·0 - HIGP...Well (Well No. 5413-10) at Huelo, Makawao, Maui,TMK 2-9-5:51, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installatioo Standards (1123197) which include but are not

'Opena Pt' . .' .

··"'·'.~P.dUJ P,"'.~

Ke,.liI Pt UG/..a.8fj.Y' "

.J:.

·0

J:i""h/OkU P.1, I~l"k: ;.", '.: .-; ..... 1 .... p~ "'~l{' "

Ci; .•..

\,',

\

, o

H(mopo",~

'~~I=:~( "\ T "l'ionol\ala Pt

o

li T , ~,I41n

"~.'~~~~-

j ... "ini

I "4'.

,-,.'7-

"'.

""

.~~"}".i,i

': ·~~u.kU",A,",,1 P't

~~Il'U Ba'll

FILE No. 486 09/12 '97 08:50 ID:~ MAUl

-.-.~

\

- ... -

I

~ (

I

.U :···:·L'

~ ~ f~ -

..... -~

0

~

-

~ , l.> .. ,' ....... ...... ,

f ~ , \.pJ \

VJ .~ ...........

"

··~----·--.,,--'-----------__ .,_I~

.. . o

VALERA, INC. !vtAILlNG ADDRESS: SURVEYORS

1867-A VINEYARD STREET WAILUKU, MAUl, HAWAII 896793 utlJEC 14 A\O: 21

P.O. BOX 3173 WAILUKU, MAUl, HAWAll 96793

(B08) 244-0985 FAX (808) 244-1982

All E' 3353 .. ~eDtember 30~ 1997

TOT WHOM IT MAY CONCERN:

This is to certify that the elevation of the Bench Mark set on Lot 2 of Waipio Bay Subdivision is 381.13 feet above MSL. THe elevation was based from Tnangulation Station IIHUELO" NGV datum. If yOU have any question~ please give me a call.

Hawai i

. \-\ett.~ \S It ~Of'1 OF

$'-C. fLVl'Jt.1 F 0 It. NA;~ \ -\c.h WeLL \ \1.\ a.\~,

. AN, Q,\ln-r,c)IIl'S' Pl#lArc. ~'UL. @ S'7"l- ~~; 3

o -:a

........ » U1

........ o 0:)

~ 11)0

c..I c.n

~ ..... ~

~

to, \ c 0

"III, I ! I Uti it! ~ I': .; lJl!~ II; 1; i; 111': 11; ; II; iii H I I .. I ~ i iW i I I"' i! ih ~iI ! ·1 " !I.hll J l.i' :j, i = III! ~ ! :r11 JJ '1

1(11' II iiflf.' dill ji ffll i ' jill ~I! Ull ~ ~

• f. 8} I 1''' f J I r I H -( -I I . 11111 pel I-f • >!j ill' · ~ I hlt-! n Il11ti I hl~ !. hili ihi IIi i in (h~ ~ ~ Ij I ~ ~ t I J n 15P .Wi r! ! I flit 'I, r I~ Ii ~fJ i % ~ ; ! !, ~ ~ J:I lila It" lirlill It Ii', Iitl Ill! f i!I'( 1,,11 &! ! ~

f • ~. \, ! I I • 'II. II I II I • II SI i .. ~ l IS J. ~ I' ~::: . -.. • .. -=... .. .," l Ii! ill If f, . i! ~

I ~ i i lrii ~I--t if ~ .. t Ii I ~'I 0 ilt ti , ~ ~ at II ~ I .. ~ 1 tb If~ ll'ii iitU !! i H iii:.! I~!i l f; II! ~ b

III f~ II Jl fUll- !r f II!L I _II !I!I ~ I 1 Ji. II 1 .10.. I (I I I, i Ih· .1 B j m· I Ii '; l nul rill 1111 ~[ h II

rU II I .. !Ii ~i ! f u!I!1 t! ·l' ge : aq 9, 7nraa o ..... "0 . '-''':f,. '" .. ,. ''c;.. ~,~

• iii ...

t!§ c c ...

BENJAMIN J. CAYETANO GOVERNOR OF HAWAII

Mr. Jack Naiditch

o o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 96809

24 North Church Street, Suite 407 Wailuku, Hawaii 96793

Dear Mr. Naiditch:

Completed Permit Process Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10)

TIMOTHY E. JOHNS CHAIRPERSON

BRUCE S. ANDERSON ROBERT G. GIRALD BRIAN C. NISHIDA DAVIDA. NOBRIGA

HERBERT M. RICHARDS, JR.

LlNNEL T. NISHIOKA DEPUTY DIRECTOR

We received a fully signed copy of your Pump Installation Permit on July 25, 2000. This completes the permitting process for this well.

If you have any questions, please call Charley Ice at 587-0251 or toll-free at 984-2400, extension 70251.

LlNNEL T. NISHIOKA Deputy Director

CI:ss

c: Wailani Drilling Company

FROM: Charley

TO: BAUER, G.

=FUJII,N. £ --L HARDY. R.

HIGA, D. = HIRANO, E. IMATA, R.

=JINNAI, R.

6, '"\\ t;z£(~~ (0. l t<

COISSION ON WATER RESOURCE MAN('lMENT

DATE:U ~ tv SUSPENSE DATE. _____ _ TO: INIT. FOR:

AKAMA, L. __ +-;;:;- Approval AKANO. D. __ ~ Signature

_OHVE,M. ~SAKODA, E. _SUBIA,S. _VODA, K.

PLEASE: See Me Review & Comment Take Action

__ Type Draft ~ Type Final

File Xerox __ copies

· . BENJAMIN J. CAYETANO

GOYERHOA tY HAWAII

REF:CWRM-SS

Mr. Jack Naiditch

o o




\,'

24 North Church St., Suite 407 Wailuku, Hawaii 96793

Dear Mr. Naiditch:

Pump Installation Permit Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10)

TIotOTHY E JOHNS CHAlRPEftSOfij

BRUCE S. ANDERSON ROBERT G. GIRALD BRIAN C. NISHIDA DAVID A. NOBRIGA

HERBERT M RICHARDS JR

L .. NEL T. NISHIOKA DEPUTV DlRECTOII:

Enclosed are two (2) originals of your approved Pump Installation Permit for the captioned well(s) that authorize permanent pump installation work for your well(s). As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under Permit Condition 11:

Special Conditions

1. If the elevation benchmark needs to be altered, the pennittee, well operator, and/or well owner shall ensure that the benchmark Is transferred (or the well resurveyed) and documentation of the new benchmark shall be submitted to the Commission within sixty (60) days after the pump Is Installed.

The permittee, well operator, and/or well owner are responsible for all conditions of the permit. This includes ensuring that the pump installation contractor sUbmits a completed Part II of the Well Completion Report form (enclosed) within sixty (60) days after the pump installation work is completed. Be advised that you may be subject to fines of up to $1000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

Please sign and have the contractor sign both permit originals and return one for our files. A copy of the Well Completion Report (Part II) and a copy of your water use report form are enclosed for your use.

IMPORTANT - Pump installation shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission. Except for the monthly water use report form, please provide copies of all the information in this packet to your pump installation contractor.

Finally, this letter is notice that we have accepted your Well Completion Report - Part I as complete.

If you have any questions, please call the CommiSSion staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400, extension 70251.

AIOh~, ~

~~OHNS r Chairperson

Enclosure

c: Wailani Drilling Company

--------_________ ._.r __ "~_'~,,_, ___ _

- o PUMP INSTALLATION PERMI,o Huelo-Naiditch Well. Well No. 5413-10

In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules. Section 13-168, entitled 'Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the pump installation Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10) at Huelo, Makawao, Maui,TMK 2-9-5:51, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installatioo Standards (1123197) which include but are not limited to the following conditions:

1. The Chairperson to the Commission on Water Resource Management (Commission). P.O. Box 621, HonolukJ. HI 96809, shall be notified r writing, at least two (2) weeks before any work covered by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities r" accordance with § 13-168-15. Hawaii Administrative Rules.

2. The pump installation permit shall be for installation of a 16 gpm capacity, or less. ~p in the well.

3. The permittee, well operator, and/or well owner shall provide and maintain an approved meter or other appropriate means for measuring ard reporting withdrawals and water levels, and appropriate devices or means for measuring chlorides and temperature. These data shal be measured monthly and reported to the Commission on an annual basis, on forms ;xovided by the Chairperson (attached).

4. The proposed use shall not adversely affect existing or Mure legal uses of water in the area, including any surface water or established instre.n flow standards. This permit or the authorization to pump water from a wen shaD not constitute a determination of correlative water rights. TIe permittee, well operator, and/or well owner are notified and by this provision understands that the quantity of water taken from the well could be reduced by the Commission in the future. This permit is not a commitment that the punp capacity permitted here or even some lesser am0ur4 s guaranteed in the future.

5. The permittee, well operator, and/or well owner shall complete and submit as-buil drawings and Part II - (Permanent) Pump Installation Repcrt of the Well Completion Report (attached) to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work.

6. The permittee, well operator, and/or well owner shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances. and non-compliance ma, :e grounds for revocation of this permit.

7. The pump installation permit application is incorporated into this permit by reference and is subject to the Hawaii Well Construction & PO...r-o Installation Standards (1123197). If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result.

8. The permit may be revoked if work is not started within six (6) months after the date of approval or if work is suspended or abandoned for SiX ·5: months, unless otherwise specified. The work proposed in the pump installation permit application shall be completed within two (2) years frcr1 the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause ard good-faith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than thn!e (3) months prior to the date tt1e permit expires. If the commencement date is not met, the Commission may revoke the permit after giving the permittee, well operator. ano.cr well owner notice of the proposed action and an opportunity to be heard.

9. If the well is not to be used it must be properly capped. If the well is to be abandoned then the permittee, wei operator, and/or well owner must apply for a well abandonment permit in accordance with § 13-168-12(t) prior to any wei sealing or plugging WOftt.

10. The permittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liabiity. claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any ad or omission of the appicant, assigns, officers, employees contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this permit.

11. Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.

Date of Approval: May 8, 2000 Expiration Date: May 8, 2002

E. JOHNS, Chairperson Commission on Water Resource Management

I have read the conditions and terms of this pennlt and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not convnence work until I and the pump installer have signed, dated, and returned the pennit to the Commission. I also understand that non

JUL-25-2000 02:49 PM WAILANI DRILLING INC ~~O __ • __

07.1%3,00 14:'3 F.U 1 SOU 7233 14I0U1 111 'J ,J+Jf.-M2,-2,.., 1":;IfHe ,.,. I ""'~LAH~ U"l'L t Z¥ .I~~ ,

PUW _TALLAT1ON PIRII1T Hu!IIo-N!IdIIpI WIll. _ .... 1411=10

1. n.C 2( _l .... eua .... ___ ........-tCIINII .... I .... O._IIZl .......... H1-. ........... . .............. m ........... _ ... c-.. ... ,.... ................................... · .... .. _____ .... 1 .. 1 ....... ~ ......

~ 11111,...--.., ........ 0. ....... • .nor .... CIIIIII'IIr.« ................ . 3. The ................................... _ ..................... .-- 55 : ........... -...". ,...... .'.'11 ....................... , ,trs __ ..... ,...--. c::IIIIIIiIIM aIIII ......... n- ......... ..

_...., ........... WI_CIaiofI ............................. .",.".. ...... CIoI1I ....... ( ......

.. Y"~_"'''''''''''''''''''''.''''''_.'''''_'''''''''''''''''''''''I.'I .......... ............ __ ...... ., ... .",1 .... ___ ..., .............. ___ ....... lIAsIftot~_ .. n. ........... .....-. • ...-..r ... ...., ........ ..,.,_ ............ , ..... .....,11 .................... .. _.,tMCmaM ta In ....... TIM ...... _.=.a.=.IItiaI.,. ....... .-III!I~er .... ~ ...... ~ • ... _ .... ......

s. n. ................... ...". ..... ......, .. -.--_ ...................... tl.~ .... • I' I .......-" ..... ~ ....... , I iiiMfJ ... CIw~ ....... ...,_...,. ............. ........

.. TIll .................. aIIIIIr ......... ...., ................... ..-. - ........ -. .... 1101'",1_- IWY "-................ " .. "..... , 7 11Ie ..... ___ .... ___ .~ ____ ..,.....-._ .................. c r .. ......

1nIaIIIIIian.-.... (1AMIPJ. "I11III HWGf'II _lilt ........ _. ad ..... "......, .. ,we lilt ... _ ... _ .... ................ '! ... ,,,,. ,.,..~'t; ," < I j ....

a. _ ........... ...." ...................... ..., ..... cI .......... -.. ... •· .. , .. ' ....... , a .... ' .. , .................................................... ' .................. CiIIIIIIJIIIIII ........ ,...-,..., .... ,.,.....-. ____ ......... 'IIIB,......, ......... .., .. $. _ ............ "' .... _I11III ~ ...... _ "...-....... ....-t .............. GhiIi,. ... '* ..................... .. JIIIIIII ...... ' .. CCiU ........... I:: ......... c. ... ' ., ..................................... ..,., .... .... _ ...... -JlNPl'Mlf ........ - ............... ......

e. • ................. n.- ....................... - ......... ".. ................. .....-w. ............. ---....,1Ir .... , 1'1 11 __ •• -tu-... ,,., ........ - ........... ... 10. ilia........... - ..... -IiiIIImiIll'if, ................................ - ...... ., .... -,.

dIfm.. __ Ibr.,....., ...... _."._ ......... ..,_ ........ "' ................ ~.t ....... . ............ -......... ,....., ........ ----................... ...... ". ------.... ---.~-0. ......... .."... ....--G...t e.pc .... a.: "',,., ca.1Id .... 1_~nnn_ .... ¥ _.

-.a_.

07/25/00 14:35 TX/RX NO. 3530 P.O()l •

BENJAMIN J CAYETANO OO'w£fQtOR Of HAWAII

o o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NA rURAL RESOURCES


HONOLULU. HAWAII 96809

MAY 16 L'

Mr. Mike Robertson Wailani Drilling Company 655 Kulike Road Haiku, Hawaii 96708

Dear Mr. Robertson:

Correction of Well Completion Report Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10)

TNOTHY E JOHNS CHAllftllSOfO

BRUCE S. ANDERSON ROBERT G. GIRAlD BRIAN C NISHIDA DAVID A NOBRIGA

HERBERT M RICHARDS. JR

LWNEL T. NISHIOKA DEPUTY C*tECT~

We received your recent fax correcting the dates on the WCR 1 & WCR2 for the captioned well. It appears to be consistent with the facts in the file and with your explanation of events. This response corrects, for the record, that the well was completed in September 1998, and that therefore no violation occurred. Enclosed is your copy of the Pump Installation Permit; please sign and return a copy for our files to complete the permitting process for this well.

On separate matters, please note that violations are still outstanding for lack of providing well completion reports for the follOwing wells:

Huelo-Lowen Well (Well No. 5413-08) Waipio-Hagar Well (Well No. 5413-09) Maui Beach Hotel Well (Well No. 5328-52)

Our submittal on the violations is being prepared for the Commission meeting of June 21, 2000. A copy of the submittal will be sent to you about one week prior.

In addition, we have not yet received a response to our requests for corrections on Well Completion Report 2 for Papaula-Ruben Well (Well No. No. 5426- 01) (letter sent April 20, 1998), nor signatures on Well Construction and Pump Installation Permits for Huelo-Baker Well (Well No. 5413-07) (letter sent July 23, 1999).


~J~. ~~-J~. NISHIOKA

Deputy Director

CI:ss

BENJAMIN J. CAYETANO GCWERNOR Of HAW'"

o o



Mr. Mike Robertson Wailani Drilling Company 655 Kulike Road Haiku, Hawaii 96708

Dear Mr. Robertson:


MAY - 5 2f11J

Notice of Violation Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10)

TNOTHY E JOHNS

BRUCE S. ANDERSON ROBERT G GIRAlD BRIAN C. NISHIDA DAVID A NOBRIGA

tERSERT M RICHARDS. JR

LINNEL T NISHIOKA

\ M~Y-04-2000 06:05 AM WAILANI DRILLING INC ~ ... ,

------~---- ------(' ,---------·------1

'"'' If"'· .. ·, .. >~""·

ailani Drilling Inc. Lic.#CS7-10tlS ike Robertson 655 KuJike Road Haiku, Maui, Hawaii 96708

Ph,808572-2673 Fax 572-0925 Cellular 264-7079

To: Charlie Ice

5/4100

or: Water Resource Commission __ _ _ _ __ _ _ __ _ - ------- --- - ------- -----..----- --------- -_ .. -.----_ .. --_.

Dear Charlie:

Endosed is the corrected well completion report and a copy of a request letter dated 112/98. Apparently when the original was not sent in without my and the surveyors ignature or lost I attempted to reconstruct another one without paying attention to the

dates. What I did was retrereace the dates to the survey which wu done at the same time Sam Bagan survey next door way previous to the Naditcb well.

did not and have never drilled a well before a permit was approved. ack Naditch is an attorney and pays much attention to details such as this. y well log is dated Feb 98 and the weD was drilled end of .Jan 98 and grouted in Feb after!

receiving a verbal O.K. from you concerning the grouting annulus and depth. apologize for the confusion.

Thank You for your cooperation

L __________ _

Sincerely, ~ Mike Robertson

•

Certified By The National Groundwater Association

' .•.• ~':!, :,,,

MAY-04-2000 06:05 AM WAILANI DRILLING INC 8085720925 P.02

..........,

... State of Hawaii "" COMM~$$iON dftWATeR'RESOURCe MANAGEMEN"f··· .. - .. ', ,_ ,_ ..... ' ....... _ ,_ ...... " Department of land and Natural Resources

WELL COMPLETION REPORT 4125197 WCR Fonn (Check Appropriate Box) Fi Well Construction g(permanent) Pump Installation Instructfons: Please print or type and submit completed report WIthin 30 days after wei completion to the Commission on Water Resource Management. P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. An a&-built drawing offfle well and chemical analysis should also be submilted. For assistance cal the CommiBsion Regulation Br.mc;h at 587-0225, or 1-600-468-4644 Extension 70225.

1. State Well No:; 5413-10 Well Name: Huelq-NaidJtch Island:· ... M .... 8...,U ... i ____ _ 2. Location/Address: .'pl"o Bay. Mapwao Tax Map Key: ..... %L-l-9-SI

MAY-04-2000 06:07 AM WAILANI DRILLING INC 8085720'925 P.03

PARTU .. , ' ..... .

20. Pump Installation Company: -;,~=~~5~~a~:::====~ 21. Name of person performing work: 22. Date Pump Installation Completed: __ ....... ~I--'-_________ _ 23. PUMP INSTALLATION:

Pump Type, Make, Serial No.: I ~ gpm Motor type, H.P., Voltage, rpm: 4.::-~~~...2..I:l.1L-..a...~~ ...... -2.:::t...J~...n:E.e.'---:-__ -:--__ Depth of Pump Intake Setting 39'S ft. below , which elevation Is ~S L. I::> ft Depth to bottom of airline ~., a ft. below \of tl \i ~) , which elevation Is "3 Z, I • J ~ Pumping Head is Lf3 , ft. Type of flow meter: I ~re tare: which measures in --7!~~::::g~

24. As·built drawings attached attached? 1. Yes _ No 25. Other remarks/comments: (See below)

J------------_-...L-~-~-U~.lo-~~-~~....z;:.~;::.:-w .... t..;;-~:~~ ..... c-.... -5~i-L .. i~-: .. N ... O.~~--~-~a~--.... -~· ..... C:>"_-.. \~\!..::··-s:tL.--··~-·:-·~-_·---~--~-.:. -~-=.-.=-::~ ~ .---.--. Signature

Applicant (print)

Signature

8.(cont'd) DRILLER'S lOG (cont'd): Water Level Depth (ft.) Rock Description, Remarks,

Dates (ft.)

m!~ lli =~::~~l;:=r,::tf::ut~,::~~;=== ~: ~ =_ -TJ:::t~ ....... &r::~~~--,~~ ....... }:: ....... 2~::=; ....... ~~::'-'X-:3::,,--~~::_ -==_ ~ ::~ ==:~~!i::;~:?:::~J~G~\~:co.Y:C.::T~Y~~~e..::= ~ to ~ _-,L~Q,...,u~"~"'r~'-=t,""---c'--'---____ _ ~:~ ~ ==:A:~:.t:;=d=.II:l}-=~:~~..wu",-,~u.--. ":'~~o:(:Ic======= .:2.jL to ~ -"';:~~.:.:l,--:;iE~~~I&o.~..L.L-----

~_~~-!ll5:_lli ii&~'i:"":'3 ____ w ___ ___________________ __ ____ to _________________ __ ____ to ____________________ __ ____ to ____________________ __

----~-----------------------------

Date ---I!:91::l1~lit1iQ~/:::J'~'IL·"-· "_" ._. _,J._, •. __ _ 2/t~('8

Date -...!3=f:.:!~c::L~L!....:':.L~----

Water Level Depth (ft.) Rock Description, Remarks, Dates (ft.) __ to _______________ _ ____ 00 ___________________________ __ __ __ 00 ___ _________________ _ __ to ___________________ _ ____ w ___ ______________________ _ ___ to __________________ _

---~---- ------------------------~---- ----------------------____ w ____ __________________ _ ____ 00 ___ _________________ _ ___ 00 ____ _________________ _ ____ w _____ _________________ __ ____ 00 ___ _________________ __

----~-----------------------------____ to __________________________ _ ____ w ___ ________________________ _ __ __ 00 ____ ___________________ __ __ __ 00 ____ ______________________ __ __ __ w ____ ______________________ _ __ __ 00 ___ _____________________ __

19.&25. Re~~s: ___________________________________________________________ ___

MAY-04-2000 06:07 AM WAILANI DRILLING INC 8085720925 r.~-r --. • ";f,t",\ ."" · ... ·',(1··· ,,'\ 10". ""~"~",,,, ... _., ....... '!t-............... , ........ ,.,.c ........

Wailani Drilling Inc. Lic.#C57-20115 Mike Robertson 655 KulikeRoad Haiku, Maoi. Hawaii 96708 Ph.808 572-2673 Fax 572-0925 Cellular 283-8481

To: Charlie Ice For: Water Resource Commission RE. Jack Naditch Well

2/12198

Dear Charlie: This well site is next door to Huelo - Hagar well And as expected it was bluerock most ofthe way down I drilled thru over 160 ft. of very hard bluerock.

This area of the island typically has vel)' dense, thick layers of impenneable clay and bluerock. Almost always, there are three ledges of blue rock, which are 20 to 100 teet thick, before encountering the water table. The Hagar well was very similar. The depth to water is 38] ft_ There is a nice smooth area in the borehole at 190 ft. which would be an ideal position for a cement basket. The borehole is 12.5 inch and casing is 4 inch steel. I am requesting permission to grout a 4 inch annulus to 190 ft.

I would also like to do the same thing on the Bob Clark Manawai Well which is within 500 ft. of the Manawa; Martin Well.

Please let me know by fax or mail if this is acceptable. Thank You.

Sincerely, Mike Robertson

r{,..rIn. "... .. FROM:_...:::::Jii~ID.U.IIodL:_· _,*-__ DATE:~ ~.6D", ... '

_BAUER,G. _CHING,F. _ DANBARA, S. _FUJII, N. _HARDY,R. _HIGA,D. _HIRANO,E. _ICE,C. _IMATA,R. _JINNAI,R. _ KUNIMURA, I.

TO:

_LUM,A. _NAKAMA,l. _NAKANO,D. _ NISHIOKA, L. _OHYE,M. _SAKODA,E. _SUBIA,S. _ SWANSON, S. _UYENO,D. _YODA,K.

-

SUSPl

_Approval ~ignatun

Informati,

.IIIVltll

o o 02/04/00 I WCR.1CI1Ii~~:i"fClr,:'t.""f'!iN6;i,::":,:,,i~'!lllrfj'~'Itt':lf:i;;'i~~~d~f*f~to'I'~.tiI~I~~;;~.P);;; ,.. ·1

1. Pump Tests Check Glenn Bauer ~ (initial) , Yes No If no. describe deficiency

Step-Drawdown Test: (A!o(,ly ') acceptable' ~ followed wePI Stds 0 analysis attached 0

~ }J fA ("r DVL-~_ (initial) Yes No

data complete followed wePI Stds wellphys.dbf updated welaplic.dbf updated

o o o o

If no, describe deficiency

/ [

, f

_ ~Ci ¥, ~-{J. r..d \.\ :~( • ..l) (.f, 0

- 403;..' ~-:::'lJt) '/

State of Qwaii 0 / / COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

WELL COMPLETION REPORT 4/25/97 WCR Fonn (Check Appropriate Box) o Well Construction o (Permanent) Pump Installation Instructions: Please print or type and submit completed report within 30 days after weD completion to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. An as-built drawing of the weD and chemical analysis should also be submitted. For assistance call the Commission Regulation Branch at 587-0225, or 1-800-468-4644 Extension 70225.

1. State Well No.: 5413-10 Well Name: Huelo-Nalditcb Island: ... M .... a ... u .... i ____ _ 2. location/Address: Waipj'o Bay. Makawao Tax Map Key:, .... 2~-9&;-5;x.u:5u.1 ___ _

. PART I. ······················vveL~ •••• ·.·~~8$mQ~IJQ"· ••• ·Rl3egBf· ... 3. Drilling Company: llh':LlOo •• ~ L__ ~;; 4. Name of driller who performed wOrf:N{: X:i R.Jg~"t:sola $: 5. Type of rig/construction: A ", x )loTa,,"1.' f!~ ~ :z: jTJ 6. Date(s) Well Construction and pump tests {if any} completed: l'"] :':: '.7~ ~') 7. GROUND ELEVATION (referenced to mean sea level, msl): 3So. \ ft. ..., 1

Well Bench Mark (deSCription/location): llill \W Elevat~(i!lsl): ~. 1) ft.: 8. DRILLER'S LOG: Please attach geologic log (if available or if required by permit) " .-; Q,

Depths (ft.) Rock Description, Water Level, Dates, etc. Depths (ft.) Rock Oescriptio~er Lev~Oates,~, ~::v ~

e-!~ ~ \c:tt ii ~:~~:~. St>u\ders ~!~ ~ ~:;~ ~(t!? ~'t~\i it ~rS (If more space is needed, continue on back.) f

9. Total depth of well below ground: t.t 1 s: ft. 10. Hole size: \ 9\ inch dia. from D ft. to _ ..... lL...le.:.o:..:D~_ ft. below ground

I s: ft. below RP.

17. Aquifer Pump Test Procedures data & spaphs (1/9/96 LTAT Form) attached? ~Yes _ No 18. As-built drawings attached attached? L Yes _ No 19. Other remarks/comments: (On back of this form)

Well Drilling Contractor (print) -.M~: ~ ~.... C-57 Uc. No. a c. \ I ~ Signature ~U~ ~ ) Date __ a~li-1I __ )L..Jll-q,,-i.L-____ _ Surveyor (print)

Signature

Applicant (print)

Signature

lic. No. __ ......:S~O~J...J...J,,~"---_____ J Date __ q~I ..... ~L.:::o~J-I.S -J-J ___ _

Date

o o ·PARTU.

20. Pump Installation Company: ~~~~~~~~~~.:..-___ _ 21. Name of person performing work: -..L.:..::~:!!.....l.;:a:~:::w::::!I!:::£:::::!-___ _ 22. Date Pump Installation Completed: __ ~~..L.'--_____ _ 23. PUMP INSTALLATION:

Pump Type, Make, Serial No.: I G:, gpm Motor type, H.P .• Voltage, rpm: -\,:....~~~~.....,;;j2'-D..:I:-.A..~~~.....2.::r...;~....lSu:.:L-______ _ Depth of Pump Intake Setting 39~ ft. below • which elevation is ~S l, I> ft. Depth to bottom of airline ~ CZ '& ft. below \vf n H ~} ,which elevation is '3 S J • J ~ Pumping Head is 't9 , ft. Type of flow meter: I "'II\ffl\e.lC whieh measures in -rl~:x::;.;~--I

24. As-built drawings attached attached? JL. Yes _ No 25. Other remarks/comments: (See below)

--'~~~..L-I.w..::::~~~_ C-57 Lie. No. __ ~a~t>::...A.\":"\ ~:;;,t.-______ _

Signature

Applicant (print)

Signature

___ w ____ ___________________ ___ ___ w _______________________ ___ ___ w ______________________ ___ ____ w ___________________ ___ ___ w ___ ______________ ___

Date __ 9........-1> .... o~{ ..... , 2~-----

Date _--I~~'-'-#'--------

Water level Depth (ft.) Rock Description, Remarks. Dates (ft.) ___ w ____ ___________ --. ___ w ____ ___________ --. ___ to _________________ --. ___ to __________________ --. ____ w _______________________ _ ____ w ____ ___________________ _ ____ w ____ _______________ --. ___ w ____ _______________ _ ___ w _____________________ _ ___ w ______________________ _ ___ w __________________________ ___ ___ w ____ ________________ _ ____ w _____________________ --. ____ w ____ ___________________ --. ____ w ____ ___________________ _ ___ w ____ ___________________ _ _ __ w ________________________ _ _ __ w ____________________ _ _ __ to ___________________ --. ___ w ____ ________________ --.

/

o o ! rw ailani Drilling Inc. Lic.~Si-~nii5C r)

ike Robertson 655 Kulike Road Haiku, Maui, Hawaii 96708 h.808 572-2673 Fax 572-0925 Cellular 283-8481 n~ J~~': j 1 AIO: 0 11128/00 0: Charlie Ice or: Water Resource Commission .. _

. CC-\C' '1"'~1""\',"1\ '·J'~,Tr:; Dear Charhe: :' .),' 1 ", . '... Enclosed are signed well construction permits for w£~er;i!dingt~t\~il£kar, Nicole,

Shoemaker and Hipp. Wanner, Edington and Hagar were all pre\;ously sent, and as far as I knew so was Nicole. The Hipp and Shoemaker well construction permits were in my files which was my

versight. 51·ll !$ . 10 Enclosed also are signed well completion reports for: Clark and Naditch.

I have in my file for Hagar an approved pump permit. How did we get the pump permit if the ump installation permit application was not signed by the owner? They told me, it was signed nd sent in. If it isn't in your files anywhere please send another copy to us and I win see that it is aken care of

Enclosed also is the step draw dov.,n test info for Hale Kamaole. Phillips, Wilson, Wanner, Gould and Rubin were all exempted from surveyed elevations and iven amnesty from this requirement by the Commission, and are at least five years old.

Edington's survey signature was sent in. If this is still required for him I will have to have he surveyor sign another copy.

Lowen's well construction permit was sent to him to sign, and I was told that he sent it to ou. J.,.et me know if you need me to follow up on this if you didn't receive it, and I'll ask them to end it again.

Peter Martin is very diligent about paper work. According to my files, his signed well nstruction permit was sent in. At the time I was not retaining copies, so I don't have another

opy of it. Also his step draw-do\\'fl test should be NI A because it's less than 70 gpm. / The following owners have chosen not to drill at this time: Harold: Boernef, Fisher, and

i . Robertson. /

Thj following wells are on hold until the owners get their funds together: Englehart and ougJas.

The Wark well #5424-08 was not my application. ther well completion reports will be forthcoming as soon as the surveyor completes and signs

he reports. ale Kamaole Step Draw Down somehow didn't get put in the envelope to you. It is included

Thorsen well # 5522-02 Construction Permit was signed by me and he says he sent it to ou. I did not retain a copy so if you cant find it please send another copy and let us try again.

ope this helps clear things up. I would like to start the new year on an even keel.

Mahalo for your cooperation. Sincerely,

Mike Robertson

Certified By The National Groundwater Association

/

• • • ...

o Qble 2 (CRPTD Fonn 12117197) CONSTANT-RATE PUMP TEST DATA

Pumped Well No. 5"\J3- \0 Observation well no. ).J b Pumped Well Name \MfCf\Q N G.,J;-\~" Distance between Obs-. -=-&'::P~uu..m-pe--:-d-:-::W:-:-e-::II----:J..:-:-I-:-A-- ft. Target Q p-o gpm Reference pt. for depth to water 3SI, 13 ft. msl

Static Water Level @ start of test - ~ , ?,1 ft. msl Water level measurements by: Dt steel tape 0 pressure transducer 0 airline

START TEST Date: '1 J 30/ ~ J Time of day: 500 A f'\

-45 -~') I 31?3.-;-1 I I I I Start Test -30 -~b I \ ' -15 - IS I'

0 0 " 0.00 ~O I I~u,n I I Start pump/CI' taken 1 ~3'L~ I~~ \ \

1.5 l' \1 I' I I I

2 \' , I I I' I I '\ 2.5 \I II I I' I I 'I

3 H II I \\ I I II 4 \ I

I' \1 I I " 5 \I " \1 I I 1\

--i~ -;

6 ;.~~. (0 • \ 0 \1 I I I(

7 II \1 1\ I( 8 , I 1\ " tt

10 \I \. \\ I( 15 1\ \\ \\ I(

20 ~ II \ \ I 1\ I I It 25 II \ \ I I,

30 \ I 1\ It It 40 I' I' 1\ It 50 I( '\ \\ II 60 (PC? II \\ '" '\ 70 1\ II " I I h 80 go \\ I' II il 90 II II 11 '\

100 \00 H ..

"

Suggested' elapsed

time t

(min)

150

200

250

300

400

500

600

700

BOO 900

1000

1500

2000

2500

3000

4000

5000

6000

7000

BODO 9000

10000

bl,0l0 II

\ \

,,?oD II

'\

'"'\ ~O q

1 Chloride sampling required

o

1\ \\

1\ \1

, I \ \

II \ \

V\ I,

2

o

2 Use same ending drawdown figure as start for recovery

\\

" 1\

1 II

\\

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

CI- sample taken

Ct sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

CI- sample taken

Max possible duration, water level or quality did not stabilize for any 24 period

Begin recovery data next page Flow meter reading at end of pumped period:

10) 110 gals

o

\ Ie

elapsed time

t

1

1.5

2

2.5

3

4

5

6

7

8

10

15

20

25

30

40

50

60

70

80

90

100

150

200

250

\

END TEST

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Date: «=tl~chn Time of day: 5"e>eff'/\ ADDITIONAL REMARKS:

Person in charge of pump test (print):_---.l.[V\~·\...1K~c;:__.;§>\~'t>:...:.\~f....:V"_-t.:...$Qst?~ __ _

Signature: __ MR~:=-~ ~6~~....;~=-___ _ The signature above indicates that the data reported on this form is accurate and true to the best of the person's knowledge who operated this pump test

·~,'c ~ ___ 'Il"W ______________ _

'l 8 7 6 5

4

3

2.

1

I

BENJAMIN J. CAYETANO GC',,'E~"'CR OF HAWAu

Mr. Jack Naiditch

o o




MAY 26 1999

24 North Church Street, Suite 407 Wailuku, Hawaii 96793

Dear Mr. N aiditch:

Well Construction/Pump Installation Permit Applications Huelo-Naiditch and Makena Kaufman Wells

Well Nos. 5413-10 and 3926-10

TIMOTHY E JOHNS

BRUCE SANDERSON RICHARD H. COX

ROBERT G. GIRAtD DAVID A NOBRIGA

HERBERT M RICHARDS. JR

EDWIN T SAKODA ACTING DEPUTY OtRECTOR

We have completed our processing of your application for constructing and testing the Makena-Kaufman Well. During our review, we note that your earlier well permit for Huelo-Naiditch Well has not been validated by your returning a signed copy.

We can release your permit for the Makena well as soon as we receive your signed validated permit for the Huelo well. Further, if Well No. 5413-10 has been completed, well completion reports are required prior to releasing the permit for Well No. 3926-10.


CI:ss

Sincerely,

(j,Jlt-\ ! (q.i,£~ EDWIN T. SI~ODA Acting Deputy Director

Wailani Droling Company O#C20115 Mike Robertson 655 Kulike Road Haiku, Maui, Hawaii96708 Naditch Well Log Ph. 808572-2673 Fax 572-0925 Cellular,283-8481 2/15/98 Wai io-Naditch St t Well- # 5413-10

depth-ft. o

10 20 30 40 50 60 70 80 90

100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450

\t)C ('('J ,,..--...,

t ~,;

o

. ~..

Wailani DtOling Company O#C2011S Mike Robertson 655 Kulike Road Haiku, Maui, Hawaii 96708 Naditch Well Log Ph. 808 572-2673 Fax 572-0925 Cellular 283-8481 2/15/98 Wai io-Naditch S te Well· # 5413·10 Elevation 381.13 ft m.s.1.

depth-ft. o

10 20 30 40 50 60 70 80 90

100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450

" o / BENJAMIN J. CAYETANO

GOVERNOR OF HAWAII MICHAEL D. WILSON

CHAIRPERSON

ROBERT G. GIAAlD DAVID A. NOBRIGA

LAWRENCE H. MilKE

STATE OF HAWAII RICHARD H. COX

HERBERT M. RICHARDS. JR.

REF:CWRM-SS DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. O. BOX 821

RAE M. LOUI, P.E.

Mr. Jack Naiditch HC1 Box 103 HaiIdi, Hawaii 96708

Dear Mr. Naiditch:


DEC 12 1997

Well Construction Pennit Huelo-Naiditch (Well No. 5413-10)

Enclosed are two (2) copies of your approved Well Construction Pennit for the captioned well(s) which authorizes well construction activities but excludes installation work for your permanent pump. As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your pennit under Pennit Condition 12:

Special Conditions

1. The depth of the well shall not exceed one-fourth the theoretical depth of the aquifer.

2. If potable water is used to supply both domestic and irrigation purposes in a single system, the permittee shall eliml"ate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all non-potable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water.

This pennit does not authorize work for your permanent pump installation. Approval and issuance of your pump installation pennit is contingent upon infonnation provided to and accepted by Commission staff as required in the Well Construction & Pump Installation Standards (1123/97) and any special conditions performed under this permit. Please note that special conditions may simply highlight application deviations from the Standards.

The well owner is responsible for all conditions of the pennit. This includes ensuring that the well construction contractor, or other party who constructs the well(s), submits a completed Part I of the Well Completion Report form (enclosed) within sixty (60) days after the well construction work is completed. Be advised that you may be subject to rmes of up to $1000 per day for any violations of your permit conditions.

To validate your pennit, please sign and have the contractor sign both pennit originals and return one for our files. Also, copies of the aquifer pump test worksheet and the well completion report form are enclosed for your use. Please provide all the information in this packet to your well drilling contractor.

OEPUTY

Also attached for your information is a copy of the Department of Health's review comments.

If you have any questions, please call the Commission staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400 (Hawaii), extension 70251.

Enclosures

Aloha,

ICHAEL D. WILSON Chairperson

O"ELL CONSTRUCTION PERM ITO

Huelo-Naiditch Well. Well No. 5413-10 In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled 'Water Use, Wells, and Stream Diversion Works·, this document permits the construction and testing of Huelo-Nalditch Well (Well No. 5413-10) at Waipi'o Bay, Makawao, MaUl, TMK 2-9-5:51, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (1123197) which include but are not limited to the following conditions:

1. The Chairperson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences.

2. The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. A minimum one-inch diameter monitor tube shall be permanently installed, in a manner acceptable to the Chairperson, to accurately record water levels. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the Standards (a pump testing worbheet Is attached). The permittee shall submit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump and withdraw water for use. No permanent pump may be installed until a pump installation permit is approved and issued by the Chairperson.

3. In basal ground water, the depth of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.

4. The permittee shall incorporate mitigation measures to prevent construction debris from entering the aquatic environment, to schedule work to avoid periods of high rainfall, and to revegetate any cleared areas as soon as possible.

5. In the event that subsurface cultural remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and contact the Department's Historic Preservation Division (587-0045) immediately.

6. The proposed wen construction shall not adversely affect existing or future legal uses of water in the area, including any surface water or established instream flow standards. This permit or the authorization to construct the well shall not constitute a determination of correlative water rights.

7. The following shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work: a. Well completion report, (attached - Part I, We .. Construction Report). b. Elevation (referenced to mean sea level, msl) survey by a Hawaii-licensed surveyor. c. As-built sectional drawing of the well. d. Plot plan and map showing the exact location of the well. e. Complete pumping test records, including time, pumping rate, drawdown, chloride content, and other data.

8. The permittee shaH comply with all applicable laws, rules, and ordinances, and non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

9. The well construction permit application is incorporated into this permit by reference and is subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (1123197).

10. The permit may be revoked if work is not started within six (6) months after the date of approval or if work is suspended or abandoned for six (6) months, unless otherwise specified. The work proposed in the well construction permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and gOod-faith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than three (3) months prior to the date the permit expires. If the commencement date is not met, the Commission may revoke the permit after giving the permittee notice of the proposed action and an opportunity to be heard.

11 . If the well is not to be used it must be properly capped. If the well is to be abandoned then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with §13-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.


Date of Approval: December 8,1997 Expiration Date: December 8,1999

, alrperson Commission on Water Resource Management

, have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $1000 per day.

Permittee's Signature: ________________ _ Date: ____ _

Printed Name: Firm or Title: __________ _

Driller's Signature: license #: ____ _ Date: ____ _

Printed Name: Firm or Title: ___________ _

Please sign both copies of this permit, return one to the Chairperson, and retain the other for your records.

Attachment c: USGS

Department of Health! Safe Drinking Water, Wastewater, and Clean Water Branches Maul Department of Water Supply

OVELL CONSTRUCTION PERMITO Huelo-Naiditch Well, Well No. 5413-10

:!,I~\1JL/ I

In accordancewith Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled 'Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the construction and testing of Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10) at Waipi'o Bay, Makawao, Maui, TMK 2-9-5:51, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (1/23197) which include but are not limited to the following conditions:

1. The Chairperson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences.

2. The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. A minimum one-inch diameter monitor tube shall be permanently installed, in a manner acceptable to the Chairperson, to accurately record water levels. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the Standards (a pump testing worksheet is attached). The permittee shall submit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump and withdraw water for use. No permanent pump may be installed until a pump installation permit is approved and issued by the Chairperson.

3. In basal ground water, the depth of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.

4. The permittee shall incorporate mitigation measures to prevent construction debris from entering the aquatic environment, to schedule work to avoid periods of high rainfall, and to revegetate any cleared areas as soon as possible.

5. In the event that subsurface cultural remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and contact the Department's Historic Preservation Division (587-0045) immediately.

6. The proposed weI! construction shall not adversely affect existing or future legal uses of water in the area, incluoing any surface water or established instream flow standards. This permit or the authorization to construct the well shall not constitute a determination of correlative water rights.

7. The following shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work: a. Well completion report, (attached - Part I, Well Construction Report). b. Elevation (referenced to mean sea level, msl) survey by a Hawaii-licensed surveyor. c. As-built sectional drawing of the well. d. Plot plan and map showing the exact location of the well. e. Complete pumping test records, including time, pumping rate, drawdown, chloride content, and other data.

8. The permittee shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances, and non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

9. The well construction permit application is incorporated into this permit by reference and is subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (1123/97).

10. The permit may be revoked if work is not started within six (6) months after the date of approval or if work is suspended or abandoned for six (6) months, unless otherwise specified. The work proposed in the well construction permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and gOOd-faith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than three (3) months prior to the date the permit expires. If the commencement date is not met, the Commission may revoke the permit after giving the permittee notice of the proposed action and an opportunity to be heard.

11. If the well is not to be used it must be properly capped. If the well is to be abandoned then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with §13-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.


Date of Approval: December 8,1997 Expiration Date: December 8, 1999

. ,alrperson Commission on Water Resource Management

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $1000 per day.

Permittee's Signature: J~""" Il. ' IJ' .... ;.).~ Date: cJ2jt" /r~ :::0("") (.Oi

Firm or Title: __ -Er''''l/;....:;S~2:..--_-l

o data o Well No. Well Name Applicant

5413-10 Date of Review Reviewer

12110197 Huelo-Naiditch RRI Jack Naiditch

SECTION 1: WELL LOCATION INFORMATION

Island MAUl Proposed Use Domestic Aquifer System Aquifer Sector

KOOLAU ~ Proposed Withdrawal System Sustainable Yield

SECTION 2: WELL SECTION DATA (enter data in grey cells only)

Elevation at top of casing

Ground Elevation

Cement Grout

Rock Packing

Hole Diameter

Total Depth

Estimated Head Calculated Aquifer Thickness

County Water Supply (YIN ?)

___ ft., m.s.l.

41 ft.

---

Solid Casing Material

Designation

Length

Diameter

Wall Thickness

Casing Material

Designation

Length

Diameter

Wall Thickness

Openings

Open Hole Length

Diameter

SECTION 3: CHECKLIST (values to check are shaded)

Well Depth Theoretical Thickness of Aquifer

1/4 Aquifer Thickness

Depth of Well below Sea Level Well Casing

Minimum Wall Thickness

Material

County or Non-County

Minimum Thickness per standards

Wall ThicknessProvkled Minimum Length of Solid Casing

90% of ground to top of aquifer

Length of solid casing Provided Casing Material

Annular Space Depth of Grouting

Calculated Depth of Grouting

Depth of Grou~provicJ«J Thickness ofAnnularSpece

Steel

41 ft. 10.25 ft.

~5ft.

non-county #N/A in.

Sch4ln:

345.6 ft.

too deep (refer to HWCPIS Section 2.2)

#N/A (refer to HWCPIS Section 2.4 c)

'400 ft. okay (refer to HWCPIS Section 2.4 d) -----:-::=.",.

ASTMA-242 #NfA (refer to HWCPIS Section 2.4 e) ~~---

268.8 ft. 290ft.

3 in. ----'--'-

If the cell above reads #NIA, reference HWCPIS)

okl.l)' ok~y

Page 1

(refer to HWCPIS Section 2.6 c) (refer to HWCPIS Section 2.6 d)

1500 11

-~~ __ .. .,_._.'t"'_' --------r------------

c o OCT 17 1997 BeNJAMIN J. CAYETANO

GOVERNOR OF HAWAII I'- MICHAEL D. WILSON

CHAIRPERSON


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. o. BOXe2l


OCT 15 1997

ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA

LAWRENCE H. MilKE RICHARD H. COX


TO: Honorable lawrence Miike, Director Department of Health Attention: Dennis Tulang, Wastewater Branch

!!Wiltlam wong, Safe Drinking Water Branch·

FROM: ~ichael D. Wilson, Chairperson • 011 -~ommisSion on Water Resourc Management

I SUBJECT: Well Construction Permit Application

Huelo-Nalditch Well (Well No. 5413-10)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned well application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by October 24.1997.

Please find a map, attached, to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment(s)

RESPONSE:

[ 1

[ 1

[ 1

[ J

[ )

This wen qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (serving 25 or more people at least 60 days per year 0/' has 150/' more service connections) and mull receive Director of Health approval ~g?2 to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable water Systems, § 11- 9.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 peop/e or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the weH water is used for drinking, 1he private owner should test for bacteriological and chemical p(e:,.~nCt:t beiure itliiiaili.y ~ucil WSG onU rvulHhiiiy ffluniiVt' ihe w.iet' quc:aii~,' thvh:oiitH'. r;UftCY'CI. i~ iuh .... CI ..,:c.I"'dU uw frOit; ii.u. OUU(~ increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If 1he weH is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shaH eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap 0/' an approved backflow preventer, and by clearly labeling an non-potable spigots with waming signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

It does not appear that this wen win be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking water Regulations.

For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination []Is [) Is not located near the proposed wen site (information attached).

( ) Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

0( Nocommentslobjections ~ fU~ !fifO, filM fnfU.{ wnf1tcf ~1aU(-PHOI f2fJ[Cif}4 ," (j ~ i(IM

Contact Person Lo~ N. Key jVva.ra Phone f760±;.1t1 1 81-'{, Signed:CXfnll· ~Wf)MIJ Date: 1O-2.Q-:l7

o o BENJAMIN J. CAYETANO

GOVERNOR OF HAWAII MICHAEL D. WILSON

CHAIRPERSON

TO:

FROM:

OCT I 7 1997


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. O. BOX 621


OCT 15 1997

Honorable Lawrence MUke, Director Department of Health Attention: Dennis Tulang, Wastewater Branch

'iN William Wong, Safe Drinking Water Branch

Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resourc




RAE M. LOUI, P.E. DEPUTY

SUBJECT: Well Construction Permit Application Huelo-Naldltch Well (Well No. 5413-10)

-:::

') , .)

o o


Mr. Jack Naiditch HCI Box 103 HaikU, HI 96708

Dear Mr. Naiditch :

o

STATE OF HAWAII OEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O.BOX621


OCT 15 1997

Well Construction I Pump Installation Permit Application for Well No. 5413-10

MICHAEL O. WILSON CHAIRPERSON




RAE M. LOUI, P.E. DEPUTY

We acknowledge receipt, on October 1, 1997, of your completed well construction / pump installation permit application for the Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10). You can expect your application to be processed within ninety (90) days from this date.

For your information, the process of constructing a well is normally regulated and permitted in two (2) steps. First, a well construction permit is issued for drilling and testing purposes only. Based upon information provided by you through a Well Completion Report Part 1 (Well Construction), a pump installation permit may then be issued to authorize pump work. If a pump is installed then a Well Completion Report Part 2 (Pump Installation) is required.

If you have any questions about your permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400 (Maui), extension 70251.

CI:ss

Sincerely,

RAE M. LOrn Deputy Director


Q o MICHAEL D. WILSON

CHAIRPERSON


LAWRENCE H. MilKE

STATE OF HAWAII RICHARD H. COX

HERBERT M. RICHARDS, JR. DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O.80X621

RAE M. LOUI, P.E.

TO:

FROM:


OCT' 5 1997

Honorable lawrence Miike, Director Department of Health Attention: Dennis Tulang, Wastewater Branch

ti William Wong, Safe Drinking ,Water Branch

Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resourc

SUBJECT: Well Construction Permit Application Huelo-Naiditch Well (Well No. 5413-10)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned well application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by October 24, 1997.

Please find a map, attached. to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment(s}

RESPONSE:

[ )

[ )

[ )

{ I

[ J

( J

[ J

This weH qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (serving 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of HeaHh approval ~:l to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11- 9.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the wen water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of HeaHh approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-eonnections and baCkftow connectiOns by physicaUy separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all non-potable spigots with waming signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

I! does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination []Is [] Is not located near the proposed well site (information attached).

Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

No comments/objections

Contact Person: ________________ _ Phone: ________ __

Signed: __________________ _ Date: ________ __

DEPUTY

CLMENT N). Ut\C OR ATTAOt::D \

. ',. '

8. Remarks, Explanations (cont'd): 0 o

9. PROPOSED WELL SECTION

Elevation at top of casing 381 ft., mal.

Cement Grout:290 ft .

Rock PackIng 0 ft.

Hole Diameter: 10 in. to 420ft.

Total Dept 420 ft.

! I

I

I I l~~ )

I !

i )

L_, r-

! I )

I I t':· I I LJ -

".

~;: - Ground E~: Sli 'i, maI* i .. ·.;'h

. '.;;..

SoIi:l CasIng: ~ Sc:edule 40 ply

Length to!OJlfl. Diameter 4 in. WaH thk:kness .21 In.

CasIng: X perforated Screen MaterIal P.V.C. Scedule 40 Length 20 ft. Diametw 4 in. Waft thickness .21 in. openings • sq. inJLF.

Open Hole: Length 0 ft. Diameter N. A. in.

o H:!I __ ~ ~ ~/

\'~::'~Ol

/

; /

Hoolawa Pt

Mokupapa Pt

Waipi{} Bay )

PROJECT AREA

I

Huelo-Naiditch Well (5413-10)

Hanehol Pt

Bail Me

J* __

Cej..., JlISSION ON WATER RESOURCE MANA MENT

~ 10 (/ FROM:, __ --1~---.-. ___ DATE: __ -.L.....J..--___ SUSPENSE DATE. ________ _ IQl

_BAUER, G. _CHING, F. _FUJII, N. ...L) HARDY, R. +-_HIGA,D. ~HIRANO, E. 2..,!. ICE, C. ~ _IMATA,R. _JINNAI, R. _ KUNIMURA, I. __

IQ;,

'5 _LOUI, R. _NAKAMA, L.

NAKANO, D. -'L OHYE, M . . dh} _SAKODA,E. ~SUBIA, S. _ SWANSON, S. _UWAINE,J. _YODA,K.

Approval =:£ Signature __ Information

PLEASE:

_See Me __ Review & Comment __ Take Action __ Type Draft --±-- Type Final -.:::f- File __ Xerox __ copies

pwlL (, t tllA l C; 0 . i ? , i) 'IJ !

o 0 State of Hawaii COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

APPLICATION FOR PERMIT X Well Construction and X Pump Installation

Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of Land and Natural Resources. The Commission may not accept incomplete applications. for aSSistance, call the Regulation Branch at 567-0225.

1. APPLICANT: (Circle primary contact a, b, or ~ (a) WELL OWNER FirmlName Jack Naiditch Contact Person Jack Naiditch Ph:Address HC1 Box 103 Haiku HI. 96708

(c) CONTRACTOR

Primary Fax(b) LANDOWNER FirmlName Same Contact Person Ph: Address

Firm/Name Wailani Drilling Company Ph:572-2673 Contractor's C-57 License No. C-20115

Contact Person Mike Robertson

Address 655 Kulike Rd. Haiku, Maui, Hawaii, 96708

Island Maui 2. WELL LOCATION/NAME: Waipio- Naiditch Well Address Tax Map Key 2-2-9-5-51

(Attach a USGS map, scale 1"=2000', and a property tax map showing well location referenced to established property boundaries.)

3. (a) PROPOSED WORK X Drill New Well Deepen X Install New Pump

4.

(b) WELL TYPE:

Modify Existing Well Redrill Modify Pump Abandon/Seal· Replace Pump

• Be sure to complete and submit well abandonment report upon completion of work.

Dug Bored Driven

Is this well a part of a battery of wells?

X Drilled

Yes

Radial

XNo

(Briefly describe and fill in the diagram on the back of this form.) m" c.nS? 02::

PROPOSED PUMP INFORMATION: Rated Pump Capacity: 15 gallons per minute. b; 0(/1

Pump Type:

Deep Well Turbine

X Submersible

Rotary

Rotary-Displacement

Centrifugal Rotary-Gear

If Pump Replacement, Existing Pump Capacity:

Motor: f"'"i?:) ~-.-:r'-

Diesel --;-, --:l :::..;,r.:.

Reciprocating Gas >;". . ..:: ,-,I '-

X Electric, rated h~W!'f 2 N. A gallons per minute ~.':J

--I

Propeller

Impulse

5. PROPOSED USE: Municipal (including hotels, stores, etc.) Military X Domestic (individual, noncommercial water sys.) Industrial

X Irrigation (crop) Fruit Trees Other (explain) 6. (a) PROPOSED AMOUNT OF WITHDRAWAL: 1500 gallons per day

(b) METHOD OF FLOW MEASUREMENT: X Flow-meter Open-pipe Orifice Plate Weir

7. PENDING ACTIONS: CDUA SMA EIS EA XNONE Other(explain)

Completion Date N.A.

-.-

-;n \,11 (} :(\ .---

.::~ 1"\ ::>

REMARKS , EXPLANATIONS: ______________________________ _

8. Remarks, Explanations (cont'd): C:

9. PROPOSED WELL SECTION

Elevation at top of casing

386 ft., msl.

Cement Grout:290 ft.

Rock Packing 0 ft.

Hole Diameter: 10 in. to 420ft.

Total Dept 420 ft.

Ground Elevation: 385 ft., msl*

Solid Casing:

Material Scedule 40 galv Length to 40Q ft. Diameter 4 in. Wall thickness .25 in.

Casing: X Perforated Screen Material P.V.C. Scedule 40 Length 20 ft. Diameter 4 in. Wall thickness .25 in. Openings 6 sq. in./L.F.

Open Hole:

Length 0 ft. Diameter N. A. in.

* Approximate elevation at time of filing application. Ground elevation above mean sea level (msl) by a surveyor licensed by the State must be submitted at start of .. construction. Final elevations of well components shall be submitted in the well completionlwell abandonment reports.

Documents

·0 - HIGP...Well (Well No. 5413-10) at Huelo, Makawao, Maui,TMK 2-9-5:51, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installatioo Standards (1123197) which include but are not