24
Мысли ярче Светодиодные лампы

Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

CAT5

954 ©

Hav

ells S

ylvan

ia, 20

12 г. Мысли ярче

Светодиодные лампы

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 1 3/15/13 9:49 AM

Page 2: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

2 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Ваш глобальный партнер в мире светотехники

Компания Havells Sylvania – один из лидирующих поставщиков профессиональных решений в области

освещения. Опираясь на вековой опыт в производстве ламп и светильников, мы разрабатываем самые

современные продукты и системы для использования в общественной, коммерческой и жилой сферах во всем

мире. Люминесцентные или компактные люминесцентные лампы, галогенные или разрядные лампы высокого

давления - на всех направлениях работы Havells Sylvania стремится к созданию продуктов и предоставлению

услуг высочайшего качества.

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 2 3/15/13 9:50 AM

Page 3: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

3СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Имея в своем арсенале такие мощные брэнды как

Concord®, Lumiance®* и Sylvania®, нам удается сочетать

выдающийся дизайн и показательную эффективность

использования энергии с самыми высокими

стандартами качества освещения. По надежности,

продолжительности работы и эффективности

использования энергии светодиодная технология

является ключевой технологией будущего и занимает

достойное место в разработках компании.

Сочетая инновационные продукты и вдохновенные

решения, наши эксперты предлагают профессиональное

консультирование, широкие услуги по планированию

и проведение специализированных семинаров. Это

помогает специалистам в области освещения создавать

уникальные решения, несущие позитивный заряд,

решающие вопросы эффективности использования

энергии и создающие непринужденную обстановку.

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 3 3/15/13 9:50 AM

Page 4: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

4 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Светодиодные технологии Sylvania

Наша технология достигла того уровня, когда в целях общего освещения можно полностью заменить лампы старых технологий

современными светодиодными лампами. Светодиодные лампы Sylvania способны удовлетворить любые запросы потребителей,

так как эффективно заменяют лампы накаливания и галогенные лампы, сохраняя привычный уровень освещенности и комфорта

и одновременно обеспечивая колоссальную экономию электроэнергии.

В светодиодных лампах Sylvania используется единая уникальная конструкция, основанная на технологии спиралевидных отражателей,

которая применяется в галогенных лампах. Наша продукция обладает лучшими характеристиками в своем классе, обеспечивая высокое

качество и безопасность использования, что гарантирует естественный высокий спрос на рынке. Светодиодные лампы не содержат

ртути и свинца и экономят до 90% электроэнергии, являясь высокоэффективной и экологически безопасной продукцией.

HI-SPOT® E27

Линейка галогенных

ламп — 230 В

Первая линейка

галогенных

ламп сетевого

напряжения,

прямая замена ламп

накаливания

Superia Closed Low

Voltage (закрытые

галогенные

лампы низкого

напряжения)

Первая галогенная

лампа с защитой от

УФ-излучения

SHP Mercury Free

Натриевая лампа без

содержания ртути

более безопасна для

окружающей среды

SHP TwinArc HID

Исключительная

надежность,

мгновенный

перезапуск при

перебоях питания

Micro-Lynx F CFL

Новая

ультракомпактная

КЛЛ нестандартной

формы

HI-SPOT® ES50 Halogen

Запатентованный

спиральный граненый

алюминизированный

отражатель без

трансформатора

Superia ES50

Halogen

технический

прорыв:

максимальные срок

службы, светоотдача

и эффективность

BriteSpot ES50

Reflector Metal Halide

(металлогалогенная

лампа с отражателем)

Первая компактная

металлогалогенная

лампа с цоколем GX10

с металлогалоидным

отражателем

HI-SPOT® Superia

ECO

HI-SPOT® Superia

ECO Галогенная

лампа сетевого

напряжения

с цоколем GU10,

экономящая 30 %

энергии

GU10 LEDПервая лампа, сделанная в Европе - настоящая альтернатива галогенной лампы 50 Вт

CFL Mini-Lynx

Fast Start

Компактная

энергосберегающая

лампа мгновенного

запуска

T2 Luxline Slim System

Элегантное устройство

с ультратонким балластом

и надежным ламповым

патроном

Более 100 лет инноваций в технологии производства ламп

В 1997 году Sylvania разработала первую лампу с цоколем GU10

1986 1990 1993 1995 1997 2000 2003 2006 2007 2008 2011

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 4 3/15/13 9:50 AM

Page 5: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

5СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

В СМИ публикуется много информации

о светодиодах и в связи с этим

необходимо отметить, что компания

Sylvania постоянно совершенствует

технологию GU10, несмотря на то, что

данная линейка с большим успехом была

выпущена на рынок почти 15 лет назад

(см. таблицу на предыдущей странице).

Данная лампа Sylvania производится

на современном оборудовании

в Тинене (Бельгия), где была изобретена

и впервые выпущена в далеком 1997

году галогенная лампа GU10. Новый

продукт исключительно эффективен,

так как гарантирует светоотдачу 350 лм

и 25 000 часов работы.

"Долгое время рынок с нетерпением

ожидал продукт, который полностью

заменит галогенную лампу 50 Вт

с цоколем GU10, — говорит Петр

Диллен, директор стратегического

бизнес-подразделения

светодиодов. — Галогенная лампа

с цоколем GU10 очень популярна

в мире освещения, но до сих пор,

у нее не было светодиодных аналогов,

у которых отсутствовали недостатки.

По нашему мнению, светодиодная

лампа ES50 350 лм безупречна

и является прямой альтернативой

галогенной лампе 50 Вт, снижает

энергозатраты и расходы на

техническое обслуживание. И все это

по абсолютно конкурентным ценам!

Мы предвидим большой спрос на

нашу продукцию и с нетерпением

ожидаем, что она займет такое же

знаковое место, что и ее галогенные

предшественники".

Светодиодная лампа ES50 350 лм имеет

ряд запатентованных конструктивный

особенностей, позволяющих

устранить недостатки характерные

для аналогичных ламп других

производителей. На сегодняшний

день альтернативой данной лампе

являются либо лампы большего

размера, которые не подходят под все

светильники, либо лампы стандартного

размера, характеристики которых

на практике значительно уступают

галогенной лампе 50 Вт. Новая

конструкция лампы обеспечивает

идеальный баланс между габаритами

теплоотвода и пространством

между охлаждающими ребрами,

благодаря чему достигается свободная

циркуляция воздуха и эффективный

отвод тепла. В результате получаем

малогабаритный и более яркий

источник света со световым

потоком более 350 лм — лидер

по эффективности в своем

классе,устанавливающий новые

стандарты для светодиодных ламп.

Самые передовые светодиодные технологииLED GU10 — 15 лет разработок

Центр разработки светодиодов, Тинен (Бельгия)

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 5 3/15/13 9:50 AM

Page 6: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

6 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ6

Посчитайте Вашу экономию он-лайнУзнайте, сколько Вы можете сэкономить в вашем бизнесе.

Проведите собственные расчеты он-лайн.

www.havells-sylvania.com

Значительная экономия без ущерба качествуСветодиодные лампы Sylvania обеспечивают огромную экономию

электроэнергии по сравнению с традиционными источниками

света и отличаются высокой производительностью. На следующей

странице вы узнаете, как наши технологии экономят ваши средства.

3-х летняя гарантия на все светодиодные лампыПодробную информацию о гарантийном обслуживании можно

найти на нашем сайте или узнать у торговых представителей

Sylvania.

• Высочайшая энергоэффективность означает очень низкий уровень выбросов CO2

• Невероятно долгий срок службы- в среднем в 15 раз больше, чем у традиционных источников света.

• Высокий индекс цветопередачи >90 обеспечивает превосходную цветопередачу и высококачественное освещение.

• Мгновенное зажигание, делает светодиодные лампы идеальным решением для холлов, коридоров, ванных комнат и жилых помещений с детекторами движениями или ручными выключателями.

• Полупроводниковый источник освещения (без нити накаливания). Светодиодные лампы являются наилучшим решением для мест с высоким уровнем вибрации.

• Отсутствие УФ-излучения — идеальное решение для музеев, художественных галерей, магазинов и других помещений с предметами, чувствительными к выгоранию.

• Нечувствительны к низким температурам, поэтому идеально подходят для наружного освещения (при установке в соответствующие светильники).

• Очень низкий уровень ИК-излучения, поэтому являются наилучшим решением для освещения термочувствительных пищевых продуктов (мясо, рыба, шоколад) и экономят расходы на кондиционирование воздуха.

• Экологичны, выделяют меньше тепла, не содержат ртуть.

• Возможность диммирования для создания нужной атмосферы.

• Совместимы практически с любым оборудованием.

Светодиодные лампы Sylvania

Преимущества, которым можно доверять

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 6 3/15/13 9:51 AM

Page 7: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

7СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Одинаковый световой поток - потребляемая мощность ниже

Люмен — новый стандарт освещенностиМощность в ваттахбольше не является лучшим показателем

количества излучаемого света. Она показывает лишь

количество потребленной электроэнергии, но не объем

излученного света. Для определения светового потока

лампы лучше использовать Люмен.

1. Энергоэффективность:Вы можете сэкономить больше электроэнергии, чем с компактной люминесцентной лампой. Пониженное тепловыделение дополнительно снижает затраты на электроэнергию, тратя меньше энергии на кондиционирование.

Использование светодиодов

3. Срок службы:Длительный срок службы светодиодных ламп ведет к снижению необходимого обслуживания, что увеличивает безопасность и имидж проекта.

2. Имидж:Использование светодиодных технологий придает статус экологичности каждому проекту в глазах широкой общественности.

Лампы накаливания: мощность в Вт

Стандартный световой поток в люменах

Необходимый световой поток светодиодных ламп согласно Европейскому

Регламенту в люменах

15 100 136

25 220 249

40 415 470

60 710 806

75 925 1055

100 1340 1521

Использование светодиодных

1. Энергоэффективность:Вы можете сэкономить больше электроэнергии, чем с компактной люминесцентной лампой. Пониженное тепловыделение дополнительно снижает затраты на электроэнергию, тратя меньше энергии на кондиционирование.

3. Срок службы: 2. Имидж:2. Имидж:

Долговечное решение

освещения

Срок службы Имидж

Энерго эффективность

освещения

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 7 3/15/13 9:51 AM

Page 8: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

8 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ8 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Экономьте больше

Sylvania предлагает широкий выбор энергосберегающих светодиодных ламп с превосходной цветопередачей

и высоким качеством света, которые создадут располагающую и уютную атмосферу. При замене лампочек Вы

сможете сэкономить до 90%. Ниже вы узнаете, сколько можно сэкономить благодаря простой замене лампочек.

Вы больше узнаете о наших лампах и светильниках из специального ознакомительного буклета. Его можно

загрузить с нашего сайта или запросить электронный экземпляр по почте [email protected].

Входная группа (наружное освещение)HI-SPOT® RefLED PAR38 outdoor

Установите подходящие лампы во всех зонах отеля

Стойка администратораHI-SPOT® RefLED ES50 GU10

Конференц-залHI-SPOT® RefLED PAR20

Фитнес-центр и центр досугаLED 550lm AR111

КухняMicrolynx High Performance

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 8 3/15/13 9:51 AM

Page 9: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

9СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ 9СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Расчеты общей экономии светодиодных ламп должны опираться

на следующие принципы/факторы:

• Сравнение ламп с одинаковым световым потоком (галогенные лампы -

для рефлекторных светодиодных ламп или лампы накаливания -

для светодиодных ламп ненаправленного света)

• Мощность ламп

• Срок службы лампы

• Стоимость электроэнергии

• Стоимость ламп с учетом стоимости работ по замене ламп

• 10 ламп

• 4000 часов горения в год

Фойе и лифтToledo Tubes

Гостиничный номерToledo GLS A60 с возможностью диммирования

Ванная комнатаRefLED LV MR16

Ресторан и барToledo Globe

Терраса, сад, зона вокруг бассейнаЛампа для бассейна PAR56

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 9 3/15/13 9:51 AM

Page 10: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

10 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

HI-SPOT® RefLED ES50 GU10

Новая светодиодная лампа — HI-SPOT® RefLED ES50 GU10 350 лм — это по-настоящему

современная альтернатива галогенным лампам 50 Вт с цоколями GU10 и GZ10.

Инновационная конструкция лампы обеспечивает идеальный баланс между

габаритами теплоотвода и пространством между охлаждающими ребрами, благодаря

чему достигается свободная циркуляция воздуха и эффективный отвод тепла.

В результате получаем малогабаритную и более яркую лампу со световым потоком

350 лм, которая устанавливает новый стандарт для светодиодных ламп.

HI-SPOT® RefLED ES50 GU10 350 лм выпускается

в разных цветовых температурах: 2700 K мягкий

теплый, 3000 K теплый белый и 4000 K холодный

белый; угол светового луча может составлять

как 25°, так и 40°(25° дает 1200 кд, а 40° — 600 кд

в цветовой температуре теплого белого света).

Помимо этого, светодиодная лампа HI-SPOT® RefLED

ES50 GU10 350 лм превосходит рыночные стандарты,

обладая исключительно высоким коэффициентом

мощности — 0,8, благодаря чему исключительно

эффективна в преобразовании входной мощности

(ВА) в светоотдачу.

Ожидается выпуск ламп 450 и 350 лм с возможностью

диммирования.

Из журнала Lux Magazine (Великобритания)

Основные характеристики

• 7,5 Вт, первая настоящая альтернатива

галогенной лампе 50 Вт

• до 85% экономии электроэнергии

• Компактный размер лампы позволяет

модернизировать все светильники под цоколи

GU10 и GZ10.

• Угол рассеивания 25° и 40°

• Производится в различных вариантах цветовых

температур: 2700 K мягкий теплый свет,

• 3000 K теплый белый свет, 4000 K холодный

белый свет.

• Коэффициент светоотдачи до 51 лм/Вт

в холодом белом свете

• Высокий световой поток: 350 лм

• Долгий срок службы, более 25 000 часов

• Высокий коэффициент мощности — 0,8

• Производится в Тинене (Бельгия), гарантируя

европейское качество.

Первая абсолютная альтернатива галогенной

лампе 50 Вт

65 Вт

50 Вт

35 Вт

Соотношение мощности галогенных ламп и светового потока.

РЕКОМЕНДУЕТМы в восторге от этой лампы. Это

первая настоящая светодиодная

альтернатива галогенной лампе GU10

из тех, что мы видели (а мы видели

немало). Она бьет все рекорды, не

говоря уже о потрясающем угле

рассеивания. Мы безоговорочно

рекомендуем это сногсшибательное

достижение технической мысли.

450 лм

350 лм

230 лм

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 10 3/15/13 9:52 AM

Page 11: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

11СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ 11

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 11 3/15/13 9:52 AM

Page 12: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

12 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 12 3/15/13 9:52 AM

Page 13: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

35 Вт

DIMMABLE

13СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

RefLED LV MR16

Новая светодиодная лампа MR16 от Sylvania — прямой аналог популярной

галогенной лампы MR16 с цоколем GU5.3. Производится в версиях 350

и 450 лм, которые являются аналогами галогенных ламп 35 и 50 Вт.

Основные характеристики

• Компактность — на 100% подходит

для существующих светильников

• Выпускается в версиях 350 и 450 лм

• Долгий срок службы: 25 000 часов

• Экономия энергии 80 % по сравнению

с галогенными лампами, что означает

быструю окупаемость

• Сделано в Европе

• Высокий коэффициент мощности: 0.8

• Полностью совместимы с электромагнитными

трансформаторами, широкая совместимость

с электронными трансформаторами

• Охлаждающий вентилятор отсутствует,

тихая работа

• Теплый свет, как у галогенных ламп

• Пригодны для использования в ванных

комнатах при установке в светильники

с уровнем влагозащищенности IP44

• Драйвер питания постоянного тока 12 В,

совместим со светодиодными лампами MR16

Новые модели светодиодных ламп MR16 обеспечивают 80 %-ную экономию электроэнергии по

сравнению с галогенными лампами, и срок службы до 25 000 часов.

Кроме того, новая версия лампы MR16 50 Вт — первый современный светодиодный аналог со

световым потоком 450 лм, не использующий при этом охлаждающий вентилятор. Светодиод

MR16 производится на современном оборудовании Sylvania в Тинене (Бельгия) и обладает

такими преимуществами, как европейское качество, эффективность и надежность. Новую

лампу можно использовать в любом светильнике под цоколь GU5.3, даже во влагозащищенных

светильниках с защитными стеклами.

50 Вт

Соотношение мощности галогенных ламп и светового потока

450 лм

350 лм

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 13 3/15/13 9:53 AM

Page 14: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

14 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Светодиодные лампы Sylvania

HI-SPOT® RefLED PAR38 outdoor (наружнее освещение)Погодоустойчив, предназначен для наружного освещения, отличается красивой матовой отделкой.

ПрименениеНаружное освещение

Основные характеристики• Прямая замена ламп накаливания и галогенных

ламп серии PAR (220–240 В)

• Экономия электроэнергии до 90 % по сравнению с лампами накаливания и галогенными аналогами

• Пригоден для внешнего освещения при установке в соответствующий светильник

• Погодоустойчива

• 3000 K теплый белый

• Хорошая цветопередача: CRI = 85

• Невероятно долгий срок службы: 30 000 часов

HI-SPOT® RefLED Home ES50 GU10 с возможностью диммированияКомпактная лампа GU10 — точный аналог галогенных ламп сетевого напряжения.

ПрименениеИдеальный вариант для внутреннего освещения отелей (номера, коридоры, холлы и стойки администратора).

Основные характеристики• Долгий срок службы: 25 000 часов

• 85% экономии электроэнергии

• Прямая замена галогенных ламп сетевого напряжения (220–240 В)

• Угол светового луча 30°

• Низкое энергопотребление 4 Вт

• Теплый белый 3000 K

• Высокая цветопередача: CRI 80

HI-SPOT® RefLED PAR16/20/30Лучшая энергосберегающая технология для освещения зон общественного пользования и магазинов.

ПрименениеПредназначен для внутреннего освещения в открытых/вентилируемых светильниках.

Основные характеристики• Прямая замена ламп накаливания и галогенных

серии PAR (220–240 В)

• Теплый белый 3000 K

• Хорошая цветопередача: CRI 80

• Долгий срок службы: 30 000 часов

• Равномерное распределение света

• 80–90% экономии электроэнергии

• Естественная теплая цветопередача

• Световой поток соответствует галогенным лампам 35–50–75 Вт

• Минимальные затраты на обслуживание

RefLED LV MR16Прямой аналог популярной галогенной лампы MR16 с цоколем GU5.3. Доступна в версиях 350 и 450 лм, которые являются аналогами галогенных ламп 35 и 50 Вт, соответственно.

ПрименениеИдеальный вариант для внутреннего освещения отелей (номера, коридоры, холлы и стойки администратора).

Основные характеристики• Компактность — на 100% подходит для

существующих светильников

• Доступна в версиях 350 и 450 лм

• Возможность полного диммирования (самые современные диммеры)

• Долгий срок службы: 25 000 часов

• 80% экономии электроэнергии по сравнению с галогенными лампами, что означает быструю окупаемость

RefLED SA111Единственная на рынке светодиодная лампа, обладающая привлекательным дизайном галогенных аналогов.

ПрименениеИдеальное решение для освещения витрин магазинов, гостиниц и галерей. Особенно подходит для супермаркетов и продуктовых магазинов благодаря отсутствию УФ- и ИК-излучения, что обеспечивает сохранность внешнего вида и качества товаров.

Основные характеристики• Алюминиевый запатентованный спиралевидный

рефлектор, обеспечивающий равномерное распределение света

• Единственная светодиодная лампа с привлекательным дизайном галогенных аналогов благодаря скрытому расположению светодиода, что предотвращает слепящий эффект

• Высокая светоотдача: 300 лм

• Низкий уровень бликов

• Долгий срок службы: 25 000 часов

• Выпускается в теплом белом свете 3000 K (аналогичном галогенным лампам)

RefLED 550lm AR111Новая лампа RefLED 550lm AR111 — это высокоэффективное решение олицетворяет новейшие светодиодные технологии Sylvania и не требует затрат на обслуживание.

ПрименениеОтличное решение для гостиниц и магазинов.

Основные характеристики• 10 Вт, низкое потребление энергии

и минимальные затраты на обслуживание

• Превосходная цветопередача: CRI 80

• Высокий световой поток: 550 лм

• Срок службы 50 000 часов

• Высокий коэффициент мощности: 0,9

• Возможность полного диммирования

• Имеет габариты галогенных ламп, соответствует светильникам AR111

• Широкая совместимость с диммерами и высокочастотными

• электронными трансформаторами

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 14 3/15/13 9:53 AM

Page 15: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

15СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Toledo Globe G95Не требует послепродажного обслуживания, экономное внутреннее освещение с равномерным распределением света.

ПрименениеОтличное экономное решение для создания уютной обстановки в ресторане или гостинице.

Основные характеристики• 9 Вт (470 лм) — аналог лампы накаливания 40 Вт

• Выпускается с цоколем E27

• Антибликовое матовое покрытие

• 2700 K мягкий теплый свет

• Мгновенное зажигание

• Долгий срок службы: 25 000 часов

• 80% экономии электроэнергии по сравнению с аналогичными лампами накаливания

• Качество света аналогично лампам накаливания, которого не дают компактные люминесцентные лампы

ToLEDo Home candles and balls clear (прозрачный)Лампы излучают искрящийся свет повышая эстетическую привлекательность люстр и светильников. Выпускается под патроны E14 и E27, B22 - по запросу.

ПрименениеНаилучшее решение для общего и декоративного освещения в отелях, ресторанах, жилых домах и памятниках архитектуры.

Основные характеристики• Долгий срок службы: 15 000 часов

• Яркий искрящийся свет

• 70–85% экономии электроэнергии

• Естественная теплая цветопередача

• Низкий уровень теплового излучения — безопасное касание

• Минимальные затраты на обслуживание

• Быстрая окупаемость

• Эксклюзивная оптика с воображаемой нитью накала Sylvania обеспечивает превосходное распределение света.

• Очень компактные размеры, устанавливается в любые светильники

ToLEDo GLS candles and balls satin (матовый)Замена ламп накаливания 15–25–40 Вт (220–240 В).

ПрименениеПредназначен для внутреннего освещения в помещениях в открытых/вентилируемых светильниках.

Основные характеристики• Антибликовое матовое покрытие

• Теплый белый 3000 K или сверхтеплый 2500/2600 K

• Превосходная цветопередача CRI > 90 для 2500 K

• Долгий срок службы: 15 000 часов

• Равномерное распределение света

• Минимальные затраты на обслуживание

• Быстрая окупаемость

• до 90% экономии электроэнергии

ToLEDo Hi-PIN G9Самая маленькая светодиодная лампа из произведенных нами

ПрименениеИдеальная лампа для декоративного освещения и жилых помещений.

Основные характеристики• Легко устанавливается в патрон G9

• 100% аналог: прямая замена галогенным лампам

• до 80% экономии электроэнергии

• 2700 K мягкий теплый свет

• Долгий срок службы: 15 000 часов

• Отличается хорошим распределением света

• Пригодна для использования в открытых светильниках, соответствующих стандарту EN 60598-1

ToLEDo PygmyКомпактная светодиодная лампа для специального применения.

ПрименениеПредназначена для холодильников и работы в условиях холода. Легко встраивается в небольшие декоративные светильники, например, в швейных машинах.

Основные характеристики• Влаго- и холодостойкость

• 100% аналог традиционной лампе

• Цоколь E14

• Компактный размер

• уровень защиты IP65: водо- и пыленепроницаемая

• Антибликовое матовое покрытие

• Долгий срок службы: 15 000 часов

• Очень низкое потребление энергии

• 3000 K теплый белый

• Превосходный эффект освещения и цветопередача

ToLEDo GLS A60 dimmableАналог ламп накаливания 40 Вт (220–240 В). Пригоден для использования в помещениях в открытых/вентилируемых светильниках.

ПрименениеНаилучшее решение для общего освещения в гостиницах, ресторанах, магазинах, офисах и жилых помещениях.

Основные характеристики• Невероятно долгий срок службы: 35 000 часов

• 75% экономии электроэнергии

• Естественная теплая цветопередача

• Высокий коэффициент мощности

• Минимальные затраты на обслуживание

• Быстрая окупаемость

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 15 3/15/13 9:53 AM

Page 16: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

16 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Microlynx High PerformanceОчень компактный дизайн — превосходная кабинетная лампа.

ПрименениеИдеальный вариант для кабинетного освещения небольших помещений: кухонь, спален или магазинов.

Основные характеристики• Мощный световой поток: 250 лм (3000 K)

• Выпускается в следующих цветовых температурах: 2700 K мягкий теплый, 3000 K теплый белый, 4000 K холодный белый и 6000 K дневной свет

• Невероятно долгий срок службы: 15 000 часов

• Мгновенное зажигание

• Выпускается в прозрачной и антибликовой версии

• Совместима с Lumiance Insaver & Microsaver (для светильников с потайной, полупотайной и открытой установкой)

Светодиодная лампа для бассейна PAR56Светодиодная Sylvania PAR56 представляет собой высококлассную профессиональную разработку для подводного освещения бассейнов, фонтанов и т. д.

ПрименениеПолный аналог ламп PAR56 для подводного освещения. Бассейны и фонтаны.

Основные характеристики• В ассортименте RGB лампы (красный-желтый-

зеленый) и лампы постоянного белого цвета

• Запоминает последний выбранный цвет после повторного включения

• Мощный светодиодный аналог ламп накаливания серии PAR

• Производит полный спектр ярких насыщенных цветов или белый цвет (многоцветный)

• Запантентованная технология цветового контроля Sylvania

• Простое переключение цветов или постоянный режим (используется стандартный переключатель)

• Дополнительно Sylvania предлагает пульт дистанционного управления и ресивер

• Форма, идентичная лампе накаливания PAR56 — полный аналог

LED ToLEDo TubeПревосходный аналог современных узких люминесцентных ламп T8.

ПрименениеОсвещение в промышленных помещениях: складах и логистических центрах, автостоянках, транспортных сооружениях и даже холодных помещениях супермаркетов.

Основные характеристики• Совместима с большинством светильников под

Т8 лампы

• Технология светодиодов: до 50 % экономии электроэнергии

• Невероятно долгий срок службы: 40 000 часов, что снижает затраты на обслуживание

• Выпускается мощностью 10, 15, 20 и 25 Вт

• Выпускается в 3000 K теплом белом, 4000 K холодном белом и 6500 K дневном свете

• Матовое покрытие для снижения уровня бликов

LED ToLEDo Tube

Инструкция по установке электромагнитного балласта

• Не нужно менять светильник или проводку осветительной аппаратуры.

• Замените старый стартер новым, который поставляется в комплекте с лампой.

• Используется только с ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫМ БАЛЛАСТОМ, не допускается использование с электронным балластом.

Стартер

Люминесцентная лампа

Фаза Фаза

Фаза+ Фаза+AC 220 В AC 220 В

Ноль- Ноль-

ФазаНоль Ноль Ноль

Балласт Балласт

Светодиодная трубка

Стартер для светодиодной трубки

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 16 3/15/13 9:53 AM

Page 17: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

17СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Скоро в продаже

Здесь представлены самые интересные разработки,

которые появятся в ближайшие месяцы.

LED MR16 >450 лм диммируемая

LED GU10 ES50 350 лм диммируемая

LED GU10 ES50 >450 лм не диммируемая

LED A60 >60W LED tubes (2ft, 4ft, 5ft) с вращающимися цоколями

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 17 3/15/13 9:53 AM

Page 18: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

18 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Перечень ламп с технической информацией

18 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Код Общее описание Код EAN НапряжениеЦветовая температура (Кельвин)

Мощность (Вт)

ЦокольСветовой поток (люмен)

Срок службы (ч)

ToLEDo GLS E270026150 ToLEDo Gls A60 5W Clear E27 Sl 5410288261508 100–250 В 2700 5.0 E27 200 15,000 0026151 ToLEDo Gls A60 5W Clear E27 Bl 5410288261515 100–250 В 2700 5.0 E27 200 15,000 0026512 ToLEDo GLS 5 W E27 SL 5410288265124 200–250 В 2700 5.0 E27 250 15,000 0026513 ToLEDo GLS 5 W E27 BL 5410288265131 200–250 В 2700 5.0 E27 250 15,000 0026680 ToLEDo GLS 7,5W E27 SL 5410288266800 200–250 В 2700 7.5 E27 470 15,000 0026681 ToLEDo GLS 7,5W E27 BL 5410288266817 200–250 В 2700 7.5 E27 470 15,000 0026737 ToLEDo GLS 10,5W E27 SL 5410288267371 200–250 В 2700 10.5 E27 806 15,000 0026739 ToLEDo GLS 10,5 W E27 BL 5410288267395 220–240 В 2700 10.5 E27 806 15,000 0026290 ToLEDo Gls Dimmable 10W E27 Sl 5410288262901 220–240 В 2700 10.0 E27 470 35,000 ToLEDo GLS B220026717 ToLEDo GLS 5 W B22 SL 5410288267173 200–250 В 2700 5.0 B22 250 15,000 0026719 ToLEDo GLS 7,5W B22 SL 5410288267197 200–250 В 2700 7.5 B22 470 15,000 ToLEDo Globe (Шар)0026323 ToLEDo Globe G60 3 W S E27 Sl 5410288263236 220–240 В 2500 3.0 E27 250 15,000 0026425 ToLEDo Globe G60 3 W S E27 Bl 5410288264257 220–240 В 2500 3.0 E27 250 15,000 0026910 ToLEDo G60 470LM SL 5410288269108 220–240 В 2500 5.0 E27 470 15,000 0026911 ToLEDo G60 470LM Bl 5410288269115 220–240 В 2700 5.0 E27 470 15,000 0026522 ToLEDo GLOBE G95 SL 5410288265223 220–240 В 2700 9.0 E27 470 25,000 ToLEDo Candle & Bent tip (Свеча и Свеча на ветру)0026304 ToLEDo Home Candle 1,5W Cl E14 B 5410288263045 220–240 В 2700 1.5 E14 60 15,000 0026326 ToLEDo Home Twisted Candle 1,5W C E14 B 5410288263267 220–240 В 2700 1.5 E14 60 15,000 0026701 ToLEDo Home Bent Tip 1,5W E14 B 5410288267012 220–240 В 2700 1.5 E14 60 15,000 0026154 ToLEDo Candle 3W Clear E14 Sl 5410288261546 100–250 В 2700 3.0 E14 90 15,000 0026158 ToLEDo Bent Tip 3W Cl E14 Sl 5410288261584 100–250 В 2700 3.0 E14 90 15,000 0026156* ToLEDo Candle Satin 2,5W E14 Sl 5410288261560 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026157* ToLEDo Candle Satin 2,5W E14 Bl 5410288261577 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026160* ToLEDo Bent Tip 2,5W Satin E14 S 5410288261607 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026161* ToLEDo Bent Tip 2,5W Satin E14 B 5410288261614 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026293 ToLEDo Candle 3 W Satin E14 Sl 5410288262932 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 0026294 ToLEDo Candle 3 W Satin E14 Bl 5410288262949 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 0026295 ToLEDo Bent Tip 3W Satin E14 Sl 5410288262956 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 0026296 ToLEDo Bent Tip 3W Satin E14 Bl 5410288262963 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 ToLEDo Ball (Шарик)0025128 7 Colour Led Ball E27 Bls Changable 5410288251288 220–240 В Нет 0.7 E27 25,000 0026307 ToLEDo Home Ball 1,5W Cl E14 B 5410288263076 220–240 В 2700 1.5 E14 60 15,000 0026309 ToLEDo Home Ball 1,5W Cl E27 B 5410288263090 220–240 В 2700 1.5 E27 60 25,000 0026162 ToLEDo Ball 3w Clear E14 Sl 5410288261621 100–250 В 2700 3.0 E14 90 15,000 0026186 ToLEDo Ball 3w Clear E27 Sl 5410288261867 100–250 В 2700 3.0 E27 90 15,000 0026164* ToLEDo Ball Satin 2,5W E14 Sl 5410288261645 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026165* ToLEDo Ball Satin 2,5W E14 Bl 5410288261652 220–240 В 2600 2.5 E14 136 15,000 0026178* ToLEDo Ball Satin 2,5W E27 Sl 5410288261782 220–240 В 2600 2.5 E27 136 15,000 0026179* ToLEDo Ball Satin 2,5W E27 Bl 5410288261799 220–240 В 2600 2.5 E27 136 15,000 0026297 ToLEDo Ball 3 W Satin E14 Sl 5410288262970 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 0026298 ToLEDo Ball 3 W Satin E14 Bl 5410288262987 220–240 В 2500 3.0 E14 250 15,000 0026299 ToLEDo Ball 3 W Satin E27 Sl 5410288262994 220–240 В 2500 3.0 E27 250 15,000 0026300 ToLEDo Ball 3 W Satin E27 Bl 5410288263007 220–240 В 2500 3.0 E27 250 15,000 Hi-Spot RefLEDАналог галогенной лампы 20 Вт с возможностью диммирования0026302 RefLED Home Dim.Es50 4W Gu10 bl 5410288263021 220–240 В 3000 4.0 GU10 165 25,000 0026490 RefLED Home Dim.Es50 4W Gu10 S 5410288264905 220–240 В 3000 4.0 GU10 165 25,000 Аналог галогенной лампы 35 Вт0026518* RefLED ES50 3,5W 3000K 25° BL NV 5410288265186 200–250 В 3000 3.5 GU10 210 35,000 0026551* RefLED ES50 3,5W 4000K 25° BL NV 5410288265513 200–250 В 4000 3.5 GU10 235 35,000 0026710* RefLED ES50 3,5W 3000K 40° BL NV 5410288267104 200–250 В 3000 3.5 GU10 210 35,000 0026711* RefLED ES50 3,5W 4000K 40° BL NV 5410288267111 200–250 В 4000 3.5 GU10 235 35,000 0026517* RefLED ES50 3,5W 3000K 25° SL NV 5410288265179 200–250 В 3000 3.5 GU10 210 35,000 0026550* RefLED ES50 3,5W 4000K 25° SL NV 5410288265506 200–250 В 4000 3.5 GU10 235 35,000 0026192* RefLED ES50 3,5W 3000K 40° SL NV 5410288261928 200–250 В 3000 3.5 GU10 210 35,000 0026714* RefLED ES50 3,5W 4000K 40° SL NV 5410288267142 200–250 В 4000 3.5 GU10 235 35,000 0026525 RefLED ES50 230LM 2700K 40° SL 5410288265254 220–240 В 2700 4.5 GU10 230 25,000 0026526 RefLED ES50 230LM 3000K 25° SL 5410288265261 220–240 В 3000 4.5 GU10 230 25,000 0026527 RefLED ES50 230LM 2700K 40° BL 5410288265278 220–240 В 3000 4.5 GU10 230 25,000 0026528 RefLED ES50 230LM 3000K 40° SL 5410288265285 220–240 В 3000 4.5 GU10 230 25,000 0026529 RefLED ES50 230LM 4000K 25° SL 5410288265292 220–240 В 4000 4.5 GU10 230 25,000 Аналог галогенной лампы 50 Вт0026746 RefLED ES50 7,5 W 350 LM 2700K 25 NON- DIM SL 5410288267463 200–250 В 2700 7.5 GU10 350 25,000 0026748 RefLED ES50 7,5W 350 LM 2700K 40 NON-DIM SL 5410288267487 200–250 В 2700 7.5 GU10 350 25,000 0026747 RefLED ES50 7,5W 350 LM 3000K 25 NON- DIM SL 5410288267470 200–250 В 3000 7.5 GU10 350 25,000 0026749 RefLED ES50 7,5W 350 LM 3000K 40 NON-DIM SL 5410288267494 200–250 В 3000 7.5 GU10 350 25,000 0026770 RefLED ES50 7,5 W 350 LM 4000K 25 NON-DIM SL 5410288267708 200–250 В 4000 7.5 GU10 350 25,000 0026771 RefLED ES50 7,5W 350 LM 4000K 40 NON-DIM SL 5410288267715 200–250 В 4000 7.5 GU10 350 25,000 0026850 RefLED ES50 7,5W 350 LM 2700K 40 NON-DIM BL 5410288268507 200–250 В 2700 7.5 GU10 350 25,000 Аналог галогенной лампы PAR16 50 Вт с возможностью диммирования0026725* DIM RefLED PAR16 8W GU10 36° SL 2700K 5410288267258 200–250 В 2700 8.0 GU10 300 35,000 0026400* DIM RefLED PAR16 8W GU10 36° SL 3000K 5410288264004 200–250 В 3000 8.0 GU10 300 35,000 Аналог галогенной лампы 50 Вт с возможностью диммирования0026360† DIM RefLED ES50 350LM 2700K 25° 5410288263601 200–250 В 2700 5.5 GU10 350 25,000 0026361† DIM RefLED ES50 350LM 2700K 40° 5410288263618 200–250 В 2700 5.5 GU10 350 25,000 0026362† DIM RefLED ES50 350LM 3000K 25° 5410288263625 200–250 В 3000 5.5 GU10 350 25,000 0026363† DIM RefLED ES50 350LM 3000K 40° 5410288263632 200–250 В 3000 5.5 GU10 350 25,000 0026364† DIM RefLED ES50 350LM 4000K 25° 5410288263649 200–250 В 4000 5.5 GU10 350 25,000 0026365† DIM RefLED ES50 350LM 4000K 40° 5410288263656 200–250 В 4000 5.5 GU10 350 25,000 0026366† DIM RefLED ES50 350LM 2700K 40° BL 5410288263618 200–250 В 2700 5.5 GU10 350 25,000

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 18 3/15/13 9:53 AM

Page 19: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

19СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ 19СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Код Общее описание Код EAN НапряжениеЦветовая температура (Кельвин)

Мощность (Вт)

ЦокольСветовой поток (люмен)

Срок службы (ч)

Hi-Spot RefLED (продолжение)450 лм аналог галогенной лампы 65 Вт0026308‡ RefLED ES50 450LM 2700K 25° 5410288263083 200–250 В 2700 7.0 GU10 450 25,000 0026310 RefLED ES50 450LM 2700K 40° 5410288263106 200–250 В 2700 7.0 GU10 450 25,000 0026311 RefLED ES50 450LM 3000K 25° 5410288263113 200–250 В 3000 7.0 GU10 450 25,000 0026312 RefLED ES50 450LM 3000K 40° 5410288263120 200–250 В 3000 7.0 GU10 450 25,000 0026313‡ RefLED ES50 450LM 4000K 25° 5410288263137 200–250 В 4000 7.0 GU10 450 25,000 0026314 RefLED ES50 450LM 4000K 40° 5410288263144 200–250 В 4000 7.0 GU10 450 25,000 0026319 RefLED WHITE ES50 450LM 2700K 40° 5410288263199 200–250 В 2700 7.0 GU10 450 25,000 0026320 RefLED WHITE ES50 450LM 3000K 40° 5410288263205 200–250 В 3000 7.0 GU10 450 25,000 Лампы PAR0025171 RefLED PAR16 E14 3000k Sl 5410288251714 100–250 В 3000 3.5 E27 175 15,000 0025172 RefLED PAR16 E14 3000k Bl 5410288251721 100–250 В 3000 3.5 E27 175 15,000 0025176 RefLED PAR16 3,5W E14 4000k Sl 5410288251769 100–250 В 4000 3.5 E27 185 15,000 0026705 Hi-Spot RefLED PAR 20 SL 5410288261713 100–250 В 3000 5.5 E27 300 30,000 0026707 Hi-Spot RefLED PAR 30 SL 5410288267128 100–250 В 3000 11.0 E27 610 30,000 0026500 Hi-Spot RefLED PAR 38 outdoor SL 5410288265001 100–250 В 3000 15.0 E27 750 30,000 RefLED MR16 низковольтныеАналог галогенной лампы 14 Вт0026174* RefLED Mr16 4W 3000k Sl 5410288261744 12 В 3000 4.0 GU5.3 200 35,000 0026175* RefLED Mr16 4W 3000k Bl 5410288261751 12 В 3000 4.0 GU5.3 200 35,000 Аналог галогенной лампы 35 Вт с возможностью диммирования 0026306 DIM RefLED MR 16 7W 350LM 3000K 25° 5410288263069 12 В 3000 7.0 GU5.3 350 25,000 0026340 DIM RefLED MR 16 7W 350LM 3000K 40° 5410288263403 12 В 3000 7.0 GU5.3 350 25,000 0026341 DIM RefLED MR 16 7W 350LM 2700K 40° 5410288263410 12 В 2700 7.0 GU5.3 350 25,000 0026351 DIM RefLED MR 16 7W 350LM 4000K 40° 5410288263519 12 В 4000 7.0 GU5.3 350 25,000 Аналог галогенной лампы 50 Вт с возможностью диммирования 0026350 DIM RefLED MR 16 7W 450LM 2700K 40° 5410288263502 12 В 2700 7.0 GU5.3 450 25,000 0026342 DIM RefLED MR 16 7W 450LM 3000K 40° 5410288263427 12 В 4000 7.0 GU5.3 450 25,000 RefLED AR111 низковольтныеАналог галогенной лампы 35 Вт0026315 RefLED SA111 10° SL 5410288263151 12 В 2700 11.0 G53 300 25,000 0026316 RefLED SA111 25° SL 5410288263168 12 В 2700 11.0 G53 300 25,000 0026317 RefLED SA111 40° SL 5410288263175 12 В 2700 11.0 G53 300 25,000 Аналог галогенной лампы 50 Вт с возможностью диммирования0026402 DIM RefLED AR111 550LM 3000K 40° 5410288264028 12 В 3000 10.0 G53 550 50,000 0026403 DIM RefLED AR111 550LM 3000K 25° 5410288264035 12 В 3000 10.0 G53 550 50,000 Hi-Spot Deco / Home (декоративное освещение)0026726* RefLED DECO ES50 1 W RED BL 5410288267265 210–250 В 1.0 GU10 25 15,000 0026733* RefLED DECO ES50 1 W RED SL 5410288267333 210–250 В 1.0 GU10 25 15,000 0026727* RefLED DECO ES50 1 W BLUE BL 5410288267272 210–250 В 1.0 GU10 10 15,000 0026734* RefLED DECO ES50 1 W BLUE SL 5410288267340 210–250 В 1.0 GU10 10 15,000 0026728* RefLED DECO ES50 1 W GREEN BL 5410288267289 210–250 В 1.0 GU10 37 15,000 0026735* RefLED DECO ES50 1 W GREEN SL 5410288267357 210–250 В 1.0 GU10 37 15,000 0026736 RefLED DECO ES50 1,8W WHITE SL 5410288267364 210–250 В 3000 1.5 GU10 75 15,000 0026553 RefLED ES50 250LM 2700K 30° 5410288265537 100–254 В 2700 4.0 GU10 250 15,000 0026554 RefLED ES50 330LM 3000K 30° 5410288265544 100–254 В 3000 6.0 GU10 330 15,000 ToLEDo Special Satin (специальные лампы)0026730 LED Hi-Pin G9 Frosted SL 5410288267302 220–250 В 2700 1.0 G9 55 15,000 0026731 LED Hi-Pin G9 Frosted BL 5410288267319 220–250 В 2700 1.0 G9 55 15,000 0026510 ToLEDo SPECIAL PYGMY SL 5410288265100 220–240 В 3000 1.8 E14 60 15,000 0026511 ToLEDo SPECIAL PYGMY BL 5410288265117 220–240 В 3000 1.8 E14 60 15,000 Microlynx0025060 Micro-Lynx Led White Satin 5410288250601 230-240 6500 1.5 GX53 20 15,000 Microlynx High Performance0026664 Microlynx LED 4 W Clear 2700K 5410288266640 220–240 В 2700 4.0 GX53 250 15,000 0026780 Microlynx LED 4 W Clear 3000K 5410288267807 220–240 В 3000 4.0 GX53 250 15,000 0026781 Microlynx LED 4 W Clear 4000K 5410288267814 220–240 В 4000 4.0 GX53 260 15,000 0026830 Microlynx LED 4 W Clear 6000K 5410288268309 220–240 В 6000 4.0 GX53 300 15,000 0026782 Microlynx LED 4 W Frosted 2700K 5410288267821 220–240 В 2700 4.0 GX53 250 15,000 0026783 Microlynx LED 4 W Frosted 3000K 5410288267838 220–240 В 3000 4.0 GX53 250 15,000 0026666 Microlynx LED 4 W Frosted 4000K 5410288266664 220–240 В 4000 4.0 GX53 260 15,000 0026831 Microlynx LED 4 W Frosted 6000K 5410288268316 220–240 В 6000 4.0 GX53 300 15,000 Линейные светодиодные лампы2 футовые0027005 ToLEDo Tube 2Ft 10W 3000K 5410288261553 220–240 В 3000 10.0 G13 760 40,000 0027006 ToLEDo Tube 2Ft 10W 4000K 5410288270012 220–240 В 4000 10.0 G13 760 40,000 0027007 ToLEDo Tube 2Ft 10W 6500K 5410288270029 220–240 В 6500 10.0 G13 800 40,000 3 футовые0027008 ToLEDo Tube 3Ft 15W 4000K 4 футовые0027009 ToLEDo Tube 4Ft 3000K 5410288267425 220–240 В 3000 20.0 G13 1600 40,000 0027010 ToLEDo Tube 4Ft 4000K 5410288270036 220–240 В 4000 20.0 G13 1600 40,000 0027011 ToLEDo Tube 4Ft 6500K 5410288270043 220–240 В 6500 20.0 G13 1680 40,000 5 футовые0027012 ToLEDo Tube 5Ft 4000K 5410288261874 220–240 В 4000 25.0 G13 1800 40,000 6 футовые0027013 ToLEDo Tube 6Ft 4000K 5410288270135 220–240 В 4000 25.0 G13 1800 40,000 LED PAR56 лампы для бассейна

0060527 PAR56 LED LAMP RGB + Multicolour (18 LED) 5410288605272 12 В 25.0Винтовой крепеж

25,000

0060528 PAR56 LED LAMP White (12 LED) 5410288605289 12 В 20.0Винтовой крепеж

1100 25,000

Дополнительный блок дистанционного управления0060523 PAR56 LED Receiver (Приемник) 5410288605234 110/250 В Зажимные контакты0060522 PAR56 LED пульт ДУ 5410288605227 Батарея 12 В* Запас ограничен. † Скоро в продаже. ‡ Только по запросу.

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 19 3/15/13 9:53 AM

Page 20: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

20 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Полный словарь терминов

Угол светового луча Показывает широту светового

излучения рефлекторной лампы.

Можно представить в виде конуса,

вершина которого пересекает

лицевую сторону лампы, а в ширину

достигает точки, где сила света

уменьшается на 50 % по сравнению

со значением центрального луча.

Биннинг Процесс сортировки отдельных

светодиодов в соответствии

с их цветом, фотометрическими

и электрическими параметрами.

В отличии от традиционных

источников света, на текущий момент

отсутствует технология производства,

позволяющая стабильно получать

светодиоды с заранее заданными

характеристиками. При изготовлении

светодиоды отличаются по цвету,

световому потоку и прямому

напряжению и поэтому их различия

заметны невооруженным глазом.

Эта проблема решается за счет

полного контроля и замера готовой

продукции и ее сортировки. Все

светодиоды, имеющие одинаковые

значения, помещаются в одну корзину.

В производстве светодиодных ламп

Sylvania используются светодиоды из

специальных корзин, содержащий

светодиоды удовлетворяющих

заданным техническим требованиям.

Поэтому наш потребитель

не сталкивается с отклонениями

в готовой продукции.

КанделаЕдиница измерения силы света,

выражает объем света, излучаемого

в определенном направлении.

Обозначается Кд.

Коррелированная цветовая температура (CCT)Приблизительное обозначение

цветового восприятия от белого

источника света. Описывает, насколько

"теплым" или "холодным" будет

казаться свет. Единица измерения —

Кельвин (К). Sylvania предлагает

светодиодные лампы в различных

цветовых температурах: 2500–2700 K

(сверхтеплый, аналогичный лампам

накаливания), 3000 K (теплый белый,

аналогичный галогенным лампам),

4000 K (нейтральный белый) и 6000 K

(дневной свет).

Индекс цветопередачи (CRI) Указывает на способность источника

света освещать объекты с сохранением

их естественного цвета. Измеряется

следующим образом: тестируемую

лампу направляют на пятнадцать

контрольных цветов (R1 R15)

и замеряют отклонение от истинного

цвета к видимому. Отдельные

показатели усредняются, и выводится

значение Ra. Чем выше Ra, тем лучше

цветопередача. Лампы дневного света

и лампы накаливания — единственные

источники света с идеальным

показателем 100 Ra. Все светодиоды

компании Sylvania характеризуются

хорошим Ra >80, а некоторые лампы

премиум-класса достигают Ra >90.

Возможность диммированияВ ассортименте Sylvania есть

светодиоды с возможностью

диммирования. Большинство

современных диммеров были

созданы под лампы накаливания

и рассчитаны на более высокую

минимальную нагрузку (Вт), чем

потребляют светодиодные лампы.

Поэтому не всегда удается совмещать

диммеры с отдельными светодиодами,

но если для увеличения общей

нагрузки использовать несколько

ламп, регулировать нагрузку

становится проще.

Драйверы Электронные устройства,

преобразующие высокое сетевое

напряжение в постоянный ток низкого

напряжения, необходимый для

работы светодиодов. Миниатюрный

электронный драйвер содержится во

всех светодиодных лампах Sylvania.

Теплоотвод Устройство, применяемое

в светодиодных лампах для выведения

наружу тепла. Чем более эффективно

охлаждается светодиод, тем выше его

производительность, светоотдача

и срок службы. Для достижения

максимальной производительности

в лампах Sylvania используются

материалы, обладающие отличными

термическими характеристиками,

а также применяется

оптимизированная конфигурация

охлаждающего ребра.

Инфракрасное излучение Представляет собой электромагнитные

волны в спектральном диапазоне

между видимым светом

и микроволнами, которые при

поглощении их материалами дают

эффект нагревания. Инфракрасное

излучение характерно для всех

ламп, но у светодиодов оно намного

ниже, чем у ламп других технологий,

благодаря чему они являются

идеальным решением для сокращения

нагрузки на кондиционер и освещения

термочувствительных товаров.

Светодиод (светоизлучающий диод, СИД) Электронный полупроводниковый

элемент, излучающий свет

при прохождении через него

электрического тока. Цвет излучаемого

света зависит от химического

легирования полупроводникового

материала.

Линзы Оптический элемент, обладающий

двумя отражающими поверхностями,

хотя бы одна из которых является

выгнутой или вогнутой.

В светодиодных лампах линзы

фокусируют или рассеивают световые

лучи для достижения желаемого

угла светового луча или структуры

распределения света.

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 20 3/15/13 9:54 AM

Page 21: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

21СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

Срок службыСветодиодные лампы характеризуются

исключительно долгим сроком службы,

хотя их светоотдача со временем

снижается. Они могут работать до

того момента, пока уровень излучения

не снизится до 10% от исходной

светоотдачи, но при таком низком

показателе они практически бесполезны.

Срок службы светодиодных ламп

Sylvania определяется по принципу,

применимому и к другим лампам: т. е.

составляет количество часов горения,

пока светоотдача не снизится до 70% от

исходного значения, или пока 50% ламп

в группе не выйдут из строя — смотря

что произойдет раньше. Международная

электротехническая комиссия (МЭК)

в настоящий момент работает над

международными стандартами, которые

будут опираться на аналогичные

пороговые значения.

ЛюменФотометрическая единица измерения

светового потока. Световой поток —

это единица измерения общего

объема видимого излучения во

всех направлениях, оценивается

в соответствии с чувствительностью

человеческого глаза к разным цветам.

УтилизацияСветодиодные лампы Sylvania

исключительно надежны и не содержат

ртути, свинца и других токсичных

металлов. Но поскольку их драйверы

содержат электронные элементы, по

окончании срока службы их следует

утилизировать так же, как отходы

электротехнического и электронного

оборудования.

Отражатель Оптический элемент с зеркальной

поверхностью, поглощающий световые

лучи из источника света и отражающий

их под определенным углом.

Хотя большей частью отражатели

используются в галогенных лампах

и лампах накаливания, в некоторых

светодиодных лампах Sylvania они

применяются вместо линз для

контроля света.

Частота включения/выключения Светодиодные лампы нельзя включать

и выключать до бесконечности,

они рассчитаны на немногим более

60 000 циклов переключения —

весьма впечатляющий показатель.

Полная стоимость владения (TCO) Полная стоимость владения включает

все расходы за весь срок службы

лампы или за определенный период

работы. В нее входят расходы

на закупку ламп, потребление

электричества, замену ламп и даже

учитывается сокращение нагрузки

на кондиционер. В настоящий

момент светодиоды стоят намного

дороже прочих ламп, но благодаря

минимальному энергопотреблению

они быстро окупаются и заменяют

собой лампы накаливания

и галогенные лампы.

Трансформатор Устройство для уменьшения высокого

сетевого напряжения, особенно

часто применяется в галогенных

лампах 12 В. Различают традиционные

(электромагнитные) и электронные

трансформаторы. Светодиоды

Sylvania низкого напряжения

работают на любых электромагнитных

трансформаторах, информация

о совместимости с электронными

трансформаторами указана

в технической спецификации.

Ультрафиолетовое (УФ) излучение Представляет собой электромагнитные

волны в спектральном диапазоне

между видимой частью спектра

и рентгеновскими лучами, невидимые

для человеческого глаза, но

необходимые для жизни (если речь

идет о естественном солнечном свете).

УФ в небольшом количестве выделяют

все источники света (например,

галогенные и газоразрядные

лампы), но со временем он вызывает

выгорание цветных объектов,

подвергающихся облучению.

У светодиодных ламп Sylvania УФ-

излучение отсутствует.

Вольт Производная единица измерения

электрического напряжения в системе

СИ (обозначается В). Светодиодные

лампы низкого напряжения (12 В)

работают на трансформаторах.

Светодиодные лампы высокого

напряжения можно напрямую

подключать к питающей сети

(220–240 В).

Ватт Ватт — единица измерения мощности

в системе СИ, использовалась для

обозначения светоотдачи ламп

накаливания. Так как современные

энергосберегающие и светодиодные

лампы потребляют гораздо меньше

энергии при той же яркости,

показатель мощности отныне не

информативен. Теперь вместо ватта

используется величина люмен.

Аналоги показателей мощности согласно Европейскому регулированию Директива ЕС относительно

ненаправленного света (ErP DIM

I) требует, чтобы определенный

световой поток светодиодных ламп

соответствовал определенной

мощности ламп накаливания.

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 21 3/15/13 9:54 AM

Page 22: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

22 СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

На нашем сайте Вы можете посмотреть последние обновления и информацию

о нашем ассортименте светодиодных ламп, подсчитать на он-лайн калькуляторе,

сколько можно сэкономить, а также ознакомиться с нашими буклетами

и узнать, как с нашей помощью установить на своем предприятии качественное

экономичное освещение.

www.havells-sylvania.com

Он-лайн калькулятор подсчета экономииПодсчитайте на нашем онлайн-калькуляторе экономию и узнайте,

сколько можно сэкономить, просто установив светодиодные

лампы Sylvania.

Загрузите буклет

Скачайте с нашего сайта информацию о новейших

продуктах и ознакомительный буклет.

Поддержка в местах продажи

Оптовым и розничным

продавцам мы предоставляем

полный комплект POS-

материалов. Свяжитесь с нами

для получения дополнительной

информации.

Присоединяйтесь к нам в Твиттере @havellssylvania

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 22 3/15/13 9:54 AM

Page 23: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

23СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 23 3/15/13 9:54 AM

Page 24: Светодиодные лампы › content › images › catalog › LED_Lamps... · 2014-12-22 · уникальные решения, несущие позитивный

www.havells-sylvania.com

CAT5

954 ©

Hav

ells S

ylvan

ia, 20

12 г.

Настоящий документ не является гарантией каких-либо качественных характеристик. Хотя мы постарались предоставить максимально точную техническую информацию, технические и эксплуатационные характеристики могут меняться без предварительного уведомления. Мы снимаем с себя ответственность за любые подобные неточности или ошибки во всех установленных законом случаях.

АвстрияВенаТел. +43 (0)1617 4480Факс +43 (0)1617 [email protected]

БельгияАнтверпенТел. +32 (0)3 610 44 44Факс +32 (0)3 610 44 [email protected]

Чехия и СловакияБрноТел. +420 545 231 345Факс +420 545 231 [email protected]

ФинляндияХельсинкиТел. +358 (0)9 5421 2100Факс +358 (0)9 5421 [email protected]

ФранцияПарижТел. +33 (0)1 55 51 11 00Факс +33 (0)1 55 51 11 [email protected]

ГерманияЭрланген Тел. +49 (0) 91317930Факс +49 (0) [email protected]

ГрецияАфиныТел. +30 210 996 65 61Факс +30 210 996 90 [email protected]

ВенгрияБудапештТел. +36 (30) 50 69 182Факс +36 (24) 423 [email protected]

Коста-РикаСан-ХосеТел. +506 22 107 678Факс +506 22 200 [email protected]

ЭквадорКитоТел. +593 2 328 4407Факс +593 2 281 [email protected]

СальвадорСан-СальвадорТел. +503 2239 2239Факс +503 2284 [email protected]

ГватемалаГватемалаТел. +502 2387 5300Факс +502 2387 [email protected]

МексикаМехикоТел. +52 55 5387 7670Факс +52 55 5387 [email protected]

ПанамаПанамаТел. +507 236 1000Факс +507 236 [email protected]

СШААтланта, ДжорджияТел. +1 678 420 3700Факс +1 404 349 2434www.havells-usa.com

ВенесуэлаКаракасТел. +58 212 381 0452Факс +58 212 381 [email protected]

МалайзияКуала-ЛумпурТел. +603 2031 8788Факс +603 2031 [email protected]

ТаиландБангкокТел. +66 2656 9039Факс +66 2254 [email protected]

ВьетнамХанойТел. +844 37 151 604Факс +844 37 151 [email protected]

АМЕРИКА

Аргентина, Парагвай, УругвайБуэнос-АйресТел. +54 11 4546 4200Факс +54 11 4546 [email protected]

БразилияСан-ПаулуТел. +55 11 3133 2400Факс +55 11 5521 [email protected]

Карибский регионГондурас, НикарагуаСан-ХосеТел. +506 22 107 678Факс +506 22 328 [email protected]

ЧилиСантьяго де Чилител./факс +56 2 365 1767 / 69 / [email protected]

КолумбияСантафе де БоготаТел. +57 1 782 5200Факс +57 1 719 [email protected]

ИталияМиланТел. +39 02 24 12 58 11Факс +39 02 24 12 58 [email protected]

НидерландыБредаТел. +31 (0)76 750 44 44Факс +31 (0)76 750 44 [email protected]

НорвегияОслоТел. +47 23 067470Факс +47 23 [email protected]

ПольшаВаршаваТел. +48 22 811 60 32Факс +48 22 811 60 [email protected]

ПортугалияЛиссабонТел. +351 21 793 77 36/37Факс +351 21 793 77 [email protected]

РоссияМоскваТел. +7 495 935 70 48Факс +7 495 937 70 [email protected]

Юго-Восточная ЕвропаСербия, Хорватия, Словения,Албания, Черногория, Босния и Герцеговина,Болгария, Румыния, МакедонияБелградТел. +381 (0)63 617 716Факс +381 (0)11 2398 [email protected]

ИспанияМадридТел. +34 91 669 90 00Факс +34 91 673 73 [email protected]

ШвецияСтокгольмТел. +46 8 556 322 00Факс +46 8 556 322 [email protected]

ШвейцарияЦюрихТел. +41 44305 31 80Факс +41 44305 31 [email protected]

ТурцияСтамбулТел. +90 212 343 46 10Факс +90 212 343 46 10моб. +90 533 934 87 [email protected]

Великобритания

НьюхэвенТел. +44 870 606 2030Факс +44 1273 512 [email protected]@havells-sylvania.com

БЛИЖНИЙ ВОСТОК

ОАЭДубайТел. +971 4 2998141Факс +971 4 [email protected]

АЗИЯ

КитайГуанчжоуТел. +86 20 3815 1138Факс +86 20 3869 [email protected]

ИндияНоидаТел. +91 120 477 1000Факс +91 120 477 [email protected]

HS0712238939_PN235136 LED Lamps Brochure without currency_RU.indd 24 3/15/13 9:49 AM