СИНЭЛ ЭЛЕКТРИКА - Bticino · l4492 49 l4499 48 l4511/12 47 - 86 - 124 l4512/12 47 - 86 - 124 l4520 47 - 124 l4525/12no 47 l4536 46 l4541 47 l4544 36 l4545 36 l4546 36

LL11/RUS

КАТА

ЛО

Г 201

1

КАТАЛ

ОГ 2011

www.sin-el.ru [email protected]

+7 (495) 787-32-21

Москва, ул. Балтийская, д. 5, ТК «Домострой»Магазин «Синэл-Электрика»

ЭЛЕКТРИКАСИНЭЛ

LIVING LIGHT LIGHT TECH

LIVING - LIGHT - LIGHT TECH

СОДЕРЖАНИЕ

КАТАЛОГ LIVING - LIGHT - LIGHT TECH

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПЕРЕЧЕНЬ АРТИКУЛОВ ОБОРУДОВАНИЯ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯLIVING, LIGHT, LIGHT TECH созданы для жизни 12

Технология и дизайн электрооборудования 13

Основные функции современного электрооборудования 14

Сочетание цвета и материала с интерьером 18

Концепция модульности 20

Стандарты установки 21

Руководство по монтажу 22

КАТАЛОГЭлектроустановочное оборудование 24

Система MY HOME 58

Видеодомофония 96

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫТехнический паспорт 106

Габаритные размеры 127

ДЕКОРАТИВНЫЕ РАМКИ: УСТАНОВКА И ЦВЕТОВЫЕ РЕШЕНИЯ 135

1

LIVING - LIGHT - LIGHT TECH2

Переченьартикулов оборудования

Артикул Страница

3359 71 - 923457 50 - 923475 683476 683477 703480 84 - 923482 873483 813484 813485 813486 813495 753496 773499 803506 893510 85 - 923511 85 - 923512 85 - 923513 85 - 923514 853515 71 - 80 - 89 - 933516 853518 853519 853522 733523 733529 36 - 66 - 77 - 1133540 65 - 833550 903559 80 - 894050 834070 874958 4824401 5424402 5424403 5424404 5424406 5424501 5424502 5424503 5424504 5424602 5424603 5425700 5525701 5525702 55150432 51150433 51150434 51150535 57


150650 57150652 57150655 57150660 57150671 57150675 57150679 57150701 56150702 56150703 56150704 56150712 56150714 56150715 56150716 56150717 56150718 56150719 56334512 105334513 105334514 105335919 71 - 80 - 93336904 80 - 89336982 67 - 79336983 67 - 79336984 67 - 79336992 105336993 105336994 105344102 104344122 104344152 104344162 104344172 104344182 104344192 104346000 80 - 93346030 75346830 75346841 80346850 80346851 80391612 105391613 105391614 105391657 105391658 105391659 105391667 105391668 105391669 105


11250L 5311250LV 5311251L 5311252L 53150503N 57150503P 57150560AC 55150560F 55150560OT 55150560S 55150560SB 55150561S 56150563S 562120N 532124N 31 - 532200NA 532200NN 5324404/2 5424602L 5424602N 5424602S 5424603L 5424603N 5424603S 5425550/180 55 - 12825550/270 55 - 12825700F/16 5525700F/20 5525701V 553485B 813501/0 72 - 793501/1 72 - 79 -89 - 943501/2 72 - 79 -89 - 943501/3 72 - 79 -89 - 943501/4 72 - 79 -89 - 943501/5 72 - 79 -89 - 943501/6 72 - 79 -89 - 943501/7 72 - 79 -89 - 943501/8 72 - 79 -89 - 943501/9 72 - 79 -89 - 943501/AMB 72 - 793501/AUX 723501/CEN 72 - 943501/GEN 72 - 793501/GR 723501/OFF 72 - 943501/OI 723501/ON 723501/PUL 723501/SLA 72 - 79 - 943501/T 72


ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3


3501/TM 723501К 72 - 79 - 88 - 943501К/1 72 - 79 - 88 - 943505/12 873507/6 89 - 903508BUS 733508U2 733508U3 733510M 853510PB 85 - 923510М 923518/150 853518/50 853520PL 743530S 65 - 834072A 874072L 874911TDM 64502LPA 71 - 88 - 94502NPA 71 - 88 - 94502PA 88503CG 52503DE 52503EC 52503ED 52503EV 5275RT(N) 40BMSE1001 66E45/24/4 49E45/24DC 49E46ADCN 70 - 74 - 87E47/12 87E47ADCN 87F115/8A 88F115/8B 88F400A 71F411/1N 69F411/2 69F411/4 69F413N 69F414 69F415 69F420 65F422 70 - 93F425 70F426 70F427 70F428 70F429 70F430/2 92F430/4 92


F441 75F441M 75F482 84 - 92F496/FF 71F496/MF 71F496/PF 71F496/PR 71F500N 75F502 76F503 76F520 73F521 73F522 73F523 69 - 73F553 40F80AL 71F91/12E 47H4570 78H4687 67 - 76L4001 26L4001/0 26L4001/0W 26L4001/2 26L4001W 26L4002 31L4003 26L4003/0 26L4003/0W 26L4003/2 26L4003/2W 26L4003W 26L4004 26L4004/2 26L4005 26L4005/0 26L4005/0W 26L4005/2 26L4005/2W 26L4005W 26L4011 32L4012 31L4016 32L4022 31L4027 31L4028Н 31L4033 33L4034 33L4036 33L4037 33L4038R 33L4038V 33


L4040 33L4044 33L4115 38L4119 38L4125 38L4125S 38L4126 38L4126S 38L4140 39L4140/16 39L4140/16R 39L4140R 39L4141 37L4141R 37L4141R 39L4142 37L4143 37L4144 37L4145 37L4146 37L4147 37L4148A 37L4148AL 37L4148AP 37L4148APX 37L4148AR 37L4148AV 37L4177 39 - 115L4180 38L4180/2 38L4180/3 38L4180R 39L4202D 40L4202D/2 40L4202DС 40L4202DС2 40L4202P 40L4202P/2 40L4202PТ 40L4210D 40L4211D 40L4214D 40L4258/11N 42L4261AT5 41L4261AT6 41L4262/11 42L4262/12 42L4267/12 42L4268LC 42L4268SC 42L4268ST 42



L4269F 40L4269R 42L4279C5E 41L4279C6 41L4279C6S 41L4291 42L4292 42L4293 42L4294 42L4301/10 46 - 123L4301/16 46 - 123L4301/6 46 - 123L4305/10 46 - 123L4305/16 46 - 123L4305/6 46 - 123L4321 46 - 123L4330/12 34L4330/230 34L4330/24 34L4341 34L4341/34 34L4351/12 43L4351/230 43L4355/12 43 - 121L4356/12 43L4356/230 43L4357/12 43L4371R 44L4371V 44L4371А 44L4371Т 44L4372AV 44L4372RТ 44L4373Н 31L4374/12 44L4374/230 44L4374/24 44L4380 45 - 121L4380/B 45 - 89L4382/12 45L4382/230 45L4382/24 45L4384/1 45L4384/3 45L4385/12B 44L4385/12R 44L4385/12V 44L4385/230B 44L4385/230R 44L4385/230V 44L4385/24B 44


L4385/24R 44L4385/24V 44L4386/1 45L4386/1L 45L4386/3 45L4386/3L 45L4391 31L4401 35 - 109L4402 35L4405/105 35 - 109L4405/60 35 - 109L4406 35L4407 35 - 110L4413 35 - 110L4416 35 - 111L4425 36 - 112L4426 36 - 112L4431 36 - 114L4432 36 - 114L4441 50 - 117L4441FH 50L4442 50 - 117L4450 50 - 119L4451 50 - 118L4461 51 - 117L4481 48L4485 48L4486 49L4488 49L4489 49L4492 49L4499 48L4511/12 47 - 86 - 124L4512/12 47 - 86 - 124L4520 47 - 124L4525/12NO 47L4536 46L4541 47L4544 36L4545 36L4546 36L4560 75L4561N 75L4562 76L4563 65L4565 78L4566 78L4566/10 78L4567 78L4568 78L4569 78


L4581 35L4582 35 - 110L4583 35L4600/4 81L4601 81L4603/4 82L4603/8 82L4604 83L4605 83L4606 82L4607 65 - 83L4607/4 65 - 82L4608 82L4610 66 - 84L4611 66 - 84L4612 84L4612/12 84L4614 85L4615 86L4630 89L4651M2 64 - 76L4652/2 64L4652/3 64L4653 76L4654N 66 - 77L4669 71 - 74 - 93L4669/500 71 - 74 - 93L4669S 89L4671/1 68L4671/2 68L4672N 68 - 73L4678 68L4680 65L4684 67 - 77 - 93L4685 67 - 76 - 93L4686 70L4692 90L4692FAN 90L4693 90L4695 90L4745/12 44 - 53L4745/230 44 - 53L4745/24 44 - 53L4750 52L4753 49L4782 52L4783 52L4784 52L4784/1 45L4784/3 45L4786/1 45





L4786/3 45L4787 52L4911 27 - 97L4911/15 27L4911/2 27L4911/2 97L4911/2AF 95L4911/2AG 95L4911/2AH 95L4911/2AI 95L4911/2BA 95L4911/2BC 95L4911/2BE 95L4911/3 27L4911AF 79 - 95L4911AG 95L4911AH 95L4911AI 79 - 95L4911BA 95L4911BC 95L4911BE 79 - 95L4911BF 79 - 95L4915 27 - 97L4915/2 27 - 97L4915/2AA 96L4915/2AB 96L4915/2AC 96L4915/2AD 96L4915/2BA 96L4915/2BB 96L4915/2BC 96L4915/2BD 96L4915/2BE 96L4915/2BF 96L4915/2BG 96L4915/2BH 96L4915/3 27L4915AA 96L4915AB 96L4915AC 96L4915AD 96L4915BA 96L4915BB 96L4915BC 96L4915BD 96L4915BE 96L4915BF 96L4915BG 96L4915BH 96L4921/2… 30L4921… 30


L4925/2… 30L4925… 30L4931/2… 28L4931/3… 28L4931… 28L4932C 97L4932C/2 97L4950 52L4951 52L4953 52MH200N 65N4001 26N4001/2 26N4001/20 26N4001/2W 26N4001L 26N4001L/2 26N4001W 26N4002 31N4003 26N4003/2 26N4003/20 26N4003/2W 26N4003L 26N4003L/2 26N4003W 26N4004 26N4004L 26N4004L/2 26N4005 26N4005/2 26N4005/2W 26N4005L 26N4005L/2 26N4005W 26N4011 32N4011S* 32N4011SW* 32N4012 31N4016 32N4019 32N4022 31N4027 31N4028Н 31N4033 33N4034 33N4036 33N4037 33N4038R 33N4038V 33N4040 33


N4041L 33N4042L 33N4044 33N4070 87N4115 38N4119 38N4125 38N4125S 38N4126 38N4126S 38N4140 39N4140/16 39N4141 37N4142 37N4143 37N4144 37N4145 37N4146 37N4147 37N4148A 37N4148AL 37N4148AP 37N4148APX 37N4148AR 37N4148AV 37N4177 39 - 115N4180 38N4180/2 38N4180/3 38N4202D 40N4202D/2 40N4202DС 40N4202DС2 40N4202P 40N4202P/2 40N4202PТ 40N4210D 40N4211D 40N4214D 40N4258/11N 42N4261AT5 41N4261AT6 41N4262/11 42N4262/12 42N4267/12 42N4268LC 42N4268SC 42N4268ST 42N4269F 40N4269R 42N4279C5E 41



N4279C6 41N4279C6S 41N4291 42N4292 42N4293 42N4294 42N4301/10 46 - 123N4301/16 46 - 123N4301/6 46 - 123N4305/10 46 - 123N4305/16 46 - 123N4305/6 46 - 123N4321 46 - 123N4330/12 34N4330/230 34N4330/24 34N4341 34N4341/34 34N4351/12 43N4351/230 43N4355/12 43 - 121N4356/12 43N4356/230 43N4357/12 43N4371R 44N4371V 44N4371А 44N4371Т 44N4372AV 44N4372RТ 44N4373Н 31N4380 45 - 121N4391 31N4401 35 - 109N4402 35N4406 35N4407 35 - 110N4413 35 - 110N4416 35 - 111N4425 36 - 112N4426 36 - 112N4431 36 - 114N4432 36 - 114N4441 50 - 117N4441FH 50N4442 50 - 117N4450 50 - 119N4451 50 - 118N4461 51 - 117N4481 48N4485 48


N4486 49N4488 49N4489 49N4492 49N4499 48N4511/12 47 - 86 - 124N4512/12 47 - 86 - 124N4520 47 - 124N4536 46N4541 47N4544 36N4545 36N4560 75N4563 65 - 76N4565 78N4581 35N4582 35 - 110N4583 35N4600/4 81N4601 81N4603/4 82N4603/8 82N4604 83N4605 83N4606 82N4607 65 - 83N4607/4 65 - 82N4608 82N4610 66 - 84N4611 66 - 84N4612 84N4612/12 84N4614 85N4615 86N4640 66 - 84N4654N 66 - 77N4672N 68 - 73N4680 65N4682 74N4685 67 - 76 - 92N4692 90N4692FAN 90N4693 90N4695 90N4750 52N4911 27N4911/2 27N4911/2AFM 95N4911/2AGM 95N4911/2AHM 95N4911/2AIM 95


N4911/2Т 29N4911/3 27N4911AFM 79 - 95N4911AGM 95N4911AHM 95N4911AIM 79 - 95N4911BFM 79 - 95N4911Т 29N4915 27N4915/2 27N4915/2AAM 96N4915/2ABM 96N4915/2ACM 96N4915/2ADM 96N4915/2BA 96N4915/2BAM 95N4915/2BBM 96N4915/2BCM 95 - 96N4915/2BDM 96N4915/2BEM 95 - 96N4915/2BFM 96N4915/2BGM 96N4915/2BHM 96N4915/2M 97N4915/2Т 29N4915/3 27N4915AAM 96N4915ABM 96N4915ACM 96N4915ADM 96N4915BAM 95 - 96N4915BBM 96N4915BCM 95 - 96N4915BDM 96N4915BEM 79 - 95 - 96N4915BFM 96N4915BGM 96N4915BHM 96N4915M 97N4915Т 29N4921L/2… 30N4921L… 30N4925L/2… 30N4925L… 30N4931/2… 28N4931/3… 28N4931… 28N4932 29 - 97N4932/2 29 - 97N4932/3 29N4932C 97





N4932C/2 97N4950 52N4951 52N4953 52N4955/20 52N4955/45 52N4958 48N719 47NT4001 26NT4001/2 26NT4001/20 26NT4001/2W 26NT4001L 26NT4001L/2 26NT4001W 26NT4002 31NT4003 26NT4003/2 26NT4003/20 26NT4003/2W 26NT4003L 26NT4003L/2 26NT4003W 26NT4004 26NT4004L 26NT4004L/2 26NT4005 26NT4005/2 26NT4005/2W 26NT4005L 26NT4005L/2 26NT4005W 26NT4011 32NT4011S* 32NT4011SW* 32NT4012 31NT4016 32NT4019 32NT4022 31NT4027 31NT4033 33NT4034 33NT4036 33NT4037 33NT4038R 33NT4038V 33NT4040 33NT4041L 33NT4042L 33NT4044 33NT4070 87


NT4115 38NT4119 38NT4125 38NT4125S 38NT4126 38NT4126S 38NT4140 39NT4140/16 39NT4141 37NT4142 37NT4143 37NT4144 37NT4145 37NT4148A 37NT4148AL 37NT4148AP 37NT4148APX 37NT4177 39 - 117NT4180 38NT4180/2 38NT4180/3 38NT4202D 40NT4202D/2 40NT4202DС 40NT4202DС2 40NT4202P 40NT4202P/2 40NT4202PТ 40NT4210D 40NT4211D 40NT4214D 40NT4258/11N 42NT4261AT5 41NT4261AT6 41NT4262/11 42NT4262/12 42NT4267/12 42NT4268LC 42NT4268SC 42NT4268ST 42NT4269F 40NT4269R 42NT4279C5E 41NT4279C6 41NT4279C6S 41NT4291 42NT4292 42NT4293 42NT4294 42NT4301/10 46 - 123NT4301/16 46 - 123


NT4301/6 46 - 123NT4305/10 46 - 123NT4305/16 46 - 123NT4305/6 46 - 123NT4321 46 - 123NT4330/12 34NT4330/230 34NT4330/24 34NT4341 34NT4341/34 34NT4351/12 43NT4351/230 43NT4355/12 43 - 121NT4356/12 43NT4356/230 43NT4371R 44NT4371V 44NT4371А 44NT4371Т 44NT4372AV 44NT4372RТ 44NT4380 45 - 121NT4391 31NT4401 35 - 109NT4402 35NT4406 35NT4407 35 - 110NT4413 35 - 110NT4416 35 - 111NT4425 36 - 112NT4426 36 - 112NT4431 36 - 114NT4432 36 - 114NT4441 50 - 117NT4442 50 - 117NT4450 50 - 119NT4451 50 - 118NT4461 51 - 117NT4481 48NT4485 48NT4486 49NT4488 49NT4489 49NT4492 49NT4499 48NT4511/12 47 - 86 - 124NT4512/12 47 - 86 - 124NT4520 47 - 124NT4536 46NT4541 47NT4544 36



NT4545 36NT4560 75NT4563 65 - 76NT4565 78NT4600/4 81NT4601 81NT4603/4 82NT4603/8 82NT4604 83NT4605 83NT4606 82NT4607 65 - 83NT4607/4 65 - 82NT4608 82NT4610 66 - 84NT4611 66 - 84NT4612 84NT4612/12 84NT4614 85NT4615 86NT4654N 66 - 77NT4672N 68 - 73NT4680 65NT4685 67 - 76 - 92NT4692 90NT4692FAN 90NT4693 90NT4695 90NT4911 27NT4911/2 27NT4911/2AFM 95NT4911/2AGM 95NT4911/2AHM 95NT4911/2AIM 95NT4911/2T 29NT4911/3 27NT4911AFM 79 - 95NT4911AGM 95NT4911AHM 95NT4911AIM 79 - 95NT4911BFM 79 - 95NT4911T 29NT4915 27NT4915/2 27NT4915/2AAM 96NT4915/2ABM 96NT4915/2ACM 96NT4915/2ADM 96NT4915/2BAM 95 - 96NT4915/2BBM 96NT4915/2BCM 95 - 96


NT4915/2BDM 96NT4915/2BEM 95 - 96NT4915/2BFM 96NT4915/2BGM 96NT4915/2BHM 96NT4915/2M 97NT4915/2T 29NT4915/3 27NT4915AAM 96NT4915ABM 96NT4915ACM 96NT4915ADM 96NT4915BAM 95 - 96NT4915BBM 96NT4915BCM 95 - 96NT4915BDM 96NT4915BEM 79 - 95 - 96NT4915BFM 96NT4915BGM 96NT4915BHM 96NT4915M 97NT4915T 29NT4921L/2… 30NT4921L… 30NT4925L/2… 30NT4925L… 30NT4931/2TH 28NT4931/3TH 28NT4931TH 28NT4950 52NT4951 52NT4953 52NT4955/20 52NT4955/45 52NT4958 48PBD68 52NT4915/3 27NT4915AAM 96NT4915ABM 96NT4915ACM 96NT4915ADM 96NT4915BAM 95 - 96NT4915BBM 96NT4915BCM 95 - 96NT4915BDM 96NT4915BEM 80 - 95 - 96NT4915BFM 96NT4915BGM 96NT4915BHM 96NT4915M 97NT4915T 29


NT4921L/2… 30NT4921L… 30NT4925L/2… 30NT4925L… 30NT4931/2TH 28NT4931/3TH 28NT4931TH 28NT4950 52NT4951 52NT4953 52NT4955/20 52NT4955/45 52NT4958 48PBD68 52NT4911/2AGM 86NT4911/2AHM 86NT4911/2AIM 86NT4911/2T 29NT4911/3 27NT4911AF 73NT4911AFM 86NT4911AGM 86NT4911AHM 86NT4911AI 73NT4911AIM 86NT4911BE 73NT4911BF 73NT4911T 29NT4915 27NT4915/2 27NT4915/2AAM 87NT4915/2ABM 87NT4915/2ACM 87NT4915/2ADM 87NT4915/2BAM 86-87NT4915/2BBM 87NT4915/2BCM 86-87NT4915/2BDM 87NT4915/2BEM 86-87NT4915/2BFM 87NT4915/2BGM 87NT4915/2BHM 87NT4915/2M 88NT4915/2T 29NT4915/3 27NT4915AAM 87NT4915ABM 87NT4915ACM 87NT4915ADM 87NT4915BAM 86-87NT4915BBM 87





NT4915BCM 86-87NT4915BCM 87NT4915BEM 86-87NT4915BFM 86-87NT4915BGM 87NT4915BHM 87NT4915M 88NT4915T 29NT4919 89NT4919SB 89


NT4921L/2... 30NT4921L... 30NT4925L/2... 30NT4925L... 30NT4931/2TH 28NT4931/3TH 28NT4931TH 28NT4950 50NT4951 50NT4953 50


NT4955/20 50NT4955/45 50NT4958 141-145PB502 140PB504 141PB506 141PB526 141PBD68 50

Каждый мечтает об идеальном домеBticino знает, как осуществить эту мечту



11ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LIVING, LIGHT, LIGHT TECHсозданы для жизниLIVING, LIGHT, LIGHT TECH – самая полная система электрооборудования для внутреннего интерьера и внешнего облика Вашего дома, воплощающая в себе идею простоты и комфорта, идею реализации всех основных функций в 3 различных сериях, чтобы предложить новое техническое решение для созда-ния стиля, соответствующего любому интерьеру.

LIVINGКлассический дизайн серии отличается мягкими, насыщенными тонами.

LIGHTПравильная геометрическая форма и атласно-белые цвета клавиш создают гармоничную легкость.

LIGHT TECHМеталлические оттенки отражают влияние индустриального стиля в электрооборудовании.

■ Цветовое многообразие декоративных рамок сделает каждую комнату Вашего дома уникальной и неповторимой

■ Декоративные рамки легко заменяются, например при смене мебели или интерьера


ТЕХНОЛОГИЯ И ДИЗАЙНэлектрооборудованияСовременное электрооборудование – это не только выключатели и розетки, как это было принято думать несколько лет назад.Электронные технологии предлагают сегодня множество полезных решений, чтобы сделать Ваш дом более уютным и безопасным.

Металл: гальваническое покрытие – Tech

Поликарбонат: Желе оранжевое

Дерево: Американская вишня

Съемная аварийная лампа на случай отключения электроэнергии

Разрядник для защиты от перенапряжений

Светорегулятор для изменения яркости света

Металл: гальваническое покрытие – золото 24 карата

Хронотермостат для поддержания комфортной температуры

Эстетический вид электрооборудования обусловлен двумя важными элементами:

■ цвет устройства■ материал и внешний вид декоративных рамок

В ассортименте представлены разнообразные декоративные рамки (более 50 различных цветов и материалов), тщательно разработанные для различных стилей и направлений мебельного дизайна. Д А

б

С й



1. УПРАВЛЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЕМ

Основные ФУНКЦИИсовременного электрооборудования

Эргономика устройств отражена в деталях: легкое рифление улучшает контакт с поверхностью и, по желанию, возможно установить подсветку для темного времени суток.

Бесшумные электронные светорегуляторы включают и выключают свет, а также регулируют его яркость.

Пассивные ИК-датчики реагируют на движение человека и автоматически включают свет на заданное время.

Используются в коридорах или подсобных помещениях. Инфракрасные выключатели освобождают от необходимости поиска выключателя в темноте и помогут, если у Вас заняты руки.

Концепция модульности:Все устройства выполнены по модульному принципу, что гарантирует их идеальную компоновку.

Философия Bticino основана на 3 главных принципах:

■ модульность■ миниатюрность■ многофункциональность

Все устройства LIVING, LIGHT, LIGHT TECH создаются на основе этих принципов, что позволяет сочетать разнообразие их функций с эстетическим внешним видом.

Регулировка вручную с помощью сенсорных клавиш

или кнопок с эргономичной ручкой.


2. РОЗЕТКИ И РАЗЪЕМЫ РАЗЛИЧНЫХ СТАНДАРТОВ

3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

Миниатюрность:электронные устройства выполняются кратным базовому модулю, что обеспечивает общую эстетику и гармонию с традиционной электроустановкой.

Каталог предлагает широкий выбор различных типов розеток и разъемов:

■ силовые розетки различных стандартов■ ТВ и спутниковые розетки■ телефонные разъемы RJ11■ разъемы RJ45 для передачи данных■ разъемы для оптоволоконных соединений

Хронотермостат – это электронный прибор, который регулирует темпе-ратуру в помещении для каждого часа и дня недели независимо от времени года и гарантирует комфортную температуру при минимальном потреблении электроэнергии.

Хронотермостаты: доступны в дизайне настенного монтажа POLYX и в виде встраиваемого устройства.



Безопасность окружающей среды охватывает много аспектов. Каталог содержит широкий перечень полезных функций.

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬДифференциальные выключатели, устанавливаемые рядом с розеткой, защищают человека от удара током.

Аварийная лампа – оптимальное решение для того, чтобы быстро сориентироваться в помещении при воз-никновении сбоя в подаче электро-энергии.

Многофункциональность:Принципы модульности и миниатюрности дают возможности выбирать функции и места установки электрооборудования и создавать интегрированные системы с общим внешним видом.

ГАЗОВЫЙ ДЕТЕКТОРНадежное устройство для определения утечки газа метана или сжиженного газа LPG (пропан-бутан).

Автоматические выключатели необхо-димо устанавливать во влажных помеще-ниях для защиты от поражения током, например, на кухне.

Другие защитные устройства предохра-няют телевизор, стерео-систему и компьютер от повреждений, выз-ванных статическими разрядами.

АВАРИЙНЫЕ ЛАМПЫАварийные лампы включаются автоматически при отключении электроэнергии.

Основные ФУНКЦИИсовременного электрооборудования

Миниатюрная съемная аварийная лампа – удобное устройство, которое автоматически включается при сбое в подаче электроэнер-гии и, при необходи-мости, легко снимается со стены и может использоваться как обычный фонарик.

В случае обнаружения утечки, устройства автоматически прекращают подачу газа (если установлен электромагнитный клапан) и передают звуковые и световые сигналы тревоги.

4. ЗАЩИТА И БЕЗОПАСНОСТЬ


Система домашней автоматизации MY HOME от Bticino позволяет обеспечить комфорт, безопасность, эконом-ное использование электроэнергии, связь и управление, недоступные при использовании традиционной электроустановки. Система MY HOME может быть выполнена в стиле серий LIVING, LIGHT и LIGHT TECH.

Звуковая система позволяет передавать через установленные в доме или офисе динамики сигналы с внешних источников звука (Hi-Fi система, CD-проигрыватель) или с FM тюнера, входящего в систему.

Bticino предлагает технологически совершенную про-фессиональную систему охранной сигнализации, вопло-щенную в сериях LIVING, LIGHT, LIGHT TECH, которая имеет все необходимые устройства и отвечает последним требованиям для современных электронных систем.

Телефонный коммуникатор позволяет отправлять сообщения о срабатывании системы сигнализации и о других происходящих событиях.

Полная гамма устройств позволяет спроектиро-вать систему охранной сигнализации согласно всем требованиям к современным системам безопасности.

Система MY HOME:Для получения дополнительной информации по системе MY HOME Вы можете обратиться к специальным каталогам или позвонить в отдел технической поддержки марки BTicino по телефону (495) 660 75 50/60, Вы также можете посетить сайт www.bticino.ru

Цветная сенсорнаяпанель управляет множеством различных функций, в том числе2-х проводнойстереосистемой Hi-Fi.

5. ЗВУКОВАЯ СИСТЕМА

6. СИСТЕМА ОХРАННОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

7. СИСТЕМА MY HOMEС С O



ТРИ СЕРИИ И ТРИ РАЗНЫХ СТИЛЯ

Сочетание ЦВЕТА и МАТЕРИАЛАс интерьеромБольшой выбор декоративных рамок серий LIVING, LIGHT, LIGHT TECH, отличающихся цветом, фактурой и материалом, специально созданных для наилучшего сочетания с различными стилями интерьера и свободы выбора.

Серия LIVING – это яркая серия, привлека-ющая внимание как любителей класси-ческого интерьера, так и современного, а также отвечающая любым ценовым потребностям.

Серия LIGHT – включает в себя все разнообразие стилей от белого цвета

до кристально-прозрачного, отличается своей легкостью, элегантностью

с использованием солнечных оттенков.

Серия LIGHT TECH – создана по подобию серии LIGHT и отвечает всем современным направлениям в дизайне, благодаря применению металла в изготовлении декоративных рамок.


ДИЗАЙН И МАТЕРИАЛ НА ЛЮБОЙ ВКУС

В данном каталоге представлены 3 серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH, разработанные для любых интерьеров.

КОЛЛЕКЦИЯ ИЗ ДЕРЕВАКомпания Bticino с гордостью представляет коллекцию деревянных декоративных рамок, созданных в лучших традициях итальянских мастеров.

КОЛЛЕКЦИЯ ИЗ МЕТАЛЛАМеталлические декоративные рамки созданы путем гальванической обработки. Таким образом появились такие благородные оттенки металлов, как атласное золото 24 карата, серебро, никель и хром.

КОЛЛЕКЦИЯ ИЗ ОКРАШЕННОГО МЕТАЛЛАЭта серия декоративных рамок представлена целой гаммой цветов: от белого до черного антрацита, от металлических до асфальтовых оттенков.

В сериях LIVING и LIGHT предлагаются высококачественные пластиковые декоративные рамки на любой вкус: бакелит – это подарок итальянского дизайна прошлых лет, поликарбонат имеет эффект резиновой поверхности, а для придания мелового эффекта белый имеет легкий атласный оттенок.

Декоративные рамки Желе

и Опаловый янтарь с эффектом

прорезиненной поверхности:

лучше один раз прикоснуться, чем увидеть.

Рамки выполнены из специального

сплава цинка и алюминия. Вариант NA –

Исконный – демонстрирует

естественный цвет сплава

до финальной обработки.

Особенный интерес вызывает

декоративная рамка из дерева

в сочетании с металлической

клавишей.

й т я а и й .

ы о а . –– т й а й .

е е ь м й : з , .



Концепция модульности

Серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH построены по модульному принципу и допускают различные варианты монтажа, эстетической компановки и функциональности. Существуют устройства от 1 до 4 модулей.

LIVING, LIGHT AND LIGHT TECH

1 модуль 2 модуля 3 модуля 4 модуля1 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1

Более сложные электронные устройства или устройства с особенными техническими функциями имеют размеры 3 или 4 модуля

Большинство устройств имеют размеры 1 или 2 модуля

1M + 1M 1M + 1M 2M 1M + 1M 2M 2M

1- модульные и 2-х модульные устройства могут использоваться как с горизонтальными, так и с вертикальными декоративными рамками.

3-х модульная рамка 4-х модульная рамка 7-и модульная рамка

Декоративные рамки вместимостью 3, 4, 7 и 3 + 3 модуля позволяют комбинировать различные функции.

3 4 7


Стандартыустановки

НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ СТАНДАРТ

ИТАЛЬЯНСКИЙ СТАНДАРТ

Монтажные коробки с межосевым расстоянием 71 мм

Монтажные коробки с межосевым расстоянием 57 мм

2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

2 модуля 3 модуля

4 модуля 7 модулей 3 + 3 модуля



Руководство по монтажу

СКРЫТЫЙ МОНТАЖ

МОНТАЖ ВО ВЛАГОЗАЩИТНОМ КОРПУСЕ

ДЛЯ ТОНКИХ ПЕРЕГОРОДОК НАКЛАДНОЙ МОНТАЖ

ДЛЯ КАПИТАЛЬНЫХ СТЕН

Настенная монтажная коробка

Декоративная рамка

Суппорт с механизмами

Монтажная коробка для тонких перегородок

Суппорт с механизмами

Монтажная коробка для твердых стен

Декоративная рамка

Влагозащитная коробка IP40 для помещений

Влагозащитная коробка IP55 для улицы

Влагозащитная крышка


НАСТОЛЬНАЯ УСТАНОВКА И ВЕРТИКАЛЬНЫЙ МОНТАЖ

ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ МОНТАЖА

Корпус для настольной

установки

Суппорт с механизмом

Декоративная накладка

Монтажнаякоробка

Корпусдля настольной

Двусторонний напольный пьедесталMULTIBOX

многофункциональная монтажная коробка

Суппорт с механизмом


Монтажнаякоробка

Скрытый монтажвидеодомофона PIVOT



КАТАЛОГ

24

26 Базовые элементы управления

27 Клавиши с подсветкой

29 Заменяемые клавиши с подсветкой

30 Клавиши с подсвечивающимися символами

31 Управляющие устройства

35 Светорегуляторы

36 Электронные управляющие устройства

37 Розетки – Немецкий и Французский стандарты

38 Розетки – Евро-Американский и Итальянский стандарты

39 Розетки – Итальянский стандарт

40 TV, FM и спутниковые розетки

41 Разъемы для передачи данных RJ45

42 Разъемы для передачи данных и телефонные

43 Акустические устройства сигнализации

44 Сигнальные лампы

45 Аварийные лампы

47 Защитные устройства

47 Детекторы газа

48 Традиционная звуковая система

50 Электронные устройства управления и контроля

51 Аксессуары

52 Заглушки и аксессуары

53 Лампы и разъемы

54 Защитные коробки IDROBOX IP40 и IP55

55 Напольные люки

56 Люки скрытой установки

57 Напольные миниколонны


25

ОГЛАВЛЕНИЕ

* Равнозначный символ для функциональной схемы (данный символ не стандартизирован и получен путем сложения двух однополюсных переключателей на 2 направления)

ТАБЛИЦА ВЫБОРАБазовые элементы управления с клавишей

Базовые элементыуправления

LIVINGНа винтах Автоматические клеммы

1 мод. 2 мод. 1 мод. 2 мод.Выключатель С подсветкой L4001 L4001/2 L4001W - - -1Р, 16 А, 250 В~ Без подсветки - - - - - - - - - - - -Переключательна 2 направления1Р, 16 А, 250 В~

С подсветкой L4003 L4003/2 L4003W L4003/2W

Без подсветки - - - - - - - - - - - -Промежуточный переключатель1Р, 16 А, 250 В~

С подсветкой L4004 L4004/2 - - - - - -

Без подсветки - - - - - - - - - - - -Кнопка С подсветкой L4005 L4005/2 L4005W L4005/2W1Р, 10 А, 250 В~ Без подсветки - - - - - - - - - - - -Выключатель С подсветкой - - - - - - - - - - - -1Р, 20 А, 250 В~ Без подсветки - - - - - - - - - - - -Переключательна 2 направления1Р, 20 А, 250 В~

С подсветкой - - - - - - - - - - - -

Без подсветки - - - - - - - - - - - -

LIGHT LIGHT TECHНа винтах Автоматические клеммы На винтах Автоматические клеммы

1 мод. 2 мод. 1 мод. 2 мод. 1 мод. 2 мод. 1 мод. 2 мод.Выключатель С подсветкой N4001L N4001L/2 N4001W N4001/2W NT4001L NT4001L/2 NT4001W NT4001/2W1Р, 16 А, 250 В~ Без подсветки N4001 N4001/2 - - - - - - NT4001 NT4001/2 - - - - - -Переключательна 2 направления1Р, 16 А, 250 В~

С подсветкой N4003L N4003L/2 N4003W N4003/2W NT4003L NT4003L/2 NT4003W NT4003/2W

Без подсветки N4003 N4003/2 - - - - - - NT4003 NT4003/2 - - - - - -Промежуточный переключатель1Р, 16 А, 250 В~

С подсветкой N4004L N4004L/2 - - - - - - NT4004L NT4004L/2 - - - - - -

Без подсветки N4004 - - - - - - - - - NT4004 - - - - - - - - -Кнопка С подсветкой N4005L N4005L/2 N4005W N4005/2W NT4005L NT4005L/2 NT4005W NT4005/2W1Р, 10 А, 250 В~ Без подсветки N4005 N4005/2 - - - - - - NT4005 NT4005/2 - - - - - -Выключатель С подсветкой N4001/20 - - - - - - - - - NT4001/20 - - - - - - - - -1Р, 20 А, 250 В~ Без подсветки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Переключательна 2 направления1Р, 20 А, 250 В~

С подсветкой N4003/20 - - - - - - - - - NT4003/20 - - - - - - - - -

Без подсветки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Базовые элементы управления без клавиши

ЭЛЕМЕНТЫ, ОБЩИЕ ДЛЯ ТРЕХ СЕРИЙ – С ПОДСВЕТКОЙВинтовые клеммы Автоматические клеммы

1 мод. 1 мод.Выключатель L4001/0 L4001/0W1Р, 16 А, 250 В~Переключатель на 2 направления L4003/0 L4003/0W1Р, 16 А, 250 В~Промежуточный переключатель - - - - - -1Р, 16 А, 250 В~Кнопка L4005/0 L4005/0W1Р, 16 А, 250 В~Устройства должны быть дополнены клавишей (см. стр. 27-30)

Выключатели

Выключатель Промежуточныйпереключатель

Переключатель на 4 напр.

Кнопка

1 2

L


Клавишис подсветкой

КЛАВИШИ

Сменные клавиши с окном для подсветки для выключателей, переключателей на два направления, промежуточных переключателей.

Артикул Описание

L4911N4911NT4911

1 модуль

L4911/2N4911/2NT4911/2

2 модуля с фиксаторами

L4911/3N4911/3NT4911/3


Сменные клавиши с окном для подсветки для кнопок.


L4915N4915NT4915

1 модуль

L4915/2N4915/2NT4915/2


L4915/3N4915/3NT4915/3


ПАРНЫЕ КЛАВИШИ

Парная клавиша серии LIVING для всех элементов управления


L4911/15 2 х 1,5 модуля с фиксаторами


L4911L4915

L4911/2L4915/2

N4911N4915

N4911/2N4915/2

NT4911NT4915

NT4911/2NT4915/2

L4911/3L4915/3

N4911/3N4915/3

NT4911/3NT4915/3

L4911/15

УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ БАЗОВЫХ ЭЛЕМЕНТОВ СЕРИИ LIVING

2-модульный элемент с заменяемой клавишей


Лампа подсветки

1-модульный элемент с винтовыми клеммами (должен быть укомплектован клавишей)

Заменяемая клавиша с подсвечивающимся символом

Заменяемая клавиша с возможностью подсветки

1-модульный элемент с автоматическими клеммами (должен быть укомплектован клавишей)


27КАТАЛОГ

Клавишис подсветкой

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ КЛАВИШИ

Из сплава Zamak для всех элементов управления


L4931…N4931…NT4931TH

1 модуль

L4931/2…N4931/2…NT4931/2TH


L4931/3…N4931/3…NT4931/3TH


ПРИМЕЧАНИЕ: артикулы клавиш должны быть дополнены одним из кодов цветов, приведенным ниже (например, L4931AC).


L4931/2...L4931... N4931... N4931/2... NT4931TH NT4931/2TH

L4931/3... N4931/3... NT4931/3TH

ЦВЕТОВАЯ ГАММА СМЕННЫХ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КЛАВИШ СЕРИИ LIVING

АС = темная сталь ВА = белый OR = натуральное золото

ЦВЕТОВАЯ ГАММА СМЕННЫХ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КЛАВИШ СЕРИИ LIGHT

AN = жемчужный лазурный

GN = жемчужный серый

YN = жемчужный желтый

SA = глянцевое серебро

TA = мягкий титан


Сменные клавишис возможностью подсветки

КЛАВИШИ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

Для выключателей, переключателей на два направления и промежуточных переключателей


N4911ТNT4911T

1 модуль

N4911/2ТNT4911/2T


Для кнопок


N4915ТNT4915T

1 модуль

N4915/2ТNT4915/2T


ПРОЗРАЧНЫЕ КЛАВИШИ KRISTALL

Для всех элементов управления


N4932 1 модуль

N4932/2 2 модуля с фиксаторами

N4932/3 3 модуля с фиксаторами


N4911/2TN4911T NT4911T NT4911/2T

N4915/2TN4915T NT4915T NT4915/2T

LIGHT KRISTALL

N4932 N4932/3N4932/2

УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ БАЗОВЫХ ЭЛЕМЕНТОВ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

Лампа подстветки


Заменяемая клавиша с подсвечивающимся

символом

Заменяемая клавиша с возможностью подсветки


29КАТАЛОГ

КЛАВИШИ

Заменяемые клавиши с подсвечивающимися символами для выключателей, переключателей на два направления, промежуточных переключателей


L4921…N4921L…NT4921L…

1 модуль

L4921/2…N4921L/2…NT4921L/2…


Заменяемые клавиши с подсвечивающимися символами для кнопок


L4925…N4925L…NT4925L…

1 модуль

L4925/2…N4925L/2…NT4925L/2…



L4921... L4921/2... N4921L... N4921L/2... NT4921L... NT4921L/2...

L4925... L4925/2... N4925L... N4925L/2... NT4925L... NT4925L/2...

Символы Символы Символы

A B C

D E F

G H L

M N P

Q R

A B C

D E F

G H L

M N P

Q R

A B C

D E F

G H L

M N P

Q R

Клавишис подсвечивающимися символами


Управляющиеустройства

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ 16А, 250 В~


L4002N4002NT4002

Выключатель 2Р

L4012N4012NT4012

Выключатель 2Р (с ключом)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬНА ДВА НАПРАВЛЕНИЯ 16 А, 250 В~


L4022N4022NT4022

Переключатель на два направления 1Р (с ключом)

ПРЕРЫВАТЕЛЬ С ЗАМЫКАТЕЛЕМ


L4391N4391NT4391

Прерыватель, 2 контакта NO, 10 А, 48 В (используется с замыкателем арт. 2124N)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 16 А, 250 В~


L4027N4027NT4027

2-х кнопочный переключатель 1Р 1-0-2

L4028НN4028Н

2-х кнопочный переключатель 1Р, 3 позиции для установки в гости-ницах – указатели для номеров: «Просьба не беспокоить» и «Пожа-луйста, уберите комнату»

УСТРОЙСТВА ДЛЯ ГОСТИНИЦ


L4373НN4373Н

Двойной держатель для ламп с красным и зеленым рассеивате-лем – индикаторы «Просьба не бес-покоить» и «Пожалуйста, уберите комнату» для ламп арт. 11250L (11250LVдля зеленого держателя) – 11251L – 11252L

ЗАМЫКАТЕЛЬ


2124N Замыкатель для L/N/NT4391


L4002 L4012L4022

N4002 N4012N4022

NT4002 NT4012NT4022

L4391 L4027 N4027N4391 NT4391 NT4027

L4028H L4373H N4028H N4373H

УСТРОЙСТВА, ОБЩИЕ ДЛЯ ТРЕХ СЕРИЙ

2124N

Выключатели

2-х кнопочный переключатель 1P

1-0-2


31КАТАЛОГ


ПОВОРОТНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 3 А, 250 В~


L4016N4016NT4016

4-х позиционный переключатель для управления кондиционерами, вентиляторами и т.п., 2 модуля

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ДВУХПОЛЮСНЫЙ 32 А


L4011N4011NT4011

Выключатель 2Р, 32 А, 127/250 В~

N4011S*NT4011S*

Выключатель 2P с неоновой лампой

N4011SW*NT4011SW*

Выключатель 2P с неоновой лампой с указателем «водонагреватель»

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СО СВЕТОДИОДОМ 45А


N4019NT4019

Выключатель 45A со светодиодом, в комплекте с лицевой панелью


L4016 L4011 N4016 N4011 NT4016 NT4011

N4011S* N4011SW* NT4011S* NT4011SW*

N4019 NT4019

ПРИМЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСТРОЙСТВА L/N/NT4016

C 1 0 23230В~ 50/60Гц

L/N/NT4016

Фанкойл

* глубина устройства 33 мм



L4034 L4036 L4037 N4034 N4036 N4037 NT4034 NT4036 NT4037

L4033N4033 NT4033

L4038R L4038V L4044 N4038R N4038V N4044 NT4038R NT4038V NT4044

L4040 N4040 N4041LN4042L

NT4040 NT4041LNT4042L

КНОПКИ 10 А, 250 В~


L4034N4034NT4034

Кнопка 1Р (NC)

L4036N4036NT4036

Кнопка двойная 1Р (NO) + 1Р (NO)

L4037N4037NT4037

Кнопка двойная с блокировкой 1Р (NO) + 1Р (NO)

L4033N4033NT4033

Кнопка со шнуром 1Р (NO)

L4038RN4038RNT4038R

Кнопка 1Р (NO) + индикатор с крас-ным рассеивателем с возможнос-тью подсветки лампами 11250L, 11251L или 11252L

L4038VN4038VNT4038V

Кнопка 1Р (NO) + индикатор с зеле-ным рассеивателем с возможнос-тью подсветки лампами 11250LV, 11251L или 11252L

L4044N4044NT4044

Кнопка 2Р (NO) с независимыми контактами для медицинских учреждений

L4040N4040NT4040

Кнопка 1Р (NO), именная табличка с возможностью подсветки лампами 11250L, 11250LV, 11251L или 11252L, 2 модуля

N4041LNT4041L

Кнопка 1Р (NO), с подсвечивающимся символом «нажать»

N4042LNT4042L

Кнопка 1Р (NO), с подсвечивающимся символом «звонок»

Кнопки

Кнопка двойная 1P (NO) + 1P (NO)

Кнопка двойная с блокировкой

1P (NO) + 1P (NO)


33КАТАЛОГ


МОНОСТАБИЛЬНОЕ РЕЛЕ


L4330/230N4330/230NT4330/230

Моностабильное реле с NO/NC контактами 250В~, ток 10 А активная нагрузка / 4 А индуктивная нагрузка, напряжение питания катушки реле 230 В~

L4330/12N4330/12NT4330/12


L4330/24N4330/24NT4330/24


ЦИКЛИЧЕСКОЕ РЕЛЕ


L4341N4341NT4341

Циклическое реле, выключатель 10 АХ, 250 В~ – 3-проводное

L4341/34N4341/34NT4341/34

Циклическое реле, выключатель 10 АХ, 250 В~ – 3/4-проводное

* ПРИМЕЧАНИЕ: NC – нормально замкнутый контакт, NO – нормально разомкнутый контакт.

ЦИКЛИЧЕСКОЕ РЕЛЕ: схема подключения

МОНОСТАБИЛЬНОЕ РЕЛЕ L/N/NT4330/**: схема подключения

3 проводадля арт. L/N/NT4341и L/N/NT4341/34**

4 проводадля арт. L/N/NT4341/34

** Подсветка не может быть установлена с устройствами L/N/NT4341/34

230В~50/60Гц

L

N

12

43

230В~50/60Гц

L

N

12

43


L4330/230L4330/12L4330/24

L4341 L4341/34 N4330/230N4330/12N4330/24

N4341 N4341/34 NT4330/230NT4330/12NT4330/24

NT4341 NT4341/34


Светорегуляторы


L4402L4401 N4402N4401 NT4402NT4401

L4406L4581

L4413L4582

N4406N4581

N4413N4582

NT4406 NT4413

L4416L4407

L4583 N4416N4407

N4583 NT4416NT4407


L4405/60 - L4405/105

СВЕТОРЕГУЛЯТОРЫ


L4401N4401NT4401

Поворотный светорегулятор, технология TRIAC/IGBT, с мягким стартом и мягким стопом (функция снижения искрения), со встроенным предохранителем, 2 модуля

L4402N4402NT4402

Поворотный светорегулятор для активной нагрузки с пере-ключателем на два направления, технология MOS FET, со встроенным предохранителем, 1 модуль

L4406N4406NT4406

Поворотный светорегулятор для активной нагрузки 100 Вт – 500 Вт, 230 В~, требует установки предохранителя, 1 модуль

L4407N4407NT4407

Сенсорный светорегулятор для электронных трансформаторов 60 Вт – 250 Вт, 230 В~, 2 модуля

L4413N4413NT4413

Сенсорный светорегулятор, технология TRIAC/IGBT с мягким стартом и мягким стопом (функция снижения искрения), со встроенным предохранителем, 60 Вт – 500 Вт, 230 В~, 2 модуля

L4581N4581

Поворотный светорегулятор, 1 модуль

L4582N4582

Сенсорный светорегулятор, 2 модуля

L4583N4583

Поворотный светорегулятор, 2 модуля

ПРИМЕЧАНИЕ: для выбора светорегулятора, см. нижеприведенную таблицу.

«УПРАВЛЯЕМЫЙ» СВЕТОРЕГУЛЯТОР


L4416N4416NT4416

«Управляемый» светорегулятор для увеличения максимальной нагрузки, используется с арт. L/N/NT4413, технология TRIAC/IGBT, с мягким стартом и мягким стопом (функция снижения искрения), со встроенным предохранителем, 2 модуля

ЭЛЕКТРОННЫЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ

Электронные трансформаторы для галогенных ламп


L4405/60 Электронный трансформатор для низковольтных галогенных ламп, вход 230 В~, 50 Гц; выход 12 В, регулируемая мощность 20 Вт – 60 Вт

L4405/105 Электронный трансформатор для низковольтных галогенных ламп, вход 230 В~, 50 Гц; выход 12 В, регулируемая мощность 35 Вт – 105 Вт

Таблица выбора светорегуляторов

Тип нагрузки МощностьБлок электро питания

Частота тока (Гц) Артикул

Резистивная – для ферромагнитных трансформаторов

60 – 500 Вт 250 ± 10% 50 и 60 L/N/NT4401

Резистивная 60 – 500 Вт 230 50 L/N/NT4402

Резистивная 100 – 500 Вт 230 50 и 60 L/N/NT4406

Для электронных трансформаторов 60 – 250 ВA 230 50 L/N/NT4407

Резистивная – для ферромагнитных трансформаторов

60 – 500 ВA 230 50 L/N/NT4413

Резистивная 50 – 800 Вт 230 50 и 60 L/N4581



Резистивная 60 – 500 Вт 230 50 L/N/NT4416


35КАТАЛОГ

Электронныеуправляющие устройства


L4425 L4426 N4425 N4426 NT4425 NT4426

L4432L4431 N4432N4431 NT4432NT4431

L4544 N4544 NT4544

L4545 N4545 NT4545


L4546

3529

ИК-ПРИЕМНИКИ СО ВСТРОЕННЫМ РЕЛЕ


L4425N4425NT4425

Одноканальный ИК-приемник с релейным выходом, циклическое или однопозиционное реле, 6 А cosϕ=1; 230 В~, 50 и 60 Гц – 2 модуля

L4426N4426NT4426

Двухканальный ИК-приемник для управления жалюзи, 2 взаимо-сблокированных реле, 4 А cosϕ=1; 230 В~, 50 и 60 Гц – 2 модуля

ПАССИВНЫЕ ИК-ВЫКЛЮЧАТЕЛИ


L4431N4431NT4431

Выключатель с пассивным ИК-дат-чиком движения – выход реле 2 А резистивная нагрузка / 2 А индук-тивная, 230 В~, 50 и 60 Гц

L4432N4432NT4432

См. выше – может работать от внешних кнопок – выход независимое реле НО 6А резистив-ная нагрузка / 2 А индук тивная – с переключателем 0-A-I – 230 В~, 50 и 60 Гц, 2 модуля

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С КАРТОЧКОЙ


L4544N4544NT4544

Выключатель с карточкой – моно-блок, без задержки отключения. Нагрузки: 10А лампы накаливания, 3А люминесцентные лампы 230В~. Установка в монтажные коробки 503E и 502E. Декоративная рамка и суппорт для установки не требуются.

L4545N4545NT4545

Выключатель с карточкой для осве-щения и других устройств в номерах отелей, задержка отключения, максимальная нагрузка 30ВА – 230В~; 3 модуля

L4546 Ключ-карточка для вышеуказанных выключателей

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ


3529 ИК-пульт дистанционного управле-ния на 16 каналов, питание от двух гальванических элементов типа ААА с напряжением 1,5 В


РозеткиНемецкий и Французский стандарты


L4141L4141R

N4141 NT4141

L4142 L4143 N4142 N4143 NT4142 NT4143

L4144 L4145 N4144 N4145 NT4144 NT4145

L4146 L4147 N4146 N4147

L4148AL4148AL

N4148AN4148AL

NT4148ANT4148AL

L4148APL4148APX

N4148APN4148APX

NT4148APNT4148APX

L4148ARL4148AV

N4148ARN4148AV

РОЗЕТКИ – НЕМЕЦКИЙ И ФРАНЦУЗСКИЙ СТАНДАРТЫ


L4141N4141NT4141

Розетка 2К+З, 10/16 А с боковыми заземляющими контактами Schuko, защитными шторками

L4141R См. выше. Цвет красный – для вы-деленной линии электропитания

L4142N4142NT4142

Розетка 2К+З, 10/16 А, 250 В~, с защитными шторками, Французский стандарт, 2 модуля

L4143N4143NT4143

Розетка 2К, 10/16 А, 250 В~, с защитными шторками, Французский стандарт, 2 модуля

L4144N4144NT4144

См. выше. Розетка 2К+З, 10/16 А, 250 В~, с индикацией, 2 модуля

L4145N4145NT4145

См. выше. Розетка 2К+З, 10/16 А, 250 В~, с защитной крышкой, 2 модуля

L4146N4146

Розетка 2К+З, 10/16 А, 250 В~, с ключом арт. 2016D

L4147N4147

Розетка 2К+З, 10/16 А, 250 В~, с ключом арт. 2016D и индикацией

L4148AN4148ANT4148A

Розетка стандарта Schuko 2К+З, 10/16 А, c автоматическими клем мами, немецкий стандарт с суппортом, 2 модуля

L4148ALN4148ALNT4148AL

См. выше – с индикацией

L4148APN4148APNT4148AP

См. выше – с защитной крышкой

L4148APXN4148APXNT4148APX

См. выше – с полем для надписи

L4148ARN4148AR

См. выше. Цвет красный – для вы-деленной линии электропитания

L4148AVN4148AV

См. выше. Цвет зеленый – для вы-деленной линии электропитания


37КАТАЛОГ

РозеткиЕвро-Американский стандарт


L4125SL4125

L4126SL4126

N4125SN4125

N4126SN4126

NT4125SNT4125

NT4126SNT4126

РОЗЕТКИ


L4125SN4125SNT4125S

Розетка 2К, 16 А, 127/250 В~, без защитных шторок, Евро-Амери-канский стандарт

L4125N4125NT4125

См. выше – 127/250 В~, с защитными шторками

L4126SN4126SNT4126S

Розетка 2К+3, 16 А, 127/250 В~, без защитных шторок, Евро-Амери-канский стандарт, 2 модуля

L4126N4126NT4126

См. выше – 127/250 В~, с защитными шторками

РозеткиИтальянский стандарт


L4119 L4180 N4180N4119 NT4119 NT4180

L4115 L4180/2 N4115 N4180/2 NT4115 NT4180/2

L4180/3 N4180/3 NT4180/3

РОЗЕТКИ


L4119N4119NT4119

Розетка 2К+3, 16 А, 250 В~, рассто-яние между центрами отверстий 26 мм, контакты ∅ 5 мм с защит-ными шторками

L4180N4180NT4180

Розетка 2К+3, 10/16 А, 250 В~, расстояние между центрами отверстий 19 мм и 26 мм, с защит-ными шторками

L4115N4115NT4115

Безопасная розетка 2К+3, 10 А, 250 В~, только для вилок арт. 2200NA и 2200NN

БЛОКИ РОЗЕТОК


L4180/2N4180/2NT4180/2

Блок из двух розеток 2К+3, 10/16 А, 250 В~, расстояние между центрами отверстий 19 мм и 26 мм, закрытого типа, 2 модуля

L4180/3N4180/3NT4180/3

Блок из трех розеток 2К+3, 10/16 А, 250 В~, расстояние между центрами отверстий 19 мм и 26 мм, закрытого типа, 3 модуля

Блоки розеток

ПРИМЕЧАНИЕ: блоки из двух и трех розеток 10/16 A имеют дополнительные контакты для подключения малых нагрузок.

L1 L1

L2 L2L

NL1 L1

L2 L2

Вид сзади



L4140 N4140 NT4140

L4140/16 N4140/16 NT4140/16


L4140RL4180R L4141R L4140/16R *** ***

РозеткиИтальянский стандарт

РОЗЕТКИ – ИТАЛЬЯНСКИЙ СТАНДАРТ


L4140N4140NT4140

Розетка 2К+3, 10/16 А, с централь-ными и боковыми заземляющими контактами Schuko, подходит для вилок итальянского стандарта 10 А, типа Р30, расстояние между центрами отверстий 19 мм, с защитными шторками, 2 модуля

L4140/16N4140/16NT4140/16

Розетка 2К+3, 16 А, с центральными и боковыми заземляющими контак-тами Schuko, подходит для вилок итальянского стандарта 10/16 А, 250 В~, типа Р30, расстояние между центрами отверстий 19 мм и 26 мм, с защитными шторками, 2 модуля

РОЗЕТКИ РАЗНЫХ ЦВЕТОВ

Розетки красного цвета для выделенной линии электропитания.


L4180R Розетка 2К+3, 10/16 А, 250 В~, расстояние между центрами отверстий 19 мм, с защитными шторками

L4140R Розетка 2К+3, 16 А, с центральными и боковыми заземляющими контак-тами Schuko, подходит для вилок итальянского стандарта 10 А, типа Р30, расстояние между центрами отверстий 19 мм, с защитными шторками, 2 модуля

L4140/16R Розетка 2К+3, 10/16 А, с централь-ными и боковыми заземляющими контактами Schuko, подходит для вилок итальянского стандарта типа Р30, расстояние между цен-трами отверстий 19 мм и 26 мм, с защитными шторками, 2 модуля

L4141R Розетка 2К+З, 10/16 А с боковыми заземляющими контактами Schuko, защитными шторками

*** Возможна поставка розеток других цветов. Перед тем, как оформить заказ, свяжитесь с представителями компании BTicino


L4177 N4177 NT4177

РОЗЕТКА ДЛЯ ЭЛЕКТРОБРИТВ


L4177N4177NT4177

Розетка для электробритв с изолиро-ванным трансформатором, 230 В~, 50/60 Гц, выход 115/230 В~, 20 ВА, 3 модуля

Розеткидля электробритв


39КАТАЛОГ

РозеткиTV, FM, SAT


L4202DL4202PL4202PTL4202DC

L4202D/2L4202P/2L4202DC2

N4202DN4202PN4202PTN4202DC

N4202D/2N4202P/2N4202DC2

NT4202DNT4202PNT4202PTNT4202DC

NT4202D/2NT4202P/2NT4202DC2

L4210D L4214D N4210D N4214D NT4210D NT4214D

L4211D L4269F N4211D N4269F NT4211D NT4269F


75RT (N) F553

ЭКРАНИРОВАННЫЕ TV РОЗЕТКИ

Экранированные розетки TV + SAT в литом корпусе с возможностью обратной связи.


L4202DN4202DNT4202D

Оконечная коаксиальная розетка для схемы «звезда», штыревой разъем ∅ 9,5 мм, 1 модуль

L4202D/2N4202D/2NT4202D/2

См. выше. 2 модуля

L4202PN4202PNT4202P

См. выше – проходная розетка, 1 модуль

L4202PТN4202PТNT4202PТ

См. выше – проходная розетка со встроенным сопротивлением 75 Ом для завершения каскада из проходных розеток, 1 модуль

Экранированные розетки TV + SAT в литом корпусе без возможности обратной связи.


L4202DСN4202DСNT4202DС

Оконечная коаксиальная розетка для схемы «звезда», штыревой разъем ∅ 9,5 мм, 1 модуль

L4202DС2N4202DС2NT4202DС2

См. выше – 2 модуля

L4202P/2N4202P/2NT4202P/2

Проходная коаксиальная розетка, гнездовой разъем ∅ 9,5 мм, 2 модуля

L4214DN4214DNT4214D

Оконечная розетка с частотным разделителем каналов TV + SAT в литом корпусе

ЭКРАНИРОВАННЫЕ РОЗЕТКИ TV + RD + SAT


L4210DN4210DNT4210D

Оконечная коаксиальная розетка TV + RD + SAT, штыревой TV разъем ∅ 9,5 мм, гнездовые спутниковый и радио разъемы ∅ 9,5 мм, 2 модуля

L4211DN4211DNT4211D

Двойная оконечная коаксиальная розетка для TV и радиосигнала FM-LMC, ∅ 9,5 мм, 2 модуля

TV РОЗЕТКА ТИПА F


L4269FN4269FNT4269F

Гнездовой разъем типа F, сопротивление 75 Ом, резьбовое соединение, 1 модуль, частота 40Мгц – 2400Мгц.

ОКОНЕЧНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ (ТЕРМИНАТОР)


75RT(N) Оконечное сопротивление 75 Ом для подключения к последней проходной розетке при каскадном соединении

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ДЕЛИТЕЛЬ СИГНАЛА TV/SAT


F553 Универсальный делитель сигнала TV/SAT (5-2400МГц) на 6 розеток. Разъем типа F

TV

TV

Ad

Ap

AdTV

TV

Клемма

Зажим экрана

Литой экран (корпус)

Оконечная розетка

Проходная розетка

Вид сзади


Разъемы RJ45для передачи данных


L4279C5EL4279C6

L4279C6S N4279C5EN4279C6

N4279C6S NT4279C5ENT4279C6

NT4279C6S

L4261AT5L4261AT6

N4261AT5N4261AT6

NT4261AT5NT4261AT6

РАЗЪЕМЫ RJ45

Разъемы RJ45 для передачи данных, представ-ленные в каталоге, используются при подклю-чении устройств к информационной сети.

Артикул Тип разъема

Категория Тип соединения

L4279C5EN4279C5ENT4279C5E

RJ45 5E Безынстру-ментальный UTP

L4279C6N4279C6NT4279C6

RJ45 6 Безынстру-ментальный UTP

L4279C6SN4279C6SNT4279C6S

RJ45 6 Безынстру-ментальный FTP

L4261AT5N4261AT5NT4261AT5

RJ45 5 Экранирован-ное UTP

L4261AT6N4261AT6NT4261AT6

RJ45 6 Экранирован-ное UTP


41КАТАЛОГ

Телефонныеразъемы


L4267/12 L4258/11N N4267/12 N4258/11N NT4267/12 NT4258/11N

L4262/11L4262/12

N4262/11N4262/12

NT4262/11NT4262/12

ТЕЛЕФОННЫЕ РАЗЪЕМЫ RJ11, RJ12

Телефонные разъемы RJ11 и RJ12 предназначены специально для установки телефонной связи.

Артикул Тип разъема

Тип соединения

L4258/11NN4258/11NNT4258/11N

RJ11 К10

L4262/11N4262/11NT4262/11

RJ11 Экранированное (1)

L4267/12N4267/12NT4267/12


L4262/12N4262/12NT4262/12


(1) Тип соединения 110


L4268SC L4268LCL4268ST N4268SC N4268LCN4268STNT4268SC NT4268LCNT4268ST

L4269R L4291 L4292 N4269R N4292N4291 NT4269R NT4291 NT4292

L4293 L4294 N4293 N4294 NT4293 NT4294

РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ОПТОВОЛОКОННЫХ СОЕДИНЕНИЙ


L4268STN4268STNT4268ST

Двойной разъем для оптоволокон-ной линии, кабельный разъем ST – дуплекс

L4268SCN4268SCNT4268SC

Двойной разъем для оптоволокон-ной линии, кабельный разъем SC – дуплекс

L4268LCN4268LCNT4268LC

Разъем для оптоволоконной линии, кабельный разъем LC – дуплекс

СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ


L4269RN4269RNT4269R

Двойной разъем RCA под зажим, разъемы двух цветов: красного и желтого, выход под пайку

L4291N4291NT4291

Миниразъем двухполюсный для вспомогательных цепей, ∅ 3 мм, расстояние между центрами отвер-стий 13 мм, 6 А, 24 В (SELV)

L4292N4292NT4292

5-ти полюсный разъем DIN под распайку, для устройств HI-FI и аналогичных им

L4293N4293NT4293

Двухполюсный разъем DIN под распайку

L4294N4294NT4294

Разъем для подключения акустиче-ских систем (динамика домашнего кинотеатра и пр.)

Разъемыдля передачи данных


Акустические устройства сигнализациии система вызова


L4351/12L4351/230

L4355/12 N4351/12N4351/230

N4355/12 NT4351/12NT4351/230

NT4355/12

L4356/12L4356/230

L4357/12 N4356/12N4356/230

N4357/12 NT4356/12NT4356/230

ЗВОНКИ


L4351/12N4351/12NT4351/12

Бронзовый колокольчик, 12 В~, 5 ВА, 80 дБ, 1 модуль

L4351/230N4351/230NT4351/230

Бронзовый колокольчик, 230 В~, 8 ВА, 80 дБ, 50/60 Гц 1 модуль

L4355/12N4355/12NT4355/12

Электронный звонок с 3-мя раз-личными мелодиями, включение из 3-х различных мест, регулятор громкости выведен на переднюю панель, 12 В=/~, 2 модуля

ЗУММЕРЫ


L4356/12N4356/12NT4356/12

Зуммер, 12 В~, 5 ВА, 74 дБ, 1 модуль

L4356/230N4356/230NT4356/230

Зуммер, 230 В~, 10 ВА, 75 дБ, 1 модуль

L4357/12N4357/12

Электронный зуммер, 12 В~/0,9 ВА, 12 В=/0,5 Вт, 70 дБ, 1 модуль


43КАТАЛОГ

Сигнальныелампы


L4371AL4371TL4371RL4371V

L4372AVL4372RT

N4371AN4371TN4371RN4371V

N4372AVN4372RT

NT4371ANT4371TNT4371RNT4371V

NT4372AVNT4372RT


L4374/12L4374/24L4374/230

(*) L4385/… световой индикатор для сигнализации

СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ


L4371АN4371АNT4371А

Патрон с оранжевым рассеивателем для ламп арт. 11250L, 11251L, 11252L

L4371ТN4371ТNT4371Т

Патрон с прозрачным рассеивателем для ламп арт. 11250L, 11251L, 11252L

L4371RN4371RNT4371R

Патрон с красным рассеивателем для ламп арт. 11250L, 11251L, 11252L

L4371VN4371VNT4371V

Патрон с зеленым рассеивателем для ламп арт. 11250L, 11251L, 11252L

L4372AVN4372AVNT4372AV

Патрон с двумя рассеивателями: 1 оранжевый + 1 зеленый для ламп арт. 11250L (11250LV для зеленого патрона), 11251L, 11252L

L4372RТN4372RТNT4372RТ

Патрон с двумя рассеивателями: 1 красный + 1 прозрачный для ламп арт. 11250L, 11251L, 11252L

(*) ВНЕШНИЕ СВЕТОВЫЕ СИГНАЛЬНЫЕ ИНДИКАТОРЫ


L4385/12RL4385/12VL4385/12B

Световой индикатор, 12 В~, красного, зеленого и белого цвета, лампа Е10 – 5 Вт в комплекте

L4385/24RL4385/24VL4385/24B


L4385/230RL4385/230VL4385/230B


ПРИМЕЧАНИЕ: для всех моделей рекомендуемая высота установки от уровня пола от 160 до 205 см. Установленное устройство выступает от стены на 52 мм.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

Дополнительные лампы для световых индикаторов


L4745/12 Дополнительная лампа Е10 12 В= – 5 Вт



АВАРИЙНЫЕ ЛАМПЫ


L4374/12 Аварийная лампа со светодиодом LED белого цвета, с высокой осве-тительной способностью, 12 В~




Аварийныелампы


L4380 N4380 NT4380


L4384/1L4384/3

L4386/1 - L4386/1LL4386/3 - L4386/3L

L4382/12L4382/24L4382/230

L4784/1L4784/3

L4786/1L4786/3

L4380/B

СЪЕМНАЯ АВАРИЙНАЯ ЛАМПА


L4380N4380NT4380

Миниатюрная съемная аварийная лампа, автоматическое включение при отключении электроэнергии, питание от аккумуляторной батареи Ni-MH, 230 В~, 2 модуля

L4380/B Резервная батарея для арт. L/N/NT4380

КОРИДОРНЫЙ СВЕТИЛЬНИК


L4382/12 Коридорный светильник со свето-диодом LED белого цвета, 12 В~





L4384/1 Аварийная лампа, автоматическое включение при выключении электро энергии, имеет светоинди-катор рабочего состояния и кнопку отключения, возможно дистанци-онное отключение выключателем, сменные Ni-Cd аккумуляторные батареи, продолжительность свечения 1 час, 230 В~, мощность лампы 1 Вт, 4 модуля

L4384/3 См. выше – продолжительность свечения 3 часа

L4386/1 См. выше – продолжительность свечения 1 час, мощность лампы 1,3 Вт, 6 модулей

L4386/3 См. выше – продолжительность свечения 3 часа

L4386/1L См. выше – с постоянным свечением, для помещений, где требуется круглосуточное освещение, про-должительность свечения 1 час при автономной работе

L4386/3L См. выше – продолжительность свечения 3 часа

L4784/1 Запасная аккумуляторная батарея для арт. L4384/1

L4784/3 Запасная аккумуляторная батарея для арт. L4384/3

L4786/1 Запасная аккумуляторная батарея для арт. L4386/1 и L4386/1L

L4786/3 Запасная аккумуляторная батарея для арт. L4386/3 и L4386/3L


45КАТАЛОГ

Защитныеустройства


L4321 L4301/6L4301/10L4301/16

N4321 N4301/6N4301/10N4301/16

NT4321 NT4301/6NT4301/10NT4301/16

L4305/6L4305/10L4305/16

N4305/6N4305/10N4305/16

NT4305/6NT4305/10NT4305/16

L4536 N4536 NT4536

ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ПЛАВКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ


L4321N4321NT4321

Держатель для плавкого предохра-нителя 5х20 и 6,3х32, макс. 10 А, 250 В~, 1 модуль

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

Автоматические термомагнитные выключатели


L4301/6N4301/6NT4301/6

Двухполюсный термомагнитный выключатель с 1 защищенным полюсом, индикатор состояния контактов, номинальный ток 6 А, размыкающая способность 1500 А, 127/230 В~, 1 модуль

L4301/10N4301/10NT4301/10

См. выше – номинальный ток 10 А, размыкающая способность 3000 А, 127/230 В~

L4301/16N4301/16NT4301/16


«SALVAVITA»

Дифференциальные автоматические выключатели


L4305/6N4305/6NT4305/6

«Salvavita» двухполюсный диф-ференциальный автоматический выключатель с 1 защищенным полюсом IΔn = 10 мА, номинальный ток 6 А, 127/230 В~, индикатор состояния контактов, кнопка кон-троля, размыкающая способность 1500 А, 127/230 В~, 2 модуля

L4305/10N4305/10NT4305/10


L4305/16N4305/16NT4305/16


РАЗРЯДНИК


L4536N4536NT4536

Однополюсный разрядник устанав-ливается вместе с розетками сети питания, номинальный ток 1 кА, макс. ток Imax. = 2 кА, макс. защит-ное напряжение Up = 1 кВ, номиналь-ное напряжение Un = 110 – 230 В~, макс. действующее напряжение Uc = 250 В~, 1 модуль


Детекторыгаза


L4511/12 L4512/12 N4511/12 N4512/12 NT4511/12 NT4512/12

L4520 L4541 N4520 N4541 NT4520 NT4541


F91/12E L4525/12NON719

ДЕТЕКТОРЫ ГАЗА


L4511/12N4511/12NT4511/12

Детектор метана со световой и звуковой сигнализацией (85 дБ), внутренняя автоматическая диагностика, управление повторите-лями сигналов, 12 В =/~, 2 модуля

L4512/12N4512/12NT4512/12

Детектор LPG (метан-бутан) со световой и звуковой сигнализа-цией (85 дБ), внутренняя автома-тическая диагностика, управление повторителями сигналов, 12 В =/~, 2 модуля

ПОВТОРИТЕЛЬ СИНГНАЛОВ


L4520N4520NT4520

Повторитель сигналов для детекторов газа, световая и звуковая сигнализация (85 дБ), релейный выход с 1 контактом 6 А активная нагрузка / 2 А индуктив-ная нагрузка – 2 модуля

ТРАНСФОРМАТОР


L4541N4541NT4541

Предохранительный трансформатор, вход 230 В~, 50/60 Гц, выход 12 В~, 4 ВА, 2 модуля

ВНЕШНИЙ ДЕТЕКТОР МЕТАНА


N719 Детектор метана со световой и звуковой сигнализацией (85 дБ), устанавливается на стену, внутренняя автоматическая диагно-стика, внутреннее реле 6 А cosϕ=1, управление электромагнитным клапаном

ТРАНСФОРМАТОР DIN


F91/12E Трансформатор, вход 230 В~, 50/60 Гц, выход 12 В~, 6 ВА, 3 модуля DIN

ГАЗОВЫЙ КЛАПАН


L4525/12NO Электромагнитный газовый клапан (NO), ручное снятие блокировки, 12 В~, 50 Гц, мощность 3 ВА, рас-ход в нерабочем состоянии 0 Вт – макс. давление 500 мбар, степень защиты IP65, диапазон рабочих температур от -15 до + 60 °C, резь-бовое соединение 3/4” и 1/2”

ПРИМЕЧАНИЕ: нормальная работа устройств гарантирована только при использовании трансформаторов арт. L/N/NT4541 и F91/12E


47КАТАЛОГ

Традиционнаязвуковая система


L4481 N4481 NT4481

L4485 L4499 N4485 N4499 NT4485 NT4499

4958 N4958 NT4958

БАЗОВЫЕ УСТРОЙСТВА СИСТЕМЫ


L4481N4481NT4481

Вводной предусилитель с разъемом 3,5 мм – питание 24 V DС – уровень входного сигнала регулируется от 100 мВт до 1 Вт – кнопка включения звукового истоника и системы – 2 модуля

L4485N4485NT4485

Локальный усилитель с индивиду-альным регулятором громкости – 22 Вт при 22 Ом – питание 24 V DC – контроль включения звуковой сис-темы и источника звука – 2 модуля

L4499N4499NT4499

Дополнительное моностабильное реле с контактом 1 НО (6 А резис-тивная/ 2 А индуктивная нагрузка 230 V~) – катушка 24 V DC для работы с предусидителем арт. L/N/NT4481, для удаленного управления вклю-чения внешних источников

4958N4958NT4958

Динамик 22 Ом для установки в монтажную коробку 506Е или PB506


Традиционнаязвуковая система


L4492 N4492 NT4492

L4488 N4488 NT4488

L4489 N4489 NT4489

L4486 N4486 NT4486


E45/24DC L4753 E45/24/4

СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА СИСТЕМЫ


L4492 N4492NT4492

FM-тюнер с будильником – 5 станций RDS - регулятор громкости – исполь-зуется вместе с вводным предусили-телем или вместо него – 3 модуля

L4488N4488NT4488

Модуль громкой связи с микрофо-ном – ручное включение звуковой системы – питание 24 V DC – 2 модуля

L4489N4489NT4489

Микрофонный модуль со сканером шума с автоматическим включением звуковой системы – 24 V DC – 2 модуля

L4486N4486NT4486

Локальный усилитель без контроля включения системы и регулятора громкости – мощность 1 Вт при 22 Ом – питание 24 V DC – используется с радио-тюнером арт. L/N/NT4492

E45/24DC Блок питания 230 V~/24 V DC SELV 1 А – защита от перегрузки и корот-кого замыкания – 6 модулей DIN

L4753 Кабель для подключения источников звука к предусилителю арт. L/N/NT4481, с двух сторон обжат 3,5 мм джек, комплектуется переходником на 6,5 мм – длина 1,5 м

E45/24/4 Блок расширения системы до 48 динамиков – 3 модуля DIN


49КАТАЛОГ

Электронные устройствауправления и контроля


L4441L4441FH

L4442 N4441N4441FH

N4442 NT4441 NT4442

L4451 N4451 NT4451

L4450 N4450 NT4450


3457

КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ


L4441N4441NT4441

Электронный комнатный термостат, возможность подключения внешнего переключателя «лето/зима», регу-лировка температуры от 5 – 30 °С, 2 индикаторные лампы LED, релей-ный выход с 1 переклю чающимся контактом 2 А, 250 В~, питание 230 В~, 50/60 Гц, не используется для управления «теплым полом», 2 модуля

L4441FHN4441FH

Электронный комнатный термостат для «теплого пола» с датчиком арт. 3457 (длина 5 м, поставляется в комплекте), регулировка темпера-туры 10 – 60 °С, 2 индикатора LED («питание» и «активен»), реле с НО контактом 2 А 250 В~, питание 230 В~, 50/60 Гц, Максимально до-пустимая нагрузка: 2А cosφ 1- 0,5 2 модуля

L4442N4442NT4442

Электронный комнатный термостат со встроенным переключателем режимов «лето/зима», регулировка температуры от 5 – 30 °С, 2 индика-торные лампы LED, релейный выход с контактом C-NO, 2 А, 250 В~, питание 230 В~, 50/60 Гц, не исполь-зуется для управления «теплым полом», 2 модуля

ЭЛЕКТРОННЫЙ ХРОНОТЕРМОСТАТ


L4451N4451NT4451

Электронный программируемый термостат на 24 часа / 7 суток, 7 программ, подсвечивающийся ди-сплей, питание 2х1,5 В гальваниче-ских элемента, возможность управления с помощью дистанцион ного включения и подключения внешнего датчика температуры, выходной переклю-чающий контакт 5 (3) А, 3 модуля

ЭЛЕКТРОННЫЙ ХРОНОТЕРМОСТАТ POLYX


L4450N4450NT4450

Накладной электронный програм-мируемый термостат, ЖК дисплей, питание 2х1,5 В гальванических элемента, релейный выход 5 (3) А, 250 В~, возможность подключения внешнего датчика температуры, 3 модуля

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ХРОНОТЕРМОСТАТА


3457 Внешний датчик для термостатов – длина 5 м.

Термостат для теплого пола L/N4441FH: схема подключения

ПРИМЕЧАНИЕ: применять с датчиком арт. 3457, поставляется в комплекте с оборудованием


Подключение моностабильного реле арт. L/N/NT 4330/230 к хронотермостату арт. L/N/NT 4451



L4461 N4461 NT4461

ТАЙМЕР


L4461N4461NT4461

Электронный таймер с установкой от 1 до 12 минут, возможно дистан-ционное управление кнопками, питание 230 В~, 50/60 Гц, выходной контакт 6 А активная нагрузка, 2 А индуктивная нагрузка, 230 В~, 2 модуля

Аксессуары


150432 150433 150434

АКСЕССУАРЫ


150432 Коробка для монтажа, 4 модуля, серия LIVING

150433 Коробка для монтажа, 4 модуля, серия LIGHT

150434 Коробка для монтажа, 4 модуля, серия LIGHT TECH


51КАТАЛОГ

Заглушкии аксессуары


L4950 L4953 N4950 N4953 NT4950 NT4953

L4951 L4750 N4951 N4750 NT4951

N4955/20 NT4955/45 NT4955/20 NT4955/45


L4783 L4784 L4787L4782

503EV 503EC 503DE 503ED503CG

ЗАГЛУШКИ


L4950N4950NT4950

Заглушка

L4953N4953NT4953

Заглушка с отверстием для вывода кабеля ∅ 9 мм

L4951N4951NT4951

Заглушка с выламываемой вставкой

ВЫВОД КАБЕЛЯ


N4955/20NT4955/20

Вывод кабеля 20А, с термостойкой лицевой панелью

N4955/45NT4955/45

Вывод кабеля 45А, с термостойкой лицевой панелью

Декоративная рамка и суппорт для установки не требуются. Соответствуют BS 5733

ЗАГЛУШКИ ДЛЯ ВИНТОВ


L4750N4750

Заглушка для винтов арт. N4719, L/N4703, L4704

ЗАЩИТНЫЕ НАКЛАДКИ


L4782 Защитная накладка для суппорта на 2 модуля Living International арт. L4702G, может использоваться при проведении отделочных работ

L4783 Защитная накладка для суппорта на 3 модуля, может использоваться при проведении отделочных работ

L4784 См. выше – 4 модуля

L4787 См. выше – 7 модулей

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ МОНТАЖНОЙ КОРОБКИ АРТ. 503Е


503CG Защитная крышка для монтажной коробки арт. 503Е, может использо-ваться при проведении отделочных работ

503EV Внутренний разделитель из полимера для монтажной коробки арт. 503Е

503EC Внешняя крышка для монтажной коробки арт. 503Е, если она исполь-зуется в качестве распределитель-ной коробки, может быть окрашена

503DE Внутренний разделитель из полимера для монтажной коробки арт. 504Е

503ED Горизонтальный и вертикальный соединитель для монтажной коробки арт. 503Е

РЕЖУЩИЙ ДИСК ДЛЯ КОРОНКИ ДЛЯ СВЕРЛЕНИЯ


PBD68 Режущий диск ∅ 68 мм для сухих перегородок

PBD68

Режущий диск

ПРИМЕЧАНИЕ: Арт. PBD68 – аксессуар, используемый вместе с коронкой для сверления, диаметр 68 мм, для установки монтажных коробок Bticino арт. PB5… для сухих перегородок.


Лампыи разъемы

11250L11250LV

11251L11252L

L4745/12L4745/24L4745/230

ЛАМПЫ


11250L Прозрачная газоразрядная лампа, 230 В~, подключение через клеммы

11250LV Зеленая газоразрядная лампа, 230 В~, подключение через клеммы

11251L Низковольтная лампа накаливания, 12 В

11252L Низковольтная лампа накаливания, 24 В

L4745/12 Лампа накаливания E10 – 12 В 5 Вт – для световых индикаторов



ТАБЛИЦА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛАМП

Для артикулов 11251L – 11252L 11250L – 11250LV L4745/230 – /24 – /12

L/N/NT4001, L/N/NT4003, L/N/NT4005, N/NT4001/20L4001/0, L4003/0, L4005/0, N/NT4003/20, N/NT4041L, N/NT4042L

L/N/NT4002, L/N/NT4004

L/N/NT4034, L/N/NT4044, L/N/NT4038R,L/N/NT4038V*

L/N/NT4040

L/N/NT4371A, L/N/NT4371T,L/N/NT4371R, L/N/NT4371V*

L/N/NT4372AV*, L/N/NT4372RT, L/N4373H*

L4385/12..., L4385/24..., L4385/230...

* Для пилотной подсветки устройств с зеленым рассеивателем и питанием 230 В~ используйте лампу 11250LV

2200NA2200NN

2124N2120N

ВИЛКИ С ФИКСАЦИЕЙ

Вилка 10А с фиксацией для безопасных розеток арт. L/N/NT4115 с изолированными контактами


2200NA Вилка 2К + З 10 А, цвет Слоновая кость

2200NN Вилка 2К + З 10 А, цвет Черный

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВИЛКИАртикул Описание

2120N Специальные вилки 2К для мини-разъемов L/N/NT4291 – диаметр 3 мм, расстояние между центрами отверстий 13 мм, для вспомогательных цепей 25 В, 6А (SELV)

2124N Замыкатель для L/N/NT4391 – диаметр 5 мм


53КАТАЛОГ

Защитные коробкиIDROBOX IP40 И IP55

24401 24402 24403

24404/224404

24406

ЗАЩИТНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ НАКЛАДНОГО МОНТАЖА – IP40

Комплект основание + крышка для горизонтального монтажа. Для устройств серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH

Артикул Количество отверстий для кабеля ∅ 23 мм

Количествомодулей

Разделительные перегородки арт. 25701V

Заглушка для вывода кабеля

Выламывае-мая заглушка

24401 1 2 1

24402 1 2 2

24403 1 4 3

24404 9 4

24404/2 9 2+2 1

24406 11 3+3 1

24603 24603S 24603N 24603L

ЗАЩИТНЫЕ КРЫШКИ – IP55

Установка в монтажные коробки арт. 502. Для устройств серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH, 2 модуля


24602 Серый RAL 7035

24602S Камень серый

24602N Белый LIGHT

24602L Черный

Установка в монтажные коробки арт. 503Е. Для устройств серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH, 3 модуля


24603 Серый RAL 7035

24603S Камень серый

24603N Белый LIGHT

24603L Серый LIVING

245032450224501

24504

24602N24602S24602 24602L

ЗАЩИТНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ НАКЛАДНОГО МОНТАЖА – IP55

Комплект основание + крышка для горизонтального монтажа. Для устройств серии LIVING, LIGHT и LIGHT TECH

Артикул Количество отверстий для кабеля ∅ 23 мм

Количествомодулей

Заглушка для вывода кабеля

Выламываемая заглушка

24501 1 2 1

24502 1 2 2

24503 1 4 3

24504 9 4


Защитные коробкиIDROBOX IP40 И IP55

Напольные люки

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ЗАЩИТНЫХ КОРОБОК IP40 – IP55


25700 Заглушка для вывода кабеля, ∅ 5, 14, 16, 20 мм – IP55

25700F/16 Соединительная трубка для вывода кабеля IP55 для труб ∅ 16 мм

25700F/20 Соединительная трубка для вывода кабеля IP55 для труб ∅ 20 мм

25701 Горизонтальная разделительная перегородка

25701V Вертикальная разделительная перегородка

25702 Заземляющий контакт

ИК ВЫКЛЮЧАТЕЛИ IP54


25550/180 Угол обзора 180° – 8А 250 В~

25550/270 Угол обзора 270° – 8А 250 В~

25700F/1625700F/20

25700

257022570125701V

25550/180 25550/270

150560FРежущий инструмент для фальшпола

150560OTЛатунь

150560SМонтажная коробка для фальшпола

150560ACСталь

150560SBМонтажная коробка для цементного пола

h mini =50мм

h maxi =70мм

НАПОЛЬНЫЕ ЛЮКИ

Люки предназначеныдля установки 1 или 2 модульных устройств серий Living, Light, Light Tech. С помощью автоматически закрывающейся крышки обеспечивается степень защиты IP24-7. Устанавливается в цементные полы с глубиной не менее 50 мм, в фальшполы с глубиной не менее 60 мм. Люк выступает над полом не более чем на 4,5 мм. Внешний диаметр – 100 мм.


150560AC Люк ∅ 100 мм, 2 модуля, оцинкованная сталь

150560OT Люк ∅ 100 мм, 2 модуля, латунь

150560SB Монтажная коробка для цементного пола

150560S Монтажная коробка для фальшпола

150560F Режущий инструмент для фальшпола ∅ 86 мм


55КАТАЛОГ

150701150703

150702150704

ЛЮКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ В ПОЛ (Ш X Д Х В)

Люки скрытой установки в фальш-пол для устройств серий LIVING, LIGHT, LIGHT TECH.


150701 люк 8/10 модулей – крышка с полостью для покрытия (185 x 270 x 92,5)

150702 люк 16/20 модулей – крышка из нержавеющей стали (185 x 270 x 92,5)

150703 люк 16/20 модулей – крышка с полостью для покрытия(305 x 270 x 92,5)

150704 люк 16/20 модулей – крышка из нержавеющей стали (305 x 270 x 92,5)

КОРОБКА ОЦИНКОВАННАЯ

Коробка из листовой оцинкованой стали для установки люков в бетонный пол.


150561S для люка 8/10 модулей

150563S для люка 16/20 модулей

Люкискрытой установки

150561S – 150563S

150712 150714 – 150715

150716 150717

150718 150719


Суппорты для установки в люк – цвет серая смола (RAL 7021) – декоративные рамки не используются.


150712 суппорт на 5 модулей LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

150714 (1) суппорт на 5 коннекторов RJ45 тип монтажа безинструмен-тальный IDC

150715 (2) суппорт на 5 коннекторов RJ45 тип 110 IDC (для кейстоуна)

150716 суппорт для установки DIN устройств (2 модуля)

150717 суппорт с отверстием

150718 внутренний разделитель для арт. 150712

150719 (3) модуль расключения кабеля

ПРИМЕЧАНИЕ: помимо прочего поддержка для 4 модулей серии VELA-CROSS Legrand арт. 0893 26

(1) для неиспользуемых отделений используется фальш-разъем C9500T/GR

(2) для неиспользуемых отделений используется фальш-разъем C9500TB

(3) не устанавливается в люки арт. 150705 и 150706


Напольныеминиколонны

150650 150652

150655 150660

150671 150675

150679

150503P150503N + 150535

МИНИКОЛОННЫ

Двухсторонние напольные миниколонны для разводки в полу


150650 Миниколонна полимерная 4+4 модуля, цвет серый антрацит

150652 Миниколонна полимерная 4+4 модуля, цвет светлый серый

150655 Миниколонна 4+4 модуля, имеет основную алюминиевую часть и полимерное основание, цвет светлый серый

150660 Миниколонна 8+8 модулей, имеет основную алюминиевую часть и полимерное основание, цвет светлый серый

СУППОРТ-РАМКА

Суппорт-рамка из полимера для установки в напольные миниколонны


150671 Суппорт-рамка из полимера, 4 модуля Living, Light, Light Tech, цвет серый антрацит

150675 Суппорт-рамка из полимера, 4 модуля Living, Light, Light Tech, цвет светлый серый

АКСЕССУАР ДЛЯ НАПОЛЬНЫХ МИНИКОЛОНН


150679 Аксессуар для горизонтальной установки устройств в напольные двухсторонние миниколонны

НАПОЛЬНЫЕ СТОЙКИ

Низкая односторонняя модульная стойка для напольной установки (цвет серый Living), выполняется из полимера

Стойка Основание Количество модулей

Пластинка для крепления винтами

150535 150503N 5 Living/Light 150503P


57КАТАЛОГ

КАТАЛОГMY HOME

58

60 Общие характеристики

64 Шинная система автоматизации

73 Система энергосбережения

75 Звуковая стереосистема HI-FI 2-х проводная

81 Охранная сигнализация

90 Система термоконтроля

94 Клавиши


59


MY HOMEДом, каким Вы хотите его видеть

БЕЗОПАСНОСТЬ■ Охранная сигнализация■ Видеонаблюдение■ Техническая сигнализация■ Удаленный контроль

ЭКОНОМИЯ■ Температурный

контроль■ Распределение энергии

КОММУНИКАЦИЯ■ Цифровая

2-проводная видеодомофония

КОМФОРТ■ Автоматизация освещения■ Управление жалюзи

и рольставнями■ Управление сценариями■ Звуковая трансляция

MY HOME – система домашней автоматизации от Bticino. Система предлагает простые в использовании и высокотехнологичные решения для дома и офиса.Функции системы реализованы в дизайне LIVING, LIGHT, LIGHT TECH позволяют удовлетворить любые

потребности в организации комфорта, безопасности, экономии и коммуникации.Благодаря экрану с меню управляющих символов на сенсорной панели, управление системами стало простым и понятным для любого пользователя.


Данная часть Каталога представляет основные элементы комфорта, безопасности и экономии системы MY HOME, общие для серий LIVING, LIGHT и LIGHT TECH.

LIVING

MY HOME

LIGHT LIGHT TECH



Функциональныевозможности

БЕЗОПАСНОСТЬ

БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ОХРАННОЙ СИГНАЛИЗАЦИЕЙУстройство позволяет контролиро-вать происходящее как во всем доме, так и в отдельных комнатах.

ДЕТЕКТОР ГАЗАДостаточно незначительной утечки, и электромагнитный клапан заблокирует подачу газа.

КОМФОРТ – АВТОМАТИЗАЦИЯ

СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬОдно устройство управляет различными функциями системы MY HOME.

ЖАЛЮЗИ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМПроснувшись утром, без лишних хлопот Вы можете открыть жалюзи на одном или нескольких окнах, наполнив Ваш дом светом.

КОМФОРТ – ЗВУКОВАЯ СИСТЕМА

УСИЛИТЕЛЬПростым движением в любом месте дома Вы можете включить радио и слушать Вашу любимую радиостанцию.


УПРАВЛЕНИЕ

WEB-СЕРВЕРЧерез компьютер можно управлять домом даже на расстоянии.

ЭКОНОМИЯ – ЭНЕРГОКОНТРОЛЬ

УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ В РАЗЛИЧНЫХ ЗОНАХУстройство может регулировать температуру в каждой комнате в любое время суток. Экономия до 30% энергии.

ЭКОНОМИЯ – ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ

РОЗЕТКА С АКТИВАТОРОМУстройство отвечает за отключение менее значи-мых нагрузок во избежание перегрузки в сети.

КОММУНИКАЦИЯ

МИНИАТЮРНЫЕ ВИДЕОКАМЕРЫМиниатюрные видеока-меры, установленные во всех комнатах, позволяют наблюдать за происходящим в доме.

ВНУТРЕННЕЕ УСТРОЙСТВО «ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX» С ФУНКЦИЕЙ HANDS-FREEУстройство обеспечивает не только стандартные функции домофонии, но и многие другие – интерком, видеонаблюде-ние, контроль звуковой трансляции, температуры, освещения.



Шинная система автоматизации

УПРАВЛЯЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО СО СПЕЦИАЛЬНЫМИ ФУНКЦИЯМИ


L4651M2 Устройство для управления одним адресом активатора со всеми стандартными функциями или несколькими специ-альными функциями – контроль сценариев модуля арт. F420, усилителей звука, замков домофонии и пр. Комплектуется функциональными клавишами для выполнения одной или двух функций, 2 модуля

УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОДИНОЧНЫХ И ДВОЙНЫХ НАГРУЗОК


L4652/2 Управляющее устройство для контроля одного или двух независимых адресов активаторов со всеми стандартными функциями. Не имеет специальных функций. Комплектуется функциональными клавишами для выполнения одной или двух функций, 2 модуля

L4652/3 Управляющее устройство для контроля трех независимых адресов активаторов со стандартными функциями. Не имеет специальных функций. Комплектуется функциональными клавишами для выполнения одной или двух функций, 3 модуля

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ КРЕПЛЕНИЕ


4911TDM Дополнительное крепление применяется с 2-х модульной клавишей, как альтернатива применения 1-модульной клавиши и заглушки – комплектуется 2-х модульными клавишами серий Living, Light, Light Tech – используется только с арт. L4652/2

L4651M2

L4652/2 L4652/3

4911TDM

Суппорт для клавиш2 модуля

Клавиша2 модуля

Суппорт3 модуля

Управляющее устройство 2 модуля арт. L4652/2

Суппорт для клавиш1 модуль

Клавиша1 модуль

Дополнительное крепление арт. 4911TDM

Использование Дополнительного крепления арт. 4911TDMДополнительное крепление устанавливается с правой стороны 2-х модульного управляющего устройства арт. L4652/2 с использованием суппортов для клавиш, поставляемых в комплекте. Установка комплектуется клавишами серий Living, Light, Light Tech. Дополнительное крепление исполь-зуется только с 2-х модульным управляющим устройством арт. L4652/2.


верхняя кнопка

нижняя кнопка

светоиндикатор

функциональ-ная клавиша

ПРИМЕЧАНИЕ: функциональные клавиши поставляются вместе с устройством.

клавиша2 функции1 модуль

клавиша1 функция2 модуля

клавиша1 функция1 модуль

клавиша2 функции2 модуля

СЦЕНАРНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ


L4680 Сценарный выключатель может быть настроен на 4 незави-симых сценария, сохраненных в сценарном блоке арт. F420. Серия LIVING

N4680 См. выше – серия LIGHT

NT4680 См. выше – серия LIGHT TECH

БЛОК СЦЕНАРИЕВ


F420 Модуль сценариев позволяет для сохранения 16 сценариев с участием Автоматики, Звуковой системы, Термоконтроля и Домофонии, 2 модуля DIN

СЦЕНАРНЫЙ БЛОК


MH200N Устройство сценариев, которые в качестве условия запуска могут содержать логические условия времени, даты, состояния активаторов, температуры и пр. Настройка через программу TIMH200N (в комплекте). Питание 12В~, 200 мА. 6 модулей DIN

N4680L4680 NT4680

F420 MH200N

КНОПОЧНЫЕ УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


L4563 Поворотное управляющее устройство, предназначено для расширенного управления светорегулятором (установка уровня освещенности от 1 до 99%, функция мягкого вклю-чения, и.т.д.). Центральная кнопка для функции ВКЛ/ВЫКЛ. Серия LIVING



L4563 N4563 NT4563

СЧИТЫВАТЕЛЬ ТРАНСПОНДЕРОВ


L4607 Считыватель для транспондеров позволяет активировать функции, требующие специального допуска с помощью транс-пондеров (бесконтактных ключей), имеет светоиндикатор состояния системы, количество используемых транспонде-ров – до 30, 2 модуля. Серия LIVING



L4607/4 Устройство для запуска сценариев, требующих специального допуска с помощью транспондера, позволяет записать в память до 30 транспондеров для управления 4 сценариями, 2 модуля. Серия LIVING

N4607/4 См. выше – серия LIGHT

NT4607/4 См. выше – серия LIGHT TECHПРИМЕЧАНИЕ: данные устройства принадлежат системе охранной сигна-лизации, способны выполнять функции Автоматики

L4607 N4607 NT4607

L4607/4 N4607/4 NT4607/4

ТРАНСПОНДЕРЫ


3530S Транспондер редназначен для активации различных функций через считыватель

3540 Cм. выше – Брелок

Внимание: только считыватели для транспондеров с производственным номером 03W18 и выше, могут считывать арт. 3503S (Тонкий транспондер) и 3540 (брелок). Старые считыватели могут считывать только арт. 3530 (транспондер)

35403530S

MY HOME


65КАТАЛОГ

Шиннаясистема автоматизации

ИК-ПРИЕМНИКИ


L4654N ИК-приемник предназначен для работы с пультом арт. 3529. Позволяет управлять с пульта освещением, приводами, сценариями и другими функциями My Home. Серия LIVING

N4654N См. выше – серия LIGHT

NT4654N См. выше – серия LIGHT TECH

ИК-ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ


3529 ИК-пульт для работы с приемниками L/N/NT4654N. Имеет 16 кнопок для программируемых команд – питание от 2 элементов типа ААА, напрпяжение 1,5 В

L4654N N4654N NT4654N

3529

ПАССИВНЫЕ ИК-ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ


L4610 Пассивный ИК-датчик, имеет светоиндикатор тревоги с памятью, дальность действия 8 м, угол обзора 105°, 14 лучей на трех уровнях, вспомогательный канал предварительного срабатывания сигнализации. Серия LIVING



L4611 Пассивный ИК-датчик, имеет светоиндикатор тревоги с памятью, дальность действия 8 м, угол обзора 105°, 14 лучей на трех уровнях, вспомогательный канал предварительного срабатывания сигнализации, с ориентируемой линзой по двум направлениям, угол обзора может быть от 105° до 0°. Серия LIVING


NT4611 См. выше – серия LIGHT TECHПРИМЕЧАНИЕ: данные устройства принадлежат системе охранной сигна-лизации, способны выполнять функции Автоматики

L4610 N4610 NT4610

L4611 NT4611N4611

МИНИАТЮРНЫЙ ИК-ДАТЧИК


N4640 Пассивный ИК-датчик присутствия, имеет светоиндикатор тревоги с памятью, дальность действия 8 м, угол обзора 105°, 14 лучей на трех уровнях, вспомогательный канал предва-рительного срабатывания сигнализации, настенный монтаж, возможна установка под углом

ПРИМЕЧАНИЕ: устройство принадлежит системе охранной сигнализации, способен выполнять функции Автоматики

ИК-ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ

Артикул ОписаниеBMSE1001 Пассивный ИК датчик движения с датчиком освещенности.

Потолочная установка на винтах, IP20. Площадь покрытия 28м2 при высоте 2,5м (максимум 4м). Питание от шины 27В, потребление 10мА. Настройка физическим или виртуальным конфигурированием.

N4640 BMSE1001


СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ


L4684 Сенсорная панель 3,5" позволяет управлять всеми функциями MY HOME: сценариями, освещением, охранной сигнализа-цией, системой термоконтроля и экономии энергии. Серия LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

СЕНСОРНАЯ ВИДЕОПАНЕЛЬ


H4687 Встраиваемая Сенсорная панель, монитор 15", в комлект поставки входит ПО MHVISUAL. Устройство для управления всеми функциями системы MY HOME: Звуковая трансляция, Автоматизация, Термоконтроль, Охранная сигнализация и видеонаблюдение – устанавливается в монтажную коробку арт. F215/245 (не входит в комплект поставки)

РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ


336983 Универсальный 8-контактный разъем для подключения устройств к шине – серия LIVING

336982 См. выше – серия LIGHT

336984 См. выше – серия LIGHT TECH

L4684

H4687

336982336983 336984

ЛОКАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ


L4685 Устройство управления с сенсорным экраном OLED. Предназначено для управления сценариями, функциями систем Термоконтроля и Звуковой трансляции MY HOME – серия LIVING


NT4685 См. выше – серия LIGHT TECHL4685 N4685 NT4685

MY HOME


67КАТАЛОГ


АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ СКРЫТОГО МОНТАЖА


L4671/1 Активатор с 1 реле и модулем управления для одиночной нагрузки: 6 А активная нагрузка или лампы накаливания, 2 А, cos ϕ = 0,5 для ферромагнитных трансформаторов и 150 Вт для люминесцентных ламп. Комплектуется двухмодульной клавишей для выполнения одиночной или двойной функции.

L4671/2 Активатор с 2 взаимосблокированными реле и модулем управления для двойной нагрузки; 500 Вт привод жалюзи. Комплектуется функциональной клавишей для выполнения одиночной или двойной функции.

L4678 Активирующее устройство – Светорегулятор для ламп накали-вания и ферромагнитных трансформаторов – 60-300 ВА 230 В~. Комплектуется двухмодульной клавишей для выполнения одиночной или двойной функции

L4672N Активирующие устройство с 1 реле, NC контакт для одиночной нагрузки: 16 А активная нагрузка, 10 А для ламп накаливания, 4 А для люминесцентных ламп или ферромагнитных транс-форматоров, может быть использован в системе Автоматики или в системе Энергоконтроля с конфигурацией приоритетов нагрузки. Cерия LIVING



АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА BASIC


3475 Активатор с 1 реле для одиночной нагрузки; 2 А активная нагрузка или лампы накаливания, 2 А, cos ϕ = 0,5 для ферро-магнитных трансформаторов. Используется для установки внутри чашек потолочных светильников или за управляющими устройствами внутри монтажных коробок для скрытого монтажа

3476 Активатор с 1 реле для одиночной нагрузки; 2 А активная нагрузка или лампы накаливания, 2 А, cos ϕ = 0,5 для ферро-магнитных трансформаторов. Способен активировать реле как по команде из системы, так и при замыкании НО контакта

L4671/1 L4671/2 L4678

L4672N N4672N NT4672N

34763475


ПРИМЕЧАНИЕ: функциональные клавиши поставляются вместе с устройством.

верхняя кнопка

нижняя кнопка

светоиндикатор

клавиша1 функция2 модуля

Декоративные клавиши приобретаются отдельно в зависимости от серии и функции.

функ-циональная клавиша

клавиша2 функции2 модуля

АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА DIN – 2 МОДУЛЯ


F411/1N Активирующие устройство с двухпозиционным реле для одиночной нагрузки; 16 А активная нагрузка, 10 А для ламп накаливания, 4 А, cos ϕ = 0,5 для ферромагнитных трансформаторов и 4 А для люминесцентных ламп

F411/2 Активирующие устройство с 2 независимыми реле для одиночной или двойной нагрузки; 6 А активная нагрузка или лампы накаливания, для двигателя до 500 Вт, 2 А, cos ϕ = 0,5 для ферромагнитных трансформаторов и 150 Вт для люминесцентных ламп, в зависимости от конфигурации реле могут быть взаимосблокированными

F411/4 Активирующие устройство с 4 реле с одним общим контактом для одиночных, двойных или смешанных нагрузок; 6 А активная нагрузка, 2 А лампы накаливания, для двигателя до 500 Вт, 2 А, cos ϕ = 0,5 для ферромагнитных трансформа-торов и 70 Вт для люминесцентных ламп, в зависимости от конфигурации реле могут быть взаимосблокированными

F523 Активатор с 1 реле для одиночной нагрузки: 16А резистив-ная нагрузка, 10А для ламп накаливания и 4А для люминес-центных или ферромагнитных трансформаторов. Двух-позиционное реле с переходом через ноль для контроля и управления функций Системы Энергоконтроля и/или Автоматики. 1 модуль DIN. Питание от шины 27 В

F411/1N F411/2 F411/4 F523

АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА 1-10 В ДЛЯ БАЛЛАСТА ЛЮМИНИСЦЕНТНЫХ ЛАМП И СВЕТОДИОДОВ


F413N Активирующее устройство с функцией светорегулятора для компактных и люминесцентных ламп Т8, Т5 с электронным балластом, управляющее напряжение 1 – 10 В, 2 модуля DIN

ПРИМЕЧАНИЕ: устройства имеют встроенный сменный предохранитель со вторым запасным в комплекте

АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА С ФУНКЦИЕЙ СВЕТОРЕГУЛЯТОРА – 4 МОДУЛЯ


F414 Активирующее устройство с функцией светорегулятора для ламп накаливания и ферромагнитных трансформаторов 60-1000 ВА, 230 В~, 4 модуля DIN

F415 Активирующие устройство с функцией светорегулятора для электронных трансформаторов 60-400 ВА, 230 В~, 4 модуля DIN

F413N

F414 F415

MY HOME


69КАТАЛОГ


ИНТЕРФЕЙС ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СИСТЕМ К ПК


L4686 Интерфейс RS232для подключения персонального компьютера к шине системы автоматизации. Предназначен для сервис-ного мониторинга сигналов в шине SCS

L4686

КОНТАКТНЫЙ ИНТЕРФЕЙС


3477 Интерфейс с двумя независимыми контактами для интеграции в систему устройств с замыкающими контактами (традицион-ные выключатели, датчики ветра и т. п.). Позволяет управлять активаторами с одиночными нагрузками или одним активато-ром с двойной нагрузкой (привод жалюзи). Используется с традиционными выключателями, кнопками NO/NC или переключателями на два направления, корпус Basic

F428 См. выше – 2 модуля DIN

ИНТЕРФЕЙС SCS/SCS


F422 Интерфейс обеспечивает взаимодействие между системами, построенными на шине SCS. Также предназначен для расши-рения системы по питанию, длине кабеля и адресации, 2 модуля DIN

ИНТЕРФЕЙС ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ СИСТЕМ


F426 Интерфейс SCS/KNX, служит для активации одной функции из My Home в KNX. 2 модуля DIN

F427 IP интерфейс SCS/KNX, служит для взаимодействия My Home и KNX. 6 модулей DIN

МОДУЛЬ ПАМЯТИ


F425 Модуль для сохранения состояния активаторов. Служит для восстановления заданных параметров системы освеще-ния в случае перебоя подачи электроэнергии. 2 модуля DIN

ИНТЕРФЕЙС SCS/DALI


F429 Интерфейс между шиной системы SCS и устройствами освеще-ния, которые управляются по протоколу DALI. Один интерфейс имеет 8 независимых выходов, каждый из которых поддер-живает до 16 устройств DALI

3477

F428

F425F422 F426

F427F429

БЛОКИ ПИТАНИЯ


E46ADCN Источник питания для системы автоматизации, вход 230 В~, выход 27 В= SELV, максимальное потребление тока 300 мА, макс. сила тока 1200 мА, 8 модулей DIN

E46ADCN


ПК ИНТЕРФЕЙС


335919 6-пиновый кабель RS232 для программирования устройств

3359 6-пиновый кабель USB для программирования устройств

КАБЕЛЬ


L4669 Витая пара с 2 проводниками для систем автоматизации и охранной сигнализации, класс изоляции 300/500В, соответ-ствует нормам CEI 46-5 и CEI 20-20, длина в бухте 100 метров

L4669/500 См. выше – 500 м

СЪЕМНАЯ КЛЕММА


3515 Запасная съемная клемма

335919 3559

L4669L4669/500

3515

Аксессуары

КОРОБКИ ДЛЯ НАСТЕННОГО МОНТАЖА

Низкопрофильная монтажная коробка для настенного монтажа, имеет тамперную защиту, 2 модуля, в комплект входит суппорт и белая накладка (LB) для серии LIGHT.

Артикул Серия В комплекте

502LPA LIVING Суппорт

502NPA LIGHT – LIGHT TECH Суппорт + накладка LB502LPA 502NPA

АДАПТЕР НА DIN-РЕЙКУ


F80AL Адаптер предназначен для установки традиционных устройств на рейку типа DIN35, 2 модуля LIVING/LIGHT

F400A См. выше – 3 модуля

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПАНЕЛИ ДОМАШНЕЙ АВТОМАТИЗАЦИИ


F496/PR 35 мм DIN рейка

F496/MF Клипсы для крепления 35 мм DIN рейки (10 шт.)

F496/PF Монтажная плата на 35 мм DIN рейку

F496/FF Монтажный хомут (10 шт.)

F80AL F400A

F496/PFF496/FF

F496/MF

F496/PR

MY HOME


71КАТАЛОГ

Конфигураторы

3501/1 3501/2 3501/3 3501/4 3501/53501/0

3501/6 3501/7 3501/8 3501/9 3501/GEN 3501/GR

3501/AMB 3501/AUX 3501/ON 3501OFF 3501/OI 3501/PUL

3501/SLA 3501/CEN 3501/T 3501/TM

3501K 3501K/1

КОНФИГУРАТОРЫ ПО 10 ШТУК ОДНОГО ТИПА В УПАКОВКЕ


3501/0 Конфигуратор 0










3501/GEN Конфигуратор GEN

3501/GR Конфигуратор GR

3501/AMB Конфигуратор AMB

3501/AUX Конфигуратор AUX

3501/ON Конфигуратор ON

3501/OFF Конфигуратор OFF

3501/OI Конфигуратор OI

3501/PUL Конфигуратор PUL

3501/SLA Конфигуратор SLA

3501/CEN Конфигуратор CEN

3501/T Конфигуратор

3501/TM Конфигуратор M

КОМПЛЕКТ КОНФИГУРАТОРОВ


3501К Набор конфигураторов с цифрами 0÷9

3501К/1 Набор конфигураторов: AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I, PUL, SLA, CEN, , M


АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


L4672NN4672NNT4672N

Активирующее устройство с 1 реле, 2 модуля, NC контакт для одиночной нагрузки; 16 А активная нагрузка, 10 А для ламп накаливания, 4 А для люминесцентных ламп или ферромагнитных трансформаторов, может быть использо-вано в системе автоматизации или в системе энергосбере-жения с конфигурацией приоритетов нагрузки – для провод-ной системы энергосбережения

L4672N N4672N NT4672N

КОНТРОЛЬ ПОТРЕБЛЕНИЯ


F520* Устройство измерения потребления электроэнергии макси-мум на трех линиях при подключении трех тороидальных транформаторов на соответствующие разъемы. Собранные данные могут отображаться на Сенсорной панели 3,5" или Мультимедийной сенсорной панели 10". Корпус DIN 1 модуль. 1 тороидальный трансформатор в комплекте. Питание 27В от Шины SCS.

3523* Дополнительный тороидальный транформатор для устрой-ства измерения арт. F520. Кабель 400мм.

3522* Счетчик импульсов для измерения потребления воды и газа. График потребления может отображаться на Сенсорной пане-ли 3,5" или Мультимедийной сенсорной панели 10". Корпус Basic. Питание 27В от Шины SCS.

*ПРИМЕЧАНИЕ: Артикулы F520, 3523, 3522 доступны с июля 2011 г.

УПРАВЛЕНИЕ НАГРУЗКАМИ


F521* Центральный блок управления системы Энергоконтроля управляет нагрузками, подсоединенными к активаторам системы для предотвращения отключения энергии из-за перегрузки. Управление максимум 63 нагрузками. Регули-рование мощности потребления от 3 до 18 кВт, с уровнем погрешности +/- 20%. Устанавливается на DIN рейку – 1 модуль. Устройство оснащено 1 тороидальным транформато-ром. Питание от шины 27 В.

F522* Активатор со встроенным датчиком тока для измерения потребления контролируемой нагрузки. 1 реле – для еди-ничной нагрузки: 16А резистивной, 10А для ламп накалива-ния и 4А для люминесцентных ламп или ферромагнитных трансформаторов. Двухпозиционное реле с переходом че-рез ноль для контроля нагрузки в Системе Энергоконтроля и/или Автоматики. 1 модуль DIN. Защита от утечки на землю с дополнительным тороидальным трансформатором арт. 3523. Питание от шины 27 В.

F523* Активатор с 1 реле для одиночной нагрузки: 16А резистивная нагрузка, 10А для ламп накаливания и 4А для люминесцент-ных или ферромагнитных трансформаторов. Двухпозиционное реле с переходом через ноль для контроля и управления функций Системы Энергоконтроля и/или Автоматики. 1 модуль DIN. Питание от шины 27 В.

*ПРИМЕЧАНИЕ: Артикулы F521, F522, F523 доступны с июля 2011 г.



3508BUS* Съемная шинная клемма

3508U2* Съемная шинная клемма 2-полюсная

3508U3* Съемная шинная клемма 3-полюсная*ПРИМЕЧАНИЕ: Артикулы 3508BUS, 3508U2, 3508U3 доступны с июля 2011 г.

F520 3523 3522

F521 F522 F523

Системаэнергосбережения

MY HOME


73КАТАЛОГ

Системаэнергосбережения

АКТИВИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ МОДУЛЕЙ DIN


3520PL Активирующее устройство штепсель/розетка Schuko с 1 реле NC – контакт для одиночной нагрузки; 16 А активная нагрузка, 10 А для ламп накаливания, 6А для трансформаторов, 4A для люминесцентных ламп и трансформаторов для осве-щения – для EHS системы энергосбережения

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НАГРУЗКАМИ


N4682 Устройство управления нагрузками для системы сбережения энергии подсоединяется к активирующим устройствам – для проводной системы энергосбережения

БЛОК ПИТАНИЯ И КАБЕЛЬ


E46ADCN Источник питания для системы домашней автоматизации SCS, вход 230 В~, выход 27 В=, максимальная сила тока 1,2 А; максимальное потребление 300 мА, 8 модулей DIN

L4669 Витая пара с 2 проводниками для систем автоматизации и охранной сигнализации, класс изоляции 300/500В, соот-ветствует нормам CEI 46-5 и CEI 20-20, длина в бухте 100 метров

L4669/500 См. выше – бухта 500 м

3520PL

N4682

E46ADCN L4669L4669/500


F441M

F441 346830 346030

ИСТОЧНИКИ ЗВУКА


F500N* RDS стерео тюнер для стереосистемы, 4 модуля DIN, постав-ляется в комплекте с компенсатором высоты для DIN-рейки. До 20 радиостанций. Встроенная антенна и разъем для под-ключения внешней для улучшения качества приема.

L4561N Блок управления для внешних стерeосистем с дистанционным ИК-управлением. 4 модуля DIN, поставляется в комплекте с кабелем RCA/RCA и кабелем с разъемом для подключе-ния ИК-передатчика. Настройка производится программой TiStereoControl (поставляется в комплекте) через miniUSB

L4560 Встраиваемый разъем RCA для подключения внешней стереосистемы – 2 модуля – для серии LIVING

N4560 Локальный предусилитель с RCA разъемом для ввода в систему стерео сигнала от внешних истоников. Имеет регулятор для корректировки уровня входящего сигнала – 2 модуля – для серии LIGHT

NT4560 См. выше – 2 модуля – для серии LIGHT TECH

3495 Изолятор источника звука для стереосистем класса I – с двумя RCA разъемами; в разъем «IN» подключается стереосистема (CD плеер, ПК и т.д.), к разъему «OUT» подключается блок управления для внешних стереосистем или разъема RCA. Также используется, когда источников класса II более одного. В этом случае изолятор используется от второго источника класса II к первому

*ПРИМЕЧАНИЕ: Артикул F500N доступен с июля 2011 г.

КОММУТАЦИОННЫЕ АУДИО/ВИДЕО СМЕСИТЕЛИ


F441M Многоканальная матрица, позволяющая смешивать сигналы источников звука и аудио/видео сигналы 2-проводной системы – 8 входов (первые 4 – для аудио/видео домофонии, остальные 4 – для источников звука) и 8 выходов – 10 моду-лей DIN, поставляется в комплекте с компенсатором высоты для DIN-рейки

F441 Коммутационный аудио/видео узел для смешивания звуковых сигналов (макс. 4 источника) и направления их к 4 выходам, 6 модулей DIN, поставляется в комплекте с компенсатором высоты для DIN-рейки

346030 Компактный 2-х проводной блок питания со встроенным видеоадаптером для базовой аудио/видео системы – может быть установлен только на один источник звука или видео панель вызова – 2 модуля DIN

346830 Видеоадаптер со встроенным блоком питания 600 мА (для компактной инсталляции) для базовой звуковой системы – может быть установлен только один источник звука – 2 модуля DIN

L4561NF500N

L4560 N4560 NT4560

3495

2-проводная стереосистема Hi-Fi

MY HOME


75КАТАЛОГ

F502 F503

L4651M2L4562

УСИЛИТЕЛИ


F502 Усилитель для установки на DIN рейку. 4 модуля DIN. Подключается к шине SCS и динамикам. Питание от сети 100-220 B~

F503 Стереоусилитель для восприизведения звукового сигнала повышенного качества из шины SCS или дополнительного входа (MP3 плеер, DVD и т.д.) Широкий диапазон настроек частот, 10 предустановок и дополнительно 10 настраиваемых пользователем, функция Virtual surround. Параметры отображаются на графическом дисплее. Настройки могут выполняться через меню дисплея кнопками на корпусе или через меню сенсорных панелей.

L4562 Местный встраиваемый стереоусилитель – подключение к шине SCS и стереодинамикам – функции: включает/выключает динамики, регулирует громкость, обеспечивает цикличность работы источников звука, переключает CD-треки или радиостанции – 2 модуля – должен дополняться функциональными клавишами серии LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


L4651M2 Специальное управляющее устройство для управления усилителями, предназначено для включения/выключения, регулирования громкости, переключения источников звука или запрограммированных радиостанций – 2 модуля – должно дополняться клавишами серии LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

L4563 N4563 NT4563

УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


L4653 Встраиваемое устройство с поворотным регулятором для включения/выключения, изменения громкости и пере-ключения сохраненных радиостанций или треков на диске – 2 модуля – серия LIVING

N4563 См. выше – cерия LIGHT

NT4563 См. выше – cерия LIGHT TECH

L4685 N4685 NT4685



L4685 Устройство контроля и управления, разработанное по техно-логии TOUCH SCREEN OLED. Предназначено для управления функциями системы Звуковой трансляции, а также другими приложениями системы MY HOME: Автоматикой и системой Термоконтроля – серия LIVING

N4685 См. выше – cерия LIGHT

NT4685 См. выше – cерия LIGHT TECH

H4687

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


H4687 Встраиваемя сенсорная Видеопанель с дисплеем 15". При использовании программного обеспечения MHVISUAL (входит в комплект поставки) и WEB сервера, с данной PC панели возможно управление всеми функциями системы MY HOME: звуковой системы, системы автоматизации, терморегуляции, охранной сигнализации и камерами – устанавливается в монтажную коробку арт. F215/245 (не входит в комплект поставки)

2-проводнаястереосистема Hi-Fi


L4684

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА


L4684 Цветная сенсорная панель 3,5» позволяет управлять всеми функциями MY HOME: сценариями, освещением, звуком, Охранной сигнализацией, системой термоконтроля и эконо-мии энергии

3496 IP интерфейс позволяет использовать Сенсорную панель арт. H4684 в качестве источника звука. Через Ethernet соединение панель считывает MP3 треки с ПК или подклю-чается к IP радио и затем через интерфейс передает сигнал в 2-проводную Звуковую систему MY HOME. Интерфейс подключается через разъем на торце сенсорной панели

L4654N N4654N NT4654N

3529

ИК-ПРИЕМНИКИ


L4654N ИК-приемник для дистанционного управления с помощью пультов ДУ арт. 3529 – до 16 действий или сценариев с помощью блока сценариев арт. F420 – серия LIVING



ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ


3529 ИК-пульт для работы с приемниками L/N/NT4654N – 16 программируемых кнопок – питание от 2 элементов типа ААА, напряжение 1,5 В

MY HOME


77КАТАЛОГ

L4565 N4565 NT4565

H4570

ДИНАМИКИ ДЛЯ ВСТРОЕННОГО МОНТАЖА


L4565 Динамик для встроенного монтажа, устанавливается в монтажную коробку арт. 506Е, сопротивление 16 Ом – 12 Вт – серия LIVING

N4565 Динамик для встроенного монтажа, устанавливается в монтажную коробку арт. 506Е, сопротивление 16 Ом – 12 Вт – серия LIGHT

NT4565 Динамик для встроенного монтажа, устанавливается в монтажную коробку арт. 506Е, сопротивление 16 Ом – 12 Вт – серия LIGHT TECH

H4570 Динамик для встроенного монтажа, устанавливается в 4-x модульную монтажную коробку MULTIBOX арт. 16104, сопротивление 8 Ом – 2-х полосная система 100 Вт – серия AXOLUTE

L4567L4569

ДИНАМИКИ ДЛЯ НАСТЕННОГО МОНТАЖА


L4567 Ультра тонкий динамик для настенного монтажа, сопротивление 8 Ом, D = 35 мм – 2-х полосная система 40 Вт, цвет белый

L4569 Динамик в копрусе для установки на кронштейн, сопротив-ление 8 Ом, IP4, 2-х полосная система 140 Вт, цвет черный

L4566

L4566/10

L4568

ДИНАМИКИ ДЛЯ ПОТОЛОЧНОГО МОНТАЖА


L4566 Динамик для потолочной установки, R= 240 мм, сопротивление 8 Ом, 2-х полосная система 100 Вт, – цвет белый

L4566/10 Динамик для установки в потолок и сухие перегородки, R = 100 мм, сопротивление 8 Ом, напряжение 20 Вт, – цвет белый

L4568 Плоский динамик для установки в потолок. Имеет габариты те же, что и потолочные плиты (60х60 см). 8 Ом, 50 Вт, белый



336982336983 336984

РАЗЪЕМЫ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ВНЕШНИХ СТЕРЕОСИСТЕМ


336983 8-контактный разъем для подключения интерфейса арт. L4561 к шине – серия LIVING

336982 См. выше – серия LIGHT

336984 См. выше – серия LIGHT TECH

L4911BF N4911BFM NT4911BFM

L4911AFN4911AFMNT4911AFM

L4911AIN4911AIMNT4911AIM

L4911BEN4915BEMNT4915BEM

КЛАВИШИ С СИМВОЛАМИ* ДЛЯ 2 ФУНКЦИЙ – 1 МОДУЛЬ

Клавиши для встраиваемых стереоусилителей или для специальных управляющих устройств. *Символы нанесены на клавиши методом шелкографии.

Артикул Описание символа

LIVING LIGHT LIGHT TECHL4911AF N4911AFM NT4911AFM ON-OFF-GEN

L4911AI N4911AIM NT4911AIM Регулировка ON-OFF

L4911BE N4915BEM NT4915BEM Скрипичный ключ

L4911BF N4911BFM NT4911BFM Функции звуковой системы

3501/1 3501/2 3501/3 3501/4 3501/5

3501/6 3501/7 3501/8 3501/9

3501/GEN 3501/AMB 3501/SLA

3501/0

3501K/13501K













3501/GEN Конфигуратор GEN

3501/AMB Конфигуратор AMB




3501К Комплект конфигураторов с номером 1÷9

3501К/1 Комплект конфигураторов: AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I, PUL, SLA, CEN, , M

MY HOME


79КАТАЛОГ

346000 336904

3499 3515

335919 3559

БЛОК ПИТАНИЯ


346000 Блок питания для системы распределения звука, вход 230 В~, выход 27 В=, макс. сила тока 1200 мА, – устанавливается на DIN рейку, 8 модулей

КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ


336904 Витая пара, может быть размещена в кабельном канале, соответствует стандартам IEC 20-13 и IEC 20-14, длина кабеля в бухте 200 м

ТЕРМИНАТОР


3499 Терминатор устанавливается на используемых выходах коммутационного аудио/видео узла






346841

346850346851

УСТРОЙСТВА РАСШИРЕНИЯ СИСТЕМЫ


346841 Этажный распределительный блок. Используется с коммута-ционными устройствами 346830, F441 и F441M. Создает гальваническое разделение устройств, что позволяет с помощью интерфейсов 346851 и 346850 добавить в шину новый блок питания

346851 Модуль расширения системы, с помощью которого могут быть установлены макс. 160 динамиков – 4 модуля DIN

346850 Квартирный распределительный блок для подключения к квартирному щитку с независимой системой видеодомо-фонии, совмещенной с другими системами MY HOME (Звуковая система, Автоматизация и т. д.) – 4 модуля DIN



3485

3486

УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ И МОНИТОРИНГА


3485 Блок управления охранной сигнализацией POLYX с системой самообучения и встроенным дисплеем для отображения конфигурации. Позволяет включать/выключать систему вручную, с помощью ИК-пульта и транспондера. Может управлять 72 сенсорами в 8 зонах. Оснащен PSTN модулем набора теле-фонного номера. Настройка блока осуществляется с помощью программы TiSecurity. В комплект входят металлический кронштейн, для крепления на стену и батарея питания

3486 Центральный блок системы охранной сигнализации с дисплеем. Постановка на охрану может осуществляться ИК-пультом, транспондером или набором кода на клавиатуре. Поддерживает управление до 72 датчиков в 8 зонах, запуск до 16 сценариев из модуля арт. F420 по событиям из сигнализации. Встроенный модуль для связи по телефонной сети ГТС и GSM для передачи сообщений о срабатывании. Настройка производится через программу TiSecurity GSM. Монтаж на стену с помощью кронштейна (в комплекте) или в стену с помощью MULTIBOX. Комплектуется батареей арт. 3507/6

3483 Антенный кабель с коаксиальным разъемом. Для арт. 3486 длина кабеля – 3,5 м

3484 GSM тампер для защиты второго уровня стандарта CEI 79-2

3485B L4601N4601NT4601

L4600/4 N4600/4

NT4600/4

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ

Центральный блок системы охранной сигнализации с дисплеем. Постановка на охрану может осуществляться транспондером или набором кода на клавиатуре. Поддерживает управление до 36 датчиков в 4 зонах. Монтаж на стену с помощью кронштейна (арт. 3485В) или в стену в коробке 506Е. Комплектуется батареей арт. 3506 (только 3485В) или батареей арт. L4380/B (в комплекте).

Артикул Серия Кол-во модулей Монтаж

3485B All – Накладной

L4601 LIVING 6 Встраиваемый

N4601 LIGHT 6 Встраиваемый

NT4601 LIGHT TECH 6 Встраиваемый

4-ЗОННЫЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ

Компактный центральный блок, позволяет включать/выключать систему до 4 зон. Поддерживается до 30 ключей. Самотестирование, извещение о срабатывание через LED и сирену. Возможно установить задержку на срабатывание для зоны 1

Артикул Серия Кол-во модулей

L4600/4 LIVING 3

N4600/4 LIGHT 3

NT4600/4 LIGHT TECH 3

Система охранной сигнализации

MY HOME


81КАТАЛОГ

L4603/4 NT4603/4N4603/4

L4607/4 N4607/4 NT4607/4

L4603/8 N4603/8 NT4603/8

L4606 N4606 NT4606

L4608 N4608

NT4608

ДЕЛИТЕЛЬ 5-8 ЗОН

Устройство расширения количества контролируемых зон с кнопками для контроля 5-8 зон, имеет светоиндикатор состояния охраняемых зон, возможность отключения светоиндикатора, может подключаться к устрой-ству управления для 4 зон и к устройству расширения от 1 до 4 зон для увеличения числа контролируемых зон до 8


L4603/8 LIVING 2

N4603/8 LIGHT 2


УСТРОЙСТВО ЛОКАЛЬНОГО КОНТРОЛЯ

Устройство локального контроля для системы Охранной сигнализации. Контроль системы картами-транспондерами или набором кода с клавиа-туры, который сохранен в блоках 3485/B, 3486 или L/N/NT4601


L4606 LIVING 2

N4606 LIGHT 2

NT4606 LIGHT TECH 2

УСТРОЙСТВО ЛОКАЛЬНОГО КОНТРОЛЯ С ДИСПЛЕЕМ

Устройство локального контроля с дисплеем для системы Охранной сигна-лизации. Контроль системы картами-транспондерами или набором кода с клавиатуры, который сохранен в блоках 3485/B, 3486 или L/N/NT4601Дисплей отображает информацию о системе, меню позволяет контроли-ровать некоторые функции системы (например, контроль отдельных зон). Установка в коробку 506E с декоративной накладкой. Оснащается бата-реей L4380/B (в комплекте).


L4608 LIVING 6

N4608 LIGHT 6

NT4608 LIGHT TECH 6

ДЕЛИТЕЛЬ 1-4 ЗОН

Устройство локального управления системой охраны с помощью ИК-ключа арт. 4050. Позволяет активировать с 1 по 4 зоны по отдельности с иденти-фикацией соответствующего светодиода и звука. Используется только с блоком арт. 3486 и арт. L/N/NT4600/4


L4603/4 LIVING 2

N4603/4 LIGHT 2


См. выше – устройство для дистанционного включения/выключения системы с помощью транспондера арт. 3530S и 3540


L4607/4 LIVING 2

N4607/4 LIGHT 2




L4604 N4604 NT4604

L4607 N4607 NT4607

35403530S

КОНТРОЛЛЕР С ТРАНСПОНДЕРОМ

Устройство для дистанционного включения/выключения системы с помощью транспондера, имеет светоиндикаторы состояния системы, возможность отключения световых и звуковых сигналов тревоги, может использоваться для активации фиксированных зон охраны, имеет возможность управления дверным электрозамком. Используется только с арт. 3486 и арт. L/N/NT4600/4


L4607 LIVING 2

N4607 LIGHT 2

NT4607 LIGHT TECH 2

ТРАНСПОНДЕРЫ


3530S Транспондер включается считывателем через шину общим сигналом, не нуждается в батарейках, автоматически коди-руется через считыватель транспондеров

3540 См. выше – Брелок

ИК-ПРИЕМНИК

Устройство для дистанционного включения/выключения системы, имеет светоиндикаторы состояния системы, возможность отключения световых и звуковых сигналов тревоги, может использоваться для активации фиксированных зон охраны, имеет возможность управления дверным электрозамком. Используется только с арт. 3486 и арт. L/N/NT4600/4


L4604 LIVING 2

N4604 LIGHT 2

NT4604 LIGHT TECH 2

ИК-ПУЛЬТ


4050 Портативный ИК-пульт дистанционного управления для включения/выключения системы, с возможностью коди-ровки через систему, питание от 2 литиевых батареек – срок службы 50 000 нажатий4050

L4605 N4605 NT4605

КОНТРОЛЛЕР С КЛЮЧЕМ

Модуль предназначен для отключения и блокировки системы с помощью ключа, имеет светоиндикаторы состояния системы и защитную крышку. Входящий в комплект ключ имеет 10 000 комбинаций


L4605 LIVING 2

N4605 LIGHT 2

NT4605 LIGHT TECH 2

MY HOME


83КАТАЛОГ

L4610 N4610 NT4610

N4611L4611 NT4611

L4612L4612/12

N4612N4612/12

NT4612NT4612/12

3480

F482

ПАССИВНЫЕ ИК-ДАТЧИКИ

Пассивный ИК-датчик присутствия с регулируемымы уровнем чувстви-тельности (3-9 метров) – индикация LED при срабатывании с памятью – угол обзора 105°, 14 лучей на трех уровнях – может использоваться предварительный AUX канал


L4610 LIVING 2

N4610 LIGHT 2

NT4610 LIGHT TECH 2

Пассивный ИК-датчик присутствия – с изменяемым углом обзора от 0 до 105°, линза ориентируемая по двум осям


L4611 LIVING 2

N4611 LIGHT 2

NT4611 LIGHT TECH 2

КОНТАКТНЫЙ МОДУЛЬ

Контактный интерфейс для НЗ магнитных контактов – возможно подклю-чение сбалансированных и несбалансированных линий защиты – индикация LED при срабатывании с памятью. AUX канал предваритель-ного срабатывания может быть активирован. Арт. 3480 также позволяет работать с «технической сигнализацией»


L4612 LIVING 2

N4612 LIGHT 2

NT4612 LIGHT TECH 2

См. выше – для работы с двумя электромагнитными контактными линиями НЗ

Артикул Кол-во модулей

3480 basic

F482 2 DIN

Интерфейс проводных датчиков для защиты рольставней – может работать с НО/НЗ контактами или датчиками разбития стекла (арт. 3516)


L4612/12 LIVING 2

N4612/12 LIGHT 2


N4640

ПАССИВНЫЙ МИНИ ИК-ДАТЧИК


N4640 Пассивный ИК-датчик присутствия с регулируемым уровнем чувствительности (3-9 метров) – индикация LED при срабатыва-нии с памятью – угол обзора 105°, 14 лучей на трех уровнях – уровень чувствительности определяется конфигурирова-нием – может использоваться предварительный AUX канал. Монтаж производится на стену в углу под наклоном



3518 – 35193518/1503518/50

L4614 N4614 NT4614

ИК-БАРЬЕРЫ

Активные ИК-барьеры для защиты окон и дверей. Устройство состоит из 2 колонн, первая – передатчик (ТХ), вторая – приемник (RX). Сигнализация срабатывает при нарушении нескольких лучей

Артикул Описание Beams

3518 Барьер для окон – длина 1 м 4

3519 Барьер для дверей – длина 2 м 8

3518/50 Барьер для окон – длина 0,5 м 2

3518/150 Барьер для окон – длина 1,5 м 6

РЕЛЕЙНЫЙ АКТИВАТОР

Активатор с многофункциональной конфигурацией и реле с контактами C-НО-НЗ. 24В 0,4А Cosϕ 0.4 – используется для повторения сигнализации, активации внешних устройств, постора статуса системы, извещения об выходе из строя батареи системы


L4614 LIVING 2

N4614 LIGHT 2

NT4614 LIGHT TECH 2

3510 3513 3511

3510M 3510PB 3512

35163514

ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ КОНТАКТЫ


3510 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия для скрытого монтажа

3510M Электромагнитный контакт (NC) и защитная линия – для скрытого монтажа – латунь, высокая механическая прочность – для установки на немагнитные поверхности окон и дверей с неглубоким профилем

3510PB Электромагнитный контакт (NC) и защитная линия – для скрытого монтажа – латунь, высокая механическая прочность – для установки на поверхности любого типа и армированные двери

3511 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия для накладного монтажа

3512 Электромагнитный контакт (NC) и защитная линия – алюминий, для поворотных или раздвижных дверей. Для напольной установки

3513 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия в метал-лическом корпусе для накладного монтажа

ДАТЧИК ДЛЯ РОЛЬСТАВНЕЙ И ЖАЛЮЗИ


3514 Датчик для защиты рольставней и жалюзи

ДАТЧИК РАЗБИТИЯ СТЕКЛА


3516 Пьезоэлектрический датчик разбития стекла. Крепление на двухстороннюю клейкую ленту. Защита окон с диагональю 3 метра максимум

MY HOME


85КАТАЛОГ

L4511/12 N4511/12 NT4511/12

L4512/12 N4512/12 NT4512/12

ДЕТЕКТОР МЕТАНА

Детектор метана со световой и звуковой сигнализацией (85 дБ), внутренняя автоматическая диагностика, управление повторителями сигналов, 12 В~/=


L4511/12 LIVING 2

N4511/12 LIGHT 2


ДЕТЕКТОР LPG

Детектор LPG (метан-бутан) со световой и звуковой сигнализацией (85 дБ), внутренняя автоматическая диагностика, управление повторителями сигналов, 12 В~/= – 2 модуля


L4512/12 LIVING 2

N4512/12 LIGHT 2


ИНТЕРФЕЙС ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО КАНАЛА

Интерфейс вспомогательного канала для NO и NC контактов, 5 – 12 В~/=, выполняет различные команды, среди которых сигнал технической тревоги


L4615 LIVING 2

N4615 LIGHT 2

NT4615 LIGHT TECH 2L4615 N4615 NT4615



ДЕТЕКТОР ЗАТОПЛЕНИЯ


3482 Датчик контроля протечки предназначен для обнаружения воды или другой проводящей жидкости. Используется совместно с контактным интерфейсом 3480 в системе техни-ческой сигнализации

ВНЕШНИЕ СИРЕНЫ СО ВСТРОЕННОЙ БАТАРЕЕЙ


4072L Внешняя сирена со встроенной батареей для питания всей системы, звуковая сигнализация программируется от 0 до 10 минут, сила звука 105 дБ (А) на 3 м, стробоскоп, решетка для защиты от воды, оснащается батареей арт. 3505/12 (12 В, 12 А/ч), максимальное потребление – 450 мА, имеет защиту от вскрытия и используется с источником питания арт. E46ADCN

БАТАРЕЯ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ СИРЕНЫ АРТ.4072L


3505/12 Батарея 12 В=, емкостью 12 А/ч

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВНЕШНЯЯ СИРЕНА


4072A Дополнительная внешняя сирена, звуковая сигнализация программируется от 0 до 10 минут, сила звука 105 дБ (А) на 3 м, стробоскоп, решетка для защиты от воды, имеет защиту от вскрытия и используется с источником питания арт. E467ADCN

ПРИМЕЧАНИЕ: Внешние сирены не содержат конфигураторов, которые приобретаются отдельно (см. следующие страницы).

3482

4072L4072A

3505/12

ВНУТРЕННЯЯ СИРЕНА

Внутренняя сирена для установки в монтажную коробку арт. 506Е, оснащается батареей арт. 3507/6 (6 В=, 0,5 А/ч), сила звука 90 дБ на расстоянии 3 м, имеет защиту от взлома

Артикул Серия

4070 LIVING

N4070 LIGHT

NT4070 LIGHT TECHNT40704070 N4070

ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ


E46ADCN Источник питания для системы охранной сигнализации под-ключается к внешней сирене арт. 4072L, 1,2 А, вход 230 В~, выход 27 В= SELV, максимальное потребление тока 260 мА, 8 модулей DIN

E47ADCN См. выше – подключается к дополнительной внешней сирене арт. 4072А, 8 модулей DIN, подключается к 1 или 2 батареям 12 В=, 7 А/ч для питания всей системы

E47/12 Блок питания – 8 модулей для монтажа на DIN-рейку. Используется совместно с источником резервного питания – аккумуляторной батареей 12В 6,5 – 24 А/ч

E46ADCN E47ADCNE47/12

MY HOME


87КАТАЛОГ

502LPA 502NPA

502PA

3501K

3501K/1

КОРПУС ДЛЯ ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ И БАТАРЕЙ


F115/8A Корпус DIN для настенного монтажа источника питания арт. Е47ADCN

F115/8B Корпус для настенного монтажа батареи 12 В=, емкостью 7 А/ч для питания устройств охранной сигнализации с источником питания арт. E47ADCN, имеет самозащиту

F115/8A F115/8B


Низкопрофильная монтажная коробка для настенного монтажа, имеет самозащиту, размер 2 модуля, комплектуется суппортом и, в серии LIGHT, накладкой белого цвета (LB)

Артикул Серия Включает

502LPA LIVING рамка

502NPA LIGHT – LIGHT TECH рамка + лицевая панель LB

УГЛОВАЯ КОРОБКА


502PA Угловая монтажная коробка, имеет самозащиту, в комплект входит суппорт и декоративная накладка белого цвета для серии LIGHT (LB)



3501K Комплект конфигураторов – конфигураторы от 0 до 9

3501K/1 Комплект конфигураторов AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I, PUL, SLA, CEN, ↑↓, ↑↓ и M



3515

L4630

L4669S

3559

3507/63506

L4380/B



3501/1 конфигуратор 1









3501/1 3501/2 3501/3 3501/4

3501/6 3501/7 3501/8 3501/9




ТАМПЕРНАЯ ЗАЩИТА


L4630 Устройство тамперной защиты для устройств охранной сигнализации, может устанавливаться в любую коробку для твердых стен

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КАБЕЛИ


L4669S Витая пара с 2 проводниками для охранной системы, класс изоляции 300/500В, соответствует нормам CEI 46-5 и CEI 20-20, длина в бухте 100 метров

336904 Витая пара, может быть размещена в кабельном канале, соответствует стандартам IEC 20-13 и IEC 20-14, длина кабеля в бухте 200 м


БАТАРЕИ


3507/6 Батарея 6 В=, 0,5 А/ч для внутренней сирены арт. 4070, N/NT4070 и центрального блока системы охранной сигнали-зации арт. 3485

3506 Батарея питания 7,2 В для центрального блока охраны 3485

L4380/B Батарея 6В для центрального блока системы охранной сигнализации арт. L/N/NT4601

MY HOME


89КАТАЛОГ

L4695 N4695

NT4695

БЛОК УПРАВЛЕНИЯ – 4 ЗОНЫ


L4695 Блок управления для системы термоконтроля для управления макс. 4 зонами – поставляется с программным обеспечением TiThermo Basic – 3 модуля – серия LIVING

N4695NT4695

См. выше – серии LIGHT, LIGHT TECH

3550 3507/6

БЛОК УПРАВЛЕНИЯ – 99 ЗОН


3550 Блок управления для системы термоконтроля для управления макс. 99 зонами – поставляется с программным обеспечением TiThermo, настенный монтаж

БАТАРЕЯ


3507/6 Батарея 6 В; 0,5 А/ч для блока управления системой термоконтроля

L4693 N4693 NT4693

L4692 N4692 NT4692

L4692FAN N4692FAN NT4692FAN

ДАТЧИКИ СЕРИЙ LIVING – LIGHT – LIGHT TECH


L4693N4693NT4693

Датчик комнатной температуры систем отопления и охлаж-дения в диапазоне от 3-40 °С – два модуля

L4692N4692NT4692

См. выше – с ручкой для установки температуры (± 3 °С от предустановленной) и выбора режима работы

L4692FANN4692FANNT4692FAN

См. выше – с ручным/автоматическим выбором скорости вентиляторов фанкойлов

СистемаТермоконтроля


L4685 N4685 NT4685



L4685 Устройство контроля и управления, разработанное по техно-логии TOUCH SCREEN OLED. Предназначено для управления функциями Системы Термоконтроля, а также другими при-ложениями системы MY HOME: Автоматикой и системой Звуковой Трансляции– серия LIVING


NT4685 См. выше – серия LIGTH TECH

3457

ВНЕШНИЙ ДАТЧИК


3457 Внешний датчик для Локального дисплея

F430/2 F430/4

АКТИВАТОРЫ


F430/2 Активатор с 2 независимыми реле для одной или двух нагрузок: активная 6 А; электромагнитные клапаны и насосы – 3 А; логическая блокировка реле конфигурируется; 2 модуля DIN

F430/4 Активатор с 4 независимыми реле для одной, двух или смешанных нагрузок: активная 6 А; электромагнитные клапаны, насосы и фанкойлы – 3 А; логическая блокировка реле конфигурируется; 2 модуля DIN

3510 3510M 3510PB

3511

3513 3512

F4823480

ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ КОНТАКТЫ


3510 Датчик с NC электромагнитными контактами и защитная линия – встраиваемая версия

3510М См. выше – версия из латуни c высоким механическим сопротивлением для монтажа в дверных проемах из неферро-магнитного материала и с низкопрофильной отделкой

3510PB См. выше – версия из латуни c высоким механическим сопротивлением для монтажа на всех типах дверных коробок и усиленных дверях

3511 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия для накладного монтажа

3512 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия, из литого алюминия для монтажа на двустворчатых или раздвижных дверях. Возможен напольный монтаж

3513 Электромагнитные контакты (NC) и защитная линия в металлическом корпусе для накладного монтажа на метал-лическую поверхность

КОНТАКТНЫЕ МОДУЛЬНЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ


3480 Модульный интерфейс для электромагнитного датчика дверей или окон, для автоматического отключения контролируемой зоны – корпус Basic

F482 См. выше – 2 модуля DIN

MY HOME


91КАТАЛОГ

L4684 F422

СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ


L4684 Цветная сенсорная панель является общим блоком управ-ления функциями системы MY HOME. Позволяет управлять сценариями, освещением, охранной сигнализацией, системой термоконтроля и экономии энергии – серии LIVING, LIGHT, LIGHT TECH

SCS – SCS ИНТЕРФЕЙС


F422 Интерфейс для связи между шинными системами SCS, имеющими разные функции – 2 модля DIN

346000

БЛОКИ ПИТАНИЯ


346000 Источник питания для системы MY HOME, вход 230 В~, выход 27 В= SELV, максимальное потребление тока 300 мА, макс. сила тока 1200 мА, – устанавливается на DIN рейку, 8 модулей

L4669L4669/500

3515

335919 3559

КАБЕЛЬ


L4669 Витая пара из 2 гибких проводников с неэкранированными витыми жилами для шинной системы – изоляция 300/500В, соответствует нормам CEI 46-5 и CEI 20-20, длина в бухте 100 метров

L4669/500 См. выше – 500 м




ПК ИНТЕРФЕЙС




СистемаТермоконтроля


3501/0 3501/1 3501/2 3501/3 3501/4 3501/5 3501/6

3501/7 3501/8 3501/9 3501/CEN 3501/SLA 3501/OFF

3501K 3501K/1

502LPA 502NPA













3501/OFF Конфигуратор OFF


3501/CEN Конфигуратор CEN



3501K Набор конфигураторов с цифрами 0÷9

3501K/1 Набор конфигураторов AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I, PUL, SLA, CEN, , M


Низкопрофильная монтажная коробка для настенного монтажа, имеет тамперную защиту, 2 модуля, в комплект входит суппорт и белая накладка (LB) для серии LIGHT

Артикул Серия Описание

502LPA LIVING Суппорт

502NPA LIGHT – LIGHT TECH Суппорт + накладка LB

MY HOME


93КАТАЛОГ

Клавиши

МОДУЛИ И ФУНКЦИИ

2 функции 1 функция

1 МОДУЛЬ 2 МОДУЛЯ

2 функции 1 функция


Примеры символов

...AI

...AIM...AH...AHM

...AF

...AFM...AG...AGM

...BA

...BAM...BE...BEM

...BC

...BCM...BF...BFM

КЛАВИШИ С СИМВОЛАМИ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 2 ФУНКЦИЙ – 1 МОДУЛЬ*


LIVING LIGHT LIGHT TECHL4911AF N4911AFM NT4911AFM ON-OFF-GEN

L4911AG N4911AGM NT4911AGM ON-OFF

L4911AH N4911AHM NT4911AHM ВВЕРХ – ВНИЗ

L4911AI N4911AIM NT4911AIM Регулировка ON-OFF

L4911BA N4915BAM NT4915BAM Лампочка

L4911BC N4915BCM NT4915BCM Вентилятор


L4911BF N4911BFM NT4911BFM Система звуковой трансляции

КЛАВИШИ С СИМВОЛАМИ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 2 ФУНКЦИЙ – 2 МОДУЛЯ*


LIVING LIGHT LIGHT TECHL4911/2AF N4911/2AFM NT4911/2AFM ON-OFF-GEN

L4911/2AG N4911/2AGM NT4911/2AGM ON-OFF

L4911/2AH N4911/2AHM NT4911/2AHM ВВЕРХ – ВНИЗ

L4911/2AI N4911/2AIM NT4911/2AIM Регулировка ON-OFF

L4911/2BA N4915/2BAM NT4915/2BAM Лампочка

L4911/2BC N4915/2BCM NT4915/2BCM Вентилятор

L4911/2BE N4915/2BEM NT4915/2BEM Скрипичный ключ

* Символы нанесены на клавиши методом шелкографии.



Примеры символов

...AC

...ACM...AA...AAM

...AB

...ABM

...AD

...ADM...BA...BAM

...BB

...BBM

...BC

...BCM...BD...BDM

...BE

...BEM

...BF

...BFM...BG...BGM

...BH

...BHM

КЛАВИШИ С СИМВОЛАМИ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 1 ФУНКЦИЙ – 1 МОДУЛЬ*


LIVING LIGHT LIGHT TECHL4915AA N4915AAM NT4915AAM OFF

L4915AB N4915ABM NT4915ABM ON

L4915AC N4915ACM NT4915ACM GEN

L4915AD N4915ADM NT4915ADM Светорегулятор

L4915BA N4915BAM NT4915BAM Лампочка

L4915BB N4915BBM NT4915BBM Звонок

L4915BC N4915BCM NT4915BCM Вентилятор

L4915BD N4915BDM NT4915BDM Ключ


L4915BF N4915BFM NT4915BFM Медсестра

L4915BG N4915BGM NT4915BGM Room Service

L4915BH N4915BHM NT4915BHM Тревога

КЛАВИШИ С СИМВОЛАМИ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 1 ФУНКЦИЙ – 2 МОДУЛЯ*


LIVING LIGHT LIGHT TECHL4915/2AA N4915/2AAM NT4915/2AAM OFF

L4915/2AB N4915/2ABM NT4915/2ABM ON

L4915/2AC N4915/2ACM NT4915/2ACM GEN

L4915/2AD N4915/2ADM NT4915/2ADM Светорегулятор

L4915/2BA N4915/2BAM NT4915/2BAM Лампочка

L4915/2BB N4915/2BBM NT4915/2BBM Звонок

L4915/2BC N4915/2BCM NT4915/2BCM Вентилятор

L4915/2BD N4915/2BDM NT4915/2BDM Ключ

L4915/2BE N4915/2BEM NT4915/2BEM Скрипичный ключ

L4915/2BF N4915/2BFM NT4915/2BFM Медсестра

L4915/2BG N4915/2BGM NT4915/2BGM Room Service

L4915/2BH N4915/2BH M NT4915/2BH M Тревога

* Символы нанесены на клавиши методом шелкографии.

MY HOME


95КАТАЛОГ

L4911 N4915M N4932NT4915M

L4911/2 N4915/2M NT4915/2M

N4932/2

КЛАВИШИ БЕЗ СИМВОЛОВ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 2 ФУНКЦИЙ – 1 МОДУЛЬ

Артикул

LIVING LIGHT LIGHT TECH KRISTALLL4911 N4915M NT4915M N4932

КЛАВИШИ БЕЗ СИМВОЛОВ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 2 ФУНКЦИЙ – 2 МОДУЛЯ

Артикул

LIVING LIGHT LIGHT TECH KRISTALLL4911/2 N4915/2M NT4915/2M N4932/2

N4932L4915 N4915M NT4915M

L4915/2 N4915/2M NT4915/2M

N4932/2

КЛАВИШИ БЕЗ СИМВОЛОВ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 1 ФУНКЦИЙ – 1 МОДУЛЬ

Артикул

LIVING LIGHT LIGHT TECH KRISTALLL4915 N4915M NT4915M N4932

КЛАВИШИ БЕЗ СИМВОЛОВ ДЛЯ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ДЛЯ 1 ФУНКЦИЙ – 2 МОДУЛЯ

Артикул

LIVING LIGHT LIGHT TECH KRISTALLL4915/2 N4915/2M NT4915/2M N4932/2

L4932C L4932C/2N4932C N4932C/2

ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННЫЕ ЯРЛЫКИ ДЛЯ КЛАВИШ KRISTALL


L4932CN4932C

Персонализированные ярлыки для клавиши серии KRISTALL – для блока управления SCS – 1 модуль

L4932C/2N4932C/2

Персонализированные ярлыки для клавиши серии KRISTALL – для блока управления SCS – 2 модуля

Клавиши


98 Общие характеристики

104 Внутренние видеоустройства для домашнего контроля

105 Устройства системы видеодомофонии


97

ВИДЕОДОМОФОНИЯ

ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY, ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX, ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX И ПАНЕЛЬ ВЫЗОВА SFERA:комплексное решения для системы видеонаблюдения в любом здании.

SFERA: моноблочные панели вызова (Сталь и Латунь) и модульные панели вызова (Натуральный алюминий, Тусклый алюминий, Белый)

ВИДЕОДОМОФОНЫОбщие характеристики

SFERA б


НОВЫЕ 2-ПРОВОДНЫЕ ВНУТРЕННИЕ ВИДЕОУСТРОЙСТВАВнутреннее видеоустройство с функцией hands-free и цветным LCD экраном для 2-проводной системы. Три варианта исполнения:– ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX: накладной монтаж, экран 3,5”– ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY И ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX: накладной монтаж, экран 5,6”

ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORYВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX

ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY, ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX и ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX оснащены персонализируемым меню, позволяющим переименовывать и перепрограммировать каждую функцию, в зависимости от потребностей пользователя.



ВИДЕОДОМОФОНЫТолько 2 провода для организации всей системы

Совместимость с 2 проводными устройствами от Bticino: внешняя видео панель вызова SFERA и внутренние устройства PIVOT/SWING

2 провода


ВИДЕОДОМОФОНЫИнтеграция с системой MY HOME

При интегрировании видеодомофонии в систему MY HOME, ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY, ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX и ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX становятся устройствами, контролирующими домашнюю систему автоматизации.Возможность контролировать посетителей, систему безопасности; управлять светом, температурным режимом; слушать музыку; организовывать сценарии.

Единая система подключения для всего дома: Видеодомофония и система MY HOME – все на единой 2 проводной системе.

2 провода



ВИДЕОДОМОФОНИЯВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORYи ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX

ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY■ Современный дизайн■ Накладной монтаж:

минимальная толщина устройства■ Функция Аудио памяти■ Функция Видео памяти

Полное интерактивное изображение выводится на цветной экран 5,6”

Управляющие кнопки меню

Стерео динамик

Кнопки прямого доступа к функциям видеодомофонов


ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX■ Современный дизайн■ Накладной монтаж■ Минимальные размеры

Полное интерактивное изображение выводится на цветной экран 3.5”

Управляющие кнопки меню

Динамик

Кнопки прямого доступа к функциям видеодомофонов



Внутренние видеоустройствадля домашнего контроля


344172 - 344152

344192 344182 344162

344122344102

ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX MEMORY


344172 Видеостанция с цветным монитором 5,6’’, 2-проводная система, OSD меню, функция автоответчика и аудио/видео памяти. Накладной монтаж. Цвет Белый

ВИДЕОСТАНЦИЯ POLYX


344152 см. выше – без функции аудио/видео памяти

ВИДЕОДИСПЛЕЙ POLYX


344192 Видеодисплей с цветным монитором 3,5’’, 2-проводная система, OSD меню. Накладной монтаж. Цвет белый.

344182 см. арт. 344192 – с функцией усиления для слухового аппарата

344162 см. арт. 344192 – с функциями автоматизации системы My Home

ВИДЕОДОМОФОН PIVOT С ЦВЕТНЫМ МОНИТОРОМ


344122 Видеодомофон PIVOT с цветным TFT монитором 4’’. Может использоваться в составе 2-проводных аудио- и видеосистем. Имеет кнопку открытия дверного замка, кнопку для управ-ления реле освещения подъезда, крыльца, лестницы и т.п. и дополнительную кнопку для активации устройств по выбору пользователя. Из 17-ти заранее запрограммированных тонов звонка, можно выбрать соответствующий вызову с этажа, с главной и дополнительной панели, а также вызову по интеркому. Громкость звонка имеет три уровня: высокий, средний и выключен (мигает красный светодиод). Имеется функция защиты от прослушивания. Подключается к сети посредством съемной клеммы, поставляемой в комплекте. Может монтироваться на стену с помощью специального кронштейна, устанавливаться на поверхность стола или встраи-ваться в стену с помощью монтажной коробки MULTIBOX

ВИДЕОДОМОФОН PIVOT С Ч/Б МОНИТОРОМ


344102 Видеодомофон PIVOT может использоваться в составе 2-проводных аудио- и видеосистем. Имеет кнопку открытия дверного замка, кнопку для управления реле освещения подъезда, крыльца, лестницы и т.п. и дополнительную кнопку для активации устройств по выбору пользователя. Из 17-ти заранее запрограммированных тонов звонка, можно выбрать соответствующий вызову с этажа, с главной и дополнительной панели, а также вызову по интеркому. Громкость звонка имеет три уровня: высокий, средний и выключен (мигает красный светодиод). Имеется функция защиты от прослушивания. Подключается к сети посредством съемной клеммы, поставляе-мой в комплекте. Может монтироваться на стену с помощью специального кронштейна, устанавливаться на поверхность стола или встраиваться в стену с помощью монтажной коробки MULTIBOX


LIVING INTERNATIONAL LIGHT LIGHT TECH

334513 334512 334514

336993 336992 336994

391613391657391667

391612391658391668

391614391659391669

УСТРОЙСТВА


334513334512334514

Переговорное устройство для аналоговых или цифровых домофонов с возможностью управ-ления дверным замком и освеще-нием (например, на лестнице), 4 модуля

336993336992336994

Электронный звонок для аудио и видеодомофонии с регу лятором громкости на передней панели, 2 модуля

391613391612391614

Ч/б камера для скрытого монтажа с ориентируемым объективом и встроенным микрофоном, авто-матическая настройка фокуса и яркости изображения, 2 модуля

391657391658391659

2-проводная цветная камера для скрытого монтажа с ориенти-руемым объективом и встроенным микрофоном, автоматическая настройка фокуса и яркости изобра-жения, 2 модуля

391667391668391669

См. выше – ч/б камера

ПРИМЕЧАНИЕ: для получения дополнительной информации по системе домофонии Вы можете обратиться к специальным каталогам или позво-нить в представительство BTicino в отдел технической поддержки, или зайти на сайт www.bticino.ru

Устройствадля системы домофонии

MY HOME


105КАТАЛОГ

ТЕХНИЧЕСКИЙПАСПОРТ

106

108 Управляющие устройства с подсветкой

109 Светорегуляторы

112 Устройства ИК-управления

115 Розетки

116 Розетка TV + SAT

117 Электронные устройства управления и контроля

121 Акустические и оптические устройства сигнализации

122 Аварийные лампы

123 Защитные устройства

125 Защитные корпуса и коробки IP 40 и IP 55

126 Электронные устройства в защитном корпусе

127 Габаритные размеры

133 Габаритные размеры встраиваемых устройств

134 Соответствие стандартам BS EN


107


Управляющие устройствас подсветкой

УСТАНОВКА ЛАМПЫ

11250L11250LV11251L11252L

Схема реализации функции подсветки в устройствах, управляющих реле, электронных управляющих устройствах или лампах аварийного освещения.

выключатель

выключательна два направления

включение выключение

выключатель промежуточный выключатель

переключение переключательна два направления

УПРАВЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА С ПОДСВЕТКОЙ

На схемах показаны вырианты подключения ламп для реализации функции подсветки базовых управляющих устройств (выключатель, переключатель на два направления, промежуточный переключатель) всех серий электроустано-вочного оборудования BTicino (LIVING, LIGHT, LIGHT TECH).

ПИЛОТНАЯ ПОДСВЕТКА

Для индикации состояния работы устройств, невидимых с места включения.

ПОДСВЕТКА

Для определения механизмов в темноте.

лампы: 11250L11250LV


выключатель

выключательна два направления

включение выключение

лампы: 11250L – 11250LV

выключатель переключателина два направления

переключение





ПОВОРОТНЫЙ СВЕТОРЕГУЛЯТОР

Тип LIVING LIGHT LIGHT TECH

A L4401 N4401 NT4401

Светорегулятор для регулирования ферромагнитных трансформаторов и ламп накаливания мощностью от 60 до 500 Вт из одной или нескольких точек.При нажатии центральной кнопки нагрузка включается на ранее предустановленном уровне. Повторное нажатие кнопки выключает нагрузку. Настройка уровней освещения выполняется с помощью поворотной ручки. Использование светорегуляторов обеспечивает плавное включение освещения до заданного уровня, исключая возможность ослепления пользователя; выключение нагрузки также происходит плавно.Светорегулятор сконструирован по новой технологии, которая гарантирует полное соответствие стандартам по излучению электромагнитных шумов без необходимости использования дроссельных фильтров. Это делает устройство абсолютно бесшумным.Светорегулятор имеет защиту от короткого замыкания (встроенный плавкий предохранитель типа T2,5H250В). Подключение светорегулятора к неисправным источникам питания или генераторной установке может привести к нарушению их работы.

Примечание: чтобы светорегуляторы работали надлежащим образом, придерживайтесь пожалуйста, следующих рекомендаций на этапе установки:– не устанавливайте в одну коробку более 2 светорегуляторов– не устанавливайте светорегулятор в одну коробку вместе

с термостатами– не подключайте к одному светорегулятору нагрузки разных типов

Схема подключения – тип «A»

L N L N

Управление из 1 точки Управление из 2 точек

Схемы подключения

N L

LP

N

L230 В~50 Гц

* 11250L11250LV

*

Пример использования дополнительной кнопки с подсветкой для удаленного управления


Технические характеристики

– питание: 230 В ± 10%

– тип нагрузки: резистивная или ферромагнитные трансформаторы

– мощность: (см. раздел «светорегуляторы» в разделе Каталог)

Устройства LIVING LIGHT LIGHT TECH

A L4402 N4402 NT4402B L4406 N4406 NT4406C L4581 N4581 NT4581D L4583 N4583 NT4583

Светорегуляторы для регулирования резистивной нагрузки и управляемые поворотной ручкой доступны в версиях с переключателем на 2 направления или без него.Механизмы типа «B» и «C» позволяют регулировать нагрузку из одной точки и включать или выключать ее питание из нескольких точек с помощью внешних переключателей. Эти светорегуляторы должны быть защищены плавким внешним предохранителем Типа T2,5H 250 В (держатель предохранителя арт. L/N/NT4321). Светорегулятор типа «А» позволяет регулировать нагрузку и включать или выклю-чать ее питание с помощью встроенного переключателя и, таким образом, может заменить обычный выключатель или промежуточный выключатель без изменения электри-ческой проводки. Он сконструирован по новой технологии, которая позволяет не использовать дроссельные фильтры, делая его абсолютно бесшумным и в то же время полностью соответствующим стандартам по излучению электромаг-нитных помех. Он имеет защиту от коротких замыканий (встроенный плавкий предохранитель типа T2, 5H 250 В). Эти устройства соответствуют требованиям IEC 669-2.


– питание: «A» и «B» = 230 В~. «A» = 50 Гц и 60 Гц«B» = 50 Гц «C» и «D» = 110-230 В~ 50 и 60 Гц

– тип нагрузки: резистивная (только для ламп накаливания)

– мощность: (см. раздел «Светорегуляторы» в разделе «Каталог»)


109ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ


N L

LP

N L

N L

LP

N L

Схемы подключения

Управление и регулировка из 1 точки

230В~

Управление и регулировка из 2 или более точек

230В~

макс. 50

СЕНСОРНЫЙ СВЕТОРЕГУЛЯТОР


A L4413 N4413 NT4413B L4582 N4582

Предназначены для резистивной нагрузки или ферромагнит-ных трансформаторов мощностью от 60 ВА до 500 ВА. Новая технология гарантирует полное соответствие стандартам по излучению электромагнитных шумов без необходимости использования дроссельных фильтров. Это делает устройство абсолютно бесшумным. Управление может осуществляться из одной или нескольких точек. Быстрое нажатие на клавишу или одну из удаленных кнопок производит включение нагрузки на выбранный в последний раз уровень интенсив-ности, а второе быстрое нажатие отключает ее. Длительным нажатием можно регулировать интенсивность освещения от мин. до макс. и наоборот. Когда макс. или мин. уровень достигнут, регулировка завершается, и, чтобы продолжить, необходимо отпустить кнопку и затем снова ее нажать. При включении светорегулятора уровень интенсивности света достигается постепенно для того, чтобы избежать ослепитель-ной вспышки (мягкий старт); выключение также происходит постепенно (мягкий стоп). Светорегулятор имеет защиту от короткого замыкания (встроенный плавкий предохранитель типа T2,6H250В).Примечание: для того, чтобы светорегуляторы работали надлежащим образом, придерживайтесь пожалуйста, следующих рекомендаций на этапе установки:– не устанавливайте в одну коробку более 2 светорегуляторов– не устанавливайте светорегулятор в одну коробку вместе

с термостатами– не подключайте к одному светорегулятору нагрузки разных типов


– питание: «А» = 230 В, 50 Гц; «В» = 110-230 В, 50 и 60 Гц;


– мощность: (см. раздел «светорегуляторы» в разделе Каталог)

N L

N L230В~

L230В~

N

Макс.

50 м

N L

P L

P L

Управление из 1 точки

Управление из 2 или более точек

Схема подключения

(1) электронные трансформаторы

(1)

(1)

СВЕТОРЕГУЛЯТОР ДЛЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ТРАНФОРМАТОРОВ


A L4407 N4407 NT4407

Светорегулятор исключительно для управления электронными трансформаторами для низковольтного питания галогенных ламп мощностью от 60 до 250 ВА. Он сконструирован по новой технологии, которая гарантирует полное соответствие стандартам относительно излучения электромагнитных помех. Это делает устройство абсолютно бесшумным. Быстрое нажатие на клавишу или одну из удаленных кнопок произво-дит включение нагрузки на выбранный в последний раз уровень интенсивности, а второе быстрое нажатие отклю-чает ее. Длительным нажатием можно регулировать интенсивность освещения от минимальной до максимальной и наоборот. При включении светорегулятора уровень интенсивности света достигается постепенно для того, чтобы избежать ослепительной вспышки (мягкий старт); выключение также происходит постепенно (мягкий стоп). Светорегулятор имеет защиту от короткого замыкания (встроенный плавкий предохранитель типа T2,6H250В).Примечание: для того, чтобы светорегуляторы работали надлежащим образом, придерживайтесь пожалуйста, следующих рекомендаций на этапе установки:– не устанавливайте в одну коробку более 2 светорегуляторов– не устанавливайте светорегулятор в одну коробку вместе

с термостатами L/N/NT4441 и L/N/NT 4442– не подключайте к одному светорегулятору нагрузки разных типов


– питание: «А» = 230 В, 50 Гц;

– тип нагрузки: электронные трансформаторы

– мощность: 60-250 ВА


N LN L

P L

N 230 В~

Макс.500 Вт

Макс.500 Вт

L

P L


(1)

MAX. 2

(2)

(1) L/N/NT4413 (2) L/N/NT4416

L N

12

56

123456

230 В~


УПРАВЛЯЕМЫЙ СВЕТОРЕГУЛЯТОР


L4416 N4416 NT4416

Данное устройство может регулировать нагрузку только при условии, что им управляет другой светорегулятор, к которому он подключается соответствующим образом. Таким способом можно увеличить мощность, контролируе-мую основным светорегулятором, выполняющего роль «ведущего», до 1500 Вт.Светорегуляторы, к которым могут подключаться один или максимум два управляемых, – это: L/N/NT 4413. Управляемый светорегулятор нельзя использовать без ведущего (схема Master-Slave).


– питание: 230 В, 50 Гц


– мощность: 60-500 ВА

ЭЛЕКТРОННЫЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ

Тип LIVING

A L4405/60B L4405/105

Электронные трансформаторы спроектированы для низко-вольтного питания галогенных ламп мощностью от 20 Вт до 60 Вт (L4405/60) или от 35 Вт до 105 Вт (L4405/105) и управляются светорегулятором (L/N/NT 4407). Они имеют гребенку контактов, специально приспособлен-ную для подключения 3 ламп по 20 Вт (…/60) или 3 ламп по 35 Вт (…/105). Могут быть установлены в мебели.



– выходное напряжение: 12 В

– тип нагрузки: резистивная

– мощность, тип «А»: 10-60 Вт

– мощность, тип «В»: 35-105 Вт

– рабочая температура: 0-50 °С

– максимальное сечение кабеля: 2,5 мм2



УстройстваИК-управления

P

L N

P NLCNO

NL

230 В~L N

P NLCNO

NL

230 В~

LNLN

P2N

P1LC1

C2 P2N

P1LC1

C2

Схема подключения L/N/NT 4425

Схема подключения L/N/NT 4426

(1) L/N/NT4413 - L/N/NT4432 - L/N/NT4461

(1)

СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО ИК-УПРАВЛЕНИЯ


L4425 N4425 NT4425L4426 N4426 NT4426

Система дистанционного управления позволяет включать и выключать электрические нагрузки и открывать и закрывать жалюзи и т. д. с помощью пульта ДУ.

Состав системы:– пульт дистанционного управления– 1-канальный приемник– 2-канальный приемник– приемник для светорегулятора

Принимающие устройстваПриемники бывают 1- и 2-канальные, со встроенным реле и кнопкой для управления одной или двумя нагрузками. С помощью микропереключателей, расположенных за съемной клавишей, можно выбрать канал приема и режим работы реле: циклический или моностабильный (функции выключателя или кнопки).

Технические характеристики 1-канального ИК-приемника L/N/NT 4425


– подключаемые нагрузки:6А резистивная нагрузка и лампы накаливания2А cosϕ = 0,5 люминесцентные лампы и индуктивная нагрузка

– реле: циклическое или моностабильное

– приемник: 1 канал

Технические характеристики 2-х канального ИК-приемника L/N/NT 4426


– подключаемые нагрузки:4А резистивная нагрузка и лампы накаливания750 Вт привод электродвигателя

– реле: 2 взаимосблокированных реле

– приемник: 2 канала


Устройства ИК-управления

ИК-ПУЛЬТ

3529

ИК-пульт дистанционного управления предназначен для:– управления стандартными устройствами, снабженными

ИК-приемником, указанным в перечне (приемник L4425 с 1 каналом с релейным выходом, приемник L4426 с 2-мя каналами и 2-мя реле, блокируемыми между собой);

– соединения посредством ИК-приемника L/N/NT4654N, устройств шины SCS, что позволяет выполнять команды, предназначенные для активаторов с одним реле для еди-ничных нагрузок и с двумя реле для двойных нагрузок (привод замка и т. д.), регулировка яркости, программирование и запуск сценариев, хранящихся в памяти специального модуля, управление системой звукового вещания и видеодомофоном.

ИК-пульт оснащен:– 16-ю кнопками с подсветкой светодиодами голубого цвета.

Когда одна из кнопок нажата, светодиод загорается и оста-ется в таком состоянии, пока кнопка не будет отпущена, яркость свечения светодиода уменьшается постепенно до полного его выключения;

– 16-ю прорезями для установки пиктограмм, указывающих на функцию кнопки;

– зуммером (подача звукового сигнала осуществляется при нажатии кнопки);

– стандартным входом Jack mono 3,5 мм, позволяющим использовать пульт лицам с ограниченными физическими способностями.


– Питание: 3 В пост. тока (2 батареи по 1,5 В типа AAA)– Потребление: обеспечивающее работу батарей в течение

2-х лет с учетом приблизительно 100 нажатий в день– Диапазон рабочих температур: 5-35 °C– Частота: 36,7 кГц при модуляции ИКМ

Конфигурация

В гнезде батареи имеется 4 двухпозиционных микропереклю-чателя, позволяющие выбрать режим работы в соответствии с таблицей.

2

4

6

8

10

12

14

16

1

3

5

7

9

11

13

15

1 2 3 4

Положение переключателей при поставке

Переключатель Положение Правила работыПереключатель 1 Наверху

Подсветка кнопок = ВклПри нажатии кнопка пульта подсвечивается.

ВнизуПодсветка кнопок = Выкл

При нажатии кнопка пульта не подсвечивается.

Переключатель 2 НаверхуАкустический сигнал = On

При нажатии на одну из кнопок подается акустический сигнал.

ВнизуАкустический сигнал = Off

При нажатии на одну из кнопок сигнал не подается.

Переключатель 3 Наверху Программирование скорости сканирования кнопок для лиц с ограниченными физическими способностями.

Внизу Стандартные функции



УстройстваИК-управления

h = 1.20 м

0 1 2 3 4m

1.20

2.00

A

BC

+2° 0°

-6° -30°

h = 2 м

A

B

C

+2°

-30°

0 1 2 3 4m

1,20

2.00 0°

-6°

A A

105°

4

2

м

AB

C

B

BA

B A

BA

C C4

A A

34

м

AB

C

BB

AB A

BA

C C

105°

L N

L N

NO C L NP

L N

NO C L NP

L N


Площадь воздействия

L

N

230В~

N L

LN L1


Схема подключения с внешними кнопками

ПАССИВНЫЕ ИК-ВЫКЛЮЧАТЕЛИ


A L4431 N4431 NT4431B L4432 N4432 NT4432

Пассивный инфракрасный выключатель открывает новые перспективы в области автоматического управления. Он позволяет автоматически включать устройства при приближении человека (например, свет включается без прикосновения к выключателю или кнопке). Для оптими-зации характеристик можно регулировать порог чувствитель-ности устройства в соответствии с естественным освещением комнаты и регулировать задержку с момента обнаружения последнего движения. Рабочая зона может быть расширена установкой в разных местах нескольких устройств с парал-лельно соединенными выходами. Объемный охват обеспе-чивается 3-мя уровнями лучей А, В и С ориентацией плюс 2, минус 6 и минус 30 градусов относительно горизонтальной оси, и достигает 4 метров.

Технические характеристики тип «А»


– подключаемые нагрузки:2А резистивная нагрузка, лампы накаливания и ферромагнитные трансформаторы2А cosϕ = 0.5 индуктивная нагрузка

– регулировка времени задержки: от 30 секунд до 10 минут

– регулировка уровня освещенности: от 5 люкс и выше

Технические характеристики тип «В»

– питание: 230 В, 50/60 Гц

– подключаемые нагрузки:2А индуктивная нагрузка и флюоресцентные лампы6А резистивная нагрузка, лампы накаливания и ферромагнитные трансформаторы


– регулировка уровня освещенности: от 5 люкс и выше

– управление внешними кнопками

– селектор O-A-I (ручное управление с внешних кнопок, автоматическое и внешние кнопки всегда в положении ON)


230В

115В

230В~


РОЗЕТКИ С ЗАЩИТНЫМИ ШТОРКАМИ


Все представленные розетки стандартного типа

В розетках с защитными шторками контактная группа, находящаяся под напряжением, подключается к вилке только если она полностью вставлена в розетку. Подпружиненная контактная группа обеспечивает надежный контакт. Вилки различных контактов не могут быть взаимо-заменяемыми, таким образом, предоставляется возможность разделить группы потребителей.

Наиболее существенные условия испытания розеток:

– тестовое напряжение: 2000 В, 50 Гц в течение 1 минуты

– сопротивление изоляции, проверяемое при 500 В > 5 М Ом

– отключающая способность: 100 включений вилки в розетку при напряжении 275 В~ cosϕ = 0,6 – 125 A (для розеток на 10 А), 20 А (для розеток на 16 А)

– расширенный эксплуатационный тест: 10 000 включений вилки в розетку при напряжении 250 В~ cosϕ = 0,6 с номинальным током

Характеристики розеток (стандарт CEI 23-16/VII-1971 и 23-5/I-1972)

Типустройства

Кол-во полюсов

Соединение Справоч-ный код

Номиналь-ный ток

Частота Номиналь-ное напря-жение

Тип устройства

Положение клемм

Cечение проводов

Розетка с защитны-ми шторками

2К+З Полярность не соблюдается

Р13 10 А ~ 50 Гц 250 В~ модульный тыльное 4 мм2


2К+З Полярность не соблюдается

Р19 16 А ~ 50 Гц 250 В~ модульный тыльное 4 мм2


2К+З Полярность соблюдается

Р11 10 А ~ 50 Гц 250 В~ модульный тыльное 2 × 4 мм2



Р17 16 А ~ 50 Гц 250 В~ модульный тыльное 2 × 4 мм2

Розетка со 2-ым центральным каналом


Р11/17 10 и 16 А ~ 50 Гц 250 В~ модульный тыльное 2 × 4 мм2

Розетка с зазем-ленными боковы-ми и центральны-ми контактами


– 10/16 А ~ 50 Гц 250 В~/= немодульный тыльное 2 × 4 мм2


Трансформатор 20 ВА

– первичная обмотка 230 В~ ± 10%; 50 Гц

– 2 вторичных обмотки 115 В или 230 В~, могут выбираться переключателем

– максимальная площадь сечения проводников: 2,5 мм2

РОЗЕТКА ДЛЯ ЭЛЕКТРОБРИТВЫ


A L4177 N4177 NT4177

Трансформаторы подсоединяются к электрической линии только когда штепсель вставлен в розетку посредством контакта (1), чтобы избежать потерь при нагреве. Трансформатор имеет термореле, которое автоматически отсоединяет первичную обмотку, когда нагрузка превышает 20 ВА.Соединение восстанавливается автоматически, после того, как защитное устройство остынет. Розетки для бритв принято устанавливать в отелях, пансионах и подобных местах для безопасности людей и для того, чтобы избежать неправильного использования розетки в ванной комнате.

Розетки



РозеткиTV + SAT

Обозначения:Ap = Проходное затуханиеZo = Характеристическое сопротивлениеAd = Прямое или шунтированное затухание

Ad Zo

дБ В/мА

FM

87.5-108МГц

VHF

120-470МГц

UHF

470-862МГц

SAT IF

950-2150МГц

22/0.6кГц/В

B1

40-68МГц

2150-2400МГц

≤ 50075

≤ 1.5

≤ 1.5L/N/NT4202DC-L/N/NT4202DC2

L/N/NT4202D-L/N/NT4202D/2

Ad

87.5-108

МГц

120-470

МГц

470-862

МГц

75

40-68

МГц

14 ± 1

≤ 2

≤ 11.5

Ap

Ad

дБ

Zo FM VHF UHFB1 SAT IF

950-2250

МГц

2150-2400

МГц

L/N/NT4202P-L/N/NT4202P/2

L/N/NT4202PT

AdTV

TV

Ap

TV

RD

TVRD

дБ

мА

87.5-108

МГц

120-470

МГц

470-862

МГц

75

22

кГц

47-68

МГц

OUT

500SAT

1.7 ÷ 0.5 0.5 ÷ 3.5

1.5 ÷ 2.5

3

2 ÷ 0.7

AdZo FM VHF UHFB1 SAT IF

950-2050

МГц

2150-2400

МГц

≤ 1

≤ 1 0.2 ÷ 1.5≤ 0,5

L/N/NT4210D

L/N/NT4211D

ОКОНЕЧНЫЕ РОЗЕТКИ

ПРОХОДНЫЕ РОЗЕТКИ

ОКОНЕЧНАЯ РОЗЕТКА ДЛЯ СХЕМЫ «ЗВЕЗДА»

ok - - - < 2 дБ-

TV ok 0,3 дБ 0,3 дБ 0,5 дБ < 2 дБ --

Zo

OhmВ/мА

FM

87.5-108

МГц

VHF

120-470

МГц

UHF

470-862

МГц

75

22/0.6

кГц

B1

40-68

МГц

OUT

SAT 18/500

SAT IF

950-2150-2400

МГцL/N/NT4214D



L N

NO CNC

230 В~

Схема подключения тип «А»

ОбщийОбогрев

Кондиционирование

L N

NO

230 В~

Схема подключения тип «В»

Тепловентиляторы

Насос и т.д.

L N

NO C L NP

L N

L N

NO C L NP

L N 230 В~ 230 В~


1 – лампа включается, когда нажимается кнопка, и остается включенной установленное время задержки.

2 – лампа и мотор включаются, когда выключатель замкнут. Когда выключатель разомкнут, лампа выключается, в то время как мотор продолжает работать установленное время задержки.

ТАЙМЕР


A L4461 N4461 NT4461

Этот таймер может применяться при необходимости задержки выключения питания какого-либо устройства или, например, задержки выключения лестничного освещения. Он может быть приведен в действие кнопками или выключателями. Время задержки отключения питания отсчитывается с момента размыкания контакта кнопки или выключателя.


– питание: 230 В~ ±10%; 50 - 60 Гц

– допустимая нагрузка по току выходного контакта: 6 А cosϕ = 1

– дистанционная команда кнопкой или непосредственно на устройстве встроенной кнопкой

– сигнализация работы с помощью пилотной лампы (желтый светоиндикатор)

– максимальная площадь поперечного сечения проводника: 2х2,5 мм2

– время задержки: 1÷12 мин

– размер: 2 модуля

КОМНАТНЫЕ ТЕРМОСТАТЫ


A L4441 N4441 NT4441B L4442 N4442 NT4442

Эти термостаты следят за комнатной температурой с помощью электронного датчика, который управляет выходным реле.На лицевой части устройства:– регулятор настройки желаемой температуры– светоиндикаторы, сигнализирующие о режиме работы– переключатель для выбора сезона «лето/зима»

Общие характеристики для типов «А» и «В»

– вход: 230 ВО ± 10% 50/60 Гц, 0,6 Вт

– выходные контакты: 2 А, 250 ВО

– диапазон настройки температуры: 5-30 °С

– рекомендуемая высота установки: 1,5 м (вдали от источников тепла и батарей)

– не устанавливать в монтажные коробки, где есть светорегулятор

– максимальная площадь сечения проводников: 2х2,5 мм2


Характеристики для типа «А»

– для систем отопления и кондиционирования воздуха (бойлеры, тепловентиляторы, кондиционеры воздуха, конвекторы)

– возможность подключения внешнего переключателя «лето/зима»

– переключающийся входной контакт Характеристики для типа «В»

– для систем отопления и кондиционирования воздуха (бойлеры, тепловентиляторы, кондиционеры воздуха, конвекторы)

– встроенный переключатель «лето/зима»

– выходной нормально разомкнутый контакт (NO)




Соединение

* Для правильной работы и точности показаний датчик должен быть установ-лен на поверхности с равномерным распределением t°, вдали от нагреватель-ных приборов и источ-ников солнечного излучения.

Максимальное сечение проводников: 2 х 2,5 мм2

Подключение внешнего термодатчика*

Дистанционное включениеКонтакт закрыт – режим поддержания

минимальной t°Контакт открыт – недельная программа

(выбранная в последний раз)

На контролируемую нагрузку

Функциональные кнопки

1 – Экран: информация о запрограммированных действиях и состояние системы,

2 – Кнопки выбора: просмотр в меню доступных режимов работы (доступ к меню возможен после отображения начальной страницы на экране),

3 – Кнопка ОК: доступ к основному меню, подтвержде-ние выбора или введенных данных,

4 – Датчик: измерение температуры окружающей среды,5 – Кнопка С: отмена выбора или возврат к предыдущей

странице; удержание кнопки приводит к возврату на начальную страницу,

6 – Кнопки прокрутки: изменение заданной t°, отображаемой на основной странице; просмотр доступных опций меню.

1

6 2

35

4

Дисплей

Установленная температура

Текущая температура

Суточная характеристика

Установленный режим

Лето/Зима

Еженедельная программа

Время Дата

Включенная нагрузка

ЭЛЕКТРОННЫЙ ХРОНОТЕРМОСТАТ


L4451 N4451 NT4451

Встраиваемый хронотермостат используется для систем отопления и кондиционирования. Позволяет программировать и осуществлять регулировку t° отдельно для каждого часа и дня недели. Можно выбрать стандартную программу работы (уже внесенную в память прибора) или создать новую при помощи программирования. Широкий дисплей с подсвет-кой позволяет в любой момент проверить установленную программу, состояние оборудования и t° окружающей среды. Оснащен основанием с разъемами для выполнения подсоеди-нений и съемной лицевой панелью, обеспечивающей доступ к кнопкам программирования и элементам питания.


– температурный интервал, отображается на дисплее: 5 – 35 °С

– питание: щелочные батареи 1,5 В типа LR6/AA, 2 шт.

– мин. промежуток времени между двумя запрограммирован-ными событиями: 15 минут

– параметры устанавливаемой температуры: 3 – 40 °С (с мин. интервалом 0,1 °С)

– точность измеряемой температуры: ± 0,5 °С

– срок службы батареи 1 год

– встраиваемый или накладной способ монтажа

– сила тока на свободных выходных контактах: 5 (3) А

– возможность подсоединения внешнего температурного датчика: R (25 °С) = 10кОм – максимальная длина соединения – 10 метров

– возможно применение дистанционного управления хронотер-мостатом (например, с помощью телефонного коммутатора, телефонного активатора, устройств сигнализации и.т.д.)


Информация на дисплее:

13 12 11 10 9 8 7 6

14 1 2 3 4 5 1. Время2. Температурные параметры3. Значение температуры T1 или длительность, в днях,

режима «вечеринка»4. Значение температуры T2 или длительность, в часах,

режима «вечеринка»5. Значение температуры T36. Включен летний режим7. Включен зимний режим8. Влажность, %9. Измеренная температура, °C10. Внешняя/комнатная температура11. Текущий день (1 = понедельник ..... 7 = воскресенье;

8 = отпуск)12. Зимний режим13. Летний режим14. Уровень заряда батареи

ЭЛЕКТРОННЫЙ ХРОНОТЕРМОСТАТ POLYX


L4450 N4450 NT4450

Хронотермостат позволяет измерять температуру в комнате и в соответствии с заданной температурой управлять системами отопления и охлаждения. Можно выбрать одну из предустановленных программ или создать новую, в зависимости от ваших потребностей. На большом дисплее отображаются температурные параметры – установленная программа, измеренная температура, влажность, заданная температура, время и день недели. Питание от батареи. Настройки и данные хранятся в энергонезависимой памяти, что предохраняет от потери информации при разряде батареи.


Питание: щелочные батареи 1,5 В – 2 шт.

Срок службы батареи: более 1 года

Сила тока на выходных контактах: 5 (3) А, 250 В

Возможность подсоединения внешнего температурного датчика (NTC, R 25 °C = 10 кOм), максимальная длина – 10 м

Подключение кабеля к винтовым клеммам

Степень защиты: IP20

Диапазон устанавливаемых температур: 2 – 40 °C

Диапазон устанавливаемых температур незамерзания: 2 – 7 °C

Максимальная температура: T45

Отображение информации на LCD экране

Элементы управления: 7 кнопок, 3 поворотных переключателя

Габаритные размеры: 155х91х20

Отображение влажности: 20% – 90%

Хронотермостат L/N/NT4450 соответствует стандарту CEI EN 60730-1.

Управляющие клавиши:

1. Выбор ручного режима или увеличение значений (▲) *2. Выбор автоматического режима или уменьшение

значений (▼) *3. Выбор режима отпуска или переход к предыдущему

значению ( ) *4. Выбор режима «вечеринка» или переход к следующему

значению ( ) *5. Вкл/выкл *6. Программирование, копирование или вывод параметров

на дисплей *7. Поворотный переключатель для регулировки температур:

Т1, режимов ручного, «вечеринка» и незамерзания *8. Поворотный переключатель для регулировки темпера-

туры Т2 и длительности режима «вечеринка» *9. Поворотный переключатель для регулировки

температуры Т3 и длительности свободного режима10. Переключатель лето/зима11. Перезагрузка хронотермостата* Функции управляющих клавиш или поворотных пере-ключателей зависят от их использования и отображаются на дисплее соответствующей иконкой

1 2 3 4 5 6

11109

8

7




Подключение систем отопления и охлажденияПодключите 2-жильный кабель систем отопления и охлаждения к контактам 1 и 2, как показано на рисунке. Для этого можно использовать гибкий проводник (макс. сечение проводника 2,5 мм2). Клемма 4 остается свободной и может быть использована для подключения сигнальных или других устройств.

Подключение внешнего датчика температурыПодключите два провода датчика к контактам A и B, как показано на рисунке.

412

НАГРУЗКА

412ЛЕТО

ЗИМА

ЛЕТОНАГРУЗКА

ЗИМАНАГРУЗКА

Примечание: Убедитесь в том, чтобы мощность нагрузки не превышала мощности, указанной в техническом описании.

Нейтраль

Фаза

НАГРУЗКА = Нагреватель - Циркуляционный насос

ХРОНОТЕРМОСТАТ С РЕЛЕЙНОЙ КЛЕММОЙ

Если вы хотите управлять системами отопления и охлаж-дения, используйте 2-позиционный переключатель для выбора режима Лето/Зима, как показано на рисунке.

Нейтраль

Фаза

ХРОНОТЕРМОСТАТ С РЕЛЕЙНОЙ КЛЕММОЙ

При смене сезонов года переведите 2-х позиционный переключатель в соответствующее положение и выберите нужный режим нажатием кнопки Лето/Зима на хроно-термостате.

СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ


Акустические и оптическиеустройства сигнализации



L 230 В~N

ЭЛЕКТРОННЫЙ ЗВОНОК


L4355/12 N4355/12 NT4355/12

Электронный звонок имеет 3 различных тона звука, постоян-ных и прерывистых, приводится в действие с 3-х различных точек вызова. Возможна установка уровня громкости с помощью регулятора на лицевой панели. Вход 12 В может быть переменного и постоянного тока.


– питание: 12 В ~/= ±15%; 50÷60 Гц

– потребление:150 мА при прохождении сигнала (с нажатой кнопкой)15 мА в режиме ожидания

СЪЕМНАЯ АВАРИЙНАЯ ЛАМПА


L4380 N4380 NT4380

Съемная аварийная лампа состоит из базы для подзарядки и фонарика с заменяемыми аккумуляторами. Он автомати-чески включается, когда возникает сбой в подаче электроэ-нергии. Съемный блок можно вытащить и использовать как обычный переносной фонарик. Светильник имеет два светоиндикатора, сигнализирующих о состоянии устройства, и переключатель для выбора режима (включен/выключен). Блок с лампой может быть зафиксирован винтом на задней стенке устройства так, чтобы его нельзя было снять.


– суппорт с изолированным соединением

– источник света: светодиод белого цвета

– перезаряжаемый аккумулятор: тип Ni-MH без эффекта «памяти», заменяемый

– время работы: 2 часа

– потребление в режиме ожидания: 0,4 Вт

– напряжение: 230 В~ ± 10% 50 Гц – 110 В~ ± 10% 60 Гц

– максимальное сечение проводника: 2,5 мм2




Аварийныелампы

230 В~50 Гц

PL

N

L N L N

1 2 1 2

S (1)

(2)(2)

Схема удаленного выключения аварийных ламп

230 В~50 Гц

PL

N

L N L N

1 2 1 2


S = удаленный выключатель(1): максимум l = 20 м; 1,5 мм2

(2): максимально 5 устройств L4384/… – L4386/…

P = ТЕСТОВАЯ кнопка (используется при необходимости)

Кол-вомодулей

446666

L4384/1L4384/3L4386/1L4386/3

L4386/1LL4386/3L

133010122525

0.20.30.350.350.50.5

Аварийныйсветильник

Аварийныйсветильник +освещение

Потребляемаямощность (Вт)

Cos ϕ

1

Времяавтономнойработы (ч)

31313

L4784/1L4784/3L4786/1L4786/3L4786/1L4786/3

Аккумулятор

11

1.31.31.31.3

Мощность (Вт)

(лм)

8822222222

2727

230 В~ 230 В~



L4384/… L4384/… L4384/…L4386/… L4386/… L4386/…L4784/… L4784/… L4784/…L4786/… L4786/… L4786/…

Аварийное освещениеСуществуют две версии новых аварийных светильников с функцией аварийного освещения и с возможностями обычного светильника. Светильники включаются автомати-чески в случае отсутствия напряжения и выключаются, как только оно появляется вновь. Второй тип светильников может использоваться для освещения помещений, требующих наличия искусственного света 24 часа в сутки, например, внутренние коридоры или лестницы без окон.

Контрольные функцииКаждый светильник имеет индикаторную лампу, показыва-ющую наличие напряжения, и кнопку, с помощью которой лампу можно выключить во избежание ненужного расхода батарей, например, если специально отключено основное питание для проведения работ по техническому обслужива-нию электрической сети. При наличии нескольких светиль-ников можно произвести общее отключение с помощью удаленного выключателя.

Запасные батареиВ комплекте со светильниками поставляется аккумулятор, устанавливаемый сзади.



Электронныезащитные устройства

10000

1000

100

10

1

0,01

0,001

0,1

t (с)

I/In

Характеристика срабатывания

Отключающие характеристики автоматических выключателейпри окружающей температуре Ta = 20 °CI = фактический токIn = номинальный токУказатель положения контактов (замкнутое или разомкнутое)

Дифференциальный автоматический выключатель тип «B» (2 модуля)Это устройство с электронным размыканием по остаточному току, самовозбуждающееся встроенным выпрямителем, обеспечивает эффективную дополнительную защиту от прямого контакта с частями, находящимися под напряжением. Использованная электронная система позволяет устройству реагировать на ток замыкания на землю с постоянной составляющей (защита остаточ-ного тока класса A ) и сокращает неудобства от отключения, обусловленного неисправностями линии.Номинальная остаточная чувствительность 10 мА. Красный/зеленый флажковый индикатор показывает положение контактов (закрытое или открытое).


– номинальный ток: 6 А; 10 А; 16 A

– рабочее напряжение: 230 В~; 50 Гц

– клеммы сзади

– максимальная площадь поперечного сечения проводников: 4 мм2

– защита от перегрузки по току

– отключающая способность:при номинальном токе In=6 A: 1500 A; 230 В~при номинальном токе In=10-16 A: 3000 A; 230 В~

– характеристики отключения: тип C

– дифференциальная отключающая способность тип «B»: 500 A

– уставка дифференциального тока утечки тип «B»: 10 мA

– максимальная передаваемая мощность I2t (A2s):

In

отключающая способность 6 A 10 A 16 A

1500 A 7500 11000 13000

3000 A 28000 30000

L NL

N

L

N

Схема подсоединения устройств типа «B»

Устройства типа «A» подсоединяется по аналогичной схеме.

Питание Нагрузка230 В~

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ


L4301/6 N4301/6 NT4301/6A L4301/10 N4301/10 NT4301/10

L4301/16 N4301/16 NT4301/16L4305/6 N4305/6 NT4305/6

B L4305/10 N4305/10 NT4305/10L4305/16 N4305/16 NT4305/16

Автоматический выключатель тип «A» (1 модуль)Двухполюсная версия с одним защищенным полюсом. Возможно применение в однофазных цепях, если рекомен-довано отключать оба полюса. Красный/зеленый флажковый индикатор показывает положение контактов (закрытое или открытое).

ДЕРЖАТЕЛЬ ПЛАВКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ


L4321 N4321 NT4321

Параметры установленных предохранителей

АртикулТип предохранителя

Размер предохранителя

Номинальное напряжение

Номинальный ток Соединение

Макс. сечение подсоеди-няемых проводников

L/N/NT4321 миниатюрныйстеклянный корпус

5 х 20 мм6,3 х 32 мм

250 В~ макс. 10 А байонетное 4 мм2



Электронныезащитные устройства

Bticino METANO

12 В~/В=1 -

неисправностьустройства2 -

3 - тревога = звук +

1 32

230 В~

230 В~

12 В~

12 В~

230 В~

Сигналы тревоги и правильной работы

Тревога, неисправность или нормальная работа показыва-ются светодиодами или звуковыми сигналами, которые обозначены символами, соответствующими стандарту.

Пример подключения детектора газаи повторителя сигнала.

Пример подключения детектора газа,повторителя сигнала и электроклапана.

Для системы с тремя устройствамииспользуйте трансформатор арт. F91/12E


ПО

ВТО

РИТЕ

ЛЬ

СИГН

АЛ

А

ДЕТЕКТОР ДЕТЕКТОР

Электроклапанс ручным управлением

ДЕТЕКТОР ДЕТЕКТОР

ЭЛЕКТРОКЛАПАН

ГАЗОВЫЕ ДЕТЕКТОРЫ


L4511/12 N4511/12 NT4511/12L4512/12 N4512/12 NT4512/12

L4520 N4520 NT4520

Гамма газовых детекторов включает:– газовые детекторы для обнаружения метана– газовые детекторы для обнаружения сжиженного газа (LPG)

Газовые детекторы соответствуют стандартам UNI CEI 70028 и проекту Европейского стандарта EN 50194. Все детекторы используют полупроводниковые сенсоры последнего поколе-ния; это свойство делает каждое устройство чрезвычайно избирательным к газу, для которого оно было откалибро-вано, и поэтому возможности случайной тревоги сведены к минимуму. Они контролируются микропроцессором и снабжены режимом внутренней проверки, чтобы обнару-живать и сигнализировать о любой аномалии в электронных компонентах сенсора или во внешних соединениях. Серия световых сигналов и предупреждающих звуков сигнализи-руют о нормальной работе или о состоянии тревоги.Как требуют стандарты, все устройства чувствительны только к одному типу газа, и имеют маркировку с наимено-ванием производителя, типом газа, рекомендуемую дату замены и гарантированный период работы. Все устройства устанавливаются в 2-модульные монтажные коробки. Только схема с повторителем сигнала (арт. L/N/NT4520) и газовым детектором (арт. L/N/NT4511/12 или L/N/NT4512/12) имеет марку IMQ-UNI-CIG в соответствии с UNI CEI 70028.


– питание: 12 В ±10%

– потребляемая мощность: макс. 2 Вт

– рабочая температура: 5-40 °C

– интенсивность звукового сигнала тревоги: 85 дБ (A) на расстоянии в 1 м

– рабочая чувствительность: на 10% ниже минимального уровня взрываемости газа


Защищенные корпусаи коробки IP 40 и IP 55

ЗАЩИЩЕННЫЕ КОРПУСА IP 40

Защищенные корпуса IP 40 состоят из корпуса с крышкой, в которую вставляются механизмы (подключение кабеля производится с обратной стороны механизмов). Данная степень защиты подходит для установки на крыше, в магазинах, полуподвальных помещениях и т.д. Благодаря оптимальной устойчивости к высоким температу-рам и к открытому огню, защищенные корпуса IP 40 могут использоваться в помещениях повышенной пожароопасности, что отвечает стандарту CEI 64-8 часть 7. Таким образом, эти устройства можно использовать в деревянных строениях или в помещениях с повышенным риском возгорания (теплоцентрали, склады стройматериалов и т.д.).

КОРОБКИ IP 55

Коробки IP 55 оснащены закрывающейся крышкой с силико-новой вставкой. Степень защиты IP 55 обеспечивается водо-непроницаемой прокладкой и специальной закрывающейся крышкой. Коробки IP 55 подходят для установки в помеще-ниях с повышенной влажностью или для условий непосред-ственного контакта с водой (например, автомойки).Коробки IP 55 могут использоваться во взрывоопасных помещениях класса 3 (установка AD-FT согласно стандарту CEI 64-2), так как корпус и закрывающаяся крышка с гибкой вставкой выполнены из самозатухающих материалов с сопро-тивляемостью высокой температуре и открытому огню.

Выбор степени защиты по функциональному назначению

ПомещенияМинимально требуемая степень IP

Бытовая сфераПодвальное помещениеЧердакКрытый гараж

IP40

Бытовая сфераВанная и душеваяЦентральная котельнаяОткрытый гараж

IP44

Бытовая сфера Бассейн IP55

Сфера обслуживания

МагазиныКоммерческие центрыТорговые помещенияУчебные аудиторииБиблиотекиМузеиОфисыМедицинские помещения

IP40


Хирургические боксы IP44


ПрачечнаяВзрывоопасные помещения (классы 2Е)

IP55

Технические характеристики коробок IP40/IP55

– материал коробки IP40: ABS (корпус и крышка)

– материал коробки IP55: ABS (корпус), поликарбонат (рама крышки) и PVC (силиконовая вставка)

– рабочая температура: -5 – +40 °С

– сопротивление повышенной температуре или открытому огню до 652 °С

– апробирован IMQ и отвечает стандартам CEI 23-48 (IEC670)

ПРИМЕЧАНИЕ: Степень защиты IP55 крышки для монтажных коробок арт. 502 и арт. 503Е гарантирована при закрытой крышке и герметичной установки без щелей.



Электронные устройствав защитном корпусе

230 В~

L

N

LN

2,4 м

16 м8 м 3 м

270°

16 м 8 м 3 м

2,4 м

180°

Радиус действия для арт. 25550/180

Арт. 25550/180Арт. 25550/270

Арт. 25550/270Арт. 25550/180Арт. 25550/270

Радиус действия для арт. 25550/270

Схема подключения для автоматического управления лампой

Возможные варианты установки

Арт. 25550/180

Арт. 25550/270

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ АРТ. 25550/180 И АРТ. 25550/270


– степень защиты: IP54

– питание: 230 В~, 50 Гц

– подключаемые нагрузки:1000 ВА (люминесцентные лампы),2000 ВА (трансформаторы и йодно-кварцевые лампы),2000 Вт (активная нагрузка)


– регулировка уровня освещенности: от 10 до 4000 люкс

– оптическая система на основе линз Фринеля

– чувствительный элемент располагается в поворотном корпусе

– горизонтальный спектр:180°/16 м (арт. 25550/180)270°/16 м (арт. 25550/270)

– минимальная высота установки: 1,7 м


Габаритныеразмеры

106

105

60

72 71

130

76

186

117

70

70

C

64

80 48

44

500 503E 504E 506L

506E

68

68

PB502

109

68

PB503

131,5

68

PB504

182

68

PB506

109

114

PB526

51

502E

МОНТАЖНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ КИРПИЧНЫХ СТЕН

Арт. C502E 50503E 53,5504E 53,5506L 53,5506E 51,5

МОНТАЖНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ СУХИХ ПЕРЕГОРОДОК

86

132,

2

22 44 66

44 44 44

1 модуль 2 модуля 3 модуля

94,6

86

МОДУЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА УСТРОЙСТВА АНГЛИЙСКОГО СТАНДАРТА ДЛЯ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

N4019NT4019

N4955/..NT4955/..


127ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ


118

118

55136

79

46

124

80

45

118

118

55

80

12021

5

60215

80

93 140

80

506NP

502LP 504LP503LP

L4714 – N4714 (коробка для серии LIGHT)

506LP

504NP

510L L4811PA N4811PB L4812PA N4812PB

3727

50

36

80

36

36

150

36

503BP

НАСТЕННЫЕ МОНТАЖНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ СЕРИИ LIVING

НАСТЕННЫЕ МОНТАЖНЫЕ КОРОБКИ ДЛЯ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

КОРОБКА И НАКЛАДКИ ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ


72

114

72

114

72

72

58

72

72

72

58

72

72

7275

75

72

115

58

72

58

72

78

87

L4702G – L4702GN LN4703 LN4704

LN4707

L4702

L4732 L4732GN

L4722LN4726

N4719G –N4719GN

N4703 N4704N4719

N4707 N4716

N4702 N4732N4702G N4732GN

87,2

78

N4702BS

L4702RC

СУППОРТЫ ДЛЯ СЕРИИ LIVING

СУППОРТЫ ДЛЯ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH



93

80

167

80

238

80

71 71 71100

86

127

80

128

118

153

80

210

80

57 57 57

119

80

140

80

206

80


L4832/2.. L4832/3..

L4807..L4803.. L4804..

L4802.. L4802/2.. L4802/3..

L4863.. L4826...

114

80

114

80

137

80

202

80

114

128

88

80

159

80

202

80

145

80

230

80

71

57 57

57

71 71

94

86

N4826..

N4803..

N4802/2.. N4802/3..N4802..

N4804.. N4807..

N4819.. N4832/2..

N4832/3..

L4802RC/...

N4802RC/...

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ ДЛЯ СЕРИИ LIVING

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ ДЛЯ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH


100

h mini =50 мм

h maxi =70 мм

24602 – 24602S 24602L – 24602N 24603 – 24603S – 24603L – 24603N

76

76

98

98,2

76

100

98

122

25

A

B

A

B C

A

B C

ПРИМЕЧАНИЕ: для реализации корректного монтажа, точную информацию о размерах и технических характеристиках Вы можете узнать из прилагаемой к продукции инструкции.

ЗАЩИЩЕННЫЕ КОРПУСА IP 40

A B C24401 76 76 5524402 76 76 5524403 76 100 5524404 76 132 55

A B C24404/2 76 132 5524406 76 188 55

КОРОБКИ IP 55

A B C24501 76 76 6324502 76 76 6324503 76 100 6324504 76 132 63

ЗАЩИТНЫЕ КРЫШКИ

ЛЮКИ ДЛЯ ПОЛОВ

вид сбоку




A C

B

2 модуля DIN

120,5

120,

5

240

184

271

L/N/NT45654070 – N/NT4070

L4567L4566

5,6”

200

257

344172 – 344152

168

151 3,5”

344162

344102344122

210

210

43

48

43

334512 – 334513 – 334514

43,4

39

68,5

30

УСТРОЙСТВА DIN

Размеры DIN (мм)Кол-во модулей A B C1 17,52 353 52,54 705 87,5 90 60/616 1057 122,58 1409 157,510 175

НЕМОДУЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА


ВСТРАИВАЕМЫЕ УСТРОЙСТВА

Указанная для устройств глубина – фактические размеры, занимаемые в монтажной перегородке или в монтажной коробке.

Глубинаxxx мм

Поверхность стены

Вид спереди Вид сбоку

Артикул Глубина мм

L/N/NT4001 25*L4001/0 25L4001/0W 22,4L/N/NT4001/2 25N/NT4001/20 25,5L/N/NT4001/2W 22,4N/NT4001L 25N/NT4001L/2 25L/N/NT4001W 22,4L/N/NT4002 25L/N/NT4003 25*L4003/0 25L4003/0W 22,4L/N/NT4003/2 25N/NT4003/20 25,5L/N/NT4003/2W 22,4N/NT4003L 25N/NT4003L/2 25L/N/NT4003W 22,4L/N/NT4004 25*L/N/NT4004/2 25N/NT4004L 25N/NT4004L/2 25L/N/NT4005 25*L4005/0 25L4005/0W 22,4L/N/NT4005/2 25L/N/NT4005/2W 22,4N/NT4005L 25N/NT4005L/2 25L/N/NT4005W 22,4L/N/NT4011 28N/NT4011S 33N/NT4011SW 33L/N/NT4012 30L/N/NT4016 32N/NT4019 23,1L/N/NT4022 30L/N/NT4027 32L/N4028H 32L/N/NT4033 23


L/N/NT4034 25*L/N/NT4036 25L/N/NT4037 25L/N/NT4038R 25L/N/NT4038V 25L/N/NT4040 32N/NT4041L 25N/NT4042L 25L/N/NT4044 25*L/N/NT4070 46L/N/NT4115 25L/N/NT4119 25L/N/NT4125 22L/N/NT4125S 22L/N/NT4126 22L/N/NT4126S 22L/N/NT4140 30L/N/NT4140/16 35L4140/16R 35L4140R 30L/N/NT4141 30L4141R 30L/N/NT4142 30L/N/NT4143 30L/N/NT4144 30L/N/NT4145 30L/N/NT4146 30L/N4147 30L/N4148A 30L/N/NT4148AL 28,2L/N/NT4148AP 28,2L/N/NT4148APX 28,2L/N4148AR 28,2L/N4148AV 28,2L/N/NT4177 43,5N/NT4180 25L/N/NT4180/2 27L/N/NT4180/3 27L/N/NT4180R 25L/N/NT4202D 30L/N/NT4202D/2 28,5


L/N/NT4202DC 30L/N/NT4202DC2 28,5L/N/NT4202P 30L/N/NT4202P/2 28,5L/N/NT4202PT 30L/N/NT4210D 22L/N/NT4211D 22L/N/NT4214D 28,5L/N/NT4231 25,5L/N/NT4231S 25,5N/NT4238M 29,5N/NT4238S 29,5L/N/NT4258/11N 24L/N/NT4261AT5 19L/N/NT4261AT6 19L/N/NT4262 32L/N/NT4262/11 32L/N/NT4262/12 32L/N/NT4262/5E 20L/N/NT4262/5S 29L/N/NT4262/6 20L/N/NT4262/6S 29L/N/NT4267/12 23L/N/NT4268LC 18,2L/N/NT4268SC 11L/N/NT4268ST 11L/N/NT4269F 11L/N/NT4269R 11L/N/NT4279/5E 21L/N/NT4279/5S 22,5L/N/NT4279/6 21L/N/NT4279/6S 22,5L/N/NT4291 21L/N/NT4292 11L/N/NT4293 11L/N/NT4294 17,4L/N/NT4301/10 34L/N/NT4301/16 34L/N/NT4301/6 34L/N/NT4305/10 34L/N/NT4305/16 34


L/N/NT4305/6 34L/N/NT4321 27L/N/NT4330/12 18L/N/NT4330/230 18L/N/NT4330/24 18L/N/NT4341 31,4L/N/NT4341/34 31,4L/N/NT4351/12 32L/N/NT4351/230 32L/N/NT4355/12 32L/N/NT4356/12 32L/N/NT4356/230 32L/N/NT4357/12 32L/N/NT4371A 25**L/N/NT4371R 25**L/N/NT4371T 25**L/N/NT4371V 25**L/N/NT4372AV 25**L/N/NT4372RT 25**L/N4373H 27L4374/12 25L4374/230 25L4374/24 25L/N/NT4380 30L4382/12 25L4382/230 25L4382/24 25L4384/1 42L4384/3 50L4385/12B 22L4385/12R 22L4385/12V 22L4385/230B 22L4385/230R 22L4385/230V 22L4385/24B 22L4385/24R 22L4385/24V 22L4386/1 42L4386/1L 42L4386/3 50





L4386/3L 50L/N/NT4391 25L/N/NT4401 32L/N/NT4402 43L/N/NT4406 43L/N/NT4407 32L/N/NT4413 32L/N/NT4416 32L/N/NT4425 32L/N/NT4426 32L/N/NT4431 32L/N/NT4432 32L/N/NT4441 32L/N/NT4442 32L/N/NT4450 25L/N/NT4461 32L/N/NT4466 30L/N/NT4511/12 32L/N/NT4512/12 32L/N/NT4520 32L/N/NT4536 24


L/N/NT4541 35,7L/N/NT4545 32L/N/NT4560 18,2L4561 24,9L4562 24,9L/N/NT4563 18,2L4572 13L4572SB 13L4573/2 32L4574 32L/N4581 32L/N4582 32L/N4583 32L/N/NT4600/4 18,2L/N/NT4603/4 18,2L/N/NT4603/8 18,2L/N/NT4604 18,2L/N/NT4605 18,2L/N/NT4607 18,2L/N/NT4607/4 18,2L/N/NT4610 18,2


L/N/NT4611 18,2L/N/NT4612 18,2L/N/NT4612/12 18,2L/N/NT4614 18,2L/N/NT4615 18,2L/N/NT4618 18,2L/N4651/2 18,2L4652/2 18,2L4652/3 18,2L/N/NT4654N 18,2L4655 18,2L4656 18,2L4671/1 24,9L4671/2 24,9L/N/NT4672N 24,9L/N/NT4675 24,9L4678 32L/N/NT4680 18,2L4684 22,5L/N/NT4688 18,2L/N/NT4692 18,2


L/N/NT4692FAN 18,2L/N/NT4693 18,2N/NT4950 11N/NT4951 11N/NT4953 11N/NT4955/20 13N/NT4955/45 25,2L/N/NT4565 43L/N/NT4575N 18,2L/N/NT4575SB 18,2L/N/NT4576N 18,2334513 - 12 - 14 32336983 - 82 - 84 29,5336993 - 92 - 94 32391613 - 12 - 14 32391657 - 58 - 59 18,2391667 - 68 - 69 18,2

ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ СТАНДАРТУ BS EN

ПРИМЕЧАНИЕ: глубина с лампой = * 35 мм, ** 33 мм

Устройство АртикулN/NT4001/20 BS EN 60669-1N/NT4003/20 BS EN 60669-1N/NT4011S BS EN 60669-1N/NT4011SW BS EN 60669-1N/NT4019 BS EN 60669-1N/NT4238M BS 6312N/NT4238S BS 6312N/NT4955/20 BS 5733N/NT4955/45 BS 5733

Лицевые панелии суппорты

Артикул

N4702BS BS5733N/NT4829... BS5733N/NT4830... BS5733N/NT4802RC/... BS5733


136 Немецкий и французский стандарты

144 Итальянский стандарт

148 Установка в настенные монтажные коробки

150 Установка в одномодульные монтажные коробки

150 Установка в монтажные коробки MULTIBOX

151 Настольная установка

151 Установка во влагозащищенные монтажные коробки

154 Декоративные накладки серии LIVING, 2 модуля

156 Декоративные накладки серий LIGHT и LIGHT TECH, 2 модуля

158 Декоративные накладки серии LIVING, 3 модуля

160 Декоративные накладки серий LIGHT и LIGHT TECH, 3 модуля

162 Декоративные накладки коллекции из дерева, 2 и 3 модуля

164 Полимерные декоративные накладки и накладки серий KRISTALL


135

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ

Немецкий и Французский стандартыУстановка – межосевое расстояние 71 мм – монтаж на винтах

Монтажная коробка Суппорт Количество модулей Декоративная накладка

502Е (с винтами)(70x70x50)

2 х 502Е (с винтами)(70x70x50)

71 мм

L4702

N4702

2 x N4702

2 x L4702

2 модуля

2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 модуля

L4802..

N4802../NT4802TH/NT480CR

L4802/2..

N4802/2.. /NT4802/2TH/NT4802/2CR



3 х 502Е (с винтами)(70x70x50)

71 мм 71 мм

3 x L4702

3 x N4702

2 x 2 x 2 модуля


N4802/3.. / NT4802/3THNT4802/3CR

L4802/3..

ПРИМЕЧАНИЕ: В артикуле декоративной накладки должен быть указан буквенный код, соответствующий цвету (т.е. N4802LB – 2-x модульная декоративная накладка, светлый белый).Для защиты суппортов возможно использование защитных накладок во время проведения монтажных работ (см. раздел «Аксессуары»).


137ТАБЛИЦА БЫСТРОГО ПОИСКА

Немецкий и Французский стандартыУстановка – межосевое расстояние 71 мм – монтаж на зажимах


L4702G

N4702G

2 x L4702G

2 x N4702G

3 x L4702G

3 x N4702G

71 мм

71 мм

71 мм

2 модуля

2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

L4802..

N4802.. / NT4802TH / NT4802CR

L4802/2..

N4802/2 .. / NT4802/2TH /NT4802/2CR

L4802/3..

N4802/3 .. / NT4802/3TH /NT4802/3CR

ПРИМЕЧАНИЕ: В артикуле декоративной накладки должен быть указан буквенный код, соответствующий цвету (т.е. N4802LB – 2-x модульная декоративная накладка, светлый белый).




502E (с винтами)(70x70x50)

57 мм

L4732

N4732

2 x L4732

2 x N4732

2 модуля

2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 модуля

L4802..

N4802../NT4802TH/NT4802CR

N4832/2.. /NT4832/2TH/NT4832/2CR

L4832/2..





57 мм 57 мм

3 x L4732

3 x N4732



L4832/3..

N4832/3.. / NT4832/3THNT4832/3CR



Немецкий и Французский стандартыУстановка – межосевое расстояние 57 мм – монтаж на зажимах


57 мм

57 мм

57 мм

L4702G – L4702GN

N4719G – N4719GN

N4702G – N4702GN

2 x L4732GN

2 x N4732GN

3 x L4732GN

3 x N4732GN

2 модуля

2 модуля

2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

2 + 2 + 2 модуля

L4802..

N4819..NT4819THNT4819CR

N4802..NT4802THNT4802CR

L4832/2..

N4832/2 ..NT4832/2THNT4832/2CR

L4832/3..

N4832/3 ..NT4832/3THNT4832/3CR




Немецкий и Французский стандартыДекоративные накладки серии LIVING

КОЛИЧЕСТВО МОДУЛЕЙ

2 2+2 2+2+2 2+2 2+2+2+2

Межосевое расстояние

71 мм


71 мм


57 мм


57 мм

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ СЕРИИ LIVING

НАТУРАЛЬНЫЙ МЕТАЛЛ

Светлый алюминий L4802AL L4802/2AL L4802/3AL L4832/2AL L4832/3AL

Темная сталь L4802AC L4802/2AC L4802/3AC L4832/2AC L4832/3AC

Светлый титан L4802TC L4802/2TC L4802/3TC L4832/2TC L4832/3TC

Окисленная бронза L4802BO L4802/2BO L4802/3BO L4832/2BO L4832/3BO

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЦВЕТ

Металлический амарант L4802AT L4802/2AT L4802/3AT L4832/2AT L4832/3AT

Металлический синий L4802BT L4802/2BT L4802/3BT L4832/2BT L4832/3BT

Металлический зеленый L4802VT L4802/2VT L4802/3VT L4832/2VT L4832/3VT

Металлическая охра L4802OT L4802/2OT L4802/3OT L4832/2OT L4832/3OT

КОНТРАСТНЫЙ

Белый L4802BA L4802/2BA L4802/3BA L4832/2BA L4832/3BA

Черный L4802NR L4802/2NR L4802/3NR L4832/2NR L4832/3NR

Красный L4802RD L4802/2RD L4802/3RD L4832/2RD L4832/3RD

Синий L4802BD L4802/2BD L4802/3BD L4832/2BD L4832/3BD

ТОНАЛЬНЫЙ

Скутер желтый L4802GT L4802/2GT L4802/3GT L4832/2GT L4832/3GT

Терракот L4802TR L4802/2TR L4802/3TR L4832/2TR L4832/3TR

Аптека зеленая L4802VR L4802/2VR L4802/3VR L4832/2VR L4832/3VR

Метро синее L4802BU L4802/2BU L4802/3BU L4832/2BU L4832/3BU

ГРАФИТОВЫЙ

Графит L4802GF L4802/2GF L4802/3GF L4832/2GF L4832/3GF

Черный графит L4802GFN L4802/2GFN L4802/3GFN L4832/2GFN L4832/3GFN

Титановый графит L4802GFT L4802/2GFT L4802/3GFT L4832/2GFT L4832/3GFT

БЛЕСТЯЩИЙ

Светлый хром L4802CR L4802/2CR L4802/3CR L4832/2CR L4832/3CR

Натуральное золото L4802OR L4802/2OR L4802/3OR L4832/2OR L4832/3OR

Черный никель L4802NN L4802/2NN L4802/3NN L4832/2NN L4832/3NN

СПЕЦИАЛЬНЫЙ

Исконный L4802NA L4802/2NA L4802/3NA L4832/2NA L4832/3NA

Бакелит L4802BK L4802/2BK L4802/3BK L4832/2BK L4832/3BK

Тертая сталь L4802ACS L4802/2ACS L4802/3ACS L4832/2ACS L4832/3ACS

Атласное золото L4802OS L4802/2OS L4802/3OS L4832/2OS L4832/3OS

ДЕРЕВО

Американская вишня L4802LCA L4802/2LCA L4802/3LCA L4832/2LCA L4832/3LCA

Красное дерево L4802LMG L4802/2LMG L4802/3LMG L4832/2LMG L4832/3LMG

Европейский орех L4802LNC L4802/2LNC L4802/3LNC L4832/2LNC L4832/3LNC

Шиповник L4802LRN L4802/2LRN L4802/3LRN L4832/2LRN L4832/3LRN

СУППОРТЫ

Фиксация на винтах L4702 – L4732 L4702 (x2) L4702 (x3) L4732 (x2) L4732 (x3)Фиксация на зажимах L4702G L4702G (x2)* L4702G (x3)* L4732G (x2)* L4732G (x3)*

Фиксация на удлиненных зажимах L4702GN L4702GN (x2)* L4702GN (x3)* L4732GN (x2)* L4732GN (x3)**Только вертикальный монтаж


Немецкий и Французский стандартыДекоративные накладки серий LIGHT и LIGHT TECH


2 2 2+2 2+2+2 2+2 2+2+2

Декоративная накладка 3 модуля


71 мм


71 мм


57 мм


57 мм

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

БЕЛЫЕ

Светлый белый N4802LB N4819LB N4802/2LB N4802/3LB N4832/2LB N4832/3LB

Белый с вкраплениями N4802IB N4819IB N4802/2IB N4802/3IB N4832/2IB N4832/3IB

Опаловый белый N4802OB N4819OB N4802/2OB N4802/3OB N4832/2OB N4832/3OB

ОПАЛОВЫЕ

Опаловый янтарь N4802AP N4819AP N4802/2AP N4802/3AP N4832/2AP N4832/3AP

Опаловый синий N4802BP N4819BP N4802/2BP N4802/3BP N4832/2BP N4832/3BP

Опаловый зеленый N4802VP N4819VP N4802/2VP N4802/3VP N4832/2VP N4832/3VP

ЖЕЛЕ

Желе оранжевое N4802AJ N4819AJ N4802/2AJ N4802/3AJ N4832/2AJ N4832/3AJ

Желе синее N4802BJ N4819BJ N4802/2BJ N4802/3BJ N4832/2BJ N4832/3BJ

Желе красное N4802RJ N4819RJ N4802/2RJ N4802/3RJ N4832/2RJ N4832/3RJ

ЖЕМЧУЖНЫЕ

Жемчужный желтый N4802YN N4819YN N4802/2YN N4802/3YN N4832/2YN N4832/3YN

Жемчужный серый N4802GN N4819GN N4802/2GN N4802/3GN N4832/2GN N4832/3GN

Жемчужный лазурный N4802AN N4819AN N4802/2AN N4802/3AN N4832/2AN N4832/3AN


Мягкий титан N4802TA N4819TA N4802/2TA N4802/3TA N4832/2TA N4832/3TA

Глянцевое серебро N4802SA N4819SA N4802/2SA N4802/3SA N4832/2SA N4832/3SA

Атласное золото N4802OS N4819OS N4802/2OS N4802/3OS N4832/2OS N4832/3OS

Медь N4802RA N4819RA N4802/2RA N4802/3RA N4832/2RA N4832/3RA

АЛЮМИНИЕВЫЕ

Натуральный алюминий N4802AA N4819AA N4802/2AA N4802/3AA N4832/2AA N4832/3AA

Алюминий N4802AL N4819AL N4802/2AL N4802/3AL N4832/2AL N4832/3AL

KRISTALL

Kristall N4802KR N4819KR N4802/2KR N4802/3KR N4832/2KR N4832/3KR

ДЕРЕВО

Американская вишня N4802LCA N4819LCA N4802/2LCA N4802/3LCA N4832/2LCA N4832/3LCA

Ясень N4802LFR N4819LFR N4802/2LFR N4802/3LFR N4832/2LFR N4832/3LFR

Груша N4802LPR N4819LPR N4802/2LPR N4802/3LPR N4832/2LPR N4832/3LPR

LIGHT TECH

Tech NT4802TH NT4819TH NT4802/2TH NT4802/3TH NT4832/2TH NT4832/3TH

Хром NT4802CR NT4819CR NT4802/2CR NT4802/3CR NT4832/2CR NT4832/3CR

СУППОРТЫ

Фиксация на винтах N4702 – N4732 N4702 (x2) N4702 (x3) N4732 (x2) N4732 (x3)Фиксация на зажимах N4702G N4719G N4702G (x2)* N4702G (x3)*

Фиксация на удлиненных зажимах N4702GN N4702GN (x2)* N4702GN (x3)* N4732GN (x2)* N4732GN (x3)**Только вертикальный монтаж



Итальянский стандартУстановка


500(∅ 60)

PB502(∅ 68x51 мм)

502E(70x70x50)

503E(106x71x52)

L4702G на зажимах

N4702G на зажимах

N4719G на зажимах

L4702 на 2 винтах

N4719 на 2 винтах

2 модуля

2 модуля

2 модуля

2 модуля

2 модуля

L4802..

N4802../NT4802TH/NT4802CR

N4819../NT4819TH/NT4819CR

L4802..

N4819../NT4819TH/NT4819CR

ПРИМЕЧАНИЕ: В артикуле декоративной накладки должен быть указан буквенный код, соответствующий цвету (т.е. N4802LB – 2-x модульная декоративная накладка, светлый белый).Монтажная коробка арт. 503Е может быть соединена с аксессуаром арт. 503ED. Для защиты суппортов возможно использование защитных накладок во время проведения отделочных работ (см. раздел «Аксессуары»).

3 модуляL4803...

LN4703 на 2 винтах

N4719 на 2 винтах2 модуля

N4819.../NT4819TH/NT4819CR

3 модуля N4803.../NT4803TH/NT4803CR



504E(133x74x53,5 мм)

PB504(131,5x68x51 мм)

506L(183,5x90x53,5)

PB506(182x68x51 мм)

506E(106x117x52)

PB526(109x114x51 мм)

4958 динамик4070 внутренняя сирена

L4684сенсорная панель (комплектуется декоративными накладками L/N/NT)

4 модуля

4 модуля(Light – Light Tech)

7 модулей

7 модулей(Light – Light Tech)

2 x 3 модуля

2 x 3 модуля(Light – Light Tech)

NT4958 динамикNT4070 внутренняя сирена

N4958 динамикN4070 внутренняя сирена

L4804...

N4804.../NT4804TH/NT4804CR

L4807...

N4807.../NT4807TH/NT4807CR

L4826...

N4826.../NT4826TH/NT4826CR







2 3 4 7 3+3

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ СЕРИИ LIVING


Светлый алюминий L4802AL L4803AL L4804AL L4807AL L4826AL

Темная сталь L4802AC L4803AC L4804AC L4807AC L4826AC

Светлый титан L4802TC L4803TC L4804TC L4807TC L4826TC

Окисленная бронза L4802BO L4803BO L4804BO L4807BO L4826BO

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЦВЕТ

Металлический амарант L4802AT L4803AT L4804AT L4807AT L4826AT

Металлический синий L4802BT L4803BT L4804BT L4807BT L4826BT

Металлический зеленый L4802VT L4803VT L4804VT L4807VT L4826VT

Металлическая охра L4802OT L4803OT L4804OT L4807OT L4826OT

КОНТРАСТНЫЙ

Белый L4802BA L4803BA L4804BA L4807BA L4826BA

Черный L4802NR L4803NR L4804NR L4807NR L4826NR

Красный L4802RD L4803RD L4804RD L4807RD L4826RD

Синий L4802BD L4803BD L4804BD L4807BD L4826BD

ТОНАЛЬНЫЙ

Скутер желтый L4802GT L4803GT L4804GT L4807GT L4826GT

Терракот L4802TR L4803TR L4804TR L4807TR L4826TR

Аптека зеленая L4802VR L4803VR L4804VR L4807VR L4826VR

Метро синее L4802BU L4803BU L4804BU L4807BU L4826BU

ГРАФИТОВЫЙ

Графит L4802GF L4803GF L4804GF L4807GF L4826GF

Черный графит L4802GFN L4803GFN L4804GFN L4807GFN L4826GFN

Титановый графит L4802GFT L4803GFT L4804GFT L4807GFT L4826GFT

БЛЕСТЯЩИЙ

Светлый хром L4802CR L4803CR L4804CR L4807CR L4826CR

Натуральное золото L4802OR L4803OR L4804OR L4807OR L4826OR

Черный никель L4802NN L4803NN L4804NN L4807NN L4826NN

СПЕЦИАЛЬНЫЙ

Исконный L4802NA L4803NA L4804NA L4807NA L4826NA

Бакелит L4802BK L4803BK L4804BK L4807BK L4826BK

Тертая сталь L4802ACS L4803ACS L4804ACS L4807ACS L4826ACS

Атласное золото L4802OS L4803OS L4804OS L4807OS L4826OS

ДЕРЕВО

Американская вишня L4802LCA L4803LCA L4804LCA L4807LCA L4826LCA

Красное дерево L4802LMG L4803LMG L4804LMG L4807LMG L4826LMG

Европейский орех L4802LNC L4803LNC L4804LNC L4807LNC L4826LNC

Шиповник L4802LRN L4803LRN L4804LRN L4807LRN L4826LRN

СУППОРТЫ

Фиксация на винтах L4702 LN4703 LN4704 LN4707 LN4726Фиксация на зажимах L4702G

Фиксация на удлиненных зажимах L4702GN

Итальянский стандартДекоративные накладки серии LIVING


Итальянский стандартДекоративные накладки серий LIGHT и LIGHT TECH


2 3 4 7 3+3

Декоративная накладка 3 модуля

ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ СЕРИЙ LIGHT И LIGHT TECH

БЕЛЫЕ

Светлый белый N4819LB N4803LB N4804LB N4807LB N4826LB

Белый с вкраплениями N4819IB N4803IB N4804IB N4807IB N4826IB

Опаловый белый N4819OB N4803OB N4804OB N4807OB N4826OB

ОПАЛОВЫЕ

Опаловый янтарь N4819AP N4803AP N4804AP N4807AP N4826AP

Опаловый синий N4819BP N4803BP N4804BP N4807BP N4826BP

Опаловый зеленый N4819VP N4803VP N4804VP N4807VP N4826VP

ЖЕЛЕ

Желе оранжевое N4819AJ N4803AJ N4804AJ N4807AJ N4826AJ

Желе синее N4819BJ N4803BJ N4804BJ N4807BJ N4826BJ

Желе красное N4819RJ N4803RJ N4804RJ N4807RJ N4826RJ

ЖЕМЧУЖНЫЕ

Жемчужный желтый N4819YN N4803YN N4804YN N4807YN N4826YN

Жемчужный серый N4819GN N4803GN N4804GN N4807GN N4826GN

Жемчужный лазурный N4819AN N4803AN N4804AN N4807AN N4826AN


Мягкий титан N4819TA N4803TA N4804TA N4807TA N4826TA

Глянцевое серебро N4819SA N4803SA N4804SA N4807SA N4826SA

Атласное золото N4819OS N4803OS N4804OS N4807OS N4826OS

Медь N4819RA N4803RA N4804RA N4807RA N4826RA

АЛЮМИНИЕВЫЕ

Натуральный алюминий N4819AA N4803AA N4804AA N4807AA N4826AA

Алюминий N4819AL N4803AL N4804AL N4807AL N4826AL

KRISTALL

Kristall N4819KR N4803KR N4804KR N4807KR N4826KR

ДЕРЕВО

Американская вишня N4819LCA N4803LCA N4804LCA N4807LCA N4826LCA

Ясень N4819LFR N4803LFR N4804LFR N4807LFR N4826LFR

Груша N4819LPR N4803LPR N4804LPR N4807LPR N4826LPR

LIGHT TECH

Tech N4819TH N4803TH N4804TH N4807TH N4826TH

Хром N4819CR N4803CR N4804CR N4807CR N4826CR

СУППОРТЫ

Фиксация на винтах N4719 LN4703 LN4704 LN4707 LN4726Фиксация на зажимах N4719G



Монтажная коробка (накладной монтаж) Суппорт Количество модулей Декоративная накладка

Установкав настенные монтажные коробки

502LPкомплектуется суппортом(93x80x38)

503LP(120x80x38)

504LP(140x80x38)

506LP(118x118x55)

L4714 комплектуется суппортоми декоративной накладкой (215x215x60)

150418GR комплектуется суппортоми декоративной накладкой(173x247x65)

LN4703с 2 винтами

LN4704с 2 винтами

4958 Динамик4070 Внутренняя сирена


3 модуля

4 модуля

L4803...

L4804...

2 X 7 модулей

3 X 6 модулей



Монтажная коробка (накладной монтаж) Суппорт Количество модулей Декоративная накладка

503BP(114x79x46)

504NP(136x79x46)

506NP(118x118x55)

N4714 комплектуется суппортоми декоративной накладкой (215x215x60)

150418BA комплектуетсясуппортом и декоративнойнакладкой (173x247x65)

N4719 с 2 винтами

LN4703 с 2 винтами

LN4704 с 2 винтами

N4958 ДинамикN4070 Внутренняя сирена

NT4958 ДинамикNT4070 Внутренняя сирена



2 x 7 модулей(Light – Light Tech)

3 x 6 модулей(Light – Light Tech)

N4819... – NT4819TH – NT4819CR

N4803... – NT4803TH – NT4803CR

N4804... – NT4804TH – NT4804CR



Установкав одномодульные монтажные коробки

Монтажная коробка Количество модулей Декоративная накладка

510L

510L

510L

1 модуль 1 модуль(Light – Light Tech)

2 модуля 2 модуля(Light – Light Tech)

L4811PAТемная сталь

N4811PBБелый

L4812PAТемная сталь

N4812PBБелый

Установкав монтажные коробки MULTIBOX

Монтажная коробка Шасси Суппорт Количество модулей


16102(170x234x70) 16102LT (Белый)

16102LTG (Серый)16102LTH (TECH)

16135 (n°1)3 x 6 модулей(LIVING INTERNATIONAL – LIGHT – LIGHT TECH)

16136F/0 (Белый)16136F/0G (Серый)16136F/0TH (TECH)

16136F/6 (Белый)16136F/6G (Серый)16136F/6TH (TECH)


Настольная установка

Монтажная коробка с суппортом Количество модулей Декоративная накладка

504LIV (140x90x85)

150432 (LIVING – Черный)150433 (LIGHT – Белый)150434 (LIGHT TECH – TECH)

4 модуля(LIVING INTERNATIONAL – LIGHT – LIGHT TECH)


Установка в монтажные коробкис влагозащитными крышками IDROBOX IP55

Монтажная коробка с суппортом Количество модулей Декоративная накладка

503E(106x71x52 мм)

502E(80x64x48)

3 модуля

3 модуля

3 модуля (Light – Light Tech)


2 модуля

2 модуля



24603L – Living Серый

24603Серый RAL7035

24603SКамень серый

24603N – Light Белый

24602L – Living Серый

24602Серый RAL7035

24602SКамень серый

24602N – Light Белый



Защитные коробки IDROBOX IP40

Монтажная коробка IDROBOX Количество модулейLIVING, LIGHT и LIGHT TECH

24401

24402

24403

24404

24404/2

24406

1 модуль

2 модуля

3 модуля

4 модуля

2 x 2 модуля

3 x 2 модуля


Защитные коробки IDROBOX IP55

Монтажная коробка IDROBOX Количество модулейLIVING, LIGHT и LIGHT TECH

1 модуль

2 модуля

3 модуля

4 модуля

24501

24502

24503

24504



LIVING: декоративные накладки - 2 модуля

НАТУ

РАЛ

ЬНЫ

Й М

ЕТА

ЛЛ

МЕТ

АЛ

ЛИ

ЧЕСК

ИЙ

ЦВЕ

ТКО

НТРА

СТНЫ

ЙТО

НАЛ

ЬНЫ

ЙГР

АФИ

ТОВЫ

Й

Светлый алюминий – AL

Металлический амарант – AT Металлический синий – BT Металлический зеленый – VT

Белый – BA Черный – NR Красный – RD

Скутер желтый – GT Терракот – TR

Темная сталь – AC Светлый титан – TC

Аптека зеленая – VR

Графит – GF Черный графит – GFN Титановый графит – GFT

Белый BA


БЛЕС

ТЯЩ

ИЙ

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

ЗА

КАЗ

* По предварительному заказу на декора-тивные накладки серии Living могут быть нанесены графические изображения. Изображения могут быть одно- и двух-цветные.

Металлическая охра – OT

Синий – BD

Окисленная бронза – BO

Метро синее – BU

Светлый хром – CR

Черный никель – NN

Натуральное золото – OR

Исконный – NA

Тертая сталь – ACS Атласное золото – OS**

Бакелит – BK

*


155ТАБЛИЦА БЫСТРОГО ПОИСКА** Рамки «Атласное золото» производятся под заказ

LIGHT: декоративные накладки – 2 модуля

БЕЛ

ЫЕ

ОПА

ЛО

ВЫЕ

ЖЕЛ

ЕЖ

ЕМЧУ

ЖНЫ

Е

Светлый белый – LB

Опаловый янтарь – AP Опаловый зеленый – VP

Желе оранжевое – AJ Желе синее – BJ Желе красное – RJ

Жемчужный желтый – YN

Белый с вкраплениями – IB Опаловый белый – OB

Жемчужный лазурный – AN

Опаловый синий – BP

Жемчужный серый – GN


НАТУ

РАЛ

ЬНЫ

Й М

ЕТА

ЛЛ

АЛ

ЮМ

ИНИ

Й И

KRI

STA

LLLI

GHT

TECH

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

ЗА

КАЗ

*

Мягкий титан – TA

Медь – RA Алюминий – AL

Натуральный алюминий – AA

Tech – TH

Глянцевое серебро – SA Атласное золото – OS

Kristall – KR

Хром – CR

N4819AAN4803AAN4804AAN4807AA

* По предварительному заказу на декора-тивные накладки серии Light могут быть нанесены графические изображения. Изображения могут быть одно- и двух-цветные.



LIVING: декоративные накладки – 3 модуля

НАТУ

РАЛ

ЬНЫ

Й М

ЕТА

ЛЛ

МЕТ

АЛ

ЛИ

ЧЕСК

ИЙ

ЦВЕ

ТКО

НТРА

СТНЫ

ЙТО

НАЛ

ЬНЫ

ЙГР

АФИ

ТОВЫ

Й

Светлый алюминий – AL

Металлический амарант – AT Металлический синий – BT Металлический зеленый – VT

Белый – BA Черный – NR Красный – RD

Скутер желтый – GT Терракот – TR

Темная сталь – AC Светлый титан – TC

Аптека зеленая – VR

Графит – GF Черный графит – GFN Титановый графит – GFT

Белый BA


БЛЕС

ТЯЩ

ИЙ

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

ЗА

КАЗ

Металлическая охра – OT

Синий – BD

Окисленная бронза – BO

Метро синее – BU

Светлый хром – CR

Черный никель – NN

Натуральное золото – OR

Исконный – NA

Тертая сталь – ACS Атласное золото – OS**

Бакелит – BK

*

* По предварительному заказу на декора-тивные накладки серии Living могут быть нанесены графические изображения. Изображения могут быть одно- и двух-цветные.


159ТАБЛИЦА БЫСТРОГО ПОИСКА** Рамки «Атласное золото» производятся под заказ

LIGHT: декоративные накладки – 3 модуля

БЕЛ

ЫЕ

ОПА

ЛО

ВЫЕ

ЖЕЛ

ЕЖ

ЕМЧУ

ЖНЫ

Е

Светлый белый – LB

Опаловый янтарь – AP Опаловый зеленый – VP

Желе оранжевое – AJ Желе синее – BJ Желе красное – RJ

Жемчужный желтый – YN

Белый с вкраплениями – IB Опаловый белый – OB

Жемчужный лазурный – AN

Опаловый синий – BP

Жемчужный серый – GN


НАТУ

РАЛ

ЬНЫ

Й М

ЕТА

ЛЛ

АЛ

ЮМ

ИНИ

Й И

KRI

STA

LLLI

GHT

TECH

СПЕЦ

ИА

ЛЬН

ЫЙ

ЗА

КАЗ

*

Мягкий титан – TA

Медь – RA

Натуральный алюминий – AA

Tech – TH

Глянцевое серебро – SA Атласное золото – OS

Kristall – KR

Хром – CR

* По предварительному заказу на декора-тивные накладки серии Light могут быть нанесены графические изображения. Изображения могут быть одно- и двух-цветные.



LIVING: декоративные накладки из дерева – 2 модуля

LIGHT: декоративные накладки из дерева – 2 модуля

ДЕР

ЕВО

LIV

ING

ДЕР

ЕВО

LIG

HT

Шиповник – LRN

Американская вишня – LCA Красное дерево – LMG

Европейский орех – LNC

Американская вишня – LCA Ясень – LFR

Груша – LPR


LIVING: декоративные накладки из дерева – 3 модуля

LIGHT: декоративные накладки из дерева – 3 модуля

ДЕР

ЕВО

LIV

ING

ДЕР

ЕВО

LIG

HT

Европейский орех – LNC Шиповник – LRN

Американская вишня – LCA Красное дерево – LMG

Груша – LPR

Американская вишня – LCA Ясень – LFR



Полимерные декоративные накладки

Декоративные накладки серии KRISTALL LIGHT

ПОЛ

ИМ

ЕР

Белый – PBL4802PB – L4803PB – L4804PB – L4807PB

Темная сталь – PAL4802PA – L4803PA – L4804PA – L4807PA

Белый PB

Благодаря специально разработанной конструк-ции и использованию прозрачного пластика, декоратив ные накладки Kristall в комбинации с обоями позволяют скрыть управляющие элементы или украсить интерьер при помощи фрагментов картин или фотографий.Вместе с накладками Kristall могут использоваться прозрачные клавиши, что позволяет добиться различных эффектов, комбинируя изображениями с подсвечиваемыми клавишами.



ТАБЛИЦА БЫСТРОГО ПОИСКА

ПРИМЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЕКОРАТИВНЫХ НАКЛАДОК СЕРИИ KRISTALL

RU

R01

11/B

TLL1

1

КАТАЛ

ОГ 2011

ООО «Фирэлек», 107023 Москва,ул. Малая Семеновская, д. 9, стр. 12Тел.: +7 495 660 75 50/60Факс: +7 495 660 75 51/61e-mail: [email protected]

РОССИЯВолгоград400131 Волгоград,ул. Коммунистическая, д. 19Д, офис 528Тел.: (8442) 33 11 76e-mail: [email protected]

Воронеж394036 Воронеж,ул. Красноармейская, д. 52БТел./факс: (4732) 51 95 70e-mail: [email protected]

Екатеринбург620075 г. Екатеринбургул. К. Либкнехта, 22, оф. 402 АТел./факс: (343) 378 71 12e-mail: bureau.eк[email protected]

Иркутск630049 Иркутск,ул. Ширямова, д. 2/4, офис 11Тел.: (914) 919 85 99

Казань420124 Казань,ул. Сулеймановой, д. 7, офис 1Тел./факс: (843) 227 03 30 / 01 57e-mail: bureau.к[email protected]

Краснодар350049 Краснодар,ул. Тургенева, д. 135/1, офис 503Тел.: (988) 361 17 71e-mail: [email protected]

Красноярск660021 Красноярск,ул. Бограда, д. 109, офис 414Тел./факс: (391) 259 58 10e-mail: [email protected]

Нижний Новгород603000 Нижний Новгород,ул. М. Горького, д. 117, Бизнес-Центр, офис 602Тел./факс: (831) 278 57 06 / 08e-mail: [email protected]

Новосибирск630007 Новосибирск,ул. Советская, д. 5, блок A, офис 406Тел./факс: (383) 289 06 89e-mail: [email protected]

Омск644043 Омск,ул. Кемеровская, д. 9, офис 106Тел./факс: (3812) 24 77 53e-mail: [email protected]

Ростов-на-Дону344000 Ростов-на-Донупр. Буденновский, д. 60Тел./факс: (863) 268 86 89e-mail: [email protected]

Самара443011 Самара,ул. Советской Армии, д. 240БТел./факс: (846) 276 76 63, 372 52 03e-mail: [email protected]

Санкт-Петербург197110 Санкт-Петербург,ул. Барочная, д. 10, корп. 1, офис «Legrand»Тел./факс: (812) 336 86 76e-mail: [email protected]

Саратов410028 Саратов,ул. Провиантская, д. 10АТел./факс: (8452) 22 71 94e-mail: [email protected]

СочиТел./факс: (918) 912 88 94e-mail: [email protected]

Уфа

450000 Уфа,ул. Кирова, д. 1, офис 205Тел./факс: (3472) 72 56 89e-mail: [email protected]

Хабаровск880030 Хабаровск,ул. Павловича, д. 13А, офис «Legrand»Тел.: (4212) 41 13 40e-mail: [email protected]

Челябинск454091 Челябинск,ул. Елькина, д. 45а, офис 1301Тел./факс: (351) 247 50 94e-mail: [email protected]

АЗЕРБАЙДЖАНБакуAZ 1072 Баку, ул. Короглу Рахимова, д. 13а, офис «Legrand»Тел.: (994 50) 225 88 10e-mail: [email protected]

БЕЛАРУСЬМинск220036 Минск,Домашевский переулок, д. 9, подъезд 2, офис 4Тел.: (375) 17 205 04 78Факс: (375) 17 205 04 79e-mail: [email protected]

КАЗАХСТАНАлматы050026 Алматы, ул. Ауэзова, д. 14А,БЦ «Берекет», 15-ый этажТел./факс: (727) 323 65 20e-mail: [email protected]

Астана01000 Астана, пр. Абая, д. 47,«Ramada Plaza», офис 729Тел.: (7172) 57 15 51/52/53Факс: (7172) 32 52 01 e-mail: [email protected]

Атырау060011 Атырау,ул. Байтурсынова, д. 47-А, офис 207Тел./факс: (7122) 27 15 36e-mail: [email protected]

УЗБЕКИСТАНТашкент100070 Ташкент, ул. Шота Руставели, стр. 41, офис 509Тел.: (998 71) 148 09 48, 148 09 49, 238 99 48Факс: (998 71) 148 09 47, 238 99 48e-mail: [email protected]

УКРАИНАКиев04080 Киев,ул. Туровская, д. 31Тел./факс: (38) 044 494 00 10Тел./факс: (38) 044 490 67 56e-mail: [email protected]

Documents

СИНЭЛ ЭЛЕКТРИКА - Bticino · l4492 49 l4499 48 l4511/12 47 - 86 - 124 l4512/12 47 - 86 - 124 l4520 47 - 124 l4525/12no 47 l4536 46 l4541 47 l4544 36 l4545 36 l4546 36