37
!"#$!%&%'()%'*+,% -#)!./#)0" #!%&+%1. +"$!23%+(2 6(10) 40 #%!(( NEX

0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 1

!"#$!%&%'()%'*+,% -#)!./#)0" #!%&+%1. +"$!23%+(2 6(10) 40 #%!(( NEX

Page 2: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 2

!"#$%&%&#%

!"#$%&'"( !"#$%&' ($)*+,-.//, ($-/0/+'12-&' ($)*+,-.// #$3$)*4$#$ 51'4+3/6'*4$#$ +3,-*($3+,, 7'+3$($1/+'-, / 8'1'0-$9 )$3$#/

)"'*+,-.$$'%(/ :%+$7$;/12-,", <$3-$)$;&%,=>,", ?'@+'#,0$)$;&%,=>,", A/7/6'*4," B'7'-+-&' 0,%$)&, C'+,11D3#/", E3')(3/"+/" 1'#4$9 (3$7&F1'--$*+/

0$."1.(23# 2 2$4"#%("53(5"# G;H'4+& 51'4+3$5-'3#'+/4/ ((3$/0%$)*+%$ / 3,*(3')'1'-/' 5-'3#//), :53$($3+&, G;H'4+& %$)$*-,;8'-/", G@/*&, G+'1/, I$12-/.&

!"#$%&%&#%

!"#$%&'"(!"#$%&'($)*+,-.//+3,-*($3+,)$3$#/

)"'*+,-.$$'%(/:%+$7$;/12-,"?'@+'#,0$)$;&%,=>,"B'7'-+-&'E3')(3/"+/"

0$."1.(23#G;H'4+&((3$/0%$)*+%$5-'3#//%$)$*-,;8'-/"I$12-/.&

!"#$%&'()*"+% &(',&%-%)#.%)*"+% !'.&+/'.$+ '&%-"%0+ "(,&12%"#1

Page 3: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 3

,&+#3$+-'.$+ ,+ )#4%"3## 5+6,("## SCHNEIDER ELECTRIC

'#(%&)#"*+,&&*% !"*#)+*-./+*

•! ('3'),6, +'J-$1$#// (3$/0%$)*+%,; •! ,),(+,./" 4$-*+3D4+$3*4$9 / +'J-/6'*4$9

)$4D7'-+,.//; •! ;/;1/$+'4, (3$+$4$1$% /*(&+,-/9 IEC;

•! 3'4$7'-),.// ($ $3#,-/0,.// (3$/0%$)*+%,, ($ %&;$3D /-*+3D7'-+$% / *+,-4$%;

•! ($)#$+$%4, (3$/0%$)*+%'--&J (1$>,)'9; •! +3';$%,-/" 4 3,01/6-&7 51'7'-+,7

(3$/0%$)/7$#$ $;$3D)$%,-/";

•! D*+,-$%4,, -,1,)4, *$%3'7'--$#$ (3$/0%$)*+%'--$#$ $;$3D)$%,-/";

•! ($);$3 / $;D6'-/' ('3*$-,1,; •! (3$%')'-/' ,D)/+$% (,3+-'3,-1/.'-0/,+,.

Page 4: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 4

0*&./"10(#2

K6'94/ NEX (3')*+,%1"'+ *$;$9 4$7(1'4+-&' 3,*(3')'1/+'12-&' D*+3$9*+%, (LMN) ('3'7'--$#$ +$4, %-D+3'--'9 D*+,-$%4/, 41,**$% -,(3"8'-/" 6 4O / 10 4O. K6'94, *$*+$/+ /0 4 $+*'4$%, 3,0)'1'--&J 7'8)D *$;$9 7'+,11/6'*4/7/ ('3'#$3$)4,7/.

17%/5( NEX +89%-#"1%. $ '%8% #""+$(4#+"":% &%;%"#1, +'"+$("":% "( #',:.("":< .%<"+)+0#1<

0*&./"10(#2

Page 5: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 5

0*&./"10(#2

6(%.3 ".-.7$'7 8#92(+ 2 #:('*#(232 O $+*'4' 3,*($1$8'-& D*+3$9*+%$ 0,>/+& Sepam (MiCOM, Vamp57) (($ +3';$%,-/= P,4,06/4,), (3/;$3& 4$-+3$1", D(3,%1'-/", D6'+, 51'4+3$5-'3#// / +.).

Page 6: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 6

0*&./"10(#2

6(%.3 3'**5(2"5;9.1' #&&#"#(# O $+*'4', ($7/7$ %&4,+-$#$ 51'7'-+, * %,4DD7-&7 %&41=6,+'1'7 (+'1'84/ * 3,0H')/-/+'1'7 /1/ 0,0'71"=>/7 3,0H')/-/+'1'7), 3,*($1$8'-& ($)%/8-&' 7'+,11/6'*4/' F+$34/, 4$+$3&' ,%+$7,+/6'*4/ 0,43&%,=+*" (3/ ('3'7'>'-// %&41=6,+'1"/3,0H')/-/+'1"/0,0'71"=>'#$ 3,0H')/-/+'1" /0 3,;$6'#$ ($1$8'-/" % 4$-+3$12-$'

Page 7: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 7

0*&./"10(#2

<#=.-/$+7 '(%.3 O $+*'4' 3,*($1$8'-& 4,;'12-&' %%$)&, 0,0'71"=>/9 3,0H')/-/+'12, 7$)D12 */*+'7& /-)/4,.// -,1/6/" %&*$4$#$ -,(3"8'-/", +3,-*@$37,+$3& +$4,, +3,-*@$37,+$3& -,(3"8'-/"

Page 8: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 8

0*&./"10(#2

6(%.3 %='"$+> ,2$ O $+*'4' 3,*($1$8'-& 7')-&' F/-&, (3$J$)-&' /0$1"+$3&

Page 9: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 9

3%)*!,.&*./4

?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*, ),%1'-/". Q+$94$*+2 4 %-D+3'--'9 )D#' (41,**/@/4,./" IAC – AFLR). 3 %&*$4$%$12+-&J $+*'4, (41,**/@/4,./" LSC2B % *$$+%'+*+%// * IEC 62271-200). LSC2B - ),--," 4,+'#$3/" $;$0-,6,'+, 6+$, (3/ $+43&+$9 )%'3/ $+*'4, * #1,%-$9 .'(2=, $*+,12-&' $+*'4/ 7$#D+ -,J$)/+2*" ($) -,(3"8'-/'7.

Page 10: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 10

3%)*!,.&*./4

!'.+/7#$+'.* 5 $+3-%/'.$#= $"!.&%""%/ -!0# ,+-.$%&2-%"( .#,+$:6# #',:.("#16# "( )+5()#3(4#+""!= ',+'+8"+'.* $ '%&.#>#4#&+$(""+6 #',:.(.%)*"+6 4%".&%

1. <$3'-/' )D#/ % 4,;'12-$7 $+*'4' !$4/ ($ @,0,7: 25-27 4:. R1/+'12-$*+2: 0,5 *. O3'7" *3,;,+&%,-/" 0,>/+& $+ )D#$%&J 4.0.: 7,2 7*.

2. <$3'-/' )D#/ % $+*'4' %&41=6,+'1" !$4/ ($ @,0,7: 25-27 4:. R1/+'12-$*+2: 0,5 *. O3'7" *3,;,+&%,-/" 0,>/+& $+ )D#$%&J 4.0.: 5,4 7*.

!"#"$%&#' ()*'&"+(,

Page 11: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 11

3%)*!,.&*./4

?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX !K6'94/ NEX 4$-*+3D4+/%-$ 0,>/>'-& $+ 3,03DF,=>'#$ )'9*+%/" %-D+3'--'9 )D#/ / $;'*('6/%,=+ ;'0$(,*-$*+2 $;*1D8/%,=>'#$ ('3*$-,1,. O 4,6'*+%' )$($1-/+'12-$9 $(.// % "6'94' NEX 7$8'+ ;&+2 D*+,-$%1'- )'+'4+$3 %-D+3'--'9 )D#/ - 51'4+3$--&9 7$)D12 * $(+/6'*4/7/ ),+6/4,7/. O *1D6,', '*1/ 3,*(3')'1/+'12-$' D*+3$9*+%$ NEX D*+,-$%1'-$ % *'3')/-' ($7'>'-/", )1" ;'0$(,*-$9 3,;$+& $;*1D8/%,=>'#$ ('3*$-,1, $;'*('6/%,'+*" 6'+&3'J*+$3$--"" 0,>/+,.

Page 12: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 12

3%)*!,.&*./4

C-'32"':32 O*+3$'--&' % "6'94D 7'J,-/6'*4/' / 51'4+3$7,#-/+-&' ;1$4/3$%4/ (3')$+%3,>,=+ $F/;$6-&' )'9*+%/" ('3*$-,1,. R$($1-/+'12-$ (3')D*7$+3'-& 0,74$%&' ;1$4/3$%4/. NEX $;'*('6/%,'+ ;'0$(,*-$*+2: •! )$*+D(, 4 4,;'12-$7D $+*'4D; •! %4,+&%,-/" / %&4,+&%,-/" %&4,+-&J

51'7'-+$%; •! %41=6'-/" 0,0'71"=>'#$ 3,0H')/-/+'1"; •! $+43&%,-/" )%'3/ $+*'4, %&41=6,+'1".

Page 13: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 13

*.&*+&5% /#!5 26%%0 ?,/7'-$%,-/' "6'94/

K6'94, %%$)-$9 / $+J$)">'9 1/-//

K6'94, *'4./$--$#$ %&41=6,+'1"/! 3,0H')/-/+'1"

K6'94, +3,-*@$37,+$3$% -,(3"8'-/"!

K6'94, * +3,-*@$37,+$3$7 *$;*+%'--&J -D8)

G)-$1/-'9-," *J'7,

?,0-,6'-/' E3/*$')/-'-/' 4 %%$)-$9 /1/ @/)'3-$9 1/-//

Q$')/-'-/' )%DJ */*+'7 *;$3-&J F/-

E3/*$')/-'-/' +3,-*@$37,+$3, -,(3"8'-/" 4 *;$3-$9 F/-' )1"! %&($1-'-/" /07'3'-/9

E3/*$')/-'-/' 4 ,%+$-$7-$7D +3,-*@$37,+$3D *$;*+%'--&J -D8)

*! "#$%&%'(&)% () *#"*#+,*%- % ).,/($#*%0 1#2#"+%2# 345 *# /#", -+,,2 NEX '(6,) /7)8 &2(*9%:;.%.($#*( -+,02#'% NEX & <.;:%'% &=,'#'% % 2('>?,2);@A%'%.

Page 14: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 14

/%7&#6%.0#% 7,",0/%"#./#0#

!'J-/6'*4/' ),--&'

?$7/-,12-$' -,(3"8'-/' (4O) 6 10

C,4*/7,12-$' 3,;$6'' -,(3"8'-/' (4O) 7,2 12

S1'4+3/6'*4," (3$6-$*+2 /0$1".//

O&)'38/%,'7$' -,(3"8'-/' (3$7&F1'--$9 6,*+$+& 50 <. % +'6'-/' 1 7/-

(4O) 32 42

T7(D12*-$' 0-,6'-/' 1,2/50 74* (4O) 60 75

!$4 +'37/6'*4$9 *+$94$*+/ (4:/3 *'4) 25 25

31,5 31,5

!$4 51'4+3$)/-,7/6'*4$9 *+$94$*+/ (4:) 62,5 62,5

81 81

?$7/-,12-&9 +$4 *;$3-&J F/- (:) 1250, 2500 1250, 2500

?$7/-,12-&9 +$4 #1,%-&J .'('9 (:) 630 630

1250 1250

2500 2500

Page 15: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 15

+,011$&58 +50'96,/%'4 +50,/&*:* /#!, EVOLIS

Evolis O LMN *'3// NEX % 4,6'*+%' 4$77D+,./$--$#$ ,((,3,+, (3/7'-"=+*" %,4DD7-&' %&41=6,+'1/ Evolis:

•! ?$7/-,12-$' -,(3"8'-/' 7,2 4O / 12 4O. •! ?,/;$12F," $+41=6,=>," *($*$;-$*+2

(3/ LP )$ 31,5 4A. •! ?$7/-,12-&9 +$4: $+ 630 A )$ 2500 A. •! M'*D3*: 10 000 $('3,./9 %41./$+41. •! !'J-$1$#/" $*'%$#$ 7,#-/+-$#$ ($1"

(AMF) (3/ $+41=6'-//. •! O&4,+-$' /*($1-'-/'.

"(-%2":% # &(8+.+',+'+8":% 5+6,+"%".: 0(&(".#&!=. 3(5(37#5! '.(8#)*"+% >!"54#+"#&+$("#% &(',&%-%)#.%)*"+0+ !'.&+/'.$(

Page 16: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 16

+,011$&58 +50'96,/%'4 +50,/&*:* /#!, EVOLIS

0-.3("2B.%3#A 28$'%'%('73'%(/ Evolis G*$;," @$37, 3,;$6/J 4$-+,4+$% % %,4DD7-&J 4,7'3,J %&41=6,+'1" / $*'%$' 7,#-/+-$' ($1' % (3$.'**' '' #,F'-/" $;'*('6/%,=+ 7,4*/7,12-$ %$07$8-D= % ),--$7 +/(' %&41=6,+'1'9 «7"#4$*+2» #,F'-/" )D#/ ),8' (3/ %&*$4/J 0-,6'-/"J +$4,. E3'/7D>'*+%,7/ ),--$9 +'J-$1$#//: - 4$7(,4+-$*+2 3,;$6/J 4$-+,4+$% / %,4DD7-&J 4,7'3; - «7"#4$*+2» #,F'-/" )D#/. !,48' Evolis *$$+%'+*+%D'+ *,7&7 %&*$4/7 +3';$%,-/"7 7'J,-/6'*4$9 /0-$*$*+$94$*+/ (IEC 2271-100: 41,** C2).

Page 17: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 17

+,011$&58 +50'96,/%'4 +50,/&*:* /#!, EVOLIS

O&41=6,+'12 7$8'+ -,J$)/+2*" % P ($1$8'-/"J: «#"-./%%» *.0.1%+(%: %&41=6,+'12 %4,6'- / 0,;1$4/3$%,- % 5+$7 ($1$8'-//; «()*'&"+(%»: %&41=6,+'12 %&4,6'- / 0,;1$4/3$%,- % 5+$7 ($1$8'-//; «2'3"/%+»: %&41=6,+'12 7$8'+ ;&+2 3,0;1$4/3$%,- / /0%1'6'- /0 "6'94/.

E$1$8'-/' «3,;$6''»! E$1$8'-/' «/*(&+,-/'»! E$1$8'-/' «%&4,6'-»!

Page 18: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 18

),)%$'29;#8 ",)<%-#&#/%'4

P,0'71"=>/9 3,0H')/-/+'12 /*($120D'+*" )1" 0,0'71'-/" %&%$)$% 4,;'1'9 ('3') -,6,1$7 (3$%')'-/" 3,;$+ % 4,;'12-$7 $+*'4'. O @D-4./$-,12-$7 7$)D1' +3,-*@$37,+$3, -,(3"8'-/" 0,0'71"=>/9 3,0H')/-/+'12 0,0'71"'+ *;$3-D= F/-D 3,*(3')'1/+'12-$#$ D*+3$9*+%,. !P,0'71"=>/9 3,0H')/-/+'12 ($1-$*+2= *$$+%'+*+%D'+ IEC 60271-102 / *$*+$/+ /0: •! 0,0'71"=>/J -$8'9; •! ;&*+3$)'9*+%D=>'#$ 7'J,-/07, 0,7&4,-/" -'0,%/*/7$#$ $+

$('3,+$3,; •! D*+3$9*+%, D(3,%1'-/" 3,0H')/-/+'1'7; •! +3'J '74$*+-&J )'1/+'1'9 -,(3"8'-/", %*+3$'--&J % $($3-&'

/0$1"+$3&, *$')/-'--&' * /-)/4,+$3$7 -,1/6/" -,(3"8'-/". R,--&9 /-)/4,+$3 D*+,-$%1'- % ('3')-'9 6,*+/ "6'94/ / $+$;3,8,'+ -,1/6/' -,(3"8'-/" -, %%$)'.

Page 19: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 19

.#./%$, ),;#/5, 0*&/"*'2 # 1!",+'%&#2

Q/*+'7, 0,>/+&, 4$-+3$1" / D(3,%1'-/" %41=6,'+ % *';": •! D*+3$9*+%, 3'1'9-$9 0,>/+& / D(3,%1'-/"; •! +3,-*@$37,+$3& -,(3"8'-/"; •! +3,-*@$37,+$3& +$4,; •! +3,-*@$37,+$3& +$4, -D1'%$9

($*1')$%,+'12-$*+/; •! */*+'7, /-)/4,.// -,1/6/" -,(3"8'-/" (VPIS); •! (3')$J3,-/+'1/.

6#&+$+/ +,:. $ +8)('.# 3(?#.: @)%5.&#7%'5#< '%.%/

Page 20: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 20

1./"*8./+, "%'%8&*8 ),;#/5 # 1!",+'%&#2

D+&'-$.$2. '%$':$+> 45$3E27

•! 5@@'4+/%-," 0,>/+, $;$3D)$%,-/" / ('3*$-,1,;

•! +$6-&' /07'3'-/" / )'+,12-," )/,#-$*+/4,; •! D(3,%1'-/' */1$%&7/ 4$77D+/3D=>/7/

D*+3$9*+%,7/; •! 4$-+3$12 / /-)/4,./" *$*+$"-/" */1$%&J

4$77D+,./$--&J D*+3$9*+%; •! $;7'- /-@$37,./'9 * .'-+3,1/0$%,--$9

*/*+'7$9 D(3,%1'-/" ($ 4$77D-/4,./$--$9 *'+/.

Page 21: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 21

1./"*8./+, "%'%8&*8 ),;#/5 # 1!",+'%&#2

Sepam MiCOM Vamp57

L$7(,-/" «E1D+$-» (3')1,#,'+ -'*4$124$ %,3/,-+$% *,7&J 5@@'4+/%-&J *3')*+% 3'1'9-&J 0,>/+:

Relion

Page 22: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 22

.**/+%/./+#% ./,&-,"/,$

Q+,-),3+ ?,/7'-$%,-/'

IEC 62271-1 O&*$4$%$12+-," ,((,3,+D3, 3,*(3')'1'-/" / D(3,%1'-/". G;>/' +'J-/6'*4/' +3';$%,-/".

IEC 62271-200 L$7(1'4+-&' 3,*(3')'1/+'12-&' D*+3$9*+%, ('3'7'--$#$ +$4, % 7'+,11/6'*4$7 4$8DJ', 3,**6/+,--&' -, -$7/-,12-&' -,(3"8'-/" *%&F' 1 4O )$ 52 4O %41=6/+'12-$.

IEC 62271-100 O&*$4$%$12+-&' %&41=6,+'1/ ('3'7'--$#$ +$4,.

IEC 62271-102 M,0H')/-/+'1/ / 0,0'71"=>/' 3,0H')/-/+'1/ ('3'7'--$#$ +$4,.!IEC 62271-103 O&41=6,+'1/ * -$7/-,12-&7 -,(3"8'-/'7 $+ 1 4O )$ 52 4O.!

IEC 60282-2 O&*$4$%$12+-&' (3')$J3,-/+'1/.!

IEC 60255 S1'4+3$7,#-/+-," *$%7'*+/7$*+2 +'J-/6'*4/J *3')*+%. N*+$96/%$*+2 /07'3/+'12-&J 3'1' / D*+3$9*+% 0,>/+& 4 51'4+3$*+,+/6'*4/7 3,03"),7. !3';$%,-/" / 7'+$)& /*(&+,-/9.!

IEC 60044-1 !3,-*@$37,+$3& +$4,.

IEC 60044-2 !3,-*@$37,+$3& -,(3"8'-/".

IEC 60529 G(3')'1'-/' *+'('-/ 0,>/+&, $;'*('6/%,'7$9 $;$1$64$9.

IEC 61958 G(3')'1'-/' *+'('-/ 0,>/+&, $;'*('6/%,'7$9 $;$1$64$9.

K6'94/ *'3// NEX $+%'6,=+ +3';$%,-/"7 <GQ! 14693, <GQ! 14694 / *$$+%'+*+%D=+ *1')D=>/7 7'8)D-,3$)-&7 *+,-),3+,7:

Page 23: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 23

/"# 0'96%+57 /"%3*+,&#2

"(-%2"+'.* !-+8'.$+ 8%3+,('"+'.*

!! +'J-/6'*4/' J,3,4+'3/*+/4/ "6''4 *'3// NEX ($)+%'38)'-& +/($%&7/ /*(&+,-/"7/;

!! "6'94, NEX 3,03,;$+,-,, /0#$+$%1'-, / /*(&+,-, % *$$+%'+*+%// * +3';$%,-/"7/ <GQ! 14693, <GQ! 14694, IEC 60298, IEC 62271:200, *+,-),3+, 4,6'*+%, ISO 9001: 2008, *+,-),3+, 54$1$#/6'*4$9 ;'0$(,*-$*+/ ISO 14001:2004, , +,48' 7'8)D-,3$)-$#$ *+,-),3+, ;'0$(,*-$*+/ / $J3,-& +3D), OHSAS 18001:2007.

!! ($-"+-&9 4,8)$7D /-+'3@'9* ($120$%,+'1";

!! 0,>/+, $+ $F/;$6-&J )'9*+%/9 54*(1D,+,./$--$#$ ('3*$-,1, $;'*('6/%,'+*" ;1$4/3$%4,7/ / 0,74,7/;

!! D*+3$9*+%$ 0,>/+& +/(, Sepam (MiCOM, Vamp57) $+$;3,8,'+ %*= -'$;J$)/7D= /-@$37,./=. N*+,-$%4, )$($1-/+'12-&J D*+3$9*+% -' +3';D'+*";

!! +'J-/6'*4$' $;*1D8/%,-/' %41=6,'+ (1,-$%&' (3$%'34/, 6/*+4D / *7,04D / (3$%$)/+*" -' 6,>' $)-$#$ 3,0, % 5 1'+;

!! (3$*+$9 7$-+,8 "6''4, ;1,#$),3" $)/-,4$%&7 D*+,-$%$6-&7 3,07'3,7, , +,48' %$07$8-$*+2 D*+,-$%4/ "6''4 %(1$+-D= 4 *+'-'.

!! %*' $('3,.//, %41=6," )$*+D( 4 4,;'1"7 $+J$)">'9 1/-// / 4 *;$3-&7 F/-,7, 7$#D+ %&($1-"+2*" * ('3')-'9 *+$3$-& "6'94/;

!! /-)/4,+$3 -,1/6/" %&*$4$#$ -,(3"8'-/" 3,*($1$8'- -, ('3')-'9 *+$3$-' "6'94/;

!! 0,0'71"=>/9 3,0H')/-/+'12 $;1,),'+ %&*$4$9 *+$94$*+2= 4 *4%$0-&7 +$4,7 4$3$+4$#$ 0,7&4,-/";

!! %*' $('3,.// %&($1-"=+*" * ($7$>2= 3D4$"+$4, ($1$8'-/' 4$+$3&J -'%$07$8-$ /07'-/+2 *1D6,9-$;

!! %*' "6'94/ $;1,),=+ *+$94$*+2= 4 %$0)'9*+%/= %-D+3'--'9 )D#/.

Page 24: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 24

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5

Page 25: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 25

:%*:",=#2 !"*%0/*+ «!'1/*&» 288 (3$'4+$% % ;$1'' 6'7 60 #$3$),J

Page 26: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 26

4%)*5-0(3" 6"7"8)&"+ 9%&#.*.0(&%+ :. ;0$"&'

E3$'4+: ($*+,%4, 11-( +"#$%&J / ($-/0/+'12-&J ($)*+,-./9 «($) 41=6» E'3%$#$ (D*4$%$#$ D6,*+4, E'3%$9 1/-// 7'+3$($1/+'-, #$3$), :17,+&

2 4$7(1'4+, 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 $%/"*!*'#/%&

Page 27: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 27

;7%#-",<1"+)3"= 4%)*5-0(3" >"3(+)3(, $%&#.*.0(&%+

E3$'4+: ($*+,%4, 12-/ +"#$%&J, ($-/0/+'12-&J / *$%7'>'--&J +"#$%$-($-/0/+'12-&J ($)*+,-./9 «($) 41=6»

4 4$7(1'4+, 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 $%/"*!*'#/%&

Page 28: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 28

?3#"(+" 6(%2)3(, $%&#.*.0(&%+ E3$'4+: ($*+,%4, 4$7(1'4+$% $;$3D)$%,-/" )1" 11-+/ +"#$%&J ($)*+,-./9

6 4$7(1'4+$% 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 $%/"*!*'#/%&

Page 29: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 29

?3#"(+" @"#A3.2)3(, $%&#.*.0(&%+

E3$'4+: E$*+,%4/ $;$3D)$%,-/" )1" 4-J +"#$%&J ($)*+,-./9

2 4$7(1'4+, 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 6 / 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 $%/"*!*'#/%&

Page 30: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 30

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 :*"*-.0*8 >'%0/"#6%.0#8 /",&.!*"/

4.))(,)3"= B%<%#"C(= D.#.<)3., E0%3&#(/%)3(, &#"+)*.#& :. F"-%#%1+'% G%0+' E3$'4+: E$*+,%4, +3'J,#3'#,+-$9 7$)D12-$9 4$7(1'4+-$9 +"#$%$9 ($)*+,-.// «($) 41=6»

1 4$7(1'4+ 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 6 kV *'3// NEX

Page 31: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 31

?3#"(+" D.#.<)3., E0%3&#(/%)3(, &#"+)*.#& 6(%2" E3$'4+: E$*+,%4, $;$3D)$%,-/" )1" 31-9 +"#$%$9 ($)*+,-.//

1 4$7(1'4+ 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 :*"*-.0*8 >'%0/"#6%.0#8 /",&.!*"/

Page 32: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 32

?3#"(+" H(++(C3(, &#"$2", E3$'4+: E$*+,%4, )%DJ,#3'#,+-$9 7$)D12-$9 4$7(1'4+-$9 +"#$%$9 ($)*+,-.// «($) 41=6»

1 4$7(1'4+ 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 :*"*-.0*8 >'%0/"#6%.0#8 /",&.!*"/

Page 33: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 33

?3#"(+" D.#.<)3., E0%3&#(/%)3(, &#"+)*.#& IA2.2" E3$'4+: C$)'3-/0,./" )/*('+6'3*4$#$ (D-4+, / 19-/ +"#$%&J ($)*+,-./9 «($) 41=6»

17 4$7(1'4+$% 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 6 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 :*"*-.0*8 >'%0/"#6%.0#8 /",&.!*"/

Page 34: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 34

?3#"(+" D.#.<)3., E0%3&#(/%)3(, &#"+)*.#& IA2.2" E3$'4+: E$*+,%4, +3'J,#3'#,+-$9 7$)D12-$9 4$7(1'4+-$9 +"#$%$9 ($)*+,-.// «($) 41=6»

1 4$7(1'4+ 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 :*"*-.0*8 >'%0/"#6%.0#8 /",&.!*"/

Page 35: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 35

?3#"(+" 6#J3.2)3(, 2":.+.)&#.(&%0A+', 7"2.< E3$'4+: E$*+,%4, «($) 41=6» 4$7(1'4+, 51'4+3$$;$3D)$%,-/" )1" *('./,12-$9 +"#$%$9 ($)*+,-.// /*(&+,+'12-$#$ ($1/#$-, )1" 51'4+3$*-,;8'-/" 4$-+,4+-$9 *'+/ 27,5 kV ('3'7'--$#$ +$4,, 3,3 kV, 825 V, 600 V ($*+$"--$#$ +$4,.

1 4$7(1'4+ 3,*(3')'1/+'12-&J D*+3$9*+% 10 kV *'3// NEX

"%,'#)*+,&&5% !"*%0/5 ?%'%)&5% -*"*:#

Page 36: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 36

NEX 5+$: •! ,),(+/3D'7$*+2 4 +'J-/6'*4/7 +3';$%,-/"7

P,4,06/4,;

•! ;'*('3';$9-$*+2 51'4+3$*-,;8'-/";

•! (3$*+$+, D*+,-$%4/, 54*(1D,+,.// / +'J-/6'*4$#$ $;*1D8/%,-/";

•! ($%&F'--&9 D3$%'-2 ;'0$(,*-$*+/ ('3*$-,1,.

!"%#$1;%./+,

Page 37: 0 6(10) 40 #%!(( NEX · 2018-11-29 · 9 3%)*!,.&*./4?#92(# '( :$5(".$$.7 @512 : AB.73#> NEX L,8)&9 $+*'4 (43$7' $+*'4, 3'1'9-$9 0,>/+&) /7''+ *%$9 4,-,1 $+%$), #,0$% * 41,(,-$7 *;3$*,

www.pluton.ua 37