10
Сій в щасливий час золоте зерно! І. Ф Р А И К О . НАРОДНИЙ ЧАСОПИС СТРИЙЩИНИ № 1 (2524) П’ятниця, 16 січня 2015 року СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇ ■ ю видатну людину І Україна вшановує Ь ^ в і січня. її іменем називалИ й досі продовжу- ють називати тих, хто вва- жає найбільшим щастям ви- бороти для свого народу волю, незалежність і держа- ву. Ця людина - Степан Бан- дера. Для Стрийщини Степан Бандера - одна з найяскра - віших постатей нашого краю, справжній герой, який поклав своє життя на вівтар Вітчизни. Тож з нагоди 106-ї річниці від дня народження Провідника української нації 1 січня в Стрию відбулось урочисте віче. Щоб віддати шану патріотові, змістом життя якого була боротьба за незалежність України, до пам’ятника Степану Бандері прийшли представники вла- ди, політичних партій і гро- мадських організацій Стрий- щини, депутати, краяни. Усіх їх надихало прагнення об'єднатись навколо ідеї на- ціоналізму, щоб відстояти ці- лісність України. Саме до цього і закликав нас великий Степан Бандера. КОЛЯДУЄМО РАЗОМ Б ула колись на Першо- му національному те- леканалі передача «Не все так погано у нашому домі». Ці слова в наш нелегкий час хоті- лося б повторити, розповідаючи про дружну громаду села Нежу- хів. Завдяки їй тут життя вирує: грають весільні музики, село по- вниться новими мешканцями, народжуються діти... Цей населений пункт є зраз- ком виняткової згуртованості, його громада - велика сила. А «підбиває» на добрі справи сво- їх односельців сільський голова Михайло Яхван. Уже вдруге во- ни довіряють йому цю важливу й відповідальну посаду. Добрий і вмілий господарник, п. Михай- ло завжди заповзято береться за будь-яку справу, яка служи - тиме на користь громаді. Сіль- чани добре знають, що їхній війт - людина слова: якщо вже щось пообіцяє, то неодмінно зробить. Працюють в Нежухові спільно, допомагаючи одне одному, церкви - греко-католицька і православна,депутатський кор- пус, установи культури,приватні підприємці. І це дає свої резуль- тати: куди не глянеш - всюди лад. Славиться нежухівський край і гарними народними тра- диціями. Надто ж підвищену увагу викликає великий осере- док культури - Народний дім, який очолює Оксана Монастир- ська. У круговерті життя тут зу- міли зберегти культурну спад- щину та мистецьке надбання села. Що дає творче натхнення до роботи? Природні принади Нежухова, ніжність душі нежу- хівчан, їх ментальність та автен- тичність. Та й сам сільський го- лова подає добрий приклад. Під час концертів п. Михайло Яхван теж на сцені, адже він - актив - ний учасник місцевого хору. Те, що мешканці Нежухова люблять гарні дійства, усілякі концерти, вистави - факт неза - перечний. По-перше, сільчани - як молоді, так і літні - залюбки беруть рольову участь на сцені, а по-друге - самодіяльні ама - торські колективи села завше мають багато вдячних глядачів, зазвичай, в залі Народного до- му - повний аншлаг. За словами Оксани Монас- тирської, активний розвиток ху- дожньої самодіяльності, ама- торського мистецтва в Нежухові бере початок ще з далеких ча- сів. В 1902 році тут відкрили чи- тальню «Просвіти», при якій був хор, драматичний гурток, біблі- отека, дитячий садок. Село за- вжди було багате на звичаї та традиції, які підтримують і збе- рігають донині. Варто лиш заві- тати в Нежухів на Різдво, і ви від- чуєте, який тут панує справжній християнський, український дух. Саме тут переконуємось вкотре, що коляда - перлина в спадщині культурних традицій українського народу - не старіє, вона і надалі сповнена духо- вності й натхнення на добро. Колядувати в Нежухові лю- блять усі - від старого до мало- го. Саме так діляться радістю народження Божого Сина і пе- редають один одному цю весе- лу звістку. Колядують завжди щиро, піднесено, урочисто. Ко- ли все село розспіване коля- дою, наступає справжня різдвя- на радість. Для чисельної гро- мади Різдво - одне з найбільш шанованих свят, яке ще більше її згуртовує і об’єднує духовно. Гарну традицію, яка не пере- ривається впродовж уже бага- тьох років, має нежухівська гро- мада - 6 січня після вечірньої відправи збиратись в Народно- му домі , де проходить незабут- нє різдвяне дійство. Не зрадили їй і цьогоріч. .Сцена нежухівського На- родного дому святково прикра- шена вишитими рушниками , виблискує вогнями ялиночка, на покутті - поважний Дідух як символ достатку та добра. А на це все з образочка споглядає маленький новонароджений Ісусик. Господиня вечора Окса- на Монастирська подає на стіл вечерю із традиційних дванад- цяти страв. А за той час госпо- дар, котрий і насправді виявив- ся господарем, - як інакше мож - на назвати нежухівського сіль- ського голову - Михайло Яхван вистелив на підлогу солому, за- ніс до «хати» оберемок сіна, за- віншував. Змовили всі разом молитву. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять українських героїв, які загинули за мирну Україну в зоні АТО. Закінчення на 3-й стор. На сцені Народного дому с. Качанівки - нежухівчани. + +

СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

Сій в щасливий час золоте зерно!І . Ф Р А И К О .

НАРОДНИЙ ЧАСОПИС СТРИЙЩИНИ

№ 1 (2524) П ’ятниця, 16 січня 2015 року

С Т Е П А Н Б А Н Д Е Р А - С И М В О Л Н А Ц І Ї■ ю видатну людинуІ Україна вшановує

Ь ^ в і січня. її іменем називалИ й досі продовжу­ють називати тих, хто вва­жає найбільшим щастям ви­бороти для свого народу волю, незалежність і держа­ву. Ця людина - Степан Бан- дера.

Для Стрийщини Степан Бандера - одна з найяскра­в іш и х п о ста те й наш ого краю, справжній герой, який поклав своє життя на вівтар Вітчизни. Тож з нагоди 106-ї річниці від дня народження Провідника української нації 1 січня в Стрию відбулось урочисте віче. Щоб віддати шану патр іотові, зм істом життя якого була боротьба за незалежність України, до пам’ятника Степану Бандері прийшли представники вла­ди, політичних партій і гро­мадських організацій Стрий­щини, депутати, краяни. Усіх їх н а д и ха л о п р а гн е н н я об'єднатись навколо ідеї на­ціоналізму, щоб відстояти ці­л існ ість України. Саме до цього і закликав нас великий Степан Бандера.

КОЛЯДУЄМО РАЗОМБула колись на Першо­

му національному те­леканалі передача «Не

все так погано у нашому домі». Ці слова в наш нелегкий час хоті­лося б повторити, розповідаючи про дружну громаду села Нежу- хів. Завдяки їй тут життя вирує: грають весільні музики, село по­вниться новими мешканцями, народжуються діти...

Цей населений пункт є зраз­ком виняткової згуртованості, його громада - велика сила. А «підбиває» на добрі справи сво­їх односельців сільський голова Михайло Яхван. Уже вдруге во­ни довіряють йому цю важливу й відповідальну посаду. Добрий і вмілий господарник, п. Михай­ло завжди заповзято береться за будь-яку справу, яка служи­тиме на користь громаді. Сіль- чани добре знають, що їхній війт - людина слова: якщо вже щось

пообіцяє, то неодмінно зробить. Працюють в Нежухові спільно, д о п ом а гаю чи одне одному, церкви - гр еко -ка то л и цька і православна,депутатський кор­пус, установи культури,приватні підприємці. І це дає свої резуль­тати: куди не глянеш - всюди лад.

С лавиться н е ж ух ів ськи й край і гарними народними тра­диц іями. Надто ж підвищ ену увагу викликає великий осере­док культури - Народний дім, який очолює Оксана Монастир­ська. У круговерті життя тут зу­міли зберегти культурну спад­щину та мистецьке надбання села. Що дає творче натхнення до роботи? Природні принади Нежухова, ніжність душі нежу- хівчан, їх ментальність та автен­тичність. Та й сам сільський го­лова подає добрий приклад. Під час концертів п. Михайло Яхван

теж на сцені, адже він - актив­ний учасник місцевого хору.

Те, що мешканці Нежухова люблять гарні д ійства, усілякі концерти, вистави - факт неза­перечний. По-перше, сільчани - як молоді, так і літні - залюбки беруть рольову участь на сцені, а по-друге - самодіяльні ама­торські колективи села завше мають багато вдячних глядачів, зазвичай, в залі Народного до­му - повний аншлаг.

За словами Оксани Монас­тирської, активний розвиток ху­дожньої самодіяльності, ама­торського мистецтва в Нежухові бере початок ще з далеких ча­сів. В 1902 році тут відкрили чи­тальню «Просвіти», при якій був хор, драматичний гурток, біблі­отека, дитячий садок. Село за­вжди було багате на звичаї та традиції, які підтримують і збе­рігають донині. Варто лиш заві­

тати в Нежухів на Різдво, і ви від­чуєте, який тут панує справжній хр и сти ян ськи й , укра їнський дух. Саме тут переконуємось вкотре, що коляда - перлина в спадщині культурних традицій українського народу - не старіє, вона і надалі сповнена д ухо ­вності й натхнення на добро.

Колядувати в Нежухові лю­блять усі - від старого до мало­го. Саме так діляться радістю народження Божого Сина і пе­редають один одному цю весе­лу звістку. Колядують завжди щиро, піднесено, урочисто. Ко­ли все село розспіване коля­дою, наступає справжня різдвя­на радість. Для чисельної гро ­мади Різдво - одне з найбільш шанованих свят, яке ще більше її згуртовує і об’єднує духовно.

Гарну традицію, яка не пере­ривається впродовж уже бага­тьох років, має нежухівська гро­мада - 6 січня після вечірньої відправи збиратись в Народно­му домі , де проходить незабут­

нє різдвяне дійство. Не зрадили їй і цьогоріч.

.С ц е н а нежухівського На­родного дому святково прикра­шена вишитими рушниками , виблискує вогнями ялиночка, на покутті - поважний Дідух як символ достатку та добра. А на це все з образочка споглядає маленький новонародж ений Ісусик. Господиня вечора Окса­на Монастирська подає на стіл вечерю із традиційних дванад­цяти страв. А за той час госпо­дар, котрий і насправді виявив­ся господарем, - як інакше мож­на назвати нежухівського сіль­ського голову - Михайло Яхван вистелив на підлогу солому, за­ніс до «хати» оберемок сіна, за- віншував. Змовили всі разом молитву. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять українських героїв, які загинули за мирну Україну в зоні АТО.

Закінчення на 3-й стор.

На сцені Народного дому с. Качанівки - нежухівчани.

+ +

Page 2: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

(1 ,1 ) -1 - 2.іпгїгї 15/01/2015 16 :37 :10

2 № 1, п'ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року

Ось уже 15 років Стрий- щина, готую чись до Різдва, спільно з чо­

ловічим камерним хором «Ка­меняр» пригадує коляду, віншу­вання, щедрівки, щоб за святко­вим столом дзвінко й розлого лунала українська коляда.

Перед цими Різдвяними свя­тами у рамках творчого проекту «Колядуймо з «Каменярем» до нас завітали у гості творчі ко ­лективи з м. Бердичева - во ­кальна формація «Експромт» та з м. Дрогобича - камерний хор «Легенда».

Розпочали свято дві ведучі -

КОЛЯДУЙМО З «КАМ ЕН ЯРЕМ »чарівні україночки Соломія та М арічка. Вони запросили на сцену вокальну формацію «Екс­промт» (художній керівник Оль­га Концевич). Колектив створе­ний ще у 1998 році на базі му­зичного відділення Бердичів­ського педагогічного коледжу. Й ого учасн и ки - перем ож ц і ф естивалю -конкурсу хорової музики «Дує Магіа», їх відзнача­ли на церемоніях «Слава Бер­дичева». У січні 2014 року вони зустрілися з викладачами Дро­

гобицького музичного училища ім. В. Барвінського, творчий зв'язок підтримують і з «Каме­нярем». Під час перебування на Стрийщині молоді викладачі по­бували в музеї Степана Банде- ри, в меморіальному комплексі «Борцям за волю України», від­співали службу Божу в Успен­ській церкві. Згадку про тепле прийняття, про щирі оплески вдячних глядачів вони повезуть до рідного міста і будуть вихо­вувати почуття національної гід­

ності у своїх студентів, розпові­даючи їм про наш край.

Не менш гарно виступив і ка­мерний хор «Легенда» (худож­ній керівник та диригент Наталія Самокішин) - уславлений лау­реат всеукраїнських конкурсів ім. М. Леонтовича, Д. С ічин- ського, Лесі Українки, лауреат і дипломант м іжнародних кон ­курсів.

Як завжди, вразив мистець­ким виконанням наш «Каме­няр». Зал ніби піднявся до не­бес, а звідти лунали ангельські мелодії, що їх виводили солісти- вокалісти Ярослав, Тетяна і Оль­га, доповнені голосами коляд­ників, які звідусіль зійшлися на сцені. Прекрасні звуки бандури, чисті повнозвучні голоси хорис­тів, артистизм виконавців - все це переконує у тому, що музика для цього колективу - стан ду­ші.

Хор, яком у аплодували в Польщі, Австрії, Чехії та інших країнах, на конкурсах, фестива­лях, хорових форумах України, працює під орудою Богом обда­рованого маестро - заслужено­го діяча мистецтв України Сте­пана Целюха. Власне він за під­тримки усіх хористів став ініціа­тором творчого проекту. Тож на їхню адресу того дня пролунало не одне вітання. Так, за значний

вклад у розвиток культури їм по­д я кув а в є п и с к о п -п о м іч н и к Стрийської єпархії владика Бог­дан, наголосивш и, що д іяль­ність «Кам еняра»- «це кузня у кр а їн сько го духу, це праця шахтаря. Якщо цього немає, то маємо події в Криму, на сході України... »

Зі щирими словами вітань до ювілярів звернувся протоіє­рей УАПЦ Михайло Зубкович, а ще він вручив орден Святого Володимира І ступеня Степану Целюху. Хористи отримали та­кож подячні і Благословенні гра­моти від С трийсько ї єпарх ії УГКЦ, Української автокефаль­ної церкви Львівської єпархії, Стрийської РДА. Творчі колек­тиви і глядачів привітав й Любо- м ир С тад ник, т .в .о . голови Стрийської РДА.

У свою чергу від імені учас­ників хору«Каменяр» Степан Целюх вручив подарунки го с ­тям з Бердичева і Д рогобича та подякував м еценатам за розуміння й сприяння в попу­л я р и за ц ії хо р о во ї м узи ки в Україні та поза її межами.

Такі зустрічі надихають ар­тистів на нові творчі досягнен­ня, а глядачам приносять ра­дість і насолоду. Тож до нових побачень з прекрасним!

В. ІЛЬКІВ.

НАШИМ ЗАХИСНИКАМ ДОПОМАГАЄМО ВСІЄЮ ГРОМАДОЮ

Стрийська народна дру­жина третьої сотні Са­мооборони Євромай-

дану з перших днів бойових дій на сході України активно займа­ється волонтерською діяльніс­тю. Ми здійснюємо збір допо­моги та адресних передач і за­безпечуємо їх доставку безпо­середньо до наших солдат, які воюють у Луганській та Д оне­цькій областях. Щоб всю зібра­ну допомогу вчасно і без втрат доправити за призначенням, волонтери заїжджають на пози­ції, що знаходяться на віддалі до 60 км від крайніх пунктів пе­ревізників та поштових в ідд і­лень. Адже вояки на передовій не можуть залишити бойові по­зиції, щоб поїхати забрати свою передачу, та й необхідний тран­спорт не завжди є.

Що стосується самої допо­моги, то це грош і, продукти харчування, теплий одяг, в ій ­ськове спорядження тощо. Не завжди благодійники, які при­носили допомогу, хотіли нази­вати своє ім’я.

За час діяльності нашої во­лонтерської групи надійшло 188986 гривень. Зокрема:

- громади сіл Ланівка, За- вадів, Баня-Лисовицька, Голо- бутів , Д о б р я н и , С ем и ги н ів , Лани-С окол івські та громада храму Блаженного священно- мученика Миколи Чарнецького передали 21591 грн.;

- навчальні заклади міста С трий та району передали 26390 грн. (школи сіл Подо­рожнє, Великі Д ідушичі, Малі Д ідушичі, Ланівка, Миртюки, Загірне, Нежухів, Семигинів, Воля-Задеревацька, ш кола- гімназія села Дуліби, Стрийська гімназія ім. митрополита Ан- дрея Ш ептицького, СЗОШ № 11, Стрийське ВЗПУ - 16);

- підприємства, виробничі колективи та підприємці пере­дали 57100 грн. (асоціація п ідприємців та промисловців Стрийщини, цегольня (с. Рай- лів) - директор Ріпак В.Р , БМУ - 8 (с .У ге р сь ко ) - д и ректор Гетьманчук В.М., ТзОВ «Телст» - д и р е кто р В о рко В .М . , КП «Стрийводоканал» - начальник В.М .Козак, ЛГП «Галсільліс» - Мельник В.М. , Стрийське ви­

робниче управління підземного збе р іга ння газу - начальник Тюшка В.М., відділення швидкої медичної допомоги Стрийської центральної районної лікарні - завідувач Андріїв Б.М., ТзОВ «Укрнафтогазінвест» - ген.ди- ректор Козицький З.Я., ТзОВ «Галичина - Захід» - директор Талама А.В., фонд Карпінських, міський комбінат комунальних підприємств - директор Вась- кович В.В., благодійний фонд «Добре серце» - О .Канівець, Мирослав Карпінський, фракція ВО «Батьківщина» Стрийської міської ради, приватні підпри­ємці В.Салабай, Р Латик, Сергій Ковальчук («Укрпол»), Півторак Ольга, Вайда Володимир, Вов­чик Богдан, Дикий Андрій, Ста- ровецький Володимир, Скри- пець Остап, Юзик Дмитро, Гру- щак Андрій, Лесишин Степан, Мигович Василь, Курилко Ро­ман, Буткус Юрій, Ф ілоненко Руслан, Юнашко Андрій, Роман- чук Руслан, родина Лужецьких, Руслан Тищенко та ін.);

- стрияни -заробітчани (в Італії) - 160 євро;

- громада греко-католицької церкви у м.Мінську, Білорусь - 50 дол. США;

- пластовий курінь «Карпат­ські Вовки», м.Торонто, Канада - 7000 грн.

- 62 000 грн. для закупівлі ав­томобілів і відправлення їх в зо­ну АТО зібрали стрияни Д.Юзек,В.Масний, О.Канівець, О.Копи- ляк, Я .Осовський, Р.Кухтій, П. Глинський, В.Чекан, З .Карпін- ський, О.Газда, І.Глух, О.Васько- вич, М .Столяр, Я.Притула, І. Брик, С .Ковальчук, В .Км іть, РПожога, О.Паньків, І.Дрочак, В .Салабай.

Крім того, допомогу в різних формах надали:

- завод «Діскавері» , вагоно­ремонтний завод, КП «Стрийво- доканал» (буржуйки)

- 15 упаковок цукерок (неві­домий)

- завод «Діскавері», церква Успіння Пресвятої Богородиці (маскувальні сітки)

- стрияни з м.Парижа, Фран­ція (теплий військовий одяг та речі)

- українська громада Амери­ки (спальники, тактичні рукави­

ці, мікроавтобус)- п ідприємець Олег Газда

(продукти)- М ирослав К арп інський

(флісові костюми, пальне для поїздок)

- 4 - А клас школи І ст. - г ім ­назії ім .м итрополита Андрея Шептицького

- 2-А клас початкової школи № 11

- початкова школа №11- 6-В клас СЗОШ № 3- СЗОШ № 3- 3-А клас СЗОШ №2- 7 та 9 класи У ге р с ь ко ї

СЗОШ- школи сіл Ланівка, Гірне,

Конюхів, Воля-Задеревацька (овочі для «сухих борщів»)

- школи сіл Олексичі та Брат- ківці

- магазин «Імідж»- дитячий садочок № 21- аптечні заклади (п ідпри­

ємці УВовчок, І.Р Михавків, ап­тека « Пульс», ТзОВ «Аура»)

- магазин «Мері Кей»- Ростислав Прибило, Рос­

тислав Краснопольський, Тарас С ал ам аха , Іван М и ки тч и н , П.Малетич

- головний лікар СКК «Мор- шинкурорт» І.М. Токар

- ш коли сіл Голобутів, Нежу- хів, Завадів (ва­рили пш еницю для куті солда­там, які воюють у зоні АТО)

- н а в ча л ь н і заклади м. Стрия і С тр и й с ь ко го району (обереги, малюнки, поба­жання та інші ди­тячі вироби).

Допомогу на­дало дуже бага­то небайдуж их людей, перера­хувати всіх про­сто неможливо.Краяни переда­ли для наших во­їнів теплі ковдри, шкарпетки, рука­виці і шалики, те­плі куртки і шта­ни, термобілиз- ну, спальні м іш ­ки.

Зібрані кошти використали на такі потреби: 14 бензопил, мастила і запасні ланцюги до них - 16800 грн., 5 дизельних обігрівачів - 3300 грн., 13 бронеж илетів - 26430 грн., оптичний приціл - 4282 грн., 20 спальних мішків - 12000 грн., 6 гасових ламп - 600 грн., 41 зимовий бушлат - 11890 грн., 20 утеплених штанів - 3000 грн., 20 зим ових балаклав - 1400 грн., 15 комплектів термобілиз- ни - 2250 грн., 10 дощовиків - 1600 грн., 12 2-місних наметів- 1680 грн., держаки для ін­струменту - 500 грн., керосин- 600 грн., 2 військові куртки водовідштовхуючі - 900 грн., сигарети - 1 1000 грн., теле­фон мобільний для 80-ї аеромо- більної бригади - 480 грн., ліх­тарики і батарейки - 1495 грн., оргтехніка для штабу - 4000 грн., на лікування Гнаткову Мак­симу - 3500 грн., зимові колеса для бусу, яким їздять у АТО - 6800 грн., пальне для поїздок - 21141 грн., 10 пар зимових бер- ців - 3800 гривень.

Волонтерська група Стрий­ської сотні Самооборони зд ій­снила понад 30 поїздок у зону АТО та доставила туди понад 50

тонн гум анітарного вантажу і 487 адресних передач. Волон­тери укомплектували і переда­ли більше 100 подарунків на Ми- колая, 48 упаковок «сухих бор­щів».

Від імені солдат, які воюють на передовій, щиро дякуємо не­байдужим мешканцям Стрий­щини та людям з-за кордону, всім юним волонтерам, які по- р ізном у підтримую ть вояків. Ваша фінансова та матеріальна допомога, солодощі, щирі ди ­тячі малюнки та побажання ду­же потрібні нашим захисникам, а ще це для них велика мораль­на підтримка.

Вітаємо всіх з Новим роком та Різдвом Христовим! Нехай 2015 рік стане роком завершень: за­вершиться війна - і над Україною засяє мирне небо, завершаться бойові дії - і повернуться всі бійці з фронту додому живими, завер­шаться всі негаразди в країні - і розпочнеться мирне, щасливе і заможне життя.

Христос рождається!

Стрийська народна дружина третьої сотні

Самооборони Євромайдану.

Page 3: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

(1 ,1 ) -1 - З.іпгїгї 15/01/2015 16 :37 :58

№ 1, п'ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року 3ОЧИСТИМ БЛАГОСЛОВЕННУ ЗЕМЛЮ СТРИИЩИНИ

ВІД МОСКОВСЬКОЇ СКВЕРНИ•Д ум ка депутата

Микола МАГАС, член постійної комісії

з питань духовності та відродження украї нської нації

Стрийської районної ради

Відомий м осковський історик проімперського спрямування Василь Ключевський стверджу­

вав, що московська церква є без Бога. І дійсно, всі минулі віки і по нинішній день включно церкви московського патріарха­ту вели себе не як церкви спасіння люд­ського духу, а як жорстокий поневолю­вач, нарівні з московською імперською загарбницькою владою. А іншою вона і не могла бути, бо ще при Петрі І було ска­соване патріарше управління церквою і передане створеному в 1721 році цер­ковному Синоду. З того часу Синод став послужною зброєю в руках царя. 12 чле­нів Синоду, із яких тільки троє були цер­ковного сану, призначав безпосередньо цар. Всі вони на Євангелії клялися у ві­рності царю і зобов’язувались завчасно доносити все, що почують від своїх вірян, навіть під час сповіді. Така модель спів­відношення держави і Церкви має назву цезарепапизм, що означає фактичну під­леглість Церкви абсолютній царській владі. Вся імперська загарбницька полі­тика московських царів благословлялася московськими попами. Для підтверджен­ня ви щ е ска зано го в ізьм ем о книж куС. Арсєньєвой, видану з благословення Святійшого Синоду у С.-Петербурзі 1907 року, «Разсказьі изь исторіи западньїх окраинь Россіи». Сторінки цієї книжки рясніють заголовками, які благословля­ють московитів загарбувати «слабіючих сусідів», які лежали на південний захід від московського царства. Загарбанню під­лягали землі, на яких віками проживали фіни, естонці, латвійці, литовці, ліви, ку­ри, поляки, українці, молдавани, татари і інші народності. З усіх амвонів москови- ти в рясах вихваляли і благословляли «успехи русскаго оружія за рубежем». Ві­домо з історії, як московські попи виго­лошували анафеми кращим синам Украї­ни, які робили спроби позбутися москов­ського ярма.

Щойно у серпні 1917 року (після боль- шевицького перевороту), вперше після 1690 року, відкрився Помісний Собор ПРЦ, який обрав Патріархом Тихона. Піс­ля смерті Патріарха Тихона у 1925 році, згідно з рішенням Помісного Собору, «местоблюстітєлем» патріаршого пре­столу став митрополит Петро, який в сталінських таборах 1938 року прийняв

мученицьку смерть. В умовах жахливих гонінь і репресій зі сторони ОГПУ митро­полит Сергій в 1927 році, скориставшись арештом митрополита Петра, оголосив сам себе «заступником патр іарш ого «местоблюстітєля».

В1927 році новий Юда - митрополит Сергій опублікував свою знамениту Д е­кларацію, в якій «радості» совітської дер­жави оголосив «радостями» Церкви. Оскільки Сталін одну із « радостей» «стра- ни совєтов» - другу п ’ятирічку назвав «безбожною», і до 1937 року слово «Бог» мало щезнути з совітського словника, то зрозуміло, якими «радостями» стала жи­ти сергіанська ієрархія.

Напередодні 1939 року в СССР ле­гально діяло трохи більше сотні право­славних приходів і тільки чотири були підлеглі митрополиту Сергію архієреї. На волі «про запас» залишили тільки купку самих ревних і відданих Сталіну сергіан.

В1943 році в умовах війни Сталін вирі­шив розіграти перед союзниками «релі­гійну карту». При цьому Кремль мав намір використати православ’я для з ’єднання країн поствізантійського простору під крилом Москви як третього Риму. 4 ве­ресня 1943 року на дачі Сталіна відбулася нарада за участю Берія і інших високих чинів НКГБ. На цю секретну зустріч за ­просили і митрополита Сергія. Після узго­дження основних принципів діяльності нової псевдоцерковної структури тоді ж, в ніч з 4 на 5 вересня, уцілілі активісти сергіанського розкольницького угрупо­вання митрополити Сергій, Алексій і Ніко- лай були прийняті Сталіним і Молотовим. Розвиток новонародженої Московської патріархії пішов большевицькими темпа­ми. «Патріархом всєя Русі» на «Соборі» 1945 року замість померлого у 1944 році Сергія неканонічним відкритим голосу­

ванням без альтернативних кандида­тур був вибраний (фактично - призначе­ний) митрополит Алексій, близький спо­движник Сергія, який дискредитував се­бе коллабораціонізмом з комуністичною владою в 1920 - 1930-х роках. За вірну і довголітню службу світському режимові Алексій постійно одержував своїх 30 сріб­няків: урядовий ЗИС, дачу, відпочинок у Криму, круїзи на комфортабельних паро­плавах, спецвагон для залізничних пере­їзд ів, спецпайок. До самого розпаду с Сс Р Московська патріархія постачала­ся делікатесами і алкоголем з кремлів­ської бази. Всі керівники стал інсько- брежнєвської церковної ієрархії нагоро­джувалися за заслуги в справі будівни­цтва комунізму орденами, медалями і по­чесними грамотами, в тому числі і від КГБ СССР Патріарх Алексій І став рекордсме­ном серед совітських архіреїв з орденів: 4 ордени Трудового Красного Знамені! Во­істину - батьки Звєздонії!

Як свідчать архіви, «красная Патріар­хія» під прикриттям б о госл уж е бн о - релігійної діяльності фактично являлася підрозділом МГБ. Таким же підрозділом, тепер уже КГБ, вона функціонує по сьо­годнішній день.

Стратегічною політикою нинішнього московського патріарха Кірілла є продо­вження побудови «рускаво міра» з ме­тою повернути в московське ярмо втра­чені, при розвалі Союзу, колишні респу­бліки, особливо Україну, без якої Путін аж ніяк не може відтворити обскубану ім­перію. РПЦ МП кінцево себе дискреди­тувала як релігійна організація, яка не тільки проявляла своє вороже ставлення до українського народу в тяжкі місяці протистояння на Майдані, але і тепер, коли від рук московських окупантів кла­дуть свої голови кращі сини України в обороні рідного краю.Вона проводить злочинну діяльність з підтримки і спон­сорування московських найманців на сході України. Очільник РПЦ МП патріарх Кірілл відкрито закликає московитів бра­ти участь у московській окупації Криму і східної України, благословляє убивати своїх одновірців. Свідомі українці вважа­ють недостойною і злочинною таку полі­тику московських церковників у погонах. Справжній патріот України не може далі відвідувати церкву, яка призиває вбива­ти українську молодь і спонсорувати за гроші прихожан війну, розв’язану мос­ковським агресором на сході України. Масово в Україні шириться рух, учасники якого вимагають у керівників держави заборонити злочинну діяльність москов­ської церковної структури на території України на офіційному рівні. Всі храми і монастирі передати, за бажанням вірую­чих, УГКЦ або УПЦ Кп , які з перших днів існування незалежної України брали участь у її розбудові і яких багато років

незаслужено утискала РПЦ МП.На превеликий жаль і ганьбу, наша ці­

люща і благословенна Стрийська земля теж має неабиякі проблеми з осередка­ми московства у трьох селах району: Верчанах, Піщанах (Татарському) та Бані-Лисовицькій.

До Стрийської районної ради надхо­дять численні звернення від представ­ників громадськості та окремих грома­дян щодо необхідності закриття храмів Московського патріархату у селах райо­ну. Діяльність церков Московського па­тріархату викликає обурення у мешкан­ців сіл Верчани, Піщани, Лисовичі, Баня- Лисовицька і всього району, дестабілізує суспільний спокій в населених пунктах, оскільки приблизно 99 відсотків меш­канців району проти діяльності вказаної церкви на їх теренах. Про це говорив на XXIX сесії Стрийської районної ради шос­того демократичного скликання, що від­булася 9 грудня 2014 року, автор цих рядків.

Враховуючи загострення соціальної напруги в районі через існування анти­українських промосковських структур, голова Стрийської районної ради Роман Козак видав розпорядження «Про ство­рення комісії для розгляду скарг меш­канців сіл Лисовичі, Баня-Лисовицька, Верчани, Піщани». Головою комісії став Микола Магас, член постійної комісії з питань духовності та відродження укра­їнської нації, його заступником - заступ­ник голови Стрийської РДА (за згодою), а членами комісії - Іван Петрівський, го­лова постійної комісії з правопорядку та депутатської етики; Степан Целюх, го ­лова постійної комісії з питань культу­ри, туризму, охорони культурної спад­щини, м іжнародних з в ’язків; Василь Олійник,голова Лисовицької сільської ради; Дмитро Бас, голова Підгірцівської сільської ради; Володимир Лялька, голо­ва Ходовицької сільської ради.

Комісія має вирішити питання прина­лежності храмів у селах району до кон­кретної конфесії.

На завершення хочу звернутися до наших земляків, які досі знаходяться в полоні московської пропаганди, з питан­ням: чи може називатися московський народ християнським? Адже він впро­довж віків закривавленим мечем заво­йовував український народ, поневолю­вав і жорстоко винищував в найжахливі- ший спосіб, асимілював і депортував йо­го і на даний час загарбав частину нашої території і вбиває наших синів без всякої на те причини. Чи має право українець ходити до такої церкви, яка благослов­ляє московитів вбивати наших невинних дітей?

Кров наших дітей, яка так рясно скро­пила донецькі терикони, закликає вас: опам’ятайтеся!

КОЛЯДУЄМО РАЗОМЗакінчення. Початок на 1-й стор.

Аж тут здалеку чується в ідголос дзв іночків - це наймолодші учасни­

ки свята поспішають привітати господарів та всіх присутніх з величними святами. Як і годить­ся в українських родинах, юних колядників - учнів нежухівсько­го філіалу Лисятицької школи мистецтв Христину Г рибанову, Людмилу Мільчаковську, Таню Марущак і Юлю Бойко господа­рі радо зустріли щедрими гос­тинцями - пампушками, яблу­ками, солодощами.

«...Ой, дай вам, Боже, щастя- здоров ’я, колядувати, Христу співати, дай, Б ож е.» Своє мис­тецтво колядування демонстру­ють хористи місцевого колекти­ву художньої самодіяльності. А мешканка села Мар’яна Климух порадувала усіх виконанням ко­ляди і грою на бандурі.

Щирими оплесками глядачі зустрічають героїв нежухівсько­го вертепу. «З Вифлеєму ми іде­мо, веселу новину вам несемо!» - співає вертеп. І, звичайно ж, линуть слова віншувань, в яких закладені і мудрість, і тепло, і зичення добра на 2015 рік та на многії літа. Не могли не привер­нути уваги глядачів нові барвис­ті костюми учасників вертепу. До їх придбання долучився при­ватний підприємець, нежухівча-

нин Ярослав Осовський. Щиро­сердечні подячні слова йому за це.

Гарним завершенням хви ­люючого різдвяного дійства за­вжди є спільне виконання ко ­лядки «В яслах лежить», яка по праву вваж ається неж ух ів- ською. Огорнуті святковим спо­коєм і душевним ладом, нежу- хівчани колядували, прославля­ючи Христа, виявляючи покло­ніння та любов до Всевишнього і Сина Його. А на небі сяла Ви- флеємська зірка, освітлюючи серця Божого м удр істю .

Віддаючи данину традиціям, витокам життєдайного народ­ного джерела, мешканці Нежу­хова свято вірять, що з наро­дженням Ісуса в їхні оселі при­йдуть нова радість, добробут і злагода. Цього бажав їм на різд­вяному дійстві і сільський голо­ва Михайло Яхван. Його віншу­вання односельцям, котрі одні­єю великою родиною зібрались в Святвечір в Народному домі, було напрочуд теплим і щирим: «Даруй нам, Ісусе, і щастя, і до­лю, дай сили й добра відстояти волю, здолати неволю, відкину­ти кривду і з л о .»

Розповідаючи про дружню нежухівську громаду, не можна було оминути увагою ще кілька

подій з її життя. Вже не вперше колективи художньої самодіяль­ності цього села беруть участь в різних конкурсах, фестивалях й ніколи не залишаються непомі­ченими, привозять додому чис­ленні нагороди.А все, мабуть тому, що нежухівчани - люди спі­вочі, творчі, натхненні, праце­любні й самобутні. Талановити­ми є і юні мешканці села й зокре­ма учасники дитячого зразково­го хореограф ічного колективу «Лілея» (художній керівник Іван- на Ярич). Це вони, продемон­струвавши усю свою виконав­ську майстерність, привезли до­дому Почесну грамоту м іжна­родного фестивалю «Золоті во­рота», який проходив 9 січня в курортному Моршині, зібравши велелюддя зі всієї України.

Різдвяні свята подарували 45 учасникам художньої самоді­яльності Народного дому села ще один яскравий і незабутній виступ. Розлога мелодія нежу- х івської коляди долинула в ці святкові дні аж до Тернопільщи­ни. В мальовничому селі Кача- нівка, що в Підволочиському ра­йоні, заглиблені корені життя нежухівського сільського голо­ви Михайла Яхвана. Саме сюди з різдвяним дійством, колядка­ми, вертепом й навідались не­

жухівчани. І мали неабиякий успіх. Привезли з собо часточку прикарпатського духу, відчуття єдності між сивими Карпатами і Тернопільщиною. Нас ніколи не зможуть розділити ні відстань, ні горе-політики, бо Україна в нас одна!

Дорогою до Качанівки побу­вали в Тернополі, щоб побачити найбільшу в Україні шопку, по­молитись в місцевій церкві і за­співати колядок.

Проїхавши кілька сотень к і­лометрів, сповнені святкового настрою, нежухівчани пересту­пили пор іг качан івського На­родного дому. За давнім україн­ським звичаєм дорогих гостей вітали хлібом-сіллю. Зал був пе­реповнений, здавалося, що все село завітало на свято. Зі щири­ми словами різдвяних вітань та побажань до присутніх зверну­лись голова Підволочиської ра­йонної ради Петро Копчак, ка- чан івський с ільський голова О лександр Козловський, д и ­ректор місцевої школи Галина Козловська, начальник Підво- лочиського районного відділу культури Інга Бабій. Вітаючи до­рогих гостей, Олександр Коз­ловський подарував нежухів- ському війту книжку «Підволо- чиський край».

І ось на сцені качанівського Народного дому розпочинаєть­ся веселе й різнобарвне пісен­не дійство. Колядують нежухів- чани, прославляючи новонаро­дженого Ісусика, закликаючи своїми віншуваннями до любові до Бога, до свого ближнього, до неньки України. Воістину земля і небо торжествували того дня. Мабуть, ще жодного разу меш­канці Качанівки не мали такої нагоди, щоб зануритись у вир українських колядок, прекрас­них українських традицій, які передали нам наші дідусі й ба­бусі. А ще вони отримали чима­ло неперевершених емоцій, на­звавши нежухівських артистів справжнім неповторним дивом.

Додому нежухівчани повез­ли теплі згадки про нових дру­зів, бо навіть за дуже короткий час встигли з ними міцно подру­житись та зріднитись.

Михайло Яхван й усі учасни­ки художньої самодіяльності не­жухівського Народного дому від щ ирого серця дякують ге не ­ральному директору ТзОВ «Ле- оні» Ш теф ану Ш мідту, ге н е ­ральном у д и р е кто р у ф ірми «Укрпол» Сергію Ковальчуку за допомогу в організації поїздки і бажають, щоб Матінка Божа їх охороняла, а Ісус Христос з не­ба благословляв на щастя, на здоров’я, на многії літа.

Лілія КАЛІЧАК.

Page 4: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

4 № 1, п ’ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року

м

ЯК ПРОТИСТОЯТИ СТРЕСУБ ільшість л ю д ей , я к і висувають д о с еб е і свого життя надто в и со кі

вимоги,зазнають стресів. Спроби встигнути буквально все за короткий про­міжок часу - найчастіша причина стресу. Лікарі називають це захворюван­

ням квапливості. Встановлено, що у жінок такі розлади зустрічаються втричі часті­ше, ніж у чоловіків. Однак і чоловіки доволі часто стають жертвами стресу, напри­клад, під час керування автомобілем.

Особливо враз- судинна система.ливі ті, хто тривалий ч а с п р а ц ю є за ко м п ’ ютером. Ко ­жен з нас, коли по­трапляє у стресову

д си туац ію , п р о х о ­дить три її стад ії -

_ і- тривогу, адаптаціюта реалізацію. Пер­ші дві допомагають прилаштуватися до нового стану, мобі­л ізую ть о р га н ізм

для того, аби пережити третю стадію. Саме вона найнебезпеч- ніша. Людина щоразу поверта­ється до думки про обставини, які спричинили стрес, і не може вирватись із полону тривоги й хвилювання. Стрес призводить до виснаження імунних запасів організму, уповільнюються об­мінні процеси, виникають про­блеми з органами травлення. Доволі часто стрес стає причи­ною вугрового висипу, алергії, нервового зуду, передчасного старіння шкіри і навіть випадання волосся. Але найбільше через с т р е с и с тр а ж д а є с е р ц е в о -

Раннім проявом цього явища часто стає так звана ве гето - судинна дистонія (порушення регуляції тонусу судин), за якої “скаче” кров’яний тиск, спосте­р ігається біль у ділянці серця, частий біль голови, мігрень. Три­валий судинний спазм, що роз­вивається у відповідь на стрес, призводить до кисневого голо­дування серцевого м ’яза, спри­чинюючи ішемічну хворобу сер­ця (стенокардію, інфаркт міокар­да, аритмію), атеросклероз і згу­щення крові, що загрожує утво­ренням тромбів, також розвива­ється гіпертонічна хвороба, ви­никає ризик інсульту.

Ні паління, ні алкоголь не здатні захистити від стресу. Лікарі радять протистояти йо­му в такі способи:

1. Частіше усміхайтесь.2. Пестіть домашніх улюблен­

ців - спілкування з тваринами до­помагає знизити тиск.

3. Більше рухайтесь і частіше гуляйте, тому що фізична актив­ність не лише послаблює стрес, а й додає здоров’я.

4. Не соромтесь казати “ ні” . Якщо людина завжди говорить “так” , вона накладає на себе над­мірну відповідальність.

5. Не забувайте про повно­цінний сніданок.

6. Дуже корисний масаж.7. Читайте добрі й цікаві книги.8. Обов’язково тримайте спи­

ну прямо. Правильна постава означає, що ваше тіло більш успішно здатне впоратись із нер­вовою напругою самостійно, без допомоги лікаря.

9. Номер один у боротьбі зі стресом - хороший секс.

10. В ід душ і п о тя гу й те с ь упродовж робочого дня.

Що потрібно їсти?•Хлібці із сірого борошна. Во­

ни багаті на вітаміни групи В - па­ливо для мозку, який у результаті стресу міг дати збій.

•Молоко. Навіть знежирене, воно підвищує в організмі рівень антистресових гормонів.

•Темний шоколад. Навіть не­величкий шматочок цих ласих лі­ків сприяє виробленню ендорфі- ну - морфоноподібної сполуки в організмі.

БУЗОК ЗВИЧАИНИИБузок звичайний - деко­

ративний загальнов і­д о м и й ч а га р н и к з а ­

ввишки 3-6 м або вище, іноді де­ревце із широкою кроною. Листя яйцеподібне, на верхівці довго- загострене, біля основи серце­подібне, ц ільнокрайнє, на че­решках. Квітки лілові, білі або ін­шого забарвлення, запаш ні, у густих пірамідальних волотях. Цвіте у травні.

Часто розводять у садах і пар­ках, біля житла. Квітки містять ф енолглікозиди, ефірну олію,

фарнезол; кора - сирингін.Збирають як лікарську сиро­

вину квітки (головним чином б і­лі), листя, бруньки й іноді кору.

Застосовують бузок, заварю­ючи як чай, або використовують у вигляді настою і п ’ють при ма­лярії, поносі, шумі в голові, ви­разці шлунка, кашлі, коклюші, задишці, туберкульозі легенів, від каменів у нирках, при епілеп­сії, білях. У суміші із квітками ли­пи - як потогінний і протималя­рійний засіб.

Настій або настоянку листя бузку звичайного за ­стосовують як засіб від малярії, прикла­дають до гнійних ран. Крім того, у народній гомеопатії при рев­м а ти зм і вж иваю ть усередину настоянку квіток і бруньок, а при невралгії зовнішньо застосовують мазь із бруньок, кору п р и ­кладають при беш и­хових запаленнях.

Також кв ітки на ­стоюють на гасі й на­

тираються ними при ревматизмі, радикуліті, прикладають луб до бешихових місць.

Народна медицина радить вживати бузок у вигляді відварів, настоянок і мазей,

• Відвар. 1 ст. ложку сушених суцв іть заварити 1 склянкою окропу й пити по 1 ст. ложці 3-4 рази на день.

• Настоянка листя -1/4 склян­ки п о д р іб н е н о го л истя на 1 склянку спирту або горілки. Доза спиртової настоянки - 20-30 кра­пель, горілочної - по 50 крапель тричі на день (від малярії).

• Настоянка квіток і бруньок для лікування ревматизму, готу­вати й застосовувати так само, як настоянку листя.

•Мазь із бруньок. 1 частину соку, згущеного відвару або по­рошку на 4 частини основи, ре­тельно змішати (від невралгії).

•Настоянка квіток. Квітки за­лити горілкою (1,5), настоювати 7 днів і вживати по 30 крапель на день, одночасно із цією настоян­кою робити компреси на суглоби при відкладенні солей у суглобах, зокрема при п’ятковій шпорі.

ЯКЩО БОЛИТЬ ГОЛОВАПри головних болях до­

помагають такі настої трав і зборів.

Заманиха висока. Настойка кор іння і коре н еви щ на 40% спирті у співвідношенні 1,5. Пити по 30-40 крапель 2-3 рази на день до їди протягом 25-30 діб як тонізуючий напій.

Л ьонок звичайний . 1 ст. л. трави залити 400 мл ки п ’ятку, укутати і настояти 2 год., проці­дити. Віджати залишки рослин­н о го м а т е р іа л у і д о л и т и кип’яченою водою до вказаного в рецепті об’єму. Пити по 70 мл 3 рази на день до їди при голов­ному болю з блюванням.

Любисток лікарський. При­кладати до чола пом ’яте свіже листя рослини при головних бо­лях різного походження.

М ’ята блошина. 1 ст. л. трави залити 200 мл кип’ятку, укутати і настояти 1 год., процідити. Від­жати залишки рослинного ма­теріалу і долити кип’яченою во­дою до в ка за н о го в рецепті

об’єму. Пити теплим по 100 мл 4 рази на день до їди.

Олеандр звичайний. 1 ч. л. листя залити 500 мл ки п ’ятку, укутати і настояти 1 год., проці­дити. Віджати залишки рослин­н о г о м а т е р іа л у і д о л и т и кип’яченою водою до вказаного в рецепті об ’єму. Пити по 25-30

мл 3 рази на день до їди.Паслін чорний. 1 ч. л. подріб­

неної на порошок трави залити 100 мл кип’ятку, укутати і настоя­ти 1 год., процідити. Віджати за­лишки рослинного матеріалу і долити ки п ’яченою водою до вказаного в рецепті об’єму. Пити по 1 ч. л. 2 рази на день.

Пахучка звичайна. 1 ст. л. тра­ви залити 200 мл кип’ятку, укута­ти і настояти 30 хв. у термосі, процідити. Віджати залишки рос­л и н н о го м а те р іа л у і долити кип’яченою водою до вказаного в рецепті об’єму. Пити по 2 ст, л.3-4 рази на день.

Первоцвіт весняний. 10 г по­дрібненого коріння залити 200 мл ки п ’ яченої води к ім натної температури, нагрівати на ки ­плячій водяній бані 15 хв., насто­яти при кімнатній температурі 45 хв., процідити. Віджати залишки рослинного матеріалу і долити кип’яченою водою до вказаного в рецепті об’єму. Пити по 1-2 ст. л. 3-4 рази на день.

Читач лікує читача

ЗИМА В РАДІСТЬІ ДЛЯ ДУШІ,

І ДЛЯ ЗДОРОВ’Я ТІЛА

Во се н и нам доводиться миритися з

короткими похмури­ми днями, із прониз­ливим вітром і голими деревами. Але ми це все пережили і доче­калися сніжної пори.Сніг заспокоїть душу і вилікує втомлене т і­ло , я кщ о о с т а н н є «опромінити» суміш­шю сол і з і с н іго м . ______Принаймні, я згадую про нього ще з літа, бо мої підошви ніг уже знемага­ють від усюдисущ их грибків. Після «опромінення» їх пер­шим снігом одразу відчуваєш, як наповнюється киснем кров, ясніє голова і до тебе знову повертається радість життя.

Допоміжним засобом мені є і зимова хвоя. Настій моло­дої хвої — найпотужніший за­сіб проти застуди, який уряту­вав від н е м и н у ч о ї смерті ба­гатьох мандрівників і мислив­ців. Річ у тім, якщо навіть по­збутися «осередку» грибків на ногах чи на шкірі, залишається велика небезпека, що інфек­ція може знову перейти на. ті­ло з вогнищ зараження, що за­лишилися. Ось тут і втруча­ється вітамін С зимової хвої. Недарма со сну-ц іл и те л ьку прозвали «деревом життя». Соснові бруньки входять до складу багатьох сечогінних і грудних сумішей. Їх відвари і настої — надійні відхаркуваль­ні і дезінф ікую чі засоби при кашлі та бронхіті.

А яка ефективна соснова тирса при болях у суглобах.

500 г свіжої соснової тирси за­лити 1,5 л окропу, настояти в теплі 3-4 години. Тирсу злегка відтиснути і гарячою обкласти хворе місце, укрити як комп­рес. Прикласти (до остигання) грілку. Ефект можна посилити, натерши в тирсу корінець хро­ну. Завдяки хрону і тирсі ви на­завжди забудете про радику­літ, який мучив вас роками.

Соснове молочко допомо­же при кашлі та бронхіті. 2 ст. л. верхівок молодих пагонів сосни залити 0,5 л к и п л я ч о ­го молока, додати стручок гір­кого перцю і настоювати дві години. Випити однаковими порціями за три рази впро­довж дня. Дуже корисні інга­ляції із сосновими бруньками. 2 ст. л. сировини залити 2 склянками окропу, довести до кипіння. Вдихати пари, нахи­лившись над посудиною,при­кривши голову рушником.

Взимку я довіряю не лжеці- лителям і розрекламованим лікувальним засобам, а тільки снігу, солі та сосні.

Лідія КРИСАНЬ.

ГОТУЄМО ТРАВ’ЯНІВІДВАРИіМи в с

звикли готувати

трав’яні відвари про запас. Виявляється, ц ь о го р о б и ти не можна. Вчені вста­новили, що в ости­глому відварі осно­вні флавоніди випа­дають в осад, і тому ми п’ємо вже зіпсо­ваний продукт. Аби цього уникнути, не­о б х ід н о го тув а ти відвари так. 200 г здрібненої сирови­ни покласти в ема­льовану каструлю, залити 1 л окропу і варити на слабкому вогні 10 хвилин. Одразу ж піс­ля кипіння додати у відвар 0,5 л горілки. Щільно закрити до повного вистигання . Потім процідити, відтиснути масу і розлити в пляшечки. Істотну роль тут відіграє спирт, оскіль­ки саме він не дає можливості флавонідам випасти в осад. Улітку я готую бальзам, змішу­ючи по 1 частині подорожника, кропиви, ромашки, звіробою, петрушки, кропу тощо. А взим­ку сировиною служить усе, що росте в мене на підвіконні (зо­лотий вус, лимонна м’ята, ка­ланхое, алое, індійська цибу­ля, герань, левзея).

При хворобах щитовидної залози найкраще «працюють такі рослини, календула, ро­машка, герань і шавлія. Я їх додаю навіть у сухому вигляді

в усі бальзами. Також додаю в готові бальзами і «мідну» воду. Приймати цей бальзам ран­ком натщ е, д о д аю чи на 1 склянку в гарячу воду або зе ­лений чай по 2 ст. л. Бажано приймати його перед сном, аби уникнути вірусної атаки на серцевий м ’яз, яка відбува­ється о 3-4-й годині ночі. 4-5 ст. л. бальзаму повністю за ­безпечать добову потребу ор­ганізму. Пити бальзам треба постійно, але склад сировини змінювати необхідно кожні 30 днів.

Крім того, я із цих рослин (з якоїсь однієї) заварюю чай з розрахунку 1 ч. л. сухої тра­ви на 1 чашку окропу. Насто­юю впродовж 5 хвилин і п ’ю два рази на день через 1,5-2 години після їжі. Квас з них готую за звичайною методи­кою на «мідній» воді.

Любов РЯБКО.

Page 5: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

(1 ,1 ) -1 - 6 7 програма.іпгїгї 15/01/2015 16 :35 :28

№ 1, п'ятниця, 16 січня 2015 року 5ПОНЕДІЛОК, 19 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першоїособи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Х/ф "Ветеринар” 13:00 Новини 13:20 Вікно в Америку 13:55 Казки Лірника Сашка 14:10 Чоловічий клуб 14:35 Чоловічий клуб. Бокс 15:40 Еигопешз 15:45 Книга иа 16:15 Т/с "Сержант Рокка" 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 19:00 Перша шпальта 20:00 Про головне 21:00 Новини 21:30 Спорт 22:55 Трійка, Кено,

Секунда удачі 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першоїособи 01:00 Підсумки 01:20 Новини 01:50 Спорт 01:55 ТелеАкадемія 02:55 Телевистава

"Мартин Боруля"1+1

06:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

08:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повернення додому"12:00 ТСН 12:20 М/ф "Маша і

Ведмідь"13:05 Комедія "Шукаю

жінку з дитиною"16:45 ТСН17:10 Т/с "Корольок -

пташка співоча"19:30 ТСН20:30 Комедія "Кохання-

зітхання"22:30 Х/ф "Шерлок - 2:

Скандал у Белгравії"00:20 Т/с "Терпкий смак

кохання"01:15 Т/с "Корольок -

пташка співоча"02:50 Х/ф "Шерлок - 2:

Скандал у Белгравії"ІНТЕР

05:00 Х/ф "Сім днів до весілля"

06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Х/ф "Королева

бензоколонки-2"11:05 Д /с "Сл ідство вел и...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:10 Д /с "Склад злоч ину" 14:00 "Новини"14:20 "Сімейний суд"15:45 "Жди меня"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Т/с "Останній яничар"

Прем’єра 20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Г речанка"22:35 Т/с "Індус"01:20 Х/ф "Сім днів до

весілля"02:55 Ток-шоу "Стосується

кожного"03:40 Т/с "Індус"

ІСТУ04:45 Служба розшуку

дітей04:50 Мультсеріал "Том і

Джері"06:10 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 06:55 Факти тижня з

Оксаною Соколовою 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини.

Підсумки з Костянтином Стогнієм

09:45 Т/с "Прокурорська перевірка"

10:50 Х/ф "Історія лицаря" 12:45 Факти. День 13:15 Х/ф "Історія лицаря" 13:50 Х/ф "Обладунки

бога-3. Місія "Зодіак"15:45 Факти. День 16:10 Х/ф "Обладунки

бога-3. Місія "Зодіак"16:35 Т/с "Бар"17:00 Х/ф "Таксі - 4"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Дістало!21:00 Факти. Вечір 21:15 Свобода слова з

Андрієм Куликовим 00:00 Х/ф "Області

темряви"01:50 Х/ф "Мертва вода" 03:20 Т/с "Закон Херрі"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте 07:55 Т/с "Вісімдесяті" 09:20 Т/с "Татусеві дочки" 11:35 Х/ф "Розбірки в стилі

кунг-фу"13:45 Х/ф "Міський

мисливець"15:40 Х/ф "Шанхайські

лицарі"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Стажисти 20:15 Т/с "Вороніни"20:35Х/ф "Янголи Чарлі" 22:35 Х/ф "Очі змії"00:30 Абзац!01:25 Репортер 01:30 Служба розшуку

дітей 01:35 Т/с "Межа-4"03:50 Зона ночі

СТБ06:10 "У пошуках істини.

Третій рейх проти СРСР: як створити надлюдину?"

06:55 "Все буде добре!" 08:55 "Зіркове життя. Не

відступати і не здаватися" 09:50 "Зіркове життя.

Найкоротші шлюби"10:45 Х/ф "Мріяти не

шкідливо"12:35 Х/ф "Любов і голуби" 14:35 "Битва екстрасенсів" 16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55 "Х-Фактор - 5"22:00 "Вікна-Новини"22:45 "Х-Фактор - 5"23:25 Х/ф "Два капітани"

ТРК"УКРАЇНА"06:00 Подіїтижня з Олегом

Панютою 06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Реальна містика 10:00 Т/с "Танкісти своїх не

залишають"13:50 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Х/ф "Халк"02:05 Події02:50 Щиросерде зізнання 03:20 Х/ф "Распутін"04:40 Реальна містика

ВІВТОРОК, 20 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Ера будівництва 07:30 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:10 Любомир 12:00 Уряд на зв'язку з

громадянами 12:25 Утеодин з Майклом

Щуром 13:00 Новини 13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Школа Мері Поппінс 14:15 Фольк-тизіс 15:45 Еигопешз 16:15 Т/с "Сержант Рокка" 17:55 Погода 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ

18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:30 Погода 22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 Новини 01:55 Спорт 02:05 ТелеАкадемія 03:10 Телевистава "Три

ідеальні подружжя"1+1

06:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

08:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повер нення додо му"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка" 14:10 "Шість кадрів"14:40 Комедія "Кохання-

зітхання"16:45 ТСН17:10 Т/с "Корольок -

пташка співоча"19:30 ТСН20:30 Комедія "Кохання-

зітхання - 2"22:30 Х/ф "Шерлок - 2:

Собака Баскервіля"00:20 Т/с "Терпкий смак

кохання"01:15 Т/с "Корольок -

пташка співоча"02:45 Т/с "Шерлок- 2:

Собака Баскервіля"04:15 Т/с "Сила.

Повер нення додо му"ІНТЕР

05:05 Т/с "Індус"05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:10 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:20 Д /с "Склад злочину" 14:00 "Новини"14:20 "Судові справи" 15:40 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Т/с "Останній

яничар"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Гречанка"22:30 Т/с "Індус"01:20 Х/ф "Королева

бензоколонки-2"02:45 Ток-шоу "Стосується

кожного"03:30 Т/с "Індус"

ІСТУ04:50 Факти 05:20 Мультсеріал "Том і

Джері"06:05 Свобода слова з

Андрієм Куликовим (повтор) 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:45 Т/с "Чорний список" 11:30 Т/с "Бомбило"12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Бомбило"13:40 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:35 Т/с "Літєйний"15:45 Факти. День 16:15 Т/с "Літєйний"16:50 Т/с "Бомбило"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Громадянська

оборона 21:00 Факти. Вечір 21:15 Т/с "Лісник"23:10 Х/ф "Корупціонер" 01:10 Х/ф "Області

темряви"02:50 Т/с "Чорний список"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте07:55 Репортер08:00 Стажисти10:15 Т/с "Щасливі разом"16:05 Т/с "Вороніни"18:05 Репортер 18:25 Абзац!19:05 Т/с "Вороніни"21:05 Х/ф "Янголи Чарлі 2" 23:05 Х/ф "Дикі штучки" 01:15 Абзац!01:55 Репортер 02:00 Т/с "Межа-4"03:30 Зона ночі

СТБ05:45 "У пошуках істини.

Секс-шпіонаж: таємна зброя КДБ"

06:30 "Вікна-Новини" 07:05 "Все буде добре!" 09:00 "Зіркове життя.

Найбажаніші наречені світу" 10:00 "Зіркове життя.

Мисливиці за чужими чоловіками"

10:55 Х/ф "Кольє для Снігової баби"

12:45 "Зважені та щасливі - 4"

16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55 "Х-Фактор - 5"22:00 "Вікна-Новини" 22:45 "Х-Фактор - 5"00:10 Х/ф "Два капітани"ТРК "УКРА ЇНА "

06:00 Т/с "Слід"06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події09:15 Прем'єра! Зоряний

шлях 10:00 Т/с "Лікарка"11:50 Ток-шоу "Говорить

Україна"13:00 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Дикий 4"01:30 Події02:15 Щиросерде зізнання 03:10 Х/ф "Халк"

СЕРЕДА, 21 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першої особи06:30 Новини06:40 Спорт06:45 Погода07:00 Новини07:10 Спорт07:15 Погода07:20 На слуху08:00 Новини08:10 Спорт08:15 Погода08:20 7 чудес України08:40 Паспортний сервіс08:45 Телемагазин09:00 Погода09:15 Про головне10:10 Любомир12:40 Зроблено в Європі13:00 Новини13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Хочу бути 14:15 Хто в домі хазяїн? 14:40 Як ваше здоров'я? 15:45 Еигопешз 16:10 Д/ф "Знищити АЕС" 17:25 Д/ф "Палітра.

Пуссен"17:55 Погода 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Слідство. Інфо 22:40 Мегалот 22:50 Суперлото, Трійка,

Кено 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 Новини 01:55 Спорт 02:05 ТелеАкадемія 03:05 Х/ф "Хочу зробити

зізнання"1+1

06:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

08:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка" 14:10 "Шість кадрів"14:50 Комедія "Кохання-

зітхання - 2"16:45 ТСН17:10 Т/с "Корольок -

пташка співоча"19:30 ТСН20:30 Комедія "Кохання-

зітхання - 3"22:30 Х/ф "Шерлок - 2:

Рейхенбахський водоспад" 00:20 Т/с "Терпкий смак

кохання"01:15 Т/с "Корольок -

пташка співоча"02:45Х/ф "Шерлок - 2

Рейхенбахський водоспад" 04:15 Т/с "Сила.

Повернення додому"05:00 "Служба розшуку

дітей"ІНТЕР

05:05 Т/с "Індус"05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:10 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:20 Д /с "Склад злочину" 14:00 "Новини"14:20 "Судові справи"15:40 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Т/с "Останній

яничар"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Гречанка"22:30 Т/с "Індус"01:20 Х/ф "Прощання з

Каїром"03:15 "Мультфільм"03:35 Т/с "Індус"

ІСТУ05:25 Служба розшуку

дітей05:30 Студія Вашингтон 05:35 Факти 06:05 Мультсеріал "Том і

Джері"06:50 Т/с "Літєйний"08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:45 Т/с "Чорний список" 11:25 Т/с "Бомбило"12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Бомбило"13:35 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:40 Т/с "Літєйний"15:45 Факти. День 16:15 Т/с "Літєйний"16:55 Т/с "Бомбило"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Україна. Код

унікальності 21:00 Факти. Вечір 21:15 Т/с "Лісник"23:05 Т/с "Незнайомець" 00:50 Т/с "Корупціонер" 02:40 Т/с "Чорний список" 04:00 Т/с "Закон Херрі"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте 07:55 Репортер 08:00 Стажисти 10:00 Т/с "Татусеві дочки" 16:05 Т/с "Вороніни"18:05 Репортер 18:25 Абзац!19:05 Т/с "Вороніни"21:05 Х/ф "Кілери"23:00 Х/ф "Телекінез" 01:05 Абзац!01:50 Репортер 01:55 Служба розшуку

дітей 02:00 Т/с "Межа-4"04:50 Зона ночі

СТБ05:40 "У пошуках істини.

Іван Грозний: тиран мимоволі"

06:25 "Вікна-Новини"07:00 "Все буде добре!" 09:00 "Зіркове життя.

Матері-одиначки"10:00 "Моя правда.

Олександр Кайдановський" 10:55 "Моя правда.

Олексій Булдаков. Вигнанець"

11:50 "Зважені та щасливі - 4"

16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55 "Х-Фактор - 5"

22:00 "Вікна-Новини" 22:45 "Х-Фактор - 5"23:55 Х/ф "Два капітани"ТРК "УКРАЇНА "

06:00 Т/с "Слід"06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Т/с "Лікарка"11:50 Ток-шоу "Говорить

Україна"13:00 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Дикий 4"01:30 Події 02:15 Т/с "Тюдори 4"04:00 Таємниці зірок 04:45 Зоряний шлях

ЧЕТВЕР, 22 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Ера будівництва 07:30 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:15 Д/ф "Мости між

світами"11:05 Т/с "Міс Марпл"12:15 Слідство. Інфо 13:00 Новини 13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Надвечір"я 14:50 Еигопешз 15:25 Біатлон. Кубок світу.

Спринт (чоловіки)17:00 Світло17:35 Д/ф "Палітра. Енгр" 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт22:00 "Схеми" з Наталією

Седлецькою 22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 Підсумки 23:15 Спорт 23:25 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:15 Спорт 00:25 Погода 00:30 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 Новини 01:55 Спорт 02:05 ТелеАкадемія 03:05 Біатлон. Кубок світу.

Спринт (чоловіки)1+1

06:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

08:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повернення додому"12:00 ТСН12:20 "Розсміши коміка" 14:10 "Шість кадрів"14:55 Комедія "Кохання-

зітхання - 3"16:45 ТСН17:10 Т/с "Корольок -

пташка співоча"19:30 ТСН20:30 Комедія "Згадай про

чорта"22:00 "Казкова Русь"22:30 "Право на владу - 2" 00:30 Т/с "Терпкий смак

кохання"01:25 Т/с "Корольок -

пташка співоча"02:55 Х/ф "Меланхолія"

ІНТЕР05:05 Т/с "Індус"05:50 "Подробиці"

06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:10 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:20 Д /с "Склад злочину" 14:00 "Новини"14:20 "Судові справи"15:40 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Т/с "Останній

яничар"20:00 "Подробиці"20:45 Т/с "Гречанка"22:35 Т/с "Індус" Заключна

серія01:20 Х/ф "Сповідь Дон

Жуана"02:45 Ток-шоу "Стосується

кожного"03:30 Т/с "Індус"

ІСТУ05:25 Студія Вашингтон 05:30 Факти 06:00 Мультсеріал "Том і

Джері"06:50 Т/с "Літєйний"08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:45 Т/с "Чорний список" 11:25 Т/с "Бомбило"12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Бомбило"13:35 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:40 Т/с "Літєйний"15:45 Факти. День 16:15 Т/с "Літєйний"16:55 Т/с "Бомбило"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:15 Інсайдер 21:00 Факти. Вечір 21:15 Т/с "Лісник"23:05Х/ф "Єдиний, хто

вижив"00:45 Х/ф "Незнайомець" 02:15 Т/с "Чорний список"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте07:55 Репортер08:00 Стажисти09:25 Т/с "Щасливі разом"16:00 Т/с "Вороніни"18:05 Репортер 18:25 Абзац!19:05 Т/с "Вороніни"21:05 Х/ф "Гудзонський

яструб"23:05 Х/ф "Тривожний

виклик"01:00 Абзац!01:45 Репортер 01:50 Служба розшуку

дітей 01:55 Т/с "Межа-4"

СТБ05:20 "У пошуках істини.

Таємна історія сексу у СРСР"

06:05 "Вікна-Новини" 06:40 "Все буде добре!" 08:35 "Зіркове життя.

Маленькі зірки великого шоу"

09:35 "Зіркове життя. Мамині синочки"

10:35 "Моя правда. Ігор Петренко. Життя після смерті"

11:25 "Моя правда. Наталя Крачковська. 120 кг самотності"

12:10 "Зважені та щасливі - 4"

16:00 "Все буде добре!" 18:00 "Вікна-Новини"18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55 "Х-Фактор - 5"22:00 "Вікна-Новини"22:45 "Х-Фактор - 5"23:55 Х/ф "Чорний принц" 01:40 Х/ф "Повернення

"Святого Луки"ТРК "УКРАЇНА "

06:00 Т/с "Слід"06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Т/с "Лікарка"11:50 Ток-шоу "Говорить

Україна"13:00 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Дикий 4"01:30 Події 02:15 Т/с "Тюдори 4"04:00 Таємниці зірок 04:45 Зоряний шлях

Page 6: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

(1 ,1 ) -2 - 6 7 програма.іпгїгї 15/01/2015 16 :35 :59

8 № 1, п'ятниця, 16 січня 2015 року

П'ЯТНИЦЯ, 23 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першоїособи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 7 чудес України 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Погода 09:15 Про головне 10:15 Д/ф "Мости між

світами"11:05 Т/с "Міс М арпл"12:15 "Схеми" з Наталією

Седлецькою 13:00 Новини 13:20 Час-Ч13:45 Казки Лірника Сашка 13:55 Віра. Надія. Любов 14:50 Еигопешз 15:25 Біатлон. Кубок світу.

Спринт (жінки)17:00 Театральні сезони 17:35 Погода 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Т/с "Міс Марпл"20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Спорт 22:00 Перша студія 22:55 Трійка, Кено,

Секунда удачі 23:00 Підсумки 23:20 Погода 23:30 На слуху 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:30 Від першоїособи 01:00 Підсумки 01:20 Новини 01:55 Спорт 02:05 Музичне турне

1+106:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

07:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

07:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

08:35 М/ф "Маша і Ведмідь"

08:45 Інформаційно- розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма "Сніданок з 1+1"

09:40 "Чотири весілля - 2" 11:05 Т/с "Сила.

Повернення додому"12:00 ТСН12:20 " Розсмі ши коміка " 14:10 "Шість кадрів"15:10 Комедія "Згадай про

чорта"16:45 ТСН17:10 Т/с "Корольок -

пташка співоча"19:30 ТСН20:20 Анімаційний проект

Кварталу 95 "Мультибарбара"

20:55 "Вечірній Київ 2014" 22:55 "Світське життя" 23:55 Х/ф "Залізна леді" 01:50 Х/ф "Фонограма

пристрасті"ІНТЕР

05:05 Т/с "Індус"05:50 "Подробиці"06:35 "Мультфільм"07:00 "Новини"07:15 "Ранок з ІНТЕРом" 07:30 "Новини"07:35 "Ранок з ІНТЕРом" 08:00 "Новини"08:10 "Ранок з ІНТЕРом" 08:30 "Новини"08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:00 "Новини"09:20 Т/с "Гречанка"11:10 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 12:00 "Новини"12:25 Д /с "Слідство вели...

з Леонідом Каневським" 13:20 Д /с "Склад злочину" 14:00 "Новини"14:20 "Судові справи"15:40 "Сімейний суд"17:50 "Новини"18:10 Ток-шоу "Стосується

кожного"19:05 Т/с "Останній

яничар"20:00 "Подробиці"20:45 Х/ф "Мамине

кохання"22:40 Т/с "Друге дихання" 02:30 Ток-шоу "Стосується

кожного"ІСТУ

05:20 Служба розшуку дітей

05:25 Студія Вашингтон 05:30 Факти 06:00 Мультсеріал "Том і

Джері"06:50 Т/с "Літєйний"08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:40 Х/ф "Єдиний, хто

11:20 Т/с "Бомбило"12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Бомбило"13:35 Т/с "Прокурорська

перевірка"14:40 Т/с "Літєйний"15:45 Факти. День 16:15 Т/с "Літєйний"16:55 Т/с "Бомбило"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини з

Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с "Фізрук"23:55 Х/ф "Тяжкі гроші"01:35 Х/ф "Підривники"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Служба розшуку дітей

05:35 Телемагазин 06:30 Кігіз Т іте 06:35 М/с "Пригоди Джекі

Чана"06:55 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"07:50 Кігіз Т іте 07:55 Репортер 08:00 Стажисти 09:15 Т/с "Вороніни"18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с "Вороніни"21:00 Х/ф "Нема чого

втрачати"23:00 Х/ф "Дівчина з

татуюванням дракона" 02:00 Х/ф "Телекінез"

СТБ05:35 "У пошуках істини.

Лев Троцький: трагедія демона революції"

06:30 Х/ф "Людина народилася"

08:10 Х/ф "Молода дружина"

10:00 Х/ф "Розплата за кохання"

11:50 Х/ф "Самара"18:00 "Вікна-Новини"18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55 "Х-Фактор - 5"22:00 "Вікна-Новини"22:45 "Х-Фактор - 5"00:50 Х/ф "Квіти від

переможців"02:35 Х/ф "Версія

полковника Зоріна"ТРК "УКРАЇНА "

06:00 Т/с "Слід"06:50 Ранок з Україною 07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Т/с "Лікарка"11:50 Ток-шоу "Говорить

Україна"13:00 Т/с "Слід"15:00 Події 15:25 Т/с "Слід"18:00 Т/с "Думай як жінка" 19:00 Події19:45 Ток-шоу "Говорить

Україна"21:00 Т/с "Слід"23:00 Подіїдня 23:30 Т/с "Дикий 4"01:30 Події02:15 Щиросерде зізнання 02:40 Зоряний шлях 03:15 Події

СУБОТА, 24 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Підсумки 06:15 Погода 06:20 Від першої особи.

Підсумки07:30 Погода 07:35 На слуху. Підсумки 08:30 Гумористичний клуб

"Золотий гусак"08:55 Погода 09:00 Погода 09:15 Перша студія 10:10 Зроблено в Європі 10:30 В гостях у Д.Гордона 11:30 Х/ф "Таємниця в

озері Ероу"13:15 Світло13:50 Д /с "Мій новий дім -

Корея"14:25 Біатлон. Кубок світу.

Гонка переслідування (чол.)15:20 Чоловічий клуб.

Бокс16:25 Біатлон. Кубок світу.

Гонка переслідування (жінки)

17:20 Чоловічий клуб 18:30 Книга иа 19:00 Т/с "Сержант Рокка" 21:00 Новини 21:40 Утеодин з Майклом

Щуром 22:10 Інша музика з

Олексієм Коганом 22:30 Погода 22:40 Мегалот 22:50 Суперлото, Трійка,

Кено23:00 Від першої особи.

Підсумки 00:00 Погода 00:05 На слуху. Підсумки 01:20 Новини 01:50 Музичне турне 02:55 Біатлон. Кубок світу.

Гонка переслідування (чол.)03:45 Біатлон. Кубок світу.

Гонка переслідування (жінки)

05:05 Віра. Надія. Любов1+1

06:00 "Шість кадрів"07:15 ТСН08:00 Дісней! "Качині

історії"08:50 "Світське життя" 09:45 Х/ф "Дружина

генерала"

13:30 "Вечірній Київ 2014" 15:30 "Вечірній квартал" 18:30 "Розсміши коміка

- 5"19:30 ТСН20:15 "Вечерний квартал" 23:05 "Що? Де? Коли?" 00:00 Х/ф "Ділова жінка" 01:55 Мелодрама "Секта" 05:00 "Шість кадрів"05:15 "Телемагазин"05:30 "Шість кадрів"

ІНТЕР05:40 Т/с "Друге дихання" 06:30 "Подробиці"07:15 Анімаційний фільм

"Бабай"08:45 "Школа доктора

Комаровського"09:30 "Новини"10:00 Х/ф "Москва

сльозам не вірить"12:45 Т/с "Смак граната" 18:10 Х/ф "Коли на південь

відлетять журавлі"20:00 "Подробиці"20:30 Х/ф "Коли на

південь відлетять журавлі" 22:20 Т/с "Дар'я"01:50 Т/с "Смак граната" 04:00 Д/ф "Цілителі.

Розплата за невігластво" 04:45 "Мультфільм"

ІСТУ04:50 Т/с "Закон Херрі" 05:35 Факти 06:05 Мультфільми 06:40 Х/ф "Підривники" 08:50 Україна. Код

унікальності 09:45 Дістало!10:40 Громадянська

оборона 11:35 Інсайдер 12:30 Х/ф "Внутрішній

космос"12:45 Факти. День 13:00 Х/ф "Внутрішній

космос"15:00 Т/с "Фізрук"18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні

новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм

20:05 Х/ф "Пароль "Риба-меч"

22:00 Х/ф "Прошивка" 23:45 Х/ф "Тяжкі гроші" 01:30 Х/ф "Остання

істина"03:05 Вражаючі сюжети

про роботу поліції 04:30 Т/с "Закон Херрі"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 Люди ХЕ 08:50 М/с "Монстри проти

прибульців"10:10 М/с "Історії Тома та

Джеррі"12:10 Х/ф "Агент Коді

Бенкс"14:30 Уральські пельмені 16:30 Х/ф "Янголи Чарлі" 18:30 Х/ф "Янголи Чарлі 2" 20:40 Х/ф "Скеля"23:30 Х/ф "Втеча

неможлива"01:15 Х/ф "Тривожний

виклик"02:40 Т/с "Межа-4"04:50 Зона ночі

СТБ06:40 Х/ф "Людина

нізвідки"08:05 "Караоке на

Майдані"09:00 "Все буде смачно!" 11:15 "Х-Фактор - 5"16:05 Х/ф "Діамантова

рука"18:00 Х/ф "Вийшов їжачок

із туману"22:10 Х/ф "Розплата за

кохання"00:00 Х/ф "Кохана жінка

механіка Гаврилова"01:30 Х/ф "По головній

вулиці з оркестром"03:00 Нічний ефірТРК "УКРАЇНА "

07:00 Події07:10 Т/с "Думай як жінка" 08:00 Х/ф "Свідок"10:00 Зоряний шлях

дайджест 11:00 Т/с "Любов Надії" 15:00 Події 15:20 Т/с "Сестра моя,

Любов"19:00 Події 19:40 Т/с "Сестра моя,

Любов"23:20 Х/ф "Свідок"01:15 Зоряний шлях

дайджест 02:05 Події 02:45 Т/с "Дикий 4"04:15 Події 04:55 Т/с "Дикий 4"

НЕДІЛЯ, 25 січня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Погода 06:05 Світ православ'я 06:40 Крок до зірок 07:20 Погода 07:30 Шеф-кухар країни 08:30 Гумористичний клуб

"Золотий гусак"08:55 Погода 09:00 Погода 09:15 Як це?09:35 Хто в домі хазяїн? 09:55 Школа Мері Поппінс 10:20 Хочу бути 10:45 В гостях у Д.Гордона 11:45 Біатлон. Кубок світу.

Естафета (чоловіки)13:20 Православний

вісник 14:00 Фольк-тизіс

15:20 Театральні сезони 15:55 Біатлон. Кубок світу.

Естафета (жінки)19:00 Т/с "Сержант Рокка" 21:00 Новини 21:40 Перша шпальта 22:10 Документальний

світ Індії. Д/ф "Йога"22:55 Трійка, Кено,

Максима 23:00 Гумористичний клуб

"Золотий гусак"23:25 Концерт "Тетянин

день"01:20 Новини 01:50 Музичне турне 02:55 Біатлон. Кубок світу.

Естафета (чоловіки)04:30 Як ваше здоров'я? 05:05 "Надвечір'я" з Т.

Щербатюк1+1

06:00 Марія Таер у комедії "Енні Клаус приїжджає"

07:35 Маріччин кінозал. Мультфільм

08:00 Дісней! "Качині історії"

09:00 Лотерея "Лото- забава"

10:10 ТСН 10:55 Мультфільм

"Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці"

11:00 Мультфільм "Маша і ведмідь"

12:10 Марія Куликова та Семен Шкаликов у мелодрамі "Парфумерка"

19:30 "ТСН-Тиждень" 21:00 "Голос. Діти - 2" 23:30 Франсуа Клюзе та

Омар Сі у фільмі "Один плюс один"

01:35 Аргумент кіно представляє: фільм Сергія Лисенка "Таємна свобода"

02:35 Олена Коробейникова та Едуард Трухменьов у мелодрамі "Дружина генерала"

05:25 "ТСН-Тиждень"ІНТЕР

05:25 "Подробиці"05:55 Х/ф "Москва

сльозам не вірить"08:35 "Готуємо разом" 09:30 "Недільні Новини" 10:00 "Орел і Решка. На

краю світу"10:45 Т/с "Дар'я"14:40 Х/ф "Коли на

південь відлетять журавлі" 18:05 Х/ф "Підміна в одну

мить"20:00 "Подробиці тижня" 21:30 Х/ф "Підміна в одну

мить"23:20 Х/ф "Мамине

кохання"01:15 Т/с "Смак граната" 03:25 Анімаційний фільм

"Бабай"04:35 "Подробиці тижня"

ІСТУ05:50 Факти 06:25 Мультфільми 07:20 Х/ф "Внутрішній

космос"09:40 Зірка УоиТиЬе 12:00 Дивитись усім!12:45 Факти. День 13:15 Т/с "Лісник"18:45 Факти тижня з

Оксаною Соколовою 20:20 Х/ф "Триста

спартанців"22:35 Х/ф "Центуріон" 00:25 Х/ф "Залізний

лицар"02:20 Вражаючі сюжети

про роботу поліції 03:45 Х/ф "Остання

істина"НОВИЙ КАНАЛ

05:30 Телемагазин 06:30 М/с "Губка Боб

Квадратні штани"07:40 М/с "Кунг-фу Панда:

Легенди крутості"09:30 Х/ф "Агент Коді

Бенкс"11:45 Файна Юкрайна 12:00 Х/ф "Скеля"14:50 Х/ф "Нема чого

втрачати"16:45 Х/ф "Кілери"18:45 Х/ф "Гудзонський

яструб"20:40 Х/ф "Сльози сонця" 23:10 Х/ф "Невразливий" 01:15 Х/ф "Дівчина з

татуюванням дракона" 03:55 Зона ночі 05:15 25-й кадр

СТБ05:45 Х/ф "Господар

тайги"07:05 Х/ф "Сказ про те, як

цар Петро арапа одружив" 09:00 "Все буде смачно!" 12:00 "Х-Фактор - 5"14:50 Х/ф "Вийшов їжачок

із туману"19:00 "Битва екстра­

сенсів"20:30 Х/ф "Хатня

робітниця"22:15 Х/ф "Молода

дружина"00:10 Х/ф "Сказ про те, як

цар Петро арапа одружив" 02:00 Х/ф "Людина

нізвідки"03:20 Нічний ефір

ТРК "УКРАЇНА "06:30 Події07:10 Т/с "Любов Надії" 11:00 Т/с "Кордон слідчого

Савельєва"19:00 Подіїтижня з Олегом

Панютою 20:00 Т/с "Багаття на

снігу"23:45 Т/с "Долина троянд" 02:00 Подіїтижня з

Олегом Панютою 02:50 Т/с "Дикий 4"

СКЛИКАЄТЬСЯ СЕСІЯ РАЙОННОЇ РАДИ27 січня 2015 року о 10.00 у район­

н о м у Н а р о д н о м у д о м і (в у л . Є. Коновальця,24 ) в ідбудеться сес ія Стрийської районної ради

1. Про порядок денний ХХX сесії С трийської районної ради ш остого демократичного скликання.

2. Про затвердження районного бюджету Стрийського району на 2015 рік.

3. Про затвердження Регіональної програм и розвитку водного го с п о ­дарства та екологічного оздоровлен­ня басейну річки Дніпро на період до 2021 р о ку у С т р и й с ь ко м у ра й он і Львівської області.

4. Про затверд ж ення м ісц е ви х програм з підтримки с ільськогоспо­дарського виробництва у Стрийсько- му районі на 2015 рік.

5. Про внесення змін до Цільової програми щодо надання соціальних гарантій малозабезпеченим верствам населення С трийського району, що ф інансуються за рахунок коштів ра­йонного бюджету на 2014-2016 роки.

6. Про затвердження Програми щодо ф інансової п ідтримки та зм іц ­нення матеріально-технічної бази на­родного часопису Стрийщини газети “Рідне поле” на 2015 рік.

7. Про затвердж ення П рограми щодо ф інансової п ідтримки та зм іц ­нення матеріально-технічної бази ко ­мунального підприємства “Стрийське

р а й о н н е р а д іо м о в л е н н я “ Голос Стрийщини” на 2015 рік.

8. Про закріплення дітей віком від 0 до 6-ти років за дош кільними на­вчальними закладами С трийського району.

9. Про затвердження плану пле­нарних засідань Стрийської районної ради на 2015 рік.

10. Про затвердження структури чисельності, ш татного розпису, ко ­шторису доходів і видатків Стрийської районної ради, прем іювання та на­дання матеріальної допомоги голові районної ради і його заступнику.

11. Про надання в оренду частини приміщення адмінбудинку, що нале­жить до спільної комунальної влас­ності територіальних громад Стрий- ського району.

12. Про затвердження Програми розроблення містобудівної докумен­тації та ведення містобудівного када­стру у Стрийському районі на 2015­2020 роки.

13. Про організацію громадських роб іт за ра хунок кош тів м ісц ево го бюджету та Ф онду загальнообов’яз­кового державного соціального стра­хування на в и п а д о к б е зр о б іт т я у Стрийському районі в 2015 році.

14. Про затвердження Програми правової осв іти населення С тр и й ­ського району на 2015-2016 роки.

15. Різне.

Г — — — — — — — — — — — — пЗавадівська сільська рада проводитиме громадське обго-

| ворення детального плану території реконструкції нежитлової | будівлі (належить Гасюк Ользі Михайлівні) під столярний цех

І на вул. Ш евченка, 3а в с. Завадів Стрийського району Львів- І ської області.

. Місце проведення обговорення - с. Завадів, Завадівська сіль- . І ська рада, вул. Шевченка, 38.

Час проведення - 15.00, 16 лютого 2015 року.Письмові зауваження та пропозиції можна подавати до 15 лютого |

2015 року (до 16.00 включно) у Завадівську сільську раду.

Правління Даш авського споживчого товариства повідомляє, що 27 січня 2 01 5 року в п рим іщ енні «Коопуніверм агу» за адресою : м .С тр ий , м айд ан Ринок, 37, в ідбудуться звітні збори.

Початок - о 12 годині. Реєстрацію учасників зборів проводити­муть з 11 години.

Просимо членів споживчого товариства взяти участь у роботі звітних зборів та в обговоренні винесених на їх розгляд питань.

ВАКАНСІЯВиконавчий комітет Моршинської міської ради оголошує конкурс

на заміщення вакантної посади заступника начальника фінансово- господарського відділу-головного бухгалтера

Вимоги до кандидатів:- освіта вища економічна, за освітньо-кваліфікаційним рівнем ма­

гістра, спеціаліста;- стаж роботи за фахом на державній службі чи в органах місцево­

го самоврядування не менше ніж 3 роки або стаж роботи в інших сферах на керівних посадах не менше ніж 5 років;

- знання ділової мови та володіння державною мовою;- знання основних принципів роботи на комп’ютері та з відповід­

ним програмним забезпеченням.Особи, які хочуть взяти учать у конкурсі, мають подати до конкурс­

ної комісії такі документи:- заяву про участь у конкурсі;- заповнену особову картку (форма П- 2ДС) з відповідними д о ­

датками;- дві фотокартки 4 х 6 см;- копію документів про освіту;- декларацію про доходи та зобов’язання фінансового характеру

щодо себе та членів сім ’ї;- копії 1 -ї, 2-ї, 11-ї сторінок паспорта громадянина України;- копію військового квитка (для військовозобов’язаних).Документи до конкурсної ком ісії м іської ради можна подавати

протягом 30 днів з дня опублікування оголошення про проведення конкурсу у пресі за адресою: 82482, м. Моршин, вул. І. Франка, 15, тел. 6-10-13, 6-02-02.

С т р и й с ь к е т о в а р и с т в о політв'язнів та репресованих глибо­ко сумує з приводу смерті члена то ­вариства

п. Павла ГНАТІВА, ж ител я см т Д аш ав и .

Нехай наші щирі співчуття допо­можуть родині померлого перенести біль непоправної втрати дорогої лю­дини.

Педагогічний колектив НВК «Гір- ненський ЗНЗ І-ІІІ ст. - ДНЗ» глибоко сумує з приводу смерті колишнього заступника директора школи

Л ар и си Костянтинівни Б’ЄГАН.Нехай наші щирі співчуття допо­

можуть родині покійної перенести біль непоправної втрати дорогої людини.

Колектив С три й ського м іж р а ­йонного бюро технічної інвентариза­ції висловлює щире співчуття сторо­ж у Ігорю В асильовичу ГАТАЙЛУ з приводу смерті його

БАТЬКА.

Page 7: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

№ 1, п ’ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року

У

ГНИТТЯ КАРТОПЛІ ЗУПИНИТЬ ПРОХОЛОДА

'картоплі дуже багато шкідників і хвороб. Одні з них переслідують бульбу в полі, не даю ­чи рости, інші не полишають ї ї навіть узимку в сховищі. Таким чином псується значна частина врожаю.

Так, уже на початку зберіган­ня може розвиватися така неду­га, як мокра бактеріальна гни­лизна . На бульбах постають бурі мокруваті плями, відтак плоди перетворюються на сіру каш о­подібну масу з неприємним за ­пахом.

Джерело зараження - ґрунто­ві бактерії, які пошкоджують мо­лоді бульби, особливо ті, що при­гнічені хворобами (ф ітофторо­зом, чорною ніжкою), шкідника­ми чи бур’янами. Дуже активізу­ється хвороба на перезволоже­них землях.

Потрапляючи у сховище, ін­фікована картопля починає гни­ти. Особливо швидко проходить цей процес при високій темпе­ратурі та поганому провітрюван­ні. Таким чином за 15-20 діб ово­чі можуть пропасти.

Якщо ж у сховищі створено нормальні умови для зберігання (зокрема, температура не вище +3-5°С), хвороба може прояви­тися тільки в період, коли уро ­жай виймають з льоху (напри­клад, готуючи бульби до садін­ня). Утім, часом “вигулькує” ця недуга навіть після посадки у не­достатньо прогрітий ґрунт. Тоді сходи вийдуть зрідженими, а на городі буде закладено “ м іну” , яка може знищ ити наступний урожай.

Доволі поширена і фузаріоз­на суха гнилизна. Ця хвороба зазвичай проявляється через 2-3 місяці після збирання вро­жаю. “Полюбляє” вона картоплю ве л ико го розм іру , особл иво травмовану та уш коджену ф і­тофторозом. Спочатку на буль­

бах з ’являються землисто-бурі, наче трохи втиснуті по краях, плями, які поступово зб ільш у­ються. Шкірка плодів морщить­ся, а м ’якуш набуває бурого ко­льору і стає сухим, м ’яким, пух­настим. Ще у такій картоплі утво­рюються порожнини, котрі запо­внює цвіль. Овочі всихають, ста­ють муміями.

Еф ективним и прийом ам и проти цієї недуги є вибракову­вання ушкоджених бульб перед засипанням у сховище, а також регулярне перебирання верх­нього шару картоплі - як най­більш теплого й сирого. Д опо ­може зберегти овочі й хороша вентиляція, а також відповідна температура. При температурі до +2-4°С фузаріозна суха гни­лизна суттєво сповільнює своє поширення.

Також значної шкоди завдає картоплі фітоф тороз . Уражені ним овочі починають загнивати уже в перший місяць зберігання - на них з ’являються темно-бурі плями, вдавлені по краях. Якщо розрізати таку картоплину, то у м ’якоті побачите темні смужки, що зат ікаю ть із периф ерії до центру плода (“язичками” ).

Особливо розгулюється фі­тофтороз, якщо у період вегета­ції з ним не вели належної бо ­ротьби і за два тижні до збиран­ня не скошували бадилля. Остан­нє дає змогу інфекції перемісти­тися в бульби.

До речі, ця недуга часто ви­ступає в “дуеті” з фузаріозною сухою гнилизною , що завдає зн а ч н о ї ш коди в и р ощ е н ом у урожаю.

Аби не допус­тити поширення фітофторозу, хворі бульби тре­ба вилучати, а в сховищі знизити тем пературу та вологість.

Ще один во ­р о г к а р т о п л і -кільцева гниль. Зараження в ід ­бувається, голо­вним чи н о м , у пол і на р а н н іх стадіях бульбо­утворення - бак­тер ії із хворого кущ а п р о н и ка ­

ють на здоровий.Утім, інфекція може пошири­

тися і при збиранні чи зберіганні картоплі. І тоді бактерії мігрують із хворої (гнилої) бульби на здо­рову. Зрештою, переносять хво­робу і шкідники, які є у сховищі (слимаки, миші та ін.).

Не забувайте, що кільцева гниль часто проявляється на­прикінці періоду зберігання -на­весні. Це особливо небезпечно у тому випадку, коли перед посад­кою бульбу ріжуть на частини не- дезінф ікованим ножем (часто цій процедурі не приділяють сер­йозної уваги). Таким чином мож­на заразити весь посадковий матеріал.

Значної шкоди може завдати й удушення бульб. Захворюван­ня виникає за нестачі повітря в ґрунті (перезволоженому чи дуже ущільненому) або в шарі картоплі під час зберігання. Перша ознака удушення - розростання сочеви­чок у вигляді білих ніжних нарос­тів, які, підсихаючи, перетворю­ються на невеличкі брунатні пля­ми. Далі бульби розм’якшуються, шкірка легко знімається, на роз­різі видно білу або рожеву рихлу кашоподібну масу зі спиртовим запахом. Часто хвора тканина відокремлюється від здорової темною каймою.

Варто зазначити, що найе­фективнішим методом запоб і­гання захворюванням картоплі є підтримання у сховищі відповід­ного режиму зберігання. Зокре­ма, температура повітря має бу­ти у межах +2-3°С, а його віднос­на вологість - 85-93%. Також схо­вище треба постійно вентилюва­ти, не допускаючи у ньому за ­тхлості.

А загалом, твердять фахівці, про “здоров ’я” бульби слід ду­мати ще задовго до закладання її у сховищ е. З о кр е м а , д о т ­римуйтеся агротехнічних заходів при вирощуванні. Так, не можна протягом довгого терміну сади­ти картоплю на одному місці, бо таким чином у ґрунті нагрома­джуються патогенні бактерії, які потім з урожаєм переносяться у сховище. Отож культуру слід ви­рощувати хоча б у короткій с і­возміні, щоб вона поверталася на те ж місце не швидше як че­рез 3-4 роки.

9• Поради городникам

ЗАГОТУЙТЕ НАСІННЯ ЗАВЧАСНО

На 10 квадратних метрів городу потрібно насіння (г):

часнику - 500-600; гороху - 150-200; бобів - 100-180; квасолі - 90-150; шпинату - 45-60; кропу - 30-60; редиски - 18-30; капусти білоголо­во ї - 12-15; буряків - 10-15; петрушки -8-10; огірків- 6-8; щавлю - 5-7; пастернаку -5-6; моркви, редьки- 4-6; салату листкового - 3-5; кабачків - 3-4; капус­ти брю ссельської, червоноголової, савойської, цвітної, кольрабі, помідорів, перцю - по 2-3 ; р іпи і брукви - 2-3; салату головчастого -1-2; цибулі р іп ­частої (насінням на ріпку), селери - 0,6-0,8.

КАЛЕНДАР КВІТНИКАРЯ:СІЧЕНЬ

За в і к н о м с п р а в ж н я зима. Але ро­

боти і зараз вистачає. У січні можна розпочина­ти посів на розсаду на­сіння квітів з довгим пе­р іодом проростання.При ранньому висіван­ні обов’язково потріб­не додаткове підсвічу­вання люмінесцентни­ми лам пам и. Н апр и ­клад, насіння гвоздики ш або п р о р о с т а є на4-5-й день. Глибина по­сіву - 3 мм, присипають насіння прожареним піском, інакше сходи може вразити чорна ніжка. У бегонії вічнокві- тучої насіння дуже дрібне, в 1 г до 50000 шт, тому його висіва­ють, не засипаючи, у неглибокі плошки або ящики з просіяною сумішшю листової землі, тор­фу і п іску (2:1:1). Якщо торф кислий, то додаю ть гашене вапно (50-100 г на 1 відро сумі­ші). Ультрадрібне насіння бе­гонії добре зійде, коли на суб­страт насипати снігу і по ньому розкидати насіння. При танен­ні сніг трохи затягне насіння у субстрат. Для дезінфекції суб­страт проливають розчином марганцевокислого калію (0,1- відсотковим). У кінці січня мож­на висіяти на розсаду примулу, лобелію та бальзамін.

Квітучі з ігокактуси не по ­вертайте і не переставляйте на інше місце, щоб не опали буто­ни і квітки. Кактуси та інші суку­ленти тримайте у найсвітлішо­му і холодному місці, поливай­

те зр ідка. їм також потрібне підсвічування лампами д ен­ного світла.

Для підвищення вологості повітря у сухому приміщенні щодня обприскуйте з пульве­ризатора теплуватою водою пальми, папороті, фікуси то ­що, виключаю чи рослини з опушеним листям.

Хоча б раз на місяць слід бувати і на дачній ділянці, щоб перевірити стан зим у-ю чих рослин. Після рясних снігопа­дів необхідно струшувати сніг з кущів та хвойних дерев, щоб не зламалися гілки.

Стягніть мотузкою крисла­ті хвойні рослини, струсіть сніг з кущів і дерев. При сильних м орозах п ід горн іть штамби дерев і кущі. Не забувайте до­давати корм для птахів в очи­щені від снігу годівниці.

На січень припадають дні повного місяця і молодик. У ці періоди краще не проводити робіт з рослинами.

•Д освід з конверта

ПОСАДИВ ОДНУ ЦИБУЛИНУ - ВИКОПАВ ДЕСЯТЬХ очу висловити подяку

тим людям, котрі ви ­вели багатозачаткову

цибулю, коли із сіянки форму­ється не одна повноцінна то ­варна цибулина, а кілька.

Було в мене чотири сорти багатозачаткової цибулі: Пони­кла, Золотиста старовірів, Си­бірська скоростигла і Заураль­ська №2, по одній великій цибу­лині та до 10 штук дрібних (так званої цибулі-сіянки) кожного сорту. В перший рік висадив я цю цибулю за звичайною схе­мою, а наприкінці літа одержав садивний матеріал уже для на­ступного сезону. Тут були і ве­ликі цибулини, і середні, і дрібні (с іянка) — десь близько 4 кг кожного сорту. Я сподівався, що з великих цибулин одержу на­сіння (чорнушку), але жодна з них квіткової стрілки не дала. І я дійшов висновку, що багатоза­чаткову цибулю легше розмно­жувати вегетативним сп о с о ­бом, а не насінним . Навколо

дрібних цибулин виросло по 5-6 великих, важили вони в серед­ньому близько 100 г. А ось на­вколо чотирьох великих цибу­лин сформувалося десь до 15, але були вони значно дрібніші. Отже, якщо вирощувати бага- тозачаткову цибулю для їжі, тре­ба саджати дрібні цибулини, а для розмноження — великі.

Чим же ще гарна ця цибуля? Усім відомо: щоб одержати то­варні цибулини звичайної р іп ­частої цибулі, треба купувати сі­янку (виростити її із чорнушки, а тим більше правильно зберегти до сівби вдається далеко не кожному городнику). Ціна сіян­ки постійно зростає. До того ж більшість сіянки, пропонованої до продажу, — це голландські сорти. А культура ця дуже чутли­ва до світлових зон: є цибуля короткого дня, цибуля довгого дня. А багатозачаткова цибуля, вирощувана мною, за власними спостереженнями, універсаль­на щодо цього, їй усе одно — чи

довгий день, чи короткий.Весь урожай прекрасно „до­

жив” до весни, хоча зберігався у міській квартирі на підлозі в ко­робках. Єдине, що я зробив, пе­ресипав цибулю попелом. На­весні висадив її на грядки, а на­прикінці літа вона дала мені не­бувалий урожай. Кожного сорту було висаджено біля 4 кг, а одер­жав із цієї кількості близько 400 кг товарної цибулі! Та плюс до цього по відру дрібних цибулин кожного сорту, придатних для висадження наступного сезону. Цибулю цю можна назвати еко­номною. Товарні цибулини ва­жать 80-100 г, саме такі найкра­ще підходять при приготуванні страв для невеликої родини.

І ще одна чудова якість бага- тозачаткової цибулі. Саджаєш, скажімо, одну цибулину (вибір­ку). Через місяць навколо неї формуються вже кілька цибу­лин. Кожна дає соковиту з е ­лень, виходить до десяти пуч­ків. Одного разу задля цікавості

зважив перо цибулі, вийшло близько 900 г.І це з однієї рослини!Тобто багатозачатко- ва цибуля підійде тим городникам, які виро­щують її на зелень для реалізації на базарі.

Усе частіше го ро ­дники нар ікаю ть на по ган у схо р о н н ість вирощ уваної цибулі.Вона уражається р із ­ними хворобами як під час вегетації, так і під час зберігання. У бага- тозачаткової цибулі жодних хво­роб я не виявив. У минулі роки вирощ ував р іпчасту цибулю голландської селекції. І як не вберігав її від цибульної мухи, саджав її впереміж із морквою, однаково якусь частину врожаю комахи пошкоджували. Цього- річ у мене росла тільки багато- зачаткова цибуля, і втрат уро­жаю практично не було.

Ніякої особливої агротехніки

при вирощуванні цибулі я не за­стосовував, Хімічних добрив не визнаю, займаюся екологічним землеробством на основі тех­нології «Байкал ЕМ1». Тож якщо ви побажаєте розвести в себе сорти багатозачаткової цибулі народної селекції, не шкодуйте грошей на придбання садивно­го матеріалу — витрати себе окуплять.

Михайло ВЕРХОВ.

Page 8: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

№ 1, п ’ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року

Дадіснішє

ЛЯЛЬКОВИЙ ДИВОСВІТ ОЛЬГИ ГАВРИЛЕНКОопоки усі ми очі­кували на най-

■світліше і най­рад існ іш е свято Різдва Христового, Львівський академічний обласний те­атр ляльок заполонила магія Різдва. Щоб впусти­ти в своє серце казку, сю­ди щодня поспішають на вистави юні м еш ка нц і Львівщини. Але перш ніж побачити на сцені чарівне дійство, вони потрапля­ють у справжній казковий світ, в якому поруч живуть оригінальні, неповторні й захоплюючі істоти. З ро ­блені вони з соломи, тка­нини та ниток - такі ко ­лись робили наші дідусі і бабусі. Яскраві, р ізнома­нітні й незвичайні, вони викликаю ть щире захо ­плення у хлопчаків і дівча­ток, котрі хочуть прийти сюди знову і знову, щоб споглядаючи це розмаїття людської фантазії, долу­читись до прекрасного.

Хто ж ці творчі люди, які зробили дітям такий подарунок? Автори т е ­плих та яскравих робіт, що експоную ться в ці дні у л я л ь ко в о м у т е а т р і, - с т р и й с ь ка м а й с тр и н я Ольга Гаврилечко і її син Василь, випускник Стрий­ського вищого художньо­го училища.

«Презентуючи львів’я­нам свої роботи, ми хотіли показати красу нашої на­ціональної культури, пе­реконати, що ляльки - це р ізнобарвне і унікальне мистецтво, а лялькарство - джерело виховання ес­тетичних смаків у сучасній культурі, яка використо­

вує усі поклади мудрості та краси минулого», - ка­же п. Ольга і додає: «Тво­рити ляльку м отанку - зн а чи ть в ід р о д ж ув а ти давнє українське мисте­цтво. А це, передусім, - виховання душі, почуттів, поваги до духовних ц ін ­ностей». А ще вона тішить­ся, що її роботи полюбив і Львів. Зізнається, що не очікувала такої уваги і за­хоплення людей її лялька­ми. Мабуть, це і є справ­жня пропаганда укр а їн ­ського мистецтва, яке на­шим дітям і внукам пере­ймати і передавати.

На різдвяній виставці у Львові можна провести не одну годину, розглядаючи авторські роботи Ольги та Василя Гаврилечків. Усі вони індивідуальні, по- своєму оригінальні. З ни­ми вони немов поринають в особливий світ ка зко ­вості. Ось добрий Мико- лай Чудотворець прий­шов з мішком подарунків до д івчинки-сир ітки . Він кладе їй під подушку чер­воні чоб ітки і красуню - ляльку. Це про них вона так довго мріяла. А онде до нас завітала Коза з ко­зенятам и . Як без них? Адже 2015 рік - рік Кози. Неабияку увагу приверта- ютьіляльки-ангелики. Са­ме до них найчастіше тяг­нуться дитячі рученята.А ось ще одна різдвяна ком­позиція. До оселі з верте­пом завітали колядники. Радіють їх появі господа­рі, запрошують до святко­вого столу, на якому і кутя, і вареники, і пампушки... Словом, кожна компози­

ція - це сучасне бачення навколишнього світу в йо­го красі і різнобарвності, це використання нац іо ­нальних традицій, які май­стерно й гармонійно по­єднані з сьогоденням. В кожну роботу талановиті стрияни вклали свою щи­рість, доброту і ласку. І, зв існо ж, тр іш ки казки . Адже саме в ній добро за­вж ди п е р е м а га є зл о , правд а бере верх над кривдою, а кінець - щас­ливий. А ще казка, якщо впустити її в своєо серце, може суп р ово д ж ува ти впродовж усього життя, навчати добра, людянос­ті, краси. І подумалось: який же талановитий наш люд, якщо незважаючи на всі негаразди, всупереч їм, творить таку красу і щедро ділиться нею!

Серед різнобарв’я ав­торських робіт Ольги Гав- рилечко зачаровують сво­єю неповторністю ляльки- мотанки. Кожна по-своєму оригінальна, неповторна і приваблива. З чого зро ­блені ці красуні? З нату­ральних тканин чи полотна з додаванням пахучого сі­на, висушених листочків та соломи. Щоправда, усі во­ни безликі. Ні, це не заба­ганка і не фантазія п. Оль­ги, а прадавня традиція, якої дотримувались наші предки ще кілька тисяч ро­ків тому.

Запитую у майстрині, як почала займатись ляль­карством , чи п а м ’ ятає перші роботи? Розпов і­дає, що все вийшло не­сподівано і дещо прозаїч­но. Якось побачила ляльку

своєї онучки Марічки і ви­рішила «змайструвати» для неї одяг Подумала: «Зроблю з ляльки україн­ку». І «одягнула» її в укра­їнський стр ій , зробила гарний віночок. Згодом почала «одягати» інш і ляльки онуки. Відчула, що це і є тим, до чого так дов­го йшла і прагнула. Ляль­карство стало для жінки новим відкриттям, яке за­хопило настільки, що зму­сило виробити свій твор­чий пошук, свої способи виготовлення маленьких симпатичних створінь.

Сьогодні Ольга Гаври- лечко працює над ство ­ренням авторських л я ­льок. П очинає з «тіла» ляльки, згодом підбирає для неї одяг, прикраси, адже кожна має свій осо­бливий «характер», своє «уподобання». І виходять вони в м а й с т р и н і по - особливому щирі та ніжні - такі ж, як і вона сама. Кож­на лялька, народжена та­лантом п. Ольги, мов ж и­ва, - навіть на відстані від­чувається позитивна енер­гетика. А ще жінка наділяє ці симпатичні створіння р ізним и сим вол ічним и знаками - на щасливу до­лю, здоров’я, добро, зла­году. І неодм інно кладе освячені трави й зерно.

«Мої мотанки не стіль­ки ляльки, скільки обере­ги. Колись мотанки вва­жали сакральною річчю й вірили в їхні могучі сили, які захищ ають від нега ­раздів й допом агаю ть в житті», - розпов ід ає п. Ольга. В її колекції кожна лялька-мотанка, мов рід­

не дитя , в яке майстриня вкладає і душу, і любов. Тому у с і вони для неї близькі, особливі й рідні. Чимало рукотворних ше­деврів талановитої стрий- ської м айстрині пом ан­друвало за кордон, роз­летілось по всьому світу, багато з них «оселились» в рідних, знайомих, дру­зів, прикрасивши їхні осе­лі. Свої ляльки Ольга Гав- рилечко просто дарує, грош ей за них не бере принципово. А навіть, як­що таке трапляється, то обов’язково передає їх як пожертву церкві, бо вва­жає: якщо Бог дав талант, то треба Богові подякува­ти за це.

Живе тепло рук і щ и­рість душі проступають і в роботах Василя Гаврилеч- ка, сина п. Ольги, котрий

торік закінчив Стрийське вище художнє училище. Він - перший мамин по­мічник у створені компо­зиційних сюжетів, її одно­дум ець. Хлопець за х о ­плюється розробкою і ви­готовленням різноманіт­них макетів , оздобленням ін те р ’єр ів, докладаючи при цьому чимало твор ­чих зусиль, художньої уя­ви та наполегливої праці. І хто зна, можливо, через кілька років й він зблисне яскравою, неповторною зіркою.

. У Львівському ляль­ковому театрі на усі зимо­ві свята оселилась справ­жня казка, створена рука­ми стрийських умільців. Хочете побачити її і ви - завітайте, не пошкодуєте.

Лілія КАЛІЧАК.

ПОДЯЧНА МОЛИТВА БРАТКІВЧАН

Недавно братківцівська громада зібралась в сво­їй духовній оселі - церкві

Преображення Господнього, щоб подякувати Богу за опіку і любов, попросити ласки Божої і заступни­цтва Богоматері у Новому році, помолитися за тих, хто своє життя склав на жертовник України, і за тих, хто стоїть і стоятиме на варті на кордонах рідної землі.

Церковний хор під кер івни­цтвом регента Володимира Па- цули перед подячною літургією презентував нові різдвяну коляду та духовні пісні. Здавалось, що стіни величавого храму розсува­ються від такого спільного, пе­редріздвяного духовного пориву.

По закінченні Богослуж іння о. Іван Волянюк поблагословив братківчан, бажаючи їм миру, здоров’я і благополуччя. Всіх при­сутніх щиро схвилював виступ

маленьких мешканців села, які прийшли в мальовничих україн­с ь ки х с тр о я х , п р и кр а ш е н и х жовто-синіми стрічками. Діти ба­жали Україні і українцям в єдності і достатку прожити 2015 рік. Юні дзвінкі, мелодійні голоси закли­кали сільчан гідно жити і при по­требі мужньо боронити рідний край, щоб маленькі громадяни могли пишатися своєю нацією, воїнами-героями.

Слова, які промовляли діти, свідчать про те, що підростає нове покоління українців. Вони гарту­ються в церкві, в сім ’ї і школі, а та­ланти свої плекають в установах культури. Художній керівник п. Ле­ся та бібліотекар п. Оксана вишко­люють юних артистів, вчать їх лю­бити рідне слово, свою землю, ці­нувати найбільше добро - мирне життя.

В. БАЛАБАНСЬКА

КОЛЯДА, КОЛЯДА В КОЖНУ ХАТУ ЗАВІТА...

У п е р е д с в я т к о в і д н і скрізь - на вулиці, вдо­ма, здавалось, у само­

му повітрі - панувала атмосфе­ра урочистості та доброти. І д і­ти, і дорослі ретельно готува­лись до таїнства Різдвяної ночі та коляди.

Чекали на Різдво Христове і вихованці Дашавського ДНЗ «Теремок». Разом з виховате­лем Л.Я. Ощипко та музичним керівником П.В. Федорівим во­ни підготували для батьків та запрошених гостей святкове урочисте дійство під назвою «Коляда, коляда в кожну хату завіта». Розпочалося воно з розповіді про походження зви­чаю прикрашати ялинку. Госпо­динька Софійка Ясінська захо­плююче розповідала про те, як після народження Ісусика усі дерева приходили до нього з поклоном і приносили пода­рунки. Одна ялинка не мала що подарувати. «Я принесла лише щиру любов», - сказала вона.

«Ти будеш благословенна і ві­чно зеленітимеш, - відповів Ісу- сик. - Кожного року на Різдво люди прикрашатимуть тебе».

А далі, з дотриманням усіх стародавніх звичаїв та обрядів, почалась Свята вечеря. Пер­шим до хати увійшов господар (Станіслав Кос) з сіном та діду- хом. Він поблагословив свою родину, попросив дітей залізти під стіл та закликати до хати до­бро та благополуччя. Господиня ж щедро обдарувала їх за це го­рішками, розсипавши їх по сіні.

«Святий вечір на поріг, а на стіл - хліб, пиріг. Хай у полі - зерно, а в домі - добро», - з та­кими словами господинька пе­редала макітру з кутею, хлібом, пирогами господареві. «Дай, Боже, дочекати від нині за рік в щасті, здоров’ї, аби нас прибу­вало, а не убувало», - промов­ляв той, ставлячи кутю на свят­ковий стіл.

Аж ось за дверима почувся спів колядників. Перед очима

присутніх розгорнулось неймо­вірне театралізоване вертепне дійство. Кого лишень тут не бу­ло! Пастушки, колядники, Ірод, вояки, козаки, Біда, Мошко, Чорт, Ангел із зіркою, гуцулик, українка. Маленькі вихованці показали феєричну виставу. Вони зіграли свої ролі дуже та­лановито й переконливо. За це гості свята нагородили їх гуч­ними оплесками.

А ще малята виконали бага­то чудових колядок («Нова ра­дість стала», «Спи, Ісусе...», «По всьому св іту .» , «Свічечко чу­дова», «Дорогі наші краяни», «Хоч за вікном мороз там злить­ся»).

Наостанок маленькі пос і­вальники побажали щастя та до­бра для народу та миру для Укра­їни. А господиня з господарем пригостили усіх дітей та гостей запашними пампушками.

Ольга РУДНИК , завідувач Дашавського

ДНЗ «Теремок».

ЦІКАВА ЗУСТРІЧНещодавно відбулися

збори членів Стрий­ської МПО УТОС, на

які завітала прекрасна талано­вита людина - поетеса Теодо- ра Савчинська. Оскільки зу ­стріч проходила напередодні різдвяних свят, цій темі вона й була присвячена. Із захватом розповідала нам пані Теодора про свою подорож до святих місць: до Вифлиєму, Г робу Гос­поднього, на гору Сінай, до Га- лілейського м о р я . Слухаючи її, ми ніби перенеслися в ті да­лекі краї і відчули той благо­

датний дух, що витає над ни­ми. Свої незабутні враження поетеса описала у віршах і цим духовним скарбом вона поді­лилася з нами.

Голова правління МПО УТОС З. І. Б ісик від імені присутніх членів організації тепло подя­кував Теодорі Савчинській за такий приємний подарунок на­передодні Різдва і побажав їй миру, спокою та нових творчих здобутків.

Збори проходили в день, ко­ли народився В’ячеслав Чорно- віл, то ж заступник голови ради

групоргів районних і м іських груп УТОС, вчитель історії Окса­на Мазур прочитала лекцію, присвячену його світлій пам’яті. Герой України, активний гро ­мадський і політичний діяч, бо­р е ц ь за п р а в а л ю д и н и , полум’яний публіцист і безкомп­ромісний журналіст, він зали­шиться назавжди гідним при­кладом для справжніх патріотів України. Втілення в життя його політичної програми забезпе­чило б перетворення України на справді демократичну, вільну, європейську державу, і це було б найкращим пам’ятником цій видатній людині.

О. МАЗУР.

Page 9: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

(1 ,1 ) -1 - 11.ІПГЇГЇ 15/01/2015 16 :33 :52

^ЛккспОЛ№ 11

СВЯТО ДОБРА І МИЛОСЕРДЯ

№ 1, п'ятниця, 16 січня 2 0 1 5 року

ПЕРЕЛІК РОЗПОРЯДЖ ЕНЬ ГОЛОВИ СТРИЙСЬКОЇ РД А

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Підгірцівської сільської ради, від18.12.2014 р. № 490;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Дашавської селищної ради, від18.12.2014 р. № 491;

- Про внесення змін до кошторисних при­значень, від 18.12.2014 р. № 492;

- Про затвердження детального плану те­риторії для розміщення пришляхового сервісу (готель, СТО, автомийка) на території Станків- ської сільської ради Стрийського району Львівської області, від 19.12.2014 р. № 493;

- Про введення посади лікаря в дитячо- юнацькій спортивній школі «Сокіл», від19.12.2014 р. № 494;

- Про введення посади практичного пси­холога у психолого-медико-педагогічній кон­сультації, від 19.12.2014 р. № 495;

- Про затвердження технічної документа­ції із землеустрою щодо встановлення (від­новлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на земельні ділянки для виробни­чих потреб на території Братківської сільської ради, 19.12.2014 р. № 496;

- Про виділення коштів на виготовлення та друк пам’ятних буклетів, від 19.12.2014 р. № 497;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Долішненської сільської ради, від19.12.2014 р. № 498;

- Про розв’язання спору щодо участі у ви­хованні дитини, від 19.12.2014 р. № 499;

- Про внесення змін у додаток до розпо­рядження голови райдержадміністрації від 8 квітня 2013 року № 118, від 19.12.2014 р. № 500;

- Про розподіл субвенції з обласного бю­джету, від 19.12.2014 р. № 501;

- Про розподіл субвенції з обласного бю­джету, від 22.12.2014 р. № 502;

- Про розподіл додаткової дотації, від23.12.2014 р. № 503;

- Про внесення змін до кошторисних при­значень районного бюджету, від 23.12.2014 р. № 504;

- Про затвердження технічної документа­ції із землеустрою щодо встановлення (від­новлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробни­цтва на території Голобутівської сільської ра­ди та передачу її безоплатно у власність, від23.12.2014 р. № 505;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Стриганцівської сільської ради, від23.12.2014 р. № 506;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Ходовицької сільської ради, від23.12.2014 р. № 507;

- Про припинення права користування нерозподіленими (невитребуваними) зе­мельними ділянками та внесення змін в дію договору оренди земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва на території Дашавської селищної ради, від 23.12.2014 р. № 508;

- Про припинення громадянам права ко­ристування земельними ділянками та дії до­говорів оренди земельних ділянок для веден­ня особистого селянського господарства на території Ходовицької сільської ради, від23.12.2014 р. № 509;

- Про створення районного антикризово- го енергетичного штабу, від 23.12.2014 р. № 510;

- Про внесення змін до районного бю­джету, від 24.12.2014 р. № 511;

- Про відкриття Лисовицької амбулаторії загальної практики - сімейної медицини, від25.12.2014 р. № 512;

- Про припинення повноважень Громад­ської ради при Стрийській районній держав­ній адміністрації, від 25.12.2014 р. № 513;

- Про надання згоди на виготовлення де­тального плану території реконструкції нежит- лової будівлі під столярний цех в с.Завадів (вул.Шевченка, 3а), від 25.12.2014 р. № 514;

- Про фінансування бюджетних установ з районного бюджету у січні-березні 2015 року, від 25.12.2014 р. № 515;

- Про надання згоди на виготовлення де­тального плану території розміщення птахів­ничої ферми на території Завадівської сіль­ської ради, від 25.12.2014 р. № 516;

- Про надання згоди на виготовлення де­тального плану території реконструкції млина та добудови цеху виробництва олії на тери­торії Нежухівської сільської ради, від25.12.2014 р. № 517;

- Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Підгірцівської

сільської ради, від 25.12.2014 р. № 518;- Про надання дозволу на виготовлення

технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Любинцівської сільської ради, від 25.12.2014 р. № 519;

- Про затвердження проекту землеу­строю щодо відведення земельної частки (паю) на земельну ділянку для ведення то­варного сільськогосподарського виробни­цтва на території Дулібської сільської ради та передачу її безоплатно у власність, від25.12.2014 р. № 520;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Грабовецької сільської ради, від25.12.2014 р. № 521;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Дашавської селищної ради, від25.12.2014 р. № 522;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Йосиповицької сільської ради, від25.12.2014 р. № 523;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Довголуцької сільської ради, від26.12.2014 р. № 524;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Сихівської сільської ради, від26.12.2014 р. № 525;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Жулинської сільської ради, від26.12.2014 р. № 526;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Розгірченської сільської ради, від26.12.2014 р. № 527;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Конюхівської сільської ради, від26.12.2014 р. № 528;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Долішненської сільської ради, від26.12.2014 р. № 529;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Семигинівської сільської ради, від26.12.2014 р. № 530;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Братківської сільської ради, від26.12.2014 р. № 531;

- Про надання в оренду нерозподілених (невитребуваних) земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва із земель пайового фонду на те­риторії Любинцівської сільської ради, від26.12.2014 р. № 532;

- Про внесення змін до кошторисних при­значень, від 26.12.2014 р. № 533;

- Про внесення змін до розпорядження голови районної державної адміністрації від 06 листопада 2012 року №637, від 29.12.2014 р. № 534;

- Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земельних ділянок державної власності на території Стриганцівської, Ходо­вицької та Лисятицької сільських рад Стрий­ського району, від 29.12.2014 р. № 535;

- Про припинення права користування нерозподіленими (невитребуваними) зе­мельними ділянками та внесення змін в дію договору оренди земельних ділянок для ве­дення товарного сільськогосподарського ви­робництва на території Дідушицької сільської ради, від 29.12.2014 р. № 536;

- Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Дідушицької сіль­ської ради, від 30.12.2014 р. № 537;

- Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Станківської сіль­ської ради, від 30.12.2014 р. № 538;

- Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на території Дідушицької сіль­ської ради, від 30.12.2014 р. № 539.

Святий отче Миколаю,Прийди до нас з раю.Я до Тебе прихилюся І тихенько помолюся:Щастя дай моїй родині І коханій Україні! -

так вихованці Жулинського ДНЗ благали святого завітати до них у гості. Адже во­ни знають, що чемні діти отримають від нього подарунок. Під час ранкової та ве­чірньої молитов вихователі навчали ма­лят: «Моліться святому Миколаю, бо він - чудотворець».

18 грудня у садочок із солодкими да­рунками приїхали представники благо­дійного фонду «Добре серце» Олега Ка- нівця Маркіян Олійник та М ар’яна Лап- чук, о. М ихайло Коцуровський і діти Стрийської парафії. Вихованці ДНЗ ви­ступили перед гостями з виставою, чи­тали вірші, співали пісні. А потім з неба прилетіли два ангели, які цілий рік спо­стерігали за вчинками дітей і записували усе в книги. Вони сповістили, що Мико-

3 настанням зими приходить бага­то свят, і одне з найулюбленіших не тільки для дітей, а й для до­

рослих - свято чудотворця Миколая. З на­годи цього свята учасники проекту « Центр соціальної інклюзії та розвитку інтеграцій­них центрів для людей з особливими по­требами», що діє при БФ «Карітас» Стрий­ської єпархії УГКЦ, відвідали садибу-музей св. Миколая, що поблизу Косова Івано- Франківської області. Усі вони отримали чимало позитивних вражень та емоцій від спілкування з екскурсоводами, які розпо­віли багато цікавого про життя святого.

Правління Стрийської міжрайон­ної первинної організації Україн­ського товариства сліпих та

Стрийського територіального фонду соці­ального захисту і реабілітації сліпих ви­словлює щиру подяку товариствам, сана­торіям, організаціям, підприємствам, при­ватним підприємцям за надану благодійну допомогу (санаторним лікуванням, кошта­ми, подарунками, продуктами харчування, промислово - господарськими товарами, транспортом та ін.) членам організації та фонду - інвалідам 1, 2 груп по зору Стрий­ського району і міст Стрий та Моршин до Дня святого Миколая та Нового року.

Серед них: ДП СКК «Моршинкурорт» - Токар І. М., Форманюк М. Ф., ТзОВ «Сана­торій Київ +» - Савченко О. П., ТДВ «Ме­блевий комбінат» - Лісовський В. В., Русин Ю. Г., магазин «Левеня» - Яцків Г. М., ДК «Берта плюс» - Бережанський О. М., Крав­ченко А. В., магазин «Капітошка» - Коваль­ська Л. Ф., ПП «Масяня» - Голобін Ю. Я., магазин «Персона Джинс» - Микита О. М., ТзОВ «Завод Веста» - Климковський І. Б., Микіч І. М., ПП «Стріха» - Сурмик Н. М., Сурмик І. Ю., ФГ «УЛАР» - Пупа О. В., Дар- дела Р І., Пупа Б. В., Стельмах В. П., Ф г «Фаворит КІМ» - Ковальчук І. М., П. І. І. «ЛУ- КОЙЛ УКРАЇНА» - Гаврилець А. І., Юрас І. Й., ПП «Джерело» - Гуда І. В., ТзОВ «МІ і м Зс » - Гула І. Й., Гула Р І., ТзОВ «Барвінок» - Харрісон М., Рогатинчук О. В., цех теле­комунікаційних послуг № 9 - Мищишин М.

лай наближається. І от з ’явився Чудот­ворець з величезним мішком подарун­ків, які він роздав усім дітям. Після цього святий Миколай попрощався, обіцяючи обов’язково прийти наступного року, і рушив у довгу подорож.

Того дня очі кожної дитини радісно сві­тилися, а серця дитячі огортав дух любові і спокою. Відчувалась присутність якоїсь невидимої сили, що вказує нам дорогу і береже нас, щоб ми не спіткнулися на жит­тєвому шляху. Нехай же цей день зали­шиться в наших серцях назавжди, а чудот­ворна опіка св. Миколая не залишає нас ні на хвилину. Творіть добрі діла, наслідуючи св. Миколая, щоб з чистою душею зустріти його наступний прихід.

Щиро дякуємо Христовій церкві, яка навчає добру і милосердю, о. М. Коцуров- ському - за зусилля. докладені до того, щоб його парафія духовно процвітала, го­лові благодійного фонду «Добре серце» Олегу Канівцю - за подарунки. Людської вдячності і шани вам за добрі діла!

Але на цьому подарунки від Миколая не закінчились. До нас завітали гості з піцерії «Челентано», які подарували цен­тру цікаві книги, видані в українських ви­давництвах. Також нас відвідали з коля­дою учні Стрийського ВПУ-8 разом з ви­кладачем історії Любов'ю Чопик. А ще вони принесли нам солодощі.

Ми щиро вдячні їм за це. Радісних та Богом благословенних вам Різдвяних свят!

Наталія ПАК, соціальний педагог проекту.

М., ПП «Вулик» - Чорнейко І. С., пасічник Левко В. М., магазин «Ажур» - Щупак О. С., магазин «Майстер» - Кушпір П. Л., магазин «Інтрига» - Гирич М. А., магазин - «Мада­гаскар» - Кукар С. М., магазин «Шанс» - Янко М. В., кафе «Легенда» - Надеберний Б. І., Надеберна М. В., ТзОВ ТВФ «Агро- торг» - Гладій А. Р., магазин «Лелека» - Струк І. І., Пп «Новий світ» - Сірий О. Й., магазин «Ласунка» - Мусієнко О. М., ПП «Аструм» - Налапший Р, ПП «Соняшник» - Петраш І. О., магазин «Любисток» - Мель­ник Л., магазин «Теремок» - Косинський Р М., магазин «Курортний» - Макота П. Й., магазин «Гурман» - Коваль Я. І., ПП «Гер- мес» - Кравчик В. Й., магазин «Лідер» - Огородник Р М., Огородник А. С., магазин «Шанс» - Качковська Т. В., магазин «Ме- дея» - Важна О. П., приватні підприємці Кухтій Р Б., Гаразд Р, Михайлевич А. Р, Михайлевич М. В., Антонов В. А., Марущак М. М., Корман О. Л.. Корман В. Р, Мірчук О. І., Турок Л. Д., Гресько В. І., Коростин- ська Г., Добровенко В. Є., Михайлечко Г., Сікора В. М., Яцура І., Штей Л., Сікора М., Грищук О. Б., Лалєтіна Л., Буцяк Р В., При- ходько В. І., Чимич М. С., Мирош М. М., Мурайкіна Л. А., Халявка І., Лазаренко О., Сивимонюк Л.

Вітаємо Вас з Новим роком та Різд­вом Христовим. Бажаємо Вам і Вашим родинам здоров’я, щастя, гараздів, мир­ного неба і всіх земних благ.

З. БІСИК,голова правління МПО УТОС.

ДО НАС ПРИХОДИВ МИКОЛАЙ

СПАСИБІ ЗА ЩЕДРІ ПОДАРУНКИ ДО ДНЯ СВЯТОГО МИКОЛАЯ

Page 10: СТЕПАН БАНДЕРА - СИМВОЛ НАЦІЇstryirairada.gov.ua/ridne pole/16.01.2015.pdf · 2015-02-13 · Сій в щасливий час золоте зерно! І

№ 1, п'ятниця, 16 січня 2015 року

38 7Я7Т<^ЄЛЇОз днем народження

депутатів районної ради Василя Ярославовича

ЛЕСІВАта Юрія Євгенійовича

ДРАПАЛЮКАВітаємо Вас, ш ановні, з днем народження.

Бажаємо м іцного зд о р о в ’я, щастя, любові, д о ­бробуту та всіх земних щедрот. Нехай сповняться всі Ваші задуми та мрії, а життя тішить родинним затишком, вірними друзями, цікавою та плідною ' працею.

Людської вдячності і шани Вам за добрі діла!

Роман КОЗАК, голова Стрийської

районноїради.

Любомир СТАДНИК, т. в. о. голови

Стрийської РДА.

'В з з т т ^ є ' з у г ю

з іменинами голову ФГ «Сяйво-Стрий», заслуженого працівника

сільського господарства України, депутата Стрийської районної ради

Василя БогдановичаЗУБРИЦЬКОГО

Нехай Вас Бог благословляє І від людей Вам буде шана,А щедра матінка-земля Дає наснагу Вам щорана.Живіть щасливо сотню літ На втіху всій своїй родині,Хай Бог Вас береже від бід У нашій славній Україні!

Колектив ФГ "Сяйво-Стрий"

Я І Ш с^ Є М О

з ювілеєм кохану дружину, дорогу маму,

любу бабусю Ганну Михайлівну ТУ РИК,

жительку села Жулин Вже сивий туман покриває

волосся,Вже діти дорослі і внуки ростуть,А серце таке молоде ще і досі,І руки спочинку ніяк не знайдуть.Про кожного з нас, ми далеко чи близько,Всі Твої тривоги і добрі думки.Бажаєм Тобі ми, схиляючись низько,Міцного здоров’я і щастя на довгі роки.

З любов’ю, чоловік Володимир, син Андрій,

невістка Оксана, дочка Наталя, зять Михайло,

внуки Ангеліна, Володя, Анна-Марія, Діана.

38 297Т&2ЄЗИз іменинами

начальника центру надання послуг, пов’язаних з викорис­

танням автотранспортних засобів у м.Стрию та Стрийському,

Жидачівському, Миколаївському та Сколівському районах Василя Васильовича

НАДБЕРЕЖНОГО Всю доброту, яка існує в світі,Всю радість, що живе серед людей,Найкращі всі, що до вподоби, квіти Даруєм Вам у Вашого ангела день.Хай Матір Божа Вас охороняє,В душі панує світла доброта,Ісус Христос здоров’я посилає На многії і благії літа!

З повагою, колектив газети «Рідне поле».

3 8 ід т т ^ є з м о

з 65-річчям від дня народження Анну Михайлівну ЛАПАЙ

Нехай душа у Вас ніколи не старіє,На білій скатертині будуть хліб і сіль,Своїм теплом Вас завжди сонце гріє,Слова подяки линуть звідусіль.В житті нехай все буде, що потрібно,Без чого не складається життя:Любов, здоров’я, щастя, дружба Та вічно нестаріюча душа.Смійтеся більше і менше сумуйте,Щораз багатійте, ще краще ґаздуйте,Хай руки ніколи спочинку не знають,Хай легко, мов крила, внучат пригортають.Хай серце ще довго тріпоче у грудях,Живіть до ста років на поміч всім людям.Здоров’я міцного Вам зичимо щиро,Ласки від Бога, від людей добра На многії і щасливії літа.

З повагою та любов’ю, мама Стефанія, тато Михайло, сестра Ярослава з сім’єю.4

з в я д т т ^ є з м о

з днем ангела о. Василя МИЛИКА,

настоятеля греко-католицької церкви

) Різдва Пресвятої Богородиці села Сихів

Ми Вам щиро хочем побажати Сіяти в серцях людських добро,Щ об зерно це щедро проросло.Хай Господь здоров’я посилає,Радості і щастя додає,Д ух Святий над Вами хай витає,Бо Ви добрий пастир для нас є.Хай додасть наснаги Вам і сили,Хай панують спокій, мир, добро,Щ об Ви довго Господу служили І в житті щоб горя не було!

Церковне братство і парафіяни села Сихів.

Стрийський об’єднаний міський військовий комісарі­ат оголошує набір канди­датів на військову службу за контрактом з-поміж ци­вільної молоді, в ійськово­зобов’язаних і громадян, які проходили строкову службу, з м ож лив істю укладання контракту тривалого або ко­роткотривалого (на термін дії особливого періоду). Гаран­товане грошове забезпечен­ня, просування по службі, можливість отримання вищої освіти за рахунок держави, соціальні гарантії.

Для оформлення необ­хідних документів звертай­тесь за адресою: м. Стрий, вул. Нижанківського, 6, вій­ськовий ко м ісар іа т (тел. 5-31-23).

Колектив ПП Гірник вітаєз ювілеєм

Оксану Богданівну ГІРНИКШ а н о в н а О к с а н о

Богданівно! Дозвольте цього прекрасного дня побажати Вам м іцного здоров’я й життєвих сил, рад існих подій і зв е р ­шень, бадьорості духу й краси. Нехай Ваш жит­тєвий шлях встеляють тільки квіти, а довколиш­ні віддаватимуть належ­не Вашій прекрасній ду­ші, вроді й жіночності.

Хай пахучим цвітом стелиться дорога,

Хай відходять в далеч горе і біда,Хай же будуть щастя і міцне здоров’я, Радість і повага на многії літа.За пройденим не треба сумувати, Попереду щаслива жде пора,Хай буде щедрим ювілейне свято, Здоров’я Вам, любові і добра!Нехай душа у Вас завжди багатіє,На білій скатертині будуть хліб і сіль,Своїм теплом Вас завжди сонце гріє Й слова подяки линуть звідусіль.

38 ЗЗТТс̂ ЗЄТЗТЗЮз іменинами

депутата Стрийської районної радиВасиля Богдановича

ЗУБРИЦЬКОГОБажаємо щастя й радості без ліку,Сімейного затишку й здійснення бажань.Нехай фортуна супроводжує довіку Й дарує все найкраще без вагань.

Нехай сповняться всі Ваші задуми та мрії, а життя тішить родинним за­тишком, вірними друзями, цікавою та плідною працею.

Людської вдячності і шани Вам за добрі діла!

Колектив газети "Рідне поле".

З д 1 Я Л <3 1 Є Т М О !

Осередок ветеранів спорту вітає з ювілеєм

тренера, організатора волейбольних турнірів на Стрийщині Й

Богдана Володимировича БАРАБАША

2 січня пану Богдану виповнилось 60 років. Та не виглядає він на цей вік, бо молодий душею і серцем, бо має велику ласку від Бога, в якого свято вірить усім своїм єством.

Бажаєм, шановний, здоров'я, гарних подій, Здійснення задумів, планів і мрій,Щастя квітучого, злетів найвищих,Шляхів до мети легких і найближчих.

З повагою, голова осередку ветеранів спорту Стрийщини Роман МАЗЯК.

ПОВІДОМЛЕННЯДТГО «Львівська залізниця» повідомляє, що згідно

з постановою № 929 від 25.12.2014 р. Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг для всіх груп спо­живачів, встановлено такі тарифи на послуги:

- централізоване водопостачання - 8 .33 грн. за 1 куб. м (з ПДВ);

- централізоване водовідведення - 7.06 грн. за 1 куб. м (з ПДВ).

Ця постанова набирає чинності з 1 лютого 2015 року.

Детальна інформація для споживачів розміщена на оф іц ійному сайті Льв івсько ї зал ізниц і : Ш р : / / гаіімау.іуіу.иа/

РІДНЕ ПОЛЕЗАСНОВНИКИ:

Стрийські районна рада, тру­довий колектив редакції газети. Реєстраційне свідоцтво серії ЛВ № 1149/403р від 16 червня 2013 року.

Індекс 30382.

Газета виходить раз на тиждень.Адреса редакції:

82400, м.Стрий, вул. Дубравського,10.Тел. 5-75-51, гіДпе_роІе@икг.пеі При підготовці номера викорис­тані м атеріали інф орм агентств Укр інф орм , УН ІАН, 2 ІК , « Інтер- ф а кс » , У к р а їн с ь к і н о в и н и та Інтернет-видань

Головний редактор Оксана Микитка Заступник редактора Лілія Калічак Зав. від. листів Людмила Ліло Відп. секретар Наталя Мельник Кор. Ігор Марцун, Марія Ілик, Ельві- ра ХоминКомп’ютерний набір та верстка Андріана Зарицька

Автори опублікованих матеріалів, оголо­шень і рекламодавці несуть особисту відповідальність за достовірність викла­дених фактів.Листування з читачами - виклю чно на сторінках часопису. Редакція не завжди поділяє думку авторів публікацій, а також залишає за собою право редагувати та скорочувати тексти. Незамовлені редак­цією матеріали з позначкою © д р уку ­ються на платній основі.

Віддруковано у ТзОВ «Видавничий дім

«Молода Галичина»Обсяг 1 друк. аркуш. Друк оф­сетний. Зам. № 04-12.Заг. тираж - 6596.Час п ід п и с ан н я н о м е р а до друку: за графіком - 15.00.

+ +