Upload
halien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DISCOVER X-MAS 2018D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8
WW
W.D
ON
KE
Y-
PR
OD
UC
TS
.CO
M
X M A S 2 0 1 8
D O N K E Y
D O N K E YX M A SX M A SX M A SX M A S
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BD E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
X M A SX M A SX M A SX M A S
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8W
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
HAPPY GINGERBREAD CUP CAKEREZEPTBECHER / RECIPE CUP / TASSE DE RECETTE
PORZELLAN PORCELAINPORCELAINE
250 ML
NR. 210314 / UNIT 6HAPPY GINGER
NEW
FRONT RECIPE ON THE BACKSIDE
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
2 3
SERVING SUGGESTION
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
3
WW
W.D
ON
KE
Y-
PR
OD
UC
TS
.CO
M
DOLOMITDOLOMITEDOLOMITE
250 ML
NR. 210330 / UNIT 6 / HOLY MUG MONSTER
HOLY MUG MONSTER KEKS-BECHER / COOKIE CUP / MUG À GATEAU
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
4 5
PVCØ 40 CM
NR. 300803 / UNIT 6HOLY EMERGENCY RING
HOLY EMERGENCY RING AUFBLASBARER TÜRKRANZ / INFLATABLE DOOR WREATH / COURONNE PORTE GONFLABLE
RIBBON INCLUDED
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
4 5
PECA. Ø 26 CM
NR. 300807 / UNIT 4PEACEFUL CHRISTMAS
PEACEFUL CHRISTMAS TÜRKRANZ / DOOR WREATH / COURONNE PORTE
RIBBON INCLUDED
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
6 7
FIND THE PICKLE AND OPEN A PRESENT.
GLAS / GLASS / VERRECA. 11,5 CM / Ø 8,5 CM
CA. 11,2 × 3 CM
GLAS / GLASS / VERRECA. 7,5 CM / Ø 7 CM
CA. 6,2 × 1,8 CM
NR. 300990 / UNIT 12CHRISTMAS PICKLE MINI
NR. 300996 / UNIT 12CHRISTMAS PICKLE
MADE IN EUROPE
CHRISTMAS PICKLECHRISTBAUMGURKE IM GLAS / CHRISTMAS ORNAMENT / BOULE DE NOÈL
NEW
CHRISTMAS PICKLE CHRISTMAS PICKLE MINI
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
6 7
FOLD & FILL
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
8 9
ADVENT-O-MAT ADVENTSKALENDER / ADVENT CALENDAR / CALENDRIER DE L’AVENT
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
9
GET SOME HAPPINESS
PAPIERPAPERPAPIER
DISPENSER CA. 60 x 10,4 x 7,5 CM
BOX CA. 9,5 x 6,5 x 2,0 CM
NR. 400455/ UNIT 8ADVENT-O-MAT
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
10 11
NEW
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
11
FESTESSEN, FROSTY & RUDOLPH SET AUS 3 CHRISTBAUMKUGELN / KIT OF 3 CHRISTMAS BAUBLES / SET DE 3 BOULE DE NOÈL
GLAS / GLASS / VERRE VERRE / Ø CA. 6 CM
NR. 300994 / UNIT 6/ RUDOLPH
GLAS / GLASS / VERREØ CA. 4 CM, 6 CM & 8 CM
NR. 300993 / UNIT 6/ FROSTY
GLAS / GLASS / VERREØ CA. 6 CM & 8 CM
NR. 300992 / UNIT 6/ FESTESSEN
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
12 13
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
12 13
O HOLY NIGHT SET AUS 6 CHRISTBAUMKUGELN / KIT OF 6 CHRISTMAS BAUBLES / SET DE 6 BOULE DE NOÈL
CHRISTMAS CRIB TO HANG
GLASGLASSVERRE
Ø CA. 6 CM
NR. 300995 / UNIT 4O HOLY NIGHT
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
14 15
MR. TREE WEIHNACHTSBAUM-DEKORATION / CHRISTMAS TREE DECORATION / DÉCORATION DU SAPIN DE NOËL
PAPIERPAPERPAPIER
2 x CA. Ø 20 CM1 x CA. Ø 13 CM
NR. 300805 / UNIT 6MR. TREE
SET OF 3 / RIBBON INCLUDED
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
14 15
POP, GLITTER, YEAH!LAMETTA SHOOTER / CONFETTI RAIN
NR. 500305 / UNIT 12/ CONFETTI RAIN
NR. 500304 / UNIT 12/ LAMETTA SHOOTER
NEW
PLASTIK, PAPIERPLASTIC, PAPERPLASTIQUE, PAPIER
Ø CA. 4,7 × 17,5 CM
INCL. DISPLAY
CA. 17,5 × 24,5 × 10 CM
LAMETTA SHOOTER CONFETTI RAIN
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
16 17
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
17
MY FIRST GINGERBREAD HOUSELEBKUCHENHAUS ZUM AUSMALEN / GINGERBREAD HOUSE TO COLOR / MAISON EN PAIN D‘ÉPICE DE PEINDRE
CREATE AND COLOR YOUR OWN GINGER-BREAD HOUSE
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
18 19
PAPIERPAPERPAPIER
CA. 26 × 29 × 18 CM
NR. 400802 / UNIT 6GINGERBREAD HOUSE
MADE IN EUROPE
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
18 19
INKL. KREIDE / VINYL STICKER / FÜR GLATTE OBERFLÄCHEN INCL. CHALK / VINYL STICKER / FOR SMOOTH SURFACESCRAIE INCL. / VINYL STICKER / POUR UNE SURFACE LISSE
CA. 60 × 35 CM
NR. 300808 / UNIT 6CHRISTMAS TREE
CHALKBOARD CHRISTMAS TREE TAFELKREIDE-AUFKLEBER / CHALKBOARD STICKER / STICKER TABLEAU
2 CHALKS / 1 X-MAS TREE / 3 STARS / 2 GIFT STICKER
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
20 21
LETTER TO SANTA WUNSCHZETTEL / WISH LIST / LISTE DE CADEAUX
PAPIERPAPERPAPIER
CA. 23 × 16 CM
NR. 400415 / UNIT 6/ LETTER TO SANTA
MADE IN GERMANY
SET OF 3: DOOR SIGN / LETTER AND ENVELOPE
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
20 21
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
22 23
NEW
X-MAS STORY IN A BOXKRIPPE / CRIB / CRÈCHE DE NOËL
NR. 900263 / UNIT 6/ XMAS STORY IN A BOX
PAPPECARDBOARDCARTON
CA. 19 x 14 x 4,6 CM
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
23
X-MAS SPOONIMALS BAMBUS LÖFFEL / BAMBOO SPOONS / CUILLÈRE EN BAMBOU
NR. 200497 / UNIT 6/ CANDY CANE
NR. 200498 / UNIT 6/ GINGERBREAD MAN
NR. 200496 / UNIT 6/ SNOWMAN
NR. 200495 / UNIT 6/ REINDEER
NR. 000176 / DISPLAY SPOONIMALSFROM 48 PCS. / CA. L19,5 × T16 × H20 CM BAMBUS
BAMBOOBAMBOU
CA. 12 × 3 CM
REINDEER SNOWMAN CANDY CANE GINGERBREAD MAN
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
24 25
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8W
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
25
HOLY BIERCHEN ADVENTSKALENDER / ADVENT CALENDAR / CALENDRIER DE L‘AVENT
24 FLASCHEN- UND 2 GETRÄNKEKISTEN-STICKER24 BOTTLE AND 2 CRATE STICKERS.24 STICKERS POUR DES BOUTEILLES ET 2 POUR LE CASIER À BOUTEILLES
NR. 300809 / UNIT 6HOLY BIERCHEN
NR. 000170 / DISPLAY HOLY BIERCHEN/ TREPPE SMALL/ FROM 18 PCSCA. L11,5 × T29 × H29 CM
MADE IN GERMANY
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
26 27
HOLY 6 PACKBIER-KRIPPE / BEER CRIB / CRÈCHE DE N0ËL
6 FLASCHENSTICKER UND SIX-PACKTRÄGER FÜR 0,33 FLASCHEN6 BOTTLE STICKERS AND PAPER SIX PACK BOTTLE CARRIER6 STICKERS POUR DES BOUTEILLES ET UN TRANSPORTEUR DE BIÈRE DE 6
CA. 18,5 × 12 × 29 CM
NR. 300811 / UNIT 6/ HOLY 6 PACK
STICKERS INCLU-DING SIX PACK BOTTLE CARRIER
MADE IN EUROPE
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
26 27
WINEDIVER WEINSTOPPER / BOTTLE SEALER / BOUCHONS DE BOUTEILLE
NR. 200533 / UNIT 6/ O CHRISTMASTREE
NR. 200535 /UNIT 6/ THUNDER
NR. 200534 / UNIT 6/ DRUNKEN KLAUS
PORZELLAN, KORK PORCELAIN, CORK PORCELAINE, LIÈGE
CA. 7,5 × 6,5 × 8,5 CM
NR. 000175 / PRESENTER WINEDIVER FROM 30 PCS. ASSORTED CA. 43 × 11,5 × 6CM
DRUNKEN KLAUS
O CHRISTMASTREE
THUNDER
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
28 29
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
28 29
FUNKY X-MAS EGGS EIERWÄRMER / EGG-WARMERS / RÉCHAUFFE-OEUFS
NR. 000170 / DISPLAY FUNKY EGGS / TREPPE SMALL / FROM 18 PCS. / CA. L11,5 × T29 × H29 CM
NR. 200614 / UNIT 6/ HOLY EGG TREE
NR. 200610 / UNIT 6 / SANTA EGG
NR. 200611 / UNIT 6/ RED NOSE EGG
NR. 000171 / DISPLAY FUNKY EGGSTREPPE MEDIUMFROM 36 PCS.CA. L23 × T29 × H29 CM
HOLY EGG
RED NOSE EGG
SANTA EGG
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
30 31
HOLY NIKO PORZELLAN EIERBECHER UND EIERWÄRMER / PORCELAIN EGG CUP AND EGG-WARMER / COQUETIER EN PORCELAINE ET RÉCHAUFFE-OEUF
EGG-WARMER AND EGG CUP
SET / PORZELLAN / 100 % BAUMWOLLE (MERCERISIERT), SET / PORCELAIN / 100 % COTTON (MERCERISED)
CA. 5 × 6,5 × 5 CM
NR. 210366 / UNIT 6/ HOLY NIKO
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
30 31
HOLY X-MAS DINNER KNOPFLOCH-SERVIETTE / BUTTONHOLE NAPKIN / SERVIETTES À BOUTONS
MADE IN GERMANY
GESCHLITZTE PAPIER-SERVIETTEN / 20 STK./ PAPER NAPKINS SLOTTED / 20 PCS.
CA. 33 × 33 CM
NR. 200413 / UNIT 6 / HOLY X-MAS DINNER
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
32 33
TEA PARTYTEEBEUTEL / TEA BAGS / SACHETS DE THÉ
MADE IN GERMANY
NR. 200365 / UNIT 6 / X-MAS ROYALTEA
NR. 200367 / UNIT 6 / X-MAS GENIOUS & INSANITEA
NR. 000170 / DISPLAY TEAPRTYTREPPE SMALLFROM 18 PCS.CA. L13 × T30 × H29 CM
NR. 000171 / DISPLAY TEAPARTY TREPPE MEDIUMFROM 36 PCS.CA. L23 × T29 × H29 CM
SCHWARZTEEMISCHUNG / 5 TEEBEUTEL PRO SETCLASSIC TEA BLEND / 5 TEA BAGS PER SET
NR. 200350 / UNIT 6/ HO! HO! HO!
FRÜCHTETEEMISCHUNG / HERBAL TEA BLEND
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
32 33
DRIVING HOME FOR CHRISTMASGESCHENKBOX / GIFT BOX / EMBALLAGE CADEAU
PAPIER / PAPER / PAPIERCA. 18,2 CM x 7,5 x 16 CM
NR. 400458 / UNIT 6/ GIFT VAN
PAPIER / PAPER / PAPIERCA. 19 CM x 6,5 x 9,2 CM
NR. 400459 / UNIT 6/ GIFT CAR
PAPIER / PAPER / PAPIERCA. 24,5 CM x 7,5 x 15 CM
NR. 400457 / UNIT 6/ GIFT TRUCK
NEW
GIFT TRUCK
GIFT VAN
GIFT CAR
YOUR PERFECT GIFT VOUCHER
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
34 35
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
34 35
CANDLE TO GO KERZE TO GO / CANDLE TO GO / BOUGIE À EMPORTER
100 % PARAFFIN / BLECHDECKEL-DOSE / BRENNDAUER 4-6 H100 % PARAFFIN WAX / LIDDED METAL TIN / BURNING TIME 4-6 H
Ø 6,5 × 2,5 CM
NR. 220459 / UNIT 12/ HAPPY ADVENT12 PCS. INCL. DISPLAY4 MINI CANDLES
NR. 220457 / UNIT 12/ MERRY X-MAS / 12 PCS. INCL. DISPLAY2 MINI CANDLES
Ø 6,5 CM
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
36 37
WEIHNACHTS-FINANZSPRITZE X-MAS CASH INFUSION / INJECTION D‘ARGENT
PAPIER, PPPAPER, PPPAPIER, PP
CA. 3 × 15 CM
NR. 400256 / UNIT 6/ X-MAS INFUSION
THE PERFECTMONEY GIFT
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
36 37
EINPACKDAUMEN MAGIC WRAPPING THUMB / POUCE D‘EMBALLAGE
PPCA. 7 × 2,5 × 2,5 CM NR. 000173 / DISPLAY
EINPACKDAUMEN / FROM 12 PCS. / CA. L11,5 × T29 × H29 CM
NR. 400470 / UNIT 6/ EINPACKDAUMEN
WATCH IT ONLINE:
MADE IN GERMANY
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
38 39
CANDY CANEAUFBLASBARE ZUCKERSTANGE / INFLATABLE CANDY CANE / SUCRE D‘ORGE GONFLABLE
NR. 300815 / UNIT 6CANDY CANE
PLASTIKPLASTICPLASTIQUE
CA. 90 ×5 CM
NEW
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
38 39
TAPE GALLERY CHRISTMAS EDITION KLEBEBAND / ADHESIVE TAPE / RUBAN ADHÉSIFS
MADE IN GERMANY
NR. 300608 / UNIT 6/ STICKY ADVENTINCL. 4 TEA LIGHTS
NR. 300607 / UNIT 6/ STICKY CHRISTMASINCL. 2 CHRISTMAS BAUBLES
MASKING TAPECA. 5 CM × 20M
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
40 41
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A BW
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM
40 41
D O N K E YC O N T A C TC O N T A C TC O N T A C T
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
42 43
C O N T A C TC O N T A C TC O N T A C T
WW
W.D
ON
KE
Y-
PR
OD
UC
TS
.CO
MD I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
42 43
D O N K E YT E A M
FLOBO BERGER
/ DIRECTOR OF POSSIBILITIES
+49 40.226 223 510
EVA SOMMER
/ QUEEN OF CREATIVE LAB
+49 40.226 223 518
JACQUELINE ANGSTEN
/ PURCHASER OF IDEAS
+49 40.226 223 515
MAX SCHROEDER
/ KING OF CREATIVE LAB
+49 40.226 223 516
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
44 45
MAREILE THIES
/ FINANCIAL OFFICER
+49 40.226 223 526
SYLVIA GERCKE
/ HEAD OF POSSIBILITIES
+49 40.226 223 511
MAREIKE ZECH
/ LADY OF PR
+49 40.226 223 5256
ALEX FUENTES
/ HEAD OF SALES
+49 40.226 223 517
CRISTIAN ESCOBAR
/ KING OF NATIONAL KEYS
+49 40.226 223 527
MATISS BEKERIS
/ MR. ADVOKAT & MS. SALES
+49 40.226 223 513
INA NOEBEL
/ BARONESS OF CUSTOM-MADE
+49 40.226 223 5253
SANDRA SPAHIC
/ PRINCESS OF LOGISTICS
+49 40.226 223 523
RAMONA EICKNER
/ QUEEN OF LOGISTICS
+49 40.226 223 523
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
44 45
#D
ON
KE
YT
EA
M
D O N K E YW O R L D W I D E
ALEX FUENTES
+49 40.226 223 517
DIANA JAHJA
+49 40.226 223 519
DONKEY PRODUCTS GMBH & CO. KG
OSTERFELDSTRASSE 6
22529 HAMBURG / GERMANY
WWW.DONKEY-PRODUCTS.COM
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
46 47
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
46 47
#D
ON
KE
YW
OR
LD
WID
E
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E A T I V E L A B
48 49
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8
CATALOG DESIGN
/ DONKEY CREATIVE LAB
PHOTOS
/ RALF KORNMANN
SLIGHT CHANGES IN CONFIGURATION,
SIZE AND COLORING COULD BE POSSIBLE.
ALL ITEMS IN THE CATALOG ARE
PROTECTED OR COPYRIGHT RESERVED.
DONKEY PRODUCTS GMBH & CO. KG
OSTERFELDSTRASSE 6 / D-22529 HAMBURG
PHONE +49 40.226 223 50 / FAX +49 40.226 223 528
WWW.DONKEY-PRODUCTS.COM
49
D I S C O V E R X - M A S 2 0 1 8W
WW
.DO
NK
EY
-P
RO
DU
CT
S.C
OM