Upload
tanadol-suthummo-wilachan
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
1/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
2/187
1( )
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
3/187
2( )
Õߧ姫“¡√Ÿ â°“√ª√–æ— π∏傧≈ß°√¡»‘≈ª“°√æ‘¡æ出¬·æ√à§√— Èß·√° æÿ∑∏»— °√“™ ÚııÛ®”π«π Úı ‡≈à¡
‡≈¢¡“µ√∞“πÀπ— ß◊Õ ISBN : 978-974-417-224-2
∑’ ˪√÷°…“ :
𓬇°√’¬ß‰°√ — ¡ªí ™™≈‘µ Õ∏‘∫¥’°√¡»‘≈ª“°√
π“¬∫«√‡«∑ √ÿ àß√ÿ®’ √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡»‘≈ª“°√
π“߇∫≠®¡“ ·æ∑Õß ºŸ âÕ”π«¬°“√”π— °«√√≥°√√¡·≈–ª√–«— µ‘»“µ√å
§≥–∑”ß“π :
π“¬∫ÿ≠‡µ◊Õπ »√’«√æ®πå π“ßæ— π∏ÿ åÕ√ ®ßª√–‘∑∏‘ Ï
π“ß“«º°“«√√≥ ‡¥™‡∑«æ√ π“ß“«Õ√√“ “¬∫— «
𓬪√–‘∑∏‘ Ï ·ß∑— ∫ 𓬫— ≤π– ∫ÿ≠®— ∫
π“ߥ“«√— µπå ™Ÿ∑√— æ¬å π“ß“«∏‘¥“‡æÁ≠ ‡¢Á¡«à“ß
π“ß“«»‘√‘√— µπå ∑«’∑√— æ¬å π“ß“«ÿ∏’√“ — µ¬æ— π∏å
π“¬∏— ™ ¡— ËπµàÕ°“√ π“ß“«∑‘ææ«√√≥ ∫ÿ≠à߇®√‘≠
æ‘¡æå∑’ Ë :∫√‘…— ∑ ‡Õ¥‘— π‡æ√ ‚æ√¥— °å ®”°— ¥
‚∑√»— æ∑å Ú ˘˜Ò ˜Ò¯-ÚÙ ‚∑√“√ Ú ıÚÚ Ú¯ÛÛ
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
4/187
3( )
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
5/187
4 ( )
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
6/187
5 ( )
“√∫—≠
Àπⓧ”π”“√∫—≠¿“§ Ò µ”√“°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß„πÕ¥’µ Ò
Õ∏‘∫“¬µ”π“𧔂§≈ß©—π∑å°“æ¬å°≈Õπ°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß®“°Àπ—ß◊Õ®‘π¥“¡≥’ ‡≈à¡ Ò - Ú ÒÒ√Ÿª·∫∫§”ª√–æ—π∏å „π§—¡¿’√å°“æ¬å“√«‘≈“‘π’ ·≈–°“æ¬å§—π∂– Úı°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß®“°Àπ—ß◊Õª∞¡¡“≈“ ÙÚæ√–∫√¡√“™“∏‘∫“¬‡√◊ ËÕß°“√ª√–æ—π∏å Ù˜
¿“§ Ú Õߧ姫“¡√Ÿ â°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß Ù ÿ¿“æ¢Õß°≈ÿ à¡¿“…“·≈–«√√≥°√√¡ ˆÛ§«“¡‡ªìπ¡“·≈–æ—≤π“°“√¢Õß‚§≈ß ˆıÕߧ姫“¡√Ÿ â°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß Ù ÿ¿“æ ˜Û
¿“§ºπ«° °“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√®—¥°“√§«“¡√Ÿ âæ◊ Èπ∞“π°“√ª√–æ—π∏å√âÕ¬°√Õ߉∑¬(°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß) Ò˘
‚§√ß°“√®—¥°“√§«“¡√Ÿ âæ◊ Èπ∞“π°“√ª√–æ—π∏å√âÕ¬°√Õ߉∑¬ (°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß) ÒÒÒ√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ §≥–∑”ß“π‚§√ß°“√œ ÒÒı‡Õ°“√ª√–°Õ∫‚§√ß°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¿“§π“¡ : °“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß≈â“ππ“ ÒÙÛ
- ‚§≈ß≈â“ππ“ ÒÙı - °“√·µàß‚§≈ßÕ¬à“ß≈â“ππ“‡æ◊ ËÕ°“√¢—∫¢“π ÒıÛ
- √“¬ß“π°“√«‘®—¬°“√»÷°…“«‘‡§√“–Àåÿπ∑√’¬¿“æ„π«√√≥°√√¡ª√–‡¿∑‚§≈ߢÕß≈â“ππ“ Òˆı
¿“æ°“√≈ß¿“§π“¡‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√ª√–æ—π∏å ‚§≈ß≈â“ππ“ Òˆˆ
∫∑§«“¡¢Õ߇π“«√—µπå æß…å ‰æ∫Ÿ≈¬å Òˆ˘- Õ”π“®·ÀàßπÈ ”Àπ—°„π¬“π’≈”π” Ò˜Ò- Õ—π‡À≈◊ ËÕ¡≈È ”·ÀàßÕ—°¢√–§√√‚≈ß Ò˜Û- §ß¢— Èπ©—π∑¿“§Õ—πæ÷ß Ò˜ı- ®÷ Ë߇®√’¬ß‚≈°À≈â“¡“°√Õß°≈Õπ Ò˜˜
°”Àπ¥°“√Õ∫√¡‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√‡√◊ ËÕß çæ◊ Èπ∞“π°“√ª√–æ—π∏å√âÕ¬°√Õ߉∑¬ : ‚§≈ßé Ò˜˘
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
7/187
6( )
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
8/187
1
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
9/187
2
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
10/187
3
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
11/187
4
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
12/187
5
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
13/187
6
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
14/187
7
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
15/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
16/187
9
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
17/187
10
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
18/187
11
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
19/187
12
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
20/187
13
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
21/187
14
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
22/187
15
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
23/187
16
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
24/187
17
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
25/187
18
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
26/187
19
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
27/187
20
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
28/187
21
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
29/187
22
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
30/187
23
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
31/187
24
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
32/187
25
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
33/187
26
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
34/187
27
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
35/187
28
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
36/187
29
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
37/187
30
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
38/187
31
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
39/187
32
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
40/187
33
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
41/187
34
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
42/187
35
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
43/187
36
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
44/187
37
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
45/187
38
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
46/187
39
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
47/187
40
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
48/187
41
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
49/187
42
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
50/187
43
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
51/187
44
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
52/187
45
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
53/187
46
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
54/187
47
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
55/187
48
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
56/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
57/187
50
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
58/187
51
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
59/187
52
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
60/187
53
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
61/187
54
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
62/187
55
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
63/187
56
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
64/187
57
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
65/187
58
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
66/187
59
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
67/187
60
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
68/187
61
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
69/187
62
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
70/187
63
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
71/187
64
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
72/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
73/187
66
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
74/187
67
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
75/187
68
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
76/187
69
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
77/187
70
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
78/187
71
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
79/187
72
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
80/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
81/187
74
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
82/187
75
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
83/187
76
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
84/187
77
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
85/187
78
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
86/187
79
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
87/187
80
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
88/187
81
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
89/187
82
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
90/187
83
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
91/187
84
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
92/187
85
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
93/187
86
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
94/187
87
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
95/187
88
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
96/187
89
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
97/187
90
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
98/187
91
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
99/187
92
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
100/187
93
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
101/187
94
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
102/187
95
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
103/187
96
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
104/187
97
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
105/187
98
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
106/187
99
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
107/187
100
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
108/187
101
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
109/187
102
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
110/187
103
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
111/187
104
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
112/187
105
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
113/187
106
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
114/187
107
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
115/187
108
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
116/187
109
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
117/187
110
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
118/187
111
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
119/187
112
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
120/187
113
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
121/187
114
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
122/187
115
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
123/187
116
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
124/187
117
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
125/187
118
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
126/187
119
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
127/187
120
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
128/187
121
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
129/187
122
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
130/187
123
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
131/187
124
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
132/187
125
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
133/187
126
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
134/187
127
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
135/187
128
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
136/187
129
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
137/187
130
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
138/187
131
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
139/187
132
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
140/187
133
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
141/187
134
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
142/187
135
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
143/187
136
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
144/187
137
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
145/187
138
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
146/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
147/187
140
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
148/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
149/187
142
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
150/187
143
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
151/187
144
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
152/187
145
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
153/187
146
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
154/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
155/187
148
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
156/187
149
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
157/187
150
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
158/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
159/187
152
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
160/187
153
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
161/187
154
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
162/187
155
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
163/187
156
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
164/187
157
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
165/187
158
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
166/187
159
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
167/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
168/187
161
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
169/187
162
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
170/187
163
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
171/187
164
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
172/187
165
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
173/187
166
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
174/187
167
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
175/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
176/187
169
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
177/187
170
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
178/187
171
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
179/187
172
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
180/187
173
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
181/187
174
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
182/187
175
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
183/187
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
184/187
177
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
185/187
178
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
186/187
179
8/18/2019 - Reading Thai Poetry
187/187
180