16

Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”
Page 2: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

СертификатиSertificates

Фирма “Фори” Габрово е с дългогодишни традиции и опит в производството на медицински изделия, помощни средства, приспособления и съоръжения за хора с увреждания. За периода от създаването си през 1991 г. до сега фирма “Фори” се утвърди като надежден партньор с доказано качество и голямо разнообразие на изделия, както на вътрешния пазар, така и на международния. Фирмата притежава “Разрешение за търговия на едро с медицински изделия” с рег. No IV-P-T/МИ-148/29.11.2007 съгласно изискванията на Закона за медицински изделия ДВ бр.46/08.06.2007 г. и Сертификат по БДС EN ISO9001:2008 с No 083-02/010 на ИА “Сертификация и изпитване”-София.

“Fori” Gabrovo has long term traditions and experience in the manufacturing of medical and auxiliary products for people with ailments. Since 1991 the company has strenghten its’ posistion as a trustworthy partner with proved quality and diversity of products provided on the home and international market as well. The company has its’ license for “Trading wholesale with medical products” with registration number IV-P-T/МИ-148/29.11.2007 according to the medical products law requirements and a Sertificate BDS EN ISO9001:2008, No 083-02/010 “Testing sertification” - Sofia.

Page 3: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

1. п

од

ми

шеч

ни

пат

ери

ци

/arm

pit

cru

tch

eS

1

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

1.1.Алуминиева регулируема подмишечна патерица чрез щипка с двоен омекотител (луксозна)Adjustable aluminium armpit crutch with double softener and peg(luxurious)

0,82 1,15-1,40 100

1.2. Алуминиева регулируема подмишечна патерица с двоен омекотителAdjustable aluminium armpit crutch with double softener 0,825 1,13-1,43 100

1.3. Алуминиева регулируема подмишечна патерица с единичен омекотителAdjustable aluminium armpit crutch with single softener 0,72 1,13-1,43 100

1.4. Регулируема подмишечна патерица с двоен омекотител тип “Силвър”Adjustable armpit crutch with double softener type “Silver” 0,855 1,13-1,43 130

1.5.Регулируема подмишечна патерица с единичен омекотител тип “Силвър”Adjustable armpit crutch with single softener type “Silver”

0,85 1,13-1,43 90

1.6.Дървена регулируема подмишечна патерица с двоен омекотител (луксозна)Wooden adjustable armpit crutch with double softener (luxurious)

0,88 1,25-1,50 90

1.7. Дървена регулируема подмишечна патерица с единичен омекотителWooden adjustable armpit crutch with single softener 0,855 1,25-1,50 90

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

Page 4: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

2. п

од

ла

кът

ни

пат

ери

ци

/arm

pit

kow

Sky

cru

tch

eS

2

2.1

2.2 2.3bl 2.3ye 2.3gr 2.3gy 2.3bk

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

2.1.Алуминиева двойно регулируема подлакътна патерица (канадка) с подвижна гривнаDouble position adjustable aluminum armpit kowsky crutch with moving bangle

0,60 0,77-1,02 100

2.2.Алуминиева регулируема подлакътна патерица (канадка) с подвижна гривнаAdjustable aluminum armpit kowsky crutch with moving bangle

0,50 0,77-1,02 100

2.3.Алуминиева регулируема подлакътна патерица (канадка) с цялостна гривна и ръкохваткаDouble position aluminum armpit kowsky crutch with whole bangle and handle

0,55 0,75-1,00 100

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

Page 5: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

3

3.1 3.1 3.1 3.1 3.2 3.2 3.2

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

3.1.Алуминиев луксозен регулируем бастун с дървена права дръжка (черен, кована мед, ковано сребро и ковано злато)Adjustable luxury aluminium walking-stick with wooden straight handle (black, wrought brass, wrought silver and wrought gold)

0,35 0,72-0,97 90

3.2.Алуминиев регулируем бастун с права и извита пластмасова дръжка (кована мед, ковано сребро и ковано злато)Adjustable aluminium walking-stick with straight and curved plastic handle (wrought brass, wrought silver and wrought gold)

0,31 0,70-0,95 90

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

3. б

аС

тун

и р

егул

иру

еми

/ad

juSt

able

Sti

ckS

Page 6: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

3. б

аС

тун

и р

егул

иру

еми

/ad

juSt

able

Sti

ckS

4

3.3

3.5

3.3 3.3

3.6

3.3 3.3. 3.4.каталожен

номерcatalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

3.3.Алуминиев регулируем бастун с права и извита пластмасова дръжка (сив, черен, зелен и син)Adjustable aluminium walking-stick with straight and curved plastic handle (grey, black, green and blue)

0,31 0,75-0,95 90

3.4.Регулируем бастун, тип “Силвър” с права или извита пластмасова дръжкаAdjustable type “Silver” walking-stick with straight or curved plastic handle

0,38 0,75-0,95 100

3.5. Триoпорен регулируем бастунThree position adjustable stick 0,66 0,75-0,95 100

3.6. Четириoпорен регулируем бастунFour position adjustable stick 0,72 0,75-0,95 100

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

Page 7: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

4. б

аС

тун

и С

фи

кСи

ран

и в

иСо

чи

ни

/ fi

xed

Sti

ckS

5

4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 4.34.3 4.3 4.3 4.4

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

4.1.Алуминиев луксозен бастун с дървена права дръжка с фиксирана височина (черен, кована мед, ковано сребро и ковано злато)Aluminium luxurious walking-stick with straight wooden handle and fixed height (black, wrought brass, wrought silver and wrought gold)

0,30 0,80-0,95 100

4.2.Алуминиев бастун с фиксирана височина с права и извита дръжка (кована мед, ковано сребро и ковано злато)Aluminium walking-stick with fixed height and straight or curved handle (wrought brass, wrought silver and wrought gold)

0,26 0,80-0,95 100

4.3.Алуминиев бастун с фиксирана височина с права и извита дръжка(сив, син, зелен и черен)Aluminium walking-stick with fixed height and straight or curved handle (grey, blue, green and black)

0,26 0,80-0,95 100

4.4. Бастун с фиксирана височина с права и извита дръжка тип “Силвър”Walking-stick with fixed height and straight or curved “Silver” type handle 0,35 0,80-0,95 110

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

4.34.1 4.1

Page 8: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

6

5.1

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

5.1. Дървен бастун с извита дръжка (луксозен), букWooden stick with rounded handle (luxury), beech 0,54 0,80-0,95 90

5.2. Дървен бастун с права дръжка (луксозен), букWooden stick with stright handle (luxury), beech 0,42 0,80-0,95 90

5.3. Дървен бастун с извита дървена дръжкаWooden stick with wooden rounded handle 0,28 0,80-0,95 90

5.4. Дървен бастун с права дървена дръжкаWooden stick with stright wooden handle 0,40 0,80-0,95 90

5.5. Дървен бастун с извита пластмасова дръжкаWooden stick with rounded plastic handle 0,38 0,80-0,95 90

5.6. Дървен бастун с права пластмасова дръжкаWooden stick with stright plastic handle 0,32 0,80-0,95 90

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

5. б

аС

тун

и д

ърв

ени

/wo

od

en S

tick

S

5.2 5.3 5.4 5.5 5.5

Page 9: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

6. б

аС

тун

и и

за

бавн

и и

гри

за

нез

рЯЩ

и Х

ора

/ St

ickS

fo

r bl

ind

peo

pleS

7

6.1 6.36.2. 6.4 6.5

каталожен номер

catalog number

наименование на артикулаarticle name

тегло, kgweight, kg

размери, mSize, m

натоварване, max kg

loading, max kg

6.1. Алуминиев бял сгъваем бастун за незрящи хора, сензоренWhite aluminium folding walking-stick for blind people, with sensors 0,20 1,00-1,30

6.2. Алуминиев бял сгъваем бастун за сляпо-глухи хораWhite aluminium folding walking-stick for blind and deaf people 0,20 1,00-1,30

6.3.Алуминиев бял несгъваем бастун с фиксирана височина за незрящи хора, сензоренWhite aluminium inflexible walking-stick for blind people, with sensors

0,16 1,00-1,30

6.4. Алуминиев бял регулируем бастун за незрящи хора, опоренWhite aluminium folding walking-stick, supporting 0,31 0,70-0,95 100

6.5.Алуминиев бял бастун за незрящи хора с фиксирана височина, опоренWhite aluminium walking-stick for blind people with fixed height,supporting

0,26 0,80-0,95 100

6.1 6.1

Производителят приема заявки за изработка по размери различни от посочените.The producer can accept orders for different sizes, according clients requirements.

Page 10: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

6. 1

. ба

Сту

ни

и з

аба

вни

игр

и з

а н

езрЯ

Щи

Хо

ра /

ga

meS

fo

r bl

ind

peo

pleS

8

6.8 игра за незрящи хора “шах” Модел 36.8. “chess” game for blind peopleModel 3размер/size 50 х 50 cm

6.6 игра за незрящи хора “шах” Модел 16.6. “chess” game for blind people Model 1размер/size 22 х 22 cm

6.7 игра за незрящи хора “шах” Модел 26.7. “chess” game for blind people Model 2размер/size 34 х 34 cm

6.9 игра за незрящи хора “табла” 6.9 “backgammon” game for blind peopleразмер/ size 50 х 50 cm

6.10 игра за незрящи хора комбинирана “шах и табла” 6.9 game for blind people combined “backgammon&chess”размер/ size 50 х 50 cm

Page 11: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

6.2.

за

бавн

и и

гри

за

нез

рЯЩ

и Х

ора

/ g

am

eS f

or

blin

d p

eopl

eS

9

6.11 игра за незрящи хора “не се сърди, човече” 6.11 game for blind people размер/size 30 х 50 cm

6.12 игра за незрящи хора “дама” 6.12 game for blind people “draughts”размер/size 30 х 50 cm

6.13 игра за незрящи хора “домино” 6.13 game for blind people “dominoes”размер/size 15 х 7 x 7,5 cm

6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”размер/size 18 х 18 cm

Page 12: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

7. м

еди

ци

нСк

о о

бору

два

не

и п

рин

ад

леж

но

Сти

/ m

edic

al

equ

ipm

ent

10

7.1 лекарска чанта, черна7.1 black bag for doctorsразмер/size 42 x 24 x 14 cm

7.4 масичка подвижназа хранене на лежащо болни7.4 mobile table used foreating by hospital patients размер/size 87 - 102 cm:

7.2 Стойка за инфузионни разтвори(регулируема) с колела7.2. Stand infusuion (adjustable) with wheels размер/size 150 - 210 cm

7.3 параван медицински7.3 medical screenразмер/size 190 x 230 cm

Page 13: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

7.1

мед

иц

ин

Ско

обо

руд

ван

е и

при

на

дл

ежн

оС

ти /

med

ica

l eq

uip

men

t

11

7.13 проходилка стандартна регулируема7.13 Standard adjustable walking frame

7.10 шина на “крамер” за горен крайник - 50 cm7.10 “cramer” splint for up-per limb - 50 cm

7.11 шина на “крамер” за долен крайник - 90 cm7.11 “cramer” splint for lower limb - 90 cm

7.12 универсалнагумена петаза гипсиран долен крайник7.12 universal rubber heel for lower limbs

7.14 Стойка за бастуни,канадки и патерици7.14. walking-sticks, crutches and kowsky crutches stand

7.9 шина на “крамер” за деца - 30 cm7.9 “cramer” splint for kids - 30 cm

Page 14: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

12

7.5 Стенна аптечка Модел 17.5. mural medicine cabinet Model 137 x 25 x 12 cm

7.7 Стенна аптечка Модел 37.7 mural medicine cabinet Model 345 x 30 x 14 cm

7.6 Стенна аптечка Модел 27.6 mural medicine cabinet Model 245 x 30 x 14 cm

7.8 Стенен аптечен шкаф с ключалка7.8. mural medicine cabinet, key52 x 32 x 15 cm

7.2

мед

иц

ин

Ско

обо

руд

ван

е и

при

на

дл

ежн

оС

ти /

med

ica

l eq

uip

men

t

Page 15: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

8. к

он

Сум

ати

ви и

рез

ервн

и ч

аС

ти /

Spa

re p

art

S

13

8.1 Стъпки (тапи)8.1. taps Æ 16 mm, Æ 18 mm, Æ 20 mm,Æ 22 mm, Æ 24 mm, Æ 27 mm

8.9 резервна втулка за канадка, бастун и патерица8.9 Spare stopper for kowsky crutch, walking-stick and crutchÆ 19 mm, Æ 20 mm, Æ 22 mm

8.8 резервна щипка за канадка, бастун и патерица8.8. Spare clasp for kowsky crutch, walking-stick and crutch

8.3 омекотител за патерица - горен8.3. upper crutch softener

8.4 омекотител запатерица - среден8.4. middle crutch softener

8.11 накрайник за бял бастунза незрящи хора8.11 nozzle for white walking-stick for blind people

8.10 резервна гривна за канадка8.10 Spare bangle for kowsky crutch

8.2 универсален шип за ледза бастуни, патерици и канадки8.2 universal ferrule for ice usedfor crutches, walking-sticksand kowsky crutch

8.12 въртящ накрайник за бял бастун за незрящи хора8.12.Spinning nozzle for white crutch used by blind people

8.5 резервна дръжказа патерица - горна8.5 Spare upper crutch handleÆ 19 mm, Æ 20 mm на отвора/open space

8.6 резервна дръжказа патерица - средна8.6. Spare upper crutch handle

8.7 резервна каишказа бастуни8.7 Spare wristletfor walking-sticks

8.14 резервнизарчета за игри за незрящи8.14 Spare dies for games for blind people

8.15 резервен ластик за сгъваем бастун за слепи8.15 Spare synthetic rubber band for walking-stick for blind people

Page 16: Сертификати Sertificates · 6.14 игра за незрящи хора “морски шах” 6.14 game for blind people “marine chess”

офис и производствен цех:габрово 5300, кв. Стефановци

ул. георги Стефанов 74тел/факс: 066/ 80 51 96

gSm: 0888 8167300888 8167310896 7374360896 737437

gSm цех:0888 461071

e-mail: [email protected]

дрогерия фориул. брянска 5

тел: 066 80 31 85gSm: 0885 191415

0887 876831

office and manufacturing:gabrovo 5300, Stefanovtsi74, georgi Stefanov Str.tel/fax: +359 66 80 51 96gSm: +359 888 816730+359 888 816731+359 896 737436+359 896 737437gSm manufact.:+359 888 461071e-mail: [email protected] fori5, brianska Str.тел: +359 66 80 31 85gSm: +359 885 191415+359 887 876831