Portugal · Email [email protected]. 2. Portugal SUP: Nil 5. Insert / remove the pages as shown in list on the next page: 3

1.

Portugal

1. Amendment contents:

ENR:

New Holdings and changes due to MAG Variation 2006New En-route Obstacles - Aeolic ParksNew Significant PointsChanges on Military Areas and Lisboa, Porto and Faro TMA’sNew Upper ATS Route UZ225Changes on VFR AYS Routes at Lisboa TMA and new VFR ATS Routes at Porto TMA

AD:

Revision in all content of Porto Santo (LPPS) and Madeira (LPMA) Aerodromes due to Magnetic variationchanges (new MAG Variation 2006).Revision on Lajes Aerodrome and new SIDs and Instrument Approach chartsChange on Tower Frequencies od Horta Aerodrome

2. Hand corrections to the following pages:

Nil

3. Record entry of amendment in GEN 0.2.

4. This AIP amendment incorporates information contained in the following publications:

NOTAM:

A4313/05, A0777/07, A0793/07, A0794/07, A0795/07, A0796/07, A0822/07, A0833/07 and A0834/07.

AIC:

Nil

TEL: +351.21.8553506 Direcção de Segurança e Desempenho Operacional

Aeronautical Information Service

Apartado 8223

1803-001 LISBOA CODEX

AIP AMDT: AIRAC 001-07FAX: +351.21.8553399 Effective Date: 07 Jun 2007AFTN: LPPPYOYC

Email [email protected]

2.

Portugal

SUP:

Nil

5. Insert / remove the pages as shown in list on the next page:

3.

Insert the following pages Remove the following pages

GEN 0.2 - 1/2 07-JUN-2007GEN 0.4 - 1/2 07-JUN-2007GEN 0.4 - 3/4 07-JUN-2007GEN 3.2 - 1/2 07-JUN-2007GEN 3.2 - 3/4 07-JUN-2007GEN 3.2 - 5/6 07-JUN-2007ENR 1.2 - 1/2 07-JUN-2007ENR 1.2 - 3/4 07-JUN-2007ENR 1.2 - 5/6 07-JUN-2007ENR 1.2 - 7/8 07-JUN-2007ENR 1.2 - 9/10 07-JUN-2007ENR 1.2 - 11/12 07-JUN-2007ENR 2.1 - 1/2 07-JUN-2007ENR 2.1 - 13/14 07-JUN-2007ENR 2.1 - 15/16 07-JUN-2007ENR 2.1 - 17/18 07-JUN-2007ENR 2.1 - 19/20 07-JUN-2007ENR 2.1 - 21/22 07-JUN-2007ENR 3.3 - 1/2 07-JUN-2007ENR 3.3 - 37/38 07-JUN-2007ENR 3.3 - 39/40 07-JUN-2007ENR 3.5 - 5/6 07-JUN-2007ENR 3.6 - 1/2 07-JUN-2007ENR 3.6 - 3/4 07-JUN-2007ENR 3.6 - 5/6 07-JUN-2007ENR 3.6 - 7/8 07-JUN-2007ENR 4.1 - 1/2 07-JUN-2007ENR 4.1 - 3/4 07-JUN-2007ENR 4.3 - 1/2 07-JUN-2007ENR 4.3 - 3/4 07-JUN-2007ENR 4.3 - 5/6 07-JUN-2007ENR 4.3 - 7/8 07-JUN-2007ENR 4.3 - 9/10 07-JUN-2007ENR 5.2 - 1/2 07-JUN-2007ENR 5.2 - 3/4 07-JUN-2007ENR 5.2 - 5/6 07-JUN-2007ENR 5.2 - 7/8 07-JUN-2007ENR 5.2 - 9/10 07-JUN-2007ENR 5.3 - 1/2 07-JUN-2007ENR 5.4 - 1/2 07-JUN-2007ENR 5.4 - 3/4 07-JUN-2007ENR 5.4 - 5/6 07-JUN-2007ENR 5.4 - 7/8 07-JUN-2007ENR 5.4 - 9/10 07-JUN-2007ENR 5.4 - 11/12 07-JUN-2007ENR 5.4 - 13/14 07-JUN-2007ENR 5.4 - 15/16 07-JUN-2007ENR 5.4 - 17/18 07-JUN-2007ENR 5.4 - 19/20 07-JUN-2007ENR 5.4 - 21/22 07-JUN-2007ENR 5.4 - 23/24 07-JUN-2007ENR 5.4 - 25/26 07-JUN-2007ENR 5.4 - 27/28 07-JUN-2007ENR 5.4 - 29/30 07-JUN-2007ENR 5.4 - 31/32 07-JUN-2007ENR 6.2 - 1/2 07-JUN-2007ENR 6.3 - 1/2 07-JUN-2007ENR 6.3A - 1/2 07-JUN-2007ENR 6.7 - 1/2 07-JUN-2007ENR 6.8 - 1/2 07-JUN-2007AD 0.6 - 1/2 07-JUN-2007AD 0.6 - 5/6 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 17/18 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 19/20 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 21/22 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.6 - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7C - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7D - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9A - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9B - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A1 - 1/2 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A2 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 5/6 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 9/10 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.1 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.2 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7A - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7B - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.9 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10A1 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10A2 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B1 - 1/2 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B2 - 1/2 07-JUN-2007

GEN 0.2 - 1/2 13-APR-2007GEN 0.4 - 1/2 13-APR-2007GEN 0.4 - 3/4 13-APR-2007GEN 3.2 - 1/2 16-MAR-2007GEN 3.2 - 3/4 13-APR-2007GEN 3.2 - 5/6 09-JUN-2006ENR 1.2 - 1/2 16-MAR-2007ENR 1.2 - 3/4 19-JAN-2007ENR 1.2 - 5/6 16-MAR-2007ENR 1.2 - 7/8 19-JAN-2007

ENR 2.1 - 1/2 09-JUN-2006ENR 2.1 - 13/14 09-JUN-2006ENR 2.1 - 15/16 09-JUN-2006ENR 2.1 - 17/18 09-JUN-2006ENR 2.1 - 19/20 09-JUN-2006ENR 2.1 - 21/22 09-JUN-2006ENR 3.3 - 1/2 19-JAN-2007ENR 3.3 - 37/38 27-OCT-2006ENR 3.3 - 39/40 27-OCT-2006ENR 3.5 - 5/6 13-APR-2007ENR 3.6 - 1/2 13-APR-2007ENR 3.6 - 3/4 13-APR-2007ENR 3.6 - 5/6 13-APR-2007

ENR 4.1 - 1/2 16-MAR-2007ENR 4.1 - 3/4 16-MAR-2007ENR 4.3 - 1/2 13-APR-2007ENR 4.3 - 3/4 13-APR-2007ENR 4.3 - 5/6 13-APR-2007ENR 4.3 - 7/8 13-APR-2007

ENR 5.2 - 1/2 19-JAN-2007ENR 5.2 - 3/4 16-MAR-2007ENR 5.2 - 5/6 23-NOV-06ENR 5.2 - 7/8 19-JAN-2007ENR 5.2 - 9/10 19-JAN-2007ENR 5.3 - 1/2 09-JUN-2006ENR 5.4 - 1/2 16-MAR-2007ENR 5.4 - 3/4 16-MAR-2007ENR 5.4 - 5/6 16-MAR-2007ENR 5.4 - 7/8 16-MAR-2007ENR 5.4 - 9/10 16-MAR-2007ENR 5.4 - 11/12 16-MAR-2007ENR 5.4 - 13/14 16-MAR-2007ENR 5.4 - 15/16 16-MAR-2007ENR 5.4 - 17/18 16-MAR-2007ENR 5.4 - 19/20 16-MAR-2007ENR 5.4 - 21/22 16-MAR-2007ENR 5.4 - 23/24 16-MAR-2007ENR 5.4 - 25/26 16-MAR-2007ENR 5.4 - 27/28 16-MAR-2007ENR 5.4 - 29/30 16-MAR-2007ENR 5.4 - 31/32 16-MAR-2007ENR 6.2 - 1/2 13-APR-2007ENR 6.3 - 1/2 13-APR-2007ENR 6.3A - 1/2 16-MAR-2007ENR 6.7 - 1/2 13-APR-2007ENR 6.8 - 1/2 16-MAR-2007AD 0.6 - 1/2 23-NOV-06AD 0.6 - 5/6 23-NOV-06LPFR AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPFR AD 2 - 17/18 13-APR-2007LPFR AD 2 - 19/20 13-APR-2007LPFR AD 2 - 21/22 13-APR-2007LPFR AD 2.24.6 - 1/2 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7C - 1/2 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7D - 1/2 13-APR-2007LPFR AD 2.24.9A - 1/2 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.9B - 1/2 13-APR-2007LPFR AD 2.24.10A1 - 1/2 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10A2 - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPHR AD 2 - 5/6 09-JUN-2006LPHR AD 2 - 9/10 13-APR-2007LPHR AD 2.24.1 - 1/2 04-AUG-06LPHR AD 2.24.2 - 1/2 04-AUG-06LPHR AD 2.24.7A - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.7B - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.9 - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.10A1 - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.10A2 - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.10B1 - 1/2 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.10B2 - 1/2 16-MAR-2007

4.


LPHR AD 2.24.11 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 7/8 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 9/10 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 11/12 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 13/14 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.1 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.2 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.6 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A1 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A2 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B1 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B2 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10A1 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B1 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B2 - 1/2 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.11 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 11/12 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 39/40 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7B1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7C1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7D1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7E1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9A1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9B1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9C1 - 1/2 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9D1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 3/4 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 5/6 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 7/8 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 9/10 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 11/12 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 13/14 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 15/16 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 17/18 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 19/20 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4A - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4B - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7A - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7B - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7C - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7D - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9A - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9B - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B2 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11C1 - 1/2 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11C2 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 9/10 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 17/18 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 23/24 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 25/26 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 27/28 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.6 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.7C - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9C1 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9C2 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9D - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10B1 - 1/2 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10B2 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 3/4 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 5/6 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 7/8 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 9/10 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 11/12 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 13/14 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 15/16 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.1 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.2 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.4 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7A - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7B - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7C - 1/2 07-JUN-2007

LPHR AD 2.24.11 - 1/2 16-MAR-2007LPLA AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPLA AD 2 - 7/8 13-APR-2007LPLA AD 2 - 9/10 13-APR-2007

LPLA AD 2.24.1 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.2 - 1/2 09-JUN-2006LPLA AD 2.24.6 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.7A1 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.7A2 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.7B1 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.7B2 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.10A1 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.10B1 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.10B2 - 1/2 04-AUG-06LPLA AD 2.24.11 - 1/2 04-AUG-06LPPT AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2 - 11/12 13-APR-2007LPPT AD 2 - 39/40 13-APR-2007LPPT AD 2.24.7B1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.7C1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.7D1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.7E1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.9A1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.9B1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.9C1 - 1/2 13-APR-2007LPPT AD 2.24.9D1 - 1/2 13-APR-2007LPMA AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPMA AD 2 - 3/4 04-AUG-06LPMA AD 2 - 5/6 09-JUN-2006LPMA AD 2 - 7/8 19-JAN-2007LPMA AD 2 - 9/10 04-AUG-06LPMA AD 2 - 11/12 04-AUG-06LPMA AD 2 - 13/14 04-AUG-06LPMA AD 2 - 15/16 16-MAR-2007LPMA AD 2 - 17/18 16-MAR-2007LPMA AD 2 - 19/20 13-APR-2007LPMA AD 2.24.1 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.2 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.4A - 1/2 09-JUN-2006LPMA AD 2.24.4B - 1/2 09-JUN-2006LPMA AD 2.24.7A - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.7B - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.7C - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.7D - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.9A - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.9B - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.10A1 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.10A2 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.10B1 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.10B2 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.11A1 - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.11A2 - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.11B1 - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.11B2 - 1/2 16-MAR-2007LPMA AD 2.24.11C1 - 1/2 04-AUG-06LPMA AD 2.24.11C2 - 1/2 04-AUG-06LPPR AD 2 - 1/2 13-APR-2007LPPR AD 2 - 9/10 13-APR-2007LPPR AD 2 - 17/18 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 23/24 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 25/26 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 27/28 13-APR-2007LPPR AD 2.24.6 - 1/2 23-NOV-06LPPR AD 2.24.7C - 1/2 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9C1 - 1/2 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9C2 - 1/2 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9D - 1/2 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.10B1 - 1/2 13-APR-2007LPPR AD 2.24.10B2 - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2 - 1/2 09-JUN-2006LPPS AD 2 - 3/4 27-OCT-2006LPPS AD 2 - 5/6 09-JUN-2006LPPS AD 2 - 7/8 19-JAN-2007LPPS AD 2 - 9/10 27-OCT-2006LPPS AD 2 - 11/12 23-NOV-06

LPPS AD 2.24.1 - 1/2 09-JUN-2006LPPS AD 2.24.2 - 1/2 09-JUN-2006LPPS AD 2.24.4 - 1/2 09-JUN-2006LPPS AD 2.24.7A - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.7B - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.7C - 1/2 04-AUG-06

5.


LPPS AD 2.24.7D - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9A - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9B - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A1 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A2 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B1 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B2 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10C1 - 1/2 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.11 - 1/2 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 1/2 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 11/12 07-JUN-2007LPAZ AD 2.24.9 - 1/2 07-JUN-2007

LPPS AD 2.24.7D - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.9A - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.9B - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.10A1 - 1/2 16-MAR-2007LPPS AD 2.24.10A2 - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.10B1 - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.10B2 - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.10C1 - 1/2 04-AUG-06LPPS AD 2.24.11 - 1/2 04-AUG-06LPAZ AD 2 - 1/2 27-OCT-2006LPAZ AD 2 - 11/12 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.9 - 1/2 13-APR-2007

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

6.

AIP PORTUGAL GEN 0.2 - 1

NAV Portugal, E.P.E.

GEN 0.2 RECORD OF AIP AMENDMENTS

AIP AMENDMENTNR/Year Publication date Date inserted Inserted by001/2006 04-AUG-2006 04-AUG-2006

002/2006 13-OCT-2006 27-OCT-2006 lp_JCarvalh

003/2007 19-JAN-2007 19-JAN-2007 lp_JCarvalh

004/2007 16-MAR-2007 16-MAR-2007 lp_JCarvalh

005/2007 13-APR-2007 13-APR-2007 Lp_JCarvalh

AIRAC AIP AMENDMENTNR/Year Publication date Effective Date Inserted by001/2006 12-OCT-2006 23-NOV-2006 lp_JCarvalh

001/2007 26-APR-2007 07-JUN-2007 lp_JCarvalh

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



GEN 0.2 - 2 AIP PORTUGAL07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIP - PORTUGAL GEN 0.4 - 1


Page Date Page Date Page Date

GEN 0.4 CHECKLIST OF AIP PAGES

PART 1 – GENERAL (GEN)GEN 0.1 - 1 09-JUN-2006GEN 0.1 - 2 09-JUN-2006GEN 0.1 - 3 09-JUN-2006GEN 0.1 - 4 09-JUN-2006GEN 0.2 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 0.2 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 0.3 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.3 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.4 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.4 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.4 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.4 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.5 - 1 09-JUN-2006GEN 0.5 - 2 09-JUN-2006GEN 0.6 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.6 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.6 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 0.6 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.1 - 1 09-JUN-2006GEN 1.1 - 2 09-JUN-2006GEN 1.1 - 3 09-JUN-2006GEN 1.1 - 4 09-JUN-2006GEN 1.2 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 3 09-JUN-2006GEN 1.2 - 4 09-JUN-2006GEN 1.2 - 5 09-JUN-2006GEN 1.2 - 6 09-JUN-2006GEN 1.2 - 7 09-JUN-2006GEN 1.2 - 8 09-JUN-2006GEN 1.2 - 9 09-JUN-2006GEN 1.2 - 10 09-JUN-2006GEN 1.2 - 11 09-JUN-2006GEN 1.2 - 12 09-JUN-2006GEN 1.2 - 13 09-JUN-2006GEN 1.2 - 14 09-JUN-2006GEN 1.2 - 15 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 16 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 17 09-JUN-2006GEN 1.2 - 18 09-JUN-2006GEN 1.2 - 19 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 20 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 21 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.2 - 22 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.3 - 1 09-JUN-2006GEN 1.3 - 2 09-JUN-2006GEN 1.4 - 1 09-JUN-2006GEN 1.4 - 2 09-JUN-2006GEN 1.5 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.5 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.6 - 1 09-JUN-2006GEN 1.6 - 2 09-JUN-2006GEN 1.7 - 1 09-JUN-2006GEN 1.7 - 2 09-JUN-2006GEN 1.7 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.7 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 1.7 - 5 09-JUN-2006GEN 1.7 - 6 09-JUN-2006GEN 1.7 - 7 09-JUN-2006GEN 1.7 - 8 09-JUN-2006GEN 2.1 - 1 09-JUN-2006GEN 2.1 - 2 09-JUN-2006GEN 2.2 - 1 09-JUN-2006GEN 2.2 - 2 09-JUN-2006GEN 2.2 - 3 09-JUN-2006GEN 2.2 - 4 09-JUN-2006GEN 2.2 - 5 09-JUN-2006GEN 2.2 - 6 09-JUN-2006GEN 2.2 - 7 09-JUN-2006GEN 2.2 - 8 09-JUN-2006GEN 2.2 - 9 09-JUN-2006GEN 2.2 - 10 09-JUN-2006GEN 2.3 - 1 09-JUN-2006GEN 2.3 - 2 09-JUN-2006GEN 2.3 - 3 09-JUN-2006GEN 2.3 - 4 09-JUN-2006GEN 2.3 - 5 09-JUN-2006GEN 2.3 - 6 09-JUN-2006GEN 2.4 - 1 09-JUN-2006GEN 2.4 - 2 09-JUN-2006GEN 2.5 - 1 09-JUN-2006GEN 2.5 - 2 09-JUN-2006GEN 2.5 - 3 09-JUN-2006GEN 2.5 - 4 09-JUN-2006GEN 2.5 - 5 09-JUN-2006GEN 2.5 - 6 09-JUN-2006GEN 2.6 - 1 09-JUN-2006GEN 2.6 - 2 09-JUN-2006GEN 2.6 - 3 09-JUN-2006GEN 2.6 - 4 09-JUN-2006GEN 2.7 - 1 09-JUN-2006GEN 2.7 - 2 09-JUN-2006GEN 2.7 - 3 09-JUN-2006GEN 2.7 - 4 09-JUN-2006GEN 2.7 - 5 09-JUN-2006GEN 2.7 - 6 09-JUN-2006GEN 2.7 - 7 09-JUN-2006

GEN 2.7 - 8 09-JUN-2006GEN 2.7 - 9 09-JUN-2006GEN 2.7 - 10 09-JUN-2006GEN 2.7 - 11 09-JUN-2006GEN 2.7 - 12 09-JUN-2006GEN 2.7 - 13 09-JUN-2006GEN 2.7 - 14 09-JUN-2006GEN 3.1 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.1 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.1 - 3 09-JUN-2006GEN 3.1 - 4 09-JUN-2006GEN 3.1 - 5 09-JUN-2006GEN 3.1 - 6 09-JUN-2006GEN 3.1 - 7 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.1 - 8 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.2 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.2 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.2 - 3 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.2 - 4 AMDT 002-06 27-OCT-2006GEN 3.2 - 5 09-JUN-2006GEN 3.2 - 6 09-JUN-2006GEN 3.3 - 1 09-JUN-2006GEN 3.3 - 2 09-JUN-2006GEN 3.3 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.3 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 5 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.4 - 6 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.5 - 1 09-JUN-2006GEN 3.5 - 2 09-JUN-2006GEN 3.5 - 3 09-JUN-2006GEN 3.5 - 4 09-JUN-2006GEN 3.6 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.6 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 3.6 - 3 09-JUN-2006GEN 3.6 - 4 09-JUN-2006GEN 3.6 - 5 09-JUN-2006GEN 3.6 - 6 09-JUN-2006GEN 4.1 - 1 09-JUN-2006GEN 4.1 - 2 09-JUN-2006GEN 4.1 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.1 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.1 - 5 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.1 - 6 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.1 - 7 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.1 - 8 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 5 AMDT 001-06 04-AUG-06GEN 4.2 - 6 AMDT 001-06 04-AUG-06

PART 2 – EN-ROUTE (ENR)ENR 0.6 - 1 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 0.6 - 2 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 0.6 - 3 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 0.6 - 4 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.1 - 1 09-JUN-2006ENR 1.1 - 2 09-JUN-2006ENR 1.1 - 3 09-JUN-2006ENR 1.1 - 4 09-JUN-2006ENR 1.1 - 5 09-JUN-2006ENR 1.1 - 6 09-JUN-2006ENR 1.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 1.3 - 1 09-JUN-2006ENR 1.3 - 2 09-JUN-2006ENR 1.4 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.4 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.4 - 3 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.4 - 4 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.5 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 1.5 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 1.6 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.6 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.6 - 3 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.6 - 4 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.6 - 5 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 6 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 7 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 8 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 9 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 10 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 11 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 1.6 - 12 AIRAC 001-06 23-NOV-06

ENR 1.6 - 13 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 1.6 - 14 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 1.6 - 15 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.6 - 16 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 1.7 - 1 09-JUN-2006ENR 1.7 - 2 09-JUN-2006ENR 1.8 - 1 09-JUN-2006ENR 1.8 - 2 09-JUN-2006ENR 1.9 - 1 09-JUN-2006ENR 1.9 - 2 09-JUN-2006ENR 1.9 - 3 09-JUN-2006ENR 1.9 - 4 09-JUN-2006ENR 1.9 - 5 09-JUN-2006ENR 1.9 - 6 09-JUN-2006ENR 1.9 - 7 09-JUN-2006ENR 1.9 - 8 09-JUN-2006ENR 1.10 - 1 09-JUN-2006ENR 1.10 - 2 09-JUN-2006ENR 1.10 - 3 09-JUN-2006ENR 1.10 - 4 09-JUN-2006ENR 1.10 - 5 09-JUN-2006ENR 1.10 - 6 09-JUN-2006ENR 1.10 - 7 09-JUN-2006ENR 1.10 - 8 09-JUN-2006ENR 1.10 - 9 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 1.10 - 10 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 1.10 - 11 09-JUN-2006ENR 1.10 - 12 09-JUN-2006ENR 1.10 - 13 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 1.10 - 14 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 1.11 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 1.11 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 1.12 - 1 09-JUN-2006ENR 1.12 - 2 09-JUN-2006ENR 1.12 - 3 09-JUN-2006ENR 1.12 - 4 09-JUN-2006ENR 1.13 - 1 09-JUN-2006ENR 1.13 - 2 09-JUN-2006ENR 1.14 - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 3 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 4 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 5 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 6 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 7 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 1.14 - 8 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 3 09-JUN-2006ENR 2.1 - 4 09-JUN-2006ENR 2.1 - 5 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 2.1 - 6 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 2.1 - 7 09-JUN-2006ENR 2.1 - 8 09-JUN-2006ENR 2.1 - 9 09-JUN-2006ENR 2.1 - 10 09-JUN-2006ENR 2.1 - 11 09-JUN-2006ENR 2.1 - 12 09-JUN-2006ENR 2.1 - 13 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 14 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 15 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 16 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 17 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 18 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 19 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 20 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 21 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.1 - 22 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 2.2 - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 3 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 4 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 5 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 6 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 7 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 2.2 - 8 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 3.1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 3 09-JUN-2006ENR 3.1 - 4 09-JUN-2006ENR 3.1 - 5 09-JUN-2006ENR 3.1 - 6 09-JUN-2006ENR 3.1 - 7 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 8 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 9 09-JUN-2006ENR 3.1 - 10 09-JUN-2006ENR 3.1 - 11 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 12 AMDT 001-06 04-AUG-06ENR 3.1 - 13 09-JUN-2006ENR 3.1 - 14 09-JUN-2006ENR 3.1 - 15 09-JUN-2006ENR 3.1 - 16 09-JUN-2006ENR 3.1 - 17 09-JUN-2006ENR 3.1 - 18 09-JUN-2006ENR 3.1 - 19 09-JUN-2006ENR 3.1 - 20 09-JUN-2006ENR 3.1 - 21 09-JUN-2006ENR 3.1 - 22 09-JUN-2006ENR 3.1 - 23 09-JUN-2006

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIP - PORTUGALGEN 0.4 - 2


Page Date Page Date Page DateENR 3.1 - 24 09-JUN-2006ENR 3.2 - 1 09-JUN-2006ENR 3.2 - 2 09-JUN-2006ENR 3.3 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.3 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.3 - 3 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 3.3 - 4 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 3.3 - 5 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 6 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 7 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 8 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 9 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 10 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 11 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 12 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 13 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 3.3 - 14 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 3.3 - 15 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 16 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 17 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 18 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 19 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 20 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 21 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 22 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 23 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 24 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 25 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 26 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 27 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 3.3 - 28 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 3.3 - 29 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 30 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 31 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 32 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 33 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 34 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 35 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 36 AMDT 002-06 27-OCT-2006ENR 3.3 - 37 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.3 - 38 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.3 - 39 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.3 - 40 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.4 - 1 09-JUN-2006ENR 3.4 - 2 09-JUN-2006ENR 3.5 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 3 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 4 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.5 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.5 - 7 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 8 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 9 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.5 - 10 AMDT 005-07 13-APR-2007ENR 3.6 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 3.6 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.1 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.1 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.2 - 1 09-JUN-2006ENR 4.2 - 2 09-JUN-2006ENR 4.3 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.3 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 4.4 - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 4.4 - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 4.4 - 3 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 4.4 - 4 AMDT 003-07 19-JAN-2007ENR 5.1 - 1 09-JUN-2006ENR 5.1 - 2 09-JUN-2006ENR 5.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.2 - 11 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 5.2 - 12 AIRAC 001-06 23-NOV-06ENR 5.3 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.3 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007

ENR 5.4 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 13 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 14 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 15 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 16 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 17 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 18 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 19 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 20 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 21 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 22 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 23 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 24 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 25 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 26 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 27 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 28 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 29 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 30 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 31 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.4 - 32 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 5.5 - 1 09-JUN-2006ENR 5.5 - 2 09-JUN-2006ENR 5.6 - 1 09-JUN-2006ENR 5.6 - 2 09-JUN-2006ENR 5.6 - 3 09-JUN-2006ENR 5.6 - 4 09-JUN-2006ENR 6.1 - 1 09-JUN-2006ENR 6.1 - 2 09-JUN-2006ENR 6.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.3 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.3 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.3A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.3A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.4 - 1 09-JUN-2006ENR 6.4 - 2 09-JUN-2006ENR 6.5 - 1 09-JUN-2006ENR 6.5 - 2 09-JUN-2006ENR 6.6 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 6.6 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 6.6A - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 6.6A - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007ENR 6.7 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.7 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.8 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007ENR 6.8 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007

PART 3 - AERODROMES (AD)

AD 0.1 - 1 09-JUN-2006AD 0.1 - 2 09-JUN-2006AD 0.2 - 1 09-JUN-2006AD 0.2 - 2 09-JUN-2006AD 0.3 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 0.3 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 0.4 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 0.4 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 0.5 - 1 09-JUN-2006AD 0.5 - 2 09-JUN-2006AD 0.6 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007AD 0.6 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007AD 0.6 - 3 AIRAC 001-06 23-NOV-06AD 0.6 - 4 AIRAC 001-06 23-NOV-06AD 0.6 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007AD 0.6 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007AD 1.1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.1 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.1 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.2 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.2 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06AD 1.3 - 1 09-JUN-2006AD 1.3 - 2 09-JUN-2006AD 1.3 - 3 09-JUN-2006AD 1.3 - 4 09-JUN-2006AD 1.3 - 5 09-JUN-2006AD 1.3 - 6 09-JUN-2006AD 1.4 - 1 09-JUN-2006AD 1.4 - 2 09-JUN-2006LPCS AD 2 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPCS AD 2 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPCS AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2 - 5 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2 - 6 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2 - 7 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2 - 8 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2 - 9 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPCS AD 2 - 10 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPCS AD 2 - 11 AMDT 005-07 13-APR-2007LPCS AD 2 - 12 AMDT 005-07 13-APR-2007LPCS AD 2.24.1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.2A1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.2A1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06

LPCS AD 2.24.2B1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.2B1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.2C1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.2C1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.4 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.4 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPCS AD 2.24.7A - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.7A - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.7B - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.7B - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.9 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.9 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.10 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.10 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPCS AD 2.24.11 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPCS AD 2.24.11 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPFR AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2 - 5 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2 - 6 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2 - 7 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2 - 8 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2 - 9 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 10 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 11 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 12 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 13 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 14 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 15 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 16 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2 - 17 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 18 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 19 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 20 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 21 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2 - 22 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.2 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPFR AD 2.24.2 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPFR AD 2.24.4 - 1 09-JUN-2006LPFR AD 2.24.4 - 2 09-JUN-2006LPFR AD 2.24.6 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.6 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7A - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7A - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7B - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7B - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPFR AD 2.24.7C - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7C - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7D - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.7D - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.9B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPFR AD 2.24.10B1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10B1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10B2 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10B2 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10C1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10C1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10C2 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10C2 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10D1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10D1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPFR AD 2.24.10E1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2.24.10E1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPFR AD 2.24.11 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPFR AD 2.24.11 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPHR AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPHR AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPHR AD 2 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 7 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2 - 8 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.4A - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.4A - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.4B-1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.4B-1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPHR AD 2.24.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.7B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.9 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.9 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIP - PORTUGAL GEN 0.4 - 3


Page Date Page Date Page DateLPHR AD 2.24.10A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.10B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.11 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPHR AD 2.24.11 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPLA AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPLA AD 2 - 5 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPLA AD 2 - 6 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPLA AD 2 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 13 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2 - 14 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.6 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.6 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.7B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.10B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.11 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPLA AD 2.24.11 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 3 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 4 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 5 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 6 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 7 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 8 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 9 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 10 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 13 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 14 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 15 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 16 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 17 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 18 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 19 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 20 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 21 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 22 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 23 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 24 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 25 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 26 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 27 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 28 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 29 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 30 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 31 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 32 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 33 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 34 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 35 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 36 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 37 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 38 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 39 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 40 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2 - 41 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2 - 42 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPT AD 2.24.1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.2A1 - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.2A1 - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.2B1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.2B1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.2C1 - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.2C1 - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.3A1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3A1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3B1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3B1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3C1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3C1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06

LPPT AD 2.24.3D1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.3D1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPT AD 2.24.4A - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.4A - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.4B - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.4B - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.4C - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.4C - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.5 - 1 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.5 - 2 09-JUN-2006LPPT AD 2.24.7B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7C1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7C1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7D1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7D1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7E1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.7E1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9C1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9C1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9D1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.9D1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPT AD 2.24.10A1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10A1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10A3 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10A3 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10B2 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10B2 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10B3 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10B3 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10C1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10C1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10C2 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.10C2 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPT AD 2.24.11 - 1 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPPT AD 2.24.11 - 2 AMDT 002-06 27-OCT-2006LPMA AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 13 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 14 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 15 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 16 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 17 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 18 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 19 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2 - 20 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.4B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7C - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7C - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7D - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.7D - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.9B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.10B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11C1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11C1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPMA AD 2.24.11C2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007

LPMA AD 2.24.11C2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPD AD 2 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPD AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPD AD 2 - 5 AIRAC 001-06 23-NOV-06LPPD AD 2 - 6 AIRAC 001-06 23-NOV-06LPPD AD 2 - 7 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPD AD 2 - 8 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPD AD 2 - 9 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPD AD 2 - 10 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPD AD 2 - 11 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2 - 12 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.1 - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPD AD 2.24.1 - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPD AD 2.24.2A - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPD AD 2.24.2A - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPD AD 2.24.2B - 1 AIRAC 001-06 23-NOV-06LPPD AD 2.24.2B - 2 AIRAC 001-06 23-NOV-06LPPD AD 2.24.7A - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.7A - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.7B - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.7B - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.9 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.9 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.10A1 - 1 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.10A1 - 2 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.10A2 - 1 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.10A2 - 2 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.10C1 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.10C1 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPD AD 2.24.10C2 - 1 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.10C2 - 2 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.11 - 1 09-JUN-2006LPPD AD 2.24.11 - 2 09-JUN-2006LPPR AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 3 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 4 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 5 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 6 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 7 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 8 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 11 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2 - 12 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2 - 13 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2 - 14 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2 - 15 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 16 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 17 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 18 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 19 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 20 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 21 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 22 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2 - 23 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 24 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 25 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 26 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 27 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2 - 28 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.2 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.2 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.4 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.4 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.5 - 1 09-JUN-2006LPPR AD 2.24.5 - 2 09-JUN-2006LPPR AD 2.24.6 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.6 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.7A - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.7A - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.7B - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.7B - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.7C - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.7C - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.7D - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.7D - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9A - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9A - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9B - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9B - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.9C1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9C1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9C2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9C2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9D - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.9D - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10A1 - 1 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.10A1 - 2 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPPR AD 2.24.10A2 - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2.24.10A2 - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPPR AD 2.24.10B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPR AD 2.24.10B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIP - PORTUGALGEN 0.4 - 4


Page Date Page Date Page DateLPPR AD 2.24.10C1 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.10C1 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.10C2 - 1 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPR AD 2.24.10C2 - 2 AMDT 003-07 19-JAN-2007LPPR AD 2.24.11 - 1 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPR AD 2.24.11 - 2 AMDT 001-06 04-AUG-06LPPS AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 3 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 4 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 5 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 6 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 7 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 8 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 9 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 10 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 13 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 14 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 15 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2 - 16 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.4 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.4 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7C - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7C - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7D - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.7D - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9A - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9A - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9B - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.9B - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10A2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10B2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10C1 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.10C1 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.11 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPPS AD 2.24.11 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 3 AMDT 001-06 04-AUG-06LPAZ AD 2 - 4 AMDT 001-06 04-AUG-06LPAZ AD 2 - 5 AMDT 001-06 04-AUG-06LPAZ AD 2 - 6 AMDT 001-06 04-AUG-06LPAZ AD 2 - 7 09-JUN-2006LPAZ AD 2 - 8 09-JUN-2006LPAZ AD 2 - 9 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPAZ AD 2 - 10 AMDT 004-07 16-MAR-2007LPAZ AD 2 - 11 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2 - 12 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2.24.1 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.1 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.2 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.2 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.7A - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPAZ AD 2.24.7A - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPAZ AD 2.24.7B - 1 AMDT 005-07 13-APR-2007LPAZ AD 2.24.7B - 2 AMDT 005-07 13-APR-2007LPAZ AD 2.24.9 - 1 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2.24.9 - 2 AIRAC 001-07 07-JUN-2007LPAZ AD 2.24.10A1 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10A1 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10A2 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10A2 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10B1 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10B1 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10B2 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10B2 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10C1 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10C1 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10C2 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.10C2 - 2 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.11 - 1 09-JUN-2006LPAZ AD 2.24.11 - 2 09-JUN-2006

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



GEN 3.2 AERONAUTICAL CHARTS

3.2.1 Responsible service

The NAV Portugal, E.P.E. has a range of aeronautical charts available for use by all types of civil aviation. The NAV Portugal, E.P.E. produces the charts listed in GEN 3.2 para 3.2.5. Other charts, suitable for pre-flight planning and briefing, selected from those listed in the ICAO Aeronautical Chart Catalogue (DOC 7101-MAP/562), are available for reference at aerodrome AIS units.

Post: NAV Portugal, E.P.E.Aeronautical Information ServiceAPARTADO 82231803-001 LISBOA

AFS: LPPPYOYC

Email: [email protected]

Phone: +351.21.8553504, +351.21.8553506 and +351.21.8553507

Fax: +351.21.8553399

Hours of Operation: MON to FRI: 09:00/12:30 and 14:00/17:30

Applicable ICAO documents

The Standards, Recommended Practices and, when applicable, the procedures contained in the following ICAO documents are applied without exception:

Annex 4- Aeronautical Charts

DOC 8168-OPS/611- Aircraft Operations (Vol I - Flight Procedures and Vol II - Construction of Visual andInstrument Flight Procedures)

3.2.2 Maintenance of charts

Amendments and revision

The aeronautical charts included in the AIP are regularly kept up-to-date or are replaced by the amendments to the AIP. Significant amendments or revisions in aeronautical information to other aeronautical chart series are also included in the AIP and may be promulgated in AIP Supplements, if appropriate. Information concerning new maps and charts will be notified by Aeronautical Information Circular or AIP Supplements as appropriate.

Items of information found after publication to have been incorrect at the aeronautical information date, are immediately corrected by NOTAM if they are of operational significance, attention being directed to the particular chart affected.

Revision of the aeronautical information on all charts is constantly in progress and amended reprints are published as regularly as production resources permit. Topographical and hydro graphical information portrayed is also revised when necessary.

3.2.3 Purchase arrangements

The Charts listed in GEN 3.2 para 3.2.5. may be obtained from:

Post: NAV Portugal, E.P.E.AERONAUTICAL INFORMATION SERVICEAPARTADO 82231803 - 001 LISBOA

AIS Unit at Lisboa Airport stock a limited supply of selected charts.

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

GEN 3.2 - 2 AIP PORTUGAL


3.2.4 Aeronautical Chart series available

3.2.4.1 The following types of charts are published:

1. Navigation Charts at 1:1.000.000

2. Instrument Approach and Landing Charts

3. Aerodrome Obstruction Charts

4. Precision Approach Terrain Chart.

The purpose and use of the above mentioned charts is described in paragraph GEN 3.2 para 3.2.4.2:

3.2.4.2 General description of each series

NAVIGATION CHART - ICAO - at 1:1.000.000

These charts constitute the contribution made by Portugal to the World Aeronautical Chart - ICAO 1:1.000.000 series. Designed for pre-flight planning as well as pilotage, these charts are constructed on Lambert Conical Orthomorphic Projection.

NOTE: Not available at the moment.

INSTRUMENT APPROACH AND LANDING CHART - ICAO

Instrument Approach and Landing Charts conforming to the specifications of Annex 4 are available for all aerodromes open to international civil aviation where instrument approach procedures have been established. Separate charts are available for each procedure established for the aerodrome. These charts are contained in AD 2.24.10 for each aerodrome of the AIP and may be purchased individually.

AERODROME OBSTRUCTION CHARTS - ICAO - TYPE A

Aerodrome Obstruction Charts Type A (Operating Limitations) are available for all aerodromes designated for use by scheduled international air services. These are included in AD 2.24.4 for each aerodrome.

PRECISION APPROACH TERRAIN CHART - ICAO

Precision Approach Terrain Charts, are available for aerodromes with precision approach runways Category II and designated for use by scheduled international air service. These are included in AD 2.24.5 for each aerodrome.

3.2.5 List of aeronautical charts available

TITLE of SERIES and Scale

SERIES NUMBER

CHART NAME and / or NUMBER PRICE PER SHEET EURO

DATE AERONAUTICAL INFORMATION

1 2 3 4 5

World Aeronautical Chart ICAO 1:1.000.000

Note: Not available at the moment

WAC PORTO (2318)LISBOA(2347)AÇORES(2350-2351)MADEIRA(2418-2419)

Instrument and Visual Approach Chart - ICAO

VAC and IAC

FAROLPFR-Visual Approach ChartLPFR-IAC VOR/DME RWY 10LPFR-IAC VOR/DME RWY 28LPFR-IAC VOR RWY 10 CAT A/BLPFR-IAC VOR RWY 10 CAT C/DLPFR-IAC VOR RWY 28 CAT A/BLPFR-IAC VOR RWY 28 CAT C/DLPFR-IAC NDB RWY 28LPFR-IAC ILS RWY 28

27 OCT 200616 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200704 AUG 2006

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




VAC and IAC

CASCAISLPCS Visual Approach ChartLPCS IAC VOR/DME RWY 35 CAT A/B

27 OCT200616 MAR 2007


VAC and IAC

HORTALPHR Visual Approach ChartLPHR IAC L HT/DME CIRCLING CAT A/BLPHR IAC L HT/DME CIRCLING CAT CLPHR IAC NDB FIL/DME RWY 10 CAT A/BLPHR IAC NDB FIL/DME RWY 10 CAT C

16 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 2007

Instrument and Visual Approach Chart -

VAC and IAC

LAJESLPLA Visual Approach ChartLPLA IAC TACAN or ILS/DME RWY 33LPLA IAC TACAN or ILS/DME RWY 15LPLA IAC NDB or ILS/DME RWY 15

07-JUN-200707-JUN-200707-JUN-200707-JUN-2007


VAC and IAC

LISBOALPPT - Visual Approach ChartLPPT - IAC ILS RWY 03LPPT - IAC ILS-1 RWY 21 CAT ILPPT - IAC ILS 2 RWY 21 CAT ILPPT - IAC L RWY 21LPPT - IAC VOR/DME RWY 35LPPT - IAC NDB RWY 03

27 OCT200616 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 2007


VAC and IAC

MADEIRALPMA - IAC VOR/DME CIRCLING RWY

05 CAT A/B/C/DLPMA - IAC VOR/DME CIRCLING RWY

23 CAT A/B/C/DLPMA - IAC NDB CIRCLING RWY 05

CAT A/B/C/DLPMA - IAC NDB CIRCLING RWY 23

CAT A/B/C/DLPMA - Visual Approach Chart VOR RWY05LPMA - Visual Approach Chart VOR RWY23LPMA - Visual Approach Chart NDB RWY 05LPMA - Visual Approach Chart NDB RWY 23LPMA - Visual TKOF RWY 05LPMA - Visual TKOF RWY 23

04 AUG 2006

04 AUG 2006

04 AUG 2006

04 AUG 200616 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200716 MAR 200704 AUG 200604 AUG 2006


VAC and IAC

PONTA DELGADALPPD - Visual Approach ChartLPPD - IAC ILS/DME RWY 30 CAT A/BLPPD - IAC ILS/DME RWY 30 CAT C/DLPPD - IAC L RWY 30 CAT A/BLPPD - IAC L RWY 30 CAT C/D

09 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 2006


VAC and IAC

PORTOLPPR-Visual Approach ChartLPPR-IAC ILS/DME RWY 17 CAT A/BLPPR-IAC ILS/DME RWY 17 CAT C/DLPPR-IAC VOR/DME RWY 17LPPR-IAC VOR/DME RWY 35LPPR-IAC NDB RWY 17LPPR-IAC L RWY 35

04 AUG 200616 MAR 200713-APR-200713-APR-200704 AUG 200604 AUG 200619 JAN 2007


VAC and IAC

PORTO SANTO LPPS - Visual Approach ChartLPPS-IAC NDB RWY 36LPPS-IAC NDB RWY 18LPPS-IAC VOR/DME RWY 18 CAT A/BLPPS-IAC VOR/DME RWY 18 CAT C/DLPPS-IAC VOR/DME RWY 36

07 JUN 200707 JUN 200707 JUN 200707 JUN 200707 JUN 200707 JUN 2007


SERIES NUMBER



AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

GEN 3.2 - 4 AIP PORTUGAL


3.2.6 Index of the World Aeronautical Chart (WAC) - ICAO 1:1 000 000

See page GEN 3.2-5

3.2.7 Topographical Charts

To supplement the Aeronautical Charts, a wide range of topographical charts is available from:

Post: INSTITUTO GEOGRÁFICO PORTUGUÊSRua Artilharia Um, nº. 1071099-052 LISBOA


VAC and IAC

SANTA MARIALPAZ - Visual Approach ChartLPAZ - IAC ILS RWY 18LPAZ - IAC VOR RWY 36 CAT A/BLPAZ - IAC VOR RWY 36 CAT C/DLPAZ - IAC VOR RWY 18 CAT A/BLPAZ - IAC VOR RWY 18 CAT C/DLPAZ - IAC NDB SMA RWY 18

09 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 2006

Aerodrome Chart -ICAO 1:10.000

AD FARO LPFR AD 2.24.1CASCAIS LPCS AD 2.24.1HORTA LPHR AD 2.24.1LAJES LPLA AD 2.24.1LISBOA LPPT AD 2.24.1MADEIRA LPMA AD 2.24.1PONTA DELGADA LPPD AD 2.24.1PORTO LPPR AD 2.24.1PORTO SANTO LPPS AD 2.24.1SANTA MARIA LPAZ AD 2.24.1

IN AIP""""""""

16 MAR 200716 MAR 200704 AUG 200604 AUG 200616 MAR 200704 AUG 200619 JAN 200704 AUG 200607 JUN 200709 JUN 2006

Aerodrome ObstructionICAO - Type A

AOC FARO RWY 10/28CASCAIS RWY 17/35HORTA RWY 10HORTA RWY 28LISBOA RWY 03LISBOA RWY 21LISBOA RWY 17/35MADEIRA RWY 05MADEIRA RWY 23PORTO RWY 17/35PORTO SANTO RWY 36/18

IN AIP

""""""""

09 JUN 200604 AUG 200616 MAR 200716 MAR 200709 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200609 JUN 200604 AUG 200607 JUN 2007

Precision Approach Terrain Chart - ICAO

LISBOA RWY 21PORTO RWY 17

IN AIPAIP"

09 JUN 200609 JUN 2006

Aircraft Parking / DockingChart - ICAO1:5.000

FARO LPFR AD 2.24.2CASCAIS LPCS AD 2.24.2A1CASCAIS LPCS AD 2.24.2B1CASCAIS LPCS AD 2.24.2C1HORTA LPHR AD 2.24.2LAJES LPLA AD 2.24.2LISBOA LPPT AD 2.24.2A1LISBOA LPPT AD 2.24.2B1LISBOA LPPT AD 2.24.2C1MADEIRA LPMA AD 2.24.2PONTA DELGADA LPPD AD 2.24.2 A1PONTA DELGADA LPPD AD 2.24.2 B1PORTO LPPR AD 2.24.2PORTO SANTO LPPS AD 2.24.2SANTA MARIA LPAZ AD 2.24.2

IN AIP""""""""

""""

27 OCT 200604 AUG 200604 AUG 200604 AUG 200604 AUG 200609 JUN 200609 JUN 200604 AUG 200609 JUN 200604 AUG 200619 JAN 200723 NOV 200604 AUG 200607 JUN 200709 JUN 2006


SERIES NUMBER



AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



3.2.8 Index to Charts not contained in the AIP

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



GEN 3.2 - 6 AIP PORTUGAL07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIP PORTUGAL ENR 1.2 - 1


ENR 1.2 VISUAL FLIGHT RULES

1.2.1 VFR Routes in Lisboa TMA

General Remarks:

Due to traffic complexity in the area surrounding Lisboa Airport, the vicinity of Cascais Aerodrome and the growth of VFR traffic into the SW area subjacent to Lisboa TMA and close to Lisboa CTR, it is of the utmost importance the adjustment of VFR traffic flows in order to avoid the overload of Lisboa Approach Radio frequency.

For the provision of FIS, VFR traffic operating on Visual South Tunnel One “ VS1 “, Visual South Tunnel “ VS “, Visual East Tunnel One “ VE1 “ Visual East Tunnel “ VE2 “ and Visual North Tunnel “ VN “, shall:

1. Submit a FPL (in person, by fax or telephone) or AFIL.

2. Report entering and exiting the Tunnel and maintain continuous monitoring on Lisboa Approach frequency.

3. Be equipped and maintain in operation SSR Transponder with mode C.

4. Set always the altimeter with Lisboa updated QNH

NOTE: Tunnel - Route structure (corridor) for VFR traffic, defined longitudinally by a central axis extending laterally 1.5NM and vertically limited by a specified altitude.

VFR TUNNELS

Tunnel Designator

Visual Sgnificant PointName

Sgnificant Point Coordinates(WGS84 Coordinates)

MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

AltitudeODD

↓

AltitudeEVEN

↑

Visual South Tunnel 1- VS 1 -

R Trafaria 38 40 18N 009 14 16W

166 6 1000FT

R Fonte da Telha 38 34 19N 009 11 39W

TunnelDesignator

Visual Significant PointName

Significant Point Coordinates(WGS84 Coordinates)

MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

AltitudeODD

↓

AltitudeEVEN

↑

Visual South Tunnel- VS -

R Bugio Lighthouse(Farol do Bugio)

38 39 37N 009 17 56W

322 7 1500FT

R Fonte da Tellha 38 34 19N 009 11 39W

169 / 349 4 1000FT 1500FT

R Lagoa de Albufeira 38 30 46N 009 10 23W

192 / 011 5 1500FT 2000FT

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

ENR 1.2 - 2 AIP PORTUGAL


R Cape Espichel (ESP DVORTAC)(Cabo Espichel)

38 25 27N 009 11 09W

TunnelDesignator


Significant Points Coordinates(WGS84 Coordinates)

MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

AltitudeODD

↓

AltitudeEVEN

↑

Visual East Tunnel 1- VE 1 -

R Lagoa de Albufeira 38 30 46N 009 10 23W

094 / 274 10 1500FT 2000FT

R Intersection of roads N10 e N1017(Cruzamento de Estradas N10 e N1017)

38 30 52N 008 58 14W

094 / 274 4 1500FT 2000FT

R Setubal Harbour(Porto de Setubal)

38 30 54N 008 53 32W

094 / 275 9 2000FT 2500FT

R Railway Zambujal / Pinheiro(Linha férrea Zambujal / Pinheiro)

38 30 58N 008 42 01W

095 / 275 7 2000FT 2500FT

R Venda Nova Dam(Barragem de Venda Nova)

38 31 00N 008 33 21W

TunnelDesignator



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

AltitudeODD

↓

AltitudeEVEN

↑

Visual East Tunnel 2- VE 2 -

R Setubal Harbour(Porto de Setubal)

38 30 54N 008 53 32W

156 / 336 7 2000FT 2500FT

R Sado River Estuary (Comporta)(Estuário do Rio Sado)

38 25 07N 008 49 25W

156 / 336 6 2000FT 2500FT

R Brejos da Carregueira - Carvalhal 38 19 45N 008 45 36W

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



1.2.2 VFR Tunnels in Porto TMA

General Remarks:

Due to traffic complexity in Porto Airport, the vicinity of Vilar de Luz Aerodrome and the growth of VFR traffic into the North-Northeast area adjacent to Porto CTR and subjacent to Porto TMA, it is of the utmost importance the adjustment of VFR traffic flows in order to avoid the overload of Porto Approach radio frequency.

To accomplish with the stated above, two-way routes named respectively Esposende Tunnel (visual REPs:Zende-Belos), Barcelos Tunnel (visual REPs; Belos-Famal), Rates Tunnel (visual REPs: Zende-Gondi-Famal), Crestuma Tunnel (visual Reps: Famal-Alfen-Crest) and Barca Tunnel (visual REPs: Alfen-Jumbo-Botik) are brought into service with the observation of the following compulsory rules.

For the provision of FIS, VFR traffic operating on:

a. Esposende Tunnel, Barcelos Tunnel and Crestuma Tunnel shall:

1. Submit a FPL (in person, by fax or telephone) or AFIL.

2. Report entering and exiting the tunnels and maintain continuous monitoring on Porto Approach frequency.

3. Be equipped and maintain in operation SSR transponder with mode C.

4. Set always the altimeter with Porto updated QNH

b. Rates Tunnel:

1. Obtain prior permission from Porto ATC to proceed on this route, and

2. Comply with points 1, 2, 3 and 4 of a. above.

c. Barca Tunnel (Emergency):

1. This Tunnel is only available to aircraft under radio communication failure circumstances, and that are unable to divert to any other Aerodrome

d. Reporting points (REPs) ZENDE, BELOS, FAMAL, ALFEN, and CREST are compulsory REPs for those VFR flights intending to enter or cross Porto CTR.

Note:

Tunnel - Route structure (corridor) for VFR traffic, defined longitudinally by a central axis extending laterally 1.5NM and vertically limited by a specified altitude.

VFR TUNNELS:

TunnelDesignator



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

AltitudeODD

↓

AltitudeEVEN

↑

Visual North Tunnel- VN -

R Sobral de Monte Agraço 39 01 08N 009 09 01W

064 / 245 26 2000FT 2500FT

R Santarém 39 14 02N 008 40 40W

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



TunnelDesignator


Significant Point Coordinates(WGS84 Coordinates)

MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

Max. AltitudeODD

↓

Max.AltitudeEVEN

↑

Esposende Tunnel

R ZENDE - Mouth of Cávado River 41 32 26N 008 47 32W (RDL348 DME17 PRT)

099 / 279 8 2000FT 2000FT

R BELOS - Barcelos Bridge 41 31 40N 008 36 31W (RDL017 DME16 PRT)

TunnelDesigantor



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

Max. AltitudeODD

↓

Max. AltitudeEVEN

↑

Rates Tunnel *

R ZENDE - Mouth of Cávado River 41 32 26N 008 47 32W (RDL348 DME17 PRT)

130 / 310 11 1000FT 1000FT

R GONDI - Gondifelos 41 25 42N 008 35 09W (RDL030 DME10 PRT)

130 / 310 5 1500FT 1500FT

R FAMAL - A3 / A7 MotorwayCrossing 41 22 54N 008 30 02W (RDL056 DME11 PRT)

Remarks PPR from Porto ATC

TunnelDesignator



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

Max. AltitudeODD

↓

Max. AltitudeEVEN

↑

Barcelos Tunnel

R BELOS - Barcelos Bridge 41 31 40N 008 36 31W (RDL017 DME16 PRT)

155 / 335 10 2000FT 2000FT

R FAMAL - A3 / A7 Motorway Crossing 41 22 54N 008 30 02W (RDL056 DME11 PRT)

TunnelDesignator



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

Max. AltitudeODD

↓

Max. AltitudeEVEN

↑

Crestuma Tunnel

R FAMAL - A3 / A7 Motorway Crossing 41 22 54N 008 30 02W (RDL056 DME11 PRT)

182 / 002 8 2000FT 2000FT

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



R ALFEN - IC24 Motorway Crossing 41 14 25N 008 29 43W (RDL107 DME09 PRT)

182 / 002 10 2000FT 2000FT

R CREST - Crestuma Dam 41 04 23N 008 29 13W (RDL147 DME15 PRT)

TunnelDesignator



MAG. Track(DEG)

Distance(NM)

Max. AltitudeODD

↓

Max. AltitudeEVEN

↑

Barca Tunnel

R ALFEN - IC24 Motorway Crossing 41 14 25N 008 29 43W (RDL107 DME09 PRT)

275 / 095 6 1000FT 1000FT

R JUMBO - N14 / IC24 Motorway Crossing

41 14 28N 008 37 26W (RDL127 DME03 PRT)

275 / 095 2 500FT 500FT

R BOTIK - Botica Street 41 14 29N 008 39 54W (RDL156 DME02 PRT)Visual Holding position awaiting Light Signals (Porto Tower) to enter the traffic circuit.

REMARKS: Radio Communication Failure

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



1.2.3 VFR TUNNEL IN FARO TMA

General Remarks:

Due to traffic complexity in the area surrounding Faro Airport and the growth of VFR Traffic into to the area subjacent to Faro TMA and close to Faro CTR, it is of the utmost importance the adjustment of VFR traffic flows in order to avoid the overload of Faro Approach Radio frequency.

To accomplish with the stated above, the two way tunnels named EAST and WEST defined by visual reference points “Quarteira, porto de pesca - Almancil - São João da Venda - Pechão - Quelfes - Fuseta “ is brought into service with the observation of the following compulsory rules.

For the provision of FIS, VFR traffic operating tunnels EAST and WEST, shall:

1. Submit a FPL ( in person, by fax or telephone ).

2. Maintain continuous two-way radio communication.

3. Be equipped and maintain in operation SSR Transponder with Mode C.

4. Set always the altimeter with Faro updated QNH

NOTE: Tunnel - Route structure (corridor) for VFR traffic, defined longitudinally by a central axis extending laterally 1.5NM and vertically limited by a specified altitudeS

TUNNELS

Designation Visual Significant Points ( Coordinates WGS84 )

TrackMAG Dist.NM Maximum Altitude

EAST-WEST Tunnel

C Quarteira, Porto de Pesca

2000 FT *

37 04 10N 008 07 00W EASTBOUND track CoordinationPoint Prior entering the TUNNEL

074º254º 4

R Almansil

37 05 40N 008 01 50W115º295º 3

R São João da Venda

37 04 45N 007 58 45W105º285º 6

R Pechão

37 03 45N 007 51 49W094º274º 2

R Quelfes

37 03 45N 007 49 15W098º278º 4

C Fuseta

37 03 30N 007 44 50WWESTBOUND track CoordinationPoint Prior entering the TUNNEL

( 38 30 45.5N 009 10 22.5W )

REMARKS :* Flying altitudes higher than 2000FT may, exceptionally, be accepted when traffic conditions permit and are subject to ATC approval.

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



1.2.4 VFR ATS ROUTES IN LISBOA TMA

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



ENR 1.2 - 8 AIP PORTUGAL07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



1.2.5 VFR ATS ROUTES IN PORTO TMA

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



1.2.6 VFR ATS ROUTES IN FARO TMA

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



ENR 2 Air Traffic Services Airspace

ENR 2.1 FIR, UIR, RVSM, CTA, UTA, AND TMA’S

2.1.1 LISBOA FIR

NameLateral limits (WGS 84)

Vertical limits

Airsp.

class.

Unit providing

service

Call sign/Languages

usedHours of service

FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

43 00N013 00W - 42 00N010 00W - Mouth of River Minho - Portuguese / Spanish Border to Mouth of River Guadiana - 35 58N007 23W - 35 58N012 00W - 32 15N014 38W - Arc of Circle of 100NM radius centred at PST NDB ( 33 04 07N016 21 30W) - 34 15N 017 46W - 36 30N015 00W - along 15W Meridian to 42 00N015 00W - to origin.

FL195GND/MSL

G ACC Lisboa Lisboa Control (EN, PT)

HOHOHOH24H24HOHOH24HOHOHOHOHOH24H24HOHOHOH24

119.550MHZ120.600MHZ124.350MHZ125.550MHZ128.900MHZ131.125MHZ131.325MHZ132.250MHZ132.300MHZ132.700MHZ133.900MHZ134.850MHZ136.025MHZ285.150MHZ294.700MHZ316.900MHZ338.000MHZ338.800MHZ357.500MHZ

Excluding the airspaces classified "C" within these limits

H24H24

121.500MHZ -A)243.000MHZ -A)

EmergencyEmergency

FIS Lisboa Information(EN, PT)H24

H24

HJ

A)

B)123.750MHZ130.900MHZ131.050MHZ242.000MHZ247.250MHZ358.350MHZC)123.750MHZ

FIS

A)Each Sector of the ACC provides FIS within their lateral limits on the allocated frequencies (see under ACC). B)Military FREQ also available for civil flights, while operating within MIL airspace, for FIS purposes.

C)FIS will be provided on 123.750 MHZ below FL55,within continental airspace, excluding:-Faro and Porto TMA’s-The circle of 30NM centred on Lisboa ARP

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



Lisboa VOLMET(EN, PT)H24 126.400MHZ

Meteorological Service. Details on GEN 3.5.3

Lisboa Radio(EN, PT)H24 127.900MHZ

Location:39 10 24.78N009 03 15.11WCoverage:80NM - FL200Gen. Purpose : System SELCAL


Vertical limits

Airsp.

class.

Unit providingservice

Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



2.1.6 LISBOA FIR TMA’s

2.1.6.1 LISBOA FIR TMA’s Sectors


Vertical limits Airsp. class.


Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

LISBOA TMA400045N 0083905W then a clockwise arc 22NM centered on 393956.45N 0082933.54W - 393959N 0080100W - 391319N 0080100W - 385000N 0080100W - 382200N 0082400W - 381201N 0084025W - 380736N 0084738W - 380000N 0090000W - 380000N 0092700W - 380000N 0100000W - 385400N 0100000W - 384533N 0092709W then a counter clockwise arc 7.5NM centered on 385240N 0092407W - 384724N 0091717W then a counter clockwise arc 7.5NM centered on 385240N 0092407W - 384940N 0091519W - 385655N 0091127W - 385738N 0091104W - 390810N 0090525W - 392055N 0085505W - 393605N 0084259W - 394325N 0083705W

FL245300M GND/MSL 450M - FL55

CACC Lisboa ____ Excluding that portion

of Lisboa CTR within these limits.

The Lisboa TMA comprisesfour sectors * :

1TMA SectorThe controlled airspace within the lateral limits of Lisboa TMA as described inENR 2.1 para 2.1.6.1

FL245FL055

C ACCLisboa

Lisboa Control(EN,PT)

HOHOHO

120.600MHZ119.550MHZ316.900MHZ

* The configuration scenario of Lisboa TMA sectorization that might be in use in a specific period of time results from the combination of the sectors described hereunder to respond to the traffic demand and operational needs.

Excluding that portion of APP Sector, within these limits

PrimarySecondary

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Lisboa TMA (Cont.)

2TMA North Sector

400045N 0083905W then a clockwise arc 22NM centered on 393956.45N 0082933.54W - 393959N 0080100W - 391319N 0080100W - 385310N 0090023W - 384940N 0091519W - 385655N 0091127W - 385738N 0091104W - 390810N 0090525W - 392055N 0085505W - 393605N 0084259W - 394325N 0083705W3TMA South Sector391319N 0080100W - 385000N 0080100W - 382200N 0082400W - 381201N 0084025W - 380736N 0084738W - 380000N 0090000W - 380000N 0092700W - 380000N 0100000W - 385400N 0100000W - 384533N 0092709W then a counter clockwise arc 7.5NM centered on 385240N 0092407W - 384724N 0091717W then a counter clockwise arc 7.5NM centered on 385240N 0092407W - 384940N 0091519W - 385310N 0090023W - 391319N 0080100W

FL245FL055

FL245FL055

C

C

ACCLisboa

ACCLisboa


HOHO


HOHO

119.550MHZ316.900MHZ

120.600MHZ316.900MHZ

Excluding that portion of the APP Sector, within these limits

When active

Excluding that portion of the APP Sector, within these limits

When active

4APP Sector

A arc of circle of 30NM radius centred on ARP abutting on west bound of TMA limit.

FL085300M GND/MSL450M

C ACCLisboa


H24H24

119.100MHZ375.250MHZ

Excluding that portion of Lisboa CTR, within these limits

Primary

H24H24

121.500MHZ243.000MHZ

EmergencyEmergency

4.1

The APP Sector presents different lower limits established in accordance with two different radius centered at ARP (384627 N0090803W) as follows:

a) 300M (1000FT) GND/MSL lower limit for the circle of 9NM.

b) 450 M (1500FT) GND/MSL lower limit for the hollow circle circumscribed by arc circles of 9NM and 30NM.

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Faro TMA

373551N 0075731W - 372455N 0075304W - PORTUGAL_SPAIN - 370730N 0072318W - 364016N 0072311W then a clockwise arc 35NM centered on 370049N 0075830W - 373551N 0075731W

FL245300M GND/MSL

C ACC Lisboa and APP Faro

____ Excluding that portion of Faro CTR within these limits.

FL245FL115

C ACC Lisboa Lisboa Control (EN, PT)

H24H24H24

125.550MHZ132.700MHZ357.500MHZ

PrimarySecondary

FL115300M GND/MSL

C APP Faro Faro Approach(EN, PT)

H24H24H24H24H24

119.400MHZ399.550MHZ376.750MHZ121.500MHZ243.000MHZ

EmergencyEmergency

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Madeira TMA

32 44 23N 017 29 45W - arc ofcircle with 40NM radius centredat FUN VOR (anti-clockwise) -32 05 06N016 36 06W -33 05 26N 015 33 26W -arc of circle with 40NM radiuscentred at SNT VOR (anti-clockwise)-33 45 10N 016 27 13W - to origin.

FL245300M GND/MSL

C ACC Lisboa and APP Madeira

____ Excluding those portions of Porto Santo and Madeira CTR’s within these limits.

FL245FL115


H24H24H24

132.250MHZ131.125MHZ285.150MHZ

PrimarySecondary

FL115300M GND/MSL

C APP Madeira

Madeira Approach (EN, PT)

H24H24H24H24H24

119.200MHZ119.600MHZ279.050MHZ121.500MHZ243.000MHZ

PrimarySecondary

EmergencyEmergency

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Porto TMA

415308N0085015W - PORTUGAL_SPAIN - 415145N 0072708W - 410213N 0075854W then a clockwise arc 35NM centered on 411622.79N 0084116.19W - 404940N 0091111W - 415308N0085015W

6.1The Porto TMA presents three different lower limits, as follows:

a) 300M (1000FT) GND/MSL, within Radar Vectoring Area. (See ENR 1.6 - 9)

b) FL55, for the hollow circle circumscribed by Radar Vectoring Area and arc circle of 35NM centred on PRT VOR/DME.

c) FL65, beyond arc circle of 35NM centred on PRT VOR/DME.

FL245300M GND/MSLFL55 / FL65

C ACC Lisboa and APP Porto

____ Excluding Porto CTR within these limits.

FL245FL115


H24H24HO

132.300MHZ338.000MHZ125.550MHZ

FL115300M GND/MSLFL55 / FL65

C APP Porto Porto Approach (EN, PT)

H24H24H24

121.100MHZ343.600MHZ121.500MHZ Emergency

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



2.1.7 SANTA MARIA OCEANIC FIR

2.1.7.1 Santa Maria Oceanic FIR and Control Areas




Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Santa Maria Oceanic FIR

4500N04000W - 4500N01300W -4300N01300W - 4200N01500W -3630N01500W - 3415N01746W -arc of circle with 100NM radiuscentred at PST NDB (anti clock-wise) 313930N0172453W - 3000N02000W -3000N02500W - 2400N02500W -1700N03730W - 2218N04000W -to origin.

UNLMSL

FL55GND/MSL

G ACC Santa Maria

Santa Maria Control (EN, PT)

H24

Santa Maria Radio(EN, PT)

H24

H24

132.150MHZ

127.900MHZ

132.075MHZ

Excluding the airspaces classified “A” and “C” within these limits.

SELCAL available for all frequencies

Locations :Santa Maria Island36 58 46.33N025 05 27.02W

Flores Island39 27 12.95N031 12 37.39W

NAT General Purpose Frequency

Coverage :270NM FL300

Location :Lisboa39 10 24.76N009 03 15.11W

Frequency only for Oceanic Clearance request anddelivery

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



00:00/08:0021:00/24:00H24H2410:00 / 21:0012:00 / 18:00

3016KHZ5598KHZ8906KHZ13306KHZ17946KHZ

NAT A Family

This family should, whenever possible, be assigned to aircraft whose route or portion of route transits Gander, New York, Santa Maria and Shanwick areas, especially those aircraft flying routes with reporting points coordinates between 43N and 47N.During off peaks periods, and when watch is reduced on other families, Family A should remain the primary assignment for aircraft flying southerly routes.




Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Santa Maria Oceanic FIR ( cont.) ACC Santa Maria


00:00 / 08:00

00:00 / 19:0023:00 / 24:00

00:00 / 19:0023:00 / 24:00

09:00 / 19:00

11.00 / 19:00

2962KHZ

6628KHZ

8825KHZ

11309KHZ

13354KHZ


NAT E Family

This Family should, whenever possible, be assigned to aircraft whose route or portion of route transits New York and Santa Maria areas, especially those aircraft flying routes with reporting points coordinates south of 43N.During off peak periods, and in case of reduction of the number of available families, the guard of this family might be discontinued.

NOTE 1 :Whenever required Santa Maria Radio Station will use the available frequencies outside the defined hours of operation.

NOTE 2 :On duty Supervisor will previously coordinate the new hours of frequency use whenever required.




Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Control Areas within Santa Maria Oceanic FIR

1. Santa Maria OCA

The Santa Maria Oceanic FIR limits

UNLFL55

A ACC Santa Maria

Santa Maria Control (EN, PT)

H24


H24

H24

00:00/08:0021:00/24:00H24H2410:00 / 21:0012:00 / 18:00

132.150MHZ

127.900MHZ

132.075MHZ

3016KHZ5598KHZ8906KHZ13306KHZ17946KHZ

Excluding Santa Maria TMA within these limits.


Locations :Santa Maria Island36 58 46.33N025 05 27.02W

Flores Island39 27 12.95N031 12 37.39W

NAT General Purpose Frequency

Coverage :270NM FL300

Location :Lisboa39 10 24.76N009 03 15.11W

Frequency only for Oceanic Clearance request anddelivery

NAT A Family

This family should, whenever possible, be assigned to aircraft whose route or portion of route transits Gander, New York, Santa Maria and Shanwick areas, especially those aircraft flying routes with reporting points coordinates between 43N and 47N.During off peaks periods, and when watch is reduced on other families, Family A should remain the primary assignment for aircraft flying southerly routes.

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

1. Santa Maria OCA (cont.) ACC Santa Maria


00:00 / 08:00

00:00 / 19:0023:00 / 24:00

00:00 / 19:0023:00 / 24:00

09:00 / 19:00

11.00 / 19:00

2962KHZ

6628KHZ

8825KHZ

11309KHZ

13354KHZ


NAT E Family

This Family should, whenever possible, be assigned to aircraft whose route or portion of route transits New York and Santa Maria areas, especially those aircraft flying routes with reporting points coordinates south of 43N.During off peak periods, and in case of reduction of the number of available families, the guard of this family might be discontinued.

NOTE 1 :Whenever required Santa Maria Radio Station will use the available frequencies outside the defined hours of operation.

NOTE 2 :On duty Supervisor will previously coordinate the new hours of frequency use whenever required.

2. Santa Maria TMA

394139N0244631W - arc of circleof 120NM radius centred at VMG VOR clockwise to 355922N 0264135W - 373323N0320128W - arc of circle of 120NM radius centred at FRS VOR clockwise to 412039N0302103W to origin.

FL285FL195

FL195300M GND/MSL

A

C

ACC Santa Maria

Santa Maria Approach(EN, PT)

H24

H24

119.100MHZ

121.500MHZ

Excluding Lajes Military Control Area within these limits.

Location:36 57 40.38N025 09 55.67W

VHF not usable :060º / 120º

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






Call sign/Languages


FREQ/purpose

Remarks

1 2 3 4 5

Santa Maria Oceanic FIR ( cont.)

3. Lajes Military Control Area

Area bounded within 45NM radius of 384543N0270527W ( ARP ) except for that South portion beyond a line defined by 383415N 0280046W - 381219N 0262631W.

FL155700FT GND/MSL

C APP Lajes Lajes Approach (EN, PT)

Excluding that portion of LAJES MIL CTR within these limits.

H24 - PPR (see LPLA AD 2.20 Local traffic regulations)

Location:38 45 04N027 04 13W

H24 121.50 MHZ Emergency

H24 123.30 MHZ Radar discrete


H24 135.00 MHZ Primary

H24 243.00 MHZ Emergency


H24 362.30 MHZ Primary


07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



ENR 3.3 AREA NAVIGATION (RNAV) ROUTES

3.3.1 LISBOA FIR - LOWER RNAV ROUTES

RouteDesignator{RNP Type}

[Route Usage Notes]

SignificantPoint Name

Significant PointCoordinates Remarks

{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)

(COP) Upper limit /Lower limit

Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)

FL series Controlling unit{Airspace class}

Remarks↓ / ↑ ↓ ↑

Z219(RNP 5)

NONFUA H24Route Availability(1) H24(2) Only for ACFT ARR LPPT

C ELVAR 39 13 10N 007 13 24W

5 284 / 37.38NM FL 195FL 095

7000FT ALT 10NM Forwards

Odd (1)(2){C}

R MOMAS 39 19 09N 008 01 00W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



Z220(RNP 5)

NONFUA H24NONFUA H24Route Availability(1) H24(2) Only for ACFT ARR/DEP LPMA

C ABALO 32 19 52N 018 07 49W

5 094 / 275 39.47NM FL 195FL 095


OddBackwards

Even (1)(2){C}

R NIDUL 32 21 55N 017 21 11W

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



Z221(RNP 5)

NONFUA HRoute Availability(1) H24(2) Only for ACFT DEP LPPT

C POBOD 39 38 28N 008 15 59W

5 353 / 99.91NM FL 195FL 095


Even (1)(2){C}

C PORTO DVOR/DME (PRT)

41 16 23N 008 41 17W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



Z222(RNP 5)

CDR1 H24Route Availability(1) H24(2) CDR 1 H24 FL 195 / FL 105ALTN RTE : on ATC instructions (MAX EXTD 2NM)

C ERTIS 37 25 00N 007 36 53W

5 / 184 40.36NM

FL 195FL 105

4000FT ALT 10NM Backwards

OddBackwards

Odd

(1)(2){C}

R ALAGU 38 05 19N 007 36 52W

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ219(RNP 5)

NONFUA H24Route Availability(1) H24(2) Only available for ACFT ARR LPPT

C ELVAR 39 13 10N 007 13 24W

5 284 / 37.42NM FL 460FL 195

10NM Forwards

Odd (1)(2){C}

R MOMAS 39 19 09N 008 01 02W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ220(RNP 5)

NONFUA H24NONFUA H24Route Availability(1) H24(2) Only available for ACFT ARR / DEP LPMA

C ABALO 32 19 52N 018 07 49W

5 094 / 275 39.47NM FL 999FL 195

10NM Forwards

OddBackwards

Even (1)(2){C}

R NIDUL 32 21 55N 017 21 11W

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ221(RNP 5)

NONFUA H24Route Availability(1) H24(2) Only available for ACFT DEP LPPT

R POBOD 39 38 28N 008 15 59W

5 353 / 99.91NM FL 460FL 195

10NM Forwards

Even (1)(2){C}

C PORTO DVOR/DME (PRT)

41 16 23N 008 41 16W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ222(RNP 5)

NONFUA H24CDR1 H24Route Availability(1) H24(2) CDR 1H24 FL 250 / FL 195(3) ALTN RTE on ATC instructions (MAX EXTD 2NM)

R ERTIS 37 25 00N 007 36 53W

5 / 184 40.36NM FL 460FL 195

10NM Backwards

OddBackwards

Odd

(1)(2)(3){C}

R ALAGU 38 05 19N 007 36 52W

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07




[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ223(RNP 5)

NONFUA H24CDR1 H24Route Availability(1) H24(2) CDR 1 H24 FL 999 / FL 195(3) ALTN RTE on ATC instructions (MAX EXTD 2NM)

C BEXAL 35 58 00N 011 26 54W

5 053 / 233 208.31NM FL 999FL 195

10NM Forwards

EvenForwards

Even

Backwards

OddBackwards

Odd

(1)(2)(3){C}

R SOTEX 38 17 34N 008 13 12W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



UZ225(RNP 5)

NONFUA H24Route Availability(1) H24

R DEGUN 332507N 0153930W

5 354 / 129.36NM FL 999FL 195

10NMEven

(1){C}

C NAVIX 353114N 0161404W

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007






3.5.2.3 LISBOA


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)



Y105 NONFUA H24Route Availability(1) H24

C GENRO 37 11 35N 007 36 53W

5 / 184 13.44NM FL 245FL 095


Even (1){C}

R ERTIS 37 25 00N 007 36 53W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)




C GENRO 37 11 35N 007 36 53W

5 / 255 9.45NM FL 245FL 095


Even (1) 2{C}

C NIRAK 371445N 0072543W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)




R BUSEN 38 32 42N 010 00 00W

5 093 / 22.49NM FL 245FL 095


Even (1){C}

C EKMAR 38 33 27N 009 31 17W

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)




R GANSU 38 00 00N 009 19 03W

5 028 / 36.27NM FL 245FL 095


Even (1){C}

C EKMAR 38 33 27N 009 31 17W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)




R LIGRA 38 00 00N 009 35 27W

5 011 / 33.64NM FL 245FL 095


Even (1){C}

C EKMAR 38 33 27N 009 31 17W


[Route Usage Notes]



{RNP Type} TrackMAG

Dist(KM)


Minimumflight

altitude

Laterallimits(KM)




R NAKOS 38 00 00N 009 20 06W

5 350 / 34.61NM FL 245FL 095


Even (1){C}

C EKMAR 38 33 27N 009 31 17W

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



ENR 3.6 EN-ROUTE HOLDING

3.6.1 Lisboa and Santa Maria FIRs – Table of holding areas

HLDG ID/FIX/WPTCoordinates

INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)

TIME (MIN)or DISTOUBD

Controlling unit and Frequency

1 2 3 4 5 6 7

ABUSU ABUSU 325201.24N0163807.95W

212 RIGHT 230KT 3000 FT ALTFL 140

1MIN Controlling Unit: Madeira TWR

RDL032-DME08 FUN DVOR/DME

ABUSU ABUSU 325201.24N0163807.95W

212 RIGHT 280KT FL 150FL 999

1.5MIN Controlling Unit: Lisboa ACC


ADAGO ADAGO 325724.82N0162043.12W



RDL183-DME08 SNT DVOR/DMELanding RWY 36

ADSAD ADSAD 382840.65N0085852.27W


1MIN Controlling Unit: Lisboa ACC

RDL166-DME26 LIS DVOR/DMELanding RWY 03

ADSAD ADSAD 382840.65N0085852.27W

346 RIGHT 265KT FL 150FL 200


RDL166-DME26 LIS DVOR/DMELanding RWY 03

AKABO AKABO 411919.38N0084203.08W


1MIN Controlling Unit: Porto TWR

RDL353-DME03 PRT DVOR/DMELanding RWY 17

ARRUDA/LARARRUDA NDB385939.59N0090225.40W



ATMIS ATMIS 380222.01N0100009.60W

65 RIGHT 265KT FL 150FL 280

13NM Controlling Unit: Lisboa ACC

RDL245-DME45 ESP DVORTAC

CAPARICA/CPCAPARICA NDB383832N0091317W

28 LEFT 230KT 3000 FT ALTFL 140


07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



DIROP DIROP 370221.18N0080544.55W


1MIN Controlling Unit: Faro TWR

RDL289-06DME VFA DVOR/DMELanding RWY 10

EKMAR EKMAR 383326.56N0093117.20W



RDL225-DME26 LIS DVOR/DMELanding RWY 03/21

EKMAR EKMAR 383326.56N0093117.20W

45 LEFT 265KT FL 150FL 200


RDL225-DME26 LIS DVOR/DMELanding RWY 03/21

ESPICHEL/ESPESPICHEL DVORTAC382527.39N0091108.81W



ESPICHEL/ESPESPICHEL DVORTAC382527.39N0091108.81W



ETUGO ETUGO 385224.25N0101404.21W



RDL275-DME050 LIS DVOR/DME

FARO/FARFARO NDB370031.47N0075533.35W



FARO/FARFARO NDB370031.47N0075533.35W

104 RIGHT 280KT FL 150FL 999


FARO/VFAFARO DVOR/DME370048.68N0075830.03W



Landing RWY 10




Landing RWY 28


285 LEFT 280KT FL 150FL 999



105 RIGHT 280KT FL 150FL 999



INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)



1 2 3 4 5 6 7

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



FATIMA/FTMFATIMA DVOR/DME393956.45N0082933.54W

222 LEFT 230KT FL 100FL 140


FATIMA/FTMFATIMA DVOR/DME393956.45N0082933.54W

222 LEFT 265KT FL 150FL 220


FUNCHAL/MADFUNCHAL NDB324453.25N0164223.44W

200 LEFT 280KT FL 150FL 999


FUNCHAL/MADFUNCHAL NDB324453.25N0164223.44W



FUSUL FUSUL 323605.23N0163942.86W



RDL172-DME09 FUN DVOR/DME3000 FT for missed Approach

FUSUL FUSUL 323605.23N0163942.86W

352 LEFT 280KT FL 150FL 999



GENRO GENRO 371134.51N0073653.27W


5NM Controlling Unit: Faro TWR

RDL169-53DME BEJ VORTACHolding RWY 28

GIMAL GIMAL 364552.01N0080021.09W



RDL190-15DME VFA DVOR/DMEHolding RWY 10/28

GIMAL GIMAL 364552.01N0080021.09W



RDL190-15DME VFA DVOR/DME

GOBIX GOBIX 370005.07N0075103.87W



RDL101-06DME VFA DVOR/DMELanding RWY 28

HORTA/HTHORTA L383111.50N0283746.18W


1MIN Controlling Unit: Horta TWR

HORTA/HTHORTA L383111.50N0283746.18W

58 LEFT 280KT FL 150FL 999

1.5MIN Controlling Unit: Santa Maria ACC


INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)



1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



HORTA/VFLHORTA DVORTAC383109.90N0283724.82W

58 LEFT 280KT FL 150FL 999


HORTA/VFLHORTA DVORTAC383109.90N0283724.82W



IXUVAIXUVA411104.06N0095109.02W



RDL269-DME53 PRT DVOR/DME

LAJES/GPLAJES NDB384659.4N0270647.3W


1MIN Controlling Unit: Lajes APP

LAJES/GPLAJES NDB384659.4N0270647.3W



LAJES/LMLAJES VOR384702.2N0270615.8W


1MIN Controlling Unit: Lajes APP

MAVEX MAVEX 331125.84N0162120.60W



RDL003-DME06 SNT DVOR/DMELanding RWY 18

NAVPO NAVPO 373716.08N0251858.94W


1MIN Controlling Unit: Ponta Delgada TWR

RDL134-DME25 VMG DVORTAC

OGADU OGADU 383104.71N0285008.47W


5NM Controlling Unit: Horta TWR

QDR 280 FIL NDB 10DME VFLVFL 282 DME 10 at or above 10000FT

PONTA DELGADA/MGLPONTA DELGADA NDB374429.46N0253502.49W



PONTA DELGADA/PDPONTA DELGADA L374406.06N0254030.18W



PONTA DELGADA/VMGPONTA DELGADA DVORTAC375045.56N0254529.33W




INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)



1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



PORTO SANTO/PSTPORTO SANTO NDB330406.63N0162129.75W



PST NorthLanding RWY 36

PORTO SANTO/PSTPORTO SANTO NDB330406.63N0162129.75W



PST SouthLanding RWY 18

PORTO/PGPORTO L410441.12N0083811.55W



PORTO/PORPORTO NDB412053.34N0084229.34W

173 RIGHT 280KT FL 150FL 999


PORTO/PORPORTO NDB412053.34N0084229.34W



PORTO/PRTPORTO DVOR/DME411622.79N0084116.19W

173 RIGHT 265KT FL 150FL 180


RINOR RINOR 391237.34N0084727.66W

227 LEFT 230KT FL 070FL 120


RDL047-DME026 LIS DVOR/DMELanding RWY 21In turbulence conditions there is no protection with military area.

SAGRES/SGRSAGRES DVOR/DME370501.65N0085647.16W

100 RIGHT 230KT FL 100FL 140

1MIN Controlling Unit: LPFR APP

SANTA MARIA/SMASANTA MARIA NDB365948.12N0251031.86W


1MIN Controlling Unit: Santa Maria ACC

Landing RWY 18

SANTA MARIA/VSMSANTA MARIA VOR/DME365746.46N0250959.01W



VSM NorthLanding RWY 36




VSM SouthLanding RWY 18


337 LEFT 280KT FL 150FL 999


VSM SouthLanding RWY18


INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)



1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



USALU USALU 371319.60N0081801.25W



RDL313-20DME VFA DVOR/DMEHolding RWY 10

USALU USALU 371319.60N0081801.25W

133 RIGHT 265KT FL 150FL 220


RDL313-20DME VFA DVOR/DMEHolding RWY 10

VELAS VELAS 383931.89N0282130.62W



RDL070-DME15 VFL DVORTAC

XAPIM XAPIM 410441.12N0083811.55W



RDL173-DME12 PRT DVOR/DMELanding RWY 35

XINGA XINGA 330257.67N0170833.05W



RDL272-DME40 SNT DVOR/DME

XINGA XINGA 330257.67N0170833.05W



RDL272-DME40 SNT DVOR/DME


INBD TR(MAG)

Direction of PTN

MAX IAS(KT)

MNM-MAXHLDG LVL

FL/FT (MSL)



1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



3.6.2 Lisboa FIR - Table of transition altitudes and levels

3.6.3 Santa Maria FIR - Table of transition altitudes and levels

Location TransitionAltitude (FT)

QNH

<942.2 942.2to

959.4

959.5to

977.1

977.2to

995.0

995.1to

1013.2

1013.3to

1031.6

1031.7to

1050.3

>1050.3

Transition Level

Faro AD 4000 75 70 65 60 55 50 45 40

Lisboa AD 4000 75 70 65 60 55 50 45 40

Madeira AD 5000 85 80 75 70 65 60 55 50

Porto AD 4000 75 70 65 60 55 50 45 40

Porto Santo AD 5000 85 80 75 70 65 60 55 50

Location TransitionAltitude (FT)

QNH

<942.2 942.2to

959.4

959.5to

977.1

977.2to

995.0

995.1to

1013.2

1013.3to

1031.6

1031.7to

1050.3

>1050.3

Transition Level

HORTA AD 5000 85 80 75 70 65 60 55 50

LAJES AD 5000 85 80 75 70 65 60 55 50

PONTA DELGADA AD

6000 95 90 85 80 75 70 65 60

SANTA MARIA AD

4000 75 70 65 60 55 50 45 40

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



ENR 4Radio Navigation Aids/Systems

ENR 4.1 RADIO NAVIGATION AIDS - EN-ROUTE

Name of station(VOR/VAR)

ID Frequency(CH)

Hours ofoperatio

n

Coordinates ELEVDME

antenna

Remarks

1 2 3 4 5 6 7ARRABIDA DMEDME

ARR 1044MHZGhost Freq.981MHZCH20X

H24 382934N0085744W

1193FT DME:Coverage:150NM FL100Not usable:125DEG / 183DEG246DEG / 257DEG

ARRUDANDB

LAR 382 KHZ H24 38 59 40N009 02 25W

NDB:Location:205º MAG - 12.8NM from LPPT THR RWY 21Coverage:50NM

BEJAVORTAC

BEJ 115.80MHZCH 105X

H24 38 07 42N007 55 36W

DVORTAC:Location:2.1NM from THR RWY 19RCoverage200NM / FL600

CAPARICANDB

CP 389 KHZ H24 38 38 32N009 13 17W

NDB:Coverage:250NM

CASCAISDVOR/DME

CAS 114.30MHZ1177MHZCH 90X

H24 38 44 54N009 21 43W

DVOR/DME:Coverage : 60NMNot usable :030º/060º byd 20NM blw FL100290º/350º byd 10NM blw FL100

ESPICHELDVORTAC

ESP 112.50MHZ1159MHZCH 72X

H24 38 25 27N009 11 09W

648FT DVOR/TACAN:Coverage: 203º/315º - 200NM FL500315º/203º - 80NM FL500Not usable :060º/080º blw 4000FT byd 10NM

FARODVOR/DME

VFA 112.80MHZ1162MHZCH 75X

H24 37 00 49N007 58 30W

50FT DVOR/DME:Location:275º MAG - 0.44NM from ARPCoverage:200NM FL500Not Usable : 290º/070º blw 6000FT byd 40NM

FATIMADVOR/DME

FTM 113.50MHZ1169MHZCH 82X

H24 39 39 56N008 29 34W

686FT DVOR/DME:Coverage: 60NM FL500Not usable:210º/230ºbyd 35NM blw 4000FT AMSL210º/230ºbyd 40NM blw 5000FT AMSL210º/230ºbyd 47NM blw 6000FT AMSL

FLORESDVOR/DME

FRS 113.30MHZ1167MHZCH 80X

H24 39 27 13N0311238W

DVOR/DME:Coverage:Not usable: 325º/345º blw 16000FT byd 40NM

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



FUNCHALDVOR/DME

FUN 112.20 MHZ1020MHZCH 59X

H24 32 44 50N016 42 20W

504FT DVOR:Location:238º MAG - 3.9NM from THR RWY23DVOR/DME:Coverage :200NM FL500Not usable :240°/310º within 20NM240º/310º byd 20NM blw 9000FT

GRACIOSAL

GC 428KHZ H24 39 05 38N028 01 51W

LOCATOR:Coverage :25NM

HORTADVORTAC

VFL 112.70MHZ1161MHZCH 74X

H24 38 31 10N028 37 25W

485FT DVORTAC:Location:284º MAG - 3.69NM from THR RWY28Coverage: 240NM - FL600DVOR: Not usable:010º/020º byd 10NM blw 10000FT080º/140º byd 15NM blw 10000FT280º/010º byd 10NM blw 10000FTNot usable below 5000FT.TACAN:Not usable:010º/020º byd 10NM blw 10000FT045º/080º byd 30NM blw 5000FT080º/100º byd 28NM blw 5500FT100º/140º byd 15NM blw 10000FT140º/150º byd 40NM blw 3000FT280º/010º byd 10NM blw 10000FT

HORTAL

HT 360KHZ H24 38 31 12N028 37 46W

LOCATOR:Location:284º MAG - 3.69NM from THR RWY 28Coverage:25NM

HORTANDB

FIL 380 KHZ H24 38 31 21N028 41 09W

NDB:Location:286º MAG - 1NM from THR RWY 28Coverage:250NM

LAJESVOR 014W

LM 112.30MHZ H24 38 47 02N027 06 16W

VOR:Location:040DEG MAG - 1.4NM from ARPCoverage:100NMNot usable:R215/R240 byd 35NM blw 9000FT R241/R275 byd 20NM at all altitudes.Maintenance: WED 08:00-12:00.

LAJESTACAN 014W

LAJ CH 45X H24 38 42 48N027 06 56W

1828FT TACAN:Location:3.3NM from FieldCoverage:250NMNot usable:270º/315º within 40NM blw 7000FTMaintenance: MON 09:00-12:00.


ID Frequency(CH)

Hours ofoperatio

n

Coordinates ELEVDME

antenna

Remarks

1 2 3 4 5 6 7

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



LISBOADVOR/DME

LIS 114.80MHZ1182MHZCH 95X

H24 38 53 16N009 09 46W

1135FT DVOR/DME:Location: 355 MAG - 6.178NM from THR RWY 17.Coverage : 80NM FL500

LISBOAL

LO 401 KHZ H24 38 51 11N009 05 51W

LOCATOR:Location:3.95NM from THR RWY 21Coverage:25NM

MONTE REALNDB

MTL 336 KHZ H24 39 54 28N008 53 01W

NDB:Location:3.9NM from LPMR THR RWY 19Coverage : 150NM

NISADVORTAC

NSA 115.50MHZ1189MHZCH 102X

H24 39 33 53N007 54 53W

1341FT DVORTAC:Coverage:000º/180º - 200NM FL500181º/359º - 60NM FL 500DVORTAC:Not usable:310º/340º byd 20NM blw 7000FTTACAN:Not usable:200º/210º byd 30NM blw 4000FT

PONTA DELGADA DVORTAC

VMG 114.50MHZCH 92X

H24 37 50 46N025 45 29W

2789FT DVORTAC:Coverage:

DVOR:Not usable:090º/120º byd 30NM blw 8000FTTACAN:Not usable:170º/190ºbyd 40NM blw 6000FT

PONTA DELGADANDB

MGL 371 KHZ H24 37 44 29N025 35 02W

NDB:Location282º MAG - 5.4NM from ARPCoverage:200NM

PONTA DELGADAL

PD 351 KHZ H24 37 44 06N025 40 30W

LOCATOR:Location:303º MAG - 0.61NM from THR RWY 30Coverage:25NM

PORTODVOR/DME

PRT 114.10MHZ1175MHZCH 88X

H24 41 16 23N008 41 16W

182FT DVOR/DME:Location:173º MAG. - 0.70NM from THR RWY 17Coverage:225º/315º - 200NM FL500315º/225º - 80NM FL500Not usable:340º/360º byd 35NM

PORTONDB

POR 327 KHZ H24 41 20 53N008 42 29W

NDB:Location:173º MAG -. 5.35NM from THR RWY 17Coverage:250NMNot usable:

100º/130º byd 40NM blw 9000FT


ID Frequency(CH)

Hours ofoperatio

n

Coordinates ELEVDME

antenna

Remarks

1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



PORTOL

PG 367 KHZ H24 41 04 41N008 38 12W

LOCATOR:Location:353º MAG - 9.53NM from THR RWY 35Coverage:25NMNot usable:030º/150º byd 20NM blw 7000FT

PORTO SANTO DVOR/DME

SNT 114.90MHZ1183MHZCH 96X

H24 33 05 25N016 21 02W

367FT DVOR/DME:Coverage:200NM FL500Not usable:070º/170º195º/250º byd 10NM below 9000FT

PORTO SANTO NDB

PST 338 KHZ H24 33 04 07N016 21 30W

NDB:Coverage:250NM FL500

SAGRESDVOR/DME

SGR 113.90MHZ1110MHZCH 86X

H24 37 05 02N008 56 47W

500FT DVOR/DME:Coverage :250NM FL500

SANTA MARIA VOR/DME

VSM 113.70MHZ1171MHZCH 84X

H24 36 57 46N025 09 59W

24FT VOR/DME:Location:160º MAG - 0.69NM from ARP.Coverage:200NM FL500Not usable065º/130º byd 20NM blw 6000FT

SANTA MARIA NDB

SMA 323 KHZ H24 36 59 48N025 10 32W

NDB:Location:003º MAG - 0.67NM from THR RWY 18Coverage:300NM

SINTRAVORTAC

SRA 112.10MHZCH 58X

H24 38 49 45N009 20 24W

434FT VORTAC:Coverage : 200NM FL500Not usable 090º/110º byd 15NM blw 6000FT220º/260º byd 10NM blw 10000FT300º/330º byd 15NM blw 6000FTMaintenance : Every first working day of the month.

VISEUDVOR/DME

VIS 113.10MHZ1165MHZCH 78X

H24 40 43 24N007 53 09W

2109FT DVOR/DME:Coverage:200NM FL500

Not usable:130º/180º blw 9000FT byd 40NM180º/315º blw 6000FT byd 40NM315º/130º blw 8000FT byd 40NM

CACERES CCS 114.20MHZ H24 393128N


ID Frequency(CH)

Hours ofoperatio

n

Coordinates ELEVDME

antenna

Remarks

1 2 3 4 5 6 7

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



ENR 4.3 NAME-CODE DESIGNATORS FOR SIGNIFICANT POINTS

Name-codedesignator

Coordinates ATS route orother route

1 2 3ABALO 321952N

0180749WUN749, UQ11, UZ220, Z220

ABETO 402547N0080323W

UN726, UN872

ABRAT 394918N0073915W

UN745

ABRIL 402346N0083449W

ABUSU 325201N0163808W

ADAGO 325725N0162043W

ADORO 412859N0061648W

A43, UL155

ADSAD 382841N0085852W

Y208, Y209, Y210, Y211

ADSOL 375731N0260436W

AGADO 415222N0085536W

UN729, UN866

AIREZ 392717N0083958W

AKABO 411919N0084203W

AKUDA 355800N0085700W

UN858, UZ1, W 13

ALAGU 380519N0073652W

A 44, UM744, UN979, UZ1, W 13, Z222

ALAMA 391324N0083300W

AMSEL 355800N0075300W

R 72, UP600

ANAVA 395358N0252432W

H 122

ARMED 423000N0140000W

T12, T14, UZ29

ASGAM 350000N0124242W

ASMAR 392221N0113544W

R 1, T12, UN741, UP615, UZ8

ASPOR 414854N0080452W

UH80

ATECA 383930N0083721W

G 7, UN975, Y211, UZ218

ATMIS 380222N0100010W

BABEX 410225N0070502W

UN976, UZ15, UZ218

BABOV 395235N0065225W

UN873

BANAL 420000N0150000W

UZ28

07-JUN-2007

AIRAC 001-07

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



BARDI 403501N0061809W

BARGA 412427N0081658W

BAROK 355800N0100124W

UN873, UZ4, UZ218, W 8

BAVAS 390000N0234042W

H 112, H 121

BEKUN 375654N0231405W

H 102, H 111

BEXAL 355800N0112654W

G 52, UN866, UN872, UZ18, UZ223

BIMBO 312517N0160158W

B 18, UN729, UN745, UZ 9, UP615

BIRBA 390620N0073043W

G 7, UN873, UN975, UZ1, UZ15

BUGID 382823N0092658W

BULAS 390557N0081729W

BUSEN 383242N0100000W

A 44, UM744, UN870, UZ19, UZ20, UZ21, UZ22, Y201

CANAR 412309N0072811W

A43, G 41, UL155, UN872

DEGUN 332507N0153930W

UZ11, UZ13, UQ11

DEKUS 380055N0100000W

UN745

DEMOS 415533N0092143W

R 1, UN728, UN741

DETOX 410000N0150000W

UZ27

DIDIT 411912N0113418W

UZ28

DIGAL 394427N0075923W

UN726, UZ1, UZ218

DIRMA 405106N0093003W

B 47, G 414, UM191, UZ23, UZ25, UZ27, UZ28, UZ29

DIROP 370221N0080545W

DIRUP 313009N0165942W

DOKAS 371357N0232152W

H 103

DOLER 391605N0262248W

H 122

EKMAR 383327N0093117W

Y201, Y202, Y203, Y204, Y205, Y206, Y207

ELDUK 374840N0075626W

R 72, UN726

ELBEN 384210N0281612W

H 115

ELVAR 391310N0071324W

G 7, UL14, UN975, UN979, UZ219, UZ6

Name-codedesignator


1 2 3

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07



ERLEX 404134N0084619W

ERPES 400000N0150000W

UZ22, UZ25

ERTIS 372500N0073653W

Z222, Y105

ETROX 362409N0240128W

H 104

ETUGO 385224N0101404W

EVURA 383954N0075507W

R 72, UN726, UN873

FUSUL 323605N0163943W

GAIOS 381632N0083235W

A 44, Y210

GALPA 342353N0144349W

UN728, UN745, UN975

GANBA 411623N0090345W

GANSU 380000N0094903W

B 18, UN975, Y202, UZ18

GENRO 371135N0073653W

Y105, Y106

GIKAR 340958N0140148W

UZ 9, UQ11

GIMAL 364552N0080021W

Y103

GINSU 361733N0273852W

H 105

GOBIX 370005N0075104W

GOMOS 370048N0300326W

H 106

GUNTI 390000N0150000W

UZ21, UZ23

HIDRA 443000N0130000W

IBERO 412044N0075511W

A43

IBIDO 405305N0101112W

UN728, UZ27

IDIGO 325024N0162026W

INBOX 382206N0332149W

H 131

INBUL 382943N0300000W

H 131

IRKID 335530N0180409W

UL600, W 3

IRSAN 331000N0163016W

UL600, W 3

IXUVA 411104N0095109W

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



KEKOS 323657N0161338W

B 18

KOKER 395421N0334402W

H 142

KOLIT 403255N0332321W

H 141

KOMUT 380000N0150000W

UZ20

KOPAS 440000N0130000W

LADOX 385650N0280116W

H 124

LAMDI 391221N0105754W

UN729

LATRU 370000N0100000W

LEPRU 320000N0144804W

LIDRO 334003N0155659W

R 1, UN741, UZ14

LIGRA 380000N0093527W

G 52, UN872, Y203

LUKAL 411511N0322121W

H 125

LUKIT 401149N0300000W

H 125

LULAS 405359N0091652W

LUTAK 370000N0150000W

UZ19

MABUT 324304N0163532W

MADAT 320943N0170507W

R 1

MAGUM 391003N0082333W

UN745, UN870, UP600, UZ7, UZ218, G 52, W 7

MALIS 415120N0073617W

G 414, UG414

MANEL 383900N0085650W

MANIK 404131N0083658W

A 5

MANOX 361140N0152325W

MAPOR 413651N0080330W

G 414,

MARIM 372500N0075028W

W 13,

MARUM 363720N0132616W

UZ8

MAVEX 331126N0162121W

VMG25 372842N0253036W

H 100

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



MIMBO 413415N0112238W

UZ29

MINTA 370744N0072300W

R 47, UN747

MIPRU 381625N0262153W

H 113

MOMAS 391909N0080100W

UN870, Y213, Z219, UZ219

MONIS 324913N0162252W

MONUR 383830N0085948W

MORAS 390950N0080107W

MOSEN 414712N0063339W

W 106, UW106, UZ218

MUDOS 433000N0130000W

NAKOS 380000N0092004W

UZ4, Y204, Y208, W 8

NARBO 420823N0081342W

R 72, UN726

NARTA 363022N0123329W

B 18, R 47, UN745, UZ16, UN747, UN975, UZ13, UZ14, UZ 9

NASAS 361932N0125824W

UN729

NAVIX 353114N0161404W

T16

NAVPO 373716N0251859W

NEGRI 385243N0132416W

UZ21

NELSO 314058N0172725W

R 1, UN741

NETOS 411827N0061640W

NIDUL 322155N0172111W

Z220, UZ220

NIKAV 332055N0165225W

W 3

NINOS 410747N0064638W

UN976

NIRAK 371445N0072543W

Y106

NIPRI 330000N0140724W

NOTMA 384845N0280322W

H 153

OBESA 363926N0141445W

UN749

OBOLO 363153N0080757W

UM 188, UN858

ODEMI 372951N0082302W

A 5, Y101

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



ODLIX 384044N0091902W

Y207

OGADU 383105N0285008W

OGDOR 340000N0132538W

OLDEK 381956N0282621W

OLGAR 3911 00N0075611W

B 60, R 72

ORSOS 390000N0101232W

UN866, UZ 9

ORTIS 312425N0163325W

G 851, UN728, UN975, UP621, UZ8

ORTOP 360136N0072300W

A 5, , UN726

OSLAD 355800N0081851W

R 724, UM 188

PARAV 405651N0115124W

UZ27

PASAS 450000N0130000W

PECKY 343149N0152016W

R 1, UN741, UZ16

PELUS 332643N0170416W

UL600, UN749, UZ16

PESAS 370212N0072300W

UN858

PESUL 405255N0080654W

UN726, W 2

PETEK 424044N0120000W

UM422, UP48

PIGOR 392802N0134917W

T14, UZ22, UZ23

PINOX 401726N0070633W

G 52, UN745, UZ15

PIPAS 414301N0081129W

PIREN 365000N0072300W

W 1, UZ5

POBAR 325751N0160953W

POBOD 393828N0081559W

Z221, UZ221

PODEL 373701N0254159W

PORLI 393144N0072159W

UN870, UZ15

PORTA 391948N0071809W

B 60, UN873

RAKOD 394651N0063743W

UL14, UN870

RAKUN 333325N0154653W

B 18

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



RALUS 415612N0070659W

UN872, UW106,

REDSO 373853N0254743W

REGLA 385119N0260820W

H 121

RELVA 415110N0083551W

A 5

RETEN 430000N0130000W

UM430

RINOR 391237N0084728W

Y212, Y213

RIPEL 421659N0104858W

UP621

RIVRO 403722N0064322W

B 47, G 52, UM191, UN745

RODAP 393757N0070355W

UN870, UN873, UN979

RODAS 374621N0255934W

RODIL 380444N0273624W

H 101

ROKAP 384410N0094326W

ROLAR 341241N0151221W

UZ11, UZ14

ROSAL 380117N0070605W

A 44, UM744

RULET 341506N0145456W

B 18, UN745, UN975

SIPRU 391048N0275322W

H 125

SOLGI 383730N0280158W

H 115, H 123

SOMUL 381321N0271901W

H 114

SONAP 363000N0100000W

SOPOP 402624N0122312W

T12, UZ25

SOTEX 381734N0081312W

UN873, UP600, UZ223, W 7

SUBAL 353247N0121845W

SUNES 371827N0090000W

UN873

SUPIK 375515N0260334W

TABAX 380926N0134457W

T14, UZ20

TABOM 321332N0162727W

G 851

TAGUX 385644N0075451W

G 7, R 72, UN726, UN975

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



TELMU 353816N0143150W

UN741, UP621

TENKO 304324N0185318W

UN749

TERVA 402500N0093528W

UN866

TIDVI 380727N0260905W

TIMTO 382316N0271917W

H 115

TROIA 380424N0085245W

A 5, Y205, Y209

TUNAV 391854N0112225W

UN728

TUPIX 370434N0072300W

TURON 420405N0083348W

A 5, UP600

UBESO 364451N0074850W

ULTEM 212946N0294800W

USALU 371320N0081801W

Y101, Y102

VABEM 363257N0131922W

UN728, UP615

VAGAR 383007N0092956W

VEDEL 395127N0124012W

UZ23

VELAS 383932N0282131W

VERAM 364621N0134031W

R 1, T14, UN741, UZ11

VETEL 332027N0162141W

VFL25 381911N0280929W

H 101

VFL25 382420N0280647W

H 114

XAMAX 400152N0083210W

A 5

XAPAS 373550N0075700W

XAPIM 410441N0083812W

XANEL 392411N0121213W

UN749

XERES 420126N0100405W

UN749, UP615

XERON 322253N0165637W

XINGA 330258N0170833.1W

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007



4016N 400000N0160000W

T16

4514N 450000N0140000W

T14

4516N 450000N0160000W

T16

Name-codedesignator


1 2 3

AIRAC 001-07

07-JUN-2007

AIRAC 001-07 07-JUN-2007




AIRAC 001-07 07-JUN-2007

AIRAC 001-07

Documents

Portugal · Email [email protected]. 2. Portugal SUP: Nil 5. Insert / remove the pages as shown in list on the next page: 3