It offers fiction (for example as producer of the popular Alex Hugo series and as an executive producer of Candice Renoir, not to mention the evening soap opera Un si grand soleil for France 2, the first adaptation of a Michel Bussi novel, Maman a tort, as a mini-series in six 52-minute episodes, and such international co-productions as The Collection, Crossroads, etc.); documentaries (Teddy; Oso, wild visions from Asturias; and the series Duos d’artistes, Dans les Yeux d’Olivier, Le Monde de Jamy, etc.); cultural and lifestyle programs; talk shows (Passage des Arts, Télématin, France 2’s Soirée Continue, Le monde en Face on France 5, Le Club Lumni, Le Jeu Lumni, C’est toujours pas sorcier for France 4, etc.); and the live streaming of major events (Téléthon, La Fête de la Musique, etc.).

This adds up to nearly 1,800 hours of content a year, and an almost daily presence on France Television’s channels and platforms.

france.tv studio’s expertise also includes subtitles for the deaf and hard of hearing (via its france.tv access division), the quality of which is certified by AFNOR, dubbing (notably of the acclaimed Peaky Blinders), and audio description.

www.francetvstudio.fr

france.tv studio, a wholly-owned subsidiary of the France Televisions group, is an audiovisual production company with expertise in many domains:

facebook.com/francetvstudiowww.francetvstudio.fr

france.tv studio26, rue d’Oradour sur Glane75015 – Paris France : +33 1 56 22 25 00

Production

| Production

Fiction

The evening soap opera “Un si grand soleil”.Aired on France 2 at 8:40 pm, Monday through Friday, since August 27, 2018.An average of 4 million viewers (15.9% audience share). It’s now in its third season.

The series “Alex Hugo” (90’), aired on France 2, with the support of the PACA region:

• An Impossible Dream (2020), directed by Thierry Petit. 6.2 million viewers / 26.7% audience share.

• The Price of Freedom (2020), directed by Muriel Aubin. 6.3 million viewers / 27% audience share.

• The Roots of Evil (2020), directed by Olivier Langlois. 6.1 million viewers / 25.9% audience share.

• Day of Wrath (2020), directed by Pierre Isoard. 5.9 million viewers / 22.4% audience share.• The Foreigner (2019), directed by Olivier Langlois 5.6 million viewers / 23.9% audience share. • Dead Memory (2019), directed by Thierry Petit. 5.6 million viewers / 25.2% audience share.• The Wild Ride (2019), directed by Pierre Isoard.• She Who Forgives (2018), directed by Sylvie Ayme.• For Better or for Worse (2018), directed by Muriel Aubin.• Walk or Die (2017), directed by Olivier Langlois. Audience Award for Best Series /

Miniseries / Collection at the 2018 Luchon Festival des Créations Télévisuelles.• The Lost Man (2017), directed by Pierre Isoard.• On the Road (2016), directed by Philippe Bérenger.• The Lovers from the East (2016), directed by Olivier Langlois. Official selection of the

2017 Luchon Festival des Créations Télévisuelles.• The White Lady (2015), directed by Olivier Langlois.• Black Sun (2015), directed by Pierre Isoard. Official selection of the 2017 Luchon

Festival des Créations Télévisuelles.• Like a Bird Without Wings (2014), directed by Olivier Langlois.• The Hunt (2014), directed by Pierre Isoard. Official selection of the Luchon Festival

des Créations Télévisuelles.• Death and the Good Life (2013), directed by Pierre Isoard. Official selection of the

Luchon Festival des Créations Télévisuelles Alex Hugo - An impossible dream

© F

ranç

ois L

efeb

vre

– FT

V©

FTV

Three production labels:

The Collection

© F

TV

Production

| Production

FictionSeries including :

• Candice Renoir Seasons 5, 6, 7, 8 and 9 - 10 x 52’ for France 2 (Executive Producer). Pyrénées d’Or for best series at the 21st Luchon Festival. Season 8: on average 5.9 million viewers (22.2% audience share).

• Maman a tort (2017) - 6 x 52’ for France 2, directed by François Velle. Anne Charrier won best actress at Séries Mania in 2018. A france.tv studio and France Télévisions – Pictanovo co-production with support from the Hauts-de-France region.

• Crimes parfaits (2018) - 2 x 52’ for France 3, directed by Julien Zidi. (2019) - 2 x 52’ for France 3, directed by Nicolas Herdt.

Television films (90’) for France 2 and France 3, including :

• T’en fais pas, j’suis là là (2020), directed by Pierre Isoard. 4.8 million viewers / 18.3 % audience share.

• Les Ondes du souvenir (2020), directed by Sylvie Ayme. 5.5 million viewers / 22.8% audience share.

• Les murs du souvenir (2019), directed by Sylvie Ayme. 5 million viewers / 23.4% audience share.

• Les brumes du souvenir (2017), directed by Sylvie Ayme. • Prêtes à tout (2017), directed by Thierry Petit.

Anne Charrier named Best Actress; the Prix Nouvelle-Aquitaine awarded by the readers of Sud-Ouest magazine at the 2017 Festival de la Fiction TV de la Rochelle.

• Pacte Sacré (2015), directed by Marion Sarraut - Official selection at the Luchon Festival des Créations Télévisuelles.

International Co-productions  :

• The Collection (2015) – 8 x 52’ series for France 3. Directed by Dearbhla Walsh (Penny Dreadful, The Tudors, Esio Trot). Co-produced by france.tv studio, Fédération Entertainment, Lookout Point, in collaboration with BBC Worldwide and Amazon Prime Video.

• Crossroads (2020) - 6 x 52’, directed by Frank Van Mechelen. Co-produced by france.tv studio, NDF and Les Gens (De Mensen).

T’en fais pas, j’suis là

© J

érôm

e Pr

éboi

s

Production

| Production

DocumentariesThe “Le Monde de Jamy” television documentary series (110’) for France 3 :Produced by france.tv studio. Presented by Jamy Gourmaud :

• Of volcanoes and men (2014)• The secrets of the builders (2014)• Life in the wild (2014)• The secret life of mountains (2015)• Of forests and men (2015)

Co-produced by france.tv studio and Elephant Doc. Presented by Jamy Gourmaud and Myriam Bounafaa:

• When the weather goes mad (2015)• The minds of our favorite animals (2016)

4 million viewers / 17.3% audience share.• En route to your vacation, safety first! (2016)• Eating well is still possible! (2016)• Fireworks, circuses, theme parks: starry-eyed (2016)• These animals so like us! (2017)• Ocean, nature, mountains: they watch our vacations! (2017)• Volcanoes and earthquakes: when the earth rumbles! (2017)

Co-produced by france.tv studio and Elephant. Presented by Jamy Gourmaud and Églantine Éméyé:

Puppies, kittens: the first steps of our favorite pets (2018)• In France, from the tallest mountains to the shore: they challenge

extreme environments for us! (2018)• The angers of the sky (2018)• These animals that do us good (2019)• Head in the stars (2019)• France facing storms (2019)• When winter rages (2020)• When our thermometer explodes (2020)• Our animals have the floor (2020)

Le Monde de Jamy – When the weather goes mad

Le Monde de Jamy – Head in the stars

© E

leph

ant

© fr

ance

.tv st

udio

Teddy

ProductionDocumentaries

Animal documentaries (52’) for the “Grandeurs Nature” slot on France 2, including:

• Oso, wild visions from Asturias (2017), directed by Vincent Munier and Laurent Joffrion. Official selection at 37 festivals, 8 Grand Prizes, 3 Environmental Prizes, 2 Audience Awards, prize for Best Documentary Film at the San Francisco Frozen Film Festival (USA).

• The secret life of the garden (2017), directed by Samuel Guiton.• In from the wild (2017), directed by Jackie Bastide.• Sleeping in nature (2017), directed by Pascal Cardeilhac.

Official selection at the 2018 Film Vert Festival. Official selection at the 2018 Festival International du Film Animalier (FIFA).

• Zoo Lovers (2017), directed by Pascal Cardeilhac in co-production with Gédéon.• Living with wolves (2016), directed by Guillaume Maidatchevsky.

Prize for the Protection of Animal Species and Special Prize for Best Editing at the 2017 FIFA in Albert, France. Prize for Best Documentary Soundtrack at CSDEM’s 2017 Prix de la Création Musicale. Official selection at the 2017 Film Vert Festival.

• A wild farm (2016), directed by Guillaume Maidatchevsky. Trophée d’Or at the 2016 Green Awards in the Documentary (Sustainable Agriculture and Forestry) category. Official selection at the 2017 Film Vert Festival.

• Nature’s superdads (2016), directed by Pascal Cardeilhac. Official selection at the 2016 Festival International du Film Scientifique Pariscience and at the 2016 Festival International Nature Namur. Official selection at the 5th Animal Film Festival in Suncheon, South Korea (2017).

Sports documentaries, including:• Teddy (2020) - 90’ and 52’.

Directed by Benoit Durand, Brice Baubit and Laurent Lefebvre.• The centennial of the French Football Cup (2017) - 52’.

Directed by Christophe Duchiron in co-production with the FFF.• July sun, stories of the yellow jersey (2016) - 52’ and 12x50’’.

Written by Gérard Holtz and directed by Eric Falaizeau.• Games on the Battlefield (2014) - 2x26’ and 52’.

Directed by Christophe Duchiron and Anne Bettenfeld / Co-produced by ECPAD and Pathé Gaumont Archives – With the support of DPMA / France 2 / Public Sénat.

Oso, wild visions from Asturias

| Production

© V

ince

nt M

unie

r

ProductionDocumentariesThe “Duos d’artistes” television documentary series (52’) for France 5, including :

• Pierre and Marthe Bonnard: The Color of Mystery (2020), directed by Catherine Aventurier and co-written with Françoise Cloarec.

• Edward and Jo Hopper: The Violence of Silence (2020), directed by Catherine Aventurier – co-written with Alexia Gaillard.

• Yves Klein - Arman: Void and Full Up (2020), written and directed by Catherine Aventurier, co-written with Aurélia Rouvier.

• Niki de Saint Phalle - Jean Tinguely: The Fairy and the Machinist (2019), written and directed by Catherine Aventurier, co-written with Aurélia Rouvier.

• Nadia and Fernand Léger: An Artist in the Shadow of a Master (2018), written and directed by Catherine Aventurier, co-written with Aurélia Rouvier.

• Edgar Degas - Mary Cassatt: The Enfants Terribles of Impressionism (2017), written and directed by Catherine Aventurier, co-written with Aurélia Rouvier.

• Alberto Giacometti - André Derain: A Quest for the Absolute (2017), written by Nathalie Bourdon and directed by Catherine Aventurier.

• Frida Kahlo - Diego Rivera: An All-Consuming Passion (2016), written by Catherine Aventurier and Nathalie Bourdon, directed by Catherine Aventurier.

• Aristide Maillol - Dina Vierny: A Pygmalion and his Muse (2016), written by Nathalie Bourdon and directed by Catherine Aventurier.

• Amedeo Modigliani - Chaïm Soutine: The Last Bohemians of Montparnasse (2016), written by Nathalie Bourdon and directed by Catherine Aventurier.

The “Le Parcours des combattantes” (70’) for France 5 :Written and directed by Olivier Delacroix and Katia Maksym.

• They broke the rules (2019).• Women of Northern France: when life is a struggle (2018).• The obstacle course (2017).

Edward et Jo Hopper, he violence of Silence.

And if the Earth were one-of-a kind ?

© T

V CO

NSE

IL

| Production

Documentary in the “Science Grand Format” slot on France 5 :

• And if the Earth were one-of-a-kind? (2020) - 90’. Co-produced by Point du Jour, france.tv studio and CNRS Images for France 5. Directed by Laurent Lichtenstein, co-written by Bruno Bucher, Laurent Lichtenstein and Serge Brunier.

ProductionDocumentaries

Television documentary series and films on the theme “Discovery” for Planète+ Thalassa and Planète+, including:

• Call of the Ice (2016) - 52’ and 90’. Written and directed by Mike Magidson. Best Screenplay award at the 2017 Festival International du film de la Mer (FILMAR). Regard des collégiens award at the 2016 Festival du film d’aventure de La Rochelle. Winner of the Toison d’Or du Film d’Aventure and Prix des jeunes de la Ville de Dijon at the 2016 Festival International du Film d’Aventure – Les écrans de l’aventure.

• Very Food Trip (2016) – Collection 8 x 26’.

Documentary for Arte :

• The surprising benefits of meditation (2017) - 52’. Directed by Benoît Laborde, written in collaboration with Bruno Bucher.

Call of the Ice

The surprising benefits of meditation

© P

oint

du

Jour

- Fr

ance

.tv st

udio

- CN

RS Im

ages

| Production

ProductionCurrent affairs programs and ephemeral content1

2019-2020: france.tv studio became the second largest producer of ephemeral content: close to 1,400 hours.

• Télématin - Monday through Friday at 6:30 am and Saturdays at 7 a.m.

Hosted by Laurent Bignolas. Executive production.• #Restez en forme (also broadcast on France 4 and France 5).• Dans les Yeux d’Olivier - seasons 7, 8 and 9.

Hosted by Olivier Delacroix. Co-produced with Tesseo.• La soirée continue

Hosted by Julian Bugier. Late evening slot Wednesdays.

• Jouons à la maison - Saturdays at 8:05 pm (26’)• VU - daily show (6 minutes)

A cheeky and uninhibited news zapping program• Les nouveaux nomades (20’)

Discovery show in collaboration with the regional affiliates. Saturdays at 12:55 pm.

• On a la solution (52’) A look at original and public-spirited initiatives all around France hosted by Louise Ekland.

• Le Goût des rencontres (26’) Culinary exploration show hosted by France Oberkampf. Saturdays at 11:30 am on France 3 Nouvelle-Aquitaine.

© N

atha

lie G

uyon

– F

TV

| ProductionOn a la solution

1 Ephemeral content includes programs with very little replayability value, if any, such as the weather forecast, lottery results, reality TV shows, conversations about cultural or societal topics, etc.

ProductionCurrent affairs programs and ephemeral content

• Le Club Lumni (80’) Coproduced with Media TV. Monday through Saturday at 6:25 pm.

• Le Jeu Lumni (26’) Monday through Saturday at 9:45 pm.

• La Maison Lumni• Les Cours Lumni• Les cahiers de vacances Lumni

Also available on lumni.fr

• Ils font bouger les lignes - (6 x 90‘) Season 1

Hosted by Olivier Delacroix. Coproduced with Tesseo.• Le Monde en face

Hosted by Marina Carrère d’Encausse. 45-minute conversations about a societal topic, Tuesdays during the late evening slot.

• Passage des Arts The daily cultural program hosted by Claire Chazal, Monday through Friday at 8:20 pm and Saturdays at 10:25 am (52’).

© N

atha

lie G

uyon

– F

TV©

Nat

halie

Guy

on -

FTV

| ProductionIls font bouger les lignes

Le Club Lumni et Le Jeu Lumni

Production

| Production

Current affairs programs and ephemeral content

• C’est toujours pas sorcier, science popularized for all curious minds. Also broadcast on France 4 and France 5. Season 1 (13 x 26’) Season 2 (20 x 26’) Season 3 (26 x 26’)

• Les essentiels de Jamy, in short, three-minute segments, Jamy Gourmaud explains everything that can be understood and learned.

• Sexy SouciS, every week, Diane Saint-Réquier, author of the blog Sexy Soucis, answers questions about sexuality.

• La tête haute, personal and intimate accounts of stories often considered taboo.• Noire, broadcast on the france.tv slash Instagram account.

france.tv studio’s iconic programs :

• C’est pas Sorcier Hosted by Fred, Jamy and Sabine. Broadcast on France 3 from 1993 to 2013.

• Ce Soir (ou jamais !) Hosted by Frédéric Taddéï, from 2006 to 2016. Broadcast live daily on France 3 from 2006 to 2011 Broadcast live weekly on France 3 from 2011 to 2013 Broadcast live weekly on France 2 from 2013 to 2016

C’est toujours pas sorcier

©Ch

risto

phe

Lart

ige

/ FT

V

Production

| Production

Religious broadcasting

Since 2013, france.tv studio has been in charge of producing all of France 2’s religious broadcasts, every Sunday morning from 8:30 am to 12 pm.

• A wide variety of formats: talk shows, guest speakers, documentaries, live broad-casts, videocasts, etc.

• 3 hours and 30 minutes of programming every week, 52 weeks a year.

Special events• La Fête de la Musique (2016 – 2017 – 2018 – 2019).• Tous ensemble pour la musique (2020).• Le Téléthon (2015 – 2016 – 2017 – 2018 - 2019 - 2020).• La Nuit du Ramadan.

Children’s programs on France 3 and France 5Ludo Studio (the creative unit of France Télévision’s children’s programs department) is in charge of in-house promotion of children’s programs on France 3, France 5 and Okoo’s platform: trailers for animated cartoons, motion graphic design, animations and designs for children’s program slots, etc. Studio Ludo delivers about 90 animation modules to France Télévisions every month.

© S

yspe

o / F

TV©

FTV

Services / Accessibility : Closed Captions for the hearing impairedfrance.tv studio, via its france.tv access service, produces closed captions for the deaf and hard of hearing for all France Télévisions channels. Nearly 18,000 hours of closed captions are created every year, in real time, using voice recognition, for ephemeral content and upstream for stock content , for france.tv studio’s clients (France Télévisions, Arte France, TV5 Monde, etc.) france.tv access is the only closed captioning laboratory with ISO 9001 certification.

france.tv access also offers its expertise in the field of accessibility to institutions, events and major projects, among them:

• France Université Numérique (FUN)  : For 3 years, france.tv access gua-ranteed accessibility to the EIFFEL-a Project’s MOOCs, developed by the Ins-titut Mines-Télécom, CNAM, Science Po, the University of Montpellier, etc. The project is aimed at providing new learning tools and improving accessibility to MOOCs released on the FUN platform. Today, France Université Numérique and france.tv access are extending this approach, under a partnership agree-ment, to make all MOOC trailers available on the FUN portal. The objective is to promote accessibility of the content right from the trailer, which is the point of entry and first showcase of MOOCs.

• • The ROSETTA Project  : this project, the work of a consortium of partners

(france.tv studio, Systran, Mocpalab, CNRS-LIMSI...), is aimed at developing subtitling solutions for the hearing-impaired, in several languages and in Sign Language (SL), in order to promote the accessibility of digital content to the hearing-impaired, using and applying the latest advances in Artificial Intelli-gence and Deep Learning.

© J

P Ba

ltel

© J

P Ba

ltel

| Prestation / Accessibilité

2 Stock content includes recorded programs with high replayability value such as docu-mentaries, movies, TV series, short films, etc.

| Prestation / Accessibilité

Services / Accessibility : France DoublageDubbingFrance Doublage dubs fiction, docudramas, and animated series, with fidelity to the original work as driving principle, motivated by concern for its reception by a French-speaking audience.

France Doublage has in particular dubbed the Mirage series (the first co-production from the Alliance, an all-European audiovisual group that unites France Télévisions, RAI, and ZDF) and Gold Digger, released on France 2, Peaky Blinders (Seasons 1 and 6), released on ARTE and NETFLIX, Line of Duty (5 seasons) for NETFLIX, and Le Silence de l’eau, Van der Valk and Endeavour (7 seasons) released on France 3. France Doublage also works with voice actors specializing in commentary for documentary voice-overs.

Audio descriptionsA team of in-house writers is specialized in assisting the visually impaired in their per-ception of audiovisual works. The audio descriptions produced by France Doublage all bear the same artistic signature: the voice matches the movements in the work and is rich with the emotions it conveys. In 2018, France Doublage audio-described more than 211 hours of programs.

Multilingual SubtitlesWhatever the target or source language, France Doublage subtitles audiovisual programs (series, dramas, current affairs shows, etc.). Great care is taken with not only the quality of the translation but also the viewer’s ease of reading.

Histodiofrance.tv studio has created the histodio service, dedicated to the creation of original and innovative sound works. Creations by histodio are based on france.tv studio’s ac-claimed artistic signature in the sound trades: the dubbing of iconic foreign series and audio description.

The goal behind histodio is to create new and immersive sound experiences and make all audiences, even those farthest away, want to immerse themselves in classical and contemporary literature.

The executive team

Arnaud LESAUNIERChairman and CEOArnaud Lesaunier is a lawyer by training (DESS in «corporate law», DESS in «corporate labor relations»). He began his career with the Bolloré group, where he held various HR positions, first in the holding company, then in the maritime and aviation sectors.In 1999, he became an associate consultant in organization and management for consulting firms. He took part at that time in the privatization of the Société Française de Production (SFP).In February 2004, he joined Euro Media France (formerly SFP), where he served as Group HR Manager, then Deputy Managing Director for Organization and HR, and finally Advisor to the Presidency.From 2005 to 2008, he was also Deputy Chairman of the French Federation of Audiovisual Industries (FICAM), in charge of social affairs for the professional branch.In 2010, he became Deputy Executive Director of Euro Media’s fiction/cinema activities.He joined France Télévisions at the beginning of 2012, and was named Deputy Managing Director for Human Resources and Organization in August 2015.Since the end of September 2020, he has been CEO of france.tv studio and France tv distribution.

Laurence SCHWOBDeputy Managing DirectorA graduate of EDHEC and holder of a Master’s degree in Management of Cultural Organizations from Paris Dauphine, Laurence began her career at Arthur Andersen before working in various financial and commercial positions with the Crédit Lyonnais/Calyon group; at Calyon, she was in charge of relations with the Bouygues group (TF1, Bouygues Télécom, etc.). She joined France Télévisions in 2006, first as a project manager in the group’s Finance Department, then as head of financial operations and monitoring of shareholdings. In 2009, Laurence was ap-pointed General Secretary of France Télévisions Distribution, then General Secretary of MFP in 2011. In 2015 she was promoted to Deputy Managing Director in charge of MFP’s resources. Since 2017, she has been in charge of operational management of the company, which became france.tv studio in July 2018.

www.francetvstudio.fr