I l I...I l I T£A-o~, an6 Til prrrfl Kat a&taanKTil &~aronco

I l I

T£A-o~, an6 Til prrrfl Kat a&taanKTil &~aronco<Jll -rcov avco-r£pco &ta-ra~ccov I

'tCOV nap 1 Kat 4 TOU ap9pou 78 TOU ~UVTU"(Jl(lToc;, m>vay£-rat 6n

y~a 'tOV I '

<popoA0ytKfl~ ~a<Jll~ Kat -rou avnK£t~£vou Til~ <popoA0yia~, Kat 6n 11 i j I

anay6pcua11 , auTf1 &cv KUf.l1t't£'tat aK6f.l~ Kat aTilv . ttcpin-rco<Jll Ka-ra TilV I I

onoia o VOf.l09ETil~ 9£ani~£t 6pta, £V-r6~ -rcov onoicov nap£xc-rat aTilv I ,

KavovtanKffi~ &pffiaa btOtKll<Jll 11 £~o~aia va npoa&~opi~£t f.l£ npa~11 Til~ I

' : 'I

'!'

! ! 23. LUV£7tcOg, 11 c~OUatObOHKJl btU't~~11 Til~ nap ~ TOU ap9pou 39 V.

: I . .,

4387/2016, f.l£ TilV onoia nap£x;~-rat VQf.l09£nKfl £~o~aw&6Tll<J11 npo~ -rov ' ! '

Y noupy6 EKAKA, va Ka9opi~£t ~£ Kavovtanril an6<pa<rfl -rou Til : J I •

I I . '

<popoAoytKfl ·:~U<Jll U1tOAOYtaf.lO~ 'tCOVi £ta<popffiv, ~OU EXOUV xapaKTf1pa

<p6pou (IU. «:JVO>Ttpro nap 8 ~,y, o !Kat 9 troc; ~ 4, 17, 18,19,20 Tt]c; I ~ . : I :

napovaac;) av-riK£t-rat a~t~ &ta1~~£tc; ~covl nap 1 Kat, f -rou ap9pou 78 -rou

l:uv-r<iyf.la'to~~ Kat £ivat, yta -ro A-6yo aut o, 1

aviaxoP11· k. vtax(>pou ou<Jllc; Tile; I I I . II '

avco-r£pco vo~o9cnKJl<; £~ouaw8oTf1aJco~, av-riK£tnit a-ro (J'\)v-rayf.la Kat I i ~ ~ ' ~~

civat aviax;op11 Kat 11 Ka-r ' ! , c~ou~w&6Tll<J11 a~:rilc; npoa~aAAOf.l£V11

KavovtanKfl an6<pa<Jll, 11 onoia npE1t£t va aKUpco0£i A-6yco £AAchJicCOc; , . I

VOf.ltf.lOU cpc~af.la-roc; Kat yta -rov A-6yo ~u-rp. ' I I . I ',

! i I

'I

I . . B3. TPITO~ AOrO~ AKYP!l~Hl:.~ IlapaBa(!TI T,~u ap9pou 78 nap 1

Kat 2 ,TOU ~UVTayJ,laTOS2 untpQa(J!] !T!)S napa<!XE9Eiaas; VOJ!09EttKtJS : ,' .

. I ' , EE,ouatoOOTtJGEO>S (ap9 43 !nap 2 ~uvT), Ka9optO'J!OS EntBolt)s;

' ! ~ ! ! : <popoloytKoi> t) otKoV.oJ!tKoi> Bapoug J!E nlaaJ!aTtKt} Bam], npov6J1ta

I 1, : I

Tou E<DKA Kat avta6TtJTES aE Bapos;ITrov otk:ny6prov aE 6Tt a<popa Tov ' , I !

O'U,J1\1!1)(J)tO'J10 TO>V EtO'(J)Oprov nou .<aTaftJ...t)91)KaV axpEO>O'TtJTO>S Kat . ' I

, : , , I ; I i~, , T!)V EVTOK!) EntO'Tp09>1] 1] O'UJ1\1!1)(J)tO'J10 aUTO>V.

ll ! I

I, !

i [41)

I

~\ i

Vr: ~ r..,

c: (>f .. ~ .. \. /

\ '\, /

/

[ztl '

'lu>l.DtJmg n.o(!ldg SC!J:xu.otAoAn:x Alu SodlL Slu>luggowno~ Slptu3eorfoA

S~XodnlL Sodg m:x Sgrfmdotd3JL Sg:xunrfA.nlAn.o rod?lO>AD 0 ·«SUi mdg n1.o

D.O?Tltn:x norfgA lu>lu.ggm.ono~3 lpttgt3 3rf A0>3~~dlt AC!J:X'll.Q!b\OAD:X lu>og:x? '

LL tbl3JL?dltlL3 <).OA.dnolL A noJgorfdn no1 lu>n1gdJL gJLn. nd3JJ19.>> ug 1Dl3J}do

'AOJY.,'Y_~ <).~Dl3rf ':,Ol.Dtll.~l.A<l'l: 0.01. l dDU £t 0d9d~ 01.0 00319:X1gtg ·sz ·:,ol.DtfA~l.A<l':I O.Ol.l dnu £t 0d9d~ 010 1D~Jl.AD 'nOl<).Ol

)l3 Sro 'tn:x Slu>luggm.ono~3 Slptu3eorfoA Sn.o}3e3Xnndnu ~lu AO>Jdo Arol

Sg1:x3 tDl3)l.QJdg Slu>nd>gJLn SlptuotAoAn:x SltA3rfmngoocba 'lu z noded~ no1 £I dnu Slu LL~n1~1g LL ug 1Dl3A.~An.o DlODJfJD rod?lOlAD Dl guy • Ll

"A(!ldOd>013 .Atp)LU.oty_Dd>.OD

S~y_ogn1n:x Slu>ro?dXo1tn Slu Slu>UM?A. Snol? no1 noA3ri<).oJ.bodu nolAU'Y_lt

'Sol? g:xtloy_odod> O"('(.~ no1 ~nd>gJLn ltA3rfmng.oodJL Al.LI 3ti t3.0Jdoen:x

nA lu>luggmono~3 lptu3eorfoA gA.dnoJLA no ,en:x AOl Sod• S)llte?Xondnlt I

l\3g ug 1Dl3A.~An.o SLL~n1~1g Slptuogm.qno~3 rod?l~An 'W. UoO>lt<).lntg

lu:xu.o~tgn m:x ~d>no 1

Alu. 9lLD mlgy_ ~~ 3W · ~<J.OlnD OA3ri<).oA.ltodJL j I !

01 tn:x 1X9 t!n:x Sol? g:xtA.oy_odod> 1

ol\3li<).oA.ltodlt oa lw~ 3ti 3lOlA~lL I I . I I

lDlAOJJA.oy_oJLn S?dOd>013 S?:XU.oty_nd>.on 10 '(SD.O<).OdDlL Slu vt cfDlt rod?lO>AD I

'

y_g) LL~n1~1g 1ptuogm.ono~3 rod?lO>AD I Alu 3rf '~rorfg ~rod>rf<).:{ ·9z ·~IOZ/tl!I £ Sro? /I/ I

'

noggtd3JL Slptumdt3Xntg Slu nrfltggm3 O?llLA.oy_odod> 01 J3y_3101£D Uo399lLn

ltl\3rfgAtd:x AluO AC!JlnD <).Orf.otloy_Oltn lu>~g ~gny_ltg 'SOJ.f 9)l1A.oy_odod> I

Of\?li.OldD9D:X:X3 OlDd>09dlL Ollt 01 9l£D 13llt<).)lOdlt A(!JdOd>013 IUp)LUOl'Y_Dd>.OD

Sro3.0<).d> Slu>~lL AO>l <).Orfmloy_oltn lu>~g lL 129 1n13fndo Slt~~dlt I I ~ ',

SlptuotAoAn:x SltA3rfmng.oodJL ?Lu z noded~ no1 £I dnlt AlU.o 'Srorfa ·sz I .

I

·Sol? 9:xtloy_odod> oA$i9-oA.l.todlt 01

~1n:x Sn1lu9tdlu.ondg l.tol.Dt.o~ ,Alu 9l£D nrfo3'Y_?lOlLD g:xtM>l~od> ;gdnen:x ' . .,

01 lw~g 3rf ~Dl3JJdoei>:x 91nn ?rol£9 'So1nrf~gom3 no1 J1t3 IOSAOJJA.oy_oltn

S?dod>.ot3 S~:xumy_n~on 10 119 m:x 'AID"('(.~ <).~Dlarl 'nt3A~d>n.o

3rf 1Dl3JJdO 9J0l/L8£t A 0.01. 6£ nodod~ 0.01. l dDll :,1u. D "t.D9a 01:{ "tl '·

l :

i • ., I I'

. ' autovoittro~, Kat Kata J.tEisova Aoyo (a fortiori) 8c<JJ.tcUEt oxt J.tOVO !OV I

.. ITt~ aAAa Kat oAa ta Aotna opyava Til~ 8totKf}crEro~ Kata TilV cvamc'l<rll I

Til~ avrotEpro 8cutEpoyEVOU~ VOJ.t09En~~ apJ.tObtOTil!U~ !OU~.

29. LUVE1tcO~, T] 1tpocrpaf..A6J.t~ KaVO~tcrnKf} ano<pq<J11 Eivat J.lT] VOJ.ttJ.tT] , i I i

8ton unEpEPTJ ta opta Til~ napacrxc9Etcra~ VOJ.to9En~~ E~oucrto80!1l<J11~, ' I ,

UAAro~ cvTtPYTJ<JE xropi~ VOJ.t09cnKf} E~OU<Jtob0!1l<J11 , Kat, CO~ EK !OU!OU, . I

I

dvat avicrxupTJ Kat aKUpror£a J..oyro napaPa<rll~ rou ~pepou 43 n:ap 2 Tou

' I I:uvTayJLaTo<;. . . 1

30: llepatrEpro Kat cre KliOe 11:EJ?hcr"'~· ml~t<pmva ~ ro oipOpo 78 1tap 2

TOU I:i>VTciYJlaTo<; bEV EnttpE~E!at ~ Ka9optcrJ.tO~ , <popoAoytKf}~ ~U<J11~ I . . .

unoAoytcrJ.tou ,<popou it onotou8itnotE !otKOVOJ.ttKou ~apou~ va EKtEivEtat

n£pa ano to ' otKOVOJ.ttKo Eto~ to np6T]yOUJ.tEVO E~Eivou Kata to onoio I f I

a<popa 1 T] avffitEpro U1tOXPECO<J11 Kat J.te TilV E~unaKOUOJ.lEVT] npouno9E<J11 . . I .

on TJ ava8poJ.ttKft tcrxf>~ npopUnEta' crE runtKo vpJ.to. (ape 78 n:ap 1

I:uy-rayJLaTo.<;). : I

31. DJ.tro~ <J!O apepo 39 TOU 4387/2016 it <JE UAAt} 8tata~T] autou 8cv ' ' ' !

nppPI..Enctat ' on ot acr<paAtcrnKE~ Et<J~OpE~ !OU otKOVOJ.ttKOU E!OU~ 2017'

J.tnopEi \Ia Ka9opisovtat Kcit J.tE ~<i<rll t~ <popo/..oyT]tE'o Etcro8T]J.ta rou Etou~ . , I . 20 ~15 it aAATJ~ 8taXEtptcrnKft~ nc:pto8ou

i I I

32. LUVE1tc0~, T] n:ap 13 TOU apepou 2 l't11~ npocrpaAAOJ.lEVT]~ KavovtcrnKf}~ , , . ! I

a1tO<pU<JECO~ a~tlKEttat ~at an~ 8tata~tt~ !COV n:ap 1 Kat 2 TOU apepou 78 ' I ·. , . I .

rou LuvrayJ.t?-to~, Kat co~ EK tourou EiVat avicrxupTJ ~at aKUpror£a Kat yta

!0 Aoyo autov. LT]J.tEtCO!EO Kat on ot avmt£pro auvtayJ.tanKE~ 8tatU~Et~ ,,

(ape 78 n:ap. 1,2) E<papJ.tosovrat Kati crTilv KptvOJ.tCVTJ uno9E<J11 8ton ot I

acrwaf..tcrnKE~ Eta<pOpE~ 1tOU papuvo'ti>v TilV 1tEptoucria !COV btKT]yoprov I • : I ! i

£xouv npo£xovta <popoAoytKO xapaKtf}pa Kat aJ.ttYcO~ <popoAoytKft P<i<J11, T] ' I ·. , :'

onoia anotEAEi Kat Til P<i<rll :unof..oytcrJ.tou autm~, J.lE TilV mota on I

uno/..oyisovrat J.tE P<i<rll to «1Caeapo <popo/..oytKo anor£/..ccrJ.ta». Til~ ! :

I

<popoAOYTJ<rll~ tou Etcro8itJ.tato~ tou vrpoT]yOUJ.tEVOU. Etou~, 8T]Aa8it tou

[43]

[ttl

· lwD11>Dl.D::>l ltA3rlltXrodmt ' '

tX<;> lD::>t lplunrlA.ndlL IM3rl"911>1d>~ Alu lw"9g 3rl }3A.d3A3 AD l3lL?dlL lwlDqotg '

l! molLo Alu 3rl nArod>rl(ti) Sn1luorltrloA Slu ltXdn l!::>tumUn1A(ti) l! m::>t ~ ~ ,I ,I "

t31>1>"911lL3 SroJL<;> 'Sno1? <_tO::>ttA.O"{odod> aoA?rlnoA.l!odlL Sroi>?"fu no1 nrll!g<;>m3

<;>::>tunrlA-ndlL o11> 1D13JJdlu1> DA t3lL?dlL Snod"9g <_tO::>ttrlOAO::>tto <tO"ft"9

l,t nod<;>d> l,t"(ogtlL3 l! 119 131lL<).::>lOdlL D}OlLO n1 <;>lLD '1 ·dn¥ 8L tD:H s ·dnu

t i\rodady Aro1 tn::>t Lwng"9dDJL "91D::>t ' ro1"9::>tndnlL Sro1>?rln tD::>t tD13d?d>nAn

SrolL<;> '(9I oz) Sn01? <).O::>ll~Odod> <tOA3rl<_toA-l!odlL 001 nrll!g<;>1>13

01 3rl lw?XD 31> 'S3::>tl,t9A(ti) S?::>t113dod>mg So/'{311\3 <;>lLD rol.'9:X 3::>tl!al,tl.::>tolLn I'

aoJL 'nog<;>td3lL Sl,t::>tumdt3Xmg ; Sn1><_t09"(3dDlL Slu nrlltg<J1>13 A?9(l)"(DAD '

l!gl,t ~1> lD::>t lw"9g l,t::>ttA.O"{odod> ~ltX,dnlL 31> "9"("(D 'SolmiA"91A<t~ no1 ~

·dnlL p nod9d"9 0.01 lwng"9dDlL "9-tD::>t 'Affid9J..l!::>t1g Aro3dX<)lL<t 1\{1)1 D1lu<)AD::>l1 i '•

l,t::>tuogodod>1>13 lD::>l l,t::>tt~O"{Odod> D1>lp11>31\3 Alu1> 1D13JJdlu1> l\3g (SD1><).0dDlL I

Slu I£ ll))l t I lD::>l Sro? g 'A. 's 8 I ·~m~ rod?1{1)/\l) '"(fJ) 3:XUad?d>D'\DOdlL I

SrolL<;> Slw"9g Sl,t::>tt~odod> S<-9~1rln }lL3 m1AOJJA.O"(OlL<t tD::>t ndl,tl.::>tndnX

<;>::>ttA.o"(odod> AnoX? nolL 'S?do<bm~ , S?::>l111>1"(Dd>1>n ; Su 3rl Arod<;>A.l!::>ttg

Aro1 So1nrll,tgo1>13 no1 lwAnd"9gtlL3 rod?1roAn l! (n :nda19::>t1gtg "t£

'lOd9J..l!::>ttg 10 lD::>l 1DlAOA"9grlD"(ld3lL

SnoJolLo Sno11> 'Acpunrl"(3A.A.nlL3 Arod39<).3"(3 Aro1 m::>t AroA31i9D'!OX1>DlLD01nn

Aro1 Sod"9g 31> St31>}d::>tmg m::>t S31lu91>1f\D }3A.dnmrlltg nolL 'lwAnd"9gtlL3

l,t::>ttrloAo::>tto lplunrlDD"(lL lwro1lL}d3lL 39"9::>t 31> 'm::>t (Sn1><_todmt Sm Z£ tn::>t

p 1 tn::>t Sro? g 'A. 'g 8 ·dnlL rod?1roAn ·"(g) Lwl.ut9"(odod> lplunrlOD"(lL }3"(310lLD I I

m::>t Slw"9g SlpltA.o"(odod> SIM?rl~rodn~ tn::>t !SlplunrlDD"(lL }l£3 tD1~y~gtlL3 ' ' '

'(Slwnd>9JLn SlplumAoAn::>t Sl!i\.3rlmngDodlL' Sm z nodedy 001 £1 ·dnlL) I

~I oz-z I-I£ Sro? I-I nog91d3lL Slptumdt3Xmg Sm nrll!g91>13 Q?ll!A.O"{odod> ' '

01 lw"9g 3rl Acpdod>1>t3 A«p::>t111>t"(D~1>~ Aro1 S9rl1>1A.O"{OlL<t o 'Slw}lL3 "££

'(}3~3"(010.1)

"9lLlO"{ n1 "91D::>t 311>Drl9d3d>nAn1. m::>t nolL9 'SnD<_todnlL Sm t I tn::>t Sro?

g'A.'g1

8 ·dnlL rod?1roAn ·"(g) 3::>tlied?d>nAnod¥ SrolL9 'roA?rlt3:XodlL A3 9IOZ

> \,: rn ;_. ... '

'"'· .)

I

I I l

p) H Ka-ra -ra avon£pco avaopbfltKit · K~t nA.acrfla~ucft cpopoA6yrt<J11 Kat , l , , I

' ' E1tt~apUV<Jll yiVE'tat flOVO <JE ~apo<; 'tCOV aU'tOa1ta<J:XOAoUflEVCOV Kat 'tCOV

t•. : ll

cA.cu9cpmv £nayyEAf..Lanrov Kat 6:xt · ac ~apo<; icov f..Ltcr9co-rrov Ka-ra , I ,.

napa~a<Jll -rd,v ap9pou 4 1tap. 1 TOt> :E,t>VTflYJ1flTO~. I

y) EtotKa yta,1

'tOU<; avc~ap'tT}-ra anaa:xoA.ouJ..Lcvou<; otkr,y6pou<;, 11 avco-r£pco ' '

Ota'ta~rt 'tT}<; 1tap. 13 TOt> ap9pou 2 frt <; npoa~aAAOflEVT}<; KavovtanKi}<; ' f

an6cpa<J11<; ayct <JE npoof1A.co<; UOtKa1 Kat aVE1ttEtJdl a1tO'tEAE<Jfla'ta <JE I '

a:x£<r11 flE -rou<; un6A.otnou<; , au-roanaa:xoA.ouf..Lcv~m<; Kat cAz69cpou<; 1 ~ : I I : I

EnayycAfla'tfE<;, Ot6n Ka'ta 'tT} ota:xctptanK'ft 7tcpio8q -rou npoT}you~cvou

cpopoA.oytKou (20 1 ()), 1tpayfla't01tOlT}<JaV, t;

npayJ..La'to7tO~rtcrav cM:xtcr-ro E~a68rt J.La ! Kat, nav-rco<;, Ka-rro-rcpo 'tT}<; I l I • : ~ ;

ota:x£tpta-ru1 <; ncpt6oou 1 ~ 1 £co<; 31-12-2015 ( nou ~no-rcA.ci Kat 'tT}V Ka-ra

-ra ·avco~£pco ~a<Jll unqA.oytcrf..Lou -rcov ~ta;cpoprov ), A.9yco 'tT}<; yvcoa'tf1<; a-ro

L1tKaa'tf1pto La<; napa-rc'taf..LEYT}<; anoxf1<;1

an6 -ra KaSf1Kov-ra -rou<;, flE:XPt I

15-9-2916, auvunoA.oyt~OflEVou Kat [ -r~u :xpovtKou otacr'tf1f..La'to<; -rcov I, i I

OtKaanKrov otaKonrov (1/7 £co<; 15/9), Ka-ra -ro o~9io ocv A.cnoupyouv ! ' I :

I I

nA.f1pco<; -ra OtKaa'tf1pta (ap9. 111tab.1, 2 v. 175~/1988). LUVE7tcO<; ot I ' 1 I I '

OtKT}y6pot U1tO:xpEOUV'tat va : ka-ra~~~AOUV U1tEP,I1

oyKc<; aacpaAt<J'ttKE<; : I. I .

Etacpop£<; (f..LE:XPt 38,5% E1ti 'tOU cpopo'AoyT}'tEOU EthoOf1fla'to<;, 6nco<; 9a \ l

av<icpcp9ci KQ.t <J'tT} <JUVE:XEta) cvro Ka'ta td 1tpOT}YOU~~o cpopoA.oytKO E'tO<;,

nou ano-rEAEi Kat 'tT} cpopoA.oytKi} ~ap11 unoA.oy\crflOU -rou avco-r£pco

cpopoA.oytKm), aA.A.co<; otKOVOJ.ltKou ~apou<;, ocv . itpayf..La-ronoirtcrav 11 ' I·

npayJ.l~'tonoi~aav cA.a:xtcr-ro Eta60rtfla, 6nco<; np?avacp£p9T}KE. Tou-ro

OflCO<; ano-rcA.ki Ka-racpcoprt nA.a~f..LanKft cpopoA.6yrta:rl, aA.A.co<; otKOVOfltKit

E1tt~UpUV<J111tOU <JUVt<J'tU napa~<;r<Jll 'tC?V ap9prov 4 ~ap. 1 Kfll 5, 78 1tap.

1 Kat 'tT}<; auv-rayJ..LanKi}<; ap:xil<; 'tT}<; YOfltflO'tT}'ta<;, 67tco<; npoavacp£p9T}KE I I '

(~A.. avco-r£pco nap. 32,33 f at uko a-r~t:X~ a,~ 'tll<; n9-r ouaa<; napaypacpou

34). :1

''

[45] I, I' !

I' , ,

I

0) 0 npo~AmtOJ.lEVO~ <r'tTlV nap. 14 'tOU ap9pou 2 'tTl~ npoa~aAAOJ.lEVll~

ano<paaero~ O'UJ.l\jl11<j>t<rJ.LO~ 'tTl~ ruxov exi nAtoy Ota<popa~ J.LE'ta~u 't(l)V

eta<poprov 1t00 Ka-ra~A.f19r]Kav J.LE ~a<rll -ro <popoA.oytK6 e-ro~ 2015 OEV aipet

'tTlV avro-repm xA.aaJ.LanKfl Kat avaC>poJ.ttKfl <popoAOYll<rll-entJlapuv<rll. Kat

I I,

, ~ ' I 'tOU'tO utOn: ,

(i) H en$oA.it 'tTl~ : EV A.Oyro uttox.peroaero~ a-repei -rou~ unoweou<;

OtKlly6pov<; cm6 'tTlV avayKaia peua'tO'tTl'ta npo<; avnJ.LB-rront<rll -rrov I

UJ.Ltcrrov, av8AaanKrov Kat A11~tnp69ed'J_trov ' un<lXPeroaerov -rou~ nou

a<popouv O"tt <popoAoytKO E'tO<; 20 16 ( EVOtKta, E~o()a ypa<peiou,

aveA.aanKe~ &nave<; C>ta~iro<rllc; -rrov tC>irov Kat 'tTl~ otKOySvttac; -rou<;,

Ka'ta~oA.ft rox6v C>6aerov C>aveirov, Ka'ta~oA.fl <p6prov dn).

(ii) 0 npo~AmtOJ.LEVO<; Cf'tTlV nap. 14 'tOU ap9pou 2 'tTl~ npoa~aMOJ.LEVll<; ' I

KavovtanKfl~ axo<paaero<; C>ev yive-rat au-renayyeA.-rro<;, ou-re npo~Atne-rat

6n 11 Ka'ta 't(1 avro-repro ruxov Sta<popa J.LE'ta<pepe-rat nta'troJ.L~ Kat

cruJ.L'I'11t~6~ J.LB -rt<; eta<popsc; -rou en6J.tevou wovtKou C>taa'tftJ.ta-ro~ it Kat 'tOU EnOJ.UtVOU E-:tOU<; Kat, qe KU9t nepin'tffi<rl'l 0 Ka'ta 'ta avro-repro

crDJl\jl11<ptcrJlO~ <J'tT1V ,tpayJla'ttKO'tTl~a ano-reA.ei I eva aKOJ.l11 aioKO (~A. Kat

apOpo 24 7tap. 5 nt~ tnt' apt.OJ1.! 59522/2205/30-12-2016 ano(J)aotro~ 1 I

T01> Yno1>pyo6 EKAKA) Kat uno:xperonK6 C>avttcrJ.16 npo~ iov E<l>KA, o

onoio~ (C>av810J.L6<;), ae nepin-rro<rll npu 11 C>ta<popa JlE'ta~u -rrov i

Ka'ta~aAAOJ.!EVOlV Eta<poprov JlE ~U<rll 'tO Ka9ap6 q>OpOAoytKO ano'tEAe<rJla

-rou <popoA.oytmu e-rou~ 2015 Kat -rrov oq>EtAoJlevrov JlB ~a<rll -ro iC>to

ano-reA.eaJla -roo e-rou<; 20 16, sxet Jlf:YUA11 Kat a-roKll C>mpKeta ae av-ri9tefl1

JlE nc; npo~ rov E<l>KA o<petAtc; -rou aa<paA.tcrJ.tevou OtKlly6pou, nou

~apuve-rat f.1£ uxepoYKou<; -r6Kou~ Kat npocrau~ftaet<;, aKOJl11 Kat av C>ev

sxouv eKKa9apta9ei, <>11A.a<>it aKOJl11 Kat av OEV eivat npayJ.tanKa

A11~tnp69ea~, alli nAaaJ.tanKU A11~tnp69tcrJ.tec;, aUroc; Ka't' aJ.LUX11't0

'tEKJltlPtO (fJl. capO. 59 v. 4445/2016, T1JV 1>1t' apt.OJ1. 60298/1472/23-12-

[46]

.......... ----------~----.

. \~

1-1 l . -- 2016 a1t6<pa0'11 -rou Y cpu1toupyou EKAKA Kat 6:p9po 22 'TTIS avro-rtpro

59522/2205/30-12-2016 a7to<p6:0"tros -rou Y1toupyou EKAKA).

35. LUVEnffi<; napa~uisovtat Ta apepa 4 1tap. 1 Kat 5, 5 1tap. 1, 78 1tap. 1

'TOU :r.uvTay~a-ros Kat 'TO apepo 1 TOU IlproTOKOAAOU 'TTIS E:EAA (v.c5.

53/74) Kat, ro<; EK TOUTOU, .ll npoa~aAAOJ..LEVIl an6<paa:rt EtVat avi<J:XUPll Kat ' 1 tl .

KaTa To J..LEpo<; nou a<popa n<; 'nap. 13 K:at 14 Tow ~ap9pou 2 aun1<; Kat I

np€nc:t va aKDpro9c:i 'yta Tou<; ; napaJnavro A.6you<; . yta napa~aa11 Trov I I

avroT€pro auvTayJ..LanKffiv Kat vnc:pvoJ..Lo9c:n1C1)<; tdXt}o<; 8ta'ta~c:rov Kat I

apxrov.

I , I I 1 !

B4. TETAPTO:E AOrO:r. ~KYP!l:EE!1:E: IIA.aO"Jta'TtK6S O:A.A.ros I .,

I

'TEKJtapT6S 7tpoO"c5tOptO'J!OS -rou EAaltO"-rou U\J!OUS -rou EtO"oc5i)Jta-ros t1ti ,.

-rou o1toiou u7toA.oyiCovTat ot aO"<paA.tO''TtKES EtO"<eopts I·'

' i I

36. ME n<; OtaTU~Et<; T(l}V reap. 5 Kat 7 O'E O'UVc5UaO'~O ~E 'TTIV 1tap. 3 TOU I

I I I

6:p9pou 2 TTl<; 7tpoa~aA~OJ..LEVll~ : KaVO';'tanKft<; an6<p~<Jll<;, 7tOU <JTllPtsETat ) ' : I

an<; 8taTa~Et<; TTl<; 1tap. 3 -rou ap9poul39 -rou v. 4387/2016 Kat TTIS 1tap. I ~ I t: t

2 'TOU 6:p9pou 38 'TOU, tc5iou VO~OV, npo~AE1l:ETat KaTffiTaTO ' optO , , I

(plafond) <JTO U\j!O<; TOU <popoJ:.oyllTEOU EtaoOfJJ..LaTo~, J..LE ~U<Jll TO onoio ' ' ' '

U7tOAOYtsOVTat ot aa<pa/vta~tKE<; Eta(pop£<;, avE~apTittro<; TOU npayJ..LanKOU ' I

Et<JOOTJJ..LaTO<; Kat TOU «Ka9apou <popoA.oytKOU an:OTEAE<JJ..LaTo<;" ano TllV [ I

aaKll<Jll 8paaTllpt6TllTa<;j urtay6~<; aTllv aa<paAt<Jll KaT~ To ' ' I : I I I

npOllYOUJ..lEVO <popoA.oy'tKO ETO<;. M' alv'Aa A.6yta 7tpOKEtTat yta 7tAa<JJ..LanK6

' npoaOtOptaJ..LO TOU EtaOOTJJ..LaTO<; Kat yta uno/voytaJ..L9 T(J)V aa<paAt<JnKcOV

c:td<popffiv c:ni nA.aaJ.LanKft<;, ~a<Jll<;. : /1

I I j•l

37. 0 KaTa Ta avroT€pro nA.ac;rJ..LanK6~ npoa8wpt~J..L6<; Tou c:A.axtaTou [, ,I

U\j!OU<; TOU Et<JOOTJJ..LaTO<;, J..l~ ~U<Jll 1

TO 07tOto: U7tOAOYtsOVTat ot I . .

!

aa<paAt<JTtKES Eta<pop£<;, aVTtKEtTat <JTa 6:p9po 78 1tap.1 Kat 4 1tap. 5 'TOU I I

:Euv-ray~a-ros, Ka9ffi<; Kat, art1v auvTayJ..LanKTj apxf] TTl<; VOJ..ltJ..LOTllTa<;,

[47]

I' •''

<it6tt TO EtO'~TU.La nrlu a7tOTEAEi Kat TI) <popoJ...oyt~ ~U<Jll , U7tOAoYtaJ.LOU

Kat E7tt~oA.ftc; -row 7tU<Jll<; · <puuero<; au<paA..t<JttKffiv :Eta<popffiv ( <JUv-ra~11,

uyEtoVOJ.LtK'ft 7tEpie<lJ..'Jill, I E1ttKOUptK'ft uUVTa~ll) 7tpE7tEt Va EtVat '·"-

7tpayj.lattKO Kat ot €v A..Oyro etu<pope<;, 1 -r6uo ro<; <p6po<;, ; 6uo Kat ro<;

OtKOVOj.ltK6 papo<;, npenet va eivat avaA..oye<; Tit<; 'npay4anK'ft<;

<popo<iottK'ftc;, Et<J<pOpO<iOttJGl<; Kat TI)<; OtKOVOj..LtK'ft<; tKaVOTI)Ta<; TOU

un6:xpeou, 0.0<; npoava<pep611KE (Pl... avroTtpro nap. 8 p, 'y ,o, tro<; Kat

14, 31, 33 "•' 34 a Til<; napot>aa<;, onot> Kat ava<pep6f1a~e KaTa Ta . :1

l..oma at>TOU~&i). ', ,., I I·

38. 0 Ka-ra 'ta av4nepro nA.auj.tattK6<; npou<itoptuj.t6<; -rou eA..axtu-rou I I I I

U\jiOU<; -rrov KU'ta~a'06!levrov au<paA..tunKffiv etu<popffiv et<itKa yta 6uou<; I

TO 7tpayj..La'tl.K6 Et<JdOllj.la it TO «Ka6ap6 <popoJ...oytKO a1tOTEAE<Jj..La» TOU I . I

etuo<iitJ.La-roc; 'tOU<; ~pi<JKETat it<>11 Ka-rro an6 -ra 6pta nt<; <p-rroxeta<;, it yta I

O<JOU<; TO 7tpG.'Yf.Ul'ttKO EtaO<illj.la it TO «Ka6ap6 <popoJ...oytK6 a1tOTEAE<Jj.ta» I l

it-rav <JTa 6p1.0. Tt J..iyo 7tUVOO an6 Ta 6pta TI)<; <pTIDXEta<; Kat TO EVa1tOj..LEYOV

Et<JO<illJ.La J.LE'tU TI)V a<paipE<Jll T~V <p6prov Kat TOOV Et<J<popffiv ~pt<JKETat

KUTO) an6 Ta 6pta :au-rou, exet <illJ.LEU'ttKO xapaKLi]pa, <popoA..oyei TI)V

<pTIDXEta Kat 'tT)V E~a6/...tro<J11 Kat OXt , TO Et<JO<illj.la Kat E1tt~apuvet , . I

I,

avaA..oytKa -roue; <p-rroxou<; neptau6-repo ax6 -roue; nA..oum6-repou<; au-rffiv it

TOU<; 1tAOU<Jt<>Uc; Ka-ra napa~a<Jll TI)<; 7tpoo<iEUttKOTI)Ta<; TI)<; <JUj..Lj..LETOxfl<;

u-ra <illj..LOO'Ul ~ap11, avaA.oya j.lE h]v npayj.lattK'ft <popo<iottK'ft, I

Et<J<popo<iottK'ft Kat OtKOVOj..LtK'ft <iuvaTOTI)TU TOU<; (ap9. 4 nap. 5 l::t>VT),

T11<; apx'l\<; 111c; aval..oytKOT11Ta<; (ap9. 25 nap. 1 I:t>vt) Ka9ro<; Kat TOt>

ap9pot> 1411Jc; EI:.AA, <JE <Jt>VOt>a<Jf10 ,..£TO ap9po 1 TOt> UproTOKOMOt>

1 at>T'I\<; (v.o. 53174).

39. Ta avro-rt~XJ> t<JXl}ouv Kat uno LllV a<i6Kllnt EK<ioxfl 6tt o Ka-ra -ra

avro-repro 1tpo<J3topt<Jj..LO<; TOU EAnXtaTOU U\jiOU<; TOU Et<Jo<iitj.laTO<; E1tl TOU

onoiou unoA.ayU;ov-rat ot au<paA..t<JttKe<; Et<J<pope<; ano-reA.ei TEKj..Lap-r6

npou<itoptuj.t6 'tou u\jlou<; au-rou ( EK<ioxit nou KaLllYOPll!lattKa

[48]

........... ----------~----~ -

'.,

i I I ! I

apvm)~acr8E), a<p' cv6~ ~v (h6n o ~vro-r£pro 'tEK~ap-r6~ npocr8toptcr~6~ '

GTilPl~E'tat crE Kpt't'ftpto EV'tEAcO~ UGXE'tO ~E TilV UmCT]<Jll OpacrTilptOTil'ta~ • I

i

au-ranacrxoA6u~cvou Kat EA£u8~pou ~nqyyEA.~a-ria, OTJA. ~E TilV napoxfl : .

avE~UPTil'tffiV U1tTJpEcrtrov, 6nro~ :EtVat b EAUXtG'tO<; Ka'tcO'ta'tO~ ~tcr86<; yta I I !

napoxfl E~apTil~EvTJ<; Epyacria<;,1 (~A.. Ken avro-r£pro irap. 8a Til~ napoucra~, I I

!

6nou Kat ava<pcp6~acr8E Ka'tU 'ta Aot7t¢, aU'tOAE~Ei) ~at, a<pE'tEpou, Ot6n 0 I • '

I I

npocr8toptcr~6<; au-r6~ yivE-rat ~E a~ciXTJ'tO -rp6no Kata napa~a<Jll Kat -rrov I i ; I

ap9prov 20 nap. 1, 25 nap. 1 :E~vT, Trov' ap9prov 6 ':nap. 1 Kat13 E:EAA . : , I !J

(v.o. 53174) Kat TOU ap9pou 14 TOU A.:E.A.II.A. TdU OHE (v. 2462/97) I '

i

Kat, ro~ EK -rou-rou, Eivat avicrxupo~ Kat ~TJ 8uva~cvo~ va ATJ<p8Ei un6\lfTJ , .. ' I I : I .

6nco<; ava<pEpE-rat Kat a~tcrro~ napaKa~ro. , I 'I

40~ T£A.o<; o ~a-rei -ra avro1-r£pro ntacr~attK6~ npocr8toptcr~6~ -rou EA.axtcr-rou

: I I I I

U\lf10U~ -rou ·~tcro8fl~a-roc;, J..LE ~ci<Jll ~o i onoio uno~yi~ov-rat ot nci<Jll~ I i l. .~

<pucrEco~ acr<paA.tcrnKE~ Etcr<pop£<; {K'6ptq1

' cruv-ra~TJ, uypovo~tKflnEpi8aA\IfTJ , I I

I

Ent~ouptKfl crUV'ta~TJ) anO'tEAEii a~axr't~ npocr8toptcr~6 'tOU EAUXtG'tOU

U\lfOU~ -rou <popOAoYTJ'tEOU Etcro8fl~a-r~<;, ~TJ 8uva~Evo va a~<ptcr~TJTI18Ei • ~ : I I

OtKf!crnKa K<~.t, ro~ EK -rou-rou, ndpa~tci~oy-rat Kat -ra ;O;p9pa 20 nap. 1, 25

nap. 1 :EuvT' Ta ap9pa 61

nap. i 1 Ka~ 1~ T11~ E:EAA (v.o. 53174) Kat TO ' .I I

ap9po 14 nap.1 TOU A.:E.A.II.A( TOU O~E (v. 2462(~7). Ta iota aKpt~ro~

tcr:x;Uouv Ka~ uno TilY a86~TI1 EKOoxfl 6n o :' Ka'ta -ra avro-r£pro ' I ' f I '

,. I I

npocr8toptcrJ..L6~ Eivat 'tEKJ..L~p-ros i Kat oxt ~pay~anK6~, ' 6nro~ . ' I

npoava<p£p8TJKE (~A.. ayro-r£pro ~~p. 38 ~ Til~ napoucra~). ' ' . iJ ' I ; ~ :

41. LUVEnffi<; Ot pu8~tcrEt~ 'tOU : ap9pqu 38 nap. 2 ,Kat 39 nap.3 TOU V. I ' I t ' I ! 1 '

,. · · i i 1 ' I 1 •••

43$7/2016, nou ano'tEAOU~ Kat10 VOJ..Lr 8EnK6 cr't'ftpt1~a 'tffiV nap. 3, ;5 Kat

7 '-rou ap8pou 2 Til~ npbcr~a~6~<; KavovtcrnKfl~ an6<pU<Jll<; . EtVat

av-ri8E-rE<; npo~ n~ 8ta-ra~Et~ -rcby ap9f rov 4 nap. 1 'Kat 5, 25 nap. 1, 78 ., I

nap. 1 TOU :EUVTUYJ.laTo~, TOU apQpou 1 TOU 1tproTOKOAAOU 1 T11~ I :

E:EAA, Kat npo<; n<; cruv-ray~an~£<; , apx£<; Til~ vo~t~6Til-ra<; Kat I I '

ava/..;oytKOTil'ta~ Ka8ro~ Kat npq<; n<; 81a-ra~Et<; -rrov ~p8prov 20 nap. !1, 25 I . I

[49] I

·'

nap. 1 'tOU :Euv'tay~.Hl'tO~, 't(OV apeprov 6 nap. 1 Kat14 E:EAA (v.o. 53/74) ' /.

Kat ~OU ap8pou 14 nap. 1 'TOU V. 2462/97 Kat, ffi<; EK 't01JTOU, EtVat I '

aviatupE~1 Kttt JlT} E<papJ.10(J'tEE<;. fta 'tOV {()tO Aoyo ElVat avtaX\}pE~ 1

Kat J.lT}

E<papJ.tocri~ Kat m'. nap. 3, 5, 7 'tOU ap8pou 2 'tT}<; npoa~aAAOJ.lEVT}~ I I

KaVOVtankft~ ano<paqEro~, T} onoia npEnEt va UKUpro8Et Kat yta 'tOV J...6yo

aU'tOV.

B5. llEl\jUITO:E AOrO:E AKYP!l:EE!l:E: llapa8a(J!J Tou <rE8aouou 1 :j

I ,_ I' !:. , , 5:, 5:, 8 , , rns nEplO'PipS· 'TOU a~.,tonpEnous EnutEuOU uta tro<rEros. TDS apxns

rns t<roTnTCJS Kat T1JS aval..oytKOT1JT«S· toiros <r'T« O!]uoow 8ap1J

42. Ot a~<paAtanK£<; Eta<pop£~ r~v ot~y6prov I nou unoJ...oyisov'tat J.1E I

~a(JT} 'tO cpopoJ...oyT}reo Eta60T}J.1U rou~ , Kat ro «Ka8ap6 <popoA.oytK6

anO'tEAEcrJ.ta» UU'tOU avepxovrat puvoAtKU1

aE noaom6 33, 95 % (20% yta

KUpta aUV't~T} + 6,95% yta uyEtOVOJ.ltKTt nEpieaA\jiT} Kat 7% yta

EntKOUptKl) aocpaAt(JT}).

43. llepav 'tO>V aVffi'tEpro aa<paAtanKcOV Eta<poprov, nou EXOUV xapaKrftpa

<p6pou, 6nro~ xpoava~ep~KE (~A. jlVffi'tEpro nap. 8 ~' y, () Kat 14, 31, 32, I I

33, 34a 'tTl~ mpouaa~, 6nou Kat a~aq>Ep6J.tacr'tE Kara Ta A.otna au'toAE~Ei) I

To <popoJ...oyrrrto Eta60T} J.ta (Kat rrov au'toanaaxoJ...ou J.lEVmv Kat : rrov I

EAEU8Eprov , 871laYYEAJ.lanrov ( a'tou<; onoiou~ nEptAaJ.l~avovrat Kat ot '

OtKT}y6pot) Emj3a.puvErat Kat J.lE ranapaKaTro <popoA.oytKa ~ap11:

a) <popoAOYT}O'Jl J.1E auvrEA.EaTJ1 em<; Kat 45% an6 To nproro wpro, aE

avrieE(JT} J.1E 'tO eta60T} J.ta Trov J.1tcr8rorrov Kat auvra~wuxrov arou~ onoiou<;

avayvropisETat a<popof..OyT}To 6pw 8.600 wpro nEpinou E'tT}airo<;.

fJ) «tEAO~» Em'ti"'OeUJ.la'to<; U\jiOU~ 6SO wpm, avE~apTJ1rro<; rou U\jiOU<; rou

npayJ.ta'ttKOU cpopOAoYT}tEOU EtaoOftJla'to~, aE av'tieE(JT} JlE rou~

Jltcr8rorou<; Kat cruv'ta~wuxou~ nou OEv <pepouv tE'toto ~apo~.

[50]

i_l I

~ : !

y) npoKa'ta~oA.f] <popou yta 'to ~m61-1cvo ~'to<; icrou JlE nocrocr'to 100% ~mi I ' ' '

'tOV EKKa9apt<J!-1EVOU q>Opou TI)g <popoAOYTl'tEa<; Dta:XEtptcrnKT]<; 7tEpt68ou, ' i

crE av'ti9E<J11 1-!E 'touc; !-ltcr9onoug Kat ~v'ta~wuxouc; nou DE q>Epouv 'tE'toto I

~apoc; I

I , E) Et<itKa ot 8t1Clly6pot, Ent~ap~vov'ta~ Kat !-!E <l>TIA ~mi TIJ<; a!-lot~f]c; 'touc;

O't~v cr'ta nA.aicrta TIJ<; «AEAoy~O"!-!Evri~ qu'tocruyKpUTIJ<Jll<;» ocrov a<popa '1 I

1 ;

l ~ ! ' '

<JTI)V dnatTI)<JT} a!-lot~f]<;, ~YJ'tOUV a1t01

'tovhouc; EV'tOAEa/Et<; 'tOU<; 'tE'tota , ' 1 I . !

a1-1~t~f], cO<J'tE <JTI)V npay!-la'ttKOTI)'ta :V~ anoppo<pOUV/EV<JC:O!-!a'tcOVOUV ot I , . .

' ' I I ' ' i8tot n;>V <l>TIA. LTIJV m~pinn.o<tTJ au'tft ~pOKEt'tat ytQ. «btE7ttDOTIJ<Jll» 'tffiV

: I , 1 ~ • 1 I

EV'to/~rov an.p 'touc; 8t~y6pouc;: ~E TI)~ ayanpocrap!-l~Yil TI)<; a!-lot~f]c; 'touc; ! I i; t 1· t,

<JE 'tE'totO U\j!O<;, Aa!-l~UVOV'ta<; uitO\jiYJ iou~ Kat TI)V Eftt~apUV<Jll 'tOU <l>TIA, '' I I I. ' ' I I

7tpOKEt!-!EvOU va a1-1~AUVOUV 'tt<; i<ruVE1tEtE<; 'tOU yta 'tO:t)<; DtaDtKOU<; EV'tOAEt<;

mu<;, 'iouc; O'foiouc; m ,K6<n:oc; #apo~c; ~rov liuc1)yO~tKffiv U"'lpecnffiv, cre

av'ti9E~ 1tEpt1t'tffi<Jll ea 'tOU<; a7t~'tpE1tE ano TI)V DtKaanKT] DtEKDllCll<Jll Kat ' I · II

! r .

U<JlCll<JT} 'tffiV ' DtKatffi!-!U'tffiV 'to,uc;. ' (~A.. T~ 7tpOTacrE~ TllS rEVt.KllS : •! I i•

I I. ; .

EtcrayyEUros ELEANOR S¥RP~T9N TllS 1q11s MapTiou 2016,

un6e. c - :543/14). LYJ!-!EtW'tf O Kat : op !-!EXPt 'tOi' 2010 Ot Dt1Clly6pot , . I '

E~atpouv'tav a no TIJV unaymyf] : i-ouc; crc: Ka9Ecr'tro<; TIA, npoKEt!-!Evou va I•

1 I '1 ,,. i

8tiuKo~uvE'tat 'to 8tKaim1-1a :tmv c:y'tqA.Emv 'tou4 yta npocr~acrn <JE :;i 1 i : i ···l; il

DtKacr~pto Kat <JE 8iK"atYJ 8i1Cll l D1-1m<;1 't9 2010 Ka'tq.pyfl9YJKE 11 av~'tEpm ' ' ' l I I t ~ I

E~aipE<Jll 'tffiV Dt1Clly6pmv) ap~.: 62 nap. 3v. 3842/;2010) xmpic; va E:XEt : '' I ~ ~ • ~ I

unap~Et OU<JtcODYJ<; !-!E'ta~oAT] nov <JUV9YJKcOV 1tOU E1tt~'UMOUV TI)V aVffi'tEpm I I '

E~aipE<Jll yta A.oyouc; DYJ!-!O<JtOU <JU!-lq>EpOV'tO<; Kat xmpic; 'taU'tOXPOVYJ f], . I

E<J'tffi, 8ta8o:xtKT] Afl'V~ avncr1;a8!-!t<J~tKCDV !-!E'tpmv/1-!E'tpmv mo8uva1-1ou , I .

ano'tE~<J!-la'to<;, nou va 8t~KoAuvtm~ TI)V acr191<Jll 'tou avm'tEpm 1 1 . d

' ' I

<>usatffi~a'tO<; ,(n.x Ka'tUPYYJ<Jll f]1 ~Eimcrn aAAffiV DtKa<HtKcOV 8amlVYJ!-!U'tffiV

r I l I : l ; • : : Kat E1tt~apuv<JEffiV ). Av'ti9E'ta : ano 'tO E'tO<; 2010 Af]<p9YJKav 1-!E'tpa, ni

I ; I

I

onoia, a'tO!-!tKa Kat · cr:mpc:ut tKa, ; M(t'toupyouv , anayop~nKa Kat ! ! , I 11

I'

i [51] I

I,

U1t0tpe1tn1C:Q yta 'tllV U<JKl'lCJll tOU UVOltEpro 9eJ..LEAtro8ou<; OtKUtcOJ.!UtO<; !;

01tffi<; ea avucpep9ei ri'tll OUVEXeta. LUVe1tcO<;, U1t0 'tllV avrotEpro eKiioxft 0

<D .n.A ev ttht ~apuvet tou<; 8tK1ly6pou<;, m o1toim Etcn e1tt~apuvovtat J.te ; I

tov <DnA mt U<piatavtat «9uaia>> 'tll<; 1tepwuaia<; tou<; yta 'tllV

e~U1tT)pE'tT)<J1'1 aK01to:6 OT)JlOaiou OUJl<pEpovto<; (1tp6a~aCJll tou evtoA.Ea

tOU<; a'tll 3ucatOaUV11) Kata 1tapa~aCJT} tOU ap9pou 41tap. 5 tOU

LuvtayJ.tata<; 61tro<; a~a<pEpetat Kat a'tl') duvEx;eta.

m) llEpav trov avrotEpro <p6prov to eta60T)Jla trov 8tK1ly6prov

em~apuveta\Kat:

i) Me 'tl')V «sAitx;ta'tT) evaM<lKnKft <popoAOYT)CJll» ( teKJ.taptft <popoAOYT)CJll)

a1t6 to 1tpiD'ro eupro (I) avrotEpro Kat 1tap. 12 Kat u1t6 atmx;. a 'tll<;

1tapouaa<; xap. 43. ii

ii) Me tov EV11aio <D~po IOtOK'tT)aia<; AKt~trov (EN<DIA).

Iii) Me tOV <«p6po 1t01

AUteA.eia<;» Katoxfl~ EAIX avro trov 1929 K.e, Kat ta 1 r

tEAT) kuKA.ocpopia<;. , I

• iv) Me 1tapaq><ltr)CJ11 a'tl')V 1t11Yit 1toaoatou 15% yta <p6po etaoOftJ.tato<;

I

Kat 20% yta n<; ampaA.tanKE<; ~ta<popE<; e1ti 'tll<; aKa9apiatou aJlm~ft<;

tOU<;.

44. A1t6 ta awnEpcQ ouvayetat 6n to aUVOAO tffiV em~apuvaerov tOU I

etaoOftJ.tato<; trov o\Klly6prov unep~aivouv to 80o/o tOU OUVOAtKOU

<popoAoYT)tEpu &taoOftJ.tat6<; to~<;, aropeunKa ouveKnJlffiJlEvmv, yeyov6<;

1tou tao8uvaJA£i J.te «OftJ.tEUCJll» autou, f..1£ pt~tK6 KA.ovtaf.16 'tll<;

OtKOVOJ.ttKft<; tOO KataataCJT}<;, J.te <ptffiX01tOtT)CJT} Kat e~a9AtffiCJT}, 01tffi<; 9a

ava<pep9ei Kat CJTl1 ouvEx;eta.

45. Ot avrotEpm e1tt~apuvaet<;, aropeunKa ouveKttflcOJ.tEVe<;, 7tapa~ta~ouv

to ap9po 1 TOO 7tproTOKOAAoU 1 Tll<; El:AA (v.O 53/74) Ka9ro<; Kat tt<; I

OUVtayJ.tattKE<; Kat U1tepVOJl09ettKE<; apx;E<; tll<; taO'tT)ta<;, tOiro<; ata

OT)JlOata ~apT), 'tT)<; avaA.oytKft<; ta6'tllta<; Kat 'tll<; avaA.oytK6tllta<; (ap9. 4

nap. 1 Kat 5, 25 Jtap.1 l:UV'r Kat ap9po 14 El:AA).

[52]

[£5;] i 'i I '(}3~~01,0,1) 'glllO''( lll.

' ' I I

~l.ll)L 31..onri9d3dmAn:· ~n)L noll9 Sn-9~odnll ~lu g ·d3ll 8 ·dnll cod?HOAn ·"{g) . I , .

Sno1. no}g 9-o)Lm.onA.d? no1. m3)Ld-gtg lu '91-ll)L J3elu)Lolln 3XJ3 noll noA}3)L3 ~ I '

nd31-0AA3 i\91-lli\Qg oi 0.09 ( ACOX<}pl~lll.i\Q.D A On COA?ri13)LOdlL i\3) i\COlLC9.DOdlL I

SnJdoA.lun)L Sl.td31.9rietdnn"{Oll Slt"{"{'9 Sl.t.oco}gmg S<JOlL3dlL.m~n og3lL}lL3 I I

oA.0"{<)-3 o1. J3el.tdlumg nA tn)L }3ite Al.tri nA noA?Tit3)Lodl! '(SLLQco}gmg ' i . i ; . ! I I 1 '

S<)OlL3dllm~nAn lll)L Sm3X<91-;n!..O'gl.ll)L 3.0 1lll.3Xd?td3ll lll)L ! ll}OlLO , . I , ' '

l.t) 'i\COlLC9.00dlL n}doA.lun)L mri 3.0 0A9ri tlll.AO}"{(l)Llll.3ri l.td-gg m.o9ri l.tg ·u1. '

ADl-9 Sco}gt 1D1.3J"gtgndnll (SlpnA.o"{DAD m)L' Slptm0,1,) Sn1.lu9m Slu l},Xdti H ,

·(l.t.oco}gmg l},ll3dllm~tiAn ,, I , :

' Lt.oconen~3 'm3X?Atf 'm3X<91.<b )' S'l.t.oco}gmg S3}"{0)L.Dng 3ri olLCOl.?riuAn '. i I ; I . ;I I

03dX9lLQ i\01. i\~OAd?o/ l}, l.t.oDl..O'gl.D~ 0,01. lpnrfoi\O)L10 Alu 'g)LlJld i\O,OJ}AO"{)L

l}, lllLC0.09dlL n3dX9lL~ Dl. ~1A. Sod~g 9)Ll"{ogd3lln "gl..OtAn.o 'm1.AOA<9dlt"{ll

lll)L O}OlLO 01. , 9llll 'Sp1.nril},go.o13 101. }ll3 ( ACOA?riCOriU)L3i\Q.D 'g)LUQ3dco.o)

A<9dng AC9)LtrfoAO)LlQ' l}"{ogtll3 ~ ADl-9 1D1.3J"gtgndnll 'Sol.AOC1?<b~ n.o I I

QO}.OOrfl.tg 0,01. ll))L ~ngli9-3: ltf f llll llll-3<}31-Dl..bOdlL QOlL . Sol.D~C911J)Llg

<Jmnrlol.n <}Oli.ong3~ i no1. 9-~~1.3n <m)~wddo.ot. l.ttD)L}g» i! Sco 'VV':I3: I : I . I i

Stu. I ao''ft9)IOJ.rodu ao1. I oda(Jy oJ..o tD)I t3XdyuaA3 ! aou '("J.Aa':I

rd:o:li !il odod~) S7il2lu9>lti..o'y:OAt Stu .l,tXd:o lL AOllA\'f)Og i AOl2\'0+ "Lt I •'I

·(st ·dmt m)L cod?l.COAD ·"{g) Scoi3.0<91gmg S<)Oll3dum~n nog?lllll3 . I

no1. lD)L Sn}.onotd3ll Slu <}Oli.ong~.o r ol. m(l Sn1.lu9)LlAO"{DAll Slu 'Sn1-lu9.01

SlpttA.O"{DAD Slu ' l.td~1g m.o9rll.tg , nT.o Sn~lu9.01 Sl.ti 'Sn1.lu9m Slu1

Sl},Xdn

Slu l},gn"{ltg 'St3~"gl-n1g lll)L S9Xdn: S?)Lu?eonoAd3lln m)L S?)LUnriA.nl.An.o 1 i , ' .

cod?l.COAn Su 9un u)l.AOJ}doen)L. -gl1 nn SdJlL9 'Sn13d?Xn3 no1. Sl},:>Lt.itd)Ling

I I . ' Stu Sl},l.nn md9 ll}Dd)Ln n1. 13A}ngd3i n llA 13lL?dlL i\3g no1. D}.OQ0~3 cod?l.COAn

l.t Scoli9 AU"{ll 'A<9d:qg I\<9)LtnoAo)j.w m~ AC9)LUrit"{n<b.on 'AC9)L1AO"{OdollV' n02 D)r otiOA m.t~llL Alu gJi :OAOldni\l:r "9t ""' .. ,

-

I ~ ' ....

TtA.o<; 11 opxfl Til<; avaA.oyudJ<; tO"O'tTJta<; Kat Til<; ~vaA.oytK6~ta<; \?~~·-. : :C 7tapa~ui~81Cll Kat 6tav to ~tO'OOllJlU J.Lta<; Ka'tTJyopta<; npoaromov ~--:

I

(OtKTJy6pot 8V 7tpOKEtJ.1Evffi ), 1tOU! eivat iad TJ JlEYUAUtEpo J.1E tO Et00011Jla

all11<; KaTJftlOpia<; npoaronrov (J.Lta9rotoi Kat cruvta~touxm EV npoKEtJ.Levro) I I

J.LEtopoA.oytKcJiaacpaAtO'rtKU/otKOVOJltKU ~UpTJ, (OTJA. tO EVU1tOJ.1EvOV

eta6011Jla · w v OtKT]y6prov), eivat J.1tKp6tepo EKEivou Til<; <iAATJ<;

ka'tT]yopia<; lpOO'c01t(J)V (J.Lt0'9rotoi Kat crOVta~tOUXot EV 7tpOKEtJlEvffi) 1tOU

to mano~v EtO"OOTJJlU tou<; eivat iao T] J.!EyaA.utepo trov OtKT]y6prov f1 ~(J)V <illrov o.uroanaaxoAoUJ.!EVffiV eA.e69eprov enayyEAJlU'ttcOV. M' alla

A.Oyta 11 a~ n]<; tO"O'tT]ta<; Kat 'tT]<; 1UVaAoytKO'tTJta<; napa~t<i~etat 6tav to

ElO'OOT]Jla J.Llllt; Ka'tTJyopia<; npoaronrov 7tOU fltav iao ll JlEyaAUtEpo tou

ElO'OOllJ.Lato~ . AATJ<; Ka'tT]yopia<; 7tpOO'c01t~V, J.!Et<i tt<; cpopoA.oytKE<; Kat : i

ampaA.tanKSc; em~apl)vaet<;, aropeunK<i cruveKttJ.LroJ.!Evrov, to manoJ.Levov I'

eivat J.1tKp6-repo tou manoJ.Levovto<; Til<; <illTJ<; Ka'tTJyopia<; nou to apxtK6

EtO'OOTJit<i t O't!; 'tltav J.1tKp6tepo 'tT]<; 7tpcO'tTJ<; Ka'tTJyopia<; ll 6tav to apXtKO '·

JlEyaA.u'tepo a.JOOTJJlU Til<; 1tpcO'tTJ<; KatT]yopia<; (OtKT]y6pot Kat allot ' '

autoanaaxo~J.LEVot Kat eA.eUeepot en~yyeA.J.Latie<;), ae ~XEO'll JlE to I

EtO'OOTJJlU <iUq<; KUtT]yopia<; 7tpoaronrov (Jlt0'9rotoi Kat m>vta~tOUXot),

J.!EtVEK'ttJlcOJlEVWV, Kat 'tTJ<; aVtO'O'tT]ta<; 1tOU

OTJJ.Ltoupyouv a ~apo<; trov ave~<ip'tTJta anaaxoA.ouJ.LEVrov OtKT]y6prov ae

axtO'll JlE tou~ J.Lta9rotou<;, KataoetKVUerat Kat ent~e~atrovetat an6 n<;

napaK<itro nep1.aroaet<;, EVOEtKttK<i Kat napaoetyJ.LattK<i avacpep6J.LEVE<;:

a) Ave~<iptT]'ICl anaaxoA.ouJ.LEVo<; OtKT]y6po<; nou txet npayJ.LattK6

eta60TJJ.La 5.000 - 6.000 eupro E'tTJO"iro<;, OTJMO'tl K<itro an6 ta 6pta Til<;

i, [54]

......... ________________ __ ' ~\

qnffiXEta<;, !J.E'taipEffil icov aa~aAt<:HtKWV Kat 'tCOV 1tUffil~ q>U<>ECO~ I ' I ,

q>opoA.oytKffiv ~apffiv, nEpllipxE-rat ~a~co an6 -ra 1 6pta Til~ aKpaia~ I ·'

q>-rffixeta~. Av-ri9E-ra o J.Ua9co-r6~ !J.E -ro ibto npay!J.anK6 EtaObll!J.a, bEv , I .

Ka'ta~aA.Et q>6po (A.6yco -rou acpopoA6Yrl-rou opiou ), m bE aacpaA.tanKE~

Etaq>oAE~ £xouv Ka-ra~A-lled dno -rdv Epyob6'tll -rou, -rov onoi~ Kat ' I

~apuvouv, 6nco~ npoavaq>£p911KE.

p) · AvE~UPTil'ta anaaxoA.ou!J.E~o~ 8ucr1y6po~ nou EXEt npay!J.anK6 j !

Eta6bll!J.a 3.000 £co~ 5.000 eupffi E'tllaico~ Kat 'tEK!J.ap-r6 EtaObll!J.a 10.000

ECO~ ;1J.ooo GUPW ETilcrico~, !J.E'tU TilVI a<paipEffil 't~~ aaq>aAt~nKffi~ Ka~ ! I l j 1

q>opoA.~ytKffiv ~apffiv, -ro npay!J.~l'ttK6 Etaobll!J.U -rou GTilV ouaia bll!J.~E'tat I I I I I' ' I I ~ I j ' I !

Kal, aE Ka9E nEpin-r<:qffil, -ro Evatto~ivav Etapbll!J.U -rou a~oK-ra ' I I'

KUptoAEK'ttKU xapaKtitpa "q>tAObcopi}~a'to~", eupta~O!J.EVO KU'tCO an6 'ta

6p~a n)~ aKpaia~ q>TWXEta~. ! .~. y) AyE~UPTil'ta anaaxoA.ou!J.~Vo~ gtKT,y6po~ nou EXEt npay!J.anK6

I '

Eta6bll~a navco an6 -ra 6pta ni~ q>-rffiiEtri~ (n.x 10.000 £co~ 12.000 ·eupffi ' I

ETilaico~) , !J.E'ta TilV aq>aipEffil -rcovi ~aq>aA.tanKffiv Kat q>dpoA.oytKffiv

~abrov nEptEPXE'tat Ka-rco an6 -ra 6pta t'l~ q>-rffixEta~. ! Av-ri9E-ra o !J.ta9co-r6~ !J.E I -ro ibto Eta6bll!J.a , 1tA1lPWV~t EJXt~-ro q>6po, ; bt bE ao;q>aA.tanKE~

I . : i l I

Etdq>op£~ £xouv i}bll Ka-ra~A-118Ei an6i -r9v Epyob6'tll -rou, -rov onoio Kai j ! '

~apuvouv. ! ; ; .

<>) To evano!J.Eivav Eta6bll!J.a avE~apni-ra anaax~A.m)!J.Evou btK11y6pou

nou EiXE npay!J.anK6 Eta6bll!J.<l !J.EyaA.ir~Epo nov 20.000 eupffi ETil<>ico~, • ~ t l

!J.E'ta ~v aq>aipEffil -rcov aaq>aA.tanKchv Kat q>opoA.oytKffiv ~apffiv, Eivat

no~u !J.tKp6-rEpo -rou !J.ta9co-rou prou Ei~E fo ibto it Kc:lt !J.EyaA.u-r~po apxtKq

Etit.<>to Eta6bll!J.a, yta -rou~ A6you~ nou 1npoavaq>£p911;Kav. ·

II 'I

I I

I I

[55]

I

I I

\ I I

I I

I I

I ,

I

EI41KA H niBAPYN!:H TnN EMMI!:0nN 41KHrOPnN

An6 TO OUVtiUOOIJO TWV KpiOIIJWV 6IOTO~EWV TWV apSpwv 38 KOI 39

v. 4387/2016 npoKLJnTEI OTI nAtov tvac; EIJIJIOSoc; 61KrtY6poc;

KOTai36AA£1 cioq>OAIOTIKE<; Eloq>optc; y;a Trtv auT~ aoq>OAIO'l nou

npOKUnTEI Gn6 Til 1-JiO KOI 1JOV061K~ TOU 1610~11T~ TOU 6U<IlVOPOU KOI

y1a Trtv onc:Mo Sa Aal3e:1 1-1ia KOI 1JOva61K~ ouVTa~rt, 6~nAtc; Elcrq>optc;, .,

'

OQ>EVO<; 1-JEV c.><; 1-JIOSWTO<; YIO Tr'JV OnOCJ)(OAilO~ TOU 1-JE EIJIJIOSrt EVTOA~ I

~<; nOOOOTO Eni t 'rtc; nayiac; QVTIIJiqSiac; TOU, Oq>ET£pou 6e: W<;

EAEuSe:po~ moyye:AJaTiac; 1-JE 13~oh "to ~aSap6 q>opoAOVrtTto Elcr66rti-JO . I ,

Tou an6 Tl'lV ooKrtOil Tl'l<; EAEUS'Eprtc; 6u<rtvopiac;.

E161KOTEPO triii30AA~TOI EIOq>opa an6 1.1.2017 we; E~~c;:

A. Enl THI ~IA[IA!: ANTIMI!:01AZ:

a) no KUPIO aoq>aA:Iort (38 N.4387/2016) 20°/o (6,67°/o EIJIJIOSoc; KOI

13,33°/o ~VT~Atac;) ; . , I

13) no EniK~U~IK~ O~q>OAIO'l (97 N.4387/2016) 7°/o (3,5°/o EIJIJIOSoc;

KOI 3,5°/o e;VTOAEO<;) '

y) no uyEIOIVOIJIK~ ne:piSaA~r'J (41 N.4387/2016) 7,10°/o(2,55°/o

EIJIJIOSoc; KOI 4,55°/o1

EVToAtac;) I

6) no np6VOIO (A~4Jil Eq>ana~), nou aq>opa 1-JOVO OE 61Kr'JVOPOU<;

ASrJVci>V, 01 ~EV nOAOIOi OOQ>OAIOIJEVO' Sa n~r'JPWVOUV trtv EIOQ>OPO

nou KOTE130AOV TO 2016, 6rtA06~ ETI10iwc; 332,76 Eupci> (110,92

EIJIJIOSoc;-221,84 EVToAtac;), 01 6E vtQI aoq>aAIOIJEVOI noooOT6 4°/o

OTI<; ano60XE<; TOU<;, 11 onoia TOU<; 130PUVEI KOS' OAOKArtpiav.

B. Enl TOY .IA8APOY CI!OPOJ\OrHTEOY EI!:04HMATO!: AnO

EJ\EY0EPH A8(HrOPIA

a) no Kup1a aoq>OAIO'l 20°/o (:AtpSpo 39)

l3) no EniKOUPIK~ OOQ>OAIOr'J 7°/o (apSpo 97)

[56]

.: I ,. ,,

[L~] fi

i ~<l..Jd39Q3'(3» 9uo o~LIQ9013 10~ ~'(O.LA~ ueo1rlrl? 13X? not;! I.Jooo.LW!d3u

J\U.lD 1)3!03di.Jun )?)llrfOA 1?)11.1DI3'()10UO bX?dpu )Od9AU)IIQ 0 10)1 /\'if (Q

l ·)I.Jolyod>oo! I.J.l3 OA3rlou3 1

0.1 )odu )(l) no.1 )l.J~o.lJ\no ; I I ! I I : I

i I

)I.J.L I.Joi.J3QOOOdU J\U.l 9UO )OA3r:IQO.liOdqu 1 1?dOd>OI3 ~)ll.lDI'(OcDOO 10j0 QS

. . I '· I

0.1 1?.10)1 LIA?rl(l)l3rl 1 13YYI?SO.LO)I oA (6£ nodedl? no.1 £1 ·dou) )0~9"

o 13X?dou 'no.1 no~ . )o.LI.J.L9.LO~nk )I.J.L; I.Jo~bx . 13AI?)I oA !3dourl 13Q i ! I,

)I.JOI'(I?d>oo ·LI.L? ov >oo<!Jdllyurlno )od9AI.J)IIQ )oeolrlrl? o 1)(l)!OriQ (A ' i '

li ' 'IXO I.J U'(O.l/\3 I' I I I

' ,1, ' U90irlrl? 9UO 10.13Xd?OdU OriU,Q9013 0~, Al?3 )(l)A9'(0/\0 '1?)11.13pOc:bOIQ . H II .~ · :!

l 0.13)!U(l).13rll.l/\O )0!03di.Jun )l,f>llriOA ~Xodou 1.J 1 013U?AnO 1?.10)1 '8£ ' ; ' ' ( ' ·' !

nodedl? no.1 10)1 1X9; .. 1o)l 6£ nodedl? not A<!Jqod>ol3 A<!J)II.lDI'(od>oo' A(l).l II I I

9ri01AO'(OUn J\0.10 IO.lAO)!dOid3U ?130<!Jf U)I3 10 1.191Q O.lQOJ. "'V''v' :.1.'3

0.1 9UO 10.11\0Xd?Odu. 10901rlrl? 10 10)1 nou 0'(9dOU 1910Z/L8£v ·'J\ QO.l • J j ' .,

86 0d9d9 0.10 OZO~-L 10Z U.l? 0.1 OIA 10.11\0U?'(SOdu nou )130<!J.l~)l3 I

)1.10 IO.l3AI?griO'(Id3UI J\3Q ~'(0.1/\3/ U90irl.rl? J\U.l 9UO OriUQ9013 OJ. ' (~

/ ·o;0 S6 19 30 10.13Xd3AO O.lDOOOU I ~ I :.

0.1 )3!03di.Jun )?)llrfbA OIA ori,UQ9013 0'('(1? 391?)1 OIA <!JA3 1 0!00Ad3

U90irlrl? J\U.lD !3XIO,.LQI.l/\O nou ~giOriQ J\U.l 9~0 Ofo 01 1 L Q)I ,I'(O~no ' .j ,,

13/\l?grloy )O?dOd> )9)11.lDI'(OcDDO · 0 LlrD.Y09!d3U ~)llrfOAOI3An OIA (D I j ·:

1 0d3.19?11QI3 ')O.LU.l901 )I.Jf ~Xdo I.J )(l)?9n3 IO.l3'('(1?S:OOdu ' ; i

OA orlo3'(?.LOu o 3rl 1)?Xod ou )?)IIWiyod>ooO)IIA(l)J\10)1 )3A?rii.J3n o ' '

OXIO.lD!.lJ\0 AnOAI?gr\oy OJ\ )!O(l)X 1 0!dbAU)IIQ «Ud39Q3'(3» AU.l 9UO

0)11.1013'()10UO IO.l3Xd~odu orii.JQbOI3 0.1 J\(l)IOUO J\(l).l 1)nO.l J\(l)cD'(3QOAnO , 1 . 1 , l I I

J\(l).l (l)d?.LIOd3U 1_q ID.l/\OAQdOgiU3 10d9AU)IIQ 10901rlrl? 10 1 n~'(YI?33

'910Z/L8£v'N no.1 86 nodedl?

no.L A<!JdOcDOI3 J\(l).l )130<!J13rl 10 0!.130d.L!3.1 O!rl OIA AnOQXol O'(U'('(I?d1

0U ' ''v'<l>>t no.1 !U3

o1ov 9.10ooou IOA?ri.OI'(Od>oo I??~ 3Q 10 1 ()0?'(0.lJ\3 v8 1 1ZZ-)090irlrl? I ' :

Z6 1011) <!Jdn3 9L 1 Z££ )(l)!OU.l3 ~goyi.Jg 191 OZ 0.1 AO'(DS?.LO)I nou ,, '

l?dOd>OI3 J\U.l AnoAcpdllyu oe 10/\~riOI'(Od>oo !OIO'(OU J\3rl 10 I Af!)AU9'V

?nOd9AU)IIQ 30 OA~rl l?dOd>O no'u 1 (30UI?cD3 I.Jrh~y) OIOA9dU OIJ (Q

. (1v 0d9d9) OJoS6 19 Urh'(09!d3U ~)llrfOAOI3An OIJ (A I I

.,

.... ~~

I I

~IKI"lYOPiQ, 01 OO<P,OAIOTi'KE<; €10q>OpE<; on6 Tl<; KOTO TO VO~O

~IOq>Op€TIKt<; nl"}yE<; €100~~~0TO<; OVTI~£Twni~OVTOI OUTOT€AW<; KOI ~€V

AO~I36vrra1 un' 6~1v TO cruvoAIKO £106~1"}~0 ~£ onoTEA£0~0 vo

y£vv6TOI tdv~uvoc; unE:pj3ocrl"}~ Tou oywT6Tou opiou acrq>OAIOTE:ou I I

€IOO~~~OToc; (~TOI · O~~€p0 OE €T~OIO j300I"l 70.330,00 €), XWPi<;

j3£j3oiwc; VCI . npoj3).E:nO\f\OI ~mnAEOV OOQ>OAIOTIKE<; nopoxE:c;. no : I

nop6~€1VJJO~ €0V TO €T~OIO €100~1"}~0 on6 TI"}V E~~10el"} €VTOA~

ovE:pxct01. OE 40.000,00 € KOI o i~1oc; ~IKI"}y6poc; EX£1 on6 Tl"l ,\om~

~IKI"}VOPIK~ : TOU ~pOOTI"}piOTI"}TO €100~1"}~0 60.000,00 {, eo I

unOAOylcreouv T€AIKO OOQ>OAIOTIKE<; €10q>opE:c; KOI YIO Tl~ ' 100.000,00 ' '

{, €VW E.Ov TO i~IO n6cro rlpO£PXOTOV on6 ~io · ~avo nl"}y~

€IOO~~~OToc;, eo unOAOyi~<?VTOV ~YIO TOV KoeopiO~O TWV : i

oq>£1AO~Ev(l)v £1crcpopwv- ~6vo ~E:xp1 To' we; 6vw avwToTo 6p1o.

To ovwTE:pw £mi3£1301WVOVTOI on6 Tl<; nopoK6Tw n£pmTW0£1<;, '

€V~€1KTIKO KOI nopo~€1V~OTIKO OVOq>£p6~£V£<;: .

I

I. 'E~~1080c; ~IKI"}y6poc; (~€ OVTI~Iaei6 1.865,60 { KOI K<l>A on6

£),£ue£p0 £n6yy£A~b 33.793,46 €), KOTEj30A€ YIO €10<POpE:c; TOU 2016

TO nocr6v TCrlV €UpW 1.266 €UpW (~TOI TO 1/3 TWV €TI"}OiWV €10q>Opci>v,

0 ~€ £pyo~6TI'l<; TOU KOTEj30A€ ·: Td 2/3 ~ €UPW 3.233 £upw), €VW y10 . I

TO 2017 eo KAI"}eci va KOTapaA£1 TO auvoAIKb noaov 13.020,32

Eupw ETI'Jai~ ovo~u6~£vo we;£~~<;:

A) Eni Tl"}<; OVTI~Iaeioc; 1.865,60 X 14 = ET~OIO €100~1"}~0 26,118,40

£UPW X 16,72 (€10q>op6 ~IKI"}yqpou) = 4,367 £upw.

B) Eni TOU E.AEueE:pou £noyyEA~OTO<;: 33.793,46 £UPW X 37 ,95°/o (

€KnTW0€1<; TOU apepou 98) = 8.653,32 £UPW

nc; EK TOUTOU, npOKUDT£1 TEQGaTIQ £n1Bapuvqn TDC TGEEWC TWV

11.754.32 gpw ETOqi(!)C, 0 UOVIQi(!)C 979.53 £UQW.

Mrr6 TO 2020 OVTIOTOiXW<; I'} ~I<Jq>Op6 80 £iVOI OKO~I"l ~€VOAUT€PI"l,

Koe' 6crov eo n64J£1 vo IOXU£1 1"1 ~rroj3oTIK~ n£pi.o~oc; Tou 6pepou 98

TOU N.4387/2016.

[58]

......... ____________ __

I ! ; / II. AVTiOTo1xa, EIJ! .. II08oc; 51Kr,y6poc; C0E OVTIIJI08ia 1.918 € KOI KCDA

·I •

an6 TO EAEU8EpO EnayyEAIJO . 22.400 'EupciJ) KOTEr3aAE y1a EIOCJ?OQE<;

TOU 2016 TO nocr6v TWV EUQW 1.26~ EUQW (~TOI TO 1/3 TWV ETr]OiWV ' l •

EIOcpopciJv, 0 5E Epyo56Tr]<:; Tr]<:; KOTEI30"'E TO 2/3 ~ EUpciJ 3.233 EUpciJ), ' I I .

EVW YIO TO ' 2017 Sa KAr]8Ei 'VO KO~a(3aAEI TO OUVOAIKO noaov I I

9.754~67 Eupili ETilOiCilc; avOAUOIJE'vd we; E~~c;: I ' • ' I 1 ' •

A) En1 Tr]<:; OVTIIJI0810<:; 1.918 X 14 = ETr]OIO EI005r]IJO 23.016 EUPW X

16r72 ,(E10cp9pa 51Kr]y6pou) = :3,848,2? EUQW. 1

B) Eni 1 TOU EAEu8£pou Enay~:EAIJOTO<:;, : 22.400 Eupw X 37,95?/o (-' '

EKnTWOEI<:; TC)u ap8pou 98) = S.906:,40 EUQW . . ', ':' ;

nc; E.K! roinou npOKUOT£1 TEQOOTib EniBapuv(Jn TOC TOE£(1)C T(I)V . . ;i I !,

8.488 .. 67 Eupili ETOOi(I)C, n UOVIOt(I)C 707,39 £upili. . i ' I I I I

Mira TO 2020 OVTIOTOiXW<:; r] 51acpopa 80 EiVOI IJEVOAUTEpr], Ka8'6crov I . : (I

Sa : na4)EI VO IOXUEI r] r] IJITOr30TIK~ nEpio5oc; TOU ap8pou 98 TOU : i .

N.4387/201~. · 1

' i I

\ I'

49.1

Ev6\j!El 't(l)V avro'tEpro Ol 8ta'ta~tu;1 'tOU ap8pou 1 1tEpl1t't a, 8 Kctl 'tOU

ap8po~ 2 'tlls npocr~aAAO~EVll<; . KavovtcrnK'fl~ ano<pacrtros, , 1tOU txo-0v ros : I ; 1 l: :: ;

VOJ..108E'tlKO cr't'f}pl"(!la ns bta~U~Els 'tOU ap9pou 39 V. 4387/2016 crt I f- I ! '

cruv8uqcrJ..16 J.lE ns 8ta'tU~Els 'tO'O 6:p9pou 38 7tap 2, 41, 45, 51 E7t. 'tOU • , ·'

1 I :1 ' ' • ,J I I ·

i8wu v6J..tou, Ka'ta 'to J.lEPds no~ tnt~aA.A.ouv cr'to <popoAO"fll'tEO ttcr6b11J.la

'tool DlKll"fOprov naa,s <pUcrtroc;: ',acr<paLcrnKEs Etcr<pQPEs (riptd crUV'ta~,, i . :: 1 : .

uyewvoJ..ttK'flntpieaA\jlll, tntKouptK'fl cruJ'ta~ll) cruvoAtKou U\j/OUs 33,95% ::' I I :i

Tt 38%, aV'ttKEl'tal cr'ta ap9pa 4 7tap !l,S TOU l:UVTa"(JlUTO~, GTO ap9po · , I· i

141

T1]~ E:EAA Kat (it~ 6:p9po'i TOurproTOKOAAOU 1 au'tfts ka8ffis Kat . I . cr'tts cruv'tay!la'tlKEs KatU1tEpV0~08En :Es

1

apxts 'tllS \()0'tll'tas ( 'tU1tlKlls Kat , I

avaA.oytK'fls),' avaA.oytKq'tllTas . Kat ~pu crtPacrllou 'tou tnmt8o-q I ( 1: 1

a~l01tpE1tOUs ' 1 8taPtfficrtros, Kat kivat, y~a ·'tO Aoyo aU'tOV avicr~pEs Kat !lll I .

E<pap!lOcr'tEEs.· LUVE7tffis 11 npocr,~aMO~E~ KavovtcrnK'fl an6<paa, ( ap8 1; . . .: I

[59j

I

I : i I

I I I

'•'

a,O,K Kat 2) np£1tEt va aKUpro9Ei yta napa~acr11 trov avrot£pro

cruvtayJ..Latucrov Kat U1tEpVOJl09EttKcOV Otatcl~EffiV Kat apxrov (napa~a()T] I 1

v6 JlOU) Kat yw tov 'Aoyo aut6v. I

B6. EKTO~ AOrO:r. AKYP!!l:Hl:: Ilapa8aG!J -rou OtKatrotJa-ros I

xpoo8aqns oE OtKao-r'6pw Kat oE oiM:attJ oiK!J -rrov EVToltrov -rrov

OtK!)yoprov (ap 20 nap 1, 25 xap l, 94, 95, 96 :r.uv-r, ap9 6 xap 1 Kat 13 I ,

El:AA/vo 53/74, ap 14 xap 1 Al:AIIA -tou OHE/v. 2462/1997, ap9 47 I

X.S.A. T!JS E.E.

50. H OtKTtyoptK'i] aJlot~iJ avtlKEt crta Otl}~crnKa oanavtl Jlata ( OtKacrnKa I

I

t~ooa) Kat, roc; tEtOto Oa1tclVT]Jla, ouvatat va ActtoupyiJcrEt anayopEUttKcl

tl anotpE1tttK0: crE 6,n a<popa to OtKairohla np6cr~a()T]c; trov no'Attrov crtll I'

i OtKatocrUVT], l.Oimc; tffiV otKOVOJltKcl acrecv~crtEprov.

51. A6yro tou 8ucr9Erop11tou <iuvo'AtKo'l} U\jlouc; trov <popo'AoytKffiv Kat ' I I

acr<paAtcrttKcOV ~apffiv tffiV OtK1Jy6prov avttKEtJlEVtKcl EtVat aouvatll 11 I

«OtE1tt06tll()T]» trov evto'AErov, OTJAaoij 11 cvcrroJ..Latro()T]/anopp6<pTJ()T] trov I

~apffiv autrov, an6 to OtKTty6po (pltxt avro-rtpro xap 41,42 E T1]<;

xapouoa<;). Kat toirco 8t6n av o OtKTty6poc; anoppo<pijcrEliEvcrroJ..LatfficrEt

autoc; ta <popoAoytKcl Kat acr<paAtcrttKcl ~clP11 tO EVa1tOJlEvOV 1tocr6 tllc;

aJ..Lot~ijc; tou, JlETcl tllV a<paipE()T] trov <p6prov Kat trov Etcr<poprov, anoKta

xapaKtijpa «<ptA.ooropiJJlatoc;», JlE anot£AEcrJla o autoanacrxo'AouJ..Lcvoc;

OtKT]y6poc; va yivEt Kata KUpto'AE~ia «atJtoOos» 011JlOcrtoc; 'Acttoupy6c;.

52. LE 1tEpimro()T], OJlmc;, nou ta 1tcl()T]c; <pucrcroc; <popo'AoytKa Kat

acr<paAtcrttKcl ~clP11 JlEtaKUAtlcrOUV crtov EVto'AEa, JlE tllV Mota on

A.aJl~avovtat U7tO\jiTJ yta t11 8taJl6p<pmOJl tou U\jlouc; tllc; aJlot~ijc;, 11

OtKacrnKijc; au'tij Oa1tclVTJ, crropcunKa cruvEKttJliDJlEVTJ JlE ta A.oma

OtKacrnKa oanaviJJ..Lata, Ka9tcrta aouvatll tllV np6cr~a()T] crtll OtKatocr'UVTJ

tffiV otKOVOJltKcl acr9cv£crtEpffiV EVtOAEffiV.

[60]

' p9]

3<> ~>lUlt3dwun 13<>~n02l3'( n~ f u Sg11.ohlc 'n02: D;<'(02"", 11.ow : '"9~:0\l A<p)l1A.O"{Odo<b 1D)l AW~LU.01"{D<b~n i AWl Sltn1"{<pLDl3ri Slu :«Sltggud'9X»

. i I . · ' I : i i I ' ' ~ .

Slu lD)l o.b1 Sl;lgwrin Slu ( o/o;O~ ao1. <OA~ ) ' Sod?ri od3l<)."{DA.3ri 01 : I , . !!• :

«JDlAo~r~n.oo.e» '~Jg·~ ltm)l}g 3.0 1n~ mdlp..oD)l1g 3.0 Slt.nng.o9dlL nrimJD)l1g ; I j , . I i , ,

Ol S9lQD J3eltd3l.O ltli D/\ UOf\?ri13)l9dlL 'Q~)l D?"{Oll\3 QOl «J0)3.0lp.Og1JL3').g» ' i , h ;· ! t ! o I

Slu «Jll'f{<).)L:i» Slu 9-?n13rj ; 13??"{1lL3 DA 1Dl}3"{D~ Sod9A.L? ng '! I i !

JOI\3ric;tO"{OX.ODlLD Dllp-d~?3AD o1 1~9 13llL<pLOdlL 0)1\~lLDdDlL Dl 9lLV •ts

I

I ! ·3)[lted?IDDADOdlL I '

SmJL9 ' o/otZ VIIcD 'Sl;lgwrin p~1doA.~1g nol.oJdnen)l)ln Stu ,JlL3 I i ! i:

nXlOlDJlAD S~do<bn13 iS~u.01"{DID~:~ Slu 1~)l nod9<b uo1 %0Z .. ,1D)l %~1 ~ol i ; I I I : '.

A<pdo<b.o13 A<p)lUffi3dXOlLU Sl;l"{ognlD)lOdJL UOJlDririndA. no1 mri?ri Lt?ndlL.OJ3 : ' I

~10 ~u1voJL Alu-6 SltA.mA.n i SlunriA.ndJLri3 Slt.nlult"'u.o . UOl)l3ondnlL .,:s .I \, I .I ' I .I .,.,/ .I :s ! !i : :! ' .1"

QOl lt.n399lLQ.OdlL '7 VIN3: I Ql l l;lri,C!Jdlt"{lL 'J13D~griu.o J?XU~1?1g

9lLD J?do<bmg 3D l;LJ\.n<b.oodlL lj)LurD)l1godlL Alu.O O"{Og~dDlL 9)l1W"{"tM.D

'Sm.ouo S3do<bmo s3~u~1010 S~clJLD)l 3.0 uoriunodlL QOI\3rio"'1A.ovnl n)l , , :s ' I :s ! , . , ,.t . \, :

QOl %0Z l;l"{OgDlD~todlL '~}g ~U1"{0lL AluD JOlDrilp.)l no}.oorfltg l i I I ' I

11 • • I i

lt.nl;ldX lu3dJnenn tj1A. Slt.nmJriltJ9lLD 9-?rimdoen)l UQ"{"{9)lOlmdJL ~tD)l ,, I I I ·, '

Sl;lJLo)lnAn stu nol)l?~ndnlLn l;LA1/ JL l ri ' 9-f .oolL noi\3~9J1A.o"{~\n)l no1 ~oz

~l 3ri UO.OJ <).O.OOJL l;l"{ognlD)lodu S~do<bmg J?)lD13A0)"{3l 1D)l·1

· J?)l1AO"{O~oo : QOl o/ooz L 1oz-1.-zz 9lLD 1D)l

%0~ Ol 3ri :nO.OJ <).ODQlL1

~"{OgDlD).LO<t'lL 'S?qo<bmg UOI\?'li13)lU/\D <).O)lUDrilldX

lD)l J3)lm3Am"'3l 'S3)l1A.ovodod> ! Su.o i Sm.on1nodJL S~u.OD)l1o 1D)l ' \, ' ~\, I I ' ' ' :s

. I

Sl;LA1d~nodlL S~XodnlL lt.n399lLQ.OdJL pro <).O.OOJL nol\3ri9J1A.O"{DlD)l uo1 %0~ I ,

01 3~ UODJ <).O.OOlL l;l"{ognlD)lOdlL 'S?do<bmg J?)l1A.O"{odo<b Sun Sro3.0?ID3

1D)l Sl;LA.n<b.oodJL O"{og~dnJL 9)l1A.O"{DAD '~}g ~U1"{0lL 1D)l ~u~1mg I

Lun uo<bndA.oJLn Sov31 'orilt.nl\3 I O)lU.OD)l10 :nlnriltAnJLno D)l1A.ovnAn , ~ ·\,, , I , I :s , ~ , \, I ' ! b •

(g '~}g ~U~101g lD)l ~1i1"{0lL 'tpl1A10lL Alu.O D"{Og~dDJL mA.~lL , . I

I

(n :DlDri~ADlLDg ~)lU.0D)l1g ffil~)lDd~lL Dl lDlAOd?IDDAD ~)lUDririndA.llLg: .£S !

i

ll .I

. ; '

" ... ~~

IE;·!,;;'-~ .........

. ..... \

I

[Z9]

I %S'6'££ Snoih<J. <J.O:Xl"tO~ru> (Lt~nlA<).i> lpndno:xtlL3 'ltih"tD9Jdmt lpmioAOl3Ln

I

'lt~n~A<).i> md~) S?dO<b.ot3 S?:X11.0l"tD<h.on SOJ3.0<).

3.o 9IOl/L8£t "A 6£ aodod~ no~ St3~~~mg S11 nrfA.tdlp.o 9:x113eorfoA

SOJ AnoX? nolL 'SOJ3.0l}<boJLn Slpt11.otAOAD)I; SlLA3ri9"t"tDg.oodu Slu z noded~ no~ m:x g 'n ~JLtd3lL I noded~ no~ St3~~~mg 10 OJd?~OJAD AC.OO. t3ih9A3 ·ss

·(lt.oA<tdl}fjllL3 U lDi\}3 ltd3~<)-"triL3rf 0.091D~3A~~O.D 'SOJ~l}.OAO~O.D

'9~nn 9.00JL o~ C!JA3 '%0L3.0 m~3Xd?AD S?do<b.ot3 S?:X11.ot"tn<bon tn:x Snod9 C!Jd03 S'L£ no~ D?"tO~i\3

i\0~ 9lLD l3.0~lLS DA l3lL?dlL C!Jd, 00 I ( AC!JdOIDDl3 AC!J:X11.ot"tDcbOD m:x A0Jd9<b

AOJ~ lt.o3dJn<bn Alu ~~311) l}.gto~,» l}.dnen:x t3£JY'! nA J3rfnell£3 Sod9Llt:xtg o . I

nolL lt.oOJ~lL}d3JL A~.o 119 m~3d?<hDAn ~:x11nrfA.t3gndnJL So/'{3lA3 · AOJ?"tO~i\3

AOJd3~.0?A3e.o~ ~:xtrfoAo:xto AOJ~ SOJ}gt 'lLA<).i>om:xtg lu.o Lt.ong.o9dJL

lL ~DA<).gD lD~D~.O}SD:X (no~ D~O~~ i\0~.0 AC!Jdng AC!J:XUDl"tDID.OD m:x

AC!J:XlLO"todo~ AOJ~ lt.ot"t~D~3rf) ljXog:x3 ltd3~<)3g ~ 9lL A. ·(5'D.o<J.odnlL Slu

JL3 zv dnJL OJd?~OJAD "tfl) 3:xlted?<hDAD01dlL SOJlL9 '(lLA<).nmn:xtg lu.o D?"tO~i\3

' ·

no~ Lt.ong.o9dlL) So~Aod?<brfru> ndJ.oorfltg <)OlLO:X.O lt.olu?dltlLcqa Alu mL no~ i I '

SnJ.onmd3JL Slu DJ.one m~n~.oJmn ; Sod9~Lcitg o (Sl}.gtorfn Slu cnp?Tf D?"tO~i\3 Ao~.o Slt.ot"t~D~3rf ltrf Slu mclM? A~ 3rf AC!Jdn~ AC!J:X~"tn<b.on m:x

AC!J:XlLO"todo ' I I

o~ ~do<bn i\3g ~nn lt.o}d:x. 4 119 ~J.ltd St>~Ao~~<J.dlt:xmg VJJ<l> 01 3rf D?"tO~i\3 I l j I

no~ lt.oAnd~gtJL3 Alu.o OA9rf (6·~odn) SaoXdu Sao1. lwnd11cJ.'l: Ahw tD)( ~~ !

(ti ·dodn ) v·Irv·:rv ow '(9·dodn ) VV~:I Ahw I'(Lt ·de*») SlwroA:J~ I

S\1-)(!Dltrodn:J Stu. v·e·x o~.o S?gtorfn S?:xtdoA.Lt:xtg S11.o VII<!> Sl}."tofJtlL3

Stu Lt.o3e~A~ : ltrf Lu 3rf ~:x113X.o1 no~ lt.oJd:x Alu 3.ot'99td3lL w.up 33V o~

m:x 3~.00JTI~i 9~nn oL9"t tn mJ (AOJ3.0A<J.dngm3 AC!J:x~1.on:xtg ~ro1. O.O"t9Aru>

no~ m:x t3ih9 i\3 'lLA<).1>9lD:Xtg lu.o <{O~nn Lt.ong.o9:dlL Alu l}do<bn 11'9

·,y ~ .

,rb =:l·O.

il 38%, avriKEttat Kat crra ap9pa 4 nap 1 Kat 5 TOU LUVTUyJ.!aTO~, (}'tO !:

I ,

ap9po 14 Til~ ELM Kat (}TO ap9po 1 TOU llprotOKOAAoU 1 aurft~ Ka9ffi~ I I

Kat an~ auvrayJ.!anK£~ Kat uncf)VOJ.!09cttK£~ apx£~ Til~ ta6'tllta~ ( mntK'fl~

Kat avaA.oytK'fl~), avaAoytKOTil'ta~ Kat! TOU crc~a<JJ.!OU TOU c1tt7tEOOU I : .

a~to7tpcnou~ C>ta~tcO~cro~, Ka9cb~ Kat' cr*a cip9pa 20 nap. 1, 25 nap. 1

TOt> l:t>VTcl'YJ.laTO~, 6 nap. 1 Kat 13 Tl]~ ~l:AA, TO cip9po 14 nap. 1 TOt> ' '' , ! : I '

A~9vou~ l:t>J.l<provou yta Ta ATOJ.ltKci ~at lloltT~Kci AtKatcf>J.laTa Tou I ' I

OHE, TO cip9po 47 nap. 1 TOt> X0A ! TTl~ EE Kat civat, yl.a ro Myo I I I I ' I ~ /1, I

aut6v, avicrxupc~ Kat J.lll c<p4pJ.locrr£E~. LUVE7tcO~ 11 npocr~aAAOJ.lEVll ': I

KavovtcrnK'fl an6<paa, ( ap9 1 ; a,O,K1 ~at 2) np£4:Et va aKUpro9ci yta

I I ' I

!, ' • '

naP,~~aa, rrov avror£pro auvray!lanKffiv \Kat U7tcpvoij.;to9cnKffiv C>tata~crov ! . . I

Kai· apxmv (napa~aa, v6J.!ou) Ken yta rov A.6yo aur6V,. , ; ' I '

. IV ENNOMO l:YM<IlEPONii

0 ', np~ro~ £ro~ Kat E~llKOcrt6~ rpho~ ~tK11yoptK6~ LUAAoyo~ nou ' • 1 ,J

av~<p£pctat crTil E7ttKE:<pa~ioa Til ,l napoucr~~ J.!E np681~ EvvOJ.l~ cruJ.lq>Ep~v acrKOUJ.lE TilV napoucra ai'tlla, ~1cUproC(ll~ yta rou~ ESll~ A.6you~.: ;

a) EiJ.!acrrc ~OJ.!tKa npo,arona OllJ.!Ocrio~ OtKaiou d~J.latctaKfl~ J.!Op<pfl~,

auyKp9~0UJ.l~a an6 rou~ cyycypaJ.lJ.lEyO~~ crra M11tpffia J.la~ OtK11y6pou~, •• 1 1 r

1tOU unayovnn U1tOXPEffi'ttKU (}TilV acrcpaA.ta, TOU 1tPc011V ET AA Kat floll II I •

I I ;I

E~KA Kat civat U1tOxPEffi'ttKU !+~All J.la~(ap9. 87, 8~ : nap. 1 v. 4149/2013

Kaii cip9po 3~ v 4387/2016). ! 1

1

i I ,.

(}) :Me . n~ Otata~ct~ Til~ 1tapd 11 tou ,! ap9pou 39 V 4387~2016~ 1tOU ' ' I I

anorcA.ouv TilV VOJ.!tkfl' Kat E~oucrtooortK'fl ~aa, ~~ npocr~aAAOJ.lEVll~ I I I ! I

I , '

Ka~ovtcrnK'fl~ npa~Ero~, unoXPEOUJ.lacrtc ya Etcrnpari ouJ.lc ( napaKpa'tlla, ' I

an1v 1t11Yll) nocrocrr6 io% En;i Til~ ; «EAUXt<JTI19> i l ( cvvocirat v6J.!tJ.!T:}~) '

aJ.!Ot~fl~ ava OtKllyoptK'fl npa~11 ,flnap~crraa, yta Til;v onoia npo~AE7tctat

an6 TilV KEtJ.!~ VOJ.!09ccria £Ko~a, yp'aJ J.latiou np~~ianpa~11~ ( cip9po 61 I

nap. 1, 2, 3 Kat IlapapT'JlJ.la I,, II, III v. 4194/2013) Kat ;va

I I i I

I I

[63]

' ,,

anocrTEMOUfJ£ crTov p<l>KA TIJ crxcnldj auyKcvTpffinKij KqT<icrTa<Jll ava I

8ucrn6po.

y) LVJl<p~va Jlc To ·· ,ap9po 90 · 7tEpmT. a, y,'S v. 4194/2013 Jlc ThAo I

«crKonoi Kat apJlObtOTIJTE~ L1tKT])'OptKmv LUAAO)'ffiV» <nou~ VOJltJlOU~ i '

crK07tOU~ Kat apJlObtOTI]TE~ Jl~~ avrlKOUV, JlcTa~u aMffiv Kat i) YJ

U7tcpacr1tt<J11 TffiV apxmv Kat KaVOVffiV TOU KpUTOU~ btKatOU ()£ JltU

bYJ JlOKpanKft 7tOAtTcia (~A. Kat ap9po 5 7tcpt7tT. a v. 4194/20 13 ), ii) YJ

<ppovTiba Kat J.!EptJlVa yta TIJV auv8poJlfl Tffiv npouno9£crcffiv yta TIJV

a~to7tpcnll <ic:ncll<Jll TOU btKT])'OP,tKOU AcnoupyflJlaTO~ Kat iii) YJ acrKr]<Jll I I

napcJl~acreo)v I cvmmov 8tKacrTIJpiffiv Kat Ka9c' apxfl~ yta K:a9c ~llTYJJla

cENtKOU, KOtVffiVtKOU, 7tOAtncr~tKOU, otKOVOJltKOU tvbta<pEpOVTO~ Kat I

7tcptcXOJlEVOU 1tOU tvbta<pEpct Ta JlEAYJ TOU <ruMOyOU fl TO btKTjyoptKO

, , . 9' \ '9 r' n.. , , ()ffiJla ytvtKOTcpa Ka (I)~ Kat yta Ka £ -,TJTI]Jla cuvtKOU, KOtVffiVtKOU,

1tOAtncrJltKOU, otKOVO~tKOU cVbta<pEpOVTO~. rta TIJV UA01tOlYJ<Jll Kat I

c7thtu~YJ TOU crK01tOU auTOU ffi~ btKT])'OptKOi crUAAo)'ot Jl1tOpOUfJ£, JlcTa~u

aAAffiV, va : U7tO~a~OUJlc atTI]<Jll aKUpiDO"cffi~ cVW7ttoV aKUpffinKOU

btKacrTI]ptOU ( 01tffi~ Jivat TO L1tKacr'tflpt6 La~, crUJl<j>ffiVa Jlc TO ap9po 95

1tap. 1 7tEp. a TOt> l:UVTayJ.LaTO<; Kat TO 7t.O 18/1988). I

LTIJV KptVOflEVTl U7t69c<J11 Jlc TIJV npocr~aMOJlcVTJ Kavovtcrnldj~ an6<pa<J11

1tAllTTOVTat Ta EvvOJla <ruJl<j>EpOVTa TffiV btKT])'OpffiV 7tOU civat

U7tOXP£ffinKa JlEAYJ Jla~, a1t6 Ta onoia Kat <ruyKpOTOUJlaO"T£ ffi~ V.1t.b.b

O"ffiJlaTctaKft~ JlOp<pfl~, napa~ta~OVTat ot apx£~ Kat KaVOV£~ TOU KpUTOU~

btKaiou crc Jlta bYJ~OKpanKij KOtVffivia ( crn~ onoic~ avr1Kct Kat ll

U7tcpU0"7ttcrYJ TffiV aTOJltKWV Kat 9cfJ£AtffibWV btKatffiJlUTffiV, tbtffi~ TffiV

JlEAmv Jla~), ll uncpacrm<Jll TffiV onoiffiv anoTEAEi v6JltJlO crKon6 Kat

apJlobt6TI]Ta Jla~ (~A avaAunKa yta n~ napa~acrct~ Tffiv avffiTEPffi apxmv

Kat KaVOVffiV TOU KpUTOU~ L1tKatOU 0"£ Jlta bYJJlOKpanKij KotVffiVta

avffiTEPffi ux6 npwTq Effi~ Kat EKTO A6yo aKUpmcrcffi~). EnicrYJ~ Jlc n~

pU9JltO"£t~ TOU v. 4387/2016 Kat TIJ~ npocr~aAAOJlCVTJ~ an6<pa<J11~ 9iy£Tat

[64]

[S'9]

' . '

i! I

'·I

' II

'I

I

.! !

lit •I•

I

' ,i ·Sno1- ~nlu~ngt Alu 3ri 'Snri U"(?ri n1- m:x OD9 nri<r:r <}:XtdoA,Ibnv

• '; 1 il '

~n OD<}l- Anod?d>mg~ 'Sn}DDriltn Slpnri~I\;O:Xto 1n:x SlpLtACOAJO:X 'Slpt1rioA 1 ; ·: 1 r'

SOAOJ}3rf 1DA}3 Dl-D~ip,UJ DA3ri<}<liDDAD ::: rl, U<} 1D:X 1DA}3r.Ol-U<}A01-<lV :r ;I, . I i

· ·wA,ay:"(«:r }O:XtdoA,Ltx1v Sco Smrf l}..olu}n DD9-odnu kLu 3ri9-o:xDn

AOd?d>rfnn orfOM? 3~ Sq>lL3A<l:i ·Snrf ACO~C!JDOdlL:X3 ACOrf}rfO~~ ,' ACOl- S6d-gg j, :II'

3D tn:x OD9 Snri Sod-g~ 3D OD<}l- J3t31L?Ao..d i'~1S3riOM? SpA3riDng1 13d?d>tu~ nA , I 1! I .

1Dl-DA9-9 D}OlLO Alu So'du ltntd:X<}lLDl-AD uri U.j 'l,tgtorin lpLtdoA,LL:xw LL 1D:X1DA}3

Scol-l,tOAOl-<lD Scou9 'v)}: <1>3: no1- 9riDmdnA,o~ mA, Snri AC!J"(3ri A~.l Sn}D<l01d31L

Slu Ltnlu-gd:xndnu AluD Snri Sl,t'Xo1-3riri~1 Sltnco?dXoun Slu !!coA,<?"( LL~-g"(g lpLteLL m:x lpLt"(<l Snri 3D }3"(D:xodu Ltnnd>9lt~ lpLumAoAn:x LLA3~9"("(Dg.oodu

I i .

LL 'no1-~01- :x3 Sco '~n:x Snri SO"(?ri od9tlt:x1g 39-g:x mA, ~~3D'gl-DD1-n:x

Slptu3X.p S(,t"(Ol-DOlL~ Slu tn:x S(,tgwri~ SlpLtdoA,lt:xtg s4~ndlLD}3odu 1, I ol I

<lO}l-nririndA, oA,oTI9-:i <}:XtdoA,LL:xtv AOl- 9u~ Ltnog:x? LL 1Dl-31L?'Xgodu n}ouo l l'l, I ,

' I .

i\Lu mA,I ltnnl-D-gdnu V LL~-gdu lpLuDn:xtgmg! 39-g:x mA, Sl,tgtorin:jSlpLtdoA,0ng i 1

1'

Sltritri<?A nol-D}dnen:xn Slu m:x %0Z 9-01-f>ODou V)l<l>3: Ao~~ Sltnog9un

tn:x Sltnlu-gd:xndnJL ltnco?dXoun LL Snri Soo~g 3D ml-3"("('99tu3! ~Sco3D-gd>oun 1

.•' ; ; I ; I

?lpLumAoAn:x SlLA3ri~TingDodu Slu nriD~~d? 9:xuogmDno~3/ i1n:x 9~1rioA

01- }3"(31-0lLD nou' 9l0Z/L8£t 'A II ·dnlL - ~£ noded-g no1- St3~'gl-ntg Stl- 3ri f '

, I•

'SO"(?l ·3:xlted?d>nAnodJL Scou9 'Sn:r no}dluDn:xtv no1- A011LC!JA31 :Sco3DC!Jd(t)ln

. ! ' ' ) . ~ L

Unlu}D 3ri 1D:X }39'X<l3HlL3 DA OA3ri'gA<l~ ~ 'Snrf 'gl-lu<}tgorfd4 ; 1D:X 9:140:xn I I I

ori1ri9A Sltn}lL3 }3"(31-0lLD ACO}OlLO :Acol- LL~p"(9-d>mg LL '(Sco3D~d(t)ln OA9"( : 11 I

01-)l? So;>? 01-C!JdlL <}1La cod?l-COAD '"(9) 'Sno~ S<}l-Dri(,tA,dnOl-13"( 1<l01, Ltnl.Dt.o-g . ; .

I II l,tu3duot~n Alu 3ri ' Snd<rX Slu VcoS lpLtrioAo:xw AluD Sno1- S(,t'Xo1-3rirln.o

Slu m:x ACOA?riltriu:x3Ann -g:xti~dcoD ~AC03DA9-dngm3 A~:XUnt"(ndwn

}D:X AC!J:X1Aay:odod> . AC!J:Xl"(OA<lD · \ ACOl- pdlp,:xndnX 9-0:X1.l-<l3riltg <lOl-I

COA<?"( 'Sno1- -grilLM9-01-13"( 01- 3ri SLLA,o"(-gAn 'Sl,tgwrin S9-0lL3dJ.401~n Sltm:x}g .. r tn:x SLLA,o"(93 Sltihl,t"( Slu 'Sno1- S91-~~ri(,tA,dn9~13"( no1- Sltnlt:xD-g iS9-0lL3dlL,Ol~D . t "

Slu 'Snri AC!J"(3ri ACOl- (Sltnco}g11L3 ,: ~n:x) S~co}gmg ~93lL}lL3 S~u3dum~n 01- ·

d 1:•(

' '· I)

iq ·.'r 1.,,

i :

I )

''I

\ v-1 \i:l /'

. J. •

r

~

[99]

·gro)l 9 · .Llttd3lt I ·dnu S6 ·dadn) SnoA.9"('{ S<).O)l1doA.Long S3J.A<).ono

Sno2.o 0.092 Snri S3J.03dlilln Su A~3dro2 3rinoX?dmt 129 3rinoAo/'(l!2fA~"{Ug

10pod9A.l!)l1V Sl!.orod<).)ln l!.ol!2Jn D.O<).odnu Al!J. S3J.Aod>~dA.ounJArod>~dA.oua

10 '(£IOl/t6It "A(Ah)ltV "2C!J)I I ·dnu l8 1D)I £

'l 'I ·dnu £9 ·dad~) A~dod>m3 A~)lUro3dXoun Sl}."{og;nJ.n)lodu noJJ.nririndA. I '

Sl!.o1rig)l.oodu l!.oro?dXoun 3rinoX? A32 '10d9A.U,)l12 Sro ~)l1rfo.tn 3ri<).oxon

Al!J. nolL sri.o<).OdDlL Sl!J. D2}"{DID3)l1lL3 Al!J..O 10A3ri9d3d>D/\D 10 lJ.213lLt{ I !

i ·(£I0l/t£It "A r.A.~tV ·gro)l 9 "J.utd3lt 'I ·dnlt S6 tD)I £ 'l

'I ·dnu £9 ·~adn) A~dodw13 AC!J)lUro3dXoun Sl}."{ognJ.n)lodu noJJ.DririndA.

Sl!.o1ri9)l.0od~ l!.oro?dXoun 3rin~~? 1\32 1D)l '866l/6LSl "A OO.l. t ·dnu 8l ' '

oded~ o2 ari pArod>ri<)..D 'Sn.o<).odn?£ Sl!J. l!.oU,)l.o~ Al!J. mA. noJ.oorflLv no2 d?un I ' I .

; i, I

~dn3 0~1 ~og~dnu 3rinO"{"{~~DJ.D)l nA 3J..onri<).03dXoun A3q 10A.O"{"{<).~ d l• i ' J

JO)l1doA.lcitv 1

Sn.o<).odnu Sl!J. ngnnm3)l1lL3 Al!J..o 10A3ri9d3d>DAD 10' lJ.213lLtJ

F I! I

·Sro3.o~d(l)ln

SnoA.9"{ S<).OA10)l SnJ.AO"{"{~god~ 1D)l AOd?d>ri orioM? gAtO)l SnJ.AOX? ; ' : I

'Sro~.ocpd<Ul~ I l!.ol!2Jn l}.Ato)l m)<).odnu Al!J. 3ri<).O)l.OD ~J.)l3q00DlL lJ.213lLtJ

! Sro3.orod(l)ln Sro3.ol!J.m Sn.onodmt Sl!J. l!.oU,)l.on

!' " " " .r

Sodu AOd?d>rf orioM? O"{l!q9dlL Smi 9uro.ogdu 02.0 13X?dJ./\O.O 'S~lL3An:i ,,

·Sndnodnu Sl!J. Sl!.orod(l)ln OJ.)l3 tn)l Sro3 o2rodu 02 oun tDJ.3d3dmAn ' " " " " .I " " I'

nd329)l121~ ; SrolL9 'S<).OA.dnq1}3"{ s0:m.o9ril!2 '0:?0.01rl~ D}~3"{01p<L'l " !:! r 'I I

~J.n)l '~2~10D)l Snri tn)l Snri ' S92nril}.A.dnoJ.13"{ no2~ l!.olow~ l}.lladuo1~n I

Al!J. 3ri 'Snd~X Sl!J. l].ro) l}.::>l1rlOAO)l10 Al!J..o Sl].XoJ.3rlrl So2nrf~m)l1g

no2 tn)l · S;nri nrll!A.d<).0213"{ 02 3ri Sl!A.o"{~An 'Sl}.g1orln S().OlL3dlL01~n

tn)l Sl!tn)l}2 Sl!A.0"{<)-3 Luhl}."{ A,l!J..o Snrl ~rlro}D)l12 02 'Snrf SnJ3A3A.O)l10

Su 1D)l S~ri ,SlJ..oroJfJm2 023lLJlL3 S?lL3dlfm~n 02 AnoA.Je 'Sno.t ndl}.J.)lndnX

<).O)lhn3rln,32' no2 roJ...g"{ noli 'A~dod>.ot3 A~)lU.ot"{nd>.on Sl]."{ognJ.D)l

l!.oro?dXo~n .ISnJ.AOX? (VV 1,3 no2 noXg2m2 <).O)l1"{00D)l Sro) V)l<l>3

no2 l!.o1"{'9d>.on Al!J..o 32.onri9A.nun 1D)l noA.s>"{"{n~ <).O)l1doJ...Lonv nOJ3)l10

noJ. l!~(?rl , ~)lUffi3dXOlLn '1<?d9A.lJ.?t12 10"{9 3J..ODrlJ3 ')3J./\<).021D ~)l1rlOJ.D 1Q

I I

I I I

'' '

-1 :'

AtK'i]y.) O(J() i' Kat a-rou<; aTOJlU~a aaKoilv-rt<; T1]V napoilaa 6tK1]y6pou<; . 1l !J I

~ . ,, : ~ '

(ap9p. 82 nap. 2 Kro<>. AtK'Il"f·) · ,1" L :· I

Enci&Tj 11 1w.poucra ai'tTJ()Tj civa{ 'napa&cKTTJ v6J..LtJlTJ ~at ~acrtJ..LTJ I ,

rta 'TOU<; AO"(OU<; aUTOV<;

Kat6aou<; al-.1-.ou<; Jl1tOpOilJ.1E va 1tpoa9EGOUJ1E VOJllJla (J'T1] GUVEXEta I '

Z1]TnJ1t: Nd yivEt bEK'Lij 11 napoucra ai'tTjcrij J..La~ co~ napa&cK'Lij, v6J..LtJ..LTJ i· I

Kat ~acrtJ..LTJ. ; Na mcupco9ci 11 Jpocr~aAAOJ.lEVTJ KavovtcrnKTj an6q>acrTJ J..LE 1

'' apt9J16 61502/3399/30-12-2016 anocp<icrcco~ -rou Y q)unoupyou Epyacria~,

I

KotvcovtKTj~ Acr<p<iAt()Tj~ Kat KotvcovtKTj~ AAATJAEYyUTJ~ «npocr&toptcrJ..L6~ ~ L

Til~ ~<i()Tj~ unoA.oytcrJ..LOU acrcpaA:tcrnKrov mcrcpoprov au-roanacrxoA.ouJ..Lcvcov

Kat ' EAEU9cpcov EnayycAJ..Lanrof an6 1-1-2017» (~EK P' 4330/30-12-~ ~ I J

2016), va K~-ra&tKacr-rci -ro ~TJ~6crto cr'tTjv cv ytvct &tKacrnKTj J..La~ &anaVl) ; .::1 r

Kat va &ta-raxeci 11 Entcr-rpo<pij 'd-rou~ a-roJ..LtKro~ anouv-rE~ &tKTjy6pou~ -rou ,I!

Ka-ra~ATJ9tv-ro~ napa~6A.ou unE'p -rou ~TJJ..LOcriou nocrou 150 cupro. •,!

A9t]va, 24.2.2017 :

.. wnno£ 1t. £IiYPODOYA0~ AIKHrOPOJ: •'AMAU73lO

K&PNBAAOT • •106 75A8HNA '111Ao12tN641100 •• AS: zt0.,3648102 BIN.& eP34 ..,a • e-mail: pe®pe1£gr

'!" . ..

Documents

I l I...I l I T£A-o~, an6 Til prrrfl Kat a&taanKTil &~aronco