ALFAILAKAWI
( ) Karin ISAKSSON
( ) Dominique LEBASTARD( ) Cristina FRANCO-MARTIN
( ) Soraya MELLALI( ) Alfredo Paulo MENDES
( ) Amadou KONE( ) Bernardo ABAGA NDONG MAYIE
( ) Heinrich Mihe GAOMAB( ) Judith KATEERA
( ) Martine MABIALA( ) Edith BELEM DAMIBA
( ) Mohamed ZAGHLOUL( ) Ali MOHAMED ALI
( ) Patrick Francis ZIMPITA ( ) Boniface Godirafetse MPHETLHE
( ) René OBAM NLONG ( ) Donatien MALEYOMBO
( ) ( )
( ) Ronald MEYER
( ) Tarik AL-TASHANI( ) Hussein Abdi HALANE
( ) Kwabena Boadu OKU-AFARI( ) Patrick Saidu CONTEH
( ) Nyamajeje Calleb WEGGORO
( ) Bright Erakpoweri OKOGU( ) Maria Das Neves C. BATISTA De SOUSA
( ) Hiromi OZAWA( ) Saleh BARABBA
( ) Mmakgoshi E.P. LEKHETHE( ) Bheki Sibongaye BHEMBE
( ) Domenico FANIZZA( ) Eric HILBERINK
( ) Tarik AL-TASHANI( ) Hussein Abdi HALANE
( ) Hiromi OZAWA( ) Saleh BARABBA
( ) Nyamajeje Calleb WEGGORO
( ) Mmakgoshi E.P. LEKHETHE( ) Bheki Sibongaye BHEMBE
( ) Amadou KONE( ) Bernado ABAGA NDONG MAYIE
( ) Heinrich Mihe GAOMAB II( ) Judith KATEERA
( ) Soraya MELLALI( ) Alfredo MENDES
( ) Ronald MEYER
( ) Martine MABIALA( ) Edith BELEM DAMIBA
( ) Dominique LEBASTARD( ) Cristina FRANCO-MARTIN
( ) Domenico FANIZZA( ) Eric HILBERINK
( ) Hau Sing TSE( ) Thamer Mohammad ALFAILAKAWI
( ) Karin ISAKSSON
( ) ( )
.4
49
2016 31 .5
ADESINAAkinwumi Ayodeji
MOYOSipho
NMEHIELLEVincent Obisienunwo Orlu
TURNERTimothy
FRASER-MOLEKETIGeraldine Joslyn
N’GARNIM-GANGAHelene
OKONKWOChukwuma
BOSSMANAnna
TOURESekou
NANGIARakesh
LEAUTIERFrannie Ann Frances
MONGACélestin
KACOUAlbéric
BOAMAHCharles Owusu
GUISLAINPierre Albert L.
HOTTAmadou
SHERIFKhaled
DOREOusmane
NEGATUGabriel
EL AZIZIMohamed
KANDIEROTonia
LITSEJanvier Kpourou
KAPOORKapil
2016
50
.6
51
Avenue Joseph Anoma
01 BP 1387 Abidjan 01
Côte d’Ivoire
+225 20 20 40 10
www.afdb.org
