Кyiv, 2013

The “NEFTEGAZ TECH” company specialized presentation: “Petrol quotas control on-line system”.

The Group of Companies “ND”, 2013

Introduction

2

We introduce you LLC «NAFTOGAZ TECH» – the supplier of technical and technological decisions for automation of business processes.

The company is located in Ukraine (Kyiv) and is a member of the «ND» Group of Companies («ND TECHNOLOGY», «ND DATECS», «NAFTOGAZ TECH», «ARGUS – SECURITY SYSTEMS»).

The «NAFTOGAZ TECH» Company is an authorized integrator of decisions of the enterprises of the «ND» Group of Companies for realization of complex automation projects.

The Group of Companies “ND”, 2013

About the proposed system

3

Due to the need to organize and control quotas for refueling at gas stations, offering to consider a proposal for the supply and commissioning of the control system of quotas.

The system is based on the real-time (on-line) payment system "NEFTEGAS CARD" (further - the control system of quotas "NEFTEGAS CARD" or CSQ "NGC“ ).

CSQ "NGC" – is the software and hardware complex for service of fuel cards. The complex consists of the central processing in office and the terminal equipment at filling stations. Central processing is built on modern servers in industrial design.

The software has been tested and revised during the big number of similar projects. All components of hardware and software are provides the operational servicing and maintenance.

The main advantages of the proposed CSQ "NGC" for the petrol stations are: the minimum cost of the link from the terminal equipment to the Central processing, lack of printing process and the associated costs of paper and service, the system is maintenance-free - the need for prevention and maintenance of each station is not more than 2 times in year.

The Group of Companies “ND”, 2013

Central processing CSQ "NGC"

4

Block diagram of the business processes supported by the system CSQ "NGC" and the scheme of the central processing quota management provided in the next slide.

The proposed software license of Central processing is designed to work with the 10,000 gas stations. License is perpetual, it is possible to purchase an additional license to increase the number of served points.

The example of the table with the cost of Central processing, of required server hardware, the cost of services for system commissioning and start-up operations to start servers, is given in one of the next slides.

Is included the cost of all necessary hardware and software of system CSQ "NGC", software operating systems (WINDOWS, MS SQL). The software of processing of CSQ "NGC" has been developed by Ukrainian company "NAFTOGAZ TECH", member of the Group of Companies "ND".

To ensure traceability of issuing and managing cards the WEB-application is attached.

The Group of Companies “ND”, 20135

The Group of Companies “ND”, 2013

The example of the cost calculation

6

Table 1. The cost of Central processing and server equipment *

* Did not include the cost of transportation, subsistence (food), travel (airfares, hotels) costs of employees of “NAFTOGAZ TECH” company, which will be required for the deployment of the Central processing, did not include the cost of communications equipment and office equipment for the organization INTERNET at the site location of the server processing, is not considered cost of computer equipment in the branches of issuing cards

Table 2. The cost of equipment for petrol stations **

** Did not include the cost of transportation, subsistence (food), travel (airfares, hotels) costs of employees of “NAFTOGAZ TECH” company, which will be required for the deployment of the system at the petrol station, did not include monthly service costs and provide GSM-GPRS-connection

Table 3. The cost of the design and production of cards ***

*** Did not include the cost of the delivery of cards

Table 4. Preliminary total cost of the project

The Group of Companies “ND”, 2013

Equipment for the petrol station level

7

At the level of petrol stations is proposed to use the software and hardware production of Ukrainian enterprises of the Group of Companies "ND".

To receive a contactless fuel cards at petrol stations can be used one of two sets of equipment:

The central block of system in the room of filling operators, terminal equipment in the area of fuel dispensers - one or more terminals*, depending on the possible number of concurrent vehicles, installing the terminal on the column or on the fuel dispenser, installation of signal cable through gas stations, antivandal pollution performance of equipment;

Automatic card acceptance terminal with installed inside all the necessary equipment, the installation of the terminal directly near the fuel dispenser, the power 220V is supplied to the terminal, antivandal climatic performance.

* the design of the mounted equipment is presented in the following slides

The Group of Companies “ND”, 2013

Equipment for the petrol station level

8

The Group of Companies “ND”, 2013

Equipment for the petrol station level

9

The Group of Companies “ND”, 2013

Variants of placement of equipment

10

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

www.nd.ua