Embed Size (px)
Citation preview
o 0 E8 IX8YOZ KAI or ArIOI NIKOAAOI TOY OAOY ENIAYTOY
IIEQL03EuoVtE 1tQO IhstLac ampva tiJv IILv30v B1tscrsq)lhllJSV EQlJOV atto 3tOAAWV et6gtv IhaASAUJlSVl1V MoviJv tije eAYLa TQLaBopij L(lOU 1
8Et Bs aLavaBLltpWV1EC SU()OjJEV avtO tOll IEQoii dc SQJlaQLOV XELQOYQaltpov WBLa JlS IQaltpa 9La-
ltpoQmv 81tOXWV tOY OttOLOV aL altpLSQwcravtE tolhov 8l tiJv tij 8EOAOYLij xoilij TOll AhlVl1crL IIavs3tLlt1t1l-JlLOU Tov XWBLa 1tSQLSYQa1j1euro crUVO1ttLWC 0 ay tii crXOAU a3lJyt-tiJ K L MstaSU aAAmy 1taQEtl1QllcrafA8V aya3t-ltPWVtE tOY W5La on SfA1tEQLELXEV aoAou3pounda Mo vamvmiddot fAaQtvgovmiddot 1ajJLavoll tou OOLOflc1QtUQO ataYOjJ8voU ax tou XmQLOU MUQLXOtJOV tij 1taQOLLa rllJwv NLOilcioU t011 Nsoltpavou OV BV aQXU vrcsAIi-j30fASV 00 tOY ocrLOfAaQTlJga NL6i1aov tOY BV Bouvsvm toihov K(mX TiJV aQxoucrav YVWfAl1Y BV tfi fifAWV a3AtlOlVta Kal 1fJV fA8V
al aoiloulHav AClJlLaVoli Coli YSOU aVtsYQa1j1afAIgtV 8V av-fA8axoAou3fav TOU LBCou AafAlaVOU SUQLcrXOfA8Vl1V BvuoBLKt
Coil IIavE1tlOtl1lJpoundOU til BV 1tQoIJ113sUampevtS Bsiampsv ltpOltf)YQaltpLXOV attOtu1tmfAa 1tQoC 8x30crtv
eD 3tQOt 3s tOY NL6Aaov a tij jJEilStll toli W3L0 avtdii-ltp311fASY OtL Mv 3tQOELtctL 1tSQL NLOAciou tOll BY BOUVSYOL fASVOU tU 9 Mato1J aAAa 1tEQL ailAoUvEOltpayOU fAlaquoQTlJQO NlxoMoo
tii 14 tij araquo llV al 0 AuJlwv6 0 t1 aOAoUamppounda 1tEQLS)(SL xal ayxro-
loyov 1afAadl1voueIeuroQOfAovaXOU C011 2toutICtOU OU ft ltiQxiJ cSYXWfALOV et tOV VEOfAaQTlJQa NLxoiaOY tov Ysoltpavij lt1lJYVQltlltpSY rcaQfk tOU 8Y eIsQOJlOVllXOL iiaxLfJtOU AaJa(Jxijvoll tou stVat 0 eIsQaQXI1 ALtij al PEvBCVl1 amp01 OUV-tatl1c tij iJAl1 axoAoulHa 3 OOtL tov N utolaoy 8S Stovta to Y8VO 5l0tL 3ttltQ(Ba dxs to XmQ(Ov lJIciQl1 t1lt
1 DQfA i)LssQav LeM1lJV at-IeQ Moval tij Aitijvaamp 1929 G19 2 IIeQo()ueov c Exxbtoia tlQLit S XavollUQOU 18 1930 3 i)v 81lTtV LeAsv cH IeQd MlJQoroArs i)aVIlQ10qlaQGlaquoMampv
)(ul Ii W(agraquo Aitfjvm 1929 aeA 254 bull Avutummn ex ij geoAoyCalt-
E3tL tii toii eA1(011 fj-3sJlooPSY va pa-3oopsv saV il EV AOycp axoAoula ExSt xal eav 0
sLvaL extoov yvoootooV Ev n CAyfooV EX lomotJ xatsIPuyo-lSV SM fjffirvTifl)psV Va
siSQOOllsv aU oMapoii svQopsv avaIPsQopsvov paQtuQa NLXO- laov extou XOOQ(ou IOQl] xatayopsVov tii 14 aVaIPSQeL il psta XSLQat axoAou--3(0 Ex rllt EX toov 3tl)yOOv
(JuVl)vtTil1opFVoftLvst avsQxovtaL 24 xata atacpOQout tou 8tOU Kat 3taQfstopsV psta
toov BxMasoov tOOV aXOAotJ-3LOOV alJtooV 0110L 8XOUI1L tmaital EViP 01 AOL3toi d3tavtooVtaL ps toV yvoootoV W3toV BV Ml)VaLoLt un arcii ilpSQltp 3tOU Va OUvavtTjoCOJ1sv tOY
tolJJISVOV VSOCPovij NLxOAOOV
II
1) middot0 cbQlaquoQxaL 0 Mugrov OV il EXxAl)(JLa xata llstJ3ttl)V ilpsQav xa-3 QAOV to sVLautov VVOAOYISL lal YEgaLQSL il XUQLrot pv1jpl) dVaL tii 6 3tA1)V tLp(iraL xai Katamp hSQat flPSQat wu SVLaUtOV lltCL tii 90 tii lOn xat tii 20ii MatoV roV sOQtoov at axoAou-3(m
a) AxoAoU-3(a tou BV natQot NLxoAaotJ tOU EV Mu-ljtoLil aVaxoJlI(1) tou ASLjJavou amou jJaHopevll til 9n Matoumiddot
BV TQl3tolsL 1861 P) AxoAoll-3(a tou 8V 3tutQOt fPOOY NlxOAaou tou EY Mu-
QOLt jJalAoJleuroVl) 8v KSQIltuQIJ tii 20 Matou lv fi 8tsl3T1 BVtSii-3SV to AyLoVauto ASLjJ(JVOV EvEltl)owAIIEgt (1719)
1)AXOAovil(a slt t1)V rcciQ080vtoii EQOU AeLIIaVOl1 tov EyAYLOlt ilpwv dQXLS3ttaxorcoIJ MliQOOV jJaliopsvIl til lOn
Matov EV8ttl)OLV 1797 3) IeQaL st t1)V alllaatay avaxorU(1)V leal
ltaxopL3i)v tou Ev Aytott ilproV NLxOXttoudQXLEstLI1X03tOtJ MQIDvIltalMpsvaL il BY ttQcOtTl tn lOn Mato 3tOLl)pa NLXO(1)POll IOU cAYLOQSLtOU R SS asUteuroQIl rcoLl)patoii BY IsQOxTiQuxot
B(xtOgtQot tOU xalil (Qttl) qV(J)vUpou
Vou tOU eAytoU NLXOAaOU Titv ampVaxoluSitv TaVtI1V SV EOQTUtOUGL Tit 9 MaLoU 9bull
2) NLxoAao ( OGLOfU1Qw ( BV BOUV8vOL ltaQ tUQtl0a ItsyuAro BV tn 9EOGOOonp ftltwv ii 9n MaLoU ltavI]yuQLt6-
JlEVO ltavS1]ltro 8V iP MOEL Wv Bouvsvrov XELltEVOV EV TOL ouv6-Qm Trov EltaQXLwv KaQ3LTOl] xal Aag(oG1] ITA1)V TOVroV Oltro xat STEQOL Sixa EvoQLaxol NaoL XroQLroV ij EltagxCa KaQStTlt1l] TLJlWV-TaL 81t QVOltaTL TOU eAYLou ampvaYQuqJEat be 8VltQOltETroltL8L hM-6Sro Tiil ampxoAouMa OU laquoNab TOU e Aytou ltUVGEltTO lt)taEAsL xat 8V KAnTaou AYQrtqJrov1gtxal fV MIGatlvn (KaAIXWov) xat BV
To lho T11 amp3AtlltJsro TOU eAYLOU Sev ampvaqJsQsTaL sL oAw a 8)(-Trov axoAoUlftwv Ev ItLij hMaEL 1736 ampvaqJsQsTm EtO
amp-311]0800 TO 720 xaLToL TLAoqJoQSLTaL vso (GLOltUQTU Sh ampvaqJEQ8-TaL Ss 8v tOL MI]vaLoL QJaLVEtaL Ss ampAI]e TO iho TOUto SLOTL th3ALOYQaqJLa TOll OltLAS t ltSQI Ev TOUTOL 0 yvrodTO LffTO-
gtoStqJI] x N I Erogd tho ampAMsroo 1276 Ef3Solt E1tL) NEOAOYOU KroV)1tOASW y cr 746 1893)
ilBt1] tYj 0U tpEgsTaL 0 IEgollovayo j AxuxLo ALaxQov-01] OOtLI EhllL xal UUOnLyvrocrTO Ev agxaLQgt Elttygamiddot qJ01l6Vp CBLf3Atov xaAovllsvOV 8xAoyalgtmiddot 8xMosro EvsTCa lho all llTOL 1730 aUv36Tl]aTCXWv SL itv eAYLCtV TQLaSa xal
eI]y-r]CJa 4 EUXamp 11 ItEairl$Sro ev Itsta TOU Xa-ALO1tLOU eIEgolloVUX0U TOU Kgl]TO 3 ETSQO aUvET1] -til ampXoAoU(a tou eAYLOU ltluqJsLhsQQraquomiddot 8lttpav(ts-C(tL 6 IroaitqJ AgXLltavSQLtlj
MEYUAlj ExxAI]crla ( ex pouQVCt AYQutprov TouAoytroTUTou KUgLOU KrovOTavT(vou ULOU Toil MuxuQtolJAAELOU TOU ex xrow KASLTiJOU rov Ayeatprov OfiTO 8V 1tQoaltprovI]nxij E1tLaToAn ltQO TOY AOYLcOCUOV KwvcrCuvTlvOY avatpEQEL on xal 0AtaxQoval]t dAAI]v n-Auul dHolotJlJI SLsalltsu(XcrEv c OOG1tSQ Kat 0 AtaxQovol] Tii aiiijSI-OTn IlOL AoytOI)tL xaetoltSVOt a1rr0t EaUtOV It(lOWQSt h tii 181(1
1 L Petit Bibliographie des acolouthies Grecques 11126 deA 210 c
2 n(lp) Kcov bull 40amp1 MuvaaQH1gtilt MuoLo 1gt6l 5 abull 355 3 llQfi L Petit E Legrani xai A Pernot Biblwgr Hellenique Paris
1918 as) 228-229
t1JI naAadJl dUoAoviJtav (JIW)
()euro tOutO ()LOtL 0 ampvaygdqJ6taL EV EKM-a6L Co 1657 Eto MdAwCa 0 1 ()1l0X6UtlIJE taUtTlv
xaL ta nAEloo TOU AUlXQOVOl1 li(HWlOIl8U Kat OllV-t6EqJEva flV tii xal 1J1oBoWlcp OOLOlUQtlJQlXii
()E xat EtEOOt ()loQwcrat xut UKOAOlLUV 0 elf(IO[lOa)(olt rQl1YOQLOt MOOxonoALnlt rot ampUqJEQEL
EX()OOLt tfi MooJ(onoAEL EtH 1736 ()LOtL 1 TrQWtl1 sx-()0lt1Lt tOU ALaxQouoll ELVOL TOl 1657
0 Iwa-nqJ AQXLllaV()QLtl1t tfie MEyciJY)t ExxAl1alUt 0 EX 4gt01JQva twv AYQuqJrov XWll1t fjnt tOaOllt AOYlOUt xAl1 QI Klta naQEAMvtat uiwvu EhaL XUt dUrov aihoii 0l1o(rov EQYwv vEoue de Coue A (h
nAoUeurovapound EV tii Movii tWV tAYlwv AUQYUQOlV ZSQEtalO1J xat EyxwJLu Eilt tov IE()OuQtlJQa AQxunLaxonov 4gtava-
gL01J 1 AUa xul 0 bQo rQl1YOQLOpound MooxonOALtllt ELvm yv(t)atopound xal ES aAAoov oJolwv roolJtal hMafLt tnt toti omo-
NLKOAU01J tOV flV ihm OL 3
a) AXoAoUfHa tou OaLou NLxoaoll toil Neoll el AvaCoAfi EI BOtivEvOL ampAtlOUVrot (lmravn MataL01J ngoY)Y01JIJSv01J tnpound sv eAYlcp OQH lEga tou tPLAOS01J uno AxaxLOll ALa-xQOU0l1 EVEtLl1awAXNZ 11tDL (1657)
fr) AXOAOU(U tOV bullAYlO OfTlOlJagtUQot NLyoJdo1 toii vsou tOV sl AvatoHj EV BOUVSVOL Tl)nroEtaa ()anuvll tou lEQoii MOVaaTl1Q(OlJ toii Oalou NuovJ (lWQwILaa()euro nUQa Cou middotEQoJ rQl1yogLou MoaconoAholl eurov MoaXOnOAEL 1736
V) AXOUAov(n 1OU NEOpaQtuQopound NLxOAdOU Coidl AV(ltOAfipound EV B01JVEYOIt aaxl)oavTOc middotno IroaflqJ AQXLJavSgLtOll M EXXAl1OL(lpound lOV EV WOUQvq AYQaqJoov EVEtll1aW 1791 Cou AoytrotaCou Kwv(JtunlVoIJ llLOVAA8l(o1J EX KAW(10i AYQdqJwvtivta imaQxsL Nao tou
()) EtEQU OIJOlU 8X()OOLt llno middotAxaxloIJ xat eha nag IwO-nqJ AQXlJ M EXXAl1Olapound AMjvaL 1845
llQtA iULIleQuIIflIlAtJljv i IIlQu MIjQOltOAU (UVClQLOIjlIlQ(HlArov A-iivcu 1929 OIlA 23
2 llQtA L Petit BibUogr svfr avlaquoI1 a llllA iv BTJV SlIBoOLV jllld 1tQOAIlY0fl6Vrov cmiddotAxoAoOtHa NLxoAnou
lOU 8 BOUVSVOL xAbullbullAfr
----------------------
s)eKtsQa OftOLa EX()OOL EV 1865 r) eEtSQIX A3ijvaL 1873 n eRtsQa EV 1875 lj) eEtEQa EV IIutQm 1905 t) eEtsQrt h TQL3tOAEL 1906 L) EtsQa Ev KOQLVhV 1908 I
3) NLXOAItO 0 el)crLOJlrXtU 0 EX BUOlJAoV to 11 IouALou eH ampXOAOUampLIX tOU EV 1898 ampvaqls-QEtaL E1 tOu yvro(tou
4 NLxoAao NEOftUQt1J 0 EX ampvaYQaqlOftBvO XaL IcoavvLvrov aQtuQ11ltJa EV TQLXXUOLqtU 17 MaLou 1617 otE XaL
tLftataL 1 tOlJ eH KUQa tOU EUQLcr)(EtaL EV tu MovO BaQAaa-l
eH ampXOAOlJ IH tOlJ crUVE dltlj uJto N LXOA K u(lxou ampvaAWftacrL ITo-AIlft3taVLtcrWtlj EXDolttcra 2 1 DE tOlJ ampvaql8QBtaL UA-
Aaxou tn16n MaLOlJ 3 rvroaraL tij tOlJ EtVaL
EVEttY)()LV AIJINZ l1tOL 1757 eEtEQa EXDOOLlt IltVEttY]crLV AlOA l1tOL 1771 4
EI tOV amp9XCtLOV Naov tOU eAy TQLxxuArov lJJtaQXEL tOLxoygaqlLa EV tlt$ tOU eAy N LXOAuoutOVEX tou xal xaAOuftSVOlJ 00 xaL tou eAy NLXOAUOlJ tOVEX KaQJtEvLcr[OlJ 5 Kat EV TUQvu3cp DE unuQXBL N tOU eAy NlXOAUOU 11 BhXoVL)(OAa MAOUft8VOU tij KlJQLaxutov
5) N LxoAaoi Mcya_oJ1rlQtlJ 0 EX KagTCEVflcrLOlJ amp1tA1)cra EV Kro-otaVtLVonoAEL tii 230 )13QLOU AXOB l1COL 167Z eO EUySVLOBout-yaQY) tOV EX Kag3tlWllcrL01JNLxOAaov J1E tOY EnLXaAOUBVOV
1 nQi3k bullAyLOgL-COU UVIl Bwecill 1819 -0f 1 Koov flou-XIlXl C 5 a 1-1 Ai 1895 LouIlXl sHjvl AfrijvIlL 1897 ask 86
2 LIsg [Llkuol AUJlTCIlVL COclHl TCgi3k -i]v Bf-Lijv )W-QLi3ljV BV IleQLO) cKQllaXO XavLoov 11110 aQ 75 )I(lL fl nlVaYLoo-Cpound)OU BV degEnlv laquolgtL k01 u116YQU KOlv)1eoolt 1898 ae1 325
3 NLx08f]f-L0U AyLOQLtOU EVi ampvoo1 XQuooaC6f-L0u IlIlJta80ltou1ou BV IIavek Aeu)(oJlbull Xg ifrijVlL 1922 ae1 191
4 Euysvpoundou BOtl1yUQIMlt E1tLoCOki) ltgo llsCQov K1lttLQXLOVmiddot Al-ijvat 1844 oe1bull 28
5 IIQi3L N I rtrtvvoTCou1ou Ai ltllkaLat ExxloLm TQtxx61oov bullbullAi) 1926 o 7
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
E3tL tii toii eA1(011 fj-3sJlooPSY va pa-3oopsv saV il EV AOycp axoAoula ExSt xal eav 0
sLvaL extoov yvoootooV Ev n CAyfooV EX lomotJ xatsIPuyo-lSV SM fjffirvTifl)psV Va
siSQOOllsv aU oMapoii svQopsv avaIPsQopsvov paQtuQa NLXO- laov extou XOOQ(ou IOQl] xatayopsVov tii 14 aVaIPSQeL il psta XSLQat axoAou--3(0 Ex rllt EX toov 3tl)yOOv
(JuVl)vtTil1opFVoftLvst avsQxovtaL 24 xata atacpOQout tou 8tOU Kat 3taQfstopsV psta
toov BxMasoov tOOV aXOAotJ-3LOOV alJtooV 0110L 8XOUI1L tmaital EViP 01 AOL3toi d3tavtooVtaL ps toV yvoootoV W3toV BV Ml)VaLoLt un arcii ilpSQltp 3tOU Va OUvavtTjoCOJ1sv tOY
tolJJISVOV VSOCPovij NLxOAOOV
II
1) middot0 cbQlaquoQxaL 0 Mugrov OV il EXxAl)(JLa xata llstJ3ttl)V ilpsQav xa-3 QAOV to sVLautov VVOAOYISL lal YEgaLQSL il XUQLrot pv1jpl) dVaL tii 6 3tA1)V tLp(iraL xai Katamp hSQat flPSQat wu SVLaUtOV lltCL tii 90 tii lOn xat tii 20ii MatoV roV sOQtoov at axoAou-3(m
a) AxoAoU-3(a tou BV natQot NLxoAaotJ tOU EV Mu-ljtoLil aVaxoJlI(1) tou ASLjJavou amou jJaHopevll til 9n Matoumiddot
BV TQl3tolsL 1861 P) AxoAoll-3(a tou 8V 3tutQOt fPOOY NlxOAaou tou EY Mu-
QOLt jJalAoJleuroVl) 8v KSQIltuQIJ tii 20 Matou lv fi 8tsl3T1 BVtSii-3SV to AyLoVauto ASLjJ(JVOV EvEltl)owAIIEgt (1719)
1)AXOAovil(a slt t1)V rcciQ080vtoii EQOU AeLIIaVOl1 tov EyAYLOlt ilpwv dQXLS3ttaxorcoIJ MliQOOV jJaliopsvIl til lOn
Matov EV8ttl)OLV 1797 3) IeQaL st t1)V alllaatay avaxorU(1)V leal
ltaxopL3i)v tou Ev Aytott ilproV NLxOXttoudQXLEstLI1X03tOtJ MQIDvIltalMpsvaL il BY ttQcOtTl tn lOn Mato 3tOLl)pa NLXO(1)POll IOU cAYLOQSLtOU R SS asUteuroQIl rcoLl)patoii BY IsQOxTiQuxot
B(xtOgtQot tOU xalil (Qttl) qV(J)vUpou
Vou tOU eAytoU NLXOAaOU Titv ampVaxoluSitv TaVtI1V SV EOQTUtOUGL Tit 9 MaLoU 9bull
2) NLxoAao ( OGLOfU1Qw ( BV BOUV8vOL ltaQ tUQtl0a ItsyuAro BV tn 9EOGOOonp ftltwv ii 9n MaLoU ltavI]yuQLt6-
JlEVO ltavS1]ltro 8V iP MOEL Wv Bouvsvrov XELltEVOV EV TOL ouv6-Qm Trov EltaQXLwv KaQ3LTOl] xal Aag(oG1] ITA1)V TOVroV Oltro xat STEQOL Sixa EvoQLaxol NaoL XroQLroV ij EltagxCa KaQStTlt1l] TLJlWV-TaL 81t QVOltaTL TOU eAYLou ampvaYQuqJEat be 8VltQOltETroltL8L hM-6Sro Tiil ampxoAouMa OU laquoNab TOU e Aytou ltUVGEltTO lt)taEAsL xat 8V KAnTaou AYQrtqJrov1gtxal fV MIGatlvn (KaAIXWov) xat BV
To lho T11 amp3AtlltJsro TOU eAYLOU Sev ampvaqJsQsTaL sL oAw a 8)(-Trov axoAoUlftwv Ev ItLij hMaEL 1736 ampvaqJsQsTm EtO
amp-311]0800 TO 720 xaLToL TLAoqJoQSLTaL vso (GLOltUQTU Sh ampvaqJEQ8-TaL Ss 8v tOL MI]vaLoL QJaLVEtaL Ss ampAI]e TO iho TOUto SLOTL th3ALOYQaqJLa TOll OltLAS t ltSQI Ev TOUTOL 0 yvrodTO LffTO-
gtoStqJI] x N I Erogd tho ampAMsroo 1276 Ef3Solt E1tL) NEOAOYOU KroV)1tOASW y cr 746 1893)
ilBt1] tYj 0U tpEgsTaL 0 IEgollovayo j AxuxLo ALaxQov-01] OOtLI EhllL xal UUOnLyvrocrTO Ev agxaLQgt Elttygamiddot qJ01l6Vp CBLf3Atov xaAovllsvOV 8xAoyalgtmiddot 8xMosro EvsTCa lho all llTOL 1730 aUv36Tl]aTCXWv SL itv eAYLCtV TQLaSa xal
eI]y-r]CJa 4 EUXamp 11 ItEairl$Sro ev Itsta TOU Xa-ALO1tLOU eIEgolloVUX0U TOU Kgl]TO 3 ETSQO aUvET1] -til ampXoAoU(a tou eAYLOU ltluqJsLhsQQraquomiddot 8lttpav(ts-C(tL 6 IroaitqJ AgXLltavSQLtlj
MEYUAlj ExxAI]crla ( ex pouQVCt AYQutprov TouAoytroTUTou KUgLOU KrovOTavT(vou ULOU Toil MuxuQtolJAAELOU TOU ex xrow KASLTiJOU rov Ayeatprov OfiTO 8V 1tQoaltprovI]nxij E1tLaToAn ltQO TOY AOYLcOCUOV KwvcrCuvTlvOY avatpEQEL on xal 0AtaxQoval]t dAAI]v n-Auul dHolotJlJI SLsalltsu(XcrEv c OOG1tSQ Kat 0 AtaxQovol] Tii aiiijSI-OTn IlOL AoytOI)tL xaetoltSVOt a1rr0t EaUtOV It(lOWQSt h tii 181(1
1 L Petit Bibliographie des acolouthies Grecques 11126 deA 210 c
2 n(lp) Kcov bull 40amp1 MuvaaQH1gtilt MuoLo 1gt6l 5 abull 355 3 llQfi L Petit E Legrani xai A Pernot Biblwgr Hellenique Paris
1918 as) 228-229
t1JI naAadJl dUoAoviJtav (JIW)
()euro tOutO ()LOtL 0 ampvaygdqJ6taL EV EKM-a6L Co 1657 Eto MdAwCa 0 1 ()1l0X6UtlIJE taUtTlv
xaL ta nAEloo TOU AUlXQOVOl1 li(HWlOIl8U Kat OllV-t6EqJEva flV tii xal 1J1oBoWlcp OOLOlUQtlJQlXii
()E xat EtEOOt ()loQwcrat xut UKOAOlLUV 0 elf(IO[lOa)(olt rQl1YOQLOt MOOxonoALnlt rot ampUqJEQEL
EX()OOLt tfi MooJ(onoAEL EtH 1736 ()LOtL 1 TrQWtl1 sx-()0lt1Lt tOU ALaxQouoll ELVOL TOl 1657
0 Iwa-nqJ AQXLllaV()QLtl1t tfie MEyciJY)t ExxAl1alUt 0 EX 4gt01JQva twv AYQuqJrov XWll1t fjnt tOaOllt AOYlOUt xAl1 QI Klta naQEAMvtat uiwvu EhaL XUt dUrov aihoii 0l1o(rov EQYwv vEoue de Coue A (h
nAoUeurovapound EV tii Movii tWV tAYlwv AUQYUQOlV ZSQEtalO1J xat EyxwJLu Eilt tov IE()OuQtlJQa AQxunLaxonov 4gtava-
gL01J 1 AUa xul 0 bQo rQl1YOQLOpound MooxonOALtllt ELvm yv(t)atopound xal ES aAAoov oJolwv roolJtal hMafLt tnt toti omo-
NLKOAU01J tOV flV ihm OL 3
a) AXoAoUfHa tou OaLou NLxoaoll toil Neoll el AvaCoAfi EI BOtivEvOL ampAtlOUVrot (lmravn MataL01J ngoY)Y01JIJSv01J tnpound sv eAYlcp OQH lEga tou tPLAOS01J uno AxaxLOll ALa-xQOU0l1 EVEtLl1awAXNZ 11tDL (1657)
fr) AXOAOU(U tOV bullAYlO OfTlOlJagtUQot NLyoJdo1 toii vsou tOV sl AvatoHj EV BOUVSVOL Tl)nroEtaa ()anuvll tou lEQoii MOVaaTl1Q(OlJ toii Oalou NuovJ (lWQwILaa()euro nUQa Cou middotEQoJ rQl1yogLou MoaconoAholl eurov MoaXOnOAEL 1736
V) AXOUAov(n 1OU NEOpaQtuQopound NLxOAdOU Coidl AV(ltOAfipound EV B01JVEYOIt aaxl)oavTOc middotno IroaflqJ AQXLJavSgLtOll M EXXAl1OL(lpound lOV EV WOUQvq AYQaqJoov EVEtll1aW 1791 Cou AoytrotaCou Kwv(JtunlVoIJ llLOVAA8l(o1J EX KAW(10i AYQdqJwvtivta imaQxsL Nao tou
()) EtEQU OIJOlU 8X()OOLt llno middotAxaxloIJ xat eha nag IwO-nqJ AQXlJ M EXXAl1Olapound AMjvaL 1845
llQtA iULIleQuIIflIlAtJljv i IIlQu MIjQOltOAU (UVClQLOIjlIlQ(HlArov A-iivcu 1929 OIlA 23
2 llQtA L Petit BibUogr svfr avlaquoI1 a llllA iv BTJV SlIBoOLV jllld 1tQOAIlY0fl6Vrov cmiddotAxoAoOtHa NLxoAnou
lOU 8 BOUVSVOL xAbullbullAfr
----------------------
s)eKtsQa OftOLa EX()OOL EV 1865 r) eEtSQIX A3ijvaL 1873 n eRtsQa EV 1875 lj) eEtEQa EV IIutQm 1905 t) eEtsQrt h TQL3tOAEL 1906 L) EtsQa Ev KOQLVhV 1908 I
3) NLXOAItO 0 el)crLOJlrXtU 0 EX BUOlJAoV to 11 IouALou eH ampXOAOUampLIX tOU EV 1898 ampvaqls-QEtaL E1 tOu yvro(tou
4 NLxoAao NEOftUQt1J 0 EX ampvaYQaqlOftBvO XaL IcoavvLvrov aQtuQ11ltJa EV TQLXXUOLqtU 17 MaLou 1617 otE XaL
tLftataL 1 tOlJ eH KUQa tOU EUQLcr)(EtaL EV tu MovO BaQAaa-l
eH ampXOAOlJ IH tOlJ crUVE dltlj uJto N LXOA K u(lxou ampvaAWftacrL ITo-AIlft3taVLtcrWtlj EXDolttcra 2 1 DE tOlJ ampvaql8QBtaL UA-
Aaxou tn16n MaLOlJ 3 rvroaraL tij tOlJ EtVaL
EVEttY)()LV AIJINZ l1tOL 1757 eEtEQa EXDOOLlt IltVEttY]crLV AlOA l1tOL 1771 4
EI tOV amp9XCtLOV Naov tOU eAy TQLxxuArov lJJtaQXEL tOLxoygaqlLa EV tlt$ tOU eAy N LXOAuoutOVEX tou xal xaAOuftSVOlJ 00 xaL tou eAy NLXOAUOlJ tOVEX KaQJtEvLcr[OlJ 5 Kat EV TUQvu3cp DE unuQXBL N tOU eAy NlXOAUOU 11 BhXoVL)(OAa MAOUft8VOU tij KlJQLaxutov
5) N LxoAaoi Mcya_oJ1rlQtlJ 0 EX KagTCEVflcrLOlJ amp1tA1)cra EV Kro-otaVtLVonoAEL tii 230 )13QLOU AXOB l1COL 167Z eO EUySVLOBout-yaQY) tOV EX Kag3tlWllcrL01JNLxOAaov J1E tOY EnLXaAOUBVOV
1 nQi3k bullAyLOgL-COU UVIl Bwecill 1819 -0f 1 Koov flou-XIlXl C 5 a 1-1 Ai 1895 LouIlXl sHjvl AfrijvIlL 1897 ask 86
2 LIsg [Llkuol AUJlTCIlVL COclHl TCgi3k -i]v Bf-Lijv )W-QLi3ljV BV IleQLO) cKQllaXO XavLoov 11110 aQ 75 )I(lL fl nlVaYLoo-Cpound)OU BV degEnlv laquolgtL k01 u116YQU KOlv)1eoolt 1898 ae1 325
3 NLx08f]f-L0U AyLOQLtOU EVi ampvoo1 XQuooaC6f-L0u IlIlJta80ltou1ou BV IIavek Aeu)(oJlbull Xg ifrijVlL 1922 ae1 191
4 Euysvpoundou BOtl1yUQIMlt E1tLoCOki) ltgo llsCQov K1lttLQXLOVmiddot Al-ijvat 1844 oe1bull 28
5 IIQi3L N I rtrtvvoTCou1ou Ai ltllkaLat ExxloLm TQtxx61oov bullbullAi) 1926 o 7
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
Vou tOU eAytoU NLXOAaOU Titv ampVaxoluSitv TaVtI1V SV EOQTUtOUGL Tit 9 MaLoU 9bull
2) NLxoAao ( OGLOfU1Qw ( BV BOUV8vOL ltaQ tUQtl0a ItsyuAro BV tn 9EOGOOonp ftltwv ii 9n MaLoU ltavI]yuQLt6-
JlEVO ltavS1]ltro 8V iP MOEL Wv Bouvsvrov XELltEVOV EV TOL ouv6-Qm Trov EltaQXLwv KaQ3LTOl] xal Aag(oG1] ITA1)V TOVroV Oltro xat STEQOL Sixa EvoQLaxol NaoL XroQLroV ij EltagxCa KaQStTlt1l] TLJlWV-TaL 81t QVOltaTL TOU eAYLou ampvaYQuqJEat be 8VltQOltETroltL8L hM-6Sro Tiil ampxoAouMa OU laquoNab TOU e Aytou ltUVGEltTO lt)taEAsL xat 8V KAnTaou AYQrtqJrov1gtxal fV MIGatlvn (KaAIXWov) xat BV
To lho T11 amp3AtlltJsro TOU eAYLOU Sev ampvaqJsQsTaL sL oAw a 8)(-Trov axoAoUlftwv Ev ItLij hMaEL 1736 ampvaqJsQsTm EtO
amp-311]0800 TO 720 xaLToL TLAoqJoQSLTaL vso (GLOltUQTU Sh ampvaqJEQ8-TaL Ss 8v tOL MI]vaLoL QJaLVEtaL Ss ampAI]e TO iho TOUto SLOTL th3ALOYQaqJLa TOll OltLAS t ltSQI Ev TOUTOL 0 yvrodTO LffTO-
gtoStqJI] x N I Erogd tho ampAMsroo 1276 Ef3Solt E1tL) NEOAOYOU KroV)1tOASW y cr 746 1893)
ilBt1] tYj 0U tpEgsTaL 0 IEgollovayo j AxuxLo ALaxQov-01] OOtLI EhllL xal UUOnLyvrocrTO Ev agxaLQgt Elttygamiddot qJ01l6Vp CBLf3Atov xaAovllsvOV 8xAoyalgtmiddot 8xMosro EvsTCa lho all llTOL 1730 aUv36Tl]aTCXWv SL itv eAYLCtV TQLaSa xal
eI]y-r]CJa 4 EUXamp 11 ItEairl$Sro ev Itsta TOU Xa-ALO1tLOU eIEgolloVUX0U TOU Kgl]TO 3 ETSQO aUvET1] -til ampXoAoU(a tou eAYLOU ltluqJsLhsQQraquomiddot 8lttpav(ts-C(tL 6 IroaitqJ AgXLltavSQLtlj
MEYUAlj ExxAI]crla ( ex pouQVCt AYQutprov TouAoytroTUTou KUgLOU KrovOTavT(vou ULOU Toil MuxuQtolJAAELOU TOU ex xrow KASLTiJOU rov Ayeatprov OfiTO 8V 1tQoaltprovI]nxij E1tLaToAn ltQO TOY AOYLcOCUOV KwvcrCuvTlvOY avatpEQEL on xal 0AtaxQoval]t dAAI]v n-Auul dHolotJlJI SLsalltsu(XcrEv c OOG1tSQ Kat 0 AtaxQovol] Tii aiiijSI-OTn IlOL AoytOI)tL xaetoltSVOt a1rr0t EaUtOV It(lOWQSt h tii 181(1
1 L Petit Bibliographie des acolouthies Grecques 11126 deA 210 c
2 n(lp) Kcov bull 40amp1 MuvaaQH1gtilt MuoLo 1gt6l 5 abull 355 3 llQfi L Petit E Legrani xai A Pernot Biblwgr Hellenique Paris
1918 as) 228-229
t1JI naAadJl dUoAoviJtav (JIW)
()euro tOutO ()LOtL 0 ampvaygdqJ6taL EV EKM-a6L Co 1657 Eto MdAwCa 0 1 ()1l0X6UtlIJE taUtTlv
xaL ta nAEloo TOU AUlXQOVOl1 li(HWlOIl8U Kat OllV-t6EqJEva flV tii xal 1J1oBoWlcp OOLOlUQtlJQlXii
()E xat EtEOOt ()loQwcrat xut UKOAOlLUV 0 elf(IO[lOa)(olt rQl1YOQLOt MOOxonoALnlt rot ampUqJEQEL
EX()OOLt tfi MooJ(onoAEL EtH 1736 ()LOtL 1 TrQWtl1 sx-()0lt1Lt tOU ALaxQouoll ELVOL TOl 1657
0 Iwa-nqJ AQXLllaV()QLtl1t tfie MEyciJY)t ExxAl1alUt 0 EX 4gt01JQva twv AYQuqJrov XWll1t fjnt tOaOllt AOYlOUt xAl1 QI Klta naQEAMvtat uiwvu EhaL XUt dUrov aihoii 0l1o(rov EQYwv vEoue de Coue A (h
nAoUeurovapound EV tii Movii tWV tAYlwv AUQYUQOlV ZSQEtalO1J xat EyxwJLu Eilt tov IE()OuQtlJQa AQxunLaxonov 4gtava-
gL01J 1 AUa xul 0 bQo rQl1YOQLOpound MooxonOALtllt ELvm yv(t)atopound xal ES aAAoov oJolwv roolJtal hMafLt tnt toti omo-
NLKOAU01J tOV flV ihm OL 3
a) AXoAoUfHa tou OaLou NLxoaoll toil Neoll el AvaCoAfi EI BOtivEvOL ampAtlOUVrot (lmravn MataL01J ngoY)Y01JIJSv01J tnpound sv eAYlcp OQH lEga tou tPLAOS01J uno AxaxLOll ALa-xQOU0l1 EVEtLl1awAXNZ 11tDL (1657)
fr) AXOAOU(U tOV bullAYlO OfTlOlJagtUQot NLyoJdo1 toii vsou tOV sl AvatoHj EV BOUVSVOL Tl)nroEtaa ()anuvll tou lEQoii MOVaaTl1Q(OlJ toii Oalou NuovJ (lWQwILaa()euro nUQa Cou middotEQoJ rQl1yogLou MoaconoAholl eurov MoaXOnOAEL 1736
V) AXOUAov(n 1OU NEOpaQtuQopound NLxOAdOU Coidl AV(ltOAfipound EV B01JVEYOIt aaxl)oavTOc middotno IroaflqJ AQXLJavSgLtOll M EXXAl1OL(lpound lOV EV WOUQvq AYQaqJoov EVEtll1aW 1791 Cou AoytrotaCou Kwv(JtunlVoIJ llLOVAA8l(o1J EX KAW(10i AYQdqJwvtivta imaQxsL Nao tou
()) EtEQU OIJOlU 8X()OOLt llno middotAxaxloIJ xat eha nag IwO-nqJ AQXlJ M EXXAl1Olapound AMjvaL 1845
llQtA iULIleQuIIflIlAtJljv i IIlQu MIjQOltOAU (UVClQLOIjlIlQ(HlArov A-iivcu 1929 OIlA 23
2 llQtA L Petit BibUogr svfr avlaquoI1 a llllA iv BTJV SlIBoOLV jllld 1tQOAIlY0fl6Vrov cmiddotAxoAoOtHa NLxoAnou
lOU 8 BOUVSVOL xAbullbullAfr
----------------------
s)eKtsQa OftOLa EX()OOL EV 1865 r) eEtSQIX A3ijvaL 1873 n eRtsQa EV 1875 lj) eEtEQa EV IIutQm 1905 t) eEtsQrt h TQL3tOAEL 1906 L) EtsQa Ev KOQLVhV 1908 I
3) NLXOAItO 0 el)crLOJlrXtU 0 EX BUOlJAoV to 11 IouALou eH ampXOAOUampLIX tOU EV 1898 ampvaqls-QEtaL E1 tOu yvro(tou
4 NLxoAao NEOftUQt1J 0 EX ampvaYQaqlOftBvO XaL IcoavvLvrov aQtuQ11ltJa EV TQLXXUOLqtU 17 MaLou 1617 otE XaL
tLftataL 1 tOlJ eH KUQa tOU EUQLcr)(EtaL EV tu MovO BaQAaa-l
eH ampXOAOlJ IH tOlJ crUVE dltlj uJto N LXOA K u(lxou ampvaAWftacrL ITo-AIlft3taVLtcrWtlj EXDolttcra 2 1 DE tOlJ ampvaql8QBtaL UA-
Aaxou tn16n MaLOlJ 3 rvroaraL tij tOlJ EtVaL
EVEttY)()LV AIJINZ l1tOL 1757 eEtEQa EXDOOLlt IltVEttY]crLV AlOA l1tOL 1771 4
EI tOV amp9XCtLOV Naov tOU eAy TQLxxuArov lJJtaQXEL tOLxoygaqlLa EV tlt$ tOU eAy N LXOAuoutOVEX tou xal xaAOuftSVOlJ 00 xaL tou eAy NLXOAUOlJ tOVEX KaQJtEvLcr[OlJ 5 Kat EV TUQvu3cp DE unuQXBL N tOU eAy NlXOAUOU 11 BhXoVL)(OAa MAOUft8VOU tij KlJQLaxutov
5) N LxoAaoi Mcya_oJ1rlQtlJ 0 EX KagTCEVflcrLOlJ amp1tA1)cra EV Kro-otaVtLVonoAEL tii 230 )13QLOU AXOB l1COL 167Z eO EUySVLOBout-yaQY) tOV EX Kag3tlWllcrL01JNLxOAaov J1E tOY EnLXaAOUBVOV
1 nQi3k bullAyLOgL-COU UVIl Bwecill 1819 -0f 1 Koov flou-XIlXl C 5 a 1-1 Ai 1895 LouIlXl sHjvl AfrijvIlL 1897 ask 86
2 LIsg [Llkuol AUJlTCIlVL COclHl TCgi3k -i]v Bf-Lijv )W-QLi3ljV BV IleQLO) cKQllaXO XavLoov 11110 aQ 75 )I(lL fl nlVaYLoo-Cpound)OU BV degEnlv laquolgtL k01 u116YQU KOlv)1eoolt 1898 ae1 325
3 NLx08f]f-L0U AyLOQLtOU EVi ampvoo1 XQuooaC6f-L0u IlIlJta80ltou1ou BV IIavek Aeu)(oJlbull Xg ifrijVlL 1922 ae1 191
4 Euysvpoundou BOtl1yUQIMlt E1tLoCOki) ltgo llsCQov K1lttLQXLOVmiddot Al-ijvat 1844 oe1bull 28
5 IIQi3L N I rtrtvvoTCou1ou Ai ltllkaLat ExxloLm TQtxx61oov bullbullAi) 1926 o 7
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
t1JI naAadJl dUoAoviJtav (JIW)
()euro tOutO ()LOtL 0 ampvaygdqJ6taL EV EKM-a6L Co 1657 Eto MdAwCa 0 1 ()1l0X6UtlIJE taUtTlv
xaL ta nAEloo TOU AUlXQOVOl1 li(HWlOIl8U Kat OllV-t6EqJEva flV tii xal 1J1oBoWlcp OOLOlUQtlJQlXii
()E xat EtEOOt ()loQwcrat xut UKOAOlLUV 0 elf(IO[lOa)(olt rQl1YOQLOt MOOxonoALnlt rot ampUqJEQEL
EX()OOLt tfi MooJ(onoAEL EtH 1736 ()LOtL 1 TrQWtl1 sx-()0lt1Lt tOU ALaxQouoll ELVOL TOl 1657
0 Iwa-nqJ AQXLllaV()QLtl1t tfie MEyciJY)t ExxAl1alUt 0 EX 4gt01JQva twv AYQuqJrov XWll1t fjnt tOaOllt AOYlOUt xAl1 QI Klta naQEAMvtat uiwvu EhaL XUt dUrov aihoii 0l1o(rov EQYwv vEoue de Coue A (h
nAoUeurovapound EV tii Movii tWV tAYlwv AUQYUQOlV ZSQEtalO1J xat EyxwJLu Eilt tov IE()OuQtlJQa AQxunLaxonov 4gtava-
gL01J 1 AUa xul 0 bQo rQl1YOQLOpound MooxonOALtllt ELvm yv(t)atopound xal ES aAAoov oJolwv roolJtal hMafLt tnt toti omo-
NLKOAU01J tOV flV ihm OL 3
a) AXoAoUfHa tou OaLou NLxoaoll toil Neoll el AvaCoAfi EI BOtivEvOL ampAtlOUVrot (lmravn MataL01J ngoY)Y01JIJSv01J tnpound sv eAYlcp OQH lEga tou tPLAOS01J uno AxaxLOll ALa-xQOU0l1 EVEtLl1awAXNZ 11tDL (1657)
fr) AXOAOU(U tOV bullAYlO OfTlOlJagtUQot NLyoJdo1 toii vsou tOV sl AvatoHj EV BOUVSVOL Tl)nroEtaa ()anuvll tou lEQoii MOVaaTl1Q(OlJ toii Oalou NuovJ (lWQwILaa()euro nUQa Cou middotEQoJ rQl1yogLou MoaconoAholl eurov MoaXOnOAEL 1736
V) AXOUAov(n 1OU NEOpaQtuQopound NLxOAdOU Coidl AV(ltOAfipound EV B01JVEYOIt aaxl)oavTOc middotno IroaflqJ AQXLJavSgLtOll M EXXAl1OL(lpound lOV EV WOUQvq AYQaqJoov EVEtll1aW 1791 Cou AoytrotaCou Kwv(JtunlVoIJ llLOVAA8l(o1J EX KAW(10i AYQdqJwvtivta imaQxsL Nao tou
()) EtEQU OIJOlU 8X()OOLt llno middotAxaxloIJ xat eha nag IwO-nqJ AQXlJ M EXXAl1Olapound AMjvaL 1845
llQtA iULIleQuIIflIlAtJljv i IIlQu MIjQOltOAU (UVClQLOIjlIlQ(HlArov A-iivcu 1929 OIlA 23
2 llQtA L Petit BibUogr svfr avlaquoI1 a llllA iv BTJV SlIBoOLV jllld 1tQOAIlY0fl6Vrov cmiddotAxoAoOtHa NLxoAnou
lOU 8 BOUVSVOL xAbullbullAfr
----------------------
s)eKtsQa OftOLa EX()OOL EV 1865 r) eEtSQIX A3ijvaL 1873 n eRtsQa EV 1875 lj) eEtEQa EV IIutQm 1905 t) eEtsQrt h TQL3tOAEL 1906 L) EtsQa Ev KOQLVhV 1908 I
3) NLXOAItO 0 el)crLOJlrXtU 0 EX BUOlJAoV to 11 IouALou eH ampXOAOUampLIX tOU EV 1898 ampvaqls-QEtaL E1 tOu yvro(tou
4 NLxoAao NEOftUQt1J 0 EX ampvaYQaqlOftBvO XaL IcoavvLvrov aQtuQ11ltJa EV TQLXXUOLqtU 17 MaLou 1617 otE XaL
tLftataL 1 tOlJ eH KUQa tOU EUQLcr)(EtaL EV tu MovO BaQAaa-l
eH ampXOAOlJ IH tOlJ crUVE dltlj uJto N LXOA K u(lxou ampvaAWftacrL ITo-AIlft3taVLtcrWtlj EXDolttcra 2 1 DE tOlJ ampvaql8QBtaL UA-
Aaxou tn16n MaLOlJ 3 rvroaraL tij tOlJ EtVaL
EVEttY)()LV AIJINZ l1tOL 1757 eEtEQa EXDOOLlt IltVEttY]crLV AlOA l1tOL 1771 4
EI tOV amp9XCtLOV Naov tOU eAy TQLxxuArov lJJtaQXEL tOLxoygaqlLa EV tlt$ tOU eAy N LXOAuoutOVEX tou xal xaAOuftSVOlJ 00 xaL tou eAy NLXOAUOlJ tOVEX KaQJtEvLcr[OlJ 5 Kat EV TUQvu3cp DE unuQXBL N tOU eAy NlXOAUOU 11 BhXoVL)(OAa MAOUft8VOU tij KlJQLaxutov
5) N LxoAaoi Mcya_oJ1rlQtlJ 0 EX KagTCEVflcrLOlJ amp1tA1)cra EV Kro-otaVtLVonoAEL tii 230 )13QLOU AXOB l1COL 167Z eO EUySVLOBout-yaQY) tOV EX Kag3tlWllcrL01JNLxOAaov J1E tOY EnLXaAOUBVOV
1 nQi3k bullAyLOgL-COU UVIl Bwecill 1819 -0f 1 Koov flou-XIlXl C 5 a 1-1 Ai 1895 LouIlXl sHjvl AfrijvIlL 1897 ask 86
2 LIsg [Llkuol AUJlTCIlVL COclHl TCgi3k -i]v Bf-Lijv )W-QLi3ljV BV IleQLO) cKQllaXO XavLoov 11110 aQ 75 )I(lL fl nlVaYLoo-Cpound)OU BV degEnlv laquolgtL k01 u116YQU KOlv)1eoolt 1898 ae1 325
3 NLx08f]f-L0U AyLOQLtOU EVi ampvoo1 XQuooaC6f-L0u IlIlJta80ltou1ou BV IIavek Aeu)(oJlbull Xg ifrijVlL 1922 ae1 191
4 Euysvpoundou BOtl1yUQIMlt E1tLoCOki) ltgo llsCQov K1lttLQXLOVmiddot Al-ijvat 1844 oe1bull 28
5 IIQi3L N I rtrtvvoTCou1ou Ai ltllkaLat ExxloLm TQtxx61oov bullbullAi) 1926 o 7
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
----------------------
s)eKtsQa OftOLa EX()OOL EV 1865 r) eEtSQIX A3ijvaL 1873 n eRtsQa EV 1875 lj) eEtEQa EV IIutQm 1905 t) eEtsQrt h TQL3tOAEL 1906 L) EtsQa Ev KOQLVhV 1908 I
3) NLXOAItO 0 el)crLOJlrXtU 0 EX BUOlJAoV to 11 IouALou eH ampXOAOUampLIX tOU EV 1898 ampvaqls-QEtaL E1 tOu yvro(tou
4 NLxoAao NEOftUQt1J 0 EX ampvaYQaqlOftBvO XaL IcoavvLvrov aQtuQ11ltJa EV TQLXXUOLqtU 17 MaLou 1617 otE XaL
tLftataL 1 tOlJ eH KUQa tOU EUQLcr)(EtaL EV tu MovO BaQAaa-l
eH ampXOAOlJ IH tOlJ crUVE dltlj uJto N LXOA K u(lxou ampvaAWftacrL ITo-AIlft3taVLtcrWtlj EXDolttcra 2 1 DE tOlJ ampvaql8QBtaL UA-
Aaxou tn16n MaLOlJ 3 rvroaraL tij tOlJ EtVaL
EVEttY)()LV AIJINZ l1tOL 1757 eEtEQa EXDOOLlt IltVEttY]crLV AlOA l1tOL 1771 4
EI tOV amp9XCtLOV Naov tOU eAy TQLxxuArov lJJtaQXEL tOLxoygaqlLa EV tlt$ tOU eAy N LXOAuoutOVEX tou xal xaAOuftSVOlJ 00 xaL tou eAy NLXOAUOlJ tOVEX KaQJtEvLcr[OlJ 5 Kat EV TUQvu3cp DE unuQXBL N tOU eAy NlXOAUOU 11 BhXoVL)(OAa MAOUft8VOU tij KlJQLaxutov
5) N LxoAaoi Mcya_oJ1rlQtlJ 0 EX KagTCEVflcrLOlJ amp1tA1)cra EV Kro-otaVtLVonoAEL tii 230 )13QLOU AXOB l1COL 167Z eO EUySVLOBout-yaQY) tOV EX Kag3tlWllcrL01JNLxOAaov J1E tOY EnLXaAOUBVOV
1 nQi3k bullAyLOgL-COU UVIl Bwecill 1819 -0f 1 Koov flou-XIlXl C 5 a 1-1 Ai 1895 LouIlXl sHjvl AfrijvIlL 1897 ask 86
2 LIsg [Llkuol AUJlTCIlVL COclHl TCgi3k -i]v Bf-Lijv )W-QLi3ljV BV IleQLO) cKQllaXO XavLoov 11110 aQ 75 )I(lL fl nlVaYLoo-Cpound)OU BV degEnlv laquolgtL k01 u116YQU KOlv)1eoolt 1898 ae1 325
3 NLx08f]f-L0U AyLOQLtOU EVi ampvoo1 XQuooaC6f-L0u IlIlJta80ltou1ou BV IIavek Aeu)(oJlbull Xg ifrijVlL 1922 ae1 191
4 Euysvpoundou BOtl1yUQIMlt E1tLoCOki) ltgo llsCQov K1lttLQXLOVmiddot Al-ijvat 1844 oe1bull 28
5 IIQi3L N I rtrtvvoTCou1ou Ai ltllkaLat ExxloLm TQtxx61oov bullbullAi) 1926 o 7
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
CAYloU MsyaAOl-tctgtUgOt NuIOActoU rou vsoU rou KogneVl]aL01J EVS[L11aLV 1796 cE[Ega ltlta 3anct-
TIonalll1I-tl1TglOU HyeUI-tBV01J tii IsQat Moviit llgo1Jao()u AiiVIlL 1923
6) NLxOAaOt 0 KaQal-tao aaAIloC(t EV [ij 6 ASItSI-t[jgL01J 1657 a AU-axou i I-tVllI-tl1t01JavacpEgEtaL tij 1411 AEXEl-tBQ10lJ $
7) NLKOAaOt osv tn QgtagaYYL KoUg1aAu01l) aaKt]aae BV eAYlql Ba-OLAElql EnocntLat 10 1670 EtOt tn 111 EOg[XSOI-tEVOt eR ltlKOAOlJa(a lOU slllOal1 Aallotl879 bEY avocpsgE[IlL Ele [oue
NLKOAaOt ltgt 0 aaxl1nvaat BY tcp OgEL NEO[ct)(OV EuBoLae sograsol-tsvot ii 23 AuyoH axoAOVa(a Ev XaA-xU 1894 Ah avaygctcpstaL Ett1OUe
9) NLxOAaOt JAsYaAOJActg1UtO sx X(oU (lAllaat til 30 Ott(OBgLOU 1754 eR axoAol)(a [01J aUvEtSal1 11(0 NLXl1ltPogoU ellg03LaxovoU Ml1 8V Xlql degH JAvt]JAl1 t01J uVllcpsgftCU xul til 31
10) NLxOAaOt 0 EV MOYl]ollJ JAagtlJgt10Uttij 24n AnQLALOli 1795 6 bull
11) NLxoAaOt 0 MogJlaQ(Ov jlaQtUgt10W BV Kro-)nOASL tU 12n NOEJABglOlJ aIjJAB ijtOL 17321
12) Ntxoiaoe IIat(Hagxl1C KroV)AEroeo MUatlxot 11 XglJooBsQYl1e aallTIe tou natgLagxo1J Wro[wU Mllto1J 16 0 aqJOQr-
L nQ(jA Euy evi) aVIDt 0 30 2 YltijQslV Mo )lCU wIOlY tIlt 3 nQtlA KIDv luita MIlO Bl(jAi 3 oeA 607-XQltOOO101l0U llaltaao-
ltOVAoU evlt aVID 0 192-PeQlloIov A01lIlwlj N MIlQuQoMyu)v bull Ait 1905 OEA 39-KlOvol AouIuxI MEY bullbull 14-Tou HLol le-f1v ilvf) avlOt degAytOQLtOU -c A liv avlOt
4 D(1j3L X(1totoqoQ(lU llQoIlQ0liTou livf- aVIDi KlOv Aovxltixl bull AXOAOU-3pounda tIDV Vllolpaviiw aQtvQIOV trov Ilta 1f)V UAIOOIV AltijVat 1897 oel 33
5 nQj3a iv3 avan 0 515 lO 100 XQLOliOlpOQou llQollQoJlhoU lvi aVID Xil XQUootnOJloU UQt1f8MtovloU ivltavrot oS)194 NLxoafl-pou ev3 aVIDli 1 osa 21 G
6n(1(3A AOliXUX aVeDbullbull to 4- 0 402 XQUoooiopoll Ualtallonou1ou evit avlOt Olll 196
7 DQj3A Euy BouAyu(1elOlt Evlt aVID o s1 XQtotprp6Qou IIQollQOllloll ivlt amp1101 svi) aven NLxoMUloU fvi) 10
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
Zroijc 1
13) l1atQtclQXl KroV)3tOAsrol 0 rQUt-tfIUtLXOc2 16 80QtlltOt-tSVOc
14) 0 IIllvto3tfl)Al lEOllclQtVt tu 23 lS3ttEt-t eoV 03tOLOVO Evy BOUAYUQl]t xat iUAOL tai)rttOlx)L lts tol ex KUQ3ts-Vl]aLOV 3 ampVucpSQstaL 1) IlVl]JIl] t0V xai tU 28
15) NLXOAUO 0 0tJOAOYlt1]C 0 ltov8(tl 80QtUt0tJ8VO til 4 fgts-5 S3tL AsoVtOt -01 IOlluQo11 xa 3tOAAa 3tatiw e3tL
Elxovot-taxL(llt 16) NtXOAIlOC bullAQXtSXL(JX03tOC 9saO(lAOvLXlioQmtOftEVOC tij 29
NOSJlt3QLOU 6
17) NtxOAOOC MclQtvt 80Qtato1l8VOC 8SltSftt3QLou7 7
18) NLXOAIlOC 0 amp3t0 ltnQunrotwv EOQtlltOft8VOC til 14 8SXSt-tt3QL011 8
BY EtSL 802 83t1 NLXl]CPOQOlJ BIlOLASroC ampI1)(l]oac II ItVtlltl] t011 cpsQStaL xu til 24n 8SXSltt3QLOV ampAAuxoii 9
19) NtXOAOO NIWftdQt111 ex 80QtotOltEVO tii 14n A3tQtALOlJ 1I)
20) NLXOAOOC srI troy tsOallQuxonll flUQtuQroy 80QtatOltsvoC tii 9 MaQtC011 11
21) NtxOAIlOt 0 amp3tAO 30i ex oev l1(l)Aaqgt Pwa-80Qtllt0lt8vOt eij 14n Owrrot3Qov
1 IIQIJ) LlOultlaquoltl) 1 5 BVO avro d 309 Nlxoll-qll0ll lvO avro ltal EIJII EluO Nso)oym Krov)no)srot 1893 f d 865
2 LlOltXGXI) 1e)1ivl) 6VO aYro xaL 0 12 (6) 398 NLxoll1iou avro
3 Nt)(oliftllov 8vO avro K LlOUXlaquoXI) Alto)olliHa livO avrov (lea 35
4 LlOUlClaquoXI) 1eMjYI) avO aV(l)T 5 XQL(MOqJOQOU IIQoIIQOllhou 8VO avroC AOll)(dxI) 1sli)V1 lvO
laquovrot NLXolltljlou AYLOQhiOU ilYO avrot 6 NLxoli-qllolJ bull lvi avroC LlOl1uxXl) 6Vt laquoYOl 7 AouIuix1 Islllvl) 8vO avrot NLxOamp1illou 8VO uvroT 8 NLlCOlii)I0ll 8VO dVOlt 9bull Aouxuxll 1s)i)VI) 610 (ivcOf
10 LlOOXaxI) 16)i)VI) 6Vi) avro- NllCOlitlfloU EvO laquoYrot 11 LlOUitGK1l 8v6 avroT Nllto6tlLoU evi avro1i 12 AoUitax1 0J 100t06A 187
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
24 anCtVtataL aUaxou 1) I1Vl]I1f) tou xaL 31 1
23) middot0 rS3EWV 0 xatu xaal10v tn 30 ampEXBI1 1818 BV 2 bull
t4) MavouijA rEWQYLO SV Ps-3LltVn lii 28 1821 a
TOOOl stym or NLxoAaeL OIiLOL xal ou lLvflltBla aympsQouOLV xat oAov At 80Q-
tal alhroy anavtrovtat fltm 4n -en 9 MaQ-trou til 14 xal 240 AnQLALou tij 9 10 til 1630 NtxoAliltov iii 17 -20 Ma-tou tii 11 1ouALou til 2311 Auyouaou tij 1 xat til 23 (lVO NtltoAarov
14-24-28-30 0)(tro6QlOlJ tn 12 xaL 29 til 6 Mo NLXOAdroVtU 7 -9-18-14-16-2030 EvaAdOaonaL 3s at tOQtat tLvrov xatu tonOlJ lJ tOL tii 16 aytL 17l Matou tii 28 avtl lii 23 lEntBIt(3QLOUtii 31 aJtl tii 30 xal -en 31 aUaLlt avtl 24 tij 14 avtl 6 xal aVal 14 ampytl 24 ampE-XEIt(3QlOlJ 1
QcrtE 8lCOltBV aYLrov N txoAdrov itS ta Xata tonou 8YaAAa-YW ahrov tOY 4lsaQOlJaQLOY tOY MUQtLOY 31 tOY AnQL-ALovJnteXxt tOY MULOV anai tOY 1ovALov tOY Avyoult1tOV t8-
1 LOtlXoXl) 8Vi) avO) 1gt01pound 100 G 467 xut lSIYtVI 8Vi) aVO)1gt 2 IIgfl IIgo41i)svlt Bolou 1892 GSA 360 3 M rs5eooV OQito()ill MEa rgo44Il1gta bullAi) 1930 CI S3
Loux6ul CI 464 4 ot 1tA8Lovslt Cluvmvult0t AYtot xlaquoi) ()Aovov 6Vtlll)COV slCltv IIlcpfl
QOVliElt 1gt0 ovopu IO)ovv1lt i8 cpoQd bull liOV 1aVOUoQLOV 6 cpoQolt u 15 2t 26 27-11031
1gtOV IIgtstQOIJaQLov 7 til 4 att liU 6 15 21 23 26 lov M6QtLov 7 -fi 5916 27 tfj 30 ov 7 lin 5 12 -gtt lij 18 2() 27 bull OV Maiov 10 1gtfj 78 12 13 14 20 22 24 29 30bull ljj 24751 Ilij J226 28 liOV OUlLO 4 lij 10 18 2021 ovAuyouCIov5 lU 39 18 25 30 1gtOV 6 lin 2 15 20 ij 23 26 lOV OIlmfQLOV 4 Ilfj 1 3 19 20bull OV NOSI1fQLOV 10 U 149 1012 17 20 23 28 29 1gtOV 5 til 2 3 lite U 4 20
01 LIl(llqllQLOL l)6xaXtg 1gtQii
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
IxthJo 221
III
EL OAOV tOUtO to veqJor rov eAYLrov NLxoAarov OUOUIlOU areaVtihaL 0 vBoqJaviJ l N LxoAaOr 0 Ex tOU XroQLOU 1)1aQ1j
xaL BV KrovltJtuvnVO1tOAEL aMr(1w leuroVOr tii 14 0-0 to EYXWIlLOV xat tiJv aUve--WB 15CLVOo ACtlaOxllVOr 0 Ixuor regoaayo- gBUroV avtov l bull
Oiitor 0 aytos amplr SqJ-llJtEV Bt1t6 1tatQL15a BtxB to XroQLOV 1)1ag1j 1taga tiP OgBL Zag1jxLcmQL1tOV t($v trj KogLV-(ar OQLroV JteCva 88 8ro88XaEt1j oQqJavo yoverov aV8(wQllOB -tEla tLVrov (J1J1l-middot qJVABtrov BV 1tOALV ASYOlJev1jv aiteuroXOlJaav 1EgU 6801 iij
BV i laquo0UV8ano tLVL ilyevElo Kal x1l8s-trov trov oLxa()Elgt xat01tLY ()8 IJlhgov lALxLa reBqJ-aKro vo-tt-tQ) VU-vllLKl reapound()rovreat1)g ilyevElo E1tayyeAJta ()E fLXB laquoiill tii AsroqJogql 1tL1tQaOxrov Ev tiP tQLaKoOtiP tStdQtql ()8 iheL tij 20UAlfi-tav tBtaQlov ttir IIoABrov BaOtA8ror arnjx-ll 1tQo tOU tEnagxou 2LVaV ovoJtan amp tov Mroa(tE) qJ)ov1jct ()Lon laquofiv BV tii JBroqlOQQ) reAeovaxLr 1tL1tQaa)(rov taroVLa xal yag eoi toL EV ABrorpOQql rp)OVBLVraquo ExeL () XQLOtLa-1011 EaVtOv0Jt0AoYtlOa tilv trov laJtU1jALTroy -gllaxBLav ampr ljJ8Ufj amprnj-
OLO nABOVaXL QotVOL tvqJ)Biamp xed ta aKQa Troy rcO-OLaLrov ovvXrov Bi qJVAaxfjv U1tSQQLrp)1j XQLOtOV sha l5e ureo l51jJtLrov reBQttlYCto dAvaBL reBQL tiJv reOALY Kat ev tiP frereOOQopLql nvQ(i avaqJ-sLO1jr Xma JtLXQOV tov aYLoV
AOV OUtro 8(l1tavroVtE to OeXQxa 0 M O1texovAdtrog eha tTtV ltH M tou dYLOV uUQa reeQLOroteLOa SltroAljamp1j avtL
XlALroV XQU(lIVV EV tiJv MoviJv toiimiddotAYLov bull A -avaOLov WUmiddot MsnwQov To toiito oij eAYLov vcocpuvour 1CQOOOVO-
patQJtEvoUOO )((1L ( SYXCOIlLUOtLKO avtovmiddot Aoyo toiimiddot AaJtuOX1j voil to BY tQ) uttoIjJw Movij Mv
1 middotOZO)atfAii EOtplYlIW( middot1)110018-00)1 xaCQloyov toov dnb Cti l1m-oeoo lo1ftQ 1oii 1868 pltlQlIUQI1(JuvCoov V(ltpeQsL 6 N nQIJ1 middotnQOfAl-hilc 1900111_ 140
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
HUlJ bull ltIV sloUl lA-ctv Et to rSAOr BV t01hOLr tou SYXCl)IA-LOlJ Oilteg E1tEtat dj i)crlA-atOAO-
yCU avaygalaquopEtaL UJto tij IClLa XEtgO alaquopou IA-La crSAL IA-SVEL Clygalaquopor ta
AXOAOllLat sLr tov NsojlagtllQltl N LXOAaov 011 Sy KoovcrtavtlVOmiddotI11tOAEtiltllgl Siltt StOll amp1tO IA-SV xt(crsoo KocrllolJ Z8B altO Cls tij tOU XgLcrtOU SvOaQXOlJ OtKOYOIA-taralaquopvCl
IB 811 fCtJVL IA ftlA-8Qa iltSIA-1tttJrogq r lttou IA-SVHALOlJ KUKAOV 8xOvtOr r tljr ()e OtgtAt]1tJ X1)(AOll 1A-8V sxoultrij Ir SIA-SA as tou IIuOxa tot8 OVtO SV IA-lJvt MagtLqgt KE
Etr E1t0IA-SVtJv OeA(aa Clta tij autij XElgO ampvuygalaquopstaL bull bull EOtL as OvlA-1taoa ft aXOAOlJ(a (JUV toi tQLol xavooL iltOLtJJta
AalA-(l(JxtJvou IeglJlA-ovaxou tOU oOtLr iltOAAa na-gaxAtJ 181r U1tO tOU oOLOOtatol KatJYOl1A-8VOU tij Movijr tou MStSroQOll Ham) KUQ toWLOU toil S1 eIegolA-ovaxo3tvsufIatLKo1atgacrLV al1J8crLIA-Oll auv8yga1Pato tautllv
SV EtSL ZSC-(11tot 7066=1558) IIIH-tOL ft Kal to Sy)(roJLOV ouvsYQaQll tEOOltlQa En
IA-St1l tijvClltJoLv 1tagaxAt]OsL TOU Hyol1lJ8vOI1 Tij eIsgllr Movij bullAYLol AfravaOLou tou MSt8rogOU WWLOU Evfra ailtSX8Lt0 Kal ft xaQll wi lA-aQtugor Touto stvm Tijr xaAijr fI(lgtllQar on 0 N LxotaOr xaloo to JMgo xal toll K(J-ucroova tijr pagtllQLXij ftIA-Egar toll XQLOtOV OIA-0AOU)V Ol) Kat ta ailA-ata aUioiixatBx601A-tJcral t1JV EXXAIlo(av II00lt OIA-rot XaA1t autll llaQroQIl asv ampUqgtlJIA-(JatJ i1t6gattsgoo lhL lIlAAOV ampqioii t6qov EtUXsv IJlMtoii Vilt8QEXono BV toi XgOVOL eXS(VOL 8S0AOYOOV xat Olgagxoov Toiito OIA-oor 5sv stvm 0 NlXOAaor Sl-agtuQI1ae K(tl)-YOQl)frellt ampc xat BIJ1taLX1lllt tOll MroallB Kat rill -QTJlfiis(a tOOll Ial-al11LtWV cviiv (oUtov tOY aALtt]QLOV XSKOIA-t]xaIA-EV Oavta nleio ntiYtcot tOVVOlo-fsTtjV MooallB-f) Kat t1JV n(OtLv lID gt ampE NLXOAaolt sUfragcrror Il3tSAOYSLtO 3tQ9 tQO Eiltagxouc( XQL-
cnoc ats HALOCltpOOC xal qgtOOtttSL Qamps tiimiddot UIJOOV amp3ico- 4La Mrocllsamp roy Kat al-
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
I1Vlll-t1J 6YOt wu Mrou- I-tE va 3WltP1Jl-tLafr1i 00 UYLa laquova 10 TOllgxQxga1outEvov Evo EI1ELVlS Aomov AavfruvOllaa BV ME1EWgqgt eurova BvaJtBXEL10 It )Gaga 10U JlagwgOt xat EV 1ait Movai ti tVl1tlJ 00 cAYlOll 10U tugwgo NtxOAaoll Kat ti allY1EfrELaa axoAollfrCa airtQu oot EV aJtOlgUltpOt OUXI liVEll 10Al1lJt to l1aQruQtOV 10U 1mOl1tOll OU IllJ8E S10A1A1l1J tva 10 XELQOYQaltpov OLarrASUan 1011 xat EVUL1J-ow tllJtO)n 00
AHa xat 6V til natQt3t 10ll EV l[1agn tl IxuC Ka1a 1011 syxooItltX-(Jtljv 1Tit KogLv(at ELY(XL 1EAStOO 00 3t 61WrtOAij tOU EltATJQOltPOglJaEV 0 Ex l[1dQlJ Ka1aYOIAEVO KalJYlJtlj 10011 clEQwv X lt1gt Touto 01100 3811 EtvaL Kat altpoii 0 aytot 4000()EXUtqgt S1EL 1il alJtov YJAtxCa tOU YOVEi 110110 hJtSAljltpfr1J xal 00 uHot Tij oLxCa iit xat (JUYYEVSta aJtijA-frSll tStCtll(xatlJ Et oU)sJtOtS i)s ltpaLv81aL EJtavljAfrsv JtABOV SL (1)V YSv)stfLgav
0- VEOLaQ11J NLxoAao 0 tn 14 EOQ1atOI1EVO xaa gt 1011 XSIQoYQmpov KW()LXa iij JtOtS eIsQu Movij 2LaI10U stVaL liyvro-
(110 ev 1n EXKAlJa(q altpov Ello(JL xat 1S(1(1uQoov avaltpEQOI1Evoov ELljaLfI) uytOOV NLxoAawv oMatov uvaYQaltpEt(lLHMvato 0)100 va
aLll()Qu JtOO Jtsgl tOUou ll1LC Kat 6YSVV1l1hj ltl1iv 611 1U I1EAEtn tOU 10li aYLOU xellsv 1n ampvaYQaltpfi wv liAJOlV ayCeov NLl-tOAaOOV
Ev tij loWll dyewv NLoAaooV toli 0101 6VLaU1oii ro JtgoaV8-ltpsgOI1EY uJtagXEL fJYLO NLxOAaOt oJtanoJt(oAl1 d1)Maat 1n 23 0-0 It I1Vlll11J avaltpsQuaL all liHoL tii
10V10V Mta UYLOAoYLxa I1v1JLEla dvaltpsQOutJL lJe lOY YV(J)a1Ov 1mov C1n aU1n ayvoOliJlEV AOL3tOV 101]011 tiiv 3LoygaltpCav Toll NtxOAaoV 1olitov 1011 JtaV103tWA1JV Euysyw 0 B0l11- yaglt KilL ) Koovat(tvnoLoulltUxI)lt 1au(touaL I1E 1011 Ex KaQJtEVrt-6(OU VEOj1clQ1UOlaquo NLXoAaovy a-ampAl1oolIta Svmiddotmiddot KQ)v)Jt6lEL 1ii23- lsnlef-
xalou1ov tou 1672 E10US TovOl axoAoulHav (JUvsYQa-1 UlIl1 K X amp6 s-
AijvT)xal Nlxolhloll l 2 noj3A Euy BouAyaQsror KAa(lIMV A-
i)ijvaL i 8-14 d 28 - KOlvAouxalll Miy t 90lt 8 ItEEj3Q(01J 23
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
(nlllllOg) 50IltH St91f DDom Xr hJ) II ACgtcmp q1 na9HIJ (n)
5IlOYtO1N MvtilJ gLI)D 1 J) IlOll1ltrlltgll1DU AOO) y19-lJ flIlOt0XV lJ
AOAJW A01AVIlltp AltgdmMo111 mlSXop A1lt9llJl (OX0010XJ1ly t91u fl I4pltl( 51000X ooJrl
-OO1tAJ( Ol Q-Ql 5gt1))1 SM 5Q-Ol 513 SQ-Ol 1191V
U01 -AUA9-XDV AOXXprl to (11) UooJU lXlx 191(H Iltgl 5Q-Ol AOl0rl2
Ql tDX (D) 5ltg100Xlt -AOOO3gXll Altg1 llogDg 5W AWAOOcb0l11UXl1 Xlgplltrio(Olt 5W nOJAV G01 A1oItXP
9 lsHP9OOXlU middotADDoltg(A AOOXP 51 lX1x 50A9V 5QxllomrlooxA39 lOX 5p 1DAls 5(hmW
OA10 -slw3 QOOK1W GOl lOOoriooOOlt t Altgl 5degorl2 01Q01 (1001tX11S oQ10P1S1 (101 01 lXOiJ IJ
Q01 (10A10Sltoa Q01 500rlg 5-1 )(3 middotSOQilOpriOilA Ol 5X1op)I A1oMlxoOOl
513 =-lo1000X Q-01 lXlX ooX91039 51 IOO9AI))I lXlX Q0A10SltD3 i0(pA3W lXlX (J00X1W 01
5W mAls ilgp ItAllrlOi3lo0rlltg H 131lJ1trioo
lOOlot l OOAP 5W OlJTgt Q01 103lFmiddot 11gt113X -9lthc gL9T gt1 9 v991 1(1 9 Aoo2 50UJri
1SXOpltl 51DIlXD vp13gQ-0 lXlX 10Slt sooli2 5CA9oX 9 D)ltOODOOlpound01tXl1 13XOpltl AOgtP(OX1NltgXOOlt01ADlt Altgl AQXCl1 Altgrllf 2l)(oglcbrlp If dgt1l01 13 bullAXl1ltbvOA01g 500rlg to
aoOgrl31lt3K 86 t 18 Alll Ql SQo 11 5ltgt AQl AODX9x1N DOo10prlOSA AQl XIllt191Ori9 XlOP
A003rllo5W 100rl)ltb0i1l Q1 yug 011 c roo9cb003( Q1
plX AOO)(oPOlt11t Aif 001 AocbpoA01g AQl 50Xl(9X1N 50XL 9 ((V AQl AXlDQO A01SXop AD)ltb -7JOA01r1 AUl (01001 ASI10100gtAA Srolt3Ao _ 1gt761 0 ASc 01 5mAunv tJ t)-mx
AOOtpolaw01lDMlcIl In 50Q1I[ItDDDaemiddot nOl1t olollkW + tgg
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
ta JtsQL mxtQL()OC KaL YEVOU crUVloo 3pound at JtOASLlteuroJtaLmiddot ()ta tQLa JtQdYl-tata laquoaEQa yilv xat v6OOQlgt aAA il JtatQl tou
eAYLo1J ()lon eKsLvov ot AllvaLOL ()La tOY KeuroxQoJta 01 Aaxs()aLl-tOVLOt OLl tOY AuxouQYov xal AtyUJttLOL ()uc to 9w (a) eurol-tsyaAwovto IcrtoQsL x(uomv mraquo 0 l-tuQt1J cruxocpavmiddot t1l3slc amp tOV Moodl-ts (O()llYIll 8vwmov tou EJtdQXou 2tYeil ta MSLAa toliEnciQxo1J tva uQvlJi tOY XQLcrtOV xa t1)V Aal-tJtQay toU l-taQt1JQo d3toAoyCav m6Q tij Jt(atsw tou ltOV yaQ oUX
_EOtL tOy [6V lALOV OKOtSLVOV t1)V Opound VI1Kta cpootSLV-rlYlgtJ 8E fie xat QotvOL QdB()OLlt Etl11ttEtO xat ta uXQa troY JtOOLaLOOY Ovvxrovf
atl-ta acpLl1v JtEom Kat Ul-tCPOO leQal xal mwl nsOllslr xatOJtLV os tJtUQiiC oqJo()Qii 8V XSASUSL 0 EJtaQxog JtA1l0LOV -rOV ayLOv xatsusv Kata mcQov oa11aviiv 1(1 crdQxag til CPAOYL I-tE(Q( 0t01J L 11QO od( 0 crmXOUAatOlQ 1)V UYLay aiitou XSCPcA1]V anESl-tS s 1l1lVOl EAa-
(B) IIQo EtL IlSltova os X1SUCaIlOV oii Wf Qt1JQo 8V ii lt1JQq EQQLlJav xat vlligtillu(ou Kal lovgtv ex til (1JtOOOU il tLl-tLa xllQa toii laquoy(ou OLScrWll roVllsLaa JtQO nva trov mOtoov ant S(XOOL XQUOLVffiV (y)xul anOataA8LOa si 1]v tov CAy()u AavaoLoU Mov1)v tou MssmQo1J Katomv naQaBciAAstaL 0 VSOluQ1U1l6 tOll I-tsyaAomiddot [dQt1JQa rSWQYlOV Al1J-rltQLOV MEQXOUQLOVAQtElLOV NEOtOQa nQOxoJtwv 9so()OOQov 013 ltltOUl-tBv lit-rlAooas tou os l1l-tLAA-rl1J toovmiddot 6pound QUX UJtEAELCP)1 eon ()8 xat ou uJtsQEtlaAslgt EVFXSV 36 tovtoov nlt1 EQa tilr ampAljalloor OAUl-tmaxoii XOt(VOU xat JtUfhicoov I-t-rlAffiV (o) tLI-t-laquoltllQa vsl-ta(a ampS crSA-rlvoov (s) xu LcrlLXil n(t1J0 (at) EJtLXaJsLtaL ()6 sIta 0 EYXffil-tLIlOt1] t1]v xaQtv tou cAYLo amp cal-tamiddot H 1oyoov KatSX0J8Vor xot mdoov LAvixaAUv3o11l-tEVOraquo
(a) l E ElEOg roy Atyu1tipoundooy rog ) EQliit ou KAl]lbullbull
(f) SE 0 eVtttOt lilY toii bullA etoug JlEtQU flefQ )tttt MttQdol ElOU)( 4 l8
(y) l E VOj1L(Jlta XQu(JoiiV ilAOUt neQ25 (a) So Emiddot 0An6AIDV (1)VUllttg j1GXlV Its toV ev lcP nutWVt (jQaxOV1ia
HaL qloVsvo((q ufJl1oV jlEtEX5LQ(OtfI dxoVtLtt xal fsAfI Pf OxiJltaa PfjAOOV (e) 11 E To IIgtUOV lSAWOV 6 oil eoelpovto ot VLKlt((ltrov Nejlsmv
uyroVIDV fi(vll O 1332 (0) l E Ex oii EV tcP IOtJlcP tijt KOQLVtOU AllOtoii lpoundY(lol OO1iLIO
sl)sv toul 6Lttfatttt is oil )Cui nLIUOltclAo1t bull nAOUl middotA1tOAMI) 4 ceoloyla T6(Aog B 15
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
- -
SB il (XtOouCa xat to EYXWl-tLOV tOU VEOftaQtUQo 1mo tOU E)sOOa-iOVLXtW ltIEQoft AaflllOitl)VOU tOu xata rtaQaKAl)oLV tou IIlQoJ Hyouftsvou tOU MuswQou Bvta Bvartsts3l) xaQa toii AYLOU BY hSL 1558 0 5Jw () TQLXXl) xal x IIoluxaQ1topound BBsftuCwOsv ilJii toLaUtlj xdQaltrrlftsQov Mv u1taQxsL ettJl) il aQa tOU VSOftuQtuQOI tOU EX X(ou amp xal ( ltHyou-Jsvo x XaQaAaft1tO (t B1tLOtOAij ftii SyVWQLOSV (a) - -IIsQL tOu OuYYQaltpEWI tij tS AxolouIHa xaltou EYXWtLOU Aa-
JlaOxl)vou eIsQoftovaxou tOU 9sOOaAOVLXEW u1taQXouOLV By()OLUOftol uv oiho sIvaL 0 eIsQaQXl) xal PevtLvI1pound Aaftacrxl)-vo (13) EVtOUtOL 0 Koolhs tijMovij ftii 1taQExsL Ooj3aQav evosLLV Ott rtQOXSLtaL rtSQl toii L3Lou rtQocrW1tou 0 Kw3Ls rtQo tiie axoAou3Cae tOU vsoftaQtuQo NLXOAaOIJ BV ii Qljtro avaYQaltpstaL ampe Ouyygaltpsu AaftaGxljvo 0 1tsQLBlsL axoAoIJIHav AaftLaVOu tou BX toii XWQLOIJ MlJQLxOt)ov tije KaQiSLtcrl)lt xatayofts-1OU f)n OftW Mv avaygultpsL tovcruyygaltpea ital ()OtL AaftLaVO xal 0-00 tn oiitii 14 fteuro tOY vsoftltiQtuQa NLxolaov To ASXtLXOV Oftro aftltpOtEQWV troY AXOAOIJ(hoov il BY tfi) KW(txL EV xataxwQI1(JL laquo111ooV tii rtaQEXOUIJLV altpoQftl)v va 5sx300Jsv tOY a1COV iSL al1ltpotsQacrIJYYQaqlsa
IIAl)v OftW tOUtWV i a)toAout(a tOU Altlj1LltlVOU SUQLcrxEtaL xal SY liAAQ) KwiStXL a1tOXSLftEvq Sv tu j3Lj3lwt]xn tOU IIavsrtLcrtl)ftLOu tij Tut)tyyl) Sv ocrn avijxsv sLe tOY qltAEAAl)Va ltEAAl)VLcrtljV MagtLVOV KQoucrLOv xal 0-0 qlWtOYQlaquoqlLXOV a1totu1twJa ErtQoftlJtsu31)-Jsv sxsilsv (1) Ev autfi to OVOfta cPev(Cvl) AaJl(1-(j)tllvo onsQ eivaL BtL ftiiAlov BV(SLSL tOUtOU Ott aftqlOtsQOLmiddot ot Aa-JIltl(j)tl)vol StvUL 8V xal to autO rtQocrwrtov (lBSL CoutO (It (It XQOVOAoyLaL middot0 AaftLaVO Sl1aQtUQljcr8V 8tsL zoe 1568 qlEQStaL oB ill cruYYQaqlau tij axolou3((I tOU () -PSV(CVlj Aa-Lacrx1)-
(u) degH EV MS1swQfjl KUQa qlSQlgtl lIi1V cAu1111 1) ayta KaQu 1oii ay 1oil vSOIpavoillt )11aQXEL 1ijt IeQut Movij toil MssroQou 1734 crUVSItOJt ayvrocr10V SvIlL stt rtoioV NLXOAflOV UVtlKSh
(fl) IIQIA 10 6jLbv 1)1pocr(eupa nsQL 1ijlt AL1i1 1lgtvl)poundVI iv cH XsQa Mr)1QOltOALlt Afr1va9 cr 255
- (y) To X8LjL8VOV 111 bullA1CoAouIHat 1I0ii AalloUwoii 10 pro-i0YQUqlLlCOii UltOtlltrolIl10t toil KroI)LXOt ije 1I(yyl EV dV1LlmQafloAU tQo 0 oli KWI)LXOlt tupov 1)1lPocrL8us11aL 1)lJWV Ilolml ltQO-ASY0-Lsvmv BV u EltSCllQL6L 11ft ECaLQ Buav crnou)wv 100 1930 61011lt
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
lItXOJUCC Bj1UQtUQllcrEY EtSL ZEB 11tm 15M of aKolouHa tOV oUYEt8ll stSt 1558 tnto ampuJacrKTjvoii IEQoJovaxou tou 2tOU((-ou 0 AOLltOY BY 13tH 1558 ) BY EtEt 1568 she EnLcrKOnOV ALtij xaL tije eurov
Atov ctVat on ) Kat EY t4gt 2uva-aQUp Kat BV 14gt EYKffiJ(CP ntlQUAcL1CSt to uuJtltoMytoV a1CuQUttll-
tOY 61 nuvtl eAyLOUbull eH tOV KELJ8VOU ytvstUt KUta lttotllV EK
tOU Movije 2HiJol) Ev X(lta MliQnov 1930
- 0 l((liibIlVIlQtOqJ6Q(fliOlV IEZEKIH
