19
- 136 ! "#$%&’( )"*+,! -! "./0 12 34 5 678 95: ;< 34 = = > 28 58 9 ?@ 4 A2 BC 8 4: 9 D 5E8 3 34 F G H IJ D K 34 L 3 9 3G 1MG 9 8 3 N 34 = OE D 18 9 9= + 4 > 3 PQ B 3 9 E 3 B O E 6G 5 B 3 > 2 ;< R M 9 22 S 3 34 1< 5 8 B 3 34 P 93 1E 4?D 4 TU 3 1 E BC K 34 34 T + ABSTRACT: study examined the importance of laser technique in advanced methods of engraving as an important tool in composition and design in all its purposes, for the art engraving one of direct method and most commonly used in printing design, and through the historical narrative of sustained and sought Artist ancient and modern in the manufacture and manual , and mechanical, in order to enrich the aesthetic value of the gross technical. Identified the study to the theory and practice of laser technology, and then conduct tests on samples of research and selected to be engrave with laser-beams on templates print manual (e silk screen, laino), which is considered one of the most important means of traditional educational and traded in the methods of engraving handwork in our society, art, and the possibility of add modern techniques to traditional methods, to enrich the aesthetic values in the design printed. VC 3> 2 R 0 9 W 22 C9 < S 3 5 K 3 = =< X D F E Y O? 3 8 34 >@ 3 =E 5@ 9B Q 9A>ZC 9C [[ + O 8 3 I 1 GD = 9> BC L 8 58 \ 9 ; 2 34 9=E V] 3> ^ G 8 Z Z + J E8 2 F H 8 34 V ZG ] _ C 1 F 8 + 2 P Z R‘ a S ) !"#$ % , 1987 , & 56 (. +

ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

136

������������ �������������

���������������������� �������� ������ ������������� ������������� �������� ������ ������� ���������������������� ! "#$ %&'( )"* +, !���-! "./0��

�����������

��������� ���1��2� ��3 4����5��67�8��9�5�����:���� ��;<����34�=������=�������>�� ����28����58������� ��� ����9� �?��@�� �4����A�2��� ��B� ��C�� �8� �� �� �4�����:�9�D� �5�E�8�� 3���� �� ����� �� 34� F����G��� H���� I J�

�����D�� K��� 34� � L �� ��� ���� �� ���� �� 3���� 9���� �� � 3G���� �� ��� �� 1MG��9����� �� � �� �� ����8�3�� ��N��� ��34��� ��� ��=��� ��O��ED�1�8����9�9=�������� ��+����

� �4����� ����� ��>�� �� ����� � 3���� � ��� P �Q� �� B��� �� 3 ��� 9���E� �� ����� �� 3��� � B���� �� O����� �E� ������6���G� �5������ �������� ��B ��� ��3����>�� ����2����� ��;<�������R����M �9������ ���2�2 ���S��3� ��

� 34� � ����� ��� ������� �� ������� �� � 1<��� �� �5�� ��� �����8B� ����� 3���� �� ����� ����������� 34� P ��� �� �� � ��93 ���1E�� ���4�?D���4������T���U���3���1��� ��E�� ������� �������� ��B� ��C�������K�� ��������34�34

T���� ������� ��+���ABSTRACT: study examined the importance of laser technique in advanced methods of engraving as an important tool in composition and design in all its purposes, for the art engraving one of direct method and most commonly used in printing design, and through the historical narrative of sustained and sought Artist ancient and modern in the manufacture and manual , and mechanical, in order to enrich the aesthetic value of the gross technical. Identified the study to the theory and practice of laser technology, and then conduct tests on samples of research and selected to be engrave with laser-beams on templates print manual (e silk screen, laino), which is considered one of the most important means of traditional educational and traded in the methods of engraving � handwork in our society, art, and the possibility of add modern techniques to traditional methods, to enrich the aesthetic values in the design printed.

���������������������� ������� ��V��C��3���>�� ����2�������� ��R��09����W ����2�2 ���������C�9������ �����<�� �S������������

�3���5�� ��K��� �����������3� ��=������ ���=�<���� ����X� ���D�F���E�����Y����O�?�3�����8��34��������� �� ���>@�3� �� =E�� �������� ������5��@��9B��� ���Q���9A>Z�C���9����C����[[��+�����O����8�3 �

��I���1������GD����=�������9�>�� ��B� ��C���L �8���58��\��9;�� �����2���������� ���������34�9=E�� �� V��]�� 3���>�� �� ������ �� ^ ��G��8���Z������� �� �Z�+�� J��� ��� �E�8�2����F������ H�8�34� ���� �� V��

�Z���G���]����_ ���C������ ���1�����F����8+���2� ���P �� ����� ���������Z��R�`a�S )�������� ��� �!"�#�$�%,�1987�,&�56(. +��

Page 2: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

137

�������� ������

����6�<�� ��^ ��Q ��1Q�34��1� ��K��������C�������34��L �E ��� �� �9��������� ���Z���D�=����@����G�I ��5�_ � �����L � �CF��� ���6�<�� �������� ��1<���� ������� ����E�� ��B� ����+�:������D��6�� ���U���������6���������

���Z�����������K�81�� ���B���� �������E� ����>���������3������35���Z ��29����4��� ���2� �����G ��1��� V��� � ����� ��� ������ �������� ��8F����F�����F��>]�� +� +�� 6���?�U���1MU � 1���b��7����C������ ��B� ��

�Z����^ ����� ��9�F�O�����������������34��������������������3���L �� ���>�D�3 ��L ���3����K�����4�?8�������������� ������ ����9���������;��� � ����4��� ��6���?��;��� �����9���U�25�� ���>�� �������G����6�����9����

��� ���4���34���� ������� ���L �[c��G ������3������� ���������������9������G� ��^ M �G��K�HD�J>���� I ��5� ���� � F�H�� �� �� ��� �� ��� �� ;���� � 34� ������� ����� �G7��c�G�����U ��� O�����1�� 34� ��� �� ;�J

��6�� ���������U�������+��������� �������

���������8�6���� �������� ���1<���� �1���� ��34�L � �����5+�1E�� D��4�?�=�4������ � ���Q�� �H�8�3��D�=�����]���������� ���� �� ��� 1��28�� ��� [�� ���9=�� �Z � 3Y���� 3� �8F��<��� ����� ����:������9��� ��������� �� ���� �

������� � ����89�Z���2��B� ����Z������1����9���� ��� �E������������<�����;���;4�A����1���� �3� ��Z�F���?��� d� �4��� ���I ���� HF�����c���� �� �� 9���U����� 6���C����1?48�3��� ��3��� ��;�J ���_ ��1�

�6��2�� ���� ��� ����� ��+3�]��3���O����I J�0����1+ � � ������ �C� ��Q�D �� 3 � �� ���?�� 34� �>�� �� ������ � �E�� �� ������� ��� ��4��� �� B�������������� ����

e\���������� ����+

2+ +� 34� c���G]�� ��J� ��Z� �� K�� B��� �� �J5� 34� �������� ��� ����� �� ��Z� �� ���� �Z�]���0��3�� ���U�3� �� ���3����H ���L �� ��O��E]��B���3����� ���3 ��� ��P ���� ��3������� �+

�� ����� ������

�����������34����� �����T����O�? ��������3 ��L �� ��^ �Z�9�D� ���G��8�M� ����J��>�� �� 6>Z�=�������� � ���=��� ������� ��;�� ��1Z�����93���2� ��K���� �������G�B����� ������ �������G��3� ��H���������\�� U����I

�3Z��� �H������ � ��J5��Z��+��3��8���������1��L � �H��<��4�� A�BM� ����������� ��������� �����9� ����;��B��� �� 34� ���G������ ���]���� 3�2� 34� �5�2��� 3� �� �� ��� �� ��� �U� P J ��� 3����D�4����=�8�>�� �� 6>Z�

�U������ ������� ��������1�������G��+����! ��"���#�� ����������

�� �E�� �� ������ �� ���� K�� �� ����� 15R\�� �� �� �>�� �� ��2� S� �� ������ �� V��C��9����� R���M ������2�2 ������ �S9��U���������L �����f��������+

1+ ��� ��� ��3��� ��>���D�34�gF�����>�� �������� �15H����� �����E����_ �M����+�������9����+++f�h �+

Page 3: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

138

2+ ����15=����D�O��ED����Y �1<��� ��AJ5����� ��1���+�i�� ��1�� ��>�����O����=����� ������?���_ ��� �����f������ ������C��3�����<>���8�����+

3+ ����� �� ������� �� A�Z2�� ���� P \���� 3���� �89� �� �� ����:�� 15f+��������D� ��� �� 9���������� 6��E� ������ ���]��1<��� ��������9��������E�� �f+

���� �����$�%"���"��&���

�����������C�����2�9�9�>�� ���Z�������� ���������3���TM�U���9P �Q� �����]��34�������� ��K���34�L �� ��?D�9���� �� ���9���� ��N��� ������2�������D�����������9��� �� �4�9�>�� �� �Z����93��5\� ��N����� ��3 ���

1��2�� P J ��� 03���9� 9������G��8�� 9�>�� �� OP ����� 34�� 9� ^ ���C�� ����������8� 34����?���B��� �� 34��9�L �� ���������3����� ���9��M�U��������� �� �G���8����2R�3��� ��;�� ��S����G��9����M ��B ���3������

9���G �� _ 8�� I ������� K���� �� 9I �����U�R������� I�� �� ���� S9P ��� ����G ��R�P �� S��2�2 �� 3��� ��� ��>�� ���Z���1������9������ �R3 ���� ���3��Y ��j��� ��SO���U�9�k ���9B���� ���Z����B��� ��+��

'"(���"�����&������������������ ����)�����

��������_ ��U��1� � �� ��� �� � ���� ����1��C��^ �Z �� �5j�� �L �� �� ��� �+�8���� �� ������1����34� ���+ �� �����2�� H������D�� ���� �� �5=��@����=��������� �������� =����� 1����=���� �=+�`��1��� �� ���� ������ �D

�;�������������� ��1���C��3 ��^ �?��� ��� ����� =�H��3���1���3� ��D1��� ���3 �� ��1�� ��B���_ ��+R`aS+R ^ ��� ������1���H2006H+�c+10S��>�������1� ���9���� �T���� ������� �������9�A����]��i4�]� ��B�@��

��� �=������ ��_ �M� ��;����8�K���������� ���8� �Z���9P �GC�A����G������E\��i����i� �9=��;�������I J�D������ ����>��� ���;���C��;��������91��2C��6����� ���� ������8�1�����=��9����� ��i4�A������i� ������9

��� � ;���� �Z���� T���U�� 1���� i4� P �GC�� ���� �� ������� 1�� �� �� �J5�������U�O�Z���� ���4� � 9i����� ������������9���� ��_ ���� ���;����3���������6��������5�����������������i4���ZQ���JZ �j��� ������� �

�91����M��1����� ���4�=�����6������������D����= ��� ��� �`�����+�I J�1����� ���������K����i� ��������� �������� �� ������ �� BJ�� ���� ����� �� i4� ��� C�� ��G�8� I J� ����� 9���C��� k ��C�� ����� �� 3��� 6����

J���� ������� ��9���4��8�I J�3 D�^ �?��9�5��2������Z ���8�1�������? ��� �� �J5�����G����� �Z���������Z�� ��i?������ �9�C���� ����� ���A����8��� �K��� ��i4�i5��Z����������� ��iZ����i� �9=���C��J5�

�� �� �����l J ���5����� �=����� �A��Z�������K����������E��5J����9�=<�?�:�� �Z����K��� 9��6�5�2���:4�I J ;���� ��8� AX������ ����� �� ��� =�\�� ���2 ��� ���� �� ������ �� 1���8� ��� 1���

� ��Z��+`http://wwhttp://www.modhirahmed.com/index.html

�"%���"�*�+���� ����,�0�� �� ���

Page 4: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

139

��`����8�J���j��� ��3���m �G ���8��� ��1����D�L ���9^ Z� ������D����3����� ����� ����� ���4���8�������Q� �����G� ��3������i<��� ������U�4�9�� ������U���Z�4�^ ���i� ������ ������G� ��i���C��3����9����

���� �� P �� �� ��� ��34�����U���D���E9� �`�� J���P DR35�����^ �S���E[�� O�����1Y2��1�>�]�F��4�N��8� ��� 9�������� ���[��3��++++�T��8��� �+�4�34�=���1��=�����=�9� ��������G���=����� ��34=�1E�0���� �A��3� �

�� ��34��[[��3 ���Z �9��;������_ �X��H�O��� �6�M ������K��� ����C��^ ��G���� > ��B�E�����������A9����> �� 1�8� ��`+�RaS9R'��(�� ���)� 2006 �.&55. -56(������ �� �E��� ���� ����U�� I J� �����D� I J��`����

���� ��1������G� ��j����3��������=�� ��6>����F�2�����Z����3�������������JG\4��9A�9��� �����E�=����� ��6JZ�=`++R �������������H1997Hc911S��

������� ���JZ �h���� ��1���� ��1MG������J5D�Z������6��E���� ��1������9�`��E���� ��3����� ��=������=���P��� ���� ��3����� ���Z�����E9�1�� �������Q� ���B2G ��������� �����G� ���E9�������� ���E��<��� ������� �

=������ �� +������� �� ��� �5��@�� 9B��� �� �Q��� 96>Z�C��� 9����C����[[�� 34� n���� �� ���� �� �J5� O3���� �� ���>@�3� ���E�� ���+F����F�����H�F����������� U����H�� ����3� ������ ���B� �����3��9� �=������������=����J��������?Z����8��������4��E��?� ��������3 ���T���]��AJ5�=� �R`+o��RS�*(����+�!*",2004�&31S+��

��"����+�������)+��"� ���,�+ ����+-�� ����)����.��������

������/��2������� �F������E���� ���� ���8��� ��28������� ����5�����9�������������� ��1O������8�k ���� ���������8�L ��9�3�������������������� ��9�3��� ��NZ�� �����G�349�������U��������� ���Z�4��������� �����8�1

P�2���Z��8�1���1� ������ ��������� ��9������ ��3���/`�D�����2� ����� �����4��5�Z2��3� �����5�� ���]�� �T���U���]���� V�4� ��9� ��E��� �� ��5��� �� 6�<��� 349� ������ �� � ��G�U� �����9���]���U�� 1�� 3��9� 3���2� �

+++��JD�����G������ �������� ��1��9���������� ����6����� ��N5��� ��c��G�9�1X��� �������>� ��L ����L ��������� ��1<��� ����� ��� ���������>���������++��

��Z���������������������<�C�����������:4�I� J ��0 ���<��� ������ ��1������15������=����D�O��ED����Y ���������2���1E������� ���15�9f������ ���7��C��3�����<>��8������3�� ��1�� ��>���D�O����������������?���_ ��� �

C8�34�6�<�� ���Q� ��3 ���4�?D��>�� ��B� ���������� ��9��� ��34�� ����� �����������L ����]f�6�����9����� ���J5�34���������5������� �������� ���� ������Y�2� ������ ���k ��O����O�����]��M�����O���:��L ��

�0���E�����∗����G ������ �������∗���E������3����∗��1�0����G���������K�� �����6�����]����������P ����� �E�� �������� �R�>�� �� ��2�� S������������������ ��B� ��]����O����8� ������ �Z ��0����G��D� 6���?�3��

�3����������6�����:����9����G ��^ ��G��3�������� ���� �����������M�2��1� �P �J��1��9�>�� ��������� ��28��4����3 �� ��1�� ��34�>�� ����28������D�3 �������B���8��6���3 ������2�����9�������� ������ ��6�����

��5>��8���?��@8�0���

∗ �,$�-��.�+����*/ �0�� .�1(���2������3��4���� �*������5���� 6 ∗ �� 6��,$�-��.�+��27�8��9+������ ����":������3��2�������� ������� � �����������������":� ∗ �;<�=���2�*���2������3��4���� �*������5���� 6��,$�-��.�+����*/ ��*(��;

Page 5: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

140

• �U��� �� ����4� �������+

• ��5���� ����� �+T��� ��6����O��� ��34

• ��Z� ������ ����4��

���^ 2������5�������\���6���J� ������ ��O����1MG�����I ��5=�����D���� ���;��� =��� ��� �=���������� ��34�9���� �A� � 9:�� � ���G��8� 9����� ��� 9�� �� 34��>�� �� � ��2�;�������� ����4��� ����� ��� ��8� 9�2��� �� �=�

�M��I ��5��8��9������� ����M��=�������=������ ���]]�� �9�����2� ����� ��^ �Q��������9=�>�� ���9=�;���34�99�>�� ��6>Z�����5����9��>�� ����28����������� �������� ������� ��1���91<��������� ������ �9��Z��������

9�>���U��346���� ��������� �����P �����3� �������� �������E� ��1 ������� ��j��� ��3��=��1��� ���Q������R1�S��

�)+�.����"�������������������%�0�����-1��

`��>�� �������� ����34���G���]����3�Y��3 � ����� ���O����� ���O��>�� ��1�2��p� ���� ���� ��� ���� ��34� ���� O��]�� ����B� �����������]�9+� 3���� 343����� ��� ���� �� 9�2���� ������ 35������� � �� AJ5A����>����

��G �=��>�� �� O�? +�R`aR� S� ^ ��2� ����� H� �� ����+���2� ����� H1988�c431� S+�Z�D� JD��1�� �� ���8�����34��Z4�2��D�J���9����� �(1960)�9��F�� �����8��K��C��35Dq��2���+���������P �G����`����D�O�?��

?�� �� =������ �� =��� �� 1E�� >����� �Q��� �>�� �=9+9� =���� �� ����� ��� =����� ��� H�L ����� L �������� �H++++� 35��� ���� �C�� 1� � =����U� =���� �� �����2� 3���� ���� ����� ��J� =�Q���� ���4�� 1�2�`+

R+oRS/���%"���������-�,��$"���2�2�12/1����� ����� �J5��>�� �� ��>����H�`����<� �� �EME �� �Z���G�34� 6���40�R���� �� �����SHR��5���]�S9�R�� ���3 ���> �� ��

3���� ��S9����Z ��� X� ����<X? ��;<���� +�L �D�>������K������� �<�� ��35��>�� ����> ��� �� ����5���]������������ �O�������Y������34�6+��6���2�6����3��������?���H���<X� ������� ������Z����1�� ��K�����]�=������ �+�P �G]�R�`r�SR+�c9��;��� ���K��� ��_ ��57S �.+�����1�2�R��+S��

��L � ��^ �5��;���� ���J5�����3 ���=�������=�����34�>��� ���9���� ��T��2 ���J5��>�� ��O�?�^ �Q���������D>�� �� ����G� �Z4� ������D�� 9� ������ � ������ � 9�� ��� �� ��� �� 34� � ;��� �� ����GU� 9��<�? ��� 9��<����� ��� 9��<��

� 9������� �� B� ��C�� 34� ��E��R� ��<���Z� �� V����� ��8� _ �2 �� ��2\�9� =����� �� V��C�� 3���� �� S�B� ��C��9�E�� �R��>�� ����2����� �S������ ��T����V �� ��ZZ����������� �U����J�9������� ������ ��������;�E� �������

3�� ��1�� ���]����3�2�34��������U������� ��������� ��1<��� �������E� ��1�34������ ��=��>�������6�����d +�������6���U���������� ������C���������������� �����>���3 �� ����������Z��6��\��9�>�� �����28�����G��D�H��1�

5����E�34���B��� �91������= ������G��� �9�s���Z ���s���4������ ��3 D�^ �?��9F������F����9������U�������� ��� �������������5��9�4���� �������2� ������C��B�����96�����6��8��9��������������5�����:��9�� ��� ����� ��O��ED�34������

Page 6: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

141

�L �� �����9;�������=��������������n���D�6�������E��3���>�� ����2���������9C�V���1���� ��=����� ��1E��������� ����� ��34��Z�R0������ ���2�2 ������W ��SF�������Z�������E������+��

�������8� 3 �� 9L ���3���� K���� �4�?D� ����� � 1 �� 34� ������ ������� ������ ������ 3��� L �� �� �>�� ����� s�O���� ������ ��8�9���������+�����25�� ���>�� �������G����6�����d ��;��� � ��9��4��� ��6���?��9;��� ������������

��4���34�9��� ���9���� ��9�L ����� �������N5����9�34��������������G7��c�G������>���I ��5������ �JD�9� ��� �� ��� ��;���������������1��34� 9��� �� ;�J ��� O����U��9�� 6������U���+� � I J� O�?�3���DJ5�����GA�

������ ���4��� ��� �� ��B���b 0���•••• 8����G��D�����B���8����^ 2� ����2�9�>�� ���� ��1����34��3����� ��NZ�� ����?+

•••• ���� ��B� ��C��6�<������n��G ��6���?9=��F�� ��� ����� ���V��C��K��1���� ��34�����G� �����8�����G �����3 �� n��> ��� I ���M � �� 9B2G �� 9;�� �� 96>5�� �� ������� ��� �2��C��� �Z?��@8�� �Z������� ^ ��G��� ������ �

�G7A+

• 9� �E�� ��������� � ������ ���� 9�Z��� ���Q� �� � ���� �������� � � 9������ ��������� �� �B���D���34�>���� ��K�� ����� K���� ��Z���U� 9�>�� �� � ��28� ���G��D� ������ ����� �� ���� ��C+��Z������� 9�Z������D� ����� ��� �Z����� 9

������ ��34�3�� ��n���U��P ������k �Z�� �9��Z M���D�9+

• ��>�� ���6>Z�8������� ��Z� ����� ���4�������G������� ���Z���9���Z��5����4�1�� ������D��9������ ������ ��3���P ���P J ���93�� ��1��� ������� �U����Y��9�6����� ������ ������E\� ���9������ ��������>U����96���� ��1�

3����� ��3���� ��;�J���T��2���93�� ��N��� ��34��9�� ��� ������ ��;���+

• ���2� ��K������Q���� �9������X� �������8��5�����:��9����� ���34�9�>�� ����28����G��D���4����6���?���R��C����EME���S�����3���3���2� ������ ���9�����������9����U��������� ���Z�E���3� ��6���� ��c��G ���\��9

�c��G �+

• �9�3��� ��>�� ���9������ ��j��� ���� �����34���E��� ��9�>�� ����28�1MG������� ��� ������ ��Z� ����� ��>���D�� ����3���1�� ��349�6�������Y ���Z������D������3�� ��1�� ���^ J�������8�9+�

• �K����3 ���Z���������>���91����� ��34������� ������� ������E ���9����Q� �������� ����9�E�� �������� �����G��D�����������]7��������������6����� ���4��� ���9������ ���K��9������� ������5������4���34�9_ ����

����������� �������������

9��E�� ������� ��T���8�3�J8����9�>�� ����2��� ���� ����������������Z ��� 6O�� ��=�� �E��9=����������34���������� ��9����<�� ��9����� ��V��C��3��9�9��������D����������8��9n���U��34��9���� ���6��� ��L ����

O3�� �� ��E\� �� ����� +�>�� ����� ����5� 9� R��� �� �8� 9m �� ���4S9� +�1��� � 9�>�� �� ���G��:�� 9k ��@C�� 6�����9������ ����� ��3���������� ��B���������� �@�i� ���9������6���� �������� �����35�9�i4�����9��2������n���]

���Y� �K�����1����� 9��� �� ��� ���@� +`3���� ��� ������� 9�>�� ��� m �� �� � �Q��� �����0� R7�>�� ��� �� �� � � +S��J5����<��O�>�8��EME����>�Z� ��350�R�>� �� 7S���9R�V�� �S��9R��2��� ��3���6���� �����S9���>�� ��1�����L �

Page 7: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

142

�3���9��� ����� ��n���U�K��������3���1�������i4�9�i�����8�V������Y� �1����1�2�i4�9�������V�� �����G�_ ��8�+��

�����C�� K���� i49� �EME �� T������� �� O�?� ������� 91�� �� V��� 3��� �� ��� 6O����� � ���� 9�>�� ��� �� �� ��R�>�� �S����� ������ ��1��� �9+�+�J5�1�A�C�9� �����������9�1MG����I J��9�>�� ����� ��������O��E8�����

����=�� ��������B�����3� ��96���� �������� �����3��9������ ����� ���9���� ������������1���P J ����C������� �����3 D�1�� ��9��� ��1����i4�9������ ��>�� �J���� �9 �6���� ������� ��B�����Z ���8

�5��� ��?��� � 3� �9���� �� �����G� i49 �>�� �� ��2\��9��G� ��9� n��> ��9� I �����U��� 9I ���M� ��� B2G ��� 99��� ��� 9����� �� ����� �� 2��C��V��C����J� ���� ��� 9����� �� ������ ��� 9�����Y ��� 9B2G ��� 9P �GC�� �

1E�� 9����� �� 09� ������ �� ���GC��� 9��� � ��� ���M� ��� 9���� �+ ����� �� ��� ������� ��E� 9I J� 3 D� �4�?U�������� ��� 9i�����]��B2G ��1E��9�t���� � ���� ��� �E�� �Z�\����5���i� �� 9���� ��>�� ������3 ���4�?��9

�� ��1������Q�� ���� ��_ ���i4�����9i5���]��K�� ���V�� ���+1�E� ��1����3���0��3���9O���8���� �K�� ���� �8� 9I ���M � �P 8�P �G8� 6��� 9++++�J5�K����� ��� P �G8� 6�������������:�� � 9��Q � �� +�V��C��1���� ��

�3�������G�1�������� 9����� �R�� ������ �6���� (.� 3����8R�U���<�� ���������S�3���U���� � � 9+��9� �����> �������� ���� ��33�� ��G������G��9;�� �����M �C��F�����M� ��91���� ��;���9P t��� ��;�� ��9������ ��;���9

��� ��� �� �������uC��� 9v��� �� 3��� �� ��9� sJ]�� ��� v����� C8�� +++h �9+`

R1+Shttp://hazeem4060.jeean.com/images/red% 20face.gifl/4/72008������ �����89� �Z������U������i4�JG8�K�91�C����>�� ����� ��6>Z��D�3 �� ���� ��3��9������� ��O���0����

• 1�� ���?� 9i���G� ����� �N���������9i�� ��U�����9�������� ��3 D�1G����8�����+

• �+���� ��� �?�9�� ��9���9�j�?� ����������3�������� 9�=������Q � ��3����8+

• cG2 ��3 ��1��� F�����9�� ���������l J ��91����������E�=��?�AN������3��9Rword S����� ��3�=+

• �K?�� ��� �=� ��� ��3��=��9F��������8�>���� ����?�9��4��� ��i [�9>���� �������������8A �Q�C���Q���34=����� �A��+

• ��3����Y?(K-print) 9��� ���� [��8���4. ���28�1������>�� ����� �����=9i�� ��1�� ��>���9����G���1MG������ ��T>��A+R�^ ��� ^ �� ����������9n��G ��3 D�6�G��� ��6��� �+�S�9�6�������� ��V����9I J�>���D����

>5��A9��� k ��� B����� ������ 96�2���� ���> �� 3 D� ���� 1�� ��� ^ �Q�� �9K�� +����� k ��� ����� 3��� ���4��������� ������G ��9�B2G �9�3����>�� �����2\���5������3� ���=�� �� ��������� �0�0�

1&4����)�-����������� �������

�����Z� �� 3 �� n���� �5�A9w����� �� w������� 1MG� ��9�9�4��� ���9�Z� ����;�G � F����x�� wB��� �� y�����x�� z�s�������� �� {����E\� �Rscreening S9�9���G� ����� ����G�� �����C9� n��� �� ��J� 1MQ�� 9�������� �5

Page 8: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

143

^ ���R�n��� �Sy�����M� �9y����� ��y��� �� ���� �9s�������i��v��l J ��93��� ���� ����E\���ZQ��L ��9classic).∗∗∗∗�13/������1�2R2S��

���L ��2G ��3������ �����B 9���� ��������� ����� ��>�Z����JY���������������� ���8i4�B@���i� � ����Z�9B2G �� 3���� � ���� 1�2R3S� �R4� Si�2G �� j�� �� K?�� ���� �E� �9�� �� >�Z�� i4�=� �� >�Z� �� =���� �T��2

��� ��� ����� l J �9�>�� �R;� �S9�9;� �� ���G� 3������G��������=9�9�����B��9��� �� ���������G ����� ��3���������� �A�>Z�C��k ����?���I ��5�9A9����4�?:������C� 79������ ��6��� ��=�F������6���� ��3 �9

3�� B2G �R`a�+S ( )http://quarn.maktoob.com/vb/search.php ������

� 2&�)�-��������� ����������+������������ �

�34���N��� �� T����1����8�� �� L �����<�5� 6��E9�>�� ��� �2��� ��96�<��������3� �� 9�Q� �� 3����cG�� ���49����� ����?����6���� ��9����� ��1��� ��������� ��;�� ��=9++�P ��� ��� �� ��9�M 4C��3 ����� ������������

B����� �+++h ��������1�29R5S�`�� ��V�����JD������s���>� 6�2����9���1�������L �9������� �3 �9B��� ������ �������3���� �� V�� �� 3 �� �E� �� �R� 0����� �� �2�2 �� S� �8R� ���� 1�29� ���<�� �� ������U�R6� � S� �R7S�

F��� ���=2��C��������34�=��G��� ��R`2+S ),��Leslie.C.W.Miles p.51���1994 ���������������

• ��4����� ������ ��B� ��C��34�6�<��������3� �9�Z� ��=9�u�������4��34�>��D9T����8�V��1?���9����� ��6J5������34����������9�DJ�34���� ������ ����?������������R30�S������9

• ��3���1�� ����� �=�� ��� �=�9��>�� ����2�����G�����3�������G ��_ �M�9����G� ���K�� ����� ��34���2��� ������1�2�9������� ��R8S�R9S�R10�S�R11��S��

• ��������� �����5����

��� ��J���� �� �Z��Z�� 34�������� ��� � 9�>�� ��� �� ���[�� K���� �;���� ++� ^ ��� ��� 9��������� 3 ��B��8� � 35������ �+9������Z ���������� ���9�P ��� ����Q� ����J�9��=�2�����G��]��������9AO��� ���=�� ���3 ��n����3� ��

�=����� ��N���� ��L ���9��>�� �R���������S9�RCorel�S9��6��� �9�������� ��N�������8�9������P J ������� ���349���Z ���2��� ����� ��A34�9����G��� ����<M � �9�����G� ��� �� �9������ ������1����+��������l 8������9

�9���� C�������6����6�� �n���]�����O>���8�1��;����� �Z���������9��� ��^ �����1������+++5�3����J�������K���� �C���1��2U������G���+��3���>�������Z��������Q�=����A����J���;���� ��;������>��� ��34

�Z���&���

��������� ����60535A-YM�1&���^ ���Rm ��� ���>�� ��S9������1�2�R12S��

∗∗∗∗ �>����%:(���*�:��;��7��) ���+$�*�(�+$� ��?)@�2)$�AB����7������%�2)� .

Page 9: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

144

��7���������0� �� C��D��������J����9�i�G�=������Q��9������ ����Q �����G���� +

C��D��9�9�<��G������B��� �����G��D����� ���c��� ��������� ��n���+���C����N���� ����U������� �=�����C���1��� ��B���������U|�����+��C�1���������Y�� ��B��� � �� [��A�����3���� ��������9����Z����������������35��9�=��� ����>����

1�Y2� �+��4�7��8 ��9 :��;������&

����� ���9_ �M�� ���9�[[�����T�� ���J5���G����++++�9�=���� ��^ � ��9�B ��� ��K����9�B��� ���>���� ��=���� �������� ��������� ���9�=���� ��9�^ ��Y� ���9������ ���9=������ ��=���Z ��9��M�]���9���> ��+

<�7�������������"����&��

���9���� ���9�m ��� �9����� �I ���M ���9���G� ����M� ���9�1������ ��9�B�2G]����99R1S��RLaser engraving

machin e . ymlaser.com�S

*��������� ����6 ��-�%=�6040A )-PN1���&�+�����1�2�R13��S

���� ������35��� =���� �� ���� ���� �� 3��� ++++�E���������� � ��Q��;4�� ����� �� �34�>�� �� ���G����;� +�L �\��9��������������=����� ��N���� �coreidraw��+9�����G� ��������� ������� �����G� �9��N���� �����Z�������

���6�2����������JUn����+������� ��k �� USB�9����=���� �������� ��1���D��9�K��� ��1����� U�9���Z� ��>���9� =����� �� ����� �� ��� � � �� ��� �� �� 34�� 6�����8��OM�� �E� 9� ����� 34� ����� �� 3 �� � �Z��D�=����

��G��� ��+

��7�;��������8 ��9��

���9����>�G ����������9�=���� ��^ � �U�9�=4�G> ���9�=���� ���� �9����� ���9�_ �M� ��9������ ��9��M�nJ��� ��O�����9����>��+

4�7�������������"������

�� ������� ���9�m ��� ����� �C���G� ����M � ���9��1������ ��9�B�2G++++������ ����@����� ������5��@�9���>�������"�����&��������������� ��;��)������.�������+����?#��+���

�������G� ������G ��3����>�� ����� ��N<����;����1����349=��j�?����������� �� ��� ��L �����=� ��� �� ��� ����� �=�� �� �=���34U>���U������ ��k ����L �� �����GD9�Z����B���� ��O���9��;������}8��� ��34��>�� ��B���

9�K�� ���=� �C��1��� �� ������91�� ��>���U�;�Y��� ����> ���1�J�� �� �Z� �������3� ������� ������G ��������k ���3������4��9�>�� ����� ��>�Z� ������ ��N����� �B���� ��O���D����L �� �������3� ��=�E� ������� ����

��Z���0���1/ 4��=�)�-���������� ����0"+�@��1∗∗∗∗

Page 10: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

145

�������� �����=��>��� ���� ��������M ��B ���Rrelief printing S�6���������������G�=��G���V�� ���J5��99����G��;������� ��1�����D�>��� ��V��� �V���������;����=�������� ��������D����������9�N���U��K�����8

����� ���� ��;�� ���8�m ��� ��3����Z��K�����E=��� �G�6���� �����G ��I���K������� ��6�?���3������2� ���9B �� �� V��� 3��� �Y?�� �E� 9�� �� ���i�2G �� ;���� �� �8� �� �� ����� +�V�� �� �8� 9;�� �� 3��� ����� �� 1��

9i���� �� ������ �� ���� �� V�� �� ����� �8� 9k ��8� ����� 6���� �� O�>�C�� �ZQ�4� 9T����� ������ 3��� 1���9=��������� ��������1E���35��9�5>����34������ ��O���� ��1��2C����������� ��3 �\��I J������������� �����

�B ���;�������M �+���)�"(��A�.������+���0����2������� ��6���S∗�����

9�5��� ��� R�>�� �� ��2\�S�L �9�M�]��������� � � �G� ���� ���2��_ ��� �� ������∗� � �����G�3����>�� ������ 9���M �(Lino) �����G��:�9� ���� 7���>� R PN-6040A�S0+��

��������������"�(�+���

• �I���9���M ��B ���R2��3��S�_ ���9�R15~7�����S��• ���������>�Z�

• �� 7��>� ���R PN-6040AS�

���� ������"%��

• �D6��� ��1�G�R�1�C��S�O����3���1��� ��3<�? ��V��� ��3 ���5�+9�����1�2 �R14��S

• �1�� ��3���G������3 ������� ��� � �����6��� ��1��� �B��� ��>�Z��3 ����Rout line��S��N��������������1��� �R corel drow�S+

• ��6��� �����������������3 ��>�� ����� �V�4����R����� ��K���+��S������B��� ��i����>�� �������N�����������K?�������� ��i4���� �� ������D��=����� �� �3 D�1��2C��1���D����?����>�� �������N������3 �� �E

�>�� ��T��2�+�����1�2R6���B+S��• D�G�� ���������89�>�����]�_209��m/sec +

• D��;�� ������G����G ��I ���K��;4���� ��B���� R���M ��S�35�9R1S��i+

• D��� ������G=�����G��� �� RPower�S�35�9���� ��V�� ��;����B���� 409��F�������P ��� ������ ���\�9�������� 70������+

• �_ ������M ��B ���K?��R15~20���SF��>���������� ��34��>�� ��_ �� +

• D9�6��� ��_ ��������G�E�������D��O���C�k ������9�� �������������� ���8B �� ��3����>�� ����2+

• ���6�������Y��D��� ��R5�S������������������9

∗ ���?����3��4���� �*������5���� 6�;%����8�*����*� ���DE�+����<�;)–�����–;<�=���2�*��-����4*�–�� �����2�*�7

������*� ∗ �����*��!��<���+��F�:87�G�:-�)1966 � (�#$���; �� ��4�����?��; �H����:5< ∗ I��>*��:5(���� *�"������;":���#�������:8� –�J������*(��J��<-18 -5-2010 ��

Page 11: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

146

• ����������G ������� �0�����1�2�9�����M ��B ���3����� �������R15�S

• �����1�2�9�;�� ��3���F������B �� �������� �����������G ������� ��R16�S

2&�����������������)�-��������� �0��,���� ��B��1

������� ���8��6������ � �����C���2�2 ������� ���9����4� �����������2 ���8R�����2 �S�i4� 9���� ����> ��J���9���9���G���������3��9������^ ��G>��9�������J����U��i�G2 ��1������L �9���� �����������=�2�2 ��=�

���� �=9����� ��;�� ����=� [���9=��9��� ��_ ���i4�����F������ 9� ��� �� � ��� 34� ����� �� �2�2 ��� � ����� �� 1���������� � I J�9� ����� �� ����� �� 1<���� ���� ������

J���� �� � �Z��� 9����� �� ���� ��_ ���� ��������� ��34���������������� ��G���� �J 9+++��K���������D�I J�C�V���G� �9���������� ��;�� ����Z������B����3� ���9������������8����G��U�����T�� ���JZ �1���C��B�@H�����1���� ���+

���+�.���A�.������+���0������ ���2�2 ��3�������� ���1��

��9���G ��_ ���I ������K��� �6���>���L �� �����R�����8�I�� �������������S��������RP ���S����GD9�L �� ����� ��3������ ������� �R���������G��4�G>S�R∗S���� ���>�Z�� ������G�3������4�+��

��

������������"�C���&��• ������ ���2�2 �����DR_ ���R15~20����+S

• ��2�2 �����GR�3��������+S

• �3���� ��OM� ��6�����_ �� �+

• �>�� ��������� ��������+

��������D�����"%���&

• ���2���� �����G������ �+

• ��3���� ��OM� ��6������2�2 ��OM�R�����RS���U������Y� �����S��K��� �����G��� ����U��� ��34����9_ ��� ����������B��R������~70���S��>�� ���OM� ���������B���� +

• �^ ���� ��B� ����1G���OM� �������������2�2 ��^ ����R�6�� 40��������+S

"%�������)�-���"E �������&�

• ����3��� �� ����� ��3����Y?� �3���>�j� ����������35�9������ �� �������1G������� ���2�2 ��K?�����C�>���1�����E9��������������2�2 ��V��R���� �����������+S���� �1�Y2� ���>�3����Y? ����E

• ���� ��6������Y��D+5;<���+

���DF���������&�

• �6��� ������G�9���G��:�R_ ���S�����6��� ��� �>U�9RO�?� �k ������ �3� ��;���� ��S������� ��34

• �����1�2��9������ ���2�2 ���B ����3�������� �����������G ������� �R17�+S

∗ !� �2+��D*(����*�8��I$�K��:+�L�������*�*�7)4/JXQUAMD(�

Page 12: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

147

• �����1�2�9������� ��m ����3�������� ���2�2 ���B ���������������� �����������G ������� �R18�+�S

�+�����A�.�����.��.��0��I������U������G�3���� ���1��

���K�����RR�3��� �����X� �����2S��9�������_ ���R10~15��S�>�� �����2�����I���I �����]�����G�3��R1����S����G�_ �����;��� �����G��U���3�P ��� �������� ��������R�70���S����9��

• ���U��B ��������G ������� ������1�29����� ��I�R19S

• �����1�29�;�� ���m ��� ��3��9�6�2��� ������� ��B����������������� �R20S�R21S

���?#��+��=�+���"���

��������8����9��=�E� ������� ���3���B���� ����������������>�K����1�����M�U��������� �� �G���8����2�����I ������� K���� 9���� �� I�� ���29� �>�� �� �Z��� 1����� 9���G �� _ 8R� 3���� ��� 3��Y �� j��� �� S����� L �

�V���� � 91����� ��;��2����K�� 9L ��� � 6�4��� ��������U��;4��B���� �� O���:�� 9V������������U�����L �� �� ����� �3��X� ��B���� �� N������ ��?� �Z �G�D�� �Z���������� 6����>�� �� �������BM� E �E ��� ��� ������� ��� ��

�9���� ������������� 1MG� ���� �J5���� ������ �� 1���� ��� ������Y��� �Z�>�48� 3� ��� B���� ���� �� �E8� 9�5J����� ��� 3� �

������ ���K�� �����2\��3���>�� ����E� ������� �R9������ �� �2�2 ������M ����I������U��S�;�� ��L ����9��P ����� �D��6���V�� ��O�����3 ��1��� ��34��>�� ���EC�V?�� ����E\� ��B����9�K�� 8�V���34�K���� ��;�

��� �A������ �������� ��;4�=��B��������5�9D���G��=���� ���K�� ��B����9�P ��� ��K�� ����� ��;��������_ ������ 3��Y��6��� �� O������� ����]�� � 6��� ��34� ����� �� 1����� �� �E\��� ������Y��� ������ �J5�9����

[����34�A��C������ ��B� ���+� ���������^ �?���8�������>�� ������=�[�34���� ���Z<�G�8�6��� ������ ��O�>����� �A����E� �������� 9+?4gb��3� ��N<��� ������9���� ����Z� �������E� ���4����>�� ����� ���8�P ���I J��������D � ������� �O��� �Z�d� 1��� ���J� ^8� � �Z��������O���� 1�� ������ �8� �E�O������ZQ� �� L �� ��

� ���G �� ����� _ ��� ��� � +� =���� �� B���� �� K���� ��� I J�� �>�� ��� � �� �� ;���� ��� �>���� 3� �R��2�2 �9����� ��9���M ��I������U��S�����QM� ���A�5�2� ��3 ���4�?U�������� ��N<��� ������3� ��6��9��Z����������� �����K������� ����������5�������������� �����34+=� �� �������� ��;4��N<��� ���O�������J50��

• ������U��B���� ��������34��������������������� ���4��� ���B���� �=������U��=+��• E���� �� ����G �� ��=��� ������ �� ������ ��\��� �� ;���� 34� ������ 9�>�� �� 6>Z��1�� 1������ ����� ��� �

�V��� ���3�� ��1�� ��������+��• ^ 2� � �� ����� i4��9�>�� ������� ����� ��^ �Q���������D� 1���C� ���Z�������������1MG����6����� ������ �

9 �Z�� i4 1��� � i D �� =E�� ������ ��I�� �� ����Y� 8��� i�� 1�2 �����?� �� +�

• 6�����U� �� ��� � ]�i���� � 3���2� �� �� ��B��?�3�2�34� � �>�� �� ������ ���G��]+��;���� ��� ���������������� ��>�� ���34����G� ������ ������G�� ���� ��������� ����� ������� ����

• �����K�� ���>�� ����������C������� ��B� ��9�U�3�������� ������� ��;�����Z�������������������L ������2��8��2���� ���P �G]������G ���+��

Page 13: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

148

• ��� I ����� �� 3��� ����� ��� �>�� ��� �� �� 1���� 34� ���G��� �� �][�� 3��� ^ ��� �H���� �� ��� ��?��� ����� ��� ���Q� �H�V��C�� ����G�� �D�� 6���� ���Q�� 1E�E� ������� ��� ����� �� ;���� � �>�� ���� �� ��

�B���� ��k �Y ��������� �R;�������I �������]����B2G���m ���+++h ���S��• D�G������� ������Q ���� ����� �������5U��3�������3�����>�� ��6>Z�]������ ������� �i�� ���� ������ ��

�P J ���O����K4��i4��Z����8�=��2�������� �����_ ������_ ����1�2��A���48�O����= �Q�������9+��• ��4��E�T�����i����E�� ������ ���� ��������i�� ��=<��8�i���A�E8�_ ���������9������ ������ �+��• �������>�i�� ���� ���i��� ������� ����� �����G��������i4�3��� ������� �i�� ��1�� ��i4��• ����5�Z2��i� ��i�� ���� ���i��� ������ ����� ��������i�� ��1�� ��i4�i�� ���� ������� ����� �����G����i�\�

�i�2�i4�� �� ���]��� �+

����E "����

�)�������)E "��� ������,G��?#��+�,��� ������A����'E "�����H"! �)����

• D�^ �Z�� 9��������������� ��1��G�O��ED�34� ����G� �� ���� �� �������34� ����G� �� ��� ����>�������E������G����Y �9���E��E���� ��8��������1MG����9�E�� ������� �������� �����Z�� ��������D����+��

• ������ i4� 1����� 1�����B��� �� 6���� _ ����� N����� �������� i���� �� ����� �� 1��� ����Y� �������� ��Z�����5���2�������� � �������� ������ ��������;�� d ������ ��B �� ����������� ����N��������G�������6�����]��34

��������� ����� ������ �����34���M� ���3���� ������� �����H�����Y���;M� �1��� ��j��4������������3 �N5��� �������G�� ������� ��34��5�����+���

• ����� ��i4������2� ��6���� ��_ �����i4����� ������G����4�����?��>�� ��������1�G��9����� ��� �� ��9�^ >G ��9��h �+++�3�]�����������Z MG����3� ��0����

• ��]������ ������� ��i4������2� ��6���� ��_ �������������������� �����6���+��• �_ �����i������<�� ��� �������8����������� �������� ����� ��i4� ����� �� �2�2 �������� �� ���G����i��

�V��� ������� ��i4������2� ��6���� ��_ ����+

�����������

�����������M���L � ���J5�34�����8���������34�=�� ������<�� ���E�������U8�h���������5��J�������D�9=������qO���� 9���� �� ���^ �2���U�� ����G� =�4����4� 9=���� �� =��������� =���� � ��4����������� �������� =�

�� �E�9=� ��� ��=��� ���=�� ��������3�4�1���n���D�1�C������ ��34� 6������3� ������C��K���B�����Z� ����4��A���� �� ������� ��� ���� �� 34� �>����� 3� ��� B� ��C��� ����C�� I�� � g8����� L � �� O��� 3 �� ���� 9��> ��K���34�3����1���������Z��������9��W ��B� ��1���Z��� ������1�C������U����5���8���E8��5�����:�

� ���4��8�1���3�9��Z���G����;��������C���� ��g8��G����9��G7��4�PC���������1��]�N������T����P J ���������8�B��� ��1�������]�^ ���9�� ���������Y�2� ��������� ���2���=��� �O���9g8��8�F��G�������P J ����9��>�� ��

�;���I ��5�_ � � �8� 9� ]�� �J5�� 9����� �� ��������34��>�� �� ��28� ���G��D�3 �� ��2� �� �����O��� �Z�D�� 9����9A�<��������3� ��B� ��C����Q� 8�1� �F��������

Page 14: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

149

�B��� ����������=��� ��3����� ���3�� �����������34�������8�B����>�� �����������G��D�����L �� ��P ��������� ��������3����E�� �������� ����>�48����1���91��9���M��������� �����5����34�3�����C��3� ��3��Z ��n��

����� ��6�����3��������������1� ������� ��P ����9�_ ���� ��;<����34������� � �������� ������ �����������8������G�����_ ����9�������� ��9������ ��6��4�34�1�J�� ���Z� ������ME�49�6��3�������1������Y����?����P J �

�������E ��34���9����� ������[���9����� ���N5����34�1��4����5�����B���� �V�����[��3������������ ����ZQ�����5��91������>�������1��34����5�F��������4����� ��������P J ���3 � �� ������I J�34�����

�� ��I�� � ��4����]�����F������V�����9����� �������� ����G��3� �����4� ��BM��K���2��34�������Z���� ��9������ ��6�� ���

��������� �������� ������ �������� �����?��>�� ��6����1�G�:����[�������������1�������������> �V����������V����3 �� ���9�B��� ��6�������9����K?��34���Q�C���B� ��I���1����?������>�� ����������D�����:�

��1���� ��34�9F��������C����4�1��������?����2���������4�����Z�+��Z����G������� ����P J ������� �����34�1��>8�8�96�2�4�8�9c��������]D��5����>�� ���T��2����G�����8��3 �����������G ��34�

�2�8��������8�1��>8�8�c����������7����������Z��9�F��������8��<������> ��������Z��^ ��� ������5�1Q���T���>� +��

����

�>���������

1+ ����� ���� ��������;���4�H1987���Hk ��� �9�2�� �h��� �����9�������� ����>�� �������� ������� ������� �

2+ 9^ ��� ������1���2006+�9�1��� ������34>���H�����K�>�� ����2�� �3��� ��K���� ��������H���C� 3+ http://wwhttp://www.modhirahmed.com/index.html 4+ 9��?G�B����� �52006�9��96���?���1��� �����1��������]�9��2� �������� ������ �O�4� �������9

5+ �9������������1997�9����9��� ����J�2�9��9����9^ ���� �����9

6+ 9�������������+2004H������ ������ ���9=�1�99����9�9�2�� �3��� ��K��� �������++

7+ ���� �����9�^ ��2�����+�9���2�����1988���+��9���>�� ��P ����2+������9��2� ��������� �B�� �����99�1��� �

8.http://hazeem4060.jeean.com/images/red�� 9. (http://quarn.maktoob.com/vb/search.php 10. Leslie W C Miles , ��1994�9 Textile Printing �9Manchester, UK9,2d

�@�������&��

1+ ��� ���G ������ �� ���� +8+�����9������ ������������� �� ���������B�����O�� 99� ������ �������� �� ���� 9L �� �� 6��99�����42010�1���B2G ��3���P ��� ���� ��+

Page 15: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������� ����� ���� �����������������������������������������

����� �� �������� ����9L �� �� 6�����B����� O�� 99�������� ������� ������ ��3���P ��� ���� ��+

����� �� �����������9L �� �� 6���8� 9B����� O�� ������ ��V��C��3���3<�? ���� �+

���������+����;����� ���D+����)�����(�������

����� ������������� ��3����� ���n��> ��3����� ���

�������2G ��K�� ���

������� ���M���� ������ ����������V����� ��1�����

��2��� �������C���1�� ������� ��1�����

����?�� ��1��2C������� �0��

��������������� � �������������-�������������������� ���� �����������������������

������������������������������������������������������������� �����

MNO

9���E�� ����8+�I��2�H�9������� ��� ����� �� ���� �� ���������� �� �����9�����4�9POMO���+�T�?���1�0���� ������� ������ ��3���P ��� ���� �

� 9���E�� ���� 3��8+� I��2��99������� ��� ����� �� ���� �� ��������� �� �����3�?�U������� ���9�����4�9POMO�T�?���1��9����0������ ��V��C��3���3<�? ���� �

R1�S�����������3� ������ ���5�����Z��������>�� ��0����

�� ����,����)������"�����������>�%����"�&�����������+����;����� ���D+����)�����(�����

I�����]�������� ����������� ������� ��3����� �

����� ���n��> ��3����� �I ���M� ���B ��� ��K�������� �� ���m ��� ��K����;�� ������2G ��K�� ����� ���������� ���M���� �n��> ������ ������� �

���� ����G� ���V����� ��1���B2G �����2��� �������C�m ��� ���1�� ���������1���

RP�S����?�� ��1��2C������� �

��

��

��������������� � �������������

P+ 9���E�� ����� �9�����4�9

Q+ � 9���E�� ���� 3��3�?�U������� �

�;M� �0��

RM�S�1���R

������� ����,����)������"���

M��I �����]�P������ �Q ����� �R��I ���M� �N������ �� �S��;�� �T������ �U��n��> �V������ ����G� �MO��B2G �MM��m ��� �

Page 16: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������� ����� ���� �����������������������������������������

�>�� ��T��2�����;�� ���V?���l ��� ��T��2 ��

��

�1�2R��S ����B2G ��3���>�� ����2������

�M4C�����G��:����<X? ����2C������<�� ��������C���������������������������������������������������������������������������������������������������������

���2� ���3����>�� �������� �����∗∗∗∗��

∗�KAY A.BALL,Lasers,2nd.Ed.p-9 ∗�metal-engravings.com ∗�http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.3dconceptsindia.com/images/textile

��������������� � �������������-�������������������� ���� �����������������������

������������������������������������������������������������� �����

MNM

1�2�RM�S�>�� ��T��2�����;�� ���V?�� ∗ �

�1�2R�SB2G ��3����>�� ����� �

��

��

��

�1�2�

�M 4C�����G��:����<X? ����2C������<�� ��������C�����������

��

�� 1�2RS� S��� �

�����Z� �� ��2C��

��2�2 �� 3��

� N�S�����<�� ��������U��3����>�� ����2\���� ���������

��

�S������ ���3����>�� �������� �������������1�2�RU��S���2� ���3����>�� �������� ����

������������������������������������

http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.3dconceptsindia.com/images/textile -

��������������� � �������������

���1�2 ∗��

�1�2RR��S�M 4C�����G��:����<X? ����2C������<�� ��������C�����������

����� ��

�1�2RN �

�1�2�RT��S

����������������������������������

Page 17: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������� ����� ���� �����������������������������������������

MO���S�m ��� ��3����>�� ������G� ���

�����������������m ��� ��3����>�� ����2�����������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

��S��B��� ��3����>�� �������N������3�������G ���K���R0PN-6040AS∗����

∗�http://www.yueminglaser.asia/1-laser-engraver

��������������� � �������������-�������������������� ���� �����������������������

������������������������������������������������������������� �����

MNP

��

���������������������������>�� ����2���m ��� ��K����1�2�RMO

�1�2RMPS�����������������m ��� ��3����>�� ����2��������� ��������������������������

SS��>� ����� 7S��RYM-535A 0 ������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

�� �

��

���>�� ���K���� ������ ��������� �����������������1�2RMR�

������� ����>�� ���2���6���� ���6���� ����E� ��n>��� ���

���������������

��

engraver-3.html

��������������� � �������������

��

� �� ���

�1�2RV�S���������������������������>�� ����2���m ��� ��K��

��

��

�����

��������������������������

�1�2RMMSS

�1�2RMQSS��>�� ���K���� ������ ��������� ��������

��

����RQ�S������� ����>�� ���2���6���� ���6���� ����E� ��n>��� �

�������������

��

�������������

��

Page 18: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������� ����� ���� �����������������������������������������

���������������1�2RMN�S���2������� ��6���R�1�C�S��

������ ���2�2 ��3����>�� ����2\������� ���������

��������������� � �������������-�������������������� ���� �����������������������

������������������������������������������������������������� �����

MNQ

�������������������������������

���������������

�S���M ��B ���3����>�� ����2����� ���������

�S�����;�� ��3������������M ����������1�2RMU�S������ ���2�2 ��3����>�� ����2\������� ����

�S����G�3�������� ���2�2 ��� ����������� ��������

��������������� � �������������

�����������������������������

�1�2�RMS�S

��

��

��

��

��

�����

�1�2RMT�S�����;�� ��3������������M ��������

��

��

��

��

�1�2RMV�S

������ ���

������������ ��

Page 19: ˇ ˆ - Sudan University of Science and Technology · ˘ ˘ˇ ˆ - 137 ˛ ˆ @ gi 5_ = d z 9l e 34 c 6< ^ q 1q34 1 k˚ ˙ 6 u 6 d :+f 6< ˆ 1< ˇ

��������������� � �������������- ������������������� ���� �� ��������� ����� ���� ��������

154

�1�2R20����SK���I �����]�����G���>�� ����2����

����

�����������������1�2R22�S�B ��������I �����]�������������������m ��� ��3���1�2R23�S�B ��������I �����]���;�� ���3����

����

����

� �