10
АЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / ALCOHOLIC DRINKS АПЕРИТИВИ / APERITIVES Мартіні Б’янко / Martini Bianco 1,0 900.00 45.00 Мартіні Екстра Драй / Martini Extra Dry 1,0 900.00 45.00 Мартіні Россо / Martini Rosso 1,0 900.00 45.00 ГОРІЛКА / VODKA О’Панас м’яка / O’Panas light 0,5 400.00 40.00 О’Панас медова з перцем / O’Panas honey and peper 0,5 400.00 40.00 Cherkaska vodka TAЇNA SMILY 0,7 392.00 28.00 (triple rye recipe) ПРЕМІАЛЬНА ГОРІЛКА УКРАЇНИ / UKRAINIAN PREMIUM VODKA Перша Гільдія Гранд / First Guild Grand 0,7 1190.00 85.00 Перша Гільдія Престиж / First Guild Prestige 0,7 616.00 44.00 Перша Гільдія Оригінальна / First Guild Original 0,5 280.00 28.00 Козацька Рада Преміум / Kozatska Rada Premium 0,7 532.00 38.00 Козацька Рада Класична / Kozatska Rada Classic 0,5 240.00 24.00 Козацька Рада Перцева / Kozatska Rada Pepper 0,5 240.00 24.00 Бельведер / Belvedere 0,5 900.00 90.00 Грей Гус / Grey Goose 1,0 1800.00 90.00 Коскенкорва / Koskenkorva 0,5 600.00 60.00 ВІД НАШИХ ДРУЗІВ З ГРУЗІЇ Чача срібна / Chacha silver 0,5 500.00 50.00 Чача золота / Chacha gold 0,5 500.00 50.00 Ціна, грн /50мл Price (UAH)/ 50ml Ціна, грн /1пл. Portion, g/1 Місткість, мл Portion, ml

АЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / ALCOHOLIC DRINKSВісім чарівних компонентів, таких як ройбуш, ромашка, аніс і женьшень подарують

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

АЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / ALCOHOLIC DRINKS

АПЕРИТИВИ / APERITIVES

Мартіні Б’янко / Martini Bianco 1,0 900.00 45.00Мартіні Екстра Драй / Martini Extra Dry 1,0 900.00 45.00Мартіні Россо / Martini Rosso 1,0 900.00 45.00

ГОРІЛКА / VODKA

О’Панас м’яка / O’Panas light 0,5 400.00 40.00 О’Панас медова з перцем / O’Panas honey and peper 0,5 400.00 40.00

Cherkaska vodka TAЇNA SMILY 0,7 392.00 28.00(triple rye recipe)

ПРЕМІАЛЬНА ГОРІЛКА УКРАЇНИ /UKRAINIAN PREMIUM VODKA

Перша Гільдія Гранд / First Guild Grand 0,7 1190.00 85.00Перша Гільдія Престиж / First Guild Prestige 0,7 616.00 44.00Перша Гільдія Оригінальна / First Guild Original 0,5 280.00 28.00

Козацька Рада Преміум / Kozatska Rada Premium 0,7 532.00 38.00Козацька Рада Класична / Kozatska Rada Classic 0,5 240.00 24.00Козацька Рада Перцева / Kozatska Rada Pepper 0,5 240.00 24.00

Бельведер / Belvedere 0,5 900.00 90.00 Грей Гус / Grey Goose 1,0 1800.00 90.00Коскенкорва / Koskenkorva 0,5 600.00 60.00

ВІД НАШИХ ДРУЗІВ З ГРУЗІЇ

Чача срібна / Chacha silver 0,5 500.00 50.00 Чача золота / Chacha gold 0,5 500.00 50.00

Ціна, грн /50млPrice (UAH)/ 50ml

Ціна, грн /1пл.Portion, g/1

Місткість, млPortion, ml

ВІСКІ / WHISKEY

Джонні Уокер Блек Лейбл 12 років / Johnnie Walker Black Label 12 YO 1,0 2500.00 125.00Джонні Уокер Ред Лейбл / Johnnie Walker Red Label 1,0 1700.00 85.00Чівас Рігал 12 років / Chivas Regal 12 YO 0,7 1890.00 135.00Бушміллс Оріджинал / Bushmills Original 1,0 1700.00 85.00Буллет Бурбон / Bulleit Bourbon 0,7 1470.00 105.00Джек Деніелс / Jack Daniel’s 1,0 1600.00 80.00ОДНОСОЛОДОВІ / SINGLE MALTМакаллан 15 років / Macallan 15 YO 0,7 5390.00 385.00Гленморанжі Нектар 12 років / Glenmorangie Nectar D’OR 12 YO 0,7 3430.00 245.00Гленморанжі Оріджинал, 10 років / Glenmorangie The Original, 10 YO 0,7 3010.00 215.00Таліскер 10 років / Talisker 10 YO 0,7 3010.00 215.00Сінглтон оф Даффтаун 12 років / The Singleton of Dufftown 12 YO 0,7 3010.00 215.00Бушміллс Сінгл Молт 10 років / Bushmills Single Malt 10 YO 0,7 2170.00 155.00

ДÆИН / GIN

Тенкері № ТЕН / Tanqueray No. TEN 0,7 1610.00 115.00Гордон’с / Gordon’s 1,0 1400.00 70.00Гордон’с Преміум Пінк / Gordon’s Premium Pink 0,7 1050.00 75.00

РОМ / RUM

Закапа 23 / Zacapa 23 0,7 2940.00 210.00Кептен Морган Оріджинал / Captain Morgan Original 1,0 1500.00 75.00Спайсед Голд Spiced Gold

Кептен Морган Дарк Ром / Captain Morgan Dark Rum 1,0 1500.00 75.00Кептен Морган Блек Спайсед / Captain Morgan Black Spiced 0,7 1190.00 85.00Малібу / Malibu 1,0 1100.00 55.00

ТЕКІЛА / TEQUILA

Хосе Куерво Еспешиал Сільвер / Jose Cuervo Especial Silver 1,0 1500.00 75.00Хосе Куерво Еспешиал Репосадо / Jose Cuervo Especial Reposado 1,0 1700.00 85.00

Ціна, грн /50млPrice (UAH)/ 50ml

Ціна, грн /1пл.Portion, g/1

Місткість, млPortion, ml

АЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / ALCOHOLIC DRINKS

КОНЬЯК / COGNAC

Ремі Мартен ХО / Remy Martin ХO 0,7 7280.00 520.00Ремі Мартен VSOP / Remy Martin VSOP 0,7 3150.00 225.00Хенесcі ХО / Hennessy ХO 0,7 7490.00 535.00Хенесcі VSOP / Hennessy VSOP 0,7 3290.00 235.00

БРЕНДІ / BRANDY

Карпати / Karpaty 0,5 1050.00 105.00Тиса / Tisa 0,5 980.00 98.00Коблево Резерв XO / KOBLEVO RESERVE XO 0,5 650.00 65.00Метакса 5* / Metaxa 5* 0,5 830.00 83.00Сараджишвілі 5* / Sarajishvili 5* 0,5 650.00 65.00Еріставі 5* / Eristavi 5* 0,5 450.00 45.00

ЛІКЕРИ / LIQUEURS

Бейліс Оріджинал / Baileys The Original 1,0 1440.00 72.00Куантро / Cointreau 1,0 1300.00 65.00Калуа / Kahlua 1,0 1260.00 63.00Cтарий Таллін / Vana Tallinn 1,0 900.00 45.00

НАСТОЯНКИ / BITTERS

Єгермайстер “Крижаний шот ” / Jagermeister “Ice cold shot” 1,0 1300.00 65.00Ризький Чорний Бальзам Смородина / Riga Black Currant 0,7 910.00 65.00Кампарі Бітер / Kampari Bitter 1,0 1100.00 55.00

ТРАДИЦІЙНІ НАСТОЯНКИ УКРАЇНИ /TRADITIONAL TINCTURES OF UKRAINE

Хреновуха / Khrenovukha 0,5 380.00 38.00Настоянка з журавлини / Cranberry tincture 0,5 380.00 38.00Наливка з лісових ягід / Wild berry tincture 0,5 380.00 38.00

Ціна, грн /50млPrice (UAH)/ 50ml

Ціна, грн /1пл.Portion, g/1

Місткість, млPortion, ml

АЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / ALCOHOLIC DRINKS

ПИВО / BEER

ПИВО БОЧКОВЕ / DRAFT BEER

Грімберген Бланш / Grimbergen Blanche 500 78.00Грімберген Бланш / Grimbergen Blanche 300 51.00

Грімберген Дабл-Амбрі / Grimbergen Dable-Ambree 500 78.00 Грімберген Дабл-Амбрі / Grimbergen Dable-Ambree 300 51.00

Грімберген Блонд / Grimbergen Blonde 500 78.00 Грімберген Блонд / Grimbergen Blonde 300 51.00 Львівське лагер / Lvivske lager 500 52.00 Львівське лагер / Lvivske lager 300 42.00

ПИВО У ПЛЯШКАХ / BOTTLED BEER

Корона екстра / Corona extra 330 68.00Гіннес / Guinness stout 330 75.00Хайнeкен / Heineken 330 68.00Варштайнер безалкогольне / Warsteiner N/A 330 75.00

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

Лиш праця світ таким, як є, створила. Лиш в праці варто і для праці жить.

«Гумор — невідлучна прикмета кожного правдивого таланту».

I. Франко

АЛКОГОЛЬНІ КОКТЕЙЛІ / COCKTAILS

Мартіні 007 / Martini 007 100 85.00Козацька Рада, Мартіні Екстра Драй, оливка / Kozatska Rada, Martini Extra Dry, olive

Лонг Айленд / Long Island Iced Tea 355 145.00Хосе Куерво Еспешиал Сільвер, Козацька Рада, Гордон’с,Кептен Морган Уайт Ром, Куантро, лайм, ПепсіJose Cuervo Especial Silver, Kozatska Rada, Gordon’s, Captain Morgan White Rum, Cointreau, lime, Рepsi

Маргарита / Margarita 155 125.00Хосе Куерво Еспешиал Сільвер, Куантро, сік лимонаJose Cuervo Especial Silver, Cointreau, lemon juice

Мохіто / Mojito 390 105.00Кептен Морган Блек Ямайка Ром, м’ята, сік лайма, Севен ап, тростинний цукорCaptain Morgan Black Jamaica Rum, lime juice, mint, canes sugar, 7 up

Піна Колада / Pina Сolada 255 95.00Малібу, Кептен Морган Уайт Ром, сік ананасовий, сироп Піна Колада, молокоMalibu, Captain Morgan White Rum, pineapple juice, Pina Colada mix, milk

Космополітен / Cosmopolitan 135 95.00Козацька Рада, Куантро, морс, сік лаймаKozatska Rada, Cointreau, cranberry fruit-drink, lime juice

Секс на пляжі / Sex on the beach 350 75.00Козацька Рада, морс, сік помаранчевийKozatska Rada, cranberry fruit-drink, orange juiсe

Б-52 / B-52 60 95.00Калуа, Бейліс Оріджинал, Куантро / Kahlua, Baileys The Original, Сointreau

Кривава Мері / Bloody Mary 233 75.00Козацька Рада, томатний сік, соус тобаско, спеції Kozatska Rada, tomato juiсe, tabasco sauce, spicies

Джоні Джинджер / Johnnie Ginger 200 75.00Джоні Уокер Ред Лейбл, імбирний ель, лайм / Johnnie Walker Red Label,ginger ale,lime

Апероль шприц / Aperol Spritz 190 115.00ігристе сухе, апероль, содова / sparkling dry, aperol, sparkling water

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

КОКТЕЙЛІ / COCKTAILS

БЕЗАЛКОГОЛЬНІ КОКТЕЙЛІ / NON-ALCOHOLIC COCKTAILS

Мохіто / Mojito 390 65.00м’ята, сік лайма, севен ап / mint, lime juice, 7 up

Піна Колада / Pina Сolada 210 55.00ананасовий сік, кокосовий сироп, молокоpineapple juice, coconut syrup, milk

Цитрусовий лимонад / Citrus Lemonade 255 55.00помаранч, лимон, мінеральна водаorange, lemon, mineral water

Яблучно-пряний квас / Spiced apple kvass 280 55.00квас, сироп яблучний пиріг

kvass, apple pie syrup

МОЛОЧНІ КОКТЕЙЛІ / MILKSHAKES

Малиновий / Raspberry 250 52.00Смородиновий / Currant 250 52.00Ванільний / Vanilla 250 48.00

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

Життя таке коротке.Поспішайте творити добро!О. Довженко

Життя – що стерняста нива: не пройдеш, ноги не вколовши.П. Мирний

ЕЛІТНІ ЗАВАРНІ ЧАЇ / GOURMET TEA

Assam Bari / Ассам Барі Black tea / Чорний чай 300 68.00An extravagant broken with a multitude of golden tips and the richest of aromas: strong, spicy and malty.Екстравагантний чай з безліччю золотих листкiв і найбагатшим ароматом: мiцний, пряний і солодовий.

Earl Grey / Ерл Грей Flavored black tea / Ароматизований чорний чай 300 68.00A richly aromatic autumn Darjeeling with the refreshing citrus aroma of bergamot.Вишуканий осіннiй чай Дарджилінг з освіжаючим цитрусовим ароматом бергамоту.

Milky Oolong / Молочний Улун Oolong tea/ Напiвферментований чай 300 95.00Its special fabrication cares for the wonderful natural creamy taste: the tea leafs are milk steamed and then carefully rolled.Спеціальне виготовлення цього чаю забезпечує прекрасний природнiй вершковий смак: чайне листя пропарюється молоком, а потім ретельно зкручується.

Greenleaf / Грінліф Green tea / Зелений чай 300 68.00Exquisite Chinese green tea with a delicate taste and sweet muscat aftertaste.Вишуканий китайський зелений чай з мякою терпкістю й солодким мускатним післясмаком.

Jasmine Gold / Золотий Жасмiн Flavoured green tea / Зелений ароматизований чай 300 68.00The gentle fl avour of freshly plucked jasmine petals blended with delicate China tea.Ніжний аромат свіжозібраних пелюсток жасмину поєднаний зi смаком м’якого китайського чаю.

Morgentau®/ Моргентау® Flavoured green tea / Зелений ароматизований чай 300 68.00A fascinating tea composition with large-leafed Sencha and subtle fruit aromas and petals.Захоплююча композиція крупнолистового чаю Сенча і тонких фруктових ароматівпелюсток волошки, рози та соняшника.

Peppermint / М’ята Herbal infusion / Трав’яна сумiш 300 68.00The typical, relaxing fl avour of mint with a new dimension in freshness.Розслабляючий аромат перцевої м’яти з новим виміром свіжості.

Pure Camomile / Чиста Ромашка Herbal infusion / Трав’яна сумiш 300 68.00Camomile tea has a pleasant relaxing eff ect and tastes typically tartly and aromatic. Ароматний настій ромашки з розслаблюючим ефектом і легкою квітковою терпкістю.

Equilibrium / Рівновага Herbal infusion / Трав’яна сумiш 300 68.00Eight magic herbs such as Rooibos, camomile, anise and ginseng lend a feeling of harmony,relaxation and simply make you feel good. Вісім чарівних компонентів, таких як ройбуш, ромашка, аніс і женьшеньподарують відчуття гармонії, релаксації і гарне самопочуття.

Morning Star / Ранкова Зірка Herbal infusion / Трав’яна сумiш 300 68.00Refreshing Energize with invigoratingly fresh herbs. Суміш з освіжаючих трав, котра надає бадьорості.

Natural Herbs / Природні трави Herbal infusion / Трав’яна сумiш 300 68.00This precious herbal mix is lent a hint of freshness with delicious ingredients such as lemon grass, rose hip, fennel, anise, mint and strawberry leaves, lime and marigold. Ця дорогоцінна трав’яна суміш надає свіжість таким смачним інгредієнтам, як лимонна трава, шипшина, фенхель, аніс, м’ята і полуниця, липа і квітки календули.

Granny’s Garden / Бабусин Сад Fruit infusion / Фруктова сумiш 300 68.00Made with fruity fresh rhubarb and rounded off with the delicate sweetness of Bourbon vanilla. Сповнена енергії фруктова суміш з відтінками ванілі.

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

КАВА / COFFEE

Еспресо / Espresso 30 38.00Еспресо без кофеїну / Decaff einated espresso 30 38.00Американо / Americano 60 38.00Капучіно / Cappuccino 160 48.00Лате / Latte 185 48.00Глясе / Glace 185 65.00Кава По-віденськи / Viennese 110 48.00

КАВОВІ КОКТЕЙЛІ / COFFEE COCKTAILS

Італійська / Italian coff ee 130/40 98.00лікер Амаретто, вершки /Amaretto, cream

Королівська / Royal coff ee 130/40 108.00лікер Калуа, вершки / Kahlua, cream

Айріш кава / Irish coff ee 175/25 108.00віскі, вершки /whiskey, cream

Кава Ванна Таллін / Vana Tallin 130/40 88.00

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

Кохання - як вода, - плавке та бистре, рве, грає, пестить, затягає й топить.Де пал - воно кипить, а стріне холод -стає мов камінь.

Трудно розказати, до чого, власне, нам потрібна мрія і що вона таке, та, певне, в світі ніхто живий без мрії не прожив.

Леся Українка

СОКИ / JUICE

СОКИ СВІÆОВИÆАТІ / FRESH JUICE

Ананасовий / Pineapple 250 148.00

Грейпфрутовий / Grapefruit 250 68.00

Помаранчевий / Orange 250 68.00

Яблучний / Apple 250 62.00

Лимонний з додаванням цукру / Lemon with sugar 100 46.00

Яблучно-селеровий / Apple and celery 250 62.00

Яблучно-моркв’яний / Apple and carrot 250 58.00

Морквяний / Carrot 250 48.00

Сік селери / Celery 100 48.00

СОКИ / JUICE

Помаранчевий / Orange 250 22.00

Вишневий / Cherry 250 22.00

Яблучний / Apple 250 22.00

Ананасовий / Pineapple 250 22.00

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

МІНЕРАЛЬНА ВОДА / MINERAL WATER

Боржомі / Borjomi 500 58.00Сан Пеллегріно слабогазована / San Pellegrino sparkling 500 95.00Аква Панна негазована / Acqua Panna still 500 95.00Моршинська Преміум негазована / слабогазована 330 38.00 Morshinska Premium still / low Carbonated

Моршинська Преміум негазована / слабогазована 750 55.00 Morshinska Premium still / low Carbonated

Вода UA / Voda UA 400 35.00

БЕЗАЛКОГОЛЬНІ НАПОЇ / NON-ALCOHOLIC DRINKS

Пепсі / Pepsi 300 30.00Пепсі лайт / Pepsi light 500 35.00Севен ап / 7 up 500 30.00Тонік (оріджинал, імбірь) / Tonic Water (original, ginger) 200 25.00

Ціна, грнPrice (UAH)

Місткість, млPortion, ml

Де згода в сімействі, де мир і тишина;Щасливі там люди, блаженна сторона.

Не дуже довіряй своєму серцю:сей віщун часто обманює.

За милу все терять готові:Клейноди, животи, обнови,Одна дороже милой — честь!

I. Котляревський