30
14 ǾV آ

þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

14

ǾVآ�

����

Page 2: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

15

ʀ�

� �ۈ ǾVۉ(آʫÿB`6آO/r)0ۊLƇqӬg4P01

<PI:W/RHV٦ˑ)ۋԽќˑʷPWț^IJȰvԽńOϘhp

srP01ˑƧOWR0)یHIȆ6RP6SívƇqH04vج

`rI:V<P)ۍ<VآW˓VˑƧv2r<Pv҂@N0r

VOWR0(RERpFsW2psr<Pv2רN0r4pO

/r)4@ێ@R5p(˓WђȘBr(PԽ֊Br<Pv>27r

iVvƇq8P01<PWH@4S҂@N0r(F@NFV

˓W/RH5љesR5pSƈ:ӵ0O0r)ۏ˓SƅBriVW

ʼsO/r5(B`NvƠfLiVWƅBriVvJʢR

0VO/r)��

� �ۉ @H5KN<VآW(δVo1S=8ӖŶSօӡBr<P

5O6r)�� ��

� � � ��(ȨnjѷRiVWíiԯ4>sr<PWR0ۉ

� � � ��(ȨnjѷRiVWíiȘnj@R0ڀۊ

� � � ��(ۃۈ�#ەۂS<FҥVɷȟ5/r>>ۋ

INTRODUCTION

T-in.1. This is a course in miracles. 2 It is a required course. 3 Only the time you take it is voluntary. 4 Free will does not mean that you can establish the curriculum. 5 It means only that you can elect what you want to take at a given time. 6 The course does not aim at teaching the meaning of love, for that is beyond what can be taught. 7 It does aim, however, at removing the blocks to the awareness of love's presence, which is your natural inheritance. 8 The opposite of love is fear, but what is all-encompassing can have no opposite.

T-in.2. This course can therefore be summed up very simply in this way:

2 Nothing real can be threatened. 3 Nothing unreal exists.

4 Herein lies the peace of God.

� � � � � �

Page 3: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

16

� � � � � � � Ӌ¯ӆ� ǾVˑƧ�

¯� ǾVŽє� � � ��

� ��

� �ۈ ǾSٴ@>VڊʀWR0)ۉ/rǾ5b4Voq+ٴ@

0,P4+ǹ60,P4P01<PWR0)ۊEw^ƘAIP02

r)ۋ˓VշђWB`NͷڰViVO/r)��

� �ۉ QVo1RǾO/t15FsԽìWغօOWR0)ۉH

IZPLغօR<PWFVʣЌO/r5(FsWõVӔDžvW

r4S2רN0r)��

� �ۊ ǾW˓VշђP@NԽЩSצ<r)ۉʔVǾPWF1

@HǾvʷ0צ<>Dr˓)ۊ<VˑƧS30NW˓SoKNљ

Cr/pmriV5ǾO/r)��

� �ۋ B`NVǾW0VJvˑƧ@(ҥ50VJv¸21כʣ

O/r)ۉҥVʣǰ5/RHv6uhNҝSɄ8It1)ۊҔ

pR:sXRpR0<PWB`NƤ;psr)��

� �ی ǾWԖ˙O(ҔpCҔpCV1JSљC`6iV)ۉˑ

WKNɄXsHǾجѷS׀ˑۊ(SɤƑ>sr`6OWR0׀

4sr<P5qʢr)��

� �ۍ ǾWʔЩV˨qղ6O/r)צۉ<pR0P6Wí45ʷ

u@8ղ4R4KHP01<PSRr)��

Chapter 1.

THE MEANING OF MIRACLES I. Principles of Miracles

T-1.I.1. There is no order of difficulty in miracles. 2 One is not "harder" or "bigger" than another. 3 They are all the same. 4 All expressions of love are maximal.

T-1.I.2. Miracles as such do not matter. 2 The only thing that matters is their Source, which is far beyond evaluation.

T-1.I.3. Miracles occur naturally as expressions of love. 2 The real miracle is the love that inspires them. 3 In this sense everything that comes from love is a miracle.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

T-1.I.4. All miracles mean life, and God is the Giver of life. 2 His Voice will direct you very specifically. 3 You will be told all you need to know.

T-1.I.5. Miracles are habits, and should be involuntary. 2 They should not be under conscious control. 3 Consciously selected miracles can be misguided. T-1.I.6. Miracles are natural. 2 When they do not occur something has gone wrong.

yuriko12
タイプライターテキスト
Page 4: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

17

�ێ ǾWIsi5Lήŋ(@4@eCЀh5ʫօO/r)�

� �ۏ ǾW·תBriVvր1VOѱ@O/q(FsW¯ѷ

S·ת@N0rÑVHhSFVУOîտV/rÑSoKN˨>

sr)��

� �ې ǾW¯ҵVƇqÐu@O/r)ۉ˓VշђWfR҉VˑƧ

OLUSǾѷRiVI5(FsSçN(ƇqÐuB<PԽì5

иמVϣŐP0usriVv8L52B)ۊǾWoqǶ8V˓v

¸2˲Pƈ:˲VºԚSiHpBP02r)��

� Ű� þʪvZ6צ<BևDиP@NǾvñ1VWFV҂ѷv

֎@NV<PO/r)��

� Ű¯� ңqPWǾVR4IJvBriV)ۉŕ>sHiVP

ʣŕ¾P5ˑʷVѦvBrHhV˲υP02r)ۊңqSoK

N˓vƈ:Pq(ǾSoKN˓vշђBr)��

� ŰË� ǾWʷԙO/r)ۉʷԙP01iVW¶ӍeHWԢìѷ

Rυ٥OVӮګk(ڰӍeHWٻѷRυ٥OVӮګvշB<P5

O6r)ۊŒԚWиמѷRiVvïq(ʞԚWٻѷRiVvŕB

r)��

� Ű´� ǾWȏhO/qeHӫqOi/r(@H5KN(

ѷRڊʀvDz2r)ۉĴљLeqљes4urP01<PvԧȤB

rV5ɲO/KN(<1BrVWʞ؎Bro1Sʷ2r:sQi

ʔWŒBr<PIP02r)ۊF1@HǾWђnjS30N�

T-1.I.7. Miracles are everyone's right, but purification is necessary first. T-1.I.8. Miracles are healing because they supply a lack; they are performed by those who temporarily have more for those who temporarily have less.

T-1.I.9. Miracles are a kind of exchange. 2 Like all expressions of love, which are always miraculous in the true sense, the exchange reverses the physical laws. 3 They bring more love�both to the giver <and> the receiver. T-1.I.10. The use of miracles as spectacles to induce belief is a misunderstanding of their purpose.

T-1.I.11. Prayer is the medium of miracles. 2 It is a means of communication of the created with the Creator. 3 Through prayer love is received, and through miracles love is expressed.

T-1.I.12. Miracles are thoughts. 2 Thoughts can represent the lower or bodily level of experience, or the higher or spiritual level of experience. 3 One makes the physical, and the other creates the spiritual.

T-1.I.13. Miracles are both beginnings and endings, and so they alter the temporal order. 2 They are always affirmations of rebirth, which seem to go back but really go forward. 3 They undo the past in the present, and thus release the future.

yuriko12
タイプライターテキスト
yuriko12
タイプライターテキスト
Page 5: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

18

>ſviPQ3qSBrVO/q(@H5KNͿΉv֎6Lء

PSRr)�

� Űǀ� ǾW҉єvBr����rVOǾ>צҝþ4pۉ(�

SWʢŗ5/r)ۊҝþR@OW(ڵճSRq>5KN@e0(

FwRڵճWʪvPiRuR0VOҚǬѷO/q(eHg@tʪ

VڀŕѷRñ0IP02r)��

� ŰÍ� ¯¯vǾS>>;r`6O/r)ۉV҂ѷW0

4SFsvʊѷSñ14v/RH5ț`ro1SBr<P)ۊ@

H5KNFsW2V˲INO/q(҂ѷvأBrHhV˲υO

i/r)ۋWț^<PvȰSBrVSʘӄHR8RKHP6

ιg)��

� ŰĬ� ǾW2V˲INO/r5(<s5ȨBrVW¸2

r<PWƈ:ƇrVPƘAo1SɹDO/rP01<P��ۉ(����

¸2˲VŗvǨBPƘS(ƈ:˲SiŗvóӱBrVO/r)��

� ۱� ǾW4pIP01iVvרקBr)ۉԢìѷRυ٥4p

FsOۊ(sN҂Sև2R0iV_PӀЩSҲղBr<Pv01ٳ

ǾWѱBVO/r)��

� ŰĪ� ǾPWǿÕO/r)ۉFsiIs4VHhSO6rͷڰ

VǿÕ)٬ۊÑv˩V=P8˓BrϣP02r��Խńۋ(����

ԽV҉õP٬ÑV҉õPvƘShrP01<PO/r)��

T-1.I.14. Miracles bear witness to truth. 2 They are convincing because they arise from conviction. 3 Without conviction they deteriorate into magic, which is mindless and therefore destructive; or rather, the uncreative use of mind.

T-1.I.15. Each day should be devoted to miracles. 2 The purpose of time is to enable you to learn how to use time constructively. 3 It is thus a teaching device and a means to an end. 4 Time will cease when it is no longer useful in facilitating learning.

T-1.I.16. Miracles are teaching devices for demonstrating it is as blessed to give as to receive. 2 They simultaneously increase the strength of the giver and supply strength to the receiver. T-1.I.17. Miracles transcend the body. 2 They are sudden shifts into invisibility, away from the bodily level. 3 That is why they heal.

T-1.I.18. A miracle is a service. 2 It is the maximal service you can render to another. 3 It is a way of loving your neighbor as yourself. 4 You recognize your own and your neighbor's worth simultaneously.

Page 6: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

19

� ŰÃ� ǾWҥV1JSʪv¯LSBr���� 5ŵƘvǾۉ(�

ńWҥ5ŕ>sHNSBrP01VW(ҥVʣȖP@NV࠶

iVB`NVƫPi01iVI4pO/r)ۊ@H5KNǾW

VϣŐOWR8N(ϓئVϣŐvƅBr)��

� ËŰ� Ǿ5Խ֊Br<PvĴ[h?h>DrVI5(FsW

4pIOWR8N(ٻ<F҉єVҧǫIPԽ֊Br<P)ۉ��<V

o1RĴ׀<F5ǾViLѱBŗ_PfJ[8VO/r)��

� ËŰ¯� ǾW@SPiR1ʔЩV@r@O/r)ۉǾv

@N(ҥV@vb4VÑHJSɧ@æ`r<PSoq(Խń5

FV@vƈ:Ĩsr<PSRr)��

� ËŰË� Ǿ5ʼsvˏ>DrVW(HIW٫sr<P

5O6rP01ҝþVHhO/r)ۉ/RHWԢìV҂Oևr<P

5O6R0iVWȘnj@R0PþAN0r)1>ۊþAr<P5ٻ

ѷSև2riVvƟ>DrVO/rۍ�#ە��)��

� ËŰ´� ǾWҔ֊vRp`@NB`NVυ٥v҉ȨS4R

KHLq/0S38)1>ۉBr<P5ѱ@PRr(P01VWѪ

ϐSRrVWFVo1Rυ٥vϾƘBr<PSor4pO/r)��

� ËŰǀ� ǾW/RHSѪÑvѱ@(πÑvof52pB<P

vƎԮSBr(RERpԽńOѪϐkπP01iVvïKHVO(

ºPiȠĩSR8DrVO/r��)O/KNRHWǾ/ۉ(����

ʣŕ¾SçNŕBr<P5O6r)ۊb4ViVWíi4i<�

T-1.I.19. Miracles make minds one in God. 2 They depend on cooperation because the Sonship is the sum of all that God created. 3 Miracles therefore reflect the laws of eternity, not of time.

T-1.I.20. Miracles reawaken the awareness that the spirit, not the body, is the altar of truth. 2 This is the recognition that leads to the healing power of the miracle.

T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others.

T-1.I.22. Miracles are associated with fear only because of the belief that darkness can hide. 2 You believe that what your physical eyes cannot see does not exist. 3 This leads to a denial of spiritual sight. T-1.I.23. Miracles rearrange perception and place all levels in true perspective. 2 This is healing because sickness comes from confusing the levels. T-1.I.24. Miracles enable you to heal the sick and raise the dead because you made sickness and death yourself, and can therefore abolish both. 2 <You> are a miracle, capable of creating in the likeness of your Creator. 3 Everything else is your own nightmare, and does not exist. 4 Only the creations of light are real.

Page 7: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

20

P=P8ԽńԽVˇǸO/KN(Șnj@R0)ۋHIĤqSoK

Nŕ>sHiVI:5ȨnjѷRiVO/rP02r)�

ËŰÍ� ǾW0uX@5ŢBro1RVرńO(Fs5

ȠÇ>sHP6סԎPRr)סۉԎW0LOi(F@NVB`

NVδĞS30NïћBrVO/r)��

� ËŰĬ� ǾWʼs4p֎>sHо˖v/puB)ۉ+Ĝ1<

P,PW+iPQ3qSBr<P,vˑƧBr)ۊʼsviPQ3

qSBrP01<PW(Ǿ5iLסԎѷõćV6uhNغօR

ʘŔO/r)��

� Ë۱� ǾWؠѷR˂fP02riVO/r5(FsWҥ

4pҬvAN6n1I0ѸSϨ5srVO/r)ۉ>sHԚS

PKNWDrP01<PW(0uXкŊRƙIP>2ʷ2r)��

� ËŰĪ� ǾWʼs4pV֎v1:rSćBrPfRBϣ)

@ۊ(ƶҠWʼs5BOSeKH8R8RKHо˖v>F0ŁBۉ

H5KNǾW˲υO/qƶҠWӯΎO/r)��

ËŰÃ� ǾW/RHvANҥvךԒBr)ۉҥ5ŕR>KH

iVSȽ@NˑvWp0(eHFVȠĩ>vԧȤBr<PSo

KNҥvHH2r)4ۊpIPƘ¯OWR0PƟȤ@(ٻPƘ¯O

/r<PvԧȤBr5m2SѱBVO/r)� �

T-1.I.25. Miracles are part of an interlocking chain of forgiveness which, when completed, is the Atonement. 2 Atonement works all the time and in all the dimensions of time.

T-1.I.26. Miracles represent freedom from fear. 2 "Atoning" means "undoing." 3 The undoing of fear is an essential part of the Atonement value of miracles.

T-1.I.27. A miracle is a universal blessing from God through me to all my brothers. 2 It is the privilege of the forgiven to forgive.

T-1.I.28. Miracles are a way of earning release from fear. 2 Revelation induces a state in which fear has already been abolished. 3 Miracles are thus a means and revelation is an end.

T-1.I.29. Miracles praise God through you. 2 They praise Him by honoring His creations, affirming their perfection. 3 They heal because they deny body-identification and affirm spirit-identification.

Page 8: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

21

´Ű� )@WҔ֊Vυ٥vvhr<PSoKN(Ǿٻ

]>u@0شŇS@R3@NfDr)1>ۉBr<P5ٻv¼ʪS

38<PSRq(F<OWA4SˑʮVѦvBr<P5O6r)��

� ´Ű¯� ǾWѡVʴOWR8N(˔־VϐJvצ<>D

rWCI)ۉ/RHWԽń5ʔSíO/r4vҥS˔־Br`6

O/r)ۊҥVȖóHJWҥԞO/KN(ǾWFVҥԞ>vɂ^

VO/r5(F1@HҥԞ>W٫>sr<PW/sQiϘ@Nǽ

usriVOWR0)��

� ´ŰË� Ҭ5ŝe@NǾvfR3<>DrVI5(F1@H

ǾWȨ٩SWÑVHhSңKNƇqRBP01<P)ۉ/RHV

ҥԞ>VHhSƇqR@H12OҔ֊vҥԞRiVPBrVO/

r)ۊ/RHvиמѷRϣŐv2רHP<tS36(ǺѠP01٥

ӦVǖ_Pʏ6µ;r)ۋ<V٥ӦV1JO<F/RHWȠĩRi

VPRrVO/r)��

� ´Ű´� /RHV˓p@>Vm2SǾW/RHvɂ^)ۉ�F

1@HǾW/RHԽSL0NV֊vT90ſKH12OIJ

RrĤP01iVvҔ֊Br)ۊ@H5KNˇǸ4p/RHvԽќ

S@(F1@HqvĜ1VO/r)0ۋuXʪv֊P01Ҁҩ

о˖4p֎Br<PSoKN(ǾW/RHSκϐvPqiQ

>Dr)��

� ´Űǀ� ǾWʪvFs5ЋH>sHB5H_PiQB)ۉ�·

�N0rVvĜ1<PSoKNѝ@ńVR0vH@4Ri@ת

T-1.I.30. By recognizing spirit, miracles adjust the levels of perception and show them in proper alignment. 2 This places spirit at the center, where it can communicate directly.

T-1.I.31. Miracles should inspire gratitude, not awe. 2 You should thank God for what you really are. 3 The children of God are holy and the miracle honors their holiness, which can be hidden but never lost.

T-1.I.32. I inspire all miracles, which are really intercessions. 2 They intercede for your holiness and make your perceptions holy. 3 By placing you beyond the physical laws they raise you into the sphere of celestial order. 4 In this order you <are> perfect.

T-1.I.33. Miracles honor you because you are lovable. 2 They dispel illusions about yourself and perceive the light in you. 3 They thus atone for your errors by freeing you from your nightmares. 4 By releasing your mind from the imprisonment of your illusions, they restore your sanity.

T-1.I.34. Miracles restore the mind to its fullness. 2 By atoning for lack�they establish perfect protection. 3 The spirit's strength leaves no room for intrusions.

Page 9: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

22

VPiBr)ٻۊVŗW÷Ĩ@o1PBriVS(FVîǍvτ>

R0VO/r)��

� ´ŰÍ� ǾW˓VշђO/r(@4@ʫC@i҂Sև2rӯ

Ύvå1PWpR0)�

´ŰĬ� ǾWκ@0ԙ2VȨòO(/RH5Ҕ֊Br<P

vҥ5ŕ>sHeeV҉єPƘ>Dr)�

� ´Ű±� ǾWؤKHԙ2SȽ@NҬ5qĨsHκP

i01iV)ۉFsW֏ȓVWHp6vLPh(eCKHҔ֊v

XpXpS@H12O(Ĵ[ePhNةŅRiVS@/;r)ۊ<

1Br<P5/RHvסԎVŽєViPS36(F<OҔ֊Wѱ

>sr<PSRr)ۋ<s5צ<reOW(ҥ5:psHʣ٥Ӧ

SL0N׀BrVW·ƎԮO/r)��

� ´ŰĪ� ԞٻWǾצ5<rHhSʫօRʪєءҳPOi02

riVO/r)ۉҥ5ŕR>KHiVP/RHV֊PvºP

iևń:r)҉ۊȨViVvؤKHiV4pńٳ>Dr5(ج

ѷSP01oqg@tĩìѷSҔ֊BrԮŗSoKNń:rVO

/r)��

� ´ŰÃ� ǾWqvR0iVPBr(RERpԞٻWqv

sWĤvҔ>ۉ(eHWʔOR0PևRBVO/r4p)0ؤ

֊Br<PSoKN5ԽŢѷS϶АBrVPƘAO/r)��

T-1.I.35. Miracles are expressions of love, but they may not always have observable effects.

T-1.I.36. Miracles are examples of right thinking, aligning your perceptions with truth as God created it.

T-1.I.37. A miracle is a correction introduced into false thinking by me. 2 It acts as a catalyst, breaking up erroneous perception and reorganizing it properly. 3 This places you under the Atonement principle, where perception is healed. 4 Until this has occurred, knowledge of the Divine Order is impossible.

T-1.I.38. The Holy Spirit is the mechanism of miracles. 2 He recognizes both God's creations and your illusions. 3 He separates the true from the false by His ability to perceive totally rather than selectively.

T-1.I.39. The miracle dissolves error because the Holy Spirit identifies error as false or unreal. 2 This is the same as saying that by perceiving light, darkness automatically disappears.

Page 10: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

23

� ǀŰ� ǾWB`NVÑ5/RHV6n1I0O/q(eHҬ

V6n1I0O/rP˸Br)ۉҥVؠѷRŸP01iVvҔ

֊BrϣIP02r)��

ǀŰ¯� ȠĩO/rB5H<FǾ5Ҕ֊BrIJȰO/r)ۉ@

H5KNǾWγ:N0rPؤKNҔ֊Br<Pvκ@Hq(

eHWĜKHqBrVO/r)��

� ǀŰË� Ǿ5¾SчO6rVW(ǾS/rŗFViVO

/r5(FsW/RHvȚӄ˔kƺǽ˔kγÁ˔Vo1RؤK

Hʷ04p֎BrŗV<PO/r)�

� ǀŰ´� Ǿ5љArVWǾѷRʪVо˖(eHWǾ_V

ʪΩ2vKHо˖S30NO/r)��

� ǀŰǀ� Ǿ5շђBrVW�¨��vIJʪԽ֊@N0r<P

k(�¨��VסԎvƈ:ĨsrP01<PO/r)��

� ǀŰÍ� ǾWϘ@Nǽusr<PWR0)ۉãKH<PiR0

Ƕ8VÑ*SʗڇvƂc@Hq(ԽńOϐM0Ni0R0оϡS

30N(ǸSiʷuR0Dzūv1fI@HqBrƎԮʺRQW/

r)��

� ǀŰĬ� Ԟ5ٻͷڰVˑʮVѦvBrHhVR4IJO/r)

W<Vo1RˑʮVѦvƠeR0(FsW¯ѷRˑʮVǾۉ

ѦV˲INO/r4p)ۊ/RH5ͷňSF1O/KHo1S(�

T-1.I.40. The miracle acknowledges everyone as your brother and mine. 2 It is a way of perceiving the universal mark of God.

T-1.I.41. Wholeness is the perceptual content of miracles. 2 They thus correct, or atone for, the faulty perception of lack.

T-1.I.42. A major contribution of miracles is their strength in releasing you from your false sense of isolation, deprivation and lack.

T-1.I.43. Miracles arise from a miraculous state of mind, or a state of miracle-readiness.

T-1.I.44. The miracle is an expression of an inner awareness of Christ and the acceptance of His Atonement.

T-1.I.45. A miracle is never lost. 2 It may touch many people you have not even met, and produce undreamed of changes in situations of which you are not even aware. T-1.I.46. The Holy Spirit is the highest communication medium. 2 Miracles do not involve this type of communication, because they are <temporary> communication devices. 3 When you return to your original form of communication with God by direct revelation, the need for miracles is over.

Page 11: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

24

A4Sƈ:rƶҠSoKNҥPˑʮVѦv3<R1ʕ˖_iQ

sX(ǾVʫօWR8RrVO/r)��

� ǀ۱� ǾWVʫօʺvɆR8BrHhVț[V˲IN

P02r)ۉVSL0NVϣŐSWʡuR0O(ǓSWe

pR0ѷ٧HqvҝӄBr)ۊ<VˑƧS30NǾWS

Ȥ>sR0iVO/r)��

ǀŰĪ� ǾWvōʣBrHhS(0eB9/RHVˑVe

eSRrHI¯LV˲INP02r)ۉHIƶҠI:5PWe

KH8úR0VOvרקBrVO/r)��

� ǀŰÃ� ǾWKHҔ֊vFVʃƕ0SoKNŮŊRQ@R

Ҕ֊vκBrHhV˲INP@N(F1@HqԽìVʃۉ(0

ƕeHWĘƛVQJpSieKH8úR8şΎѷO/r)ۊǾ

ViL҉VЧɧŊʺPW<V<P)�

� ÍŰ� ǾW/RH5ïKHiVvŕPύ`N(FsP¯Հ

BriVW҉ȨP@Nƈ:Ĩs(¯Հ@R0iVW0ؤI� � � �

P@NӴBrVO/r)

T-1.I.47. The miracle is a learning device that lessens the need for time. 2 It establishes an out-of-pattern time interval not under the usual laws of time. 3 In this sense it is timeless.

T-1.I.48. The miracle is the only device at your immediate disposal for controlling time. 2 Only revelation transcends it, having nothing to do with time at all.

T-1.I.49. The miracle makes no distinction among degrees of misperception. 2 It is a device for perception correction, effective quite apart from either the degree or the direction of the error. 3 This is its true indiscriminateness.

T-1.I.50. The miracle compares what you have made with creation, accepting what is in accord with it as true, and rejecting what is out of accord as false.

yuriko12
タイプライターテキスト
Page 12: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1378

Ī� i10JQج^��

� �ۈ ˌW(QwR4HJO/seHQ<OљArVO/s(

¯LV<Pv2o1P@N0r)ۉҥԞRҥVȖSƛ4KN(/

RHW4pIO/q(ʫCπTȤhviKNњes(FVʑ>4

psr<PW4RuC(ív˔Ar4WFsVƪÙSԅpsH

FwRiV5FVҥVȖSí5O6rۊ(IPʢ@o1PBr

4ѠvȤh(FVìŗ5ҥVȖVNrƳ¯VJ4pO(4p

I5PQ8De0ӔDžO@4(iV=Pv˺O6R0PBr)�

�5�¨�@RHW<wRiVSRrLiqIt14(i/ۋ/p

wqVΗĤV1JSђusN(/RHS¯LI:δVo1Sڑ

wIpQ1It1� ®��

� �)V¹ѠV(0¾V¯ÑP@NVńvƇrV4>ی � � � � � � � � � � � � � � �� � �

FsPiǍщSPQeKN(6n1I0HJvF<S� � � � � � � � � � � � � � � ��

ʏ6ιhN38V4(i10JQجwOε@0(P)�

�¨�ۍ�WBOS6N0r@(<1@Nε@0Pҝ4SڑwO0

rVO/r)��

� �ۉ QVo1S@N<Vجv@Hp00VIt14)ۉFsW

ӖŶSO6r)ۊ/RHW0LOi(ԽńVʑ>PԽńV1J

Rr�¨��Vʓ>VQJp4vۋ(^جF@N/RH5ج^VW

ԽńOиIPʷKN0rI)یHIϘ@Nʑ>Sdž>sNղ

Ţ@HqBr<P5R:sX(FsSRwVŗi¸2H<PSW

RpR0)ۍF@N/RHV1JRr�¨��VĤS(ԽńV3<

R0B`NVבßviKNip1<PSRr)ێFsP01Vi(�

VIII. Choose Once Again

T-31.VIII.1. Temptation has one lesson it would teach, in all its forms, wherever it occurs. 2 It would persuade the holy Son of God he is a body, born in what must die, unable to escape its frailty, and bound by what it orders him to feel. 3 It sets the limits on what he can do; its power is the only strength he has; his grasp cannot exceed its tiny reach. 4 Would you be this, if Christ appeared to you in all His glory, asking you but this:

5 Choose once again if you would take your place among the saviors of the world, or would remain in hell, and hold your brothers there.

6 For He <has> come, and He <is> asking this. T-31.VIII.2. How do you make the choice? 2 How easily is this explained! 3 You always choose between your weakness and the strength of Christ in you. 4 And what you choose is what you think is real. � � �

5 Simply by never using weakness to direct your actions, you have given it no power. 6 And the light of Christ in you is given charge of everything you do.

yuriko12
タイプライターテキスト
yuriko12
タイプライターテキスト
Page 13: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1379

/RH5ԽńVʑ>v�¨��S˲Ѕ@HVO(4uqS�¨�

�Vʓ>5¸2psH4pO/r)��

� �ۊ 0t0tRԂWԽń5Ԗʢ@F<RKN0r<P5p5(

Ĵ[ђusN6HI:O/q(ŒVP6WؤKHجv@N@

eKHPW02(<wQWκ@0جvBr<P5O6ru:O(

F1Br<PSoKNŒSجwI<P5iHp@H(B`NVՍ

@f4pspsr)ۉQVo1RDŽٴSځ@N0o1P(Qs

bQˈƼS8sN0o1P(DŽKH<P5/rH[S(�¨��

W/RHvƩwO(+˩56n1I0o(i10JQجwIpQ

1It14,P(ĝ@8KN8sr)ۊFV�¨��WՍѭVЌ

vHIVZPLiѱ>sR0eeSW@N34R0@(íp4V

ˏĚ5҉єv330٫@N0rVvFVeeS>Dr<PiR0)

�5�¨�)F@Nҥ5ƹ[VҧǫP@NŕR>KHԚ4pWۋ

ˎhRʷ0vB`NƇq0N8sr)یFsS/RHvǍщVǸ

VR4S¯ÑcKJO(˜fVR0eeS>Dr<PWR0@(

�¨��ԽVڔv/RH4p٫BiPSRrB`NViV4p(

/RHVʪv֎BrLiqO0r)ۍ�¨��<F/RHV1J

SȨnjBrƳ¯VʣŗRVO(�¨��VҥԞ>W/RHViV)�

�¨�ێ�<Fҥ5FVʣZPqȖP@NŕR>KH(ΉVԽ

ɨFViVRVI4p(�¨��Vŗʓ>i/RHViVO/r)��

� �ۋ /RH5ïrďĚW(ҥʣԽp5/RHS˨pDo1P@

N3psrB5HSťr<PWO6R0)ۉOW(Ϙ@Nˌvʶ

5pCS(FsWHwRrˌSB7R0PևR@(i10JQ

�/αãv¸2psN0rVIPʷKN(/RH5ÚŒ/qP^ج

7 For you have brought your weakness unto Him, and He has given you His strength instead. T-31.VIII.3. Trials are but lessons that you failed to learn presented once again, so where you made a faulty choice before you now can make a better one, and thus escape all pain that what you chose before has brought to you. 2 In every difficulty, all distress, and each perplexity Christ calls to you and gently says, "My brother, choose again." 3 He would not leave one source of pain unhealed, nor any image left to veil the truth. 4 He would remove all misery from you whom God created altar unto joy. 5 He would not leave you comfortless, alone in dreams of hell, but would release your mind from everything that hides His face from you. 6 His Holiness is yours because He is the only power that is real in you. 7 His strength is yours because He is the Self that God created as His only Son. T-31.VIII.4. The images you make cannot prevail against what God Himself would have you be. 2 Be never fearful of temptation, then, but see it as it is; another chance to choose again, and let Christ's strength prevail in every circumstance and every place you raised an image of

Page 14: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1380

pmrоϡkǠ˰S30N;HԽńԽVďĚSW(�¨��

Vŗʓ>O˴JťL500)ۊ�¨��Vڔv٫@N0ro1Sf

2riVW(FV�¨��VȒžVe2OWЧŗO/q(�¨�

�5҂SBrҥԞRĤVR4OW4;i4HJiR8Rr)ۋ<

V¹ѠV0¾HriVHJPW(�¨��PƘAo1Sևo1

PBrԚ(�¨��4pٳsNևrP01ԽńHJVʑ>V4u

qS(�¨��Vŗʓ>vج^ԚHJSB7R0)یFVÑHJW

<V¹Ѡv1It1(ҥVʣˑʮViNrB`NVŗV1JS

ʪv¯LS@N0rVO/r4p)ۍF@NFVÑHJ5ˑdžBr

<PW(ҥ5ˑdžR>r<PI:O/r)��

� �ی OW(ԽńԽvʑ8NˎhRiVIPҔ֊>Do1PB

ro1RˌSW(FVB`NSr0ϐJOL7Vo1Sʱ

ӏBrԖ˙vSL:r500� ®��

� � �(ԽńWҥ5ŕ@N8I>KHeeVB5Hۉ � � � �

�(ҥVȖWí¯LՍ@gWC5R0ۊ ��

� � �(F@NԽńWe>SFVҥVȖO/rۋ

�¨�)H5KN@ی�VŗO˴JťNro1SP1ږ<PSRq(

ԽńVʑУWfR(ҥ4p8rŗOӴȽSǽBrʪشRQR0

ŗʓ0iVPƇqͶ2r<PSRr)48ۍ@N(ҥԞRriVv

BreOW(ʼsHqiI2Ս@wIqBr<P5ʔЩVoج

1Sʷ2N0HV5(<wQWƘΫSǾ5ʔHqŒV<PSR

r)ێP01ViFVجv@H<PO(ÛSʔHqŒIKH<P�

yourself before. 3 For what appears to hide the face of Christ is powerless before His majesty, and disappears before His holy sight. 4 The saviors of the world, who see like Him, are merely those who choose His strength instead of their own weakness, seen apart from Him. 5 They will redeem the world, for they are joined in all the power of the Will of God. 6 And what they will is only what He wills. T-31.VIII.5. Learn, then, the happy habit of response to all temptation to perceive yourself as weak and miserable with these words:

2 I am as God created me. 3 His Son can suffer nothing. 4 And I am His Son.

5 Thus is Christ's strength invited to prevail, replacing all your weakness with the strength that comes from God and that can never fail. 6 And thus are miracles as natural as fear and agony appeared to be before the choice for holiness was made. 7 For in that choice are false

Page 15: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1381

5F1OR8Rr@(ØuqViVIP֊@N0H<Pv˲

Bo1SRq(҉єvȋ;riV5íiR8Rr4pO/r)��

� �ۍ /RHWҝ4Sҥ5ŕR>KHeeVB5HO/q(/

RHVևN0rƪ/rB`NViViF1O/KN(<sWHP

2ԽńOQwRďĚvևN0o1P2r<PO/r)ۉѪϐP4

Սѭ(/r0WʑУP4Ս@fP4ǽIPfN0r<PW(H

IԽńԽvЧēRо˖OǍщS0ro1RiVI(PҔ֊>

Do1PBrˌSB7R0)ۊ<wRˌSɏ@R0o1S(F

1BsXQwR4HJVՍѭO/s(Fs5Q<Oצ<t15(

QsifR(HIǻ٢ve2S@HټVo1S϶2N08V5ń

rIt1)ۋǾWҥVȖvѱBHhSљAN3q(FVÑVʑ>

vǸևN0r¹ѠV˱v@hN(0P֎Vآv<1P@N

0r)ی/RHWFVÑvQwRB5HSBrLiqRV4i10

JQ500^ج(HI@ԽńORwp4VجvBrH[S(<

s<FԽńIPfR@NFVeeþAr(ԽńԽVB5HP0

1iVvҝӄBr<PSRrP֊2N38o1S)��

� �ێ Ҭ5ڑwO0rɅ>RנqиveR0Ob@0(FVØ

uqS(ҬW/RHVתĞSҥVɷȟv30N(<Vɷȟv(·

ȟȤRee¯ÑȲ@80Liʼʶʪv6R5p<V¹Ѡv>e

oKN0rԚHJ(FV¯ÑZPqSiHpBŗvi/RHS¸

2r)ۉFsW/RH5FVÑPʪv¯LSBro1SP¸2ps

N3q(/RHV1JRr�¨��v@N(FVÑV҂vֆK

N0riVvPqVG6(FVÑV1JRr�¨��vևLhN

ip1HhO/r4p)��

distinctions gone, illusory alternatives laid by, and nothing left to interfere with truth. T-31.VIII.6. You <are> as God created you, and so is every living thing you look upon, regardless of the images you see. 2 What you behold as sickness and as pain, as weakness and as suffering and loss, is but temptation to perceive yourself defenseless and in hell. 3 Yield not to this, and you will see all pain, in every form, wherever it occurs, but disappear as mists before the sun. 4 A miracle has come to heal God's Son, and close the door upon his dreams of weakness, opening the way to his salvation and release. 5 Choose once again what you would have him be, remembering that every choice you make establishes your own identity as you will see it and believe it is. T-31.VIII.7. Deny me not the little gift I ask, when in exchange I lay before your feet the peace of God, and power to bring this peace to everyone who wanders in the world uncertain, lonely, and in constant fear. 2 For it is given you to join with him, and through the Christ in you unveil his eyes, and let him look upon the Christ in him.

Page 16: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1382

� �ۏ ĭS0vƈ:r˩56n1I0o(ҬVǰvԟ6@H

q(ҬV<PXSԝvĘ:CS0HqBr<PVR0o1S)ۉҬ

W/RHԽ5֎>sro1SPږKN0rI:O/r)ۊ<V

µR8ӧp@012S(B`NvƠwO0r¹ѠSW(Ǎщ5

ĨqgîǍRQR0@(F<4pRpǺLj_WbwV/P¯μ)

RHVѩsH҂SW(Ҭ5(ÓeOVPWѥRr¹Ѡ(ϫȹŗ/ۋ

Oևr¹ѠVo1BvևDo1(FsWi1fr4pS@8N

6s0OڶR¹ѠRVO(/RH5ŒSևN0HՍ@fkˈ@

fRQʯsN@e1It1)4@یi<1@HϫȹŗOևrʪVĚ

v(/RH5Łã1B`NVԚPń4JƕuR:sXRpR0(

>iR0PFs5և2R8Rr)1>ۍ@Hנqиv¸2r<P<

F(FsvԽńViVSBrϣO/r4p)ێF@NҥW˓SЋ

JHĝ@>O(Fs5/RHViVSRro1SP/p4AhȤ

hN3psrVO/r)��

� �ې <V¹ѠOμg1JSi(ҥVכиvԽńHJViVP@

NĴ[hr<P5O6ro1RоϡvҔ֊Brαã5(ÖSi

ʔSH8>wև0IDr<Pvƹc1OWR04)ۉF1BsX(

ǍщVѬkүȴS@N0r*VԎkԭSүhH˞@fRQ(

Ew^϶2NR8RrO/t1)ۊF@NFwR<PS٫>sN@

eKN0Hӧp@0Ĥ5B`N(erOǺLjV6s0RՈљ

Vo1Sև2N6N(�¨��5ђusreO@N0HDŽٴR

(0P<teO6µ;Nip2rڰµ4pև¶tDr)Vqvآ

56n1I0o(ҬV<PXSԝvĘ:(o8o8ԟ0NҬP˩ۋ

ʪv¯LS@Nb@0)یҥW/p4Ah(ҬVƩ[4:5ЧڨS

RpR0o1SȤhN3psr@(Fsvҥ5ҝþ@N3psr�

T-31.VIII.8. My brothers in salvation, do not fail to hear my voice and listen to my words. 2 I ask for nothing but your own release. 3 There is no place for hell within a world whose loveliness can yet be so intense and so inclusive it is but a step from there to Heaven. 4 To your tired eyes I bring a vision of a different world, so new and clean and fresh you will forget the pain and sorrow that you saw before. 5 Yet this a vision is which you must share with everyone you see, for otherwise you will behold it not. 6 To give this gift is how to make it yours. 7 And God ordained, in loving kindness, that it be for you. T-31.VIII.9. Let us be glad that we can walk the world, and find so many chances to perceive another situation where God's gift can once again be recognized as ours! 2 And thus will all the vestiges of hell, the secret sins and hidden hates be gone. 3 And all the loveliness which they concealed appear like lawns of Heaven to our sight, to lift us high above the thorny roads we travelled on before the Christ appeared. 4 Hear me, my brothers, hear and join with me. 5 God has ordained I cannot call in

Page 17: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1383

<POҬWЋת@N0r)ۍ/RHWҝ4Sԟ0N8sr@(i1

¯ʃجwO8sr<PWҝȨO/r4p)ێF@N<VجvBr

<PO(Isi5fRԽќSRsrVO/r)��

� Ű� ʣгo(ҬW/RHS˔־v>>;eB(/RHVʣȖO

/rPƘSҬV6n1I0Oi/r(<VԞRrԚHJVHh

S)ۉҬ56n1I0HJvþڑBrVW(/RH5þڑ@N3p

sr4pOB)ۊ/RH5<VԚHJVΉVB5HP(FVB5

HWϓئSFVeeO/rPҝþ@N3psro1S(Ҭi<V

6n1I0HJ5ҬVP<tSΉN8srP01<Pvҝþ@N

0eB)6ۋKP(Ҭ5>@V`rנqиvƈ:ƇKN8sr<P

O@n1(FVHhS/RHWFsvҬS:N8I>KHVO

B4p)یF@N(ҬWHI/RHVԞRrʣˑʮvղR1Liq

RVO(<VԚHJiFsvج^<PO@n1)ۍOB4p(6n

1I0HJSØuKN(Ҭ5˔־v>>;eB)0ێVηW(Ҭ

V6n1I0HJ5FVجvBrH[S(¹Ѡ¼S<IeBr

O@n1)ۏҬHJW҂ѷSg4KNʪv¯LS@N0eB@(Ǎ

щWi1B9ӫurVOB4p)��

� Ű¯� ˌvqר@NkKN6NҬP¯LSRt1PBr¯

ÑZPqV6n1I0v(ҬWº˲vZt;N(ƹwO؇2eB(

FVIsi5LJ0ϘˑO(Ɇ@V/0IiӴ2r<PR86Ӷ

:rĤSƛ4KN0eB)ۉҬԽSɔBrԚv3¸28I>0(

FVԚHJW/RHSɔBrVOB4p)ۊFsS(/RHVʣˑ

ʮSB7R0<PvǽSӫupDro1R<PWR>pR0O

@n1)ۋҬV6n1I0HJVΉVB5HS˔0־H@eB)

vain, and in His certainty I rest content. 6 For you <will> hear, and you <will> choose again. 7 And in this choice is everyone made free. T-31.VIII.10. I thank You, Father, for these holy ones who are my brothers as they are Your Sons. 2 My faith in them is Yours. 3 I am as sure that they will come to me as You are sure of what they are, and will forever be. 4 They will accept the gift I offer them, because You gave it me on their behalf. 5 And as I would but do Your holy Will, so will they choose. 6 And I give thanks for them. 7 Salvation's song will echo through the world with every choice they make. 8 For we are one in purpose, and the end of hell is near. T-31.VIII.11. In joyous welcome is my hand outstretched to every brother who would join with me in reaching past temptation, and who looks with fixed determination toward the light that shines beyond in perfect constancy. 2 Give me my own, for they belong to You. 3 And can You fail in what is but Your Will? 4 I give You thanks for what my brothers are.

Page 18: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1384

SLsN(Ǎµ4pǺ^جÑeHZPqP(ҬSřur<Pv¯ی

Lj_Pɐ8˔־VηW(ͷň¡«�z®5P<tQ<t4B4S

ԟ<2N0HV5(@I0Sǹ68RKN(k5NWǍщ4p

usH¹Ѡ4pĩư5ǰvFt2N(/RHS˔־v;r¯ǹ

ƕƴPRrO@n1)��

� ŰË� F@NÓ<F(ҬHJW+y®¡¬,Pƴ2eB)� � � �

�¨�ۉ�W( VWAerŒ4p/RH5ē2N30N8I>K

HëfĿS(0LeOiһk4RϐJOëgHhSkKN6H

VOB4p)ۊW3ÕՃPRq(Fs5ȏeKHP<tOӫu

rO@n1)ۋFVתWĩ8τr<PiR0VOB)ی֊WH

IV¯Liþڑ>sC(Is4S�¨��Vڔvև2R8Bro

1RW(¯УHqPiτKNW3qeDw)ۍ/RHVʣˑʮ

5Ƞĩ4Lѝ@ńR8ղRuse@H(OB4pŕ>sHB`

NViV5/RHSϐM6(/RH<F(FVB`NViVVƳ

¯VʣЌO/rPu4KN3qeB)ێ/RHV1JSNљ6љ6

PϬŢBr(/qP/pmriV4p(p4S/RHFK8q

VʣĤ56ON0eB)ۏҬHJWfwR5¯LO/rP<tS

HVOB4p(kKP˩5ȯSHQqҍ6e@H(/RHW@أ

ҬHJv<<SɎ>DN8I>rVOBU)

5 And as each one elects to join with me, the song of thanks from earth to Heaven grows from tiny scattered threads of melody to one inclusive chorus from a world redeemed from hell, and giving thanks to You. T-31.VIII.12. And now we say "Amen." 2 For Christ has come to dwell in the abode You set for Him before time was, in calm eternity. 3 The journey closes, ending at the place where it began. 4 No trace of it remains. 5 Not one illusion is accorded faith, and not one spot of darkness still remains to hide the face of Christ from anyone. 6 Thy Will is done, complete and perfectly, and all creation recognizes You, and knows You as the only Source it has. 7 Clear in Your likeness does the light shine forth from everything that lives and moves in You. 8 For we have reached where all of us are one, and we are home, where You would have us be.

Page 19: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1385

� � � � � ǾVآ� � � țԖ͵��

� ��

ʀ���

� �ۈ ǾVآV5ó@N8sro1RєѷRǙҟW(

<VțԖ͵SƠesN0rԂԖڒvˑԔRiVSBrΐӬf

P@N(ʫօO/r)4@ۉ@F1@HڒvȨԖBr<PSoK

NVf(<V2V҂άSأBr<P5O6r)� Ԃ>sN0ۊ

R0ʪW(í¯L˨@؛;r<PWO6R0)ۋ<VțԖ͵V҂ѷ

W(/RHVʪv(ǾVآVVR4Op4S>sN0r

��SFKNԙ2ro1S(ԂBr<PO/r)ؿ

� �ۉ ԂԖڒW6uhNӖŶ)ۉԂԖSWH0@HW44p

R0@(Q<OkKNi4euR0)ۊRwVЍēi0pR0)� �

SW¯4p´ѶĬŰÍeOѤƓ5LڒԂԖی(ԂͽW¯ɸۋ

:N/r)ۍ¯S¯LÚµVڒvN5:o1PW@R0b15

00)��

� �ۊ <VțԖ͵WËLV¾RرńSń:N/q(ͷňVرńO

W(Ó/RH5@N0riVVևvƇq϶BHhVڒv˶K

N3q(ËѤ҂VرńOW(҉VҔ֊ϣvԖʢBrHhVڒv

˶KN0r)ۉʤԖͽWòǵP@N(¯=PVԂԖڒW¯L

Vˏʴv¼ʪS@Nџ>sN3q(FVˏʴ5ͷňS;N/

r)ۊFsSLM0N(FVVHhVˏʴvQVo1SةћBs

X00V4(FV˲5ڊįìѷS>sN0r)��

WORKBOOK FOR STUDENTS

INTRODUCTION

W-in.1. A theoretical foundation such as the text provides is necessary as a framework to make the exercises in this workbook meaningful. 2 Yet it is doing the exercises that will make the goal of the course possible. �3 An untrained mind can accomplish nothing. 4 It is the purpose of this workbook to train your mind to think along the lines the text sets forth.

W-in.2. The exercises are very simple. 2 They do not require a great deal of time, and it does not matter where you do them. 3 They need no preparation. 4 The training period is one year. 5 The exercises are numbered from 1 to 365. 6 Do not undertake to do more than one set of exercises a day.

W-in.3. The workbook is divided into two main sections, the first dealing with the undoing of the way you see now, and the second with the acquisition of true perception. 2 With the exception of the review periods, each day's exercises are planned around one central idea, which is stated first. 3 This is followed by a description of the specific procedures by which the idea for the day is to be applied.

Page 20: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1386

� �ۋ <VțԖ͵V҂ѷW(/RHVʪvֈŐκ@0ϣOԂ

@(0eeOPW1ؤҔ֊V@4HO(<V¹ѠVB`NVÑk

B`NViVvևro1S>Dr<PO/r)ۉԂԖڒW(/R

H50t0tԖ1<P4p¯Յ5ʏ6ŁDro1Sџ>sN

0rVO(FV¯LZPL5ƘAo1S(/RH5҂SBrIs

SOi(F@NíSOiʔNWerP01<P5є֎O6ro1

SRr)��

� �ی ҉VҔ֊(BRuJκ@8Ҕ֊BrHhVԂvҲBr

ҲBro1RįƕSWeҳW(<V¹ѠOԂBr<Pvء

R0)ۉi@Is4¯Ñ(/r0W¯LVоϡeHW¯LVŁΉÊ

S@Nκ@8Ҕ֊Br<P5أ˨>ssX(B`NVÑPB`

NViVSĩځѷSҲ>sr<PWҝȨ)ۊFVƅځ(κ@8Ҕ

֊Br<P4p¯LOiòǵvfPhsX(í¯Lκ@8Ҕ֊B

r<PWO6R8Rr)��

� �ۍ F<O(ͷň4pͷʞeOȞKHb1500P02r¯Յ

ѷRֈŐ508L4/ru:I5(ģC(ԂԖڒWҠ>sr

qSӪ40<PeOʲȨSȨׯBr<PO/r)1>ۉBr<P

O(QVo1RоϡO/s(F<OVԽńԽVӄǠkF<S0

rB`NVÑkB`NV<PvƠwO(QVоϡSiʫЩѷSå

108L4VˏʴvɄ6ŁB˲ś:SRr)ۊËѤ҂S(F1@H

ˏʴW/rÑHJk/rоϡk/riV=PSWʔNWepR0

P(ӴȽSԽńť˲SϘhR0<P)ۋ<wR<PvBrP(Ԃ

@N0r<PvҲBrAjeSRr)҉یVҔ֊PusrSת

rFVמW(RwVōi@R0P01<PI)ۍ<sW(ÓV�

W-in.4. The purpose of the workbook is to train your mind in a systematic way to a different perception of everyone and everything in the world. 2 The exercises are planned to help you generalize the lessons, so that you will understand that each of them is equally applicable to everyone and everything you see. W-in.5. Transfer of training in true perception does not proceed as does transfer of the training of the world. 2 If true perception has been achieved in connection with any person, situation or event, total transfer to everyone and everything is certain. 3 On the other hand, one exception held apart from true perception makes its accomplishments anywhere impossible. W-in.6. The only general rules to be observed throughout, then, are: First, that the exercises be practiced with great specificity, as will be indicated. 2 This will help you to generalize the ideas involved to every situation in which you find yourself, and to everyone and everything in it. 3 Second, be sure that you do not decide for yourself that there are some people, situations or things to which the ideas are inapplicable. 4 This will interfere with transfer of training. 5 The very nature of true perception is that it has no limits. 6 It is the opposite of the way you see now.

Page 21: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

1387

/RHVևPWO/r)�

� �ێ ԂԖ5ڒӼìѷS҂@N0rVW(/RH5B`Nv

Ơgo1SȨׯBro1SRrˏʴvɾ;rԮŗvʓhr<PO

/r)ۉ<sSW/RHԽVŜŗWɆ@i0pR0)ۊԂԖڒ

FViVS(<1@HҲSʫօRΈÞ5FRuKN0r)��

� �ۏ <VțԖ͵5ҠBrˏʴV1JSW(/RHSþA0ٴ

Pʷ2rV5084/rIt1@(4Rq[K8q>Dpsro

1RVi/r4i@sR0)ۉFsW4euR0)ۊ/RHWҠ

qS(F1@HˏʴvةћBro1ڑesN0rSB7R0)�

ñKی(esNW0R0ڑFsvQ1<1ʼnBr<PRQĩ8ۋ

Nfro1SڑesN0rI:V<P)ۍñ1<PO(/RHSP

KNˑԔRiVSRr@(ʔIP01<P5u4KN8r)��

� �ې ¯LI:֊2N30Nε@0VW(/RHWF1@Hˏʴ

vþArʫօWR0@(ƈ:ĨsrʫօiR0@(θ؇Brʫօ

>2R0P01<P)ۉ/RHWFV1JV08L4SWҺΥѷS

˽Br4i@sR0)ۊ<wR<PWí¯LúR0@(F1@

HˏʴVş6҂5ո2r<PiR0)4@ۋ@<VțԖ͵SƠes

N0rˏʴvةћBrSL:(ԽńԽOòǵvïrVv>R

0<P(F@NF1@HˏʴSH0BrԽńVƅʱ5Q1/s(

ñKNfr500)یFsÚµWRSiօϔ>sNW0R0)��

W-in.7. The overall aim of the exercises is to increase your ability to extend the ideas you will be practicing to include everything. 2 This will require no effort on your part. 3 The exercises themselves meet the conditions necessary for this kind of transfer. W-in.8. Some of the ideas the workbook presents you will find hard to believe, and others may seem to be quite startling. 2 This does not matter. 3 You are merely asked to apply the ideas as you are directed to do. 4 You are not asked to judge them at all. 5 You are asked only to use them. 6 It is their use that will give them meaning to you, and will show you that they are true. W-in.9. Remember only this; you need not believe the ideas, you need not accept them, and you need not even welcome them. 2 Some of them you may actively resist. 3 None of this will matter, or decrease their efficacy. 4 But do not allow yourself to make exceptions in applying the ideas the workbook contains, and whatever your reactions to the ideas may be, use them. 5 Nothing more than that is required.

Page 22: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2209

� � � � � � � ǾVآ� ɭћ˲ʏ6� � ��

ʀ��

� �ۈ <V¹ѠVԙ2SorP(2rʘŔPțԖBrʘŔP

5Ȩ٩SWSRKN0r)ۉFVʘŔ5@N0rP01<P

5кʨIP02r)ۊerO(2rԚPԖ1ԚPWŊ*S>sN

3q(2rԚWԽńԽSH0@Noqi(g@tԖ1ԚSí

4v¸2riVPʷusN0r)ۋ>pSeH(2rP01<P

WкŊRϬŢO/KN(2rԚWԽńVNrVύѷf

A40I:(FsSuriVIPևR>sN0r)ی<sSƅ

@N(<VǾVآW(2rPWκSԖ1<PO/q(@H5

KN2rԚPԖ1ԚWƘAIP01<PvʓBr)ۍi1¯L

ʓ@N0rVW(2r<PWӴ2R8Ӷ8ءҳO/r<P(

FsW¯¼0KP6iâeCղRusN3q(ҊKN0rͷ¼

SiӶ0N0rP01)��

� �ۉ 2rPWȨBr<P)ۉʷԙìӟWHIËL/q(FV

1JԽńOʔIPþArb1v/RHW0LiȨ@N0r)ۊ

/RH5ȨBr<POÖVԚHJWț[(Խńiț^<PSR

r)ۋƵڒW/RH52ro1SRr4Q14OWR0(FsS

WجVîǍWR0VI4p)ی<VǾVآV2V҂ѷW(Խ

ń5ívț[H0V4SǙM0N(ԽńV2H0<Pvج^

ϣvóBr<PIP0KNi00)ۍ/RHSWÖVIs4S¸

2r<PWO6R0(HIԽńԽS¸2psrI:O/q(<

V<PW2N0r1JSńKN8r)2ێr<PW(ÑHJ

S/RHVþAN0r<PvBro1SPƩ[4:r<PS�

MANUAL FOR TEACHERS INTRODUCTION M-in.1. The role of teaching and learning is actually reversed in the thinking of the world. 2 The reversal is characteristic. 3 It seems as if the teacher and the learner are separated, the teacher giving something to the learner rather than to himself. 4 Further, the act of teaching is regarded as a special activity, in which one engages only a relatively small proportion of one's time. 5 The course, on the other hand, emphasizes that to teach <is> to learn, so that teacher and learner are the same. 6 It also emphasizes that teaching is a constant process; it goes on every moment of the day, and continues into sleeping thoughts as well. M-in.2. To teach is to demonstrate. 2 There are only two thought systems, and you demonstrate that you believe one or the other is true all the time. 3 From your demonstration others learn, and so do you. 4 The question is not whether you will teach, for in that there is no choice. � �

5 The purpose of the course might be said to provide you with a means of choosing what you want to teach on the basis of what you want to learn. 6 You cannot give to someone else, but only to yourself, and this you learn through teaching. 7 Teaching is but a call to witnesses to attest to what you believe.

Page 23: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2210

B7R0)ۏ<sWʪBrHhV¯LVϣO/r)1>ې@H

<PWI:O˨>sriVOWR0)ŰQVo1RӄǠS0r

SDo(FsW/RHSPKNÖVÑHJSԽń5íO/r4v

2(FVÑHJWԽńSPKNQwRȘnjO/r4v2rα

ãPRrS0ؤR0)Ű¯FsÚµV<POWR05(Ϙ@NFs

ڶV<POiR0VO/r)��

� �ۊ @H5KN/RH5QwRҭҳvȤhr4WeKH8(

/RH5ԽńvíIPʷKN0r4(ƁWԽńSPKNÖVÑW

QwRúS/rPþAN0r4SoKNϘȤ>sr)ۉκʍS

2rӄǠS/rW(<1@HמƵWԽń52N0rPʷKN

0r<PSWĩ8íViR04i@sR0)4@ۊ@/RH5

ʔS2(@H5KNʔSԖ1HhSW(QVo1RӄǠO

/sFVIJȰvñuCS0r<PW·ƎԮI)ۋ<VHhSW/R

H52N0rVIJȰFViVWĩ8غօOWR0)یFs5

¯ՀBr4i@sR0@(@R04i@sR0)ۍ/RH5KN

0r<PVվSИwI2FViV5(/RHS2r<PSR

r)2ێrP01<PW(HIԽńԽSL0NþAN0r<P

vʓūBrSB7R0)ۏFVΙѷR҂ѷWԽɨѧʴvɆR8B

r<P)� � sW(/RH5t1P@N0rԽńP01iV>ې

5иIP01ˑƧOWR0)Ű@4@(/RHWԽńOиIP

ʷKN0rԽńv(2o1PBrP01ˑƧOW/r)��

� �ۋ <sWʔЩIP02r)ۉFsWQ1@NiĦsR0)ۊF

sÚǵSkqo15/rWC5R0)ۋ<V¹ѠVҭҳS@H

5KN0rԚ(H@4S<<S0rԚWIsi5fR(ԽńVʪ�

8 It is a method of conversion. 9 This is not done by words alone. 10 Any situation must be to you a chance to teach others what you are, and what they are to you. 11 No more than that, but also never less. M-in.3. The curriculum you set up is therefore determined exclusively by what you think you are, and what you believe the relationship of others is to you. 2 In the formal teaching situation, these questions may be totally unrelated to what you think you are teaching. 3 Yet it is impossible not to use the content of any situation on behalf of what you really teach, and therefore really learn. 4 To this the verbal content of your teaching is quite irrelevant. 5 It may coincide with it, or it may not. 6 It is the teaching underlying what you say that teaches you. 7 Teaching but reinforces what you believe about yourself. 8 Its fundamental purpose is to diminish self-doubt. 9 This does not mean that the self you are trying to protect is real. 10 But it does mean that the self you think is real is what you teach. M-in.4. This is inevitable. 2 There is no escape from it. 3 How could it be otherwise? 4 Everyone who follows the world's curriculum, and everyone here does follow it until he changes his mind, teaches solely to convince

Page 24: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2211

vDz2reOWFsS@H5KN0ru:I5(FV¯ÑZPq

5HIHIԽńWΉVԽńOWR0iVIP(ԽńԽvӣʢ

>DrHhSVf2N0r)ی<<S<F<V¹ѠV҂ѷ5/r)

OW(<<OVҭҳ5ÓViVÚǵVQwRiVSRqʢrۍ

It14)ێ<wRӴͻѷOѷRțԖоϡO(/6phr<P

PπT<P@42N8sR0o1RP<tS(ҥWʣԽńV<

Pv2rɭHJv؏qi1P@N3psr)ۏF@NFV

ɭHJ5ҥVƹ[PɬͻSЋJH2v2rSLsN(FVÑ

HJVțԖWL0SȠÇBr<PO/t1)��

� �ی ҥVɭHJv0NW(usrP01ɬͻWbPwQ

iNR0It1(ԎV¹Ѡ5Ӵ2CʔVo1Sʷ2rVO/r

4p)ۉԽńvζ<1PBrԚWζ4?rv2R0P01Vi(Խ

pζ8<Pv2R:sXRpR04pI)ۊ<s5ǍщOR8N

íIP01VIt1)ۋ<sWҥV<Pv2rԚHJVHhV˲

ʏ͵O/r)یFVÑHJWȠĩЧγPW02R0(Fs52H

p<<SW0R0It1)4@ۍ@<<OȠĩSRrV5FVÑH

JVñƪO/r(@H5KNíʃiRwQiՇ*RϣO(Fs

vԖʢBreOFV<Pv2o1PBr)ێԖʢ@HʞW(i1

FVÑHJVB5HWև2R8Rr(PW02FVÑHJVʷ0

P01iVWϓئSŗP҉ȨVЌP@NτrO/t1)ۏFVÑH

JW0KH0RVIt14)ېQVo1S@NجXsHVIt1

4)ŰívBrVIt14)Ű¯QVo1S@NԽńԽV0P(

<V¹ѠV0Pv˨ɈBrVIt14)ŰË<1@HѧƵS<V

˲ʏ͵Wӏ2o1P@N0r)�

himself that he is what he is not. 5 Herein is the purpose of the world. �6 What else, then, would its curriculum be? 7 Into this hopeless and closed learning situation, which teaches nothing but despair and death, God sends His teachers. 8 And as they teach His lessons of joy and hope, their learning finally becomes complete. M-in.5. Except for God's teachers there would be little hope of salvation, for the world of sin would seem forever real. 2 The self-deceiving must deceive, for they must teach deception. 3 And what else is hell? 4 This is a manual for the teachers of God. 5 They are not perfect, or they would not be here. 6 Yet it is their mission to become perfect here, and so they teach perfection over and over, in many, many ways, until they have learned it. 7 And then they are seen no more, although their thoughts remain a source of strength and truth forever. 8 Who are they? 9 How are they chosen? 10 What do they do? 11 How can they work out their own salvation and the salvation of the world? 12 This manual attempts to answer these questions.

Page 25: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2322

fwRԽńP0K@nSʤϬ@NFXS0rVO(FVÑHJP

¯ӾSҥv؇2rЍēvBrVO/r)��

� ��

ËŰÃ� FVÖSL0N��

� �ۈ <V˲ʏ6͵W(ɭPљʠ(FVºԚ5ʷ0L6F1R

ÊȨ(PțԖ͵SOۉ(ƵSEw^ӏ2o1PW@N0R0מ

N8r¾RΨʴV08L4v(˲ҕSօӡBrP01У4p(

ǶɆu4qkB0^wvɆ@Ƈqµ;N0rI:O/r)ۊFVË

LVQJpVØuqSiRpC(HwRrրתSB7R0)ۋ<s

vɭћ˲ʏ6PƩwO0rPW02(HI5ɭPљʠv

ń:N0rI:O(FV0ؤWʔЩ¯ѷRiVIP01<Pv

֊2N38ʫօ5/r)یǠƕSoKNW(/rљʠW<V˲ʏ6

͵vģSgb15ʘSӄL4i@sR0)ۍÖVљʠW(țԖ͵

4pȏhHb15004i@sR0)ێ>pS(ÖVoqiKP

��(ѷRIJȰV4pȏhrʫօ5/rԚi0rIt1

� �ۉ QKJ5QKJPiۉ(0ٴ0ңrI:O(iKPʢrP

<t5/rԚi0rIt1)ۊeIģSgЍē5O6N0R0V

O(bb2wOip1I:O00Ԛi0r4i@sR0)ۋIs¯

Ñ(<1@HמƵS¯ÑOӏ2o1PRQBr`6OWR0)یe

>4(FV<PSϐM4CS<<eO6HP01ҥVɭW¯Ñ

i0R0It1)ۍɗÿҳWāÑāÑSкŊSƕuDN/r@(

FVB`NV5ځԞٻVΚŊVش˛PɄViPS/r)ێɃU>

2BsX(ԞٻWӏ2N8sr)ۏFVבßWԞٻS/q(ԞٻI�

with him, by his side, as he prepares with them to meet his God. 29. AS FOR THE REST... M-29.1. This manual is not intended to answer all questions that both teacher and pupil may raise. 2 In fact, it covers only a few of the more obvious ones, in terms of a brief summary of some of the major concepts in the text and workbook. 3 It is not a substitute for either, but merely a supplement. 4 While it is called a manual for teachers, it must be remembered that only time divides teacher and pupil, so that the difference is temporary by definition. 5 In some cases, it may be helpful for the pupil to read the manual first. 6 Others might do better to begin with the workbook. 7 Still others may need to start at the more abstract level of the text. M-29.2. Which is for which? 2 Who would profit more from prayers alone? 3 Who needs but a smile, being as yet unready for more? 4 No one should attempt to answer these questions alone. 5 Surely no teacher of God has come this far without realizing that. 6 The curriculum is highly individualized, and all aspects are under the Holy Spirit's particular care and guidance. 7 Ask and He will answer. 8 The responsibility is His, and

Page 26: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2323

:5F1@HבßvPrVSة@N0r)ېF1Br<P<FԞٻ

Vʘ҂)ŰԞٻSמƵBr<PW/RHVʘ҂I)Ű¯/RHWԽń

5bPwQє֎@N0R0<PSL0N(Rwp4VϘvBr

0vؤßvƇqH0Pʷ1It14)ŰË/RHSW(ӴȽSב

нB<PWR0P01ʣɭ5L0N0r<Pvƹ^500)� �

Ű´FVʣɭVӏ2W0Liκ@0)ŰǀƘA<P5ԽńSL0N

02rIt14)��

� �ۊ ԞٻSϘve4DrڐʃvɆ@CLǨ@N08<PSW(

i1¯LŋRУ5/q(<sWPNiǹŅRУIP02r)ۉi

@4BrP(/RHW<Vč4ځpԙ2H<PWR04i@sR

05(Fs5غօO/r<PWp4O/r)ۊԞٻVɄS@H

51PW(ԽńԽvԎ4˔בpĦ@Nip1P01<P)ۋ<

s<FסԎVی(מ<s5ɗÿҳVΘʪO/r)ۍԽńԽV

OWR0ʘ҂v(Is44pȃKN0rPˏĚBr<P5(ʼs

VΙPRKN0r)ێ/RHVևN0r¹ѠWQ<i4@<i(

Խń5F1@HP01֊vƅ@N3q(ʼsv8VWʔЩ

I)ۏ@H5KN(FVʘ҂vFsS]>u@03SˮB<P5(

ʼs4psrې(آF@N<1Br<PO(˓Vʷ0Ł5ԽńS

ˮKN8r)ŰOW(ԞٻVɄS@H51ʫօ5/rVW(ŶS

ԽńS·ēRУ5/r4pIPWʷuR0<P)Ű¯Fs<F(e

>SǍщ4pT:IBϣO/r)��

� �ۋ <<SeH@Ni(ǾVآV2VR4OH[H[ʏ6

ƕ0SŁ>sH5/r)ۉ+ԽńVŗOWí¯LO6R0,P

01<PW(B`NVŗv˲SĨsr<PSRr)ۊPW02(�

He alone is fit to assume it. 9 To do so is His function. 10 To refer the questions to Him is yours. 11 Would you want to be responsible for decisions about which you understand so little? 12 Be glad you have a Teacher Who cannot make a mistake. 13 His answers are always right. 14 Would you say that of yours? M-29.3. There is another advantage, nd a very important one,ƞ n referring decisions to the Holy Spirit with increasing frequency. 2 Perhaps you have not thought of this aspect, but its centrality is obvious. 3 To follow the Holy Spirit's guidance is to let yourself be absolved of guilt. 4 It is the essence of the Atonement. 5 It is the core of the curriculum. 6 The imagined usurping of functions not your own is the basis of fear. 7 The whole world you see reflects the illusion that you have done so, making fear inevitable. 8 To return the function to the One to Whom it belongs is thus the escape from fear. 9 And it is this that lets the memory of love return to you. 10 Do not, then, think that following the Holy Spirit's guidance is necessary merely because of your own inadequacies. 11 It is the way out of hell for you. M-29.4. Here again is the paradox often referred to in the course. 2 To say, "Of myself I can do nothing" is to gain all power. 3 And yet it is but a

Page 27: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2324

<sWIPʷ2rI:V<P)ۋҥ5ŕ@N8I>KHee

V/RH(FV/RHSWB`NVŗ5/r)یԽńOˏĚ@H/

RHSWíVŗiR0)ۍԞٻW/RHSL0NV҉ȨvҔKN0

r)ێ/RH5ˏĚ@HiVWFsvҔpR0)ۏP<t5(p

4Sĩ8ЧҔO/rSi44upC(<VˏĚ@HiV5B`N

VиÊvҔKN0rPʷ0wO0rP01VW(/RH5F1

þA>DH4pI)ېFwR<Pv/RHW2N3q(Fsvӷ

BrHhS<V¹ѠO2N0r<PWOKJ/;psH)Ű@

4@҉ȨvҔKN0rʣɭWFsvʯsNW0R0)Ű¯FVʣ

ɭVϘhr<PW(Ɇ@i@R0VO(fwRVHhSR

r)ŰË@H5KN(Ԏב˔v4Dr<PWO6R0VO/r)��

� �ی ԽńSR0ŗv/rPʷ0wO0rԚW(ʷ00ؤv@

N0r)4@ۉ@ҥ4p4KHŗvƈ:ĨsrPW(HIԽńV

ʣŕ¾vh(FVʣŕ¾4pVכиvƈ:ĨsrP01<

P)4@ۊiʣŕ¾4pVכиSWRwVōiR0VO/r)

wOԽńVHhSϘhNip1P01<PW(ŶSԽńڑSٻԞۋ

5bwP1Sƈ:ӵ0IiVvƈ:ĨsrP01<PSB7R0)

2R0P01ˑƧItvϔhCSW(íiSśٻsW(Ԟ>ی

)2R8RrFsOWȨћѷPWێ0k(F1OWR0)ۍ(14

<VǾVآV2WȨ٩SʘӄL<Pvͷiش˛@N0rVI

4p)ۏi@/RH5(PǠƕSʱAN(O6rI:ś:vϔh

rԖ˙vSL:N3:X(ԽńSʫօRP6SҔ˂v¸2Ni

p2rPҝþO6r)ېϋͼ<VHhSʪVЍēv@(¯vA

Nҥvʷ0ŁBo1Sʪ5:(ȨղO6F1RSWԞٻSś:

vϔh(FVSWɄ@NipKH<Pv˔־Br500)�

seeming paradox. 4 As God created you, you <have> all power. 5 The image you made of yourself has none. 6 The Holy Spirit knows the truth about you. 7 The image you made does not. 8 Yet, despite its obvious and complete ignorance, this image assumes it knows all things because you have given that belief to it. 9 Such is your teaching, and the teaching of the world that was made to uphold it. 10 But the Teacher Who knows the truth has not forgotten it. 11 His decisions bring benefit to all, being wholly devoid of attack. 12 And therefore incapable of arousing guilt. M-29.5. Who assumes a power that he does not possess is deceiving himself. 2 Yet to accept the power given him by God is but to acknowledge his Creator and accept His gifts. 3 And His gifts have no limit. 4 To ask the Holy Spirit to decide for you is simply to accept your true inheritance. 5 Does this mean that you cannot say anything without consulting Him? 6 No, indeed! 7 That would hardly be practical, and it is the practical with which this course is most concerned. 8 If you have made it a habit to ask for help when and where you can, you can be confident that wisdom will be given you when you need it. 9 Prepare for this each morning, remember God when you can throughout the day, ask the Holy Spirit's help when it is feasible to do so, and thank Him for His guidance at night.

Page 28: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2325

ŰF1BsX(/RH5ҝþO6ro1SRrΙ5bwP1SŰ

ń/r)��

� �ۍ ԞٻW/RHVvڑqS@NW0R0P01<Pv(

Ϙ@NʯsR0o1S)ۉԞٻW/RH5ԭSӣhN0r0ږvє

֎@N(FsSӏ2N8sr)ۊP01<PW(/RH5@H

0PVʷ0SکpsN0r1JW(Ԟٻi١ذSʱArP01ˑ

ƧIt14)ۋFwR<PWR0)یRERpҥWԞٻS(/RH

VԭSүhN0rңqvԞٻVSDz2rŗv¸2N3psr

4pO/r)ۍԞٻSW(Wś:vϔhrƩ[4:IPo8ń

4KN0r)ێI4pԞٻWFsSʱAN˲ś:@N8sr)ۏi

@ҥ5(/RHVvҥVʣVØuqSBrVv>sH

Rp(ҥWτضR3IP01<PSRr)ېȖv˓BrW(F

VȖ5ԽńԽvėL:Hq(ԽńOԽńVvАcF1P@H

qBrVv(IeKNևN0ro1R<PW@R0)ŰFVȖWԽ

ń4pѭ0҂S/31PBr4i@sR05(FVȖVWRw

P4˩5ȖvȞt1PBrIt1)Ű¯PBsX(/RHVʣгW

ʣȖvFsÚµS(iKPiKP˓@N3psrVOWR0It

14)��

� �ێ /RHR8@NW(ҥWȠĩOWR0@(/RHWҥVʣ

˓FViVO/rP01<Pvʷ0Ł@Nb@0)ۉ/RHVʑ>

5ҥVʓ>O/r<Pvʷ0Ł@Nb@0)ۊHI@<svэS

/i@ҥVʓ>5/RHV1JSۋ(KNfƇpR0<PIؤ

rVRp(/RH5ԽńVʑ>IPҔ֊@N0r<PW֊SB

7R0)یF@N(FVP3qIPBr˲υi¸2NipKN�

10 And your confidence will be well founded indeed. M-29.6. Never forget that the Holy Spirit does not depend on your words. 2 He understands the requests of your heart, and answers them. 3 Does this mean that, while attack remains attractive to you, He will respond with evil? 4 Hardly! 5 For God has given Him the power to translate your prayers of the heart into His language. 6 He understands that an attack is a call for help. 7 And He responds with help accordingly. 8 God would be cruel if He let your words replace His Own. 9 A loving father does not let his child harm himself, or choose his own destruction. 10 He may ask for injury, but his father will protect him still. 11 And how much more than this does your Father love His Son? M-29.7. Remember you are His completion and His Love. 2 Remember your weakness is His strength. 3 But do not read this hastily or wrongly. 4 If His strength is in you, what you perceive as your weakness is but illusion. 5 And He has given you the means to prove it so.

Page 29: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2326

0r)ۍB`NViVvʣɭSڑhX(Fsvĩ2¸رNip2

r)4@ێi(FsWģV<POWR8N(Ó(B9SO/r)� � �

ҥWʜKNW0pK@jpR0(ʜLP01<PWSvˑۏ

ƧBr5(ҥWvרק@N3psrVI4p)ېԽńVˏĚ@

H˒4R<Pk(ԽńVW4R>k(ėL8VOWR04Pʼs

Hq(Ź١RǸP4ؤKNج@Hq@H<PRQ(fRʯs

r500)ŰҥWʣԽńVȖI:vҔKN3psrVO/q(FV

ȖWŕ>sHP6VB5HVeeI)Ű¯ҬWF1O/r<Pv

/RHS˔־@(ԽþvKN/RHvҥVʣ˲SmIUr)��

� ��

� � � �ۏ F@NÓ(/RH5ղR1B`NV<Pv(ҤҪ>s

ro1ۉ(1ږҥW<V¹Ѡv1HhS/RHvڑqS

@N3psr)ۊҥVɭoҥW/RHS˔־@N3ps

r@(ĩ¹ѠW/RH5iHp@Hҥ4pV˂fV1J

S4ٿSHHCwO0r)ۋ/RH<Fҥ5˓@N3ps

rʣȖO/q(/RHV3ՠO¹Ѡ¼ViV5ҥVʣǰ

SԝvĘ:ro1SRq(V1JS/rB`NVi

VvA(҂Sև2rB`NViVvևR8Rq(Ҳq

DzurB`NViVvR0iVPBr)یeIևH<Pi

R:sXԟ0H<PiR0PW02(ҝ4SȘnjBrP

0usr¹Ѡ5/RHPĭSkKN8r)ۍԞRrԚo(

/RHVĤV1JS(FV¹ѠW/RHVҥԞ>vƅ

@N0r(/RHW¯ÑOWR0@ȚсOiR0VO/

r4p)�� � � � � � � � � � � � � � � � � �

6 Ask all things of His Teacher, and all things are given you. 7 Not in the future but immediately; now. 8 God does not wait, for waiting implies time and He is timeless. 9 Forget your foolish images, your sense of frailty and your fear of harm, your dreams of danger and selected "wrongs." 10 God knows but His Son, and as he was created so he is. 11 In confidence I place you in His Hands, and I give thanks for you that this is so.

M-29.8. And now in all your doings be you blessed. 2 God turns to you for help to save the world. 3 Teacher of God, His thanks He offers you, And all the world stands silent in the grace You bring from Him. 4 You are the Son He loves, And it is given you to be the means Through which His Voice is heard around the world, To close all things of time; to end the sight Of all things visible; and to undo All things that change. 5 Through you is ushered in A world unseen, unheard, yet truly there. 6 Holy are you, and in your light the world Reflects your holiness, for you are not Alone and friendless.

Page 30: þ ìVkoandmio/taiyakutrial.pdf · 2018. 10. 2. · T-1.I.21. Miracles are natural signs of forgiveness. 2 Through miracles you accept God's forgiveness by extending it to others

2327

�v>>;(/RHP¯ӾSҥVHhS־˔ҬW/RHSێ

ɋŗ@o1(FsWҬVHhOi/q(�

ҬPĭSҥViP_PμwOղ8fwRVHhOi�

/rVI4p)��

� �� � � � � �¬¡®yۏ

7 I give thanks for you, And join your efforts on behalf of God, Knowing they are on my behalf as well, And for all those who walk to God with me.

8 AMEN