4
| 1 www.sweden.se Факты о Швеции | Монархия Кронпринцесса Виктория и Даниэль Вестлинг поженились 19 июня 2010 г. в Стокгольме. Став супругом кронприн- цессы, Даниэль Вестлинг получил титул Его Королевского Высочества принца Даниэля, герцога Вестергётланда. Первый ребенок у пары родился спу- стя полтора года после свадьбы. Новая наследница шведского трона, принцесса Эстелль Сильвия Ева Мэри, родилась в 04:26 24 февраля 2012 г. в клинике Каро- линского университета в Стокгольме. король Швеции Король Карл XVI Густав – седьмой по счету монарх из династии Бернадотов – родился 30 апреля 1946 г., став пятым ребенком и единственным сыном крон- принца Густава Адольфа и принцессы Сибиллы Саксонской-Кобургской- Готской. Сам кронпринц погиб годом позже в авиакатастрофе в Дании. В возрасте четырех лет Карл Густав стал кронпринцем Швеции. Тогда умер его прадедушка Густав V, и на трон взо- шел дедушка принца Густав VI Адольф, которому в то время было 68 лет. Густав Адольф умер после 23 лет правления, и в 1973 г. 27-летний крон- принц стал королем Карлом XVI Густа- вом. Его девизом стала фраза «Для Шве- ции – в ногу со временем». С первого взгляда В 1972 г. кронпринц познакомился со своей будущей женой немецко-бра- зильского происхождения Сильвией Соммерлат, которая родилась в 1943 г. в Германии. Они встретились в Мюн- хене во время Олимпийских игр, где Сильвия отвечала за прием гостей. «Это была любовь с первого взгляда», – отметила королевская чета в интервью после помолвки в 1976 г. Королева Сильвия – профессиональ- ная переводчица, не имеющая королев- ского или благородного происхожде- ния, и первая шведская королева, сделавшая профессиональную карьеру. Она преобразовала статус королевы, чтобы идти в ногу со временем, и всегда активно занималась социаль- ными вопросами. трое детей У короля и королевы трое детей: крон- принцесса Виктория Ингрид Алиса Дезире, герцогиня Вестергётланда, родилась 14 июля 1977 г.; принц Карл Филип Эдмунд, герцог Вермланда, родился 13 мая 1979 г.; принцесса Мадлен Тереза Амели Жозефина, гер- цогиня Хелсингланда и Гестрикланда, родилась 10 июня 1982 г. С 1981 г. королевская семья живет во дворце Дроттнингхольм за пределами Стокгольма. Однако сегодня там живут только король и королева. n ФоТо: КЕЙТ ГаБор/kungahuset.se Монархия: Современная королевская семья Популярность шведской монархии, которую считают самой современной в мире, за последние годы выросла еще больше. одной из причин этого, возможно, стало то, что кронпринцесса Виктория, как представитель своей страны, стала заметным ее послом. новая наследница шведского престола. 24 февраля 2012 г. родилась девочка – первенец кронпринцессы виктории и Даниэля вестлинга.

Современная королевская семья - Sweden · 2016-11-22 · семья получает тысячи приглашений. Когда король не имеет

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

| 1

www.sweden.seФакты о Швеции | Монархия

Кронпринцесса Виктория и Даниэль Вестлинг поженились 19 июня 2010 г. в Стокгольме. Став супругом кронприн-цессы, Даниэль Вестлинг получил титул Его Королевского Высочества принца Даниэля, герцога Вестергётланда.

Первый ребенок у пары родился спу-стя полтора года после свадьбы. Новая наследница шведского трона, принцесса Эстелль Сильвия Ева Мэри, родилась в 04:26 24 февраля 2012 г. в клинике Каро-линского университета в Стокгольме.

король ШвецииКороль Карл XVI Густав – седьмой по счету монарх из династии Бернадотов – родился 30 апреля 1946 г., став пятым ребенком и единственным сыном крон-принца Густава Адольфа и принцессы Сибиллы Саксонской-Кобургской-Готской. Сам кронпринц погиб годом позже в авиакатастрофе в Дании.

В возрасте четырех лет Карл Густав

стал кронпринцем Швеции. Тогда умер его прадедушка Густав V, и на трон взо-шел дедушка принца Густав VI Адольф, которому в то время было 68 лет.

Густав Адольф умер после 23 лет правления, и в 1973 г. 27-летний крон-принц стал королем Карлом XVI Густа-вом.

Его девизом стала фраза «Для Шве-ции – в ногу со временем».

С первого взглядаВ 1972 г. кронпринц познакомился со своей будущей женой немецко-бра-зиль ского происхождения Сильвией Соммерлат, которая родилась в 1943 г. в Германии. Они встретились в Мюн-хене во время Олимпийских игр, где Сильвия отвечала за прием гостей. «Это была любовь с первого взгляда», – отметила королевская чета в интервью после помолвки в 1976 г.

Королева Сильвия – профессиональ-

ная переводчица, не имеющая королев-ского или благородного происхожде-ния, и первая шведская королева, сделавшая профессиональную карьеру. Она преобразовала статус королевы, чтобы идти в ногу со временем, и всегда активно занималась социаль-ными вопросами.

трое детейУ короля и королевы трое детей: крон-принцесса Виктория Ингрид Алиса Дезире, герцогиня Вестергётланда, родилась 14 июля 1977 г.; принц Карл Филип Эдмунд, герцог Вермланда, родился 13 мая 1979 г.; принцесса Мадлен Тереза Амели Жозефина, гер-цогиня Хелсингланда и Гестрикланда, родилась 10 июня 1982 г.

С 1981 г. королевская семья живет во дворце Дроттнингхольм за пределами Стокгольма. Однако сегодня там живут только король и королева. n

Фо

То: КЕ

ЙТ Га

Бор

/ku

ng

ah

us

et.s

e

Монархия:

Современная королевская семьяПопулярность шведской монархии, которую считают самой современной в мире, за последние годы выросла еще больше. одной из причин этого, возможно, стало то, что кронпринцесса Виктория, как представитель своей страны, стала заметным ее послом.

новая наследница шведского престола. 24 февраля 2012 г. родилась девочка – первенец кронпринцессы виктории и Даниэля вестлинга.

Факты о Швеции | Монархия www.sweden.se

| 2

Фо

То: k

un

ga

hu

se

t.se

Глава государства – важнейший символ Швеции. Согласно новой конституции, принятой в 1974 г., король не занимается политикой и не имеет официальных полномочий. Все обязанности монарха, в основном, церемониального и пред-ставительского характера.

Король Карл Густав активно интере-суется вопросами окружающей среды и является признанным авторитетом в этой области. В частности, за свои заслуги он получил почетную награду от Министерства по охране окружаю-щей среды США. Король также занима-ется вопросами охраны культурного наследия Швеции – например, он счи-тает важным оставлять королевские дворцы открытыми для общественно-сти с целью демонстрации их коллек-ций и парков.

Деятельный монархКороль Карл Густав ведет активный образ жизни и остается в курсе текущих событий и развития делового сектора Швеции. Кроме двух–трех ежегодных визитов за границу, он принимает уча-стие в международных поездках, которые

организовывают Королевская академия инженерных наук Швеции и Всемирный Фонд скаутов. Под эгидой «Королевского коллоквиума» монарх также организовы-вает семинары на высшем уровне на раз-личную тематику совместно со швед-скими учеными.

тысячи приглашений Раз в неделю король Карл Густав прово-дит организационное собрание с уча-стием королевы, кронпринцессы и бли-жайших сотрудников. Они обсуждают приглашения и запросы на участие в мероприятиях, полученные королем, королевой и кронпринцессой, и решают, какие из них наиболее важные и как уде-лить внимание мероприятиям во всех регионах страны. Ежегодно королевская семья получает тысячи приглашений.

Когда король не имеет возможности выполнять свои обязанности главы госу-дарства, например во время зарубежных поездок, кронпринцесса Виктория, ее брат принц Карл Филип или сестра прин-цесса Мадлен (именно в такой очередно-сти) берут на себя обязанности времен-ных регентов. n

Для Швеции – в ногу со временемПо степени стабильности и уровню равноправия Швеция – одна из самых образцовых демократий мира. Монархия здесь имеет крепкие корни и поддержку общественности. Сформи-рованная королем Карлом XVI Густавом монархия отвечает требованиям современности.

королевская семья: Принц карл Филип, принцесса Мадлен, кронпринцесса виктория, принц Даниэль, королева Сильвия и король карл XVI Густав.

КоролевсКой семье с французсКими КорнямиШведская монархия – одна из старейших в мире, опираю-щаяся на основы парла-ментской демо-кратии. Шведские монархи, при­надлежавшие к одиннадцати династиям, правят уже тысячу лет. Дольше всего правит совре-менная династия Бернадотов. Жан­Батист Бернадот был пер-вым из династии на шведском престоле. он родился во Франции в 1763 г. и был признан наследни-ком трона в 1810 г. Его королев-ское имя – Карл XIV Юхан. Шведская королевская семья имеет родственные связи со всеми правящими королевскими дворами Европы.

Дворец соллиДенУ королевской семьи есть летний домик, расположенный на Эланде, большом острове на юго­востоке Швеции. Дворец Соллиден постро-или в 1903–1906 гг. в правление шведской королевы Виктории. В летние месяцы королевская семья собирается в Соллидене, чтобы провести время наедине друг с другом. Кронпринцесса отдыхает, помогая ухаживать за садом, зани-мается домашним хозяйством и производством меда.

Дворец Дроттнингхольм – объеКт всемирного наслеДия Дворец Дроттнингхольм – резиден-ция королевской семьи – нахо-дится в списке объектов всемир­ ного наследия ЮнЕСКо. Дворец построен архитектором никодему-сом Тессином­старшим в XVII веке и является превосходным образ-цом европейской королевской архитектуры своего времени. Многие помещения дворца и парк открыты для посетителей.

Дворец Дроттнингхольм.

Фо

То: ТУр

Е В

иКБЕ

рГ/s

Ca

nP

IX

узнать больше о:

Жан-Батист Бернадот.

Фо

То: a

kg

­Ima

ge

s

| 3

Факты о Швеции | Монархия www.sweden.se

Кронпринцесса Виктория часто явля-ется послом успешных шведских проек-тов в области культуры, искусства и дизайна, которыми она сама увлекается. Благодаря своему энтузиазму и знаниям она является желанным представителем Швеции. Кронпринцесса дружелюбна, трудолюбива и верна традициям своей страны.

У будущего шведского монарха заме-чательное образование. Кронпринцесса Виктория начала обучение в местной муниципальной школе, перейдя в стар-ших классах в частную. Закончила она школу в 1996 г. с хорошими оценками, несмотря на дислексию, из-за которой ей приходилось намного больше усилий прилагать к учебе и посвящать ей боль-шое количество времени.

Дальнейшее образование в универси-тетах и других высших учебных заведе-ниях стало важной частью жизни крон-принцессы – но, будучи наследницей престола, она постоянно должна быть в курсе социальных вопросов. Поэтому курсы некоторых отдельных предметов

считались более важными, чем диплом по определенной специальности.

Студентка ЙеляПосле окончания старшей школы осенью 1996 г. кронпринцесса изучала француз-ский для иностранных студентов в Западном католическом университете (Анжер, Франция). В 1998 г. она посту-пила в Йельский университет (США), где за пять семестров прошла курсы по гео-логии, истории и международным отно-шениям. Во время учебы в Йеле усилился интерес кронпринцессы к международ-ным вопросам, и она стала брать частные уроки по актуальной политической ситу-ации, написала работу о роли ООН в Ираке, а также прошла стажировки в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке и посольстве Швеции в США в Вашинг-тоне. Кроме шведского, кронпринцесса владеет английским, французским и немецким языками.

Позднее, весной 2002 г. она продол-жила обучение в области международ-ных отношений на факультете исследо-

Кронпринцесса Виктория – будущая королева ШвецииБудущая королева Швеции хорошо образована и компе-тентна во многих областях. Ее характеризуют как человека практичного, энергичного и обладающего чувством юмора.

любовь К исКусствуУ кронпринцессы есть художе-ственные наклонности, она рисует и пишет маслом. она также интересуется искусством и высоко ценит культурное насле-дие, оставленное ее предками. Кронпринцесса с гордостью носит исторические драгоценности, которые украшали представи-тельниц предыдущих поколений королевской семьи во время важ-ных событий.

преДставляя госуДарство Кронпринцесса Виктория прини-мает участие в зарубежных госу-дарственных визитах и официаль ­ ных визитах в Швецию, открытии сессий Парламента, празднова-нии национального дня 6 июня, мероприятиях нобелевского коми-тета и официальных банкетах в Королевском дворце в Стокголь ­ ме. она становится временным регентом, когда король не имеет возможности выполнять свои обя-занности главы государства.

в КонтаКте со своим поКолением Кронпринцесса поддерживает отношения с другими наследни-ками европейских дворов сво-его поколения. она особенно близка со скандинавскими кол-легами – наследниками престо-лов Дании и норвегии.

интересы и ДосугКронпринцесса Виктория любит проводить время на природе. Ей нравятся долгие прогулки, лыжи и спорт на свежем воз-духе. Кроме того, она любит животных, и особенно – собак.

офис в старом гороДе Как и у короля с королевой, офис и штат сотрудников крон-принцессы Виктории находятся в королевском дворце в Старом городе Стокгольма.

Жизнь во Дворце хагаКронпринцесса Виктория, принц Даниэль и их дочь живут во дворце хага за пределами Сток-гольма. именно в этом дворце родился король Карл XVI Густав.

узнать больше о Кронпринцессе виКтории

Фо

То: Ю

наС

ЭКС

Трё

МЕ

р/

sC

an

PIX

церемония бракосочетания кронпринцессы виктории и Даниэля вестлинга состоялась 19 июня 2010 г. в Стокгольме.

Фо

То: а

нД

ЕрС

Ви

КлУнД

/sC

an

PIX

Факты о Швеции | Монархия www.sweden.se

Полезные ссылки www.royalcourt.se Королевский двор Швецииwww.sweden.gov.se Правительственные органы Швецииwww.tacitus.nu исторический атлас

густав II аДольф Правил с 1611 по 1632 гг. Вме-шавшись в Тридцатилетнюю войну, Густав II адольф стал важной политической фигурой и является самым известным шведским королем в мире. Во времена его правления Швеция стала ведущей военной держа-вой. Густав II адольф был убит в 1632 г. в битве при лютцене. Парламент решил почтить его память, назвав Густавом адоль-фом Великим.

Королева Кристина не считая краткого временного правления королевы Ульрики Элеоноры в 1719–1720 гг., Кри-стина – единственная женщина, правившая Швецией в новое время. она унаследовала трон от Густава II адольфа в 1632 г., как раз перед своим шестиле-тием, и правила 22 года. Затем, в 1654 году, Кристина отреклась от престола, приняла католи-цизм и поселилась в риме. Ее место занял двоюродный брат Карл Густав. Когда в 1660 г. он умер, она приехала в Швецию в надежде снова вступить на трон. однако парламент откло-нил ее требование, и Кристина вернулась в рим.

густав ІІІ Густав III, которого часто назы-вали «королем театров», правил с 1771 по 1792 гг. он активно под-держивал искусство, в особен-ности театр и оперу, и, кроме всего прочего, основал первую в Стокгольме оперу в 1782 г., а также Шведскую академию и Шведскую королевскую музы-кальную академию. По ряду при-чин правление Густава III не поддерживала высшая знать. Это противостояние привело к тайному заговору в 1792 г., когда король был смертельно ранен из пистолета якобом Й. анкарстрё-мом на бал­маскараде в опер-ном театре. Вскоре после этого он умер.

известные швеДсКие монархи

С 1980 г. в Швеции принято наследо-вание по праву первородства – пер-вый ребенок монарха является наслед - ником престола вне зависимости от пола.

Должностную инструкцию работы главы шведского государства можно найти в конституции. Наследник престола обязан иметь должное образование, чтобы представлять Швецию в духе конституции, что очень ценят шведы. Это важно, так как для эффективной работы наслед-нику престола необходима под-держка шведского народа. В этом с лучае кронпринцесса может брать пример с отца, короля Карла Густава, который модернизировал шведскую монархию, чтобы идти в ногу со вре-менем. Кронпринцесса Виктория станет 70-м монархом и третьей жен-щиной на престоле за всю историю королевства Швеции. n

Фо

То: s

Ca

nP

IX

наследница престола

кронпринцесса виктория на нобелевском банкете в 2010 г.

вания мира и конфликтологии в университете Уппсалы, Швеция. Крон-принцесса частично познакомилась со структурой и функционированием шведского общества благодаря стажи-ровкам в правительственных и других учреждениях Швеции. В рамках про-граммы обучения при Шведском управ-лении международного сотрудничества в области развития (SIDA) она посетила Уганду и Эфиопию. Кронпринцесса прошла стажировку в Торговом совете Швеции в Берлине и Париже, базовый курс военной подготовки, а также

несколько курсов в Шведской военной академии в Стокгольме.

Политические наукиПродолжение изучения общественных дисциплин потребовало немало усилий. Пройденный Викторией курс конститу-ционной политики включал примене-ние и последствия правил, по которым работает избирательная система, вопросы парламентаризма, проблема-тику референдумов, федерализм и судебную систему. Кронпринцесса также прошла курс политологии. n

опубликовано Шведским институтомоктябрь 2012 Fs 18 (Ry)Больше фактов на веб­сайте www.sweden.se

Шведский институт – государственное учреж­дение, занимающееся повышением интереса к Швеции в мире. sI стремится завязать сотрудни­чество и длительные отношения с другими странами путем стратегических коммуникаций и взаимообмена в таких отраслях как культура, образование, наука и бизнес.

Дополнительную информацию о Швеции можно получить на сайте www.sweden.se, в посоль-стве или консульстве Швеции в вашей стране или в Шведском институте по адресу: svenska institutet, Box 7434, se­103 91 stockholm, sweden. Телефон: +46 8 453 78 00 Электронная почта: [email protected]. адреса в интернете: www.si.se, www.swedenbookshop.com

авторское право: опубликовано Шведским институтом на веб­сайте www.sweden.se. Все содержание защищено шведским законодательством по авторскому праву. Текст разрешается воспроизводить, транслировать, вывешивать для общего доступа, публиковать или передавать через любые средства массовой информации для некоммерческого использования со ссылкой на www.sweden.se. При этом не разрешается использовать фотографии и иллюстрации.