ø $ ' 'HOO 2SWL3OH[...process), the computer prompts the user to press . Pressing this key combination causes a menu to display that allows you to

Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ GX520

Компьютер с корпусом Mini Tower

Настольный компьютер

Компактный компьютер

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/tindex.htmfile:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/dindex.htmfile:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/sindex.htm

Назад на страницу Содержание

Дополнительные функции Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ GX520

Технология LegacySelect

Возможность управления

Безопасность

Защита с помощью пароля

Установка системы

Загрузка с устройства USB

Удаление забытых паролей

Очистка параметров CMOS

Многопоточность

Управление питанием

Технология LegacySelect

С помощью технологии LegacySelect можно выполнять полную (legacy-full) или частичную (legacy-reduced) поддержку старых архитектур либо вовсе отказаться от их поддержки (legacy-free). Технология основана на типовых платформах, образах жестких дисков и процедурах сетевых справочных систем (help desk). Контроль осуществляется администратором через настройку системы, программу Dell OpenManage™ IT Assistant или Dell custom factory integration.

Технология LegacySelect позволяет администраторам удаленно включать или отключать разъемы и устройства, включая разъемы последовательных портов и портов USB, разъем параллельного порта, дисковод гибких дисков, слоты PCI и мышь PS/2. При отключении порты и устройства освобождают ресурсы. Чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить компьютер.

Управляемость

Формат стандартов предупреждений

ASF (Alert Standard Format) это стандарт управления DMTF (Desktop Management Task Force), определяющий технологию получения предупреждений, не зависящих от операционной системы (низкоуровневых предупреждений). Он предназначен для выдачи сообщений об угрозе безопасности системы и об ошибках, когда компьютер выключен или находится в режиме ожидания. ASF призван заменить предыдущие технологии выдачи низкоуровневых предупреждений.

Компьютер Dell поддерживает следующие возможности предупреждений ASF версии 1.03 и 2.0 и дистанционного управления.

Подробную информацию о реализации ASF см. в Руководстве пользователя по ASF и Руководстве администратора ASF на сайте поддержки Dell Support по адресу: support.euro.dell.com.

Dell OpenManage™ IT Assistant

Программа IT Assistant предназначена для настройки, управления и наблюдения за компьютерами и другими устройствами в корпоративных сетях. Она управляет свойствами, настройками, событиями (предупреждениями) и безопасностью компьютеров, на которых установлены стандартные программы управления. Эта программа соответствует промышленным стандартам SNMP, DMI и CIM.

На компьютерах Dell установлена программа Dell OpenManage Client Instrumentation, которая основана на стандартах DMI и CIM. Более подробную информацию о программе IT Assistant см. в руководстве пользователя Dell OpenManage IT Assistant User's Guide на сайте поддержки Dell Support support.dell.com.

Предупреждение

Описание

Chassis: Chassis Intrusion. Physical Security Violation/Chassis Intrusion. Physical

Security Violation Event Cleared (Аппаратная часть: Проникновение в аппаратную часть. Нарушение физической защиты/Проникновение в аппаратную часть. Удаление события нарушения физической защиты)

Корпус компьютера открыт при наличии установленного и включенного детектора открытия корпуса, или предупреждение об открытии корпуса сброшено.

CPU: Emergency Shutdown Event (ЦПУ: Событие: аварийная остановка) Температура процессора слишком высокая, и подача питания прекращена.

Cooling Device: Generic Critical Fan Failure/Generic Critical Fan Failure Cleared

(Устройство охлаждения: Общая критическая неисправность вентилятора/Общая критическая неисправность вентилятора сброшена)

Скорость вентилятора компьютера (об/мин) вышла за пределы/Проблема вентилятора была решена.

Температура: Generic Critical Temperature Problem/Generic Critical Temperature Problem Cleared (Температура: Общая критическая проблема с температурой/Общая критическая проблема с температурой сброшена)

Температура компьютера вышла за пределы или проблема с температурой компьютера была решена.

Battery Low (Слабый заряд батареи) Напряжение системного аккумулятора достигло 2,2 В или меньшей величины.

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/index.htm

Программа Dell OpenManage Client Instrumentation

Программа Dell OpenManage Client Instrumentation позволяет программам дистанционного управления, таким как IT Assistant, делать следующее.

l Доступ к информации о компьютере, такой как количество процессоров и работающая операционная система.

l Отображение состояния компьютера, например прослушивание предупреждающих сообщений о перегреве, отправляемых датчиком температуры, а также предупреждений о сбоях жесткого диска, отправляемых устройствами хранения данных.

l Изменение состояния компьютера, например обновление BIOS или его удаленное выключение.

Под управляемым понимается компьютер, на котором установлена программа Dell OpenManage Client Instrumentation, настроенная на сетевое взаимодействие с программой IT Assistant. Более подробную информацию о программе Dell OpenManage Client Instrumentation см. в руководстве пользователя Dell OpenManage Client Instrumentation User's Guide на сайте поддержки Dell Support (support.euro.dell.com).

Безопасность

Детектор вскрытия корпуса компьютера

Эта функци, если она установлена и включена, позволяет обнаружить несанкционированное открытие корпуса и предупредить об этом пользователя. Как изменить настройку Chassis Intrusion (Вскрытие корпуса):

1. Войдите в программу настройки системы.

2. С помощью клавиши стрелки «вниз» переместитесь к пункту System Security.

3. Нажмите клавишу для доступа к раскрывающемуся меню пункта System Security.

4. С помощью клавиши со стрелкой вниз перейдите к параметру Chassis Intrusion (Детектор открытия корпуса).

5. Нажмите клавишу для выбора значения параметра.

6. Нажмите клавишу еще раз после обновления значения параметра.

7. Выйдите из программы настройки системы и сохраните изменения.

Значения параметра

l On (Включено) - Если корпус компьютера открыт, эта настройка изменяется на Detected (Обнаружено), и во время следующей загрузки компьютера будет выдано ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

ALERT! Cover was previously removed.

Чтобы сбросить параметр Detected (Обнаружено), войдите в программу настройки системы. Для параметра Chassis Intrusion (Вскрытие корпуса) с помощью клавиш со стрелками вправо и влево выберите значение Reset (Сброс), а затем установите новое значение параметра: On (Включено), On-Silent (Включено-Ожидание) или Off (Выключено).

l On-Silent (Включено-Ожидание) (значение по умолчанию) - при снятии крышки компьютера значение параметра изменится на Detected (Обнаружено). Но, в отличие от предыдущего режима, во время следующей загрузки компьютера предупреждение выдаваться не будет.

l Off (Выключено) - Открытие корпуса не отслеживается, и предупреждения не выдаются.

Отверстия для навесного замка и защитного троса

Для защиты компьютера можно использовать следующие способы.

l Навесной замок в сочетании с защитным кабелем или без него.

Навесной замок без защитного троса не позволяет открывать корпус компьютера.

Защитный трос, используемый вместе с навесным замком, обматывается вокруг неподвижного объекта и препятствует краже компьютера.

l Серийное блокировочное устройство, вставленное в отверстие для защитного троса на задней панели компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если установлен пароль администратора, то его потребуется ввести для сброса значения параметра Chassis Intrusion (Защита корпуса от вскрытия).

ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем покупать защитное устройство, убедитесь, что оно подходит к отверстию для защитного троса на вашем компьютере.

Такие устройства обычно состоят из сегмента стального многожильного троса и замка с ключом. Инструкции по установке см. в документации по защитному устройству.

Защита с помощью пароля

Системный пароль


Нельзя изменить существующий системный пароль или создать новый, если параметр имеет одно из следующих значений:

l Set (Установлено) - Системный пароль назначен.

l Disabled (Отключено) - Системный пароль отключен с помощью перемычки на системной плате.

Системный пароль может быть задан только при следующем значении параметра:

l Not Set (Не установлено) - Системный пароль не назначен, а перемычка для функции системного пароля установлена во включенное положение (по умолчанию).

Задание системного пароля

Чтобы выйти из поля, не вводя системный пароль, нажмите клавишу или сочетание клавиш для перехода в другое поле или нажмите клавишу до выполнения шага 5.

1. Войдите в программу настройки системы и установите параметр Password Status (Состояние пароля) в значение Unlocked (Не блокирован).

2. Выделите раздел System Password (Системный пароль) и нажмите клавишу со стрелкой влево или со стрелкой вправо.

Название пункта меню сменится на Enter Password (Ввести пароль), после которого в квадратных скобках отображается 32-символьное поля.

3. Наберите на клавиатуре новый системный пароль.

Можно ввести до 32 символов. Для стирания символа при вводе пароля нажмите клавишу или клавишу со стрелкой 'влево'. Регистр символов пароля не учитывается.

Некоторые комбинации клавиш недопустимы. При вводе такой комбинации подается звуковой сигнал.

При каждом нажатии клавиши символа (или клавиши пробела) в поле появляется символ шаблона.

4. Нажмите клавишу .

Если новый системный пароль содержит менее 32 символов, все поле будет заполнено символами шаблона. После этого название пункта изменится на Verify Password (Проверка пароля), за которым в квадратных скобках будет отображено другое пустое поле на 32 символа.

5. Чтобы подтвердить свой пароль, введите его повторно и нажмите клавишу .

Настройка пароля будет изменяется в Set (Установлено).

6. Выйдите из программы System Setup.

Пароль вступает в силу после перезагрузки компьютера.

Ввод системного пароля

При запуске или перезагрузке компьютера на экране появится следующая строка.

Если параметр Password Status (Состояние пароля) установлен в Locked (Заблокирован):

Type the password and press .

Если назначен пароль администратора, компьютер принимает его как альтернативный системный пароль.

ВНИМАНИЕ. Хотя пароли обеспечивают высокую степень защиты данных в компьютере, такая защита не является абсолютно надежной. Если для Ваших данных требуется дополнительная защита, необходимо самостоятельно установить и использовать дополнительные виды защиты, например программы шифрования данных.

ВНИМАНИЕ. Если оставить работающий компьютер без присмотра, не задав при этом системный пароль, или не запереть корпус компьютера, дав тем самым возможность отключить пароль путем изменения установки перемычек, то данные на жестком диске окажутся полностью незащищенными от несанкционированного доступа.

Если вы ввели системный пароль неправильно или не полностью, появится следующее сообщение:

** Incorrect password. **

Если вы снова ввели системный пароль неправильно или не полностью, это сообщение появится опять. При третьей и последующей попытках ввода неправильного или неполного пароля выводится следующее сообщение:

** Incorrect password. **

Number of unsuccessful password attempts: 3

System halted! Must power down.

Даже после повторного включения компьютера это сообщение повторяется при каждом вводе неправильного или неполного системного пароля.

Удаление или изменение существующего системного пароля


2. Выделите System Password (Системный пароль) и нажмите клавишу .

3. После появления запроса наберите системный пароль.

4. Дважды нажмите клавишу для удаления существующего системного пароля. Значение параметра изменится на Not Set (Не установлено).

Если отображается значение Not Set (Не установлено), то системный пароль удален. Если Not Set (Не установлен) не отображается, нажмите сочетание клавиш , чтобы перезагрузить компьютер, и повторите шаги 3 и 4.

5. Чтобы назначить новый пароль, выполните процедуру, описанную в разделе Назначение системного пароля.


Пароль администратора


Изменить или ввести новый пароль администратора невозможно, если отображается одно из следующих значений.

l Set (Установлено) - Пароль администратора назначен.

l Disabled (Отключено) - Перемычка для функции пароля администратора на системной плате установлена в отключенное положение.

Пароль администратора можно назначить только, если отображается следующее значение параметра.

l Not Set (Не установлено) - Пароль администратора не назначен, а перемычка для функции системного пароля установлена во включенное положение (по умолчанию).

Назначение пароля администратора

Пароль администратора может совпадать с системным паролем.

1. Войдите в программу настройки системы и убедитесь, что для параметра Admin Password (Пароль администратора) установлено значение Not

Set (Не установлено).

2. Выберите параметр Admin Password (Пароль администратора) и нажмите клавишу со стрелкой влево или вправо.

Компьютер попросит вас ввести пароль и подтвердить его. При вводе в поле пароля недопустимого символа раздается звуковой сигнал.

3. Введите пароль и подтвердите его.

После того, как вы проверите пароль, параметр Admin Password (Пароль администратора) изменится на Set (Установлено). При последующем запуске программы настройки системы компьютер запросит пароль администратора.


ПРИМЕЧАНИЕ. Для защиты компьютера от несанкционированного доступа рекомендуется использовать параметр Password Status (Состояние пароля) в сочетании с System Password (Системный пароль) и Admin Password (Пароль администратора).

ПРИМЕЧАНИЕ. Если пароли отличаются, пароль администратора может использоваться как альтернативный системный пароль. Однако системный пароль нельзя использовать вместо пароля администратора.

Изменение параметра Admin Password (Пароль администратора) вступает в силу немедленно (перезагрузка не требуется).

Работа на компьютере с назначенным паролем администратора

При входе в программу настройки системы поле Admin Password (Пароль администратора) выделено. Это указывает на необходимость ввода пароля.

Если пароль введен неправильно, настройки системы будут доступны только для просмотра, но не для изменения.

Удаление или изменение существующего пароля администратора

Чтобы изменить пароль администратора, необходимо знать существующий пароль.


2. Введите пароль администратора в строке.

3. Выделите поле Admin Password (Пароль администратора) и удалите существующий пароль администратора с помощью клавиши со стрелкой влево или вправо.

Значение параметра изменится на Not Set (Не установлено).

Чтобы назначить новый пароль администратора, следуйте инструкциям раздела «Назначение пароля администратора».


Отключение забытого пароля и задание нового

Чтобы сбросить системный пароль и/или пароль администратора, см. раздел «Удаление забытых паролей».

Программа настройки системы

Общие сведения

Программу настройки системы можно применять для следующих целей.

l Для изменения информации о конфигурации системы после установки, замены или снятия какого-либо оборудования на вашем компьютере.

l Для установки и изменения параметров, задаваемых пользователем, например, пароля пользователя.

l Определение текущего объема памяти и задание типа жесткого диска.

Перед работой с программой настройки системы рекомендуется записать информацию с экрана настройки системы для дальнейшего использования.

Вход в программу настройки системы

1. Включите (или перезагрузите) компьютер.

2. Когда появится синий логотип DELL™, сразу нажмите клавишу .

Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft® Windows®. Затем выключите компьютер и повторите попытку.

Экраны программы System Setup

На экранах настройки системы выводится информация о текущей или изменяемой конфигурации компьютера. Информация на экране распределяется между тремя областями: список параметров, поле активных параметров и функции клавиш.

ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры Password Status (Состояние пароля) и Admin Password (Пароль администратора) позволяют защитить системный пароль от несанкционированного изменения.

Options List (Список параметров). Это поле появляется с левой стороны в окне настройки системы. Поле представляет собой прокручивающийся список, в котором перечислены параметры, определяющие конфигурацию данного компьютера, в том числе установленные аппаратные компоненты, режимы энергосбережения и функции защиты.

Option Field (Поле параметра). Это поле содержит информацию о каждом параметре. В этом поле можно посмотреть текущие настройки и внести в них изменения.

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/before00.htm#wp1117430

Параметры настройки системы

Прокручивайте список вверх и вниз с помощью клавиш со стрелками вверх и вниз. Когда высвечивается параметр, в Option Field (Поле параметра) появляется дополнительная информация об этом параметре и его текущие и имеющиеся установки.

Для выбора параметра используйте клавиши со стрелками влево и вправо. Нажмите клавишу , чтобы сделать этот параметр активным.

Key Functions (Функции клавиш). Это поле появляется под полем параметра (Option Field) и содержит список клавиш и их функций в активном поле настройки системы.

ПРИМЕЧАНИЕ. Не все элементы, описанные в этом разделе, могут присутствовать на экране. Это зависит от компьютера и установленных устройств.

Система

System Info (Информация о системе)

Содержит имя компьютера, версию BIOS, метку производителя и дескриптор ресурса.

CPU Information

(Информация о ЦП) Определение поддержки процессором компьютера многопоточности, его скорости, скорости шины, тактовой частоты, а также кэш L2.

Memory Info (Информация о памяти)

Указывает объем установленной памяти, скорость памяти, объем видеопамяти и размер кэша дисплея, режим каналов (один или два).

Date/Time (Дата/время) Показывает текущие установки даты и времени.

Последовательность загрузки

В этом списке определяется последовательность устройств, с которых компьютер будет загружаться.

Дисководы

Diskette Drive (Дисковод гибких дисков)

Этот параметр включает или отключает дисковод гибких дисков. Значения: Off (Выкл.), Internal (Внутренний), USB и Read Only (Только для чтения).

Drive 0 through Driven

(Дисководы от 0 до n) Идентифицирует и включает и выключает дисководы, подключенные к разъемам SATA или IDE на системной плате, а также указывает объемы накопителей на жестких дисках.

ПРИМЕЧАНИЕ. Эти параметры отображаются как имена с Drive 0 (Диск 0) по Drive 3 (Диск 3).

Модульный отсек Включение или выключение устройств в модульном отсеке. Доступные значения: On (Включено) или Off (Выключено). Значение по умолчанию. On (Включено).

ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры настройки USB Controller (Контроллер USB) и Diskette Drive (Дисковод гибких дисков) определяют работу дополнительного дисковода гибких дисков в модульном отсеке.

Drive Controller

(Контроллер дисковода) Определяет рабочий режим контроллера последовательного ATA. Normal (Обычный) обеспечивает работу контроллера последовательного ATA только в его собственном режиме. Compatible (Совместимый) обеспечивает работу контроллера последовательного ATA в сочетании режимов последовательного и параллельного ATA.

Error Reporting

(Сообщение об ошибке) Эта настройка определяет, были ли сообщения об ошибках жесткого диска при запуске системы или не во время настройки системы.

SATA Operation (Работа устройств SATA)

Настройка режима работы встроенного контроллера жестких дисков.

Normal (Обычный). контроллер жестких дисков настроен в основном режиме. В данном режиме обеспечивается максимальная гибкость и производительность диска.

Combination (Комбинированный). контроллер жестких дисков настроен в комбинированном режиме. В данном режиме обеспечивается совместимость с более ранними операционными системами, не поддерживающими диски SATA.

Значение по умолчанию. Normal (Обычный).

ПРИМЕЧАНИЕ. Изменение значения этого параметра влияет на порядок перечисления имеющихся дисководов. Однако в программе настройки системы эти изменения применяются после перезагрузки.

SATA Reporting

(Сообщение о работе устройств SATA)

Отслеживание появления сообщений об ошибках жестких дисков встроенных устройств в текущем состоянии системы. Эта технология является частью технологии SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology).

Доступные значения: On (Включено) или Off (Выключено). Настройка по умолчанию: Off (Выключено).

Onboard Devices (Встроенные устройства)

Integrated NIC

(Встроенный контроллер сетевого интерфейса)

Для контроллера сетевого интерфейса можно установить значение On (Включено) (значение по умолчанию), Off (Выключено) и On w/ PXE (Включено без PXE). When the On w/PXE setting is active (available only for the future boot process), the computer prompts the user to press . Pressing this key combination causes a menu to display that allows you to select a method for booting from a network server. Если процедура загрузки не разрешает загрузку с сетевого сервера, система попытается загрузиться с устройства, которое стоит следующим в последовательности загрузки.

Integrated Audio

(Встроенное аудио оборудование)

Включает или отключает встроенную звуковую плату

LPT Port Mode (Режим порта LPT)

Этот параметр устанавливает рабочий режим для встроенного параллельного порта. Доступные значения: Off (Выключено), AT, PS/2 (значение по умолчанию), EPP и ECP.

l AT. порт настроен для обеспечения совместимости с IBM® AT. l PS/2. порт настроен для обеспечения совместимости с IBM PS/2. l EPP. для порта установлен протокол расширенного параллельного порта. l ECP. для порта установлен протокол расширения функциональных возможностей.

LPT Port Address (Адрес порта LPT)

Этот параметр определяет адрес, который использует встроенный параллельный порт. Доступные значения: 378h (значение по умолчанию), 278h и 3BCh.

PCI Slots (Слоты PCI) Включает или отключает слоты PCI.

Serial Port #1

(Последовательный порт #1)

В режиме Auto (Авто) (который является установкой по умолчанию) разъему автоматически присваивается конкретное имя (COM1 или COM3).

Serial Port #2

(Последовательный порт #2)

В режиме Auto (Авто) (который является установкой по умолчанию) разъему автоматически присваивается конкретное имя (COM1 или COM3). (Эта настройка появляется только в случае, если установлен необязательный адаптер последовательного порта.)

USB Устройства USB распознаются и поддерживаются в операционной системе, когда этот для этого параметра установлено значение On (Включено).

USB Disable (Отключение USB)

Включение или выключение разъемов USB на передней панели. Значение по умолчанию - On (Включено). Чтобы отключить разъемы на передней панели, выберите Off (Выключено).

USB-контроллер Включение или выключение встроенного контроллера USB.

Off (Выключено) - Контроллер USB выключен

On (Включено) - Контроллер USB включен

No Boot (Невозможность загрузки) - Контроллер USB включен, однако BIOS не будет распознавать устройства USB для хранения данных.

Значение по умолчанию - On (Включено).

Front USB Ports (Порты USB на передней панели)

Включение или выключение портов USB на передней панели.

Off (Выключено)

On (Включено)

Значение по умолчанию - On (Включено).

LPT Port Mode (Режим порта LPT)

Выбор режима работы встроенного параллельного порта.

Off (Выключен) - Порт отключен

AT - Рорт настроен для обеспечения совместимости с IBM AT

PS/2 - Порт настроен для обеспечения совместимости с IBM PS/2

EPP - Протокол расширенного параллельного порта

ECP - Протокол порта с расширенными функциональными возможностями

Значение по умолчанию - PS/2.

LPT Port Address (Адрес порта LPT)

Выбор базового адреса ввода/вывода встроенного параллельного порта. Значение по умолчанию. 378h.

Видео

Primary Video (Главный видеоконтроллер)

Эта настройка указывает, который из видеоконтроллеров является главным, если в компьютере установлено два видеоконтроллера.

Video Memory Size (Объем видеопамяти)

Указание объема памяти, доступного для видеоконтроллеров.

Performance (Производительный)

Технология Hyper-Threading

Если процессор компьютера поддерживает многопоточность, этот параметр отображается в Options List (Списке параметров).

HDD Acoustic Mode

(Акустический режим работы жесткого диска)

l Quiet (Бесшумный) (значение по умолчанию) - Жесткий диск работает в бесшумном режиме. l Performance (Производительный) - Жесткий диск работает на максимальной скорости. l Bypass (Обход) - Проверка или изменение текущего акустического режима работы компьютером не выполняется. l Suggested (Рекомендуемый) - Акустический режим работы жесткого диска, рекомендуемый производителем.

ПРИМЕЧАНИЕ. Переключение в режим Performance может сделать работу диска более шумной, но не повлиять на быстродействие. Изменение настройки звука не меняет образ диска.

Безопасность В этом разделе показаны возможные параметры безопасности системы. Дополнительную информацию см. в разделе «Защита».

Пароль администратора Этот параметр обеспечивает ограниченный доступ к программе настройки системы, аналогичный ограничению доступа к системе с помощью системного пароля. Значения: Set (Установлено), Not Set (Не установлено) и Disabled (Отключено).

Если установлено значение Set (Установлено), пароль администратора назначен.

Если установлено значение Not Set (Не установлено), пароль администратора не назначен, а перемычка для функции системного пароля установлена во включенное положение (по умолчанию).

Если установлено значение Disabled (Отключено), перемычка для функции пароля администратора на системной плате установлена в отключенное положение.

Чтобы отключить пароль администратора, введите пароль в строке и нажмите .

Системный пароль Выводит текущее состояние функции защиты системы с помощью системного пароля и позволяет назначить и подтвердить новый системный пароль. Значения: Set (Установлено), Not Set (Не установлено) и Disabled (Отключено).

Если установлено значение Set (Установлено), системный пароль назначен.

Если установлено значение Not Set (Не установлено), системный пароль не назначен, а перемычка для функции системного пароля установлена во включенное положение (по умолчанию).

Если установлено значение Disabled (Отключено), перемычка для функции системного пароля на системной плате установлена в отключенное положение.

Чтобы отключить системный пароль, введите пароль в строке и нажмите .

Drive Password (Пароль дисковода)

Установите этот пароль, чтобы предотвратить несанкционированный доступ пользователей к жесткому диску.

ПРИМЕЧАНИЕ. Данный параметр отображается для каждого установленного жесткого диска, поддерживающего возможность назначения пароля. Если дисков с такой возможностью нет, этот параметр не отображается.

ModBay Password (Пароль модульного отсека)

Установка такого пароля предотвращает несанкционированный доступ к жесткому диску, установленному в модульном отсеке.

ПРИМЕЧАНИЕ. Данный параметр отображается только для жесткого диска, установленного в модульный отсек и поддерживающего возможность назначения пароля. Если в модульный отсек не установлен жесткий диск или установлен диск, не поддерживающий возможность назначения пароля, этот параметр не отображается.

Password Changes

(Изменение пароля) Этот параметр позволяет заблокировать поле системного пароля паролем администратора. Если поле заблокировано, параметр отключения защиты паролем нажатием сочетания клавиш при запуске компьютера больше не будет доступен.

Intrusion Alert

(Предупреждение о вскрытии корпуса)

Если этот параметр установлен и включен, во время следующей загрузки системы отображается предупреждение пользователя о снятии крышки компьютера. Доступные значения: On (Включено), On-Silent (Включено-Ожидание) (значение по умолчанию) и Off (Выключено).

Intrusion Status (Статус вскрытия корпуса)

Этот параметр появляется в настройке системы только в том случае, если произошло событие открытия корпуса. Доступные значения: Clear (Очистить) и Detected (Обнаружено) (значение по умолчанию). При выборе значения Clear (Очистить) произойдет сброс состояния вскрытия корпуса.

TPM Security

(Безопасность TPM) Управление устройством обеспечения безопасности TPM.

Off (Выключено) - Устройство обеспечения безопасности TPM выключено.

On (Включено) - Устройство обеспечения безопасности TPM включено.

Значение по умолчанию - Off (Выключено).

Power Management (Управление питанием)

AC Recovery

(Восстановление питания перем. током)

Определяет, что происходит при восстановлении питания компьютера.

Auto Power On

(Автоматическое включение питания)

Задает время и дни недели, в которые компьютер будет включаться автоматически. Можно выбрать либо Everyday (Ежедневно), либо Weekdays (По рабочим дням). Значение по умолчанию. Off (Выключено).

Данная функция не работает, когда компьютер выключен при помощи плоского кабеля питания или разрядника для защиты от перенапряжений.

Auto Power Time (Время автоматического включения питания)

Задает конкретное время, в которое компьютер будет включаться автоматически. Время хранится в памяти в 24-часовом формате (часы:минуты). Для изменения времени и даты запуска компьютера используйте клавиши со стрелкой влево и стрелкой вправо, чтобы увеличивать или уменьшать цифры, или введите цифры в поля даты и времени.

Используйте эту настройку в сочетании с настройкой Auto Power On (Автоматическое включение питания).

Low Power Mode (Режим малой мощности)

Если выбран Low Power Mode (Режим пониженного потребления питания), компьютер будет реагировать на удаленные команды включения и переходить во включенное состояние из режимов Hibernate (Спящий режим) или Off (Выключено) только при наличии дополнительной внутренней сетевой платы (NIC).

ПРИМЕЧАНИЕ. Эта настройка влияет только на встроенный сетевой контроллер.

Последовательность загрузки

Эта функция позволяет изменять последовательность загрузки для устройств.


l Onboard or USB Floppy Drive (Дисковод гибких дисков,встроенный или USB) - Компьютер попытается выполнить загрузку с дисковода гибких дисков. Если в дисководе нет дискеты или дискета не является загрузочной, компьютер выдаст сообщение об ошибке.

l Onboard SATA Hard Drive (Встроенный жесткий диск SATA) - Компьютер будет загружаться с главного жесткого диска последовательного ATA. Если на жестком диске нет операционной системы, компьютер выдаст сообщение об ошибке.

l Onboard IDE Hard Drive (Встроенный жесткий диск IDE) - Компьютер будет загружаться с главного жесткого диска IDE, если есть. Если на жестком диске нет операционной системы, компьютер выдаст сообщение об ошибке.

l Onboard or USB CD-ROM Drive (Дисковод компакт-дисков. встроенный или USB) - Компьютер попытается выполнить загрузку с дисковода компакт-дисков. Если в дисководе нет компакт-диска или на компакт-диске нет операционной системы, компьютер выдаст сообщение об ошибке.

Изменение последовательности текущей загрузки

Один из примеров применения этой функции: задать загрузку с дисковода CD, чтобы можно было запустить программу диагностики Dell Diagnostics на компакт-диске Drivers and Utilities (Дисководы и утилиты), а после завершения тестирования загрузить компьютер с жесткого диска. Также можно использовать эту функцию для перезапуска компьютера в устройство USB, такое как дисковод гибких дисков, ключ памяти или дисковод компакт-дисков.

1. Если вы выполняете загрузку в устройство USB, подключите устройство USB к разъему USB.

2. Включите (или перезагрузите) компьютер.

3. При отображении F2 = Setup, F12 = Boot Menu (F2 = Настройка, F12 = Меню загрузки) в правом верхнем углу экрана нажмите клавишу .

Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows. Затем выключите компьютер и повторите попытку.

Появится меню Boot Device Menu (Загрузочные устройства) со списком всех имеющихся в системе загрузочных устройств. Напротив имени каждого устройства стоит номер.

Remote Wake-Up

(Дистанционный запуск) Переход системы в рабочий режим при получении удаленной команды включения контроллером сетевого интерфейса или модемом с возможностью удаленного включения.

On (Вкл.) используется по умолчанию. On w/ Boot to NIC (Вкл., загрузка по сети) позволяет компьютеру сделать попытку загрузки по сети перед использованием последовательности загрузки.

ПРИМЕЧАНИЕ. Обычно систему можно включить дистанционно из режимов ожидания Suspend (Приостановка) или Hibernate (Спящий режим), либо когда питание выключено. Если выбран Low Power Mode (Режим пониженного потребления питания) (в меню Power Management (Управление питанием)), то удаленное включение системы можно осуществить только с помощью параметра Suspend (Приостановка).

Режим ожидания Suspend Доступны следующие значения параметра: S1 (приостановка работы компьютера и его переход в режим пониженного потребления питания) и S3 (переход компьютера в режим ожидания с пониженным потреблением питания или отключением питания большинства компонентов, но при сохранении памяти в активном состоянии).

Maintenance (Обслуживание)

Load Defaults

(Установить значения по умолчанию)

Эта настройка восстанавливает заводские настройки компьютера по умолчанию. Параметры: Cancel (Отмена) и Continue/Reset CMOS (Продолжить/Переустановить CMOS).

Event Log (Журнал событий)

Показывает системный журнал регистрации событий.

BIOS Update (Обновление BIOS)

Выберите расположение файла обновления BIOS. Параметры: Floppy Disk (дискета) или Hard Drive (жесткий диск).

POST Behavior (Параметры состояния POST)

Fast Boot (Быстрая загрузка)

При выборе значения On (Включено) (по умолчанию) загрузка компьютера выполняется быстрее из-за пропуска определенных процедур настройки и тестов.

Клавиша NumLock Этот параметр подразумевает использование правого блока клавиш на клавиатуре. При выборе значения On (Включено) (по умолчанию) будут активированы цифровые и математические функции, отображаемые в верхней части каждой клавиши. Если он установлен в Off (Выкл.), этот параметр активизирует функции управления курсором, указанные в нижней части каждой клавиши.

Горячие клавиши POST Эта настройка определяет, показываются ли последовательности нажатия клавишей при запуске компьютера. По умолчанию установлен параметр Setup & Boot Menu (Настройка и меню загрузки).

Keyboard Errors (Ошибки клавиатуры)

Этот параметр выключает или включает отображение сообщений об ошибках клавиатуры при запуске компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. При загрузке с USB-дисковода гибких дисков сначала необходимо установить для дисковода гибких дисков значение USB в программе настройки системы.


4. В поле в нижней части меню введите номер устройства, с которого будет выполнена текущая загрузка.

Например, при загрузке с ключа памяти USB выделите USB Device (Устройство USB) и нажмите клавишу .

Изменение последовательности последующих загрузок


2. С помощью клавиш со стрелками выберите пункт меню Boot Sequence (Последовательность загрузки) и нажмите клавишу для входа в контекстное меню.

3. Для перемещения по списку устройств используйте клавиши СТРЕЛКА ВВЕРХ и СТРЕЛКА ВНИЗ.

4. Чтобы включить или отключить устройство, нажмите пробел. (Если устройство включено, рядом с ним отображается флажок.)

5. Нажмите сочетание клавиш или для перемещения выбранного устройства вверх или вниз по списку.

Загрузка с устройства USB

Ключ памяти

1. Вставьте ключ в USB-порт и перезагрузите компьютер.

2. При отображении F12 = Boot Menu (F12 = Меню загрузки) в правом верхнем углу экрана нажмите клавишу .

BIOS обнаружит это устройство и добавит опцию устройства USB в меню загрузки.

3. В меню загрузки выберите номер рядом с USB-устройством.

Компьютер загрузится с USB-устройства.

Дисковод гибких дисков

1. В программе настройки системы установите для параметра Diskette Drive (Дисковод гибких дисков) значение USB.

2. Выйдите из программы настройки системы и сохраните изменения.

3. Подключите USB-дисковод гибких дисков, вставьте загрузочную дискету и перезагрузите систему.

Удаление забытых паролей

1. Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед началом».

2. Найдите на системной плате 2-контактную перемычку защиты паролем (PSWD) и снимите эту перемычку, чтобы сбросить пароль.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы можно было загружаться с USB-устройства, оно должно быть загрузочным. Чтобы проверить, так ли это, см. документацию по устройству.

ПРИМЕЧАНИЕ. Запишите текущую последовательность загрузки возможно, вы захотите к ней вернуться.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы можно было загружаться с USB-устройства, оно должно быть загрузочным. Чтобы проверить это, см. документацию по устройству.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам.

ВНИМАНИЕ. При выполнении этой процедуры будет удален как системный пароль, так и пароль администратора.


3. Установите крышку компьютера на место.

4. Подключите компьютер и монитор к электросети и включите их.

5. После того, на компьютере появится рабочий стол Microsoft® Windows®, выключает компьютер.

6. Выключите монитор и отсоедините его от электросети.

Компьютер с корпусом Mini-Tower

Настольный компьютер

Компактный компьютер

Перемычка

Настройка

Описание

PSWD Функция защиты с помощью пароля включена (по умолчанию).

Защита с помощью пароля выключена.

RTCRST (перемычка сброса часов реального времени)

Восстановление часов реального времени не выполнено.

Выполнение восстановления часов реального времени (перемычка временно установлена).

перемычка установлена перемычка не установлена

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/cvrclose.htm#wp1051699file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/before00.htm#wp1117430

7. Отсоедините кабель питания компьютера от электросети, затем нажмите кнопку питания, чтобы снять остаточный заряд с системной платы.

8. Снимите крышку компьютера.

9. Найдите на системной плате 2-контактную перемычку защиты паролем (PSWD) и установите перемычку, чтобы заново включить функцию защиты паролем.

10. Установите крышку корпуса на место.

11. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их.

12. Назначьте новый системный пароль и/или пароль администратора.

Очистка параметров CMOS

1. Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед началом».

2. Сбросьте текущие настройки CMOS:

a. Найдите на системной плате перемычку пароля (PSWD) и перемычку CMOS (RTC_RST).

b. Выньте перемычку паролей из контактов.

c. Установите перемычку паролей на контакты RTC_RST и подождите примерно 5 секунд.

d. Выньте перемычку из контактов RTC_RST и снова поместите ее на контакты пароля.


4. Прикрепите подставку к компьютеру (если она используется).

5. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их.

Многопоточность

Технология Hyper-Threading, разработанная корпорацией Intel®, повышает производительность за счет того, что один физический процессор работает как два логических, которые могут одновременно выполнять определенные задачи. Рекомендуется использовать операционную систему Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 (SP1) или более позднюю версию, которая разработана с учетом возможностей технологии Hyper-Threading. Использовать преимущества технологии Hyper-Threading могут многие программы, однако некоторым программам потребуется обновление, которое можно получить у их производителя. Информацию по обновлению и работе программ с технологией Hyper-Threading можно узнать у производителя ПО.

Как определить, использует ли компьютер технологию Hyper-Threading:

1. Нажмите кнопку Start (Пуск), щелкните правой кнопкой мыши My Computer (Мой компьютер) и выберите пункт Properties (Свойства).

2. Перейдите на вкладку Hardware (Оборудование) и нажмите кнопку Device Manager (Диспетчер устройств).

3. В окне Device Manager (Диспетчер устройств) щелкните значок (+) рядом с типом процессора. Если технология Hyper-Threading включена, процессор указан в списке дважды.

Многопоточность можно включить или отключить в программе настройки системы.

Управление питанием

ВНИМАНИЕ. Сначала подсоединяйте сетевой кабель к стенной розетке, а затем к компьютеру.

ПРИМЕЧАНИЕ. Это процедура включает защиту паролем. При запуске программы настройки системы для системного пароля и пароля администратора отображается параметр Not Set (Не установлено) (то есть функция защиты с помощью пароля включена, но пароль не назначен).


ВНИМАНИЕ. Сначала подсоединяйте сетевой кабель к стенной розетке, а затем к компьютеру.

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/before00.htm#wp1107075file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/cvrclose.htm#wp1051699

Компьютер можно настроить на использование минимального энергопотребления, когда вы не работаете. Управлять энергопотреблением можно с помощью параметров операционной системы, установленной на компьютере, и некоторых параметров программы настройки системы. Период работы в режиме пониженного потребления питания называется «спящий режим».

l Ждущий режим. Переход в спящий режим с пониженным потреблением питания или отключением питания большинства компонентов, в том числе охлаждающих вентиляторов. Однако системная память продолжает работать.

l Спящий режим. Спящий режим с минимальным потреблением питания, в котором перед выключением питания системы все данные из оперативной памяти записываются на жесткий диск. При выходе из этого режима и переходе в рабочее состояние выполняется перезагрузка компьютера и восстановление содержимого памяти. Работа будет возобновлена с того места, на котором она была закончена при переходе компьютера в спящий режим.

l Завершение работы. В этом режиме происходит полное отключение питания компьютера, за исключением питания вспомогательных компонентов. Пока компьютер подключен к электросети, он может быть запущен автоматически или дистанционно. Например, параметр Auto Power On (Автоматическое включение питания) в программе настройки системы позволяет автоматически включать компьютер в заданное время. Администратор сети также может дистанционно включить компьютер, используя настройки управления питанием, например Remote Wake Up.

В приведенной ниже таблице перечислены режимы приостановки работы компьютера, а также способы выхода из них.


ПРИМЕЧАНИЕ. Все компоненты компьютера должны поддерживать возможность перехода в спящий режим и/или режим ожидания, а также должны быть установлены соответствующие драйверы для осуществления перехода в один из этих режимов. Дополнительную информацию см. в документации производителя компонента.

Режим приостановки работы

Способы включения компьютера (Windows XP)

Ожидание l Нажать кнопку питания l Автоматическое включение питания l Переместить мышь или нажать ее кнопку l Ввести что-нибудь с клавиатуры l Действие USB-устройства l Событие: управление электропитанием

Пауза l Нажать кнопку питания l Автоматическое включение питания l Событие: управление электропитанием

Завершение работы l Нажать кнопку питания l Автоматическое включение питания l Событие: управление электропитанием

ПРИМЕЧАНИЕ. Более подробную информацию об управлении электропитанием см. в документации по операционной системе.

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/index.htm


Аккумулятор Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ GX520

Замена аккумулятора

Замена аккумулятора

Круглая плоская аккумуляторная батарея предназначена для сохранения сведений о конфигурации, дате и времени компьютера. Этот аккумулятор может служить несколько лет.

Замена аккумулятора требуется, если во время загрузки отображается неправильная дата и время вместе со следующим сообщением:

Time-of-day not set – please run SETUP program

или

Invalid configuration information – please run SETUP program

или

Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility

Чтобы определить, нужна ли замена аккумулятора, введите в программе настройки системы дату и время, затем сохраните информацию и выйдите из программы. Выключите компьютер, отсоедините его от электросети на несколько часов, затем включите снова и войдите в программу настройки системы. Если дата и время неправильные, замените аккумулятор.

На компьютере можно работать и без аккумулятора, но в этом случае информация о конфигурации теряется при выключении компьютера или отключении его от электросети. Необходимо будет входить в программу настройки системы и заново устанавливать опции конфигурации.

Для извлечения аккумулятора:

1. Сделайте копию информации о конфигурации из программы настройки системы.

2. Выполните процедуры, описанные в разделе «Перед началом работы».

3. Найдите гнездо аккумулятора.

4. Выньте аккумуляторную батарею.

a. Поддерживайте разъем аккумулятора, плотно нажимая на него на положительной стороне разъема.

b. Поддерживая разъем аккумулятора, отогните язычок от положительного полюса разъема и извлеките аккумулятор из зажимов,

расположенных со стороны отрицательного полюса разъема.


ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения внутренних компонентов компьютера снимайте с себя статическое электричество, прежде чем дотрагиваться до любого электронного компонента. Для этого прикоснитесь к неокрашенной металлической поверхности корпуса компьютера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Новый неправильно установленный аккумулятор может взорваться. Заменяйте аккумулятор только аккумулятором того же типа или согласно рекомендациям изготовителя. Утилизируйте использованные аккумуляторы согласно указаниям изготовителя.

ВНИМАНИЕ. Если вы поднимаете аккумулятор из гнезда с помощью тупого инструмента, не задевайте системную плату. Вставьте инструмент между аккумулятором и гнездом и затем попытайтесь поднять аккумулятор. Иначе можно повредить системную плату, оторвав гнездо или нарушив проводники на плате.

ВНИМАНИЕ. Чтобы избежать повреждения разъема аккумулятора, его необходимо крепко придерживать при извлечении аккумулятора.

file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/index.htmfile:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/advfeat0.htm#wp1132975file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/advfeat0.htm#wp1132975file:///C:/data/systems/opgx520/RU/ug/before00.htm#wp1107075

1. Вставьте новый системный аккумулятор.

a. Поддерживайте разъем аккумулятора, плотно нажимая на него на положительной стороне разъема.

b. Держите аккумулятор стороной «+» вверх и продвигайте его под выступами на положительной стороне разъема.

c. Вдавливайте аккумулятор вниз, в разъем, пока он не защелкнется на месте.


3. Войдите в программу настройки системы и восстановите настройки, записанные в шаге 1.

4. Правильно утилизируйте использованные аккумуляторные батареи, как описывается в Информационное руководс�

Documents

ø $ ' 'HOO 2SWL3OH[...process), the computer prompts the user to press . Pressing this key combination causes a menu to display that allows you to