40
"( ) % "( + "( ! ’# #. 30$’ $’ F’ 4 1 /// LBG ’ ’0A 5’’0) 30$’ 2 =$K 5) 5 ’33 .’ $ . 30$’ 4 > 35 F2 03) > . G 5’ ’ . > 3 F2 03) > ._ > 5) F2 03) > #0 G 4 > F2 03) > 07’ G A5. A$ . 4 5’ # .’ B # 5 5 ’ . . 3 5) 4 ’ ’ ’’ 3 $’0 . A) .A’ $0 $’0 $. 1$) # $. 5 5 ’ 5’ . A) (’ 3 5) 4 ’ 5 A55 $)’ ’# . ’$ L <) 6 6 > 5 ) $ # . 5) 4 . ’ > # ’ 5) 5 .) .+ 4 ’ ’ 5 .) .+ B5’ $) 25$) ) A #$’ . 30$’ . ’$ 5 ’ ’’ ’K’ K’ 6! 5’A . #$’ . ’$ 3 / A #$’ . ’$ ’ ’’ ’K’ K’ #$’ . ’$ 3 J 5) 30$’ . ’$ 5 # . . $ $ .K’ 2 3 .’ ’ > B‘ "(" ’ ?$)’ $’. . ’ ’3’ ’ ’0A 5’’0) 30$’ 2 =$K 2 6

storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

��

" ( � ���������� � ��������) � ������� � ��� � �����������% � ������ � ��

��������������������

" ( � �+�����������������������������

" ( � � �!�������������������

��� '�#� ����#��. � 30$'�� � �$�� �'�� � F��'� � � � 4� � �� 1� � /// � � ��LBG � � � � �� �'��

��'0��A� � � � 5'��' 0�) � � � 30$'���� � 2� �=$K��� � 5) � 5 � �'���3 3 � ��� � ��.��'��

$���� ��� ���. �30$'�������4�����������>35��F2�� �0� 3)�>. �G� 5' ������'�.���>3��F2�

�0� 3)�>.�_��>5 ��)�F2�� �0� 3)�> # ���0G�4��>���' �F2�� �0� 3)�>��07'G�A�5��.�A�$����

��

��

��

��

���

��

��

��

��

�� ���������������

����

������������� ���

����

��. � ��� ������� 4� �������� 5��' �#����� ���. ��' �B��� ���# ������ ��� 5����� � 5��

� �'���� ���. � �. �3���5 ��)�4�����' �� �'���'�' �3�� � ���������$ ' ��0��.

� A ����)��. A���' ��������� �$�0��������$ ' ��0� �$ .� � ������ 1���$)���# ���

$ .�������� 5������5�� �� �'���� 5'����. �� A ����)��

( �'���3���5 ��)�4�����' �5 �A�5 5���$)'�� � ���' �#�� �. �'�$��

L�� ��� ��� ��� < ��)� ���6����� ���' � �6��������

>�������� ������ 5 �����)��$����� ������# ����� �. �5 ��)�4��. ����' ��>����# ���

� �'���5 ��)�5 ��.��)���.+�4����� ��� �'������' �5 ��.��)� ��.+��B 5' �$���)��

2�5 �$�)�)�A� �� � # ��$ �'�. �30$'�.���'�$����5 �����'����� ��� ������ ''��'K'

K'�6� !��5'A ��. � # ��$ �' �.���'�$����3�� ���/���A� �� � # ��$ �'�.���'�$���������

�'����� �''��'K'�K'� �� # ��$ �' �.���'�$����3�� ���J���5 ���)��30$'�����.��

'�$������������5 �#��.�����. � �$���$�� �. K'�2���3�����.��'��������' �����>B `�

" ( � " ��'�������������

?�$)'�� � �$ '. �. � ���� � '� ��� ��'���3�' �� �'�� � ��'0��A� � � �5'��' 0�) ��

30$'�����2��=$K����2������������

6

Page 2: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

B 5' �$ '. �5��'�� $��.�' �2���LB���$ '. �. ��������#�3����

" ( � " � �'�������������� ��������������� ����$������������������

J� � �A�$�'�' � � � ��� '�#� � ���������%� � $ '.� � ��#�3�� � . � ���� � � �'��

30$'�����.�5�. �'��A������'� ��2��5������'0��A� ����5'��' 0� ���30$'����� 5'

$ '.��A��� 3)�V(�<6 � 66�

B �5')�$ '.)�. ��������� �����. � A ' � �$ ' ��0� ���� 3��')���� .��)

. '����')�. ����������# �������. �30$'���3�' �. �'��A������'� �� 2������� � �

.��$������

* '.�� A�5 4' �.�)� ��' �#�� �. � '�$���3� � F!����7G �4� ����' � F���!�7G� � J�'��K'

� 5' �.�)���' �#�� ����� 5���.� ���.����LB�� 5' �� 5��)��.��'�� ������J�

�A�$�'�' � � � �LB� � �� � ������ � � 7)����� � 5'��' 0� � . � 30$' � 5 � �'���3 �3)

��$)'������.��'���. �30$'�

� >35��F��.��'��. �30$'�3��5 ��)����' G� >3��F��.��'��30$'�3�G� >5 ��)�F��.��'��30$'�5 ��)G� >���' �F��.��'��30$'����' G

>35�� 5 � ���� �3) � � � ��3� � ������� � '� � � ��.��'��� � ;�$��� � 5' � .�') � 2�

5 ���� ����6� � �

" ( " �+��������������� ������������6�+���� �����/ 0�6�$���%���$�����

E����� � 5'��' 0� � . � 30$' � �'���3�' � �� � � ���3�� � � �������� � . � ����� � 2$�'��#�

30$'�����.�������������5���� ���3 �3)�����0��$���5� ����3�'�<��.��������

� ���3�' � . � A��$� � 0 �$��) � +����5' �� � a � + ��.' � C$�E� � (�0��$�� � 5' � ����

� ��5�'�� ��������' ����������J��%������5 �� �. ���4 ��.��$�����)��A ��' �4�

� ���'�������� ���3�'�7��'��5'��' 0�)�. �30$'���� 5'���0��$��

= 3��'�' � � �����' � � � ��0��$�� � <��.���� � ��� � �� � A5' � �5�. ��'

� 5���3)'�� �4�����3��� ���$���5 # � �# ��A�)���.���C �$������8�5 �� �.

���# �5�')�� � 4� � ��5'�'�' � . � ��� '�� � .�� � =$K��� � �'���3 �3) � � 5' � ��0��$�

* ����)$�) � 2� ��.��� ���0��$���� �(7�� �$ �����' � 2� � ��� � ��� ��� �$�4� ��

�3���� ���3)����7)�����. �30$'�� �'���.��$���� ��������� �.���=$K����. �)'�

� 5'����5����'���3�'�''���0��$���<��.���������

6�

Page 3: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

�����������������������%�����������������0��8��0��H���%�������4��

��$�������������� ������������� ������������������"��

���%�����������������E��'��5'��' 0�)�. �30$'�b� H�

>� � . ' �$���� � � ��$)����� � � �5�� �� � 1��5 � �� � A5'

���' � 2� � �5�. ��� � �� �. � � � . � � .+ �.�'��') � A���. �

� � A� '��' �

66

Page 4: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 4 �������������������������

= 3��'�' � ����� ���5��'��� 3 �'�' �5���A�$)�. �7)����$�� '�' �. �'�� � ���

�� 3��')���$)���� ����A '�����J��� 5' �'�� � �� .)$�� �'���.�A ��' � ��' �#�� �.

30$'� � ��$)��� � 05�.)������ � ���'����� � ��5'�'������ � 5 �5���� � D � 4��� � 0�).���� �

5��'�� �D��A '�' �

" 4 � ���������������������

J��� 5'����'��.��$�5)��� �3)$��� � ��5� ' �� A ��'�� ����$.���. ��� 3 �'��

���� 3��'�' ����

" 4 � � �+����������������������������������$������

E��'� � 5'��' 0�) � . � 30$' � '� ��� � � ���3�') � ���� � �'���3�� � � ��� � ���� � �� � 5)

� 5���.)�� 0�5���� ���F8*�!��� 6���� �� 6���.������!G��>��7)���� �. ��A��'�5���

�'���3�'���$)'�� � ������

<����. ������� �'���7��'��. ��A��'

��A � ����. ���# ��F.+G ����� � =C+Z����� ��� ������������������� # �. ��������������� �4� �������X���� ����5'�� �������

" 4 " ������������������������ ����$��������������������������� ���������� ���

" 4 " ��*%����� �$��������������������� ��������� � ������ ���� �������� ��� F� �5 # . ��2��.�$ �'�����7)������. �30$'G

;�0���� � � �� 3 �'�' � 2� ��� 1� ���� ��� � ����') �7)���� �5'��' 0� �. �30$'�� �'��

'��A��� � ��'� �� �:�����'�� ��5'�')��������� �. ������ ���� '� ��� �5)�����)�A�0���� � ��

5���� � ������. �� ��A�0���� �5 �#����5'����$������5���� �6������B� 1����5'�')��

.�$ �'��� � � �����. � A�0���� �$�4��' � � ��� ��� 1� � � '���) ����� �.�' � � 2�

A�$�'�B�����5���� � �������A�$���$ ����

>�$�������������F��5 �# . ��2��.�$ �'�����7)������. �30$'G

6�

Page 5: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

-2,�I�>�$�J0 � � E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �

���������

-2,�I�>�$�J( � ��E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �

���������

-2,�I�>�J0 � � E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �

���������

-2,�I�>�J( � � E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �

���������

-2,���>�$�J0 � �� E��') � . � �A��' � � �'�� � 5��5� � . � 30$' � '��A� � ��'� � ������

����

-2,���>�$�J( � � E��') � . � �A��' � � �'�� � 5��5� � . � 30$' � '��A� � ��'� � ������

����

-2,���>�J0 � ��E��')�. ��A��'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �����������

-2,���>�J( � ��E��')�. ��A��'�� �'���5��5��. �30$'�'��A����'� �����������

" 4 " "�,�����������������

>�$�

���%������������ ���%������������ ����% $ ����

��%�����%���� ��

+� �����%@�"

���!� 6�� ��� � ! � ��6��!��!� ���� ��� ! � 6 6���!!���� ���� ��6 � � 6 ���������� �� ��6 � 6 �� !�X�� ���� �6� �� ! �� 6

� � � � �

>��� ��

���%������������ ���%������������ ����% $ ����

��%�����%���� ��

+� �����%@�"

����� ���� ��� � � � !������� ���� �� ! ! 6��6 ���!� ���� � �� �����!��!� ���� �� 6 � � ����6!���� ���� 666 � � � ��� �X�� ���� ��� � � � ��!��

&�� �" 4 " "���� ��. ��A '�� ������������'� �)

" 4 ( ��������

���� A�0���� �4� � '�� ��� �. �$�� �5�5� �5 ���' �# . ��)� 2� ����������� � '��A���� � 2�

5� ����'��A������'� ����3 �3)����� $ �. �30$'��

6�

Page 6: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

L0$'�� �. �� � �K�0)�.��$���� ��������� � 5' �5 $��A��'�#� ��� 5����K�.�) �5

$ ���� �� ��.���')�$������0)����0� ��5 ���' �'� ������# ����. �30$'�>35��. ��

�K�0)��� � �.��$������������ �5 �5�'� �3)�2�'� ����4�����.+�� �� �2�5 �$�)�

. �)5�� �����$�' ������ ��.+��<�'������ 5' ����'K'�$����0��#��')���K'�.�A � ���

2�'� �#����� �. ����' �4��. �3����30$'����� 5' �. ���$�������.+��:����� �. �> 35��X

���.+�� 5� '�#�>35�X�!��.+�� �'������' ��5��'����' ��5'� ������ �� �'���'�'

.��$���� ��������� �.�����4��

�� ��� �5�������'��)� #����� ��5 �� A �)����>35�������� 5'���.��'�����2���5�. ���

30$'���.���'�$���������������. � �$���$�� �4��5 ��5�. �)�'�$��. ����' �4�

� ���.��.��'� �� � �!��������� �:���� ��$�� ���30$'���� �.�� � '�$��� ������ �5

.�'� �3)�� 5'���.�����$)�A��'c

( ���3��7)������. �30$'���'��A��������'� ����' $��A��$����$)'�� � �

,������������������������������������ �������������������0����������������1�+���

234��5

���������� ���� ������

���������� ����� �������

������ ����������������

������ ��������������������

������ ����������������

������ �����������

����� ���� �����

������ ���� �����

����� ��������

������ ����������������

������ �����

������ ��������

������ ���������

������ ��������

������ ���� �����

������ �� !���

������ �� !����

����� ��!����

������ ����������

������ ������������������

������ ����������!���

������ ��"�����

������ �����

������ ��������������

������ �����

����� ������������

6!

Page 7: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

������ ���#�����

������ $ ������

���������� $������

������ �������

������ �#����

����� �������

����� %����

������ %���#��������

������ %������������

������ &����

����� ����#���������

����� '���(���)�����

������ (��� ������

����� (��������#�

������ *�������

����� *�������

������ *������������������

������ *� ������ ����

����� *���������"��

������ *�������

����� *������

������ +�!���

���������� +������,��������

������ -������

������ -�������%�#�

������ �����*����

������ �����

������ �������

������ .�#��� ��������

������ .�!�������

����� ���/�����*���

������ ,�����*�����

����� ,���������

����� ,��"��

����� 0�����

���.+�Z�>35��Z����.+

����� 1�����

����� ������

����� ����+����

����� ��������

������ �����

������ �� !��������

������ �������

6�

Page 8: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

������ $ ��.�������

������ ��������������

������ ��������

������ �������2����������

������ ���"������

������ %��������

������ %������$�� ��%��#������

����� &����3��������������

������ ����#���������

������ �"��"����

������ (����.�������

������ *��� ��������

����� *������

���������� *�����

������ -�������������

������ ���!����

������ ���������

������ ,�������,�������

������ ,�����

������ 0�����

������ 0"����$��������

������ ����������

!��.+�Z�>35��Z����.+

������ �������

������ &��#����

������ 2�����

������ *�������*�����

������ .� ��������

<������. �30$'���.��')�����' � ���. �������� �5 �.�'�� �3)� 2�����$�� � �K�.

'��A����� � ��' �5� � � � 5'�)3��� � 2�0�5' � 4� � ���5' � � ���')�� � � � 5����A � � � ��#�������

� �5 $ � �� 5' �A��' �$�� ���$)�����$��� ����� �'���3�' �3)���4���

>�$�'�� �� '��A������ � �'���� ���'�� � � ��' �3� � �� '��A����� ���3 �3)� � .� � �

30$'�����.���� ������� ��'�#�� 5'�K�5 ��

����. A���������.��'������ 3��')��)�2��$ .�������������. �30$'���'��A��������'� ���

'�$��. �3��.�A �)�������.+�. � ��.���'�$��������������.�A � ����.��'� ��> 35��4��>���'

5' �. �����.+����'��')�� 5'���A��'�F�5�. �K�.�4d�� �� 3 �'�� ��2��5����. ���.+G

����$��5�. ��'�� 5��)� ��$ ��� ��5'�)3����4��� �'���'�$��. ����' �

6�

Page 9: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

� ����. ���# ����. �30$'�>35�X���.+�����>���' X!��.+��� 5� '�#����.+�Z�>35��Z

���.+�����!��.+�Z�>���' �Z�!��.+�

��A��'�5 $��A��'�#��� 5' � ��.+�

���������� ���� ������

����� 1�����

���������� ����� �������

����� ������

������ ����������������

������ ��������������������

������ ����������������

������ �����������

����� ���� �����

������ ���� �����

����� ��������

������ ����������������

������ �����

������ ��������

������ �����

������ ���������

������ ��������

������ ���� �����

������ �� !���

������ �� !��������

������ �� !����

����� ��!����

������ ����������

������ ������������������

������ ����������!���

������ ��"�����

������ �����

������ ��������������

������ �������

������ �����

����� ������������

������ ���#�����

������ �������

������ $ ������

������ $ ��.�������

���������� $������

������ �������

������ ��������������

������ �#����

������ ��������

����� �������

6�

Page 10: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

������ �������2����������

������ ���"������

������ %��������

����� %����

������ %������$�� ��%��#������

������ %���#��������

������ %������������

������ &����

����� &����3��������������

������ ����#���������

������ �"��"����

������ 2�����

����� '���(���)�����

������ (����.�������

������ (��� ������

����� (��������#�

����� *�������

������ *��� ��������

����� *������

������ *������������������

������ *� ������ ����

����� *���������"��

������ *�������

����� *������

���������� *�����

������ +�!���

���������� +������,��������

������ -������

������ -�������������

������ -�������%�#�

������ �����

������ �����*����

������ �������

������ ���!����

������ ������

������ ��� ������

������ .�#��� ��������

������ .�!�������

������ ���������

����� ���/�����*���

������ ,�������,�������

������ ,�����*�����

������ ,�����

����� ,���������

������ ,��������� ������

����� ,��"��

��

Page 11: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

������ 0�����

����� 0�����

������ 0"����$��������

������ ����������

��A��'�5 $��A��'�#��2�'� ��� ��.+��

������ �������

������ .� ��������

����7)���� �. �30$'�5 ��'��. �'�A���3� � ���. ���# ����. �30$'�5 �5�'� �3)�5��

#���� ����$�')�F>35�Z���.+G�� 5� '�#�3� � �����4'�' ��'��� �

+��������������������������� �����������������$�����������������������������

�8�$�%�������������

6����������!���������������������������������������������������������1

� (�����*�3 ����� <'���*�' ����#��� <'���:��0���;��� �� <'���:�5�� �C�.�4� <'���('��55�� <'���;�')� � �� <'���/�*��9� ��� <'���:��� � ���

4���).���� ���' ���� �5�'��' ��K�0)�.��$������'��A��$�� �� 5� '�#��).���� �5�'��'

�K�0)�.��$����A)�)�'��A���5���'��A��� .�5�

L� � �$���$����. �� ��K�0)����')��� �5���'�� ��2��$����'�' �����5 �5�'� �3)��K�0)

.��$������' �5������' �F<'������������(�A��:�'��+�� 5��<'���= �������� '�G���5'A �

A���.�5���5 ����� �30$'�$�� �$�� ��4� ��������$�� ���� 2�. ���� 5���' ���� �3� �

����4'�' ���

(�' ���������3�.����. � ����� ����5 ���' ��$�0����.�'��')�5'�)3����2�0�5' �4�

�5'��������2���' �

J� � 5�'���� � A�#�����) � .�� � ���'�� � . � # . � � �� � 30$'���� � 5 � �A�) � <��'���� � .

� ���5�7��'�� ���������. �%�.����0� ���������. �* .�����*������<��'�����.

+���/�A ���5 �4��;���'�' ��. �* .���)�?*;��B���5 ��'�. 5 $���3� �����4'�' �

Page 12: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( ���3��7)����� �. ��A��' �F.�$ �'�����7)����� �. �30$'G�5 ���' �5��� �)

� �'�� � �).���� � 5�'��' � �K�0) � .��$���� � �������� � ��# ��� � . � 30$' � . �)4 4'

#���� ����$�')����� ��.+��'K'�� �'���>35��K'�4��� �'������' ��< ���' ��5'�'��)

��. ����� �����A��'�$���$�� �. � ��.+�����'� ��� ����' �$)5����. �� .� � �

>�� ������ �����������. ������ ��$���.�'������' � 5�. 5 ��'�� 5'��3� ��

= ���'��K�.��5 ���' ��A��$��)���

� ���$���� �. �'���3�'��� �'� ����������������5��'�A��' ��0�$ ��' �4��A�$�� �

������� 5���. �A���� ��. �'���3�'�

� < �5���� �0���'�����$ ����' ��A�#��3 �3)�4��� .� � ��30$'�����

� = � ����5'��.��)���A5'�0K�.�')�� �'������'��A��$��'�$���$���. ����$)����2�

�'���)�� 4' � ������'���������� ���'��A�� 5' ������ $)��J��3�� � �.���'�$���

5)�')$K������$ ��5 ���' �5 ����A����� �3)������$�')�

� ��$)���� ����� ��'���3 �3)�'���5��'���2��$��� 5' �#��������2��A���� �. �3�)�

� � � $�� � $���� � �'���3�'�� � ��� 5 � 2� � ��'� � � � $��� � � � ��4����� � B �5'� � 5

.�'� �3)� A��'���� �) � 2� �� 5' ���'� � � '���5��'�� ������ � 5' �. 5'�� �. ����

�0���3�'���

� J��� ��$)��' ��3����'���5��'���2��$������A �)�� � �4���.�����. ��A�'�4�

��� 5' ����A ��. �����.���4���'���3�� ��$�4�������������. �������' �A��$� '�'�#�

��'��')�'��A������0� ��.�����4�4��'���5��'���2��$���. #�� �$���� �'���

� <�5' $�� � �'��� � . � ����� � �� � 5'�$�� �3) � �'���3�� � � '���5��'���� � 2� � $���

>��5 5����)��� �(�=�.�������� � ��0)�����4��. ����� ��A ���� ���4��������� 1�5')

0���� �5��' ��� �

� : 7��� � ��� ���� 5�.�� � 1' ���� �����0�7���� 2� � �'��� ���4����� �#�' 3��.

�'�� � 5' �$�)��

� ���A���� 5' �� ���A�$��.�$�� ���� 1�5')����$�1�$����'��A������������ ��� 5'�'���

5 ��'��.��'��A��' �0� ��

��

Page 13: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 5 � ������ � �� � ������ � ����� � �������� � ���������� � ����$ � ��

�������������������������� ���

( �'���0 5'���� ������ $ ����$��'�' �. �$���5�5�4����K�.�2���5�. ��� ��������.

. 3#�'�� � � � '��A����� � .�� � ��4� � ����� $ � ��$)'�� � � $)5��� � . � � .� � � �

30$'�����

* ����)$�)�'��A����.�����4�2��������� �������5 �#��$.�A���2���'�������5'A �

�5'�')��� �. �� �5� '�#)�� �#$�A�$����� �'��������������

" 5 � �#�������������������

(����. 3#�'�� ��� � � ��5 ���' ��'��0 �. #� � ��'��A������. �'���3�'�� ���� �.��$���

� 5� '�#�5 ����� ��'��A����������. � ��. �'���3�'��B5'A ��5 ���' �5�' �'��A����.

'���3�'�.�����' ��������4�����4��.�����'� � ��

B'���$ �' �5���� ���3�'���' �3� � ��'��A������0� ��2�� ��$���$�� ����' �����4�����

. � ���5������>�����7')�K'�����$��� � ������'����$���$�� �. �����'���

�'�'���3�'����4����.���.�)������'��3��� �2��� 5'�5 �5�����)�.�� ��2��A�5���)��

��'5'�)3�������5��#������ �'���� �.��'� �:K� � �4��B��7�.��4�� �'��� ���'�� �.

5'�.��'� �+�.���*�������� ��4��B��7�.����$��� � �'���3�' �3)�.����$�)����'

.�����4�F��� ��+��������5'��.��*���$�� 4G��

J� � �.��� � �������� � . � ����� � �$ � ���' � 2� � �5�. ��� � ��$)'�� � � ��� ' � .

. 3#�'�� ���� � � ���. �.��$����

� = ���3�� �� �'�������.�<�.���A�$�'��A������. �� �5� '�#)�F��� �3��2��

��.�4����� �3��2��<�.G��5'� 5'�$�'�#�����$���'����.�b������������%����

.��$���'��<�.�b������������%����

� = �0���3�� ��'��A������� ���5�����. �� �<$ 4�F����3K�.�4��5'�)3�� ���5 �5

����4����� ��.���G���5'� 5'�$�'�#�� ����������%��

� � 3#�'�� ��� � � ��5'��.�� �.���2$�� ����$ ����5��������;��������$ ����� ��

�������5'�)3��4�������� �0���3�� ��'��A������.���������0)������5'� 5'�$�'�#��

����������%���

" 5 " �-�����������������

J� � �A��� �$)5����� � �� 3 �'�' � � 30$'�� � '��A����� � ��'� � � 5 ���' �.�$���� � 4� � ����

��$)'�� � �$)5����

�6

Page 14: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 5 " � �#���������������$ ����������� �����

� 3#�'�� � � '���5��'���� � 2� � ������ � A�#��3�� � � �'���3)��� � � 5' �� � ���� � $)5���

�'��'�# ��= 0K�.�� ��4���)�0�� ��'��5 ���. ���'��3 �4��'�� ���3 �.�����4��

= �0���3�� ��'���5��'����� 5' ���.��'�. �$���$��' �57�$�)�����' �# ��' �2����4�

�$����A��

� 1���5��� ���'���)���5����A � ����5'���' ��

� � 4' � ��.�5'��� ���.�����4��

� 5). � ����$)������ ����� ��'���3 �3)�'���5��'���������

� � 4' � ��'��A��������$���� � �. �'���5��'���������

� 2� '���� ��'��A������� ���' � � �$���$����4��� 4' � �����)����

?�� .��'� � � �$����$��'��' ����������. � 2$���)')e�� ������')e��� 5' ����������

A �#���) �5) �5 � �$��� � 2�'��� ����e� � '' �$�� �$�� 2� ���f� �2� � � � ����# 4'

� 0�$��� . �'��A� . ���5�0 ��� .���5���������( �'���� �5'��'� ��� �. 3#�'�'�'��A���

A �#���������2�'�.� � ���������������4�����������5'�����

J�� �'������4�����4��2���$ .��'������� � �'� ��� ���.��'���# ����5 �#������A ��' �����

��'�.� � ������ ' ���$���'�� ����'��3 ��� � '�� �� �F(��$)������' ���� �3)

�$�)��� ��. ����5'A ��. ���'��3 � � '�� ���������' � ���'���%�# ���G�

�� ��� � 2$���)')��' � $�� ��� � ������� � . � ��'��3 � � A���.) � �5')3� � ���5 5

��'��3 � � �0� �$���

(����� 2��� ��'��5 ����. �'��$#���4�������� ������0����'�������5�� ����5 �5���� �4�'

�� .� � ���30$'�����. ������0���'��5 ������.������'� ����57�$��' �4�� � ���'

0����'����. �'��$#���

" 5 " " �-�����������������������K� ��%��

� = ���3�� ���������������. ���'��3 �2�'� ���'� � � ���4�����

� = ���3�� � � 5�5' $���� � (�= � �� � � ��A ���� � ��4����� � ��' 0�K�. � 2� � 5�5' $��

'���5��'�����2��������F��5 �# . ��A�0���G

� (��O��0���� � .�� � ����� � ��4���� � F(�=G � �� � '� ��� � � 0�' � ���� � ����� � �� ��� � .

��'��3�T��'_���5T��

� >����� �. ���'��3 ��� �$����������.���2$�� ����$�� ���4��������. �5 $ � �

A ' �� � A� ��5�����5). ����'��A������.�����4��

��

Page 15: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

� �� 4' � � � 5����A � �� � �� '��� � .�� � ��' ����� � ��4����� � $�� � �� 5 � 2� � 3��

�� ���4�������# �5�')����. �� �5'��.��90)��� ����

� = 3�#�� � � ���� $ �� � � 0�' � . � ���)�� � �� � ��# ��� � ��4���� � D � ��K�. � 2�

�5�. ��� ����'������')��� �3� ����?����7 '�. �$)5������' ����� �. � 1�

5�5' $������)������B 5'�5�5' $���' �� 0� $ �'��. � 1����'���A � �. ����)��

5) � A� � A��' �$��� � 2� �3� � ��0�$ ��' � �B �5'� ���' �.� � �� �5). � �

'��A������.���3�)�4�� 1'��. � ��'���5��'�����2���������

� ?��')��� �����5'���' � '� ��� �5) ����) �5�A�� �' � ���� �. ������ � ���$��

�'�����'�A�� ��� ��' ���'��3�����. ��5'���� �.�)�� 5' ����')������2������

�5'���� ��. �������)���F5��' ��� G�

� B�'��')��� �#� �5) � � $ .� 3 ����� $�����)���� ����� ��5'���� � ���� ���

���O��0���� � 2�5) � '� ��� � 2��)5���' � 4� � �$ �3�� � � �'�� � � � �� � ���7 �3)

� � 0���$ �'����B5'A �� ���� ����#��5)��'���3 3 ���� ����O��0����4�����#� ��

5)���)' �5) ��$ �3�� � #� ��'���3� � '���5��'�� � 2� �$���5������� ' � � � J�5)

�'���3�� ������ ' �� � 5' � ����� $)� A���.)���� 1�5') �� � � � ��'���)��

��5' ���� �'��������4'��

� ��5'���� ��. �0���� �5��' ��� �5���������������O��0����2�� �'���2��3��

5'�)3���B#��$�/����5���?��# �5�')����

� ��5'���� ��. �������O��0����2���.���� �'���5��'��������������. ���������

��' �5)�4����5 �$�4���� �4d�5)��'���3 3 �$���� � �. �'���5��'�2��$����

� = ���3�� �������5�5' $� A�� �'�� �'���57�$����.��'� �$���� � �'���5��'����

����4�� ����' ��������

�5'��� 5'�$�'�#����� 5'�����7 '�. �������� 5' �. ����1������������%��

��

Page 16: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

&�� �" 5 " " � (���� � ����#��.��$���5�� �����)�����2��5�5' $���(�=

" 5 " ( �#����������������$ ������������������

� 3#�'�� � � ���5$���� � 5 � ��' � � ���3� � ���� ��5'���� �� � . 3#�'�� � � 5��

. 5 $��� � � ��� � '��5 �. � ���� ' � � � �� � 5 ���' � ����0 � 2� � �� � 3�) � �

��4������� 5� '�#��������$#�� ��� 5'���'���. �'���5��'��

���5 � �. ����� ')�'� ��� �5)�A� �. 3#�'�' �2�'���� � �����'��)��

(�$#�� ��� 5'���'���. �'���5��'�5���2� ��'�. �)'� �(��$)�� �������5'�����

5�5' $�����T< �A�5 �#� T��� ����'� ����A�����3�'������� 5'��F�� �G��

= 3��'�' ��5' �'�' ����$)��$ .���. ��'���3)���3���� ��� �5�5' $�����F���. ��5�. ���

��G�������N���$)��. �� �5�� ��� �� ����)����. ���5)�������'$���������A�#�� �

. ���5)���������� '��F���. ��5�. �.�����G�� ����

(�����$���5�� ��5'�������. ����� ' �2������� � ��5'�������. ���'��3�5���'��$#���

A �) ��5�����'�' � �57�$�)��� �$���� �� �. � '���5��'� � � 5K�. ��5'A � �$����'�' �

������� ��

<'�.����. �$����'�' ���� � #�'�A��'���)�� �'���'���5��'����������� '�� 5' �A�5�')

A� # �'�. �.��� �!Y�.��'� ���� ����2�5)�����Y�.��'� � ��7 5'���������� 1���$�'�

��������'�' � � � ����� �$. ��') � �� � � � � ���# 4' � 2�7��� � � � . � ���� ' � .��

�'� � � 5� ����3�' � � F<'�.��� � . � $����'�' � � ���3�' � �� � �� � � . � B..#�� 5

��5��'��_��$���_G�

�!

Page 17: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 5 " 4�-����������������7��������������������

L� � �. �������� � 5�'��' � 2�'� � 5'�)3�� � �������� �4� � 5'�)3�� � � '�� � � '� ���

. 5 $��' ���3� ���'��A��� .�5��J���� � �3� �#�' 3��'� ��� ���$�'�')����6��O$�7��

&�� �" 5 " (�(���� ��������#�� ����3� � �����$�')���. �#�' 3)�� 5� '�#�. ���' �3� � ����'# 7��� ��

" 5 " 5 �G������� � ������ � �� � ��F���� � � � ����$ ������� � �� � ���� � �� � �

����$ ������������

B$�5'�.��'��5�����'�' ��. �2���� �����������. �# 7��� �0� � �.�����4��J�����$��

�K�.�5�����$��� �$. ���3�� ��$���� ���. �'���5��'�2��$����J����'�$�������5���

�7�3�����' �$��' � ��'��3 � 4� � '�� ���3 � ��� �$�� � 5�� ����5 � � 2�5) �$�� � 5��' � 2�

������� �4��$��' �$���� �. �'���5��'�2�# 7�' ��

" 5 " A �+F��������$����������������%�������������

����3��� 1�$��)�������A����������5���. ' �$���'�)���#�����$��'��5'�)3��.��������

����� 5' �. ' ����')���� ��� �$ �����'�)�2����'�$�������5����$. ���3�'�A��'

$��' � 5'�)3�� � ���� � ��$�� � 5'�� � � � 5'�� � 5' � � 5���3)'�� � � ��$�� � '� � �

� 5' ���� � �. ����� ���.�����30$'�$���$�� ��J���������. ������ ��� �'��

��$)'��������������� $�57�$��� ��5'��'�����. ��3��)�2���3�����$)'�� ���5'�)3���

��

Page 18: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

���0�$ g$h �)��$ g$h 5����A����g$�h<'��.� +���$ ! � � ���!<'��.�� (��$�# ��� �!� � !��6��� � ;�� 5'� ��� � �6!�<'��.�� (����� ��� � ����<'��.�� ��$����� ��6 � �� <'��.� 8�5 �#�'����� 6�� � ������� � *���5'�� � � � !�!�<'��.� *� ���� 6�� � ��!�<'��.�� ?3�� ��%� '�� 6�� � � ��<'��.� ���� 6�� � 6 �6(��'� B#��$�/��� !�� � ����<'��.� B#��$�/��� �� � ������ � ���3�� ��!� � ��!��(��'� ?����� ! � � �6����� � *'��� ��6 � ��6!��� � * $���.�$���� 6�6 � 6!6!��� � = 0 � �; �.����. 6�� � � �!<'��.� ;��'���� 66� � ����<'��.� *���5��� 6�� � 6� �<'��.� ���'7 �� � 6���<'��.� ��� '����������� ��� � !���<'��.� 8'�#����C0� � 6 � !6� <'��.�� C��5 �� �C������.� 6�� � � �!<'��.� C � �������0����� ��� ! ������� � +������ ��! � ��6�<'��.� :�� ��< �� !�� ! � ��<'��.� ��� ������5� ��� � �����<'��.� *���$�� 5���� ��� � 666�<'��.� ;������ ��!� � �� ��<'��.� ��$���� � � � !�66<'��.� ��$����(���� � � ����<'��.� +��� 5'� !�! � �� �<'��.� ������ ��� � ����<'��.� ���� �!� � �6�!<'��.� � ��� �� � �6!�<'��.� E� � ��� � ���!<'��.�� ��3��:.� 6�� � ����<'��.�� B�� ��:���� ��� � �6���B� � +����' �� !� � ���(��'� <' A��� ��*�� ��� � !���<'��.� � .��*�7��� !�� � ����+�#. ���� ���'�� 5� 6�� � ����<'��.� +������ ��#��� � ��� ! �!��<'��.� B� 1��.���+7��' ���� �� <$ 4 �� 6� � � �6�!!<'��.� <�� '���� ��� ! ��6�

�5'� 5'�$�'�#��!��%?=�$���������!�$����5'���''������������!��%?=�

��

Page 19: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 5 " / �2�����������������% ���$ ������� ��8�$����� �6��������������� �����

L������������M

(���� $��� �'��� ���4���� �5)� A� � #�. ����' �.������'�� �. �# . � �����' �� �

$ .�������

( ���3��7)������. �30$'�5 ��'�5'������� � �3� ���. �5 ��'��$���5������� �

������� � 5�����' ��).��� � �� � '� ��� ���' ��' � 2� ����#���� �30$'����� � J� ������� �.

������5$�'� ��� ����' �2��5 �$)�.�5'��� � �A��)�. �.��$���� ������ ���. �5 ��'

�5'����.�A ��' ��).�����>K�0)�5'�)3�� ���� $�5� �$�� �. �30$'�5 ��'��5'���

�).��� � $ ���� � � J� � ����� � � � 5'�)3��� � �������� � � 2�'� � 5'��.) � 4� � �).�� �

� 3�. �����) � 5 � �' � �5'��� � . �3�' � � ���')�� � $ ���� � . � ��6 � '�� � �� � 5)

�' �� 3 �30$'���5'�)3���

" 5 ( �������������������������� �����������������

= 3��'�' � ����� ���5��'��� 3 �'�' �5���A�$)�. �7)����$�� '�' �. �'�� � ���

�� 3��')���$)���� ����A '�����J��� 5' �'�� � �� .)$�� �'���.�A ��' � ��' �#�� �.

30$'����$)��������� �������'��������5'�'�������5 �5���� �D�4����0�).���� ��5��'��

D��A '�' �

" 5 ( � ���������������������

J��� 5'����'��.��$�5)��� �3)$��� � ��5� ' �� A ��'�� ����$.���. ��� 3 �'��

���� 3��'�' ����

" 5 ( " �+����������������������������������$������

E��'� � 5'��' 0�) � . � 30$' � '� ��� � � ���3�') � ���� � �'���3�� � � ��� � ���� � �� � 5)

� 5���.)�� 0�5���� ���F8*�!��� 6���� �� 6���.������!G��>��7)���� �. ��A��'�5���

�'���3�'���$)'�� � ������

<����. ������� �'���7��'��. ��A��'

��A � ����. ���# ��F.+G ����� � =C+Z����� ��� ������������������� # �. ��������������� �4� �������X���� ����5'�� �������

��

Page 20: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

" 5 ( ( �*%������ �����������������

;�0���� � � �� 3 �'�' � 2� ��� 1����� � �� ����')�7)���� �5'��' 0� �. �30$'�� �'��

'��A������'� ��.�����4��:�����'����5'�')����������. ������ ������. �7)���� ����5���

� ������������ 1�� � '���)����� �.�' � ��'K'����5���� � ������K'�4�����5���

�6������

>�$������������

�� �iB'�=�'�L�>35����0 �E��'� � . � 30$' � � � �������� � . � ����� � � �'�� � ��������

��'� �)�����.��'��>35��2�����������

�� �iB'�=�'�L�>����0�E��'��. �30$'������������. ������ �� �'��������������'� �)

����.��'��>���' �2������������

�� �iB'�=�'���>35����0�E��'��. ��A��'������������. ������ ��� ��� �'����������

��'� �)�����.��'��>35��2�����������

�� �iB'�=�'���>����0�E��'��. ��A��'������������. ������ ��� ��� �'����������

��'� �)�����.��'��>���' �2�����������

�� �i�/;�=?��L�>35��E��'��. �.�A � ��)�2�'� �7��'��. �30$'�4��7��'�����������.

����� �� �'��������������'� �)�����.��'��>35��2�����������

�� �i�/;�=?��L�>��E��'��. �.�A � ��)�2�'� �7��'��. �30$'�4��7��'�����������.

����� �� �'��������������'� �)�����.��'��>��2�����������

" 5 ( 5 �,����������������� ���������������������%

���%������������� ���%������������ ����%

>�$��N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � �������� ���� 6��� � ��� �!!� ��6� �!6� 6� �� � ����!� 6�� ���� ���� ��� � ! ��6� � � �!��!� ���� ���� ���� ��� � � ��� ! � � !���� ���� � �� � ��� ��6 �� ��� � � � ����� �� ��� �!�� ��6 �!� � �! � � �!��Z ���� 6!�� ��6�� �6� ��� �!�� �� � � �

$ ���� ��%������ +� �����%�@�"

>�$��N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � �������� � ! � � � �6 ����� ���� ���6�����!� ! ! � � � �� ��6�� ���!� �����!��!� � � � 6 � � 6���! 6�� � ������!���� � � �� 6 � � ����� ����� ��� ������� 6 � �� � � �� !� �� 6 ����!!��Z ! � �� � � �� 6 ��6� ������

��

Page 21: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

���%������������� ���%������������ ����%

>��� ��

N�:O

<�'��'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � �������� ���� ��� � ��� ��� 6�! �6�6 � � �6����� ���� �6�� ���� �� ��� ��� ! �����!� ���� ���� �6�� � ��� �� �� �� �!��!� ���� !�� ���� �� ��! ��!� 6 � �6!���� ���� !��� �6��� 666 ��� ���� � � ����Z ���� ��� � ��� ��� ��6 6�� � � �

$ ���� ��%������ +� �����%�@�"

>��� ��

N�:O

<�'��'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � ���<�'�

�'����

(���.

B'��� ��A � �������� � � �� � � � !�� �� �� � ��������� ! � � � � � 6��6 6�6 � ���� ����!� � �6 � 6 � ����� ���� ��� �!!��!� � ! �� � � � ����6 �� !� ��� �!���� � � �6 � � �� ��� ! ���� ���6 ���Z � � � � � ��� ! �� 6� ������

&�� �" 5 ( 5���� ��. ��A '��

" 5 4 ���������

��� �5'�.��� � A)�' �5 ���' ��5'�'� �) ����� �$)5���� �����5 �5 ���' � � .�

5 $��A��'�#���$)����� �5�� ����A '�' �. �30$'��J��� � �3� ���. �4��.��)

������ ��$)5������. �� .� � �� �'���>35��X�!��.+������� $���' �� ���5�#)�

B�� A� � ��.��'�. $���� ������ ���0��$�. �H57�$��� ���A � 5'� ��I� � 2�����$�� ��K�.

� �'����).���� ��� �5 �5�'� �3)�. ������0���5'�)3������������ �� �'����� �4��.��)

������ ��$)5������. �� .� � ���# ����. �30$'�>35��X����.+��

� ��� ��;�� 5'�� ��� ��*���5'��� ��� ��*'���� <'��.��* $���.�$����� +�#.�� �� $��� � ���� <'��.����������� <'��.��( '���*���� <'��.������� ��� �������'���� <'��.��(���5� <'��.��+��� 5'�� <'��.��(� #� �� <'��.��+�������

Page 22: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

J�����.�� ���K�.�� �'����).���� ��� �5 �5�'� �3)�. ������0���5'�)3����� �'����� �4�

.��)������� ��$)5������. �� .� � ���# ����. �30$'�5 �5�'� �3)�2�'� �!��.+�Z

>. ��Z����.+�

� <'��.��+���$� <'��.��(��$�# ���� <'��.��/3��3����� <'��.����$������ <'��.��8�5 �#�'������ <'��.�����3��� <'��.��+����L���� <'��.��;�0����� <'��.����5'��'���+����5�� <'��.��+ �5� <'��.��+������ ��#��� �� <'��.��= �������� <'��.��B#��$�/���� +�#.�%����� +�#.����� ���'�� 5�� <'��.��?������ <'��.��B� 1��.���:��.�� <'��.��� .��*�7���� <'��.��B�� ��:����� <'��.���������:���� <'��.��;������� +�#.�*����� <'��.��8�5����� <'��.��*���$�� 5����� <'��.��>$'�# �� <'��.����� ������5�� ��� ��+������� <'��.������5��#��� �� +�#.� �� $��� � � �� <'��.��*���5���� <'��.�����'7� <'��.��;��'�� � � <'��.��B� 1��.���:��7�'�� <'��.��C � ����%� $���C��0� 5�� <'��.��C � �������0������ <'��.��C �0 �+���'�� <'��.��= 0 � �; �.����.� <'��.����3��:.�

��

Page 23: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( ���������������������������������������������������������

1+����������%��������������� ���������������������������������������3F��5 �# . ��.�$ �'�����.����� �G

( � �#���� ���������������������������������������

?�$)'�� � �.�' �5��'�� 5�� �� �'���2�'$�� ��7)������. �30$'�� �'���)��

A ��' ��������� �4��� �'��� � �.�����' �������� ���0�$ �)���

<� �A�������� �# 7��� ��

����. �����

� �5�'�' �����' ��

<'�� ���������

/�' �5 ���

��$)��. �'� ����

:�' 3��'� ������

��' � � '� ��� �5) � � �� 3��' �5�'����� �.�� ��� � ���)����5��' �.�5������ �.�' �.

��'��� � � �'�� � �� � � '� ��� � A)�' � 5'�$)�� � � � ��3� � �� � $�� � � �' � .�'

.�5������ �4������A�$�������5'�'�5'� ������#�� ���� #������2��'�$����'��A������

( � � �+ ���������������F�������

* '.�����. 3)�<=*�5 �����)�.���'�����������. 3 �. �'� ������ �� ��$���)

�� � �.�A���')���.�����3��.�A � �� ���2�'� ���# ����� � $�5�����'� ��������$K� 4'��4�

���. 3 ��<����.�'�'����A�'��. �� �� ��� �5)��.��' 3 �'� ����� ����. 3 ���

5�'������.���=$K�����8�. 5�� � �$����$��)���� �� ��4���.��')��� ���$ '. ��.

�����5 ���' �0)5��2������'����� �2�5� 4' �� 5'�5'�.����H=���'����#��.��.��'�� �

4��� ����$ '. �����#�3���I��

�6

Page 24: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

*. ��� � ���. 3 � ���� � � ��3) � . � .�' � �� � �� # . � � � �' 0��� � . � '� ����

.�A � ����' �2����������������5�5' $���. ������5� �4������� ��. �A�K��� �����������.��)

�$���$ �3)��B 5' ��' 0����5��'�

���� �����. �)�)'�����A�K� �5��'���� �����. �)�)'�����A�K� �.�5�.�� �4��5��'���� �����. �)�)'�����A�K� �.�5�.�� ���� �����. �$��A)���A�K� �5��'���� �����.� 5 ����A�K� �5��' ��� �����.� 5 ����A�K� �.�5�.�� ���� ���������� �$ '���4��'��$#�������.���A�K� �.�5�.�� ���� ������ �5����4��/�' ���'_���A�K� �.�5�.�� ���� �����. �$�� �#�' 3)���A�K� �.�5�.�� �4��5��'��� (�#�3����� 3 �#�'�� �'���'� �����. �$�� �#�' 3)�. �'���/�%�6�F*G

?� � �.���'������ �. �'� ��. �$���5�5����5��'��������� �5�'���� ���'��� �.���=$K����

B.��'�� ������.����� �.���=$K������' �A��0)5�')�2��'�� ����. �$����5��2���� ���A5'

��'�.�5����A�'��. �� �� �����0�$ �

����0�$ �b� �W�0F>=8�><=*G

>=8� 5' ����0�$ �������'� ���$K� 5�����><=*� 5' ����0�$ ��'� ������� 5���3)'�

.�����3��. �.�' �<=*

,� � ���E��$�������

�� � ������%��

D��8 >�������%

&�E�� ����������F�������%�� � +-'1 ���������3

�������

�:

�� � �. � )�)'��F( �5����B � ��'G

� �� %� '��) 5��' � ���6

�� � �. � )�)'��F����. � �/�' ���'_G

� �� %� '��) .�5�.��)

� ���6

<�0 �'�����5'�)

�6�

�� �� 5 � .�5�.��)

� �� ��

�� �����. �$��A)��A�K� �5��'���5' ��

� �� %� '��) 5��' � ���!

�� �����. �$��A)��A�K� �5��'���' �� �

� �� %� '��) 5��' � ���!

�� �����. �$��A)��A�K� �5��'��

� �� %� '��) 5��' � ���!

��

Page 25: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

$�1' ���$#�������. �� %� '��) 5��' � ����$#�����$�� � �� %� '��) 5��' � �

( � " ��������� �����������

:����� � $�5� � �. � 30$' �5��' � .�' �� �'�� �# 7��� ��A��' �� � � ���� � A ��') �.

� A ����)� ��� ��� �4�� � A)�)� ���' �4� ��� '��# �5 �$����5���.��� �F� '�G � 2�

����5'�

<��'�.�' �� ����� �'�����$)'�� � �'������. �������

��>��� ���4�� �A)�)����' �4����'��# �5 �$����5���.��� �F� '�G�2������5'N

��>��� �A ��')���'��# �5 �. �� $��5���.���� '��2��3�03�0�� ���'�. �����5'

��>��� �� 5�.�')�2������5'�������������' �5������5��0���$��3N��>��� �� 5�.�')�2������5'��$��3����4��2����4)��������' ����� � ���$N��>��� �� 5�.�')�2������5'����� 5' ���$��3����� � ���$�F. � 1��'����GN �>��� �A ��')���������4��A)�)�����5'N��>��� �A ��')���������4������5'N��>��� �A ��')���A�1�� �� 0�����)���4�� ���A)�)�����5'�F. � 1��#��.�'GN��>��� �A ��')���A�1�� �� 0�����)���4�� ��4������5'N��� >��� ���4�� �2��5'��' �

%5' � �$��'��' � 5) �5 � 2�� � �0) �) �� ���� � 5�5 �$ �����' ��� �5��' � ' �$ �� �.

� �� �5�$���� �� ����#���� �.�A ��' �� �'��� A� �� ����.)�. ��'�#)�4� ����#����

.�A ��' �� �'���A� �� ��' 0�� �. �# 7������.��')�2��<=*�

( � ( �+��������������

��� 5' �� 5��)������ �� ����#��.�5'�� ��4�� ���5����5� '���� � 0�����')�����

( � 4 ����%��������������

�� ��� �� '�' ���$)��� � '� ������ ��� �����) �� � A� �� ��' 0�� �. � '� ���� �4�

��' �#���. �'�$���3���5 ��)�4�����' ��

��

Page 26: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( � 5 �D����������������

�� ��� � 5'�$�')�#�' 3��$ .� ���A� )����'���. �'� ��� �'���A� �� �.�����' �#�� � �.

'�$���. �3���5 ��)�4�����' ��:�' 3��'� ��� ��'����')������O$�7����#���� �� ��$��

������')�

( � A �. ���������������������%��

( �'�� � 0)��� � 5' � � 5�� � �� �'���� � . � '� ���� � �� � �� 5 � 4� � ��A���� � #�' 3 �

'� ��������� ��� 5��

�� ��� �A�5�'���$)'������A������#�' 3 ��

��� � D������N@�7FO >��������N�O:�' 3��. �������� ��%'���� �� 6��%'����� �� 6��%'����6 �� ���%'����� �� ���J��0��) � ��

>��0�$�� � 5 ������� � 5��' � �� 5 � � � ��3� � ��' ����� � . � 5�0�����) � � � '���5��'����

A �#����

( � / �+���������������������%

( �'�����.��$���5)�A� �$. ��'��� 5'��'� ��� �2$�)���'�2��5 ���������A�$ �� ���3�

���' ��5'�����. �'��A�������' ��5'��� �'��A������'� ��� �5)��)$K�)��5'��' �. ��

���0�� � 2�'� 0�� � 5 ������ � A '�� � 5�� � �� � #��������� � �)$K�K�. � 2� � ��$�'� � � � �.+�

< ������ �'� ��� �5)����)���. �'�A��� ����)���� ���' �A����$ � �)���A ��' �4��

� A ����) �� �'�� ����' � �. � 2� ��' � 4� � . �5AK�4�' � �� � 5 ������� ���) �.�' � �5��'

�0���3�' �2��A�$�'���C/<��5 ������ ��'�A��5 0$ �' �. �.� ��')�

��)���� �A ��')��� �.�)�5���$���$��' �������� �'���A� �� �5 �5�. �. ���5�� �5��

'�� � . � '� �� � �� � � A ��') � '� ��� � 2$�)���') � 2� � .�) � 5�� �$�� �$��' � 5 ������ �B��

�!

Page 27: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

'� ����� � '� ��� � ���' � � � ����� � � � ��3� � ��A�$������ � �����' � . � �� � ��'��')���

A �#��� �5���� ���3�����4' ������� �

;� �� �5 ���� �. ��� �A ��')�'� ��� �5)����)�����. �'�A��'������F/�G��� ���' �A�

� �� 3 �'�'�. �#���� ��. �� A ����)������' ���. �2� ��'�4��. �5AK�4�'��� �5 �������

B 5'�/��'� ��� �� ��'���.��$���. ��� �A ��')�. �� �7��')�F#��$����5�. 5�� � �

.�' ���� �'���7��'��. ���3)G�

( � < �������

��� 5' �� 5��)������� �� �� �'��� $�5���5����$ �'��)�. �30$'�����.����

.���� ���

( " � ��������� � ������� � � � ������ � �� � ������� � �������� � �� � �� � ������������������������� ��

<7 $���$���5)������������A ��' �4����'��$#�� �����A5'���5)����.�5�3�������� '����

2� � A�$�' � C/<� � . � )'� � (��$)��� � ���������� � ��. � � � � �4� � 5'��' � ���

� �� 3 �'�' �'��5 � ���������A ��' �4����'��$#�� ����

��' �.�' � �� 0�' �. �'��A����4��. �'�����'� ��������� ���A5'���5)����.�5�3��� �.

)'� �(��$)�����������������' � ��'���3�' �� �'���7��'��5'��' 0�)�4��� �'���������

. ������ �5��'�� �� 3 �'�' �2���� 1����

%$�5�� � . � 30$' � � � ������� � . � #�0�� � �'���3�' � 2� � =$)���� � .�A �) � A��) � .

#�0�� � �. 5��5 �2��$ '.��. ������/�' ��$��. �� ��� ���3�� 1� �� �� �����$

�����'�� �����'���3�')�� �'���=$K�����

/�' �5 ���� �A �#��� �F2����4)���. ���# ��� '�G�4�����' ��5'��� ���5'� ��� �4�� ��

� ��$ � . ' �$���' � ���� � 1�$��)�� � �� � A��� � ������ � �� ���� � � ��$ � �����' � �A�$

��$ ������ ����� �'������������'��$#�� ���� ��$�. ' �$���'������$)5��)'�����

A�����������F�� 1����G

��'��$)5��)'�����4���� 1�$��)�����. ����A��������������� ��� ��

%$�5�� �. � 30$' � � �0)���� � 4� � � � ��' �5 ����� � � ��$� ���' � 2� � �5�. ��� � �A�$

���'�����6� ���

��

Page 28: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

J$�)���� � � � � 5 0$ �' � � � '��5 �� � � ��$ � A '��' � 2� � $�� � $)5��) � � � ��3�

1�$��)�����A)�' ����A�����������F���'���6� ���G

( ( � ���������� � ��������) � ������� � ��� � �����������% � ������ � ����������������������

( ( � �+�����������������������������

( ( � � �!�������������������

��� '�#� ����#��. � 30$'�� � �$�� �'�� � F��'� � � � 4� � �� 1� � /// � � ��LBG � � � � �� �'��

��'0��A� � � � 5'��' 0�) � � � 30$'���� � 2� �=$K��� � 5) � 5 � �'���3 3 � ��� � ��.��'��

$���� ��� ���. �30$'�����4�����������>35��F2�� �0� 3)�>. �G� 5' ������'�.���>3��F2�

�0� 3)�>.�_��>5 ��)�F2�� �0� 3)�> # ���0G�4��>���' �F2�� �0� 3)�>��07'G�A�5��.�A�$����

��

��

��

��

���

��

��

��

��

�� ���������������

����

������������� ���

����

��. � ��� ������� 4� �������� 5��' �#����� ���. ��' �B��� ���# ������ ��� 5����� � 5��

� �'���� ���. � �. �3���5 ��)�4�����' �� �'���'�' �3�� � ���������$ ' ��0��.

� A ����)��. A���' ��������� �$�0��������$ ' ��0� �$ .� � ������ 1���$)���# ���

$ .�������� 5������5�� �� �'���� 5'����. �� A ����)��

( �'���3���5 ��)�4�����' �5 �A�5 5���$)'�� � ���' �#�� �. �'�$��

L�� ��� ��� ��� < ��)� ���6����� ���' � �6��������

>�������� �� �� 5 �����)��$����� ������# ����� �. �5 ��)�4��. ����' ��>����# ���

� �'���5 ��)�5 ��.��)���.+�4����� ��� �'������' �5 ��.��)� ��.+��B 5' �$���)��

2�5 �$�)�)�A� �� � # ��$ �'�. �30$'�.���'�$����5 �����'����� ����� �� ''��'K'

K'�6� !��5'A ��. � # ��$ �' �.���'�$����3�� ���/���A� �� � # ��$ �'�.���'�$���������

�'����� �''��'K'�K'� �� # ��$ �' �.���'�$����3�� ���J���5 ���)��30$'�����.��

'�$������������5 �#��.�����. � �$���$�� �. K'�2���3�����.��'��������' �����>B `�

��

Page 29: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( ( � " � �'�������������� ���������������������������������������

J���3���5'�' ���$ $�� ��� ����������� �$ '. �. � #����� ���30$'�����A �#���

4��#��5)��'���3 3 �� 5' �$ '. ��5 �� $��.)��.��'�� ��4��$�� '�� ��� 5'�

$ '. �2��5����2�. ��������� ���� ���5� �A� ��� ��LB�

( �'�� �5'�' � �$ $�� ��� ������ �$ '. ������� �. � #����� � ��LB� � $��.)

�'���3�� ��$ '. �����. 3 �. ������<=*�//�� ��!��B �5')�$ '.)� 5' �2��0 � ���

�5�. ��') � � � A���. � � �$�� � �#��5�') �$ '.) � . �� � � � �� � 2� � �5�. ���

5'��'����5� '���)���30$'�����F #���K�.�A� �� �'�#)G�4��. �� � 5' �5��0���

$ '.)��� ���� �5 �$��5 ����'�. � � ���'���'�������������� �. �30$'�A �#����

30$'�. �'������ ������� ��� �.���$��4��. �A�K��� �

B�' �$ '. �A���� ����.�A � ����3)�2�'� ���A�� ����)���A ��' �4����# 7��� ����������

2���������A�� ����� � 0�����')�����4�� ��4�������4���������5 �$��. � $�5��� �.�A ��' �2�

5�'������ ���A�K��� �4��2�� � �A)�)�A�K��� ���'.�')�����'������ ��5��5 ��30$'����

� 5' �$ '. �A�5 5��5��0��)�2�)���$ �A��)�. ��� ��A ��')��

* '.� � ���. 3) � �$���) � �� � � .�A���')�� � 2� � ���' ��3�� � � .�A ��' �� � $�5�� � ��

'� ������� � 2�5) � �� � �#��'�� � 2� � � �� 3��') � � ��� � � � � � �$ '.�0�� � ��$��3�')

�����')�� �'�����$)'�� �� '��)�. � #����� �F��� '��� ��� ���EB=*8�8/<%G�

* '.�����. 3)����� �3)���# ������ 5������5�� � 7�#�� �' �> `���# ��')�. ����

5��5)�������)������� � �5 � A '� �3)�2�����. �. ��'�#)�2�'� �!6�E3�4����OE3�

* '. � �� �'���. ' �$���� ����# ������ $�5������ �'���5��5 ������� �5��'�. 5��5 �2�

5 ���� �������*. �������. 3����� ����3)�. �.�' ��� ���' 0��� �. �'� ����

.�A � ����' �2����������������5�5' $���. ������5� �4������� ��. �A�K��� ����������

�� ����� �.�� ���3��. �.�' ����. 3) ���� ���0�$� � 4� ���$)� �. �#�0�� � A�1 � �(���

��$�� � � � �'�� �� � 5 ��'���3� �� 5' � �' 0��� � . � '� ���� � 2� � �.����� � .�� �=$K���

'� ��� � A '��')���.��'�� ��%�� 5' �.�5�'�')�� ����0�2��5 ���� ������

* '.� �. ����� �. 5�� � A�'��� � �� �0�# �� �3) �����0�� � �5�� '����� � � 4'��

A���.�

��

Page 30: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

� B' ���� ����.�5'����� B' ���� �����������0�� �F��5������2��� ����' ���� ��. �)'� �

' � ��4��� ����$ ' ��0�)� B' ���� ����3�')�. ����� � � = A� 1��

B 4'� � A�'�� �5��'����� A�3��� � A)�)� � 0)'��)�5� ���)��� ����� 2���� �5 � A '� �3)

���� � �

( ( " �+��������������� ������������6�+���� �����/ ��6�$���%���$�����

E)���� � 5'��' 0� � . � 30$' � �'���3�' � �� � � ���3�� � � �������� � . � ����� � 2$�'��#�

30$'���� � .�� ���������� � 5�� � � ���3�' � � � ��0��$�� � 5� ����3�' �<��.���� ���

� ���3�' � . � A��$� � 0 �$��) � +����5' �� � a � + ��.' � C$�E� � (�0��$�� � 5' � ����

� ��5�'�� ��������' ����������J��%������5 �� �. ���4 ��.��$�����)��A ��' �4�

� ���'�������� ���3�'�7��'��5'��' 0�)�. �30$'���� 5'���0��$��

= 3��'�' � � �����' � � � ��0��$�� � <��.���� � �� � �� � A5' � �5�. ��'

� 5���3)'�� �4�����3��� ���$���5 # � �# ��A�)���.���C �$������8�5 �� �.

���# �5�')�� � 4� � ��5'�'�' � . � ��� '�� � .�� � =$K��� � �'���3 �3) � � 5' � ��0��$�

* ����)$�)�2���.������0��$�����(7�� �$ �����'���' ������� �$�4�����3��

� ���3)����7)�����. �30$'�� �'���.��$���� ��������� �.���=$K����. �)'� �� 5'����5�

���'���3�'�''���0��$���<��.������� �

�����������������������%�����������������0��8��0��H�������������4��

��$�������������� ������������� ������������������"��

���%�����������������E��'��5'��' 0�)�. �30$'�b� H�

>��. ' �$���� ����$)������� �5�� ��� 1��5 ����A5'����' �2���5�. ���

�� �. � ��. � �.+�.�'��')�A���. ��� � A� '��' �

!�

Page 31: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( 4 �������������������������

= 3��'�' � ����� ���5��'��� 3 �'�' �5���A�$)�. �7)����$�� '�' �. �'�� � ���

�� 3��')���$)���� ����A '�����J��� 5' �'�� � �� .)$�� �'���.�A ��' � ��' �#�� �.

30$'� � ��$)��� � 05�.)������ � ���'����� � ��5'�'������ � 5 �5���� � D � 4��� � 0�).���� �

5��'�� �D��A '�' �

( 4 � ���������������������

J��� 5'����'��.��$�5)��� �3)$��� � ��5� ' �� A ��'�� ����$.���. ��� 3 �'��

���� 3��'�' ����

( 4 � � �+����������������������������������$������

E��'� � 5'��' 0�) � . � 30$' � '� ��� � � ���3�') � ���� � �'���3�� � � ��� � ���� � �� � 5)

� 5���.)�� 0�5���� ���F8*�!��� 6���� �� 6���.������!G��>��7)���� �. ��A��'�5���

�'���3�'���$)'�� � ������

<����. ������� �'���7��'��. ��A��'

��A � ����. ���# ��F.+G ����� � =C+Z����� ��� ������������������� # �. ��������������� �4� �������X���� ����5'�� �������

( 4 " ������������������������ ����$������������������������������������������������ ��

( 4 " ��*%����� �$������������������������������ � �������� ��� �� � ����������� ����������� ��

;�0���� � � �� 3 �'�' � 2� � .�$ �'���� � 7)����� � . � 30$' � F�� �G � � ����') �7)����

5'��' 0� �. �30$'�� �'���'��A������'� ��.�����4��:�����'����5'�')������. �7)���� ���

5���� � ������������ 1�� � '���)����� �.�' � ��'K'����5���� � ������K'�4����

5���� �6�����

!

Page 32: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

>�$�������������1��$��������������������F%����������������3

&�-�I6>�$�J0 � ��E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4�

��'��$#�� ������������

&�-�I6>�$�J( � ��E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4�

��'��$#�� ������������

&�-�I6>�J0 � ��E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4���

'��$#�� �������������

&�-�I6>�J( � �E��')�5'��' 0�)�. �30$'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4���

'��$#�� �������������

&�-��6>�$�J0 � �� E��') � . � �A��' � � �'�� � 5��5� � . � 30$' � A �#��� � 4� � �

'��$#�� ������������

&�-��6>�$�J( � �� E��') � . � �A��' � � �'�� � 5��5� � . � 30$' � A �#��� � 4� � �

'��$#�� ������������

&�-��6>�J0 � ��E��')�. ��A��'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4����'��$#�� ��

���������

&�-��6>�J( � ��E��')�. ��A��'�� �'���5��5��. �30$'�A �#����4����'��$#�� ��

���������

( 4 " "�,�����������������

>�$�

���%������������ ���%������������ ���� $ �����

��%���������� ��

+� �����%@�"

���!� � �� 6� � � ����!��!� ��� �� � � � ��!��!���� � � � � � ���� ����� � � � � � �X�� � � � � � �

>��� ��

���%������������ ���%������������ ���� $ �����

��%���������� ��

+� �����%@�"

����� �!�� ��� 6 � � ��������� ���� ��! � � � ��������!� �� � � � � �����!��!� � � � � �� �!���� � � � � � �X�� � � � � � �

��$)����� �5�� ����A '�' �4��5����A�� � ��A '�' ����# ��' ���$���. ����'��A���A �#����FA)�)�'��A����'��$#�� ��G�

!�

Page 33: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

>�$�

���%������������ ���%������������ ���� $ �����

��%���������� ��

+� �����%@�"

���!� ��� �! � � � ��� !��!� �� � � � � ��6��!���� � � � � ���������� � � � � � ��� !X�� � � � � � �

>��� ��

���%������������ ���%������������ ���� $ �����

��%���������� ��

+� �����%@�"

����� ��� ��� � � � 6������ ��� � � � � ����!���!� � � � � � ��66!��!� � � � � �� �!���� � � � � � �X�� � � � � � �

&�� �( 4 " "�,����������������

!6

Page 34: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( 4 ( ��������

����� �����������1����3� ������A5��:���/0��:� ����).���� � 2�� A� �� ��).�� �)' ��

���'����F5'�����������5'���8�4����G�

����������������1��� ���3�������50��:���55��:� ����� � �5�'��' �� ���$)'�� �

5'�)3����+�� #��.���*������<'��.��8�5������<'��.����������<'��.���)���; ��' ��<'��.�

/��>�������0��� � �<'��.��E� ���<'��.��C �0 �+������� �<'��.��(������ �<'��.�

(��$)# ����

����������������1��� ���3�������55��:���A0��:������� � �5�'��' �� ��<'��.��E� ��

<'��.��C �0 �+��������<'��.���)���; ��' ��<'��.��=)5)��'�����

��'��')�� 0� $ �'��� ��5 # � ��� �����'��'�2��#�0�� �2��������� ���� �'���2�'� �0��3�

��# ����. �30$'�. �)4 4' �#����� ���$�')�2��.�)��).������ �)4���� �.���'�$���������

5 �.�'� �3)�������� ��'��$#�� ���

!�

Page 35: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( 5 � ������ � �� � ������ � �� ������ � ���������� � ����$ � �� � ��������������������������������������������� ��

( 5 � � '%$��� � �� � ������� � � � ���������� � ����$ � �� � ������� � �������� � �� � �

�����������

( �'���� .� � ��30$'�����)���A ��' �5��'�.�)��5�����')���

���� .� � ���'�#)�. �30$'

���� .� � ����5�#)�. �30$'�

= .� � ���'�#)�. �30$'�2�5 �$�)�� .� � �� $�5� ��. �30$'���5��5 ��� ���

� .� � ����5�#)�2�5 �$�)�A�5�� ������� � ���. � ����� �� '���� �'������ .�

30$'���2�����'���. ��5 �#��� ��

= .� � ���'�#)�. �30$'�F� .� � �' 7��)���$ ���)��57�$��� ���5'���� �

# 7�������� �$.�A��� �� ' 7��0� � � 2� ��5'���� � � '��5 ����� � '�G � 5' ��������� � 2�

���$����K�.����� K���� ��'��5 ������5���2���3����5'���������������'��5 ���J���3��

�5'���5 ���' ���������$���� .� � ����5�#)�. �30$'��

,���������������

���)��$�� � 5 �.���7)���� �. �30$'���$���2���3���K'�#���).���� 1�5')�. �)4����

(�' �����).�������A '�' �5 ���' �� 3�#��������3��� ��A��)��

(���� $���� 5' ��).����5)�A� �����5 �2����0��$���(��$)�� �����#��.�� �����'�� �

' �$�)�������� ���

%5' � �$��'��' �. �$ �����'� �) � 2� �� �5� '�#)� � 2� � �3�� � 2� � �� � � 2� � � 0)'��) ��

. 3#�'�� � � )�� � A ��' � � #� � �# � � � � � 4' � � � #�' 3 �� � � 2���� � � '��5 �����

�$���5�� ���� ������ � 7��. �4�� � '���� ������5������ ')����'� ��� �����'��'�.

5������. �30$'�4d �. ���$)��� � �� ��A '��� �4� � 2� ���5'�����. ���3)� '� ���

��� '�' � � .� � ���'�#) �4� ���5�#) �. �30$'� �� 3#�'�� ��)�� � A ��' �5 ���'

��'��3����$��������� 5� '�� ����$ ������#��.�30$'����$�� �'���

���������������������

J� � � ���.� � �� ���� 6� � '��5 �� � ���� � � . � '��$#�� � � � A5' �$. ���3�' � 2� � ''���'�' �

� 3��'K�.��5). � �5 $��A��'�#)�����# ������. �30$'��;��'���)������''�4d�$��

$��' ��).�����A '�' �. �30$'�. �'��A����'��$#�� ���2���� ��. K'����A5'�2�������

!�

Page 36: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

5 �.�'� �3)�A��'�����)���$�'����# ������. �30$'���5)3�'�5 $��A��'�#�. ����!��.+

������.+�

���)�$. ���3�� �����$�����5 '��.����� ��5�����7�3�����'���0����'����$. �� �

5�� ����5 �. ����A��$��(%<B��.���(������

;�0��6������C����'���� �$. �� ��5�� ����5 �4��'��5 ���$. ���3�'����'��$#�������

�'�4�������)���)�4��0����'����$���# 7�����)��� $�5���. �30$'� 5' �5 $��A��'�#)�

(������$�� ������ $�$F�����������������������F����0����'��������5�� ����5 �

J���3���2���� �4��.��)�57�$��� ��2��''���'�' �����������. �# 7��� ���0����'���

5�� ����5 �30$'���#��. �)4�����$�'���'���)��5 ������ ��3��� ���).������.������'

. �# . � �A���4��57�$��� ��A � 5'� �������).���� �5�'��' �� �

+�� #��.�� �*����� �<'��.��8�5����� �<'��.��������� �<'��.���)�� �; ��' � �<'��.�� /�

>�� �����0��� � � � <'��.� � E� �� � <'��.� �C �0 � +������� � <'��.� � (������ � <'��.�

(��$)# �����<'��.���)���; ��' ��<'��.��=)5)��'������

*�'�� ��� � �����. � ����� ���� 5' ��5���� �2���3���'��$#�� ����. �� ��

5'�)3�� � ��$ ��' �$�� �5�5� ��$��5�� �� �� ���� 5' � ��.��' �.�� �$'�# � 5' '� �4�

������5'� �

!!

Page 37: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

( 5 ; �������������������������� �����������������

= 3��'�' � ����� ���5��'��� 3 �'�' �5���A�$)�. �7)�����$�� '�' �. �'�� � ���

�� 3��')���$)���� ����A '�����J��� 5' �'�� � �� .)$�� �'���.�A ��' � ��' �#�� �.

30$'� � ��$)��� � 05�.)������ � ���'����� � ��5'�'������ � 5 �5���� � D � 4��� � 0�).���� �

5��'�� �D��A '�' �

( 5 �0 ���������������������

J��� 5'����'��.��$�5)��� �3)$��� � ��5� ' �� A ��'�� ����$.���. ��� 3 �'��

���� 3��'�' ����

( 5 �0 � �+����������������������������������$������

E��'� � 5'��' 0�) � . � 30$' � '� ��� � � ���3�') � ���� � �'���3�� � � ��� � ���� � �� � 5)

� 5���.)�� 0�5���� ���F8*�!��� 6���� �� 6���.������!G��>��7)���� �. ��A��'�5���

�'���3�'���$)'�� � ������

<����. ������� �'���7��'��. ��A��'

��A � ����. ���# ��F.+G ����� � =C+Z����� ��� ������������������� # �. ��������������� �4� �������X���� ����5'�� �������

( 5 �� ������������� �����������������

( 5 �� ��*%������ �����������������

;�0���� �� �� 3 �'�' �2���� 1������ �� ����')�7)���� �5'��' 0� �. �30$'�����������

. ������ �� �'���'��A������'� ��.�����4��:�����'����5'�')����������. ������ ������.

7)���� ����5���� � ������������ 1�� � '���)����� �.�' � ��'K'����5���� � �����

K'�4�����5���� �6�����

>�$������������

"0�4J�,�&�-�I�>�$� � �� E��'� �. � 30$' �� ��������� �. ������ �� �'�� � �� �A ��')�4��'��$#�� �����.��'��>35��2�����������

!�

Page 38: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

"0�4J�,�&�-�I�>�$� � � �E��'� �. �30$' �� ��������� � . ������ �� �'�� ��� �A ��')�4��'��$#�� �����.��'��>���' ��2������������

"0�4J�,�&�-���>�$� � �� E��'� �. � �A��' � � � �������� � . ������ �� �'�� � �� �A ��')�4��'��$#�� �����.��'��>35��2�����������

"0�4J�,�&�-���>� � ��E��'��. ��A��'������������. ������ �� �'����� ��A ��')4��'��$#�� �����.��'��>���' ��2�����������

"0�4J#!&�&�-�>�$� � ��E��'��. �.�A � ��)�2�'� �7)���� �. �30$'�.�����' ������)���4��.��)������� �����������. ������ �� �'����� ��A ��')�4����'��$#�� �����.��'�>35�

"0�4J#!&�&�-�>� � ��E��'��. �.�A � ��)�2�'� �7)���� �. �30$'�.�����' ������)����4�.��)������� �����������. ������ �� �'����� ��A ��')�4����'��$#�� �����.��'��>�

( 4 " " �,������������������ %�� ������� ������������������������������� ���������������%������������

���%������������� ���%������������ ����%

>�$��N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

����� ���� ���� ���� 6�� 6�� ��� � � �����!� � �� �!�� ���� 6� 6�6 � � � � �!��!� ��� ��� ���� �� �� �!6 � � �!���� � � � � � � � � ������ � � � � � � � � ���� � � � � � � � � �

�$ ���� ��%�����%����� �� +� �����%�@�"

>�$��N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

����� � � � � ���� �� � ��������!� � � � � � ���� ��6� ���� 6!��!� � � � � � � ��!�� ����� ����!�!���� � � � � � � ���� ����� ���� ������ � � � � � � � � ���� � � � � � � � �

� ���%������������� ���%������������ ����%

>��� ��

N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

����� �!�� 6 �� ���� ��� �6� �6� 6 � �6����� ���� 6��� �!�� ��! �6� ��! � � ����!� �� �� � � � �� � � �!��!� � � � � � � �!���� � � � � � � � � ���� � � � � � � � � �

�$ ���� ��%�����%����� �� +� �����%�@�"

>��� ��

N�:O

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

<�'��'����

(����. B'��� ��A � ���

����� � � � � � � ���� ���6 ����6������ � � � � � � ����� ��� ������

!�

Page 39: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

���!� � � � � � � ����� ��6�� ������!��!� � � � � � � �� � �� � �!���� � � � � � � � � ���� � � � � � � � � �

&�� �( 4 " "�,����������������

( 4 " ( ���������

����A�0���� �4��'�� � �. �$���5�5��5 ���' ��5'�'���)������������ ��$)5������.

� .� � �����5 ����# ��� �. �30$'���������� � � A �#��� ����#��. �)4� � 2����� �

�).�� � #��� � � ��$�')� � ��� � 2� � �3�� � '��$#������ � ��$)��� � �� � �A '��� � #� � 5). �

�5�. �������

!�

Page 40: storage.primariaclujnapoca.ro...Title Planul de Acţiune 2015.pdf Author calin.cioban Created Date 3/12/2015 10:42:48 AM

�������������� ������ �����������������

4 ��������������������P����%�������$������M

1+������ � ���%��� � ���������� � ����� � ����%���� � ����$������ � !���3 � 1� � $� � ���������������������"0�"3

���'� ����')��� ���.�5'���� ���LB���.�)�� �'�����'0��A� � �5'��' 0�)���30$'�����

��$���� � ��� ���'�)�2���' 0����/((���J���3�����'0��A� ����30$'��������')����

��.�5'���� �5��'�� 5�� �.�' � �. ���'��� �$���' �2����$)'�� � ����'� ����

4 � �#������ �������������������$�����

���)��$�5 ����')�2����'��6���'����.����LB����'0��A� � ��5'��' 0�)���30$'�����.��

��.�5'�� � � � �0�$ �)���� � .�� � =$K���� � 5 � ��$�' �3) � �� � '������ � . � ��.�5'��

� 0� $ �'�' �2����� '�#��/((���B5'A ������ 5' �� 5���5)�5 ����2����������')���

��.�5'���� �$���$���4���' �� � � �

��' � �. ���'��� �� �'�����'0��A� � ��5'��' 0�)���30$'�����5��'

��# ������' ����5�� ���5��5 ���. �30$'��$����. � 1���'�� �� �'���5��5 � �. �30$'�� �'�$����3�� ���5 ����4��������/�A�$�����'�0��A� J�)���$ ��4�� A�� �����. ���5���� ���30$'������ �'������� � � �A�� �4��).���%A ' ��� �' � �����B�5�������'$5A ��)��.����� �$ ' ��0�

4 � � �+��$���������������������������$������

/. ����A�$��30$'������� �����')�����.�5'���� �'� ��� �. ' �$���')�� �'�����# ����.

��' � �5��)���A� )� ��5��5 �.�5'��' �. �30$'�.������'�' ��J�5)����� $�� 5' �)

�. �'�A��� ��4���'������ ����# ��������' ����5�� �� �'���5�' �4����' �$���. �5��5 �.

30$'�.����.������ �����')�����.�5'���� � 5' ���'�#�'�' ��� �� 5�')�A��' �$��'

'�$��4� ��� 5���� ��$�1�$)�� ��� �������� '������ ����')��� � ��.�5'���� � �( �'��

��'0��A� � ��5'��' 0�)�. �30$'� 5' �� 5��)�����.�� �$���5�$��)��

��