�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

كتيب �إر�شادي للمحاكم

�لتحليل �لجنائي لطريقة �لم�شي

2 FORENSIC GAIT ANALYSIS: A PRIMER FOR COURTS

Forensic gait analysis: a primer for courts

Issued: November 2017 DES4929

ISBN: 978-1-78252-302-4

This primer is produced by the Royal Society

and the Royal Society of Edinburgh in conjunction

with the Judicial College, the Judicial Institute, and

the Judicial Studies Board for Northern Ireland.

The text of this work is licensed under

Creative Commons

Attribution-NonCommercial-ShareAlike

CC BY-NC-SA.

The license is available at:

creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Images are not covered by this license and

requests to use them should be submitted

to the below address.

To request additional copies of this document

please contact:

The Royal Society

6 – 9 Carlton House Terrace

London SW1Y 5AG

T +44 20 7451 2571

E law@royalsociety.org

W royalsociety.org/science-and-law

This primer can be viewed online at

royalsociety.org/science-and-law

�لتحليل �لجنائي لطريقة �لم�شي: كتيب �إر�شادي للمحاكمDES4929 2017 شادر في نوفمبر�

ISBN: 978-1-78252-302-4

�شدر هذ� �لكتيّب �لإر�شادي عن �لجمعية �لملكية و�لجمعية �لملكية في �إدنبرة، بالتعاون مع �لكلية �لق�شائية،

و�لمعهد �لق�شائي، ومجل�س �لدر��شات �لق�شائية في �يرلند� �ل�شمالية.

Creative ن�س هذ� �لكتيّب مُرخّ�س من قبل منظمةCommons بموجب �شروط:

�إ�شناد �لن�س، وعدم ��شتخد�مه لأغر��س تجارية، وم�شاركة �لن�س �لمعدّل بموجب نف�س �لترخي�س �لذي �شدر بموجبه

)CC BY-NC-SA( لن�س �لأ�شلي�

�لترخي�س من�شور على �لموقع �لتالي: creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

�لر�شومات لي�شت م�شمولة بهذ� �لترخي�س، ويجب تقديم طلبات ��شتخد�مها للعنو�ن �أدناه.

لطلب ن�شخ �إ�شافية عن هذ� �لكتيّب، يرجى �لت�شال بالعنو�ن �لتالي:

The Royal Society

6 – 9 Carlton House Terrace

London SW1Y 5AG

هاتف: 2571 7451 20 44+law@royalsociety.org :إيميل�

royalsociety.org/science-and-law :لموقع �لإلكتروني�

يُمكن �لطلاع على هذ� �لكتيّب �لإر�شادي على �لموقع Royalsociety.org/science-and-law :لإلكتروني �لتالي�

3�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

�لمحتويات

6 �لموجز 1

8 �لمقدمة ونطاق �لبحث 2

10 علم تحليل طريقة �لم�شي 310 �لتعريف 1.3

11 قاعدة �لأدلة �لعلمية: در��شة �ل�شندوق �لأ�شود 2.3

12 قاعدة �لأدلة �لعلمية: �لأدلة غير �لمبا�شرة 3.3

14 �إلى �أي مدى تعتبر م�شية كل �شخ�س متميزة؟ 1.3.3

16 مدى �شيوع �لمو��شفات �لفردية للم�شية 2.3.3

17 �إلى �أي درجة يمكننا �لتمييز بين �لختلافات في �لم�شية 3.3.3

4.3.3 باأي درجة من �لدقة باإمكاننا �أن ن�شنّف قدرتنا على �لتمييز بين

18 �لنا�س بال�شتناد لبيانات م�شيتهم؟ 19 �أف�شل �لممار�شات �لحالية في �لتحليل �لجنائي للم�شية 420 �لتحليل 1.4

23 �لمقارنة 2.4

25 �لمخت�شون بتحليل �لم�شية وموؤهلاتهم 525 �لمحلل �لجنائي للم�شية 1.5

26 �لمحلل �ل�شريري للم�شية 2.5

27 محلل طريقة �لجري 3.5

28 �لمحلل �لبيومتري للم�شية 4.5

29 �لمر�جع 6

33 �لملحق: در��شات تم �قتبا�شها كاأدلة تُثبت �إمكانية �لتعرف على �لنا�س من م�شيتهم

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

�لعلم و�لكتيبات �لإر�شادية �لقانونيةتمهيد

�إن م�شروع �لكتيبات �لإر�شادية �لق�شائية هو تعاون فريد بين �أع�شاء �ل�شلطة �لق�شائية، و�لجمعية �لملكية، و�لجمعية �لملكية في �إدنبرة. وقد �شيغت تلك �لكتيبات �لإر�شادية تحت �إد�رة �لمجموعة �لتوجيهية برئا�شة

لورد هيوز، لورد �أومبرزلي، وهي م�شممة لم�شاعدة �لق�شاة لدى �لتعامل مع �لأدلة �لعلمية في قاعات �لمحاكم. وقد تولى �شياغة هذه �لكتيبات �لإر�شادية علماء مرموقون و�أع�شاء من �ل�شلطة �لق�شائية، ور�جعها

زملاء مهنة ممار�شون، و�عتمدها كل من مجل�س �لجمعية �لملكية، ومجل�س �لجمعية �لملكية في �إدنبرة.

يقدم كل كتيب �إر�شادي ر�أيا دقيقا و�شهل �لفهم للق�شية �لعلمية مو�شع �لبحث، مع مر�عاة نطاق حدود �لعلم و�لتحديات �لتي تُر�فق تطبيقه. وقد تتفاوت طريقة ��شتخد�م �لدليل �لعلمي بين �لوليات �لق�شائية �لمختلفة،

لكن �لعلم �لذي ترتكز عليه و�لمنهجيات �لمتبعة تبقى ثابتة. ولهذ� �ل�شبب لدينا �لثقة �أن هذه �لكتيبات �لإر�شادية �شتكون مفيدة للعديد من �لوليات �لق�شائية في كافة �أنحاء �لعالم، و�شت�شاعدها في فهم �لمو��شيع

�لعلمية.

تر�أ�س �إ�شد�ر هذ� �لكتيب �لإر�شادي حول �لتحليل �لجنائي للحم�س �لنووي �لقا�شي مارك وول، وهو م�شت�شار للملكة، و�لبروفي�شورة ديم �شو بلاك، �لحا�شلة على و�شام قائد في �لمبر�طورية �لبريطانية، زميلة �لجمعية

�لملكية في �إدنبرة. ونحن في غاية �لمتنان لهما، وللمدير �لتنفيذي للجمعية �لملكية د. جولي ماك�شتون، �لحا�شلة على و�شام قائد في �لإمبر�طورية �لبريطانية، و�لرئي�س �لتنفيذي �ل�شابق للجمعية �لملكية في �إدنبرة

د. ويليام دنكان، و�أع�شاء �لمجموعة �لتوجيهية للكتيبات �لإر�شادية، ومجل�س �إد�رة �لتحرير، ومجموعة �لكتّاب. يرجى مر�جعة �ل�شفحة �لخلفية للاطلاع على �لقائمة �لكاملة للاأطر�ف �لتي تم توجيه �ل�شكر

و�لتقدير لها.

�شير فينكي ر�ماكري�شنانرئي�س �لجمعية �لملكية

�لبروفي�شورة ديم جو�شلين بيل بورنيلرئي�شة �لجمعية �لملكية في �إدنبرة

5 4

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

1. �لموجز

يعتبر �لتحليل �لجنائي لطريقة �لم�شي )“�لم�شية”( �شكلا جديد� ن�شبيا من �أ�شكال �لأدلة �لُم�شتخدمة في �لمحاكم �لجنائية في �لمملكة �لمتحدة. هذ� �لتحليل عبارة عن مقارنة ب�شرية مبا�شرة بين ت�شجيلين �أو

�أكثر بالفيديو لمعرفة �إن كان من يظهر في �لت�شجيل هو نف�س �ل�شخ�س �أو �أ�شخا�شا �آخرين �عتماد� فقط على طريقة �لم�شي. ول يتوفر �شوى قدر �شئيل من �لمادة �لعلمية �لتي يقوم عليه هذ� �لتحليل، وهي في �أغلبها

تف�شير لمجالت �أكثر تطور� للتحليل �ل�شريري للم�شية وحركة �لأع�شاء �لب�شرية، �إلى جانب در��شات معمّقة �أحدث م�شتقاة من علم �لقيا�شات �لحيوية )�لبيومترية(. �إل �أنه يجب توخي �لحذر في �فتر��س �أن �لتقنيات �لتي تم تطويرها في �أحد �لمجالت �لعملية قابلة للتطبيق في مجال �آخر لأهد�ف مختلفة تماما. وبالتالي

يُعتبر �لدليل �لعلمي �لذي يدعم �لتحليل �لجنائي للم�شية، كما يُمار�س �ليوم، محدود� للغاية.

حين يُ�شتخدم �لتحليل �لجنائي للم�شية كعن�شر م�شاعد للتعرف ب�شكل قاطع على م�شتبه به، فاإنه ل بد من �أخذ �لنقاط �لتالية بالح�شبان:

• ل وجود لدليل يدعم �لر�أي �لقائل �إن �لم�شية فريدة من نوعها �شمن �لحدود �لحالية �أو �لمنظورة للمقايي�س �لُم�شتخدمة في �لتحليل �لجنائي للم�شية.

• ل توجد حاليا قاعدة بيانات موثوقة ت�شمح باإجر�ء تقييم لوتيرة ورود �لمو��شفات للم�شية �لطبيعية �أو غير �لطبيعية.

ل توجد معدلت خطاأ مُثبتة ومن�شورة مرتبطة بالمنهجية �لمتبعة حاليا. •

• لي�شت هناك در��شات “�شندوق �أ�شود” من�شورة عن مدى �إمكانية �لوثوق بالخبير �لجنائي وتكر�ر �ل�شتعانة به.

ل تتوفر منهجية موحدة لتحليل مو��شفات �لم�شية و�لمقارنة بينها و�إعد�د �لتقارير عنها. •

�إن ��شتبعاد م�شتبه به على �أ�شا�س �ختلاف م�شيته عن م�شية �ل�شخ�س �لذي تم ت�شويره بالفيديو �شيكون �أ�شهل حتما من �لتاأكيد ب�شكل قطعي �أنه نف�س �ل�شخ�س. كما ل يوجد �شوى قدر �أقل من �ل�شو�هد �لتي تدعم

��شتخد�م ت�شجيلات �لفيديو في هذ� �ل�شياق. فهناك عدة عو�مل يُمكن �أن تجعل �لأفر�د يم�شون بطريقة مختلفة في �أوقات مختلفة، ولبد من �لأخذ بهذه �لعو�مل قبل ��شتبعاد م�شتبه به على �أ�شا�س منطقي، علما

�أن �لأبحاث في هذ� �لمجال �شئيلة.

هناك نطاق و��شع من �لمخت�شين ممن يُمكن �عتبارهم محللين لطريقة �لم�شي، وهذ� لقب لي�س معترفا به قانونيا. حيث لي�شت هناك موؤهلات �أكاديمية في �لتحليل �لجنائي للم�شية كعلم قائم بذ�ته، وبالتالي فاإن

�لمخت�شين �لذين يعملون في هذ� �لمجال قد تكون لديهم موؤهلات في نطاق و��شع من �لمجالت ذ�ت �ل�شلة. لذ� فاإن �لخلفية �لمهنية �أو �لأكاديمية، �أو �لموؤهلات، �أو �للقب �لر�شمي لمهنة ل�شخ�س ما من غير �لمرجح �أن

تُعطي �شورة موؤكدة ل لب�س فيها لكفاءته ك�شاهد خبير فيما يتعلق بالأدلة �لخا�شة بتحليل �لم�شية.

هذ� �لتقرير مقت�شر على �لمقارنات �لب�شرية. ويجري حاليا �لعمل على تطوير �أ�شاليب موؤتمتة ل�شتخلا�س �لبيانات من ت�شجيلات �لفيديو و�إجر�ء �لمقارنات لأغر��س �لقيا�شات �لحيوية )�لبيومترية(، كما يتم �لبحث

في �إمكانية تعديلها لتلائم متطلبات �لتحليل �لجنائي. ورغم �أن هذه �لأ�شاليب قد تكون و�عدة م�شتقبلا، ل تز�ل هناك حاجة لختبار�ت دوؤوبة لتبرير ��شتخد�مها في قبول �لأدلة.

7 6

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

2. �لمقدمة ونطاق �لبحث

�لتعريف �لف�شفا�س �لذي يعطيه معجم �أك�شفورد للغة �لإنجليزية لكلمة “�لم�شية” باأنها “طريقة �لم�شي” ي�شمل �ل�شتعمال �ل�شائع للكلمة. حيث كثيرون من �لنا�س يم�شون بطريقة مميزة، وبالتالي فاإن �فتر��س

�أن �لم�شية قد ت�شاعد في �لتعرف على �شخ�س ما له ما يبرره. وقد تم �عتماد تحليل �لم�شية كدليل في �لمحاكمات �لجنائية لأول مرة في �لمملكة �لمتحدة في ق�شية �شطو م�شلح عام 2000، ق�شية �لملكة �شد �شوندرز، �لتي نظرتها محكمة �لجنايات �لمركزية �أولد بيلي في لندن )كيلي 2000(. وقد ت�شمنت �لأدلة

�شور� مُلتقطة بنظام �لد�ئرة �لتلفزيونية �لمغلقة لم�شية �لمتهم ويبدو مقوّ�س �ل�شاقين. وقال طبيب مخت�س في علاج �لأقد�م1 كان يدلي ب�شهادته في تلك �لق�شية كخبير �إن هذ� �لنمط من �لم�شية ينح�شر بن�شبة %5 فقط من �ل�شعب �لبريطاني. ل يز�ل قبول مثل ذلك �لدليل قليل �لحدوث حتى �لآن، ولكن يُحتمل �أن يُ�شبح

�أكثر �شيوعا مع �زدياد ��شتخد�م كامير�ت �لد�ئرة �لتلفزيونية �لمغلقة للمر�قبة في �لأماكن �لعامة و�لخا�شة. كما يُرجّح �أي�شا �أن �لطرق �لأخرى لت�شجيلات �لفيديو )بالهو�تف �لنقالة مثلا( �شوف تُقدَم في �لمحاكم

كاأدلة م�شتقبلا. وقد تمت �شياغة هذ� �لكتيّب �لإر�شادي بحيث ي�شمل كافة �أ�شكال �لت�شوير بالفيديو.

وفي حين �أنه يمكن تفهم �لرغبة با�شتخد�م ت�شجيلات �لفيديو بهذه �لطريقة، هناك �أبحاث علمية محدودة جد� لم�شاعدة �لمحكمة في �تخاذ �لقر�ر فيما �إذ� كان مثل هذ� �لدليل موثوقا بدرجة كافية و/�أو ذ� نوعية

جيدة بما يكفي لقبوله، وتحديد �ل�شمانات �لمطلوبة للتاأكد من �أن �لدليل يُقدم ويُ�شتخدم بال�شكل �ل�شحيح. يُمكن ��شتخد�م مثل ذلك �لدليل في �شياقين: للتعرف على مُ�شتبه به من بين مجموعة من عدد من �لم�شتبه بهم �لُمحتملين، �أو ل�شتبعاد �شخ�س ما كمُ�شتبه به مُحتمل. و�لغر�س من هذ� �لدليل �لإر�شادي هو عر�س

�أحدث �لأبحاث �لعلمية في مجال �لتحليل �لجنائي للم�شية، وتوفير �لإر�شاد ب�شاأن كيفية ��شتخد�م مثل هذ� �لدليل بناء على در��شة نقدية لتلك �لأبحاث.

لتحليل �لم�شية معان مختلفة باختلاف �لأفر�د )�نظر �لق�شم 5(. ويقت�شر هذ� �لكتيب �لإر�شادي على مقارنة مبا�شرة بالنظر لثنين �أو �أكثر من ت�شجيلات �لفيديو من قبل �شاهد خبير لمعرفة �إن كانت �لت�شجيلات لنف�س

�ل�شخ�س �أو لأ�شخا�س مختلفين �عتماد� فقط على نمط �لم�شية. لكن ل ي�شمل هذ� �لكتيب تحليل �لكمبيوتر ل�شور �لفيديو، و�لذي يُعرف بالتحليل �لبيومتري للم�شية2، ول �لأوجه �لأخرى لتحليل �لم�شية من منظور

طب �لأقد�م، مثل تحليل �آثار �لأقد�م. معظم فهمنا �لحالي لطريقة �شير �لأ�شخا�س قد جاء من مجالت �لتحليل �ل�شريري للم�شية و�لآلية �لحركية �لبيولوجية، �إلى جانب م�شاهمات من علوم بيومترية �أحدث و�أقل

قدر�. وفي حين �أن تركيز هذ� �لكتيب �لإر�شادي ين�شب على �لتحليل �لجنائي للم�شية، كان من �ل�شروري �أحيانا �لإ�شارة �إلى �لبحوث من هذه �لحقول �لعلمية �لأو�شع نطاقا.

ت�شجيلات �لفيديو �أكثر من مجرد طريقة م�شي �ل�شخ�س. فقد تلتقط �أي�شا، على �شبيل �لمثال، ملاب�شه وبع�س عاد�ته �لأخرى كالتدخين. ومدى غنى هذه �لمادة �لب�شرية يعني �أن �لدليل �لم�شور على �لفيديو له دون

�شك �أهمية �أكبر مما يُمكن ��شتخلا�شه من تحليل �لطريقة �لتي يم�شى بها �ل�شخ�س. وهذ� �لكتيب يركز ح�شر� على �لمعلومات �لتي يُمكن �لح�شول عليها من ت�شجيلات �لفيديو فيما يتعلق بنمط �لم�شية.

2 �لتحليل �لبيومتري للم�شية هو مجال ي�شهد تطور� �شريعا ونمو� كبير� في قاعدة �لأدلة. ولكن در��شة جين ورو�س )2015( قد �أظهرت بو�شوح “�لفجوة” بين علم �لقيا�شات �لحيوية )�لبيومترية( و�لتحليل �لجنائي، ول بد من �لفتر��س �أن �لأ�شاليب �لمنا�شبة لأحدهما لي�شت بال�شرورة قابلة للتطبيق على �لآخر. �أما در��شة بو�شريكة و�آخرين

)2011( فقد بحثت في بع�س �لم�شاكل �لتي تمت مو�جهتها �أثناء تطبيق �أ�شاليب ��شتُخدمت في �لتحليل �لبيومتري للم�شية على �لتحريات �لجنائية، ولكن �ل�شتنتاجات �لتي تو�شلت �إليها �لدر��شة ��شتعر�شت �لعديد من �لعقبات �لتي تو�جه �لتطبيق �لعتيادي �إلى جانب �لخلا�شة �لتي قدمتها عن �لإمكانيات �لتي توفرها تلك �لأ�شاليب.

ونحن ل نعلم حاليا �أن كانت تلك �لأ�شاليب �لتي توفر �لأدلة قد ��شتُخدمت في ق�شية جنائية.

9 8

�نظر �لق�شم 5 لمناق�شة �لمهن �لمختلفة �لد�خلة في �لتحليل �ل�شريري للم�شية. 1

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

3. علم تحليل طريقة �لم�شي

1.3 �لتعريف

ركزت مجموعات مختلفة من �لمتخ�ش�شين على جو�نب مختلفة لتحليل �لم�شية. ومن �لمهم �إدر�ك ذلك، حيث �أن خبير� مرموقا في �أحد جو�نب تحليل �لم�شية لن يكون بال�شرورة موؤهلا للاإدلء بر�أيه في جانب

�آخر. ويت�شمن �لق�شم 5 من هذ� �لكتيب �لمزيد من �لتفا�شيل حول �لمجالت �لأخرى �لمتعلقة بتحليل �لم�شية و�لأخ�شائيين �لمعنيين بها.

يركز هذ� �لكتيب �لإر�شادي على �لتحليل �لجنائي للم�شية، و�لذي تم تعريفه باأنه “�لتعرف على �شخ�س �أو �أ�شخا�س �إما من م�شيتهم �أو من �شمات م�شيتهم، وعادة من يكون ذلك من خلال ت�شجيلات �لد�ئرة

�لتلفزيونية �لمغلقة، و�إجر�ء �لمقارنة مع ت�شجيل ل�شخ�س معلوم” )در��شة بيرت�س و�آخرين 2015، ودر��شة كيلي 2000(. ويجب �أي�شا تو�شيع �لتعريف لي�شمل �لتعرف �ل�شلبي، �أي ��شتبعاد �ل�شخ�س �لم�شور

على �ل�شريط من كونه �لم�شتبه به �لمعلوم. ويركز هذ� �لكتيب �لإر�شادي على ��شتخد�م مثل ذلك �لدليل في �لمحاكم، ولكن هناك �إمكانية ��شتخد�م نف�س �لأ�شاليب كاأدو�ت للتحري �لقائم على �لمعلومات

�ل�شتخبار�تية دون �أن ت�شكل جزء� من �لدليل �لقانوني �لر�شمي.

ويعتمد �لتحليل في معظمه على �لر�أي �ل�شخ�شي للخبير بما يخ�س ت�شابه �شمات طريقة معينة في �لم�شي يتم �لتعرف عليها �شمن لقطات معينة من �شريط �لفيديو. قد يكون لتلك �ل�شمات مثلا �شلة بالطريقة �لتي

يم�شي بها �ل�شخ�س، �شو�ء كان مقو�س �ل�شاقين، �أو �أن ركبتيه ت�شطكان �أثناء �لم�شي، �أو �أن قدميه تميلان �إلى �لد�خل �أو �لخارج. ورغم �أن تحليل �لم�شية غالبا ما يركز على �لأطر�ف �ل�شفلية من �لج�شم، يُمكنه �أي�شا �أن

ي�شمل مفا�شل و�أجز�ء من �لج�شم باأكمله. كما قد ي�شمل �لتحليل �أي�شا ��شتخد�م بر�مج كمبيوتر ب�شيطة تُمكّن من قيا�س �لأطو�ل و�لزو�يا من �شور فردية �لتقطت بالفيديو )در��شة لينير�ب ولر�شن 2014(3. وفي حين �أن تلك �لبر�مج �لكمبيوترية قد تعطي نتائج عالية �لدقة )�أجز�ء من �لدرجة على �شبيل �لمثال(، فاإن ��شتخد�مها

يتطلب عموما �لتعرف بالنظر على �شمات �لم�شية على لقطات �لفيديو، وبالتالي تعتمد �لنتائج على �لخبرة �ل�شخ�شية، و�لتي على �لأرجح �شتكون �أقل دقة بكثير. �إل �أنه ل توجد در��شات معروفة تُبيّن مدى �لدقة في

�لتعرف على هذه �ل�شمات بالنظر.

تجدر �لملاحظة �أن هذه �لأدو�ت مختلفة تماما عن �لخو�رزميات �لمعقدة �لتي ت�شتخل�س بيانات �أكثر تعقيد� من ت�شجيلات �لفيديو في �لتحليل �لبيومتري. 3

2.3 قاعدة �لأدلة �لعلمية: در��شة �ل�شندوق �لأ�شود

يُعتبر �لتحليل �لجنائي للم�شية تخ�ش�شا حديثا، وهو ل يز�ل بطبيعته خا�شعا �أ�شا�شا للر�أي �ل�شخ�شي. و�أف�شل طريقة متوفرة لإر�شاء قاعدة علمية للاأ�شاليب �لمعتمدة على �لر�أي �ل�شخ�شي في �لإجر�ء�ت

�لقانونية هي ما يُعرف “بدر��شة �ل�شندوق �لأ�شود”. ففي مثل هذه �لدر��شة يُعطى مجموعة من �لمحللين �لمخت�شين �أزو�جا من ت�شجيلات �لفيديو تماثل تلك �لُم�شتخدمة عموما في �إجر�ء�ت �لمحاكم، ويُطلب منهم

�كت�شاف �لتطابق. بع�س تلك �لت�شجيلات تكون لنف�س �ل�شخ�س، و�أخرى تكون لأ�شخا�س مختلفين. وتُ�شتخدم �لنتائج لح�شاب �لمر�ت �لتي تم فيها بالخطاأ �عتبار ت�شجيلات ل�شخ�شين مختلفين على �أنها متطابقة )ن�شبة

�لتعرف �لإيجابي �لخاطئ(، وعدد �لمر�ت �لتي لم يتم فيها �كت�شاف �لتطابق بين ت�شجيلين لنف�س �ل�شخ�س )ن�شبة �لتعرف �ل�شلبي �لخاطئ(.

لم تُن�شر �أية در��شات �شندوق �أ�شود مو�شعة وذ�ت نوعية جيدة عن �لتحليل �لجنائي للم�شية. و�لدر��شة �لوحيدة �لتي تقترب من هذ� �لنموذج هي تلك �لتي �أجر�ها بيرت�س و�آخرون )2013 �أ( و�لتي طُلب فيها من �شبعة “محللين ذوي خبرة” �أن يتعرفو� على من يُطابق �أحد �لأ�شخا�س �لُم�شتهدفين في م�شيته من

بين خم�شة م�شتبه بهم. وكانت ن�شبة �لخطاأ في هذ� �لتمرين 29% )�أي �أنه قد تم �لتعرف على �لُم�شتبه به �ل�شحيح فقط في 71% من �لختبار�ت(.

خلا�شة �لقول، لم يتم �إجر�ء �أية در��شات �شندوق �أ�شود ب�شكل مبا�شر من �أجل �لتحقق من �شحة �لتحليل �لجنائي للم�شية. ودر��شة �ل�شندوق �لأ�شود �لوحيدة �لتي تنطبق ب�شكل غير مبا�شر تفيد �أن ن�شبة �لتعرف

�لإيجابي �لخاطئ عالية لدرجة غير مقبولة.

11 10

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

�أحد �لأوجه �لتي تربط بين �لتحليلين �ل�شريري و�لجنائي للم�شية هو �أن �لعديد من �ل�شمات �لهامة هي زو�يا تُقا�س بالدرجات. وقد يكون ذلك ز�وية مف�شل مثل ز�وية �نحناء �لركبة، وهي �لز�وية �لتي بين �لفخذ

و�ل�شاق عند �لنظر من �لجانب، �أو ز�وية جزء من �لج�شم مثل �لز�وية �لخارجية للقدم، وهي �لتي بين �لقدم وجهة �ل�شير كما تُ�شاهد من �لأعلى )�ل�شكل 1(. في �لتحليل �ل�شريري للم�شية، تُقا�س �لزو�يا با�شتخد�م �أجهزة

متطورة قادرة على �أخذ �لمقايي�س باأبعاد ثلاثية تحت ظروف مثالية. �أما في �لتحليل �لجنائي، فيكون تقدير �لزو�يا من خلال لقطة فيديو ثنائية �لأبعاد، وغالبا ما يكون ذلك في ظروف لي�شت مثالية. وهكذ�، فاإن �لكثير من �لعلم �لم�شتق من �لتحليل �ل�شريري للم�شية ينطبق على �لتحليل �لجنائي للم�شية، ولكن من

�لمهم �لتذكر �أن �لأخير بطبيعته �أقل دقة و�أكثر �عتماد� على �لتقدير �ل�شخ�شي.

3.3 قاعدة �لأدلة �لعلمية: �لأدلة غير �لمبا�شرة

في غياب �لأدلة �لمبا�شرة �لقائمة على �لتجربة، فاإن فائدة �لتحليل �لجنائي للم�شية تعتمد على �لعلم �لذي يقوم عليه، و�لذي يُ�شتمد باأغلبيته من �لتحليل �ل�شريري للم�شية، ومن علم �لميكانيكا �لحيوية. و�أحد

�لتحديات �لتي تو�جه تقييم قاعدة �لأدلة للتحليل �لجنائي للم�شية هو �أنه غالبا ما تكون هناك حاجة لفهم �لأبحاث �لتي �جُريت لأحد �لأغر��س )�لتحليل �ل�شريري للم�شية( في �شياق بحث �آخر )�لتحليل �لجنائي

للم�شية(. وما يزيد �لأمر تعقيد� هو تبني �إطار وم�شطلحات �شمن �لتحليل �ل�شريري للم�شية جرت �شياغتها ب�شكل �شبه ح�شري من جانب �أخ�شائيي طب �لأقد�م في �لمملكة �لمتحدة. وهذه �لم�شطلحات تكون �أحيانا

مختلفة تماما عن تلك �لتي ي�شتخدمها �أخ�شائيو �لتحليل �ل�شريري للم�شية و�أخ�شائيو ميكانيكا �لحركة على نطاق �أو�شع، رغم �أنه كانت هناك محاولت موؤخر� للتوفيق بين �لم�شطلحات )بيرت�س و�آخرون 2015(.

ومثل تلك �لم�شائل �لمتعلقة بالم�شطلحات قد تجعل �لأمر �شعبا على �لقا�شي �أو هيئة �لمحلفين لتقييم ما �إذ� كان ر�أي �لخبير قائما فعلا على �لأدلة، �أو �أنه على �لأرجح ر�أي �شخ�شي. كما قد ينجم �رتباك �إذ� تقدم

�أكثر من �شاهد خبير باآر�ء مت�شاربة.

كذلك يختلف �لتحليل �ل�شريري عن �لتحليل �لجنائي للم�شية من حيث �أن جمع �لبيانات في �لأول يكون مُخططا له �شلفا ويجري تحت ظروف مثالية )بالن�شبة لبع�س �لجو�نب مثل �لإ�شاءة وو�شع �لكامير�( مع �شخ�س متعاون )على �لأغلب يرتدي �لقليل من �لملاب�س لتجنب �إخفائها لأجز�ء �لج�شم �لتي يلزم

ملاحظتها( ويوؤدي مهمة مر�شومة )�لم�شي باتجاه معين في محيط غير مزدحم وب�شرعة محددة(. وغالبا ما يكون لدى �لمر�شى �إعاقات معينة ينجم عنها نمط معين للم�شية يختلف ب�شكل ملحوظ عن �أنو�ع �لم�شية

�لمتوقعة من �لنا�س ب�شورة عامة. وعلى �لرغم من �أن �لمقارنة �لمبا�شرة بين �لتحليلين لي�شت ب�شيطة، فاإن ذلك يعني �أن �لمحلل �لجنائي للم�شية يو�جه م�شاعب غير متوقعة �أكبر بكثير من تلك �لتي يو�جهها

�لمحلل لل�شريري، ويجب �أل يُفتر�س بال�شرورة �أن �لنتائج �لم�شتخل�شة من �لتحليل �ل�شريري يُمكن بالتالي تطبيقها على �لتحليل �لجنائي.

�ل�شكل 1

زو�يا �لمفا�شل و�أجز�ء �لج�شم. ز�وية �نحناء �لركبة هي �لز�وية بين �لفخذ وعظمة �ل�شاق. و�لز�وية �لخارجية للقدم هي �لز�وية �لتي تتخذها �لقدم بالتجاه �لذي يم�شي به �ل�شخ�س. ويُلاحظ �أن �لعامل �ل�شخ�شي يتدخل

بع�س �ل�شيء في ر�شم هذه �لخطوط وبالتالي �لز�وية �لتي تُقا�س بينها.

13 12

�لفخذ

شاق�ل� ز�وية

�نحناء �لركبة

شير�ل�

هة ج

�لز�وية �لخارجية

للقدم

قدم�ل

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

�لدر��شات �لعلمية �لم�شممة خ�شي�شا لتوفير �أ�شا�س للاأدلة فيما يتعلق بالتحليل �لجنائي للم�شية لم تبد�أ بالظهور �إل موؤخر�، وجودتها �لعلمية متفاوتة. هناك ميل لقبول بع�س �لآر�ء كبديهيات رغم عدم وجود

�أدلة تدعمها، �أو �لقليل منها فقط. و�أحد �لأمثلة �لهامة هو �فتر��س �أن لكل �شخ�س طريقة م�شي معينة خا�شة به )مثال در��شة كري�شان و�آخرون 2015(. وعند �ل�شت�شهاد ببع�س �لآر�ء، غالبا ما تكون هذه ماأخوذة من بحوث �شابقة و�لتي كانت قد تقبلت تلك �لآر�ء كبديهيات غير مبنية على دلئل تجريبية

تدعمها. وبالتالي فاإن �لأق�شام �لتالية �شوف تبحث في �لقاعدة �لعلمية للاأدلة �لخا�شة بالأوجه �لرئي�شية للتحليل �لجنائي للم�شية، وذلك من خلال كل من �لتقييم �لمو�شوعي و�ل�شخ�شي.

1.3.3 �إلى �أي مدى تعتبر م�شية كل �شخ�س مميزة؟

�إن �لقول باإمكانية �ل�شتناد �إلى تحليل �لم�شية للتعرف على �شخ�س ما ب�شكل قاطع تقوم على �فتر��س �أ�شا�شي مفاده �أن لكل �شخ�س م�شية مميزة خا�شة به. ومعظم �لأبحاث �إما تاأخذ بذلك كاإحدى �لبديهيات، �أو تنقل عن مر�جع ثانوية تعود �إلى �لأعمال �لأولية لمور�ي )1967( �أو وينتر )1979، 2009( و�لتي كان فيها

هذ� �لر�أي تخمينا غير مُثبت.

عند �أحد م�شتويات �لتحليل، يمكن �عتبار �أية مقايي�س متكررة على �أنها و�شيلة للتعرّف على هوية �ل�شخ�س. فاإذ� كان يبدو �أن �شخ�شين لديهما نف�س �لمقايي�س، حينها يُمكن فح�س تلك �لمقايي�س بدقة �أكبر �إلى �أن

يتم �لتو�شل �إلى فارق بين �ل�شخ�شين في نهاية �لمطاف. ولكن ذلك ينطوي على �لفتر��س �أنه بالإمكان �أخذ �لمقايي�س بدقة �أكبر. لم يتم �ثبات دقة �لمقايي�س �لتي توؤخذ من ت�شجيلات �لفيديو، بينما قابلية تكر�ر �لمقايي�س مُثبتة وموثقة ب�شكل جيد في حال �أُخِذت �أثناء �لتحليل �ل�شريري للم�شية تحت ظروف مثالية )�أن يكون �ل�شخ�س مرتديا �لقليل من �لملاب�س، و�أن يتم ��شتخد�م �أجهزة قيا�س متطورة لتتبع مو�قع �لعلامات

�لُمل�شقة على ج�شمه(. وفي �لتحليل �ل�شريري للم�شية، يمكن �أن تتفاوت قابلية �لتغير في قيا�س زو�يا �لمفا�شل )ز�وية �نثناء �لركبة �أو تحرك �لقدم �إلى �لخارج مثلا( بمقد�ر ±5° )ما يُعرف فنيا بالنحر�ف

�لقيا�شي، ماغينلي و�آخرون 2009( عند ��شتخد�م �أنظمة قيا�س ذ�ت تقنية عالية، و�أن تكون �أعلى قليلا )±6°( عندما يجري �لمعالج �لفيزيائي فح�شا �شريريا للمري�س )فو�شانغ و�آخرون 2003، ماكدويل و�آخرون 2000(. ول يُحتمل �أن تكون �لمقايي�س �لماأخوذة من ت�شجيل �لفيديو �أكثر موثوقية من تلك

�لمقايي�س. وعلى هذ� �لأ�شا�س، فاإن �حتمال �لخطاأ في �لقيا�س بحدود ±5° ربما يكون �أف�شل ما يُمكن توقعه. وبالمقارنة، فاإن متو�شط �حتمال �لتغير في زو�يا �لمفا�شل بين �لبالغين هو ما بين ±4° و ±7° )موريل

و�آخرون 2017، باو و�آخرون 2014، �شبيت�شيالي و�آخرون 2014(. وعليه يكون من �لمنطقي �لحكم باأن �لدقة في �أ�شاليب �لتحليل �لجنائي للم�شية هي دون �لمطلوب بكثير بحيث ل يمكن �عتبار طريقة م�شي �شخ�س ما

فريدة من نوعها.

من �لأمور �لمتعلقة بهذ� �لمو�شوع مدى قابلية �لتغير �لتي تطر�أ على م�شية �لفرد مع مرور �لزمن. فحتى لو �أخذِت �لمقايي�س بدقة �أكبر، ذلك لن يُفيد �إذ� تغيرت طريقة م�شي �ل�شخ�س �لمعني في �لفترة ما بين

�أخذ �لمقايي�س. فطريقة م�شي �ل�شخ�س �لذي يم�شي على �أر�شية م�شتوية في موقع د�خلي وبال�شرعة �لتي يختارها يكون �لتغيير فيها ل يُذكر )عادة �أقل من 1°( خلال يوم و�حد �أو على �متد�د �أ�شبوع )ماغنلي

و�آخرون 2014( �أو حتى خلال عدة �أ�شهر )ماتوف�شكي و�آخرون 2012(. �إل �أن طريقة م�شي �ل�شخ�س تتفاوت ب�شكل و��شح تماما ح�شب �شرعة م�شيته )كيرتلي و�آخرون 1985، �شو�رتز و�آخرون 2008، يانغ و�آخرون

2014�أ(، ومو��شفات �لأر�شية �لتي يم�شي عليها )فونغ و�آخرون 2008، مينز و�آخرون 2003، و�نوب

و�آخرون 2014(، وح�شب �زدحام �لمحيط �لذي يتحرك فيه )ريد و�آخرون 2006(، و�إذ� كان يحمل �أ�شياء ثقيلة )ماجومد�ر و�آخرون 2010(، �أو عندما يكون متعبا )ر�دز�ك و�آخرون 2017(، وحتى حينما يكون يتحدث عبر �لهاتف �لنقال )�شيمور و�آخرون 2016(. ويعتمد ذلك �أي�شا على نوعية �لحذ�ء �لذي يلب�شه

)كرونين 2014، فر�نكلين و�آخرون 2015(. كما �أن �لتعر�س لإ�شابة، �أو كون �ل�شخ�س تحت تاأثير �لكحول �أو مخدر�ت �أخرى، لهما �أي�شا �أثر و��شح في �إمكانية تغير نمط م�شيته، وكذلك هي �لحال بالن�شبة للاإ�شابة

�لد�ئمة �أو �ل�شفاء منها. و�أخير�، ولأن ��شتخد�م �لتحليل �لجنائي للم�شية قد �أ�شبح مو�شع �هتمام �لعامة، فقد يتعمد �لأ�شخا�س �لم�شي بطريقة مُختلفة لتفادي �لتعرف عليهم.

و��شتناد� �إلى محدودية �لدقة في �أخذ مقايي�س �لم�شية، و�لتفاوت في طرق �لم�شي بناءً على �لعديد من �لعو�مل �لمختلفة، فلي�س بالإمكان حاليا �عتبار م�شية �أي فرد على �أنها فريدة من نوعها. وتقر در��شة بيرت�س و�آخرين )2016�أ( �أنه �إذ� كانت �لم�شية فريدة “فاإن تفردها يكون عند م�شتوى يتطلب مقايي�س

دقيقة”، و�أنه نظر� لمحدودية �إمكانية �أخذ �لمقايي�س من ت�شجيل فيديو، فاإن “�لتحليل �لجنائي للم�شية، كما هو مُمار�س �ليوم، لي�س قادر� على تحديد هوية �ل�شخ�س”4. وتم�شي �لدر��شة �إلى �لقول �إن “�شمات �لم�شية �لتي يُمكن تمييزها هي �شمات تتو�جد على م�شتوى �شريحة معينة من �ل�شعب، �أي �أنها �شمات

تُلاحظ لدى �شريحة من �لمجتمع، وبالتالي تُظهر �إمكانية تطابقها ولي�س تفرّدها”. وتخل�س در��شة لر�شن و�آخرين )2008( �إلى نتيجة م�شابهة �إذ ترى �أنه “يمكننا �لقول، بقدر معقول من �لثقة، �إن �لُم�شتبه به

ربما هو �لجاني، ولكن لي�س بالإمكان �لجزم بالتعرف على �لجاني ب�شكل قاطع”. �إذ� كان غياب �لدليل على �لتفرد مقبول، فاإن وجود مو��شفات محددة �شمن �شريحة من �لمجتمع يجب �أن يكون معروفا لكي يكون

بالإمكان ح�شاب ن�شبة �لخطاأ.

4 تجدر �لملاحظة �أن �لتحليل �لبيومتري للم�شية ي�شتعين بعمليات ��شتخلا�س �لمعلومات من �لكمبيوتر للح�شول على بيانات �أكثر دقة وتعقيد� )مثلا لر�شن و�آخرون 2010، باتاكي و�آخرون 2011( وهذ� ما يجعل �إمكانية هذ� �لتحليل للتعرف على �لأفر�د مختلفا عن �لتحليل �لجنائي للم�شية �لذي يعتمد على ت�شجيلات �لفيديو كما هو

ممار�س �ليوم.

15 14

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

2.3.3 مدى �شيوع �لمو��شفات �لفردية للم�شية

يركز جزء كبير من �لتحليل �لجنائي للم�شية على �لتعرف على مو��شفات محددة للم�شية )ز�وية �نحر�ف �لقدم �إلى �لخارج هي �أحد �لأمثلة، �نظر �ل�شكل 1( و�لتي تُ�شير �لتقارير �إلى �أنها غير �شائعة. و�إذ� ما لوحظت

مو��شفات غير �شائعة في �ثنين �أو �أكثر من لقطات �لفيديو، فاإن �حتمال �أن يكون �لت�شجيلين لنف�س �ل�شخ�س هو �أكبر مما لو تمت ملاحظة مو��شفات �شائعة.

�أُطلِق موؤخر� في �لمملكة �لمتحدة م�شروع لإن�شاء قاعدة بيانات حول تكرر بع�س من �شمات �لم�شية �لتي تم �لتعرف عليها لدى �لتحليل �لجنائي للم�شية ل�شكان �لمملكة �لمتحدة، ولكن �لنتائج لم تُن�شر بعد

)بيرت�س و�آخرون 2016�أ(. �إل �أن هناك عدد� و�فر� من �لدر��شات �لتي ت�شرح طرق م�شي �لب�شر و�ختلافاتها. و�لدر��شات �لقيا�شية في هذ� �لمجال )كيرتلي 2006، روز وغامبل 2006( غالبا ما تقدم بيانات على �شكل ر�شوم بيانية ت�شجل �لنمط �لمتو�شط للحركة، وتمثل �ختلاف �لم�شية بين �لأ�شخا�س. وقد �أظهرت

در��شة حديثة )بينزوني و�آخرون 2014( تو�فقا كبير� بين مجموعات �لبيانات �لتي تم جمعها ب�شكل م�شتقل في �أ�شتر�ليا و�لوليات �لمتحدة من حيث �لختلافات في طرق �لم�شي بين �لأفر�د. ونظر� لكون �لمقايي�س مثل �لنحر�ف �لمتو�شط )�لذي ي�شير �إلى �لمقايي�س �لمتو�شطة( و�لنحر�ف �لقيا�شي )�لذي ي�شير �إلى نطاق

�لتغيير( معروفة، فاإنه بالإمكان ح�شاب �حتمال تكر�ر ورود �إحدى �لمو��شفات �شمن �لمجتمع. وتتوفر تلك �لبيانات من تحليل �لم�شية �لذي يُجرى في مختبر�ت مجهزة، ويُمكن ��شتخد�مها لتقدير وتيرة توزع وجود

تلك �لمو��شفات بناء على �لبيانات �لماأخوذة من �لفيديو. ولي�س من �لو��شح لماذ� ل يُقدم �لتحليل �لجنائي للم�شية تلك �لبيانات، �إل فيما ندر.

وبينما تتوفر بيانات على نطاق و��شع عن حركة �لمفا�شل و�أع�شاء �لج�شم من �لحو�س و�لأطر�ف �ل�شفلية، فاإن �لمعلومات عن حركة �لأذرع و�لجزء �لعلوي من �لج�شم و�لر�أ�س �أقل �شيوعا. ويعود ذلك جزئيا لكون

حركة �لر�أ�س و�لأذرع في �لحياة �ليومية تعتمد لحد بعيد على �ل�شياق �لذي يم�شي به �لفرد )�إن كان ب�شحبة �أحد، �أو يحمل �أغر��شا، �أو على ر�شيف مزدحم، �أو ي�شير �شعود� على مرتفع( ولي�س لأنها بال�شرورة جزء

متاأ�شل من طريقة م�شي �لفرد.

من �لمهم فهم �أن بع�س �ل�شمات يُمكن �أن تكون �أكثر فائدة في �لتمييز بين �لأفر�د من �شمات �أخرى. ولكي تكون �شمة ما مفيدة، يجب �أن تكون ثابتة عند �شخ�س ما ومختلفة ما بين �لأ�شخا�س، و�أن تكون تلك

�لختلافات قابلة للقيا�س. وكانت در��شة يانغ و�آخرون )2014ب( قد جمعت بيانات عن م�شية 12 رجلا بالغا ومعافى ي�شيرون في مختبر لدر��شة �أنماط �لم�شي. وجاء في �لتقرير �أن زو�يا �لركبة و�لكاحل في منت�شف دورة �لم�شي �ختلفت بدرجة �أقل بين �لأفر�د، بينما زو�يا �لورك كان فيها �أكبر ن�شبة �ختلاف،

ما يفيد �أن زو�يا �لورك هي �لأكثر نفعا في �لتمييز بين �لأفر�د. ورغم ذلك، فاإن �لختلاف بين �لأفر�د في ز�وية �لورك هي 5° فقط )�نحر�ف قيا�شي(، ومن غير �لمرجح �كت�شافه نظر� للافتقار �إلى �لدقة في �لأ�شاليب

�لحالية لتحليل ت�شجيلات �لفيديو.

�لم�شاألة �لأخرى هي �لتعرف على مو��شفات متعددة. فاإذ� كان من �لمتوقع ورود �إحدى �لمو��شفات في و�حد من كل ع�شرة �أفر�د في �لمجتمع، و�أخرى في و�حد في كل خم�شة �أفر�د، فقد يدفع ذلك �إلى �ل�شتنتاج �أن

�لجمع بين هاتين �ل�شفتين �شوف يَرِد فقط في و�حد من كل 50 فرد� في �لمجتمع )x 5 10 = 50(. وي�شح ذلك فقط �إن كانت �ل�شفتان م�شتقلتين �إح�شائيا، وهذ� نادر� ما يحدث في تحليل �لم�شية. وعليه، فقد خل�شت

در��شة بيتر�س و�آخرون )2016�أ( �إلى �أن و�حد� من كل 14 �شخ�شا تكون ركبته �ليمنى منحرفة �إلى �لد�خل، وو�حد� من كل 17 �شخ�شا تكون قدمه �ليمنى منحرفة �إلى �لد�خل. وح�شب قاعدة �لبيانات، توجد �ل�شفتان معا في 1 من كل 27 فرد�، ولي�س في 1 من كل 238 فرد� كما هو متوقع لو كانت �ل�شفتان م�شتقلتين. و�إلى �أن يُعرف م�شتوى موثوقية تلك �لمقايي�س �أو �ل�شمات، يجب �لتعامل بحذر مع �لتقدير�ت ب�شاأن مقد�ر �لثقة

�لتي تُكت�شب عن طريق �لتعرف على مو��شفات متعددة غير �شائعة.

3.3.3 �إلى �أي درجة يمكننا �لتمييز بين �لختلافات في �لم�شية؟

يعرف معظم �لنا�س �أ�شخا�شا لهم م�شية مميزة بحيث يكونون متاأكدين �أنه بالإمكان �لتعرف عليهم من م�شيتهم. �إل �أنه يجب �لنتباه �إلى �أن �لتعرف على �ل�شخ�س يعتمد عموما على �لعديد من �لعو�مل، ويربط

�لنا�س ل �شعوريا �لمعلومات عن م�شيته مع معلومات �أخرى مثل �لمكان �لذي يرونه فيه، وما يرتديه، وربما حجم ج�شمه وقو�مه، �أو �لأ�شو�ت �لتي ت�شدر عن حذ�ئه �أو ملاب�شه. كما تجدر ملاحظة �أن �إمكانية تمييز

بع�س �لأ�شخا�س من خلال مو��شفات خا�شة بم�شيتهم تعني �أن معظم �لنا�س لي�س لديهم تلك �لمو��شفات. و�أي�شا فاإن معرفة �ل�شخ�س ب�شكل جيد هي �أي�شا عامل متغير هام يجب �أخذه بالح�شبان، وهذ� عموما ما ل

يُطبق في �لتحليل �لجنائي للم�شية.

17 16

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

يُقال في �لدر��شات �لأكاديمية �أن �لب�شر “يجيدون تماما” �لتعرف على �لأ�شخا�س من م�شيتهم )كما هو م�شروح باإيجاز في �لملحق(. وهذ� عموما تف�شير ف�شفا�س للنتائج. فالدر��شات تميل للتركيز على تقديم

نتائج مبنية على �ختبار�ت �إح�شائية و�لتي توؤكد ب�شكل عام �أن �لنتائج ل يُحتمل �أن تكون قد ح�شلت بال�شدفة. وفي �لتحقيقات �لجنائية، حيث يكون م�شتوى �لأدلة مرتفعا، فاإن ن�شبة �لتعرف �لخاطئ على

�لأفر�د - و�لتي تتر�وح عموما بين 20% و50% )�نظر �لق�شم 6 للاطلاع على �لمر�جع( - هي �إحدى �لنقاط �لتي تثير قلقا بالغا.

يجب ملاحظة �أن تلك �لدر��شات قد �عتمدت ب�شورة �أ�شا�شية على ت�شوير متو��شل للم�شية )ت�شوير يلتقط 20 �شورة بالثانية �أو �أكثر(. وغالبا ما يكون �لت�شوير بالفيديو �لحديث له قدرة �لتقاط �شور بتردد بطيء

بحيث ينتفي ذلك �لإح�شا�س بالحركة �لم�شتمرة )�أقل من 8 لقطات في �لثانية(. وقد �أظهرت �لدر��شات �لأقدم �أنه من �لم�شتحيل فعليا �لتمييز بين �لأ�شخا�س �عتماد� على �ل�شور �لثابتة لنماذج نقاط �ل�شوء5

)كوزلو�شكي وكاتنغ 1977(، بينما توؤكد �لدر��شات �لأحدث �أن �لقدرة على �لتعرف على �شمات �لم�شية تنخف�س مع �نخفا�س �شرعة �لفيديو في �لتقاط �ل�شور )عدد �ل�شور �لُملتقطة في �لثانية( )بيرت�س و�آخرون

.)2014

4.3.3 باأي درجة من �لدقة باإمكاننا �أن ن�شنّف قدرتنا على �لتمييز بين �لنا�س بال�شتناد �إلى بيانات

م�شيتهم؟بغياب �لمقايي�س �لمو�شوعية، غالبا ما تعتمد �لمحكمة على درجة �لتقدير �ل�شخ�شي لل�شاهد �لخبير بمدى

ثقته بالتحليل �لذي يقدمه. لي�شت هناك در��شات تناولت هذ� �لجانب ب�شكل مبا�شر، ولكن �ثنتين منها )بيرت�س و�آخرون 2016ب وكوزلو�شكي وكاتنغ 1977( قد تناولتا �لتلازم بين �لثقة في �تخاذ �لقر�ر على �أ�شا�س بيانات �لم�شية ودقة تلك �لقر�ر�ت. وقد تح�شنت �لدقة في �تخاذ �لقر�ر مع وجود �لثقة، ولكن حتى

عندما �أظهر �لمحللون �أعلى م�شتويات �لثقة بقر�ر�تهم، كان 1 من كل 6 قر�ر�ت خاطئا في �لدر��شة �لأولى، و1 من كل 3 في �لدر��شة �لثانية. وكان �لم�شاركون في تلك �لدر��شات من �لطلاب، ولكن في غياب �لدر��شات

حول �لمخت�شين �لذين كانو� يلعبون دور �ل�شهود �لخبر�ء، فقد �أظهرت �لنتائج �أنه لبد من توخي �لحذر بالن�شبة لقبول �لتقييم �لذ�تي للثقة.

4. �أف�شل �لممار�شات �لحالية في �لتحليل �لجنائي للم�شية

ل يتوفر نهج قيا�شي من�شور عن مقارنات �لتحليل �لجنائي للم�شية. وتُظهر مر�جعة لق�شايا حديثة جرى فيها تقديم �أدلة عن طريق �لتحليل �لجنائي للم�شية �أنه لم يتم بعد تطوير نهج “قيا�شي في هذ� �لمجال”،

�شو�ء ر�شمي �أو غير ر�شمي، للتحليل �أو لتقديم �لأدلة. وهناك ف�شل عن هذ� �لمو�شوع في در��شة �أو�شع نطاقا عن طب �لأقد�م �لجنائي )ديماجيو وفيرنون 2011(. كما ل بد من �لتذكر �أن �لموؤلفات هي عموما م�شادر مرجعية ثانوية، ولي�شت من �لم�شادر �لرئي�شية �لتي نجدها عادة في من�شور�ت جرت مر�جعتها من قبل

زملاء �لمهنة. فهذ� �لنوع �لأخير من �لمن�شور�ت يقدم م�شتوى عاليا من �لأدلة �لعلمية عموما لكونها قد تمت مر�جعتها من قبل زملاء �لمهنة، بينما في �لموؤلفات قد يطرح �لموؤلف بع�شا من �أفكاره حتى لو كانت غير

مُثبتة ول يوؤيدها �لمجتمع �لعلمي.

�لتحليل �لجنائي للم�شية هو �أ�شا�شا عملية �لحكم فيما �إذ� كانت عينة �لفيديو �لتي يظهر فيها �شخ�س غير معروف عند م�شرح �لجريمة �أو قربه يطابق ت�شجيل �لفيديو �لذي يُ�شتخدم كمرجع عن �شخ�س �آخر معروف في موقع مُختلف. ذلك يتطلب تحليل �لت�شجيلين، �لعينة و�لمرجع، ثم مقارنة �لتحليلين مع بع�س. وتتحقق �أف�شل ممار�شة في �إيجاد �لتطابق عموما عندما يجري تحليل �لعينة و�لمرجع ب�شكل م�شتقل، ثم مقارنتهما

بعد ذلك. ولعل �لو�شع �لأمثل هو �أن يتولى �إجر�ء �لتحليل مر�قبان م�شتقلان، و�أن يُجري �لمقارنة مر�قب ثالث. �إل �أنه في �لظروف �لو�قعية لي�س بالإمكان عموما تحقيق �ل�شتقلالية �لفعلية، وعادة ما يتولى خبير و�حد �إجر�ء �لعمليات �لثلاث. في تلك �لحالة، يُمكن �تخاذ بع�س �لخطو�ت �لب�شيطة ل�شمان تنفيذ �لعمليات

�لثلاث باأكبر قدر ممكن من �ل�شتقلالية. ومن �لبديهي �أن �أهم تلك �لخطو�ت هي �أن تتم �لعمليات �لثلاث بالتتابع، مع ترك فارق زمني معقول بين �لو�حدة و�لأخرى. و�أول ما يجب تحليله هو بيانات فيديو �لعينة،

وذلك ل�شمان �أل يكون �لمحلل يبحث، عمد� �أو ل �شعوريا، عن �شمات معينة معروفة �شاهدها في �لفيديو �لمرجع تحدد مو��شفات مميزة لل�شخ�س. وتوثيق تاريخ وتوقيت �لبدء و�لنتهاء للعمليات �لثلاث يوفر

�لدليل على محاولة تحقيق �ل�شتقلالية.

5 در��شة نقاط �ل�شوء تُظهر �لحركة لم�شادر نقطة �ل�شوء على ج�شم �ل�شخ�س �لذي يم�شي �أمام خلفية �شود�ء، ولي�س بالت�شوير �لكامل بالفيديو.

19 18

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

1.4 �لتحليل

يبتدئ معظم �لتحليل �لجنائي للم�شية بتقديم �شريط �لفيديو من جانب �لجهة �لتي تُجري �لتحقيق �أو �لفريق �لقانوني �لمد�فع عن �لمتهم. وعموما يكون هناك عينتان �أو �أكثر من لقطات �لفيديو، ويكون �لمطلوب هو

معرفة �حتمال �أن تكون �للقطات لنف�س �ل�شخ�س �أم ل، وذلك من خلال �لمقارنة بينها. ولدى ت�شليم لقطات �لفيديو للمحللين، يتم �إبلاغهم �أي�شا عن �ل�شياق �لذي �شُجلت فيه، وعن �أية تعديلات لحقة �أجُريت عليها

)مثل تكبير �ل�شورة �أو �شغط حجمها �أو تحوير �لمحتوى �أو �لقتطاع منه(. ويتوقع معظم �لمحللين �أن يت�شلمو� �لبيانات بال�شيغة �لرقمية، و�أن تكون �لبيانات �لم�شورة قد فقدت بع�شا من جودتها �إذ� كانت

قد نُقلت من �شر�ئط فيديو عادية، �أو �إن جرى �شغط حجمها لت�شهيل نقلها. كما يجب �أن تتوفر �لت�شجيلات �لأ�شلية لأغر��س �لمقارنة �إذ� دعت �ل�شرورة.

يُقيّم �لمحلل لقطة �لفيديو ليحدد �إن كانت جودتها كافية لمقارنتها مع ت�شجيل �آخر. وقد �أُعدت در��شة ديماجيو وفيرنون )2011( �أد�ة تحليل كدليل �إر�شادي لتقييم جودة �لت�شجيل، وهي مو�شحة في �لجدول )1(

�أدناه. ولكن ل يتوفر �شوى قدر �شئيل من �ل�شرح عن كيفية ��شتخد�م تلك �لأد�ة بدقة، �أو �أين تكمن �أعلى درجة من جودة �لت�شجيل في ت�شل�شل �ل�شور �لم�شار �إليه على �لكمبيوتر بال�شهم ذي �لر�أ�شين. ورغم �أن

�لعنو�ن �لأ�شلي للجدول )وهو مُ�شتخدم هنا �أي�شا( يقول �إن هذه �لأد�ة هي �أي�شا لتقييم جودة �لت�شجيل بمو�شوعية، �إل �أن ��شتخد�مها قائم بالأ�شا�س على �لتقدير �ل�شخ�شي. وقد قدمت در��شة لحقة )بيرت�س و�آخرون 2013( �شرحا لعملية تطوير تلك �لأد�ة، لكنها ل تُعطي تو�شيحات �إ�شافية عن �لأد�ة نف�شها.

وعند تقييم جودة �ل�شريط، قد يلجاأ �لمحلل لتح�شين نوعية �ل�شور عن طريق تعديل �لفارق في �ل�شوء ن في �شجل و�ل�شمات �لأخرى للحد من تاأثير �لإ�شاءة �ل�شعيفة �أو �لظلال �أو �لنعكا�شات في �ل�شور. وتُدوَّ

�لق�شية كافة �لتعديلات �لتي �دُخلت على �لبيانات في ن�شخة �لت�شجيل �لذي يعمل �لمحلل عليه.

�لجدول 1

م�شودة نموذج لتقييم جودة لقطة فيديو �شمن �شياق توفير �لأدلة )ديماجيو وفيرنون 2011(. تجدر �لملاحظة �أن �لأف�شلية عموما هي للعو�مل �لُمدرجة على �لجانب �لأيمن من هذ� �لجدول، �إل �أن ذلك ل ي�شح د�ئما. فمثلا “�ل�شطوع �لز�ئد” يُمكن �أن يطم�س بع�س �لتفا�شيل بنف�س �لقدر كما في حالة “�لإعتام �لز�ئد”.

�ل�شورة

م�شو�شة جد� و��شحة جد� تباين �لألو�ن �شعيف جد� تباين �لألو�ن جيد جد�

�إعتام ز�ئد �شطوع ز�ئد �لإ�شاءة

�إ�شاءة �شيئة جد� �إ�شاءة جيدة جيد� وجود ظلال كثيرة ل وجود للظلال

وجود �نعكا�شات كثيرة ل وجود للانعكا�شات �تجاه م�شدر �ل�شوء �شيئ �تجاه م�شدر �ل�شوء جيد

�لتجاه من �لأمام �أو �لخلف مبا�شرة من �لجانب مبا�شرة

معدل �شرعة �للقطات

�شل�شلة من �ل�شور �لثابتة �ن�شياب م�شتمر لل�شور

�ل�شخ�س نف�شه في �للقطة

ل يظهر �أي من �لجزء �لأعلى من �لج�شم في �للقطة كامل �لجزء �لأعلى من �لج�شم ظاهر في �للقطة ل يظهر �أي من �لجزء �ل�شفلي من �لج�شم في �للقطة كامل �لجزء �لأ�شفل من �لج�شم ظاهر في �للقطة

يتحرك ببطء �شديد يتحرك ب�شرعة كبيرة خطوتان �أو �أقل في �للقطة ع�شر خطو�ت �أو �أكثر في �للقطة

�لملاب�س غير منا�شبة لإجر�ء تحليل للم�شية �لملاب�س منا�شبة لإجر�ء تحليل للم�شية

21 20

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

يهدف �ل�شتعر��س �لأول لمقطع �لفيديو �إلى تقييم �لمعلومات �لمتوفرة و�لمقاطع من �لت�شجيل �لتي يجب �أن تخ�شع لتحليل �أكثر تف�شيلا. ويجري حينها تفح�س تلك �لمقاطع بحثا عن �أدلة على مو��شفات عامة

لم�شية �ل�شخ�س، ويعقب ذلك �شرح �أكثر تف�شيلا لمفا�شل و�أجز�ء معينة في �لج�شم. يبد�أ بع�س �لمحللين عملهم بالعتماد على قائمة مُعدة �شلفا للتدقيق في �شمات �لم�شية �لتي يعتبرونها مفيدة للتحليل �لجنائي

للم�شية )بيرت�س و�آخرون 2016�أ، ديماجيو وفيرنون 2011، لر�شن و�آخرون 2008(. ولكن هناك تباينا كبير� بين قو�ئم �لتدقيق �لُمعدة �شلفا من ناحية بنيتها �لإجمالية وتطبيقها بالتف�شيل. در��شة ديماجيو وفيرنون تُفرّق بين �شمات �لم�شية )�لمو��شفات �لمحددة للمفا�شل و�أجز�ء �لج�شم( و�لأ�شكال )�أي �لأنماط

�لأعم للحركة و�لتي ت�شمل مجموعة من �لمفا�شل(. ومن �لو��شح �أن �لقائمة في هذه �لدر��شة متاأثرة بخبرة طبية، و�أن معظم �لأ�شكال وبع�س �ل�شمات ل يُحتمل �أن تتو�جد في �أ�شخا�س دون �أن يكونو� م�شابين بحالة

طبية معينة )مثل م�شية من لديه �شلل ن�شفي �أو �شلل �شفلي(. ويميل مُعظم �أخ�شائيي �لتحليل �لجنائي للم�شية �إلى تقييم ما �إذ� كانت تلك �لمو��شفات موجودة، غير �أنه من �لمفيد �أن تكون هناك �أي�شا دلئل على

�لمر�ت �لتي تتكرر فيها تلك �لمو��شفات. وترى در��شة ديماجيو وفيرنون )2011( �إنه يتوجب على �لمحلل عند هذه �لمرحلة �أن يُقيّم ما �إذ� كان �لتعرف على �لمو��شفات قد تاأثر بعو�مل لها علاقة بالت�شجيل )مثل م�شتوى �لإ�شاءة وز�وية �لروؤية( �أو بال�شخ�س نف�شه )مثل �أن يكون ما�شيا على �أر�س غير م�شتوية �أو �أنه

يم�شي ب�شرعة �أو ببطء غير �عتياديين(. وهناك �أهمية خا�شة لعتبار�ت ز�وية �لروؤية. ففي حين �أن �لم�شية على �لطبيعة هي ثلاثية �لأبعاد، فاإن لقطة �لفيديو ثنائية �لأبعاد، و�لمعلومات �لتي يُمكن �كت�شابها ب�شاأن �شمات معينة للم�شية تعتمد لحد بعيد على و�شعية �لكامير� بالن�شبة لل�شخ�س �لذي �شورته، و�لتجاه �لذي

كان ي�شير به.

ويبدو �أنه لي�س هناك �شوى �لقليل من �لت�شاق في �لت�شجيل �لر�شمي للبيانات �أو في �شيغة تقديم تقارير �لتحليل �لجنائي للم�شية. حيث يجب �أن يت�شمن �لتقرير تقييما عاما لنوعية ت�شجيلات �لفيديو، ولأية

ملاحظات �شمن مقاطع معينة من �لت�شجيل )يُمكن دمج ذلك مع تو�شيف �لنتائج �أو تجميعها في مكان �آخر �إن كان ذلك يح�شّن من و�شوح �لتقرير(. كما يجب �أن ي�شجل �لتقرير �لمو��شفات �لتي تم �لتعرف عليها،

مع �لإ�شارة بو�شوح �إلى �لمقاطع من �لت�شجيل �لتي تدعم �أية ملاحظات. غالبا ما تكون هذه �لمو��شفات “حركية”، وهي تظهر فقط عندما تتم م�شاهدتها كمقطع من ت�شجيل فيديو. وفي بع�س �لحالت �لأقل

حدوثا، تُعر�س تلك �لمو��شفات في لقطات محددة من بيانات �لكامير�، و�لتي يُمكن ��شتخلا�شها ك�شور ثابتة وت�شمينها في �لتقرير لتدعم �ل�شتنتاجات �لُم�شتخل�شة. في تلك �لحالة تجب �لإ�شارة �إلى ما �إذ�

كانت �للقطات �لثابتة تمثل �لنمط �لعام، �أم حالت محددة كال�شتد�رة و�لنطلاق �أو �لتوقف �إلخ. وفي �لو�شع �لأمثل، ينبغي �أن يكون �لتقرير �شفافا بما يتيح للقارئ �أن يفهم بالكامل كيف تم �لتو�شل �إلى تلك

�ل�شتنتاجات.

2.4 �لمقارنة

حالما يتم تحليل كل من ت�شجيليّ �لفيديو ورفع تقرير منف�شل بكل و�حد منهما، يتعين على محلل �لم�شية �أن يقارن كلا �لتقريرين لمعرفة �إن كانا لنف�س �ل�شخ�س، �أو �إن كان ��شتبعاد �ل�شخ�س ممكنا. ذلك يتطلب

�لتعرف على �ل�شمات �لموجودة في كلا �لت�شجيلين، وتلك �لموجودة في �أحدهما ولي�س في �لآخر. ول بد للمقارنة �أي�شا من �أن تاأخذ بالح�شبان �أية ملاحظات ب�شاأن نوعية �لبيانات �أو جو�نب �أخرى، مثل �لفو�رق

في كيفية وتوقيت ت�شجيل �للقطتين �لمختلفين، و�لتي يمكن �أن توؤدي �إلى ��شتنتاجات خاطئة. وكما في �لتحليل، يجب ت�شجيل �لمقارنة باأ�شلوب �شفاف يتيح للقارئ فهم كيف تم �لتو�شل �إلى �ل�شتنتاجات.

ويتطلب ت�شمين �ل�شور في �لتقرير لدعم �لمقارنة حر�شا خا�شا، كما تبيّن من �إحدى �لق�شايا �لتي ��شتهرت �إعلاميا )لر�شون و�آخرون 2007(. ففي �لمقارنة، يُعر�س زوج من �ل�شور �أو مقاطع من �لفيديو ماأخوذة

من ت�شجيلات مختلفة �أطول و�لتي تبدو مت�شابهة جد�. �إذ� تم �لتعرف على تلك �ل�شور �أو �لمقاطع على �أنها مو��شفات لل�شخ�س في تقريرين م�شتقلين ومنف�شلين عن �لت�شجيلين، عندها يكون دليل �لتطابق قاطعا.

ومن جهة �أخرى، �إذ� تفحّ�س محلل �لم�شية كلا �لت�شجيلين معا بدقة من �أجل �إيجاد زوج من �للقطات تُظهر �أعلى درجة من �لتطابق، عندها قد يكون �لدليل باطلا.

تم �عتماد مجموعة من �لمقاربات �لمختلفة لتبيان قوة �لمقارنة. وفي قائمة �لتدقيق للعنا�شر �لمختلفة في در��شة لر�شن و�آخرين )2008( تم ت�شنيف �لمقارنة على �أنها فقط “تَطابُق”، �أو “ل تَطابُق”، �أو “�لمقارنة

غير ممكنة”. ول ت�شمل �لقائمة ت�شنيف “عدم �لتطابق” )�لت�شجيلان ل�شخ�شين مختلفين ب�شكل و��شح( و�لتي لها معانٍ مختلفة عن “ل تطابق” )لي�س هناك �أدلة كافية للا�شتنتاج �أن �لت�شجيلين هما لنف�س �ل�شخ�س(.

وقد يكون �لبديل هو ��شتخد�م مقيا�س من �شت درجات �أو�شت به جمعية مزودي علم �لتحليل �لجنائي )2009( للا�شتخد�م في كافة مجالت علم �لتحليل �لجنائي وفق ما يعر�شه �لجدول )2(6. ويجب ملاحظة

�أن �لقيا�س م�شمم للا�شتخد�م في ت�شنيف �ل�شتنتاج �لنهائي، ولي�س كل مو��شفة على حدة.

6 در��شة نقاط �ل�شوء تُظهر �لحركة لم�شادر نقطة �ل�شوء على ج�شم �ل�شخ�س �لذي يم�شي �أمام خلفية �شود�ء، ولي�س بالت�شوير �لكامل بالفيديو.

23 22

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

هذ� �لمقيا�س ي�شاوي بين �لمر�دفات �للفظية ومعدلت �لحتمال )ن�شبة �حتمال وجود مطابقة �شحيحة مقارنة بن�شبة �حتمال �لمطابقة غير �ل�شحيحة(. وبدون وجود در��شات “�ل�شندوق �لأ�شود”، لن يكون بالإمكان ح�شاب معدلت �لحتمال �لر�شمية. ولكن ن�شبة 17% )�أي 1 من 6( من �لتعرف �لخاطئ على

�ل�شخ�س، وهي �لن�شبة �لأدنى )�لأف�شل( في مجموعة �لدر��شات �لُمدرجة في �لجدول 3 )�لملحق(، تُعادل ن�شبة �لحتمال 5، وبالتالي تعني “تاأييد� �شعيفا للدليل �لُمقترح”. ولعله من �ل�شعب ��شتخد�م مر�دف لفظي غير “تاأييد �شعيف للدليل �لُمقترح” لو�شف �لدليل �لذي تقدمه �لأ�شاليب �لمتبعة حاليا في �لتحليل �لجنائي

للم�شية. كما يُمكن ل�شتخد�م جد�ول مثل �لجدول 2 �أن يو�جه �لنتقاد�ت من حيث �أنه، �إذ� كانت ن�شبة �لحتمال معروفة، فاإن مجرد ذكرها يعطي �أو�شح دللة على قوة �لتطابق. و�إذ� كانت غير معروفة، فلن

يكون هناك دليل ل�شتخد�م مر�دف لفظي معين.

ت�شير در��شة ديماجيو وفيرنون )2011( �إلى �أن قوة �ل�شتنتاج تعتمد جزئيا على مدى ندرة �لمو��شفات �لتي تم �لتعرف عليها لدى �شريحة من �لنا�س، ول بد من مر�عاة �أن ذلك غالبا ما يكون مجرد تقدير �شخ�شي

في �لوقت �لحا�شر. ومن مز�يا ��شتخد�م قائمة �لمو��شفات �لمقترحة في در��شة بيرت�س و�آخرون )2016�أ( هو �أنه يجري تجميع قاعدة بيانات عن درجة �شيوع تلك �لمو��شفات في �أو�شاط �ل�شعب �لبريطاني )رغم �أن

�لدر��شة �لمن�شورة تقدم �شرحا عن �لمنهجية �لتي ��شتُخدمت في تطوير قاعدة �لبيانات ولي�س عن �لمعلومات �لتي تنطوي عليها(.

5. �لمخت�شون بتحليل �لم�شية وموؤهلاتهم

بالنظر للنطاق �لو��شع من �أ�شاليب تحليل �لم�شية، هناك �أنماط عديدة من �لأخ�شائيين �لذين يُمكن �عتبارهم محللي م�شية. وهذ� �للقب غير محمي قانونا، لذلك ل يوجد تعريف ر�شمي لمن يُ�شمح، �أو ل يُ�شمح، لهم بممار�شة ذلك. ولي�شت هناك موؤهلات �أكاديمية خا�شة بالتحليل �لجنائي للم�شية بحد ذ�ته، لذلك فاإن

�لعاملين في هذ� �لمجال قد تكون لديهم موؤهلات في مجموعة كبيرة من �لمجالت ذ�ت �ل�شلة. ومن �لنادر يدل �لموؤهل �لعلمي لل�شخ�س بو�شوح على درجة �لتدريب �لذي ح�شل عليه في مجال تحليل �لم�شية )ولي�س

من �لمرجح �أن يكون هناك �أية متطلبات محددة للتدريب على �لتحليل �لجنائي للم�شية(. وبالتالي، على �لأرجح لن تعطي �لخلفية �لمهنية �أو �لأكاديمية �أو �ل�شجل �لمهني لأي فرد تاأكيد� و��شحا على كفاءته

ليكون �شاهد� خبير� بما يخ�س �أدلة �لتحليل �لجنائي للم�شية.

وهناك �لآن عدد ب�شيط من �لأ�شخا�س ممن �أ�شبح لديهم �هتمام خا�س بالعمل ك�شهود خبر�ء، وطوّر بع�شهم �أ�شلوبا ر�شميا في �إعد�د وتقديم مو�دهم. ولكن لي�س هناك ما يدل على �أن �آر�ءهم �أكثر �شو�با من

�آر�ء �أفر�د �أقل م�شاهمة بخبرتهم في �لمحاكم ولي�س لهم �شفة ر�شمية.

1.5 �لمحلل �لجنائي للم�شية

تحتفظ جمعية �لعلوم �لجنائية، وهي ذ�تية �لتنظيم، ب�شجل للخبر�ء ي�شمل �لأخ�شائيين �لحا�شلين على ت�شنيف ممار�س معتمد للتحليل �لجنائي. وفي �لوقت �لحا�شر هناك 3 من �أ�شل 16 خبير� م�شجلا تحت م�شمى محلل جنائي للم�شية. ولكن ل توجد متطلبات ر�شمية لت�شجيل �لمخت�شين في هذ� �ل�شجل ب�شفة

�شاهد خبير.

تمنح �لجمعية �شهادة كفاءة مهنية، و�لتي طورتها من خلال �لعمل مع مجموعة �شغيرة من �لمخت�شين بالتحليل �لجنائي للاأقد�م “كنموذج قوي عن �شهادة مخ�ش�شة لهذ� �لغر�س و�لتي تختبر معرفتهم

وكفاءتهم للعمل كمخت�شين في �لتحليل �لجنائي للاأقد�م”. وهذ� �لنموذج “يُطبق حاليا على �ختبار �لكفاء�ت في كافة مجالت �لتحليل �لجنائي”. ويُذكر �أن برنامج �إعد�د �لمخت�شين بالتحليل �لجنائي

للاأقد�م متاح فقط للموؤهلين �لمخت�شين بالأقد�م. وت�شير �لإعلانات �لدعائية لدورة تقام حاليا في يومَي عطلة نهاية �لأ�شبوع �إلى �أن �ل�شخ�س �لمهتم بالتحليل �لجنائي للاأقد�م �شيُزوَد “بالإعد�د �لأ�شا�شي �لمطلوب

لتمكين �لممار�س من خو�س �ختبار�ت �لكفاءة �لتي تنظمها �لجمعية في ثلاثة مجالت للتحليل �لجنائي للاأقد�م” )و�لتحليل �لجنائي للم�شية هو �أحدها(.

وتُعتبر جامعة هادرزفيلد حاليا موؤ�ش�شة �لتعليم �لعالي �لوحيدة في �لمملكة �لمتحدة �لتي تمنح �شهادة بكالوريو�س في �لتحليل �لجنائي للاأقد�م، و�لتي يمكن �لح�شول عليها بالدر��شة لمدة ثلاث �شنو�ت بنظام

Health & Care لدو�م �لن�شفي لأخ�شائيي طب �لأقد�م �لم�شجلين لدى مجل�س مهن �ل�شحة و�لرعاية�.Professions Council

�لجدول 2

مقيا�س �لأدلة �لذي �قترحته جمعية مزودي علم �لتحليل �لجنائي )2009(

25 24

مقد�ر ن�شبة �لحتمال�أقل من 10 100 – 10

1,000 – 100

10,000 – 1,000

1,000,000 – 10,000

�أكثر من 1,000,000

�لمعادل �للفظيتاأييد �شعيف للدليل �لمقترح

تاأييد معتدل تاأييد قوي باعتد�ل

تاأييد قويقوي جد�

بالغ �لقوة

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

2.5 �لمحلل �ل�شريري للم�شية

يوفر �لتحليل �ل�شريري للم�شية معلومات للاأطباء وغيرهم من �لعاملين في �لمهن �ل�شحية لكي يتمكنو� من تح�شين �لمعالجة �لتي يو�شون بها للمر�شى، وتقييم مدى كفاءتها. �إن تحليل �لم�شية �لذي يقوم على

�لملاحظة يعتمد على ما ير�ه �لخبير �لطبي بنف�شه، وذلك مهم د�ئما لجر�حي �لعظام، وجر�حي �لأع�شاب، و�لمعالجين �لفيزيائيين، و�شانعي �لأطر�ف �ل�شناعية، و�شانعي �ل�شماد�ت و�لأربطة، و�لمهند�شين

�لبيولوجيين، و�أخ�شائيي طب �لأقد�م. وخلال �لأربعين �شنة �لما�شية �أ�شبح ��شتخد�م تحليل �لم�شية بو��شطة �لأجهزة و�لت�شوير ثلاثي �لأبعاد �أكثر �شيوعا في �لمر�كز �لتخ�ش�شية �لتي ت�شتخدم �أنظمة تعقب بكامير�ت

متخ�ش�شة و�أجهزة �أخرى لقيا�س حركة �لمري�س. ويُقدَّم �لتحليل عموما على �شكل ر�شوم بيانية للم�شية تُظهر كيف يتحرك �لج�شم خلال �ل�شير. وبع�س �لأخ�شائيين �ل�شريريين ي�شورون �لمر�شى بالفيديو لتحليل

طريقة م�شيهم، رغم �أن ذلك لي�س �شائعا تماما، ومعظم �لتحليل لتلك �لت�شجيلات يقوم �أ�شا�شا على �لر�أي �ل�شخ�شي.

ولعل �أهم فارق بين كافة �أ�شكال �لتحليل �ل�شريري و�لتحليل �لجنائي للم�شية هو �أن �لتحليل �ل�شريري يكون مق�شود� وفي ظروف م�شبوطة ووفق مقايي�س معينة. حيث يُطلب من �لمري�س عموما �أن يخلع من ملاب�شه

ما يكفي لإمكانية روؤية �أع�شاء �لج�شم �لمعنية، كما يُطلب منه �لم�شي بطريقة معينة في بيئة مُعدّة لهذ� لها، وعلى �شطح �لغر�س )يكون �لمري�س عادة حافي �لقدمين، ويم�شي بخط م�شتقيم بال�شرعة �لتي يف�شّ

منب�شط ل عو�ئق فيه(. ويُن�شح في تحليل �لم�شية �لقائم على �لملاحظة �ل�شريرية �أن يجل�س �لأخ�شائي بمكان لير�قب م�شية �لمري�س من مو�قع مرجعية محددة، ويُطبَق هذ� �لمبد�أ بدقة �أكبر في تحليل ت�شجيلات

�لفيديو عن طريق توجيه �لكامير�ت نحو خط �ل�شير.

وكذلك يُفتر�س عموما في �لتحليل �ل�شريري للم�شية �أن �لتباين بين �لأ�شخا�س �لأ�شحاء �شئيل، وبالتالي يكون �لتركيز على �لتعرف على �ل�شمات غير �لطبيعية في �لبيانات �لتي تميّز �لأفر�د ذوي �لحالت

�ل�شحية �لمختلفة. لكن ما يحد من �إمكانيات هذ� �لأ�شلوب هو �أنه حتى في �لأ�شخا�س �لذين يعانون من �أو�شاع �شحية معينة، فاإن تلك �ل�شمات قد تكون دقيقة لدرجة �أن ي�شعب تمييزها عن مجموعة كبيرة من

�لأ�شحاء، حتى با�شتخد�م �أكثر �أنو�ع �لتكنولوجيا تطور�.

�أخ�شائيو �لتحليل �ل�شريري للم�شية في �لمملكة �لمتحدة هم عادة �إما �أطباء يجب �أن يكونو� م�شجلين لدى �لمجل�س �لطبي �لعام، �أو �أنهم �أخ�شائيو �شحة م�شاندون ويجب �أن يكونو� م�شجلين لدى مجل�س مهن

�ل�شحة و�لرعاية7. ومن �لمرجح �أن يكون �أكثر �لأطباء خبرة بتحليل �لم�شية هم جر�حو �لعظام و�لأع�شاب، و�خ�شائيو طب �إعادة �لتاأهيل.

�أخ�شائيو �ل�شحة �لم�شاندون ذوي �لخبرة في مجال تحليل �لم�شية هم في �أغلب �لأحو�ل من �لمعالجين �لفيزيائيين، و�شانعي �لأطر�ف �ل�شناعية، و�شانعي �ل�شماد�ت و�لأربطة، ومعالجي �لأقد�م، �أو باحثين/ مهند�شين طبيين )مخت�شين بالميكانيكا �لحيوية(. ويقت�شر �لدخول �إلى تلك �لمهن حاليا على �لحا�شلين

على موؤهلات علمية ذ�ت �شلة وبمرتبة �ل�شرف، �إل �أن بع�س �أخ�شائيي �ل�شحة �لم�شاندين �لأقدم كانو� قد دخلو� �لمهنة بموؤهلات بديلة. �أما �لمحللون �ل�شريريون للم�شية، فكثيرون منهم موؤهلون علميا بدرجة

ماج�شتير �أو دكتور�ه. وهناك �لآن �لقليل من �لجامعات �لتي تمنح درجة �لماج�شتير في �لتحليل �ل�شريري للم�شية �أو تحليل �لحركة �أو ما �شابه، ولكن تركز تلك �لجامعات على تحليل �لم�شية بم�شاندة �لأجهزة.

وتجدر ملاحظة �أن �لتدريب �لر�شمي على تحليل �لم�شية ي�شكل مكونا �شغير� جد� من تلك �لموؤهلات، و�أن معظم �لأطباء و�لعاملين في �لمهن �ل�شحية كان باإمكانهم �لح�شول على موؤهلاتهم �لعلمية دون �أية

�ختبار�ت ر�شمية في هذ� �لمجال. ويُدر�س �لتحليل �ل�شريري للم�شية كاأ�شلوب لتقييم �أو�شاع �لمر�شى، و�ل�شتر�شاد به لختيار �لمعالجة لمن يعانون من �شعوبات بالم�شي ب�شورة طبيعية. ويكون �لممار�شون

قد در�شو� �لم�شية “�لطبيعية”، ولكن ما تعلموه يُركز ب�شكل د�ئم تقريبا على �شمات �لم�شية �لتي يت�شارك بها �لجميع، في حين �أن �لتركيز في �لتحليل �لجنائي للم�شية ين�شبّ على �شمات �لم�شية �لتي تختلف من �شخ�س

لآخر. و�لتحليل �ل�شريري للم�شية يُدرّ�س بطريقة تختلف على �ختلاف �لمهن �ل�شحية، وبالتالي تختلف �لم�شطلحات �لُم�شتخدَمة ب�شكل و��شع.

3.5 محلل طريقة �لجري

�أ�شبح تحليل طريقة �لجري �أكثر �شيوعا في متاجر �لأدو�ت �لريا�شية في �ل�شنو�ت �لقليلة �لما�شية. حيث تُ�شتخدم ت�شجيلات �لفيديو )و�أحيانا �لأجهزة �لتي تُعطي بيانات ثلاثية �لأبعاد( لتُظهر كيف يجري

�لريا�شي على جهاز �لم�شي من �أجل تقديم �لن�شح له ب�شاأن �لحذ�ء �لريا�شي �لذي ينا�شبه. ويُمكن �أي�شا �إ�شد�ء �لم�شورة ب�شاأن طرق معينة في �لتدريب �لتي يُمكن للريا�شي تبنيها لتح�شين طريقته في �لجري. وقد

يُعتبر ذلك مثال محدد� عن �ل�شتخد�مات �لأو�شع لت�شجيلات �لفيديو �لأعم و�أ�شاليب تحليل �لحركة بم�شاعدة �لأجهزة �لتي تهدف �إلى تعزيز �لأد�ء و�لحماية من �لإ�شابات في نطاق و��شع من �لألعاب �لريا�شية.

لي�س هناك �إطار تنظيمي ل�شبط �إجر�ء تحليل طريقة �لجري في متاجر �لأدو�ت �لريا�شية، كما ل يُمكن �فتر��س وجود خبرة معينة لدى �لعاملين في تلك �لمتاجر. لكن من جهة �أخرى، هناك �أ�شخا�س ذوو

موؤهلات عالية جد� )دكتور�ه وما فوق( يعملون في �لتحليل �لعلمي لكيفية جري �لريا�شيين �لمحترفين �أو حركتهم ب�شورة �أعم.

7 في �لمملكة �لمتحدة يتوجب على �أخ�شائي �لميكانيكا �لحيوية �لذي يعمل في مجال �لتحليل �ل�شريري للم�شية �أن يكون م�شجلا كباحث �أو مهند�س �شريري لدى مجل�س مهن �ل�شحة و�لرعاية، ويُعتبر “�أخ�شائي �شحة م�شاند” في هذ� �ل�شياق.

27 26

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

4.5 �لمحلل �لبيومتري للم�شية

يقوم �لتحليل �لبيومتري للم�شية على �فتر��س �أن لكل فرد طريقة م�شي خا�س به، وبالتالي يُمكن ��شتخد�م �لطرق �لموؤتمتة للتعرف عليه. هناك �هتمام و��شع بتطوير مثل تلك �لتقنيات ل�شتخد�مها من قبل مقدمي

خدمات �لأمن و�لمر�قبة في �لقطاعين �لعام و�لخا�س. و�لغر�س من �لتحليل هو �لتعرف على �ل�شخ�س بم�شاعدة �لأجهزة من خلال ��شتخلا�س �لبيانات من ت�شجيلات �لفيديو، و��شتخد�م �لكمبيوتر لتحليل

�لنمط �لعام للحركة. وهذ� يختلف عن �لتحليل �لجنائي للم�شية، و�لذي يعتمد عموما على �لر�أي �ل�شخ�شي للخبير )ولي�س على �لبرمجيات �لموؤتمتة(، وعلى �أوجه معينة من طريقة �لم�شي )ولي�س على طريقة �لم�شي

بمجملها(. ومن �لمهم �إدر�ك �أنه في �لتعرف على �لم�شية بم�شاعدة �لأجهزة يتم توظيف مجموعة بيانات �أو�شع بكثير وبر�مج كمبيوتر متطورة لتعليم �لأجهزة، وهي و�شائل ل تُ�شتخدم حاليا في �لتحليل �لجنائي

للم�شية. و�لتحليل �لبيومتري للم�شية يكاد يكون حكر� على خبر�ء �لإح�شاء و�لباحثين في مجال �لميكانيكا �لحيوية )من حملة �لدكتور�ه وما فوق(. وت�شتخدم �لتطبيقات �لحديثة مجموعة متنوعة من �لأ�شاليب

�لإح�شائية، بما في ذلك �لتعلم �لآلي، من �أجل تحليل بيانات �لم�شية. ومثل ذلك �لتحليل ل يتطلب د�ئما فهما عميقا لم�شية �لإن�شان.

Association of Forensic Science Providers. 2009 Standards for the formulation of

evaluative forensic science expert opinion. Sci. Justice 49, 161–164. (doi:10.1016/j.

scijus.2009.07.004)

Birch I, Birch T, Bray D. 2016b The identification of emotions from gait. Sci. Justice 56,

351–356. (doi:10.1016/j.scijus.2016.05.006)

Birch I, Gwinnett C, Walker J. 2016a Aiding the interpretation of forensic gait analysis:

Development of a features of gait database. Sci. Justice 56, 426–430. (doi:10.1016/j.

scijus.2016.06.009)

Birch I, Raymond L, Christou A, Fernando MA, Harrison N, Paul F. 2013a The

identification of individuals by observational gait analysis using closed circuit television

footage. Sci. Justice 53, 339–342. (doi:10.1016/j.scijus.2013.04.005)

Birch I, Vernon W, Burrow G, Walker J. 2014 The effect of frame rate on the ability of

experienced gait analysts to identify characteristics of gait from closed circuit television

footage. Sci. Justice 54, 159–163. (doi:10.1016/j.scijus.2013.10.002)

Birch I, Vernon W, Walker J, Saxelby J. 2013 The development of a tool for assessing the

quality of closed circuit camera footage for use in forensic gait analysis. J. Forensic Leg.

Med. 20, 915–917. (doi:10.1016/j.jflm.2013.07.005)

Birch I, Vernon W, Walker J, Young M. 2015 Terminology and forensic gait analysis. Sci.

Justice 55, 279–284. (doi:10.1016/j.scijus.2015.03.002)

Bouchrika I, Goffredo M, Carter J, Nixon M. 2011 On using gait in forensic biometrics. J.

Forensic Sci. 56, 882–889. (doi:10.1111/j.1556-4029.2011.01793.x)

Cronin NJ. 2014 The effects of high heeled shoes on female gait: a review. J.

Electromyogr. Kines. 24, 258–263. (doi:10.1016/j.jelekin.2014.01.004)

Cutting JE, Kozlowsi LT. 1977 Recognizing friends by their walk: Gait perception without

familiarity cues. J. Psychon. Soc. 9, 353–356. (doi:10.3758/BF03337021)

DiMaggio JA, Vernon W. 2011 Forensic gait analysis. In: DiMaggio JA, Vernon W (eds)

Forensic Podiatry: Principles and Methods. New York, USA: Springer Science + Business

Media.

Fong DT, Mao DW, Li JX, Hong Y. 2008 Greater toe grip and gentler heel strike are

the strategies to adapt to slippery surface. J. Biomech. 41, 838–844. (doi:10.1016/j.

jbiomech.2007.11.001)

29 28

6. �لمر�جع

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

Fosang AL, Galea MP, McCoy AT, Reddihough DS, Story I. 2003 Measures of muscle

and joint performance in the lower limb of children with cerebral palsy. Dev. Med. Child

Neurol. 45, 664–670. (doi:10.1017/S0012162203001245)

Franklin S, Grey MJ, Heneghan N, Bowen L, Li FX. 2015 Barefoot vs common footwear:

A systematic review of the kinematic, kinetic and muscle activity differences during

walking. Gait Posture 42, 230–239. (doi:10.1016/j.gaitpost.2015.05.019)

Jain AK, Ross A. 2015 Bridging the gap: from biometrics to forensics. Philos. T. R. Soc. B.

370, 20140254. (doi:10.1098/rstb.2014.0254)

Kelly H. 2000 Old Bailey Central Criminal Court London. R v. Saunders.

Kelly H. 2017 Forensic gait analysis. Boca Raton, USA: CRC Press.

Kirtley C, Whittle M, Jefferson R. 1985 Influence of walking speed on gait parameters.

J. Biomed. Eng. 7, 282–288. (doi:10.1016/0141-5425(85)90055-X)

Kirtley C. 2006 Clinical gait analysis – theory and practice. Edinburgh, UK:

Churchill Livingstone.

Kozlowski LT, Cutting JE. 1977 Recognizing the sex of a walker from a dynamic point-light

display. Percept. Psychophys. 21, 575–580. (doi:10.3758/bf03198740)

Krishan K, Kanchan T, DiMaggio JA. 2015 Emergence of forensic podiatry – A novel

sub-discipline of forensic sciences. Forensic Sci. Int. 255, 16–27. (doi:10.1016/j.

forsciint.2015.06.012)

Larsen PK, Lynnerup N, Henriksen M, Alkjaer T, Simonsen EB. 2010 Gait recognition

using joint moments, joint angles, and segment angles. J. Forensic Biomech. 1, 1–7.

(doi:10.4303/jfb/F100302)

Larsen PK, Simonsen EB, Lynnerup N. 2007 Gait analysis in forensic medicine. Paper

presented at Videometrics IX, San Jose, CA, USA.

Larsen PK, Simonsen EB, Lynnerup N. 2008 Gait analysis in forensic medicine.

J. Forensic Sci. 53, 1149–1153. (doi:10.1111/j.1556-4029.2008.00807.x)

Lynnerup N, Larsen PK. 2014 Gait as evidence. IET Biometrics 3, 47–54. (doi:10.1049/

ietbmt. 2013.0090)

Majumdar D, Pal MS, Majumdar D. 2010 Effects of military load carriage on kinematics of

gait. Ergonomics 53, 782–791. (doi:10.1080/00140131003672015)

Matovski DS, Nixon MS, Mahmoodi S, Carter JN. 2012 The effect of time on gait

recognition performance. IEEE T. Inf. Foren. Sec. 7, 543–552. (doi:10.1109/TIFS.2011.2176118)

McDowell BC, Hewitt V, Nurse A, Weston T, Baker R. 2000 The variability of goniometric

measurements in ambulatory children with spastic cerebral palsy. Gait Posture 12,

114–121. (doi:10.1016/S0966-6362(00)00068-0)

McGinley J, Baker R, Wolfe R, Morris ME. 2009 The reliability of three–dimensional

kinematic gait measurements: a systematic review. Gait Posture 29, 360–369.

(doi:10.1016/j.gaitpost.2008.09.003)

McGinley J, Wolfe R, Morris M, Pandy MG, Baker R. 2014 Variability of walking in

ablebodied adults across different time intervals. J. Phys. Med. Rehabil. Sci. 17, 6–10.

Menz HB, Lord SR, Fitzpatrick RC. 2003 Acceleration patterns of the head and pelvis

when walking on level and irregular surfaces. Gait Posture, 18, 35–46. (doi:10.1016/

S0966-6362(02)00159-5)

Morel E, Allali G, Laidet M, Assal F, Lalive PH, Armand S. 2017 Gait Profile Score in

multiple sclerosis patients with low disability. Gait Posture 51, 169–173. (doi:10.1016/j.

gaitpost.2016.10.013)

Murray MP. 1967 Gait as a total pattern of movement. Amer. J. Physical Med. 46, 290–333.

Pataky TC, Mu T, Bosch K, Rosenbaum D, Goulermas JY. 2011 Gait recognition: highly

unique dynamic plantar pressure patterns among 104 individuals. J. R. Soc. Interface 9,

790–800. (doi:10.1098/rsif.2011.0430)

Pau M, Coghe G, Atzeni C, Corona F, Pilloni G, Marrosu MG et al. 2014 Novel

characterization of gait impairments in people with multiple sclerosis by means of the

Gait Profile Score. J. Neurol. Sci. 345, 159–163. (doi:10.1016/j.jns.2014.07.032)

Pinzone O, Schwartz MH, Thomason P, Baker R. 2014 The comparison of normative

reference data from different gait analysis services. Gait Posture 40, 286–290.

(doi:10.1016/j.gaitpost.2014.03.185)

Radzak KN, Putnam AM, Tamura K, Hetzler RK, Stickley CD. 2017 Asymmetry between

lower limbs during rested and fatigued state running gait in healthy individuals. Gait

Posture 51, 268–274. (doi:10.1016/j.gaitpost.2016.11.005)

31 30

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم �لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

FORENSIC GAIT ANALYSIS: A PRIMER FOR COURTS 33

Appendix: Studies cited as evidence that humans can identify people by their gait

Study Observers Task p-valuee % incorrect

Light pointsa

Cutting and Kozlowski 1977

7 friendsb (undergraduates)

Choose target from 6 individuals

<0.005 62%

Kozlowski and Cutting 1977

6 friendsc (undergraduates)

Specify gender <0.05 37%

Troje et al. 2005 18 students Learn to distinguish 7 individuals

after 1st training session

n/a 47%

after 4th training session

n/a 17%

Video (CCTV) film

Birch et al. 2013 7 ‘experienced analysts‘

targetd from 5 individuals

< 0.05 29%

from same angle n/a 21%

Stevenage et al. 1999 (Experiment 2)

48 ‘participants’ Choose targetd from 6 individuals

<0.0005 50%

Studies cited as evidence that humans can identify people by their gait

TABLE 3

a Light point studies presented the movement of point sources of light attached to the walker’s body against a black background rather than full video.

b 7 mutual friends who had to identify each other from light point gait data.

c Similar study but the task was to specify gender rather than identify individuals.

d Analysts were presented with video of a number of individuals and asked to identify which matched a different video of a target individual.

e A p-value is the probability that the result (or a more extreme result) could have occurred by chance. Statisticians generally assume that a p-value of less than 0.05 is required to conclude that this is unlikely.

Reed RJ, Lowrey CR, Vallis LA. 2006 Middle-old and old-old retirement dwelling adults

respond differently to locomotor challenges in cluttered environments. Gait Posture 23,

486–491. (doi:10.1016/j.gaitpost.2005.06.010)

Rose J, Gamble J. (eds) 2006 Human walking. 3rd ed. Philadelphia, USA: Lippincott

Williams and Wilkins.

Schwartz MH, Rozumalski A, Trost JP. 2008 The effect of walking speed on the gait of

typically developing children. J. Biomech. 41, 1639–1650. (doi:10.1016/j.jbiomech.2008.03.015)

Seymour KM, Higginson CI, DeGoede KM, Bifano MK, Orr R, Higginson JS. 2016 Cellular

telephone dialing influences kinematic and spatiotemporal gait parameters in healthy

adults. J. Motor Behav. 48, 535–541. (doi:10.1080/00222895.2016.1152226)

Speciali DS, Oliveira EM, Cardoso JR, Correa JC, Baker R, Lucareli PR. 2014 Gait profile

score and movement analysis profile in patients with Parkinson’s disease during

concurrent cognitive load. Braz. J. Phys. Ther. 18, 315–322. (doi:10.1590/bjpt-rbf.2014.0049)

Stevenage SV, Nixon MS, Vince K. 1999 Visual analysis of gait as a cue to identity. Appl.

Cognitive Psych. 13, 513–526. (doi:10.1002/(SICI)1099-0720(199912)13:6<513::AIDACP616>

3.0.CO;2-8)

Troje NF, Westhoff C, Lavrov M. 2005 Person Identification from biological motion:

Effects of structural and kinematic cues. Percept. Psychophys. 67, 667–675. (doi:10.3758/

BF03193523)

Wannop JW, Worobets JT, Ruiz R, Stefanyshyn DJ. 2014 Footwear traction and

threedimensional kinematics of level, downhill, uphill and cross-slope walking. Gait

Posture 40, 118–122. (doi:10.1016/j.gaitpost.2014.03.004)

Winter DA. 1979 Biomechanics of human movement. New York, USA: John Wiley & Sons.

Winter DA. 2009 Biomechanics and motor control of human movement. 4th ed. Hoboken,

NJ, USA: John Wiley & Sons.

Yang SX, Larsen PK, Alkjaer T, Lynnerup N, Simonsen EB. 2014a Influence of velocity on

variability in gait kinematics: implications for recognition in forensic science. J.Forensic Sci.

59, 1242–1247. (doi:10.1111/1556-4029.12490)

Yang SXM, Larsen PK, Alkjaer T, Simonsen EB, Lynnerup N. 2014b Variability and similarity

of gait as evaluated by joint angles: Implications for forensic gait analysis. J. Forensic Sci.

59, 494–504. (doi:10.1111/1556-4029.12322)

ملحق: در��شات مقتب�شة كدليل على �إمكانية �لتعرف على �أ�شخا�س بناء على م�شيتهم

در��شات مقتب�شة كدليل على �إمكانية �لتعرف على �أ�شخا�س بناء على م�شيتهم

a Light point studies presented the movement of point sources of light attached to the walker’s body against a black background rather than full video.

b 7 mutual friends who had to identify each other from light point gait data.c Similar study but the task was to specify gender rather than identify individuals.d Analysts were presented with video of a number of individuals and asked to identify which matched a

different video of a target individual.e A p-value is the probability that the result (or a more extreme result) could have occurred by chance.

Statisticians generally assume that a p-value of less than 0.05 is required to conclude that this is unlikely.

33 32

�لجدول 3

فيما يلي قائمة باأ�شماء �أع�شاء �لمجموعات �لم�شاركين في �إ�شد�ر هذ� �لكتيّب �لإر�شادي. وقد

�شارك �لأع�شاء ب�شفتهم �ل�شخ�شية ولي�س كممثلين عن موؤ�ش�شاتهم، و�شرحو� عن �لحالت �لتي

يوجد فيها �أي ت�شارب في �لم�شالح. �إ�شهاماتهم كانت مبنية على خبر�تهم �ل�شخ�شية وح�شن تقديرهم. وتعرب �لجمعية �لملكية و�لجمعية

�لملكية في �إدنبرة عن خال�س �لتقدير لهم على تلك �ل�شهامات.

�لم�شرفون على �لكتيب �لإر�شادي�لقا�شي مارك وول، م�شت�شار للملكة

�لبروفي�شورة ديم �شو بلاك، زميلة �لجمعية �لملكية في �إدنبرة

�إد�رة �لتحريرمفو�س �لأمن �آندرو كوبي�لبروفي�شور تيم ثيولوغ�س

�لبروفي�شور د�نييل وولبرت، زميل في �أكاديمية �لعلوم �لطبية، زميل في �لجمعية �لملكية

مجموعة �لموؤلفين�لبروفي�شور ر�مي عبود

�لبروفي�شور ريت�شارد بيكر�لبروفي�شورة جولي �شتيبنز

�شكر وتقديرما كان لهذ� �لم�شروع �أن يتحقق لول �لدعم

و�لم�شاهمات من مجموعة من �لأفر�د، ونخ�س منهم بال�شكر:

لورد توما�س، لورد كومغيث، كبير ق�شاة �إنجلتر� وويلز 2012 – 2017

لورد كارلوو�ي، رئي�س �لمحكمة �لمدنية �لعليا في ��شكتلند�، و�لقا�شي �لعام

�شير جون �شيكيل، زميل كلية �لعلوم �لطبية في �لمملكة �لمتحدة، زميل �لجمعية �لملكية، نائب

�لرئي�س و�شكرتير �ل�شوؤون �لبيولوجية في �لجمعية �لملكية

�لمجموعة �لتوجيهية للكتيبات �لإر�شاديةلورد هيوز، لورد �أومبرزلي )رئي�شا(

�لبروفي�شورة ديم �شو بلاك، زميل �لجمعية �لملكية في �إدنبرة

لورد بر�كاديل، م�شت�شار للملكةد. ويليام د�نكن

�شير ت�شارلز غودفري، زميل �لجمعية �لملكيةديم �وتولين لي�شر، زميل �لجمعية �لملكية

د. جولي ماك�شتون�لبروفي�شورة �آنجيلا ماكلين، زميل �لجمعية �لملكية�لبروفي�شورة نييف نِك د�يد، زميل �لجمعية �لملكية

في �إدنبرة �لقا�شية �آن ر�فرتي

�شير ميور ر��شل، زميل �لجمعية �لملكية لإدنبرة �لقا�شي مارك وول، م�شت�شار للملكة

�لتحليل �لجنائي للم�شية: كتيّب �إر�شادي للمحاكم

�لجمعية �لملكية هي زمالة ذ�تية �لإد�رة ت�شم �لعديد من �أبرز علماء �لعالم �لذين يمثلون كافة مجالت �لعلوم و�لهند�شة

و�لطب. �لغر�س �لأ�شا�شي للجمعية، منذ ن�شاأتها عام 1660، هو �لإعلاء من �شاأن �لتفوق �لعلمي وت�شجيعه ودعمه، و�لحث على

تطوير �لعلوم و��شتخد�مها لخدمة �لإن�شانية.

�لأولويات �ل�شتر�تيجية للجمعية هي:

ت�شجيع �لتفوق �لعلمي •

دعم �لعمل �لم�شترك �لدولي •

�إبر�ز �أهمية �لعلوم للجميع •

لمزيد من �لمعلومات: The Royal Society

6 – 9 Carlton House Terrace

London SW1Y 5AG

+44 20 7451 2571

law@royalsociety.org

royalsociety.org/science-and-law

جمعية خيرية م�شجلة تحت رقم 207043

�لجمعية �لملكية في �إدنبرة، �لتابعة للاأكاديمية �لوطنية في �إ�شكتلند�، هي موؤ�ش�شة خيرية تعليمية ر�ئدة تعمل ب�شكل

م�شتقل وغير م�شيّ�س لتحقيق �لمنفعة �لعامة لكافة �أنحاء ��شكتلند�. تاأ�ش�شت �لجمعية بموجب ميثاق ملكي عام 1783

من قبل �أن�شار “�لتنوير �لأ�شكتلندي”، وهي ت�شم �لآن قر�بة 1600 زميل من قطاعات و��شعة من �لخت�شا�شات. وي�شمل

عملها تمويل �لأبحاث، وقيادة �لعمل في �لتحقيقات �لعلمية �لكبرى، ور�شم �ل�شيا�شات �لعامة، وتنظيم فعاليات في كافة

�أرجاء ��شكتلند� للحث على �لمعرفة و�لتعلم.

لمزيد من �لمعلومات:The Royal Society of Edinburgh

22 – 26 George Street

Edinburgh EH2 2PQ

+44 131 240 5000

info@theRSE.org.uk

rse.org.uk

SC000470 جمعية خيرية ��شكتلندية م�شجلة تحت رقم

ISBN: 978-1-78252-301-4

DES4929 2017 تاريخ �لإ�شد�ر: نوفمبر/ت�شرين �لثاني