304

Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças
Adeeb Arif
Page 2: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ContentsConteúdoContenus

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS

ContentsConteúdoContenus

www.hospi ta l furn ishers.com

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para Diagnostico 2 – 4Instruments De Diagnostique

Probes, Suction InstrumentsSondas, Instrumentais para Sucção 5, 6Stylets, Instruments D'Aspiration

ScissorsTesouras 8 – 20Ciseaux

Scalpels & KnivesBisturis 22 – 24Bistouris

Dressing & Tissue ForcepsPinças para Tecidos e Roupas 26 – 40Pinces A Pansementes, A Dissection

Sponge ForcepsPinças Porta Esponjas 42 – 44Pinces porte-éponges

Hemostatic ForcepsPinças Hemostáticas 46 – 62Pinces Hémostatiques

Needle Holders, SuturePorta Agulhas, Sutura 64 – 76Pinces Porte-Aiguilles, Suture

Bandage and Plaster InstrumentsInstrumentais para Bandagem Gessada 78 – 82Ciseaux pour Couper Vêtements et Plâtres

Intestinal, RectalEstômago & Reto 84 – 94Intestin et Estomac

GynecologyGinecológia 96 – 142Gynécologie

Orthopedic InstrumentsInstrumentais Ortopédicos 122 – 156Instruments Orthopediques

RetractorsAfastadores 158 – 190Ecarteurs

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais Cardiovasculares 192 – 206Instruments Cardio-vasculaires

Ear InstrumentsInstruments para Ouvido 208 – 218Instruments Otología

LaryngoscopesLaringoscópios 220 – 230Laryngoscopes

SterilizationEsterilização 236 – 240Sterilisation

Thoracic InstrumentsInstrumentais Torácicos 242 – 248Instruments Thorocique

NeurosurgeryNeurocirurgia 250 – 260Neuro-Chirurgie

Urology InstrumentsInstrumentais para Urologia 262 – 270Instruments Urologiques

Nasal InstrumentsInstrumentais Nasais 272 – 282Instruments Nasaux

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentous para Garganta e Boca 284 – 291Instruments pour Bouche & Gorge

Alphabetical Index 293 – 298

Numerical Index 299 – 303

PY, PC, PZ

PAA

PAC

PAD

PR, PAF

PAG

PAH

PAJ, PAO

PAL, PAM, PAN

PAK, PAP, PAQ, PAS

PA

PB

PC

PE

PF

PG

PH, PI

PJ, PS

PL, PQ

PN

PO, PP

PM, PT, PU, PV, PW, PX

Page 3: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ContentsConteúdoContenus

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS

ContentsConteúdoContenus

www.hospi ta l furn ishers.com

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para Diagnostico 2 – 4Instruments De Diagnostique

Probes, Suction InstrumentsSondas, Instrumentais para Sucção 5, 6Stylets, Instruments D'Aspiration

ScissorsTesouras 8 – 20Ciseaux

Scalpels & KnivesBisturis 22 – 24Bistouris

Dressing & Tissue ForcepsPinças para Tecidos e Roupas 26 – 40Pinces A Pansementes, A Dissection

Sponge ForcepsPinças Porta Esponjas 42 – 44Pinces porte-éponges

Hemostatic ForcepsPinças Hemostáticas 46 – 62Pinces Hémostatiques

Needle Holders, SuturePorta Agulhas, Sutura 64 – 76Pinces Porte-Aiguilles, Suture

Bandage and Plaster InstrumentsInstrumentais para Bandagem Gessada 78 – 82Ciseaux pour Couper Vêtements et Plâtres

Intestinal, RectalEstômago & Reto 84 – 94Intestin et Estomac

GynecologyGinecológia 96 – 142Gynécologie

Orthopedic InstrumentsInstrumentais Ortopédicos 122 – 156Instruments Orthopediques

RetractorsAfastadores 158 – 190Ecarteurs

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais Cardiovasculares 192 – 206Instruments Cardio-vasculaires

Ear InstrumentsInstruments para Ouvido 208 – 218Instruments Otología

LaryngoscopesLaringoscópios 220 – 230Laryngoscopes

SterilizationEsterilização 236 – 240Sterilisation

Thoracic InstrumentsInstrumentais Torácicos 242 – 248Instruments Thorocique

NeurosurgeryNeurocirurgia 250 – 260Neuro-Chirurgie

Urology InstrumentsInstrumentais para Urologia 262 – 270Instruments Urologiques

Nasal InstrumentsInstrumentais Nasais 272 – 282Instruments Nasaux

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentous para Garganta e Boca 284 – 291Instruments pour Bouche & Gorge

Alphabetical Index 293 – 298

Numerical Index 299 – 303

PY, PC, PZ

PAA

PAC

PAD

PR, PAF

PAG

PAH

PAJ, PAO

PAL, PAM, PAN

PAK, PAP, PAQ, PAS

PA

PB

PC

PE

PF

PG

PH, PI

PJ, PS

PL, PQ

PN

PO, PP

PM, PT, PU, PV, PW, PX

Page 4: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Guarantee:

All instruments made by Professional Hospital Furnishers (PHF) are guaranteed for their entire life time.

We recommend that the instruments should be used, handled, cared for and preserved according to the standard

instrument cleaning and handling procedures.

Quality Management System

All instruments manufactured by PHF are manufactured according to

Quality Management System which conforms to ISO 9002/EN46002, USA FDA cGMP

and European Medical Device Directive # 93/42 EEC for CE Marking.

Note:

All rights reserved. No part of this catalogue can be copied or transferred electronically.

All images and line work used in this catalogue are as per international standard specifications and are property of

Professional Hospital Furnishers (referred hereto as PHF).

Any resemblance in part or whole will be considered through shear coincidence for which PHF does not take any responsibility.

We reserve the right for any modificatin without prior notice. All sizes of instruments featured in this catalogue are according to

international standard specifications. However, surgical instruments being hand made, some minore size changes during manufacturing may occur,

which by no means affect the functionality of instruments.

PHF does not take any responsibility for any damages occured through the misuse of instruments.

All efforts have been made to ensure the correctness of sizes of insruments featured in this catalogue.

However, the possibilty of minor errors cannot be ruled out for which

PHF cannot be held responsible.

Acknowledgment

Special thanks to Adeeb, Nadia, Saquib & Shafiq for their extraordianry efforts in providing the material support

for the designing and compilation of this catalogue.

Thanks also to Adnan, Waseem, Saima and all others who have taken pain

and devoted their precious time and energy for this project.

6 T H E D I T I O N , 2 0 0 3

www.hospi ta l furn ishers.com 1

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 5: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Guarantee:

All instruments made by Professional Hospital Furnishers (PHF) are guaranteed for their entire life time.

We recommend that the instruments should be used, handled, cared for and preserved according to the standard

instrument cleaning and handling procedures.

Quality Management System

All instruments manufactured by PHF are manufactured according to

Quality Management System which conforms to ISO 9002/EN46002, USA FDA cGMP

and European Medical Device Directive # 93/42 EEC for CE Marking.

Note:

All rights reserved. No part of this catalogue can be copied or transferred electronically.

All images and line work used in this catalogue are as per international standard specifications and are property of

Professional Hospital Furnishers (referred hereto as PHF).

Any resemblance in part or whole will be considered through shear coincidence for which PHF does not take any responsibility.

We reserve the right for any modificatin without prior notice. All sizes of instruments featured in this catalogue are according to

international standard specifications. However, surgical instruments being hand made, some minore size changes during manufacturing may occur,

which by no means affect the functionality of instruments.

PHF does not take any responsibility for any damages occured through the misuse of instruments.

All efforts have been made to ensure the correctness of sizes of insruments featured in this catalogue.

However, the possibilty of minor errors cannot be ruled out for which

PHF cannot be held responsible.

Acknowledgment

Special thanks to Adeeb, Nadia, Saquib & Shafiq for their extraordianry efforts in providing the material support

for the designing and compilation of this catalogue.

Thanks also to Adnan, Waseem, Saima and all others who have taken pain

and devoted their precious time and energy for this project.

6 T H E D I T I O N , 2 0 0 3

www.hospi ta l furn ishers.com 1

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 6: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Percussion Hammers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS2

1/2

BUCKPA. 01.1818 cm / 7”

1/2

BABINSKYPA. 04.22

22 cm / 8 3/4”1/2

DEJRINEPA. 06.21

21 cm / 8 1/4”

Reversible Head

1/21/2 1/2

1/2

DEJRINEPA. 08.2020 cm / 8”

TROEMNERPA. 10.10

25 cm / 10”

BERLINERPA. 11.1020 cm / 8”

TAYLORPA. 12.5020 cm / 8”

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Foetal Stethoscope, Pin Wheels, Sphygmomanometer

www.hospi ta l furn ishers.com 3

PINARDPA. 14.1015 cm / 6”

WARTENBERGPA. 19.2518 cm / 7 ”

PROFESSIONALPA. 19.55

19 cm / 7 1/2”

MERCURIALSPHYGMOMANOMETER

PA. 18.15with Velcro Cuff

ANEROIDSPHYGMOMANOMETER

PA. 18.50

1/21/2

Page 7: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Percussion Hammers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS2

1/2

BUCKPA. 01.1818 cm / 7”

1/2

BABINSKYPA. 04.22

22 cm / 8 3/4”1/2

DEJRINEPA. 06.21

21 cm / 8 1/4”

Reversible Head

1/21/2 1/2

1/2

DEJRINEPA. 08.2020 cm / 8”

TROEMNERPA. 10.10

25 cm / 10”

BERLINERPA. 11.1020 cm / 8”

TAYLORPA. 12.5020 cm / 8”

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Foetal Stethoscope, Pin Wheels, Sphygmomanometer

www.hospi ta l furn ishers.com 3

PINARDPA. 14.1015 cm / 6”

WARTENBERGPA. 19.2518 cm / 7 ”

PROFESSIONALPA. 19.55

19 cm / 7 1/2”

MERCURIALSPHYGMOMANOMETER

PA. 18.15with Velcro Cuff

ANEROIDSPHYGMOMANOMETER

PA. 18.50

1/21/2

Page 8: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Head Mirror, Calipers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS4

ZIEGLER (COMPLETE)PA. 20.00

CASTROVIEJOPAB. 82.32

8.5 cm / 3 1/4”

Suction InstrumentsInstrumentais para SucçãoInstruments D'aspiration

Probes, Cotton Applicators

www.hospi ta l furn ishers.com 5

ø 1.5 mm ø 1.5 mm

NELATON

14.5 cm / 5 1/2” PB. 01.14 PB. 02.14 PB. 05.14 P.B. 07.14 –     

16 cm / 6 1/4” PB. 01.16 PB. 02.16 PB. 05.16 P.B. 07.16 P.B. 10.66

18 cm / 7” PB. 01.18 PB. 02.18 PB. 05.18 P.B. 07.18 –

20 cm / 8” PB. 01.20 PB. 02.20 PB. 05.20 P.B. 07.20 –

ø 1 mm

ø 1.5 mm

STACKEPB. 12.10

10.5 cm / 4 1/4”

MARTYLEPB. 13.14 – 14.5 cm / 5 1/2”PB. 13.16 – 16 cm / 6 1/4”

PROFESSIONALPB. 17.12 – 12 cm / 4 3/4”PB. 17.14 – 14 cm / 5 1/2”PB. 17.16 – 16 cm / 6 1/4”PB. 17.18 – 18 cm / 7”

FARREL (FROHN)PB. 16.12 – 12 cm / 4 3/4”, ø 0.9 mmPB. 16.14 – 14.5 cm / 5 1/2”, ø 0.9 mmPB. 16.16 – 16 cm / 6 1/4”, ø 1.1 mm

ø 1.5 mm

Page 9: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Diagnostic InstrumentsInstrumentais para DiagnósticoInstruments de diagnostique

Head Mirror, Calipers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS4

ZIEGLER (COMPLETE)PA. 20.00

CASTROVIEJOPAB. 82.32

8.5 cm / 3 1/4”

Suction InstrumentsInstrumentais para SucçãoInstruments D'aspiration

Probes, Cotton Applicators

www.hospi ta l furn ishers.com 5

ø 1.5 mm ø 2 mm

NELATON

14.5 cm / 5 1/2” PB. 01.14 PB. 02.14 PB. 05.14 P.B. 07.14 –     

16 cm / 6 1/4” PB. 01.16 PB. 02.16 PB. 05.16 P.B. 07.16 P.B. 10.66

18 cm / 7” PB. 01.18 PB. 02.18 PB. 05.18 P.B. 07.18 –

20 cm / 8” PB. 01.20 PB. 02.20 PB. 05.20 P.B. 07.20 –

ø 1 mm

ø 1.5 mm

STACKEPB. 12.10

10.5 cm / 4 1/4”

MARTYLEPB. 13.14 – 14.5 cm / 5 1/2”PB. 13.16 – 16 cm / 6 1/4”

PROFESSIONALPB. 17.12 – 12 cm / 4 3/4”PB. 17.14 – 14 cm / 5 1/2”PB. 17.16 – 16 cm / 6 1/4”PB. 17.18 – 18 cm / 7”

FARREL (FROHN)PB. 16.12 – 12 cm / 4 3/4”, ø 0.9 mmPB. 16.14 – 14.5 cm / 5 1/2”, ø 0.9 mmPB. 16.16 – 16 cm / 6 1/4”, ø 1.1 mm

ø 1.5 mm

Page 10: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Suction InstrumentsInstrumentais para SucçãoInstruments D'aspiration

Trocars, Suction Tubes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS6

POOLEPB. 34.18 – ø 6 mmPB. 34.30 – ø 10 mm22 cm / 8 3/4”

POOLEPB. 35.18 – ø 6 mmPB. 35.23 – ø 8 mm22 cm / 8 3/4”

UNIVERSALPB. 20.03

Set of 3ø 1.7 mmø 3.0 mmø 4.5 mm

YANKAUERPB. 30.0028 cm / 11”

FRAZIER12.5 cm / 5" 18 cm / 7" 12.5 cm/ 5" 18 cm / 7"PB. 36.06 PB. 36.56 Charr 6 PB. 36.36 PB. 36.86PB. 36.08 PB. 36.58 Charr 8 PB. 36.38 PB. 36.88PB. 36.10 PB. 36.60 Charr 10 PB. 36.40 PB. 36.90PB. 36.12 PB. 36.62 Charr 12 PB. 36.42 PB. 36.92

10 mm

PB. 34.30

PB. 35.23

8 mm

6 mm

PB. 34.18

PB. 35.18

6 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 7

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 11: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Suction InstrumentsInstrumentais para SucçãoInstruments D'aspiration

Trocars, Suction Tubes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS6

POOLEPB. 34.18 – ø 6 mmPB. 34.30 – ø 10 mm22 cm / 8 3/4”

POOLEPB. 35.18 – ø 6 mmPB. 35.23 – ø 8 mm22 cm / 8 3/4”

UNIVERSALPB. 20.03

Set of 3ø 1.7 mmø 3.0 mmø 4.5 mm

YANKAUERPB. 30.0028 cm / 11”

FRAZIER12.5 cm / 5" 18 cm / 7" 12.5 cm/ 5" 18 cm / 7"PB. 36.06 PB. 36.56 Charr 6 PB. 36.36 PB. 36.86PB. 36.08 PB. 36.58 Charr 8 PB. 36.38 PB. 36.88PB. 36.10 PB. 36.60 Charr 10 PB. 36.40 PB. 36.90PB. 36.12 PB. 36.62 Charr 12 PB. 36.42 PB. 36.92

10 mm

PB. 34.30

PB. 35.23

8 mm

6 mm

PB. 34.18

PB. 35.18

6 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 7

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 12: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Delicate Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 9

1/11/1

STEVENSPC. 09.02 – PC. 10.13

11 cm / 4 1/2”

1/21/2

LEXER BABYPC. 11.10 – PC. 12.10

10 cm / 4”

1/11/1

PAB. 194.5311.5 cm / 4 1/2”

EnucleationScissors

StrabismusScissors

PAB. 196.42 – StraightPAB. 196.43 – Curved

11.5 cm / 4 1/2”

1/21/2

PAB. 196.42 PAB. 196.43

Sharp

PC. 09.02 – PC. 09.03

Blunt

PC. 10.12 – PC. 10.13 PC. 11.10 PC. 12.10

TenotomyScissors

ScissorsTesourasCiseaux

Iris Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS8

IRIS T/C

Straight Curved

PC. 05.61 11.5 cm / 4 1/2” PC. 06.61

IRIS

Straight Curved

PC. 01.10 10.5 cm / 4 1/8” PC. 02.10

PC. 01.11 11.5 cm / 4 1/2” PC. 02.11

1/1

PC. 01.10

PC. 01.11

PC. 02.10

PC. 02.11

1/1

PC. 05.61 PC. 06.61

Page 13: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Delicate Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 9

1/11/1

STEVENSPC. 09.02 – PC. 10.13

11 cm / 4 1/2”

1/21/2

LEXER BABYPC. 11.10 – PC. 12.10

10 cm / 4”

1/11/1

PAB. 194.5311.5 cm / 4 1/2”

EnucleationScissors

StrabismusScissors

PAB. 196.42 – StraightPAB. 196.43 – Curved

11.5 cm / 4 1/2”

1/21/2

PAB. 196.42 PAB. 196.43

Sharp

PC. 09.02 – PC. 09.03

Blunt

PC. 10.12 – PC. 10.13 PC. 11.10 PC. 12.10

TenotomyScissors

ScissorsTesourasCiseaux

Iris Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS8

IRIS T/C

Straight Curved

PC. 05.61 11.5 cm / 4 1/2” PC. 06.61

IRIS

Straight Curved

PC. 01.10 10.5 cm / 4 1/8” PC. 02.10

PC. 01.11 11.5 cm / 4 1/2” PC. 02.11

1/1

PC. 01.10

PC. 01.11

PC. 02.10

PC. 02.11

1/1

PC. 05.61 PC. 06.61

Page 14: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Operating Scissors with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 11

1/11/1

PC. 14.64 PC. 18.64 PC. 15.64 PC. 19.64

PC. 14.64 – PC. 18.6414.5 cm / 5 3/4”

PC. 15.64 – PC. 19.6414.5 cm / 5 3/4”

1/1

PC. 16.64

PC. 16.64 – PC. 17.6414.5 cm / 5 3/4”

PC. 17.64

Sharp / Blunt

Sharp / SharpBlunt / Blunt

ScissorsTesourasCiseaux

Operating Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS10

PC. 16.14 PC. 17.14

1/1

1/1

PC. 15.14 PC. 19.14

1/1

PC. 14.14 PC. 18.14

Blunt / Blunt Sharp / Sharp

11.5 cm / 4 1/2” PC. 15.11 PC. 19.1113 cm / 5” PC. 15.13 PC. 19.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 15.14 PC. 19.1415 cm / 6” PC. 15.15 PC. 19.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 15.16 PC. 19.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 15.18 PC. 19.18

11.5 cm/ 4 1/2” PC. 14.11 PC. 18.1113 cm / 5” PC. 14.13 PC. 18.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 14.14 PC. 18.1415 cm / 6" PC. 14.15 PC. 18.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 14.16 PC. 18.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 14.18 PC. 18.18

11.5 cm / 4 1/2” PC. 16.11 PC. 17.1113 cm / 5” PC. 16.13 PC. 17.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 16.14 PC. 17.1415 cm / 6” PC. 16.15 PC. 17.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 16.16 PC. 17.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 16.18 PC. 17.18

Sharp / Blunt

Page 15: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Operating Scissors with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 11

1/11/1

PC. 14.64 PC. 18.64 PC. 15.64 PC. 19.64

PC. 14.64 – PC. 18.6414.5 cm / 5 3/4”

PC. 15.64 – PC. 19.6414.5 cm / 5 3/4”

1/1

PC. 16.64

PC. 16.64 – PC. 17.6414.5 cm / 5 3/4”

PC. 17.64

Sharp / Blunt

Sharp / SharpBlunt / Blunt

ScissorsTesourasCiseaux

Operating Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS10

PC. 16.14 PC. 17.14

1/1

1/1

PC. 15.14 PC. 19.14

1/1

PC. 14.14 PC. 18.14

Blunt / Blunt Sharp / Sharp

11.5 cm / 4 1/2” PC. 15.11 PC. 19.1113 cm / 5” PC. 15.13 PC. 19.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 15.14 PC. 19.1415 cm / 6” PC. 15.15 PC. 19.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 15.16 PC. 19.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 15.18 PC. 19.18

11.5 cm/ 4 1/2” PC. 14.11 PC. 18.1113 cm / 5” PC. 14.13 PC. 18.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 14.14 PC. 18.1415 cm / 6" PC. 14.15 PC. 18.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 14.16 PC. 18.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 14.18 PC. 18.18

11.5 cm / 4 1/2” PC. 16.11 PC. 17.1113 cm / 5” PC. 16.13 PC. 17.1314.5 cm / 5 3/4” PC. 16.14 PC. 17.1415 cm / 6” PC. 16.15 PC. 17.1516.5 cm / 6 1/2” PC. 16.16 PC. 17.1618.5 cm / 7 1/4” PC. 16.18 PC. 17.18

Sharp / Blunt

Page 16: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS12

1/1

PC. 24.14 PC. 24.15 PC. 24.17 PC. 24.23PC. 25.14 PC. 25.15 PC. 25.17 PC. 25.2314 cm / 5 1/2” 15.5 cm / 6 1/8” 17 cm / 6 3/4” 23 cm / 9”

MAYOPC. 24.14 – PC. 25.23

1/1

MAYO, T/CPC. 24.64 – PC. 25.67

PC. 24.64 PC. 25.6414 cm / 5 1/2”

PC. 24.65 PC. 25.6515.5 cm / 6 1/8”

PC. 24.67 PC. 25.6717 cm / 6 3/4”

StraightCurved

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 13

MAYO-STILLEPC. 28.15 – PC. 30.23

1/1

PC. 28.15 PC. 30.1515 cm / 6”

PC. 28.17 PC. 30.1717 cm / 6 3/4”

PC. 28.23 PC. 30.2323 cm / 9”

1/1

PC. 29.6515 cm / 6”

MAYO-STILLE T/CPC. 29.65 – PC. 31.67

PC. 31.6515 cm / 6”

PC. 29.6717 cm / 6 3/4”

PC. 31.6717 cm / 6 3/4”

Page 17: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS12

1/1

PC. 24.14 PC. 24.15 PC. 24.17 PC. 24.23PC. 25.14 PC. 25.15 PC. 25.17 PC. 25.2314 cm / 5 1/2” 15.5 cm / 6 1/8” 17 cm / 6 3/4” 23 cm / 9”

MAYOPC. 24.14 – PC. 25.23

1/1

MAYO, T/CPC. 24.64 – PC. 25.67

PC. 24.64 PC. 25.6414 cm / 5 1/2”

PC. 24.65 PC. 25.6515.5 cm / 6 1/8”

PC. 24.67 PC. 25.6717 cm / 6 3/4”

StraightCurved

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 13

MAYO-STILLEPC. 28.15 – PC. 30.23

1/1

PC. 28.15 PC. 30.1515 cm / 6”

PC. 28.17 PC. 30.1717 cm / 6 3/4”

PC. 28.23 PC. 30.2323 cm / 9”

1/1

PC. 29.6515 cm / 6”

MAYO-STILLE T/CPC. 29.65 – PC. 31.67

PC. 31.6515 cm / 6”

PC. 29.6717 cm / 6 3/4”

PC. 31.6717 cm / 6 3/4”

Page 18: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Abdominal Scissors, Uterine Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS14

1/1

DOYENPC. 22.18 – PC. 23.18

18 cm / 7 1/8”

PC. 26.53 PC. 27.53

1/1

PC. 26.2020 cm / 8”

PC. 26.2323 cm / 9”

1/1

1/1

SIMS “TC”PC. 26.53 – PC. 27.53

23 cm / 9”

SIMSPC. 26.20 – PC. 27.30

PC. 27.2020 cm / 8”

PC. 27.3023 cm / 9”

PC. 22.18 PC. 23.18

1/2

1/2

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, Incision Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 15

PC. 24.83

1/1

MAYO-HARRINGTONPC. 24-80 – PC. 25.83

PC. 25.83

20 cm / 8” PC. 24.80 PC. 25.8023 cm / 9” PC. 24.83 PC. 25.83

1/1

DEAVERPC. 20-14 – PC. 21.14

14 cm / 5 1/2”

PC. 20.14 PC. 21.14

LEXERPC. 32.86 – PC. 32.87

16 cm / 6 1/4”

PC. 32.86 PC. 32.87

1/21/2

1/1

Page 19: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Abdominal Scissors, Uterine Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS14

1/1

DOYENPC. 22.18 – PC. 23.18

18 cm / 7 1/8”

PC. 26.53 PC. 27.53

1/1

PC. 26.2020 cm / 8”

PC. 26.2323 cm / 9”

1/1

1/1

SIMS “TC”PC. 26.53 – PC. 27.53

23 cm / 9”

SIMSPC. 26.20 – PC. 27.30

PC. 27.2020 cm / 8”

PC. 27.3023 cm / 9”

PC. 22.18 PC. 23.18

1/2

1/2

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, Incision Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 15

PC. 24.83

1/1

MAYO-HARRINGTONPC. 24-80 – PC. 25.83

PC. 25.83

20 cm / 8” PC. 24.80 PC. 25.8023 cm / 9” PC. 24.83 PC. 25.83

1/1

DEAVERPC. 20-14 – PC. 21.14

14 cm / 5 1/2”

PC. 20.14 PC. 21.14

LEXERPC. 32.86 – PC. 32.87

16 cm / 6 1/4”

PC. 32.86 PC. 32.87

1/21/2

1/1

Page 20: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS16

PC. 36.14 PC. 37.14

1/1

1/1METZENBAUM

PC. 36.14 – PC. 37.1414 cm / 5 1/2”

METZENBAUMPC. 38.18 – PC. 39.20

METZENBAUM (NELSON)PC. 40.23 – PC. 41.30

PC. 38.18 PC. 39.18 PC. 38.20 PC. 39.20

PC. 40.23 PC. 41.23 PC. 40.26 PC. 41.26 PC. 40.30 PC. 41.30

18 cm / 7” 20 cm / 8”

23 cm / 9” 26 cm / 10 1/4” 30 cm / 12”

1/1

1/1

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 17

1/1

METZENBAUM, T/CPC. 36.64 – PC. 37.64

14 cm / 5 1/2”

PC. 36.64 PC. 37.64

PC. 38.68 PC. 39.68 PC. 38.70 PC. 39.7018 cm / 7” 20 cm / 8”

PC. 40.73 PC. 41.73 PC. 40.76 PC. 41.7626 cm / 10 1/4”

PC. 40.80 PC. 41.80

1/1

23 cm / 9” 30 cm / 12”

1/1

1/1

METZENBAUM T/CPC. 38.68 – PC. 39.70

METZENBAUM (NELSON) T/CPC. 40.73 – PC. 41.80

Page 21: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS16

PC. 36.14 PC. 37.14

1/1

1/1METZENBAUM

PC. 36.14 – PC. 37.1414 cm / 5 1/2”

METZENBAUMPC. 38.18 – PC. 39.20

METZENBAUM (NELSON)PC. 40.23 – PC. 41.30

PC. 38.18 PC. 39.18 PC. 38.20 PC. 39.20

PC. 40.23 PC. 41.23 PC. 40.26 PC. 41.26 PC. 40.30 PC. 41.30

18 cm / 7” 20 cm / 8”

23 cm / 9” 26 cm / 10 1/4” 30 cm / 12”

1/1

1/1

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 17

1/1

METZENBAUM, T/CPC. 36.64 – PC. 37.64

14 cm / 5 1/2”

PC. 36.64 PC. 37.64

PC. 38.68 PC. 39.68 PC. 38.70 PC. 39.7018 cm / 7” 20 cm / 8”

PC. 40.73 PC. 41.73 PC. 40.76 PC. 41.7626 cm / 10 1/4”

PC. 40.80 PC. 41.80

1/1

23 cm / 9” 30 cm / 12”

1/1

1/1

METZENBAUM T/CPC. 38.68 – PC. 39.70

METZENBAUM (NELSON) T/CPC. 40.73 – PC. 41.80

Page 22: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 19

1/1

PC. 46.16 PC. 47.16

KELLYPC. 46.16 – PC. 47.16

16 cm / 6 1/4”

Artery &fistula

Scissors

1/1

PC. 46.66 PC. 47.66

KELLY, T/CPC. 46.66 – PC. 47.66

16 cm / 6 1/4”

1/11/1 1/1

UnderminingScissors

TOENNIS ADSONPC. 50.18

18 cm / 7 1/8”

TOENNIS ADSON, T/CPC. 50.68

18 cm / 7 1/8”

KILNERPC. 59.13 –13 cm / 5 1/8”PC. 59.15 –15 cm / 6

KILNER, T/CPC. 59.63

13 cm / 5 1/8”

1/1

ScissorsTesourasCiseaux

Fine Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS18

PC. 42.14 PC. 43.14

1/1

METZENBAUM FINEPC. 42.14 – PC. 43.14

14 cm / 5 1/2”

PC. 44.18 18 cm / 7 1/8” PC. 45.18PC. 44.20 20 cm / 8” PC. 45.20PC. 44.23 23 cm / 9” PC. 45.23

METZENBAUM FINEPC. 44.18 – PC. 45.23

1/1

PC. 44.18 PC. 45.18

1/1

PC. 44.68 PC. 45.6818 cm / 7 1/8”

PC. 44.70 PC. 45.7020 cm / 8”

PC. 42.64 PC. 43.64

1/1

METZENBAUM FINE, T/CPC. 42.64 – PC. 43.64

14 cm / 5 1/2”

METZENBAUM FINE, T/CPC. 44.68 – PC. 45.70

1/2

1/2

Page 23: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 19

1/1

PC. 46.16 PC. 47.16

KELLYPC. 46.16 – PC. 47.16

16 cm / 6 1/4”

Artery &fistula

Scissors

1/1

PC. 46.66 PC. 47.66

KELLY, T/CPC. 46.66 – PC. 47.66

16 cm / 6 1/4”

1/11/1 1/1

UnderminingScissors

TOENNIS ADSONPC. 50.18

18 cm / 7 1/8”

TOENNIS ADSON, T/CPC. 50.68

18 cm / 7 1/8”

KILNERPC. 59.13 –13 cm / 5 1/8”PC. 59.15 –15 cm / 6

KILNER, T/CPC. 59.63

13 cm / 5 1/8”

1/1

ScissorsTesourasCiseaux

Fine Dissecting Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS18

PC. 42.14 PC. 43.14

1/1

METZENBAUM FINEPC. 42.14 – PC. 43.14

14 cm / 5 1/2”

PC. 44.18 18 cm / 7 1/8” PC. 45.18PC. 44.20 20 cm / 8” PC. 45.20PC. 44.23 23 cm / 9” PC. 45.23

METZENBAUM FINEPC. 44.18 – PC. 45.23

1/1

PC. 44.18 PC. 45.18

1/1

PC. 44.68 PC. 45.6818 cm / 7 1/8”

PC. 44.70 PC. 45.7020 cm / 8”

PC. 42.64 PC. 43.64

1/1

METZENBAUM FINE, T/CPC. 42.64 – PC. 43.64

14 cm / 5 1/2”

METZENBAUM FINE, T/CPC. 44.68 – PC. 45.70

1/2

1/2

Page 24: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Fine Operating Scissors, Plastic Surgery Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS20

1/1

PC. 65.14 PC. 66.14

JOSEPHPC. 65.14 – PC. 66.14

14 cm / 5 1/2”

REYNOLDSPC. 70.15 – PC. 71.15

15 cm / 6”

1/1

PC. 70.15 PC. 71.15

1/1

PC. 75.1212.5 cm / 5”

GORNEYPC. 75.12 – PC. 77.19

PC. 76.19 PC. 77.1919.5 cm / 7 3/4”

Dissecting Scissors for Plastic SurgeryBlades are outside semisharpand inside serrated.

MCINDOEPC. 78.18 – PC. 79.18

18 cm / 7”Blades are outside sharp

PC. 78.18 PC. 79.18

1/1

1/21/2

1/21/2

www.hospi ta l furn ishers.com 21

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 25: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

ScissorsTesourasCiseaux

Fine Operating Scissors, Plastic Surgery Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS20

1/1

PC. 65.14 PC. 66.14

JOSEPHPC. 65.14 – PC. 66.14

14 cm / 5 1/2”

REYNOLDSPC. 70.15 – PC. 71.15

15 cm / 6”

1/1

PC. 70.15 PC. 71.15

1/1

PC. 75.1212.5 cm / 5”

GORNEYPC. 75.12 – PC. 77.19

PC. 76.19 PC. 77.1919.5 cm / 7 3/4”

Dissecting Scissors for Plastic SurgeryBlades are outside semisharpand inside serrated.

MCINDOEPC. 78.18 – PC. 79.18

18 cm / 7”Blades are outside sharp

PC. 78.18 PC. 79.18

1/1

1/21/2

1/21/2

www.hospi ta l furn ishers.com 21

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 26: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Scalpels and KnivesBisturisManche Bistouris

Scalpel Handles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS22

STANDARDPE. 04.03

No. 03PE. 05.07

No. 07PE. 06.17

No. 7KPE. 07.13

No. 3LPE. 09.04

No. 4PE. 10.64

No. 4L

PE. 12.41 – PE. 12.5016 cm / 6 1/4”

Scalpels and KnivesBisturisManche Bistouris

Dissecting Knives

www.hospi ta l furn ishers.com 23

1/1

PE. 12.41Fig. 1

PE. 12.42Fig. 2

PE. 12.43Fig. 3

PE. 12.44Fig. 4

PE. 12.45Fig. 5

PE. 12.46Fig. 6

PE. 12.47Fig. 7

PE. 12.48Fig. 8

PE. 12.49Fig. 9

PE. 12.50Fig. 10

1/1

Page 27: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Scalpels and KnivesBisturisManche Bistouris

Scalpel Handles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS22

STANDARDPE. 04.03

No. 03PE. 05.07

No. 07PE. 06.17

No. 7KPE. 07.13

No. 3LPE. 09.04

No. 4PE. 10.64

No. 4L

PE. 12.41 – PE. 12.5016 cm / 6 1/4”

Scalpels and KnivesBisturisManche Bistouris

Dissecting Knives

www.hospi ta l furn ishers.com 23

1/1

PE. 12.41Fig. 1

PE. 12.42Fig. 2

PE. 12.43Fig. 3

PE. 12.44Fig. 4

PE. 12.45Fig. 5

PE. 12.46Fig. 6

PE. 12.47Fig. 7

PE. 12.48Fig. 8

PE. 12.49Fig. 9

PE. 12.50Fig. 10

1/1

Page 28: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Scalpels and KnivesBisturisManche Bistouris

Amputating and Brain Knives

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS24

PE. 17.2029 cm / 11 1/2”19 cm / 7 1/2”

PE. 19.0118 cm / 7”

5.5 cm / 2 1/4”

PE. 19.0218 cm / 7”

5.5 cm / 2 1/4”

VIRCHOWPE. 25.16 – 16 cm/ 61/4”PE. 25.20 – 20 cm/ 8”PE. 25.24 – 24 cm/ 91/2”

Total LengthCutting Length

1/21/2

1/2

LISTON LANGENBECK

www.hospi ta l furn ishers.com 25

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 29: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

www.hospi ta l furn ishers.com 25

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informa•›es, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Dressing & Tissue Forceps

Pinças para Tecidos e Roupas

Pinces A Pansementes, A Dissection PF

Page 30: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Dressing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS26

1/1

STANDARDPF. 01.10 – PF. 01.30

PF. 01.1010.5 cm / 4 1/4”

PF. 01.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 01.1313 cm / 5”

PF. 01.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 01.1616 cm / 6 1/4”

PF. 01.1818 cm / 7”

PF. 01.2020 cm / 8”

PF. 01.2525 cm / 10”

PF. 01.3030 cm / 12”

STANDARDPF. 02.11 – PF. 02.30

Narrow

1/1

PF. 02.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 02.1313 cm / 5”

PF. 02.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 02.1616 cm / 6 1/4”

PF. 02.1818 cm / 7 ”

PF. 02.2020 cm / 8 ”

PF. 02.2525 cm / 10 ”

PF. 02.3030 cm / 12 ”

PF. 03.1313 cm / 5 ”

PF. 03.1414.5 cm / 5 3/4”

STANDARDPF. 03.13 – PF. 03.14

Delicate

1/1

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 27

1/1

PF. 05.1010.5 cm / 4 1/4”

PF. 05.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 05.1313 cm / 5”

PF. 05.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 05.1616 cm / 6 1/4”

PF. 05.1818 cm / 7”

PF. 05.2020 cm / 8”

PF. 05.2525 cm / 10”

PF. 05.3030 cm / 12”

PF. 05.14 – PF. 05.301 x 2 teeth

1/1

PF. 07.1414.5 cm / 5 3/4”

DELICATEPF. 07.13 – PF 07.14

1 X 2 teethPF. 08.13 – PF 08.25

2 x 3 teeth

PF. 07.1313 cm / 5”

1/1

MEDIUMPF. 06.13 – PF 06.20

1 X 2 teeth

PF. 06.1313 cm / 5”

PF. 06.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 06.1616 cm / 6 1/4”

PF. 06.2020 cm / 8 ”

PF. 08.1313 cm / 5”

PF. 08.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 08.1616 cm / 6 1/4”

PF. 08.1818 cm / 7”

PF. 08.2020 cm / 8”

PF. 08.2525 cm / 10”

1/1

Page 31: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Dressing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS26

1/1

STANDARDPF. 01.10 – PF. 01.30

PF. 01.1010.5 cm / 4 1/4”

PF. 01.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 01.1313 cm / 5”

PF. 01.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 01.1616 cm / 6 1/4”

PF. 01.1818 cm / 7”

PF. 01.2020 cm / 8”

PF. 01.2525 cm / 10”

PF. 01.3030 cm / 12”

STANDARDPF. 02.11 – PF. 02.30

Narrow

1/1

PF. 02.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 02.1313 cm / 5”

PF. 02.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 02.1616 cm / 6 1/4”

PF. 02.1818 cm / 7 ”

PF. 02.2020 cm / 8 ”

PF. 02.2525 cm / 10 ”

PF. 02.3030 cm / 12 ”

PF. 03.1313 cm / 5 ”

PF. 03.1414.5 cm / 5 3/4”

STANDARDPF. 03.13 – PF. 03.14

Delicate

1/1

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 27

1/1

PF. 05.1010.5 cm / 4 1/4”

PF. 05.1111.5 cm / 4 1/2”

PF. 05.1313 cm / 5”

PF. 05.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 05.1616 cm / 6 1/4”

PF. 05.1818 cm / 7”

PF. 05.2020 cm / 8”

PF. 05.2525 cm / 10”

PF. 05.3030 cm / 12”

PF. 05.14 – PF. 05.301 x 2 teeth

1/1

PF. 07.1414.5 cm / 5 3/4”

DELICATEPF. 07.13 – PF 07.14

1 X 2 teethPF. 08.13 – PF 08.25

2 x 3 teeth

PF. 07.1313 cm / 5”

1/1

MEDIUMPF. 06.13 – PF 06.20

1 X 2 teeth

PF. 06.1313 cm / 5”

PF. 06.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 06.1616 cm / 6 1/4”

PF. 06.2020 cm / 8 ”

PF. 08.1313 cm / 5”

PF. 08.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 08.1616 cm / 6 1/4”

PF. 08.1818 cm / 7”

PF. 08.2020 cm / 8”

PF. 08.2525 cm / 10”

1/1

Page 32: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Adson Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 29

1/1

PF. 15.1212 cm / 4 3/4”

1/1

ADSONPF. 15.12 – PF. 15.15

PF. 15.1515 cm / 6 ”

PF. 16.1212 cm / 4 3/4”

PF. 16.1515 cm / 6 ”

ADSONPF. 16.12 – PF. 16.15

1 x 2 teeth

1/1

PF. 15.6212 cm / 4 3/4”

PF. 15.6515 cm / 6 ”

PF. 16.6212 cm / 4 3/4”

PF. 16.6515 cm / 6 ”

ADSON T/CPF. 15.62 – PF. 16.65

1 x 2 teeth

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS28

3 x 4 teeth

1/1 1/11/1

4 x 5 teeth

PF. 09.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 09.1616 cm /6 1/4”

PF. 10.1313 cm / 5”

PF. 10.1616 cm /6 1/4”

LERCHEPF. 10.1515 cm / 6”5 X 6 teeth

1/11/1

STONEPF. 11.1515 cm / 6 ”5 x 6 teeth

ALDERKRUETZPF. 11.65 – PF. 12.75

PF. 11.6515 cm / 6”2 x 3 teeth

PF. 11.7020 cm / 8”2 x 3 teeth

PF. 12.6515 cm / 6”4 x 5 teeth

PF. 12.7020 cm / 8”4 x 5 teeth

PF. 12.7525 cm / 10”4 x 5 teeth

PF. 09.14 – PF. 09.16 PF. 10.13 – PF. 10.16

Page 33: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Adson Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 29

1/1

PF. 15.1212 cm / 4 3/4”

1/1

ADSONPF. 15.12 – PF. 15.15

PF. 15.1515 cm / 6 ”

PF. 16.1212 cm / 4 3/4”

PF. 16.1515 cm / 6 ”

ADSONPF. 16.12 – PF. 16.15

1 x 2 teeth

1/1

PF. 15.6212 cm / 4 3/4”

PF. 15.6515 cm / 6 ”

PF. 16.6212 cm / 4 3/4”

PF. 16.6515 cm / 6 ”

ADSON T/CPF. 15.62 – PF. 16.65

1 x 2 teeth

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS28

3 x 4 teeth

1/1 1/11/1

4 x 5 teeth

PF. 09.1414.5 cm / 5 3/4”

PF. 09.1616 cm /6 1/4”

PF. 10.1313 cm / 5”

PF. 10.1616 cm /6 1/4”

LERCHEPF. 10.1515 cm / 6”5 X 6 teeth

1/11/1

STONEPF. 11.1515 cm / 6 ”5 x 6 teeth

ALDERKRUETZPF. 11.65 – PF. 12.75

PF. 11.6515 cm / 6”2 x 3 teeth

PF. 11.7020 cm / 8”2 x 3 teeth

PF. 12.6515 cm / 6”4 x 5 teeth

PF. 12.7020 cm / 8”4 x 5 teeth

PF. 12.7525 cm / 10”4 x 5 teeth

PF. 09.14 – PF. 09.16 PF. 10.13 – PF. 10.16

Page 34: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 31

1/1

SEMKENPF. 30.12 – PF. 30.15

IRISPF. 24.10 – PF. 29.30

10 cm / 4”

PF. 24.10 PF. 25.20 PF. 26.30

PF. 27.10 PF. 28.20 PF. 29.30

1/11/1

1/1

MCINDOET/C

PF. 35.15 15 cm / 6” PF. 35.65

SEMKEN, T/CPF. 32.66 – 16 cm / 6 1/4”PF. 32.68 – 18 cm / 7”

1/11/1

1/11/1

GILLIEST/C

PF. 36.85 15 cm / 6” PF. 36.95

PF. 30.1212.5 cm / 5”

PF. 30.1515 cm / 6”

PF. 32.1212.5 cm / 5”

PF. 32.1515 cm / 6”

1 x 2 Teeth

1 x 2 teeth

SEMKENPF. 32.12 – PF. 32.15

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Micro Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS30

1/1

PF. 17.1212 cm / 4 3/4”

MICRO ADSONPF. 17.12 – PF. 18.15

PF. 18.1515 cm / 6”

1/1

PF. 19.1212 cm / 4 3/4”

PF. 20.1515 cm / 6”

PF. 19.6212 cm / 4 3/4”

PF. 20.6515 cm / 6”

MICRO ADSONPF. 19.12 – PF. 20.15

MICRO ADSON T/CPF. 19.62 – PF. 20.65

ADSON BROWNPF. 21.12

12 cm / 4 3/4”

ADSON BROWN T/CPF. 21.62

12 cm / 4 3/4”

1/1

1/1

1/1

7 x 7 teeth

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

Page 35: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 31

1/1

SEMKENPF. 30.12 – PF. 30.15

IRISPF. 24.10 – PF. 29.30

10 cm / 4”

PF. 24.10 PF. 25.20 PF. 26.30

PF. 27.10 PF. 28.20 PF. 29.30

1/11/1

1/1

MCINDOET/C

PF. 35.15 15 cm / 6” PF. 35.65

SEMKEN, T/CPF. 32.66 – 16 cm / 6 1/4”PF. 32.68 – 18 cm / 7”

1/11/1

1/11/1

GILLIEST/C

PF. 36.85 15 cm / 6” PF. 36.95

PF. 30.1212.5 cm / 5”

PF. 30.1515 cm / 6”

PF. 32.1212.5 cm / 5”

PF. 32.1515 cm / 6”

1 x 2 Teeth

1 x 2 teeth

SEMKENPF. 32.12 – PF. 32.15

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Micro Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS30

1/1

PF. 17.1212 cm / 4 3/4”

MICRO ADSONPF. 17.12 – PF. 18.15

PF. 18.1515 cm / 6”

1/1

PF. 19.1212 cm / 4 3/4”

PF. 20.1515 cm / 6”

PF. 19.6212 cm / 4 3/4”

PF. 20.6515 cm / 6”

MICRO ADSONPF. 19.12 – PF. 20.15

MICRO ADSON T/CPF. 19.62 – PF. 20.65

ADSON BROWNPF. 21.12

12 cm / 4 3/4”

ADSON BROWN T/CPF. 21.62

12 cm / 4 3/4”

1/1

1/1

1/1

7 x 7 teeth

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

Page 36: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Atraumatic Vascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 33

A

1/11/1

1/11/1

B C A B C D A B C D A B C D

1.5 mm 2.0 mm 2.7 mm 3.5 mm

PF. 43.15PF. 43.19PF. 43.24–

PF. 44.15PF. 44.19PF. 44.24PF. 44.30

PF. 46.15PF. 46.19PF. 46.24PF. 46.30

1/1

2.0 mm

COOLEYPAA. 63.16 – 16 cm / 6 1/4”PAA. 63.20 – 20 cm / 8 ”

1/1

2.0 mm

A B C D A B C

D E F

1/1

A. PF. 47.15 – 15 cm / 6 ”B. PF. 47.19 – 19 cm / 7 3/4”C. PF. 47.24 – 24 cm / 9 1/2”D. PF. 47.30 – 30 cm / 12”

DE BAKEY T/CMicro MiniA. PF. 48.15 15 cm / 6 ” D. PF. 48.25B. PF. 48.19 19.5 cm / 7 3/4 ”E. PF. 48.29C. PF. 48.24 24 cm / 9 1/2 ”F. PF. 48.34

PF. 45.15PF. 45.19PF. 45.24PF. 45.30

A. 15 cm / 6 ”B. 19.5 cm / 7 3/4”C. 24 cm / 9 1/2”D. 30 cm / 12”

A.B.C.D.

A.B.C.D.

A.B.C.D.

A.B.C.D.

DE BACKEY

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS32

1/1 1/1 1/1

POTT SMITHPF. 39.18 – PF. 39.25

WAUGH1 x 2 teeth T/C

15 cm / 6 ” PF. 37.15 PF. 38.15 PF. 38.6520 cm / 8 ” PF. 37.20 PF. 38.20 PF. 38.70

PF. 39.1818 cm / 7 ”

PF. 39.2020 cm / 8 ”

PF. 39.2525 cm / 10 ”

PF. 41.1818 cm / 7 ”

PF. 41.2020 cm / 8 ”

PF. 41.2525 cm / 10 ”

PF. 39.6818 cm / 7 ”

PF. 39.7020 cm / 8 ”

PF. 39.7525 cm / 10 ”

POTT SMITH, T/CPF. 39.68 – PF. 39.75

1/11/1

POTT SMITHPF. 41.18 – PF. 41.25

1 x 2 teeth

1/11/1

Page 37: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Atraumatic Vascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 33

A

1/11/1

1/11/1

B C A B C D A B C D A B C D

1.5 mm 2.0 mm 2.7 mm 3.5 mm

PF. 43.15PF. 43.19PF. 43.24–

PF. 44.15PF. 44.19PF. 44.24PF. 44.30

PF. 46.15PF. 46.19PF. 46.24PF. 46.30

1/1

2.0 mm

COOLEYPAA. 63.16 – 16 cm / 6 1/4”PAA. 63.20 – 20 cm / 8 ”

1/1

2.0 mm

A B C D A B C

D E F

1/1

A. PF. 47.15 – 15 cm / 6 ”B. PF. 47.19 – 19 cm / 7 3/4”C. PF. 47.24 – 24 cm / 9 1/2”D. PF. 47.30 – 30 cm / 12”

DE BAKEY T/CMicro MiniA. PF. 48.15 15 cm / 6 ” D. PF. 48.25B. PF. 48.19 19.5 cm / 7 3/4 ”E. PF. 48.29C. PF. 48.24 24 cm / 9 1/2 ”F. PF. 48.34

PF. 45.15PF. 45.19PF. 45.24PF. 45.30

A. 15 cm / 6 ”B. 19.5 cm / 7 3/4”C. 24 cm / 9 1/2”D. 30 cm / 12”

A.B.C.D.

A.B.C.D.

A.B.C.D.

A.B.C.D.

DE BACKEY

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS32

1/1 1/1 1/1

POTT SMITHPF. 39.18 – PF. 39.25

WAUGH1 x 2 teeth T/C

15 cm / 6 ” PF. 37.15 PF. 38.15 PF. 38.6520 cm / 8 ” PF. 37.20 PF. 38.20 PF. 38.70

PF. 39.1818 cm / 7 ”

PF. 39.2020 cm / 8 ”

PF. 39.2525 cm / 10 ”

PF. 41.1818 cm / 7 ”

PF. 41.2020 cm / 8 ”

PF. 41.2525 cm / 10 ”

PF. 39.6818 cm / 7 ”

PF. 39.7020 cm / 8 ”

PF. 39.7525 cm / 10 ”

POTT SMITH, T/CPF. 39.68 – PF. 39.75

1/11/1

POTT SMITHPF. 41.18 – PF. 41.25

1 x 2 teeth

1/11/1

Page 38: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS34

1/1 1/1

PF. 48.90 PF. 49.91 PF. 50.90 PF. 51.91

1/1

PF. 48.95 PF. 50.95

1/1 1/11/1

PF. 52.17 PF. 53.17

CUSHINGPF. 52.17 – PF. 52.27

17.5 cm / 7”

CUSHINGPF. 52.37

17.5 cm / 7”

CUSHING T/CPF. 52.67

17.5 cm / 7”

GEARLDPF. 48.90 – PF. 49.91

18 cm / 7”

GEARLDPF. 50.90 – PF. 51.91

18 cm / 7”

GEARLD, T/CPF. 48.95 – PF. 50.95

18 cm / 7”

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Grasping Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 35

1/1

1/11/1

1/1

PF. 52.98 PF. 52.99

BONNEYPF. 52.9118 cm / 7”

BONNEY T/CPF. 52.98 – PF. 52.99

18 cm / 7”

TAYLORPF. 53.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 53.27

17.5 cm / 7”

1/11/1

1/11/1

1/1

TAYLORPF. 54.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 54.27

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 55.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 55.27

17.5 cm / 7”

TAYLOR, T/CPF. 55.67

17.5 cm / 7”

Page 39: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Tissue Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS34

1/1 1/1

PF. 48.90 PF. 49.91 PF. 50.90 PF. 51.91

1/1

PF. 48.95 PF. 50.95

1/1 1/11/1

PF. 52.17 PF. 53.17

CUSHINGPF. 52.17 – PF. 52.27

17.5 cm / 7”

CUSHINGPF. 52.37

17.5 cm / 7”

CUSHING T/CPF. 52.67

17.5 cm / 7”

GEARLDPF. 48.90 – PF. 49.91

18 cm / 7”

GEARLDPF. 50.90 – PF. 51.91

18 cm / 7”

GEARLD, T/CPF. 48.95 – PF. 50.95

18 cm / 7”

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Grasping Forceps, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 35

1/1

1/11/1

1/1

PF. 52.98 PF. 52.99

BONNEYPF. 52.9118 cm / 7”

BONNEY T/CPF. 52.98 – PF. 52.99

18 cm / 7”

TAYLORPF. 53.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 53.27

17.5 cm / 7”

1/11/1

1/11/1

1/1

TAYLORPF. 54.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 54.27

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 55.17

17.5 cm / 7”

TAYLORPF. 55.27

17.5 cm / 7”

TAYLOR, T/CPF. 55.67

17.5 cm / 7”

Page 40: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Grasping Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS36

1/1

1/1

1/1

PF. 59.1515 cm / 6”

PF. 59.2020 cm / 8”

PF. 59.2525 cm / 10”

TUTTLE (SINGLEY)PF. 58.18 – 18 cm / 7”PF. 58.23 – 23 cm / 9”

RUSSIAN PATTERNPF. 59.15 – PF. 59.25

NELSONPF. 60.15 – 15 cm / 6”PF. 60.23 – 23 cm / 9”

1/1

DUVALPF. 60.10

14.5 cm / 5 3/4”

COLLIN DUVALPF. 61.1420 cm / 8”

10 mm

6 x 7 teeth

14 mm

1/1

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Ear and Nasal Dressing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 37

1/1

1/1

PF. 62.14 PF. 63.14

PF. 64.1616 cm / 6 1/4”

PF. 65.1920 cm / 8 ”

LUCAEPF. 62.14 – PF. 63.14

14 cm / 5 1/2”

GRUENWALD (JANSEN)PF. 64.16 – PF. 65.19

1/1

TROELTSCH (WILDE)PF. 68.10 – PF. 69.11

1/1

TROELTSCH (WILDE)PF. 70.1313 cm / 5”

PF. 68.1010 cm / 4”

PF. 69.1111 cm / 4 1/2”

Page 41: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Tissue Grasping Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS36

1/1

1/1

1/1

PF. 59.1515 cm / 6”

PF. 59.2020 cm / 8”

PF. 59.2525 cm / 10”

TUTTLE (SINGLEY)PF. 58.18 – 18 cm / 7”PF. 58.23 – 23 cm / 9”

RUSSIAN PATTERNPF. 59.15 – PF. 59.25

NELSONPF. 60.15 – 15 cm / 6”PF. 60.23 – 23 cm / 9”

1/1

DUVALPF. 60.10

14.5 cm / 5 3/4”

COLLIN DUVALPF. 61.1420 cm / 8”

10 mm

6 x 7 teeth

14 mm

1/1

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Ear and Nasal Dressing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 37

1/1

1/1

PF. 62.14 PF. 63.14

PF. 64.1616 cm / 6 1/4”

PF. 65.1920 cm / 8 ”

LUCAEPF. 62.14 – PF. 63.14

14 cm / 5 1/2”

GRUENWALD (JANSEN)PF. 64.16 – PF. 65.19

1/1

TROELTSCH (WILDE)PF. 68.10 – PF. 69.11

1/1

TROELTSCH (WILDE)PF. 70.1313 cm / 5”

PF. 68.1010 cm / 4”

PF. 69.1111 cm / 4 1/2”

Page 42: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Cilia Forceps, Splinter Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 39

1/11/1

1/1

1/1

DOUGLASPF. 98.09

9 cm / 3 1/2”

DOUGLASPF. 99.09

9 cm / 3 1/2”

BEERPF. 102.099 cm / 3 1/2”

BARRAQUERPF. 105.10

10.5 cm / 4 1/4”

1/1

PF. 88.24 PF. 88.34

1/1

PF. 89.14 PF. 89.24

STEIGLITZPF. 88.24 – PF. 88.34

14 cm / 5 1/2”

RALKSPF. 89.14 – PF. 89.24

14.5 cm / 5 1/2”

1/21/2

1/21/2

1/2 1/2

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Pattern Forceps, Splinter Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS38

1/11/1

1/1

1/1

A BC D

JEWELLER STYLEPF. 79.03 PF. 81.05 PF. 82.07No. 3 No. 5 No. 711.5 cm / 4 1/2” 11 cm / 4 1/4” 11.5 cm / 4 1/2”

A B C DPF. 90.09 PF. 90.19 9 cm / 3 1/2” PF. 91.09 PF. 91.19PF. 90.11 PF. 90.21 11 cm / 4 1/2” PF. 91.11 PF. 91.21PF. 90.12 PF. 90.22 12.5 cm / 5 ” PF. 91.12 PF. 91.22

1/1

PF. 92.07 PF. 92.09 PF. 92.117.5 cm / 3” 9.5 cm / 3 3/4” 11.5 cm / 4 1/2”

1/1

FEILCHENFELDPF. 92.07 – PF. 92.11

HUNTERPF. 93.11 – PF. 94.11

11 cm / 4 1/2”

PF. 93.11 PF. 94.11

Page 43: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Cilia Forceps, Splinter Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 39

1/11/1

1/1

1/1

DOUGLASPF. 98.09

9 cm / 3 1/2”

DOUGLASPF. 99.09

9 cm / 3 1/2”

BEERPF. 102.099 cm / 3 1/2”

BARRAQUERPF. 105.10

10.5 cm / 4 1/4”

1/1

PF. 88.24 PF. 88.34

1/1

PF. 89.14 PF. 89.24

STEIGLITZPF. 88.24 – PF. 88.34

14 cm / 5 1/2”

RALKSPF. 89.14 – PF. 89.24

14.5 cm / 5 1/2”

1/21/2

1/21/2

1/2 1/2

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Delicate Pattern Forceps, Splinter Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS38

1/11/1

1/1

1/1

A BC D

JEWELLER STYLEPF. 79.03 PF. 81.05 PF. 82.07No. 3 No. 5 No. 711.5 cm / 4 1/2” 11 cm / 4 1/4” 11.5 cm / 4 1/2”

A B C DPF. 90.09 PF. 90.19 9 cm / 3 1/2” PF. 91.09 PF. 91.19PF. 90.11 PF. 90.21 11 cm / 4 1/2” PF. 91.11 PF. 91.21PF. 90.12 PF. 90.22 12.5 cm / 5 ” PF. 91.12 PF. 91.22

1/1

PF. 92.07 PF. 92.09 PF. 92.117.5 cm / 3” 9.5 cm / 3 3/4” 11.5 cm / 4 1/2”

1/1

FEILCHENFELDPF. 92.07 – PF. 92.11

HUNTERPF. 93.11 – PF. 94.11

11 cm / 4 1/2”

PF. 93.11 PF. 94.11

Page 44: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing and Tissue ForcepsPinças para Tecidos e roupasPinces A Pansements, A Dissection

Micro Eye Forceps, Chalazion Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS40

BISHOP HARMONPAB. 34.32

8.3 cm / 3 1/4”

1/11/1

1/11/1

Delicate

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

Extremely Delicate

BISHOP HARMONPAB. 35.32

8.3 cm / 3 1/4”

BISHOP HARMONPAB. 34.33

8.3 cm / 3 1/4”

BISHOP HARMONPAB. 35.33

8.3 cm / 3 1/4”

PAB. 58.37

PAB. 58.38

PAB. 58.39

1/1

DESMARRESPAB. 58.37 – PAB. 58.39

9.5 cm / 3 3/4”

www.hospi ta l furn ishers.com 41

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 45: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

www.hospi ta l furn ishers.com 25

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 46: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Swab Forceps, Sponge Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 43

1/1

1/1

CHERONPG. 23.7525 cm / 10”

RAMPLEYPG. 25.18 – PG. 26.25

PG. 26.2525 cm / 10”

PG. 25.1818 cm / 7”

1/1

1/2

1/2

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Sinus & Dressing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS42

1/1

PG. 01.1515 cm / 6 ”

PG. 01.1818 cm / 7 ”

1/1

GROSS MAIERPG. 11.20 - PG. 14.26

PG. 11.20 20 cm / 8” PG. 12.20PG. 11.22 22 cm / 8 3/4” PG. 12.22PG. 13.26 26 cm / 10 1/4” PG. 14.26

PG. 01.1313 cm / 51/8 ”

1/1

LISTERPG. 01.13 – PG. 01.18

BRYANTPG. 04.1313 cm / 5"

Page 47: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Swab Forceps, Sponge Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 43

1/1

1/1

CHERONPG. 23.7525 cm / 10”

RAMPLEYPG. 25.18 – PG. 26.25

PG. 26.2525 cm / 10”

PG. 25.1818 cm / 7”

1/1

1/2

1/2

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Sinus & Dressing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS42

1/1

PG. 01.1515 cm / 6 ”

PG. 01.1818 cm / 7 ”

1/1

GROSS MAIERPG. 11.20 - PG. 14.26

PG. 11.20 20 cm / 8” PG. 12.20PG. 11.22 22 cm / 8 3/4” PG. 12.22PG. 13.26 26 cm / 10 1/4” PG. 14.26

PG. 01.1313 cm / 51/8 ”

1/1

LISTERPG. 01.13 – PG. 01.18

BRYANTPG. 04.1313 cm / 5"

Page 48: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Dressing & Sponge Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS44

1/1

BOZEMANPG. 34.26

26 cm / 10 1/4”

FOERSTERPG. 36.18 – PG. 38.25

1/1

PG. 36.18 – 18 cm / 7 1/8” – PG. 36.19PG. 37.24 – 24 cm / 9 1/2” – PG. 37.25

PG. 38.2424 cm / 9 1/2”

PG. 38.2524 cm / 9 1/2”

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 45

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 49: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Dressing ForcepsPinças para tecidosPinces a pansements

Dressing & Sponge Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS44

1/1

BOZEMANPG. 34.26

26 cm / 10 1/4”

FOERSTERPG. 36.18 – PG. 38.25

1/1

PG. 36.18 – 18 cm / 7 1/8” – PG. 36.19PG. 37.24 – 24 cm / 9 1/2” – PG. 37.25

PG. 38.2424 cm / 9 1/2”

PG. 38.2524 cm / 9 1/2”

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 45

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 50: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS46

1/1

1/1

PH. 01.353.5 cm / 1 1/2”

PH. 02.353.5 cm / 1 1/2”

PH. 01.505 cm / 2”

PH. 02.505 cm / 2”

PH. 01.35 – PH. 04.55

PH. 04.55

PH. 07.57 PH. 07.63 PH. 08.765.7 cm / 2 1/4” 6.3 cm / 2 1/2” 7.6 cm / 3”

DIEFFENBACH

5.5 cm / 2 1/4” 5.5 cm / 2 1/4”

DIETHRIC

PH. 05.08 – PH. 05.22

PH. 05.08 PH. 05.10 PH. 05.12 PH. 05.18 PH. 05.20 PH. 05.22Length 50 mm 50 mm 60 mm 50 mm 50 mm 60 mmJaws 8 mm 12 mm 20 mm 8 mm 12 mm 20 mmWeight 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm

PH. 03.55

JOHNS- HOPKINSPH. 07.57 – PH. 08.76

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 47

HALSTEAD MOSQUITOPH. 10.12 – PH. 19.14

PH. 12.1214 cm / 5 1/2”

1/1

PH. 10.1212.5 cm / 5”

PH. 11.1212.5 cm / 5 ”

PH. 13.1214 cm / 5 1/2”

PH. 18.1212.5 cm / 5 ”1 x 2 teeth

PH. 18.1414 cm / 5 1/2”1 x 2 teeth

PH. 19.1212.5 cm / 5 ”1 x 2 teeth

PH. 19.1414 cm / 5 1/2”1 x 2 teeth

1/1

PH. 10.2212.5 cm / 5”

MICRO- HALSTEAD MOSQUITOPH. 10.22 – PH. 19.22

PH. 13.2212.5 cm / 5”

PH. 18.2212.5 cm / 5”1 x 2 teeth

PH. 19.2212.5 cm / 5”1 x 2 teeth

1/2

1/2

Page 51: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS46

1/1

1/1

PH. 01.353.5 cm / 1 1/2”

PH. 02.353.5 cm / 1 1/2”

PH. 01.505 cm / 2”

PH. 02.505 cm / 2”

PH. 01.35 – PH. 04.55

PH. 04.55

PH. 07.57 PH. 07.63 PH. 08.765.7 cm / 2 1/4” 6.3 cm / 2 1/2” 7.6 cm / 3”

DIEFFENBACH

5.5 cm / 2 1/4” 5.5 cm / 2 1/4”

DIETHRIC

PH. 05.08 – PH. 05.22

PH. 05.08 PH. 05.10 PH. 05.12 PH. 05.18 PH. 05.20 PH. 05.22Length 50 mm 50 mm 60 mm 50 mm 50 mm 60 mmJaws 8 mm 12 mm 20 mm 8 mm 12 mm 20 mmWeight 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm 3 gm

PH. 03.55

JOHNS- HOPKINSPH. 07.57 – PH. 08.76

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 47

HALSTEAD MOSQUITOPH. 10.12 – PH. 19.14

PH. 12.1214 cm / 5 1/2”

1/1

PH. 10.1212.5 cm / 5”

PH. 11.1212.5 cm / 5 ”

PH. 13.1214 cm / 5 1/2”

PH. 18.1212.5 cm / 5 ”1 x 2 teeth

PH. 18.1414 cm / 5 1/2”1 x 2 teeth

PH. 19.1212.5 cm / 5 ”1 x 2 teeth

PH. 19.1414 cm / 5 1/2”1 x 2 teeth

1/1

PH. 10.2212.5 cm / 5”

MICRO- HALSTEAD MOSQUITOPH. 10.22 – PH. 19.22

PH. 13.2212.5 cm / 5”

PH. 18.2212.5 cm / 5”1 x 2 teeth

PH. 19.2212.5 cm / 5”1 x 2 teeth

1/2

1/2

Page 52: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 49

KELLYPH. 42.14 – PH. 43.14

14 cm / 5 1/2”

1/11/1

PH. 42.14 PH. 43.14 PH. 44.16 PH. 45.16

RANKIN-KELLYPH. 44.16 – PH. 45.16

16 cm / 6 1/4”

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

1/11/1

PH. 46.14 PH. 50.14 PH. 47.14 PH. 51.14 PH. 48.16 PH. 49.16

CRILEPH. 46.14 – PH. 51.14

14 cm / 5 1/2”

RANKIN-CRILEPH. 48.16 – PH. 49.16

16 cm / 6 1/4”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS48

1/11/1

CHAPUTPH. 20.1313 cm / 5 ”

1 x 2 teeth

TUFFIERPH. 22.1313 cm / 5 ”

DANDYPH. 25.84 – PH. 25.94

14 cm / 5 1/2”

PH. 25.94

1/1

1 x 2 teeth

1/1

1 x 2 teeth

1/1

1/1

HARTMANN(BABY MOSQUITO)

PH. 40.09 – PH. 41.099 cm / 3 1/2”

PH. 40.09 PH. 41.09

PROVIDENCE HOSPITALPH. 30.14 – PH. 31.14

14 cm / 5 1/2”

LERICHEPH. 34.15 – PH. 37.15

15 cm / 6”

PH. 25.84

PH. 30.14 PH. 31.14 PH. 34.15 PH. 36.15 PH. 35.15 PH. 37.15

Page 53: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 49

KELLYPH. 42.14 – PH. 43.14

14 cm / 5 1/2”

1/11/1

PH. 42.14 PH. 43.14 PH. 44.16 PH. 45.16

RANKIN-KELLYPH. 44.16 – PH. 45.16

16 cm / 6 1/4”

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

1/11/1

PH. 46.14 PH. 50.14 PH. 47.14 PH. 51.14 PH. 48.16 PH. 49.16

CRILEPH. 46.14 – PH. 51.14

14 cm / 5 1/2”

RANKIN-CRILEPH. 48.16 – PH. 49.16

16 cm / 6 1/4”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS48

1/11/1

CHAPUTPH. 20.1313 cm / 5 ”

1 x 2 teeth

TUFFIERPH. 22.1313 cm / 5 ”

DANDYPH. 25.84 – PH. 25.94

14 cm / 5 1/2”

PH. 25.94

1/1

1 x 2 teeth

1/1

1 x 2 teeth

1/1

1/1

HARTMANN(BABY MOSQUITO)

PH. 40.09 – PH. 41.099 cm / 3 1/2”

PH. 40.09 PH. 41.09

PROVIDENCE HOSPITALPH. 30.14 – PH. 31.14

14 cm / 5 1/2”

LERICHEPH. 34.15 – PH. 37.15

15 cm / 6”

PH. 25.84

PH. 30.14 PH. 31.14 PH. 34.15 PH. 36.15 PH. 35.15 PH. 37.15

Page 54: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS50

1/1

SPENCER WELLSPH. 54.13 – PH. 55.20

1/1

PH. 54.1313 cm / 5”

PH. 54.1414 cm / 5 1/2”

PH. 54.1616 cm / 6 1/4”

PH. 54.1818 cm / 7”

PH. 54.2020 cm / 8”

PH. 57.1414 cm / 5 1/2”

PH. 57.1616 cm / 6 1/4”

PEANPH. 57.14 – PH. 57.16

1/1

PH. 59.1313 cm / 5”

1/1

PEANPH. 59.13 – PH. 60.14

Delicate Pattern

PH. 59.1414 cm / 5 1/2”

PH. 60.1313 cm / 5”

PH. 60.1414 cm / 5 1/2”

PH. 66.1313 cm / 5”

PH. 66.1414 cm / 5 1/2”

PH. 67.1313 cm / 5”

PH. 67.1414 cm / 5 1/2”

KOCHERPH. 66.13 – PH. 67.14

Delicate Pattern

PH. 55.1313 cm / 5”

PH. 55.1414 cm / 5 1/2”

PH. 55.1616 cm / 6 1/4”

PH. 55.1818 cm / 7”

PH. 55.2020 cm / 8”

1 X 2 Teeth

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 51

1/1

PEAN (ROCHESTER)PH. 60.16 – PH. 60.30PH. 56.16 – PH. 56.30

PH. 60.1616 cm / 6 1/4”

PH. 60.1818 cm / 7”

PH. 60.2020 cm / 8”

PH. 60.2222 cm / 8 3/4”

PH. 60.2424 cm / 9 1/2”

PH. 60.2626 cm / 10 1/4”

PH. 60.3030 cm / 12”

1/1

PH. 56.1616 cm / 6 1/4”

PH. 56.1818 cm / 7”

PH. 56.2020 cm / 8”

PH. 56.2222 cm / 8 3/4”

PH. 56.2424 cm / 9 1/2”

PH. 56.2626 cm / 10 1/4”

PH. 56.3030 cm / 12”

Page 55: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS50

1/1

SPENCER WELLSPH. 54.13 – PH. 55.20

1/1

PH. 54.1313 cm / 5”

PH. 54.1414 cm / 5 1/2”

PH. 54.1616 cm / 6 1/4”

PH. 54.1818 cm / 7”

PH. 54.2020 cm / 8”

PH. 57.1414 cm / 5 1/2”

PH. 57.1616 cm / 6 1/4”

PEANPH. 57.14 – PH. 57.16

1/1

PH. 59.1313 cm / 5”

1/1

PEANPH. 59.13 – PH. 60.14

Delicate Pattern

PH. 59.1414 cm / 5 1/2”

PH. 60.1313 cm / 5”

PH. 60.1414 cm / 5 1/2”

PH. 66.1313 cm / 5”

PH. 66.1414 cm / 5 1/2”

PH. 67.1313 cm / 5”

PH. 67.1414 cm / 5 1/2”

KOCHERPH. 66.13 – PH. 67.14

Delicate Pattern

PH. 55.1313 cm / 5”

PH. 55.1414 cm / 5 1/2”

PH. 55.1616 cm / 6 1/4”

PH. 55.1818 cm / 7”

PH. 55.2020 cm / 8”

1 X 2 Teeth

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 51

1/1

PEAN (ROCHESTER)PH. 60.16 – PH. 60.30PH. 56.16 – PH. 56.30

PH. 60.1616 cm / 6 1/4”

PH. 60.1818 cm / 7”

PH. 60.2020 cm / 8”

PH. 60.2222 cm / 8 3/4”

PH. 60.2424 cm / 9 1/2”

PH. 60.2626 cm / 10 1/4”

PH. 60.3030 cm / 12”

1/1

PH. 56.1616 cm / 6 1/4”

PH. 56.1818 cm / 7”

PH. 56.2020 cm / 8”

PH. 56.2222 cm / 8 3/4”

PH. 56.2424 cm / 9 1/2”

PH. 56.2626 cm / 10 1/4”

PH. 56.3030 cm / 12”

Page 56: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

1/1

OCHSNER (ROCHESTER)PH. 62.16 – PH. 62.30PH. 63.16 – PH. 63.30

PH. 62.1616 cm / 6 1/4”

PH. 62.1818 cm / 7”

PH. 62.2020 cm / 8”

PH. 62.2222 cm / 8 3/4”

PH. 62.2424 cm / 9 1/2”

PH. 62.2626 cm / 10 1/4”

PH. 62.3030 cm / 12”

PH. 63.1616 cm / 6 1/4”

PH. 63.1818 cm / 7”

PH. 63.2020 cm / 8”

PH. 63.2222 cm / 8 3/4”

PH. 63.2424 cm / 9 1/2”

PH. 63.2626 cm / 10 1/4”

PH. 63.3030 cm / 12”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS52

1 x 2 teeth

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 53

PH. 64.20 PH. 64.2120 cm / 8”

BENGOLEAPH. 64.20 – PH.65.27

1/1

PH. 65.20 PH. 65.2120 cm / 8”1x2 teeth

PH. 64.26 PH. 64.2726 cm / 10 1/4”

PH. 65.26 PH. 65.2726 cm / 10 1/4”

1x2 teeth

Page 57: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

1/1

OCHSNER (ROCHESTER)PH. 62.16 – PH. 62.30PH. 63.16 – PH. 63.30

PH. 62.1616 cm / 6 1/4”

PH. 62.1818 cm / 7”

PH. 62.2020 cm / 8”

PH. 62.2222 cm / 8 3/4”

PH. 62.2424 cm / 9 1/2”

PH. 62.2626 cm / 10 1/4”

PH. 62.3030 cm / 12”

PH. 63.1616 cm / 6 1/4”

PH. 63.1818 cm / 7”

PH. 63.2020 cm / 8”

PH. 63.2222 cm / 8 3/4”

PH. 63.2424 cm / 9 1/2”

PH. 63.2626 cm / 10 1/4”

PH. 63.3030 cm / 12”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS52

1 x 2 teeth

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 53

PH. 64.20 PH. 64.2120 cm / 8”

BENGOLEAPH. 64.20 – PH.65.27

1/1

PH. 65.20 PH. 65.2120 cm / 8”1x2 teeth

PH. 64.26 PH. 64.2726 cm / 10 1/4”

PH. 65.26 PH. 65.2726 cm / 10 1/4”

1x2 teeth

Page 58: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting & Ligature Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS54

ZENKERPH. 68.29 – PH. 68.30

29.5 cm / 11 1/2”

1/1

PH. 68.29 PH. 68.30

1/1

PH. 69.01 PH. 69.02 PH. 69.03 PH. 69.04 PH. 69.05

RUMELPH. 69.01 – PH. 69.05

23 cm / 9 ”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Hysterectomy and Vaginal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 55

1/1

PH. 73.2323 cm / 9”

PH. 73.2424 cm / 91/2”

1/1

1/1

MOYNIHANPH. 73.23 – PH. 73.24

PH. 88.60

SlightlyCurved

PH. 88.61

MoreCurved

WERTHEIMPH. 86.24

24 cm / 9 1/2”

WERTHEIMPH. 88.60 – PH. 88.61

20 cm / 8”

Page 59: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting & Ligature Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS54

ZENKERPH. 68.29 – PH. 68.30

29.5 cm / 11 1/2”

1/1

PH. 68.29 PH. 68.30

1/1

PH. 69.01 PH. 69.02 PH. 69.03 PH. 69.04 PH. 69.05

RUMELPH. 69.01 – PH. 69.05

23 cm / 9 ”

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Hysterectomy and Vaginal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 55

1/1

PH. 73.2323 cm / 9”

PH. 73.2424 cm / 91/2”

1/1

1/1

MOYNIHANPH. 73.23 – PH. 73.24

PH. 88.60

SlightlyCurved

PH. 88.61

MoreCurved

WERTHEIMPH. 86.24

24 cm / 9 1/2”

WERTHEIMPH. 88.60 – PH. 88.61

20 cm / 8”

Page 60: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS56

1/1

HALSTEAD (ADSON)PH. 77.18 – PH. 85.18

18 cm / 7”

PH. 77.18 PH. 78.18 PH. 84.18 PH. 85.18

1/1

PH. 79.19 PH. 80.1918.5 cm / 7”

ADSONPH. 79.19 – PH. 80.21

1/1

PH. 89.1616 cm / 61/4”

ROCHESTER CARMALTPH. 89.16 – PH. 90.20

PH. 89.2020 cm / 8”

PH. 90.1616 cm / 61/4”

PH. 90.2020 cm / 8”

1 X 2 teeth

PH. 79.21 PH. 80.2121 cm / 81/4”

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Peritoneal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 57

1/1

PH. 91.21 PH. 92.21

PHANEUFPH. 91.21 – PH. 92.21

21.5 cm / 81/2”FAURE

PH. 93.20 – PH. 93.2120 cm / 8”

1/11/1

MIKULICZPH. 94.21

20.5 cm / 8”

MIKULICZPH. 94.4020 cm / 8”

PH. 93.20 PH. 93.21

1/1

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

Page 61: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS56

1/1

HALSTEAD (ADSON)PH. 77.18 – PH. 85.18

18 cm / 7”

PH. 77.18 PH. 78.18 PH. 84.18 PH. 85.18

1/1

PH. 79.19 PH. 80.1918.5 cm / 7”

ADSONPH. 79.19 – PH. 80.21

1/1

PH. 89.1616 cm / 61/4”

ROCHESTER CARMALTPH. 89.16 – PH. 90.20

PH. 89.2020 cm / 8”

PH. 90.1616 cm / 61/4”

PH. 90.2020 cm / 8”

1 X 2 teeth

PH. 79.21 PH. 80.2121 cm / 81/4”

1/1

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Peritoneal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 57

1/1

PH. 91.21 PH. 92.21

PHANEUFPH. 91.21 – PH. 92.21

21.5 cm / 81/2”FAURE

PH. 93.20 – PH. 93.2120 cm / 8”

1/11/1

MIKULICZPH. 94.21

20.5 cm / 8”

MIKULICZPH. 94.4020 cm / 8”

PH. 93.20 PH. 93.21

1/1

1 x 2 teeth 1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

1 x 2 teeth

Page 62: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting and Ligature Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS58

1/1

HEISSPH. 95.20 – PH. 96.21

20 cm / 8”

PH. 95.20 PH. 96.20 PH. 96.21

1/1

PI. 01.1414 cm / 51/2”

PI. 02.1919 cm / 71/2”

1/1

ADSON BABYPI. 01.14 – PI. 02.19

MIXTER BABYPI. 04.19

19 cm / 71/2”

1/1

1/1

PI. 06.1818 cm / 7”

PI. 06.2323 cm / 9”

PI. 07.8424 cm / 91/2”

PI. 07.8121 cm / 81/4”

MIXTERPI. 06.18 – PI. 06.23

WICKSTROMPI. 07.81 – PI. 07.84

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting and Ligature Forceps, Bronchus and Gall Duct Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 59

PI. 08.1313 cm / 5”

GEMINIPI. 08.13 – PI. 09.28

1/1

PI. 08.1414 cm / 51/2”

PI. 08.1818 cm / 7”

PI. 08.2020 cm / 8”

PI. 09.2323 cm / 9”

PI. 09.2525 cm / 10”

PI. 09.2828 cm / 11”

1/1

PI. 11.51 PI. 11.56

SCHNIDTPI. 11.51 – PI. 11.56

19 cm / 71/2”LAHEY

PI. 12.19 – PI. 12.23MIXTER

PI. 13.22 – PI. 13.27

PI. 12.1919 cm / 71/2”

1/1

PI. 12.2323 cm / 9”

1/1

PI. 13.2222 cm / 8 3/4”

PI. 13.2525 cm / 10”

PI. 13.2727 cm / 10 3/4”

Tonsil SeizingForceps

1/2

Page 63: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting and Ligature Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS58

1/1

HEISSPH. 95.20 – PH. 96.21

20 cm / 8”

PH. 95.20 PH. 96.20 PH. 96.21

1/1

PI. 01.1414 cm / 51/2”

PI. 02.1919 cm / 71/2”

1/1

ADSON BABYPI. 01.14 – PI. 02.19

MIXTER BABYPI. 04.19

19 cm / 71/2”

1/1

1/1

PI. 06.1818 cm / 7”

PI. 06.2323 cm / 9”

PI. 07.8424 cm / 91/2”

PI. 07.8121 cm / 81/4”

MIXTERPI. 06.18 – PI. 06.23

WICKSTROMPI. 07.81 – PI. 07.84

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Artery Forceps, Dissecting and Ligature Forceps, Bronchus and Gall Duct Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 59

PI. 08.1313 cm / 5”

GEMINIPI. 08.13 – PI. 09.28

1/1

PI. 08.1414 cm / 51/2”

PI. 08.1818 cm / 7”

PI. 08.2020 cm / 8”

PI. 09.2323 cm / 9”

PI. 09.2525 cm / 10”

PI. 09.2828 cm / 11”

1/1

PI. 11.51 PI. 11.56

SCHNIDTPI. 11.51 – PI. 11.56

19 cm / 71/2”LAHEY

PI. 12.19 – PI. 12.23MIXTER

PI. 13.22 – PI. 13.27

PI. 12.1919 cm / 71/2”

1/1

PI. 12.2323 cm / 9”

1/1

PI. 13.2222 cm / 8 3/4”

PI. 13.2525 cm / 10”

PI. 13.2727 cm / 10 3/4”

Tonsil SeizingForceps

1/2

Page 64: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Tissue and Organ Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS60

1/1

PENINGTONPI. 14.15 – PI. 14.20

PI. 14.1515 cm / 6”

PI. 14.2020 cm / 8”

COLLINPI. 15.1515 cm / 6”

1/1

1/1

15 mm 25 mm

1/1

PI. 17.15 PI. 17.25

DUVAL COLLINPI. 17.15 – PI. 17.25

21 cm / 81/4”

DUVAL COLLINPI. 17.16

16 cm / 61/4”

1/2

1/21/2

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Towel Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 61

JONESPI. 20.09

9 cm / 31/2”

SCHAEDELPI. 21.09

9 cm / 31/2”

BACKHAUSPI. 25.08 – 8.5 cm / 3 1/4”PI. 25.10 – 10.5 cm / 4 1/4”PI. 26.13 – 13 cm / 5”PI. 26.15 – 15 cm / 6”

BACKHAUS-ROEDERPI. 28.13 – 13 cm / 5”PI. 28.15 – 15 cm / 6”

BALL & SOCKETPI. 30.13 – 13 cm / 5"PI. 30.15 – 15 cm / 6"

LANEPI. 33.15 – 15 cm / 6”PI. 33.18 – 18 cm / 7"PI. 33.20 – 20 cm / 8"

Page 65: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Tissue and Organ Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS60

1/1

PENINGTONPI. 14.15 – PI. 14.20

PI. 14.1515 cm / 6”

PI. 14.2020 cm / 8”

COLLINPI. 15.1515 cm / 6”

1/1

1/1

15 mm 25 mm

1/1

PI. 17.15 PI. 17.25

DUVAL COLLINPI. 17.15 – PI. 17.25

21 cm / 81/4”

DUVAL COLLINPI. 17.16

16 cm / 61/4”

1/2

1/21/2

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Towel Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 61

JONESPI. 20.09

9 cm / 31/2”

SCHAEDELPI. 21.09

9 cm / 31/2”

BACKHAUSPI. 25.08 – 8.5 cm / 3 1/4”PI. 25.10 – 10.5 cm / 4 1/4”PI. 26.13 – 13 cm / 5”PI. 26.15 – 15 cm / 6”

BACKHAUS-ROEDERPI. 28.13 – 13 cm / 5”PI. 28.15 – 15 cm / 6”

BALL & SOCKETPI. 30.13 – 13 cm / 5"PI. 30.15 – 15 cm / 6"

LANEPI. 33.15 – 15 cm / 6”PI. 33.18 – 18 cm / 7"PI. 33.20 – 20 cm / 8"

Page 66: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Tubing Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS62

1/2

1/1

SCHOENBERGPI. 35.16 – PI. 35.20

PRESBYTARIAN HOSPITALPI. 34.16 – PI. 34.20

PI. 35.1616 cm/ 61/4”

PI. 35.1818 cm/ 7”

PI. 35.2020 cm/ 8”

PI. 34.1616 cm/ 61/4”

PI. 34.1818 cm/ 7”

PI. 34.2020 cm/ 8”

1/2

1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 63

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 67: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Hemostatic ForcepsPinças HemostáticasPinces Hemostatiques

Tubing Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS62

1/2

1/1

SCHOENBERGPI. 35.16 – PI. 35.20

PRESBYTARIAN HOSPITALPI. 34.16 – PI. 34.20

PI. 35.1616 cm/ 61/4”

PI. 35.1818 cm/ 7”

PI. 35.2020 cm/ 8”

PI. 34.1616 cm/ 61/4”

PI. 34.1818 cm/ 7”

PI. 34.2020 cm/ 8”

1/2

1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 63

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 68: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS64

1/11/1

1/11/1

DERFPJ. 00.12 – PJ. 00.13

PJ. 00.12 PJ. 00.13

DERF, T/CPJ. 00.62

12 cm/ 43/4”

WEBSTERPJ. 01.12

12.5 cm/ 5”

WEBSTER, T/CPJ. 02.62

12.5 cm/ 5”

Smooth Smooth

1/1

Smooth

1/1 1/1 1/1

HALSEYPJ. 03.1313 cm/ 5”

HALSEY, T/CPJ. 04.6313 cm/ 5”

BAUMGARTNERPJ. 05.14

14 cm/ 51/2”

BAUMGARTNER, T/CPJ. 05.64

14 cm/ 51/2”

12 cm/ 43/4”

Smooth

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 65

WRIGHT (DERF)PJ. 12.12

12.5 cm / 5”

WRIGHT (DERF), T/CPJ. 13.62

12.5 cm / 5”

HALSEYPJ. 14.13

13.5 cm / 51/4”

HALSEY, T/CPJ. 15.63

13.5 cm / 51/4”

1/11/1

CRILE WOOD, T/C(DEBAKEY)

PJ. 22.18 – PJ. 27.30

PJ. 22.1818 cm / 7”

PJ. 22.2020 cm / 8”

PJ. 22.2323 cm / 9”

PJ. 27.2525 cm / 10”

PJ. 27.3030 cm / 12”

1/11/1

CRILE WOODPJ. 21.18 – PJ. 21.23

PJ. 21.1818 cm / 7”

PJ. 21.2020 cm / 8”

PJ. 21.2323 cm / 9”

1/11/1

Page 69: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS64

1/11/1

1/11/1

DERFPJ. 00.12 – PJ. 00.13

PJ. 00.12 PJ. 00.13

DERF, T/CPJ. 00.62

12 cm/ 43/4”

WEBSTERPJ. 01.12

12.5 cm/ 5”

WEBSTER, T/CPJ. 02.62

12.5 cm/ 5”

Smooth Smooth

1/1

Smooth

1/1 1/1 1/1

HALSEYPJ. 03.1313 cm/ 5”

HALSEY, T/CPJ. 04.6313 cm/ 5”

BAUMGARTNERPJ. 05.14

14 cm/ 51/2”

BAUMGARTNER, T/CPJ. 05.64

14 cm/ 51/2”

12 cm/ 43/4”

Smooth

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 65

WRIGHT (DERF)PJ. 12.12

12.5 cm / 5”

WRIGHT (DERF), T/CPJ. 13.62

12.5 cm / 5”

HALSEYPJ. 14.13

13.5 cm / 51/4”

HALSEY, T/CPJ. 15.63

13.5 cm / 51/4”

1/11/1

CRILE WOOD, T/C(DEBAKEY)

PJ. 22.18 – PJ. 27.30

PJ. 22.1818 cm / 7”

PJ. 22.2020 cm / 8”

PJ. 22.2323 cm / 9”

PJ. 27.2525 cm / 10”

PJ. 27.3030 cm / 12”

1/11/1

CRILE WOODPJ. 21.18 – PJ. 21.23

PJ. 21.1818 cm / 7”

PJ. 21.2020 cm / 8”

PJ. 21.2323 cm / 9”

1/11/1

Page 70: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS66

1/1

PJ. 23.1515 cm/ 6”

PJ. 23.1818 cm/ 7”

PJ. 23.2020 cm/ 8”

PJ. 23.2424 cm/ 91/2”

PJ. 23.2626 cm/ 101/4”

PJ. 23.3030 cm/ 12”

MAYO HEGARPJ. 23.15 – PJ. 23.30

1/1

PJ. 24.1515 cm/ 6”

MAYO HEGAR, T/CPJ. 24.15 – PJ. 24.30

PJ. 24.1818 cm/ 7”

PJ. 24.2020 cm/ 8”

PJ. 24.2424 cm/ 91/2”

PJ. 24.2626 cm/ 101/4”

PJ. 24.3030 cm/ 12”

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 67

1/11/1

1/1

Grooved Jaws

CRILE MURRAYPJ. 32.4515 cm / 6”

CRILE WOODPJ. 34.1515 cm / 6”

CRILE WOOD, T/CPJ. 35.1515 cm / 6”

1/11/1

PJ. 42.1313 cm / 5”

PJ. 42.1515 cm / 6”

PJ. 42.1818 cm / 7”

PJ. 42.2020 cm / 8”

PJ. 42.2323 cm / 9”

PJ. 42.2625 cm / 10”

RYDER (FRENCH EYE), T/CPJ. 42.13 – PJ. 42.26

RYDER (VASCULAR), T/CPJ. 44.13 – PJ. 44.26

PJ. 44.1313 cm / 5”

PJ. 44.1515 cm / 6”

PJ. 44.1818 cm / 7”

PJ. 44.2020 cm / 8”

PJ. 44.2323 cm / 9”

PJ. 44.2626 cm / 10”

Page 71: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS66

1/1

PJ. 23.1515 cm/ 6”

PJ. 23.1818 cm/ 7”

PJ. 23.2020 cm/ 8”

PJ. 23.2424 cm/ 91/2”

PJ. 23.2626 cm/ 101/4”

PJ. 23.3030 cm/ 12”

MAYO HEGARPJ. 23.15 – PJ. 23.30

1/1

PJ. 24.1515 cm/ 6”

MAYO HEGAR, T/CPJ. 24.15 – PJ. 24.30

PJ. 24.1818 cm/ 7”

PJ. 24.2020 cm/ 8”

PJ. 24.2424 cm/ 91/2”

PJ. 24.2626 cm/ 101/4”

PJ. 24.3030 cm/ 12”

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 67

1/11/1

1/1

Grooved Jaws

CRILE MURRAYPJ. 32.4515 cm / 6”

CRILE WOODPJ. 34.1515 cm / 6”

CRILE WOOD, T/CPJ. 35.1515 cm / 6”

1/11/1

PJ. 42.1313 cm / 5”

PJ. 42.1515 cm / 6”

PJ. 42.1818 cm / 7”

PJ. 42.2020 cm / 8”

PJ. 42.2323 cm / 9”

PJ. 42.2625 cm / 10”

RYDER (FRENCH EYE), T/CPJ. 42.13 – PJ. 42.26

RYDER (VASCULAR), T/CPJ. 44.13 – PJ. 44.26

PJ. 44.1313 cm / 5”

PJ. 44.1515 cm / 6”

PJ. 44.1818 cm / 7”

PJ. 44.2020 cm / 8”

PJ. 44.2323 cm / 9”

PJ. 44.2626 cm / 10”

Page 72: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS68

1/1

1/1

1/1

1/1

1/2

1/2

1/2 1/2MASSONPJ. 49.27

27 cm / 103/4”

WANGENSTEENPJ. 51.28

28 cm / 11”

MASSON, T/CPJ. 50.27

27 cm / 103/4”

WANGENSTEEN, T/CPJ. 52.28

28 cm / 11”

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 69

1/1

1/2

1/2

GILLIESPJ. 55.1515 cm / 6”

GILLIES, T/CPJ. 56.1615 cm / 6”

FINOCHIETTOPJ. 57.27

27 cm / 103/4”

FINOCHIETTO, T/CPJ. 58.27

27 cm / 103/4”

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/2

OLSEN HEGARPJ. 63.14

14 cm / 51/2”

OLSEN HEGAR, T/CPJ. 64.14 – PJ. 64.17

PJ. 64.1414 cm / 51/2”

PJ. 64.1717 cm / 63/4”

Page 73: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS68

1/1

1/1

1/1

1/1

1/2

1/2

1/2 1/2MASSONPJ. 49.27

27 cm / 103/4”

WANGENSTEENPJ. 51.28

28 cm / 11”

MASSON, T/CPJ. 50.27

27 cm / 103/4”

WANGENSTEEN, T/CPJ. 52.28

28 cm / 11”

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 69

1/1

1/2

1/2

GILLIESPJ. 55.1515 cm / 6”

GILLIES, T/CPJ. 56.1615 cm / 6”

FINOCHIETTOPJ. 57.27

27 cm / 103/4”

FINOCHIETTO, T/CPJ. 58.27

27 cm / 103/4”

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/2

OLSEN HEGARPJ. 63.14

14 cm / 51/2”

OLSEN HEGAR, T/CPJ. 64.14 – PJ. 64.17

PJ. 64.1414 cm / 51/2”

PJ. 64.1717 cm / 63/4”

Page 74: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS70

1/1

PJ. 67.1414 cm / 51/2”

PJ. 67.1717 cm / 63/4”

PJ. 67.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 67.14 – PJ. 67.20

MATHIEU T/ CPJ. 74.17 – PJ. 74.17

PJ. 74.1717 cm / 63/4”

1/1

PJ. 74.2020 cm / 8”

PJ. 66.1414 cm / 51/2”

1/11/1

PJ. 65.1414 cm / 51/2”

MATHIEU KOCHERPJ. 65.14 – PJ. 65.17

MATHIEU KOCHER, T/CPJ. 66.14 – PJ. 66.20

PJ. 65.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.2020 cm / 8”

1/11/1

PJ. 68.1414 cm / 51/2”

PJ. 68.1717 cm / 63/4”

PJ. 68.2020 cm / 8”

PJ. 69.1414 cm / 51/2”

PJ. 69.1717 cm / 63/4”

PJ. 69.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 68.14 – PJ. 68.20

MATHIEU, T/CPJ. 69.14 – PJ. 69.20

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Micro Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 71

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.14 – PJ. 104.15

14 cm / 51/2”

1/1

PJ. 104.45PJ. 103.14 PJ. 103.44PJ. 104.15 PJ. 105.14

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.44 – PJ. 104.45

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO(JACOBSON) T/C

PJ. 105.14 – PJ. 105.47

PJ. 105.1514 cm / 51/2”

PJ. 105.44 PJ. 105.4514 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 106.22 – PJ. 106.23

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 107.24 – PJ. 107.25

14 cm / 51/2”

PJ. 106.22 PJ. 106.23 PJ. 107.24 PJ. 107.25

1/1

1/11/1

PJ. 105.16 PJ. 105.1717 cm / 63/4”

PJ. 105.46 PJ. 105.4717 cm / 63/4”

Page 75: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS70

1/1

PJ. 67.1414 cm / 51/2”

PJ. 67.1717 cm / 63/4”

PJ. 67.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 67.14 – PJ. 67.20

MATHIEU T/ CPJ. 74.17 – PJ. 74.17

PJ. 74.1717 cm / 63/4”

1/1

PJ. 74.2020 cm / 8”

PJ. 66.1414 cm / 51/2”

1/11/1

PJ. 65.1414 cm / 51/2”

MATHIEU KOCHERPJ. 65.14 – PJ. 65.17

MATHIEU KOCHER, T/CPJ. 66.14 – PJ. 66.20

PJ. 65.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.2020 cm / 8”

1/11/1

PJ. 68.1414 cm / 51/2”

PJ. 68.1717 cm / 63/4”

PJ. 68.2020 cm / 8”

PJ. 69.1414 cm / 51/2”

PJ. 69.1717 cm / 63/4”

PJ. 69.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 68.14 – PJ. 68.20

MATHIEU, T/CPJ. 69.14 – PJ. 69.20

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Micro Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 71

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.14 – PJ. 104.15

14 cm / 51/2”

1/1

PJ. 104.45PJ. 103.14 PJ. 103.44PJ. 104.15 PJ. 105.14

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.44 – PJ. 104.45

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO(JACOBSON) T/C

PJ. 105.14 – PJ. 105.47

PJ. 105.1514 cm / 51/2”

PJ. 105.44 PJ. 105.4514 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 106.22 – PJ. 106.23

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 107.24 – PJ. 107.25

14 cm / 51/2”

PJ. 106.22 PJ. 106.23 PJ. 107.24 PJ. 107.25

1/1

1/11/1

PJ. 105.16 PJ. 105.1717 cm / 63/4”

PJ. 105.46 PJ. 105.4717 cm / 63/4”

Page 76: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS70

1/1

PJ. 67.1414 cm / 51/2”

PJ. 67.1717 cm / 63/4”

PJ. 67.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 67.14 – PJ. 67.20

MATHIEU T/ CPJ. 74.17 – PJ. 74.17

PJ. 74.1717 cm / 63/4”

1/1

PJ. 74.2020 cm / 8”

PJ. 66.1414 cm / 51/2”

1/11/1

PJ. 65.1414 cm / 51/2”

MATHIEU KOCHERPJ. 65.14 – PJ. 65.17

MATHIEU KOCHER, T/CPJ. 66.14 – PJ. 66.20

PJ. 65.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.1717 cm / 63/4”

PJ. 66.2020 cm / 8”

1/11/1

PJ. 68.1414 cm / 51/2”

PJ. 68.1717 cm / 63/4”

PJ. 68.2020 cm / 8”

PJ. 69.1414 cm / 51/2”

PJ. 69.1717 cm / 63/4”

PJ. 69.2020 cm / 8”

MATHIEUPJ. 68.14 – PJ. 68.20

MATHIEU, T/CPJ. 69.14 – PJ. 69.20

Needle HoldersPorta-agulhasPinces Porte - Aiguilles

Micro Needle Holders, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 71

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.14 – PJ. 104.15

14 cm / 51/2”

1/1

PJ. 104.45PJ. 103.14 PJ. 103.44PJ. 104.15 PJ. 105.14

CASTROVIEJO - STANDARDPJ. 103.44 – PJ. 104.45

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO(JACOBSON) T/C

PJ. 105.14 – PJ. 105.47

PJ. 105.1514 cm / 51/2”

PJ. 105.44 PJ. 105.4514 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 106.22 – PJ. 106.23

14 cm / 51/2”

CASTROVIEJO - MICROPJ. 107.24 – PJ. 107.25

14 cm / 51/2”

PJ. 106.22 PJ. 106.23 PJ. 107.24 PJ. 107.25

1/1

1/11/1

PJ. 105.16 PJ. 105.1717 cm / 63/4”

PJ. 105.46 PJ. 105.4717 cm / 63/4”

Page 77: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Ligature Needles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS72

1/11/1

1/1

Sharp Blunt

DESCHAMPS - BABYPS. 01.20 PS. 01.21

20 cm / 8”

DESCHAMPS - BABYPS. 01.22 PS. 01.23

20 cm / 8”

1/1 1/1

Sharp

BluntBlunt

DESCHAMPSPS. 02.22 PS. 02.23

20 cm / 8”

DESCHAMPSPS. 03.20 PS. 03.21

20 cm / 8”

DESCHAMPSPS. 03.22 PS. 03.23

20 cm / 8”

DESCHAMPS - BABYPS. 02.20 PS. 02.21

20 cm / 8”

Sharp

1/21/2

1/2

1/21/2

1/2

1/1

SutureSuturaSuture

Ligature Needles

www.hospi ta l furn ishers.com 73

1/1

1/1

1/1

SharpBlunt Blunt

1/1

1/21/2

1/2

DESCHAMPSPS. 03.24 PS. 03.25

24 cm / 91/2”

DESCHAMPSPS. 04.28 PS. 04.29

28 cm / 11”

DESCHAMPSPS. 05.28 PS. 05.29

28 cm / 11”

Page 78: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Ligature Needles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS72

1/11/1

1/1

Sharp Blunt

DESCHAMPS - BABYPS. 01.20 PS. 01.21

20 cm / 8”

DESCHAMPS - BABYPS. 01.22 PS. 01.23

20 cm / 8”

1/1 1/1

Sharp

BluntBlunt

DESCHAMPSPS. 02.22 PS. 02.23

20 cm / 8”

DESCHAMPSPS. 03.20 PS. 03.21

20 cm / 8”

DESCHAMPSPS. 03.22 PS. 03.23

20 cm / 8”

DESCHAMPS - BABYPS. 02.20 PS. 02.21

20 cm / 8”

Sharp

1/21/2

1/2

1/21/2

1/2

1/1

SutureSuturaSuture

Ligature Needles

www.hospi ta l furn ishers.com 73

1/1

1/1

1/1

SharpBlunt Blunt

1/1

1/21/2

1/2

DESCHAMPSPS. 03.24 PS. 03.25

24 cm / 91/2”

DESCHAMPSPS. 04.28 PS. 04.29

28 cm / 11”

DESCHAMPSPS. 05.28 PS. 05.29

28 cm / 11”

Page 79: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Reverdin Needles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS74

1/1

REVERDINPS. 07.14 – PS. 07.17

14 cm/ 51/2”

PS. 07.14# 1

PS. 07.15# 2

PS. 07.16# 3

PS. 07.17# 4

1/1

PS. 08.19PS. 08.39

REVERDINPS. 08.19 – PS. 08.22

19 cm/ 71/2”

PS. 08.20PS. 08.40

PS. 08.21PS. 08.41

PS. 08.22PS. 08.42

REVERDINPS. 08.39 – PS. 08.42

22.5 cm/ 8 3/4”

1/2

1/21/2

SutureSuturaSuture

Clip Applying and Removing Forceps, Ligature Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 75

1/21/2

1/21/2

HEGENBARTHPS. 13.12

12 cm/ 43/4”

MICHELPS. 16.12

12 cm/ 43/4”

COLLINPS. 17.1313 cm/ 5”

MICHELPS. 10.12

12.5 cm/ 5”

1/11/1

1/1

SPENCERPS. 19.099 cm/ 31/2”

1/2

SPENCERPS. 20.10 – 10.5 cm / 4”PS. 20.12 – 12 cm / 43/4”PS. 20.14 – 14 cm / 53/4”

LITTAUERPS. 21.1313 cm / 5”

1/21/2

Page 80: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Reverdin Needles

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS74

1/1

REVERDINPS. 07.14 – PS. 07.17

14 cm/ 51/2”

PS. 07.14# 1

PS. 07.15# 2

PS. 07.16# 3

PS. 07.17# 4

1/1

PS. 08.19PS. 08.39

REVERDINPS. 08.19 – PS. 08.22

19 cm/ 71/2”

PS. 08.20PS. 08.40

PS. 08.21PS. 08.41

PS. 08.22PS. 08.42

REVERDINPS. 08.39 – PS. 08.42

22.5 cm/ 8 3/4”

1/2

1/21/2

SutureSuturaSuture

Clip Applying and Removing Forceps, Ligature Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 75

1/21/2

1/21/2

HEGENBARTHPS. 13.12

12 cm/ 43/4”

MICHELPS. 16.12

12 cm/ 43/4”

COLLINPS. 17.1313 cm/ 5”

MICHELPS. 10.12

12.5 cm/ 5”

1/11/1

1/1

SPENCERPS. 19.099 cm/ 31/2”

1/2

SPENCERPS. 20.10 – 10.5 cm / 4”PS. 20.12 – 12 cm / 43/4”PS. 20.14 – 14 cm / 53/4”

LITTAUERPS. 21.1313 cm / 5”

1/21/2

Page 81: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Wire Cutting Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS76

1/11/1

UNIVERSALPS. 23.12

12 cm / 43/4”

Serrated

UNIVERSAL, T/CPS. 24.12

12 cm / 43/4”

1/1

BEE BEEPS. 27.10 – PS. 29.10

PS. 28.1010.5 cm / 41/8””

PS. 29.1010.5 cm / 41/8”

PS. 27.1010.5 cm / 41/8”

one blade serrated

1/21/2

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 77

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 82: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SutureSuturaSuture

Wire Cutting Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS76

1/11/1

UNIVERSALPS. 23.12

12 cm / 43/4”

Serrated

UNIVERSAL, T/CPS. 24.12

12 cm / 43/4”

1/1

BEE BEEPS. 27.10 – PS. 29.10

PS. 28.1010.5 cm / 41/8””

PS. 29.1010.5 cm / 41/8”

PS. 27.1010.5 cm / 41/8”

one blade serrated

1/21/2

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 77

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 83: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Bandage ScissorsTesouras para BandagenesCiseaux A Pansements

Bandage Scissors, Plaster Shears

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS78

1/1

1/1

ESMARCHPL. 04.20 – 20 cm / 8”PL. 04.22 – 22 cm / 83/4”

ESMARCHPL. 05.2323 cm / 4”

1/1

UNIVERSALPL. 08.15 – 15 cm / 6"PL. 08.18 – 18 cm / 7"

(Black Handle)Other Colours Available

BRUNSPL. 06.23

23.5 cm / 91/4”

1/2

1/2

Bandage ScissorsTesouras para BandagenesCiseaux A Pansements

Bandage Scissors, Plaster Shears

www.hospi ta l furn ishers.com 79

1/11/1

PQ. 01.2323 cm / 9”

PQ. 01.3737 cm / 141/2”

STILLEPQ. 01.23 – PQ. 01.37

1/1

PQ. 01.2626 cm / 101/4”

LISTERPL. 12.11 – 11.5 cm / 41/2”PL. 12.14 – 14 cm / 51/2”PL. 12.18 – 18 cm / 7”PL. 12.20 – 20 cm / 8”

1/1

1/3

Page 84: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Bandage ScissorsTesouras para BandagenesCiseaux A Pansements

Bandage Scissors, Plaster Shears

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS78

1/1

1/1

ESMARCHPL. 04.20 – 20 cm / 8”PL. 04.22 – 22 cm / 83/4”

ESMARCHPL. 05.2323 cm / 4”

1/1

UNIVERSALPL. 08.15 – 15 cm / 6"PL. 08.18 – 18 cm / 7"

(Black Handle)Other Colours Available

BRUNSPL. 06.23

23.5 cm / 91/4”

1/2

1/2

Bandage ScissorsTesouras para BandagenesCiseaux A Pansements

Bandage Scissors, Plaster Shears

www.hospi ta l furn ishers.com 79

1/11/1

PQ. 01.2323 cm / 9”

PQ. 01.3737 cm / 141/2”

STILLEPQ. 01.23 – PQ. 01.37

1/1

PQ. 01.2626 cm / 101/4”

LISTERPL. 12.11 – 11.5 cm / 41/2”PL. 12.14 – 14 cm / 51/2”PL. 12.18 – 18 cm / 7”PL. 12.20 – 20 cm / 8”

1/1

1/3

Page 85: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Shears, Bandage Scissors, with Tungstun Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS80

1/2

1/1

PL. 15.21 21 cm / 81/4”

LISTER, T/CPL. 12.64 – 14 cm / 51/2”PL. 12.68 – 18 cm / 7”

1/1

BRUNS, T/CPL. 06.73

23.5 cm / 91/4”

1/1

1/1

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Cast Bender Spreader

www.hospi ta l furn ishers.com 81

1/1

1/1

PQ. 04.2424 cm / 91/2”

PQ. 04.1818 cm / 7”

WOLFF-BOEHLERPQ. 04.18 – PQ. 04.24 HENNIG

PQ. 05.2727 cm / 103/4”

1/21/3

Page 86: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Shears, Bandage Scissors, with Tungstun Carbide T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS80

1/2

1/1

PL. 15.21 21 cm / 81/4”

LISTER, T/CPL. 12.64 – 14 cm / 51/2”PL. 12.68 – 18 cm / 7”

1/1

BRUNS, T/CPL. 06.73

23.5 cm / 91/4”

1/1

1/1

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Cast Bender Spreader

www.hospi ta l furn ishers.com 81

1/1

1/1

PQ. 04.2424 cm / 91/2”

PQ. 04.1818 cm / 7”

WOLFF-BOEHLERPQ. 04.18 – PQ. 04.24 HENNIG

PQ. 05.2727 cm / 103/4”

1/21/3

Page 87: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Cast Knives, Tube Gauze Applicators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS82

SIZE APQ. 15.01

SIZE BPQ. 15.02

SIZE CPQ. 15.03

SIZE CPQ. 15.04

1/21/2

1/21/2

ENGELPQ. 10.1515 cm / 6”

ESMARCHPQ. 11.1818 cm / 7”

HOPKINSPQ. 12.2020 cm / 8”

REINERPQ. 13.19

19 cm /71/2”

www.hospi ta l furn ishers.com 83

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 88: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Plaster ShearsAbre-GessosCisaille à Plâtre

Plaster Cast Knives, Tube Gauze Applicators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS82

SIZE APQ. 15.01

SIZE BPQ. 15.02

SIZE CPQ. 15.03

SIZE CPQ. 15.04

1/21/2

1/21/2

ENGELPQ. 10.1515 cm / 6”

ESMARCHPQ. 11.1818 cm / 7”

HOPKINSPQ. 12.2020 cm / 8”

REINERPQ. 13.19

19 cm /71/2”

www.hospi ta l furn ishers.com 83

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 89: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Tissue Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS84

1/1

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/2

1/2

1/2 1/2

1/2

ALLIS-BABYPN. 01.14

14 cm/ 51/2”

3 x 4

4 x 5 5 x 6

PN. 02.1515 cm/ 6”

PN. 02.1615 cm/ 6”

PN. 02.1919 cm/ 71/2”

PN. 02.2323 cm/ 9”

ALLISPN. 02.15 – PN. 02.23

BOYS-ALLISPN. 04.1515 cm / 6"

WILLIAMSPN. 05.16

16 cm/ 61/4”

ALLIS-ADAIRPN. 06.1515 cm/ 6”

THOMS-ALLISPN. 07.2020 cm/ 8”

1/2

5 x 6 teeth

6 x7 teeth

9 x 10 teeth

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Tissue Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 85

1/1

1/1

ALLIS ATRAUMAPN. 11.16 – PN. 11.30

Atraumatic

PN. 11.1615 cm/ 6”

PN. 11.1920 cm/ 8”

PN. 11.2525 cm/ 10”

PN. 11.3030 cm/ 12”

BABCOCKPN. 13.16 – PN. 14.23

PN. 13.1616 cm/ 61/4”

PN. 13.1818 cm/ 7”

PN. 14.2020 cm/ 8”

PN. 14.2323 cm/ 9”

1/1

1/1

PN. 15.1616 cm/ 61/4”

PN. 15.2020 cm/ 8”

PN. 16.2020 cm/ 8”

PN. 16.1616 cm/ 61/4”

BABCOCK ‘ATRAUMA’PN. 15.16 – PN 15.20

Atraumatic

BABCOCK, T/CPN. 16-16 – PN. 16.20

1/1

Page 90: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Tissue Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS84

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

1/2

ALLIS-BABYPN. 01.14

14 cm/ 51/2”

3 x 4

4 x 5 5 x 6

PN. 02.1515 cm/ 6”

PN. 02.1615 cm/ 6”

PN. 02.1919 cm/ 71/2”

PN. 02.2323 cm/ 9”

ALLISPN. 02.15 – PN. 02.23

BOYS-ALLISPN. 04.1515 cm / 6"

WILLIAMSPN. 05.16

16 cm/ 61/4”

ALLIS-ADAIRPN. 06.1515 cm/ 6”

THOMS-ALLISPN. 07.2020 cm/ 8”

1/2

5 x 6 teeth

6 x7 teeth

9 x 10 teeth

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Tissue Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 85

1/1

1/1

ALLIS ATRAUMAPN. 11.16 – PN. 11.30

Atraumatic

PN. 11.1615 cm/ 6”

PN. 11.1920 cm/ 8”

PN. 11.2525 cm/ 10”

PN. 11.3030 cm/ 12”

BABCOCKPN. 13.16 – PN. 14.23

PN. 13.1616 cm/ 61/4”

PN. 13.1818 cm/ 7”

PN. 14.2020 cm/ 8”

PN. 14.2323 cm/ 9”

1/1

1/1

PN. 15.1616 cm/ 61/4”

PN. 15.2020 cm/ 8”

PN. 16.2020 cm/ 8”

PN. 16.1616 cm/ 61/4”

BABCOCK ‘ATRAUMA’PN. 15.16 – PN 15.20

Atraumatic

BABCOCK, T/CPN. 16-16 – PN. 16.20

1/1

Page 91: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS86

1/1

1/1

1/2

A

PN. 18.17 PN. 18.18

PN. 24.2323 cm / 9”

PN. 26.2323 cm / 9”

B C D E F

DOYEN ATRAUMAPN. 19.63–PN.19.70

13 cm / 51/4” 16 cm / 61/4” 18 cm / 7”

A. PN. 19.63 B. PN. 19.67 C. PN. 19.69

D. PN. 19.64 E. PN. 19.68 F. PN. 19.70

1/1

DOYEN BABYPN. 18.17–PN.18.18

17 cm / 63/4”

DOYENPN. 24.23–PN.26.23

Atraumatic

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 87

1/11/1

PN. 20.2323 cm / 9”

KOCHERPN. 20.23 – PN. 20.28

PN. 20.2626 cm / 101/4”

PN. 20.2828 cm / 11”

PN. 21.2323 cm / 9”

PN. 21.2626 cm / 101/4”

PN. 21.2828 cm / 11”

KOCHERPN. 21.23 – PN. 21.28

Page 92: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS86

1/1

1/1

1/2

A

PN. 18.17 PN. 18.18

PN. 24.2323 cm / 9”

PN. 26.2323 cm / 9”

B C D E F

DOYEN ATRAUMAPN. 19.63–PN.19.70

13 cm / 51/4” 16 cm / 61/4” 18 cm / 7”

A. PN. 19.63 B. PN. 19.67 C. PN. 19.69

D. PN. 19.64 E. PN. 19.68 F. PN. 19.70

1/1

DOYEN BABYPN. 18.17–PN.18.18

17 cm / 63/4”

DOYENPN. 24.23–PN.26.23

Atraumatic

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 87

1/11/1

PN. 20.2323 cm / 9”

KOCHERPN. 20.23 – PN. 20.28

PN. 20.2626 cm / 101/4”

PN. 20.2828 cm / 11”

PN. 21.2323 cm / 9”

PN. 21.2626 cm / 101/4”

PN. 21.2828 cm / 11”

KOCHERPN. 21.23 – PN. 21.28

Page 93: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Atraumatic Clamp Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS88

1/11/1

KOCHER ATRAUMAPN. 22.23 – PN. 22.28

PN. 22.2323 cm / 9”

PN. 22.2626 cm / 101/4”

PN. 22.2828 cm / 11”

PN. 23.2323 cm / 9”

PN. 23.2626 cm / 101/4”

PN. 23.2828 cm / 11”

KOCHER ATRAUMAPN. 23.23 – PN. 23.28

1/21/2

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 89

1/11/1

MAYO ROBSONPN. 25.21–PN.25.24

PN. 25.2121 cm / 81/4”

PN. 25.2323 cm / 9”

PN. 25.2221 cm / 81/4”

PN. 25.2423 cm / 9”

PN. 25.2525 cm / 10”

PN. 25.2625 cm / 10”

MAYO ROBSONPN. 25.25 – PN. 25.26

Page 94: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Atraumatic Clamp Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS88

1/11/1

KOCHER ATRAUMAPN. 22.23 – PN. 22.28

PN. 22.2323 cm / 9”

PN. 22.2626 cm / 101/4”

PN. 22.2828 cm / 11”

PN. 23.2323 cm / 9”

PN. 23.2626 cm / 101/4”

PN. 23.2828 cm / 11”

KOCHER ATRAUMAPN. 23.23 – PN. 23.28

1/21/2

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal Clamp Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 89

1/11/1

MAYO ROBSONPN. 25.21–PN.25.24

PN. 25.2121 cm / 81/4”

PN. 25.2323 cm / 9”

PN. 25.2221 cm / 81/4”

PN. 25.2423 cm / 9”

PN. 25.2525 cm / 10”

PN. 25.2625 cm / 10”

MAYO ROBSONPN. 25.25 – PN. 25.26

Page 95: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal and Stomach Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS90

1/11/1

PN. 45.3535 cm / 133/4”

PN. 44.3535 cm / 133/4”

PN. 44.2828 cm / 11”

PN. 44.2020 cm / 8”

PN. 45.2828 cm / 11”

PN. 45.2020 cm / 8”

With Pin

PAYR BABYPN. 42.14

14.5 cm / 53/4”

PAYRPN. 44.20 – PN. 44.35 - Without PinPN. 45.20 – PN. 45.35 - With Pin

1/2

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Rectal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 91

1/2

1/2

1/2

SIMSPN. 52.16

16 cm / 61/4”

SIMSPN. 53.16

16 cm / 61/4”

MATHIEUPN. 58.21

21 cm / 81/4”

3 Blades

Page 96: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Intestinal and Stomach Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS90

1/11/1

PN. 45.3535 cm / 133/4”

PN. 44.3535 cm / 133/4”

PN. 44.2828 cm / 11”

PN. 44.2020 cm / 8”

PN. 45.2828 cm / 11”

PN. 45.2020 cm / 8”

With Pin

PAYR BABYPN. 42.14

14.5 cm / 53/4”

PAYRPN. 44.20 – PN. 44.35 - Without PinPN. 45.20 – PN. 45.35 - With Pin

1/2

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Rectal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 91

1/2

1/2

1/2

SIMSPN. 52.16

16 cm / 61/4”

SIMSPN. 53.16

16 cm / 61/4”

MATHIEUPN. 58.21

21 cm / 81/4”

3 Blades

Page 97: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Proctoscopes, Anoscopes, Sphincteroscopes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS92

KELLY

PN. 61.21 – ø 21 mm x 50 mmPN. 61.25 – ø 25 mm x 50 mm

PN. 62.23 – ø 23 mm x 145 mmPN. 62.24 – ø 23 mm x 205 mm

HIRSCHMANN

PN. 64.16 – ø 16 mm x 60 mmPN. 64.19 – ø 19 mm x 70 mmPN. 64.22 – ø 22 mm x 90 mm

NEWMAN

PN. 63.01 – ø 16 mm x 63 mmPN. 63.02 – ø 19 mm x 63 mmPN. 63.03 – ø 23 mm x 63 mm

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Biopsy Specimen Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 93

420 mm/ 16 3/4”

1/1

PN. 80.01

PN. 80.02

PN. 80.03

PN. 80.04

PN. 80.05

PN. 80.00Handle only

YEOMANPN. 86.18 – PN. 95.43

28 cm / 11”35 cm / 133/4”43 cm / 17”

PN. 86.28PN. 86.35PN. 86.43

PN. 95.28PN. 95.35PN. 95.43

Shaft length

1/1

PN. 86.18PN. 86.25PN. 86.33

PN. 95.18PN. 95.25PN. 95.33

Page 98: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Proctoscopes, Anoscopes, Sphincteroscopes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS92

KELLY

PN. 61.21 – ø 21 mm x 50 mmPN. 61.25 – ø 25 mm x 50 mm

PN. 62.23 – ø 23 mm x 145 mmPN. 62.24 – ø 23 mm x 205 mm

HIRSCHMANN

PN. 64.16 – ø 16 mm x 60 mmPN. 64.19 – ø 19 mm x 70 mmPN. 64.22 – ø 22 mm x 90 mm

NEWMAN

PN. 63.01 – ø 16 mm x 63 mmPN. 63.02 – ø 19 mm x 63 mmPN. 63.03 – ø 23 mm x 63 mm

Intestinal & Tissue ForcepsPinças para tecidos & IntestinaisPinces Intestinales

Biopsy Specimen Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 93

420 mm/ 16 3/4”

1/1

PN. 80.01

PN. 80.02

PN. 80.03

PN. 80.04

PN. 80.05

PN. 80.00Handle only

YEOMANPN. 86.18 – PN. 95.43

28 cm / 11”35 cm / 133/4”43 cm / 17”

PN. 86.28PN. 86.35PN. 86.43

PN. 95.28PN. 95.35PN. 95.43

Shaft length

1/1

PN. 86.18PN. 86.25PN. 86.33

PN. 95.18PN. 95.25PN. 95.33

Page 99: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Rectal Biopsy Specimen ForcepsPinça de Biopsia RectalPince Rectale

Pelvis Retractor

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS94

PN. 87.3029 cm / 11 1/2”130 x 60 mm

ST. MARKS(LLOYD DAVIS)

PN. 87.30 – PN. 89.33

130 x 60mmPN. 88.30 – 29 cm / 11 1/2”

PN. 89.3333 cm / 13”

180 x 60 mm

35 x 45 mm

60 x 45 mm

1/1

PN. 87.3333 cm / 13”

180 x 60 mm60 x 45 mm

35 x 45 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 95

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 100: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Rectal Biopsy Specimen ForcepsPinça de Biopsia RectalPince Rectale

Pelvis Retractor

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS94

PN. 87.3029 cm / 11 1/2”130 x 60 mm

ST. MARKS(LLOYD DAVIS)

PN. 87.30 – PN. 89.33

130 x 60mmPN. 88.30 – 29 cm / 11 1/2”

PN. 89.3333 cm / 13”

180 x 60 mm

35 x 45 mm

60 x 45 mm

1/1

PN. 87.3333 cm / 13”

180 x 60 mm60 x 45 mm

35 x 45 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 95

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 101: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS96

1/1

1/2

1/2

1/2

Complete withremovable weight

PO. 03.28115 x 22 mm28 cm / 11”

PO. 03.29115 x 27 mm28 cm / 11”

AUVARDPO. 01.24

24 cm / 9 1/2”

MARTINPO. 03.25

25 cm / 10”

SIMONPO. 03.28 – PO. 03.29

105 x 27 mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 97

1/2

1/2

1/2

1/2

Complete SetPO. 09.01PO. 09.05

MATHIEUPO. 09.10 – 95 x 16 - 26 mmPO. 09.15 – 95 x 16 - 30 mm

Vaginal Specula

MATHIEUPO. 09.25 – 100 x 11 - 20 mmPO. 09.35 – 100 x 14 - 26 mm

Vaginal Retractor

KRISTELLERSet of one Speculum

and one RetractorPO. 10.27 – Fig. 1PO. 10.30 – Fig. 2PO. 10.36 – Fig. 3

KRISTELLERSpecula

PO. 11.27 – 110 x 27 mmPO. 11.30 – 110 x 30 mmPO. 11.36 – 110 x 36 mm

Fig. 1.Fig. 2.Fig. 3.

KRISTELLERRetractors

PO. 12.23 – 115 x 23 mmPO. 12.26 – 115 x 26 mmPO. 12.32 – 115 x 32 mm

Fig. 1Fig. 2Fig. 3

1/1

Page 102: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS96

1/1

1/2

1/2

1/2

Complete withremovable weight

PO. 03.28115 x 22 mm28 cm / 11”

PO. 03.29115 x 27 mm28 cm / 11”

AUVARDPO. 01.24

24 cm / 9 1/2”

MARTINPO. 03.25

25 cm / 10”

SIMONPO. 03.28 – PO. 03.29

105 x 27 mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 97

1/2

1/2

1/2

1/2

Complete SetPO. 09.01PO. 09.05

MATHIEUPO. 09.10 – 95 x 16 - 26 mmPO. 09.15 – 95 x 16 - 30 mm

Vaginal Specula

MATHIEUPO. 09.25 – 100 x 11 - 20 mmPO. 09.35 – 100 x 14 - 26 mm

Vaginal Retractor

KRISTELLERSet of one Speculum

and one RetractorPO. 10.27 – Fig. 1PO. 10.30 – Fig. 2PO. 10.36 – Fig. 3

KRISTELLERSpecula

PO. 11.27 – 110 x 27 mmPO. 11.30 – 110 x 30 mmPO. 11.36 – 110 x 36 mm

Fig. 1.Fig. 2.Fig. 3.

KRISTELLERRetractors

PO. 12.23 – 115 x 23 mmPO. 12.26 – 115 x 26 mmPO. 12.32 – 115 x 32 mm

Fig. 1Fig. 2Fig. 3

1/1

Page 103: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS98

1/21/2

1/2

KRISTELLERSpecula

Fig. 1 PO. 15.27 – 70 x 27 mmFig. 2 PO. 15.30 – 75 x 30 mmFig. 3 PO. 15.36 – 90 x 36 mm

KRISTELLERSet of 1 Speculum and

1 Retractor eachPO. 17.12 – Fig. 1PO. 17.20 – Fig. 2PO. 17.30 – Fig. 3

KRISTELLERSpecula

Fig. 1 PO. 18.20 – 110 x 18 mmFig. 2 PO. 18.21 – 110 x 21 mm

KRISTELLERRetractors

Fig. 1 PO. 18.25 – 115 x 14 mmFig. 2 PO. 18.26 – 115 x 17 mm

KRISTELERSet of 1 Speculum

and 1 Retractor eachPO. 18.30 – Fig. 1PO. 18.31 – Fig. 2

KRISTELLERRetractors

Fig. 1 PO. 16.23 – 75 x 23 mmFig. 2 PO. 16.25 – 80 x 26 mmFig. 3 PO. 16.32 – 100 x 32 mm

1/21/2

1/2

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 99

1/2

1/2

SIMSSet of 3

PO. 20.03

SIMSPO. 21.10 – Fig. 1 70 x 25 mmPO. 21.10 – Fig. 1 75 x 30 mmPO. 21.20 – Fig. 2 75 x 30 mmPO. 21.10 – Fig. 1 80 x 35 mmPO. 21.30 – Fig. 3 80 x 35 mmPO. 21.10 – Fig. 1 90 x 40 mm

KALLMORGANRetractors

Fig. 1 PO. 22.07 – 70 x 33 mmFig. 2 PO. 22.09 – 90 x 33 mm

KALLMORGANSpecula

Fig. 1 PO. 22.40 – 70 x 40 mmFig. 2 PO. 22.55 – 90 x 40 mm

KALLMORGANSet of 1 Speculum and Retractor each

Fig. 1 PO. 22.70Fig. 2 PO. 22.90

1/2

Page 104: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS98

1/21/2

1/2

KRISTELLERSpecula

Fig. 1 PO. 15.27 – 70 x 27 mmFig. 2 PO. 15.30 – 75 x 30 mmFig. 3 PO. 15.36 – 90 x 36 mm

KRISTELLERSet of 1 Speculum and

1 Retractor eachPO. 17.12 – Fig. 1PO. 17.20 – Fig. 2PO. 17.30 – Fig. 3

KRISTELLERSpecula

Fig. 1 PO. 18.20 – 110 x 18 mmFig. 2 PO. 18.21 – 110 x 21 mm

KRISTELLERRetractors

Fig. 1 PO. 18.25 – 115 x 14 mmFig. 2 PO. 18.26 – 115 x 17 mm

KRISTELERSet of 1 Speculum

and 1 Retractor eachPO. 18.30 – Fig. 1PO. 18.31 – Fig. 2

KRISTELLERRetractors

Fig. 1 PO. 16.23 – 75 x 23 mmFig. 2 PO. 16.25 – 80 x 26 mmFig. 3 PO. 16.32 – 100 x 32 mm

1/21/2

1/2

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 99

1/2

1/2

SIMSSet of 3

PO. 20.03

SIMSPO. 21.10 – Fig. 1 70 x 25 mmPO. 21.10 – Fig. 1 75 x 30 mmPO. 21.20 – Fig. 2 75 x 30 mmPO. 21.10 – Fig. 1 80 x 35 mmPO. 21.30 – Fig. 3 80 x 35 mmPO. 21.10 – Fig. 1 90 x 40 mm

KALLMORGANRetractors

Fig. 1 PO. 22.07 – 70 x 33 mmFig. 2 PO. 22.09 – 90 x 33 mm

KALLMORGANSpecula

Fig. 1 PO. 22.40 – 70 x 40 mmFig. 2 PO. 22.55 – 90 x 40 mm

KALLMORGANSet of 1 Speculum and Retractor each

Fig. 1 PO. 22.70Fig. 2 PO. 22.90

1/2

Page 105: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS100

1/2

1/2

1/2

1/3

PEDERSONPO. 29.13 – 76 x 13 mmPO. 29.22 – 100 x 22 mmPO. 29.25 – 120 x 25 mm

60 x 30 mm

PO. 35.02 – 100 x 20 mmPO. 35.04 – 100 x 25 mmPO. 35.06 – 100 x 30 mmPO. 35.08 – 100 x 35 mmPO. 35.10 – 100 x 40 mm

PO. 36.02 – 130 x 20 mmPO. 36.04 – 130 x 25 mmPO. 36.06 – 130 x 30 mmPO. 36.08 – 130 x 35 mmPO. 36.10 – 130 x 40 mm

BRIESKYPO. 35.02 – PO. 36.10

27 - 30 cm / 10 3/4” – 11 3/4”

GRAVESPO. 30.20 – 75 x 20 mmPO. 30.30 – 100 x 30 mmPO. 30.35 – 115 x 35 mm

DOYENPO. 06.2323 cm / 9"

COLLINPO. 23.25 – 90 x 25 mmPO. 23.29 – 90 x 29 mmPO. 23.35 – 100 x 35 mmPO. 23.40 – 100 x 40 mmPO. 23.36 – 110 x 36 mmPO. 23.41 – 110 x 40 mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 101

1/2

1/2

CUSCOPO. 32.32 – 75 x 32 mmPO. 32.36 – 85 x 36 mmPO. 32.37 – 95 x 37 mmPO. 32.38 – 100 x 37 mm

CUSCOPO. 34.75

75 x 17 mm

For Virgins

Central Fixation Screw

1/21/2

Swiss Pattern

CUSCOPO. 33.25 – 90 x 23 – 25 mmPO. 33.27 – 100 x 25 – 27 mmPO. 33.30 – 110 x 27 – 30 mm

CUSCOPO. 34.32 – 75 x 32 mmPO. 34.36 – 85 x 36 mmPO. 34.37 – 95 x 37 mmPO. 34.38 – 100 x 35 mm

Lateral Fixation Screw

Page 106: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula and Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS100

1/2

1/2

1/2

1/3

PEDERSONPO. 29.13 – 76 x 13 mmPO. 29.22 – 100 x 22 mmPO. 29.25 – 120 x 25 mm

60 x 30 mm

PO. 35.02 – 100 x 20 mmPO. 35.04 – 100 x 25 mmPO. 35.06 – 100 x 30 mmPO. 35.08 – 100 x 35 mmPO. 35.10 – 100 x 40 mm

PO. 36.02 – 130 x 20 mmPO. 36.04 – 130 x 25 mmPO. 36.06 – 130 x 30 mmPO. 36.08 – 130 x 35 mmPO. 36.10 – 130 x 40 mm

BRIESKYPO. 35.02 – PO. 36.10

27 - 30 cm / 10 3/4” – 11 3/4”

GRAVESPO. 30.20 – 75 x 20 mmPO. 30.30 – 100 x 30 mmPO. 30.35 – 115 x 35 mm

DOYENPO. 06.2323 cm / 9"

COLLINPO. 23.25 – 90 x 25 mmPO. 23.29 – 90 x 29 mmPO. 23.35 – 100 x 35 mmPO. 23.40 – 100 x 40 mmPO. 23.36 – 110 x 36 mmPO. 23.41 – 110 x 40 mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vaginal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 101

1/2

1/2

CUSCOPO. 32.32 – 75 x 32 mmPO. 32.36 – 85 x 36 mmPO. 32.37 – 95 x 37 mmPO. 32.38 – 100 x 37 mm

CUSCOPO. 34.75

75 x 17 mm

For Virgins

Central Fixation Screw

1/21/2

Swiss Pattern

CUSCOPO. 33.25 – 90 x 23 – 25 mmPO. 33.27 – 100 x 25 – 27 mmPO. 33.30 – 110 x 27 – 30 mm

CUSCOPO. 34.32 – 75 x 32 mmPO. 34.36 – 85 x 36 mmPO. 34.37 – 95 x 37 mmPO. 34.38 – 100 x 35 mm

Lateral Fixation Screw

Page 107: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS102

1/2

HEGARPO. 38.01 – PO. 38.26PO. 39.01 – PO. 39.20

mm Ø1 PO. 38.011.5 PO. 39.012 PO. 38.022.5 PO. 39.023 PO. 38.033.5 PO. 39.034 PO. 38.044.5 PO. 39.045 PO. 38.055.5 PO. 39.056 PO. 38.066.5 PO. 39.067 PO. 38.077.5 PO. 39.078 PO. 38.088.5 PO. 39.089 PO. 38.099.5 PO. 39.0910 PO. 38.1010.5 PO. 39.1011 PO. 38.1111.5 PO. 39.1112 PO. 38.1212.5 PO. 39.1213 PO. 38.1313.5 PO. 39.1314 PO. 38.1414.5 PO. 39.1415 PO. 38.1515.5 PO. 39.1516 PO. 38.1616.5 PO. 39.1617 PO. 38.1717.5 PO. 39.1718 PO. 38.1818.5 PO. 39.1819 PO. 38.1919.5 PO. 39.1920 PO. 38.2020.5 PO. 39.2021 PO. 38.2122 PO. 38.2223 PO. 38.2324 PO. 38.2425 PO. 38.2526 PO. 38.26

With Sloped Handle

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 103

1/2

HEGAR

1/2

mmø

1 + 2 mm PO. 40.013 + 4 mm PO. 40.035 + 6 mm PO. 40.05

7 + 8 mm PO. 40.079 + 10 mm PO. 40.0911 + 12 mm PO. 40.11

13 + 14 mm PO. 40.1315 + 16 mm PO. 40.1517 + 18 mm PO. 40.17

19 + 20 mm PO. 40.1921 + 22 mm PO. 40.2123 + 24 mm PO. 40.2325 + 26 mm PO. 40.25

PO. 40.42Set of 8 dilators, 3 + 4mm – 17 + 18 mm,in canvas roll.

Page 108: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS102

1/2

HEGARPO. 38.01 – PO. 38.26PO. 39.01 – PO. 39.20

mm Ø1 PO. 38.011.5 PO. 39.012 PO. 38.022.5 PO. 39.023 PO. 38.033.5 PO. 39.034 PO. 38.044.5 PO. 39.045 PO. 38.055.5 PO. 39.056 PO. 38.066.5 PO. 39.067 PO. 38.077.5 PO. 39.078 PO. 38.088.5 PO. 39.089 PO. 38.099.5 PO. 39.0910 PO. 38.1010.5 PO. 39.1011 PO. 38.1111.5 PO. 39.1112 PO. 38.1212.5 PO. 39.1213 PO. 38.1313.5 PO. 39.1314 PO. 38.1414.5 PO. 39.1415 PO. 38.1515.5 PO. 39.1516 PO. 38.1616.5 PO. 39.1617 PO. 38.1717.5 PO. 39.1718 PO. 38.1818.5 PO. 39.1819 PO. 38.1919.5 PO. 39.1920 PO. 38.2020.5 PO. 39.2021 PO. 38.2122 PO. 38.2223 PO. 38.2324 PO. 38.2425 PO. 38.2526 PO. 38.26

With Sloped Handle

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 103

1/2

HEGAR

1/2

mmø

1 + 2 mm PO. 40.013 + 4 mm PO. 40.035 + 6 mm PO. 40.05

7 + 8 mm PO. 40.079 + 10 mm PO. 40.0911 + 12 mm PO. 40.11

13 + 14 mm PO. 40.1315 + 16 mm PO. 40.1517 + 18 mm PO. 40.17

19 + 20 mm PO. 40.1921 + 22 mm PO. 40.2123 + 24 mm PO. 40.2325 + 26 mm PO. 40.25

PO. 40.42Set of 8 dilators, 3 + 4mm – 17 + 18 mm,in canvas roll.

Page 109: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS104

HANKPO. 40.70

Set of 6 Dialators,PO. 40.50 – PO. 40.60

1/2

HANK

PO. 40.50 – Fig. 9/10 = 4.5 / 5 mmPO. 40.52 – Fig. 11/12 = 5.5 / 6 mmPO. 40.54 – Fig. 13/14 = 6.5 / 7 mmPO. 40.56 – Fig. 15/16 = 7.5 / 8 mmPO. 40.58 – Fig. 17/18 = 8.5 / 9 mmPO. 40.60 – Fig. 19/20 = 9.5 / 10 mm

PO. 40.50 – PO. 40.60

ø mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Endocervical Specula, Uterine Sounds, Depressors

www.hospi ta l furn ishers.com 105

1/2

1/21/2

1/2

KOGANPO. 47.24

24 cm / 9 1/2”

KOGANPO. 47.40

24 cm / 9 1/2”

VALLEIXPO. 51.25

25 cm / 10”

BRAUNPO. 58.27

27 cm / 12 1/2”

SIMSPO. 49.31

MARTINPO. 53.30

Graduation in cm

PO. 49.32 PO. 53.32Graduation in inches

32 cm / 12 1/2” 30 cm / 11 3/4”

1/21/2

Rigid

Malleable

Rigid

28 mm

24 mm

Page 110: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS104

HANKPO. 40.70

Set of 6 Dialators,PO. 40.50 – PO. 40.60

1/2

HANK

PO. 40.50 – Fig. 9/10 = 4.5 / 5 mmPO. 40.52 – Fig. 11/12 = 5.5 / 6 mmPO. 40.54 – Fig. 13/14 = 6.5 / 7 mmPO. 40.56 – Fig. 15/16 = 7.5 / 8 mmPO. 40.58 – Fig. 17/18 = 8.5 / 9 mmPO. 40.60 – Fig. 19/20 = 9.5 / 10 mm

PO. 40.50 – PO. 40.60

ø mm

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Endocervical Specula, Uterine Sounds, Depressors

www.hospi ta l furn ishers.com 105

1/2

1/21/2

1/2

KOGANPO. 47.24

24 cm / 9 1/2”

KOGANPO. 47.40

24 cm / 9 1/2”

VALLEIXPO. 51.25

25 cm / 10”

BRAUNPO. 58.27

27 cm / 12 1/2”

SIMSPO. 49.31

MARTINPO. 53.30

Graduation in cm

PO. 49.32 PO. 53.32Graduation in inches

32 cm / 12 1/2” 30 cm / 11 3/4”

1/21/2

Rigid

Malleable

Rigid

28 mm

24 mm

Page 111: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Tenaculum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS106

BARRETTPO. 62.1818 cm / 7”

1/21/2

1/2

1/2SHROEDER

PO. 63.2625 cm / 10”

POZZIPO. 65.25

25.5 cm / 10”

BRAUNPO. 67.25

25 cm / 10”

1/11/1

1/1

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Tenaculum Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 107

PO. 79.25

1/1 1/1

PO. 79.26Curved on

flat

1/2

1/21/2

DUPLAYPO. 72.25

25 cm / 10”

SKENEPO. 76.24

24 cm / 9 1/2”

SHROEDERPO. 79.25 – PO. 79.26

25 cm / 10”

1/1

1/1

Page 112: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Tenaculum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS106

BARRETTPO. 62.1818 cm / 7”

1/21/2

1/2

1/2SHROEDER

PO. 63.2625 cm / 10”

POZZIPO. 65.25

25.5 cm / 10”

BRAUNPO. 67.25

25 cm / 10”

1/11/1

1/1

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Tenaculum Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 107

PO. 79.25

1/1 1/1

PO. 79.26Curved on

flat

1/2

1/21/2

DUPLAYPO. 72.25

25 cm / 10”

SKENEPO. 76.24

24 cm / 9 1/2”

SHROEDERPO. 79.25 – PO. 79.26

25 cm / 10”

1/1

1/1

Page 113: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Ovary and Polypus Seizing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 109

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

DOYENPO. 105.2020 cm / 8”

NOTOPO. 106.27

27 cm / 10 3/4”

KELLYPO. 106.32

32 cm / 12 1/2”

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vulsellum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS108

1/1

1/2

1/1

1/2

JACOBSPO. 80.21

21 cm / 8 1/4”

TEALEPO. 98.3323 cm / 9”

MUSEUXPO. 102.06 – PO. 102-10

24 cm / 9 1/2”

MUSEUXPO. 103.06 – PO. 103-10

24 cm / 9 1/2”

PO. 102.06# 1 – 6 mm

PO. 102.08# 2 – 8 mm

PO. 102.10# 3 – 10 mm

PO. 103.08# 2 – 8 mm

PO. 103.10# 3 – 10 mm

1/1

PO. 103.06# 1 – 6 mm

1/1

1/1

1/2

1/2

Page 114: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Ovary and Polypus Seizing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 109

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

DOYENPO. 105.2020 cm / 8”

NOTOPO. 106.27

27 cm / 10 3/4”

KELLYPO. 106.32

32 cm / 12 1/2”

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vulsellum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS108

1/1

1/2

1/1

1/2

JACOBSPO. 80.21

21 cm / 8 1/4”

TEALEPO. 98.3323 cm / 9”

MUSEUXPO. 102.06 – PO. 102-10

24 cm / 9 1/2”

MUSEUXPO. 103.06 – PO. 103-10

24 cm / 9 1/2”

PO. 102.06# 1 – 6 mm

PO. 102.08# 2 – 8 mm

PO. 102.10# 3 – 10 mm

PO. 103.08# 2 – 8 mm

PO. 103.10# 3 – 10 mm

1/1

PO. 103.06# 1 – 6 mm

1/1

1/1

1/2

1/2

Page 115: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Hysterectomy Forceps, Cervical Biopsy Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 111

1/11/1

HEANYPO. 109.19 – PO. 110.23

PO. 109.1919.5 cm / 7 3/4”

PO. 109.2121 cm / 8 1/4”

PO. 109.2323 cm / 9”

PO. 110.1919.5 cm / 7 3/4”

PO. 110.2121 cm / 8 1/4”

PO. 110.2323 cm / 9”

1/1

1/1

1/1

1/2

1/21/2

FAUREPO. 120.2323 cm / 9”

SCHUBERTPO. 121.24

24 cm / 9 1/2”

VAN DORENPO. 122.24

24 cm / 9 1/2”

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Elevating Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS110

1/1

1/1

1/1

1/2 1/2 1/2

COLLINPO. 107.26

26 cm / 10 1/4”

DARTIGUESPO. 113.26

26 cm / 10 1/4”

SOMERPO. 112.24

24 cm / 9 1/2”

1/1

Page 116: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Ovary and Polypus Seizing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 109

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

DOYENPO. 105.2020 cm / 8”

NOTOPO. 106.27

27 cm / 10 3/4”

KELLYPO. 106.32

32 cm / 12 1/2”

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Vulsellum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS108

1/1

1/2

1/1

1/2

JACOBSPO. 80.21

21 cm / 8 1/4”

TEALEPO. 98.3323 cm / 9”

MUSEUXPO. 102.06 – PO. 102-10

24 cm / 9 1/2”

MUSEUXPO. 103.06 – PO. 103-10

24 cm / 9 1/2”

PO. 102.06# 1 – 6 mm

PO. 102.08# 2 – 8 mm

PO. 102.10# 3 – 10 mm

PO. 103.08# 2 – 8 mm

PO. 103.10# 3 – 10 mm

1/1

PO. 103.06# 1 – 6 mm

1/1

1/1

1/2

1/2

Page 117: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Cervical Biopsy Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS112

1/1

1/2

THOMS - GAYLORPO. 123.24

24 cm / 9 1/2”

SCHUBERTPO. 125.21

21 cm / 8 1/4”

1/2

Tip only

1/11/1

SCHUMACHERPO. 127.30

PO. 127.26

1/2

PROFESSOR MEDINAPO. 124.22

22 cm / 8 3/4”

1/2

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Cervical Biopsy Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 113

SCHUMACHERPO. 128.01 – PO. 128.02

1/11/1

1/2

24 cm / 9 1/2”

PO. 128.01 PO. 128.02

Jaws curved to leftfor better view

20 cm / 8”

1/1

1/2

ALEXANDERPO. 130.2928 cm / 11”

24 cm / 9 1/4”

1/2

1/1

KOVOURKIANPO. 134.25

4 mm 6 mm

Page 118: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Cervical Biopsy Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS112

1/1

1/2

THOMS - GAYLORPO. 123.24

24 cm / 9 1/2”

SCHUBERTPO. 125.21

21 cm / 8 1/4”

1/2

Tip only

1/11/1

SCHUMACHERPO. 127.30

PO. 127.26

1/2

PROFESSOR MEDINAPO. 124.22

22 cm / 8 3/4”

1/2

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Cervical Biopsy Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 113

SCHUMACHERPO. 128.01 – PO. 128.02

1/11/1

1/2

24 cm / 9 1/2”

PO. 128.01 PO. 128.02

Jaws curved to leftfor better view

20 cm / 8”

1/1

1/2

ALEXANDERPO. 130.2928 cm / 11”

24 cm / 9 1/4”

1/2

1/1

KOVOURKIANPO. 134.25

4 mm 6 mm

Page 119: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Myoma Screws, Suction Biopsy Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS114

DOYENPO. 136.29

14 cm / 5 1/2”ø 29 mm

1/21/2

1/21/2

DOYENPO. 136.20

17 cm / 6 3/4”ø 20 mm

NOVAKPO. 138.2323 cm / 9”

KOVOURKIAN–YOUNGPO. 139.3030 cm / 12”

1/1

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Scoops

www.hospi ta l furn ishers.com 115

PO. 146.07# 1 – 7 mm

PO. 146.08# 2 – 8 mm

PO. 146.10# 3 – 10 mm

PO. 146.11# 4 – 11 mm

PO. 146.12# 5 – 12 mm

PO. 146.15# 6 – 15 mm

1/11/1

PO. 148.01#1 - 7 mm

PO. 148.02# 2 - 8 mm

PO. 148.03# 3 - 10 mm

PO. 148.04# 4 - 11 mm

PO. 148.05# 5 - 12 mm

PO. 148.06# 6 - 15 mm

SIMONPO. 146.07 – PO. 146.15

29 cm / 11 1/2”Rigid, Sharp

1/2

SCHROEDERPO. 148.01 - PO. 148.06

30 cm / 12”Rigid, Sharp

1/2

Page 120: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Myoma Screws, Suction Biopsy Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS114

DOYENPO. 136.29

14 cm / 5 1/2”ø 29 mm

1/21/2

1/21/2

DOYENPO. 136.20

17 cm / 6 3/4”ø 20 mm

NOVAKPO. 138.2323 cm / 9”

KOVOURKIAN–YOUNGPO. 139.3030 cm / 12”

1/1

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Scoops

www.hospi ta l furn ishers.com 115

PO. 146.07# 1 – 7 mm

PO. 146.08# 2 – 8 mm

PO. 146.10# 3 – 10 mm

PO. 146.11# 4 – 11 mm

PO. 146.12# 5 – 12 mm

PO. 146.15# 6 – 15 mm

1/11/1

PO. 148.01#1 - 7 mm

PO. 148.02# 2 - 8 mm

PO. 148.03# 3 - 10 mm

PO. 148.04# 4 - 11 mm

PO. 148.05# 5 - 12 mm

PO. 148.06# 6 - 15 mm

SIMONPO. 146.07 – PO. 146.15

29 cm / 11 1/2”Rigid, Sharp

1/2

SCHROEDERPO. 148.01 - PO. 148.06

30 cm / 12”Rigid, Sharp

1/2

Page 121: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS116

Sharp Blunt

Sharp Curettes(Recamier handles)

Malleable Curettes(Grooved Shaft)

Rigid Curettes (Plain Shaft)

Blunt Curettes (Sims handles)

Rigid

PO. 155.00 – Fig 00- 5 mmPO. 155.10 – Fig 0- 6 mmPO. 155.11 – Fig 1- 7 mmPO. 155.12 – Fig 2- 8 mmPO. 155.13 – Fig 3- 9 mmPO. 155.14 – Fig 4- 11 mmPO. 155.15 – Fig 5- 12 mmPO. 155.16 – Fig 6- 14 mmPO. 155.17 – Fig 7- 15 mmPO. 155.18 – Fig 8- 16 mmPO. 155.19 – Fig 9- 19 mmPO. 155.20 – Fig 10-20 mmPO. 155.21 – Fig 11-21 mmPO. 155.23 – Fig 12-23 mmPO. 155.25 – Fig 13-25 mm

PO. 160.30 – Fig 14-30 mmPO. 160.35 – Fig 15-35 mmPO. 160.40 – Fig 16-40 mm

–PO. 155.26PO. 155.27PO. 155.28PO. 155.29PO. 155.31PO. 155.32PO. 155.34PO. 155.35PO. 155.36PO. 155.39PO. 155.40PO. 155.41PO. 155.43PO. 155.45

PO. 161.50PO. 161.55PO. 161.60

Malleable Rigid Malleable

RECAMIERPO. 155.00 – PO. 161.60

RECAMIERPO. 156.00 – PO. 163.60

–––––––––––––––

–––

PO. 156.00 – Fig 00- 5 mmPO. 156.10 – Fig 0- 6 mmPO. 156.11 – Fig 1- 7 mmPO. 156.12 – Fig 2- 8 mmPO. 156.13 – Fig 3- 9 mmPO. 156.14 – Fig 4- 11 mmPO. 156.15 – Fig 5- 12 mmPO. 156.16 – Fig 6- 14 mmPO. 156.17 – Fig 7- 15 mmPO. 156.18 – Fig 8- 16 mmPO. 156.19 – Fig 9- 19 mmPO. 156.20 – Fig 10-20 mmPO. 156.21 – Fig 11-21 mmPO. 156.23 – Fig 12-23 mmPO. 156.25 – Fig 13-25 mm

PO. 162.30 – Fig 14-30 mmPO. 162.35 – Fig 15-35 mmPO. 162.40 – Fig 16-40 mm

–PO. 156.26PO. 156.27PO. 156.28PO. 156.29PO. 156.31PO. 156.32PO. 156.34PO. 156.35PO. 156.36PO. 156.39PO. 156.40PO. 156.41PO. 156.43PO. 156.45

PO. 163.50PO. 163.55PO. 163.60

–––––––––––––––

–––

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 117

RECAMIER - SIMS

5 mm 6 mm7 mm

8 mm9 mm

11 mm12 mm

14 mm15 mm

Fig. 00 0 1 2 3 4 5 6 7

1/1

16 mm

19 mm

20 mm21 mm

23 mm

Fig. 8 9 10 11 12

40 mm

35 mm

30 mm

25 mm

1/1

1/1

Fig. 13 14 15 16

Page 122: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS116

Sharp Blunt

Sharp Curettes(Recamier handles)

Malleable Curettes(Grooved Shaft)

Rigid Curettes (Plain Shaft)

Blunt Curettes (Sims handles)

Rigid

PO. 155.00 – Fig 00- 5 mmPO. 155.10 – Fig 0- 6 mmPO. 155.11 – Fig 1- 7 mmPO. 155.12 – Fig 2- 8 mmPO. 155.13 – Fig 3- 9 mmPO. 155.14 – Fig 4- 11 mmPO. 155.15 – Fig 5- 12 mmPO. 155.16 – Fig 6- 14 mmPO. 155.17 – Fig 7- 15 mmPO. 155.18 – Fig 8- 16 mmPO. 155.19 – Fig 9- 19 mmPO. 155.20 – Fig 10-20 mmPO. 155.21 – Fig 11-21 mmPO. 155.23 – Fig 12-23 mmPO. 155.25 – Fig 13-25 mm

PO. 160.30 – Fig 14-30 mmPO. 160.35 – Fig 15-35 mmPO. 160.40 – Fig 16-40 mm

–PO. 155.26PO. 155.27PO. 155.28PO. 155.29PO. 155.31PO. 155.32PO. 155.34PO. 155.35PO. 155.36PO. 155.39PO. 155.40PO. 155.41PO. 155.43PO. 155.45

PO. 161.50PO. 161.55PO. 161.60

Malleable Rigid Malleable

RECAMIERPO. 155.00 – PO. 161.60

RECAMIERPO. 156.00 – PO. 163.60

–––––––––––––––

–––

PO. 156.00 – Fig 00- 5 mmPO. 156.10 – Fig 0- 6 mmPO. 156.11 – Fig 1- 7 mmPO. 156.12 – Fig 2- 8 mmPO. 156.13 – Fig 3- 9 mmPO. 156.14 – Fig 4- 11 mmPO. 156.15 – Fig 5- 12 mmPO. 156.16 – Fig 6- 14 mmPO. 156.17 – Fig 7- 15 mmPO. 156.18 – Fig 8- 16 mmPO. 156.19 – Fig 9- 19 mmPO. 156.20 – Fig 10-20 mmPO. 156.21 – Fig 11-21 mmPO. 156.23 – Fig 12-23 mmPO. 156.25 – Fig 13-25 mm

PO. 162.30 – Fig 14-30 mmPO. 162.35 – Fig 15-35 mmPO. 162.40 – Fig 16-40 mm

–PO. 156.26PO. 156.27PO. 156.28PO. 156.29PO. 156.31PO. 156.32PO. 156.34PO. 156.35PO. 156.36PO. 156.39PO. 156.40PO. 156.41PO. 156.43PO. 156.45

PO. 163.50PO. 163.55PO. 163.60

–––––––––––––––

–––

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Uterine Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 117

RECAMIER - SIMS

5 mm 6 mm7 mm

8 mm9 mm

11 mm12 mm

14 mm15 mm

Fig. 00 0 1 2 3 4 5 6 7

1/1

16 mm

19 mm

20 mm21 mm

23 mm

Fig. 8 9 10 11 12

40 mm

35 mm

30 mm

25 mm

1/1

1/1

Fig. 13 14 15 16

Page 123: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Pelvimetre, Amniotome, Scalp Flap Forceps, Obstetrical Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS118

1/4

1/3 1/3

MARTINPP. 03.35

34 cm / 13 1/2”cm scale

BEACHAMPP. 06.24

24 cm / 9 1/2”

GREEN ARMYTAGEPP. 09.22

22 cm / 8 3/4”

1/41/4

1/41/4

DeLEEPP. 12.36

36 cm / 14 1/4”

SIMPSONPP. 13.32 – 32 cm / 12 1/2”PP. 13.36 – 36 cm / 14 1/4”

KIELLANDPP. 17.40

40 cm / 15 3/4”

NAEGELEPP. 23.35 – 36 cm / 14”PP. 23.40 – 40 cm / 15 3/4”

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Episiotomy Scissors, Umbilical Cord Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 119

1/1 1/1

1/1

BRAUN STADLERPP. 20.1515 cm / 6”

BRAUN STADLERPP. 20.21

21 cm / 8 1/4”

USA PATTERNPP. 32.11

10.5 cm / 4 1/4”

1/11/2

SCHUMACHERPP. 33.16

16 cm / 6 1/4”

BUSCHPP. 34.16

16 cm / 6 1/4”

1/1

1/11/2

1/31/3

1/3

Page 124: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Pelvimetre, Amniotome, Scalp Flap Forceps, Obstetrical Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS118

1/4

1/3 1/3

MARTINPP. 03.35

34 cm / 13 1/2”cm scale

BEACHAMPP. 06.24

24 cm / 9 1/2”

GREEN ARMYTAGEPP. 09.22

22 cm / 8 3/4”

1/41/4

1/41/4

DeLEEPP. 12.36

36 cm / 14 1/4”

SIMPSONPP. 13.32 – 32 cm / 12 1/2”PP. 13.36 – 36 cm / 14 1/4”

KIELLANDPP. 17.40

40 cm / 15 3/4”

NAEGELEPP. 23.35 – 36 cm / 14”PP. 23.40 – 40 cm / 15 3/4”

1/1

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Episiotomy Scissors, Umbilical Cord Scissors

www.hospi ta l furn ishers.com 119

1/1 1/1

1/1

BRAUN STADLERPP. 20.1515 cm / 6”

BRAUN STADLERPP. 20.21

21 cm / 8 1/4”

USA PATTERNPP. 32.11

10.5 cm / 4 1/4”

1/11/2

SCHUMACHERPP. 33.16

16 cm / 6 1/4”

BUSCHPP. 34.16

16 cm / 6 1/4”

1/1

1/11/2

1/31/3

1/3

Page 125: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Elevating Spoon, Cord Clamps, Placenta Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS120

1/4

1/2

1/2

SELHEIMPP. 25.28

28 cm / 11”

KANEPP. 35.09

8.5 cm / 3 1/2”

COLLINPP. 36.09

9 cm / 3 1/2”

1/11/1

10 mm

14 mm

1/3

1/3

WINTERPP. 39.02 – PP. 40.15

28 cm / 11”

PP. 39.02 PP. 40.12 PP. 39.03 PP. 40.15

SAENGERPP. 45.28 – PP. 45.29

29 cm / 11 1/2”

1/1

PP. 45.28 PP. 45.29

www.hospi ta l furn ishers.com 121

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 126: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Gynecological InstrumentsInstrumentais GinecológicosInstruments Gynecologiques

Elevating Spoon, Cord Clamps, Placenta Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS120

1/4

1/2

1/2

SELHEIMPP. 25.28

28 cm / 11”

KANEPP. 35.09

8.5 cm / 3 1/2”

COLLINPP. 36.09

9 cm / 3 1/2”

1/11/1

10 mm

14 mm

1/3

1/3

WINTERPP. 39.02 – PP. 40.15

28 cm / 11”

PP. 39.02 PP. 40.12 PP. 39.03 PP. 40.15

SAENGERPP. 45.28 – PP. 45.29

29 cm / 11 1/2”

1/1

PP. 45.28 PP. 45.29

www.hospi ta l furn ishers.com 121

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 127: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Mallets

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS122

1/21/2

1/2

1/21/2

PM. 01.1616.5 cm / 6 1/2”

20 mm ø140 g (5 oz)

KIRKPM. 02.20

19.5 cm / 7 3/4”

PM. 05.2424 cm / 9 1/2”

DOYENPM. 03.01–PM. 03.03

21 cm / 8 1/4”

40 mm ø690 g

(1 1/2” lbs)

30 mm & 42 mm ø530 g 1lb. 3 oz)

WILLIGERPM. 04.01–PM. 04.03

24 cm / 9 1/2”

COLLINPM. 05.2020 cm / 8”

PM. 03.0125m ø

120 g (4 1/4 oz)

PM. 03.0230m ø

180 g (6 1/4 oz)

PM. 03.0335m ø

260 g (9 1/4 oz)

PM. 04.0126m ø

300 g (10 1/4 oz)

PM. 04.0228m ø

340 g (12 oz)

PM. 04.0330m ø

400 g (14 oz)

30 mm ø220 gm

(7 1/2 oz)

1/2

30 mm ø400 gm (14 oz)

25 mm ø200 gm (7 oz)

GERZOGPM. 07.1818 cm / 7”

PM. 08.1818 cm / 7”

PM. 12.2226 cm 101/2”

30 mm ø510 gm(18 oz)

1/2

LUCAEPM. 11.01 – PM. 11.02

19 cm 71/2”

PM. 11.0119 mm ø

230 gm (8 oz)

PM. 11.0225 mm ø

260 gm (9 oz)

MEADPM. 06.1918 cm / 7”

26 mm ø320 gm (11 1/2 oz)

with InterchangeableFibre Facings

PM. 09.19 – PM. 10.25

PM. 09.1919 mm ø

215 gm (7 oz)19 cm / 7 1/2”

PM. 10.2525 mm ø

335 gm (111/2” ozs)23 cm – 9”

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Mallets

www.hospi ta l furn ishers.com 123

1/21/2

1/2

1/3

Page 128: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Mallets

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS122

1/21/2

1/2

1/21/2

PM. 01.1616.5 cm / 6 1/2”

20 mm ø140 g (5 oz)

KIRKPM. 02.20

19.5 cm / 7 3/4”

PM. 05.2424 cm / 9 1/2”

DOYENPM. 03.01–PM. 03.03

21 cm / 8 1/4”

40 mm ø690 g

(1 1/2” lbs)

30 mm & 42 mm ø530 g 1lb. 3 oz)

WILLIGERPM. 04.01–PM. 04.03

24 cm / 9 1/2”

COLLINPM. 05.2020 cm / 8”

PM. 03.0125m ø

120 g (4 1/4 oz)

PM. 03.0230m ø

180 g (6 1/4 oz)

PM. 03.0335m ø

260 g (9 1/4 oz)

PM. 04.0126m ø

300 g (10 1/4 oz)

PM. 04.0228m ø

340 g (12 oz)

PM. 04.0330m ø

400 g (14 oz)

30 mm ø220 gm

(7 1/2 oz)

1/2

30 mm ø400 gm (14 oz)

25 mm ø200 gm (7 oz)

GERZOGPM. 07.1818 cm / 7”

PM. 08.1818 cm / 7”

PM. 12.2226 cm 101/2”

30 mm ø510 gm(18 oz)

1/2

LUCAEPM. 11.01 – PM. 11.02

19 cm 71/2”

PM. 11.0119 mm ø

230 gm (8 oz)

PM. 11.0225 mm ø

260 gm (9 oz)

MEADPM. 06.1918 cm / 7”

26 mm ø320 gm (11 1/2 oz)

with InterchangeableFibre Facings

PM. 09.19 – PM. 10.25

PM. 09.1919 mm ø

215 gm (7 oz)19 cm / 7 1/2”

PM. 10.2525 mm ø

335 gm (111/2” ozs)23 cm – 9”

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Mallets

www.hospi ta l furn ishers.com 123

1/21/2

1/2

1/3

Page 129: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rasps & Files

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS124

1/1

1/21/2

1/21/2

20 mm

PUTTIPT. 04.2828 cm /11”

PT. 06.2222 cm / 8 3/4”

PUTTIPT. 05.3030 cm /12”

PT. 08.2424 cm / 9 1/2”

1/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Elevators, Raspatories

www.hospi ta l furn ishers.com 125

1/2

1/11/1

1/1

LANGENGENBECKPT. 46.08 – PT. 46.10

19 cm / 7 1/2”

1/21/2

WILLIGERPT. 12.04

16 cm / 6 1/4”

LANGENBECKPT. 13.01 – PT. 13.04

PT. 13.0117 cm / 6 3/4”

5 mm

PT. 13.0217 cm / 6 3/4”

7 mm

PT. 13.0320 cm / 8”

8 mm

PT. 13.0420 cm / 8”

10 mm

1/11/1

8 mmPT. 46.08

10 mmPT. 46.10

PT. 14.0716 cm / 6 1/4”

7 mm

PT. 14.1519 cm / 7 1/2”

15 mm

PT. 14.2019 cm / 7 1/2”

20 mm

1/21/2

HOENPT. 14.07 – PT. 14.20

WILLIGERPT. 11.17

17 cm / 6 3/4”

Page 130: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rasps & Files

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS124

1/1

1/21/2

1/21/2

20 mm

PUTTIPT. 04.2828 cm /11”

PT. 06.2222 cm / 8 3/4”

PUTTIPT. 05.3030 cm /12”

PT. 08.2424 cm / 9 1/2”

1/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Elevators, Raspatories

www.hospi ta l furn ishers.com 125

1/2

1/11/1

1/1

LANGENGENBECKPT. 46.08 – PT. 46.10

19 cm / 7 1/2”

1/21/2

WILLIGERPT. 12.04

16 cm / 6 1/4”

LANGENBECKPT. 13.01 – PT. 13.04

PT. 13.0117 cm / 6 3/4”

5 mm

PT. 13.0217 cm / 6 3/4”

7 mm

PT. 13.0320 cm / 8”

8 mm

PT. 13.0420 cm / 8”

10 mm

1/11/1

8 mmPT. 46.08

10 mmPT. 46.10

PT. 14.0716 cm / 6 1/4”

7 mm

PT. 14.1519 cm / 7 1/2”

15 mm

PT. 14.2019 cm / 7 1/2”

20 mm

1/21/2

HOENPT. 14.07 – PT. 14.20

WILLIGERPT. 11.17

17 cm / 6 3/4”

Page 131: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories, Dissectors, Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS126

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

WILLIGERPT. 15.0113 cm / 5”

WILLIGERPT. 15.05

16 cm / 6 1/4”

CUSHINGPT. 16.01 – PT. 16.04

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

McDONALDPT. 18.19

19 cm / 7 1/2”

ALDERDYCEPT. 18.21

21 cm / 8 1/4”

ADSONPT. 26.01–PT. 26.04

17 cm / 6 3/4”

SEDILOTPT. 28.21

21 cm / 8 1/4”

PT. 16.0117 cm / 6 3/4”

4 mm

PT. 16.0217 cm / 6 3/4”

6 mm

PT. 16.0319.5 cm / 7 3/4”

5 mm

PT. 16.0419.5 cm / 7 3/4”

7 mm

PT. 26.019 mm

PT. 26.026 mm

PT. 26.036 mm

PT. 26.046 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories

www.hospi ta l furn ishers.com 127

1/11/1

1/1

3 mm 6 mm

6 mm

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/1

20 mm

13 mm

1/2

1/2 1/2

PT. 29.1918.5 cm / 7 1/4”

PT. 29.2018.5 cm / 7 1/2”

PT. 29.2618.5 cm / 7 1/2”

PT. 29.3020 cm / 8”

PT. 33.2120 cm / 8”

PT. 33.2220 cm / 8”

13 mm

Page 132: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories, Dissectors, Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS126

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

WILLIGERPT. 15.0113 cm / 5”

WILLIGERPT. 15.05

16 cm / 6 1/4”

CUSHINGPT. 16.01 – PT. 16.04

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

McDONALDPT. 18.19

19 cm / 7 1/2”

ALDERDYCEPT. 18.21

21 cm / 8 1/4”

ADSONPT. 26.01–PT. 26.04

17 cm / 6 3/4”

SEDILOTPT. 28.21

21 cm / 8 1/4”

PT. 16.0117 cm / 6 3/4”

4 mm

PT. 16.0217 cm / 6 3/4”

6 mm

PT. 16.0319.5 cm / 7 3/4”

5 mm

PT. 16.0419.5 cm / 7 3/4”

7 mm

PT. 26.019 mm

PT. 26.026 mm

PT. 26.036 mm

PT. 26.046 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories

www.hospi ta l furn ishers.com 127

1/11/1

1/1

3 mm 6 mm

6 mm

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/1

20 mm

13 mm

1/2

1/2 1/2

PT. 29.1918.5 cm / 7 1/4”

PT. 29.2018.5 cm / 7 1/2”

PT. 29.2618.5 cm / 7 1/2”

PT. 29.3020 cm / 8”

PT. 33.2120 cm / 8”

PT. 33.2220 cm / 8”

13 mm

Page 133: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories, Bone Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS128

1/11/1

1/1

1/21/2 1/2

1/1

1/1

1/11/1

FARABEUFPT. 32.1515 cm / 6”

LAMBOTTEPT. 34.10 – PT. 34.25

21 cm / 8 1/4”

FARABEUFPT. 32.1615 cm / 6”

LANGENBECKPT. 37.35

19 cm / 7 1/2”

LANGENBECKPT. 37.6318 cm / 7 ”

MINI-HOHMANNPT. 60.06 – PT. 60.08

16 cm / 6 1/4”

13 mm

6 mmPT. 60.06

8 mmPT. 60.08

PT. 34.1010 mm

PT. 34.1515 mm

PT. 34.2020 mm

PT. 34.2525 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Levers

www.hospi ta l furn ishers.com 129

1/21/2

1/21/2

PT. 62.0822 cm / 8 3/4”

PT. 62.1824 cm / 9 1/2”

PT. 62.4324 cm / 9 1/2”

PT. 62.7029 cm / 11 1/2”

8 mm18 mm 43 mm

70 mm

HOHMANN

Page 134: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Periosteal Raspatories, Bone Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS128

1/11/1

1/1

1/21/2 1/2

1/1

1/1

1/11/1

FARABEUFPT. 32.1515 cm / 6”

LAMBOTTEPT. 34.10 – PT. 34.25

21 cm / 8 1/4”

FARABEUFPT. 32.1615 cm / 6”

LANGENBECKPT. 37.35

19 cm / 7 1/2”

LANGENBECKPT. 37.6318 cm / 7 ”

MINI-HOHMANNPT. 60.06 – PT. 60.08

16 cm / 6 1/4”

13 mm

6 mmPT. 60.06

8 mmPT. 60.08

PT. 34.1010 mm

PT. 34.1515 mm

PT. 34.2020 mm

PT. 34.2525 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Levers

www.hospi ta l furn ishers.com 129

1/21/2

1/21/2

PT. 62.0822 cm / 8 3/4”

PT. 62.1824 cm / 9 1/2”

PT. 62.4324 cm / 9 1/2”

PT. 62.7029 cm / 11 1/2”

8 mm18 mm 43 mm

70 mm

HOHMANN

Page 135: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS130

1/2 1/2

1/21/2

1/2

PT. 64.2225 cm / 10”

PT. 64.2428 cm / 11”

PT. 64.3329 cm / 11 1/2”

PT. 64.4324 cm / 9 1/2”

PT. 66.2226 cm / 10 1/4”

HOHMANN

22 mm 24 mm 33 mm 43 mm 22 mm

LANGE-HOHMANN

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Cutting Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 131

1/2

PU. 03.2323 cm / 9”

PU. 10.1414 cm / 5 1/2”

PU. 10.1717 cm / 6 3/4”

PU. 11.1414 cm / 5 1/2”

PU. 11.1717 cm / 6 3/4”

PU. 11.1919 cm / 7 1/2”

PU. 11.2222 cm / 8 3/4”

PU. 10.1919 cm / 7 1/2”

PU. 10.2222 cm / 8 3/4”

LISTONPU. 10.14 – PU. 10.22

LISTONPU. 11.14 – PU. 11.22

1/11/1

1/2

1/1

CLEVELANDPU. 05.1515 cm / 6 ”

1/2

1/1

CLEVELANDPU. 05.17

17 cm / 6 3/4”

1/2

1/1

COTTLE-KAZANJIAN

PU. 07.1818 cm / 7 ”

Page 136: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS130

1/2 1/2

1/21/2

1/2

PT. 64.2225 cm / 10”

PT. 64.2428 cm / 11”

PT. 64.3329 cm / 11 1/2”

PT. 64.4324 cm / 9 1/2”

PT. 66.2226 cm / 10 1/4”

HOHMANN

22 mm 24 mm 33 mm 43 mm 22 mm

LANGE-HOHMANN

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Cutting Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 131

1/2

PU. 03.2323 cm / 9”

PU. 10.1414 cm / 5 1/2”

PU. 10.1717 cm / 6 3/4”

PU. 11.1414 cm / 5 1/2”

PU. 11.1717 cm / 6 3/4”

PU. 11.1919 cm / 7 1/2”

PU. 11.2222 cm / 8 3/4”

PU. 10.1919 cm / 7 1/2”

PU. 10.2222 cm / 8 3/4”

LISTONPU. 10.14 – PU. 10.22

LISTONPU. 11.14 – PU. 11.22

1/11/1

1/2

1/1

CLEVELANDPU. 05.1515 cm / 6 ”

1/2

1/1

CLEVELANDPU. 05.17

17 cm / 6 3/4”

1/2

1/1

COTTLE-KAZANJIAN

PU. 07.1818 cm / 7 ”

Page 137: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Cutting Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS132

1/1 1/1

1/11/1

PU. 18.2323 cm / 9”

PU. 18.2727 cm / 10 3/4”

STILLE-LISTONPU. 17.27

27 cm / 10 3/4”

STILLE-LISTONPU. 18.23 – PU. 18.27

STILLE-LISTONPU. 19.27

27 cm / 10 3/4”

1/1

LISTON MINIPU. 20.15 – PU. 21.15

15 cm / 6"

RUSKIN LISTONPU. 25.18 – PU. 26.18

18 cm / 7"

PU. 25.18 PU. 26.18

1/1

PU. 20.15 PU. 21.15

1/1

1/21/2

1/2

1/21/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 133

GERSTER-LOWMANPU. 35.18 – PU. 35.22

1/1

1/1

PU. 35.1818 cm / 7 ”

PU. 35.2020 cm / 8 ”

PU. 35.2222 cm / 8 3/4”

1/2

PU. 42.2222 cm / 8 3/4”

PU. 41.16 – PU. 41.22

PU. 41.1616 cm / 6 1/4”

1/1

Page 138: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Cutting Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS132

1/1 1/1

1/11/1

PU. 18.2323 cm / 9”

PU. 18.2727 cm / 10 3/4”

STILLE-LISTONPU. 17.27

27 cm / 10 3/4”

STILLE-LISTONPU. 18.23 – PU. 18.27

STILLE-LISTONPU. 19.27

27 cm / 10 3/4”

1/1

LISTON MINIPU. 20.15 – PU. 21.15

15 cm / 6"

RUSKIN LISTONPU. 25.18 – PU. 26.18

18 cm / 7"

PU. 25.18 PU. 26.18

1/1

PU. 20.15 PU. 21.15

1/1

1/21/2

1/2

1/21/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 133

GERSTER-LOWMANPU. 35.18 – PU. 35.22

1/1

1/1

PU. 35.1818 cm / 7 ”

PU. 35.2020 cm / 8 ”

PU. 35.2222 cm / 8 3/4”

1/2

PU. 42.2222 cm / 8 3/4”

PU. 41.16 – PU. 41.22

PU. 41.1616 cm / 6 1/4”

1/1

Page 139: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS134

1/1

1/1

1/2

1/2

1/2

DINGMANNPU. 38.19

19 cm / 7 1/2”PU. 47.14

14 cm / 5 1/2”

LEWINPU. 48.1818 cm / 7”

1/1 1/1

1/2 1/2

LANGENBECKPU. 51.21

21 cm / 8 1/4”

FERGUSONPU. 52.21

21 cm / 8 1/4”

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 135

1/1

1/1

PU. 55.23PU. 55.2423 cm / 9”

1/2

PU. 55.25PU. 55.26

25 cm / 10”

PU. 55.28PU. 55.2928 cm / 11”

ULRICHPU. 55.23 – PU. 55.28

ULRICHPU. 55.24 – PU. 55.29

1/1

1/2

Page 140: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS134

1/1

1/1

1/2

1/2

1/2

DINGMANNPU. 38.19

19 cm / 7 1/2”PU. 47.14

14 cm / 5 1/2”

LEWINPU. 48.1818 cm / 7”

1/1 1/1

1/2 1/2

LANGENBECKPU. 51.21

21 cm / 8 1/4”

FERGUSONPU. 52.21

21 cm / 8 1/4”

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 135

1/1

1/1

PU. 55.23PU. 55.2423 cm / 9”

1/2

PU. 55.25PU. 55.26

25 cm / 10”

PU. 55.28PU. 55.2928 cm / 11”

ULRICHPU. 55.23 – PU. 55.28

ULRICHPU. 55.24 – PU. 55.29

1/1

1/2

Page 141: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS136

1/2

1/1

1/1

KERNPU. 56.14 – PU. 56.21

LANEPU. 58.33 – PU. 59.45

PU. 56.1414 cm / 5 1/2”

PU. 56.2121 cm / 8 1/4”with ratchet

PU. 58.3333 cm / 13”

PU. 58.4545 cm / 17 3/4”without ratchet

PU. 59.3333 cm / 13”

PU. 59.4545 cm / 17 3/4”with ratchet

PU. 56.1717 cm / 6 3/4”with ratchet

1/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 137

1/11/1

1/1

1/2

LAMBOTTEPU. 62.21 – 21 cm / 8 1/4”PU. 62.25 – 25 cm / 10”PU. 62.30 – 30 cm / 12”

FARABEUFPU. 64.23 – 23 cm / 9”PU. 64.25 – 25 cm / 10”

FARABEUF - LAMBOTTEPU. 65.26

26 cm / 10 1/4”

1/21/2

Page 142: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS136

1/2

1/1

1/1

KERNPU. 56.14 – PU. 56.21

LANEPU. 58.33 – PU. 59.45

PU. 56.1414 cm / 5 1/2”

PU. 56.2121 cm / 8 1/4”with ratchet

PU. 58.3333 cm / 13”

PU. 58.4545 cm / 17 3/4”without ratchet

PU. 59.3333 cm / 13”

PU. 59.4545 cm / 17 3/4”with ratchet

PU. 56.1717 cm / 6 3/4”with ratchet

1/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 137

1/11/1

1/1

1/2

LAMBOTTEPU. 62.21 – 21 cm / 8 1/4”PU. 62.25 – 25 cm / 10”PU. 62.30 – 30 cm / 12”

FARABEUFPU. 64.23 – 23 cm / 9”PU. 64.25 – 25 cm / 10”

FARABEUF - LAMBOTTEPU. 65.26

26 cm / 10 1/4”

1/21/2

Page 143: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS138

1/1

1/1

1/1

1/21/2

PU. 67.2626 cm / 10 1/2”

PU. 67.2727 cm / 11”

PU. 67.2525 cm / 10”

VERBRUGGEPU. 67.25–PU. 67.27

VERBRUGGEPU. 66.17

17.5 cm / 6 3/4”

5 mm

1/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Amputating Saws, Wire Saws, Wire Saw Handles

www.hospi ta l furn ishers.com 139

1/31/3

1/41/4

LANGENBECKPU. 70.2323 cm / 9”

CHARRIEREPU. 71.27 – 27 cm / 10 3/4”Blade Length 15 cm / 6"

PU. 71.30 – 30 cm / 12”Blade Length 20 cm / 8"

PU. 71.34 – 34 cm / 13 1/2”Blade Length 25 cm / 10"

SATERLEEPU. 72.29

29 cm / 11 1/2”Blade Length 21 cm /8 1/4”

CHARRIEREPU. 73.35

35 cm / 14”

GIGLIPU. 74.30 – 30 cm / 12”PU. 74.40 – 40 cm / 15 3/4”PU. 74.50 – 50 cm / 19 3/4”PU. 74.60 – 60 cm / 23 3/4”PU. 74.70 – 70 cm / 27 1/2”

GIGLIPU. 74.02

(Pair of Handles)

Page 144: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Holding Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS138

1/1

1/1

1/1

1/21/2

PU. 67.2626 cm / 10 1/2”

PU. 67.2727 cm / 11”

PU. 67.2525 cm / 10”

VERBRUGGEPU. 67.25–PU. 67.27

VERBRUGGEPU. 66.17

17.5 cm / 6 3/4”

5 mm

1/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Amputating Saws, Wire Saws, Wire Saw Handles

www.hospi ta l furn ishers.com 139

1/31/3

1/41/4

LANGENBECKPU. 70.2323 cm / 9”

CHARRIEREPU. 71.27 – 27 cm / 10 3/4”Blade Length 15 cm / 6"

PU. 71.30 – 30 cm / 12”Blade Length 20 cm / 8"

PU. 71.34 – 34 cm / 13 1/2”Blade Length 25 cm / 10"

SATERLEEPU. 72.29

29 cm / 11 1/2”Blade Length 21 cm /8 1/4”

CHARRIEREPU. 73.35

35 cm / 14”

GIGLIPU. 74.30 – 30 cm / 12”PU. 74.40 – 40 cm / 15 3/4”PU. 74.50 – 50 cm / 19 3/4”PU. 74.60 – 60 cm / 23 3/4”PU. 74.70 – 70 cm / 27 1/2”

GIGLIPU. 74.02

(Pair of Handles)

Page 145: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Wire Cutting Pliers, with Tungsten Carbide, T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 141

T/CPU. 95.54

24 cm / 9 1/2”

HeavyPattern

LateralCutting

For Hard Wiresupto ø 2.5 mm

T/CPU. 98.22

22 cm / 8 3/4”

FrontCutting

DoubleAction

T/CPU. 91.1515 cm / 6”PU. 93.7323 cm / 9”

ALITUR ® T/CPU. 87.03 – 3 mm JawsPU. 87.06 – 6 mm Jaws

18 cm / 7”

MEGA CUT ®PU. 100.4747 cm / 17 3/4”For cutting offKirschner wires,Tibia head screwsbolts, pins upto6.0 mm ø

PU. 100.5656 cm / 22 1/2”T/CFor hard wiresupto ø 2.5 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Flat Nose Pliers, Wire Cutting Pliers, with Tungsten Carbide, T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS140

1/1

1/2

1/2

1/21/2

1/2

PU. 83.18 PU. 84.18 PU. 85.18

PU. 83.18 – PU. 85.1818 cm / 7”

PU. 88.1818 cm / 7”

PU. 92.1616 cm / 6 1/4”

PU. 94.1818 cm / 7”

PU. 96.1717 cm / 6 3/4”

For hard wiresupto ø 1.5 mm

For soft wiresupto ø 2.0 mm

For hard wiresupto ø 1.6 mm

For soft wiresupto ø 2.0 mm

with Tungesten Carbide, T/C

1/1

Page 146: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Wire Cutting Pliers, with Tungsten Carbide, T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 141

T/CPU. 95.54

24 cm / 9 1/2”

HeavyPattern

LateralCutting

For Hard Wiresupto ø 2.5 mm

T/CPU. 98.22

22 cm / 8 3/4”

FrontCutting

DoubleAction

T/CPU. 91.1515 cm / 6”PU. 93.7323 cm / 9”

ALITUR ® T/CPU. 87.03 – 3 mm JawsPU. 87.06 – 6 mm Jaws

18 cm / 7”

MEGA CUT ®PU. 100.4747 cm / 17 3/4”For cutting offKirschner wires,Tibia head screwsbolts, pins upto6.0 mm ø

PU. 100.5656 cm / 22 1/2”T/CFor hard wiresupto ø 2.5 mm

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Flat Nose Pliers, Wire Cutting Pliers, with Tungsten Carbide, T/C Inserts

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS140

1/1

1/2

1/2

1/21/2

1/2

PU. 83.18 PU. 84.18 PU. 85.18

PU. 83.18 – PU. 85.1818 cm / 7”

PU. 88.1818 cm / 7”

PU. 92.1616 cm / 6 1/4”

PU. 94.1818 cm / 7”

PU. 96.1717 cm / 6 3/4”

For hard wiresupto ø 1.5 mm

For soft wiresupto ø 2.0 mm

For hard wiresupto ø 1.6 mm

For soft wiresupto ø 2.0 mm

with Tungesten Carbide, T/C

1/1

Page 147: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS142

3 mmPV. 01.03

4 mmPV. 01.04

4 mmPV. 01.06

8 mmPV. 01.08

10 mmPV. 01.10

12 mmPV. 01.12

1/2

1/11/1

1/2MINI LAMBOTTE

PV. 01.03 – PV. 01.1512.5 cm / 5”

MINI LAMBOTTEPV. 01.53 – PV. 01.65

17 cm / 6 3/4”

15 mmPV. 01.15

3 mmPV. 01.53

4 mmPV. 01.54

6 mmPV. 01.56

8 mmPV. 01.58

10 mmPV. 01.60

12 mmPV. 01.62

15 mmPV. 01.65

15 mmPV. 39.15PV. 39.65

20 mmPV. 39.20PV. 39.70

25 mmPV. 39.25PV. 39.75

44 mmPV. 39.44PV. 39.94

1/21/2

1/1

50 mmPV. 39.50PV. 39.99

LAMBOTTEPV. 39.10 – PV. 39.50

24 cm / 9 1/2”

LAMBOTTEPV. 39.60 – PV. 39.99

24 cm / 9 1/2”

10 mmPV. 39.10PV. 39.60

30 mmPV. 39.30PV. 39.80

40 mmPV. 39.40PV. 39.90

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 143

1/21/2

1/21/2

13.5 cm / 5 1/4” 17 cm / 6 3/4” 13.5 cm / 5 1/4” 17 cm / 6 3/4” 4 mmPV. 17.04

4 mmPV. 18.04

2 mmPV. 05.02

2 mmPV. 05.52

2 mmPV. 06.02

2 mmPV. 06.52

6 mmPV. 17.06

6 mmPV. 18.06

8 mmPV. 18.08

8 mmPV. 17.08

3 mmPV. 06.53

3 mmPV. 06.03

3 mmPV. 05.53

3 mmPV. 05.03

4 mmPV. 05.04

4 mmPV. 05.54

4 mmPV. 06.04

4 mmPV. 06.54

5 mmPV. 05.05

5 mmPV. 05.55

5 mmPV. 06.05

5 mmPV. 06.55

6 mmPV. 05.06

6 mmPV. 05.56

6 mmPV. 06.06

6 mmPV. 06.56

10 mmPV. 17.10 10 mm

PV. 18.10

12 mmPV. 18.12

12 mmPV. 17.12

14 mmPV. 17.14

14 mmPV. 18.14

PARTSCHPV. 05.02 – PV. 05.56

PARTSCHPV. 06.02 – PV. 06.56

ALEXANDERPV. 17.04 – PV. 18.14

18 cm / 7”

1/1 1/1

1/1 1/1

Page 148: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS142

3 mmPV. 01.03

4 mmPV. 01.04

4 mmPV. 01.06

8 mmPV. 01.08

10 mmPV. 01.10

12 mmPV. 01.12

1/2

1/11/1

1/2MINI LAMBOTTE

PV. 01.03 – PV. 01.1512.5 cm / 5”

MINI LAMBOTTEPV. 01.53 – PV. 01.65

17 cm / 6 3/4”

15 mmPV. 01.15

3 mmPV. 01.53

4 mmPV. 01.54

6 mmPV. 01.56

8 mmPV. 01.58

10 mmPV. 01.60

12 mmPV. 01.62

15 mmPV. 01.65

15 mmPV. 39.15PV. 39.65

20 mmPV. 39.20PV. 39.70

25 mmPV. 39.25PV. 39.75

44 mmPV. 39.44PV. 39.94

1/21/2

1/1

50 mmPV. 39.50PV. 39.99

LAMBOTTEPV. 39.10 – PV. 39.50

24 cm / 9 1/2”

LAMBOTTEPV. 39.60 – PV. 39.99

24 cm / 9 1/2”

10 mmPV. 39.10PV. 39.60

30 mmPV. 39.30PV. 39.80

40 mmPV. 39.40PV. 39.90

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 143

1/21/2

1/21/2

13.5 cm / 5 1/4” 17 cm / 6 3/4” 13.5 cm / 5 1/4” 17 cm / 6 3/4” 4 mmPV. 17.04

4 mmPV. 18.04

2 mmPV. 05.02

2 mmPV. 05.52

2 mmPV. 06.02

2 mmPV. 06.52

6 mmPV. 17.06

6 mmPV. 18.06

8 mmPV. 18.08

8 mmPV. 17.08

3 mmPV. 06.53

3 mmPV. 06.03

3 mmPV. 05.53

3 mmPV. 05.03

4 mmPV. 05.04

4 mmPV. 05.54

4 mmPV. 06.04

4 mmPV. 06.54

5 mmPV. 05.05

5 mmPV. 05.55

5 mmPV. 06.05

5 mmPV. 06.55

6 mmPV. 05.06

6 mmPV. 05.56

6 mmPV. 06.06

6 mmPV. 06.56

10 mmPV. 17.10 10 mm

PV. 18.10

12 mmPV. 18.12

12 mmPV. 17.12

14 mmPV. 17.14

14 mmPV. 18.14

PARTSCHPV. 05.02 – PV. 05.56

PARTSCHPV. 06.02 – PV. 06.56

ALEXANDERPV. 17.04 – PV. 18.14

18 cm / 7”

1/1 1/1

1/1 1/1

Page 149: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 145

1/21/2

1/2

PV. 23.08 – PV. 23.1613.5 cm / 5 1/4”

PV. 24.08 – PV. 24.1613.5 cm / 5 1/4”

PV. 25.08 – PV. 25.1613.5 cm / 5 1/4”

8 mmPV. 23.08

10 mmPV. 23.10

12 mmPV. 23.12

14 mmPV. 23.14

16 mmPV. 23.16

1/1

1/11/1

8 mmPV. 24.08

10 mmPV. 24.10

12 mmPV. 24.12

14 mmPV. 24.14

16 mmPV. 24.16

8 mmPV. 25.08

10 mmPV. 25.10

12 mmPV. 25.12

14 mmPV. 25.14

16 mmPV. 25.16

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS144

10 mmPV. 11.10

10 mmPV. 12.10

10 mmPV. 16.10

15 mmPV. 11.15

15 mmPV. 12.15

15 mmPV. 16.15

20 mmPV. 16.20

20 mmPV. 12.20

20 mmPV. 11.20

25 mmPV. 11.25

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

STILLEPV. 11.10 – PV. 11.25

20 cm / 8”

25 mmPV. 12.25

25 mmPV. 16.25

STILLEPV. 12.10 – PV. 12.25

20 cm / 8”

STILLEPV. 16.10 – PV. 16.25

20 cm / 8”

Page 150: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 145

1/21/2

1/2

PV. 23.08 – PV. 23.1613.5 cm / 5 1/4”

PV. 24.08 – PV. 24.1613.5 cm / 5 1/4”

PV. 25.08 – PV. 25.1613.5 cm / 5 1/4”

8 mmPV. 23.08

10 mmPV. 23.10

12 mmPV. 23.12

14 mmPV. 23.14

16 mmPV. 23.16

1/1

1/11/1

8 mmPV. 24.08

10 mmPV. 24.10

12 mmPV. 24.12

14 mmPV. 24.14

16 mmPV. 24.16

8 mmPV. 25.08

10 mmPV. 25.10

12 mmPV. 25.12

14 mmPV. 25.14

16 mmPV. 25.16

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS144

10 mmPV. 11.10

10 mmPV. 12.10

10 mmPV. 16.10

15 mmPV. 11.15

15 mmPV. 12.15

15 mmPV. 16.15

20 mmPV. 16.20

20 mmPV. 12.20

20 mmPV. 11.20

25 mmPV. 11.25

1/11/1

1/1

1/21/2

1/2

STILLEPV. 11.10 – PV. 11.25

20 cm / 8”

25 mmPV. 12.25

25 mmPV. 16.25

STILLEPV. 12.10 – PV. 12.25

20 cm / 8”

STILLEPV. 16.10 – PV. 16.25

20 cm / 8”

Page 151: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS146

3 mmPV. 13.03PV. 14.03

1/21/2

1/2

6 mmPV. 30.06

6 mmPV. 31.06

13 mmPV. 30.13

13 mmPV. 31.13

5 mmPV. 13.05PV. 14.05

19 mmPV. 30.19

19 mmPV. 31.19

25 mmPV. 31.25

25 mmPV. 30.25

6 mmPV. 13.06PV. 14.06

1/11/1

1/1

8 mmPV. 13.08PV. 14.08

32 mmPV. 30.32

32 mmPV. 31.32

HOKEPV. 13.03 – PV. 13.12

14 cm / 5 1/2”

HIBBSPV. 30.06 – PV. 30.32

24 cm / 9 1/2”

PV. 14.03 – PV. 14.1217 cm / 6 3/4”

HIBBSPV. 31.06 – PV. 31.32

24 cm / 9 1/2”

10 mmPV. 13.10PV. 14.10

12 mmPV. 13.12PV. 14.12

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 147

1/1

1/1

1/21/2

5 mmPV. 36.55

10 mmPV. 36.60

15 mmPV. 36.65

5 mmPV. 36.75

10 mmPV. 36.80

15 mmPV. 36.85

LEXERPV. 36.55 – PV. 36.65

25 cm / 10”Handle from artificial wood

LEXERPV. 36.75 – PV. 36.85

25 cm / 10”Handle from artificial wood

Page 152: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS146

3 mmPV. 13.03PV. 14.03

1/21/2

1/2

6 mmPV. 30.06

6 mmPV. 31.06

13 mmPV. 30.13

13 mmPV. 31.13

5 mmPV. 13.05PV. 14.05

19 mmPV. 30.19

19 mmPV. 31.19

25 mmPV. 31.25

25 mmPV. 30.25

6 mmPV. 13.06PV. 14.06

1/11/1

1/1

8 mmPV. 13.08PV. 14.08

32 mmPV. 30.32

32 mmPV. 31.32

HOKEPV. 13.03 – PV. 13.12

14 cm / 5 1/2”

HIBBSPV. 30.06 – PV. 30.32

24 cm / 9 1/2”

PV. 14.03 – PV. 14.1217 cm / 6 3/4”

HIBBSPV. 31.06 – PV. 31.32

24 cm / 9 1/2”

10 mmPV. 13.10PV. 14.10

12 mmPV. 13.12PV. 14.12

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

www.hospi ta l furn ishers.com 147

1/1

1/1

1/21/2

5 mmPV. 36.55

10 mmPV. 36.60

15 mmPV. 36.65

5 mmPV. 36.75

10 mmPV. 36.80

15 mmPV. 36.85

LEXERPV. 36.55 – PV. 36.65

25 cm / 10”Handle from artificial wood

LEXERPV. 36.75 – PV. 36.85

25 cm / 10”Handle from artificial wood

Page 153: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS148

6 mmPV. 38.06

6 mmPV. 38.56

9 mmPV. 38.09

9 mmPV. 38.59

12 mmPV. 38.12

12 mmPV. 38.62

15 mmPV. 38.15

15 mmPV. 38.65

9 mmPV. 40.09

9 mmPV. 40.59

20 mmPV. 38.20

20 mmPV. 38.70

15 mmPV. 40.15

15 mmPV. 40.65

25 mmPV. 38.25

25 mmPV. 38.75

20 mmPV. 40.20

20 mmPV. 40.70

30 mmPV. 38.30

1/2

30 mmPV. 38.80

1/21/2

1/2

25 mmPV. 40.25

25 mmPV. 40.75

SMITH - PETERSONPV. 38.06 – PV. 40.75

20 cm / 8”

1/11/1

1/11/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges, Meniscotome Knives

www.hospi ta l furn ishers.com 149

1/2 1/21/2

1/2

1/1

4 mmPV. 54.04

6 mmPV. 54.06

10 mmPV. 54.10

12 mmPV. 54.12

1/11/1

1/1

4 mmPV. 56.04

6 mmPV. 56.06

8 mmPV. 56.08

10 mmPV. 56.10

12 mmPV. 56.12

30 mmPV. 58.30

25 mmPV. 58.25

20 mmPV. 58.20

15 mmPV. 58.15

10 mmPV. 58.10

7 mmPV. 58.07

7 mmPV. 60.07

10 mmPV. 60.10

15 mmPV. 60.15

20 mmPV. 60.20

25 mmPV. 60.25

30 mmPV. 60.30

1/1

1/2

PV. 62.01 PV. 62.02 PV. 62.03

SMILLEPV. 62.01 – PV. 62.03

17 cm / 6 3/4”

8 mmPV. 54.08

MINI-LEXERPV. 54.04 – PV. 56.12

18 cm / 7"

LEXERPV. 58.07 – PV. 60.30

22 cm / 8 3/4”All handels fromartificial wood

Page 154: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS148

6 mmPV. 38.06

6 mmPV. 38.56

9 mmPV. 38.09

9 mmPV. 38.59

12 mmPV. 38.12

12 mmPV. 38.62

15 mmPV. 38.15

15 mmPV. 38.65

9 mmPV. 40.09

9 mmPV. 40.59

20 mmPV. 38.20

20 mmPV. 38.70

15 mmPV. 40.15

15 mmPV. 40.65

25 mmPV. 38.25

25 mmPV. 38.75

20 mmPV. 40.20

20 mmPV. 40.70

30 mmPV. 38.30

1/2

30 mmPV. 38.80

1/21/2

1/2

25 mmPV. 40.25

25 mmPV. 40.75

SMITH - PETERSONPV. 38.06 – PV. 40.75

20 cm / 8”

1/11/1

1/11/1

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Chisels and Gouges, Meniscotome Knives

www.hospi ta l furn ishers.com 149

1/2 1/21/2

1/2

1/1

4 mmPV. 54.04

6 mmPV. 54.06

10 mmPV. 54.10

12 mmPV. 54.12

1/11/1

1/1

4 mmPV. 56.04

6 mmPV. 56.06

8 mmPV. 56.08

10 mmPV. 56.10

12 mmPV. 56.12

30 mmPV. 58.30

25 mmPV. 58.25

20 mmPV. 58.20

15 mmPV. 58.15

10 mmPV. 58.10

7 mmPV. 58.07

7 mmPV. 60.07

10 mmPV. 60.10

15 mmPV. 60.15

20 mmPV. 60.20

25 mmPV. 60.25

30 mmPV. 60.30

1/1

1/2

PV. 62.01 PV. 62.02 PV. 62.03

SMILLEPV. 62.01 – PV. 62.03

17 cm / 6 3/4”

8 mmPV. 54.08

MINI-LEXERPV. 54.04 – PV. 56.12

18 cm / 7"

LEXERPV. 58.07 – PV. 60.30

22 cm / 8 3/4”All handels fromartificial wood

Page 155: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS150

1/1

PW. 09.24Fig. # 0000

PW. 09.33Fig. # 000

PW. 09.42Fig. # 00

PW. 09.50Fig. # 0

PW. 09.51Fig. # 1

PW. 09.52Fig. # 2

PW. 09.53Fig. # 3

PW. 09.55Fig. # 5

PW. 09.54Fig. # 4

PW. 10.64Fig. # 0000

PW. 10.73Fig. # 000

PW. 10.82Fig. # 00

PW. 10.90Fig. # 0

PW. 10.91Fig. # 1

PW. 10.92Fig. # 2

PW. 10.93Fig. # 3

PW. 10.94Fig. # 4

PW. 10.95Fig. # 5

PW. 10.96Fig. # 6

PW. 10.51Fig. # 1

PW. 10.52Fig. # 2

PW. 10.53Fig. # 3

PW. 10.54Fig. # 4

BRUNSPW. 09.24 – PW. 09.55

23 cm / 9”

BRUNSPW. 10.50 – PW. 10.54

17 cm / 6 3/4”

BRUNSPW. 10.64 – PW. 10.96

27 cm / 10 3/4”

1/11/1

PW. 10.50Fig. # 0

1/21/2

1/2

All handels fromartificial wood

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 151

PW. 03.24Fig. # 0000

1/21/2

1/21/2

BRUNSPW. 03.24 – PW. 03.56

17 cm / 6 3/4”

PW. 03.33Fig. # 000

PW. 03.42Fig. # 00

PW. 03.50Fig. # 0

PW. 03.51Fig. # 1

PW. 03.52Fig. # 2

PW. 03.53Fig. # 3

PW. 03.54Fig. # 4

PW. 03.55Fig. # 5

1/1

1/1

PW. 11.24Fig. # 0000

PW. 11.33Fig. # 000

PW. 11.42Fig. # 00

PW. 11.50Fig. # 0

PW. 11.51Fig. # 1

PW. 11.52Fig. # 2

PW. 11.53Fig. # 3

PW. 11.54Fig. # 4

PW. 11.55Fig. # 5

PW. 03.56Fig. # 6

SPRATTPW. 11.24 – PW. 11.55

17 cm / 6 3/4”

PW. 14.24Fig. # 0000

PW. 14.33Fig. # 000

PW. 14.42Fig. # 00

PW. 14.50Fig. # 0

PW. 14.51Fig. # 1

PW. 14.52Fig. # 2

PW. 14.53Fig. # 3

PW. 14.54Fig. # 4

PW. 14.55Fig. # 5

PW. 14.56Fig. # 6

1/1

VOLKMANNPW. 14.24 – PW. 14.56

17 cm / 6 3/4”

HALLEPW. 13.51 – PW. 13.53

21 cm / 8 1/4”

PW. 13.51Fig. # 1

PW. 13.52Fig. # 2

PW. 13.53Fig. # 3

1/1

Page 156: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS150

1/1

PW. 09.24Fig. # 0000

PW. 09.33Fig. # 000

PW. 09.42Fig. # 00

PW. 09.50Fig. # 0

PW. 09.51Fig. # 1

PW. 09.52Fig. # 2

PW. 09.53Fig. # 3

PW. 09.55Fig. # 5

PW. 09.54Fig. # 4

PW. 10.64Fig. # 0000

PW. 10.73Fig. # 000

PW. 10.82Fig. # 00

PW. 10.90Fig. # 0

PW. 10.91Fig. # 1

PW. 10.92Fig. # 2

PW. 10.93Fig. # 3

PW. 10.94Fig. # 4

PW. 10.95Fig. # 5

PW. 10.96Fig. # 6

PW. 10.51Fig. # 1

PW. 10.52Fig. # 2

PW. 10.53Fig. # 3

PW. 10.54Fig. # 4

BRUNSPW. 09.24 – PW. 09.55

23 cm / 9”

BRUNSPW. 10.50 – PW. 10.54

17 cm / 6 3/4”

BRUNSPW. 10.64 – PW. 10.96

27 cm / 10 3/4”

1/11/1

PW. 10.50Fig. # 0

1/21/2

1/2

All handels fromartificial wood

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 151

PW. 03.24Fig. # 0000

1/21/2

1/21/2

BRUNSPW. 03.24 – PW. 03.56

17 cm / 6 3/4”

PW. 03.33Fig. # 000

PW. 03.42Fig. # 00

PW. 03.50Fig. # 0

PW. 03.51Fig. # 1

PW. 03.52Fig. # 2

PW. 03.53Fig. # 3

PW. 03.54Fig. # 4

PW. 03.55Fig. # 5

1/1

1/1

PW. 11.24Fig. # 0000

PW. 11.33Fig. # 000

PW. 11.42Fig. # 00

PW. 11.50Fig. # 0

PW. 11.51Fig. # 1

PW. 11.52Fig. # 2

PW. 11.53Fig. # 3

PW. 11.54Fig. # 4

PW. 11.55Fig. # 5

PW. 03.56Fig. # 6

SPRATTPW. 11.24 – PW. 11.55

17 cm / 6 3/4”

PW. 14.24Fig. # 0000

PW. 14.33Fig. # 000

PW. 14.42Fig. # 00

PW. 14.50Fig. # 0

PW. 14.51Fig. # 1

PW. 14.52Fig. # 2

PW. 14.53Fig. # 3

PW. 14.54Fig. # 4

PW. 14.55Fig. # 5

PW. 14.56Fig. # 6

1/1

VOLKMANNPW. 14.24 – PW. 14.56

17 cm / 6 3/4”

HALLEPW. 13.51 – PW. 13.53

21 cm / 8 1/4”

PW. 13.51Fig. # 1

PW. 13.52Fig. # 2

PW. 13.53Fig. # 3

1/1

Page 157: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS152

PW. 17.24 – PW. 17.56

BRUNS-VOLKMANNPW. 16.24 – PW. 16.56

23 cm / 9”

1/2

1/11/1

PW. 18.24 – PW. 18.56

PW. 16.24PW. 17.24PW. 18.24Fig. # 0000

PW. 16.33PW. 17.33PW. 18.33Fig. # 000

PW. 16.42PW. 17.42PW. 18.42Fig. # 00

PW. 16.50PW. 17.50PW. 18.50

Fig. # 0

PW. 16.51PW. 17.51PW. 18.51

Fig. # 1

PW. 16.52PW. 17.52PW. 18.52

Fig. # 2

1/1

PW. 16.53PW. 17.53PW. 18.53

Fig. # 3

PW. 16.54PW. 17.54PW. 18.54

Fig. # 4

PW. 16.55PW. 17.55PW. 18.55

Fig. # 5

PW. 16.56PW. 17.56PW. 18.56

Fig. # 6

VOLKMANNPW. 24.13 - PW. 24.17

PW. 24.1313 cm / 5”

PW. 24.1414 cm / 5 1/2”

PW. 24.1717 cm / 6 3/4”

WILLIGERPW. 21.10 – PW. 21.12

13.5 cm / 5 1/4”

VOLKMANNPW. 25.01– PW. 25.03

22 cm / 8 3/4”

PW. 21.10

PW. 21.11

PW. 21.12

PW. 25.02Fig # 2

PW. 25.01Fig # 1

PW. 25.03Fig # 3

1/2

1/1

1/1

1/11/2 1/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 153

1/1 1/1 1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

FREIDMANNPX. 01.14

14 cm / 5 1/2”

CLEVELANDPX. 04.17

17 cm / 6 3/4”

HARTMANNPX. 08.56

19 cm / 7 1/2”

MEADPX. 10.14

14 cm / 5 1/2”

BLUMENTHALPX. 13.30 – PX. 15.90

16 cm / 6 1/4”

1/21/2

1/2

LUERPX. 20.55 – PX. 20.75

15 cm / 6”

LUERPX. 22.17 – PX. 24.18

18 cm / 7”

1/11/1 1/1

PX. 13.30 PX. 14.45 PX. 20.55 PX. 20.65

PX. 23.1810 mm

PX. 22.178 mm

PX. 22.188 mm

PX. 24.1810 mm

Upper side ofJaw Open

PX. 10.14PX. 10.17

PX. 10.1717 cm / 6 3/4”

PX. 15.90 PX. 20.75

Page 158: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Curettes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS152

PW. 17.24 – PW. 17.56

BRUNS-VOLKMANNPW. 16.24 – PW. 16.56

23 cm / 9”

1/2

1/11/1

PW. 18.24 – PW. 18.56

PW. 16.24PW. 17.24PW. 18.24Fig. # 0000

PW. 16.33PW. 17.33PW. 18.33Fig. # 000

PW. 16.42PW. 17.42PW. 18.42Fig. # 00

PW. 16.50PW. 17.50PW. 18.50

Fig. # 0

PW. 16.51PW. 17.51PW. 18.51

Fig. # 1

PW. 16.52PW. 17.52PW. 18.52

Fig. # 2

1/1

PW. 16.53PW. 17.53PW. 18.53

Fig. # 3

PW. 16.54PW. 17.54PW. 18.54

Fig. # 4

PW. 16.55PW. 17.55PW. 18.55

Fig. # 5

PW. 16.56PW. 17.56PW. 18.56

Fig. # 6

VOLKMANNPW. 24.13 - PW. 24.17

PW. 24.1313 cm / 5”

PW. 24.1414 cm / 5 1/2”

PW. 24.1717 cm / 6 3/4”

WILLIGERPW. 21.10 – PW. 21.12

13.5 cm / 5 1/4”

VOLKMANNPW. 25.01– PW. 25.03

22 cm / 8 3/4”

PW. 21.10

PW. 21.11

PW. 21.12

PW. 25.02Fig # 2

PW. 25.01Fig # 1

PW. 25.03Fig # 3

1/2

1/1

1/1

1/11/2 1/2

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 153

1/1 1/1 1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

FREIDMANNPX. 01.14

14 cm / 5 1/2”

CLEVELANDPX. 04.17

17 cm / 6 3/4”

HARTMANNPX. 08.56

19 cm / 7 1/2”

MEADPX. 10.14

14 cm / 5 1/2”

BLUMENTHALPX. 13.30 – PX. 15.90

16 cm / 6 1/4”

1/21/2

1/2

LUERPX. 20.55 – PX. 20.75

15 cm / 6”

LUERPX. 22.17 – PX. 24.18

18 cm / 7”

1/11/1 1/1

PX. 13.30 PX. 14.45 PX. 20.55 PX. 20.65

PX. 23.1810 mm

PX. 22.178 mm

PX. 22.188 mm

PX. 24.1810 mm

Upper side ofJaw Open

PX. 10.14PX. 10.17

PX. 10.1717 cm / 6 3/4”

PX. 15.90 PX. 20.75

Page 159: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 155

1/11/1

1/1

1/2 1/21/2

1/21/2

1/2

MARQUARDTPX. 41.2020 cm / 8”

PX. 44.23 PX. 45.23

STILLE-LUERPX. 44.23 – PX. 45.23

23 cm / 9”

STILLEPX. 48.23

1/1

PX. 51.02 PX. 51.03 PX. 51.04

LEKSELLPX. 49.05 – PX. 49.08

23 cm / 9”

ECHLINPX. 51.02 – PX. 51.04

23 cm / 9”

FRYKHOLMPX. 51.2323 cm / 9”

1/1

1/11/1

PX. 49.08PX. 49.05

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS154

1/1

1/2

1/11/1 1/1

1/21/2

1/2

RUSKINPX. 26.3323 cm / 9”

SMITH PETERSONPX. 27.24 – PX. 29.24

24 cm / 9 1/2”

PX. 32.01 PX. 32.02

ZAUFAL-JANSENPX. 30.1818 cm / 7”

BEYERPX. 31.1818 cm / 7”

BOHLERPX. 32.01 – PX. 32.02

15 cm / 6”

1/2

PX. 28.24 PX. 29.24PX. 27.24

Page 160: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 155

1/11/1

1/1

1/2 1/21/2

1/21/2

1/2

MARQUARDTPX. 41.2020 cm / 8”

PX. 44.23 PX. 45.23

STILLE-LUERPX. 44.23 – PX. 45.23

23 cm / 9”

STILLEPX. 48.23

1/1

PX. 51.02 PX. 51.03 PX. 51.04

LEKSELLPX. 49.05 – PX. 49.08

23 cm / 9”

ECHLINPX. 51.02 – PX. 51.04

23 cm / 9”

FRYKHOLMPX. 51.2323 cm / 9”

1/1

1/11/1

PX. 49.08PX. 49.05

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS154

1/1

1/2

1/11/1 1/1

1/21/2

1/2

RUSKINPX. 26.3323 cm / 9”

SMITH PETERSONPX. 27.24 – PX. 29.24

24 cm / 9 1/2”

PX. 32.01 PX. 32.02

ZAUFAL-JANSENPX. 30.1818 cm / 7”

BEYERPX. 31.1818 cm / 7”

BOHLERPX. 32.01 – PX. 32.02

15 cm / 6”

1/2

PX. 28.24 PX. 29.24PX. 27.24

Page 161: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS156

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/2

RUSKINPX. 56.1818 cm / 7”

STILLE-RUSKINPX. 58.24

24 cm / 9 1/2”

PX. 60.2323 cm / 9”

PX. 60.2727 cm / 10 1/2”

PX. 61.2323 cm / 9”

PX. 61.2727 cm / 10 1/2”

SEMBPX. 52.23

22.5 cm / 9”

STILLE-LUERPX. 60.23 – PX. 61.27

1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 157

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 162: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Orthopedic InstrumentsInstrumentais OrtopédicosInstruments Orthopediques

Bone Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS156

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/2

RUSKINPX. 56.1818 cm / 7”

STILLE-RUSKINPX. 58.24

24 cm / 9 1/2”

PX. 60.2323 cm / 9”

PX. 60.2727 cm / 10 1/2”

PX. 61.2323 cm / 9”

PX. 61.2727 cm / 10 1/2”

SEMBPX. 52.23

22.5 cm / 9”

STILLE-LUERPX. 60.23 – PX. 61.27

1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 157

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 163: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors, Vein Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS158

1/2

1/1

1/1

1/1

1/1

SEN MILLERPY. 01.16 – PY. 02.16

16 cm / 6 1/4”

RAGNELL - DAVISPY. 05.16

16 cm / 6 1/4”

PY. 01.167 X 8.5 mm

Sharp

PY. 02.167 X 8.5 mm

Blunt

CUSHINGPY. 03.28 – PY. 03.38

24 cm / 9 1/2”

CUSHINGPY. 03.08 – PY. 03.18

20 cm / 8”

PY. 03.08PY. 03.28

8 mm

PY. 03.10PY. 03.30

10 mm

PY. 03.12PY. 03.32

12 mm

PY. 03.14PY. 03.34

14 mm

PY. 03.16PY. 03.36

16 mm

PY. 03.18PY. 03.38

18 mm

8 X 4 mm

15 X 5.5 mm

1/2

1/21/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Hooks and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 159

1/21/2

1/2

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/1

GRAEFEPY. 08.01 – PY. 08.02

16 cm / 6 1/4”PY. 09.01 – PY. 09.04

16 cm / 6 1/4”

GILLIESPY. 12.19 – PY. 12.20

19 cm / 7 1/2”

PY. 09.01 PY. 09.02 PY. 09.03 PY. 09.04

PY. 08.01

Sharp

PY. 08.02

Blunt

smallhook

py. 12.19

largehook

py. 12.20

O’CONNORPY. 13.16

16 cm / 6 1/4”

GUTHRIEPY. 25.16 – PY. 25.26

16 cm / 6 1/4”PY. 26.16

16 cm / 6 1/4”

PY. 25.16

1/1

PY. 25.26

1/1

1/1

Page 164: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors, Vein Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS158

1/2

1/1

1/1

1/1

1/1

SEN MILLERPY. 01.16 – PY. 02.16

16 cm / 6 1/4”

RAGNELL - DAVISPY. 05.16

16 cm / 6 1/4”

PY. 01.167 X 8.5 mm

Sharp

PY. 02.167 X 8.5 mm

Blunt

CUSHINGPY. 03.28 – PY. 03.38

24 cm / 9 1/2”

CUSHINGPY. 03.08 – PY. 03.18

20 cm / 8”

PY. 03.08PY. 03.28

8 mm

PY. 03.10PY. 03.30

10 mm

PY. 03.12PY. 03.32

12 mm

PY. 03.14PY. 03.34

14 mm

PY. 03.16PY. 03.36

16 mm

PY. 03.18PY. 03.38

18 mm

8 X 4 mm

15 X 5.5 mm

1/2

1/21/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Hooks and Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 159

1/21/2

1/2

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/1

GRAEFEPY. 08.01 – PY. 08.02

16 cm / 6 1/4”PY. 09.01 – PY. 09.04

16 cm / 6 1/4”

GILLIESPY. 12.19 – PY. 12.20

19 cm / 7 1/2”

PY. 09.01 PY. 09.02 PY. 09.03 PY. 09.04

PY. 08.01

Sharp

PY. 08.02

Blunt

smallhook

py. 12.19

largehook

py. 12.20

O’CONNORPY. 13.16

16 cm / 6 1/4”

GUTHRIEPY. 25.16 – PY. 25.26

16 cm / 6 1/4”PY. 26.16

16 cm / 6 1/4”

PY. 25.16

1/1

PY. 25.26

1/1

1/1

Page 165: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS160

1/1

1/21/2

1/1

1/1

1/21/2

PY. 27.01 – PY. 27.0416 cm / 6 1/4”

PY. 27.02

PY. 27.04

PY. 27.11 – PY. 27.1416 cm / 6 1/4”

Sharp Blunt

PY. 27.11 PY. 27.12

PY. 27.13 PY. 27.14

PY. 28.02 – PY. 28.1416 cm / 6 1/4”

Flexible

PY. 28.02 PY. 28.12

PY. 28.03 PY. 28.13

PY. 28.04 PY. 28.14

PY. 30.04 – PY. 30.1416.5 cm / 6 1/2”

PY. 30.04 PY. 30.14

1/1

PY. 27.01

PY. 27.03

1/1

Sharp Blunt BluntSharp

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 161

PY. 33.0118 x 7 mm

PY. 33.037 x 4 mm

PY. 33.057 x 4 mm

PY. 33.0216 x 5 mm

PY. 33.0410 x 3 mm

PY. 33.0610 x 4 mm

1/1

1/21/2

PY. 31.01 – PY. 31.0416.5 cm / 6 1/2”

PY. 31.11 – PY. 31.1416.5 cm / 6 1/2”

Sharp Blunt

PY. 31.01

PY. 31.03

PY. 31.02

PY. 31.04

PY. 32.1010 x 6 mm

MINI-LANGENBECKPY. 32.10 – PY. 32.22

16 cm / 6 1/4”

PY. 32.1717 x 5 mm

PY. 32.2020 x 6 mm

PY. 32.2222 x 8 mm

MEYERDINGPY. 33.01 – PY. 33.06

18 cm / 7”

PY. 31.11

PY. 31.13

PY. 31.12

PY. 31.14

1/1

1/1

Page 166: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS160

1/1

1/21/2

1/1

1/1

1/21/2

PY. 27.01 – PY. 27.0416 cm / 6 1/4”

PY. 27.02

PY. 27.04

PY. 27.11 – PY. 27.1416 cm / 6 1/4”

Sharp Blunt

PY. 27.11 PY. 27.12

PY. 27.13 PY. 27.14

PY. 28.02 – PY. 28.1416 cm / 6 1/4”

Flexible

PY. 28.02 PY. 28.12

PY. 28.03 PY. 28.13

PY. 28.04 PY. 28.14

PY. 30.04 – PY. 30.1416.5 cm / 6 1/2”

PY. 30.04 PY. 30.14

1/1

PY. 27.01

PY. 27.03

1/1

Sharp Blunt BluntSharp

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 161

PY. 33.0118 x 7 mm

PY. 33.037 x 4 mm

PY. 33.057 x 4 mm

PY. 33.0216 x 5 mm

PY. 33.0410 x 3 mm

PY. 33.0610 x 4 mm

1/1

1/21/2

PY. 31.01 – PY. 31.0416.5 cm / 6 1/2”

PY. 31.11 – PY. 31.1416.5 cm / 6 1/2”

Sharp Blunt

PY. 31.01

PY. 31.03

PY. 31.02

PY. 31.04

PY. 32.1010 x 6 mm

MINI-LANGENBECKPY. 32.10 – PY. 32.22

16 cm / 6 1/4”

PY. 32.1717 x 5 mm

PY. 32.2020 x 6 mm

PY. 32.2222 x 8 mm

MEYERDINGPY. 33.01 – PY. 33.06

18 cm / 7”

PY. 31.11

PY. 31.13

PY. 31.12

PY. 31.14

1/1

1/1

Page 167: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Spatulas, Ribbon Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS162

REVERDINPY. 36.28

28 cm / 11”45 x 60 mm

OCHSNERPY. 38.30 30 mmPY. 38.40 40 mmPY. 38.50 50 mm33 cm / 13"

Flexible

HABERERPY. 40.2020 cm / 8”, 17/25 mmPY. 40.2828 cm / 11”, 25/30 mmPY. 40.3030 cm / 12”, 37/45 mm

Flexible

PROFESSIONALPY. 41.06 – 6 x 200 mmPY. 41.10 – 10 x 200 mmPY. 41.12 – 12 x 200 mmPY. 41.17 – 17 x 200 mmPY. 41.20 – 20 x 200 mmPY. 41.25 – 25 x 200 mmPY. 41.55 – 27 x 250 mmPY. 41.65 – 35 x 250 mm

Malleable andvery soft.

1/31/3

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 163

1/21/2

1/2

1/1

Fig. 2 = 30 x 10 mmFig. 1 = 26 x 10 mm

Fig. 1 = 30 x 13 mmFig. 2 = 34 x 13 mm

FARABEUFPY. 46.12 – Set of 2

12 cm / 4 3/4”

FARABEUFPY. 47.15 – Set of 2

15 cm / 6”

Fig. 2 = 27 x 16 mmFig. 1 = 23 x 16 mm

Fig. 1 = 26 x 16 mmFig. 2 = 30 x 16 mm

Fig. 2 = 25 x 15 mmFig. 1 = 21 x 15 mm

PARKER - LANGENBECKPY. 48.21 – Set of 2

21 cm / 8 1/4”

Fig. 1 = 40 x 15 mmFig. 2 = 45 x 15 mm

ROUXPY. 49.01 – Fig 1 = 15 cm / 6”PY. 49.02 – Fig 2 = 16 cm / 6 1/4”PY. 49.03 – Fig 3 = 17 cm / 6 3/4”

Fig. 1 = 24 x 20 mmFig. 2 = 29 x 26 mmFig. 3 = 33 x 29 mm

Fig. 1 = 30 x 28 mmFig. 2 = 36 x 36 mmFig. 3 = 38 x 43 mm

Set of 3PY. 49.10

1/11/1

1/2

Page 168: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Spatulas, Ribbon Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS162

REVERDINPY. 36.28

28 cm / 11”45 x 60 mm

OCHSNERPY. 38.30 30 mmPY. 38.40 40 mmPY. 38.50 50 mm33 cm / 13"

Flexible

HABERERPY. 40.2020 cm / 8”, 17/25 mmPY. 40.2828 cm / 11”, 25/30 mmPY. 40.3030 cm / 12”, 37/45 mm

Flexible

PROFESSIONALPY. 41.06 – 6 x 200 mmPY. 41.10 – 10 x 200 mmPY. 41.12 – 12 x 200 mmPY. 41.17 – 17 x 200 mmPY. 41.20 – 20 x 200 mmPY. 41.25 – 25 x 200 mmPY. 41.55 – 27 x 250 mmPY. 41.65 – 35 x 250 mm

Malleable andvery soft.

1/31/3

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 163

1/21/2

1/2

1/1

Fig. 2 = 30 x 10 mmFig. 1 = 26 x 10 mm

Fig. 1 = 30 x 13 mmFig. 2 = 34 x 13 mm

FARABEUFPY. 46.12 – Set of 2

12 cm / 4 3/4”

FARABEUFPY. 47.15 – Set of 2

15 cm / 6”

Fig. 2 = 27 x 16 mmFig. 1 = 23 x 16 mm

Fig. 1 = 26 x 16 mmFig. 2 = 30 x 16 mm

Fig. 2 = 25 x 15 mmFig. 1 = 21 x 15 mm

PARKER - LANGENBECKPY. 48.21 – Set of 2

21 cm / 8 1/4”

Fig. 1 = 40 x 15 mmFig. 2 = 45 x 15 mm

ROUXPY. 49.01 – Fig 1 = 15 cm / 6”PY. 49.02 – Fig 2 = 16 cm / 6 1/4”PY. 49.03 – Fig 3 = 17 cm / 6 3/4”

Fig. 1 = 24 x 20 mmFig. 2 = 29 x 26 mmFig. 3 = 33 x 29 mm

Fig. 1 = 30 x 28 mmFig. 2 = 36 x 36 mmFig. 3 = 38 x 43 mm

Set of 3PY. 49.10

1/11/1

1/2

Page 169: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 165

Blunt

Sharp

PY. 58.02 PY. 58.03 PY. 58.04 PY. 58.06

PY. 58.26PY. 58.24PY. 58.23PY. 58.22

1/1

VOLKMANNPY. 58.02 – PY. 58.26

21.5 cm / 8 1/2”

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors, Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS164

1/1

PY. 57.21 PY. 57.22 PY. 57.23 PY. 57.24 PY. 57.26

PY. 57.31 PY. 57.32 PY. 57.33 PY. 57.34 PY. 57.36

PY. 57.41 PY. 57.42 PY. 57.43 PY. 57.44 PY. 57.46

1/2

VOLKMANNPY. 57.21 – PY. 62.22

22 cm / 8 3/4”PY. 61.22

22 cm / 8 3/4”PY. 62.22

22 cm / 8 3/4”

Sharp

Semi-Sharp

Blunt

1/11/1

1/1

Page 170: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 165

Blunt

Sharp

PY. 58.02 PY. 58.03 PY. 58.04 PY. 58.06

PY. 58.26PY. 58.24PY. 58.23PY. 58.22

1/1

VOLKMANNPY. 58.02 – PY. 58.26

21.5 cm / 8 1/2”

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors, Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS164

1/1

PY. 57.21 PY. 57.22 PY. 57.23 PY. 57.24 PY. 57.26

PY. 57.31 PY. 57.32 PY. 57.33 PY. 57.34 PY. 57.36

PY. 57.41 PY. 57.42 PY. 57.43 PY. 57.44 PY. 57.46

1/2

VOLKMANNPY. 57.21 – PY. 62.22

22 cm / 8 3/4”PY. 61.22

22 cm / 8 3/4”PY. 62.22

22 cm / 8 3/4”

Sharp

Semi-Sharp

Blunt

1/11/1

1/1

Page 171: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS166

Sharp

PY. 63.02 PY. 63.03 PY. 63.04 PY. 63.06

KOCHERPY. 63.02 – PY. 63.16

22 cm / 8 3/4”

Semi Sharp

1/1

PY. 63.12 PY. 63.13 PY. 63.14 PY. 63.16

Blunt

PY. 63.07 PY. 63.08 PY. 63.09 PY. 63.10

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 167

1/21/2

LANGENBECKPY. 71.01 – PY. 71.05

21 cm / 8 1/4”

LANGENBECKPY. 72.01 – PY. 72.05

21 cm / 8 1/4”

PY. 71.01PY. 72.0130 x 11 mm

PY. 71.02PY. 72.0230 x 14 mm

PY. 71.03PY. 72.0330 x 16 mm

PY. 71.04PY. 72.0440 x 11 mm

PY. 71.05PY. 72.0550 x 11 mm

1/1

Page 172: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS166

Sharp

PY. 63.02 PY. 63.03 PY. 63.04 PY. 63.06

KOCHERPY. 63.02 – PY. 63.16

22 cm / 8 3/4”

Semi Sharp

1/1

PY. 63.12 PY. 63.13 PY. 63.14 PY. 63.16

Blunt

PY. 63.07 PY. 63.08 PY. 63.09 PY. 63.10

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 167

1/21/2

LANGENBECKPY. 71.01 – PY. 71.05

21 cm / 8 1/4”

LANGENBECKPY. 72.01 – PY. 72.05

21 cm / 8 1/4”

PY. 71.01PY. 72.0130 x 11 mm

PY. 71.02PY. 72.0230 x 14 mm

PY. 71.03PY. 72.0330 x 16 mm

PY. 71.04PY. 72.0440 x 11 mm

PY. 71.05PY. 72.0550 x 11 mm

1/1

Page 173: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS168

PY. 77.017 x 20 mm

PY. 74.077 Prongs

70 x 70 mm

PY. 74.066 Prongs

50 x 60 mm

PY. 74.055 Prongs

45 x 50 mm

1/1

1/2

PY. 77.02 – 7 x 30 mmPY. 77.03 – 10 x 30 mmPY. 77.04 – 15 x 30 mmPY. 77.05 – 20 x 30 mm

PY. 77.06 – 10 x 40 mmPY. 77.07 – 15 x 40 mmPY. 77.08 – 20 x 40 mm

ISRAELPY. 74.07 – PY. 74.22

25 cm / 10"

LANGENBECK-KOCHERPY. 77.01 – PY. 77.14

21 cm / 8 1/4”PY. 77.10 – 10 x 50 mmPY. 77.11 – 15 x 50 mm

PY. 77.12 – 20 x 60 mm

PY. 77.13 – 15 x 80 mmPY. 77.14 – 20 x 80 mm

PY. 77.09 – 20 x 45 mm

PY. 74.224 Prongs

40 x 40 mm

1/2

1/1

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 169

ZENKERPY. 84.25 – PY. 86.99

PY. 84.2535 x 8 mm25 cm / 10”

PY. 85.2660 x 12 mm

26 cm / 10 1/4”

PY. 86.7575 x 12 mm

27.5 cm / 10 3/4”

PY. 86.8585 x 20 mm

29 cm / 11 1/4”

PY. 86.99100 x 25 mm30 cm / 12 ”

Page 174: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS168

PY. 77.017 x 20 mm

PY. 74.077 Prongs

70 x 70 mm

PY. 74.066 Prongs

50 x 60 mm

PY. 74.055 Prongs

45 x 50 mm

1/1

1/2

PY. 77.02 – 7 x 30 mmPY. 77.03 – 10 x 30 mmPY. 77.04 – 15 x 30 mmPY. 77.05 – 20 x 30 mm

PY. 77.06 – 10 x 40 mmPY. 77.07 – 15 x 40 mmPY. 77.08 – 20 x 40 mm

ISRAELPY. 74.07 – PY. 74.22

25 cm / 10"

LANGENBECK-KOCHERPY. 77.01 – PY. 77.14

21 cm / 8 1/4”PY. 77.10 – 10 x 50 mmPY. 77.11 – 15 x 50 mm

PY. 77.12 – 20 x 60 mm

PY. 77.13 – 15 x 80 mmPY. 77.14 – 20 x 80 mm

PY. 77.09 – 20 x 45 mm

PY. 74.224 Prongs

40 x 40 mm

1/2

1/1

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 169

ZENKERPY. 84.25 – PY. 86.99

PY. 84.2535 x 8 mm25 cm / 10”

PY. 85.2660 x 12 mm

26 cm / 10 1/4”

PY. 86.7575 x 12 mm

27.5 cm / 10 3/4”

PY. 86.8585 x 20 mm

29 cm / 11 1/4”

PY. 86.99100 x 25 mm30 cm / 12 ”

Page 175: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS170

1/1

1/1

1/11/2

1/2

PY. 88.1117 x 14 mm

19.5 cm / 7 3/4”

PY. 88.1330 x 26 mm23 cm / 9”

PY. 88.1222 x 20 mm20.5 cm / 8”

MIDDELDORPFPY. 88.11 – PY. 88.13

MIDDELDROPFPY. 89.21 – PY. 89.23

27.5 cm / 10 3/4”

PY. 89.2145 x 45 mm

PY. 89.2245 x 50 mm

PY. 89.2370 x 50 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 171

1/1

1/2

FRITSCHPY. 91.23 – PY. 92.85

23 cm / 9”

PY. 91.2330 x 30 mm

PY. 91.2640 x 30 mm

PY. 92.4050 x 40 mm

PY. 92.6060 x 40 mm

PY. 92.7575 x 45 mm

PY. 92.8585 x 65 mm

1/1

Page 176: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS170

1/1

1/1

1/11/2

1/2

PY. 88.1117 x 14 mm

19.5 cm / 7 3/4”

PY. 88.1330 x 26 mm23 cm / 9”

PY. 88.1222 x 20 mm20.5 cm / 8”

MIDDELDORPFPY. 88.11 – PY. 88.13

MIDDELDROPFPY. 89.21 – PY. 89.23

27.5 cm / 10 3/4”

PY. 89.2145 x 45 mm

PY. 89.2245 x 50 mm

PY. 89.2370 x 50 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 171

1/1

1/2

FRITSCHPY. 91.23 – PY. 92.85

23 cm / 9”

PY. 91.2330 x 30 mm

PY. 91.2640 x 30 mm

PY. 92.4050 x 40 mm

PY. 92.6060 x 40 mm

PY. 92.7575 x 45 mm

PY. 92.8585 x 65 mm

1/1

Page 177: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS172

RICHARDSON-EASTMANPY. 96.50

complete setPY. 96.10 Fig 1 = 26 cm / 10 1/4”PY. 96.11 Fig 2 = 28 cm / 11”

1/2

44 x 38 mm28 x 20 mm

Fig. 1

Fig. 2

1/21/2

1/2

PY. 97.0125 x 20 mm

PY. 97.0232 x 25 mm

PY. 97.0338 x 38 mm

50 x 20 mm

70 x 50 mm

34 x 30 mm63 x 42 mm

RICHARDSONPY. 97.01 – PY. 97.03

24 cm / 9 1/2”

RICHARDSONPY. 97.04

24 cm / 9 1/2”

KELLYPY. 102.11

26 cm / 10 1/4”

Fig. 2.Fig. 1.

Fig. 1.Fig. 2.

1/1

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 173

DOYENPY. 94.80

24 cm / 9 1/2”

50 x 85 mm

1/21/2

DOYEN

b

a

PY. 98.31 – PY. 98.64

PY. 99.31 – PY. 99.64

PY. 98.31 – PY. 99.6424 cm / 9 1/2”

a b Slightly Mediummm mm Concave Hollow55 35 PY. 98.3185 35 PY. 98.32

115 35 PY. 98.33

55 45 PY. 98.4185 45 PY. 98.42

115 45 PY. 98.43160 45 PY. 98.44

55 60 PY. 98.6185 60 PY. 98.62

115 60 PY. 98.63160 60 PY. 98.64

PY. 99.31PY. 99.32PY. 99.33

PY. 99.41PY. 99.42PY. 99.43PY. 99.44

PY. 99.61PY. 99.62PY. 99.63PY. 99.64

Page 178: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS172

RICHARDSON-EASTMANPY. 96.50

complete setPY. 96.10 Fig 1 = 26 cm / 10 1/4”PY. 96.11 Fig 2 = 28 cm / 11”

1/2

44 x 38 mm28 x 20 mm

Fig. 1

Fig. 2

1/21/2

1/2

PY. 97.0125 x 20 mm

PY. 97.0232 x 25 mm

PY. 97.0338 x 38 mm

50 x 20 mm

70 x 50 mm

34 x 30 mm63 x 42 mm

RICHARDSONPY. 97.01 – PY. 97.03

24 cm / 9 1/2”

RICHARDSONPY. 97.04

24 cm / 9 1/2”

KELLYPY. 102.11

26 cm / 10 1/4”

Fig. 2.Fig. 1.

Fig. 1.Fig. 2.

1/1

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 173

DOYENPY. 94.80

24 cm / 9 1/2”

50 x 85 mm

1/21/2

DOYEN

b

a

PY. 98.31 – PY. 98.64

PY. 99.31 – PY. 99.64

PY. 98.31 – PY. 99.6424 cm / 9 1/2”

a b Slightly Mediummm mm Concave Hollow55 35 PY. 98.3185 35 PY. 98.32

115 35 PY. 98.33

55 45 PY. 98.4185 45 PY. 98.42

115 45 PY. 98.43160 45 PY. 98.44

55 60 PY. 98.6185 60 PY. 98.62

115 60 PY. 98.63160 60 PY. 98.64

PY. 99.31PY. 99.32PY. 99.33

PY. 99.41PY. 99.42PY. 99.43PY. 99.44

PY. 99.61PY. 99.62PY. 99.63PY. 99.64

Page 179: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS174

1/21/2

1/1

1/1

CORYLLOSPY. 105.01 – PY. 107.03

24 cm / 9 1/2”

BRUNNERPY. 108.48 – PY. 108.58

25 cm / 10”

PY. 108.58 – 180 x 30 mm

PY. 108.56 – 160 x 30 mm

PY. 108.54 – 140 x 30 mm

PY. 108.53 – 130 x 30 mm

PY. 108.52 – 120 x 25 mm

PY. 108.50 – 100 x 25 mm

PY. 108.48 – 80 x 20 mm

PY. 107.03115 x 65 mm

PY. 106.02108 x 43 mm

PY. 105.0182 x 22 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Splanchnic Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 175

1/1

1/2

1/2

1/2

1/1

MIKULICZPY. 110.25

26 cm / 10 1/4”

KELLYPY. 111.27 – PY. 111.28

27 cm / 10 3/4”

MIKULICZPY. 112.08 – PY. 112.15

26 cm / 10 1/4”

PY. 112.15150 x 50 mm

PY. 112.12120 x 50 mm

PY. 112.0895 x 35 mm

PY. 111.27160 x 38 mm

PY. 111.28190 x 57 mm

85 x 50 mm

1/1

Page 180: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS174

1/21/2

1/1

1/1

CORYLLOSPY. 105.01 – PY. 107.03

24 cm / 9 1/2”

BRUNNERPY. 108.48 – PY. 108.58

25 cm / 10”

PY. 108.58 – 180 x 30 mm

PY. 108.56 – 160 x 30 mm

PY. 108.54 – 140 x 30 mm

PY. 108.53 – 130 x 30 mm

PY. 108.52 – 120 x 25 mm

PY. 108.50 – 100 x 25 mm

PY. 108.48 – 80 x 20 mm

PY. 107.03115 x 65 mm

PY. 106.02108 x 43 mm

PY. 105.0182 x 22 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Splanchnic Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 175

1/1

1/2

1/2

1/2

1/1

MIKULICZPY. 110.25

26 cm / 10 1/4”

KELLYPY. 111.27 – PY. 111.28

27 cm / 10 3/4”

MIKULICZPY. 112.08 – PY. 112.15

26 cm / 10 1/4”

PY. 112.15150 x 50 mm

PY. 112.12120 x 50 mm

PY. 112.0895 x 35 mm

PY. 111.27160 x 38 mm

PY. 111.28190 x 57 mm

85 x 50 mm

1/1

Page 181: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Splanchnic Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS176

POLLOSONPY. 113.27

26 cm / 10 1/4”

1/1

1/1

1/2

1/1

1/2

HARRINGTONPY. 116.32 – PY. 116.33

32 cm / 12 1/2”

PY. 116.33127 x 62 mm

PY. 116.32127 x 40 mm

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Deaver Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 177

1/2

DEAVERPY. 117.0118 cm / 7”

DEAVERPY. 117.02

22 cm / 8 3/4”

DEAVERPY. 117.0323 cm / 9”

DEAVERPY. 117.0430 cm / 12”

DEAVERPY. 117.0533 cm / 13”

19 mm

22 mm

25 mm

25 mm

25 mm

25 mm

DEAVERPY. 118.02

35 cm / 13 3/4”

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

Page 182: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Splanchnic Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS176

POLLOSONPY. 113.27

26 cm / 10 1/4”

1/1

1/1

1/2

1/1

1/2

HARRINGTONPY. 116.32 – PY. 116.33

32 cm / 12 1/2”

PY. 116.33127 x 62 mm

PY. 116.32127 x 40 mm

1/2

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Deaver Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 177

1/2

DEAVERPY. 117.0118 cm / 7”

DEAVERPY. 117.02

22 cm / 8 3/4”

DEAVERPY. 117.0323 cm / 9”

DEAVERPY. 117.0430 cm / 12”

DEAVERPY. 117.0533 cm / 13”

19 mm

22 mm

25 mm

25 mm

25 mm

25 mm

DEAVERPY. 118.02

35 cm / 13 3/4”

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

Page 183: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Deaver Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS178

1/2

1/2

1/2

PY. 118.0330 cm / 12”

PY. 118.0430 cm / 12”

PY. 118.05 – 75 mm30 cm / 12”

38 mm

50 mm

75 mm

PY. 118.06 – 100 mm30 cm / 12”

100 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors, Spatula

www.hospi ta l furn ishers.com 179

1/1

1/1

1/1

DEAVERPY. 125.25 – PY. 125.99

32 cm / 12 1/2”

KADERPY. 119.02 – PY. 119.04

27 cm / 10 3/4”

KOERTEPY. 122.3030 cm / 12”

PY. 125.99100 mm

PY. 125.5050 mm

PY. 125.3838 mm

PY. 125.2525 mm

PY. 119.0220 mm

PY. 119.0330 mm

PY. 119.0440 mm

120 x 45 mm

1/3

1/2

1/2

Page 184: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Deaver Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS178

1/2

1/2

1/2

PY. 118.0330 cm / 12”

PY. 118.0430 cm / 12”

PY. 118.05 – 75 mm30 cm / 12”

38 mm

50 mm

75 mm

PY. 118.06 – 100 mm30 cm / 12”

100 mm

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors, Spatula

www.hospi ta l furn ishers.com 179

1/1

1/1

1/1

DEAVERPY. 125.25 – PY. 125.99

32 cm / 12 1/2”

KADERPY. 119.02 – PY. 119.04

27 cm / 10 3/4”

KOERTEPY. 122.3030 cm / 12”

PY. 125.99100 mm

PY. 125.5050 mm

PY. 125.3838 mm

PY. 125.2525 mm

PY. 119.0220 mm

PY. 119.0330 mm

PY. 119.0440 mm

120 x 45 mm

1/3

1/2

1/2

Page 185: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS180

1/2

1/1

1/1

1/1

1/1

1/2 1/2

JANSENPZ. 05.2010 cm / 4 ”3 x 3 teeth

ALMPZ. 24.07 – PZ. 25.10

4 X 4 teeth

1/2

PZ. 24.077 cm / 2 3/4”

Sharp

PZ. 25.1010 cm / 4”

Sharp

PZ. 24.087 cm / 2 3/4”

Blunt

PZ. 25.1010 cm / 4”

Blunt

PZ. 29.1313 cm / 5”

Sharp

PZ. 29.1616.5 cm / 61/2”

SharpPZ. 20.20Sharp

PZ. 20.21Blunt

WEITLANERPZ. 20.20 – PZ. 20.21

20 cm / 8”3 x 4 teeth

WEITLANERPZ. 29.13 – PZ. 30.16

3 x 4 teeth

PZ. 30.1313 cm / 5”

Blunt

PZ. 30.1616.5 cm / 61/2”

Blunt

65 mm

80 mm

Blunt

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 181

1/1

1/2

ADSONPZ. 38.26 – PZ. 38.37

26.5 cm / 10 1/2”

PZ. 38.26Sharp

3 x 4 teeth

PZ. 38.27Blunt

3 x 4 teeth

PZ. 38.36Sharp

6 x 6 teeth

PZ. 38.37Blunt

6 x 6 teeth

Page 186: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS180

1/2

1/1

1/1

1/1

1/1

1/2 1/2

JANSENPZ. 05.2010 cm / 4 ”3 x 3 teeth

ALMPZ. 24.07 – PZ. 25.10

4 X 4 teeth

1/2

PZ. 24.077 cm / 2 3/4”

Sharp

PZ. 25.1010 cm / 4”

Sharp

PZ. 24.087 cm / 2 3/4”

Blunt

PZ. 25.1010 cm / 4”

Blunt

PZ. 29.1313 cm / 5”

Sharp

PZ. 29.1616.5 cm / 61/2”

SharpPZ. 20.20Sharp

PZ. 20.21Blunt

WEITLANERPZ. 20.20 – PZ. 20.21

20 cm / 8”3 x 4 teeth

WEITLANERPZ. 29.13 – PZ. 30.16

3 x 4 teeth

PZ. 30.1313 cm / 5”

Blunt

PZ. 30.1616.5 cm / 61/2”

Blunt

65 mm

80 mm

Blunt

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 181

1/1

1/2

ADSONPZ. 38.26 – PZ. 38.37

26.5 cm / 10 1/2”

PZ. 38.26Sharp

3 x 4 teeth

PZ. 38.27Blunt

3 x 4 teeth

PZ. 38.36Sharp

6 x 6 teeth

PZ. 38.37Blunt

6 x 6 teeth

Page 187: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS182

ADSONPZ. 39.13 – PZ. 39.27

3 x 4 teeth

1/1

1/2

PZ. 39.1313 cm / 5”

PZ. 39.1413 cm / 5”

PZ. 39.1616 cm / 6 1/4”

PZ. 39.1716 cm / 6 1/4”

PZ. 39.2120 cm / 8”

PZ. 39.2020 cm / 8”

PZ. 39.2626 cm / 10 1/4”

Sharp

PZ. 39.2726 cm / 10 1/4”

Blunt

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 183

1/1 1/1

150

BECKMANNPZ. 40.31

31 cm / 12 1/4”4 x 4 teeth

150 mm

ADSONPZ. 40.32

32 cm / 12 1/2”4 x 5 teeth

1/2

BECKMANN-EATONPZ. 40.62

32 cm / 12 1/2”7 x 7 teeth

Sharp Blunt

1/21/2

Sharp

1/11/1

1/1

Page 188: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS182

ADSONPZ. 39.13 – PZ. 39.27

3 x 4 teeth

1/1

1/2

PZ. 39.1313 cm / 5”

PZ. 39.1413 cm / 5”

PZ. 39.1616 cm / 6 1/4”

PZ. 39.1716 cm / 6 1/4”

PZ. 39.2120 cm / 8”

PZ. 39.2020 cm / 8”

PZ. 39.2626 cm / 10 1/4”

Sharp

PZ. 39.2726 cm / 10 1/4”

Blunt

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 183

1/1 1/1

150

BECKMANNPZ. 40.31

31 cm / 12 1/4”4 x 4 teeth

150 mm

ADSONPZ. 40.32

32 cm / 12 1/2”4 x 5 teeth

1/2

BECKMANN-EATONPZ. 40.62

32 cm / 12 1/2”7 x 7 teeth

Sharp Blunt

1/21/2

Sharp

1/11/1

1/1

Page 189: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS184

PZ. 40.51Sharp

PZ. 40.52Blunt

1/1

1/2

PZ. 40.54Blunt

PZ. 40.53Sharp

BECKMANN-ADSONPZ. 40.51 – PZ. 40.54

31 cm / 12 1/4”4 x 4 teeth

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 185

1/1

1/2

1/2 1/2

1/2

1/2

GELPIPZ. 43.14

14 cm / 5 1/2”

GELPIPZ. 44.17

17 cm / 6 3/4”

COLLIN BABYPZ. 48.00

complete with two pair of blades

80 mm

100 mm

40 mm40 mm

27 mm

27 mm

60 mm

100 mm

27 mm

COLLINPZ. 48.24

24 cm / 9 1/2

Lateral BladesPZ. 54.00 = 38 x 60 mmPZ. 54.01 = 38 x 80 mm

COLLINCentre Blades38 x 55 mm50 x 75 mm

1/1

––

Page 190: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Self-retaining Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS184

PZ. 40.51Sharp

PZ. 40.52Blunt

1/1

1/2

PZ. 40.54Blunt

PZ. 40.53Sharp

BECKMANN-ADSONPZ. 40.51 – PZ. 40.54

31 cm / 12 1/4”4 x 4 teeth

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 185

1/1

1/2

1/2 1/2

1/2

1/2

GELPIPZ. 43.14

14 cm / 5 1/2”

GELPIPZ. 44.17

17 cm / 6 3/4”

COLLIN BABYPZ. 48.00

complete with two pair of blades

80 mm

100 mm

40 mm40 mm

27 mm

27 mm

60 mm

100 mm

27 mm

COLLINPZ. 48.24

24 cm / 9 1/2

Lateral BladesPZ. 54.00 = 38 x 60 mmPZ. 54.01 = 38 x 80 mm

COLLINCentre Blades38 x 55 mm50 x 75 mm

1/1

––

Page 191: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS186

RICARDPZ. 59.00 – 28 cm / 11”PZ. 59.01 – 30 cm / 12”

complete

PZ. 59.05- spreader only

Centre BladesPZ. 59.06

55 x 70 mm

PZ. 59.0780 x 90 mm

PZ. 59.1050 x 58 mm

PZ. 59.1160 x 80 mm

PZ. 59.1272 x 85 mm

Lateral Blades

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 187

1/3

40 mm

30 mm

GOSSET-BABYPZ. 60.01

80 mm

1/3

GOSSETPZ. 61.15

115 mm55 mm

35 mm

GOSSETPZ. 62.57

1/3

160 mm

35 mmPZ. 62.21

57 x 60 mm

58 mm

Page 192: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS186

RICARDPZ. 59.00 – 28 cm / 11”PZ. 59.01 – 30 cm / 12”

complete

PZ. 59.05- spreader only

Centre BladesPZ. 59.06

55 x 70 mm

PZ. 59.0780 x 90 mm

PZ. 59.1050 x 58 mm

PZ. 59.1160 x 80 mm

PZ. 59.1272 x 85 mm

Lateral Blades

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 187

1/3

40 mm

30 mm

GOSSET-BABYPZ. 60.01

80 mm

1/3

GOSSETPZ. 61.15

115 mm55 mm

35 mm

GOSSETPZ. 62.57

1/3

160 mm

35 mmPZ. 62.21

57 x 60 mm

58 mm

Page 193: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS188

90 mm

PZ. 66.0224 x 24 mm

Centre Blade

27 mm

1/3

BALFOUR BABYPZ. 66.01

1/3

180 mm

65 mm

100 mm

1/3

BALFOURPZ. 69.10

BALFOURPZ. 70.15 - Maximum Spread 180 mmPZ. 70.17 - Maximum Spread 250 mm

PZ. 75.3075 x 50 mm

Centre Blade

PZ. 76.4085 x 65 mm

Centre Blade

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 189

180 mm

BALFOURPZ. 75.20 63 x 38 mmPZ. 75.30 75 x 50 mm

30 x 60 mm

PZ. 75.3075 x 50 mm

1/3

BALFOURPZ. 71.11

BALFOURPZ. 72.11 – Maximum Spread 180 mmPZ. 72.12 – Maximum Spread 250 mm

100 mm

PZ. 72.7070 X 100 mm

35 mm

1/3

PZ. 76.40 85 x 65 mmPZ. 76.41 80 x 80 mm

DOYENPZ. 87.01 – 95 x 60 mmPZ. 87.02 – 105 x 65 mmPZ. 87.03 – 115 x 65 mmPZ. 87.04 – 125 x 65 mm

Page 194: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS188

90 mm

PZ. 66.0224 x 24 mm

Centre Blade

27 mm

1/3

BALFOUR BABYPZ. 66.01

1/3

180 mm

65 mm

100 mm

1/3

BALFOURPZ. 69.10

BALFOURPZ. 70.15 - Maximum Spread 180 mmPZ. 70.17 - Maximum Spread 250 mm

PZ. 75.3075 x 50 mm

Centre Blade

PZ. 76.4085 x 65 mm

Centre Blade

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 189

180 mm

BALFOURPZ. 75.20 63 x 38 mmPZ. 75.30 75 x 50 mm

30 x 60 mm

PZ. 75.3075 x 50 mm

1/3

BALFOURPZ. 71.11

BALFOURPZ. 72.11 – Maximum Spread 180 mmPZ. 72.12 – Maximum Spread 250 mm

100 mm

PZ. 72.7070 X 100 mm

35 mm

1/3

PZ. 76.40 85 x 65 mmPZ. 76.41 80 x 80 mm

DOYENPZ. 87.01 – 95 x 60 mmPZ. 87.02 – 105 x 65 mmPZ. 87.03 – 115 x 65 mmPZ. 87.04 – 125 x 65 mm

Page 195: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS190

1/4

KIRSCHNERPZ. 95.00

Complete consisting of

PZ. 95.6380 x 90 mm

PZ. 95.6150 x 65 mm

PZ. 95.51300 x 240 mm

PZ. 95.6498 x 50 mm

PZ. 95.65105 x 35 mm

PZ. 95.6150 x 65 mm

PZ. 95.51 1 Frame, 300 x 240 mmPZ. 95.61 3 hook-on retractors, 50 x 65 mmPZ. 95.63 1 retractor, 80 x 90 mmPZ. 95.64 1 retractor, 98 x 50 mmPZ. 95.65 1 retractor, 105 x 35 mm

300 mm240 mm

PZ. 85.1455 x 40 mm

240 mm

PZ. 85.01240 x 240 mm

1/4

PZ. 85.1565 x 50 mm

PZ. 85.1565 x 50 mm

PZ. 85.1455 x 40 mm

KIRSCHNERPZ. 85.00

Complete with

PZ. 85.01 1 Frame rigid - 240 x 240 mmPZ. 85.15 2 Hook on retractors, 65 x 50 mmPZ. 85.14 2 Hook on Retractors, 55 x 40 mm

240 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 191

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 196: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

RetractorsAfastadoresEcarteurs

Abdominal Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS190

1/4

KIRSCHNERPZ. 95.00

Complete consisting of

PZ. 95.6380 x 90 mm

PZ. 95.6150 x 65 mm

PZ. 95.51300 x 240 mm

PZ. 95.6498 x 50 mm

PZ. 95.65105 x 35 mm

PZ. 95.6150 x 65 mm

PZ. 95.51 1 Frame, 300 x 240 mmPZ. 95.61 3 hook-on retractors, 50 x 65 mmPZ. 95.63 1 retractor, 80 x 90 mmPZ. 95.64 1 retractor, 98 x 50 mmPZ. 95.65 1 retractor, 105 x 35 mm

300 mm240 mm

PZ. 85.1455 x 40 mm

240 mm

PZ. 85.01240 x 240 mm

1/4

PZ. 85.1565 x 50 mm

PZ. 85.1565 x 50 mm

PZ. 85.1455 x 40 mm

KIRSCHNERPZ. 85.00

Complete with

PZ. 85.01 1 Frame rigid - 240 x 240 mmPZ. 85.15 2 Hook on retractors, 65 x 50 mmPZ. 85.14 2 Hook on Retractors, 55 x 40 mm

240 mm

www.hospi ta l furn ishers.com 191

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 197: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

PAA. 02.9010 cm / 4"

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS192

1/11/1

PAA. 01.75 – PAA. 01.92 PAA. 02.70 – PAA. 02.95

1/1

1/1

PAA. 03.60 – PAA. 03.99 PAA. 05.55 – PAA. 05.90

DE BAKEY

PAA. 01.757.5 cm / 3"

PAA. 01.858.5 cm / 3 1/2”

PAA. 01.9212 cm / 4 3/4”

GLOVER

PAA. 03.606 cm / 2 1/2”

GLOVER

PAA. 05.555.5 cm / 2 1/2”

PAA. 05.656.5 cm / 2 3/4”

PAA. 05.858.5 cm / 3 1/2”

PAA. 05.9010.5 cm / 4 1/2”

DE BAKEY

PAA. 02.707 cm / 2 3/4”

PAA. 02.9511.5 cm / 4 3/4”

PAA. 02.808 cm / 3 1/4”

PAA. 01.9010.5 cm / 4 1/4”

1/11/1

PAA. 03.707 cm / 2 3/4"

PAA. 03.909 cm / 3 1/2”

PAA. 03.9911 cm / 4 1/2”

1/1

1/1

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 193

1/1 1/1

POTTSPAA. 06.21 – PAA. 06.22

PAA. 06.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 06.2222 cm / 8 3/4”

PAA. 07.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 07.2222 cm / 8 3/4”

POTTSPAA. 07.21 – PAA. 07.22

1/1

PAA. 08.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 06.21 – PAA. 08.22 - Coarctation Forceps

PAA. 08.2222 cm / 8 3/4”

POTTS                                  PAA. 08.21 – PAA. 08.22

1/2

1/21/2

Page 198: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

PAA. 02.9010 cm / 4"

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS192

1/11/1

PAA. 01.75 – PAA. 01.92 PAA. 02.70 – PAA. 02.95

1/1

1/1

PAA. 03.60 – PAA. 03.99 PAA. 05.55 – PAA. 05.90

DE BAKEY

PAA. 01.757.5 cm / 3"

PAA. 01.858.5 cm / 3 1/2”

PAA. 01.9212 cm / 4 3/4”

GLOVER

PAA. 03.606 cm / 2 1/2”

GLOVER

PAA. 05.555.5 cm / 2 1/2”

PAA. 05.656.5 cm / 2 3/4”

PAA. 05.858.5 cm / 3 1/2”

PAA. 05.9010.5 cm / 4 1/2”

DE BAKEY

PAA. 02.707 cm / 2 3/4”

PAA. 02.9511.5 cm / 4 3/4”

PAA. 02.808 cm / 3 1/4”

PAA. 01.9010.5 cm / 4 1/4”

1/11/1

PAA. 03.707 cm / 2 3/4"

PAA. 03.909 cm / 3 1/2”

PAA. 03.9911 cm / 4 1/2”

1/1

1/1

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 193

1/1 1/1

POTTSPAA. 06.21 – PAA. 06.22

PAA. 06.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 06.2222 cm / 8 3/4”

PAA. 07.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 07.2222 cm / 8 3/4”

POTTSPAA. 07.21 – PAA. 07.22

1/1

PAA. 08.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 06.21 – PAA. 08.22 - Coarctation Forceps

PAA. 08.2222 cm / 8 3/4”

POTTS                                  PAA. 08.21 – PAA. 08.22

1/2

1/21/2

Page 199: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS194

1/1

1/1

1/1

DE BAKEYPAA. 13.16

16 cm / 6 1/4”

DE BAKEYPAA. 14.19 – PAA. 14.20

PAA. 14.1919 cm / 7 1/2”

PAA. 14.2020 cm / 8”

PAA. 15.1818 cm / 7”

1/1

PAA. 15.1919 cm / 7 1/2”

1/11/1

PAA. 15.2020 cm / 8”

LELAND-JONESPAA. 15.18 – PAA. 15.20

PAA. 13.16 – PAA. 15.20 Peripheral Vascular Clamps

1/21/2

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 195

1/1

PAA. 19.26 – PAA. 19.33 Aortic Aneurysm Clamps

PAA. 19.26 – PAA. 19.33

PAA. 19.2626 cm / 10 1/4”

PAA. 19.2727 cm / 10 1/2”

PAA. 19.3131 cm / 12 1/4”

PAA. 19.3333 cm / 13”

1/2

Page 200: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS194

1/1

1/1

1/1

DE BAKEYPAA. 13.16

16 cm / 6 1/4”

DE BAKEYPAA. 14.19 – PAA. 14.20

PAA. 14.1919 cm / 7 1/2”

PAA. 14.2020 cm / 8”

PAA. 15.1818 cm / 7”

1/1

PAA. 15.1919 cm / 7 1/2”

1/11/1

PAA. 15.2020 cm / 8”

LELAND-JONESPAA. 15.18 – PAA. 15.20

PAA. 13.16 – PAA. 15.20 Peripheral Vascular Clamps

1/21/2

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 195

1/1

PAA. 19.26 – PAA. 19.33 Aortic Aneurysm Clamps

PAA. 19.26 – PAA. 19.33

PAA. 19.2626 cm / 10 1/4”

PAA. 19.2727 cm / 10 1/2”

PAA. 19.3131 cm / 12 1/4”

PAA. 19.3333 cm / 13”

1/2

Page 201: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS196

1/1

DE BAKEYPAA. 25.26

26 cm / 10 1/4”

1/1

PAA. 28.2727.5 cm / 10 3/4”

PAA. 28.2626.5 cm / 10 1/2”

1/1

PAA. 28.2525 cm / 10”

PAA. 28.2424 cm / 9 1/2”

PAA. 28.2020.5 cm / 81/4”

SATINSKYPAA. 28.20 – PAA. 28.27

PAA. 25.26 – Ligature ForcepsPAA. 28.20 – PAA. 28.27 – Tangential Occlusion Clamps

1/2

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 197

1/1

1/2

LEESPAA. 33.23 – PAA. 33.25

LAMBERT-KAYPAA. 35.21

21 cm / 8 1/4”

1/1

1/1

DE BAKEYPAA. 38.23 – PAA. 38.25

PAA. 38.2424 cm / 9 1/2”

PAA. 38.2323 cm / 9”

PAA. 38.2525 cm / 10”

PAA. 33.2323 cm / 9”

PAA. 33.2525 cm / 10”

1/2

1/2

PAA. 33.23 – PAA. 33.25 – Bronchus ClampsPAA. 38.23 – PAA. 38.25 – Aortic Anenrysm / Iliac Artery Clamps

Page 202: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS196

1/1

DE BAKEYPAA. 25.26

26 cm / 10 1/4”

1/1

PAA. 28.2727.5 cm / 10 3/4”

PAA. 28.2626.5 cm / 10 1/2”

1/1

PAA. 28.2525 cm / 10”

PAA. 28.2424 cm / 9 1/2”

PAA. 28.2020.5 cm / 81/4”

SATINSKYPAA. 28.20 – PAA. 28.27

PAA. 25.26 – Ligature ForcepsPAA. 28.20 – PAA. 28.27 – Tangential Occlusion Clamps

1/2

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 197

1/1

1/2

LEESPAA. 33.23 – PAA. 33.25

LAMBERT-KAYPAA. 35.21

21 cm / 8 1/4”

1/1

1/1

DE BAKEYPAA. 38.23 – PAA. 38.25

PAA. 38.2424 cm / 9 1/2”

PAA. 38.2323 cm / 9”

PAA. 38.2525 cm / 10”

PAA. 33.2323 cm / 9”

PAA. 33.2525 cm / 10”

1/2

1/2

PAA. 33.23 – PAA. 33.25 – Bronchus ClampsPAA. 38.23 – PAA. 38.25 – Aortic Anenrysm / Iliac Artery Clamps

Page 203: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS198

1/1

PAA. 39.2121.5 cm / 81/2”

PAA. 39.2323 cm / 9”

PAA. 39.2727 cm / 101/2”

PAA. 39.3131.5 cm / 121/2”

1/11/1

1/11/1

PAA. 40.2121.5 cm / 81/2”

PAA. 40.2323 cm / 9”

PAA. 40.2727 cm / 101/2”

PAA. 40.3131.5 cm / 121/2”

PAA. 40.21 – PAA. 40.31 Coarctation Clamps

PAA. 39.21 – PAA. 39.31

PAA. 40.21 – PAA. 40.31

1/1

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 199

1/1

DE BAKEYPAA. 41.18 – PAA. 41.27

PAA. 41.2727 cm / 10 1/2”

PAA. 41.2323 cm / 9"

PAA. 41.1919 cm / 7 1/2”

PAA. 41.1818 cm / 7”

1/1

PAA. 42.2929 cm / 11 3/4”

PAA. 42.2525 cm / 10”

PAA. 42.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 42.2020 cm / 8”

PAA. 42.20 – PAA. 42.29

PAA. 42.20 – PAA. 42.29 – Multi Purpose Clamps

Page 204: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS198

1/1

PAA. 39.2121.5 cm / 81/2”

PAA. 39.2323 cm / 9”

PAA. 39.2727 cm / 101/2”

PAA. 39.3131.5 cm / 121/2”

1/11/1

1/11/1

PAA. 40.2121.5 cm / 81/2”

PAA. 40.2323 cm / 9”

PAA. 40.2727 cm / 101/2”

PAA. 40.3131.5 cm / 121/2”

PAA. 40.21 – PAA. 40.31 Coarctation Clamps

PAA. 39.21 – PAA. 39.31

PAA. 40.21 – PAA. 40.31

1/1

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 199

1/1

DE BAKEYPAA. 41.18 – PAA. 41.27

PAA. 41.2727 cm / 10 1/2”

PAA. 41.2323 cm / 9"

PAA. 41.1919 cm / 7 1/2”

PAA. 41.1818 cm / 7”

1/1

PAA. 42.2929 cm / 11 3/4”

PAA. 42.2525 cm / 10”

PAA. 42.2121 cm / 8 1/4”

PAA. 42.2020 cm / 8”

PAA. 42.20 – PAA. 42.29

PAA. 42.20 – PAA. 42.29 – Multi Purpose Clamps

Page 205: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS200

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/2 1/2

DE BAKEYPAA. 46.17

17 cm / 6 3/4”

DE BAKEYPAA. 47.16

16 cm / 6 1/4”

DE BAKEYPAA. 48.1515 cm / 6”

DE BAKEYPAA. 50.1515 cm / 6”

DE BAKEYPAA.51.17

17 cm / 6 3/4”

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 201

1/1

1/1

1/1

1/2

GLOVERPAA. 52.17

17 cm / 6 3/4”PAA. 53.17

17 cm / 6 3/4”PAA. 54.16 – 16 cm / 6 1/4”PAA. 54.17 – 17 cm / 6 3/4”

PAA. 54.16

PAA. 54.17

1/1

PAA. 55.1616 cm / 6 1/4”

PAA. 55.1717 cm / 6 3/4”

PAA. 55.1818 cm / 7”

DERRAPAA. 55.16 – PAA. 55.18

BECKPAA. 56.17

17 cm / 6 3/4”

1/11/1

Page 206: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS200

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

1/2 1/2

DE BAKEYPAA. 46.17

17 cm / 6 3/4”

DE BAKEYPAA. 47.16

16 cm / 6 1/4”

DE BAKEYPAA. 48.1515 cm / 6”

DE BAKEYPAA. 50.1515 cm / 6”

DE BAKEYPAA.51.17

17 cm / 6 3/4”

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Cardiovascular Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 201

1/1

1/1

1/1

1/2

GLOVERPAA. 52.17

17 cm / 6 3/4”PAA. 53.17

17 cm / 6 3/4”PAA. 54.16 – 16 cm / 6 1/4”PAA. 54.17 – 17 cm / 6 3/4”

PAA. 54.16

PAA. 54.17

1/1

PAA. 55.1616 cm / 6 1/4”

PAA. 55.1717 cm / 6 3/4”

PAA. 55.1818 cm / 7”

DERRAPAA. 55.16 – PAA. 55.18

BECKPAA. 56.17

17 cm / 6 3/4”

1/11/1

Page 207: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS202

1/1

1/21/2

1/2

1/11/1

DE BAKEYPAA. 57.1010 cm / 4”

DE BAKEYPAA. 58.11

11 cm / 4 1/4”

DE BAKEYPAA. 59.12

12 cm / 4 3/4”

1/1

1/21/2

1/1

DE BAKEYPAA. 60.12

12 cm / 4 3/4”

DE BAKEYPAA. 61.1313 cm / 5"

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Dilators

Vascular Dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 203

DE BAKEYPAA. 78.05 – PAA. 78.90 = 19 cm / 7 1/2”PAA. 78.06 – PAA. 78.91 = 35 cm / 14”

0.5 mm øPAA. 78.05PAA. 78.06

1.0 mm øPAA. 78.10PAA. 78.11

1.5 mm øPAA. 78.15PAA. 78.16

2.0 mm øPAA. 78.20PAA. 78.21

2.5 mm øPAA. 78.25PAA. 78.26

3.0 mm øPAA. 78.30PAA. 78.31

3.5 mm øPAA. 78.35PAA. 78.36

4.0 mm øPAA. 78.40PAA. 78.41

4.5 mm øPAA. 78.45PAA. 78.46

5.0 mm øPAA. 78.50PAA. 78.51

7.0 mm øPAA. 78.70PAA. 78.71

9.0 mm øPAA. 78.90PAA. 78.91

GARRETT14 cm / 5 1/2”

PAA. 79.190Set of 9 pieces from

PAA. 79.110 to PAA. 79.150

PAA. 79.110 ø 1,0 mmPAA. 79.115 ø 1,5 mmPAA. 79.120 ø 2,0 mmPAA. 79.125 ø 2,5 mmPAA. 79.130 ø 3,0 mmPAA. 79.135 ø 3,5 mmPAA. 79.140 ø 4,0 mmPAA. 79.145 ø 4,5 mmPAA. 79.150 ø 5,0 mm

GARRETT21 cm / 8 1/4”

PAA. 79.290Set of 9 pieces from

PAA. 79.210 to PAA. 79.250

PAA. 79.210 ø 1,0 mmPAA. 79.215 ø 1,5 mmPAA. 79.220 ø 2,0 mmPAA. 79.225 ø 2,5 mmPAA. 79.230 ø 3,0 mmPAA. 79.235 ø 3,5 mmPAA. 79.240 ø 4,0 mmPAA. 79.245 ø 4,5 mmPAA. 79.250 ø 5,0 mm

1/1

1/21/2

1/2

Page 208: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Atraumatic Bulldog Clamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS202

1/1

1/21/2

1/2

1/11/1

DE BAKEYPAA. 57.1010 cm / 4”

DE BAKEYPAA. 58.11

11 cm / 4 1/4”

DE BAKEYPAA. 59.12

12 cm / 4 3/4”

1/1

1/21/2

1/1

DE BAKEYPAA. 60.12

12 cm / 4 3/4”

DE BAKEYPAA. 61.1313 cm / 5"

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Dilators

Vascular Dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 203

DE BAKEYPAA. 78.05 – PAA. 78.90 = 19 cm / 7 1/2”PAA. 78.06 – PAA. 78.91 = 35 cm / 14”

0.5 mm øPAA. 78.05PAA. 78.06

1.0 mm øPAA. 78.10PAA. 78.11

1.5 mm øPAA. 78.15PAA. 78.16

2.0 mm øPAA. 78.20PAA. 78.21

2.5 mm øPAA. 78.25PAA. 78.26

3.0 mm øPAA. 78.30PAA. 78.31

3.5 mm øPAA. 78.35PAA. 78.36

4.0 mm øPAA. 78.40PAA. 78.41

4.5 mm øPAA. 78.45PAA. 78.46

5.0 mm øPAA. 78.50PAA. 78.51

7.0 mm øPAA. 78.70PAA. 78.71

9.0 mm øPAA. 78.90PAA. 78.91

GARRETT14 cm / 5 1/2”

PAA. 79.190Set of 9 pieces from

PAA. 79.110 to PAA. 79.150

PAA. 79.110 ø 1,0 mmPAA. 79.115 ø 1,5 mmPAA. 79.120 ø 2,0 mmPAA. 79.125 ø 2,5 mmPAA. 79.130 ø 3,0 mmPAA. 79.135 ø 3,5 mmPAA. 79.140 ø 4,0 mmPAA. 79.145 ø 4,5 mmPAA. 79.150 ø 5,0 mm

GARRETT21 cm / 8 1/4”

PAA. 79.290Set of 9 pieces from

PAA. 79.210 to PAA. 79.250

PAA. 79.210 ø 1,0 mmPAA. 79.215 ø 1,5 mmPAA. 79.220 ø 2,0 mmPAA. 79.225 ø 2,5 mmPAA. 79.230 ø 3,0 mmPAA. 79.235 ø 3,5 mmPAA. 79.240 ø 4,0 mmPAA. 79.245 ø 4,5 mmPAA. 79.250 ø 5,0 mm

1/1

1/21/2

1/2

Page 209: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Aorta Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS204

TUBBSPAA. 100.42

Opening From 8 – 42 mm

COOLEYPAA. 102.15

1/2

Opening From 8 – 15 mm

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 205

POTTS SMITHPAA. 83.42 – PAA. 83.46

19 cm / 7 1/2”

PAA. 83.4225°

PAA. 83.4445°

PAA. 83.4660°

PAA. 83.9725°

PAA. 83.9845°

PAA. 83.9960°

POTTS SMITH, T/CPAA. 83.92 – PAA. 83.96

19 cm / 7 1/2”

PAA. 83.97 – PAA. 83.9923 cm / 9”

PAA. 83.9225°

PAA. 83.9345°

PAA. 83.9660°

1/11/1

Page 210: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Aorta Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS204

TUBBSPAA. 100.42

Opening From 8 – 42 mm

COOLEYPAA. 102.15

1/2

Opening From 8 – 15 mm

1/2

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Scissors, with Tungsten Carbide T/C Inserts

www.hospi ta l furn ishers.com 205

POTTS SMITHPAA. 83.42 – PAA. 83.46

19 cm / 7 1/2”

PAA. 83.4225°

PAA. 83.4445°

PAA. 83.4660°

PAA. 83.9725°

PAA. 83.9845°

PAA. 83.9960°

POTTS SMITH, T/CPAA. 83.92 – PAA. 83.96

19 cm / 7 1/2”

PAA. 83.97 – PAA. 83.9923 cm / 9”

PAA. 83.9225°

PAA. 83.9345°

PAA. 83.9660°

1/11/1

Page 211: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS206

1/2

DIETRICHPAA. 85.4118 cm / 7”

DIETRICHPAA. 87.32 – PAA. 87.40

PAA. 87.3218 cm / 7”

25°

PAA. 87.3418 cm / 7”

45°

PAA. 87.3617.5 cm / 7”

60°

PAA. 87.3917 cm / 6 3/4”

90°

PAA. 87.4017 cm / 6 3/4”

125°

1/1

125° 1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 207

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 212: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Cardiovascular InstrumentsInstrumentais CardiovascularesInstruments Cardio-vasculaires

Vascular Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS206

1/2

DIETRICHPAA. 85.4118 cm / 7”

DIETRICHPAA. 87.32 – PAA. 87.40

PAA. 87.3218 cm / 7”

25°

PAA. 87.3418 cm / 7”

45°

PAA. 87.3617.5 cm / 7”

60°

PAA. 87.3917 cm / 6 3/4”

90°

PAA. 87.4017 cm / 6 3/4”

125°

1/1

125° 1/1

www.hospi ta l furn ishers.com 207

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 213: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Polypus Snares, Tuning Forks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS208

KRAUSEPAC. 07.16

KRUSE-VOSSPAC. 08.16

1/21/2

1/21/2

1/21/2

HARTMANPAC. 11.10

C-128

HARTMANPAC. 11.11

C1 - 256

HARTMANPAC. 11.12

C2 - 512

HARTMANPAC. 11.13C3 - 1024

HARTMANPAC. 11.14C4 - 2048

HARTMANPAC. 11.15C5 - 4096

1/21/2

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Tuning Forks

www.hospi ta l furn ishers.com 209

1/2

RALKSPAC. 14.56

C1 256

RALKSPAC. 16.24

C3 10241/2

1/21/2

1/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

LUCAEPAC. 18.10

C 128

LUCAEPAC. 18.11

C1 256

LUCAEPAC. 18.12

C2 512

LUCAEPAC. 18.13

C3 1024

LUCAEPAC. 18.14

C4 2048

LUCAEPAC. 18.15

C5 4096

RALKSPAC. 17.48

C4 2048

RALKSPAC. 13.28

C 128

RALKSPAC. 15.12

C2 512

Page 214: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Polypus Snares, Tuning Forks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS208

KRAUSEPAC. 07.16

KRUSE-VOSSPAC. 08.16

1/21/2

1/21/2

1/21/2

HARTMANPAC. 11.10

C-128

HARTMANPAC. 11.11

C1 - 256

HARTMANPAC. 11.12

C2 - 512

HARTMANPAC. 11.13C3 - 1024

HARTMANPAC. 11.14C4 - 2048

HARTMANPAC. 11.15C5 - 4096

1/21/2

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Tuning Forks

www.hospi ta l furn ishers.com 209

1/2

RALKSPAC. 14.56

C1 256

RALKSPAC. 16.24

C3 10241/2

1/21/2

1/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

LUCAEPAC. 18.10

C 128

LUCAEPAC. 18.11

C1 256

LUCAEPAC. 18.12

C2 512

LUCAEPAC. 18.13

C3 1024

LUCAEPAC. 18.14

C4 2048

LUCAEPAC. 18.15

C5 4096

RALKSPAC. 17.48

C4 2048

RALKSPAC. 13.28

C 128

RALKSPAC. 15.12

C2 512

Page 215: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Otoscopes PIKALITE ®

www.hospi ta l furn ishers.com 211

PAC. 35.50

PAC. 35.55

PAC. 35.65

Complete Set in leather casewith 2 spare specula

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Specula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS210

1/21/2

ø 3 mmPAC. 28.30

Fig. 0

ø 4 mmPAC. 28.40

Fig. 1

ø 5 mmPAC. 28.50

Fig. 2

ø 4 mmPAC. 28.40

Fig. 1

ø 5 mmPAC. 28.50

Fig. 2

ø 6.0 mmPAC. 28.60

Fig. 3

ø 7.5 mmPAC. 28.75

Fig. 4

HARTMAN(For Children)

PAC. 28.07Set of 3 (FIG 0,1,2)

HARTMAN(For Adults)

PAC. 28.03 Set of 3 (Fig 2,3,4)PAC. 28.04 Set of 4 (Fig 1,2,3,4)

ø 5.5 mmPAC. 34.55

ø 6.5 mmPAC. 34.65

ø 7.5 mmPAC. 34.75

ø 8.5 mmPAC. 34.85

ø 9.5 mmPAC. 34.95

FARRIOR(Black)

PAC. 34.55 – PAC. 34.97

ø 10.5 mmPAC. 34.96

ø 11.5 mmPAC. 34.97

GRUBERPAC. 30.20(Set of 4)

ø 3.0 mmPAC. 35.30

Fig. 1

ø 4.5 mmPAC. 35.45

Fig. 2

ø 5.5 mmPAC. 35.55

Fig. 3

ø 6.5 mmPAC. 35.65

Fig. 4

POLITZERPAC. 35.51

Set of 3 (Fig.1, 2, 3)

PAC. 35.52Set of 4 (Fig. 1, 2, 3, 4)

1/2

ø 4.5 mmPAC. 32.45

Fig. 1

ø 5.5 mmPAC. 32.55

Fig. 2

ø 6.5 mmPAC. 32.65

Fig. 3

ø 7.5 mmPAC. 32.75

Fig. 4

TOYNBEE(For Adults)

PAC. 32.03 Set of 3 (Fig 2,3,4)PAC. 32.04 Set of 4 (Fig 1,2,3,4)

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/21/2

4.5 mmPAC. 30.45

5.5 mmPAC. 30.55

6.5 mmPAC. 30.65

7.5 mmPAC. 30.75

Page 216: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Otoscopes PIKALITE ®

www.hospi ta l furn ishers.com 211

PAC. 35.50

PAC. 35.55

PAC. 35.65

Complete Set in leather casewith 2 spare specula

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Specula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS210

1/21/2

ø 3 mmPAC. 28.30

Fig. 0

ø 4 mmPAC. 28.40

Fig. 1

ø 5 mmPAC. 28.50

Fig. 2

ø 4 mmPAC. 28.40

Fig. 1

ø 5 mmPAC. 28.50

Fig. 2

ø 6.0 mmPAC. 28.60

Fig. 3

ø 7.5 mmPAC. 28.75

Fig. 4

HARTMAN(For Children)

PAC. 28.07Set of 3 (FIG 0,1,2)

HARTMAN(For Adults)

PAC. 28.03 Set of 3 (Fig 2,3,4)PAC. 28.04 Set of 4 (Fig 1,2,3,4)

ø 5.5 mmPAC. 34.55

ø 6.5 mmPAC. 34.65

ø 7.5 mmPAC. 34.75

ø 8.5 mmPAC. 34.85

ø 9.5 mmPAC. 34.95

FARRIOR(Black)

PAC. 34.55 – PAC. 34.97

ø 10.5 mmPAC. 34.96

ø 11.5 mmPAC. 34.97

GRUBERPAC. 30.20(Set of 4)

ø 3.0 mmPAC. 35.30

Fig. 1

ø 4.5 mmPAC. 35.45

Fig. 2

ø 5.5 mmPAC. 35.55

Fig. 3

ø 6.5 mmPAC. 35.65

Fig. 4

POLITZERPAC. 35.51

Set of 3 (Fig.1, 2, 3)

PAC. 35.52Set of 4 (Fig. 1, 2, 3, 4)

1/2

ø 4.5 mmPAC. 32.45

Fig. 1

ø 5.5 mmPAC. 32.55

Fig. 2

ø 6.5 mmPAC. 32.65

Fig. 3

ø 7.5 mmPAC. 32.75

Fig. 4

TOYNBEE(For Adults)

PAC. 32.03 Set of 3 (Fig 2,3,4)PAC. 32.04 Set of 4 (Fig 1,2,3,4)

1/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/21/2

4.5 mmPAC. 30.45

5.5 mmPAC. 30.55

6.5 mmPAC. 30.65

7.5 mmPAC. 30.75

Page 217: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Eustachian Catheters, Ear Syringe, Ear Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 213

1/2

ø 3 mmPAC. 63.09

ø 3.5 mmPAC. 63.11

ø 4 mmPAC. 63.12

ø 5 mmPAC. 63.15

HARTMANNPAC. 63.07 – PAC. 63.15

14 cm / 5 1/2”

PAC. 66.11Conical tip

PAC. 66.12Bulbous tip

PAC. 66.10Shield

PAC.70.00Fig. # 0

PAC.70.01Fig. # 1

PAC.70.02Fig. # 2

PAC.70.03Fig. # 3

Sharp

Blunt

BUCKPAC. 70.00 – PAC. 70.23

16.5 cm / 6 1/2”

PAC. 66.02 = 50 ml  PAC. 66.04 = 100 ml

Ear Syringe Complete with1 bulbous and 1 conical tip

and 1 protective shield.

PAC. 70.20Fig. # 0

PAC. 70.21Fig. # 1

PAC. 70.22Fig. # 2

PAC. 70.23Fig. # 3

ø 2.5 mmPAC. 63.07

1/1

1/2

KERRISONPAC. 36.01 – PAC. 36.03

4 x 4 mmPAC. 36.01

5 x 5 mmPAC. 36.02

6 x 6 mmPAC. 36.03

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Punche Forceps, Currettes, Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS212

1/2

BEYERPAC. 39.19

BARTHPAC. 52.07

18 cm / 7 1/2”Sharp

LEMPERTPAC. 54.2020 cm / 8”

Sharp

LEMPERTPAC. 55.1718 cm / 7”

LEMPERTPAC. 56.10 – PAC. 56.50

17.5 cm / 7”1/1

2 mm

PAC. 56.10

PAC. 56.20

PAC. 56.30

PAC. 56.40

PAC. 56.50

CITELLIPAC. 37.01 – PAC. 37.03

1/2

60 mm

1 mmPAC. 37.01

Fig. # 1

2.5 mmPAC. 37.02

Fig. # 2

4 mmPAC. 37.03

Fig. # 3

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

Page 218: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Eustachian Catheters, Ear Syringe, Ear Curettes

www.hospi ta l furn ishers.com 213

1/2

ø 3 mmPAC. 63.09

ø 3.5 mmPAC. 63.11

ø 4 mmPAC. 63.12

ø 5 mmPAC. 63.15

HARTMANNPAC. 63.07 – PAC. 63.15

14 cm / 5 1/2”

PAC. 66.11Conical tip

PAC. 66.12Bulbous tip

PAC. 66.10Shield

PAC.70.00Fig. # 0

PAC.70.01Fig. # 1

PAC.70.02Fig. # 2

PAC.70.03Fig. # 3

Sharp

Blunt

BUCKPAC. 70.00 – PAC. 70.23

16.5 cm / 6 1/2”

PAC. 66.02 = 50 ml  PAC. 66.04 = 100 ml

Ear Syringe Complete with1 bulbous and 1 conical tip

and 1 protective shield.

PAC. 70.20Fig. # 0

PAC. 70.21Fig. # 1

PAC. 70.22Fig. # 2

PAC. 70.23Fig. # 3

ø 2.5 mmPAC. 63.07

1/1

1/2

KERRISONPAC. 36.01 – PAC. 36.03

4 x 4 mmPAC. 36.01

5 x 5 mmPAC. 36.02

6 x 6 mmPAC. 36.03

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Punche Forceps, Currettes, Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS212

1/2

BEYERPAC. 39.19

BARTHPAC. 52.07

18 cm / 7 1/2”Sharp

LEMPERTPAC. 54.2020 cm / 8”

Sharp

LEMPERTPAC. 55.1718 cm / 7”

LEMPERTPAC. 56.10 – PAC. 56.50

17.5 cm / 7”1/1

2 mm

PAC. 56.10

PAC. 56.20

PAC. 56.30

PAC. 56.40

PAC. 56.50

CITELLIPAC. 37.01 – PAC. 37.03

1/2

60 mm

1 mmPAC. 37.01

Fig. # 1

2.5 mmPAC. 37.02

Fig. # 2

4 mmPAC. 37.03

Fig. # 3

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

1/1

1/1

Page 219: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Loops, Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS214

1/21/2

1/21/2

1/21/2

BILLEAUPAC. 71.10 – PAC. 71.30

16.5 cm / 6 1/4”

PAC. 71.10

PAC. 71.20

PAC. 71.30

PAC. 76.01

PAC. 76.02

PAC. 76.03

PAC. 76.04

GROSSPAC. 72.35

12 cm / 4 3/4”Blunt

LANGENBECKPAC. 75.13

13 cm / 5 1/4”

SHAPLEIGHPAC. 76.01–PAC. 76.04

13 cm / 5 1/4”

MOLDENHAUERPAC. 77.16

16.5 cm / 6 1/2”

ZAUFALPAC. 78.16

16 cm / 6 1/4”

WAGENERPAC. 79.01 – PAC. 79.07

16.5 cm / 6 1/2”

LUCAEPAC. 80.01 – PAC. 80.03

14 cm / 5 1/2”

DAYPAC. 81.01 – PAC. 81.02

16 cm / 6 1/4”

1/21/2

1/2

PAC. 79.01 PAC. 79.02 PAC. 79.03 PAC. 79.04

PAC. 79.07PAC. 79.06PAC. 79.05

PAC. 80.01 PAC. 80.02 PAC. 80.03

PAC. 81.01

PAC. 81.02

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Paracentesis Needles, Ear Dressing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 215

1/1

1/1

POLITZERPAC. 82.05

16 cm / 6 1/4”

Horizontal Needle

POLITZERPAC. 83.06

18 cm / 7 1/4”

POLITZERPAC. 84.04

16.5 cm / 6 1/2”

POLITZERPAC. 85.16

16 cm / 6 1/4”

1/11/1

1/1

1/11/1

TROELTSCH (WILDE)PAC. 93.11

11 cm / 4 1/2”

TROELTSCH (WILDE)PAC. 94.12

12 cm / 4 3/4”

TROELTSCH (WILDE)PAC. 94.5013 cm / 5”

LUCAEPAC. 95.55

14 cm / 5 1/2”

JANSENPAC. 95.56

16 cm / 6 1/4”

Vertical Needle

POLITZERPAC. 84.17

16.5 cm / 6 1/2”

1/1 1/1 1/1

1/21/2

1/21/2

1/2

1/21/2

1/21/2

1/2

Page 220: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Loops, Hooks

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS214

1/21/2

1/21/2

1/21/2

BILLEAUPAC. 71.10 – PAC. 71.30

16.5 cm / 6 1/4”

PAC. 71.10

PAC. 71.20

PAC. 71.30

PAC. 76.01

PAC. 76.02

PAC. 76.03

PAC. 76.04

GROSSPAC. 72.35

12 cm / 4 3/4”Blunt

LANGENBECKPAC. 75.13

13 cm / 5 1/4”

SHAPLEIGHPAC. 76.01–PAC. 76.04

13 cm / 5 1/4”

MOLDENHAUERPAC. 77.16

16.5 cm / 6 1/2”

ZAUFALPAC. 78.16

16 cm / 6 1/4”

WAGENERPAC. 79.01 – PAC. 79.07

16.5 cm / 6 1/2”

LUCAEPAC. 80.01 – PAC. 80.03

14 cm / 5 1/2”

DAYPAC. 81.01 – PAC. 81.02

16 cm / 6 1/4”

1/21/2

1/2

PAC. 79.01 PAC. 79.02 PAC. 79.03 PAC. 79.04

PAC. 79.07PAC. 79.06PAC. 79.05

PAC. 80.01 PAC. 80.02 PAC. 80.03

PAC. 81.01

PAC. 81.02

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Paracentesis Needles, Ear Dressing Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 215

1/1

1/1

POLITZERPAC. 82.05

16 cm / 6 1/4”

Horizontal Needle

POLITZERPAC. 83.06

18 cm / 7 1/4”

POLITZERPAC. 84.04

16.5 cm / 6 1/2”

POLITZERPAC. 85.16

16 cm / 6 1/4”

1/11/1

1/1

1/11/1

TROELTSCH (WILDE)PAC. 93.11

11 cm / 4 1/2”

TROELTSCH (WILDE)PAC. 94.12

12 cm / 4 3/4”

TROELTSCH (WILDE)PAC. 94.5013 cm / 5”

LUCAEPAC. 95.55

14 cm / 5 1/2”

JANSENPAC. 95.56

16 cm / 6 1/4”

Vertical Needle

POLITZERPAC. 84.17

16.5 cm / 6 1/2”

1/1 1/1 1/1

1/21/2

1/21/2

1/2

1/21/2

1/21/2

1/2

Page 221: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Polypus Forceps, Foreign Body Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS216

HARTMANNPAC. 100.85

8.5 cm / 3 1/2”

WULLSTEINPAC. 101.20

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANNPAC. 103.35 = 8.5 cm / 3 1/2”PAC. 103.36 = 12 cm / 4 3/4”PAC. 103.37 = 14 cm / 5 1/2”PAC. 103.38 = 16 cm / 6 1/2”

HARTMANNPAC. 104.40 = 8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN-NOYESPAC. 110.099 cm / 3 1/2”

HARTMANN-NOVESPAC. 111.099 cm / 3 1/2”

HARTMANN-WEINGARTNER

PAC. 112.858.5 cm / 3 1/2”

HARTMANNPAC. 113.08

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN–WULLSTEINPAC. 115.01 = 2.0 mm ØPAC. 115.02 = 2.5 mm ØPAC. 115.03 = 3.0 mm Ø

HARTMANNPAC. 117.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUYCKENPAC. 123.08

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN-HOFFMANNPAC. 125.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUEMPELPAC. 120.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUYCKENPAC. 122.08

8.5 cm / 3 1/2”

0.2 mm

PAC. 100.85 – PAC. 125.08

1/2

1/2

1/2

QUIREPAC. 97.32

BUCKPAC. 96.30

HARTMANNPAC. 105.45

Delicate12 cm / 4 3/4”

1/21/2

HARTMANNPAC. 105.50

Standard14 cm / 5 1/2”

2.0 mm ø

2.5 mm ø

3 mm ø3 mm ø

1 mm ø 1/11/1

1/11/1

1/11/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Micro Ear Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 217

1/2

4,0 mm

0,8 mm

PAC. 130.01Straight

PAC. 130.06Straight

PAC. 130.07Curved Up

PAC. 130.08Right

PAC. 130.09Left

1/1

PAC. 130.01–PAC. 130.09

8 cm

4,0 mm

0,8 mm

1/2

1/2

0,6 mm

4,0 mm

0,6 mm

4,0 mm

3,0 mm

1/1

Smooth

PAC. 131.10Straight

4.0 x 0.6 mm

PAC. 132.16Straight

4.0 x 0.6 mm

Serrated

PAC. 132.17Curved

3.0 x 0.6 mm

PAC. 132.18Right

3.0 x 0.6 mm

PAC. 132.19Left

3.0 x 0.6 mm

0,6 mm

PAC. 132.16 – PAC. 132.19

PAC. 131.10

Smooth

Smooth Smooth

Serrated

Serrated

Page 222: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Ear Polypus Forceps, Foreign Body Levers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS216

HARTMANNPAC. 100.85

8.5 cm / 3 1/2”

WULLSTEINPAC. 101.20

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANNPAC. 103.35 = 8.5 cm / 3 1/2”PAC. 103.36 = 12 cm / 4 3/4”PAC. 103.37 = 14 cm / 5 1/2”PAC. 103.38 = 16 cm / 6 1/2”

HARTMANNPAC. 104.40 = 8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN-NOYESPAC. 110.099 cm / 3 1/2”

HARTMANN-NOVESPAC. 111.099 cm / 3 1/2”

HARTMANN-WEINGARTNER

PAC. 112.858.5 cm / 3 1/2”

HARTMANNPAC. 113.08

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN–WULLSTEINPAC. 115.01 = 2.0 mm ØPAC. 115.02 = 2.5 mm ØPAC. 115.03 = 3.0 mm Ø

HARTMANNPAC. 117.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUYCKENPAC. 123.08

8.5 cm / 3 1/2”

HARTMANN-HOFFMANNPAC. 125.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUEMPELPAC. 120.08

8.5 cm / 3 1/2”

STRUYCKENPAC. 122.08

8.5 cm / 3 1/2”

0.2 mm

PAC. 100.85 – PAC. 125.08

1/2

1/2

1/2

QUIREPAC. 97.32

BUCKPAC. 96.30

HARTMANNPAC. 105.45

Delicate12 cm / 4 3/4”

1/21/2

HARTMANNPAC. 105.50

Standard14 cm / 5 1/2”

2.0 mm ø

2.5 mm ø

3 mm ø3 mm ø

1 mm ø 1/11/1

1/11/1

1/11/1

1/11/1

1/1

1/1

1/1

1/1

1/1

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Micro Ear Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 217

1/2

4,0 mm

0,8 mm

PAC. 130.01Straight

PAC. 130.06Straight

PAC. 130.07Curved Up

PAC. 130.08Right

PAC. 130.09Left

1/1

PAC. 130.01–PAC. 130.09

8 cm

4,0 mm

0,8 mm

1/2

1/2

0,6 mm

4,0 mm

0,6 mm

4,0 mm

3,0 mm

1/1

Smooth

PAC. 131.10Straight

4.0 x 0.6 mm

PAC. 132.16Straight

4.0 x 0.6 mm

Serrated

PAC. 132.17Curved

3.0 x 0.6 mm

PAC. 132.18Right

3.0 x 0.6 mm

PAC. 132.19Left

3.0 x 0.6 mm

0,6 mm

PAC. 132.16 – PAC. 132.19

PAC. 131.10

Smooth

Smooth Smooth

Serrated

Serrated

Page 223: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Micro Ear Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS218

1/21/1

1/1

BELLUCIPAC. 140.01– PAC. 140.04

Very Delicate

4,0 mm

0,8 mm

PAC. 140.01Straight

PAC. 140.02Curved up

PAC. 140.03Right

PAC. 140.04Left

4,0 mm

1.8 mm

1,0 mm

0,8 mm

PAC. 150.01Straight

PAC. 150.02Curved Up

PAC. 150.03Curved Up

PAC. 150.04Left

WULLSTEINPAC. 150.01– PAC. 150.04

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 219

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 224: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Ear InstrumentsInstrumentais para ouvidoInstruments O.R.L.

Micro Ear Scissors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS218

1/21/1

1/1

BELLUCIPAC. 140.01– PAC. 140.04

Very Delicate

4,0 mm

0,8 mm

PAC. 140.01Straight

PAC. 140.02Curved up

PAC. 140.03Right

PAC. 140.04Left

4,0 mm

1.8 mm

1,0 mm

0,8 mm

PAC. 150.01Straight

PAC. 150.02Curved Up

PAC. 150.03Curved Up

PAC. 150.04Left

WULLSTEINPAC. 150.01– PAC. 150.04

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 219

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 225: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Tongue Holding Forceps, Catheter Introducing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS220

1/21/2

1/2

COLLINPAD. 16.16

16 cm / 6 1/4”

YOUNGPAD. 17.16

16 cm / 6 1/4”

MAGILLPAD. 05.16 – PAD. 05.24

PAD. 05.1616 cm / 6 1/4”

Fig # 1

PAD. 05.1919 cm / 7 1/2”

Fig # 2

PAD. 05.2424 cm / 9 1/2”

Fig # 3

1/1

1/1

Rubber Inserts

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Mouth Gags

www.hospi ta l furn ishers.com 221

PAD. 03.03(Frame)

DAVIS BOYLE

PAD. 01.0120 x 25 mm

# 1

PAD. 01.0222 x 65 mm

# 2

PAD. 01.0324 x 75 mm

# 3

PAD. 01.0425 x 90 mm

# 4

PAD. 01.0526 x 110 mm

# 5

PAD. 02.02Complete

(1 Frame, 5 Tongue Depressors)

PAD. 08.0326 x 100 mm

# 3

PAD. 08.0225 x 86 mm

# 2

PAD. 08.0123 x 70 mm

# 1

MCIVORPAD. 07.00Complete

(1 Frame, 3 Tongue Depressors)

1/2

PAD. 06.01(Frame)

Page 226: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Tongue Holding Forceps, Catheter Introducing Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS220

1/21/2

1/2

COLLINPAD. 16.16

16 cm / 6 1/4”

YOUNGPAD. 17.16

16 cm / 6 1/4”

MAGILLPAD. 05.16 – PAD. 05.24

PAD. 05.1616 cm / 6 1/4”

Fig # 1

PAD. 05.1919 cm / 7 1/2”

Fig # 2

PAD. 05.2424 cm / 9 1/2”

Fig # 3

1/1

1/1

Rubber Inserts

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Mouth Gags

www.hospi ta l furn ishers.com 221

PAD. 03.03(Frame)

DAVIS BOYLE

PAD. 01.0120 x 25 mm

# 1

PAD. 01.0222 x 65 mm

# 2

PAD. 01.0324 x 75 mm

# 3

PAD. 01.0425 x 90 mm

# 4

PAD. 01.0526 x 110 mm

# 5

PAD. 02.02Complete

(1 Frame, 5 Tongue Depressors)

PAD. 08.0326 x 100 mm

# 3

PAD. 08.0225 x 86 mm

# 2

PAD. 08.0123 x 70 mm

# 1

MCIVORPAD. 07.00Complete

(1 Frame, 3 Tongue Depressors)

1/2

PAD. 06.01(Frame)

Page 227: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Laryngoscope Sets, McIntosh

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS222

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

MCINTOSH (FIBEROPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 43.40PAD. 43.50PAD. 43.54PAD. 43.55

PAD. 42.00PAD. 42.03PAD. 43.04PAD. 43.05

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

MCINTOSH (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 23.40PAD. 23.53PAD. 23.54PAD. 23.55

PAD. 22.00PAD. 22.03PAD. 23.04PAD. 23.05

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

PAD. 23.40 – PAD. 23.55

PAD. 43.40 – PAD. 43.55

PAD. 22.00 – PAD. 23.05PAD. 42.00 – PAD. 45.05

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Laryngoscope Sets, Wis-Forregger, Miller

www.hospi ta l furn ishers.com 223

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

WIS-FOREGGER (FIBRE OPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 46.40PAD. 46.54PAD. 46.55PAD. 46.56

PAD. 46.00PAD. 46.04PAD. 46.05PAD. 46.06

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

WIS-FOREGGER (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 26.20PAD. 26.24PAD. 26.25PAD. 26.26

PAD. 26.00PAD. 26.04PAD. 26.05PAD. 26.06

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

MILLER (FIBRE OPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 48.40PAD. 48.54PAD. 48.55PAD. 48.56

PAD. 48.00PAD. 48.04PAD. 48.05PAD. 48.06

Set of 3 blades No. 1,2,3Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

MILLER (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 28.20PAD. 28.24PAD. 28.25PAD. 28.28

PAD. 28.00PAD. 28.04PAD. 28.05PAD. 28.06

Set of 3 blades No. 1,2,3Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

PAD. 26.20 – PAD. 26.26

PAD. 28.20 – PAD. 28.28

PAD. 46.40 – PAD. 46.56

PAD. 48.40 – PAD. 48.56

Page 228: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Laryngoscope Sets, McIntosh

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS222

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

MCINTOSH (FIBEROPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 43.40PAD. 43.50PAD. 43.54PAD. 43.55

PAD. 42.00PAD. 42.03PAD. 43.04PAD. 43.05

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

MCINTOSH (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 23.40PAD. 23.53PAD. 23.54PAD. 23.55

PAD. 22.00PAD. 22.03PAD. 23.04PAD. 23.05

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

PAD. 23.40 – PAD. 23.55

PAD. 43.40 – PAD. 43.55

PAD. 22.00 – PAD. 23.05PAD. 42.00 – PAD. 45.05

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Laryngoscope Sets, Wis-Forregger, Miller

www.hospi ta l furn ishers.com 223

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

WIS-FOREGGER (FIBRE OPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 46.40PAD. 46.54PAD. 46.55PAD. 46.56

PAD. 46.00PAD. 46.04PAD. 46.05PAD. 46.06

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

WIS-FOREGGER (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 26.20PAD. 26.24PAD. 26.25PAD. 26.26

PAD. 26.00PAD. 26.04PAD. 26.05PAD. 26.06

Set of 3 blades No. 2,3,4Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

MILLER (FIBRE OPTIC)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 48.40PAD. 48.54PAD. 48.55PAD. 48.56

PAD. 48.00PAD. 48.04PAD. 48.05PAD. 48.06

Set of 3 blades No. 1,2,3Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

MILLER (CONVENTIONAL)

Artificial LeatherEmergency Bag

Wooden Box Contents

PAD. 28.20PAD. 28.24PAD. 28.25PAD. 28.28

PAD. 28.00PAD. 28.04PAD. 28.05PAD. 28.06

Set of 3 blades No. 1,2,3Set of 4 blades No, 0,1,2,3 (Pediatric)Set of 4 blades No. 1,2,3,4Set of 5 blades, No. 1,2,3,4,5

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

All sets include 1 standard battery handleand 2 spare lamps

PAD. 26.20 – PAD. 26.26

PAD. 28.20 – PAD. 28.28

PAD. 46.40 – PAD. 46.56

PAD. 48.40 – PAD. 48.56

Page 229: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

McIntosh Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS224

PAD. 24.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 24.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 24.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 24.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 24.14Fig. 4, 130 mmFor Adults, Large

PAD. 24.15Fig. 5, 150 mmFor Adults, Extra Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

McIntosh Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 225

PAD. 44.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 44.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 44.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 44.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 44.14Fig. 4, 130 mmFor Adults, Large

Page 230: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

McIntosh Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS224

PAD. 24.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 24.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 24.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 24.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 24.14Fig. 4, 130 mmFor Adults, Large

PAD. 24.15Fig. 5, 150 mmFor Adults, Extra Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

McIntosh Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 225

PAD. 44.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 44.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 44.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 44.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 44.14Fig. 4, 130 mmFor Adults, Large

Page 231: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Wis-Foregger Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS226

PAD. 26.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 26.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 26.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 26.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 26.14Fig. 4, 135 mmFor Adults, Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Wis-Foregger Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 227

PAD. 46.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 46.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 46.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 46.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 46.14Fig. 4, 135 mmFor Adults, Large

Page 232: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Wis-Foregger Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS226

PAD. 26.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 26.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 26.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 26.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 26.14Fig. 4, 135 mmFor Adults, Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Wis-Foregger Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 227

PAD. 46.10Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 46.11Fig. 1, 70 mmFor Infants

PAD. 46.12Fig. 2, 90 mmFor Children

PAD. 46.13Fig. 3, 110 mmFor Adults, Medium

PAD. 46.14Fig. 4, 135 mmFor Adults, Large

Page 233: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Miller Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS228

PAD. 28.30Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 28.31Fig. 1, 80 mmFor Infants

PAD. 28.32Fig. 2, 130 mmFor Children

PAD.28.33Fig. 3, 170 mmFor Adults, Medium

PAD. 28.34Fig. 4, 180 mmFor Adults, Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Miller Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 229

PAD. 48.30Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 48.31Fig. 1, 80 mmFor Infants

PAD. 48.32Fig. 2, 130 mmFor Children

PAD.48.33Fig. 3, 170 mmFor Adults, Medium

PAD. 48.34Fig. 4, 180 mmFor Adults, Large

Page 234: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Miller Blades, Conventional

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS228

PAD. 28.30Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 28.31Fig. 1, 80 mmFor Infants

PAD. 28.32Fig. 2, 130 mmFor Children

PAD.28.33Fig. 3, 170 mmFor Adults, Medium

PAD. 28.34Fig. 4, 180 mmFor Adults, Large

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Miller Blades, Fibre Optic (Cold Light)

www.hospi ta l furn ishers.com 229

PAD. 48.30Fig. 0, 55 mmFor Premature Babies

PAD. 48.31Fig. 1, 80 mmFor Infants

PAD. 48.32Fig. 2, 130 mmFor Children

PAD.48.33Fig. 3, 170 mmFor Adults, Medium

PAD. 48.34Fig. 4, 180 mmFor Adults, Large

Page 235: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Battery Handles & Lamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS230

FIBRE OPTICPAD. 30.40ø 24 mm

11 cm / 4 1/4”

STANDARDPAD. 31.11ø 19 mm

13 cm / 5”

STANDARDPAD. 32.12

ø 28mm14 cm / 5 1/2”

FIBRE OPTICPAD. 32.62

ø 28mm14 cm / 5 1/2”

PAD. 29.66

PAD. 29.65

www.hospi ta l furn ishers.com 231

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 236: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

LaryngoscopesLaringoscópiosLaryngoscopes

Battery Handles & Lamps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS230

FIBRE OPTICPAD. 30.40ø 24 mm

11 cm / 4 1/4”

STANDARDPAD. 31.11ø 19 mm

13 cm / 5”

STANDARDPAD. 32.12

ø 28mm14 cm / 5 1/2”

FIBRE OPTICPAD. 32.62

ø 28mm14 cm / 5 1/2”

PAD. 29.66

PAD. 29.65

www.hospi ta l furn ishers.com 231

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 237: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

DermatologyDermatologyDermatology

Fing Ring Cutters, Comedo Extractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS232

PAE. 03.0016 cm / 6 1/4”

PAE. 03.01Spare SawBlade Only

PAE. 05.01Spare SawBlade Only

PAE. 04.0016 cm / 6 1/4”

SAALFELDPAE. 06.11

11 cm / 4 1/2”

SAALFELDPAE. 07.8515 cm / 6”

UNNAPAE. 08.14

14 cm / 5 1/2”

UNNAPAE. 09.14

14 cm / 5 1/2”UNNA

PAE. 08.31 – PAE. 08.42UNNA VIDALPAE. 10.52

Hole ø 1 mmPAE. 08.31

Hole ø 1.5 mmPAE. 08.34

Hole ø 2 mmPAE. 08.42

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/11/1

1/11/1

DermatologyDermatologyDermatology

Skin Punches, Hooklets, Curettes, Nail Pulling Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 233

ø 2 mmPAE. 10.62

KEYSPAE. 10.62 – PAE. 10.68

12 cm / 4 3/4”

KILNERPAE. 11.1515 cm / 6”

GILLIESPY. 12.19 – PY. 12.20

19 cm / 7 1/2”

FOXPAE. 12.03 – PAE. 12.06

14.5 cm / 5 3/4”

WOLFFPAE. 13.01 – PAE. 13.06

14.5 cm / 5 3/4”

RADOLFPAE. 15.1515 cm / 6”

ø 3 mmPAE. 10.63

ø 4 mmPAE. 10.64

ø 5 mmPAE. 10.65

ø 6 mmPAE. 10.66

ø 7 mmPAE. 10.67

ø 8 mmPAE. 10.68

PY. 12.19

PY. 12.20

ø 3 mmPAE. 12.03

ø 4 mmPAE. 12.04

ø 5 mmPAE. 12.05

ø 6 mmPAE. 12.06

PAE. 13.01Fig. 1

PAE. 13.02Fig. 2

PAE. 13.03Fig. 3

PAE. 13.04Fig. 4

PAE. 13.05Fig. 5

PAE. 13.06Fig. 6

1/1

1/1

1/1

1/2

1/1

1/21/2

1/21/2

1/2

1/1

1/1

Page 238: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

DermatologyDermatologyDermatology

Fing Ring Cutters, Comedo Extractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS232

PAE. 03.0016 cm / 6 1/4”

PAE. 03.01Spare SawBlade Only

PAE. 05.01Spare SawBlade Only

PAE. 04.0016 cm / 6 1/4”

SAALFELDPAE. 06.11

11 cm / 4 1/2”

SAALFELDPAE. 07.8515 cm / 6”

UNNAPAE. 08.14

14 cm / 5 1/2”

UNNAPAE. 09.14

14 cm / 5 1/2”UNNA

PAE. 08.31 – PAE. 08.42UNNA VIDALPAE. 10.52

Hole ø 1 mmPAE. 08.31

Hole ø 1.5 mmPAE. 08.34

Hole ø 2 mmPAE. 08.42

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/11/1

1/11/1

DermatologyDermatologyDermatology

Skin Punches, Hooklets, Curettes, Nail Pulling Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 233

ø 2 mmPAE. 10.62

KEYSPAE. 10.62 – PAE. 10.68

12 cm / 4 3/4”

KILNERPAE. 11.1515 cm / 6”

GILLIESPY. 12.19 – PY. 12.20

19 cm / 7 1/2”

FOXPAE. 12.03 – PAE. 12.06

14.5 cm / 5 3/4”

WOLFFPAE. 13.01 – PAE. 13.06

14.5 cm / 5 3/4”

RADOLFPAE. 15.1515 cm / 6”

ø 3 mmPAE. 10.63

ø 4 mmPAE. 10.64

ø 5 mmPAE. 10.65

ø 6 mmPAE. 10.66

ø 7 mmPAE. 10.67

ø 8 mmPAE. 10.68

PY. 12.19

PY. 12.20

ø 3 mmPAE. 12.03

ø 4 mmPAE. 12.04

ø 5 mmPAE. 12.05

ø 6 mmPAE. 12.06

PAE. 13.01Fig. 1

PAE. 13.02Fig. 2

PAE. 13.03Fig. 3

PAE. 13.04Fig. 4

PAE. 13.05Fig. 5

PAE. 13.06Fig. 6

1/1

1/1

1/1

1/2

1/1

1/21/2

1/21/2

1/2

1/1

1/1

Page 239: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

DermatologyDermatologyDermatology

Nail Scissors, Cuticle Nippers, Nail Nippers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS234

PAR. 04.1010.5 cm / 4 1/4”

PAR. 06.11 – 11 cm / 4 1/2”PAR. 06.13 – 13 cm / 5”

TURNBULLPAR. 07.81 – 11.5 cm / 4 1/2”PAR. 07.83 – 13 cm / 5”

PAR. 08.1313 cm / 5”

PAR. 09.14 – 14 cm / 5 1/2”PAR. 09.16 – 16 cm / 6 1/4”

PAR. 10.8414 cm / 5 1/2”

PAR. 11.01 – 11 cm / 4 1/2”PAR. 11.02 – 13 cm / 5”PAR. 11.03 – 15 cm / 6”

PAR. 12.1313 cm / 5”

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 235

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 240: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

DermatologyDermatologyDermatology

Nail Scissors, Cuticle Nippers, Nail Nippers

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS234

PAR. 04.1010.5 cm / 4 1/4”

PAR. 06.11 – 11 cm / 4 1/2”PAR. 06.13 – 13 cm / 5”

TURNBULLPAR. 07.81 – 11.5 cm / 4 1/2”PAR. 07.83 – 13 cm / 5”

PAR. 08.1313 cm / 5”

PAR. 09.14 – 14 cm / 5 1/2”PAR. 09.16 – 16 cm / 6 1/4”

PAR. 10.8414 cm / 5 1/2”

PAR. 11.01 – 11 cm / 4 1/2”PAR. 11.02 – 13 cm / 5”PAR. 11.03 – 15 cm / 6”

PAR. 12.1313 cm / 5”

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/21/2

1/2

www.hospi ta l furn ishers.com 235

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 241: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Sterilizing Forceps, Holders, Drums

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS236

1/2

CHEATTLEPR. 03.27

27 cm / 10 1/2”

PAD. 19.20 – 20 cm / 8”PAD. 19.30 – 30 cm / 12”

BUNT (MAYO)PR. 10.13

14 cm / 5 1/2”

BUNT (MAYO)PR. 10.14

14 cm / 5 1/2”

with ball stop

KONRICHSCHIMMELBUSCH

HorizontalVentilation

VerticalVentilation

ø hPR. 26.14 14 14 cmPR. 26.16 16 15 cmPR. 26.19 19 16 cmPR. 26.20 19 19 cmPR. 26.24 24 12 cmPR. 26.25 24 16 cmPR. 26.27 24 24 cmPR. 26.29 29 16 cmPR. 26.30 29 24 cmPR. 26.34 34 16 cmPR. 26.35 34 24 cmPR. 26.39 39 14 cmPR. 26.40 39 19 cmPR. 26.41 39 29 cm

xxxxxxxxxxxxxx

ø hPR. 25.14 14 14 cmPR. 25.16 16 15 cmPR. 25.19 19 16 cmPR. 25.20 19 19 cmPR. 25.24 24 12 cmPR. 25.25 24 16 cmPR. 25.27 24 24 cmPR. 25.29 29 16 cmPR. 25.30 29 24 cmPR. 25.34 34 16 cmPR. 25.35 34 24 cmPR. 25.39 39 14 cmPR. 25.40 39 19 cmPR. 25.41 39 29 cm

xxxxxxxxxxxxxx

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Instrument Trays

www.hospi ta l furn ishers.com 237

L W D

PAF. 04.15

PAF. 04.20

PAF. 04.25

PAF. 04.30

PAF. 04.35

PAF. 04.40

PAF. 04.45

PAF. 05.21

PAF. 05.24

PAF. 05.31

PAF. 05.32

PAF. 05.35

PAF. 05.40

PAF. 05.42

PAF. 05.82ø 200 x 70 mm

PAF. 05.63235 x 190 x 40 mm

150 x 100 x 25 mm

200 x 150 x 38 mm

250 x 200 x 50 mm

300 x 250 x 50 mm

355 x 305 x 50 mm

405 x 305 x 50 mm

455 x 355 x 50 mm

L W D

210 x 160 x 10 mm

240 x 180 x 10 mm

310 x 150 x 10 mm

310 x 210 x 10 mm

350 x 240 x 10 mm

400 x 270 x 10 mm

420 x 280 x 10 mm

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

Page 242: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Sterilizing Forceps, Holders, Drums

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS236

1/2

CHEATTLEPR. 03.27

27 cm / 10 1/2”

PAD. 19.20 – 20 cm / 8”PAD. 19.30 – 30 cm / 12”

BUNT (MAYO)PR. 10.13

14 cm / 5 1/2”

BUNT (MAYO)PR. 10.14

14 cm / 5 1/2”

with ball stop

KONRICHSCHIMMELBUSCH

HorizontalVentilation

VerticalVentilation

ø hPR. 26.14 14 14 cmPR. 26.16 16 15 cmPR. 26.19 19 16 cmPR. 26.20 19 19 cmPR. 26.24 24 12 cmPR. 26.25 24 16 cmPR. 26.27 24 24 cmPR. 26.29 29 16 cmPR. 26.30 29 24 cmPR. 26.34 34 16 cmPR. 26.35 34 24 cmPR. 26.39 39 14 cmPR. 26.40 39 19 cmPR. 26.41 39 29 cm

xxxxxxxxxxxxxx

ø hPR. 25.14 14 14 cmPR. 25.16 16 15 cmPR. 25.19 19 16 cmPR. 25.20 19 19 cmPR. 25.24 24 12 cmPR. 25.25 24 16 cmPR. 25.27 24 24 cmPR. 25.29 29 16 cmPR. 25.30 29 24 cmPR. 25.34 34 16 cmPR. 25.35 34 24 cmPR. 25.39 39 14 cmPR. 25.40 39 19 cmPR. 25.41 39 29 cm

xxxxxxxxxxxxxx

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Instrument Trays

www.hospi ta l furn ishers.com 237

L W D

PAF. 04.15

PAF. 04.20

PAF. 04.25

PAF. 04.30

PAF. 04.35

PAF. 04.40

PAF. 04.45

PAF. 05.21

PAF. 05.24

PAF. 05.31

PAF. 05.32

PAF. 05.35

PAF. 05.40

PAF. 05.42

PAF. 05.82ø 200 x 70 mm

PAF. 05.63235 x 190 x 40 mm

150 x 100 x 25 mm

200 x 150 x 38 mm

250 x 200 x 50 mm

300 x 250 x 50 mm

355 x 305 x 50 mm

405 x 305 x 50 mm

455 x 355 x 50 mm

L W D

210 x 160 x 10 mm

240 x 180 x 10 mm

310 x 150 x 10 mm

310 x 210 x 10 mm

350 x 240 x 10 mm

400 x 270 x 10 mm

420 x 280 x 10 mm

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

Page 243: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Cotton Wool Containers, Kidney Trays, Solution Bowls

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS238

ø x Height

PAF. 08.07

PAF. 08.08

PAF. 08.10

PAF. 08.11

PAF. 08.12

PAF. 08.13

PAF. 08.15

PAF. 10.17

PAF. 10.20

PAF. 10.25

PAF. 10.27

PAF. 10.30

75 x 60 mm

75 x 75 mm

100 x 60 mm

100 x 100 mm

125 x 80 mm

125 x 125 mm

150 x 150 mm

L W D

170 x 100 x 35 mm

200 x 120 x 35 mm

250 x 140 x 40 mm

275 x 150 x 45 mm

305 x 140 x 50 mm

ø x D Capacity

PAF. 12.07

PAF. 12.10

PAF. 12.20

PAF. 12.25

PAF. 12.30

PAF. 12.45

PAF. 12.60

PAF. 12.61

PAF. 12.85

PAF. 12.91

165 x 60 mm 0.75 L

175 x 70 mm 1.0 L

220 x 80 mm 2.0 L

225 x 90 mm 2.5 L

240 x 110 mm 3.0 L

275 x 115 mm 4.5 L

290 x 125 mm 6.0 L

310 x 120 mm 6.0 L

345 x 125 mm 8.5 L

380 x 125 mm 11 L

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Round Bowls, Dressing Jars, Medicine & Sputum Cups

www.hospi ta l furn ishers.com 239

PAF. 13.16

PAF. 13.20

PAF. 13.23

PAF. 13.26

PAF. 13.29

PAF. 13.32

PAF. 15.30

PAF. 15.50

PAF. 15.51

PAF. 15.52

PAF. 15.75

PAF. 15.76

PAF. 15.77

PAF. 15.98

PAF. 15.99

PAF. 22.2525 cc

PAF. 22.5050 cc

PAF. 23.90ø 90 x 90 mm, height

PAF. 20.80ø 80 x 90 mm

ø x D Capacity

167 x 62 mm 0.9 L

200 x 75 mm 1.4 L

230 x 82 mm 2.2 L

261 x 94 mm 3.0 L

292 x 103 mm 4.0 L

328 x 111 mm 5.7 L

ø x Height

30 x 90 mm

50 x 100 mm

50 x 130 mm

50 x 175 mm

75 x 100 mm

75 x 130 mm

75 x 175 mm

100 x 175 mm

100 x 200 mm

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

Page 244: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Cotton Wool Containers, Kidney Trays, Solution Bowls

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS238

ø x Height

PAF. 08.07

PAF. 08.08

PAF. 08.10

PAF. 08.11

PAF. 08.12

PAF. 08.13

PAF. 08.15

PAF. 10.17

PAF. 10.20

PAF. 10.25

PAF. 10.27

PAF. 10.30

75 x 60 mm

75 x 75 mm

100 x 60 mm

100 x 100 mm

125 x 80 mm

125 x 125 mm

150 x 150 mm

L W D

170 x 100 x 35 mm

200 x 120 x 35 mm

250 x 140 x 40 mm

275 x 150 x 45 mm

305 x 140 x 50 mm

ø x D Capacity

PAF. 12.07

PAF. 12.10

PAF. 12.20

PAF. 12.25

PAF. 12.30

PAF. 12.45

PAF. 12.60

PAF. 12.61

PAF. 12.85

PAF. 12.91

165 x 60 mm 0.75 L

175 x 70 mm 1.0 L

220 x 80 mm 2.0 L

225 x 90 mm 2.5 L

240 x 110 mm 3.0 L

275 x 115 mm 4.5 L

290 x 125 mm 6.0 L

310 x 120 mm 6.0 L

345 x 125 mm 8.5 L

380 x 125 mm 11 L

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Round Bowls, Dressing Jars, Medicine & Sputum Cups

www.hospi ta l furn ishers.com 239

PAF. 13.16

PAF. 13.20

PAF. 13.23

PAF. 13.26

PAF. 13.29

PAF. 13.32

PAF. 15.30

PAF. 15.50

PAF. 15.51

PAF. 15.52

PAF. 15.75

PAF. 15.76

PAF. 15.77

PAF. 15.98

PAF. 15.99

PAF. 22.2525 cc

PAF. 22.5050 cc

PAF. 23.90ø 90 x 90 mm, height

PAF. 20.80ø 80 x 90 mm

ø x D Capacity

167 x 62 mm 0.9 L

200 x 75 mm 1.4 L

230 x 82 mm 2.2 L

261 x 94 mm 3.0 L

292 x 103 mm 4.0 L

328 x 111 mm 5.7 L

ø x Height

30 x 90 mm

50 x 100 mm

50 x 130 mm

50 x 175 mm

75 x 100 mm

75 x 130 mm

75 x 175 mm

100 x 175 mm

100 x 200 mm

L = Length W = Width D = Depth ø = Diameter

Page 245: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Instrument Boxes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS240

PAF. 23.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 23.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 23.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 23.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 23.55 280 x 140 x 60 mmPAF. 23.56 260 x 150 x 50 mmPAF. 23.60 300 x 200 x 50 mm

Style A

Style B

Style C

PAF. 21.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 21.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 21.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 21.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 21.56 260 x 150 x 50 mmPAF. 21.58 280 x 140 x 60 mmPAF. 21.60 300 x 200 x 50 mm

PAF. 22.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 22.48 180 x 80 x 50 mmPAF. 22.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 22.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 22.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 22.55 250 x 120 x 60 mmPAF. 22.56 260 x 180 x 50 mmPAF. 22.58 280 x 140 x 60 mmPAF. 22.60 300 x 200 x 50 mmPAF. 22.62 320 x 150 x 60 mmPAF. 22.66 360 x 160 x 70 mm

L W D

L W D

L W D

L = Length W = Width D = Depth

www.hospi ta l furn ishers.com 241

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 246: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

SterilizationEsterilizaçãoSterilisation

Instrument Boxes

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS240

PAF. 23.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 23.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 23.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 23.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 23.55 280 x 140 x 60 mmPAF. 23.56 260 x 150 x 50 mmPAF. 23.60 300 x 200 x 50 mm

Style A

Style B

Style C

PAF. 21.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 21.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 21.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 21.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 21.56 260 x 150 x 50 mmPAF. 21.58 280 x 140 x 60 mmPAF. 21.60 300 x 200 x 50 mm

PAF. 22.46 165 x 90 x 35 mmPAF. 22.48 180 x 80 x 50 mmPAF. 22.50 200 x 100 x 35 mmPAF. 22.51 200 x 100 x 50 mmPAF. 22.53 230 x 130 x 50 mmPAF. 22.55 250 x 120 x 60 mmPAF. 22.56 260 x 180 x 50 mmPAF. 22.58 280 x 140 x 60 mmPAF. 22.60 300 x 200 x 50 mmPAF. 22.62 320 x 150 x 60 mmPAF. 22.66 360 x 160 x 70 mm

L W D

L W D

L W D

L = Length W = Width D = Depth

www.hospi ta l furn ishers.com 241

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 247: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Bone and Rib Shears, Sternum Cutters

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS242

1/2

1/2

1/31/3

1/3

GLUCKPAG. 02.19

19 cm / 7 1/2”PAG. 03.22

22 cm / 8 3/4”

LEBSCHEPAG. 19.9025 cm / 10”

GIERTZPAG. 14.2525 cm / 10”

BRUNNERPAG. 07.01 – PAG. 07.02

32 cm / 12 1/2”

PAG. 07.01For the Right Hand

PAG. 07.02For the Left Hand

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

www.hospi ta l furn ishers.com 243

1/2

HAIGHT

a b c

PAG. 23.20 30 mm 30 mm 90 m / 3 1/2”

TUFFIER

a b c

PAG. 22.41 45 mm 45 mm 160 mm / 6 1/4”

1/2

Scheme of dimensions

a

b

Size of blade

c

Total spread

Page 248: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Bone and Rib Shears, Sternum Cutters

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS242

1/2

1/2

1/31/3

1/3

GLUCKPAG. 02.19

19 cm / 7 1/2”PAG. 03.22

22 cm / 8 3/4”

LEBSCHEPAG. 19.9025 cm / 10”

GIERTZPAG. 14.2525 cm / 10”

BRUNNERPAG. 07.01 – PAG. 07.02

32 cm / 12 1/2”

PAG. 07.01For the Right Hand

PAG. 07.02For the Left Hand

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

www.hospi ta l furn ishers.com 243

1/2

HAIGHT

a b c

PAG. 23.20 30 mm 30 mm 90 m / 3 1/2”

TUFFIER

a b c

PAG. 22.41 45 mm 45 mm 160 mm / 6 1/4”

1/2

Scheme of dimensions

a

b

Size of blade

c

Total spread

Page 249: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS244

FINOCHIETTO

a b c

PAG. 32.01 30 mm 40 mm 150 mm / 6"

PAG. 32.02 45 mm 65 mm 200 mm / 8”

PAG. 32.03 75 mm 65 mm 250 mm / 10”

FINOCHIETTO – BABY

a b c

PAG. 21.61 15 mm 15 mm 75 mm / 2”

FINOCHIETTO – HAIGHT - BABY

a b c

PAG. 27.65 31 mm 31 mm 100 mm / 4”

Scheme of dimensions

a

b

Size of blade

c

Total spread

1/2

1/2

1/2

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

www.hospi ta l furn ishers.com 245

1/2

1/2

1/2

BURFORD-FINOCHIETTOwith 2 pairs of blades

a b cPAG. 33.53 65 mm 62 mm 200 mm / 8"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

PAG. 33.54 65 mm 62 mm 250 mm / 10"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

PAG. 33.55 65 mm 62 mm 300 mm / 12"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

FINOCHIETTO-BABY

a b c

PAG. 20.51 18 mm 15 mm 90 mm / 3 1/2”

FINOCHIETTOa b c

PAG. 34.01 30 mm 45 mm 150 mm / 6"PAG. 34.02 46 mm 62 mm 190 mm / 7 1/2”PAG. 34.03 80 mm 65 mm 190 mm / 7 1/2”

Page 250: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS244

FINOCHIETTO

a b c

PAG. 32.01 30 mm 40 mm 150 mm / 6"

PAG. 32.02 45 mm 65 mm 200 mm / 8”

PAG. 32.03 75 mm 65 mm 250 mm / 10”

FINOCHIETTO – BABY

a b c

PAG. 21.61 15 mm 15 mm 75 mm / 2”

FINOCHIETTO – HAIGHT - BABY

a b c

PAG. 27.65 31 mm 31 mm 100 mm / 4”

Scheme of dimensions

a

b

Size of blade

c

Total spread

1/2

1/2

1/2

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Spreaders

www.hospi ta l furn ishers.com 245

1/2

1/2

1/2

BURFORD-FINOCHIETTOwith 2 pairs of blades

a b cPAG. 33.53 65 mm 62 mm 200 mm / 8"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

PAG. 33.54 65 mm 62 mm 250 mm / 10"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

PAG. 33.55 65 mm 62 mm 300 mm / 12"PAG. 33.53 47 mm 62 mm

FINOCHIETTO-BABY

a b c

PAG. 20.51 18 mm 15 mm 90 mm / 3 1/2”

FINOCHIETTOa b c

PAG. 34.01 30 mm 45 mm 150 mm / 6"PAG. 34.02 46 mm 62 mm 190 mm / 7 1/2”PAG. 34.03 80 mm 65 mm 190 mm / 7 1/2”

Page 251: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Contractors, Raspatories, Lung Spatula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS246

BAILEYPAG. 36.40

16 cm / 6 1/4”

BAILEY-GIBBONPAG. 37.50

16 cm / 6 1/4”

DOYENPAG. 45.01 – PAG. 46.12

17 cm / 6 1/4”

1/2

1/1

PAG. 45.01

PAG. 46.11

PAG. 45.02

PAG. 46.12

50 x 75 mm

ALLISONPAG. 50.05

27 cm / 10 1/4”

PAG. 50.1032 cm / 12 1/2”

DAVIDSONPAG. 51.50

DAVIDSONPAG. 52.90

90 x 75 mm

1/21/2

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Lung Grasping Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 247

LOVELACEPAG. 56.19

19 cm / 7 1/2”

LOVELACEPAG. 56.39

19 cm / 7 1/2”

1/21/2

1/11/1

Page 252: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Rib Contractors, Raspatories, Lung Spatula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS246

BAILEYPAG. 36.40

16 cm / 6 1/4”

BAILEY-GIBBONPAG. 37.50

16 cm / 6 1/4”

DOYENPAG. 45.01 – PAG. 46.12

17 cm / 6 1/4”

1/2

1/1

PAG. 45.01

PAG. 46.11

PAG. 45.02

PAG. 46.12

50 x 75 mm

ALLISONPAG. 50.05

27 cm / 10 1/4”

PAG. 50.1032 cm / 12 1/2”

DAVIDSONPAG. 51.50

DAVIDSONPAG. 52.90

90 x 75 mm

1/21/2

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Lung Grasping Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 247

LOVELACEPAG. 56.19

19 cm / 7 1/2”

LOVELACEPAG. 56.39

19 cm / 7 1/2”

1/21/2

1/11/1

Page 253: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Bronchus Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS248

1/21/2

1/2

PRICE-THOMASPAG. 58.05

22 cm / 8 3/4”

PRICE-THOMASPAG. 59.11 – PAG. 60.12

22 cm / 8 3/4”

SEMBPAG. 61.24 – PAG. 62.24

24 cm / 9 1/2”

1/1

PAG. 60.12

PAG. 59.11

PAG. 61.24

PAG. 62.241/1

1/1

1/1

1/1

Needles onright jaw

Needles onleft jaw

www.hospi ta l furn ishers.com 249

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 254: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Thoracic InstrumentsInstrumentais TorácicosInstruments Thoracique

Bronchus Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS248

1/21/2

1/2

PRICE-THOMASPAG. 58.05

22 cm / 8 3/4”

PRICE-THOMASPAG. 59.11 – PAG. 60.12

22 cm / 8 3/4”

SEMBPAG. 61.24 – PAG. 62.24

24 cm / 9 1/2”

1/1

PAG. 60.12

PAG. 59.11

PAG. 61.24

PAG. 62.241/1

1/1

1/1

1/1

Needles onright jaw

Needles onleft jaw

www.hospi ta l furn ishers.com 249

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 255: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Intervertebral Disc Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS250

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.03 – PAH. 02.05

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.03 PAH. 02.03

Jaws 5 mm wide PAH. 01.05 PAH. 02.05

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.13 PAH. 02.13

Jaws 5 mm wide PAH. 01.15 PAH. 02.15

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.23 PAH. 02.23

Jaws 5 mm wide PAH. 01.25 PAH. 02.25

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.13 – PAH. 02.15

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.23 – PAH. 02.25

1/1

3 mm 5 mm

3 mm 5 mm

3 mm 5 mm

1/1

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Intervertebral Disc Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 251

MICRO-KERRISONPAH. 03.01 – PAH. 03.02PAH. 03.11 – PAH. 03.12PAH. 03.21 – PAH. 03.22PAH. 03.31 – PAH. 03.32

Upwards Cutting Downwards Cutting 45° Upwards Cutting 45° Downward Cutting

PAH. 03.011 mm

PAH. 03.022 mm

PAH. 03.033 mm

PAH. 03.044 mm

PAH. 03.055 mm

PAH. 03.066 mm

PAH. 03.111 mm

PAH. 03.122 mm

PAH. 03.133 mm

PAH. 03.144 mm

PAH. 03.155 mm

PAH. 03.166 mm

PAH. 03.211 mm

PAH. 03.222 mm

PAH. 03.233 mm

PAH. 03.244 mm

PAH. 03.255 mm

PAH. 03.266 mm

PAH. 03.311 mm

PAH. 03.322 mm

PAH. 03.333 mm

PAH. 03.344 mm

PAH. 03.355 mm

PAH. 03.366 mm

FERRIS SMITH KERRISONPAH. 03.03 – PAH. 03.36

1/1

Page 256: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Intervertebral Disc Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS250

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.03 – PAH. 02.05

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.03 PAH. 02.03

Jaws 5 mm wide PAH. 01.05 PAH. 02.05

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.13 PAH. 02.13

Jaws 5 mm wide PAH. 01.15 PAH. 02.15

Length of Shaft

15 cm / 6" 20 cm / 8"

Jaws 3 mm wide PAH. 01.23 PAH. 02.23

Jaws 5 mm wide PAH. 01.25 PAH. 02.25

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.13 – PAH. 02.15

SPURLING KERRISON(COLCOLOUGH)

PAH. 01.23 – PAH. 02.25

1/1

3 mm 5 mm

3 mm 5 mm

3 mm 5 mm

1/1

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Intervertebral Disc Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 251

MICRO-KERRISONPAH. 03.01 – PAH. 03.02PAH. 03.11 – PAH. 03.12PAH. 03.21 – PAH. 03.22PAH. 03.31 – PAH. 03.32

Upwards Cutting Downwards Cutting 45° Upwards Cutting 45° Downward Cutting

PAH. 03.011 mm

PAH. 03.022 mm

PAH. 03.033 mm

PAH. 03.044 mm

PAH. 03.055 mm

PAH. 03.066 mm

PAH. 03.111 mm

PAH. 03.122 mm

PAH. 03.133 mm

PAH. 03.144 mm

PAH. 03.155 mm

PAH. 03.166 mm

PAH. 03.211 mm

PAH. 03.222 mm

PAH. 03.233 mm

PAH. 03.244 mm

PAH. 03.255 mm

PAH. 03.266 mm

PAH. 03.311 mm

PAH. 03.322 mm

PAH. 03.333 mm

PAH. 03.344 mm

PAH. 03.355 mm

PAH. 03.366 mm

FERRIS SMITH KERRISONPAH. 03.03 – PAH. 03.36

1/1

Page 257: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Laminectomy Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 253

1/11/1

1/1

CUSHING2 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 04.02PAH. 04.15PAH. 04.22

PAH. 04.32PAH. 04.45PAH. 04.52

PAH. 04.62PAH. 04.75PAH. 04.82

LOVE-GRUENWALD3 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 08.03PAH. 08.15PAH. 08.23

PAH. 08.33PAH. 08.45PAH. 08.53

PAH. 08.63PAH. 08.75PAH. 08.83

SPURLING4 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 11.83PAH. 11.85PAH. 11.88

PAH. 11.93PAH. 11.95PAH. 11.98

PAH. 11.94PAH. 11.96PAH. 11.99

Shaft Size Straight Upward Downwards

130 mm150 mm180 mm

1/2

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Antrum Punch Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS252

PAH. 03.42 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.43 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.44 – bite 4 x 10 mm

PAH. 03.52 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.53 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.54 – bite 4 x 10 mm

PAH. 03.62 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.63 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.64 – bite 4 x 10 mm

FERRIS-SMITH-CUSHINGPAH. 03.42 – PAH. 03.64

5 mm

PAH. 03.70Up-cutting

PAH. 03.80Down-cutting

FERRIS-SMITH-KERRISONPAH. 03.70 – PAH. 03.80

1/2

180 mm

180 mm

Page 258: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Laminectomy Rongeurs

www.hospi ta l furn ishers.com 253

1/11/1

1/1

CUSHING2 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 04.02PAH. 04.15PAH. 04.22

PAH. 04.32PAH. 04.45PAH. 04.52

PAH. 04.62PAH. 04.75PAH. 04.82

LOVE-GRUENWALD3 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 08.03PAH. 08.15PAH. 08.23

PAH. 08.33PAH. 08.45PAH. 08.53

PAH. 08.63PAH. 08.75PAH. 08.83

SPURLING4 x 10 mm

13.0 cm / 5"15.0 cm / 6"18.0 cm / 7"

PAH. 11.83PAH. 11.85PAH. 11.88

PAH. 11.93PAH. 11.95PAH. 11.98

PAH. 11.94PAH. 11.96PAH. 11.99

Shaft Size Straight Upward Downwards

130 mm150 mm180 mm

1/2

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Antrum Punch Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS252

PAH. 03.42 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.43 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.44 – bite 4 x 10 mm

PAH. 03.52 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.53 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.54 – bite 4 x 10 mm

PAH. 03.62 – bite 2 x 10 mm

PAH. 03.63 – bite 3 x 10 mm

PAH. 03.64 – bite 4 x 10 mm

FERRIS-SMITH-CUSHINGPAH. 03.42 – PAH. 03.64

5 mm

PAH. 03.70Up-cutting

PAH. 03.80Down-cutting

FERRIS-SMITH-KERRISONPAH. 03.70 – PAH. 03.80

1/2

180 mm

180 mm

Page 259: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Laminectomy Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS254

180 mm

180 mm

200 mm

1/2

1/1

1/2

1/1

1/1

1/2

OLDBERGPAH. 09.9625 cm / 10”

YASARGILPAH. 10.50

25.5 cm / 10 1/4”

LANDOLTPAH. 11.27

27 cm / 10 3/4”

6 mm

Sharp Pituitary Rongeurs

Tumour Grasping Forceps, Blunt

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Brain Spatulas, Dura Dissectors

www.hospi ta l furn ishers.com 255

1/21/1

DAVISPAH. 41.24

24.5 cm / 9 3/4”

1/1

21 mm

Concave(Malleable)

Convex(Malleable)

CUSHINGPAH. 15.17 – 17 cm / 6 3/4”PAH. 15.20 – 20 cm / 8"

OILVECRONA18 cm (7 1/8”)

PAH. 16.09 – 7 + 9 mmPAH. 16.13 – 11 + 13 mmPAH. 16.18 – 15 + 18 mmPAH. 16.22 – 18 + 22 mm

OILVECRONA18 cm (7 1/8”)

PAH. 17.39 – 7 + 9 mmPAH. 17.43 – 11 + 13 mmPAH. 17.48 – 15 + 18 mmPAH. 17.52 – 18 + 22 mm

1/2

FRAZIERPAH. 18.0115 cm / 6"

HOENPAH. 18.0215 cm / 6"

HOENPAH. 18.0315 cm / 6"

16 mm

1/1

1/21/2

Page 260: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Laminectomy Rongeurs

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS254

180 mm

180 mm

200 mm

1/2

1/1

1/2

1/1

1/1

1/2

OLDBERGPAH. 09.9625 cm / 10”

YASARGILPAH. 10.50

25.5 cm / 10 1/4”

LANDOLTPAH. 11.27

27 cm / 10 3/4”

6 mm

Sharp Pituitary Rongeurs

Tumour Grasping Forceps, Blunt

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Brain Spatulas, Dura Dissectors

www.hospi ta l furn ishers.com 255

1/21/1

DAVISPAH. 41.24

24.5 cm / 9 3/4”

1/1

21 mm

Concave(Malleable)

Convex(Malleable)

CUSHINGPAH. 15.17 – 17 cm / 6 3/4”PAH. 15.20 – 20 cm / 8"

OILVECRONA18 cm (7 1/8”)

PAH. 16.09 – 7 + 9 mmPAH. 16.13 – 11 + 13 mmPAH. 16.18 – 15 + 18 mmPAH. 16.22 – 18 + 22 mm

OILVECRONA18 cm (7 1/8”)

PAH. 17.39 – 7 + 9 mmPAH. 17.43 – 11 + 13 mmPAH. 17.48 – 15 + 18 mmPAH. 17.52 – 18 + 22 mm

1/2

FRAZIERPAH. 18.0115 cm / 6"

HOENPAH. 18.0215 cm / 6"

HOENPAH. 18.0315 cm / 6"

16 mm

1/1

1/21/2

Page 261: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Dura Dissectors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS256

1/1

PENFIELDPAH. 37.51

Fig. 117.5 cm / 7"

1/11/1

1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

1/3

PENFIELDPAH. 37.52

Fig. 219.5 cm / 7 3/4”

PENFIELDPAH. 37.53

Fig. 319.5 cm / 7 3/4”

PENFIELDPAH. 38.54

Fig. 421.5 cm / 8 1/2”

PENFIELDPAH. 39.55

Fig. 529 cm / 11 1/2”

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Nerve Root Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 257

PROFESSIONALPAH. 44.52

21 cm / 8 1/4”

SCOVILLEPAH. 43.5123 cm / 9 "

SCOVILLEPAH. 42.5023 cm / 9"

HOLSHERPAH. 42.5124 cm/ 9 1/2”

LOVEPAH. 43.01 – PAH. 43.03

1/2

PAH. 43.01

PAH. 43.02

PAH. 43.03

1/11/1

1/1

1/1

1/2

1/21/2

1/2

Page 262: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Dura Dissectors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS256

1/1

PENFIELDPAH. 37.51

Fig. 117.5 cm / 7"

1/11/1

1/1

1/1

1/21/2

1/21/2

1/3

PENFIELDPAH. 37.52

Fig. 219.5 cm / 7 3/4”

PENFIELDPAH. 37.53

Fig. 319.5 cm / 7 3/4”

PENFIELDPAH. 38.54

Fig. 421.5 cm / 8 1/2”

PENFIELDPAH. 39.55

Fig. 529 cm / 11 1/2”

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Nerve Root Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 257

PROFESSIONALPAH. 44.52

21 cm / 8 1/4”

SCOVILLEPAH. 43.5123 cm / 9 "

SCOVILLEPAH. 42.5023 cm / 9"

HOLSHERPAH. 42.5124 cm/ 9 1/2”

LOVEPAH. 43.01 – PAH. 43.03

1/2

PAH. 43.01

PAH. 43.02

PAH. 43.03

1/11/1

1/1

1/1

1/2

1/21/2

1/2

Page 263: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Lamina Spreaders

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS258

1/2

1/2

CLOWARDPAH. 49.75

16 cm / 6 1/4”

INGEPAH. 50.05

16 cm / 6 1/4”

INGEPAH. 50.27

27 cm / 10 3/4”

1/1

1/1

1/2

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Traction Tongs, Cranial Drills

www.hospi ta l furn ishers.com 259

BRACE ONLYPAH. 54.03

EXTENSION PIECEONLY

PAH. 53.05

HUDSONCranial DrillComplete with 4burs No.,PAH. 54.09PAH. 54.14PAH. 55.16PAH. 55.22

PAH. 55.16ø 16 mm

CUSHINGPAH. 56.34ø 13 mm

PAH. 54.09ø 9 mm

D'ERRICOPAH. 58.76ø 16 mm

CRUTCHFIELDPAH. 52.01

CRUTCHFIELDPAH. 52.02

PAH. 52.04ø 3.5 mm

PAH. 52.05ø 5 mm

McKENZIEPAH. 57.43ø 13 mm

PAH. 54.14ø 14 mm

PAH. 55.22ø 22 mm

Page 264: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Lamina Spreaders

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS258

1/2

1/2

CLOWARDPAH. 49.75

16 cm / 6 1/4”

INGEPAH. 50.05

16 cm / 6 1/4”

INGEPAH. 50.27

27 cm / 10 3/4”

1/1

1/1

1/2

1/1

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Traction Tongs, Cranial Drills

www.hospi ta l furn ishers.com 259

BRACE ONLYPAH. 54.03

EXTENSION PIECEONLY

PAH. 53.05

HUDSONCranial DrillComplete with 4burs No.,PAH. 54.09PAH. 54.14PAH. 55.16PAH. 55.22

PAH. 55.16ø 16 mm

CUSHINGPAH. 56.34ø 13 mm

PAH. 54.09ø 9 mm

D'ERRICOPAH. 58.76ø 16 mm

CRUTCHFIELDPAH. 52.01

CRUTCHFIELDPAH. 52.02

PAH. 52.04ø 3.5 mm

PAH. 52.05ø 5 mm

McKENZIEPAH. 57.43ø 13 mm

PAH. 54.14ø 14 mm

PAH. 55.22ø 22 mm

Page 265: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

HEIFETZ20 cm / 8"

PAH. 70.68 8 mmPAH. 70.71 11 mmPAH. 70.74 14 mmPAH. 70.77 17 mmPAH. 70.80 20 mm

LEYLAPAH. 61.00Complete with two flexible arms no. PAH. 61.02,one fixation base no PAH. 61.01 and two clampsNo. PAH. 61.03 for holding brain spatulas

PAH. 61.03

PAH. 61.02

PAH. 61.01

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Brain Retractors, Spatulas

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS260 www.hospi ta l furn ishers.com 261

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 266: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

HEIFETZ20 cm / 8"

PAH. 70.68 8 mmPAH. 70.71 11 mmPAH. 70.74 14 mmPAH. 70.77 17 mmPAH. 70.80 20 mm

LEYLAPAH. 61.00Complete with two flexible arms no. PAH. 61.02,one fixation base no PAH. 61.01 and two clampsNo. PAH. 61.03 for holding brain spatulas

PAH. 61.03

PAH. 61.02

PAH. 61.01

NeurosurgeryNeurocirurgiaNeuro-chirurgie

Brain Retractors, Spatulas

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS260 www.hospi ta l furn ishers.com 261

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 267: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Urethral Sounds, Metal Catheters

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS262

1/1

1/21/2

1/2

CHARRIERE(French)

VAN BURENPAJ. 06.08

GUYON

PAJ. 06.10 10 PAJ. 07.10

11 PAJ. 07.11

PAJ. 06.12 12 PAJ. 07.12

13 PAJ. 07.13

PAJ. 06.14 14 PAJ. 07.14

15 PAJ. 07.15

PAJ. 06.16 16 PAJ. 07.16

17 PAJ. 07.17

PAJ. 06.18 18 PAJ. 07.18

19 PAJ. 07.19

PAJ. 06.20 20 PAJ. 07.20

21 PAJ. 07.21

PAJ. 06.22 22 PAJ. 07.22

23 PAJ. 07.23

PAJ. 06.24 24 PAJ. 07.24

25 PAJ. 07.25

PAJ. 06.26 26 PAJ. 07.26

27 PAJ. 07.27

PAJ. 06.28 28 PAJ. 07.28

29 PAJ. 07.29

PAJ. 06.30 30 PAJ. 07.30

PAJ. 06.00 PAJ. 07.00

(Set of 12, pcs) (Set 21, pcs)

VAN BURENPAJ. 06.08 – PAJ. 06.30

27.5 cm / 11"Charrier (French)

No. (8–30)

GUYONPAJ. 07.10 – PAJ. 07.30

27.5 cm / 11”Charrier (French)

No. (10-30)

PAJ. 07.56 – PAJ. 07.66Charrier (French)

No. 6–16,16 cm / 6 1/4”

8

PAJ. 07.56 – 6PAJ. 07.58 – 8PAJ. 07.60 – 10PAJ. 07.62 – 12PAJ. 07.63 – 13PAJ. 07.64 – 14PAJ. 07.65 – 15PAJ. 07.66 – 16

Charriere(French)

1/1

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Catheter Guides

www.hospi ta l furn ishers.com 263

GUYONPAJ. 08.20

36 cm / 14 1/4”

GUYONPAJ. 09.30

36 cm / 14 1/4”

DITTELPAJ. 10.60

39 cm / 15 1/2”PAJ. 11.70

39 cm / 15 1/2”

1/31/3

1/31/3

Page 268: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Urethral Sounds, Metal Catheters

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS262

1/1

1/21/2

1/2

CHARRIERE(French)

VAN BURENPAJ. 06.08

GUYON

PAJ. 06.10 10 PAJ. 07.10

11 PAJ. 07.11

PAJ. 06.12 12 PAJ. 07.12

13 PAJ. 07.13

PAJ. 06.14 14 PAJ. 07.14

15 PAJ. 07.15

PAJ. 06.16 16 PAJ. 07.16

17 PAJ. 07.17

PAJ. 06.18 18 PAJ. 07.18

19 PAJ. 07.19

PAJ. 06.20 20 PAJ. 07.20

21 PAJ. 07.21

PAJ. 06.22 22 PAJ. 07.22

23 PAJ. 07.23

PAJ. 06.24 24 PAJ. 07.24

25 PAJ. 07.25

PAJ. 06.26 26 PAJ. 07.26

27 PAJ. 07.27

PAJ. 06.28 28 PAJ. 07.28

29 PAJ. 07.29

PAJ. 06.30 30 PAJ. 07.30

PAJ. 06.00 PAJ. 07.00

(Set of 12, pcs) (Set 21, pcs)

VAN BURENPAJ. 06.08 – PAJ. 06.30

27.5 cm / 11"Charrier (French)

No. (8–30)

GUYONPAJ. 07.10 – PAJ. 07.30

27.5 cm / 11”Charrier (French)

No. (10-30)

PAJ. 07.56 – PAJ. 07.66Charrier (French)

No. 6–16,16 cm / 6 1/4”

8

PAJ. 07.56 – 6PAJ. 07.58 – 8PAJ. 07.60 – 10PAJ. 07.62 – 12PAJ. 07.63 – 13PAJ. 07.64 – 14PAJ. 07.65 – 15PAJ. 07.66 – 16

Charriere(French)

1/1

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Catheter Guides

www.hospi ta l furn ishers.com 263

GUYONPAJ. 08.20

36 cm / 14 1/4”

GUYONPAJ. 09.30

36 cm / 14 1/4”

DITTELPAJ. 10.60

39 cm / 15 1/2”PAJ. 11.70

39 cm / 15 1/2”

1/31/3

1/31/3

Page 269: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Bladder Spatula & Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS264

LEGUEUPAJ. 16.15

27 cm / 10 1/2”

THOMSON-WALKERPAJ. 19.50Complete

HRYNTSHCAKPAJ. 20.70

35 mm

PAJ. 19.53Lateral Blade (Pair)

24 x 75 mm

24 x 75 mm

25 x 90 mm

PAJ. 19.55

35 x 100 mm

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Prostatic Retractors, Prostatic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 265

YOUNGPAJ. 23.01

21 cm / 8 1/4”

1/21/2

1/21/2

YOUNGPAJ. 24.02

22 cm / 8 3/4”

YOUNGPAJ. 25.03

21 cm / 8 1/4”

YOUNGPAJ. 28.04

22 cm / 8 3/4”

MILLINPAJ. 26.03

24 cm /9 1/2”

MILLINPAJ. 31.0123 cm /9”

MILLINPAJ. 32.0223 cm /9”

MILLINPAJ. 32.0423 cm /9”

11 x 50 mm

38 x 64 mm

25 x 25 mm39 x 35 mm

1/31/3

1/31/3

1/1

1/1 1/1

1/1

Page 270: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Bladder Spatula & Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS264

LEGUEUPAJ. 16.15

27 cm / 10 1/2”

THOMSON-WALKERPAJ. 19.50Complete

HRYNTSHCAKPAJ. 20.70

35 mm

PAJ. 19.53Lateral Blade (Pair)

24 x 75 mm

24 x 75 mm

25 x 90 mm

PAJ. 19.55

35 x 100 mm

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Prostatic Retractors, Prostatic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 265

YOUNGPAJ. 23.01

21 cm / 8 1/4”

1/21/2

1/21/2

YOUNGPAJ. 24.02

22 cm / 8 3/4”

YOUNGPAJ. 25.03

21 cm / 8 1/4”

YOUNGPAJ. 28.04

22 cm / 8 3/4”

MILLINPAJ. 26.03

24 cm /9 1/2”

MILLINPAJ. 31.0123 cm /9”

MILLINPAJ. 32.0223 cm /9”

MILLINPAJ. 32.0423 cm /9”

11 x 50 mm

38 x 64 mm

25 x 25 mm39 x 35 mm

1/31/3

1/31/3

1/1

1/1 1/1

1/1

Page 271: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Bladder Neck Spreader, Meatus Clamps, Foreign Body Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS266

MILLINPAJ. 33.5028 cm / 11”

STRAUSSPAJ. 04.10

12 cm / 4 3/4”

STOCKMANNPAJ. 05.058 cm / 3 1/8”

MATHIEUPAJ. 21.20 – 20 cm / 8”PAJ. 21.28 – 28 cm / 11”

1/2

1/21/2

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Stone Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 267

1/2

RANDALLPAO. 05.01–PAO. 05.06

PAO. 05.0123 cm / 9"

# 1PAO. 05.02

22 cm / 8 3/4”# 2

PAO. 05.0322 cm / 8 3/4”

# 3PAO. 05.04

22 cm / 8 3/4”# 4

PAO. 05.0519 cm / 7 1/2”

# 5

PAO. 05.0619 cm / 7 1/2”

# 6

1/1

1/1

Page 272: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Bladder Neck Spreader, Meatus Clamps, Foreign Body Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS266

MILLINPAJ. 33.5028 cm / 11”

STRAUSSPAJ. 04.10

12 cm / 4 3/4”

STOCKMANNPAJ. 05.058 cm / 3 1/8”

MATHIEUPAJ. 21.20 – 20 cm / 8”PAJ. 21.28 – 28 cm / 11”

1/2

1/21/2

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Stone Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 267

1/2

RANDALLPAO. 05.01–PAO. 05.06

PAO. 05.0123 cm / 9"

# 1PAO. 05.02

22 cm / 8 3/4”# 2

PAO. 05.0322 cm / 8 3/4”

# 3PAO. 05.04

22 cm / 8 3/4”# 4

PAO. 05.0519 cm / 7 1/2”

# 5

PAO. 05.0619 cm / 7 1/2”

# 6

1/1

1/1

Page 273: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Pedicle Clamps, Vaginal Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS268

1/1

1/1

PAO. 15.2020 cm / 8”

PAO. 15.2222 cm / 8 3/4”

PAO. 15.2424 cm / 9 1/2”

GUYONPAO. 15.20 – PAO. 15.24

WERTHEIM-CULLENPAO. 04.2323 cm / 9”

1/2

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Pedicle Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 269

1/2

1/11/1

GUYONPAO. 07.2323 cm / 9”

DESJARDINSPAO. 09.01 – PAO. 09.02

23 cm / 9”

BLAKEPAO. 11.20 – PAO. 12.20

20 cm / 8”

MAYO-BLAKEPAO. 13.2020 cm / 8”

PAO. 09.01Fig. 1

PAO. 09.02Fig. 2

1/21/2

1/1

1/21/2

1/1

MAYO-BLAKEPAO. 14.2020 cm / 8”

PAO. 11.20 PAO. 12.20

1/2

GUYON-MAYOPAO. 08.2323 cm / 9”

1/1

Page 274: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Pedicle Clamps, Vaginal Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS268

1/1

1/1

PAO. 15.2020 cm / 8”

PAO. 15.2222 cm / 8 3/4”

PAO. 15.2424 cm / 9 1/2”

GUYONPAO. 15.20 – PAO. 15.24

WERTHEIM-CULLENPAO. 04.2323 cm / 9”

1/2

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Kidney Pedicle Clamps

www.hospi ta l furn ishers.com 269

1/2

1/11/1

GUYONPAO. 07.2323 cm / 9”

DESJARDINSPAO. 09.01 – PAO. 09.02

23 cm / 9”

BLAKEPAO. 11.20 – PAO. 12.20

20 cm / 8”

MAYO-BLAKEPAO. 13.2020 cm / 8”

PAO. 09.01Fig. 1

PAO. 09.02Fig. 2

1/21/2

1/1

1/21/2

1/1

MAYO-BLAKEPAO. 14.2020 cm / 8”

PAO. 11.20 PAO. 12.20

1/2

GUYON-MAYOPAO. 08.2323 cm / 9”

1/1

Page 275: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Gall Bladder Scissors, Probes, Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS270

THOREKPAO. 16.19 – 19 cm / 7 1/2”PAO. 16.23 – 23 cm / 9”

BAKESPAO. 32.01 – PAO. 32.13

32 cm / 13”Malleable Shaft

1/2

1/1

1/1

DESJARDINSPAO. 36.01 – PAO. 36.03

26 cm / 10 1/4”

PAO. 32.01# 1

1 mm2 mm

3 mm 4 mm

PAO. 32.02# 2

PAO. 32.03# 3

PAO. 32.04# 4

5 mm6 mm

7 mm 8 mm

PAO. 32.05# 5

PAO. 32.06# 6

PAO. 32.07# 7

PAO. 32.08# 8

11 mm

10 mm9 mm

PAO. 32.09# 9

PAO. 32.10# 10

PAO. 32.11# 11

12 mm 13 mm

PAO. 32.12# 12

PAO. 32.13# 13

PAO. 36.01

PAO. 36.02

PAO. 36.03

Side View

1/2

PAO. 36.00Set of 3 probes

PAO. 32.00Set of 13 dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 271

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 276: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Urology InstrumentsInstrumentais para urologiaInstruments Urologiques

Gall Bladder Scissors, Probes, Dilators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS270

THOREKPAO. 16.19 – 19 cm / 7 1/2”PAO. 16.23 – 23 cm / 9”

BAKESPAO. 32.01 – PAO. 32.13

32 cm / 13”Malleable Shaft

1/2

1/1

1/1

DESJARDINSPAO. 36.01 – PAO. 36.03

26 cm / 10 1/4”

PAO. 32.01# 1

1 mm2 mm

3 mm 4 mm

PAO. 32.02# 2

PAO. 32.03# 3

PAO. 32.04# 4

5 mm6 mm

7 mm 8 mm

PAO. 32.05# 5

PAO. 32.06# 6

PAO. 32.07# 7

PAO. 32.08# 8

11 mm

10 mm9 mm

PAO. 32.09# 9

PAO. 32.10# 10

PAO. 32.11# 11

12 mm 13 mm

PAO. 32.12# 12

PAO. 32.13# 13

PAO. 36.01

PAO. 36.02

PAO. 36.03

Side View

1/2

PAO. 36.00Set of 3 probes

PAO. 32.00Set of 13 dilators

www.hospi ta l furn ishers.com 271

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

Page 277: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Sinus Wash Canulae, Nasal Snares

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS272

1/2

Ø 3 mm

EICKEN-KILLIANPAL. 01.14

14 cm / 5 1/2”

SIEBENMANNPAL. 02.15 = ø 1.5 mmPAL. 02.17 = ø 1.7 mmPAL. 02.20 = ø 2.0 mmPAL. 02.25 = ø 2.5 mmPAL. 02.30 = ø 3.0 mm

PAL. 07.30 – 0.3 mm øPAL. 07.40 – 0.4 mm ø

Coil / 10 metre

KRAUSPAL. 07.05

26 cm / 10 1/4”

1/21/2

KRAUS VOSSPAL. 07.25

26 cm / 10 1/4”

PAL. 07.520.3 mm ø

Package / 100

PAL. 07.01Cannula Only

PAL. 07.01Cannula Only,

Vertical Opening

PAL. 07.02Cannula Only

Horizontal Opening

1/21/1 1/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Dressing and Polypus Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 273

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

TROELTSCHPAM. 01.1515 cm / 6”

TROELTSCHPAM. 02.1818 cm / 7”

GRUENWALD (JANSEN)PAM. 03.2020 cm / 8”

1/1

1/1

HARTMANNPAM. 04.16

16 cm / 6 1/4”

Delicate

Standard

HARTMANNPAM. 05.2020 cm / 8”

TILLEYPAM. 07.35

17 cm / 6 3/4”

Page 278: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Sinus Wash Canulae, Nasal Snares

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS272

1/2

Ø 3 mm

EICKEN-KILLIANPAL. 01.14

14 cm / 5 1/2”

SIEBENMANNPAL. 02.15 = ø 1.5 mmPAL. 02.17 = ø 1.7 mmPAL. 02.20 = ø 2.0 mmPAL. 02.25 = ø 2.5 mmPAL. 02.30 = ø 3.0 mm

PAL. 07.30 – 0.3 mm øPAL. 07.40 – 0.4 mm ø

Coil / 10 metre

KRAUSPAL. 07.05

26 cm / 10 1/4”

1/21/2

KRAUS VOSSPAL. 07.25

26 cm / 10 1/4”

PAL. 07.520.3 mm ø

Package / 100

PAL. 07.01Cannula Only

PAL. 07.01Cannula Only,

Vertical Opening

PAL. 07.02Cannula Only

Horizontal Opening

1/21/1 1/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Dressing and Polypus Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 273

1/1

1/1

1/1

1/21/2

1/2

TROELTSCHPAM. 01.1515 cm / 6”

TROELTSCHPAM. 02.1818 cm / 7”

GRUENWALD (JANSEN)PAM. 03.2020 cm / 8”

1/1

1/1

HARTMANNPAM. 04.16

16 cm / 6 1/4”

Delicate

Standard

HARTMANNPAM. 05.2020 cm / 8”

TILLEYPAM. 07.35

17 cm / 6 3/4”

Page 279: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Specula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS274

1/21/2

1/11/1

1/1

PROFESSIONALPAM. 08.0313 cm / 5”

PROFESSIONALPAM. 08.0413 cm / 5”

TIECK-HALLEPAM. 09.10 – PAM. 09.11

13.5 cm / 5 1/4”

PAM. 09.11

PediatricPediatric PAM. 09.10

PAM. 10.15 PAM. 10.16

PAM. 10.17

1/1

HARTMANN-HALLEPAM. 10.15 – PAM. 10.17

15 cm / 6”

COTTLEPAM. 11.50 – PAM. 11.53

15 cm / 6”

PAM. 11.50# 1

PAM. 11.51# 2

PAM. 11.52# 3

PAM. 11.53# 4

1/1

1/2

1/21/2

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 275

KILLIANPAM. 14.14 – PAM. 14.17

14 cm / 5 1/2”

PAM. 14.14Fig. 1, 35 mm

PAM. 14.15Fig. 2, 50 mm

PAM. 14.16Fig. 3, 75 mm

PAM. 14.17Fig. 4, 90 mm

1/1

PAM. 17.01# 1

1/1

VIENNA PATTERNPAM. 16.1615 cm / 6”

GOLDSMITH (THUDICUM)PAM. 17.01 – PAM. 17.03

6.5 cm / 2 1/2”

PAM. 17.02# 2

PAM. 17.03# 3

1/2

Page 280: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Specula

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS274

1/21/2

1/11/1

1/1

PROFESSIONALPAM. 08.0313 cm / 5”

PROFESSIONALPAM. 08.0413 cm / 5”

TIECK-HALLEPAM. 09.10 – PAM. 09.11

13.5 cm / 5 1/4”

PAM. 09.11

PediatricPediatric PAM. 09.10

PAM. 10.15 PAM. 10.16

PAM. 10.17

1/1

HARTMANN-HALLEPAM. 10.15 – PAM. 10.17

15 cm / 6”

COTTLEPAM. 11.50 – PAM. 11.53

15 cm / 6”

PAM. 11.50# 1

PAM. 11.51# 2

PAM. 11.52# 3

PAM. 11.53# 4

1/1

1/2

1/21/2

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Specula

www.hospi ta l furn ishers.com 275

KILLIANPAM. 14.14 – PAM. 14.17

14 cm / 5 1/2”

PAM. 14.14Fig. 1, 35 mm

PAM. 14.15Fig. 2, 50 mm

PAM. 14.16Fig. 3, 75 mm

PAM. 14.17Fig. 4, 90 mm

1/1

PAM. 17.01# 1

1/1

VIENNA PATTERNPAM. 16.1615 cm / 6”

GOLDSMITH (THUDICUM)PAM. 17.01 – PAM. 17.03

6.5 cm / 2 1/2”

PAM. 17.02# 2

PAM. 17.03# 3

1/2

Page 281: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Elevators, Compression Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 277

1/1

1/21/2

1/21/2

JOSEPHPAM. 33.16

16 cm / 6 1/4”

KILLIANPAM. 34.1818 cm / 7”

KILLIANPAM. 34.22

22 cm / 8 3/4”

JOSEPHPAM. 35.16

16 cm / 6 1/4”

1/2 1/2

LUCPAM. 39.21 – PAM. 39.22

20 cm / 8”

BRUENINGSPAM. 40.19 – PAM. 40.22

19 cm / 7 1/2”

PAM. 39.21

PAM. 39.22

PAM. 40.19

PAM. 40.22

PAM. 40.20 PAM. 40.21

1/1

1/11/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Scissors, Septum Knives, Septum Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS276

1/2

1/1

1/2

1/1

HEYMANN-KNIGHTPAM. 17.1818 cm / 7”

FOMONPAM. 50.1515 cm / 6”

COTTLEPAM. 51.16

16 cm / 6 1/4”

1/2

FREERPAM. 28.21

21 cm / 8 1/4”

PAM. 21.19PAM. 22.19

3.0 mm

PAM. 21.20PAM. 22.20

4.0 mm

PAM. 21.22PAM. 22.22

5.0 mm

BLALENGERBayonet Shape

PAM. 22.19 – PAM. 22.2220 cm / 8"

BLALENGERPAM. 21.19 – PAM. 21.22

20 cm / 8"

1/1

1/1

1/2

1/1

Page 282: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Elevators, Compression Forceps

www.hospi ta l furn ishers.com 277

1/1

1/21/2

1/21/2

JOSEPHPAM. 33.16

16 cm / 6 1/4”

KILLIANPAM. 34.1818 cm / 7”

KILLIANPAM. 34.22

22 cm / 8 3/4”

JOSEPHPAM. 35.16

16 cm / 6 1/4”

1/2 1/2

LUCPAM. 39.21 – PAM. 39.22

20 cm / 8”

BRUENINGSPAM. 40.19 – PAM. 40.22

19 cm / 7 1/2”

PAM. 39.21

PAM. 39.22

PAM. 40.19

PAM. 40.22

PAM. 40.20 PAM. 40.21

1/1

1/11/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Scissors, Septum Knives, Septum Elevators

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS276

1/2

1/1

1/2

1/1

HEYMANN-KNIGHTPAM. 17.1818 cm / 7”

FOMONPAM. 50.1515 cm / 6”

COTTLEPAM. 51.16

16 cm / 6 1/4”

1/2

FREERPAM. 28.21

21 cm / 8 1/4”

PAM. 21.19PAM. 22.19

3.0 mm

PAM. 21.20PAM. 22.20

4.0 mm

PAM. 21.22PAM. 22.22

5.0 mm

BLALENGERBayonet Shape

PAM. 22.19 – PAM. 22.2220 cm / 8"

BLALENGERPAM. 21.19 – PAM. 21.22

20 cm / 8"

1/1

1/1

1/2

1/1

Page 283: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Cutting Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS278

1/1

PAM. 44.01 – PAM. 44.05 PAM. 44.01 PAM. 44.02 PAM. 44.03 PAM. 44.04 PAM. 44.05

1/1

PAM. 44.10 – PAM. 44.14 PAM. 44.10 PAM. 44.11 PAM. 44.12 PAM. 44.13 PAM. 44.14

1/2

1/1

1/2

WEIL BLAKESLEYPAM. 44.01 – PAM. 44.14

19 cm / 7 1/2”

PAM. 45.21 PAM. 45.22

STRUYCKENPAM. 45.21 – PAM. 45.22

19 cm / 7 1/2”

120 mm

120 mm

HARTMANPAM. 42.05 – PAM. 42.11

19 cm / 7 1/2”

1/2

120 mm

PAM. 42.05 PAM. 42.07 PAM. 42.09 PAM. 42.11

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm

1/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Compression Forceps, Punch Forceps, Rhinoplastic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 279

1/1

1/2

1/2

1/21/2

1/21/2

JANSEN MIDDLETONPAM. 49.19

19 cm / 7 1/2”

KERRISONPAM. 65.01 – PAM. 65.04

20 cm / 8”

AUFRICHTPAN. 10.19

19 cm / 7 1/2”

CONVERSEPAN. 09.12

12 cm / 4 3/4”

JOSEPHPAN. 08.1515 cm / 6”

FOMONPAN. 01.1515 cm / 6”

PAM. 65.01

PAM. 65.02

PAM. 65.03

PAM. 65.04

3 mm

4 mm

5 mm

6 mm

1/1

1/11/1

Page 284: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Nasal Cutting Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS278

1/1

PAM. 44.01 – PAM. 44.05 PAM. 44.01 PAM. 44.02 PAM. 44.03 PAM. 44.04 PAM. 44.05

1/1

PAM. 44.10 – PAM. 44.14 PAM. 44.10 PAM. 44.11 PAM. 44.12 PAM. 44.13 PAM. 44.14

1/2

1/1

1/2

WEIL BLAKESLEYPAM. 44.01 – PAM. 44.14

19 cm / 7 1/2”

PAM. 45.21 PAM. 45.22

STRUYCKENPAM. 45.21 – PAM. 45.22

19 cm / 7 1/2”

120 mm

120 mm

HARTMANPAM. 42.05 – PAM. 42.11

19 cm / 7 1/2”

1/2

120 mm

PAM. 42.05 PAM. 42.07 PAM. 42.09 PAM. 42.11

5 mm 7 mm 9 mm 11 mm

1/1

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Compression Forceps, Punch Forceps, Rhinoplastic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 279

1/1

1/2

1/2

1/21/2

1/21/2

JANSEN MIDDLETONPAM. 49.19

19 cm / 7 1/2”

KERRISONPAM. 65.01 – PAM. 65.04

20 cm / 8”

AUFRICHTPAN. 10.19

19 cm / 7 1/2”

CONVERSEPAN. 09.12

12 cm / 4 3/4”

JOSEPHPAN. 08.1515 cm / 6”

FOMONPAN. 01.1515 cm / 6”

PAM. 65.01

PAM. 65.02

PAM. 65.03

PAM. 65.04

3 mm

4 mm

5 mm

6 mm

1/1

1/11/1

Page 285: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Rhinoplastic Instruments

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS280

JOSEPHPAN. 11.03 – PAN. 11.04

16 cm / 6 1/4”

1/1

1/2

JOSEPHPAN. 17.26 – PAN. 17.27

17 cm / 6 3/4”

PAN. 17.26 PAN. 17.27

1/11/1

JOSEPHPAN. 18.24 – PAN. 20.24

19 cm / 7 1/2”

LEWISPAN. 24.2618 cm / 7”

AUFRICHTPAN. 25.27– PAN. 25.28

21 cm / 8 1/4”

PAN. 25.27 PAN. 25.28

PAN. 11.03PAN. 11.04

Bent to Left Bent to Right

PAN. 19.24PAN. 18.24 PAN. 20.24

1/1

1/2

1/2

1/2

1/2

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Rhinoplastic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 281

COTTLEPAN. 28.04 – PAN. 28.12

18 cm / 7”

PAN. 28.044mm

PAN. 28.077mm

PAN. 28.099mm

PAN. 28.1212mm

6mm

1/1

PAN. 38.164mm

PAN. 38.175mm

PAN. 38.186mm

PAN. 38.197mm

COTTLEPAN. 28.1618 cm / 7”

FOMONPAN. 38.16 – PAN. 38.19

16 cm / 6 1/4”

CINELLIPAN. 40.0118 cm / 7”

CINELLIPAN. 40.0218 cm / 7”

CINELLIPAN. 40.0318 cm / 7”

1/1

1/1

1/21/2

1/2

Page 286: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Rhinoplastic Instruments

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS280

JOSEPHPAN. 11.03 – PAN. 11.04

16 cm / 6 1/4”

1/1

1/2

JOSEPHPAN. 17.26 – PAN. 17.27

17 cm / 6 3/4”

PAN. 17.26 PAN. 17.27

1/11/1

JOSEPHPAN. 18.24 – PAN. 20.24

19 cm / 7 1/2”

LEWISPAN. 24.2618 cm / 7”

AUFRICHTPAN. 25.27– PAN. 25.28

21 cm / 8 1/4”

PAN. 25.27 PAN. 25.28

PAN. 11.03PAN. 11.04

Bent to Left Bent to Right

PAN. 19.24PAN. 18.24 PAN. 20.24

1/1

1/2

1/2

1/2

1/2

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Rhinoplastic Instruments

www.hospi ta l furn ishers.com 281

COTTLEPAN. 28.04 – PAN. 28.12

18 cm / 7”

PAN. 28.044mm

PAN. 28.077mm

PAN. 28.099mm

PAN. 28.1212mm

6mm

1/1

PAN. 38.164mm

PAN. 38.175mm

PAN. 38.186mm

PAN. 38.197mm

COTTLEPAN. 28.1618 cm / 7”

FOMONPAN. 38.16 – PAN. 38.19

16 cm / 6 1/4”

CINELLIPAN. 40.0118 cm / 7”

CINELLIPAN. 40.0218 cm / 7”

CINELLIPAN. 40.0318 cm / 7”

1/1

1/1

1/21/2

1/2

Page 287: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS282

ASCHPAN. 29.21

21 cm / 8 1/4”

WALSHAMPAN. 30.21 – PAN. 30.23

23 cm / 9”

1/1

1/1

PAN. 30.21 PAN. 30.22Left

PAN. 30.23Right

1/21/2

www.hospi ta l furn ishers.com 283

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 288: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Nasal InstrumentsInstrumentais NasaisInstruments Nasaux

Septum Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS282

ASCHPAN. 29.21

21 cm / 8 1/4”

WALSHAMPAN. 30.21 – PAN. 30.23

23 cm / 9”

1/1

1/1

PAN. 30.21 PAN. 30.22Left

PAN. 30.23Right

1/21/2

www.hospi ta l furn ishers.com 283

For more information, product details and on-line ordering,please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidosvia on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

Pour plus d'informations, details des produits etcommandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com

Page 289: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsil Snares, Punch Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS284

1/2

1/1

1/2

1/2

TYDINGPAK. 01.01

With one straight tip

EVESPAC. 07.2828 cm / 11”

HARTMANNPAK. 03.11 – PAK. 03.17

PAK. 03.13ø 13 mm

PAK. 03.15ø 15 mm

PAK. 03.17ø 17 mm16 cm / 6 1

/4”

PAK. 03.11ø 11 mm

1/1

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsil Seizing Forceps, Scissors, Enucleators, Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 285

1/1

WHITEPAK. 05.1918 cm / 7”

BLOHMKEPAK. 09.2020 cm / 8”

1/11/1

1/21/2

1/1

1/2

HURDPAK. 17.2222.5 cm / 9”

HENKEPAK. 18.2323 cm / 9”

HENKEPAK. 19.2323 cm / 9”

1/1

DEANPAK. 25.17

17 cm / 6 3/4”

DEAN TCPAK. 25.57

17 cm / 6 3/4”

12 mm

6 mm

For Tonsil siezingForceps, please see

page no. 59

Page 290: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsil Snares, Punch Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS284

1/2

1/1

1/2

1/2

TYDINGPAK. 01.01

With one straight tip

EVESPAC. 07.2828 cm / 11”

HARTMANNPAK. 03.11 – PAK. 03.17

PAK. 03.13ø 13 mm

PAK. 03.15ø 15 mm

PAK. 03.17ø 17 mm16 cm / 6 1

/4”

PAK. 03.11ø 11 mm

1/1

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsil Seizing Forceps, Scissors, Enucleators, Retractors

www.hospi ta l furn ishers.com 285

1/1

WHITEPAK. 05.1918 cm / 7”

BLOHMKEPAK. 09.2020 cm / 8”

1/11/1

1/21/2

1/1

1/2

HURDPAK. 17.2222.5 cm / 9”

HENKEPAK. 18.2323 cm / 9”

HENKEPAK. 19.2323 cm / 9”

1/1

DEANPAK. 25.17

17 cm / 6 3/4”

DEAN TCPAK. 25.57

17 cm / 6 3/4”

12 mm

6 mm

For Tonsil siezingForceps, please see

page no. 59

Page 291: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsillectomy Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS286

SLUDDER BALLENGERComplete with 3 tip blades

PAK. 27.00

1/2

Fig. 1Fig. 2

Fig. 3

PAK.27.01 Fig # 1 PAK.27.02 Fig # 2

PAK.27.03 Fig # 3

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Laryngeal Mirrors, Adenoid Currettes

www.hospi ta l furn ishers.com 287

1/2

PAP. 01.50Handle for Laryngeal Mirror

with adjustable Screw

1/1

PAP. 05.11PAP. 05.21

# 1

PAP. 05.12PAP. 05.22

# 2

PAP. 05.13PAP. 05.23

# 3

PAP. 05.14PAP. 05.24

# 4

PAP. 05.15PAP. 05.25

# 5

PAP. 05.16PAP. 05.26

# 6

Fig. Ø mm000 600 80 101 122 143 164 185 206 227 248 269 2810 30

PAP. 01.06 PAP. 03.06PAP. 01.08 PAP. 03.08PAP. 01.10 PAP. 03.10PAP. 01.12 PAP. 03.12PAP. 01.14 PAP. 03.14PAP. 01.16 PAP. 03.16PAP. 01.18 PAP. 03.18PAP. 01.20 PAP. 03.20PAP. 01.22 PAP. 03.22PAP. 01.24 PAP. 03.24PAP. 01.26 PAP. 03.26PAP. 01.28 PAP. 03.28PAP. 01.30 PAP. 03.30

10987654321000000

Laryngeal Mirror without HandlePAP. 01.06 – PAP. 01.30

12 cm / 4 3/4”

Laryngeal Mirror with HandlePAP. 03.06 – PAP. 03.30

22 cm / 8 3/4”

1/2

1/1

BECKMANPAP. 05.11 – PAP. 05.16

22 cm / 8 3/4”

BECKMANPAP. 05.21 – PAP. 05.26

22 cm / 8 3/4”

1/2

Page 292: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tonsillectomy Forceps

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS286

SLUDDER BALLENGERComplete with 3 tip blades

PAK. 27.00

1/2

Fig. 1Fig. 2

Fig. 3

PAK.27.01 Fig # 1 PAK.27.02 Fig # 2

PAK.27.03 Fig # 3

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Laryngeal Mirrors, Adenoid Currettes

www.hospi ta l furn ishers.com 287

1/2

PAP. 01.50Handle for Laryngeal Mirror

with adjustable Screw

1/1

PAP. 05.11PAP. 05.21

# 1

PAP. 05.12PAP. 05.22

# 2

PAP. 05.13PAP. 05.23

# 3

PAP. 05.14PAP. 05.24

# 4

PAP. 05.15PAP. 05.25

# 5

PAP. 05.16PAP. 05.26

# 6

Fig. Ø mm000 600 80 101 122 143 164 185 206 227 248 269 2810 30

PAP. 01.06 PAP. 03.06PAP. 01.08 PAP. 03.08PAP. 01.10 PAP. 03.10PAP. 01.12 PAP. 03.12PAP. 01.14 PAP. 03.14PAP. 01.16 PAP. 03.16PAP. 01.18 PAP. 03.18PAP. 01.20 PAP. 03.20PAP. 01.22 PAP. 03.22PAP. 01.24 PAP. 03.24PAP. 01.26 PAP. 03.26PAP. 01.28 PAP. 03.28PAP. 01.30 PAP. 03.30

10987654321000000

Laryngeal Mirror without HandlePAP. 01.06 – PAP. 01.30

12 cm / 4 3/4”

Laryngeal Mirror with HandlePAP. 03.06 – PAP. 03.30

22 cm / 8 3/4”

1/2

1/1

BECKMANPAP. 05.11 – PAP. 05.16

22 cm / 8 3/4”

BECKMANPAP. 05.21 – PAP. 05.26

22 cm / 8 3/4”

1/2

Page 293: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tracheal Tubes, Dilators, Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS288

CHEVALIER-JACKSONPAP. 33.50 – PAP. 33.69

LUERPAP. 33.80 – PAP. 33.99

1/21/2

1/21/2

TROUSSEAUPAP. 36.14

14 cm / 5 1/2”

LABORDEPAP. 37.14

14 cm / 5 1/2”

JACKSONPAP. 40.17

17 cm / 6 3/4”

Fig mm ø German Silver Silver Plated German Silver Silver Plated

0 4 PAP. 33.50 PAP. 33.60 PAP. 33.80 PAP. 33.90

1 5 PAP. 33.51 PAP. 33.61 PAP. 33.81 PAP. 33.91

2 6 PAP. 33.52 PAP. 33.62 PAP. 33.82 PAP. 33.92

3 7 PAP. 33.53 PAP. 33.63 PAP. 33.83 PAP. 33.93

4 8 PAP. 33.54 PAP. 33.64 PAP. 33.84 PAP. 33.94

5 9 PAP. 33.55 PAP. 33.65 PAP. 33.85 PAP. 33.95

6 10 PAP. 33.56 PAP. 33.66 PAP. 33.86 PAP. 33.96

7 11 PAP. 33.57 PAP. 33.67 PAP. 33.87 PAP. 33.97

8 12 PAP. 33.58 PAP. 33.68 PAP. 33.88 PAP. 33.98

9 13 PAP. 33.59 PAP. 33.69 PAP. 33.89 PAP. 33.99

LUKENSPAP. 39.17

17 cm / 6 3/4”

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Mouth Gags

www.hospi ta l furn ishers.com 289

1/2

1/2

HEISTERPAQ. 05.0513 cm / 5"

MOLTPAQ. 06.10 – 10 cm / 4”PAQ. 07.13 – 13 cm / 5”PAQ. 07.15 – 15 cm / 6”

JENNINGSPAQ. 09.09 – 9 cm / 3 1/2”PAQ. 09.11 – 11 cm / 4 1/2”PAQ. 09.13 – 13 cm / 5”PAQ. 09.15 – 15 cm / 6”

Page 294: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tracheal Tubes, Dilators, Retractors

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS288

CHEVALIER-JACKSONPAP. 33.50 – PAP. 33.69

LUERPAP. 33.80 – PAP. 33.99

1/21/2

1/21/2

TROUSSEAUPAP. 36.14

14 cm / 5 1/2”

LABORDEPAP. 37.14

14 cm / 5 1/2”

JACKSONPAP. 40.17

17 cm / 6 3/4”

Fig mm ø German Silver Silver Plated German Silver Silver Plated

0 4 PAP. 33.50 PAP. 33.60 PAP. 33.80 PAP. 33.90

1 5 PAP. 33.51 PAP. 33.61 PAP. 33.81 PAP. 33.91

2 6 PAP. 33.52 PAP. 33.62 PAP. 33.82 PAP. 33.92

3 7 PAP. 33.53 PAP. 33.63 PAP. 33.83 PAP. 33.93

4 8 PAP. 33.54 PAP. 33.64 PAP. 33.84 PAP. 33.94

5 9 PAP. 33.55 PAP. 33.65 PAP. 33.85 PAP. 33.95

6 10 PAP. 33.56 PAP. 33.66 PAP. 33.86 PAP. 33.96

7 11 PAP. 33.57 PAP. 33.67 PAP. 33.87 PAP. 33.97

8 12 PAP. 33.58 PAP. 33.68 PAP. 33.88 PAP. 33.98

9 13 PAP. 33.59 PAP. 33.69 PAP. 33.89 PAP. 33.99

LUKENSPAP. 39.17

17 cm / 6 3/4”

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Mouth Gags

www.hospi ta l furn ishers.com 289

1/2

1/2

HEISTERPAQ. 05.0513 cm / 5"

MOLTPAQ. 06.10 – 10 cm / 4”PAQ. 07.13 – 13 cm / 5”PAQ. 07.15 – 15 cm / 6”

JENNINGSPAQ. 09.09 – 9 cm / 3 1/2”PAQ. 09.11 – 11 cm / 4 1/2”PAQ. 09.13 – 13 cm / 5”PAQ. 09.15 – 15 cm / 6”

Page 295: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Mouth Gags

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS290

30 x 70 mm

27 x 60 mm

25 x 55 mm

PAQ. 18.13# 3

PAQ. 18.12# 2

PAQ. 18.11# 1

DINGMANPAQ. 18.00(Complete)

DENHARTPAQ. 14.6013 cm / 5”

1/2

ROSER - KONIGPAQ. 13.45 – 16 cm / 6 1/4”PAQ. 13.50 – 20 cm / 8”

1/2

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tongue Depressors

www.hospi ta l furn ishers.com 291

1/2

1/223 mm

18 mm

14 mm

20 mm

TOBOLDPAS. 01.14

14 cm / 5 1/2”

HARTMANNPAS. 02.1515 cm / 6”

WIEDERPAS. 02.21 – PAS. 02.22

PAS. 02.2114 cm / 5 1/2”

PAS. 02.2215 cm / 6”

PAS. 03.14 – 14 cm / 5 1/2”Stainless Steel

PAS. 03.16 – 16 cm / 6 1/4”Wood

STERNBERGPAS. 03.15

14.5 cm / 5 3/4”

BRUENINGPAS. 05.18

19 cm / 7 1/2”

1/1

1/21/2

1/2 1/2

Page 296: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Mouth Gags

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS290

30 x 70 mm

27 x 60 mm

25 x 55 mm

PAQ. 18.13# 3

PAQ. 18.12# 2

PAQ. 18.11# 1

DINGMANPAQ. 18.00(Complete)

DENHARTPAQ. 14.6013 cm / 5”

1/2

ROSER - KONIGPAQ. 13.45 – 16 cm / 6 1/4”PAQ. 13.50 – 20 cm / 8”

1/2

Mouth & Throat InstrumentsInstrumentais para garganta e bocaInstruments pour Bouche & Gorge

Tongue Depressors

www.hospi ta l furn ishers.com 291

1/2

1/223 mm

18 mm

14 mm

20 mm

TOBOLDPAS. 01.14

14 cm / 5 1/2”

HARTMANNPAS. 02.1515 cm / 6”

WIEDERPAS. 02.21 – PAS. 02.22

PAS. 02.2114 cm / 5 1/2”

PAS. 02.2215 cm / 6”

PAS. 03.14 – 14 cm / 5 1/2”Stainless Steel

PAS. 03.16 – 16 cm / 6 1/4”Wood

STERNBERGPAS. 03.15

14.5 cm / 5 3/4”

BRUENINGPAS. 05.18

19 cm / 7 1/2”

1/1

1/21/2

1/2 1/2

Page 297: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

www.hospi ta l furn ishers.com 293

DECSRIPTION

AAbdominal Retractors .............................185-190Abdominal Spatulas .......................................162Abdominal Scissors..........................................14Adenoid Curettes ...........................................287Adson Artery Forceps.......................................56Adson Periosteal Elevators ............................126Adson Retractors ...................................181-183Adson Tissue Forceps......................................29Adson Tissue Forceps with TC Inserts ............29Adson-Baby Artery Forceps .............................58Adson-Brown Tissue Forceps with TC Inserts .30Adson-Brown Tissue Forceps ..........................30Alar Retractors ..............................................279Alderdyce Elevators .......................................126Alderkruetz Tissue Forceps..............................28Alexander Chisels and Gouges .....................143Alexander Uterine Biopsy Forceps.................113Allis Atrauma Intestinal Tissue Forceps ...........85Allis Intestinal Tissue Forceps..........................84Allis-Adair Intestinal Tissue Forceps ...............84Allis-Baby Intestinal Tissue Forceps ................84Allison Lung Retractors ..................................246Alm Retractors ...............................................180Amniotome .....................................................118Amputating Knives ...........................................24Amputating Saws ...........................................139Aneroid Sphygmomanometer ............................3Anoscopes .......................................................92Antrum Punch Forceps ..................................252Antrum Rasps ................................................280Aorta Dilators .................................................204Aortic Aneurysm Clamps, Atrauma ........195, 197Aortic Aneurysm Clamps................................195Applicators, Cotton.............................................5Artery & Fistula Scissors ..................................19Artery Forceps ................................47-56, 58, 59Asch Septum Straightening Forceps .............282Atrauma Aortic Aneurysm Clamps ..........195,197Atrauma Bronchus Clamps ............................197Atrauma Bulldog Clamps ........................192,202Atrauma Cardiovascular Forceps ...........193-202Atrauma Coarctation Clamps .................193, 198Atrauma Intestinal & Stomach Clamp Forceps...................................85, 86, 88Atrauma Intestinal Tissue Forceps...................85Atrauma Peripheral Vascular Clamps ............194Atrauma Tissue Forceps ..................................33Aufricht Nasal Raspatories.............................280Aufricht Nasal Retractor ................................279Auvard Vaginal Specula and retractors ...........96

BBabcock Atrauma Intestinal Forceps................85Babcock Intestinal Forceps with TC Inserts .....85Babcock Intestinal Tissue Forceps...................85Babinski Percussion Hammer ............................2Backhaus Towel Clamps ..................................61Backhaus-Roeder Towel Clamps .....................61Bailey-Gibbon Rib Contractor ........................246Bailey Rib Contractor .....................................246Bakes Common Duct Dilators ........................270Balfour - Baby Abdominal Retractor...............188Balfour Abdominal Retractors .................188,189Ballanger Septum Knives...............................276Bandage Scissors with TC Inserts ...................80Bandage Scissors ......................................78, 80Barraquer Cilia Forceps ...................................39Barrett Tenaculum Forceps ............................106Barth Mastoid Curette ....................................212Battery Handle, Fiber Optic............................230Baumgartner Needle Holder with TC Inserts....64

Baumgartner Needle Holder ............................64Beacham Amniotome .....................................118Beck Vascular Clamps ...................................201Beckmann Adenoid Curettes..........................287Beckmann Retractor ......................................183Beckmann-Adson Retractors .........................184Beckmann-Eaton Retractor............................183Beebee Wire Cutting Scissors .........................76Beer Cilia Forceps............................................39Belluci Micro Ear Scissors..............................218Bengolea Artery Forceps..................................53Bergmann Bandage & Plaster Shear ...............71Berliner Percussion Hammer .............................2Beyer Bone Rongeur......................................154Beyer Mastoid Rongeurs................................212Billeau Ear-Loops ..........................................214Biopsy Forceps ..................................93, 111-113Bishop Harmon Eye Forceps ...........................40Bladder Neck Spreaders ...............................266Bladder Retractors .................................264, 265Bladder Spatula..............................................264Blake Gall Stone Forceps .............................269Blohmke Tonsil Forceps .................................285Blood Pressure Manometers..............................3Blumenthal Bone Rongeurs ...........................153Bohler Bone Rongeurs...................................154Bone and Rib Shears .....................................242Bone Chisels and Gouges ......................142-149Bone Curettes .........................................150-152Bone Cutting Forceps ............................131, 132Bone Files & Raspatories ..............................124Bone Files ..............................................124, 280Bone Holding & Reposition Forceps ..............134Bone Holding Clamps ....................................133Bone Holding Forceps ............................134-138Bone Levers............................................128-130Bone Rasps....................................................124Bone Rongeur Forceps...........................153-156Bonney Forceps with TC Inserts ......................35Bonney Tissue Forceps....................................35Bowls, Kidney.................................................238Bowls, Round .................................................239Bowls, Solution...............................................238Bowls, Wash...........................................238, 239Boxes, Instrument .........................................240Boys-Allis Intestinal Tissue Forceps.................84Bozemann Dressing Forceps...........................44Brain Knives .....................................................24Brain Spatulas........................................255, 260Braun Stadler Episiotomy Scissors ................119Braun Tenaculum Forceps .............................106Braun Uterine Depressor ...............................105Breisky Vaginal Specula and Retractors ........100Bronchus & Gall Duct Clamps..................59, 197Bronchus Forceps ..........................................248Bruenings Nasal Septum Forceps .................277Bruenings Tongue Depressor.........................291Brunner Retractors.........................................174Brunner Rib Shears........................................242Bruns (Volkmann) Bone Curettes...................152Bruns Bandage & Plaster Shear with TC Inserts.....................................80Bruns Bandage & Plaster Shear ......................78Bruns Bone Curettes..............................150, 151Bryant Dressing and Sinus Forceps.................42Buck Ear Curettes ..........................................213Buck Ear Forceps ..........................................216Buck Neurological Hammer ...............................2Bulldog Clamps, Atrauma.......................192, 202Bulldog Clamps ................................................46Bunt (Mayo) Insrument Holder .......................236Bunt Saftey Pins.............................................236Burford Finochietto Rib Spreaders.................245Burrs for Hand Drills.......................................259

Busch Umbilical Scissors ...............................119

CCaliper................................................................4Canulated Probes ..............................................5Cardiovascular Forceps, Atrauma.....33, 193-202Cardiovascular Forceps .................................201Castroviejo Needle Holders with TC Inserts.....71Castroviejo Needle Holders .............................71Catheters, Eustachian....................................213Catheter Forceps ...........................................220Catheters, Metal .............................................262Catheters, Wash.............................................272Cervical Biopsy & Specimen Forceps......111-113Cervical Mallets..............................................123Cervical Traction Tongs..................................259Chaput Artery Forceps .....................................48Charriere Amputating Saw .............................139Cheatle Sterilising Forceps ...........................236Cheron Swab Forceps .....................................43Chevalier-Jackson Tracheal Tubes ................288Chisels, Bone and Gouges .....................142-149Cilia Forceps ....................................................39Citelli Mastoid Rongeurs ................................212Clamps, Bulldog ...............................................46Clamp Forceps ( Atrauma), Stomach and Intestinal.............................86, 88Clamp Forceps............................................56-59Clamps, Atrauma Aortic Aneurysm.........195, 197Clamps, Atrauma Bronchus ...........................197Clamps, Atrauma Bulldog.......................192, 202Clamps, Atrauma Coarctation ................193, 198Clamps, Atrauma Iliac Artery .........................197Clamps, Atrauma Ligature..............................196Clamps, Atrauma Peripheral Vascular............194Clamps, Atrauma Tangential Occlusion..........196Clamps, Bone Holding ................................. 133Clamps, Bronchus & Gall Duct.................59, 197Clamps, Kidney Pedicle .........................268, 269Clamps, Meatus .............................................266Clamps, Multi-Purpose...................................199Clamps, Peripheral Vascular ..........................194Clamps, Towel ..................................................61Clamps, Tubing ................................................62Clamps, Umbilical Cord..................................120Cleveland Bone Cutting Forceps ...................131Cleveland Bone Rongeurs .............................153Clip Applying and Removing Forceps ............. 75Cloward Lamina Spreader .............................258Coarctation Clamps, Atrauma ................193, 198Collin Abdominal Retractors...........................185Collin Artery & Tissue Forceps .........................60Collin Baby Abdominal Retractor ...................185Collin Clip Removing Forceps..........................75Collin Duval Grasping Forceps ........................36Collin Mallet ...................................................122Collin Tissue Seizing Forceps ..........................60Collin Tongue Seizing Forceps ......................220Collin Umbilical Cord Clamps.........................120Collin Uterine Elevating Forceps ....................110Collin Vaginal Specula....................................100Comedo Extractors ........................................232Containers for Cotton Wool, Pellets ...............238Contractors, Rib .............................................246Converse Alar Retractor ................................279Cooley Aorta Dilators .....................................204Cooley Atrauma Vascular Forceps ...........33,203Coryllos Retractors.........................................174Cottle Dorsal Scissors....................................276Cottle Nasal Osteotomes ...............................281Cottle Nasal Specula......................................274Cottle-Kazanjian Bone Cutting Forceps ........131Cotton Applicators ..............................................5Cotton Swab Forceps.................................43, 44

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS292

INDEX

Page 298: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

www.hospi ta l furn ishers.com 293

DECSRIPTION

AAbdominal Retractors .............................185-190Abdominal Spatulas .......................................162Abdominal Scissors..........................................14Adenoid Curettes ...........................................287Adson Artery Forceps.......................................56Adson Periosteal Elevators ............................126Adson Retractors ...................................181-183Adson Tissue Forceps......................................29Adson Tissue Forceps with TC Inserts ............29Adson-Baby Artery Forceps .............................58Adson-Brown Tissue Forceps with TC Inserts .30Adson-Brown Tissue Forceps ..........................30Alar Retractors ..............................................279Alderdyce Elevators .......................................126Alderkruetz Tissue Forceps..............................28Alexander Chisels and Gouges .....................143Alexander Uterine Biopsy Forceps.................113Allis Atrauma Intestinal Tissue Forceps ...........85Allis Intestinal Tissue Forceps..........................84Allis-Adair Intestinal Tissue Forceps ...............84Allis-Baby Intestinal Tissue Forceps ................84Allison Lung Retractors ..................................246Alm Retractors ...............................................180Amniotome .....................................................118Amputating Knives ...........................................24Amputating Saws ...........................................139Aneroid Sphygmomanometer ............................3Anoscopes .......................................................92Antrum Punch Forceps ..................................252Antrum Rasps ................................................280Aorta Dilators .................................................204Aortic Aneurysm Clamps, Atrauma ........195, 197Aortic Aneurysm Clamps................................195Applicators, Cotton.............................................5Artery & Fistula Scissors ..................................19Artery Forceps ................................47-56, 58, 59Asch Septum Straightening Forceps .............282Atrauma Aortic Aneurysm Clamps ..........195,197Atrauma Bronchus Clamps ............................197Atrauma Bulldog Clamps ........................192,202Atrauma Cardiovascular Forceps ...........193-202Atrauma Coarctation Clamps .................193, 198Atrauma Intestinal & Stomach Clamp Forceps...................................85, 86, 88Atrauma Intestinal Tissue Forceps...................85Atrauma Peripheral Vascular Clamps ............194Atrauma Tissue Forceps ..................................33Aufricht Nasal Raspatories.............................280Aufricht Nasal Retractor ................................279Auvard Vaginal Specula and retractors ...........96

BBabcock Atrauma Intestinal Forceps................85Babcock Intestinal Forceps with TC Inserts .....85Babcock Intestinal Tissue Forceps...................85Babinski Percussion Hammer ............................2Backhaus Towel Clamps ..................................61Backhaus-Roeder Towel Clamps .....................61Bailey-Gibbon Rib Contractor ........................246Bailey Rib Contractor .....................................246Bakes Common Duct Dilators ........................270Balfour - Baby Abdominal Retractor...............188Balfour Abdominal Retractors .................188,189Ballanger Septum Knives...............................276Bandage Scissors with TC Inserts ...................80Bandage Scissors ......................................78, 80Barraquer Cilia Forceps ...................................39Barrett Tenaculum Forceps ............................106Barth Mastoid Curette ....................................212Battery Handle, Fiber Optic............................230Baumgartner Needle Holder with TC Inserts....64

Baumgartner Needle Holder ............................64Beacham Amniotome .....................................118Beck Vascular Clamps ...................................201Beckmann Adenoid Curettes..........................287Beckmann Retractor ......................................183Beckmann-Adson Retractors .........................184Beckmann-Eaton Retractor............................183Beebee Wire Cutting Scissors .........................76Beer Cilia Forceps............................................39Belluci Micro Ear Scissors..............................218Bengolea Artery Forceps..................................53Bergmann Bandage & Plaster Shear ...............71Berliner Percussion Hammer .............................2Beyer Bone Rongeur......................................154Beyer Mastoid Rongeurs................................212Billeau Ear-Loops ..........................................214Biopsy Forceps ..................................93, 111-113Bishop Harmon Eye Forceps ...........................40Bladder Neck Spreaders ...............................266Bladder Retractors .................................264, 265Bladder Spatula..............................................264Blake Gall Stone Forceps .............................269Blohmke Tonsil Forceps .................................285Blood Pressure Manometers..............................3Blumenthal Bone Rongeurs ...........................153Bohler Bone Rongeurs...................................154Bone and Rib Shears .....................................242Bone Chisels and Gouges ......................142-149Bone Curettes .........................................150-152Bone Cutting Forceps ............................131, 132Bone Files & Raspatories ..............................124Bone Files ..............................................124, 280Bone Holding & Reposition Forceps ..............134Bone Holding Clamps ....................................133Bone Holding Forceps ............................134-138Bone Levers............................................128-130Bone Rasps....................................................124Bone Rongeur Forceps...........................153-156Bonney Forceps with TC Inserts ......................35Bonney Tissue Forceps....................................35Bowls, Kidney.................................................238Bowls, Round .................................................239Bowls, Solution...............................................238Bowls, Wash...........................................238, 239Boxes, Instrument .........................................240Boys-Allis Intestinal Tissue Forceps.................84Bozemann Dressing Forceps...........................44Brain Knives .....................................................24Brain Spatulas........................................255, 260Braun Stadler Episiotomy Scissors ................119Braun Tenaculum Forceps .............................106Braun Uterine Depressor ...............................105Breisky Vaginal Specula and Retractors ........100Bronchus & Gall Duct Clamps..................59, 197Bronchus Forceps ..........................................248Bruenings Nasal Septum Forceps .................277Bruenings Tongue Depressor.........................291Brunner Retractors.........................................174Brunner Rib Shears........................................242Bruns (Volkmann) Bone Curettes...................152Bruns Bandage & Plaster Shear with TC Inserts.....................................80Bruns Bandage & Plaster Shear ......................78Bruns Bone Curettes..............................150, 151Bryant Dressing and Sinus Forceps.................42Buck Ear Curettes ..........................................213Buck Ear Forceps ..........................................216Buck Neurological Hammer ...............................2Bulldog Clamps, Atrauma.......................192, 202Bulldog Clamps ................................................46Bunt (Mayo) Insrument Holder .......................236Bunt Saftey Pins.............................................236Burford Finochietto Rib Spreaders.................245Burrs for Hand Drills.......................................259

Busch Umbilical Scissors ...............................119

CCaliper................................................................4Canulated Probes ..............................................5Cardiovascular Forceps, Atrauma.....33, 193-202Cardiovascular Forceps .................................201Castroviejo Needle Holders with TC Inserts.....71Castroviejo Needle Holders .............................71Catheters, Eustachian....................................213Catheter Forceps ...........................................220Catheters, Metal .............................................262Catheters, Wash.............................................272Cervical Biopsy & Specimen Forceps......111-113Cervical Mallets..............................................123Cervical Traction Tongs..................................259Chaput Artery Forceps .....................................48Charriere Amputating Saw .............................139Cheatle Sterilising Forceps ...........................236Cheron Swab Forceps .....................................43Chevalier-Jackson Tracheal Tubes ................288Chisels, Bone and Gouges .....................142-149Cilia Forceps ....................................................39Citelli Mastoid Rongeurs ................................212Clamps, Bulldog ...............................................46Clamp Forceps ( Atrauma), Stomach and Intestinal.............................86, 88Clamp Forceps............................................56-59Clamps, Atrauma Aortic Aneurysm.........195, 197Clamps, Atrauma Bronchus ...........................197Clamps, Atrauma Bulldog.......................192, 202Clamps, Atrauma Coarctation ................193, 198Clamps, Atrauma Iliac Artery .........................197Clamps, Atrauma Ligature..............................196Clamps, Atrauma Peripheral Vascular............194Clamps, Atrauma Tangential Occlusion..........196Clamps, Bone Holding ................................. 133Clamps, Bronchus & Gall Duct.................59, 197Clamps, Kidney Pedicle .........................268, 269Clamps, Meatus .............................................266Clamps, Multi-Purpose...................................199Clamps, Peripheral Vascular ..........................194Clamps, Towel ..................................................61Clamps, Tubing ................................................62Clamps, Umbilical Cord..................................120Cleveland Bone Cutting Forceps ...................131Cleveland Bone Rongeurs .............................153Clip Applying and Removing Forceps ............. 75Cloward Lamina Spreader .............................258Coarctation Clamps, Atrauma ................193, 198Collin Abdominal Retractors...........................185Collin Artery & Tissue Forceps .........................60Collin Baby Abdominal Retractor ...................185Collin Clip Removing Forceps..........................75Collin Duval Grasping Forceps ........................36Collin Mallet ...................................................122Collin Tissue Seizing Forceps ..........................60Collin Tongue Seizing Forceps ......................220Collin Umbilical Cord Clamps.........................120Collin Uterine Elevating Forceps ....................110Collin Vaginal Specula....................................100Comedo Extractors ........................................232Containers for Cotton Wool, Pellets ...............238Contractors, Rib .............................................246Converse Alar Retractor ................................279Cooley Aorta Dilators .....................................204Cooley Atrauma Vascular Forceps ...........33,203Coryllos Retractors.........................................174Cottle Dorsal Scissors....................................276Cottle Nasal Osteotomes ...............................281Cottle Nasal Specula......................................274Cottle-Kazanjian Bone Cutting Forceps ........131Cotton Applicators ..............................................5Cotton Swab Forceps.................................43, 44

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS292

INDEX

Page 299: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS294

Cranial Hand Drills .........................................259Crile Artery Forceps .........................................49Crile-Murray Needle Holder .............................67Crile-Wood Needle Holder with TC Inserts 65, 67Crile-Wood Needle Holder .........................65, 67Crutchfield Cervical Traction Tongs................259Cups, Medicine ..............................................239Cups, Sputum ............................................... 239Curettes, Uterine.....................................116, 117Curettes...................................114, 150-152, 212Cushing Brain Spatulas..................................255Cusco Vaginal Specula ..................................101Cushing Dressing Forceps...............................34Cushing Forceps with TC Inserts ....................34Cushing Intervestebral Disc Rongeurs...........253Cushing Raspatories .....................................126Cushing Vein Retractors ................................158Cuticle Nippers ..............................................234Cutting Forceps, Nasal...................................278

DDandy Artery Forceps ......................................48Dartigues Uterine Elevating Forceps..............110Davidson Scapular Retractors .......................246Davis Dura Dissectors....................................255Davis-Boyle Mouth Gag .................................221Day Ear Hook.................................................214Dean Scissors with TC Inserts .......................285Dean Tonsil Scissors ......................................285Deaver Operating Scissors ..............................15Deaver Retractors...................................177-179De Bakey (Crile Wood) Needle Holder with TC Inserts .......................65De Bakey Aortic Aneurysm Clamps ...............197De Bakey Atraumatic Bulldog Clamps ....192,202De Bakey Forceps with TC Inserts...................33De Bakey Ligature Forceps............................196De Bakey Multipurpose Clamps.....................199De Bakey Peripheral Vascular Forceps..........194De Bakey Vascular Clamps ...........................200De Bakey Vascular Dilators............................203De Bakey Vascular Forceps ............................33Dejerine Percussion Hammer ............................2Delicate Scissors................................................9Delle Obstetrical Forceps ...............................118Denhart Mouth Gag .......................................290Depressors, Tongue .......................................291Depressors.....................................................105Derf Needle Holder with TC Inserts..................64Derf Needle Holder ..........................................64Derra Vascular Clamps ..................................201Deschamps Ligature Needles .....................72,73Deschamps-Baby Ligature Needles.................72Desjardins Common Duct Probes..................270Desjardins Gall Stone Forceps .....................269Desmarres Chalazion Forceps.........................40Dieffenbach Bulldog Clamps............................46Diethirch Vascular Scissors............................206Diethric Vascular Clamps .................................46Dilators, Gall Duct ..........................................270Dilators, Uterine Sets ..............................102-104Dilators, Vascular ........................................ 203Dingman Bone Holding Forceps ....................134Dingman Mouth Gag ......................................290Disectors ........................................................126Dissecting and Ligature Forceps..........54, 58, 59Dissecting Forceps with TC Inserts.............29-35Dissecting Knives.............................................23Dissecting Knives.............................................23Dissecting Scissors ..........................8, 12-15, 19Dissectors, Dura.....................................255, 256Dissectors, Tonsil ...........................................285Dissectors .................................................... 126Dittel Mandrin and Catheter ...........................263

Douglas Cilia Forceps ......................................39Doyen Abdominal Scissors ..............................14Doyen Atrauma Intestinal Forceps ...................86Doyen Intestinal Clamp Forceps .....................86Doyen Mallets ...............................................122Doyen Ovary Seizing Forceps .......................109Doyen Retractors ...........................................173Doyen Rib Raspatories ..................................246Doyen Tumor Screws .....................................114Doyen Vaginal Retractors ..............................100Doyen-Baby Intestinal Clamps.........................86Dressing Forceps............................ 26-36, 42-44Dressing Jars .................................................238Dressing Sterilizing Drums.......................... 236Drills Hand......................................................259Duplay Tenaculum Forceps............................107Dura Dissectors .....................................255, 256Duval Collin Tissue Holding Forceps ...............60Duval Grasping Forceps ..................................36

EEar Curettes .................................................. 213Ear Dressing Forceps ..............................37, 216Ear Hooks ......................................................214Ear Knives......................................................215Ear Loops.......................................................214Ear Polypus Forceps .....................................216Ear Polypus Snares ...................................... 208Ear Specula ...................................................210Ear Syringes.................................................. 213Echlin Laminectomy Rongeurs .....................155Eicken-Killian Sinus Wash Canulae .............. 272Elevating Spoon ............................................ 120Elevators, Periosteal ......................................125Elevators, Septum..................................276, 277Elevators ............................................... 125, 212Endocervical Specula.....................................105Engel Plaster Cast Knife ..................................82Enucleation Scissors..........................................9Episiotomy Scissors .......................................119Esmarch Bandage & Plaster Shears................78Esmarch Plaster Knife......................................82Eustachian Catheters.................................... 213Eve Tonsil Snare ............................................284Eye Forceps .....................................................40

FFarabeuf Bone Holding Forceps ....................137Farabeuf Raspatories.....................................128Farabeuf Retractors .......................................163Farabeuf-Lambotte Bone Holding Forceps ...137Farrel(Frohn)Cotton Applicators.........................5Farrior Ear Specula .......................................210Faure Peritoneal Clamp Forceps .....................57Faure Uterine Biopsy Forceps .......................111Feilchenfeld Splinter Forcep ............................38Ferguson Bone Holding Forceps ...................134Ferris-Smith-Cushing Rongeurs ....................252Ferris-Smith-Kerrison Rongeurs ............251, 252Fiber Optic Battery Handle.............................230Fiber Optic Laryngoscope Sets..............222, 223Fiberoptic Laryngoscopes ...............222,224,226Files, Bone ........................................... 124, 280Fine Operating Scissors...................................20Finger Ring Saws.......................................... 232Finochietto Needle Holder................................69Finochietto Rib Spreaders......................244, 245Finochietto-Baby Rib Spreaders .............244,245Finochietto-Haight Baby-Rib Spreader ..........244Finochietto Needle Holder with TC Inserts.......69First Aid Dressing & Plaster Shear...................71Flat Nose Pliers with TC Inserts .....................140Flat Nose Pliers............................................ 140Foerster Sponge Forceps ................................44

Fomon Chisels ...............................................281Fomon Nasal Hooks.......................................279Fomon Nasal Scissors ...................................276Forceps Artery.................................47-56, 58, 59Forceps for Tearing out Toe & Finger Nails...............................................233Forceps Jars ..................................................239Forceps, Atrauma Cardiovascular.....33, 193-202Forceps, Bone Cutting .......................... 131, 132Forceps, Bone Holding ...........................133-138Forceps, Bone Rongeur......................... 153-156Forceps, Bronchus ...................................59, 248Forceps, Cardiovascular Atrauma...........193-202Forceps, Catheter ..........................................220Forceps, Cervical Biopsy & Specimen.....111-113Forceps, Cilia ...................................................39Forceps, Clip Applying and Removing .............75Forceps, Cotton Swab ................................43-44Forceps, Cutting Nasal ..................................278Forceps, Dissecting & Ligature ............54, 58, 59Forceps, Dressing...................26-36, 42, 44, 216Forceps, Ear Dressing .............................37, 215Forceps, Ear Polypus.....................................216Forceps, Eye, Micro .........................................40Forceps, Foreign Body...........................216, 266Forceps, Gall Stone .......................................269Forceps, Goitre Seizing....................................59Forceps, Grasping..........................................265Forceps, Holding, Tissue and Organ..........60, 85Forceps, Hysterectomy.............................55, 111Forceps, Intestinal Clamps .........................87-90Forceps, Intestinal Tissue ...........................84-86Forceps, Kidney Stone...................................267Forceps, Lung Grasping................................247Forceps, Micro Ear.........................................217Forceps, Midwifery .........................................118Forceps, Nasal Cutting...................................278Forceps, Nasal Polypus ..................................37Forceps, Obstetrical (Midwifery).....................118Forceps, Ovary & Polypus Seizing.................109Forceps, Peritoneal ...................................55, 57Forceps, Placenta and Ovum........................120Forceps, Plaster Cast Bending ........................81Forceps, Polypus and Dressing ....215, 216, 273Forceps, Rectal Biopsy Specimen ...................93Forceps, Scalp Flap........................................118Forceps, Septum Straightening......................282Forceps, Septum............................277- 279, 282Forceps, Sinus .................................................42Forceps, Splinter ........................................38, 39Forceps, Sterilizing.........................................236Forceps, Swab ...........................................43, 44Forceps, Tenaculum................................106-108Forceps, Tissue.....................................27-36, 60Forceps, Tongue Holding ...............................220Forceps, Tonsil Punch....................................284Forceps, Tonsil Seizing ..................................285Forceps, Towel Clamps....................................61Forceps, Tumor Grasping ..............................254Forceps, Uterine Elevating .............................110Forceps Uterine Polypus................................109Forceps, Vulsellum.........................................108Foreign Body Levers ......................................216Forks, Tuning .........................................208, 209Fox Dermal Curettes ......................................233Frazier Dura Dissectors .................................255Frazier Suction Tubes ........................................6Freer Nasal Elevator ......................................276Friedmann Bone Rongeur..............................153Fritsch Retractors...........................................171Frykholm Bone Rongeur ................................155

G

INDEX

www.hospi ta l furn ishers.com 295

Gags, Mouth...................................................221Gall Duct Clamps ...................................268, 269Gall Duct Dilators ...........................................270Gall Stone Forceps ........................................269Gall Stone Probes ..........................................270Garret Vascular Dialators ...............................203Gauze Applicators ...........................................82Gelpi Abdominal Retractors ...........................185Gemini Dissecting Forceps ..............................59Gerald Dressing Forceps .................................34Gerald Forceps with TC Inserts........................34Gerster-Lowmann Bone Holding Clamps.......133Gerzog Mallet .................................................123Giertz Rib Shears...........................................242Gigli (OliveCrona) Bone Saw .........................139Gigli Wire Saw Handle ...................................139Gillies Forceps with TC Inserts.........................31Gillies Needle Holder with TC Inserts...............69Gillies Needle Holder ......................................69Gillies Skin Hooks ..................................159, 233Gillies Tissue Forceps ......................................31Glover Atrauma Vascular Forceps .................201Glover Atraumatic Bulldog Clamps ................192Gluck Bone and Rib Shear.............................242Goitre Seizing Forceps.....................................59Gorney Plastic Surgery Scissors......................20Gosset Abdominal Retractors ........................187Gosset-Baby Abdominal Retractor.................187Gouges and Bone Chisels ......................142-149Graefe Retractors ..........................................159Grasping Forceps...........................................265Graves Vaginal Specula .................................100Green Armytage Scalp Flap Forceps ............118Grooved Directors ..............................................5Gross Ear Hook & Curette .............................214Gross-Maier Dressing Forceps ........................42Gruber Ear Specula ......................................210Gruenwald (Jansen) Dressing and Polypus Forceps ...................................273Gruenwald (Jansen)Bayonet Forceps..............37Guides, Catheter ............................................263Guthrie Retractors..........................................159Guyon Cathetr Guide .....................................263Guyon Kidney Clamps ...........................268, 269Guyon Uretheral Sounds ...............................262Guyon Vessel Clamps....................................268Gynecological scissors ...................................119

HHaberer Abdominal Retractors.......................162Haight Rib Spreader.......................................243Halle Bone Curettes ................................151,152Halsey Needle Holder with TC Inserts .......64, 65Halsey Needle Holder ................................64, 65Halsted (Adson) Artery Forceps .......................56Halsted-Mosquito Artery Forceps.....................47Hammers, Orthopedic .............................122,123Hammers, Percussion........................................2Handle for Laryngeal Mirrors..........................287Hank Uterine Dilators .....................................104Harrington Retractors.....................................176Hartmann (Baby Mosquito) Artery Forceps......48Hartmann Bone Rongeur ...............................153Hartmann Ear Polypus Forceps .....................216Hartmann Ear Specula...................................210Hartmann Eustachian Catheters ....................213Hartman, Nasal Cutting Forceps....................278Hartmann Nasal Polypus Forceps .................273Hartmann Nasal Punch Forceps ....................278Hartmann Tongue Depressor .........................291Hartmann Tonsil Punch Forceps ....................284Hartmann Tuning Forks..................................208Hartmann Ear Dressing Forceps....................216Hartmann-Halle Nasal Specula......................274

Hartmann-Hoffmann Ear Polypus Forceps ....216Hartmann-Noyes Ear Forceps .......................216Hartmann-Weingartner Ear Forceps ..............216Head Mirrors ......................................................4Heany Hysterectomy Forceps ........................111Hegar Uterine Dilators.............................102,103Hegenbarth Clip Applying Forceps...................75Heifetz Brain Spatulas....................................260Heiss Artery Forceps........................................58Heister Mouth Gag .........................................289Henke Tonsil Elevator.....................................285Hennig Plaster Spreader..................................81Heymann- Knight Nasal Scissors...................276Hibbs Chisels .................................................146Hirschmann Anoscopes ...................................92Hoen Dura Dissectors ....................................255Hoen Elevators...............................................125Hohmann Bone Levers ...........................129,130Hoke Bone Chisels ........................................146Holsher Nerve Root Retractors ......................257Hooks, Ear .....................................................214Hooks, Skin ............................................159, 233Hooks, Vein ....................................................158Hopkins Plaster Knife.......................................82Hryntschak Bladder Retractor ........................264Hudson Cranial Drill .......................................259Hunter Splinter Forceps ...................................38Hurd Tonsil Elevator .......................................285Hysterectomy Forceps....................................111

IIliac Artery Clamps, Atrauma..........................197Incision Scissors .............................................15Inge Lamina Spreaders..................................258Instrument Boxes ...........................................240Instrument Trays ............................................237Intervertebral Disc Rongeurs .................250, 251Intestinal and Stomach Clamp Forceps Atrauma ................................86Intestinal and Stomach Clamps(Crushing Clamps) .............................90Intestinal Clamps Forceps ..........................87-89Intestinal Tissue Forceps ............................84-86Iris Delicate Forceps ........................................31Iris Scissors with TC Inserts ...............................8Iris Scissors........................................................8Israel Retractors.............................................168

JJackson Tracheal Retractor .........................288Jacobs Vulsellum Forceps .............................108Jansen Ear Forceps ......................................215Jansen Retractor............................................180Jansen-Middelton Nasal Cutting Forceps .....279Jars, Dressing ................................................238Jars, Forceps .................................................239Jennings Mouth Gags ....................................289Jeweler's Style Forceps ...................................38Johns-Hopkins Bulldog Clamps .......................46Jones Towel Clamps .......................................61Joseph Fine Operating Scissors ......................20Joseph Nasal Hook ........................................279Joseph Nasal Knives......................................280Joseph Nasal Saws........................................280Joseph Septum Elevators ..............................277

KKader Retractors ............................................179Kallmorgen Vaginal Specula and Retractors ...99Kane Umbilical Cord Clamps .........................120Kelly Artery and Fistula Scissors......................19Kelly Artery Forceps .........................................49Kelly Ovary Seizing Forceps ..........................109Kelly Proctoscopes .........................................92

Kelly Retractor.........................................172,175Kelly Scissors with TC Inserts ..........................19Kern Bone Holding Forceps ..........................136Kerrison Laminectomy Rongeurs ..................251Kerrison Nasal Punch Forceps .....................279Kerrison Rongeurs .........................................212Kevourkian Uterine Biopsy Forceps ...............113Kevourkian-Younge Biopsy Curette................114Keys Skin Punches ........................................233Kidney Bowls..................................................238Kidney Stone Forceps....................................267Kielland Obstetrical Forceps...........................118Killian Nasal Specula .....................................275Killian Septum Elevators ................................277Kilner Skin Hooks...........................................233Kilner Undermining Scissors with TC Inserts ...19Kilner Undermining Scissors ............................19Kirk Mallet ......................................................122Kirschner Abdominal Retractors.....................190Knives Meniscotomy ......................................149Knives, Brain ....................................................24Knives, Nasal .................................................276Knives, Plaster .................................................82Knives ................................................23, 24, 215Kocher (Ochsner) Artery Forceps ....................52Kocher Artery Forceps .....................................50Kocher Atrauma Intestinal Clamp Forceps.......88Kocher Intestinal Clamp Forceps .....................87Kocher Retractors ..........................................166Koerte Abdominal & Intestinal Spatula...........179Kogan Endocervical Specula ........................105Konrich Sterilizing Drums...............................236Kraus Nasal Snare .......................................272Krause Ear Polypus Snare ............................208Krause-Voss Ear Polypus Snare....................208Kraus-Voss Nasal Polypus Snare ..................272Kristeller Vaginal Specula and Retractors ...97,98

LLaborde Tracheal Dilator................................288Lahey Goitre Seizing Forceps..........................59Lambert-Kay Vascular Forceps......................197Lambotte Bone Chisels .................................142Lambotte Bone Holding Forceps....................137Lambotte Raspatories ...................................128Lamina Spreaders..........................................258Laminectomy Rongeurs .........................253, 254Landolt Tumour Grasping Rongeurs ..............254Lane Bone Holding Forceps...........................136Lane Towel Clamps..........................................61Lange Hohmann Bone Levers .......................130Langenback Amputating Saw.........................139Langenbeck Bone Holding Forceps ...............134Langenbeck Ear Hooks..................................214Langenbeck Periosteal Elevators...................125Langenbeck Periosteal Raspatories .............128Langenbeck Resection Knives.........................24Langenbeck Retractors ..................................167Langenbeck-Kocher Retractors .....................168Laryngeal Mirrors ...........................................287Laryngoscope Battery Handles ......................229Laryngoscope Sets, Fiber Optic.............222, 223Laryngoscope Sets ................................222, 223Laryngoscopes........................................222-230Lebsche Sternal Knife ....................................242Lees Bronchus Clamps ..................................197Legueu Bladder Retractor and Spatula..........264Leksell Laminectomy Rongeur.......................155Leland-Jones Peripheral Vascular Forceps....194Lempert Curettes ...........................................212Lempert Raspatories .....................................212Lerche Tissue Forceps ....................................28Leriche Artery Forceps .....................................48Levers, Bone...........................................128-130

Page 300: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS294

Cranial Hand Drills .........................................259Crile Artery Forceps .........................................49Crile-Murray Needle Holder .............................67Crile-Wood Needle Holder with TC Inserts 65, 67Crile-Wood Needle Holder .........................65, 67Crutchfield Cervical Traction Tongs................259Cups, Medicine ..............................................239Cups, Sputum ............................................... 239Curettes, Uterine.....................................116, 117Curettes...................................114, 150-152, 212Cushing Brain Spatulas..................................255Cusco Vaginal Specula ..................................101Cushing Dressing Forceps...............................34Cushing Forceps with TC Inserts ....................34Cushing Intervestebral Disc Rongeurs...........253Cushing Raspatories .....................................126Cushing Vein Retractors ................................158Cuticle Nippers ..............................................234Cutting Forceps, Nasal...................................278

DDandy Artery Forceps ......................................48Dartigues Uterine Elevating Forceps..............110Davidson Scapular Retractors .......................246Davis Dura Dissectors....................................255Davis-Boyle Mouth Gag .................................221Day Ear Hook.................................................214Dean Scissors with TC Inserts .......................285Dean Tonsil Scissors ......................................285Deaver Operating Scissors ..............................15Deaver Retractors...................................177-179De Bakey (Crile Wood) Needle Holder with TC Inserts .......................65De Bakey Aortic Aneurysm Clamps ...............197De Bakey Atraumatic Bulldog Clamps ....192,202De Bakey Forceps with TC Inserts...................33De Bakey Ligature Forceps............................196De Bakey Multipurpose Clamps.....................199De Bakey Peripheral Vascular Forceps..........194De Bakey Vascular Clamps ...........................200De Bakey Vascular Dilators............................203De Bakey Vascular Forceps ............................33Dejerine Percussion Hammer ............................2Delicate Scissors................................................9Delle Obstetrical Forceps ...............................118Denhart Mouth Gag .......................................290Depressors, Tongue .......................................291Depressors.....................................................105Derf Needle Holder with TC Inserts..................64Derf Needle Holder ..........................................64Derra Vascular Clamps ..................................201Deschamps Ligature Needles .....................72,73Deschamps-Baby Ligature Needles.................72Desjardins Common Duct Probes..................270Desjardins Gall Stone Forceps .....................269Desmarres Chalazion Forceps.........................40Dieffenbach Bulldog Clamps............................46Diethirch Vascular Scissors............................206Diethric Vascular Clamps .................................46Dilators, Gall Duct ..........................................270Dilators, Uterine Sets ..............................102-104Dilators, Vascular ........................................ 203Dingman Bone Holding Forceps ....................134Dingman Mouth Gag ......................................290Disectors ........................................................126Dissecting and Ligature Forceps..........54, 58, 59Dissecting Forceps with TC Inserts.............29-35Dissecting Knives.............................................23Dissecting Knives.............................................23Dissecting Scissors ..........................8, 12-15, 19Dissectors, Dura.....................................255, 256Dissectors, Tonsil ...........................................285Dissectors .................................................... 126Dittel Mandrin and Catheter ...........................263

Douglas Cilia Forceps ......................................39Doyen Abdominal Scissors ..............................14Doyen Atrauma Intestinal Forceps ...................86Doyen Intestinal Clamp Forceps .....................86Doyen Mallets ...............................................122Doyen Ovary Seizing Forceps .......................109Doyen Retractors ...........................................173Doyen Rib Raspatories ..................................246Doyen Tumor Screws .....................................114Doyen Vaginal Retractors ..............................100Doyen-Baby Intestinal Clamps.........................86Dressing Forceps............................ 26-36, 42-44Dressing Jars .................................................238Dressing Sterilizing Drums.......................... 236Drills Hand......................................................259Duplay Tenaculum Forceps............................107Dura Dissectors .....................................255, 256Duval Collin Tissue Holding Forceps ...............60Duval Grasping Forceps ..................................36

EEar Curettes .................................................. 213Ear Dressing Forceps ..............................37, 216Ear Hooks ......................................................214Ear Knives......................................................215Ear Loops.......................................................214Ear Polypus Forceps .....................................216Ear Polypus Snares ...................................... 208Ear Specula ...................................................210Ear Syringes.................................................. 213Echlin Laminectomy Rongeurs .....................155Eicken-Killian Sinus Wash Canulae .............. 272Elevating Spoon ............................................ 120Elevators, Periosteal ......................................125Elevators, Septum..................................276, 277Elevators ............................................... 125, 212Endocervical Specula.....................................105Engel Plaster Cast Knife ..................................82Enucleation Scissors..........................................9Episiotomy Scissors .......................................119Esmarch Bandage & Plaster Shears................78Esmarch Plaster Knife......................................82Eustachian Catheters.................................... 213Eve Tonsil Snare ............................................284Eye Forceps .....................................................40

FFarabeuf Bone Holding Forceps ....................137Farabeuf Raspatories.....................................128Farabeuf Retractors .......................................163Farabeuf-Lambotte Bone Holding Forceps ...137Farrel(Frohn)Cotton Applicators.........................5Farrior Ear Specula .......................................210Faure Peritoneal Clamp Forceps .....................57Faure Uterine Biopsy Forceps .......................111Feilchenfeld Splinter Forcep ............................38Ferguson Bone Holding Forceps ...................134Ferris-Smith-Cushing Rongeurs ....................252Ferris-Smith-Kerrison Rongeurs ............251, 252Fiber Optic Battery Handle.............................230Fiber Optic Laryngoscope Sets..............222, 223Fiberoptic Laryngoscopes ...............222,224,226Files, Bone ........................................... 124, 280Fine Operating Scissors...................................20Finger Ring Saws.......................................... 232Finochietto Needle Holder................................69Finochietto Rib Spreaders......................244, 245Finochietto-Baby Rib Spreaders .............244,245Finochietto-Haight Baby-Rib Spreader ..........244Finochietto Needle Holder with TC Inserts.......69First Aid Dressing & Plaster Shear...................71Flat Nose Pliers with TC Inserts .....................140Flat Nose Pliers............................................ 140Foerster Sponge Forceps ................................44

Fomon Chisels ...............................................281Fomon Nasal Hooks.......................................279Fomon Nasal Scissors ...................................276Forceps Artery.................................47-56, 58, 59Forceps for Tearing out Toe & Finger Nails...............................................233Forceps Jars ..................................................239Forceps, Atrauma Cardiovascular.....33, 193-202Forceps, Bone Cutting .......................... 131, 132Forceps, Bone Holding ...........................133-138Forceps, Bone Rongeur......................... 153-156Forceps, Bronchus ...................................59, 248Forceps, Cardiovascular Atrauma...........193-202Forceps, Catheter ..........................................220Forceps, Cervical Biopsy & Specimen.....111-113Forceps, Cilia ...................................................39Forceps, Clip Applying and Removing .............75Forceps, Cotton Swab ................................43-44Forceps, Cutting Nasal ..................................278Forceps, Dissecting & Ligature ............54, 58, 59Forceps, Dressing...................26-36, 42, 44, 216Forceps, Ear Dressing .............................37, 215Forceps, Ear Polypus.....................................216Forceps, Eye, Micro .........................................40Forceps, Foreign Body...........................216, 266Forceps, Gall Stone .......................................269Forceps, Goitre Seizing....................................59Forceps, Grasping..........................................265Forceps, Holding, Tissue and Organ..........60, 85Forceps, Hysterectomy.............................55, 111Forceps, Intestinal Clamps .........................87-90Forceps, Intestinal Tissue ...........................84-86Forceps, Kidney Stone...................................267Forceps, Lung Grasping................................247Forceps, Micro Ear.........................................217Forceps, Midwifery .........................................118Forceps, Nasal Cutting...................................278Forceps, Nasal Polypus ..................................37Forceps, Obstetrical (Midwifery).....................118Forceps, Ovary & Polypus Seizing.................109Forceps, Peritoneal ...................................55, 57Forceps, Placenta and Ovum........................120Forceps, Plaster Cast Bending ........................81Forceps, Polypus and Dressing ....215, 216, 273Forceps, Rectal Biopsy Specimen ...................93Forceps, Scalp Flap........................................118Forceps, Septum Straightening......................282Forceps, Septum............................277- 279, 282Forceps, Sinus .................................................42Forceps, Splinter ........................................38, 39Forceps, Sterilizing.........................................236Forceps, Swab ...........................................43, 44Forceps, Tenaculum................................106-108Forceps, Tissue.....................................27-36, 60Forceps, Tongue Holding ...............................220Forceps, Tonsil Punch....................................284Forceps, Tonsil Seizing ..................................285Forceps, Towel Clamps....................................61Forceps, Tumor Grasping ..............................254Forceps, Uterine Elevating .............................110Forceps Uterine Polypus................................109Forceps, Vulsellum.........................................108Foreign Body Levers ......................................216Forks, Tuning .........................................208, 209Fox Dermal Curettes ......................................233Frazier Dura Dissectors .................................255Frazier Suction Tubes ........................................6Freer Nasal Elevator ......................................276Friedmann Bone Rongeur..............................153Fritsch Retractors...........................................171Frykholm Bone Rongeur ................................155

G

INDEX

www.hospi ta l furn ishers.com 295

Gags, Mouth...................................................221Gall Duct Clamps ...................................268, 269Gall Duct Dilators ...........................................270Gall Stone Forceps ........................................269Gall Stone Probes ..........................................270Garret Vascular Dialators ...............................203Gauze Applicators ...........................................82Gelpi Abdominal Retractors ...........................185Gemini Dissecting Forceps ..............................59Gerald Dressing Forceps .................................34Gerald Forceps with TC Inserts........................34Gerster-Lowmann Bone Holding Clamps.......133Gerzog Mallet .................................................123Giertz Rib Shears...........................................242Gigli (OliveCrona) Bone Saw .........................139Gigli Wire Saw Handle ...................................139Gillies Forceps with TC Inserts.........................31Gillies Needle Holder with TC Inserts...............69Gillies Needle Holder ......................................69Gillies Skin Hooks ..................................159, 233Gillies Tissue Forceps ......................................31Glover Atrauma Vascular Forceps .................201Glover Atraumatic Bulldog Clamps ................192Gluck Bone and Rib Shear.............................242Goitre Seizing Forceps.....................................59Gorney Plastic Surgery Scissors......................20Gosset Abdominal Retractors ........................187Gosset-Baby Abdominal Retractor.................187Gouges and Bone Chisels ......................142-149Graefe Retractors ..........................................159Grasping Forceps...........................................265Graves Vaginal Specula .................................100Green Armytage Scalp Flap Forceps ............118Grooved Directors ..............................................5Gross Ear Hook & Curette .............................214Gross-Maier Dressing Forceps ........................42Gruber Ear Specula ......................................210Gruenwald (Jansen) Dressing and Polypus Forceps ...................................273Gruenwald (Jansen)Bayonet Forceps..............37Guides, Catheter ............................................263Guthrie Retractors..........................................159Guyon Cathetr Guide .....................................263Guyon Kidney Clamps ...........................268, 269Guyon Uretheral Sounds ...............................262Guyon Vessel Clamps....................................268Gynecological scissors ...................................119

HHaberer Abdominal Retractors.......................162Haight Rib Spreader.......................................243Halle Bone Curettes ................................151,152Halsey Needle Holder with TC Inserts .......64, 65Halsey Needle Holder ................................64, 65Halsted (Adson) Artery Forceps .......................56Halsted-Mosquito Artery Forceps.....................47Hammers, Orthopedic .............................122,123Hammers, Percussion........................................2Handle for Laryngeal Mirrors..........................287Hank Uterine Dilators .....................................104Harrington Retractors.....................................176Hartmann (Baby Mosquito) Artery Forceps......48Hartmann Bone Rongeur ...............................153Hartmann Ear Polypus Forceps .....................216Hartmann Ear Specula...................................210Hartmann Eustachian Catheters ....................213Hartman, Nasal Cutting Forceps....................278Hartmann Nasal Polypus Forceps .................273Hartmann Nasal Punch Forceps ....................278Hartmann Tongue Depressor .........................291Hartmann Tonsil Punch Forceps ....................284Hartmann Tuning Forks..................................208Hartmann Ear Dressing Forceps....................216Hartmann-Halle Nasal Specula......................274

Hartmann-Hoffmann Ear Polypus Forceps ....216Hartmann-Noyes Ear Forceps .......................216Hartmann-Weingartner Ear Forceps ..............216Head Mirrors ......................................................4Heany Hysterectomy Forceps ........................111Hegar Uterine Dilators.............................102,103Hegenbarth Clip Applying Forceps...................75Heifetz Brain Spatulas....................................260Heiss Artery Forceps........................................58Heister Mouth Gag .........................................289Henke Tonsil Elevator.....................................285Hennig Plaster Spreader..................................81Heymann- Knight Nasal Scissors...................276Hibbs Chisels .................................................146Hirschmann Anoscopes ...................................92Hoen Dura Dissectors ....................................255Hoen Elevators...............................................125Hohmann Bone Levers ...........................129,130Hoke Bone Chisels ........................................146Holsher Nerve Root Retractors ......................257Hooks, Ear .....................................................214Hooks, Skin ............................................159, 233Hooks, Vein ....................................................158Hopkins Plaster Knife.......................................82Hryntschak Bladder Retractor ........................264Hudson Cranial Drill .......................................259Hunter Splinter Forceps ...................................38Hurd Tonsil Elevator .......................................285Hysterectomy Forceps....................................111

IIliac Artery Clamps, Atrauma..........................197Incision Scissors .............................................15Inge Lamina Spreaders..................................258Instrument Boxes ...........................................240Instrument Trays ............................................237Intervertebral Disc Rongeurs .................250, 251Intestinal and Stomach Clamp Forceps Atrauma ................................86Intestinal and Stomach Clamps(Crushing Clamps) .............................90Intestinal Clamps Forceps ..........................87-89Intestinal Tissue Forceps ............................84-86Iris Delicate Forceps ........................................31Iris Scissors with TC Inserts ...............................8Iris Scissors........................................................8Israel Retractors.............................................168

JJackson Tracheal Retractor .........................288Jacobs Vulsellum Forceps .............................108Jansen Ear Forceps ......................................215Jansen Retractor............................................180Jansen-Middelton Nasal Cutting Forceps .....279Jars, Dressing ................................................238Jars, Forceps .................................................239Jennings Mouth Gags ....................................289Jeweler's Style Forceps ...................................38Johns-Hopkins Bulldog Clamps .......................46Jones Towel Clamps .......................................61Joseph Fine Operating Scissors ......................20Joseph Nasal Hook ........................................279Joseph Nasal Knives......................................280Joseph Nasal Saws........................................280Joseph Septum Elevators ..............................277

KKader Retractors ............................................179Kallmorgen Vaginal Specula and Retractors ...99Kane Umbilical Cord Clamps .........................120Kelly Artery and Fistula Scissors......................19Kelly Artery Forceps .........................................49Kelly Ovary Seizing Forceps ..........................109Kelly Proctoscopes .........................................92

Kelly Retractor.........................................172,175Kelly Scissors with TC Inserts ..........................19Kern Bone Holding Forceps ..........................136Kerrison Laminectomy Rongeurs ..................251Kerrison Nasal Punch Forceps .....................279Kerrison Rongeurs .........................................212Kevourkian Uterine Biopsy Forceps ...............113Kevourkian-Younge Biopsy Curette................114Keys Skin Punches ........................................233Kidney Bowls..................................................238Kidney Stone Forceps....................................267Kielland Obstetrical Forceps...........................118Killian Nasal Specula .....................................275Killian Septum Elevators ................................277Kilner Skin Hooks...........................................233Kilner Undermining Scissors with TC Inserts ...19Kilner Undermining Scissors ............................19Kirk Mallet ......................................................122Kirschner Abdominal Retractors.....................190Knives Meniscotomy ......................................149Knives, Brain ....................................................24Knives, Nasal .................................................276Knives, Plaster .................................................82Knives ................................................23, 24, 215Kocher (Ochsner) Artery Forceps ....................52Kocher Artery Forceps .....................................50Kocher Atrauma Intestinal Clamp Forceps.......88Kocher Intestinal Clamp Forceps .....................87Kocher Retractors ..........................................166Koerte Abdominal & Intestinal Spatula...........179Kogan Endocervical Specula ........................105Konrich Sterilizing Drums...............................236Kraus Nasal Snare .......................................272Krause Ear Polypus Snare ............................208Krause-Voss Ear Polypus Snare....................208Kraus-Voss Nasal Polypus Snare ..................272Kristeller Vaginal Specula and Retractors ...97,98

LLaborde Tracheal Dilator................................288Lahey Goitre Seizing Forceps..........................59Lambert-Kay Vascular Forceps......................197Lambotte Bone Chisels .................................142Lambotte Bone Holding Forceps....................137Lambotte Raspatories ...................................128Lamina Spreaders..........................................258Laminectomy Rongeurs .........................253, 254Landolt Tumour Grasping Rongeurs ..............254Lane Bone Holding Forceps...........................136Lane Towel Clamps..........................................61Lange Hohmann Bone Levers .......................130Langenback Amputating Saw.........................139Langenbeck Bone Holding Forceps ...............134Langenbeck Ear Hooks..................................214Langenbeck Periosteal Elevators...................125Langenbeck Periosteal Raspatories .............128Langenbeck Resection Knives.........................24Langenbeck Retractors ..................................167Langenbeck-Kocher Retractors .....................168Laryngeal Mirrors ...........................................287Laryngoscope Battery Handles ......................229Laryngoscope Sets, Fiber Optic.............222, 223Laryngoscope Sets ................................222, 223Laryngoscopes........................................222-230Lebsche Sternal Knife ....................................242Lees Bronchus Clamps ..................................197Legueu Bladder Retractor and Spatula..........264Leksell Laminectomy Rongeur.......................155Leland-Jones Peripheral Vascular Forceps....194Lempert Curettes ...........................................212Lempert Raspatories .....................................212Lerche Tissue Forceps ....................................28Leriche Artery Forceps .....................................48Levers, Bone...........................................128-130

Page 301: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS296

Levers, Foreign Body .....................................216Lewin Bone Holding Forceps .........................134Lewis Nasal Raspatories................................280Lexer Bone Chisels and Gouges ...........147, 149Lexer Operating Scissors.................................15Lexer-Baby Dissecting and Strabismus Scissors..................................9Leyla Brain Retractor ....................................260Ligature Needles.........................................72-74Ligature Scissors..............................................75Lister Bandage Scissors with TC Inserts..........80Lister Bandage Scissors ..................................79Lister Dressing and Sinus Forceps ..................42Liston Amputating Knives.................................24Liston Bone Cutting Forceps..........................131Liston-Mini Bone Cutting Forceps ..................132Littauer Ligature Scissors.................................75Lloyd-Davis (St.Marks) Pelvis Retractors.........94Loops Ear...................................................... 214Love Nerve Root Retractors...........................257Love-Gruenwald Disc Rongeurs ....................253Lovelace Tissue and Organ Holding Forceps 247Luc Nasal Septum Forceps............................277Lucae Bayonet Dressing Forceps ............37, 215Lucae Ear Forceps ........................................215Lucae Ear Hooks............................................214Lucae Mallets ................................................123Lucae Tuning Forks .......................................209Luer Bone Rongeurs ......................................153Luer Tracheal Tubes ......................................288Lukens Tracheal Retractor .............................288Lung Grasping Froceps..................................247Lung Spatulas ................................................246Lupus Curettes...............................................233

MMacDonald Dissectors ..................................126Magill Catheter Forceps ................................220Mallets ....................................................122,123Mandrin and Catheter Guide..........................263Manometers, Blood Pressure............................ 3Marquardt Bone Rongeur...............................155Martin Pelvimeter............................................118Martin Uterine Sound ....................................105Martin Vaginal Retractor...................................96Martyle Leaf Probe.............................................5Masson Needle Holder ....................................68Masson Needle Holder with TC Inserts............68Mathieu Foreign Body Forceps .....................266Mathieu Needle Holder with TC Inserts............70Mathieu Needle Holders...................................70Mathieu Rectal Specula ...................................91Mathieu Vaginal Specula and Retractors .........97Mathieu-Kocher Needle Holder with TC Inserts....................................70Mathieu-Kocher Needle Holders ......................70Mayo Hegar Needle Holder with TC Inserts.....66Mayo Hegar Needle Holder..............................66Mayo Operating and Dissecting Scissors ........12Mayo Scissors with TC Inserts .........................12Mayo-Blake Gall Stone Forceps ...................269Mayo-Harrington Dissecting Scissors ..............15Mayo-Robson Intestinal Clamp Forceps .........89Mayo-Stille Operating and Dissecting Scissors .................................13Mayo-Stille Scissors with TC Inserts ................13McIdone Plastic Surgery Scissors....................20McIndoe Dressing Forceps ..............................31McIndoe Forceps with TC Inserts.....................31McIntosh Laryngoscopes ........................222-225McIvor Mouth Gag .........................................221Mead Bone Rongeurs ....................................153Mead Mallet ...................................................123

Medicine Cups ...............................................239Mega-Cut Wire Cutting Pliers.........................141Meniscotomy Knives ......................................149Mercury Blood Pressure Manometer .................3Metal Catheters .............................................262Metzenbaum Dissecting Scissors ....................16Metzenbaum Fine Scissors with TC Inserts ....18Metzenbaum Scissors with TC Inserts .............17Metzenbaum-Nelson Dissecting Scissors........16Meyerding Retractors.....................................161Michel Clip Applying & Removing Forceps ......75Michel Clip Applying Forceps ..........................75Micro Ear Forceps..........................................217Micro Ear Scissors .........................................218Micro Mosquito Artery Forceps ........................47Micro-Adson Forceps with TC Inserts ..............30Micro-Ason Tissue Forceps .............................30Micro-Kerrison Rongeurs ..............................251Micro-Needle Holders ......................................71Middeldorpf Retractors...................................170Midwifery Forceps ..........................................118Mikulicz Peritoneal Clamp Forceps..................57Mikulicz Retractor...........................................175Miller Laryngoscopes .....................223, 227,228Millin Bladder Neck Spreader.........................266Millin Capsule Grasping Forceps ..................265Mini Ryder (Vascular) Needle Holder with TC Inserts....................................67Mini-Hohmann Bone Levers ..........................128Mini-Lambotte Bone Chisels .........................142Mini-Langenbeck Retractors ..........................161Mini-Lexer Bone Chisels & Gouges ...............149Mirrors, Head .....................................................4Mirrors, Laryngeal ..........................................287Mixter Artery Forceps .......................................58Mixter Clamp Forceps ......................................59Mixter-Babay Dissecting Forceps ....................58Moldenhauer Ear Hook ..................................214Molt Mouth Gags............................................289Mouth Gags....................................................221Moynihan Clamps Forceps ..............................56Moynihan Hysterectomy Clamps ....................56Multi Purpose Clamps, Atrauma.....................199Museux Vulsellum Forceps ............................108Myoma Instruments ........................................114

NNaegele Obstetrical Forceps..........................118Nail Cutters ....................................................234Nail Instruments ......................................232-234Nail Nippers....................................................234Nail Scissors ..................................................234Nasal Chisels .................................................281Nasal Cutting Forceps....................................278Nasal Dressing Forceps...........................37, 273Nasal Knives ..................................................276Nasal Osteotomes..........................................281Nasal Polypus Forceps ....................................37Nasal Rasps...................................................280Nasal Retractors ............................................279Nasal Saws ....................................................280Nasal Scissors ...............................................276Nasal Snares..................................................272Nasal Specula ........................................274, 275Needle Holders with TC Inserts ..................64-71Needle Holders, Micro......................................71Needle Holders ...........................................64-71Needles, Paracentesis ...................................215Needles, Reverdin............................................74Nelaton Grooved Director ..................................5Nelson Tissue Forceps ...................................36Nerve Root Retractors ...................................257Neurological Pin Wheel......................................3Newman Sphincteroscopes .............................92

Nose Pliers ....................................................140Noto Ovary & Polypus Forceps......................109Novak Biopsy Suction Curette........................114

OObstetrical (Midwifery) Forceps......................118Ochsner Ribbon Retractors ...........................162Ochsner (Rochester) Artery Forceps ...............52Oldberg Laminectomy Rongeurs ...................254Olivecrona Brain Spatulas..............................255Olsen-Hegar Needle Holder with TC Inserts ....69Olsen-Hegar Needle Holder ............................69O' Connor Skin Hook .....................................159Operating Scissors with TC Inserts .................11Operating Scissors...........................................10Organ and Tissue Holding .Forceps.....36, 60, 85Osteotomes, Nasal.........................................281Otoscope Sets ................................................211Ovary and Polypus Seizing Forceps ..............109

PParacentesis Needles ....................................215Parker Langenbeck Retractors ......................163Partsch Bone Chisels and Gouges ...............143Payr-Baby Intestinal and Stomach Clamps......90Payr-Intestinal and Stomach Clamps...............90Pean (Rochester) Artery Forceps.....................51Pean Artery Forceps ........................................50Pean Dressing Forceps ...................................50Pederson Vaginal Specula .............................100Pelvimeters.....................................................118Pelvis Retractors ..............................................94Penfield Dura Dissectors . .............................256Pennington Tissue Holding Forceps ................60Percussion Hammers.........................................2Periosteal Elevators .......................................125Periosteal Raspatories............................125-128Peripheral Vascular Clamps, Atrauma............194Peritoneal Forceps .....................................55, 57Phaneuf Peritoneal Clamp Forceps .................57Pinard Fetal Stethoscope...................................3Pins, Safety ....................................................236Placenta and Ovum Forceps..........................120Plaster Cast Bending Forceps .........................81Plaster Cast Instruments.............................78-82Plaster-of-Paris-Shears....................................79Pliers, Flat Nose.............................................140Pliers, Wire Cutting with TC Inserts........140, 141Pliers, Wire Cutting ................................140, 141Politzer Ear Knives.........................................215Politzer Ear Specula.......................................210Polloson Retractor..........................................176Pomeroy Ear Syringes ...................................213Poole Scution Tubes ..........................................6Potts Cardiovascular Forceps ........................193Potts-Smith Dressing Forceps .........................32Potts-Smith Forceps with TC Inserts................32Potts-Smith Scissors with TC Inserts .....205,206Potts-Smith Tissue Forceps .............................32Potts-Smith Vascular Scissors ................205,206Pozzi Tenaculum Forceps ..............................106Presbyterian Hospital Tubing Clamps ..............62Price-Thomas Bronchus Clamps ...................248Probes, Gall Stone .........................................270Probes................................................................5Proctoscopes ...................................................92Professional Cotton Applicators .........................5Professional Nasal Specula ...........................274Professional Nerve Root Retractors...............257Professional Neurological Pin Wheel .................3Professional Ribbon Retractors ....................162Professor Medina Forceps .............................112Prostatectomy Instruments ....................265, 266Prostatic Retractors................................265, 266

INDEX

www.hospi ta l furn ishers.com 297

Providence Hospital Artery Forceps.................48Punches .........................................212, 233, 212Putti Bone Raspatories .................................124

QQuire Ear Forceps .........................................216

RRadolf Nail Pulling Forceps............................233Ragnell-Davis Retractor .................................158Ralks Splinter Forceps ....................................39Ralks Tuning Forks ........................................209Rampley Sponge Holding Forceps ..................43Randall Kidney Stone Forceps ......................267Rankin-Crile Artery Forceps .............................49Rankin-Kelly Artery Forceps.............................49Raspatories, Periosteal.......................... 125-128Raspatories ....................................................212Rasps, Bone...................................................124Rasps, Nasal..................................................280Recamier Uterine Curettes ......................116,117Rectal Biopsy Specimen Forceps ...................93Rectal Specula ................................................ 91Reiner Plaster Knife .........................................82Resection Knives .............................................24Resection Saws .............................................139Retractors, Abdominal.............................185-190Retractors, Alar .............................................279Retractors, Bladder ................................264, 265Retractors, Brain ............................................260Retractors, Laminectomy ........................253-254Retractors, Liver.............................................175Retractors, Nasal ...........................................279Retractors, Nerve Root ..................................257Retractors, Pelvis .............................................94Retractors, Prostatic...............................265, 266Retractors, Trachea........................................288Retractors, Vaginal............................96-101, 173Retractors ...............................................158-190Reverdin Abdominal Spatula..........................162Reverdin Ligature Needles...............................74Reynolds Fine Operating Scissors...................20Rhinoplastic Knives........................................280Rib and Bone Shears .....................................242Rib Contractors ............................................. 246Rib Rasps.......................................................246Rib Spreaders .........................................243-245Ricard Abdominal Retractor ..........................186Richardson Retractors ...................................172Richardson-Eastmann Retractors ..................172Rochester Carmalt Artery Forceps...................56Rongeurs, Intervertebral Disc ................250, 251Rongeurs, Laminectomy ........................253, 254Rongeurs, Sharp Pituitary ..............................254Roser-Koenig Mouth Gag .............................290Round Bowls ................................................. 239Roux Retractors .............................................163Rumel Dissecting Forceps ...............................54Ruskin Bone Rongeurs .........................154, 156Ruskin-Liston Bone Cutting Forceps..............132Russian Tissue Forceps...................................36Ryder (French Eye) Needle Holder with TC Inserts .......................67

SSaalfeld Comedo Extractor ...........................232Saenger Placenta & Ovum Forceps ..............120Safety Pins .....................................................236Saterlee Amputating Saw...............................139Satinsky Tangential Occlusion Clamps ..........196Saws, Amputating ........................................ 139Saws, Finger Ring........................................ 232Saws, Nasal ...................................................280Saws, Resection ............................................139

Saws, Wire ................................................... 139Scalp Flap Forceps.........................................118Scalpel Handles ...............................................22Schaedel Towel Clamps...................................61Schimmelbusch Sterilizing Drums..................236Schnidt Tonsil Forceps .....................................59Schoenberg Tubing Clamps.............................62Schroeder Tenaculum Forceps ......................106Schroeder Uterine Scoops .............................115Schroeder Vulsellum Forceps ........................107Schubert Uterine Biopsy Forceps ............111,112Schumacher Umbilical Cord Scissors ............119Schumacher Uterine Biopsy Forceps ....112, 113Scissors, Abdominal ........................................14Scissors, Artery and Fistula..............................19Scissors, Bandage .....................................78, 80Scissors Cardiovascular Surgery ...........205, 206Scissors, Dissecting ...................9, 12, 13, 15, 16Scissors, Enucleation.........................................9Scissors, Episiotomy ......................................119Scissors, Fine Operating....................8, 9, 18, 20Scissors, Gall Bladder....................................270Scissors, Gynecological ...........................14, 119Scissors, Incision ........................................... 15Scissors, Ligature.............................................75Scissors, Micro Ear ...................................... 218Scissors, Nail .................................................234Scissors, Nasal ..............................................276Scissors, Operating..........................................10Scissors, Plastic Surgery ...........................19, 20Scissors, Strabismus..........................................9Scissors, Suture ...............................................75Scissors, Tenotomy ............................................9Scissors, Tonsil and Nasal .............................285Scissors, Umbilical Cord.................................119Scissors, Wire Cutting......................................76Scissors, with TC Inserts..............8,11-14, 17, 18Scoops, Gall Stone ........................................270Scoops, Uterine............................................. 115Scoville Nerve Root Retractors ......................257Screws, Myoma..............................................114Sedillot Periosteal Raspatories ......................126Sellheim Obstetrical Elevating Spoon ............120Semb Bone Rongeurs .................................156Semb Bronchus Forceps................................248Semken Dressing Forceps...............................31Semken Forceps with TC Inserts .....................31Semm Abdominal Retractor ...........................190Senn-Miller Retractors ...................................158Septum Elevators...................................276, 277Septum Forceps..............................277-279, 282Septum Knives ...............................................276Septum Straightening Forceps.......................282Septum Swivel Knives....................................276Sets of Uterine Dilators ...........................102-104Sets, Laryngoscope, Fiber Optic............222, 223Sets, Laryngoscope ...............................222, 223Sets, Otoscope...............................................211Shapleigh Ear Hooks .....................................214Shears, Bone and Rib ....................................242Shears, Plaster.................................................79Siebenmann Sinus Wash Canulae.................272Simon Uterine Scoops....................................115Simon Vaginal Retractor ..................................96Simpson Obstetrical Forceps .......................118Sims Rectal Specula .......................................91Sims Uterine Scissors .....................................14Sims Uterine Scissors with TC Inserts ............14Sims Uterine Sounds ....................................105Sims Vaginal Specula.......................................99Sinus Forceps ..................................................42Skene Tenaculum Forceps.............................107Skin Hooks .............................................159, 233Skin Punches .................................................233

Sludder Ballanger-Tonsillectomy Forceps......286Smille Meniscotomy Knives ...........................149Smith Peterson Chisels and Gouges .............148Smith Peterson Laminectomy Rongeurs........154Snares, Ear Polypus ..................................... 208Snares, Nasal.................................................272Snares, Tonsil................................................ 284Solution Bowls................................................238Solution Bowls................................................238Somer Uterine Elevating Forceps...................110Sounds, Uterine .............................................105Spatula, Bladder.............................................264Spatulas, Abdominal ......................................162Spatulas, Brain...............................................255Spatulas, Lung .............................................. 246Spatulas .........................................................179Specula, Ear...................................................210Specula, Nasal........................................274-275Specula, Rectal ................................................91Specula, Vaginal ...............................96-101, 105Spencer Ligature Scissors ...............................75Spencer-Wells Artery Forceps..........................50Sphenoid Punches .........................................252Sphincteroscopes.............................................92Splinter Forceps .........................................38, 39Splinter Forceps ...............................................38Sponge Bowls ................................................239Spratt Bone Curettes .....................................151Spreaders, Bladder Neck ..............................266Spreaders, Rib ........................................243-245Spurling Disc Rongeurs .................................253Spurling-Kerrison Rongeurs...........................250Sputum Cup ...................................................239Stacke Probe......................................................4Standard Operating Scissors ...........................10Standard Scalpel Handles................................22Standard Scissors with TC Inserts ...................11Starbismus Scissors...........................................9Steiglitz Splinter Forceps .................................39Sterilizing Drums ............................................236Sterilizing Forceps..........................................235Sternberg Tongue Depressor .........................291Sternum Chisels.............................................242Sternum Scissors ...........................................242Stethoscopes .................................................... 3Stevens Tenotomy Scissors ...............................9Stille Bone Chisels and Gouges.....................144Stille Duckbill Rongeur ...................................155Stille Plaster Shears.........................................79Stille-Liston Bone Cutting Forceps.................132Stille-Luer Bone Rongeur ......................155, 156Stille-Luer Bone Rongeurs .............................155Stockmann Meatus Clamps ...........................266Stomach and Intestinal Clamp Forceps Atrauma ....................85, 86, 88Stone Tissue Forceps ......................................28Strabisums Scissors...........................................9Strauss Meatus Clamps .................................266Struempel Ear Polypus Forceps ....................216Struycken Ear Forceps .................................216Struycken Nasal Cutting Forceps ..................278St. Marks Pelvis Retractors..............................94Suction Biopsy Curettes .................................114Suction Tubes ....................................................6Suture Instruments......................................64-76Swab Forceps ............................................43, 44Swivel Knives, Septum...................................276Syringes, Ear..................................................213

TTangential Occlusion Clamps, Atrauma .........196Taylor Dressing Forceps ..................................35Taylor Forceps with TC Inserts.........................35Taylor Percussion Hammer ................................2

Page 302: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS296

Levers, Foreign Body .....................................216Lewin Bone Holding Forceps .........................134Lewis Nasal Raspatories................................280Lexer Bone Chisels and Gouges ...........147, 149Lexer Operating Scissors.................................15Lexer-Baby Dissecting and Strabismus Scissors..................................9Leyla Brain Retractor ....................................260Ligature Needles.........................................72-74Ligature Scissors..............................................75Lister Bandage Scissors with TC Inserts..........80Lister Bandage Scissors ..................................79Lister Dressing and Sinus Forceps ..................42Liston Amputating Knives.................................24Liston Bone Cutting Forceps..........................131Liston-Mini Bone Cutting Forceps ..................132Littauer Ligature Scissors.................................75Lloyd-Davis (St.Marks) Pelvis Retractors.........94Loops Ear...................................................... 214Love Nerve Root Retractors...........................257Love-Gruenwald Disc Rongeurs ....................253Lovelace Tissue and Organ Holding Forceps 247Luc Nasal Septum Forceps............................277Lucae Bayonet Dressing Forceps ............37, 215Lucae Ear Forceps ........................................215Lucae Ear Hooks............................................214Lucae Mallets ................................................123Lucae Tuning Forks .......................................209Luer Bone Rongeurs ......................................153Luer Tracheal Tubes ......................................288Lukens Tracheal Retractor .............................288Lung Grasping Froceps..................................247Lung Spatulas ................................................246Lupus Curettes...............................................233

MMacDonald Dissectors ..................................126Magill Catheter Forceps ................................220Mallets ....................................................122,123Mandrin and Catheter Guide..........................263Manometers, Blood Pressure............................ 3Marquardt Bone Rongeur...............................155Martin Pelvimeter............................................118Martin Uterine Sound ....................................105Martin Vaginal Retractor...................................96Martyle Leaf Probe.............................................5Masson Needle Holder ....................................68Masson Needle Holder with TC Inserts............68Mathieu Foreign Body Forceps .....................266Mathieu Needle Holder with TC Inserts............70Mathieu Needle Holders...................................70Mathieu Rectal Specula ...................................91Mathieu Vaginal Specula and Retractors .........97Mathieu-Kocher Needle Holder with TC Inserts....................................70Mathieu-Kocher Needle Holders ......................70Mayo Hegar Needle Holder with TC Inserts.....66Mayo Hegar Needle Holder..............................66Mayo Operating and Dissecting Scissors ........12Mayo Scissors with TC Inserts .........................12Mayo-Blake Gall Stone Forceps ...................269Mayo-Harrington Dissecting Scissors ..............15Mayo-Robson Intestinal Clamp Forceps .........89Mayo-Stille Operating and Dissecting Scissors .................................13Mayo-Stille Scissors with TC Inserts ................13McIdone Plastic Surgery Scissors....................20McIndoe Dressing Forceps ..............................31McIndoe Forceps with TC Inserts.....................31McIntosh Laryngoscopes ........................222-225McIvor Mouth Gag .........................................221Mead Bone Rongeurs ....................................153Mead Mallet ...................................................123

Medicine Cups ...............................................239Mega-Cut Wire Cutting Pliers.........................141Meniscotomy Knives ......................................149Mercury Blood Pressure Manometer .................3Metal Catheters .............................................262Metzenbaum Dissecting Scissors ....................16Metzenbaum Fine Scissors with TC Inserts ....18Metzenbaum Scissors with TC Inserts .............17Metzenbaum-Nelson Dissecting Scissors........16Meyerding Retractors.....................................161Michel Clip Applying & Removing Forceps ......75Michel Clip Applying Forceps ..........................75Micro Ear Forceps..........................................217Micro Ear Scissors .........................................218Micro Mosquito Artery Forceps ........................47Micro-Adson Forceps with TC Inserts ..............30Micro-Ason Tissue Forceps .............................30Micro-Kerrison Rongeurs ..............................251Micro-Needle Holders ......................................71Middeldorpf Retractors...................................170Midwifery Forceps ..........................................118Mikulicz Peritoneal Clamp Forceps..................57Mikulicz Retractor...........................................175Miller Laryngoscopes .....................223, 227,228Millin Bladder Neck Spreader.........................266Millin Capsule Grasping Forceps ..................265Mini Ryder (Vascular) Needle Holder with TC Inserts....................................67Mini-Hohmann Bone Levers ..........................128Mini-Lambotte Bone Chisels .........................142Mini-Langenbeck Retractors ..........................161Mini-Lexer Bone Chisels & Gouges ...............149Mirrors, Head .....................................................4Mirrors, Laryngeal ..........................................287Mixter Artery Forceps .......................................58Mixter Clamp Forceps ......................................59Mixter-Babay Dissecting Forceps ....................58Moldenhauer Ear Hook ..................................214Molt Mouth Gags............................................289Mouth Gags....................................................221Moynihan Clamps Forceps ..............................56Moynihan Hysterectomy Clamps ....................56Multi Purpose Clamps, Atrauma.....................199Museux Vulsellum Forceps ............................108Myoma Instruments ........................................114

NNaegele Obstetrical Forceps..........................118Nail Cutters ....................................................234Nail Instruments ......................................232-234Nail Nippers....................................................234Nail Scissors ..................................................234Nasal Chisels .................................................281Nasal Cutting Forceps....................................278Nasal Dressing Forceps...........................37, 273Nasal Knives ..................................................276Nasal Osteotomes..........................................281Nasal Polypus Forceps ....................................37Nasal Rasps...................................................280Nasal Retractors ............................................279Nasal Saws ....................................................280Nasal Scissors ...............................................276Nasal Snares..................................................272Nasal Specula ........................................274, 275Needle Holders with TC Inserts ..................64-71Needle Holders, Micro......................................71Needle Holders ...........................................64-71Needles, Paracentesis ...................................215Needles, Reverdin............................................74Nelaton Grooved Director ..................................5Nelson Tissue Forceps ...................................36Nerve Root Retractors ...................................257Neurological Pin Wheel......................................3Newman Sphincteroscopes .............................92

Nose Pliers ....................................................140Noto Ovary & Polypus Forceps......................109Novak Biopsy Suction Curette........................114

OObstetrical (Midwifery) Forceps......................118Ochsner Ribbon Retractors ...........................162Ochsner (Rochester) Artery Forceps ...............52Oldberg Laminectomy Rongeurs ...................254Olivecrona Brain Spatulas..............................255Olsen-Hegar Needle Holder with TC Inserts ....69Olsen-Hegar Needle Holder ............................69O' Connor Skin Hook .....................................159Operating Scissors with TC Inserts .................11Operating Scissors...........................................10Organ and Tissue Holding .Forceps.....36, 60, 85Osteotomes, Nasal.........................................281Otoscope Sets ................................................211Ovary and Polypus Seizing Forceps ..............109

PParacentesis Needles ....................................215Parker Langenbeck Retractors ......................163Partsch Bone Chisels and Gouges ...............143Payr-Baby Intestinal and Stomach Clamps......90Payr-Intestinal and Stomach Clamps...............90Pean (Rochester) Artery Forceps.....................51Pean Artery Forceps ........................................50Pean Dressing Forceps ...................................50Pederson Vaginal Specula .............................100Pelvimeters.....................................................118Pelvis Retractors ..............................................94Penfield Dura Dissectors . .............................256Pennington Tissue Holding Forceps ................60Percussion Hammers.........................................2Periosteal Elevators .......................................125Periosteal Raspatories............................125-128Peripheral Vascular Clamps, Atrauma............194Peritoneal Forceps .....................................55, 57Phaneuf Peritoneal Clamp Forceps .................57Pinard Fetal Stethoscope...................................3Pins, Safety ....................................................236Placenta and Ovum Forceps..........................120Plaster Cast Bending Forceps .........................81Plaster Cast Instruments.............................78-82Plaster-of-Paris-Shears....................................79Pliers, Flat Nose.............................................140Pliers, Wire Cutting with TC Inserts........140, 141Pliers, Wire Cutting ................................140, 141Politzer Ear Knives.........................................215Politzer Ear Specula.......................................210Polloson Retractor..........................................176Pomeroy Ear Syringes ...................................213Poole Scution Tubes ..........................................6Potts Cardiovascular Forceps ........................193Potts-Smith Dressing Forceps .........................32Potts-Smith Forceps with TC Inserts................32Potts-Smith Scissors with TC Inserts .....205,206Potts-Smith Tissue Forceps .............................32Potts-Smith Vascular Scissors ................205,206Pozzi Tenaculum Forceps ..............................106Presbyterian Hospital Tubing Clamps ..............62Price-Thomas Bronchus Clamps ...................248Probes, Gall Stone .........................................270Probes................................................................5Proctoscopes ...................................................92Professional Cotton Applicators .........................5Professional Nasal Specula ...........................274Professional Nerve Root Retractors...............257Professional Neurological Pin Wheel .................3Professional Ribbon Retractors ....................162Professor Medina Forceps .............................112Prostatectomy Instruments ....................265, 266Prostatic Retractors................................265, 266

INDEX

www.hospi ta l furn ishers.com 297

Providence Hospital Artery Forceps.................48Punches .........................................212, 233, 212Putti Bone Raspatories .................................124

QQuire Ear Forceps .........................................216

RRadolf Nail Pulling Forceps............................233Ragnell-Davis Retractor .................................158Ralks Splinter Forceps ....................................39Ralks Tuning Forks ........................................209Rampley Sponge Holding Forceps ..................43Randall Kidney Stone Forceps ......................267Rankin-Crile Artery Forceps .............................49Rankin-Kelly Artery Forceps.............................49Raspatories, Periosteal.......................... 125-128Raspatories ....................................................212Rasps, Bone...................................................124Rasps, Nasal..................................................280Recamier Uterine Curettes ......................116,117Rectal Biopsy Specimen Forceps ...................93Rectal Specula ................................................ 91Reiner Plaster Knife .........................................82Resection Knives .............................................24Resection Saws .............................................139Retractors, Abdominal.............................185-190Retractors, Alar .............................................279Retractors, Bladder ................................264, 265Retractors, Brain ............................................260Retractors, Laminectomy ........................253-254Retractors, Liver.............................................175Retractors, Nasal ...........................................279Retractors, Nerve Root ..................................257Retractors, Pelvis .............................................94Retractors, Prostatic...............................265, 266Retractors, Trachea........................................288Retractors, Vaginal............................96-101, 173Retractors ...............................................158-190Reverdin Abdominal Spatula..........................162Reverdin Ligature Needles...............................74Reynolds Fine Operating Scissors...................20Rhinoplastic Knives........................................280Rib and Bone Shears .....................................242Rib Contractors ............................................. 246Rib Rasps.......................................................246Rib Spreaders .........................................243-245Ricard Abdominal Retractor ..........................186Richardson Retractors ...................................172Richardson-Eastmann Retractors ..................172Rochester Carmalt Artery Forceps...................56Rongeurs, Intervertebral Disc ................250, 251Rongeurs, Laminectomy ........................253, 254Rongeurs, Sharp Pituitary ..............................254Roser-Koenig Mouth Gag .............................290Round Bowls ................................................. 239Roux Retractors .............................................163Rumel Dissecting Forceps ...............................54Ruskin Bone Rongeurs .........................154, 156Ruskin-Liston Bone Cutting Forceps..............132Russian Tissue Forceps...................................36Ryder (French Eye) Needle Holder with TC Inserts .......................67

SSaalfeld Comedo Extractor ...........................232Saenger Placenta & Ovum Forceps ..............120Safety Pins .....................................................236Saterlee Amputating Saw...............................139Satinsky Tangential Occlusion Clamps ..........196Saws, Amputating ........................................ 139Saws, Finger Ring........................................ 232Saws, Nasal ...................................................280Saws, Resection ............................................139

Saws, Wire ................................................... 139Scalp Flap Forceps.........................................118Scalpel Handles ...............................................22Schaedel Towel Clamps...................................61Schimmelbusch Sterilizing Drums..................236Schnidt Tonsil Forceps .....................................59Schoenberg Tubing Clamps.............................62Schroeder Tenaculum Forceps ......................106Schroeder Uterine Scoops .............................115Schroeder Vulsellum Forceps ........................107Schubert Uterine Biopsy Forceps ............111,112Schumacher Umbilical Cord Scissors ............119Schumacher Uterine Biopsy Forceps ....112, 113Scissors, Abdominal ........................................14Scissors, Artery and Fistula..............................19Scissors, Bandage .....................................78, 80Scissors Cardiovascular Surgery ...........205, 206Scissors, Dissecting ...................9, 12, 13, 15, 16Scissors, Enucleation.........................................9Scissors, Episiotomy ......................................119Scissors, Fine Operating....................8, 9, 18, 20Scissors, Gall Bladder....................................270Scissors, Gynecological ...........................14, 119Scissors, Incision ........................................... 15Scissors, Ligature.............................................75Scissors, Micro Ear ...................................... 218Scissors, Nail .................................................234Scissors, Nasal ..............................................276Scissors, Operating..........................................10Scissors, Plastic Surgery ...........................19, 20Scissors, Strabismus..........................................9Scissors, Suture ...............................................75Scissors, Tenotomy ............................................9Scissors, Tonsil and Nasal .............................285Scissors, Umbilical Cord.................................119Scissors, Wire Cutting......................................76Scissors, with TC Inserts..............8,11-14, 17, 18Scoops, Gall Stone ........................................270Scoops, Uterine............................................. 115Scoville Nerve Root Retractors ......................257Screws, Myoma..............................................114Sedillot Periosteal Raspatories ......................126Sellheim Obstetrical Elevating Spoon ............120Semb Bone Rongeurs .................................156Semb Bronchus Forceps................................248Semken Dressing Forceps...............................31Semken Forceps with TC Inserts .....................31Semm Abdominal Retractor ...........................190Senn-Miller Retractors ...................................158Septum Elevators...................................276, 277Septum Forceps..............................277-279, 282Septum Knives ...............................................276Septum Straightening Forceps.......................282Septum Swivel Knives....................................276Sets of Uterine Dilators ...........................102-104Sets, Laryngoscope, Fiber Optic............222, 223Sets, Laryngoscope ...............................222, 223Sets, Otoscope...............................................211Shapleigh Ear Hooks .....................................214Shears, Bone and Rib ....................................242Shears, Plaster.................................................79Siebenmann Sinus Wash Canulae.................272Simon Uterine Scoops....................................115Simon Vaginal Retractor ..................................96Simpson Obstetrical Forceps .......................118Sims Rectal Specula .......................................91Sims Uterine Scissors .....................................14Sims Uterine Scissors with TC Inserts ............14Sims Uterine Sounds ....................................105Sims Vaginal Specula.......................................99Sinus Forceps ..................................................42Skene Tenaculum Forceps.............................107Skin Hooks .............................................159, 233Skin Punches .................................................233

Sludder Ballanger-Tonsillectomy Forceps......286Smille Meniscotomy Knives ...........................149Smith Peterson Chisels and Gouges .............148Smith Peterson Laminectomy Rongeurs........154Snares, Ear Polypus ..................................... 208Snares, Nasal.................................................272Snares, Tonsil................................................ 284Solution Bowls................................................238Solution Bowls................................................238Somer Uterine Elevating Forceps...................110Sounds, Uterine .............................................105Spatula, Bladder.............................................264Spatulas, Abdominal ......................................162Spatulas, Brain...............................................255Spatulas, Lung .............................................. 246Spatulas .........................................................179Specula, Ear...................................................210Specula, Nasal........................................274-275Specula, Rectal ................................................91Specula, Vaginal ...............................96-101, 105Spencer Ligature Scissors ...............................75Spencer-Wells Artery Forceps..........................50Sphenoid Punches .........................................252Sphincteroscopes.............................................92Splinter Forceps .........................................38, 39Splinter Forceps ...............................................38Sponge Bowls ................................................239Spratt Bone Curettes .....................................151Spreaders, Bladder Neck ..............................266Spreaders, Rib ........................................243-245Spurling Disc Rongeurs .................................253Spurling-Kerrison Rongeurs...........................250Sputum Cup ...................................................239Stacke Probe......................................................4Standard Operating Scissors ...........................10Standard Scalpel Handles................................22Standard Scissors with TC Inserts ...................11Starbismus Scissors...........................................9Steiglitz Splinter Forceps .................................39Sterilizing Drums ............................................236Sterilizing Forceps..........................................235Sternberg Tongue Depressor .........................291Sternum Chisels.............................................242Sternum Scissors ...........................................242Stethoscopes .................................................... 3Stevens Tenotomy Scissors ...............................9Stille Bone Chisels and Gouges.....................144Stille Duckbill Rongeur ...................................155Stille Plaster Shears.........................................79Stille-Liston Bone Cutting Forceps.................132Stille-Luer Bone Rongeur ......................155, 156Stille-Luer Bone Rongeurs .............................155Stockmann Meatus Clamps ...........................266Stomach and Intestinal Clamp Forceps Atrauma ....................85, 86, 88Stone Tissue Forceps ......................................28Strabisums Scissors...........................................9Strauss Meatus Clamps .................................266Struempel Ear Polypus Forceps ....................216Struycken Ear Forceps .................................216Struycken Nasal Cutting Forceps ..................278St. Marks Pelvis Retractors..............................94Suction Biopsy Curettes .................................114Suction Tubes ....................................................6Suture Instruments......................................64-76Swab Forceps ............................................43, 44Swivel Knives, Septum...................................276Syringes, Ear..................................................213

TTangential Occlusion Clamps, Atrauma .........196Taylor Dressing Forceps ..................................35Taylor Forceps with TC Inserts.........................35Taylor Percussion Hammer ................................2

Page 303: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

INDEX

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS298

TC Bandage Scissors ......................................80TC Dissecting Forceps................................29-35TC Flat Nose Pliers ........................................140TC Intestinal Tissue Forceps............................85TC Needle Holders .....................................64-71TC Plaster-of-Paris Shears ..............................80TC Scissors........................................................8TC Wire Cutting Pliers ............................140-141Teale Vulsellum Forceps ...............................108Tenaculum Forceps.................................106-108Tenotomy Scissors .............................................9Thoms Gaylor Uterine Biopsy Forceps...........112Thoms-Aliss Intestinal Tissue Forceps.............84Thomson-Walker Bladder Retractor...............264Thorek Gall Bladder Scissors.........................270Thudicum (Goldsmith) Nasal Specula............275Tieck-Halle Nasal Specula .............................274Tilley Nasal Polypus Forceps ........................273Tissue and Organ Holding Forceps (Atrauma) ...........................85Tissue and Organ Holding Forceps..................60, 84, 85, 244-247Tissue Forceps............................................27-36Tissue Holding Forceps..............................36, 60Tobold Tongue Depressor ..............................291Toennis-Adson Dissecting Scissors .................19Toennis-Adson Scissors with TC Inserts .........19Tongue Depressors ........................................291Tongue Holding Forceps ................................220Tonsil Scissors ...............................................285Tonsil Dissectors ............................................285Tonsil Punch Forceps.....................................284Tonsil Seizing Forceps ...................................285Tonsil Snares..................................................284Tonsillectomes................................................286Towel Clamp Ball and Socket ..........................61Towel Forceps ..................................................61Toynbee Ear Specula ....................................210Trachea Retractors.........................................288Trachea Tubes ...............................................288Tracheal Retractors........................................160Trays, Instrument ...........................................237Trocars ...............................................................6Troeltsch (Wilde) Ear Dressing Forceps ..37, 215Troeltsch Dressing and polypus Forceps ......273Troemner Percussion Hammer ..........................2Trousseau Tracheal Dilator ............................288Tubbs Aorta Dilators.......................................204Tubes, Suction ...................................................6Tubes, Trachea ..............................................288Tubing Clamps .................................................62Tuffier Artery Forceps.......................................48Tuffier Rib Spreader .......................................243Tumor Grasping Forceps ...............................254Tuning Forks ..........................................208, 209Tuttle (Singley) Tissue Forceps........................36Tyding Tonsil Snare........................................284Tympanum Knives..........................................215Tympanum Needles .......................................215

UUlrich Bone Holding Forceps .........................135Umbilical Bush Umbilical Cord Scissors ........119Umbilical Cord Clamps...................................120Umbilical Cord Scissors..................................119Universal Bandage Scissors ............................71Universal Scissors with TC Inserts...................76Universal Trocars ...............................................6Universal Wire Cutting Scissors with TC Inserts................................76Universal Wire Cutting Scissors.................76, 78Unna Comedo Extractor ................................232Unna-Vidal Comedo Extractor .......................232

Uterine Curettes......................................116, 117Uterine Dilators .......................................102-104Uterine Elevating Forceps ..............................110Uterine Polypus Forceps................................109Uterine Scoops...............................................115Uterine Sounds ..............................................105

VVaginal Forceps..............................................268Vaginal Specula and Retractors................96-101Vaginal Specula ................................96-101, 105Valleix Uterine Sound ....................................105Van-Buren Uretheral Sounds .........................262Van-Doren Uterine Biopsy Forceps ................111Vascular Clamps Peripheral ...........................194Vascular Dilators ............................................203Vascular Scissors ...................................205, 206Verbrugge Bone Holding Forceps .................138Vienna Pattern Nasal Specula .......................275Virchow Amputating and Brain Knives .............24Volkmann Bone Curettes ........................151,152Volkmann Retractors...............................164,165Volkmann Scoops .........................................152

WWagener Ear Hooks .......................................214Walsham Septum Straightening Forceps ......282Wangensteen Needle Holder with TC Inserts ..68Wangensteen Needle Holder ...........................68Wartenberg Neurological Pin Wheel ..................3Wash Bowls............................................238, 239Wash Cannulae, Antrum and Frontal Sinus ...272Wash Catheters..............................................272Waugh Dressing Forceps ................................32Waugh Forceps with TC Inserts .......................32Webster Needle Holder with TC Inserts ...........64Webster Needle Holder ....................................64Weil-Blakesley Nasal Cutting Forceps ...........278Weitlaner Retractors.......................................180Weitlaner-Beckmann Retractors ...................182Wertheim Clamp Forceps.................................56Wertheim-Cullen Kidney Clamp .....................268White Tonsil Siezing Forceps .........................285Wickstrom Artery Forceps ................................58Wieder Tongue Depressors............................291Williams Intestinal Tissue Forceps ...................84Williger Bone Curette .....................................152Williger Mallets ...............................................122Williger Periosteal Elevators ..........................125Williger Raspatories . .....................................126Winter Placenta & Ovum Forceps .................120Wire Cutting Pliers with TC Inserts..........140,141Wire Cutting Pliers .................................140, 141Wire Cutting Scissors With TC Inserts .............76Wire Extracting Forceps.. .......................140,141Wire Saws ......................................................139Wire Scissors ...................................................76Wis-Foregger Laryngoscopes .................225,226Wolf Dermal Curettes .....................................233Wolff-Boehler Plaster Cast Spreader ...............81Wright (Derf) Needle Holder with TC Inserts....65Wright (Derf) Needle Holder.............................65Wullstein Ear Forceps ...................................216Wullstein Micro Ear Scissors .........................218

YYankauer Suction Tubes ....................................6Yasargil Pituitary Ronguers ............................254Yeoman Rectal Biopsy Forceps .......................93Young Prostatic Retractors.............................265Young Tongue Seizing Forceps .....................220

ZZaufal Ear Hook .............................................214Zaufal-Jansen Bone Rongeur ........................154Zenker Dissecting Forces ................................54Zenker Retractors .........................................169Ziegler Head Mirror ............................................4

NUMERICAL INDEX

www.hospi ta l furn ishers.com 299

Page 304: Contents...Scalpels & Knives Bisturis 22 – 24 Bistouris Dressing & Tissue Forceps Pinças para Tecidos e Roupas 26 – 40 Pinces A Pansementes, A Dissection Sponge Forceps Pinças

PROFESSIONAL HOSPITAL FURNISHERS304

Our Other Publications

• Please ask for our separate catalogue/brochure:

• Por favor, peça por nosso catálogo/folheto em separado:

• Priere demander notre catalogue/brochure specifiques:

i) Cardiovascular Instruments

ii) Orthopedic Instruments

iii) Ear, Nose & Throat Instruments

iv) Neurosurgery Instruments

v) Liposuction Instruments

vi) Laryngoscopes

vii) Emergency and diagnostic products.

• For more information, product details and on-line ordering,

please visit our website, www.hospitalfurnishers.com

• Para mais informações, detalhes sobre os produtos e pedidos

via on-line, por favor, visite nosso website: www.hospitalfurnishers.com

• Pour plus d'informations, details des produits et

commandes, S.V.P. vistez notre site web:www.hospitalfurnishers.com