¿ ÂÑä ¯B Ðý uL

2014 삼성엔지니어링 프로파일

www.samsungengineering.comQR코드를 스캔하시면 삼성엔지니어링 홈페이지로 연결됩니다.

Key Numbers 04

CEO Message 10

Samsung Engineering at a Glance 12

Business 16

Sustainability 63

지난 40여 년 동안 삼성엔지니어링은

고객과 함께 글로벌 엔지니어링 기업으로

성장해 왔습니다. 다양한 경험과 축적된

기술을 바탕으로 신뢰와 명성을 쌓아

왔습니다. 앞으로도 삼성엔지니어링은

지속 성장하며, 기업시민으로서 인류의

미래를 더욱 풍요롭게 만들기 위해

노력하겠습니다.

we buildthe world

0504

삼성엔지니어링은 2013년 미국의 권위 있는

건설·엔지니어링 전문지인 ENR(Engineering

News-Record)이 시행한 250개 글로벌 건설·

엔지니어링 기업 평가에서 13위를 차지하였습니다.

이는 ENR이 전년도 해외 매출을 기준으로 산정한

순위로 국내 건설·엔지니어링 기업 중 최고

기록입니다. 이 외에도 삼성엔지니어링은 매출 기준

중동 지역 1위, 석유플랜트 부문 4위, 산업플랜트 부문

7위를 차지하는 등 세계적 수준의 기술력과 뛰어난

프로젝트 수행능력을 인정 받았습니다.

우리의 무대는 세계입니다

Top 13thENR 선정 글로벌 기업평가 13위

built on our expertise

0706

66,000,000 Accident-free man-hours

안전은 삼성엔지니어링의 최우선 과제이며 타협할

수 없는 원칙입니다. 알제리 스킥다(Skikda) 정유

프로젝트에서 기록한 6,600만 무재해 인시가 그것을

입증합니다. 삼성엔지니어링은 1,600톤에 달하는

플랜트를 모듈공법으로 시공하여 90일 이라는 짧은

셧다운(Shut-down) 기간 동안 증설 플랜트와

기존 플랜트를 연결하는 고난이도 과제를 안전관리

역량을 통해 성공적으로 수행했습니다. 앞으로도

삼성엔지니어링은 프로젝트의 실질적, 잠재적 위험을

관리하여 안전을 프로젝트 수행의 최고 가치로 지켜

나가겠습니다.

안전관리의 새로운 지평을 열어갑니다

알제리 스킥다 프로젝트에서 이룬 6,600만 무재해 인시

0908

to build better tomorrow

141 Countries

미래 세대인 어린이와 청소년에게 환경 의식을

심어주는 것은 더 나은 미래를 만드는 첫걸음입니다.

2000년부터 삼성엔지니어링은 환경교육 프로그램,

‘꿈나무 푸른교실(Eco-generation)’을 운영하고 있습니다.

꿈나무 푸른교실은 유엔환경계획(UNEP)과도 협력하여

현재 전 세계 141개국 어린이, 청소년들이 환경을 주제로

소통할 수 있는 장을 마련하고 있습니다.

미래의 푸른 꿈나무가 자라납니다

전 세계 141개국 어린이가 활동하는 꿈나무 푸른교실

1110

CEO Message

박중흠삼성엔지니어링 대표이사 사장

여러분, 안녕하십니까?

삼성엔지니어링 대표이사 박중흠입니다.

1970년 대한민국 엔지니어링 산업의 효시로 출발한 삼성엔지니어링은 지금까지 화공, 발전, 산업/환경 등 다양한 부문에서 고객의

미래가치를 창조해 왔습니다. 지난 40여 년간 전 세계에서 수행한 약 1천여 개의 프로젝트는 삼성엔지니어링을 믿어준 고객, 그 믿음에

화답한 삼성엔지니어링의 노력이 있었기에 거둔 결실이었습니다.

그러한 노력으로 삼성엔지니어링은 꾸준히 성장해왔습니다. 풍부한 프로젝트 수행 경험으로 공기 준수, 품질 만족, 리스크 관리 등

차별화된 프로젝트 매니지먼트 역량을 축적했으며, ‘안전은 최우선의 가치’라는 프로젝트 수행철학을 바탕으로 모든 사업장에서 기본을

지키는 안전문화를 만들어 가는 데 힘을 쏟았습니다.

그 결과, 2013년 사우디아라비아에서 수행한 마덴 암모니아(Ma’aden Ammonia) 프로젝트가 중동 경제전문지 MEED지가 선정한

‘올해의 프로젝트상’을 수상하여 화공 플랜트 부문의 역량을 다시 한 번 입증하였으며, 당사 첫 해외 발전 프로젝트인 멕시코 노르떼-Ⅱ

발전(Norte-Ⅱ CCPP) 프로젝트도 성공적으로 마무리되어 새로운 사업 분야에서의 성장 가능성도 확인했습니다.

2014년에도 삼성엔지니어링은 우리의 DNA인 도전과 혁신을 바탕으로 창조적 전진을 계속합니다. 창조적 전진은 새로운 성장 동력 없이는

불가능합니다. 이에 삼성엔지니어링은 신상품, 신시장으로의 진출을 가속화하여 Offshore 및 LNG 액화사업 프로젝트 역량을 지속적으로

확보해 나가겠습니다. FEED 등 고부가가치 Soft Work 업역을 더욱 확대하여 설계역량 강화에도 힘쓸 것입니다. 우리는 성장모델의 혁신과

발전이 삼성엔지니어링을 진정한 ‘Global Leading Engineering Company’로 만들 수 있음을 잘 알고 있습니다.

아울러 삼성엔지니어링은 사회와 더불어 살아가는 기업시민의 역할도 충실히 해나가겠습니다. 삼성엔지니어링은 우리가 추구하는 미래가

고객, 협력사, 지역사회 등 다양한 이해관계자들을 성장시키고, 지속가능한 지구를 만드는 데 기여하기를 희망합니다. 사업 수행 지역에

건설하는 ‘희망 도서관’, 전 세계 어린이와 청소년들이 미래의 환경 시민으로 자라날 수 있게 돕는 ‘꿈나무 푸른교실’ 등 업의 특성을 살린

지식 기반 사회공헌활동은 2014년에도 꾸준히 진행될 것입니다.

세계 시장은 늘 긴박하게 움직이며 끊임없는 변화와 혁신을 요구합니다. 그 요구에 삼성엔지니어링은 당당히 대응하고자 합니다. 이제 이

모든 경험은 삼성엔지니어링의 깊은 통찰력이 되고 강력한 실행력이 됩니다. 공기와 품질 준수, 고객만족, 안전관리, 프로젝트 매니지먼트

역량 강화 등 엔지니어링 산업의 기반을 확고히 하고, 능동적이고 적극적인 자세로 새로운 사업 기회도 꾸준히 발굴하겠습니다. ‘Global

Leading Engineering Company’, 삼성엔지니어링은 우리 모두의 위대한 도약을 위해 노력하겠습니다. 고객 여러분의 애정 어린 관심과

격려를 부탁 드립니다.

감사합니다.

도전과 혁신으로 모든 이해관계자와

함께 성장하며 새로운 미래가치를

창출하겠습니다

Samsung Engineering at a Glance

1312

삼성 경영이념

인재와 기술을 바탕으로 최고의 제품과 서비스를 창출하여

인류사회에 공헌한다.

삼성 계열사

8,517임직원수

36사업수행국가

전자

삼성전자

삼성SDI

삼성전기

삼성SDS

삼성디스플레이

삼성코닝어드밴스드글라스

금융

삼성생명

삼성화재

삼성카드

삼성증권

삼성자산운용

삼성벤처투자

중공업·건설

삼성엔지니어링

삼성물산 건설부문

삼성중공업

삼성테크윈

서비스

삼성물산 상사부문

제일모직

호텔신라

제일기획

에스원

삼성의료원

삼성경제연구소

삼성바이오로직스

삼성바이오에피스

삼성웰스토리

화학

삼성토탈

삼성정밀화학

삼성BP화학

삼성종합화학

1970설립연도

(2013년 12월 말 기준)

서비스

프로젝트 매니지먼트

자금

조달

타

당성 조

사

FEED

설계 조달

시공

시운

전

운영/관

리

1514

9.8매출

15.6수주 잔고

(단위: 조원) (단위: 조원)

사업분야 및 서비스

화공

산업/환경발전

사업분야

Global Experiences 18

Business at a Glance 22

Refinery 24

Gas 28

Petrochemical 32

Hydrocarbon Upstream 38

Power 42

Industrial Facilities 46

Environmental 52

Safety Management 58

Global Operation 60

Business

삼성엔지니어링은 화공, 발전, 산업/환경

분야에서 다양한 서비스를 제공합니다.

기술과 시스템, 삼성엔지니어링의

열정이 어우러진 프로젝트 수행역량으로

프로젝트를 정해진 공기 내에 더욱

안전하게 수행합니다. 끊임없는 혁신 속에

고부가가치 신 성장동력을 확보하여 글로벌

엔지니어링 시장의 중심으로 나아갑니다.

745 프로젝트

RE GA PE UP PO IN EN

한국 11 4 61 5 15 357 292

52 프로젝트11 프로젝트 134 프로젝트

한국: 2.4조 원GCC: 6.4조 원MENA: 1.1조 원 아시아: 1.5조 원

17 프로젝트

유럽/CIS: 3.4조 원

39 프로젝트998RE Refinery40

GA Gas 29

PE Petrochemical127

UP HydrocarbonUpstream18

PO Power27

I N IndustrialFacilities446

EN Environmental311

Global Experiences

미주: 0.8조 원

2013 지역별 수주 잔고

(2013년 12월 말 기준)

총 수행 프로젝트 (2014년 5월 말 기준)


멕시코 3 1 3 9 1

미국 2 5 1 1

베네수엘라 2 1

볼리비아 1

브라질 1 1

칠레 1

캐나다 1 2

쿠바 1

트리니다드토바고 2


모잠비크 1

알제리 1 1

앙골라 2

이라크 1 2

이란 1

이집트 1 1


바레인 1 1 1

사우디아라비아 6 5 14 2 5 3

아랍에미리트 2 2 4 1 3

카타르 1

쿠웨이트 1


말레이시아 2 1 1 11

몽골 1 1

베트남 2 2 2 1

싱가포르 2

인도 3 1 5 1 1

인도네시아 1 8 2 1 1

중국 1 4 39 8

태국 2 7 11 4 2

타이완 1 1

필리핀 3

호주 1


독일 1 1

슬로바키아 3

아제르바이잔 1

우즈베키스탄 1

카자흐스탄 1 1

헝가리 6 2

지역별

Business at a Glance

2322

사업분야

화공

Refinery, Gas, Petrochemical, Hydrocarbon Upstream

발전

CCPP, Coal-fired, Oil-fired, IGCC, Co-gen

수주 잔고 구성 (단위: %, 2013년 12월 말 기준)

산업/환경

IT, Industrial Manufacturing, Metallurgy, Bio-pharmaceutical, Water, Air

2013

2011

5

미주 유럽/CIS

22

한국

1541

GCC

7

MENA

10

아시아

2013

5 14 45712 8

2012 8 1518467 6

2011

삼성엔지니어링은 화공, 발전, 산업/환경 등 다양한 분야에서

글로벌 경쟁력을 인정받은 플랜트 엔지니어링 전문 기업입니다.

중동, 아시아, 미주, 유럽 등 전 세계에서 수행한 약 1천여 개

프로젝트를 통해 삼성엔지니어링은 풍부한 경험과 기술력을

축적했으며, 프로젝트 타당성 검토부터 자금 조달, 설계, 조달,

시공, 운영 및 관리에 이르기까지 다양한 서비스를 제공해 왔습니다.

특히 사업 다각화와 시장 다변화를 적극적으로 추진하여 세계

시장에서 지속 성장할 수 있는 기반을 다지고 있습니다.

화공

53

발전

28

산업 / 환경

19

59 23 18 2012

70 246

사업별

Refinery

2524

Sonatrach Skikda Refinery Project Algeria

Petrotrin NHT & CCR Platformer ProjectTrinidadandTobago

글로벌 역량을 갖춘, 믿음직한 파트너입니다

1970년대 정유 분야에 첫 발을 내딛은 삼성엔지니어링은

1994년 해외시장으로도 진출하여 국내외 시장에서 다수의 정유

프로젝트를 성공적으로 수행해 왔습니다. 세계 최대 규모의

Aromatics 플랜트를 비롯해 현재 수행중인 사우디아라비아

Clean Fuel 플랜트 및 카타르의 DHT 플랜트 등은

삼성엔지니어링의 대표적인 정유 프로젝트입니다.

특히 알제리 국영석유회사인 소나트락(Sonatrach)사의

스킥다(Skikda) 정유 프로젝트는 당사의 기술력을 입증한

대표 사례입니다. 90일이라는 짧은 셧다운(Shut-down) 기간

동안 기존 플랜트와 증설 플랜트를 연결해야 하는 까다로운

조건에서도 탁월한 프로젝트 관리 능력을 발휘하며 고객

만족도를 크게 향상시켰습니다. 이후 삼성엔지니어링은

프로젝트를 성공적으로 마무리하며 고객과의 신뢰관계를

구축했고 2014년 초, 알제리 티미문 가스-오일 분리(Timimoun

GOSP) 프로젝트의 연계 수주에 성공했습니다.

정유 분야는 향후 Clean Fuel 시장이 확대됨에 따라 관련 플랜트

수요 역시 늘어날 것으로 전망됩니다. 삼성엔지니어링은 첨단

정유 프로젝트 수행 역량을 강화하여 새로운 기회를 선점하고 더

큰 고객가치를 실현하겠습니다.

19%

수주 잔고 구성비

(2013년 12월 말 기준)

상품

CDU/VDU

HeavyOilUpgrading

Aromatics

HDS

Alkylation

2726

Project Experiences

Refinery

완공연도 프로젝트명 생산량 사업주 국가 서비스 라이센서

2017 KNPCMABPackage#1CleanFuelProject

CDU(CrudeDistillationUnit) 264,000BPSD

KuwaitNationalPetroleumCompany(KNPC)

Kuwait E,P,C

UOP,HaldorTopsoe,ShellGlobalSolutionsInternationalB.V,AXENS,ChevronLummusGlobal

ARDS(AtmosphericResidDesulphurisation) 150,000BPSD

KHT(KeroseneHydrotreater) 39,000BPSD

DHT(DieselHydrotreater) 146,000BPSD

HCR(Hydrocracker) 120,000BPSD

NHT(NaphthaHydrotreater) 23,500BPSD

CCR(ContinuousCatalystRegeneration) 18,000BPSD

2016 SaudiAramcoCleanTransportationFuelsProject

Blendof50%ArabianLightand50%KhuraisCrudes 124MBD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C UOP,Axens

2016TAKREERCarbonBlack&DelayedCoker(CBDC)Project

HydrogenUnit 60,000Nm³/Hr

AbuDhabiOilRefiningCompany(TAKREER) UAE E,P,C FosterWheeler

SlurryHydrotreater 8,000BPSD

DistillateHydrotreater 23,500BPSD

DelayedCokerUnit 29,500BPSD

CokeCalcinationUnit 600,000TPA

CarbonBlackUnit 40,600MTPA

PropaneDehydrogenerationUnit 330,000TPA

LPGSweeteningUnit 3,000BPSD

2015 LuberefYanbuRefineryExpansionProject LubeBaseOil 750,000MTPA

SaudiAramco,JadwaIndustrialInvestmentCo.(Luberef)

SaudiArabia E,P,C

ChevronLummusGlobal,TecnimontKT,Jacobs

2014 RasLaffanDHTProject DHT(DieselHydrotreater) 54,000BPSD RasLaffanRefineryCompanyLimited Qatar E,P,C HaldorTopsoe

2014 TAKREERRREPackage#3U&OProject

CDU(CrudeDistillationUnit) 400,000BPSDAbuDhabiOilRefiningCompany(TAKREER) UAE E,P,C Bechtel(FEED)RFCC(ResidualFluid

CatalysticCracker) 127,000BPSD

2014 SamsungTotalPetrochemicalsSTCNo.2AromaticsProject

Para-Xylene 1,000,000MTPA SamsungTotalPetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C UOP

Benzene 400,000MTPA

2014 SonatrachSkikdaRefineryProject CDU(CrudeDistillationUnit) 9,000,000MTPA Sonatrach Algeria E,P,C Axens,GTC

2014 PetrotrinULSDProject USLD(UltraLowSulphurDiesel) 40,000BPSD

PetroleumCompanyofTrinidadandTobago(Petrotrin)

TrinidadandTobago

E,P,C CB&ILummus

2013SATORPJubailExportRefineryPackage#4DelayedCokerProject

Coker 103,000BPSD SaudiAramcoTotalRefiningandPetrochemicalCo.(SATORP)

SaudiArabia E,P,C ForsterWheeler,

UOPMerox 8,353BPSD

2013 SATORPJubailExportRefineryPackage#3AromaticsProject

CCR(ContinuousCatalystRegeneration) 67,300BPSD

SaudiAramcoTotalRefiningandPetrochemicalCo.(SATORP)

SaudiArabia E,P,C AxensBenzene 140,000MTPA

Para-Xylene 700,000MTPA

2012 NOCLDHDSProject DHDS(DieselHydrodesulfurization) 1,000,000MTPA NagarjunaOilCorporation

Ltd.(NOCL) India E,P,C AxensIFPGroupTechnology

2011 BapcoLubeOilProject VHVI(VeryHighViscostyIndex)GroupIIIBaseOils 400,000MTPA

BahrainPetroleumCompany(Bapco),Nogaholdings,NesteOilOy

Bahrain E,P,C ChevronLummus,NesteJacobsOyj

2011 S-OILAromaticsProjectPara-Xylene 900,000MTPA

S-OILCorp. Korea E,P,C AxensBenzene 280,000MTPA

BapcoLubeOilProject,Bahrain SaudiAramcoDHTProject,SaudiArabia


2010 SaudiAramcoDHTProjectDHT(DieselHydrotreater) 105,000BPSD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C Axens,Worley

ParsonsSulphurRecovery 200MTPD

2009 PetrotrinNHT&CCRPlatformerProject Gasoline 28,000BPSD

PetroleumCompanyofTrinidadandTobago(Petrotrin)

TrinidadandTobago

E,P,C UOP

2008 PemexMinatitlanPackage#6RefineryProject Alkylation 26,800BPSD PemexRefinacion Mexico E,P,C UOP

2002 PemexTulaRefineryProjectGasoilHDS 21,350BPSD

PemexRefinacion Mexico E,P,C ABBLummus,IMP,IFPButaneIso. 25,000BPSD

2002 PemexSalamancaRefineryProject

NaphthaReforming 22,500BPSDPemexRefinacion Mexico E,P,C UOP,IMP

NaphthaHDS 25,000BPSD

2002 IOCLBarauniFCCProject FCC(FluidCatalyticCracking) 26,000BPSD IndianOilCo.,Ltd.(IOCL) India E,P,C SWEC,UOP

2002 IOCLBarauniDHDTProject DHDT(DieselHydrotreating) 48,000BPSD IndianOilCo.,Ltd.(IOCL) India E,P,C SWEC,UOP

1998 FormosaAromaticsProject

NaphthaTreater 21,000BPSD

FormosaChemical&FibreCorp. Taiwan E,PS UOP

CCR(ContinuousCatalystRegeneration)Reformer 21,000BPSD

SulfolaneUnit 28,400BPSD

Tatoray 26,200BPSD

ParexUnit 56,000BPSD

IsomerUnit 46,000BPSD

1998 ThaiLubeOilBlendingProject LubeOil 30,000MTPA ThaiLubeBlendingCo.,Ltd.(TLBC) Thailand E,P,C

1997 ThaiLubeBaseOilProject

VacuumDistillationUnit 20,000BPSD

ThaiLubeBasePublicCo.,Ltd. Thailand E,P,C Texaco,JGC

SolventDe-Asph. 10,000BPSD

SolventExt.Unit 8,000BPSD

HydrofinishingUnit 7,000BPSD

SolventDe-waxUnit 7,000BPSD

SulfurPlant 50MTPD

BitumenPlant1 150,000MTPA

BitumenPlant2 200,000MTPA

1997 HanwhaNo.2RefineryRevampingProject


HanwhaEnergyCo.,Ltd. Korea E,P,CM UOP,ChiyodaGasCon.Unit 10,000BPSD

BTXPlant 35,000BPSD

1997 SamsungGeneralChemicalsAromaticsProject

Para-Xylene 870,000MTPASamsungGeneralChemicalsCo.,Ltd. Korea E,PS,C UOPBenzene 200,000MTPA

Reformate 50,000MTPA

1996 YukongNo.5RefineryProject


YukongLtd. Korea E,PUOP,Comprimo,Chiyoda

GasCon.Unit 10,000BPSD

GasoilHydrotreater 68,000BPSD

SulfurPlant(ARU/SWS/SRU/TGTU) 100MTPD

1996 YukongRFCCProject

RFCC(ResidualFluidCatalysticCracker) 40,000BPSD

YukongLtd. Korea E,PS,C UOP,StratcoMTBE(MethylTertiaryButylEther) 1,500BPSD

Alkylation 6,000BPSD

C3Recovery 286BPSD

Gas

28 29

Al Hosn Gas Shah Gas Development Package#4 U&O Project UAE

PTT GSP-6 ProjectThailand

탁월한 기술과 프로젝트 수행 역량으로 글로벌 시장을

선도합니다

삼성엔지니어링은 가스 분야에서 세계 최대 규모의 Gas

Separation 플랜트를 비롯하여 CO2 Recovery, Air Separation

등 다양한 프로젝트 수행 실적을 보유하고 있습니다.

2010년 아랍에미리트 국영석유회사인 애드녹(ADNOC) 의

계열사로부터 수주한 샤(Shah) 가스전 U&O(Utility & Offsite)

플랜트는 대표적인 가스 프로젝트입니다. 특히 삼성엔지니어링은

U&O를 비롯해 총 10개 패키지, 100억 달러에 달하는

콤플렉스를 총괄하는 조정자 역할까지 위탁 받아 훌륭하게

수행하고 있습니다. 지금까지 삼성엔지니어링이 애드녹사로부터

수주한 프로젝트는 총 8건, 91억 달러에 달하며, 이는 가스

분야에 대한 삼성엔지니어링의 탁월한 수행 역량을 입증합니다.

세계적으로 가스 수요는 꾸준히 증가할 것입니다. 특히 셰일가스

산업이 성장함에 따라 관련 설비 투자도 더 많이 이루어질

것으로 기대됩니다. 삼성엔지니어링은 셰일가스 및 LNG 액화

등으로 상품군을 확대하여 미래 성장동력을 지속적으로 확보해

나가겠습니다.


(2013년 12월 말 기준)

상품

GasProcessing

Liquefaction

LNGTerminal

Reforming

12%

3130

CFEManzanilloLNGTerminalProject,Mexico NIGCGasPhase-8Project,SaudiArabia

Project Experiences

Gas


2016 PetronasTerengganuGasTerminalProject GasProcessing 700MMSCFD PetronasCarigali,HESS Malaysia E,P,C Cameron

2016 GazpromBadraGSPProject GasProcessing 200MMSCFDGazprom,KOGAS,Petronas,TPAO,IraqiGovernment

Iraq E,P,C Jacobs

2015 Uz-KorGasChemicalUGCCPackage#BGSPProject GasProcessing 476MMSCFD Uz-KorGasChemicalLLC. Uzbekistan E,P,C

2014 GASCONitrogenGasInjectionProject N2 600MMSCFD AbuDhabiGasIndustriesLtd.(GASCO) UAE E,P,C

2014 SaudiAramcoShaybahPackage#1Inlet&GasTreatFacilitiesProject GasProcessing 2,400MMSCFD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C

2014 SaudiAramcoShaybahPackage#2NGLRecovery&UtilitiesProject

NGL(NaturalGasLiquids) 2,400MMSCFD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C

2014 AlHosnGasShahGasDevelopmentPackage#4U&OProject GasProcessing 1,000MMSCFD

AbuDhabiGasDevelopmentCompanyLtd.(AlHosnGas)

UAE E,P,C

2014 PTTPHR-3GasProject

GTG(GasTurbineGenerator) 25MW

PTTPublicCompanyLtd. Thailand E,P,CWHRU(WasteHeatRecoveryUnit) 105MW

2013 SaudiAramcoCO2Capture&InjectionProject CO2 45MMSCFD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C Technip,

SaudiConsult

2012 CFEManzanilloLNGTerminalProject LPG(LiquefiedPetroleumGas) 14MMCMPD

CommissionFederaldeElectricidad(CFE)(Sponsor:TerminalKMSdeGNL)

Mexico E,P,C

2011 NIGCGasPhase-8Project

O2 3,550MTPD

NationalIndustrialGasesCompany(NIGC)

SaudiArabia E,P,C AIRPRODUCTS

PLCN2 3,600MTPD

Argon 50MTPD

2011 PetroVietnamCO2RecoveryProject CO2 240MTPDPetroVietnamFertilizerandChemicalsCorporation(PetroVietnam)

Vietnam E,P,C MitsubishiHeavyIndustries


2010 PTTGSP-6Project GasProcessing 800MMSCFD PTTPublicCompanyLtd. Thailand E,P,C BASF,UOP

2010 PTTESPProject GasProcessing 800MMSCFD PTTPublicCompanyLtd. Thailand E,P,C UOP,Ortloff

2005 TTMSongkhlaGSP-1Project GasProcessing 425MMSCFD TransThai-MalaysiaLtd.(TTM) Thailand E,P,C UOP,Ortloff

2005 PTTGSP-5Project GasProcessing 530MMSCFD PTTPublicCompanyLtd. Thailand E,P,C UOP,BASF

2004 SCIPIGHYCO1Project H2 20,000Nm3/Hr SCIPIG China E,P,C HaldorTopsoe,AirLiquide

2003 LotteChemicalNo.3ASUProjectO2 25,000Nm³/Hr

LotteChemicalCorp. Korea E,P,C KobeSteelN2 25,000Nm³/Hr

2002 AirLiquideNo.2HYCOProjectH2 35,500Nm³/Hr

AirLiquideKoreaServices Korea E,P,C AirLiquide,HaldorTopsoeCO 11,970Nm³/Hr

2000 AirLiquideHYCOProjectH2 6,546Nm³/Hr

AirLiquideKoreaServices Korea E,P,C AirLiquide,HaldorTopsoeCO 3,560Nm³/Hr

1999 HydrogasMalaysiaLiquidCO2Project CO2 60,000MTPA HydrogasMalaysia Malaysia E,P,C Union

1999 VietnamOil&GasUtilizationProject GasProcessing 150MMSCFD VietnamOil&GasCorporation Vietnam E,P,C NKK

1999 KhaldaPetroleumWesternDesertGasDevelopmentProject GasProcessing 333MMSCFD KhaldaPetroleumCo. Egypt E,P,C ABBLummus

1999 IndianPetrochemicalsC2/C3RecoveryProject GasProcessing 320MMSCFD IndianPetrochemicalsCorp.Ltd. India E,P,C KTIFish

1996 PTTGSP-4Project

LPG(LiquefiedPetroleumGas) 19,000MTPA

PTTPublicCompanyLtd. Thailand E,P,C KTIFishNGL(NaturalGasLiquids) 30,000MTPA

MPSalesGas 1,740,000MTPA

LPSalesGas 330,000MTPA

Petrochemical

3332

Fertil-2 Ammonia/Urea Project UAE

Dow-Mitsui Chlorine Manufacturing Facility ProjectUSA

세계적으로 인정받는 최고의 솔루션을 제공하겠습니다

1988년 해외 석유화학 시장에 진출한 이래, 삼성엔지니어링은

린데(Linde), 쉘(Shell), 다우(Dow) 등 유수한 Licensor들과

긴밀하게 협력하며 전 세계에서 다양한 프로젝트를 성공적으로

수행하고 있습니다.

무엇보다 Ethylene, Ammonia, Butane, Fertilizer 등 다양한

부문에서 세계적인 프로젝트 수행 실적을 보유한 것은 석유화학

분야의 경쟁력입니다. 일례로 2013년 완공한 아랍에미리트의

퍼틸-2 비료(Fertil-2 Ammonia/Urea) 프로젝트는 2014년,

중동 최고 경제전문지 MEED(Middle East Economic Digest)가

선정한 ‘올해의 프로젝트상’을 수상했습니다. 고객이 제시한 품질

기준을 만족하면서도 공사 기간 3년 내내 무사고를 기록하는

등 삼성엔지니어링의 프로젝트 관리 역량을 입증한 것이 수상

요인이었습니다.

앞으로도 삼성엔지니어링은 세계적으로 인정받은 품질 경쟁력과

프로젝트 수행 역량을 더욱 강화하여 석유화학 분야에서 최고의

솔루션을 제공하겠습니다.

수주 잔고 구성비 상품

Ethylene

EO/EG

Polymers

Polysilicon

CoalGasification

PDH

FineChemicals

Fertilizers

(2013년 12월 말 기준)

16%

3534

OPaLDFCU/AUProject,India

Project Experiences

Ethylene/Propylene


2012 OPaLDFCU/AUProject

Ethylene 1,100,000MTPA

ONGCPetro-additionsLtd.(OPaL) India E,P,C Linde,Lugri

Propylene 340,000MTPA

PyrolysisGasoline 360,000MTPA

Benzene 135,000MTPA

Butadiere 96,000MTPA

2012 LotteChemicalHPCEM2Project Ethylene 250,000MTPA LotteChemicalCorp. Korea E,P,C Lummus

2009 MOCCrackerProject Ethylene 800,000MTPA MapTaPhutOlefinsCo.,Ltd.(MOC) Thailand E,P,C ABBLummus,

Stone&Webster

2008 TasneeEthyleneProjectEthylene 1,000,000MTPA TheNational

IndustrializationCompany(Tasnee)

SaudiArabia E,P,C Linde

Propylene 300,000MTPA

2007 SamsungTotalPetrochemicalsEthyleneExpansionProject

NCC(NaphthaCrackingCenter) 818,000MTPA

SamsungTotalPetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,CSC4 39Ton/Hr

BTX(Benzene,Tuluene,Xylene) 83Ton/Hr

2001 PetronasOlefinProject Ethylene 600,000MTPA Petronas,UCC Malaysia E,P,C Linde

1997 TPIEthyleneProject Ethylene 300,000MTPA ThaiPetrochemicalInd.PublicCo.,Ltd.(TPI) Thailand E,P,C Linde

1996 JilinChemicalsEGProject

Ethylene 300,000MTPA

JilinChemicalsInd.Corp. China E,P,CS Linde,IFPPropylene 165,000MTPA

H2 2,487MTPA

EO/EG


2015 TOCGCEO/EGExpansionIIProject

EO/EG(EthyleneOxide,EthyleneGlycol)

426,367MTPA TOCGlycolCompany(TOCGC) Thailand E,P,C ScientificDesign

2009 IOCLMEGProject MEG(MonoethyleneGlycol) 303,976MTPA IndianOilCorp.Ltd.(IOCL) India E,P,C ScientificDesign

2008 LotteChemicalSEGProject MEG(MonoethyleneGlycol) 390,000MTPA LotteChemicalCorp. Korea E,P,C Shell

2008 SHARQEGProject EG(EthyleneGlycol) 700,000MTPA EasternPetrochemicalCompany(SHARQ)

SaudiArabia E,P,C ScientificDesign

2006 TOCEO/EGPurificationProjectEO/EG(EthyleneOxide,EthyleneGlycol)

85,000MTPA ThaiOlefinsPublicCompanyLimited(TOC) Thailand E,P,C ScientificDesign


2006 TOCEO/EGProjectEO/EG(EthyleneOxide,EthyleneGlycol)

300,000MTPA ThaiOlefinsPublicCompanyLimited(TOC) Thailand E,P,C ScientificDesign

1997 P.T.PrimaEthycolindoEO/EG-2Project

EO(EthyleneOxide) 22,000MTPAP.T.PrimaEthycolindo Indonesia E,P,C ScientificDesign

EG(EthyleneGlycol) 120,000MTPA

1997 LotteChemicalEO/EG-3ProjectEO(EthyleneOxide) 100,000MTPA

LotteChemicalCorp. Korea E,P,C ShellEG(EthyleneGlycol) 125,000MTPA

1997 JilinChemicalsEO/EGProjectEO/EG(EthyleneOxide,EthyleneGlycol)

100,000MTPA JilinChemicalsInd.Corp. China E,P,CS Linde

Polymers


2015 Uz-KorGasChemicalUGCCPackage#BHDPE/PPProject

HDPE(HighDensityPolyethylene) 387,000MTPA

Uz-KorGasChemicalLLC. Uzbekistan E,P,C

PP(Polypropylene) 83,000MTPA

2014 BOROUGE-3LDPEProject LDPE(LowDensityPolyethylene) 350,000MTPA

AbuDhabiPolymersCompanyLtd.(BOROUGE)

UAE E,P,C Borealis

2014 BOROUGE-3POProjectPE(Polyethylene) 1,080,000MTPA AbuDhabiPolymers

CompanyLtd.(BOROUGE)

UAE E,P,C BorealisPP(Polypropylene) 908,000MTPA

2013 OPaLHDPEProject HDPE(HighDensityPolyethylene) 340,000MTPA ONGCPetro-additionsLtd.

(OPaL) India E,P,C MitsuiChemicalsInc.

2012 SamsungSDICPC2Project PC(Polycarbonate) 65,000MTPA SamsungSDICo.,Ltd. Korea E,P,C AsahiKasei

2010 BOROUGE-2OCUProjectPropylene 752,000MTPA AbuDhabiPolymers

CompanyLtd.(BOROUGE)

UAE E,P,C ABBLummusGlobalInc.Butene-1 39,000MTPA

2010 SaudiKayanPP/PHProject PP(Polypropylene) 350,000MTPASaudiKayanPetrochemicalCompany(SaudiKayan)

SaudiArabia E,P,C Basell

2008 IbnZahrOCTProject Propylene 250,000MTPASaudiEuropeanPetrochemicalCompany(IbnZahr)

SaudiArabia E,P,C ABBLummus

GlobalInc.

2008 IbnZahrPPIIIProject Propylene 500,000MTPASaudiEuropeanPetrochemicalCompany(IbnZahr)

SaudiArabia E,P,C DOW

2008 LotteChemicalPPProject PP(Polypropylene) 250,000MTPA LotteChemicalCorp. Korea E,P,C Basell

2007 SamsungTotalPetrochemicalsPPExpansionProject PP(Polypropylene) 250,000MTPA SamsungTotal

PetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C Basell

SHARQEGProject,SaudiArabia

SAMCoAcrylicAcidProject,SaudiArabia

3736


2005 NPCPolyethyleneProjectHDPE(HighDensityPolyethylene)

250,000MTPA NationalPetrochemicalPublicCo.,Ltd.(NPC) Thailand E,P,C Mitsui

ChemicalInc.

2002 PMPCPVCProject PVC 100,000MTPA PhuMyPlastics&ChemicalsCo.(PMPC) Vietnam E,P,C EVC

2002 TPCABSProject TabrizPetrochemicalCompany(TPC) Iran E,P,CS CheilIndustries

2000 SIDPECLLDPE/HDPEProject PE(Polyethylene) 200,000MTPA SIDIKERIRPetrochemicalsCo.(SIDPEC) Egypt E,P,C BP

1998 IPCLLLDPE/HDPEExpansionProject PE(Polyethylene) 140,000MTPA IndianPetrochemicalsCorp.Ltd.(IPCL) India E,P,C BP

1997 TPCLDPEProjectFILM 24,000MTPA ThePolyolefinCo.,Ltd.

(TPC) Singapore E,P,C HitachiSPUNBOND 3,200MTPA

PDH


2008 APPCPDH/PPProjectPDH/PP(PropaneDehydrogenation/Polypropylene)

455,000MTPA AdvancedPolypropyleneCompany(APPC)


2003 SPCPDH/PPProjectPDH/PP(PropaneDehydrogenation/Polypropylene)

455,000MTPA SaudiPolyolefinsCompany(SPC)


Fertilizers


2017 SOCARAmmonia/UreaProjectAmmonia 1,200MTPD StateOilCompanyof

Azerbaijan(SOCAR) Azerbaijan E,P,C Hardortopse,StamicabonUrea 2,000MTPD

2015 YPFBAmmonia/UreaProjectAmmonia 1,200MTPD YacimientosPetrolÍferos

FiscalesBolivianos(YPFB) Bolivia E,P,C KBR,ToyoUrea 2,100MTPD

2013 FERTIL-2Ammonia/UreaProject

Ammonia 2,000MTPD

RuwaisFertilizerIndustries(FERTIL) UAE E,P,C

UhdeStamicarbonUhdeFertilizerTechnology(UFT)

UreaSynthesis 3,500MTPD

UreaGranulation 3,500MTPD

2011 Ma’adenPAPProject Ma’adenPhosphateCompany

SaudiArabia E

2010 Ma’adenAmmoniaProject Ammonia 3,300MTPD SaudiArabianMiningCompany(Ma’aden)

SaudiArabia E,P,C UhdeGmbH

2010 PerdamanIndustiresCollieUreaProject PerdamanIndustries Austrailia E

2004 PetroVietnamPhuMyFertilizerProjectAmmonia 1,350MTPD

PetroVietnam Vietnam E,P,C Snamprogetti,SNCLavaline

Urea 2,200MTPD

1998 XinjiangAmmoniaNG-ReformingProject Ammonia 450MTPD XinjiangFertilizerFactory China E,P,CS GIAP,Samsung

Engineering

Others


2014 SamsungTotalPetrochemicalsSTCUTOS#3Project

SamsungTotalPetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2013 SamsungTotalPetrochemicalsSTCEVA-2Project

EVA(EthyleneVinylAcetate) 200,000MTPA SamsungTotal

PetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C LiondelBasell

2013 SAMCoAcrylicAcidProject AcrylicAcid 250,000MTPA SaudiAcrylicMonomerCompany(SAMCo)

SaudiArabia E,P,C Rohm&Haas

2013 Dow-MitsuiChlorineManufacturingFacilityProject Chlorine 816,000MTPA Dow-MitsuiChlor-Alkali

LLC. USA E,P,C DOWChemical

2013 SOCCAluminumAlkylsProject TEA(TriEthylAluminum) 6,000MTPA

SaudiOrganometallicChemicalsCompany(SOCC)

SaudiArabia E,P,C Albemarle

2007 SamsungTotalPetrochemicalsSMExpansionProject

SM(StyreneMonomer) 850,000MTPA SamsungTotal

PetrochemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,CM S&W(Badger)

2005 PetrokemyaButene-1Project Butene-1 130,000MTPA ArabianPetrochemicalCompany(Petrokemya)

SaudiArabia E,P,C UOP

2004 IOCLLABProject LAB(LinearAlkylBenzene) 120,000MTPA IndianOilCorp.(IOCL) India E,P,C UOP

2001 BASFAcronalProject Acronal 40,000MTPA ShanghaiBASFColorants&Auxiliaries China E,P,C BASF

2001 SamsungFineChemicalsBTPProject BTP 300,000MTPA SamsungFineChemicals

Co.,Ltd. Korea E,P,C

1998 PT.GTPetrochemIndustriesEthoxylateProject Ethoxylate 29,000MTPA PT.GTPetrochemInd.Tbk Indonesia E,P,C ScientificDesign

1998 BangkokSyntheticsButadiene/Butene-1Project

Butadiene 140,000MTPA BangkokSyntheticsCo.,Ltd. Thailand E,P,C UOP,NipponZeon

Butene-1 25,000MTPA

1998 BSTElastomersBR/SBRProject

BR(ButadieneRubber) 40,000MTPA

BSTElastomersCo.,Ltd. Thailand E,P,C JSR,NipponZeonSBR(StyreneButadieneRubber) 60,000MTPA

1996 P.T.UnggalIndahPACOL&LinearAlkylbenzeneRevampingProject

LAB(LinearAlkyl-Benzene) 120,000MTPA

P.T.UnggalIndahCorp. Indonesia E,P,C UOP

PACOL(Olefine) 80,000MTPA

1995 SamsungGeneralChemicalsTA/PTA-3Project TA/PTA 250,000MTPA SamsungGeneral

ChemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C Amoco,Chiyoda

1992 PT.LumbungSumberRejekiPACProject

PolyaluminiumChloride 20,000MTPA PT.LumbungSumber

Rejeki Indonesia E,P,C JoongwonChemical

APPCPDH/PPProject,SaudiArabia

Hydrocarbon Upstream

3938

LUKOIL West Qurna Phase-2 GOSP ProjectIraq

PCSB SOGT GOSP ProjectMalaysia

6%

새로운 사업 분야에서도 최고의 파트너가 되겠습니다

삼성엔지니어링은 2012년 화공업스트림 분야에 본격적으로

진출하였습니다. 정유, 가스, 석유화학 등 기존 화공 분야에서

축적한 전문성과 프로젝트 수행 역량에 힘입어 화공업스트림

분야에도 성공적으로 진입하였습니다. 2013년 말 기준,

화공업스트림의 수주 잔고 비중은 이미 전체 수주 잔고의

6%에 이르렀습니다.

화공업스트림 분야의 대표적인 프로젝트는 러시아

루크오일(Lukoil)사로부터 수주한 웨스트 쿠르나 가스-오일

분리(West Qurna Phase-2 GOSP) 프로젝트 입니다. 세계적

산유국인 이라크에서 수행하는 첫 프로젝트인 웨스트 쿠르나

프로젝트는 사업 다각화, 시장과 고객 확대 측면 모두 의미 있는

성과로 기록되었습니다. 인프라 지원이 미흡한 이라크 현지 여건

속에서도 삼성엔지니어링은 공기와 품질, 안전 원칙을 준수하며

고객이 믿을 수 있는 파트너로서 입지를 강화하고 있습니다.

앞으로도 삼성엔지니어링은 Onshore 부문에서 쌓아온 역량을

활용해 Offshore 부문의 경쟁력을 강화하여 Fixed Platform,

FPSO, FLNG, Pipeline, TLP 등 신사업으로 꾸준히 진출할

예정입니다.

상품

GOSP

Pipeline

Offshore


(2013년 12월 말 기준)

Project Experiences Hydrocarbon Value Chain

40 41

Hydrocarbon Upstream


2017 TIMIMOUNGasFieldDevelopmentGOSPProject

Condensate 423.5BPD GroupementTIMIMOUN(Sonatrach,Total,Cepsa) Algeria E,P,C

Gas 177.5MMSCFD

2016 ENIZubairOilFieldDevelopmentGOSPProject Oil 200,000BPD ENI,MissanOil,KOGAS Iraq E,P,C

2016 SaudiAramcoShaybahCPFExpansionProject Oil 250,000BPD SaudiArabianOil

Company(SaudiAramco) SaudiArabia E,P,C

2015 MCLBanyuUripGOSPProject

Oil 185,000BPD

MobileCepuLimited(MCL) Indonesia E,P ShellGas 125MMSCFD

SolidSulfur 30MTPD

2014 PertaminaSenoroGasDevelopmentGOSPProject

Condensate 13,500BPD

Pertamina,MedcoE&P Indonesia E,P BASF,HaldorTopsoe,PlinkeGas 310MMSCFD

H2SO4 1Ton/Hr

2014 LUKOILWestQurnaPhase-2GOSPProjectOil 460,000BPD

LUKOIL,STATOIL,NOC Iraq E,P,CGas 305,000m³/Hr

2014 PCSBSOGTGOSPProjectOil 260,000BPD PetronasCarigaliSbn

Bhd(PCSB) Malaysia E,P,CGas 1,250MMSCFD

2014 SaudiAramcoShaybahPackage#4IncreaseGasHandlingCapacityProject

Oil 300,000BPD SaudiArabianOilCompany(SaudiAramco) SaudiArabia E,P,C

Gas 1,250MMSCFD

2014 PetronasPacificNorthwestLNGProject Petronas Canada E

2013 SHIEginaFPSOProject SamsungHeavyIndustriesCo.,Ltd.(SHI) Korea E

2012 ValeEnergiaLlmpaBaobabCTLProject ValeEnergiaLImpa,SA Mozambique E

2004 KNOCDonghae-1GasProcessingFacilityProject

Gas 50MMSCFD KoreaNationalOilCo.,Ltd.(KNOC) Korea E,P,C

Condensate 750BPD

KNOCDonghae-1GasProcessingFacilityProject,Korea

❶Offshore❷Pipeline❸Gas Processing❹GOSP

❺LNG Terminal❻Fertilizer❼Ethylene❽Aromatics

❶

❷

❸

❹

❺

❻

❼

❽

발전 분야의

상품 소개는

45 페이지를

참조하십시오

산업/환경 분야의

상품 소개는

57 페이지를

참조하십시오

Power

43

CFE Norte-II CCPP ProjectMexico

42

Saudi Aramco Wasit Cogeneration & Steam Generation ProjectSaudiArabia

28%

축적된 역량과 경험으로 새롭게 성장하겠습니다

삼성엔지니어링의 발전 분야는 화석연료 기반의 중대형 발전

플랜트를 중심으로 하고 있습니다. 국내외 시장에서 다수의

중대형 열병합 및 집단에너지 시설 프로젝트를 성공적으로

수행한 삼성엔지니어링은 그 역량과 경험을 기반으로 해외 발전

시장의 실적을 쌓아갑니다.

현재 수행중인 카자흐스탄 화력발전 프로젝트, 사우디아라비아

화력발전 및 해수담수화 프로젝트, 멕시코 복합화력

프로젝트 등은 발전 분야의 글로벌 경쟁력을 축적하는

대표 프로젝트입니다. 특히 2010 년 멕시코 전력청(CFE)의

복합화력 플랜트를 수주하며 해외 발전 시장에 본격적으로

진입한 삼성엔지니어링은 2013년 이를 성공적으로 완공하여

발전 플랜트에서도 더 큰 시장으로 나아갈 수 있는 역량을

입증했습니다.

삼성엔지니어링은 향후 발전 시장의 주요 사업자 및 금융

투자사와 협업 네트워크를 공고히 하여 발전 분야의 프로젝트

수행 역량과 운영 노하우를 축적할 계획입니다. 또 EPC는 물론,

투자와 운영 및 관리까지 사업 영역을 확대함으로써 발전 분야의

Total Solution Provider로 거듭날 것입니다.

상품

CCPP

Coal-fired

Oil-fired

IGCC

Co-gen


(2013년 12월 말 기준)

Project Experiences Power Value Chain

Ma’adenSteamGenerationProject,SaudiArabia

44 45

Power

완공연도 프로젝트명 생산량 사업주 국가 서비스 주기기

2019 BalkhashThermalPowerProject Electricity 1,320MW BTPP(JSCKoreanConsortium,Samruk-Energy)

Kazakh-stan E,P,C SIEMENS(STG),

Dongfang(Boiler)

2016 BHPCCPPProject Electricity 517MWBHPBillitonChile(Sponsor:Kelar(KOSPO, SamsungC&T))

Chile E,P,CAlstom(GTG),Doosan(HRSG),Skoda(STG)

2016 SWCCYanbuPhase-3Power&DesalinationProject Electricity 2,708MW SalineWaterConversionCompany

(SWCC)SaudiArabia E,P,C Alstom(STG,Boiler)

2016 SaudiAramcoCogenerationProject

Electricity 886MW PowerCogenerationPlantCompany(PCPC)(Sponsor:SaudiAramco, Marubeni/JGC/Aljomaih)

SaudiArabia E,P,C GE(GTG),

S&TC(HRSG)Steam 1,478Ton/h

2015 InterGenSLPCCPPProject Electricity 210MW InterGen Mexico E,P,C

2014 Ma’adenSteamGenerationProject Steam 211Ton/h SaudiMa’adenCompany(Ma’aden) SaudiArabia E,P,C Welcron

Kangwon(Boiler)

2014 SaudiAramcoWasitCogeneration&SteamGenerationProject

Electricity 750MW SaudiArabianOilCompany(SaudiAramco)

SaudiArabia E,P,C

MHI(GTG),SIEMENS(STG),Macchi(HRSG,Boiler)Steam 1,644Ton/h

2014 SaudiAramcoShaybahPackage#3NGLPowerGenerationProject Electricity 660MW SaudiArabianOilCompany

(SaudiAramco)SaudiArabia E,P,C GE(GTG)

2013 CFENorte-IICCPPProject Electricity 433MW

CommissionFederaldeElectricidad(CFE)(Sponsor:KSTElectricPower Company)

Mexico E,P,CGE(GTG),SIEMENS(STG),BHI(HRSG)

2007 LHIncheonThermalPowerProject Electricity 85MW KoreaLand&HousingCorporation(LH) Korea E,P,C

2001 KGEnergySihwaThermalPowerProject Electricity 20MW KGEnergyCo.,Ltd. Korea E,P,C

2001 AnsanCityThermalPowerProject Electricity 183MW AnsanCityDevelopment Korea E,P,C

❶Oil-fired❷ IGCC❸CCPP

❹Coal-fired❺Co-gen

❶

❷

❸

❺

❹

화공 분야의

상품 소개는

41 페이지를

참조하십시오

산업/환경 분야의

상품 소개는57

페이지를

참조하십시오

Industrial Facilities

4746

Samsung Biologics Edison Phase-1 ProjectKorea

SULB Steel Mill Project Bahrain

7%

산업설비 분야의 새로운 기준을 제시합니다

삼성엔지니어링은 산업설비 분야에서 IT, 타이어, 식품, 항공,

제약, 철강 등 다양한 프로젝트를 수행해 왔습니다. 특히 IT

생산설비 분야에서는 세계 최대 규모의 클린룸을 비롯하여

반도체, 디스플레이, 2차 전지, LED 등 다양한 상품의 수행

실적을 보유하고 있습니다.

최근 삼성엔지니어링은 바이오시밀러 및 제약 생산시설로

상품 영역을 넓혀갑니다. 특히 미래 신수종사업인 바이오

플랜트 부문에서는 삼성바이오로직스의 제1공장(Edison

Phase-1) 프로젝트를 성공적으로 마무리하였고, 이 성과를

기반으로 제2공장(Edison Phase-2) 프로젝트도 턴키

방식으로 수주하였습니다. 제2공장은 핵심 설비인 Bioreactor의

처리용량이 총 15만 리터에 달하며, 단일 바이오 플랜트로는

세계 최대 규모입니다.

앞으로도 삼성엔지니어링은 핵심 경쟁력인 설계 기술과 통합

매니지먼트 역량을 바탕으로 산업설비 분야의 새로운 기준을

제시하며 고객만족을 실현할 것입니다.

상품

IT

IndustrialManufacturing

Metallurgy

Bio-pharmaceutical


(2013년 12월 말 기준)

Project Experiences

49

Display

완공연도 프로젝트명 사업주 국가 서비스

2013 SamsungDisplaySMDY(A3)LineProject SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea P,C

2012 SamsungUbeMaterialsG2Project SamsungUbeMaterials Korea P,C

2012 SamsungDisplaySMDA2LineProject SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea P,C

2012 SamsungDisplayTianjinA2ModuleLineProject SamsungDisplayCo.,Ltd. China E,P,C

2009 SamsungElectronicsLCDmoduleLineExpansionProject SamsungElectronicsCo.,Ltd. Slovakia E,P,C

2007 HansolLCDProject HansolLCD,Inc. Slovakia P,C

2005 CorningPrecisionMaterialsSSGProject CorningPrecisionMaterials China E,P,C

2003 SamsungElectronicsTFTLCDModuleLineProject SuzhouSamsungElectronicsCo.,Ltd. China E,P,C

Semiconductor


2009 IntelA9T9ATMProject IntelProductsVietnamCompany,Ltd. Vietnam P,C

2007 SEMESSemiconductorEquipmentProject SEMESCo.,Ltd. Korea P,C

Precision Glass


2013 CorningPrecisionMaterialsSolarBatteryProject CorningPrecisionMaterials Malaysia E,P,C

2012 CorningPrecisionMaterialsSuriaTemperedGlassProject CorningPrecisionMaterials Malaysia E,P,C

2011 CorningPrecisionMaterialsKN13~16LineConstructionProject CorningPrecisionMaterials Korea E,P,C

2008 CorningPrecisionMaterialsKC21~26LineConstructionProject CorningPrecisionMaterials Korea E,P,C

2005 CorningPrecisionMaterialsBLUProject CorningPrecisionMaterials Korea E,P,C

Electric Parts


2015 TorayKPR-1Project TorayAdvancedMaterialsKoreaInc. Korea E,P,C

2014 SamsungElectro-MechanicsBusanNewFactoryProject SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2013 SEMVProject SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. Vietnam E,P,C

2013 SamsungElectro-MechanicsK2Project SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. China E,P,C

2013 SamsungSDITianjinPolymer17LineExpansionProject SamsungSDICo.,Ltd. China E,P,C

2013 SamsungElectro-MechanicsNFProject SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. China E,P,C

2013 SamsungSDIBatteryLineConstructionProject SamsungSDI(Malaysia)Sdn.Bhd Malaysia E,P,C


2011 SamsungElectro-MechanicsTHProject SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. Thailand E,P,C

2007 SamsungElectro-MechanicsFCB2LineConstructionProject SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2006 SamsungSDIBatteryPlantRenovationProject SamsungSDICo.,Ltd. Korea E,P,C

2006 ToppanPhotomasksIC2Project ToppanPhotomasks,Inc. Korea E,P,C

Metallurgy

완공연도 프로젝트명 생산량 사업주 국가 서비스

2013 Ma’adenAluminiumSmelterPortFacility&SilosProject

Slios 150,000(50,000*3units)tons

Ma’aden,Alcoa SaudiArabia E,P,C

Slios 48,000(24,000*2units)tons

2013 Ma’adenAluminiumSmelterCastHouseProject

MoltenMetalProduction 740,000MTPA Ma’aden,Alcoa Saudi

Arabia E,P,C

2013 Ma’adenAluminumRollingMillProject AluminumCoil 380,000MTPA Ma’aden,Alcoa SaudiArabia E,P,C

2013 SULBSteelMillProject

Meltshop 800,000tonperannum

UnitedSteelCompany(SULB) Bahrain E,P,C

HSM 600,000tonperannum

2013 HyundaiSteelGasHolderProject

BFGHolder 150,000m³

HyundaiSteelCo.,Ltd. Korea E,P,CLDGHolder 80,000m³

COGHolder 70,000m³

2011 SeAhSteelUAEPipeMillProject LSAWPipe 50,000tons SeAhSteelUAELLC. UAE E,P,C

2011 HyundaiSteelSinterProjectSinteredOre 1,200,000

tonperyear HyundaiSteelCo.,Ltd. Korea E,P,CSMainfacilityofunit 2E+PSupply

2010 IISCOSteelProject SAILIISCO India P

2010 HyundaiSteelBy-ProductGasSupplyProject

BFGHolder 200,000m³

HyundaiSteelCo.,Ltd. Korea E,P,CLDGHolder 80,000m³

COGHolder 70,000m³

2009 POSCOCGLUtilityProject CGL(ContinuousGalvanizingLine)

400,000tonperyear POSCOMexicoS.A.deC.V. Mexico E,P,C

2005 SeAhSteelGunsanProject SeAhSteelCorp. Korea E,P,C

48

SamsungElectronicsLCDModuleLineExpansionProject,Slovakia SamsungSDIAMOLEDProject,Korea

HankookTirePCRTireManufacturingNo.3-3Project,China HyundaiSteelSinterProject,Korea

5150

Industrial Manufacturing


2015 MarubeniTextilePhase-3Project MarubeniCorporation RepublicofAngola E,P,C

2014 MarubeniTextilePhase-2Project MarubeniCorporation RepublicofAngola E,P,C

2013 SamsungFineChemicalsM-1Project SamsungFineChemicalsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2012 TorayKL-11,CPS-9Project TorayAdvancedMaterialsKoreaInc. Korea E,P,C

2010 USKOAlmatyLogisticsCenterProject USKOLogisticsInternationalJSC Kazakhstan E,P

2006 KNACNationalR&DCenterProject KoreaAdvancedNanoFabCenter(KNAC) Korea E,P,C

2006 KAIAirctaftAssemblyProject KoreaAerospaceIndustries,Ltd.(KAI) Korea E,P,C

2002 LargargeDangjinGypsumBoardProject LafargeByuksanGypsumBoardCo.,Ltd. Korea E,P,C

Pulp/Paper


2001 HankukPaperPM3Project HankukPaperMfg.Co.,Ltd. Korea P,C

1999 MoorimPaperNo.3FactoryProject MoorimPaperCo.,Ltd. Korea E,P,C

Bio

완공연도 프로젝트명 생산량 사업주 국가 SERvICE

2015 SamsungBiologicsEdisonPhase-2Project Biosimiilar 150,000ℓ SamsungBiologics Korea E,P,C

2014 Dong-AMeijiBioProject Biosimiilar 7,500ℓ Dong-APharm.MeijiPharm. Korea E,P,C

2012 SamsungBiologicsEdisonPhase-1Project Biosimiilar 30,000ℓ SamsungBiologics Korea E,P,C

Tire


2011 HankookTireManufacturingNo.2Project HankookTireCo.,Ltd. Hungary E,P,C

2011 HankookTirePCRTireManufacturingNo.3-3Project HankookTireCo.,Ltd. China E,P,C

2008 HankookTireManufacturingProject HankookTireCo.,Ltd. Hungary E,P,C

2007 HankookTirePCRTireManufacturingProject HankookTireCo.,Ltd. China C

2006 HankookTireManufacturingNo.3,4,5Project HankookTireCo.,Ltd. China C

Infrastructure


2013 SeoulDongdaemoonDesignPlaza(ElectricWork)Project SeoulCity Korea P,C

2009 SamsungElectronics345kVSubstationProject SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2009 SamsungSDI154kVSubstationProject SamsungSDICo.,Ltd. Korea E,P,C

2009 KyoungchunRailwayLineNo.4Project KoreaRailwayCorp. Korea E,P,C

2007 DaejeonMetroNo.1LineRailSystemProject DaejeonMetropolitanCity Korea E,P,C

2002 2002Korea-JapanWorldCupMainStadiumProject SeoulCity Korea E,P,C

2001 HaewoondaeUnderseaAquariumProject KoreaAquaria21 Korea E,P,C

Food/Beverages


2003 KT&GYeongjuTobaccoProject KT&GCorporation Korea E,P,C

2002 NamyangDairyProductCheonanProject NamyangDairyProductCo.,Ltd. Korea E,P,C

2000 NongshimGumiExpansionProject NongshimCo.,Ltd. Korea P,C

1998 HiteJinroLiquorProject HiteJinroCo.,Ltd. Korea E,P,C

1995 Jinro-CoorsBeerBreweryProject Jinro-CoorsBrewingCo.,Ltd. Korea E,P,C

Environmental

5352

MOW Muharraq Sewage Treatment BOT Project Bahrain

HCSEZ ICAD Industrial Wastewater Treatment DBO ProjectUAE

12%

차별화된 경쟁력을 확보하여 Global Player로 도약합니다

삼성엔지니어링은 상수, 담수, 초순수, 하수, 폐수, 재이용 등

수처리 전 부문에서 300건이 넘는 프로젝트를 수행해 왔습니다.

1970년대부터 환경 사업에 참여하며 축적한 경험과 역량으로

삼성엔지니어링은 최근 환경민간투자사업에까지 진출했으며

설계, 조달, 시공뿐만 아니라 운영 및 관리에 이르기까지 Value

Chain 전 부문의 서비스를 제공하고 있습니다.

2014년 삼성엔지니어링은 바레인 무하락(Muharraq) 하수처리장

프로젝트를 마무리하고 향후 27년간 O&M을 담당합니다. 이는

당사의 첫 번째 해외 BOT 프로젝트로서 다수의 국내 프로젝트를

수행한 BOT(Build-Operate-Transfer) 경쟁력과 아랍에미리트

헥세즈(HCSEZ)사의 ICAD 폐수처리 시설을 성공적으로 가동한

DBO(Design-Build-Operate) 역량을 인정받은 결과입니다.

앞으로 삼성엔지니어링은 환경 관련 엔지니어링 전 공종의

수행 역량을 갖추고 투자운영 사업 참여를 확대할 것입니다.

환경 시장의 저변을 넓히고 차별화된 경쟁력을 갖춘 글로벌

플레이어로 도약하겠습니다.

상품

Desalination

WaterReuse

Water&WastewaterTreatment

UltrapureWater

SolidWaste

AirPollutionPrevention


(2013년 12월 말 기준)

Water/Wastewater Treatment


2017 AsanSeweageTreatment&ReuseProjectSewageTreatment 45,000m³/d

AsanCity Korea E,P,C,O&MReuse 27,000m³/d

2015 SamsungDisplayAsanTangjeongT.CWastewaterTreatmentPhase-7Project WastewaterTreatment 60,000m³/d SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea E,P,C

2015 SamsungElectronicsTENWastewaterTreatmentProject

WastewaterTreatment 8,100m³/d

SamsungElectronicsCo.,Ltd. China E,P,CReuse 5,100m³/d

UltrapureWaterSystem 2,900m³/d

AirPollutionPrevention 2,400m³/min

2014 SamsungElectronicsS3WastewaterTreatmentProject WastewaterTreatment 24,000m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C,

O&M

2014 SEMVWastewaterTreatment&ReuseProject

WastewaterTreatment 28,440m³/d SamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. Vietnam E,P,C

Reuse 10,800m³/d

2014 SamsungElectro-MechanicsKunshanWastewaterTreatment&ReuseProject

WastewaterTreatment 8,900m³/dSamsungElectro-MechanicsCo.,Ltd. China E,P,CReuse 14,000m³/d


2014 SamsungElectronicsMWastewaterTreatmentProject

WastewaterTreatment 25,000m³/d

SamsungElectronicsCo.,Ltd. China E,P,CReuse 10,000m³/d


AirPollutionPrevention 140,050m³/min

2014 MOWMuharraqSewageTreatmentBOTProject SewageTreatment 100,000m³/d MinistryofWorks(MOW) Bahrain E,P,C,

O&M

2013 AnseongWestAreaSewageTreatmentBTOProject SewageTreatment 50,500m³/d AnseongCity Korea E,P,C,

O&M

2012SamsungDisplayAsanTangjeongT.CIndustrialWaterTreatmentPhase1~6Project

WastewaterTreatment 250,000m³/d SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea E,P,C

2012 SamsungElectronicsHwaseongIndustrialWaterTreatmentPhase1~3Project WaterPurification 90,000m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2012 SamsungElectronicsIntegratedWastewaterTreatmentPhase-1Project WastewaterTreatment 96,000m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2010 YonginSewageTreatment(12Plants)BTOProject SewageTreatment 167,530m³/d YonginCity Korea FS,E,P,

C,O&M

2009 HCSEZICADIndustrialWastewaterTreatmentDBOProject WastewaterTreatment 40,000m³/d HCSEZ UAE E,P,C,

O&M

2009 OsanSewageTreatment&Reuse#2Project

SewageTreatment 64,000m³/dOsanCity Korea E,P,C

Reuse 52,000m³/d

2008 KecoGumiSunsanSewagePipelineRepairProject

EnvironmentalManagementCorp.(Keco) Korea E,P,C

2008 HwaseongSewageTreatmentBTOProject SewageTreatment 54,000m³/d HwaseongCity Korea E,P,C,O&M

2008 KecoHanRiverArea#4SectionSewagePipelineRepairProject

EnvironmentalManagementCorp.(Keco) Korea E,P,C

2007 GICOGugalSewageTreatmentProject SewageTreatment 35,000m³/d GyeonggiUrbanInnovationCorp.(GICO) Korea E,P,C

2007 KWaterJeonnamWestAreaWaterTreatmentProject WaterPurification 30,000m³/d KoreaWaterResourcesCorp.

(KWater) Korea E,P,C

2006 BusanDongbuSewageTreatmentBTOProject SewageTreatment 135,000m³/d BusanCity Korea FS,E,P,

C,O&M

2006 IncheonSongdoSewageTreatmentProject SewageTreatment 70,000m³/d IncheonCity Korea E,P,C

Ultrapure Water/Desalination


2014 SamsungElectronicsS3UltrapureWaterSystemProject UltrapureWater(RO) 18,500m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C,

O&M

2013 SamsungSuzhouLCDSSLProjectUltrapureWater(RO) 27,000m³/d

SamsungSuzhouLCDCo.,Ltd. China E,P,CAirPollutionPrevention 28,000m³/min

2013 SamsungElectronics16LineM3/M4UltrapureWaterSystemProject UltrapureWater(RO) 63,600m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2011 SASCUUPW/IWTProject UltrapureWater(RO) 8,100m³/d SamsungAustinSemiconductor(SAS) USA E,P,C

2011 SamsungElectronicsSMDA2UltrapureWaterSystemProject UltrapureWater(RO) 115,000m³/d SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2010 SamsungDisplayAsanTangjeongT8UltrapureWaterSystemPhase1~2Project UltrapureWater(RO) 136,000m³/d SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea E,P,C


YonginSewageTreatmentBTOProject,Korea BusanDongbuSewageTreatmentBTOProject,Korea

Project Experiences

5554

Industrial & Environmental Value Chain

Air Pollution Prevention


2015 SamsungDisplayPFCGasRemovalSystem&CDMConsultingProject SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea E,P,C

2013 SamsungDisplaySDCY(A3)AirPollutionPreventionFacilityProject SamsungDisplayCo.,Ltd. Korea E,P,C

2013 SamsungElectronicsS3AirPollutionPreventionFacilityProject SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

2011 SamsungElectronics16LineAirPollutionPreventionFacilityProject SamsungElectronicsCo.,Ltd. Korea E,P,C

Waste Disposal


2015 SLCSudokwonLandfillProject Landfill 86,700,000m³ SudokwonLandfillManagementCorp.(SLC) Korea P,C

2015 CheonanMunicipalSolidWasteIncinerationBTOProject Incinerator 200t/d CheonanCity Korea E,P,C,O&M

2009 GICOYonginSewageSludgeTreatmentFacilityProject Incinerator 190t/d GyeonggiUrbanInnovationCorp.(GICO) Korea E,P,C

2008 IncheonMSWIncinerationFacilityProject Incinerator 150t/d IncheonCity Korea E,P,C

2001 CheonanMunicipalSolidWasteIncinerationFacilityProject Incinerator 200t/d CheonanCity Korea E,P,C

Operation & Maintenance


2040 MOWMuharraqSewageTreatmentBOTProject SewageTreatment 100,000m³/d MinistryofWorks(MOW) Bahrain O&M

2029 YonginSewageTreatment(12Plants)BTOProject SewageTreatment 167,530m³/d YonginCity Korea O&M

2025 IncheonSongdo&MansuSewageTreatmentBTOProject SewageTreatment 100,000m³/d IncheonCity Korea O&M

2021 BusanDongbuSewageTreatmentBTOProject SewageTreatment 135,000m³/d BusanCity Korea O&M

2014 HCSEZICADIndustrialWastewaterTreatmentDBOProject WastewaterTreatment 40,000m³/d HCSEZ UAE O&M

2011 CheonanMunicipalSolidWasteIncinerationProject Incinerator 200t/d CheonanCity Korea O&M

Soil Remeniation


2013 YongsanStationAreaInternationalBusinessDistrictDevelopmentSoilRemediationProject YongsanDevelopmentCo.,Ltd. Korea E,P,C

2012 KecoTKPClosedOilStationSoilRemediationProject EnvironmentalManagementCorp.(Keco) Korea E,P,C

2011 U.S.ArmyBaseSoilRemediationProject MinistryofNationalDefenseEnvironmentalManagementCorp. Korea E,P,C

5756

SamsungDisplayAsanTangjeongT.CIndustrialWaterTreatmentPhase1~6Project,Korea

❶Steel Mill❷Tire❸Desalination❹Bio

❺ Wastewater Treatment

❻ IT ❼Railway

❶

❷❸

❹

❺

❻

❼

발전 분야의

상품 소개는

45 페이지를

참조하십시오

화공 분야의

상품 소개는

41 페이지를

참조하십시오

Safety Management

인증

안전

KOSHA 18001| KOSHA(한국)

취득일: 2012년 11월 8일

만료일: 2015년 11월 7일

OHSAS 18001:2007| LRQA(영국)

취득일: 2011년 2월 28일

만료일: 2017년 2월 27일

환경

ISO 14001:2004| LRQA(영국)

취득일: 2014년 2월 28일

만료일: 2017년 2월 27일

품질

ISO 9001:2008| LRQA(영국)

취득일: 2014년 3월 9일

만료일: 2017년 3월 8일

S Certification| ASME(미국)

취득일: 2013년 1월 15일

만료일: 2016년 1월 15일

PP Certification| ASME(미국)

취득일: 2013년 1월 15일

만료일: 2016년 1월 15일

R Certification| NBIC(미국)

취득일: 2013년 2월 11일

만료일: 2016년 1월 15일

5958

계약금액 ★ (레벨 1) ★★ (레벨 2) ★★★ (레벨 3)

5억 달러 미만 200만 400만 600만

5억 달러 ~ 15억 달러 800만 1,600만 2,400만

15억 달러 초과 1,400만 2,800만 4,200만

무재해 인시 달성 등급표

(단위: Man-Hours)

★ 무재해 인시 달성 등급

지금 이 순간에도 삼성엔지니어링의 모든 구성원들은 투철한

책임감으로 안전경영을 실천합니다. 안전에 관한 명확한 기준을

정하고 그대로 실천하며 프로젝트 품질을 향상시켜 나갑니다.

삼성엔지니어링이 안전을 강조하는 이유는 단지 프로젝트를

성공적으로 마무리하기 위함이 아니라, 그것이 사업 수행의

가장 기본적인 덕목이기 때문입니다.

주요 프로젝트 무재해 인시

(단위: Man-Hours, 2014년 5월 말 기준)

★★★

★★★

★★★

★★★

★★★

★★★

★★★

★★

★

35,873,980

42,106,188

66,000,000

36,000,000

30,000,000

10,000,000

31,000,000

9,000,000

9,000,000

Saudi Aramco Shaybah Package#4 Increase Gas Handling Capacity Project

Sonatrach Skikda Refinery Project

SATORP Jubail Export Refinery Package#3 Aromatics Project

OPaL DFCU/AU Project

Bapco Lube Oil Project

Al Hosn Gas Shah Gas Development Package#4 U&O Project

SAMCo Acrylic Acid Project

SULB Steel Mill Project

CFE Manzanillo LNG Terminal Project

2014

2014

2014

2013

2013

2013

2012

2012

2011

Global Operation

60 61

삼성엔지니어링은 풍부한 경험과 경쟁력을 갖춘 글로벌 인재들과

함께 전 세계를 무대로 시장과 고객을 확대해 나갑니다. 특히

유수한 현지 파트너들과도 신뢰관계를 구축하여 함께 성장해

가고 있습니다.

한국

인도사우디아라비아

아랍에미리트

헝가리

미국

멕시코

트리니다드토바고

브라질

베네수엘라

러시아

카자흐스탄

우즈베키스탄

태국

중국

이탈리아

말레이시아

쿠웨이트

알제리이라크

인도네시아

베트남

일본Asia

GCC

Europe & CIS

MENA

Americas

EPC조달 24,538 본사/지법인

8,459 (34.5%)

마케팅 190

사업 1,292

품질 131

안전 211

공사 2,077

조달 577

설계 2,934

지원 1,047

총 인력

(단위: 명, 2014년 5월 말 기준)

프로젝트 현장

16,079 (65.5%)

공사

4,198 조달

4,059

협력사

(단위: 개, 2014년 5월 말 기준)

AMERICAS 멕시코2 Grupo Samsung Ingenieria Mexico, S.A. De C.V. CalzadaMarianoEscobedoNumero476,

Piso3,ColoniaAnzures,DelegacionMiguelHidalgo,11590,MexicoCity,Mexico

Tel:+52-55-5080-7722

미국3 Samsung Engineering America Inc. 2103CityWestBlvd.,18thFloor,#101Houston,

TX77042,USA Tel:+1-832-360-2000

4 AMEC Samsung Oil&Gas 10777ClayRoad,Houston,TX77041,USA Tel:+1-713-570-8053

베네수엘라5 Samsung Engineering Co., Ltd. Venezuela Office Oficina10-B-3,piso10,TorreLaNoria,Paseo

EnriqueEraso,UrbanizacionLasMercedes,SectorSanRoman,Caracas,Venezuela

Tel:+58-212-992-2831/3031

브라질 6 Samsung Engineering America Do Sul 20090-003Avenue,RioBranco1,16andar,

Sala1610Centro,RiodeJaneiro,RJ,Brazil Tel:+55-21-3613-3100

트리니다드토바고7 Samsung Engineering Trinidad Co., Ltd. T&TChamberofIndustry&CommerceBuilding,

1stFloor,ColumbusCircleWestmooringsTrinidadWestIndiesPortofSpainTrinidadandTobago

Tel:+1-868-637-5403

ASIA

말레이시아8 Samsung Engineering(Malaysia) Sdn. Bhd. Suite14.06,14thFloor,KenangaInternational,Jalan

SultanIsmail,50250KualaLumpur,Malaysia Tel:+60-3-2162-0714

베트남9 Samsung Engineering Co., Ltd. Hanoi Representative Office Unit1909,19thFloor,KeangnamHanoiLandmark

Tower72Building,PlotE6,GiayGiayNewUrbanArea,MeTriCommune,TuLiemDistrict,Hanoi,Vietnam

Tel:+84-4-3934-7992

인도10 Samsung Engineering India Private Ltd. 201305Advant,Plot#7,Level15,Sector142,

ExpresswayNoida,U.P.,India Tel:+91-120-406-0700

인도네시아11 BUT. Samsung Engineering Indonesia 135-856BapindoPlaza,16thFloorofMandiriTower

Jl.JendSudirmanKav.54~55,Jakarta,Indonesia Tel:+62-21-2995-0112

일본12 Samsung Engineering Co., Ltd. Tokyo Office RoppongiT-cube19thFloor,3-1-1,Roppongi,

Minato-ku,Tokyo,106-8532,Japan Tel:+81-3-6234-2184

중국13 Samsung Engineering Construction (Shanghai) Co., Ltd. 15thFloor,Onelujiazui,No.68YinChengRoad(C),

Shanghai,200120,China Tel:+86-21-5010-6886

태국14 Samsung Engineering(Thailand) Co., Ltd. 98SathornSquareOfficeTower,15thFloor,

NorthSathornRoad,Silom,Bangrak,Bangkok,10500,Thailand

Tel:+66-2-232-7500

EUROPE & CIS 러시아15 Samsung Engineering Co., Ltd. Russia Office 10VozdvizhenkaStreet,5thFloor,Moscow125009

Russia

Tel:+7-499-951-59-95~7

우즈베키스탄16 Samsung Engineering Co., Ltd. Tashkent Office InternationalBusinessCentre,8thFloor,107B,

AmirTemurStreet,Tashkent,100084,Uzbekistan Tel:+998-71-238-58-30~2

이탈리아17 Samsung Engineering Co., Ltd. Milan Office “CentroCommercialeSUMMIT”PalazzoD,

Scala3,ViaBrescia28,20063CernuscoSulNavigliio,Milano,Italy

Tel:+39-02-3672-2050

카자흐스탄18 Samsung Engineering Kazakhstan LLP BogenbaiBatyrStreet150,4thFloor,office6,7,7a,

050012,Kazakhstan Tel:+7-727-396-8299

본사 1 삼성엔지니어링 글로벌엔지니어링센터

서울특별시 강동구 상일로6길 26 삼성GEC

Tel: 02-2053-3000

HEADQUARTERS Samsung Engineering Co., Ltd.

SamsungGEC,26,Sangil-ro6-gil,Gangdong-gu,Seoul,Korea Tel:+82-2-2053-3000

62

Sustainability

Human Resources 64

Ethics & Compliance 66

Partnership 68

Environmental Management 70

Social Responsibility 72

63

EPC조달

헝가리19 Samsung Engineering Magyarorszag KFT. 1123Alkotasu.53.Budapest,Hungary

GCC 사우디아라비아20 Samsung Engineeering Saudi Arabia Co., Ltd. P.O.BOX35816SamsungNafforaTechnoValley,

Jubail31961,KingdomofSaudiArabia Tel:+966-3-356-5910

21 Samsung Engineering Co., Ltd. Riyadh Office P.O.BOX240979BusinessGateBuilding1,Ring

RoadExit8,Riyadh11322,KingdomofSaudiArabia

Tel:+966-11-400-8971

22 Samsung Saudi Arabia Co., Ltd. Al-Khobar Office P.O.BOX20520SamsungSaudiArabia, Al-HugayetTower,26thFloor,Al-Khobar31952,

KingdomofSaudiArabia Tel:+966-13-849-6686

아랍에미리트23 Samsung Engineering Co., Ltd. Abu Dhabi Office P.O.BOX73410,31stFloor,EtihadTower3,

BaynunahStreet,AlBateen,AbuDhabi,UAE Tel:+971-2-676-2323

24 Samsung Engineering Co., Ltd. Dubai Office P.O.BOX7235213thFloor,Room1302&1304,

ArencoTowerMediaCityDubai,UAE Tel:+971-4-376-9100

쿠웨이트25 Samsung Engineering Co., Ltd. Kuwait Office Al-SoorTower18thFloor,Al-SoorStreet,

KuwaitCity,Kuwait Tel:+965-2291-5377

MENA 알제리26 Samsung Engineering Co., Ltd. Algeria Office 1603501RueDesCretes-Hydra,Alger,Algeria Tel:+213-21-48-4620

이라크27 Samsung Engineering Co., Ltd. Iraq Office AlJadryahDistrict923Street15House15,Iraq Tel:+964-790-183-5370

환경보호를 위해 지속가능경영 섹션은 친환경 재생용지에 인쇄되었습니다.

사회가 건강하고 사람이 행복해질 때

기업도 지속성장을 꿈꿀 수 있습니다.

삼성엔지니어링은 신뢰 받는 글로벌

기업시민으로서 더 나은 세상을 만들기

위해 노력합니다. 삼성엔지니어링이

진출하는 전 세계 어디에서나 고객과

지역사회의 목소리에 귀 기울이며

더불어 성장하는 길을 찾겠습니다.

Human Resources

65

삼성엔지니어링에서 일한 지도 벌써 11년이

넘었습니다. 삼성엔지니어링은 직급이나 인종에

얽매이지 않고 동등하게 기회를 부여하기

때문이죠. 그 가운데 우리는 함께 도전하고

성장하고 있어요.

삼성엔지니어링은 도전을 두려워하지 않고, 다양성을

포용하며, 인류의 번영에 기여하는 인재를 지향합니다.

이러한 인재상과 인재 제일의 철학을 바탕으로

삼성엔지니어링은 구성원 모두가 자신의 전문 역량과

잠재력을 극대화할 수 있도록 체계적인 교육 프로그램을

제공하고 있습니다. 창의성과 도전정신을 존중하는

조직문화에서 성장한 글로벌 인재들이 삼성엔지니어링의

새로운 미래를 만들어 갑니다.

인재양성 프로그램

신규인력 입문 프로그램 신입사원, 경력사원, 외국인 신규인력을 위한 입문교육 및 현장교육 시행(SEED 프로그램: Samsung Engineering Early

Development Program)

리더십 프로그램 임원, 팀장, 신임 보직간부, 일반간부를 위한 리더십 교육과정 및 삼성 MBA, 지역전문가 프로그램 운영

직무 심화 프로그램 신입사원 Fast Track, PM·CM/PRM 아카데미, EPC 직무 심화 과정, 직무 전문가를 위한 기본 및 고급 과정, 설계전문 과정 운영

글로벌 역량 개발 프로그램 G-HRD, SECL Premium English School, 전략국가 어학 과정, 제2 언어 과정, 글로벌 마인드셋 프로그램 실시

64

굽타 수석

화공사업본부

66 67

Ethics & Compliance

윤리·준법경영 활동

업무지원 담합 및 부패방지 등에 대한 가이드라인 제공, Compliance 시스템 운영

교육 프로그램 삼성엔지니어링 윤리강령 전파, 전사 의무교육 시행

모니터링 내부통제시스템 및 불공정행위 제보 사이트 운영

최현구 책임

조달팀

경쟁과 견제가 치열한 글로벌 시장에서는 고객과

사회로부터 신뢰를 얻는 기업만이 지속 성장할 수 있습니다.

삼성엔지니어링은 삼성의 경영원칙을 바탕으로 깨끗하고

투명한 경영을 최우선으로 실천하고 있습니다. 이를 위해

엄격한 Compliance 조직과 프로그램을 운영해 임직원의

준법의식을 고취하고 행동의식을 제고하는 한편, 국제적인

법률 리스크를 예방 및 최소화합니다. 아울러 회사와 고객의

소중한 정보 보호를 위한 전사 시스템을 운영, 관리하고

상시 점검 및 교육을 지속적으로 시행하고 있습니다.

법을 준수하는 것은 어렵지 않습니다.

올바르게 행동하고 원칙을 따르면 되니까요.

삼성엔지니어링은 법과 윤리의 준수를 경영의

기본원칙으로 정하고 따르는 회사입니다.

그러한 조직의 일원이라서 자랑스럽습니다.

6968

Partnership

전수형

㈜플로우컨트롤 대표이사

협력사 지원 프로그램

금융 지원 대금 지급 조건 개선, 자금 지원

기술 지원 공동 연구 개발, 특허 출원 지원, 기술 임치제도 시행, 기술개발 공모전 개최

교육 프로그램 현장관리자 역량강화교육, 안전교육, 설계 협력사 역량강화교육, 협력사 신입·경력 입문교육 등의 집합교육 및 직무교육, 글로벌교육,

정도경영교육, 품질향상교육 등의 온라인교육 시행

삼성엔지니어링은 협력사의 성장이 곧 삼성엔지니어링의

경쟁력임을 믿습니다. 협력사를 공정하게 선발하여

동반성장의 공감대를 형성하는 것도, 우수 협력사

인증제도와 같은 프로그램을 통해 협력회사의 역량

향상을 지원하는 것도 이러한 믿음에 기반 합니다.

삼성엔지니어링은 다양한 방법으로 상생의 철학을 실현하여

프로젝트의 품질을 높이고 협력사, 고객과 더불어 성장할

것입니다.

삼성엔지니어링은 협력사와 정기적으로

경영 현황을 공유하고, 협력사의 경쟁력을

높이는 데 도움을 주는 교육 프로그램도

운영하고 있습니다. 앞으로도 이러한

신뢰관계를 바탕으로 함께 성장할 수 있는

기회가 더 많아지기를 기대합니다.

Environmental Management

7170

루이사 아비레스

InterGen ACS Project HSE 담당자

환경경영 활동

녹색경영 온실가스/에너지 성과지표 관리, ISO 14001, KSI 17001 인증

친환경사업장 실현 친환경설계/자재 사용, 폐기물/유해물질 관리, 환경위험작업 허가제 시행, 건설장비 및 차량 관리, 비산먼지/소음진동 관리,

시운전 시 환경 관리

친환경 문화 확산 기후변화 대응, 생물 다양성 존중, 물류 온실가스 절감, 폐수 배출량/수질 관리, 임직원 환경교육 시행, 협력사 녹색경영 확대

인류와 자연의 건강한 미래를 위해 삼성엔지니어링은

환경경영을 강력하게 실천합니다. 국제적 환경 이슈를

인지함은 물론, 강화된 국제 환경기준에 적극적으로

대응하고 본사뿐 아니라 협력회사 임직원에게도 환경교육을

시행하여 환경보호 마인드와 역량을 제고하고 있습니다.

프로젝트 역시 각각의 환경계획을 수립하여 환경에 미치는

영향을 최소화합니다. 삼성엔지니어링은 독립적인 환경경영

시스템을 지속적으로 개선하여, 점점 더 까다로워지는 국제

환경기준을 뛰어넘을 것입니다.

전 세계적으로 프로젝트 수행 과정에서

지켜야 하는 환경 기준은 점점 까다로워지고,

그것을 지키는 것은 생각보다 쉽지 않습니다.

그러나 이번 경험을 통해 우리는 환경 기준을

준수하면서도 프로젝트를 성공적으로 수행할

수 있다는 자신감을 얻었습니다.

Social Responsibility

7372

이정현 선임

발전사업본부

삼성엔지니어링은 글로벌 기업시민으로서 세계 각지에서

사회책임경영에 앞장서고 있습니다.

재능 기부와 같은 임직원들의 자발적 봉사뿐만 아니라

도서관 건립 및 도서 기증 등 지식기반사업인 엔지니어링

업의 특성을 반영한 사회공헌활동도 전개하여, 지역사회의

이해를 도모하고 임직원의 자긍심을 고취시켜 나갑니다.

더불어 삼성엔지니어링은 프로젝트 수행 국가 중심의

나눔경영을 주변 국가로까지 확대하고 있으며,

더욱 체계화 된 활동을 통해 더불어 행복한 인류사회를

만들어갑니다.

늘 바쁘고 정신 없는 날이지만 이 편지를 처음

받은 날은 잊을 수가 없습니다. 나의 작은

실천이 누군가의 삶을 바꿀 수 있다는 것은

말로 표현하기 힘든 큰 감동입니다.

74 75

Social Contribution Activities

❶

❷

해피스쿨

심리상담 및 학교폭력예방 프로그램 등을 통해

청소년의 마음건강 관리 지원

방과후 교육

지역 아동 및 주민을 위한 언어, 독서교실 등의 방과후

교육 지원

멘토링 프로그램

학생들의 취업문제 해소 및 자립을 돕기 위한 멘토링

프로그램 운영

트레이닝 센터 ❷

현지 대학과의 협력을 통한 인턴십 프로그램 제공

재능 나눔

임직원의 전문성, 특기를 활용한 봉사활동 수행

글로벌 자원봉사대축제 ❹

임직원 가족 및 파트너사와 함께 전세계 거점 및

현장 인근에서 다양한 봉사활동 수행

교육 프로그램

자매결연마을 ❸

자매결연마을의 농번기 일손 돕기 및 농산물 직거래장터 시행

봉사 활동

❸

❹

꿈나무 푸른교실 ❶

다양한 환경 교육 프로그램을 통해 미래세대의 환경 의식 제고에

기여하는 삼성엔지니어링의 대표적인 사회공헌활동

환경교육 웹사이트

꿈나무 푸른교실(www.e-gen.co.kr, www.eco-generation.org)

환경 교육 콘텐츠 제공 및 환경 기자단 양성

활동 프로그램

세계청소년지구환경포럼, 전국환경탐구대회,

찾아가는 환경교실, 환경교사 연수, 환경에세이 대회기부 활동

헌혈 캠페인 ❻

임직원들의 자발적 헌혈활동 독려

장학금 지원

저소득층 학생들에게 학업에 전념할 수 있는 기회를

제공하여 지역사회의 미래 인재 육성 지원

키다리아저씨

도움의 손길을 필요로 하는 아동들을 1:1로 후원

DIY 기부

아이들을 위해 임직원이 직접 제작한 인형, 필통,

펠트 교구, 신생아 털 모자 등을 기부

생명의 물 ❺

식수 부족으로 어려움을 겪고 있는 지역에 우물 개발,

펌프 수리, 보건교육 실시

❺

❻의료활동 지원

의료물품, 기초 건강진단 및 기타 의료활동 지원

재난구호

자연재해로 피해를 입은 이들의 긴급구호와 복구 지원

현장이웃돕기

사업 수행 인근 지역의 고아원 및 양로원을 위해

교육용품, 의류, 장난감 등의 물품 지원 및 음악공연

등의 봉사활동 수행

본 페이지를 펼치면 글로벌 희망도서관을 이용하는

어린이들에게 보낸 메시지를 보실 수 있습니다.

76

글로벌 희망도서관

배움에 대한 꿈을 키울 수 있도록 낙후된 학교와

커뮤니티 센터를 어린이를 위한 도서관으로 조성

도서 기증

희망도서관 및 결연학교에 지속적으로 도서 기증

기증 도서 권수

22,87022,5102012.12 2013.12 2014.5

7,400

ⓒ2014 Samsung Engineering. All Rights Reserved.

Published by Samsung Engineering Communication Department(WonJu Yun, YeonJu So, EuJin Min, KyuTae Kim)

글로벌 희망도서관/도서 기증

삼성엔지니어링은 ‘어린이를 대상으로 한 교육이 곧 미래에 대한 투자’라는

취지로 사업 진출국가에서 도서관 조성 및 도서 기증 사업을 펼치고 있습니다.

미래 세대의 주역인 어린이들의 꿈과 희망을 응원하며, 삼성엔지니어링은

앞으로도 더욱 활발하게 도서 기증 사업을 추진하겠습니다.

* 위 메시지는 삼성엔지니어링 홍보관(engium)을 찾은 방문객들이 직접 작성한 것입니다.

Documents

¿ ÂÑä ¯B Ðý uL