หนังสือที่ระลึก พระสังฆราชกิตติคุณยอแซฟ สังวาลย์ ศุระศรางค์

อนสรณพระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค

ประมขสงฆมณฑลเชยงใหมค.ศ.1987 - 2009

Rome,18 February 2009 Your Excellency, I would like to communicate with you through this letter, following the acceptance of your resignation from the pastoral governance of the Diocese of Chiang Mai and the appointment of Mons. Francis Xavier Vira Arpondratana as your Successor on 10 February. As prefect of this Missionary Congregation, I would like to thank sincerely Your Excellency for your dedicated ministry as Bishop of Chiang Mai since 1987. We join with your Diocesan Community in thanking the Lord for such generosity and intensity with which you have dedicated yourself to the Lord and to the Church for so many years. In a special manner, we are grateful to you for the apostolic zeal you have shown in your missionary activities in this vast territory in the northern part of Thailand. Truly, nothing is more beautiful than to know Christ and to make him known to others (Sacramentum Caritatis, n. 84). Moreover, we much appreciate your particular concern for the well-being of priests, missionaries, catechists and other lay collaborators who are involved in the diocesan apostolate. While invoking God’s choicest blessings on you and assuring you of my prayers for your good health, once again, I wish to renew to you my sentiments of cordial esteem. Fraternally yours in Corde Mariae

His Eminence Ivan Cardinal Dias Prefect of the Congregation for the Evangelisation of Peoples.

Message His Eminence Ivan Cardinal Dias

Prefect of the Congregation

for the Evangelisation of Peoples.

Your affectionately in Jesus and Mary,

+ Salvatore Pennacchio Apostolic Nuncio

Dear Brother in the Episcopate Joseph Sangval Surasarang, I join the priests, religious and faithful of the Diocese of Chiang Mai and of the Church in Thailand, in expressing to You my sincere thanks and those of the Hoy See for your long Episcopal Ministry that you have carried out by guiding “the portion of people of God” in Chiang Mai, with the joy and the enthusiasm that distinguished your personality. It is significant that the passing of the baton to your successor, Msgr. Francis Xavier Vira, takes place on the Feast day dedicated to St. Joseph, the Worker. On one hand, a feast is very dear to you, being St. Joseph your patron Saint, on the other hand, it underlines the greatness of St. Joseph, as the Patron of the Church, the ‘just’ man, who through his silent obedience collaborated completely to the plan of salvation. Let us raise together with you, dear Brother Bishop Joseph Sangval, hymns of thanksgiving to the Lord for the many graces that through you, His humble instrument, bestowed abundantly upon the Church in Chiang Mai. During the past 22 years of your Episcopal Ministry, the local Church was not only reinforced in the faith but also witnessed a steady growth of many catholic communities. Dear Brother Joseph Sangval, as a sign of gratitude for your praiseworthy services as the Bishop of Chiang Mai, I convey to you wholeheartedly the Apostolic Blessing of His Holiness Pope Benedict XVI Wish fraternal best wishes, I remain,.

Message Archbishop Salvatore Pennacchio

Given in Bangkok, at the Apostolic Nunciature, on 5th April 2009 Palm Sunday of the Lord ’ s Passion.

08_04 Bishop 2.indd 508_04 Bishop 2.indd 5 8/4/2552 13:01:528/4/2552 13:01:52

เรองราวโยเซฟรบพระเยซเปนบตรบญธรรม (มทธว 1:19-23) โยเซฟคหมนของพระนางเปนผชอบธรรม ไมตองการฟองหยา พระนางอยางเปดเผย จงคดถอนหมนอยางเงยบ ๆ ขณะทโยเซฟกำลงคดถงเรองนอย ทตสวรรคขององคพระผเปนเจาไดมาเขาฝน กลาววา “โยเซฟ โอรสของกษตรยดาวด อยากลวทจะรบมารเปนภรรยาของทานเลย เพราะเดกทจะปฏสนธใน ครรภของนางมาจากพระจตเจา นางจะใหกำเนดบตรชาย ทานจงตงชอบตรนน วา “เยซ” เพราะเขาจะชวยประชากรของเขาใหรอดพนจากบาป”

เหตการณเชนน ชางมความคลายคลงมากกบการนอมรบตำแหนงพระสงฆราช ประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ของพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ซงขณะนน กำลงดำรงตำแหนงอปสงฆราชแหงอครสงฆมณฑล กรงเทพฯ ไดรบการทาบทามจากผใหญของพระศาสนจกร พระคณเจาคงไดยนเสยงวา “อยากลวทจะเปนพระสงฆราชแหงเชยงใหม” เหมอนทานนกบญโยเซฟหรอเปลาไมมใครทราบ ดวยเหตน เมอวนท 6 มกราคม ค.ศ. 1987 พระคณเจาไดรบการอภเษกเปนพระสงฆราชโดยสมเดจ พระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ในพระมหาวหารนกบญเปโตร กรงโรม เปนประมขและนายชมพาบาลแหง สงฆมณฑลเชยงใหม นำมาซงความยนดเปนอยางมากในวงการพระศาสนจกรในประเทศไทย และเปนพเศษ นำมาซงความปลาบปลมและความภมใจเปนอยางยงสำหรบสงฆมณฑลเชยงใหมตลอดมาจนถงทกวนน คตพจนของพระคณเจาทวา “Sic nos amantem!” “พระองคทรงรกเราถงเพยงน” ตลอดระยะเวลา 22 ป ในฐานะประมข นายชมพาบาล สงฆมณฑลเชยงใหมเจรญกาวหนา และไดรบการพฒนาในมตตางๆ เปนทประจกษ แกคนทงหลาย ทงน กเพราะทกอยางเปนไปตามคตพจนดงกลาว คอวา “พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค รกเชยงใหมถงเพยงน” ทานนกบญโยเซฟและพระนางพรหมจารมารอา ไดดแลเอาใจใสพระกมารเยซอยางด เปนครอบครวศกดสทธอยางไร กคงไมผดประการใดทจะบอกวา พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ไดทำหนาทดแลเอาใจใส สงฆมณฑลเชยงใหมอยางดเชนเดยวกน “เขาเปนเชนตนไมทปลกไวรมธารนำ ซงเกดผลตามฤดกาล และใบกไมเหยวแหง การทกอยางซงเขากระทำกเจรญขน” (สดด 1:3) ขออำนวยพรและหวงดเสมอ

พระคารดนล (ม.มชย กจบญช)

พระอครสงฆราชแหงอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ

สาสน พระคารดนล ไมเกล มชย กจบญช

พระอครสงฆราชแหงอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ


เมอทราบขาววาพระคณเจาขอลาเกษยณจากตำแหนงสงฆมณฑลเชยงใหม ดวยเหตผลทางสขภาพ กรสก เสยดายในฐานะทไดเคยทำงานรวมกนมาในสภาพระสงฆราชฯ เปนเวลา 22 ป เหตวาพระคณเจา เปนผทสนกสนาน เปนกนเอง และชวยใหการประชมสภาฯแตละครงมชวตชวาขน โดยเฉพาะเมอเราเดนทางไปเฝาสมเดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ในโอกาสทไปเฝา VISITA AD LIMINA ทโรมทกครง ในชวงเวลาทพระคณเจาดำรงตำแหนงประมขแหงสงฆมณฑลเชยงใหมนน นบเปนชวงเวลาทการแพรธรรมในเขตสงฆมณฑลกาวหนาไปแบบกาวกระโดดกวาได ซงจะเหนไดจากสถตของผทรบศลลางบาป และจำนวนวดเลก วดนอยทไดสรางขนเปนจำนวนมากมาย เพอใหเปนศนยรวมจตใจของผทกลบใจจำนวนมาก จนมคนกลาววา พระคณเจาประกอบพธเสกวดใหมเฉลยเดอนละวด และแตละจดทสรางวดใหมขนมา สวนมากกอยตามแถบเขา และตองเดนทางดวยความยากลำบาก แตพระคณเจากไมเคยขาดในการไปกระทำพธเสกหรอฉลองวดซงนบวาม ความยากลำบาก และอาจจะเปนสวนหนงของการเจบปวยของพระคณเจา แตพระคณเจากมไดปรปากกลาวถงเรองเหลานเลย เราจงพบกบหนาตาทสดชนของพระคณเจาเสมอ เมอมการประชมของบรรดาพระสงฆราช ขอรวมขอบพระคณพระเจาพรอมกบพระคณเจา สำหรบพระพรนานปการทพระองคทรงประทานใหแก พระคณเจา และแกบรรดาพระสงฆ นกบวช และพนองครสตชนในเขตสงฆมณฑลเชยงใหม โดยผานทางพระคณเจา ขอพระคณเจาไดใชเวลาอธษฐานภาวนาดงทพระคณเจาไดเปนตวอยางใหแกพวกเราตลอดมาในอดต ขอให พระคณเจามสขภาพดขน อาศยคำเสนอวงวอนของพระมารดามารย

ดวยความเคารพรกในองคพระครสตเจา

พระสงฆราช ยอรช ยอด พมพสาร, C.Ss.R. ประมขสงฆมณฑลอดรธาน

สาสน พระสงฆราช ยอรช ยอด พมพสาร, C.Ss.R.

ประมขสงฆมณฑลอดรธาน


เมอทางสนตะสำนกรบรองอนมตหนงสอลาจากหนาทประมขสงฆมณฑลเชยงใหม พรอมกบการประกาศ แตงตงพระสงฆราชใหมในเวลาตอมา ยอมทำใหความปรารถนาของพระคณเจาดำเนนไปตามพระประสงค และสอดคลองตรงตามนำพระทยของพระเจาอยางเหมาะสมโดยไมตองสงสย ในนามอครสงฆมณฑลทาแร-หนองแสง ผมและบรรดาพนองพระสงฆ นกบวชและสตบรษทกผทกฝาย ขอรวมความยนดดวยมทตาจตในทกสงทพระคณเจาทำสมฤทธผล และดวยกตญตาจตในคณงามความดมากมายทพระคณเจาไดอทศตนและทำไวอยางทมเทตลอดมา พรอมกนนนยงขอรวมโมทนาคณพระเจาสำหรบพระพร และพระหรรษทานหลากหลายทไดหลงไหลโปรยปรายลงมาชวยเหลอตลอดวาระสมยปกครองของพระคณเจา ขอพระเจาตอบแทนคณงามความดดงกลาวเหลานอยางรอยเทาพนทว สมกบทกกจการของงานอภบาล สตบรษ และสมกบทกยางกาวของการกาวเดนแพรธรรม ประกาศขาวด และเปนประจกษพยานถงพระอาณาจกร ของพระองคตลอดระยะเวลาอนยาวนานทพระคณเจาไดดำเนนตลอดมานน ผมเชอแนวาความรกและความเอาใจใสหวงใยทกอยางทพระคณเจาไดมอบใหกบสตบรษฝงชมพาแหง สงฆมณฑลเชยงใหม จะไมสญเปลาไปแตอยางใด หากแตจะไดรบความเคารพรก และภกดตอไปในทามกลางพนองฝงชมพานอยใหญเหลานน ไมวาจะมาจากทราบลมหรอบนทราบสงแหงสงฆมณฑลเชยงใหมกตาม สงนยอมพสจนใหเหนวาความดททำไวจะไมมวนสญหาย พระเจาและความรกมนคงของพระองคจะดำรง อยเปนนจสบไปในทามกลางฝงชมพาและนายชมพาบาลทดเยยงพระองค

สาสน พระอครสงฆราช หลยส จำเนยร สนตสขนรนดร

ประมขแหงอครสงฆมณฑลทาแร-หนองแสง

พระอครสงฆราช หลยส จำเนยร สนตสขนรนดร ประมขแหงอครสงฆมณฑลทาแร-หนองแสง


สาสน พระสงฆราช ลอเรนซ เทยนชย สมานจต

ประมขสงฆมณฑลจนทบร

เนองจากพระคณเจาลาเกษยณ พนจากหนาทเนองจากสขภาพไมอำนวย สมเดจพระสนตะปาปา เบเนดกตท 16 ไดทรงแตงตงพระคณเจา ฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน ดำรงตำแหนงแทน ในนามของ สงฆมณฑลจนทบร ขอชนชมพระคณเจาทไดดำรงตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ไดปฏบตพนธกจทได รบมอบหมายอยางด ทงดานอภบาลและแพรธรรม ปรบตนเขากบวฒนธรรม ขนบธรรมเนยมประเพณ ทองถน นำความเจรญกาวหนามาสสงฆมณฑล เปนทนาภาคภมใจ นอกจากนน ขอบคณพระคณเจาทม สวนรวมในการประชมสภาพระสงฆราช รบผดชอบหนวยงานของสภาฯ ใหความรวมมอ สนบสนนงานของ พระศาสนจกรในประเทศโดยรวมอกดวย พระคณเจาคงกลาวไดวา “วนวานทพากเพยร วนเกษยณทภาคภม” พระคณเจาคงมความภมใจในหนาทการงานทไดปฏบตดวยความเสยสละ ในการรบใชพระเจาและประชาชน แมจะมปญหาอปสรรคตาง ๆ บดนพระคณเจาคงสบายใจไดแลว ทสามารถลาพกจากภารกจหลงจากรอคอย มาเปนเวลานาน อาศยคำเสนอวงวอนของแมพระและนกบญยอแซฟ องคอปถมภของพระคณเจา ขอพระผเปนเจา อำนวยพรพระคณเจา ตอบแทนนำใจด บนดาลใหมความสขในบนปลายชวต ใหมสขภาพด มความเพยรอดทนตอโรคภยไขเจบ แบกกางเขนตามพระครสตเจาดวยความหวงวา เมอรวมทกขกบพระองค จะไดรวมสขกบ พระองค รวมตายกบพระองค จะไดรวมชวตกบพระองคในการกลบคนชพ ใหเราภาวนาเพอกนและกนตอไป เพอเราจะไดซอสตยมนคงจนถงทสด และสามารถกลาวเหมอนกบนกบญเปาโลวา “ชวตของขาพเจาจะถก ถวายเปนเครองบชาอยแลว ถงเวลาทขาพเจาจะตองจากไป ขาพเจาตอสมาอยางดแลว ขาพเจาวงมาถง เสนชยแลว ขาพเจารกษาความเชอไวแลว ยงเหลอแตเพยงมงกฎแหงความชอบธรรม ซงองคพระผเปนเจา ผทรงพพากษาอยางเทยงธรรมจะประทานแกขาพเจาในวนนน และไมใชเพยงแกขาพเจาเทานน แตจะประทานแกทกคนทเฝารอคอยการปรากฏมาของพระองค” (2 ทโมธ 4: 6-8) อวยพรมาดวยความรก

พระสงฆราช ลอเรนซ เทยนชย สมานจต ประมขสงฆมณฑลจนทบร


“There is a time for everything, and a season for every activity under heaven” “มเวลาสำหรบทกสง มกำหนดเวลาสำหรบกจกรรมทกอยางภายใตฟาสวรรคน” (ปญจ 3:1) ขอขอบคณพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค สำหรบการรบใชพระเจา และพนองครสตชนใน สงฆมณฑล เชยงใหม เปนเวลายาวนานถง 22 ป 15 วน ดวยความเสยสละ และอดทน ขอขอบคณสำหรบแบบอยางของความเรยบงาย ตรงไปตรงมา และอารมณด ขอบคณสำหรบไมตรจต มตรภาพ และความเปนกนเองทพระคณเจาไดมอบใหกบพวกเราในสภาฯ บดนพระคณเจาไดรบอกพนธกจหนง จากการเปนนายชมพาบาล “บนดอย” มาสการพศเพงภาวนา “บนพนราบ” ทงสองพนธกจมคณคายง ในการชวยวญญาณใหรอดพน พวกเราชาวสงฆมณฑลสราษฎรธาน ขอเปนกำลงใจใหพระคณเจาประกอบพนธกจนไดอยางดและราบรน พรอมทงขอพระเจา พระแมมารย และทานนกบญยอแซฟ ทรงประทานพรอนอดมสมบรณแดพระคณเจาเสมอ ดวยรกและเคารพ พระสงฆราช โยเซฟ ประธาน ศรดารณศล ประมขสงฆมณฑลสราษฎรธาน

สาสน พระสงฆราช โยเซฟ ประธาน ศรดารณศล

ประมขสงฆมณฑลสราษฎรธาน


สาสน พระสงฆราช ยอหน บอสโก ปญญา กฤษเจรญ

ประมขสงฆมณฑลราชบร

พระสงฆราช คณะสงฆ นกบวชชาย-หญง และสตบรษทกคน ในสงฆมณฑลราชบรขอรวมโมทนาคณพระเจา สำหรบชวตแหงการรบใชในฐานะนายชมพาบาลของพระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ในนามของสงฆมณฑลราชบร ผมขอขอบคณพระคณเจาทไดปฏบตหนาทประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ดวยความรกและความเสยสละเปนอยางมาก จนทำใหสงฆมณฑลเชยงใหมเจรญกาวหนาอยางทเหนอยทกวนน ในสวนตวแลว ผมตองขอขอบคณพระคณเจาเปนพเศษ ทนบตงแตผมไดรบการอภเษก พระคณเจาไดใหความรก ความเมตตาตอผม โดยเฉพาะอยางยงในแบบฉบบทดของการกระทำหนาทพระสงฆราช ผมไดเรยนรใน หลายสงหลายอยางจากพระคณเจา เปนตนในความศรทธาตอการเฝาศลมหาสนท ความเคารพนบนอบผใหญ การรบใชพนองสงฆและสตบรษดวยความชนชมยนด ขอพระเจาไดประทานพระพรแหงสขภาพ และปรชาญาณ เพอพระคณเจาจะไดใชชวตในการรบใชพระเจาดวยความชนชมยนดตลอดไป

ดวยความเคารพอยางสง

พระสงฆราช ยอหน บอสโก ปญญา กฤษเจรญ ประมขสงฆมณฑลราชบร


ครงแรกทไดทราบขาววาพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ไดลาเกษยณจากตำแหนง ประมขสงฆมณฑลเชยงใหม กรสกแปลกใจ เพราะมองจากภายนอกแลว เหนพระคณเจายงหนมและ แขงแรง พดจาฉะฉานเหมอนเดมเสมอ แตเมอไดพบ ไดคยกบพระคณเจา ผมจงรวาทจรงแลว สขภาพ เปนอปสรรคในการทำหนาทนายชมพาบาลของพระคณเจา ผมภาวนาวาเมอพระคณเจาฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน เขารบผดชอบตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ตอจากพระคณเจาอยางเปนทางการแลว สขภาพของพระคณเจาคงจะดขน ผมไดรบอภเษกเปนพระสงฆราชเมอ 3 ปทผานมา จงไมมโอกาสทำงานในหนาทนายชมพารวมกบพระคณเจานานนก กระนนกตาม เมอครงผมเปนเจาคณะพระมหาไถ ผมไดตดตอและประสานงานกบ พระคณเจา เมอสงฆคณะพระมหาไถมาทำงานดานอภบาลครสตชนทจงหวดนาน และทอำเภอแมแจม จงหวดเชยงใหม ผมมโอกาสสนทนา เดนทาง และคางคนในหมบานครสตชนกบพระคณเจา ผมไดเหน ความเรยบงาย ความเสยสละ ความเปนกนเอง และตวอยางในดานงานอภบาล ลกชมพาของพระคณเจา รวบรวมประวต ผลงาน กจกรรม ของพระคณเจาจดพมพเปนหนงสออนสรณ ในโอกาสทพระคณเจาลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม เปนสงบงบอกใหเหนวา บรรดาพระสงฆ คณะนกบวช และ สตบรษครสตชนสงฆมณฑลเชยงใหม มความกตญ และรกพระคณเจา นายชมพาบาลของพวกเขา ซงนาปลมใจยง หมดความหวงใย ไมตองรบผดชอบภาระหนก พระคณเจาคงมสขภาพทสมบรณ และแขงแรงขน ผมภาวนาขอใหพระคณเจาเปนเชนนน

พระสงฆราช ฟลป บรรจง ไชยรา ประมขสงฆมณฑลอบลราชธาน

สาสน พระสงฆราช ฟลป บรรจง ไชยรา

ประมขสงฆมณฑลอบลราชธาน


ผมขอแสดงความดใจกบพระคณเจาสงวาลย ทบดนไดจบภารกจในฐานะเปนประมขของสงฆมณฑลเชยงใหมดวยด และกำลงสงมอบภารกจนตอไปใหกบพระคณเจาวระ อาภรณรตน ซงเปนศษยของ พระคณเจาเอง ระยะเวลา 22 ปนนคงไมนานเกนไปสำหรบพระคณเจา เพราะพระคณเจามภาระงาน มากมายในงานอภบาลและการแพรธรรม ซงกำลงเกดดอกออกผลในสงฆมณฑลอยางนาชนใจ ทำใหเวลาทำงานในแตละวนผานไปอยางรวดเรว นอกจากนนตองจดเวลาสำหรบการประชม การสมมนาและรวมงานพธตาง ๆ ในสวนกลาง กยงทำใหวนเวลาบบกระชบเขามาอก แตพระคณเจากทำไดอยางดเสมอมา ดเหมอน วาระยะทางไกลจากกรงเทพฯถงเชยงใหมไมไดเปนอปสรรคแตอยางใดเลย มแตเพยงในระยะหลงๆ นทพระคณเจาใชอปกรณทางการแพทยชวยขยายหลอดเลอด จงทำใหตองขาดกจกรรมไปในบางครง ลาสดกตองลาการไปเฝาถวายรายงานพระสนตะปาปาเบเนดกตท 16 เมอเดอนพฤษภาคม 2008 แตนนกเปน สญญาณบอกใหพวกเรารวาพระคณเจาเจบปวยจรง ๆ จงเปนเหตเปนผลทำใหพระคณเจาตองขอเกษยณกอนกำหนดเวลา กตองถอวาพระคณเจาไดทำงานอยางดทสดเทาทสขภาพรางกายจะเอออำนวยให ขอใหประวตศาสตรของการทำงานทสงฆมณฑลเชยงใหม เปนความทรงจำทประเสรฐ ใหเปน ยาชกำลงชนเลศชวยพระคณเจารสกด ๆ กระชมกระชวยในยามทพกผอนลาเกษยณ และขอพระโปรดใหพระคณเจามอายยงยนนาน

พระสงฆราช ยอแซฟ ชศกด สรสทธ ประมขสงฆมณฑลนครราชสมา

สาสน พระสงฆราช ยอแซฟ ชศกด สรสทธ

ประมขสงฆมณฑลนครราชสมา


พระคณเจาสงวาลย ทเคารพรก เมอผมไดเขยนสาสนแสดงความยนดกบพระสงฆราชองคใหมของสงฆมณฑลเชยงใหม พระคณเจา ฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน เสรจแลว กขอถอโอกาสนรวมดใจกบพระคณเจาเปนพเศษดวยเชนกน ทสมเดจพระสนตะปาปาเบเนดกต ท 16 ไดรบใบลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหมของพระคณเจา หลงจากทพระคณเจาไดทมเทและตรากตรำทำงานในเนอนาทอดมสมบรณ และผลดอก ออกผลมากของเขตสงฆมณฑลเชยงใหมมาเปนเวลายาวนาน และนนยอมหมายถงความเหนอยยาก และภาระงานทหนกหนวง บดน ภาระหนาทเหลานนจะถกสงมอบตอใหแกนายชมพาบาลคนใหมทจะ รบผดชอบดแลตอไป กจะเปนโอกาสใหพระคณเจาไดมเวลาพกผอนกายใจ ใชเวลาอยกบองคพระผเปนเจาทพระคณเจารก และกทรงรกพระคณเจาไดมากขน อนเปนชวงเวลาทมคายงในอกรปแบบหนงของชวต ครสตชน ขอใหชวงเวลาทพระคณเจาจะใชอยกบองคพระผเปนเจาน เปนชวงเวลาทสงบ สนต เสรมสรางความสมพนธกบพระองคแนนแฟนยงขน ซงจะสงผลใหเมลดพนธทพระคณเจาไดหวานไวตลอดเวลา อนยาวนานบงเกดผล นำความชนชมยนดมาสพระศาสนจกรทองถนแหงสงฆมณฑลเชยงใหมตราบนาน เทานาน

รกและเคารพในพระครสตเจา

พระสงฆราช ฟรงซสเซเวยร เกรยงศกด โกวทวาณช ประมขสงฆมณฑลนครสวรรค

สาสน พระสงฆราช ฟรงซสเซเวยร เกรยงศกด โกวทวาณช

ประมขสงฆมณฑลนครสวรรค


ขอขอบพระคณและรสกสำนกในพระคณ แทนประชาสตบรษมากมาย ในพระศาสนจกรประเทศไทย และใน สงฆมณฑลเชยงใหม สำหรบการอทศตนเยยงนายชมพาบาลทด และรบใชประชากรของพระเปนเจาทงในสถานภาพ สงฆนรนดรของพระเยซเจา และในตำแหนงประมขสงฆมณฑล ดวยความรความสามารถ ประสบการณ ปรชาญาณ และขนตธรรม โมทนาคณพระเปนเจา ทไดทรงเลอกสรรและกระทำสงมหศจรรยมากมายในชวตของพระคณเจา ใหเปน เครองหมายและเครองมอศกดสทธ และมประสทธภาพของพระองคตลอดมา พระคณเจาเปนผลผลตและเปนความภาคภมใจของคณะเซนตคาเบรยลทมคณภาพและประสทธภาพ พระคณเจาสนบสนน สงเสรม ใหกำลงใจ และเชดชคณะเซนตคาเบรยลดวยนำใสใจจรง และดวยความเอออาทร เสมอมา ขอกราบขอบพระคณดวยจตสำนกแหงความกตญกตเวทเสมอไป ขอฝากพระคณเจาไวในพระพรและการอารกขาของพระแมมารอา และทานนกบญยอแซฟ องคอปถมภของ พระคณเจา เพอจะไดมสขภาพกายใจทสมบรณ มพลงสรางสรรคสงดงามใหกบสงคมไทยและพระศาสนจกรไปอกนาน เทานาน ภราดาศรชย ฟอนซกา อธการเจาคณะเซนตคาเบรยลแขวงประเทศไทย

สาสน ภราดาศรชย ฟอนซกา

อธการเจาคณะเซนตคาเบรยลแขวงประเทศไทย

ขอรวมสดดและแสดงมทตาจตแด ฯพณฯ พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ในโอกาสลาเกษยณจาก ตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ขอโมทนาคณพระเปนเจา ทไดโปรยปรายพระคณนานปการมายงพระคณเจา และยงสงฆมณฑลเชยงใหมตลอด 22 ป ในฐานะนายชมพาบาล


เรยนพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางคทเคารพรกอยางสง การทสมเดจพระสนตะปาปาเบเนดกต ท 16 ไดทรงแตงตงให คณพอฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน เปนพระสงฆราชองคใหมของ สงฆมณฑลชยงใหม เปนขาวทนำความปตยนด แตในเวลาเดยวกนกหมายถงการลาเกษยณจากตำแหนง ประมขสงฆมณฑลเชยงใหมของพระสงฆราช

สาสน บาทหลวงเทพรตน ปตสนต

เจาคณะแขวงซาเลเซยนแหงประเทศไทย

ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค พระคณเจาผเปนทรกของพวกเราทกคน ตลอดเวลา 22 ป พระคณเจาไดเปน นายชมพาบาลทด และรบใชพระศาสนจกรของพระผเปนเจาในฐานะผนำและผอภบาล การเปนพระสงฆราชของ สงฆมณฑลเชยงใหมเรยกรองการเสยสละและการอทศตนอยางมาก เนองจากภมประเทศทกวางใหญเตมดวยขนเขา ทำใหการเดนทางเพองานอภบาลไมสะดวกสบายเหมอนภมประเทศในพนทราบ แตพระคณเจาไดทมเทชวต เพอ เอาใจใสดแลฝงชมพาของพระผเปนเจา เยยมเยยน ใหกำลงใจและคำแนะนำทดแกทกคน โดยไมเหนแก ความเหนดเหนอย ปฏบตหนาทเปนบดาและนายชมพาบาล อยทามกลางสตบรษดงผทคอยรบใช ความใจด ความเปนกนเอง และการพดคยทสนกสนานของพระคณเจาทำใหทกคนทพบกบ พระคณเจามความสบายใจ ลมความกงวลวาตนเองกำลงอยตอหนาพระสงฆราช ดงนนการลาเกษยณของพระคณเจาทำใหพวกเรารสกอาลยทจะตองอยหางไกลกน โอกาสทจะไดพบและไดยนเสยงของพระคณเจามนอยลง ในนามของคณะนกบวชซาเลเ ซยนแหงประเทศไทย ผมตองขอขอบคณพระคณเจ าสำหรบ ความรกความหวงใย กำลงใจและแรงสนบสนนทพระคณเจามตอบรรดาสมาชกซาเลเซยน และกจการตาง ๆ ของคณะ โดยเฉพาะอยางยงในสงฆมณฑลเชยงใหม พระคณเจาใหการตอนรบพวกเราซาเลเซยน ดจบดาผใจด ไววางใจใหพวก เราดแลอภบาลศนยคำสอนของสงฆมณฑล ซาเลเซยนทกคนรวมใจภาวนาขอพระผเปนเจา พระมารดามารอาองค อปถมภของครสตชน และนกบญยอแซฟ ไดโปรดประทานพระพรใหพระคณเจา มพละกำลงกายใจ ทแขงแรงสมบรณ มอายมนขวญยน พวกเราไมสามารถอยใกลพระคณเจาดวยกายแตอยกบพระคณเจาดวยใจ และการภาวนา พวกเราขอเปนกำลงใจใหพระคณเจาตลอดไป บาทหลวงเทพรตน ปตสนต เจาคณะแขวงซาเลเซยนแหงประเทศไทย


แมนำไปถงไหน ทกสงกมชวต... เพราะวานำสำหรบตนไมนนไหลจากสถาน นมสการ” (อสค. 47: 9, 12) ตลอดระยะเวลากวา 22 ป ทพระคณเจาทำหนาทพระสงฆราชแหง สงฆมณฑลเชยงใหม ทกคนตางกประจกษวา พระคณเจาทำหนาทนายชมพาบาลดวยความเอาใจใส ดจ “บดา” ทอยทามกลางลก ๆ ประชากรของพระเจา

สาสน ซสเตอรเชลยง เวชยนต

มหาธการณ คณะพระหฤทยของพระเยซเจาแหงกรงเทพฯ

ทำหนาทประกาศขาวดดวยความกระตอรอรน พากเพยร อดทน ไมยอทอตอความยากลำบาก และทำหนาทบนดาล ความศกดสทธดวยความรบผดชอบ ซอสตย จงถอไดวาเวลาทผานไป 22 ปนน เปนชวงเวลาแหงพระพรของพระเจา ดจดง “สายนำแหงชวต” ทหลงไหลมายงพระศาสนจกรแหงขนเขาแหงน ผานทางชวตของพระคณเจา ดวยแบบอยางของความราเรง เรยบงาย คลองแคลว วองไว อทศตนโดยไมเหนแกเหนดเหนอย เปนกนเอง กบทกคน จงทำใหผรวมงานกบพระคณเจา โดยเฉพาะเราชาวคณะพระหฤทยฯ สมผสไดถงความเปน “ผนำทอย ทามกลางเรา” ทเปยมดวยความเขาใจ พรอมทจะสนบสนนการทำงานของเราดวยใจกวาง ขณะเดยวกน พระคณเจาเองกยงใหแบบอยางของการ “เปนสงฆของพระครสตเจา” ทสตบรษสามารถ “เขาถง” ไดงาย ๆ ไมเลอกวย เพศ สถานะ และชนชน ดงนน ภาพทพบเหนกนเสมอ ๆ คอ ภาพของการตอนรบดวยรอยยม เตมไปดวยอธยาศยไมตร ขอโมทนาคณพระเจา ในพระพรพเศษแหงกระแสเรยก “ผรบใชแหงผรบใชทงหลาย” ในชวตของพระคณเจา ขอขอบคณในคณความดงามทงหลายทพระคณเจาไดรเรม ไดหวานลงไวในสงฆมณฑลเชยงใหม และขอขอบคณใน แบบอยางของการดำเนนชวต เปนผรบใชพระเจา ดวยความซอสตย อดทน และราเรงยนด ขอพระเจาทรงอำนวยพระพรแหงความรก สนตสข และความชนชมยนดแดพระคณเจาตลอดไป ซสเตอรเชลยง เวชยนต มหาธการณ คณะพระหฤทยของพระเยซเจาแหงกรงเทพฯ

“


ดวยความเคารพรกในพระครสตเจา

บาทหลวงตดคำ ใจเลศฤทธ

อธการเจาคณะเบธารามแหงประเทศไทย

ในโอกาสท พระสงฆราช ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ประมขแหงสงฆมณฑลเชยงใหม ขอลาจาก ตำแหนงหนาท ซงพระคณเจารบผดชอบมาเปนเวลากวา 22 ป ในนามของคณะสงฆพระหฤทยของพระเยซเจา แหงเบธาราม (คณะเบธาราม) ขอกราบขอบพระคณ พระคณเจาทไดเสยสละ อทศตนรบใชพระศาสนจกรทองถน ทคณะเบธารามไดรวมงาน ทำใหสงฆมณฑลเชยงใหมเจรญกาวหนาในทก ๆ ดาน ขอพระเจาโปรดประทานพระพรแดพระคณเจา ใหมสขภาพแขงแรง มสนตสขตลอดไป

สาสน บาทหลวงตดคำ ใจเลศฤทธ

อธการเจาคณะเบธารามแหงประเทศไทย


ทกชวตไดฝากรอยเทาไวบนแผนดนผนน วนเวลาไดผานไปตามกาลเวลาของมน แตสงทสำคญกคอ ชวต ความเสยสละ และความรกจากใจ พระคณเจาไดฝากไวบนพนแผนดนของมสซงเชยงใหม ไมวาจะตามชายฝงแมนำปง หรอพนราบหรอบนภเขาสง สงทพระคณเจาไดฝากไวนนคอ ชวตในชวต ซง เกดเปนเมลดพนธและไดกลายเปนตนไมทงอกงามขน ทำใหหลายชวตไดอาศยรมใบแหงความรมรน และเตมไปดวยสายลมแหงพระพรทพดมาผสมผสาน ขอขอบพระคณ พระคณเจาอยางสงสำหรบทกสงทกอยาง ไมวาจะเปนทางกาย ทางใจ และทางจตวญญาณ ทพระคณเจาไดมอบใหแกบรรดาพระสงฆ นกบวชชายหญง และบรรดาสตบรษ ในมสซงเชยงใหม ตนไมแหงชวต ของพระคณเจา ทพระคณเจาไดปลกไวนน จะเตบโตตอไป และแผขยายกงกาน และเปนเมลดพนธ เพอชวตอน ๆ อกตอไปอยางมากมาย ขอพระพรอนบรบรณขององคพระผไถ ไดทรงนำพลง ความเขมแขง และความปตยนด มาสชวตและจตใจ ของพระคณเจาเสมอไป เหมอนดงพระวาจาทวา ไมวาจะบนภเขาสง ทองฟา ในหบเขา หรอในทองทะเลลก พระเจาทรงอยทนน ในองคพระครสตเจาและแมพระ บาทหลวงสมพงษ เตยวตระกล อธการเจาคณะพระมหาไถแหงประเทศไทย

สาสน บาทหลวงสมพงษ เตยวตระกล

อธการเจาคณะพระมหาไถแหงประเทศไทย


วนแหงการแสดงความกตญกตเวทตา และ โมทนาคณพระเปนเจา ในโอกาสลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม รวมกบคณะสงฆ นกบวช และ พนองทกทานในสงฆมณฑลเชยงใหม ในโอกาสลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลของ พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค สมาชก คณะอรสลนแหงสหภาพโรมนขอรวมใจกบพนองชาวเชยงใหม โมทนาคณพระเจาสำหรบพระพรมากมายทพระองค ประทานใหกบสงฆมณฑลเชยงใหมโดยผานทางพระคณเจาสงวาลย ศระศรางค โดยเฉพาะอยางยงสำหรบตวพระคณ เจาเอง ทไดยอมมอบกายถวายจต รบใชพระเปนเจาในฐานะประมขของสงฆมณฑลเชยงใหม ตลอดเวลาทผานมา พระคณเจาไดทมเททงแรงกายแรงใจ สตปญญา ในการนำฝงชมพาทพระเปนเจาไดฝาก ไวในความดแล เอาใจใส เลยงดอยางด ซงไมใชเปนเรองงาย แตพระคณเจาไดฟนฝาอปสรรคมากมายเหลานมาไดเปนอยางด พระคณเจาเปนตวอยางของนายชมพาบาลทงหลาย เปนทกอยางสำหรบทกคน ไมวาลกแกะจะอยแหงไหน บนพนราบ ตามปาเขาลำเนาไพร ไกลแสนไกลเพยงใด พระคณเจาไมเคยยอทอ จะตองนงรถขามภเขาลกแลวลกเลา ลยนำขามหวย ใชเวลาหลายชวโมง ในการเดนทาง ความยากลำบากเหลานนไมเคยเปนอปสรรคในการทพระคณเจาจะไปอภบาลลกแกะเหลานน ซงเปนภาพทนาประทบใจมาก สำหรบผทไดสมผส ขอพระเปนเจาโปรดประทานพระพรและพระหรรษทานแกพระคณเจา พรอมทงสขภาพทแขงแรง เขมแขง ในการเดนทางตอไปในชวงเวลาแหงการพกผอน และเปนกำลงใจใหพระคณเจาวระ อาภรณรตน คณะสงฆ นกบวช และลก ๆ ชาวเชยงใหมตอไป ดวยความเคารพรกในพระครสตเจา ซสเตอรจนตนา ฉตรสภางค, osu อธการณเจาคณะอรสลนแหงสหภาพโรมนประเทศไทย

สาสน ซสเตอรจนตนา ฉตรสภางค, osu

อธการณเจาคณะอรสลนแหงสหภาพโรมนประเทศไทย


ซสเตอรในนามสมาชกคณะพระกมารเยซ ขอแสดงความกตญ และขอบคณพระคณเจา โอกาสลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ขอบคณพระคณเจาทไดใหความรก ความหวงใย ความอบอน และความเปนกนเองกบสมาชกของเราททำงานในสงฆมณฑลเชยงใหม พวกเรายอมรบวาพระคณเจาไดทำหนาทเปนบดาทดกบทกคนอยางครบถวน พระคณเจาเปนแบบอยางในเรองความเรยบงาย การปรบตวเขากบชมชนซงเปนเขตทมหลายชนเผา พระคณเจาเปนแบบอยาง เรองความเสยสละ แมวดจะอยไกลแคไหนพระคณเจากไปถงเพอใหกำลงใจ นอกจากนยงเปนทเคารพนบถอของทกคน พวกเรารสกเสยดาย อยากใหพระคณเจาอยกบพวกเรานานกวาน แตเนองจากสขภาพของพระคณเจา ไมคอยดนกซงเรากเปนหวง อยางไรกดลก ๆ ในจตใจกดใจทพระคณเจาจะไดมโอกาสพกผอนดแลสขภาพ เราภาวนาขอพระเจาไดโปรดปกปกพทกษรกษาใหพระคณเจาแขงแรงและอยกบพวกเราไปตราบนานเทานาน

สาสน ซสเตอรวนทนา กจมงคล อธการเจาคณะพระกมารเยซ

ดวยความเคารพ

ซสเตอรวนทนา กจมงคล อธการเจาคณะพระกมารเยซ


กราบเรยน พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ทเคารพยง คณะภคนรกกางเขนแหงทาแร ขอรวมโมทนาคณพระเจา สำหรบพระคณมากมายทพระองคไดประทานแดพระคณเจา ในการเปนนายชมพาบาลทด 22 ป แหงการเปนนายชมพาบาลทด 22 ป แหงการอทศตนเพอพระอาณาจกรของพระเจา 22 ป แหงพระพรทมครสตชนเพมมากขน 22 ป แหงการเปนหนงเดยวกบพนองตางความเชอ หลากหลายวฒนธรรม ขอพระเจาไดอวยพระพรใหพระคณเจามสขภาพทแขงแรง เพอพระคณเจา จะไดเปนเครองมอของพระองคตลอดไป

สาสน ซสเตอรโดนาดา พรพงศพพฒน มหาธการณคณะภคนรกกางเขนแหงทาแร

ดวยความเคารพรกยง

ซสเตอรโดนาดา พรพงศพพฒน มหาธการณคณะภคนรกกางเขนแหงทาแร


เมอทราบขาววา พระคณเจาไดรบการแตงตงเปนมขนายกของสงฆมณฑลเชยงใหมในครงกระโนน กมความ ยนดทสงฆมณฑลนไดมประมขทใจด ราเรง สามารถเรยนรภาษาทองถนไดรวดเรว ฯลฯ วนนพระคณเจาขอลาเกษยณจากตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม กรสกยนดเชนกน เพราะพระคณเจาจะไดพกผอน หลงจากรบใชประชากร ของพระอยางสนสดสตปญญาและกำลง พวกเราสมาชกคณะรกกางเขน แหงจนทบร ขอมสวนรวมในวยเกษยณของพระคณเจาในคำภาวนา ขอพระคณเจาไดมสข สนต ในพระพรแหงวนเวลา และปรชาญาณน ซสเตอรพเยาว ถาวรวงศ มหาธการณคณะรกกางเขน แหงจนทบร

สาสน ซสเตอรพเยาว ถาวรวงศ

มหาธการณคณะรกกางเขน แหงจนทบร


ซสเตอรคณะเมตตาธรรม แหงนกบญ ชานองตด ตเร ขอขอบพระคณ พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ทรบพวกลกมารวมทำงานในสงฆมณฑลเชยงใหม และดแลเอาใจใสพวกลกเปนอยางด แมวาพวกลกมาทำงานใน สงฆมณฑลเชยงใหมยงไมนานนก แตในชวงระยะเวลา 6 ป ทอยในความดแลของพระคณเจา มหลายสงหลายอยาง ในชวตของพระคณเจาประทบใจพวกลกมาก ขอกลาวถงความประทบใจทจารกในจตใจของพวกลกกคอ ความดงาม ในตวของพระคณเจา ความรก ความเสยสละ ความเอาใจใส ความเขาใจ ความเรยบ ๆ งาย ๆ ฯลฯ ของพระคณเจา ซงพวกลกครสตชนควรเลยนแบบอยางความดงามน สดทายน พวกลกและเดก ๆ ในบานพกเนเมเซย ขอขอบคณพระคณเจาอกครงทไดมาเสกบานและใหกำลงใจ แกพวกลก พวกลกจะไมลมพระคณเจาในคำสวดภาวนา ทงนขอองคพระผเปนเจา พระแมมารย นกบญยอแซฟ องคอปถมภของพระคณเจา ไดทรงโปรดประทานพระพรอยางอดมสมบรณมายงทาน ขอใหทานมความสขใจและม พลานามยแขงแรง ตลอดไป

ดวยความเคารพรก ซสเตอร มาร เซนวแยฟ ออน - ซสเตอร อนนารตา มแชลล

คณะเมตตาธรรม แหงนกบญ ชานองตด ตเร

สาสน ซสเตอร มาร เซนวแยฟ ออน ซสเตอร อนนารตา มแชลล

คณะเมตตาธรรม แหงนกบญ ชานองตด ตเร


ตงแตไดรจกกบพระคณเจา พวกเราไดสมผสความรก ความใจด ของพระเจา โดยผานทางพระคณเจา ดวยการมาเยยมเยยนอยางสมำเสมอ พรอมดวยอาหารการกน มของตดรถมากมายมาใหพวกเราเสมอ รวมทง เสยงเพลง นำขาวสารความเปนไปของโลกปจจบนมาบอกเลา เปนอทาหรณ ขอคดเตอนใจดวยความเปนหวง เพอใหพวกเรารเทาทนสงรอบตวทกำลงเกดขน

สาสน ซสเตอรประพรรณ หมนศกษา

อธการณคณะภคนแพรธรรมแหงพระนางมารยผปฏสนธนรมล

พระคณเจารจกและจำสมาชกในคณะของเราทกคนได มคำอวยพรและของขวญใหเสมอ ในโอกาสครบรอบ วนเกดและวนฉลองศาสนนามของสมาชกคณะเสมอ เมอพระคณเจาทราบขาวคราวเกยวกบการเจบปวยของสมาชก ของเราจะถามไถไปเยยมเยยนทกคนทกครง พระคณเจาไดสงเสรมใหคณะของเรามการพฒนาศกยภาพของสมาชกเปนอยางดตลอดมา สนบสนนใหมการศกษาเพมเตมในดานตาง ๆ และสนใจไปเยยมเยยนใหกำลงใจเมอสมาชกไปศกษาตอตามสถาบนตาง ๆ เปนเจาภาพ ฉลองใหกบสมาชกเมอจบการศกษาอยางสนกสนาน พระคณเจาสอน และตกเตอนดวยแบบอยางของชวต เชน “ซสเตอร อยาทงการภาวนา” พระคณเจา จะสวดภาวนา ทำวตร เชา-เยน-คำ กบพวกเรา จะคอยสะกดเมอเหนพวกเราวนวายทำงานจนไมไดสวด เมอตองไป เยยมเยยนสตบรษตามหมบานตาง ๆ ไมวาจะเปนหมบานเลกหรอใหญ หรอวดเลกวดใหญพระคณเจาจะสวดรวมกบ สตบรษและสวดสวนตวเสมอ “ขอใหเปนซสเตอรทมความสข” เปนคำพดทพระคณเจาไดบอกกบพวกเรา พระคณเจามทาทแหงความราเรงสนกสนานเสมอ แมตองลำบากในการเดนทาง การกนการอยกบชาวบาน เมอผานความยากลำบาก หรอภารกจใดๆ พระคณเจาจะเรมตนดวยคำวา “ตองขอบคณพระเจาทประทานสงตาง ๆ ใหกบเรา” นอกจากนนแลว พระคณเจา ยงสงเสรมความสขในชวตนกบวชใหกบพวกเราเสมอ ดวยคำเตอนใจ ทงสวนตวและสวนรวม มกจกรรม มเกมส มเรองตลกมาแบงปน มารวมสนกกบพวกเราและพาไปพกผอนบอย ๆ เมอพวกเราตองการคำปรกษา พบปะกบพระคณเจา สงทไดยนเสมอคอ “พอวาง มาไดเลย” พระคณเจา ไมเคยปฏเสธพวกเราเลย และสนใจรบฟงดวยความเอาใจใส แนะนำสงด ๆ เสนอแนวทางตาง ๆ และจะมของตดมอ ออกมาจากหองพระคณเจาเสมอเวลาทพวกเรามาพบกบพระคณเจา ความรกความหวงใย ความผกพน ดง พอ ลก ทพระคณเจามใหกบพวกเรา ทำใหเขาใจคำวา “ผทเหนเรา กเหนองคพระผทรงสงเรามา” ( ยน. 12:45)

ซสเตอรประพรรณ หมนศกษา อธการณคณะภคนแพรธรรมแหงพระนางมารยผปฏสนธนรมล


กราบนมสการพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ทเคารพ ในนามของสมาชกคณะภคนผรบใชคนปวยแหงนกบญคามลโล ขอรวมกบพนองทงสงฆมณฑลแสดง ออกถงความกตญรคณตอพระเจาทไดทรงมอบทานใหแกสงฆมณฑลเชยงใหม และขอขอบพระคณ พระคณเจาทไดตอนรบคณะของเรา เขาไปทำงานในสงฆมณฑลอนกวางใหญของทาน และรวมมอในกจการงานแพรธรรมมาจนถงทกวนน พระคณเจาทเคารพรก พวกเราไดมโอกาสชนชมงานอนไมรจกเหนดเหนอยและความกระตอรอรน ของทานทจะใหขาวดของพระครสตเจาแผขยายไปถงทกหมบาน ประกาศถงความรกเมตตาของพระเจา พระบดาทมตอมนษยทกคน แบบฉบบและความเสยสละของทานเปนแรงผลกดนใหเราทกคนไดตดตาม และวนน มผคนมากมายทขอบคณทานสำหรบสงทพวกเขาไดรบ ขอพระเจาทรงตอบแทนความรก ความเอาใจใสของพระคณเจา เยยงนายชมพาบาลทด พรอมทงโปรดประทานพระพรนานปการ แดพระคณเจาใหมพลงทงกายและใจทเขมแขง เพอจะสามารถรบใชพระศาสนจกร ของพระองคตอไป ดวยความเคารพรกยง ซสเตอร สจตรา งามวงศ อธการณเจาคณะภคนผรบใชคนปวยแหงประเทศไทย

สาสน ซสเตอร สจตรา งามวงศ

อธการณเจาคณะภคนผรบใชคนปวยแหงประเทศไทย


ขอโมทนาคณพระเปนเจาสำหรบพระพรของพระองค ซงผานทางการดำรงตำแหนงพระสงฆราช สำหรบ การทำหนาทนายชมพาบาล ในการปฏบตงานและรบใช เพอสรมงคลของพระเจาในสงฆมณฑลเชยงใหมไดอยางดยง ในนามของภคนคณะนกบญยอแซฟแหงการประจกษ ขอขอบพระคณ พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค สำหรบความหวงใย กำลงใจและแรงสนบสนนทพระคณเจามตอบรรดาสมาชกของคณะนกบญยอแซฟแหงการประจกษ และกจการตาง ๆ ของคณะ โดยเฉพาะอยางยงในเขตสงฆมณฑลเชยงใหม ขอพระเปนเจาโปรดประทานพระพรใหพระคณเจา มสขภาพพลานามยทแขงแรงทงกายและใจตลอดไป ดวยความเคารพอยางสง ซสเตอรมารอา นภา คำสยา อธการณเจาคณะนกบญยอแซฟแหงการประจกษ

สาสน ซสเตอรมารอา นภา คำสยา

อธการณเจาคณะนกบญยอแซฟแหงการประจกษ


สมาชกคณะภคนเซนตปอล เดอ ชารตร ขอโมทนาขอบพระคณพระเจาสำหรบยสบสองปแหงการรบใช อทศตนของพระคณเจาสงวาลย ในฐานะประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ตลอดระยะเวลาแหงการเปนนายชมพา ในดนแดนทแวดลอมดวยปาเขา และธรรมชาตอนงดงาม จำนวนครสตชนไดเพมขนมากมาย และเรยกไดวาเปน สงฆมณฑลทมผขอรบศลลางบาปมากทสดในแตละป คณะภคนเซนตปอล เดอ ชารตร ไดมโอกาสรวมงานกบพระคณเจา ทงในอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ เมอครงทพระคณเจาเปนจตตาธการโรงเรยนเซนตโยเซฟคอนแวนต และในสงฆมณฑลเชยงใหม พระคณเจากไดใหความเอา ใจใสดแล สนบสนน เยยมเยยนสมาชกทปฏบตงานอยในสงฆมณฑลของทาน ทงทอยบนดอยและในตวเมอง เยยงนายชมพาทด ขอกราบขอบพระคณพระคณเจา ในทกสงทพระคณเจาเปน โดยเฉพาะอยางยง การดแลฝงชมพา ของพระเจา และการประกาศพระวรสารดวยชวตและดวยวาจา ซงพระคณเจาเหนความสำคญในเรองนมาก และไดกลาวไวครงหนงวา “เราตองประกาศพระวรสาร การประกาศขาวดเปนหวใจของการแพรธรรม ยงมคนทสนใจมาเปนครสตชน เปนจำนวนมาก ดงนน หวใจสำคญคอ เราตองนำพระวาจาไปใหคนเหลานน หรอทเรยกวาการสอนคำสอน ครคำสอน ของเรามบทบาทสำคญ ดงนน อยากฝากใหทำงานรวมกบครคำสอนอยางเตมท ทงนเพอใหครสตชนของเราไดรบ เนอหาดานคำสอนจะไดรกษาความเชอของเขาใหมนคงและมากขน” แมพระคณเจาจะมไดกระทำหนาทประมขสงฆมณฑลเชยงใหมแลว แตความเปนนายชมพาประกาศพระวาจายงคงดำเนนตอไปอยางไมเสอมคลาย และขอใหพระคณเจามนใจวาสมาชกเซนตปอล เดอ ชารตร จะเปนกำลงใจใหพระคณเจาเสมอในคำภาวนา ดวยความเคารพรก เซอรไอรน ชำนาญธรรม อธการณเจาคณะแขวง คณะภคนเซนตปอล เดอ ชารตร

สาสน เซอรไอรน ชำนาญธรรม

อธการณเจาคณะแขวง คณะภคนเซนตปอล เดอ ชารตร


นมสการพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค “พระองคทรงรกขาพเจาถงเพยงน” (1 ยน. 4:11) คตพจนทเปนจรง ตลอด 22 ป กบ 15 วน นบตงแตพระคณเจาเขารบตำแหนงพระสงฆราช องคท 3 แหงสงฆมณฑลเชยงใหม และเรมบทบาทในพนธกจของนายชมพาบาล เอาใจใสดแล และรบผดชอบกจการตาง ๆ ของสงฆมณฑลเชยงใหม รวมถง 16 ป ทพระคณเจากรณาเสยสละอทศเปนคณพอเจาวดประจำวดนอยบานมารนา ตงแตสมยวดเกาในบานไมหลงเดม จนกลายเปน “วดแมพระรบเกยรตยกขนสวรรค” หลงใหม ทพระคณเจาชวนผม จตศรทธาจากจากกรงเทพฯ บรจาคสราง เพอถวายเกยรตแดแมพระโดยม พระคารดนลไมเกล มชย กจบญช ใหเกยรตเปนประธานในพธเสกวดใหมดวย ตลอดเวลาทผานมา ดวยความเรยบงายและเปนกนเองของพระคณเจา ทไดคอยดแลเอาใจใสตอชวต และจตวญญาณของบรรดาเยาวสตรและคณะซสเตอรแหงบานมารนา โดยผานทางพธมสซาขอบพระคณ และ บทเทศนสอนของพระคณเจาในแตละวน ตลอดจนการใหความสนบสนนกจกรรมตาง ๆ ของบานมารนาอยาง สมำเสมอ โดยเฉพาะการฝกอบรมดานวชาชพตดเยบเสอผาทดำเนนมาจนถงปจจบนเปนปท 44 แลว พระคณเจา ไดใหความสำคญกบบรรดาเยาวสตรทจะไดมงานทำเปนอาชพสจรต และยงเสรมสรางศกดศรของสตรเพอสามารถชวยเหลอรบผดชอบตนเอง สมาชกในครอบครวและสงคมดวยความภมใจ พระคณเจาจงเปนทเคารพรกของบรรดาศษยเกา ศษยปจจบน และคณะซสเตอรบานมารนามาโดยตลอด แมชวง 6 ปหลงมาน เนองจากเหตผลดานสขภาพ พระคณเจาไดมอบหมายใหพระสงฆทเปนเลขาฯของสงฆมณฑลเชยงใหม เปนคณพอเจาวดบานมารนาสบแทนจากพระคณเจา แตพระคณเจากยงคงสละเวลาไปถวายบชามสซาและรวมกจกรรมของบานมารนาในบางโอกาสอยาง สมำเสมอ ดวยเหตผลดานสขภาพของพระคณเจา พระสนตะปาปาเบเนดกตท 16 จงไดทรงรบใบลาออกจากตำแหนง และไดรบการอนมตโดยประกาศแตงตง พระสงฆราชฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน เขารบตำแหนงแทนในวนท 10 กมภาพนธ 2009 ทผานมา ซงพระคณเจาไดใหสมภาษณในโอกาสนวา “รสกสบายใจและดใจทจะไดมเวลา พกผอน เพราะสขภาพพอไมคอยดเทาไร เลยขอเกษยณกอนกำหนดปกวา” อยางไรกตาม ความสมพนธฉนทพอลกทดงามของพระคณเจาตอสมาชกบานมารนาจะคงอยตลอดไป โดยเฉพาะอยางยงในคำภาวนา พวกลกวอนขอองคพระผเปนเจาโปรดอวยพระพรและดแลรกษาพระคณเจาใหมความสขกายสบายใจ มเวลาพกผอนหลงจากเหนดเหนอยแบกภาระหนกมานาน เพราะวาแตนไป แอกของพระเยซครสตจะออนนมและภาระในชวงเกษยณทพระองคใหพระคณเจาแบกกจะเบา (มธ. 11 : 28-30)

สาสน ซสเตอรกอนซเอโล การเซย

อธการณ คณะซสเตอรธรรมทตแหงพระหฤทยพระเยซเจา และ พระนางมารอา

ดวยความเคารพยงในองคพระครสต ซสเตอรกอนซเอโล การเซย

อธการณ คณะซสเตอรธรรมทตแหงพระหฤทยพระเยซเจา และพระนางมารอา


Dear Bishop Joseph Sangval Surasarang, Our religious community of the Hijas de Jesus, in Mae Hong Son, join the rest of our brothers and sisters in the Diocese of Chiang Mai in thanking you for your pastoral care for your flock for the past years. We thank you especially for welcoming us and for the hospitality you have shown us every time we came to the Catholic Mission Center. May our Triune God, the Father, the Son and the Holy Spirit, continue to bless and guide you in all your endeavors. May our Blessed Mother keep you under her maternal care.

สาสน ซสเตอร Madeleine Capistrano, FI

Sincerely, Sr. Madeleine Capistrano, FI

อธการซสเตอร Daughter of Jesus

ประวต พระคณเจา ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค


ประวต ประวต พระคณเจา ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค พระคณเจา ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค


ประวตพระคณเจา ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค

พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค เกดวนท 25 สงหาคม ค.ศ. 1935 เปนลกคนท 7 ในจำนวนพนองทงหมด 9 คน ของคณพอมคาแอล สวสด และคณแมอนนาสงา (เยอ) ศระศรางค เปนสตบรษวดนกบญเทเรซา หนาโคก จงหวด อยธยา ภมลำเนา เปนคนตำบลบางกง (หนาโคก) อำเภอผกไห จงหวดพระนครศรอยธยา

การศกษา ระดบประถมเรยนทโรงเรยนแสงทองวทยา ตำบลหนาโคกอำเภอผกไห จงหวดพระนครศรอยธยา จนจบชนประถมศกษาปท 4 จากนนไปเรยน มธยมศกษาปท 1-4 ในโรงเรยนประจำอำเภอผกไห จบแลวไปตอชน มธยมศกษาปท 5 ทโรงเรยน เซนตคาเบรยล สามเสน กรงเทพฯ จากนนไดเขาบานเณรเลกทสามเณราลยพระหฤทย ศรราชา ชลบร เมอจบชนมธยมศกษาปท 6 แลว ไดไปศกษาตอทสามเณราลยโปรปา กนดาฟเด กรงโรม ประเทศอตาลเปนเวลา 7 ป จบปรญญาโท สาขาปรชญาและเทววทยา


ชวตนกบวช ไดรบแตงตงเปนผอานพระคมภรในวนท 27 พฤศจกายน ค.ศ. 1960 ทสามเณราลยโปรปา กนดาฟเด กรงโรม ประเทศอตาล โดยพระคารดนล เปโตร อากายาเนยน ไดรบแตงตงเปนผชวยพธกรรมวนท 3 ธนวาคม ค.ศ. 1961 ทสามเณราลยโปรปากนดา ฟเด กรงโรม ประเทศอตาล โดยพระคณเจาเปโตร ซจสมอนด ไดรบศลบวชเปนสงฆานกร เมอวนท 29 กนยายน ค.ศ. 1962 ทสามเณราลยโปรปากนดา ฟเด กรงโรม ประเทศอตาล โดยพระคารดนล เปโตร อากายาเนยน ไดบวชเปนพระสงฆในวนท 22 ธนวาคม ค.ศ. 1962 ทสามเณราลยโปรปากนดา ฟเด กรงโรม ประเทศอตาล โดยพระคารดนล เปโตร อากายาเนยน เปนผบวช พระสงฆราช สงฆมณฑลเชยงใหม


ไดรบแตงตงเปนพระสงฆราชสงฆมณฑล เชยงใหมเมอวนท 3 ธนวาคม ค.ศ. 1986 ไดรบอภเษกเปนพระสงฆราช ทมหาวหาร นกบญเปโตร กรงโรม ประเทศอตาล ในวนท 6 มกราคม ค.ศ. 1987 โดยสมเดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอลท 2 เขารบตำแหนงพระสงฆราชแหงสงฆมณฑลเชยงใหมอยางเปนทางการในวนท 25 มกราคม ค.ศ. 1987


ทมาของพระกระแสเรยกเปนพระสงฆ ของ พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค เกยวกบกระแสเรยกในการเปนพระสงฆ ของพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค นน พระคณเจาไดเลาวา “คงตองบอกวามหลายสาเหตรวมกน ทคอย ๆ ทำใหเกดมพระกระแสเรยกขนในจตใจของพอ นบตงแตตอนทเปนเดกเลก ๆ พอกมบญไดอยในครอบครวทมความเชอมนคง และ ความศรทธารอนรน มการสวดภาวนากอนนอน พรอมกน ไปวดสมำเสมอ แมบางอาทตยจะไมม พระสงฆทำมสซา พอไดเปนเดกชวยมสซา ไดอย ใกลชดกบพระสงฆ รสกวาพระสงฆเปนบคคลทนารก นาเคารพ จนเรมมความคดแบบเดก ๆ วาอยากเปน พระสงฆ เคยเอาผาโสรง ผาขาวมา มาแตงตว แลวเลนทำมสซา เลยนแบบพระสงฆ ตอมามซสเตอรคณะพระหฤทย ททำงานท วด ช อ ซสเตอร สกอลาสตกา ไดถามพอวา “หนอยากไปเปนเณร เหมอนพเขาบางไหม?” (ตอนนนพอเสวยง และพอศวง เปนเณรอยทบานเณรพระหฤทยศรราชา) พอกตอบ ไปวาไมอยากเปน แตรสกวาคำถาม “อยากไปเปน เณรไหม?” นนยงคงกองอยในใจเสมอ หลงจากนน ไมนาน คณพอถาวร กจสกล ซงมาประจำทวด นกบญเทเรซา หนาโคก กไดถามคำถามเดยวกนอก ทำใหพอตองคดหนกวาทำไมมคนถามแบบน เลยเรมคดอยางจรงจงวาจะไปเปนเณรดไหม ใจหนงกคดวาด เพราะเราขาดพระสงฆ คณพอทดแลวดหนาโคก ตองไปดแลวดเจาเจดดวย พวกเราจงไดรวมมสซาเพยงอาทตยเวนอาทตย อาทตยไหนไมมพระสงฆ เรากไปสวดกน แตกรสกหงอย ๆ ไมชวนศรทธา เทาไร แตอกใจหนงกยงไมกลาตดสนใจ เพราะ กลวลำบากในการเรยน (เดกสมยนนไมคอยอยาก เรยนตอ) แตเผอญคณแมเปนผทมวสยทศนไกล ไดใหพอไปเรยนตอชนมธยมหนง ทโรงเรยนประจำอำเภอ

ผกไห ตองพายเรอไปทกวน ขาไปพายตามนำกเรวหนอย ประมาณ 45 นาท ขากลบตองพายทวน กระแสนำ ใชเวลาชวโมงกวา เรยนอยทนนจนถง มธยม 4 แลวคณแมไดตดตอใหไปเรยนในโรงเรยน เซนตคาเบรยล โดยพกกบญาตท บ านเขมร (วดคอนเซปชญ) คณแมอยากใหพอไดเรยนเกง ๆ

จะไดเปนหมอ เพราะคณแมเองเปนหมอกวาดยา เดก ๆ ในละแวกนน ในระหวางทเรยนชนมธยมน คำถามเดม “อยากไปเปนเณรไหม?” กยงคงกอง อยในใจเสมอ ทกปตอนปดภาคปลาย พเณรทงสอง พรอมกบเณรอน ๆ อก สามสคน ไดกลบมาเทยวบาน พอกเหนวาทางพอแมญาตพนอง ดใจ ตอนรบเณร โดยมการเลยงฉลองกนอยางสนกสนาน พอกเรม คดวาเปนเณรกดนะ มคนตอนรบ แตกยงไมตดสนใจ ระหวางปทเรยนมธยม 5 ( สมยน ม. 2) พอมปญหาในการเรยนมาก เรยนไมทนเพอน ภาษาองกฤษ ม. 4 จากบานนอกออนมาก และทเซนตคาเบรยลน เขาใชภาษาองกฤษ กนเกอบทกวชา เรางงเปน ไกตาแตก จำไดวาวนแรก ๆ ทเขาเรยน พวกนกเรยน ทำความเคารพครเปนภาษาองกฤษ “กดมอรนง มาสเซอร” คำแรกเราพอเขาใจ แตคำวา “มาสเซอร” นไมรวาเปนอะไร กเลยถามเพอนขาง ๆ กไดคำตอบวา มาสเซอร หมายถงคร นนเปนการปลอยไกตวแรก และทำใหเพอน ๆ ตงชอเลนใหวา “กำนน” พอกำนน

โรงเรยน เซนตคาเบรยล


จากบานนอก อายเขาแทบแย ทกวนตอนเลกเรยนแลวเรากเดนกลบบาน เดนคนเดยว เพราะไมมใครอยากเดนกบ “พอกำนน” พอเดนผานโรงเรยน เซนตฟรงฯ กมนกเรยนหญงบางคน ในรนราวคราวเดยวกน พอเหนเรากมกจะแซว “ใครเอยอย ม. 5” คงเหนเราเชย ๆ แบบคนบานนอก เลยชอบลอเลยน แตเรากลบเหนวา ผหญงในกรงไมเหนรกนวล สงวนตวเหมอนเดกบานนอกเลย ผหญงอะไรมา ลอเลยนผชาย เราเปนเดกบรสทธจากบานนอก ไม เคยเหนนสยกลาผชายแบบน นกลายเปน อกสาเหตเลก ๆ ททำใหอยากไปเปนเณร บวกกบการทเหนพทงสองเปนเณรอยแลวดวย ปนนจงเปนปททำใหพอตดสนใจไปบวช

เขาบานเณรพระหฤทยทศรราชา พอไดไปเขาบานเณรพระหฤทย ศรราชา และไดไปเรยนตอชน ม. 6 ทโรงเรยนอสสมชญ ศรราชา การเรยนกพอไปได จบ ม. 6 แลว กมาเรยนภาษาลาตนทบานเณร และตองทำหนาทเปนครสอนในโรงเรยนดาราสมทร ซงเปนโรงเรยนของ บานเณรดวย เชาเรยนลาตน บายไปสอนเรยน ภาษาลาตนใคร ๆ กรวามนยาก ทำใหเกดความ เบอหนาย ประกอบกบการทเคยคดวาเปนเณรแลวสบาย ตอนนไมเหนสบายเลย จงตดสนใจไปหา คณพ ออธ ก า ร (ตอน น น เป นคณพ อม แ ชล ออน ประคองจต ซงภายหลงไดเปนพระสงฆราชมสซงทาแร) เพอขอลากลบบาน คณพอทานกใจด บอกวาใหรอถงสนปการศกษากอน แลวคอยออก ระหวางนนจะทำอะไรกตามใจ ไมอยากเรยนลาตนกไมตองเรยน ปนนจงมเวลาวางมาก ถอโอกาส หดเลน “หบเพลง” จนเลนเพลงในพธมสซาได แตพระหรรษทานของพระเจากไดมาถงพออกครง ทำใหเรมเขาใจกระแสเรยกอยางถกตองขน เขาใจวาการมาบวชไมใชมาเพอความสะดวกสบาย หรอ

สนกสนาน แตมาเพอเสยสละรบใชพระเจา และ ประชากรของพระองค พอสนปการศกษาพอกได ไปหาอธการเพอถอนคำลา และกไดเปนเณรตอไป เรยนลาตนจนจบแลวกไดไปเรยนตอทกรงโรม

ศกษาตอทโรม ประเทศอตาล หลงจากจบชน ม. 6 แลว พระคณเจาได ไปศกษาตอทกรงโรม (มหาวทยาลย Propaganda Fide) เปนเวลา 7 ป จนไดบวชเปนพระสงฆ เมอวนท 22 ธนวาคม ค.ศ. 1962 (พ.ศ. 2505) และกไดรกษาพระกระแสเรยกไวจนถงทกวนน เปนเวลา 44 ปกวาแลว ขอขอบคณสำหรบพระพรพเศษ แหงการเปนพระสงฆ ทพระเปนเจาไดทรงพระกรณาประทานใหพอ

ชวตหลงบวช และความประทบใจท วด ซางตาครส (ค.ศ. 1963-1965)

วดซางตาครส


พระคณเจาไดเลาถงชวตหลงจากทไดบวชแลววา หลงจากบวชมาใหม ๆ ในตำแหนงปลด วดซางตาครส ธนบร ความทเราบวชมาใหม ๆ ไฟยงแรง ทำใหอยทนนไดอยางมความสข และเมอเวลาผานไป 45 ปแลว มองยอนหลงกตองบอกวาชวงนนเปนเวลาทพอมความสขทสดในชวตสงฆ ใคร ๆ บอกวาอยกบเจาวดองคนนลำบาก เอาใจยาก ทานเครงครด ทาน ...ฯลฯ แตพอไมเหนมความ ขดแยงอะไรกบทาน เราทำหนาทของเราอยางด มอะไรกปรกษาทาน จะทำอะไรใหมกขออนญาตทาน พยายามตรงตอเวลาแมในการรบประทานอาหาร รวมกน ไปไหนมาไหนกขออนญาต หรออยางนอยบอกใหทานทราบ ไมเอาทานไปนนทาใหชาวบาน ฯลฯ ทกอยางกเรยบรอย ทำใหทานรกเรามาก (เขาขางตวเองหรอเปลากไมทราบ) จนทำใหไดรบนาฬกา ขอมอเปนของขวญวนครสตมาสจากทาน ซงนบวาไมใชเรองธรรมดาเลย ในขณะททกอยางไปไดดกบคณพอเจาวด กอดมเรองกบชาวบานบางคนไมได เรองมอยวา ในวนเตรยมตอนรบพระสงฆราช ยวง นตโย (วนท 19 ม.ค. 2507) ทไดรบการบวช

เปนพระสงฆราชไทยองคแรกของมสซงกรงเทพฯ ทานไดรบการบวชทกรงโรมวนท 20 ตลาคม 2506 ซงตอนนนพอเองเพงเรยนจบหลกสตรทกรงโรม จงไดอยชวยพธบวช ในพระมหาวหารนกบญเปโตรดวย ทางวดซางตาครสจดการตอนรบพระคณเจายวง เปนพเศษ ในฐานะททานเคยเปนสตบรษทนนซง เปนงานครงแรกทพอไดรวมรบผดชอบหลงจากบวช พอไดรบหนาทเตรยมนกขบรอง อาศยความรทม เลกนอยในเรองการขบรอง ทไดรบการฝกฝนมา จากบานเณร เรากจดใหมการขบรองประสานเสยง ซอมกนหลายครงหลายหน และสตบรษทนนกม ความชำนาญในการรองเพลงมาก พอพอใจมาก พอถงวนฉลองกตนเตน เตรยมททางสำหรบ นกขบรองไวใกล ๆ กบออรแกน ตดปายวา “เฉพาะนกขบรอง” กอนเวลามสซานดหนอยพอกเขาไปด ความเรยบรอย เหนวามคณลงทานหนง (ขอสงวนนาม) เขาไปนงในททเตรยมไวสำหรบนกขบรอง กเขาไปขอใหทานยายไปนงทอน เพอใหนกขบรองไดเขามานง กเปนเรองธรรมดาใชไหมครบ แตสงทไมได คาดไวกไดเกดขน นบวาเปนความรสกราย ๆ


ครงแรกทไดรบเลยทเดยว แมจะอภยและไมถอโทษทานแลวกตาม แตเรากยงไมลมเหตการณในครงนน พอไดรบคำขอรอง ลงทานกแผดเสยงใสปลดหนมอยางไมไวหนาใครเลย คนทงวดกตะลง-- “แกเปนใคร มาจากไหน อายยงไมเทาลกชายชนเลย ชนอยทนมาตงนานแลว นงทนมาตลอด แลวแกมอำนาจอะไรจะมาไลชน ...” โอโฮ! บอกตรง ๆ วา เรารสกโมโห เลอดขนหนา (หนาคงแดงไมนาดเลย ตอนนน!) แตเดชะพระหรรษทานชวย พอกไดบอกกบเขาอยางใจเยน ไมใสอารมณ ทจรง อารมณนะมอยเตม ๆ แตเกบ (กด)ไว ไมไดเอามาใช ขอรอง เขาอยางนมนวลอกท แตลงทานกแผดเสยงยนยนวาจะนงตรงนนใครจะทำไม พวกหนม ๆ ในวด เหนใจพออยากมาลากตวลงออกไป บางคนดาลงเลย วาอายบา ไดยนกนทงวด แตพอหามพวกเขาไว ปลอยใหเขานงตอไปตามใจเขา เวลารองเพลง ระหวางมสซาเรากอดวอกแวก ไมได ชอบหนไปด อยางไมคอยพอใจบอย ๆ เหมอนกน เรองกผาน ไปไดดวยด งานฉลองจบ นกรองไดแสดงฝมอเตมททกคนพอใจ แตใจพอเองยงไมสงบงาย ๆ “แกอายยงไมเทาลกชายชน... เอาอำนาจอะไรมาไลชน ...” ยงดงกองอยตลอดเวลา ตกเยนระหวางรบประทานอาหารกบคณพอเจาวด มคณปาคนหนงนำกระเชาผลไมมา เราคดวาเปนวนเกดคณพอเจาวดหรออะไร คณปาตรงมาทพอ กราบอยางสภาพ พลางยก กระเชาผลไมให บอกวาขอโทษแทนสามเขาดวย

เขารสกขายหนาชาวบานมาก ทสามทำอยางนนกบพระสงฆ และไดบอกดวยวาขอใหอภยใหสามเขา เพราะวาสามเปนโรคประสาทนด ๆ ใคร ๆ ใน ละแวกนนเขารกนด พอเลยถง “บางออ” มนาเลา! ถาไมไดรความจรงวาลงแกเปนประสาท เรากคง จะเปนประสาทเสยเองแน ๆ เลย จากวนนนพอก ใหอภย และไมโกรธลงคนนนอกเลย แถมไดกน ผลไมฟรอกดวย ขอบคณพระเจา อกเหตการณหนงทพอรสกซงในนำใจของคนทนน คอในเดอนกนยายน 2507 กอนหนาฉลองวดเพยงไมนาน บดาของพอไดเสยชวตลง ศพตงไวทบานหนาโคก อ.ผกไห จ. อยธยา ซงเปนบานเกด เมองนอนของพอ สตบรษทนน บรรดาคณคร และตวแทนนกเรยนหลายคน ไดไปรวมไวอาลยบดาของพอถงบานหนาโคก ซงการเดนทางในสมยนนแสนจะยากลำบาก แตพวกเขากไมยนยอทอถอย ไปรวม พธศพบดาของพอกนอยางมากมาย ทำใหพอซงใจอยจนทกวนน เมอตอนทมารดาของพอเสยชวต พอกำลงศกษาอยในบานเณรทกรงโรม กวาจะได รบขาวเขากทำการฝงศพไปเรยบรอย เศราทสดในชวต เพราะเพงไดรบจดหมายฉบบสดทายจาก คณแมเมอไมนานกอนหนานน วา “ตอนนแมไมคอยสบาย แตขอพระโปรดใหแมไดเหนลกเปนพระสงฆกอน แลวแมจะหลบตาตายอยางสบายใจ...” แต คณแมกมาจากไป กอนทพอจะไดบวชเพยงไมกเดอน เศรามากจรง ๆ เพอน ๆ ชาวตางชาตทเรยนอย


ดวยกนพอทราบขาวกพากนมาปลอบใจ ทำใหเรา สบายใจขนไดบาง ทง ๆ ทเสยใจทไมไดมารวมพธ ฝงศพ มอกเรองหนงทไมเคยลมคอ เชาวนท 26 ตลาคม 2507 พลมารพาพอไปสงศลใหคนปวยหนกทวดคฤหบด ทอยตรงขามทาเรอเทเวศร เราเดนทาง ไปถงกพบคณลงคนหนง ชอนายเพม จำไมไดวา นามสกลอะไร กำลงนอนปวยอาการหนกมาก พอเพงไดไปเยยมและโปรดบาปใหเขากอนหนานนหนงอาทตย และนดเชญศลมหาสนทไปให เรารบ จดพระแทนสำหรบทำมสซา ยงไมทนเสรจคณลง แกกชก พดไมได พอเลยรบโปรดบาปใหอกครง และอวยพรพเศษให แลวเขากสนใจไปตอหนาตอตา ดเหมอนเปนครงแรกในชวตทไดอยใกลคนกำลง สนใจ คณลงคนนไดทงวดมาประมาณ 50 ปแลว แตเขาบอกพอวาแมเขาเปนคนบาปหนา ทงวด ทงวามานาน แตกมความศรทธาตอแมพระมาก ทกคนกอนนอนจะตองสวดบท “อาเวมารอา” สามบทเสมอ ไมเคยขาด แมพระเลยชวยใหเขาไดรบศลแกบาปกอนตาย ทจรงพอเกอบจะงดไป เยยมแลว เพราะพลมารทนดจะเอารถมารบกไมมา และเชานนฝนกตกหนก นำกทวม แตมอะไรไม ทราบมาสะกดใจวา ยงไง ๆ กตองไปใหได แลว เรากตากฝนลยนำไปจนได แมพระชวยใหเขาได แกบาป และรบพรพเศษกอนทจะตายอยางสงบ

กเปนเครองเตอนใจใหเรามความรกและความ ศรทธาตอแมพระมาก ๆ อกเรองหนงเกยวกบแมพระเหมอนกน คอมคณลงอกคนหนง ไมไดเปนคาทอลก คณลง ปวยมานานแลว นอนอยกบเตยง ไปไหนไมได วนหนงคณลงบอกวาไดเหน(ฝนหรอเปลาไมทราบ) สตรทานหนงมายนทปลายเตยงนอน สตรทานนน ใสชดขาว ยาว และมผาคาดเอวสฟา ยนยมพกหนงแลวกหายวบไป หลงจากนนคณลงกมอาการดขน แตคณลงไมทราบวาสตรนนเปนใคร ถามใครกไม รเรองเพราะไมมใครเปนคาทอลก ทสดมคนเอะใจวาตองเปนแมพระของพวกคาทอลก จงไดพาคณลงไปทวดซางตาครส พอเขาไปในวดคณลงกชไปทรปแมพระเมองลรด ทตงอยขางพระแทน แลวบอกวา นนแหละสตรคนนนทเขาไดเหนทบาน ทกคนเลยเขาใจวาตองเปนแมพระแน ๆ ทไดไปประทานพรให คณลง ตอนหลงคณลงไดเรยนคำสอนเทาทจำเปน และกอนตายพอไดโปรดศลลางบาปให นกเปนแมพระอก ทไดชวยเหลอคนคนหนงใหไดกลบใจ

ต ซางตาครส เมอพดถงวดซางตาครส ในระยะปลาย ศตวรรษทแลว และตนศตวรรษน คดวาตองพดถงคนจดวดทนนดวย เขามชอเลนวา “ต” ชอจรงวา “สชาต” ตเปนเดกกำพรา ทคณพอเจาวดไดเลยงดมาตงแตเลก เขาไมมโอกาสไปโรงเรยน แตคณพอ


เจาวดกไดพยายามสอนเขาจนอานออกเขยนได โดยใชเวลารบประทานอาหารสอน ตเปนคนซอ ๆ ไมมพษมภย เปนคนขยน รบผดชอบหนาทอยางด มความจำดเลศ โดยเฉพาะเรองทเกยวกบพระสงฆ เขาจะรจกชอพระสงฆทกองค รวาใครบวชวนไหนทไหน ฯลฯ เพยงแตไดอานขาวในหนงสอพมพ คาทอลกครงเดยวกจำไดแมนยำ เขาทำงานทกอยางทไดรบมอบหมายอยางด เหมอนตงโปรแกรม คอมพวเตอรไวเลย แตอะไรทอยนอกโปรแกรม

ตจะไมสนใจ ตเรมงานแตเชามด เปดประตวด ตระฆงพรหมถอสาร จดเตรยมมสซา ยกอาหารใหพระสงฆ กวาดบาน เรยกวามงานตลอดวน แตตกทำไดตามโปรแกรม เชาวนหนงพออยในวดไดยนเสยงตรอง “โอย” เรารบออกมาด ปรากฏวาตโดนผรายตหว แลวเอาสรอยคอทองคำไป คงเปนผรายแถวนนเอง ทเหนตทกวน ดทมนไมตหวพอปลด พอกมสรอยดวยเหมอนกน แตมนคงไมร วนหนงหลงจาก ทยายไปหลายปแลว พอไดมโอกาสไปพบเขาท วดซางตาครส เขาบอกวาในบรรดาพระสงฆทเคยมาอยทนน เขาชอบพอมากทสด ถามวาเพราะเหตใด เขาตอบวาเพราะพอไดชวยเขาเปดประต หนาตางวดทกเชาเลย โถ! คดวาเราไดทำวรกรรม หรอ ความดความชอบอะไรไวมากมาย แคชวยเขาเปดประตวดเทานนเอง หลงภมใจทมคนชอบ คณพอ เจาวดเคยเลาใหฟงวา ทานเคยถามตวา “อยากขน สวรรคไหม?” ตตอบวา “ไมอยากครบ!” -- “ทำไมละ?” – “กลวตกครบ !!!” – นแหละความซอของเขาละ ตอนเดกเขาเคยตกตนไม เลยมความกลว “ตก” อยางนรบรองไดเลยวาเขาคงไม “ตก” นรกแน เยนวนหนงมเดกนกเรยนเซนตฟรงฯ คนหนงมาพบ เธอชอสดา (ขออภยทออกนาม) เปนเดกทพอเคยสอนอานเขยน ก.ไก ข.ไข ตอนท พอเปนครเณรในโรงเรยนดาราสมทรศรราชา เธอเรยน ป.เตรยม พอเหนเธอแขวนรปแมพระทคอ กถามวาเปนคาทอลกหรอ เธอตอบวาไมไดเปน แตคณปาเปน พอกเลยขอพระวาใหเธอไดมาเปน ลกของพระองคดวย พอเปนครประจำชนของเธอ ไดปเดยว แลวเธอกยายไปโรงเรยนของเซอรเซนตปอลทศรราชา ชอ “โรงเรยนวจนคาม” (เดยวนคอโรงเรยนเซนตปอลศรราชา) ทงนเพราะโรงเรยน ดาราสมทรงดรบเดกหญง (ผใหญคงไมอยากใหม เดกหญงมาเรยนปนกบพวกเณรมง สมยนนเครง เรองนมาก) จากนนเรากไมมโอกาสไดพบกนอกเลย


แตพอกสวดใหเธอทกวนเพอใหเธอกลบใจ เมอพอ ไปเรยนตอทกรงโรมแลว พอกยงไมลมสวดใหเธอ ทกวน แลวอยมาวนหนงพอกไดรบจดหมายจากสดา ตอนนนเธอคงอยชน ม . 1 แลว (ป .5 สมยน) เธอบอกวาไดรบศลลางบาปแลว พอดใจมาก และรสกขอบคณพระเจา และแมพระทไดโปรดสดบฟงคำภาวนาของพอ ทำใหนกถงพระวาจาทวา “จงขอเถดแลวจะไดรบ จงแสวงหาเถด แลวทานจะพบ...” (ลก 11 : 9)

เลขานการพระสงฆราชยวง นตโย และ จตตาธการโรงเรยนเซนตโยเซฟคอนแวนต กรงเทพฯ (ค.ศ. 1965-1970) เวลาคนเรามความสขใจ เรามกรสกวาเวลาผานไปเรว หนงปเกาเดอนทวดซางตาครสผานไป เรวราวกบตดปกบน สาย ๆ วนท 29 กรกฎาคม 2508 ไดรบโทรศพทจาก มองสญอรดาเนยล วงศพาณช เลขาฯ ของพระคณเจา หลยส โชแรง อดตประมขมสซงฯ กรงเทพฯ ทไดเสยชวตไปเมอ วนท 29 เมษายน ปเดยวกน แลวพระคณเจายวง นตโย ไดสบตำแหนงเปนพระสงฆราชไทย องคแรกของมสซงกรงเทพฯ มองสญอรดาเนยลโทรฯ มาบอกวา พระคณเจายวง นตโย มคำสงใหพอไป รบตำแหนงเลขานการของทาน ใหทำการยายภาย ในหนงอาทตย ทงงง ทงแปลกใจ แหม!เรากำลง อยอยางมความสข แลวจะเอาเราไปทำอะไรกไมร

ดในสมดบนทกแลวยงรสกขำตวเอง ... “ทานเลอกคนผดเสยแลว ... อายนมนจะทำอะไรเปน” นนเปนความรสกจากใจจรงของพอ ทพอไดบนทกไว แตกตองนบนอบ รบจดขาวของใสหบใสกลอง งานนเปนงานหนกทกครงทมการโยกยาย พอเอง มประสบการณแบบนมาตง 8-9 ครง แตละครงเสย เวลานาน เพราะไมรจะจดอยางไร อนไหนควรจะ ทง อนไหนควรเอาไปดวย แลวเมอไปถงทใหมก เสยเวลาอกหลายวนกวาจะจดทกอยางใหเขาทเขาทาง เหตนมง ทพวกพระสงฆจงไมคอยชอบการโยกยายเทาไรนก วนท 3 สงหาคม 2508 มพธอำลากนท บานพกพระสงฆ คณพอเจาวดไดกลาวอำลา ซง พอจดไวประโยคหนงดงน “... เมอผเปนบดา มอบลกสาวใหใครแลวกยงคดถงลกสาวนน !...” ซงมากสำหรบพอ ทำใหคดถงคำพดทวา “อย ให เขา รก จากใหเขาคดถง...” รงขนวนอาทตยตวแทน สตบรษกไดมากลาวคำอำลาในวด เปนคำกลอน เขยนดวยลายมอทเรยบรอยสวยงาม ใสกรอบ ไวดวย ขอลอกมาใหอานกนตรงน


แดคณพอ สงวาลย ศระศรางค

จากลกกฎจน 4 สงหาคม 2508 พอยงเกบกลอนนไวเปนของทระลกอนมคาอนหนง กอนจากซางตาครสไป มหนมคนหนง ในหมบานนน ทสตเฟองนด ๆ อาจเปนเพราะเรยนมากไป เขาจบปรญญาตรเกยรตนยมอนดบหนง จากจฬา ฯ เปนคนเกงมาก เคยไดทำงานด ๆ แต เกดสตไมด ตองออกจากงาน คนนเวลามาพดคย กบพอเขาจะมองอะไรเปนตวเลขไปหมด เปนบรษดจตอล ตงแตพวกเรายงไมรจกระบบน เขาบอกวาพระเจาเปนผดครบครน มตวเลขประจำพระองค

ดวยใจรก ยามจากสง อยากใกลชด จวบจนตาย ดวยใจหวง จงวอนขอ โปรดประทาน และดลสง

ภกด ทลกรก เปนลกพอ อาลยรก หวงแหน “แมมาร” พระคณ เปนกศล

เปนทยง จตจกหาย ไมขอคลาย ภกดเอย สดแสนตอ ใจดยง การญจรง ผลบญเอย

เปน 0.9 ไมรจบ พวกนกบญกมตวเลขตำลงมา เขาไดบอกวาพอมความดมากเหมอนกน จำไดวา เขาใหคะแนนเปน 0.6 ไมรจบ กแปลกด ทจำไดอกอยางคอเขาบอกพอวา “อกไมนานคณพอกจะตองมาอยทนอก!” บอกตรง ๆ วา ตอนนนไมไดคด อะไร ออกจะเอยงไปทางไมเชอมากกวา อะไรกน ไปแลวจะมกลบมาอกหรอ แตบอกไวตรงนเลย กไดเพราะเวลามนผานไปแลว วาคำทำนายของ เขาเปนจรง พอไดกลบมาเปนเจาวดทนนในป 2514 คนสตไมคอยดมกจะมอะไรด ๆ ซอนอยใน ตวเขาเสมอ ดถกเขาไมไดเลย วนท 4 สงหาคม 2508 เรมไปอยทศนย มสซงกรงเทพฯ (เขาเรยกกนวา “โปรกอร”) จากชวตทอยกบชาวบานในละแวกวด ตอนนตอง มาอยในสำนกงาน บอกตรง ๆ วาไมคอยชอบเทาไร

ชวตทศนยมสซงกรงเทพฯ (โปรกอร) จากชวตอภบาลสตบรษตามวด บดนมา นงทำงานเกยวกบเอกสาร ในสำนกงาน รสชาต มนตางกนมาก ตอนนนยงใชพมพดดไดไมคลอง


โดยเฉพาะภาษาไทย งานเอกสารแรกคอจดหมายจากพระคณเจายวง ถงพระสมณทต เรองการ ขายสำนกพระสงฆราชเกา ทถนนสาทรใหวาตกน เพอใชเปนสถานทต เปนพระคณเจายวงเอง ทได แตง และพมพเสรจเรยบรอย แลวเอามาให พอเลขาฯ รวมลงนาม ไมรวาใครเปนนาย ใครเปนเลขาฯกนแน พระคณเจายวงทานพมพเกงมาก ทานเคยเปนเลขาฯ ทานโชแรง มากอน อยางไรกตามเรากไมสบายใจ จะปลอยใหเปนไปอยางน ไมไดแน เลยตองเรมหดพมพดดแลวคอย ๆ ทำไปจนกวาพอจะพอจม ๆ ไดเองบาง นอกจากหนาทเลขาฯ แลว ยงรบตำแหนงคนขบรถดวย นอกนนยงตองเปนจตตาภบาล โรงเรยนเซนตโยเซฟคอนเวนตอก ทกเชาตองไป ถวายมสซา และสอนคำสอนเดกดวย งานนกสนกด พอชอบ เพราะไดมโอกาสพดคยกบเดก ๆ มลกศษยลกหาเปนจำนวนมาก หลายคนกยงตดตอกนจนถงทกวนน สวนใหญกไดรบความสำเรจ มความสข ในชวตครอบครวและการงาน สองคนไดเขาไป บวชเปน “ชลบ” ในอารามคารแมล ทนครสวรรค คนหนง และทประเทศออสเตรเลยอกคนหนง

บางคนเปนอาจารย คนหนงไดเปนเจาแม “มามา” ซงไดจดสงมามาไปใหเดกชาวดอยกนอยเปนประจำ (ไมทราบวาเมอมามาขนราคาแลว ยงจะสงไปให เราอกหรอเปลา) คดแลวกภมใจทมลกศษยด ๆ อยางน ไฟไหมวดนอยโรงเ รยนเซนต โยเซฟ คอนแวนตระหวางทอยทนน วนหนง ตอนบายแก ๆ ไดเกดไฟไหมวดนอยของโรงเรยน พออยทโปรกอร พอทราบขาวกรบขบรถมอเตอรไซคคชพ ฮอนดา 80 ซซ ทเจาของ “เพยงใจอตสาหกรรม” ไดมอบ ใหเปนของขวญกอนลาจากวดซางตาครส บงเดยวเดยวถงถนนคอนแวนต ตำรวจเกดไมใหเขา แต หลงจากอธบายกนแลวเขากใหเขาได พอเขาไปก เหนไฟกำลงโหมไหมหลงคาวดนอยเกอบหมดแลว รถดบเพลงกกำลงฉดนำ พอเองกไมไดทำอะไร มาก เรยกไดวาไปยนดเฉย ๆ แตโดนนำทฉดนน กระเซนเขาตา เปนนำทดดเอามาจากคแถวนน ซงสกปรกมาก สองสามวนตอมาพอเลยเปนงสวด ท ใกล ๆ ตาขางขวา ปวดมากเลย ตองนอน โรงพยาบาลหลายวน สวนความเสยหายทเกดขนกไมมากนก มแตวดนอยเทานนทถกไปไหมวอดไป สวนอนไมไดรบอนตราย ภายหลงเขาซอมวดใหม สวยกวาเดมอก ตามสำนวนภาษาลาตนวา “Felix culpa” แปลตรงตววาความผดทมบญ หรอสงรายทกลายเปนสงด งานในตำแหนงเลขาฯ ทำใหเราไดรจกคนมากหนาหลายตา ทงไทย และเทศ ไดไปรวมงาน สำคญ ๆ ในสถานทตาง ๆ ไดทำงานหลากหลาย รปญหาตาง ๆ ในมสซง ไดรวมประชมคณะทปรกษาของพระสงฆราช ฯลฯ ทำใหไดรบความรและ ประสบการณทด ๆ มากมาย ซงจะเปนประโยชน ตอพอในภายหนา นบวาเปนแผนการทพระเปนเจาไดทรงจดเตรยมไวใหพอโดยทพอไมรตวเลย ขอขอบพระคณพระเปนเจาไว ณ ทนดวย


งานของเลขาฯ อยกบพระคณเจา ยวง นตโยไดประมาณ 5 ป จาก 1965-1970 หนาทการงานกทำไปไดดพอประมาณ งานทไมคอยชอบ และรสกวาหนกสำหรบพอกคอ การจดบนทกรายงานการประชมคณะ ทปรกษาของพระสงฆราช ซงประชมกนเดอนละ ครง เวลาประชมเรากพยายามจด ๆ เอาไว เราไมไดเรยนชวเลข เครองอดเสยงแบบพกพายงไมมในสมยนน เลยจดแบบตก ๆ หลน ๆ รายงานจงไมไดครบถวนเทาไร อกงานทไมคอยชอบกคอการแตงสาสนอวยพรในนามพระสงฆราชสำหรบโอกาส ตาง ๆ ทำอยางไรได ชอบหรอไมชอบกตองทำไปตามหนาท สวนงานทชอบกคองานสอนคำสอนให เดกในโรงเรยนเซนตโยฯ ปแรก ๆ ทางโรงเรยนใหวนไปสอนทกชน ฉะนนกวาจะไดสอนชนเดมกตองรอเปนแรมเดอน ปหลง ๆ เขาใหสอนประจำชน ม. 2 ชนเดยว จงทำใหไดรจกและสนทสนมกบ นกเรยนชนนด เดกสวนใหญกเรยบรอยนารก บางคนกเกเรบาง ตามภาษาวยรน แตการสอน

คำสอนกดำเนนไปดวยด ทกเชากอนเขาสอนในชน พอกรบสอนครและนกเรยนตางศาสนาทสนใจ บางคนเรยนจบแลวกไดรบศลลางบาป แตไมได ตดตามดวาคนทไดลางบาปแลวนนยงมนคงใน ความเชอหรอเปลา มนกเรยนคนหนง อยชน ป. 6 ชอ สวาณ ไดมาเรยนกบพอทกเชา และไดเรยนในชนพรอมเดกคาทอลกอน ๆ ดวย เธอมความรพอจะรบศลลางบาปได แตมปญหาทางบาน จงปานนยงไมไดลางบาป แตคดวาเธอยงคงมความเชอในพระเปนเจาอย เรายงตดตอกนอย สำหรบหนาทขบรถนนกสนกด และตอง ขอขอบพระคณพระเปนเจา ทตลอดเวลา 5 ป ไปไหนมาไหนกบพระคณเจายวง นตโย ไมเคยม อบตเหตเลย เวลาขบรถใหพระคณเจา พอรสกวาพระคณเจาชอบใหขบเรว ๆ ถาขบชา ปลอยให คนอน โดยเฉพาะสตร แซงงาย ๆ ทานจะแซววา ทำไมยอมแพผหญงละ ครงหนงพอขบรถกลบจากจนทบร มาถงแถว ๆ ระยอง มรถเกงคนหนง ไลตามมาตด ๆ อยากจะแซงกไมมจงหวะ สมยนน


เปนถนนสองเลน พอเหนเขาจมาตด ๆ กเรงความเรวหน ในใจกนกวา “รถของคณเปนโอเปล เหมอนของเรากจรง แตเปนรนเกากวา และคนขบกแก กวาดวย จะมาแซงไดอยางไร เดยวผมกโดนพระคณเจายวง แซวอก” คดอยางนนกเลยวงแขงกบเขา ไมใหเขาแซง คนนนกไลกวด และใชสญญาณแตร เพอขอทาง ตอนนนไมทราบวาเขามธระอะไรดวนหรอเปลา ซงกนไปไดพกหนง พอไดยนเสยงกระซบ ในใจวา “เขาอยากจะไปกใหเขาไปเถอะ” พอเลย ชะลอความเรว เปดสญญาณใหเขาแซงไป วนนนพระคณเจายวงไมไดวาอะไร เรองกจบ แตวาหลงจากนนไมนาน เราไดไปพบรถคนนน ชนประสานงากบรถทสวนทางมา ดสภาพรถแลวคนในรถนาจะ ตองตาย หรอบาดเจบสาหส คดแลวรสกขนลก เพราะถาเราไมปลอยใหเขาแซงไป เราอาจไดรบ อบตเหตเสยเองกได เสยงกระซบนนตองเปน เสยงของเทวดารกษาตว หรอเสยงของพระเปนเจาแน ๆ เลย คดถงวนนนทไรตองขอบพระคณพระเจาทกครง พอไมรเลยวาทพระองคทรงชวยพอไวใน ว นน น เพราะพระองค ม แผน ใหพ อมา เป น พระสงฆราชทเชยงใหม ตองรองเพลง “Sic nos Amantem!” อกครง

จากเลขาฯ เปนเจาวด เจาอาวาสวดนกบญเทเรซา หนองจอก กรงเทพฯ และเจาอาวาสวดแมพระประจกษทลรด หวตะเข (ค.ศ. 1970-1971) และแลวเวลา 5 ป ในการเปนเลขาฯ กผานไป พอไดรบแตงตงใหเปนเจาอาวาส สองวด คอวดนกบญเทเรซา หนองจอก และวนแมพระเมองลรด หวตะเข แตจะประจำอยทหนองจอกมากกวา จะไปวดหวตะเขเฉพาะวนอาทตยเทานน การ เดนทางสมยนนกลำบาก ถนนไมด หลายครงตองนงเรอหางยาวไป สภาพวดหนองจอกตอนนน ไมม

ไฟฟา ไมมประปา ทง ๆ ทเปนอำเภอหนงของ เมองหลวง เราตองปนไฟ และทำระบบนำประปา เอง และเขาพดกนวามโจรผรายชกชม ทำใหรสก หวาดกลวเหมอนกน จงไดซอปนไวสามกระบอก ปนพกลกโม ปนพกอตโนมต และปนลกซองหานด พอไดมากเรมซอมทนท ปนลกซองไมตองซอม เพราะเลงอยางไรกไมพลาดเปา สวนปนพกนน ตองซอมอยนาน จงจะยงกระปองนมไดถก แลว วางแผนปองกนตวโดยเอาปนลกโมใสไวในตเซฟ ปนอตโนมตวางไวขางเตยง ปนลกซองเอาไวท หวเตยง กะวา ใครบกเขามาเปนตองเจอดแน บางคนแปลกใจวาทำไมเอาปนไปไวในตเซฟ อกอกเกดอะไรขนจะเอาออกมาใชทนหรอ เหตผลของ พอคอ เรามสองกระบอกอยขางนอกแลว ถา เผอญเราเผลอใหโจรมาประชดตว และถกบงคบ ใหเปดตเซฟ (ซงปรกตมเงนไมมากเทาไรหรอก!) เราจะหนหลงใหโจร เปดตเซฟชา ๆ พอไดจงหวะกหยบปนในตเซฟมาซลโวผรายไดเลย (ทำเปนอยางกบพระเอกคาวบอยแนะ) แตเคราะหด ไมมเหตรายเกดขนเลย มเรองเสยว ๆ เพยงครงเดยวเทานน คอเยนวนอาทตยวนหนงขณะทขบรถตโตโยตา จากหนองจอกไปหวตะเข (ลมบอกไปวา โรงเรยน เซนตโยฯ ไดมอบรถตใชแลว แตยงสภาพดใหพอ หนงคน นบเปนของขวญราคาแพงชนแรกทไดรบ ในชวตเลย!) ถนนไมด ตองขบชา ๆ มวยรนกลม หนงโบกมอขอโดยสารไปดวย ใจหนงกกลว ไมอยากรบ อกใจหนงกกลวถกกลาวหาวาใจดำ เพราะรถเราวาง เลยจำใจหยดรถรบพวกเขา แต เพราะกลว พอจงเอาปนพกอตโนมตมาเหนบเอว ไว แลวเ รมพดคยกบพวกเขา ปรากฏวาเปน นกศกษาแถว ๆ นนเอง โลงอกไปท แตพอถงบานกมารวาปนพกนนอยในสภาพ “ขนลำ” ไวแลว โดยทพอไมรตว โอโฮ! ใจหายวบเลย เพราะถาปนลนขนมา พงเราทะลแน ขอบคณพระเจาทไมมอะไร


รายแรงเกดขน

จากหนองจอก เปนเจาอาวาสวดซางตาครส กฎจน กรงเทพฯ (ค.ศ. 1971-1973) พออยหนองจอกไดเพยงเกาเดอนกวา ๆ กไดรบคำสงยายไปเปนเจาอาวาสวดซางตาครส ธนบร ทนทพอนกถงคำทำนายของคนสตไมคอยดคนนนทไดบอกวาพอจะตองกลบไปอยทนนอก เราเคยเปนผชวยเจาอาวาสทนน มความสขด แตไม ทราบวาเมอตองไปรบหนาทเจาอาวาสแลวจะม ความสขเหมอนกนไหม จะมปญหากบคณลง คนนนอกไหม จะตองรบผดชอบโรงเรยนของวด ดวยหรอเปลา ฯลฯ ทำใหกงวลเหมอนกน แตเรากตองนบนอบผใหญ ตามคำสญญาทไดใหไวเมอ รบศลบวช เมอไดรบคำสงยาย กตองนบนอบ เรมจดขาวของลงหบอกครง เปนครงท 3 เตรยมตวไป อยวดซางตาครส คราวนในฐานะเจาอาวาส การ จดของกยงเหมอนทกครง บางเวลากนงงงอย ระหวางกองหนงสอ เสอผา และขาวของ ไมรวา จะเอาอะไรใสหบไหน นาปวดหว งานนกนเวลา หลายวน ทสดในเดอนพฤษภาคม 1971 (พ .ศ . 2514) กไดขนของไปอยทใหม ซงเคยอยมาครงหนงแลว จำไดวาไดรบการตอนรบอยางอบอน เหมอนการกลบสบานเกดเมองนอน หลายคนทเคยรจก สนทสนมกนสมยเมอพอเปนผชวยเจาอาวาสกได มาแสดงความดใจทพอไดกลบมา คนทดใจมากคนหนง กคอ คณ “ต” คนจดวดของเรานแหละ เพราะเขาจะไดมคนชวยเปดประตหนาตางวดใหทกเชา บ ร ษสต เฟ องคน นน กร บ เข ามาและอวดว า คำทำนายของเขาเปนจรงแลว พอกตองปรบมอ ใหเขา สวนคณลงคนนนทเคยมเรองกน ตอนนกดกนแลว แมจะไดเปนเจาวดมากอนแลว แตกเปน วดเลก ๆ ชานเมอง ไมมกจกรรมอะไรมากมายนก

มาทวดซางตาครสนมงานมากกวาเยอะ งานประจำเชน ทำมสซา เทศน การเยยมเยยนและสงศลให คนปวยในวนศกรตนเดอน งานสอนคำสอนใน โรงเรยน สอนผใหญทอยากกลบใจ งานองคกร คาทอลกตาง ๆ เชนพลมาร วนเซนตเดอปอลฯ เยาวชน ฯลฯ กกนเวลาไปมากแลว นอกนนตอง รบผดชอบเรองโรงเรยนของวดอกดวย พดไดเลยวามงานลนมอจรง ๆ เรากทำไปเทาททำได ชวต และการงานผานไปอยางราบรนด ไมมอะไรตนเตน เหมอนเมอมาอยครงแรก

เปนอธการบานเณรยอแซฟ สามพราน จงหวดนครปฐม (ค .ศ . 1973-1976) เปน อธการคนท 3 และแลวในเดอนมถนายน 1973 (พ.ศ . 2516) คณพอ ฮวเซยง (ชอเดม กอนทจะเปลยน เปน “มชย”) กจบญช อธการบานเณรยอแซฟ สามพราน ไดรบศลบวชเปนพระสงฆราช และสบตำแหนงอครสงฆราชแหงกรงเทพฯ ตอจากพระคณเจายวง นตโย ซงไดขอลาพกกอนครบอายเกษยณ เนองจากสขภาพไมด ทางผใหญไดแตงตงพอให เปนอธการบานเณรยอแซฟ สามพราน แทนพระคณเจามชย กจบญช ใคร ๆ กรวาหนาทอธการบาน เณรนนสำคญ และมความรบผดชอบสง ใจหนงก ไมกลารบหนาทน กลวจะทำไดไมด อกใจหนงก บอกวาตองนบนอบตอคำสงของผใหญ เพราะนนคอพระประสงคของพระเปนเจา กตองเรมจดขาวของกนอกเปนครงท 4 อาการปวดเศยรเวยนเกลากกลบมารบกวนอก เรากอดทนทำไปจนพรอม แลวกยายไปอยบานเณรยอแซฟสามพราน ในกลางป 1973 นนเอง ในวนอำลาอยางเปนทางการนน จำไดวาผแทนสตบรษไดกลาววาความจรงแลว เสยใจ และเสยดายทพอจะตองจากไป แตเขาใจ


วาพระศาสนจกรตองการผทจะไปทำหนาทอธการ พวกเขากยนดดวย และจะภาวนาใหพอปฏบตหนาทไดอยางด และแลวพอกตองกลบเขาไปอยในบาน เณรอก เคยอยบานเณรเลกท ศรราชามา 6 ป แลวไปตอทบานเณรกรงโรมอก 7 ป ออกจากบานเณรมาได 10 ป ตอนนตองกลบเขาไปอก อดอด พอสมควร ยงเราตองไปแทนคนทมความเกงกลาสามารถมากอยางพระคณเจามชย กจบญช ดวย แลว ยงหนกใจใหญ กลววาจะไมสามารถตอบสนองความคาดหวงของคนทวไปได สภาพบานเณรในตอนนนเ รยกไดว า สมบรณมาก โรงเรยนของบานเณร (โรงเรยน ยอแซฟอปถมภ) เจรญมากแลว บานเณรเองกม รายไดจากสวนทพระคณเจามชยไดปลกมะพราว และละมด ไวหลายรอยตน มบอเลยงปลา มหม เปนรอยตว เราไปอยกไดชบมอเปบทนท แตกตองพยายามทำสงทคนเกาไดเรมไว ใหพฒนาตอไป ในบานเณรตอนนนมเณรรอยกวาคน มเณรจากเชยงใหมอยดวย สหาคน พอมความ ยากลำบากในการจำชอ และหนาคน มกเรยก

คนผดบอย ๆ กวาจะจำไดหมดกกนเวลาเปนแรมป ไมเหมอนพระคณเจามชย ทานจำคนไดเกงมาก เนองจากเราเปนคนทจำคนไมแมน การรายงาน เกยวกบความประพฤตของเณรจงเปนสงทยากเยนมากสำหรบพอ กลววาจะรายงานผดคน อาจทำใหคนทไมควรไดบวช กลบไดบวช แลวกตรงกนขาม คนทควรบวชไมไดบวช หนกใจมาก ๆ เลย ทจรงชวตและงานในบานเณรมสวนชวย ใหพระสงฆดำเนนชวตตามพระกระแสเรยกไดงาย เพราะมระเบยบวนย มตารางเวลาใหปฏบตศาสนกจพรอมกบพวกเณร ทำใหตองบงคบตวเองใหอย ในกรอบ เพอเปนตวอยางทดแกพวกเณรดวย อาจเปนเพราะเหตนเอง ทพระสงฆหลายองคไมชอบ อยในบานเณร เพราะไมอสระเหมอนอยตามวด โดยปรกตแลวผเปนอธการบานเณรตอง เปนทปรกษาของพระสงฆราชโดยตำแหนงดวย ฉะนนพอจงตองเขามาประชมทกรงเทพฯ เปน ประจำทกเดอน บางเดอนมการประชมวสามญ เพมอก เมอทำหนาทเลขาฯ พระคณเจายวง กเปนสมาชกคณะทปรกษามาแลว 5 ป ไดพกไป สามป ตองกลบมารบหนาทนอก ดเหมอนกน


เราไดเรยนรอะไรตาง ๆ มากมายเกยวกบการ บรหารงานของสงฆมณฑล ซงเปนประโยชนมาก สำหรบพอ เมอพอมาเปนพระสงฆราชทเชยงใหม มเรองตนเตนบางเหมอนกนคอ ในสมย นนมขโมยชกชม ทง ๆ ทมยาม ของกยงหายบอย ๆ บางครงจบไดวาเปนยามนนเองทสวมบทขโมย เสยเอง คนหนงตอนตสองกวา ๆ พอไดยนเสยง ปนดงปง ปง ทหวตก ทพอนอนอย ตกใจรบควา ปน (ลกซองหานด ทใชทวดหนองจอก และปนพกอกกระบอก) แลวรองเรยกพวกเณรโต ๆ สหาคน วงลงไปดทเกดเหต ปรากฏวาเปนยามยงขโมย ทกำลงแกะวทยตดรถยนต ขโมยคนนนไดปนไป เอาสวนประกอบของลำโพงฮอรน ทตดหวตก ลงมา แลวเอาชนสวนนนทบกระจกรถยนตของพอ เพอแกะเอาวทย พอดยามมาเหนเขา คดวาเปน พอทจะขบรถไปไหน แตพอรวาเปนขโมย กรองวา “ขโมย” ขโมยใชไขควงทำทาจะแทงยาม ยามตกใจในขณะนนเองขโมยกรบออกจากรถแลววงหน โดยไมไดเอาอะไรไป ยามไดสตชกปนยงตามหลง ไปสองนด แตไมถก พวกเราออกตระเวนคนหา เจาหวขโมย แตมนหนไปแลวโดยทงรอยเทาไวท คนำขางประตรว อกครงหนง ตอนกอนเทยงคน พอสงเกตเหนรถเกงคนหนงเขามาจอดอยรมสนามดานตด กบถนนเพชรเกษม ทประตรวดานทศใต (ทกคนคงรวาบานเณรเรามพนทกวางมาก) เฝาดอยนาน รถคนนนกยงอยทนน เราคดวาคงจอดรถไวเพอ เขาไปขโมยของในโรงเรยน ควาปนคชพ เรยกเณร ชดเดม นงรถออกจากประตดานเหนอ ขบไปจอด ใกลรถคนนน ทกคนเตรยมอาวธพรอม ลอมรถท ตองสงสยคนนนไว แลวรอง “คณเปนใคร มาทำ อะไรทน” คนขบรถรบเปดประตออกมา ทาทาง ตกใจทเหนเรามากนเปนกองทพ พรอมอาวธ ครบมอ เขาบอกวาไมมธระอะไร พาแฟนมาคยกน

เทานน เรากเลยเชญใหเขาออกไป บอกเขาวาเรากำลงตามจบขโมย ทชอบมาเอาของในโรงเรยน ของเรา คณมาอยตรงนทำใหเราสงสย เขากออก ไปโดยด จะไมออกไดอยางไร มทงปนสน ปนยาว มด ไมตะบอง ฯลฯ

ครงแรกทรจกชาวเขาเผาปกาเกอะญอ (กะเหรยง) ทบานเณรสามพรานน พอไดมโอกาสรจกกบชาวเขาเผาปกาเกอะญอ (กะเหรยง) เปนครง แรก เขาเปนเณรจากเชยงใหม คนหนงชอสนน อกคนชอ นมต เวลานนมเณรจากเชยงใหมเพยง ไมกคน นอกจากปกาเกอะญอสองคนนแลว มเณรจากพนราบสามสคนเทานน มสองคนพนองตระกลสวรรณใจ (ปจจบน คอ คณพอธงชย สวรรณใจ (คนพ) และคณพอธนย สวรรณใจ (คนนอง) และอกคนชอบญธรรมจากวดเวยงปาเปา ตอนปด เทอมแรก และเทอมกลาง (สมยนนเรยนสามเทอม) พวกเณรกรงเทพฯ กลบไปเทยวบานหมด เหลอแตเณรเชยงใหมอยเฝาบานเณร ทางผใหญไมใหเดนทางกลบ เพราะเสยคาใชจายมาก พอกใหเขาไดไปเทยวพกผอนบาง หาอะไรใหทำบาง เพอไมใหพวกเขาคดถงบาน มคราวหนงไดพาพวกเขาไปเทยวท บานเกดของพอทวดนกบญเทเรซา หนาโคก อ.ผกไห พอมปนลกกรดกระบอกหนง พาพวกเณรออก ไปยงนกในแถบนน ซง มนกมากมาย นกเขา นกกระยาง นกเปดนำ ฯลฯ พอเปนคนถอปน ยงคนเดยว ถกบางผดบาง แตพอสงเกตเหนวา เณรปกาเกอะญอทงสองอยากยงนกมาก เลยให เขาลองด ปรากฏวาเขายงแมนกวาเจาของปนเสยอก ทงนเพราะเขาคนเคยกบการลาสตวมาตงแต เลก ๆ แลวนนเอง


จากบานเณรยอแซฟ สวดสามเสน (เปนเจาอาวาสวดนกบญฟรงซสเซเวยร กรงเทพฯ (ค.ศ. 1976-1979) พออย ท บ านเณรเ พยงสามป เท า นน (1973/2516-1976/2519) กออกไปสสนามแพร ธรรมตามวดอกครง คราวนไปเปนเจาอาวาสวด นกบญฟรงซสเซเวยร สามเสน หรอทเขาเรยกกนวา “วดญวน” เพราะทนนมญวนเยอะ ทงญวนเกา และญวนใหม ความจรงคณตา คณทวดขางแม ของพอเอง กมาจากสามเสนนเหมอนกน และเดยวนยงมญาตอยอกหลายคน เขามาอยในซอยมตรคามอกครง หลงจากทเคยอยในฐานะนกเรยนเมอ 26 ปกอนหนานน ทำใหคด ถงบรรยากาศเก า ๆ ในละแวกนน วดสามเสนเปนวดทมสตบรษมาก และสวนใหญ กอยรอบๆ วดนนเอง ดแลวกอบอนด แตบางทก อนจนรอน และเกดทะเลาะววาทกนบางกม ตาม ประสามนษย วนทมเรยนจะเหนนกเรยนโรงเรยนตาง ๆ จำนวนนบหมนเดนกนขวกไขวไปหมด วดสามเสนนบวาเปนวดทมโครงสรางทกอยาง สมบรณแบบ มสภาวด มองคกรคาทอลกเกอบ ทกชนด แตละองคกรกปฏบตหนาทกนอยาง เขมแขง นาชนชม ทตองกลาวถงเปนพเศษคอ คณะนกรองทมความสามารถ รองเพลงไดไพเราะ ชวนศรทธา เคยไปรองออกอากาศทางทว ใน เทศกาลครสตมาสดวย เมอมโครงสรางทด มองคกรตาง ๆ มากมาย พวกเราพระสงฆกตองเหนอยหนอยใน การพยายามเขารวมประชมกบองคกรตาง ๆ บางคณะมประชมบอย และประชมครงละนาน ๆ เชน พลมาร เปนตน พอไดพยายามเขารวมประชมดวยทกครงเทาทสามารถ เพราะเขาใจดวาฆราวาส ตองการกำลงใจ และการสนบสนนจากพระสงฆ ดท ไ ด คณพอป ลดท ขย นข นแ ขง คอคณพอ

เรอเน บรสซอง คณะ มสซงตางประเทศแหง กรงปารส ทานเคยเปนคณพอเจาวดของพอท อำเภอผกไห จงหวดอยธยา และไดมสวนชวยให พอไดเขาบานเณรทศรราชา คณพอบรสซองเปน ปลด “ถาวร” ของวดสามเสน ทานอยกอนพอ และอยทนนเรอยมาจนถงปจจบน เปนปลดทใช เจาวดเปลองทสด ไมทราบวากองคแลว ใครอยากทราบลองโทรฯไปถามทานได ทานไดชวยงานพอ อยางมาก โดยเฉพาะในเรองการเงน และเรอง ทดนของวด ซงมปญหายงยากมากมาย คณพอ เปนฝรงกจรง แตรจกใชสำนวนไทยไดอยางด ฝปากเฉยบคม ดาคนไดอยางไมหยาบคาย แตฟงแลว เจบลก ขอยกตวอยางมาใหฟงบางนะครบ วนหนงทานเทศนเรองการทสตบรษไมคอยอยากมารวม พธทวด ทานบอกวา “เวลาพนองมาวด พนองทำ หนาตาเหมอนกำลงจะเดนเขาคก!” ฟงแลวแสบ ดใชไหมครบ แตมนกจรงของทาน ทหนาวดสามเสนนมรปปนพระเยซเจา ทรงรกษาคนตาบอด ทำดวยทองสมฤทธ เปนของพระราชทานจากพระราชวง ชาวบานมความศรทธา


ตอพระรปนมาก แตละวนจะมดอกไมธปเทยน มาถวายไมขาดสาย เคยมเรองเลาลอวามอศจรรยตาง ๆ หลายครง เงนทำบญในตบรจาคกมไมนอย จงตกเปนเปาหมายของพวกหวขโมย ทชอบมางดแงะเอาเงนไปใช มหลายครงในวนหลงจากประกาศผลออกสลากกนแบง เราไดพบธนบตรใบละ 500 บาทเปนปก ๆ เขาใจวาเปนนกพนนทมาแกบน เพราะ “ถกหวย” ชาวบานทงคาทอลก และไมใช คาทอลกนบถอ และศรทธาใน “พระโต” องคนมาก ครงหนงพอสงเกตเหนสภาพสตรทานหนงมา คกเขาสวดทหนาพระรป ไมเหนเขาทำเดชะพระนาม จงรทนทวาคงไมใชคาทอลก พอเขาไปพดคยดวย เขาบอกวาไดมาบนเอาไว ขอใหลกสาวไดเขา โรงเรยนเซนตฟรงฯ แลวกไดสมความปรารถนา จงมาแกบน เรองแบบนมมาก และเลากนไปปาก ตอปาก ทำใหมคนมาหา “พระโต” มากขนทกท ความศรทธาของสตบรษทวดสามเสนน นบวาอยในขนดมาก สงเกตไดจากการมารวมพธ มสซาฯ ทงในวนอาทตย และวนธรรมดาดวย อาจเปนเพราะครสตงมบานเรอนอยรอบ ๆ วดนนเอง

จงทำใหมารวมพธไดสะดวก มปญหาหนกใจเรองหนงคอ ในหมบานไมมสนามเดกเลนสาธารณะ พวกเยาวชนจงชอบมา เลนฟตบอลกนทบรเวณหนาวด ทำความรำคาญใหแกชาวบานมากพอสมควร เพราะเขาเลนกนไมเปนเวลา หลายครงกเอาลกบอลหนงมาเตะและเตะ กนแรงๆ ทำความเสยหายใหแกรถยนตทจอด บรเวณนน และเปนอนตรายสำหรบผทเดนผาน ไปมา โดยเฉพาะเดก ๆ พอเคยเตอน เคยขอรองใหใชแตลกบอลพลาสตก และใหหยดเลนเวลาม พธกรรมในวด หรอมสวดใหผตายทศาลาศพ พวกเขากไมคอยจะฟงเราเทาไรนก นารำคาญมาก คนหนงดกมากแลวมคนโทรฯ มาบอกวา พวกวยรนกลมหนง เขาไปสบยาเสพตดในสสาน แลวสกพกหนงมตำรวจเขาไปไลจบพวกวยรนเหลานน พอเหนตำรวจกตวใครตวมน วงกนกระเจง และพวกเขาไปออกขาววาคณพอเจาวดเปนผโทรฯไปแจงตำรวจ เลยพากนโกรธเจาวด ยกพวกมา ประทวงหนาบาน พอปดประตรวแลว แตพวกเขาพยายามจะเขาไปในบานพกพระสงฆใหได สดทาย


ไดพงประตรวแลวกรกนเขาไป พอเหนวาทาทาง ไมด เลยเอาปนยงขขนฟาหนงนด พวกหวโจก เหลานนตกใจพากนวงหนออกไป ทงประตรวให พงราบไวอยางนน แลวไปประโคมขาววาพอเจาวดยงวยรนตาย ปดโธ! แคยงขนฟาจะมใครตายได อยางไร หรอวาลกปนหลนมาโดนหวมนพอด นก แลวขำ แตตำรวจกมาสอบสวนพอกเลาไปตาม ความจรงเขากไมวาอะไร ในยคนนหลงจากอเมรกาแพสงครามเวยดนาม ไดมพวกเวยดกง แอบเขา มาในประเทศไทย แบบผดกฎหมาย มากเหมอนกน ทางราชการกเปนหวงเรองความปลอดภย บาง ครงมขาววาพวกคอมมวนสตเอาอาวธมาสะสมไว ในสสานบาง ใตถนวดบาง ใตถนบานพกพระสงฆ บาง ทำใหทางการสงสยคนในหมบานญวนเพราะ เปนญวนเหมอนกน

อกเหตการณหนง ทเกดขนระหวางทม ประกาศเคอรฟว ไมทราบวาเกยวกบ 14 ตลา หรอเปลา คณปาคนหนง บานอยปากซอยมตรคาม ปวยหนกอยทโรงพยาบาลมชชน ลกสาวปาขบรถ มารบเวลาประมาณตหนง ใหไปโปรดศลทาสดทาย (เดยวนเรยกศลเจมคนไข) เพราะแมอาการหนก เขาขนโคมาแลว เอาละซ จะไปไดอยางไร เพราะอยในชวงหามออกนอกบาน จะรอรงเชากกลวคนปวยจะตายเสยกอน เลยตดสนใจออกไปในยามดกนน ดวยความไววางใจในพระเปนเจา ถนนโลงด จรง ๆ ไมมรถวงไปมาเลย เรากกลวถกทหารจบ แตโชคด เราไปถงโรงพยาบาลได โดยไมมอปสรรคแตอยางใด พอไดโปรดศลเจมใหคณปานน แลว ทานกสนใจไปตอหนาเราในคนนนเอง ถาเราไมกลาฝนกฎเคอรฟวคณปาคนนนกตองตายไปโดยไมได รบศล แนนอนเลย ตอนนงรถไปในใจกนกวาถาถกจบแลวจะวาอยางไร คงตองบอกไปตามความจรง วาเราจะรบไปอวยพรคนทกำลงจะสนใจ ทหารคง ไมวาอะไร แตคนนนสงสยพวกทหารนอนหลบกนหมด มเ รองหนงทยงอยในความทรงจำคอ ในเทศกาลครสตมาส คณะนกรองของวด จะออกไปรองเพลงอวยพรตามบานสตบรษ พอไปกบพวกเขาดวยทกคน คนละสหาบาน รองเพลง บานละ สองสามเพลง ชาวบานใหการตอนรบพวกเรา อยางด รสกวาเปนทประทบใจของทกฝาย ไมทราบวาเดยวนยงมธรรมเนยมนอยอกหรอเปลา ทราบ วาหลายวดยกเลกการไปรองเพลงแบบนแลว เพราะยคนคนสนใจดละคร (นำเนา) มากกวาฟง เพลงครสตมาส นาเสยดายมากเลย เวลาสามปทสามเสนผานไปเรว จาก 1976/2519-1979/2522 และแลวกถงเวลาปวดหวกบการเตรยมของยายทอยอกครง เปนครงท 6 คราวนมคำสงใหยายไปเปนเจาอาวาสอาสนวหารอสสมชญ


เปนเจาอาวาสอาสนวหารอสสมชญ (ค.ศ. 1979-1983) พอถงเดอนพฤษภาคม 1979/2522 ได กลบมาอยทบางรกอกครง หลงจากทเคยอยมาแลว 5 ป ระหวาง 1965-1970 ตอนนนอยขางวด (ทสำนก มสซงฯ หรอ โปรกอร) ตอนนมาอยหนาวด ทบานพกพระสงฆ ในตำแหนงเจาวดอสสมชญ ซงตาม กฎหมายของพระศาสนจกรแลว เขาไมเรยกวา เจาวด เพราะวดอสสมฯ เปนวดพระสงฆราช หรอ อาสนวหาร ฉะนน เจาวดตวจรงกคอพระ อครสงฆราช มชย กจบญช พอเปนเพยง “ผดแล” แตทางภาคปฏบตกเปนเจาวดเตมตว ทอาสนวหารอสสมชญน มสตบรษมากไมแพวดสามเสน แตไมไดอยรวมกนรอบวด กระจด กระจายไปอยตามทตาง ๆ วนอาทตย หรอวนฉลองสำคญมกจะมารวมพธทวดทเขาไดรบศลลางบาป งานประจำมมากเหมอนกน มโรงเรยนใหญ ๆ สามโรง คอ โรงเรยนอสสมชญ บางรก ของภราดาคณะเซนตคาเบรยล โรงเรยนอสสมชญคอนแวนต ของคณะเซนตปอล เดอ ชารตร และโรงเรยน อสสมชญศกษา ซงเปนโรงเรยนของวด มกจการ คาทอลกหลายอยาง แตทนมสภาวดทเขมแขง เจาหนาทองคกรคาทอลกตาง ๆ กทำหนาทได อยางด เนองจากวดอสสมฯ เปนวดพระสงฆราช งานสำคญ ๆ ระดบสงฆมณฑล และระดบชาต มกจะทำทน เราเปนเจาภาพตองทำงานหนกหนอย แตเรามผรวมงานทด โดยเฉพาะคณพอปลด ภราดา และซสเตอรของโรงเรยน อสสมฯ ทงสาม นอกจากงานวดแลวพอยงเปนผแทนผรบ ใบอนญาตโรงเรยนอสสมชญศกษา (กระโปรง แดง) ดวย ในสมยนนการรบนกเรยนใหมเขาเรยนเปนเรองสำคญ ทนำความปวดเศยรเวยนเกลามา ใหไมนอย เนองจากมนกเรยนสมครเขาเรยน มากกวาจำนวนทเราจะรบได ตองมการคดเลอก

ดวยการสอบ การใชเสนสายกมาก คนในกระทรวงนนแหละตวด ฝากลกฝากหลานทละหลาย ๆ คน แลวไปกนนอกกนในกน เราจำใจตองทน เพราะ เขามอำนาจเหนอเรา การฉวยโอกาสจงมมาก เคยมเถาแกคนหนง ชอบตสนทกบทางโรงเรยน แลวถงเวลากพาเดกมาฝากอางวาเปนลกหลาน ภายหลงจบไดวาแกไปเรยกเงนจากผปกครอง บอกวาทางโรงเรยนเรยกเกบ เปนการสนบสนน การศกษา แตเราไมเคยไดรบเงนจากแกเลย เรองแบบนโรงเรยนดง ๆ โดนกนทงนน นอกจาก เสนสายแลวยงม “ลกตอ” อกตางหาก ลกสอบ ไมตด ผปกครองกมาขอความอนเคราะห “ขอคน เดยวเทานนคะคณพอ” (ใช กขอคนเดยวทงนน แหละ ไมมใครมาขอทละสองคน ยกเวนลกแฝด!) มาเชา มาสาย มาบาย มาคำ ตออยนนแหละ รำคาญกรำคาญ แตไดพยายามปฏเสธไปแบบ บวไมชำนำไมขน ยอมรบวาตองอดกลนมาก พอสมควร ระหวางเวลาทอยทอสสมชญฯ ไดมโอกาสสอนคำสอนผใหญทประสงคจะกลบใจหลายคน สวนใหญเปนคนตางศาสนาท ไดแตงงานกบ คาทอลก แตมบางคนทไมไดมาเรยนเพราะได แตงงานกบคาทอลก เขาเปนคนเดยวในบานทมา เปนคาทอลก เพราะมความศรทธาสวนตว จำไดวามนายแพทยจฬาฯ คนหนง ชอธานนทร (ขออนญาตเอยแตชอ) ไดสมครมาเรยนตอนคำ ๆ เหมอน นโคเดมส หวหนาชาวยว ทแอบมาพบพระเยซเจาตอนกลางคน คณหมอมาเรยนสมำเสมอ สปดาหละสองสามครง ตามแตจะหาเวลาวางได คณหมอเรยนอยางผใหญทมความรสง มการโตแยงซก ถามบาง เรยนจนจบแลวไดรบศลลางบาป คณหมอบอกวารสกสนใจในศาสนาตงแตครงเปนนกเรยน โรงเรยนอสสมชญธนบร ตอนนนเคยเขากลม นกรอง ไปรองเพลงครสตมาสตามบาน ชอบมาก


เกดศรทธา และไดหาโอกาสเรยนคำสอน จนไดมาเรยนกบพอนแหละ อกคนหนงทจำไดและยงตดตอกนอย เปนนกศกษาสาว ชาวอบลฯ ชอ นภาพร ไดสมครมาเรยน และเรยนอยางตงอกตงใจ สาเหตทกลบ ใจเพราะเคยเรยนในโรงเรยนคาทอลกมากอน ปรกตเวลาสอนผใหญทกลบใจมกจะสอนใหทละ คน เพราะถาใหรวมกนแลวเวลาของเขาวางไม ตรงกน ทำใหการเรยนพรอมกนหลาย ๆ คนลำบาก เดยวคนนขาด เดยวคนโนนลา คนนนปวย ฯลฯ ทำใหเรยนไมทนกน เลยจำเปนตองสอนทละคน ยอมเสยเวลาหนอย แตไดผลดกวา สาวอบลฯ คนนเมอลางบาปแลวกลบไปอยทบาน ยงคงไปวด ไปวาอย (มหลายคนเหมอนกนทพอกลบใจแลวไมนานกทงความเชอ) ตอนนเธอมลกสาว อยชนมธยม เธออยากใหลกสาวไดมาเรยนคำสอนกบอาจารย คนเกา (แก) ทเคยสอนเขาเมอหลายสบปกอน คงเชอในฝมอของเรามง ทวดอสสมชญนในเทศกาลครสตมาส มการพานกรองไปรองเพลงอวยพรตามบานสตบรษ เหมอนทวดสามเสน พอชอบไปกบพวกเขาดวย รสกวาสนกด และเปนโอกาสใหไดพบปะพดคยกบสตบรษดวย เพราะมสตบรษมาก เราจงไมสามารถไปทกบานได ฉะนนใครอยากใหเราไปใหสมคร ชอไวแลวเราจะนดวนเวลาให นอกจากเปนเจ าวดแลวพอยงไดรบ ตำแหนงอปสงฆราชดวย ยอมรบวามงานมากจรง ๆ ทงทวด ทโรงเรยน และทสำนกมสซงฯ ยงคงตองเปนทปรกษาพระสงฆราชโดยตำแหนงอกดวย ตกลงเกอบตลอดชวตการเปนพระสงฆ แทบจะไมไดออกจากคณะทปรกษาเลย และในชวงทเปน อปสงฆราชอยนไดมเหตการณอนยงใหญ และนายนดสำหรบพระศาสนจกรคาทอลกในประเทศไทย นนคอ ในป 1983/2526 พระอครสงฆราช มชย

กจบญช ไดรบการสถาปนาใหเปนพระคารดนล ไทยองคแรก พวกเราดใจสด ๆ แตกตองเตรยม งานใหญสำหรบการไดรบเกยรตยศอนสงสงน เ ช า ว น ห น ง ใ น ต น เ ด อ น ม ก ร า ค ม 1983/2526 พระสมณทต เรนาโต มารตโน ไดเรยกใหพอไปพบ แลวบอกพอวา มงานใหทำแตตองเกบเปนความลบสดยอด พอถามวางานอะไร ทาน บอกวา ใหพอตดตอพระสงฆราชทกองค บรรดา พระสงฆ นกบวชชายหญง ผแทนองคกรฆราวาส ทอยในกรงเทพฯ และปรมณฑล แจงใหทราบวา พระสมณทตเชญมารบประทานอาหารเ ยน ทสถานสมณทต วนท 5 มกราคม พอถามวาจะใหบอกพวกเขาวาเปนโอกาสฉลองอะไร ทานทตบอกวา ใหบอกวาเปนเรองสำคญ ใหมาใหได พอ พยายามถามวาเรองสำคญนนคออะไร เพราะคน เขาจะตองถามแน ทานทตไมยอมบอก พอเลยขอ เดาวา พระอครสงฆราช ไมเกล มชย กจบญชได รบสถาปนาใหเปนพระคารดนลใชไหม (เพราะพอ เองไดขาวแวว ๆ มาบางแลว) ทานทตปฏเสธ “ไมร ไมใช” พอจงสวมวญญาณนกพนน ทาทานทตวา ถาเปนเรองการสถาปนาพระคารดนลมชย ทาน แพ จะตองจายไวนใหผมหนงขวด ถาไมใชผมยอมจายใหทานหนงขวดเชนกน เอาไหมครบ (พนน แบบนคงไมบาปนะ) ทานตกลง คงจะแกเขนทพอแอบไปรความจรงมาแลว พอไดรบคำสงมา พอก เรมปฏบตทนท คนแรกทตดตอกคอพระคณเจา ม ช ย เ จ า น ายของพ อ เ อง ไ ปบอกท า น ว า พระสมณทตเชญไปงานเลยงเยนวนท 5 มกราคม เรองอะไรไมทราบ แตผมเดาวาจะเปนการประกาศขาวทพระคณเจาไดรบแตงตงใหเปนพระคารดนล พระคณเจามชยอมยม ไมปฏเสธ ทำใหพอมนใจวา ขาวนนเปนความจรง จำไดวาพระคณเจาปรบทกขกบพอวา “เรองอยางนจะปฏเสธไมไดแน” (ด เหมอนทานอยากปฏเสธ) “แลวจะทำอยางไรกนเนย”


พอแกลงตอบไปวา “ไมทราบซครบ ผมเองกไม เคยเปนคารดนล” ทานหวเราะ วนนนเกอบทงวน พอใชโทรศพท (ตอนนนยงไมมมอถอ ไมม SMS ไมมอเมล) ตดตอบรรดาพระสงฆราช คณพอ บราเดอร ซสเตอรและผแทนองคกรฆราวาส บางคน ทอยใกล ๆ ตามททานสมณทตสง ทกคน สงสย อยากรวาเปนเรองอะไรกน ตางคนกตาง เดากนไปคนละทศคนละทาง เพอนสนทบางคน บอกวา “ลอจะไดเปนสงฆราช (สงฆราชผชวย) เหรอวะ” – “ไมใช ไมใช” - “แลวเรองอะไรวะ” – “ไมรโวย ไปกนเลยงกแลวกน มอะไรกจะรในวนนน” ขาวนกระจายไปทวพระศาสนจกรไทย อยางรวดเรว ตางคนตางรอคอยฟงขาววาจะม อะไรเกดขนในวนท 5 มกราคม นน พอเปนคนหนงทไดไปในงานเลยง มพระสงฆราชในประเทศไทย สามสองค พระสงฆ นกบวชชาย-หญง ผแทน ฆราวาส รวมแลวเกอบรอยคน ทานทตเลยงอาหารอยางด และเมอรบอาหารกนเสรจแลว กถงเวลาททกคนรอคอย ทานทตจบไมโครโฟน แลวเรม ประกาศอยางเปนทางการวา พระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ไดทรงสถาปนาพระอครสงฆราช ไมเกล มชย กจบญช ใหเปนพระคารดนลแหง พระศาสนจกรโรมนคาทอลก ทกคนรองเฮ! ปรบมอดใจกนยกใหญ พอประกาศขาวดนแลว ทานทต ไดเขาไปในหอง หยบไวนมาหนงขวด บอกทประชมวา ทานแพพนนใหพอสงวาลย แลวกยนเหลาองนขวดนนใหพอตอหนาแขกทกคน ดใจมากจรง ๆ ครบ ไมใชเพราะไดชนะการพนน แตดใจทประเทศไทยไดมพระคารดนลองคแรกในประวตศาสตร จากนนกเรมกระบวนการจดเตรยมทก อยางสำหรบตอนรบขาวดน กอนอนหมดตองตดตอทางกรงโรม เกยวกบพธการตาง ๆ ในวนสถาปนา คอวนท 2 กมภาพนธ ซงยงยากสลบซบซอนมาก พอสมควร และเรามเวลาไมถงเดอน เรองเครอง

แตงตว เรองการเดนทาง การจองทพกในกรงโรม การจดหาของขวญสำหรบถวายแดสมเดจพระ สนตะปาปา จดของทระลกสำหรบแจกในงาน ฯลฯ ... และพอในฐานะอปสงฆราช ตองรบผดชอบเปนผจดการ และประสานงานกบทกฝาย วนวาย มากเลย ทสดพวกเรากลมใหญ ทงพระสงฆ นกบวชชาย-หญง และฆราวาส ทงหมดประมาณ 300 คน ไดเหนฟาไปกรงโรม แยกกนเปนกลมทวรหลาย กลม กลมของพระคารดนลมประมาณ 20 คน มพระคณเจา ยวง นตโย และพระสงฆอกหลาย องค รวมพอเองดวย สำหรบทวรกลมน มคณสมใจ เจาของรานปนสพระยา เปนสปอนเซอร ออกคา ใชจายในการเดนทางใหทงหมด ทกกลมนดไปพบ กนทกรงโรม เพอรวมพธสถาปนาพระคารดนลไทยองคแรก ซงมขนในวนท 2 กมภาพนธ 1983 ทง ภาคเชา (ซงไดมการถายทอดสดทางทวมายง ประเทศไทยดวย) และในภาคเยน ซงเปนการท พระคารดนลใหม ทง 18 องค รวมถวายบชามสซาขอบพระคณพรอมกบสมเดจพระสนตะปาปา ใน พระมหาวหารนกบญเปโตร พวกคนไทยทกคนทงทเดนทางไปจากเมองไทย และทกำลงศกษาอยใน อตาล ไดเขารวมพธครงนดวย ใครอยากอานรายละเอยดใหไปหาอานในหนงสออนสรณ 25 ปการ สถาปนาพระคารดนล เลมสอง (สความสกใสรงโรจน Ad Lucem หนา 135-137) เชาวนท 3 กมภาพนธ พระคารดนลใหม ของเราไดมโอกาสถวายบชามสซาขอบพระคณ ทพระแทนพระจตเจา ในพระมหาวหารนกบญเปโตร พรอมกบพระคณเจา ยวง นตโย พระคณเจา เปโตร คาเรตโต และพระคณเจา ยอด พมพสาร พระสงฆ 20 องค และสตบรษประมาณ 200 คน ตอนคำวนนนเอง ทานเอกอครราชทตไทยประจำอตาล ฯพณฯ สมปอง สจรตกล ไดเชญ


พวกคนไทยไปเลยงเปนเกยรตแดพระคารดนลไทยองคแรก พวกเราทกคนไดรบประทานอาหารไทย ซงปรงอยางดเยยมโดยฝมอของทานศรภรรยา ของทานเอกอครราชทตเอง เวลาประมาณเทยงของวนท 4 กมภาพนธ พวกเราทกคนมบญไดเขาเฝาสมเดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ในพระราชวงของพระองค ทกคนตนเตน ดใจทไดมโอกาสดอยางน แตละคนพยายามหาของขวญไวถวายพระองค พอเองถวายของ ขวญในนามของทกคน เปนชดนำชากาแฟ ทำดวย เงน คณสมใจถวายสรอยคอทองคำหนก 10 บาท คนอนกถวายของกนคนละชน มรปจำลองรถตก ๆ มแมกระทงผลไม และกลวยไมสวย ๆ จากเมองไทย พระสนตะปาปาทรงรบของถวายจากทกคน พลางตรสซำหลายครงวา (Oh! Tante cose) “ โอ! มากมายเหลอเกน” พระองคทรงแจกสายประคำใหคนละสาย พวกเรามความปลมปตยนดกนเปนอยาง มาก (ใครสนใจไปอานรายละเอยด พรอมดรปถายสวย ๆ ไดในหนงสออนสรณการสถาปนาพระคารดนลไมเกล มชย กจบญช 2 กมภาพนธ 1983 / 2526 หนา 57-87) เมอเหตการณสำคญ ๆ ไดผานไปหมดแลว คราวนตางคนกตางกลบประเทศไทย บางกลมกลบทนท บางกลมกทวรตอ แลวเรากรอวนกลบมา ฉลองตอนรบพระคารดนลในเมองไทยตอไป วนท 27 กมภาพนธ 1983 / 2526 ทาง อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ไดจดใหมการฉลอง สมณศกด ของพระคารดนลใหมของเรา ท อาสนวหารอสสมชญ กเปนงานใหญอกครงหนง เพราะนอกจากบคคลในพระศาสนจกรแลว สมเดจพระนางเจา พระบรมราชนนาถ ไดทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหสมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬา ภรณวลยลกษณ อครราชกมาร และ ร.อ.วระยทธ ดษยะศรน พระสวาม เสดจแทนพระองคมารวม

ในพธสหบชามสซาฯ ดวย ทางรฐบาลกไดให ฯพณฯ สญญา ธรรมศกด ประธานองคมนตร นายจรญพนธ อศรางกร ณ อยธยา องคมนตร และนายเกษม ศรสมพนธ รมว. ศกษาธการใน ขณะนน มารวมพธในนามของรฐบาล หลงพธ มสซาฯ เราไดจดใหมการเลยงอาหารกลางวนท โรงแรมโอเรยนเตล สำหรบแขกพเศษจำนวนหนง เปนอนวางานชางนกไดผานพนไปดวยด ขอขอบ พระคณพระเปนเจา ปลายเดอนเมษายน 1983 พวกเราประมาณ รอยกวาคน เดนทางไปกรงโรมอกครงหนง เพอ รวมพธรบมอบวดนกบญลอเรนซ ซงเปนวดประจำตำแหนงของพระคารดนลของเรา ทางวดไดให การตอนรบพวกเราคนไทย อยางดมาก พระคารดนลถวายมสซาฯ ในวนท 1 พฤษภาคม มคนไทยไป รวมประมาณสกรอยกวาคน หลงมสซาทางวดเลยงอาหารพวกเราทเปนพระสงฆ และนกบวช เปนอนเสรจพธรบมอบวดประจำตำแหนง วนตอมาพวกเราไดม โอกาสเข า เฝ า พระสนตะปาปาอกครงหนง หลายคนไดเขาเฝา ครงหนงแลวโอกาสสถาปนาพระคารดนล ไดเขา เฝาอกครงถอเปนบญอยางยง พระสนตะปาปาก ทรงนารกเหมอนเดม ใหเรามโอกาสถายรปหมรวมกบพระองค และทรงแจกสายประคำใหคนละสายเหมอนครงกอน ตอนทายพอถอโอกาสทำเซอรไพรซ ตอบแทนคณสมใจ ท ไดออกคาใชจายในการ เดนทางใหเราทงสองครง ไดเตรยมการดไวใบหนง พรอมปากกา พอไดจงหวะกกราบทลพระสนตะปาปา โดยเอารปถายตอนทคณสมใจถวายสรอยคอ ใหพระองค ในครงกอน แลวทลพระองควา ปลายเดอนนเปนวนเกดของคนทถวายสรอยนน ขอพระองคทรงลงพระนามในการดอวยพรวนเกดนดวย ครงแรกทานเลขาฯ ไมคอยจะยอม เพราะปรกต แลวหามมใหใครขอลายพระหตถของพระองค แต


พอรจกกบทานเลขาฯ ด ทานมามองดการด แลวกไมวาอะไร พระองคกทรงพระทยด ทรงรบปากกาจากพอแลวทรงลงพระนามในการดใบนน จากตวอยางไมดของพอ คนอนทเหนกกรกนเขามาขอ ลายพระหตถบาง แตทานเลขาฯ ไมอนญาตใหใครเลยแมสกคนเดยว (บางครงการใชเสนสายนกด เหมอนกนนะ) การดใบนนพรอมปากกาดามนน พอไดมอบเปนของขวญวนเกดใหคณสมใจ เปนการตอบแทนบญคณ หลงจากนนพอเองไดขออนญาตะลยยโรปตอไปคนเดยว เปนการพกผอนหลงจากทไดบวช มาครบ 20 ป พอไดซอตวรถไฟแบบเหมาจาย ตลอดหนงเดอน (Europass) สามารถเดนทางโดยรถไฟ ในชนท 1 ทกเสนทางทวทวปยโรป จำไดวา เสยเงนประมาณหมนกวาบาทเทานน นบวาคมเกนคม ตอนนนยงเรยกไดวาหนมอย (ยงไมหาสบ) เดนทางโดยรถไฟคนเดยว เรมตนออกจากกรงโรม ไปทางเหนอของอตาล เยยมคนทรจก แลวเขาไป สวสเซอรแลนด ไปออสเตรย เขาเยอรมน ไป เดนมารก สวเดน นอรเว ขนไปจนถงแดนอาทตย เทยงคน ทเมอง Trondheim แตเนองจากชวงนนเปนเดอนพฤษภาคม จงไดเหนแคดวงอาทตยสทม เดนทางแบบนเหนอยมาก เวลาสวนใหญจะอยแต ในรถไฟ กดเหมอนกน ไดชมววสวย ๆ สองขางทาง พอถงเมองใหญ ๆ เรากลงไปเทยว และถาหา โรงแรมราคาถก ๆ ไมได (มงบจำกด) กขนรถไฟ ตอไป นอนในรถไฟเลย หลบ ๆ ตน ๆ กยงดไม ตองเสยคาโรงแรม ตลอดเวลาหนงเดอนไดเหน อะไรสวย ๆ งาม ๆ หลายอยาง ไดพบผคนหลาย ชาตหลายภาษา โชคดทไมเจออนธพาลเลย ครง หนงระหวางอยในเรอขามทะเลจากเยอรมนไป เดนมารก มสามภรรยาชาวเยอรมน คหน ง ชอ Tiburski นงทานอาหารอยใกล ๆ กบพอ ได จายคาอาหารใหพอ ครอบครวนรบอปการะนกเรยน

ไทยคนหนง ภายหลงเมอเขามาเยยมนกเรยนไทย ในประเทศไทย กไดพบกนอกหลายครง หลงจากตระเวนยโรปไดประมาณเดอนหนง พอไดไปพกผอนทสวสเซอรแลนด หนงอาทตย และทกรงโรมอก หนงอาทตย จงกลบมาปฏบตหนาทตอไปตาม ปรกต หลงจากไดพกผอนแลวพอไดรบคำสงให ยายทอยอกครงหนง คราวนยายจากบานพก พระสงฆทหนาอาสนวหารอสสมชญฯ ไปอยบาน พระคารดนล ทขางวด (โปรกอร – ตกสามชนท พอเคยอยหาป เมอครงเปนเลขาฯ พระคณเจา ยวง นตโย) เพอรบตำแหนงอปสงฆราช (คณพอ เสวยงพชายของพอชอบเรยกวา “อปคารดนล”) เตมเวลา แมจะไมไดยายไปไกล แตการขนขาวของกลำบากพอ ๆ กน ทำใหคดถงรปการตนเกยวกบ การยายทอยของพวกพระสงฆคาทอลก และ ศษยาภบาลของศาสนาครสเตยน ไมทราบวาฝายคาทอลก หรอฝายครสเตยนเปนคนวาด ดานหนง เปนพระสงฆคาทอลก มอถอกระเปาเดนทางขาง ละใบเทานน อกดานหนงเปนศษยาภบาล มรถขนขาวของมากมายหลายกระเปา มเครองเรอน ม ของใชมากมาย มอกจงภรรยาทมครรภแก และ อกมอกอมลกนอย แลวมคำบรรยายวา “ถงเวลา โยกยาย” คลายกบอยากจะบอกวา ถอโสดแบบ คาทอลกนนดแลว (อยางนอยเมอมการโยกยาย ทอย!)

เปนอปสงฆราช อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ และประธานคณะกรรมการบรหารเตมเวลา (ค.ศ. 1983-1986) เดอนมถนายน 1983 / 2516 พอตองขน ของยายทอยอกครง คราวนยายไปไมไกล จาก บานพกพระสงฆหนาวดอสสมชญ ไปสำนกมสซงฯ ( โปรกอร) ททพอเคยอยมาแลว 5 ป สมยเปน


เลขานการพระคณเจา ยวง นตโย ระหวาง 1965-1970 เมอพระคณเจามชย กจบญช ไดรบแตงตง เปนพระคารดนลแลว งานของทานกมมากขน เพราะนอกจากงานในอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ซงมมากอยแลว ทานยงตองรบงานของพระ ศาสนจกรระดบชาต ในฐานะประธานสภา พระสงฆราชคาทอลก และงานระดบพระศาสนจกรสากล ในฐานะพระคารดนล อกดวย พระคณเจา จงไดใหพอมาอยเตมเวลา ทสำนกมสซงฯ เพอชวยแบงเบาภาระของทาน งานในตำแหนงอปสงฆราช กมมากเหมอนกน ตองรบหนาทเปนหวหนาฝาย บรหาร ในเวลานนเพงเรมแบงการบรหารเปนฝายตาง ๆ ใหเหมาะสมกบงานในอครสงฆมณฑล มพระสงฆเปนหวหนางานแตละฝาย แลวทกฝายกมาประชมกนเปนระยะ ๆ คลายคณะรฐมนตร อปสงฆราชเปนเหมอนนายกรฐมนตร นอกนนเวลาทพระคณเจาไมอย อปสงฆราชกตองทำหนาทแทนดวย พอจงมโอกาสไดเรยนรวา การเปนผใหญ ทางพระศาสนจกรนน ไมใชเรองงาย ๆ ไมสนก มปญหารอบดานปญหาบางอยางกมาจากพวก พระสงฆของเราเอง ผใหญตองพยายามแกไขดวยความรอบคอบและอดทน มหลายครงทสตบรษ

ยกขบวนกนมารองเรยนเกยวกบเจาอาวาสของเขา บางทมาขอใหยาย บางกมาขออยาใหยายบางคน อยตางสงฆมณฑล ไมเขาใจระบบการปกครองของ พระศาสนจกร คดวาพระคารดนลมอำนาจปกครองทวประเทศ จงมหนงสอรองเรยนมาทกรงเทพฯ ลงนามบาง นรนาม แบบบตรสนเทห บาง ฯลฯ ยงกนไปหมด นาปวดหวสำหรบผ ใหญ แตทำ อยางไรได เปนผใหญในพระศาสนจกร ตองสวม วญญาณการรบใช ตามพระแบบฉบบและคำ สงสอนของพระเยซครสตเจา พระอาจารยของเรา ขอกลาวถงงานใหญทสดชนหนง ทพอไดม ส ว น ร บ ผ ดชอบระหว า ง ท ดำ ร งตำแหน ง อปสงฆราช นน คอการเตรยมรบเสดจพระ สนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 เมอเดอนพฤษภาคม 1984 หลงจากทประเทศไทยไดมพระคารดนลองคแรกไดไมนาน กมขาวทนายนดเปนอยางยงวา สมเดจพระสนตะปาปา จะเสดจเยอนประเทศไทย เปนขาวดทคนไทยไมเคยนกไมเคยฝนมากอนวา จะเปนไปได หลายคนกลววาจะไมสามารถรบเสดจพระองคไดอยางสมพระเกยรต เพราะประเทศ ไทยเรามคาทอลกเพยงไมถง 1 % ของประชากรทงหมด แตสวนใหญกบอกวาเราสามารถรบเสดจ


พระองคได เมอทางรฐบาลไทยเปดไฟเขยวใหแลว พวกเรากเรมวางแผนเตรยมรบเสดจ เปนงานยง ใหญทสด ชนหนง ในประวตศาสตรของพระ ศาสนจกรคาทอลกในประเทศไทย พอ และคณพอสนด วจตรวงศ ซงตอนนนดำรงตำแหนงรอง เลขาธการสภาพระสงฆราชฯ ไดรบแตงตงใหเปนผประสานงานเตรยมการรบเสดจ กบทางราชการ สวนทางพระศาสนจกรกมคณะกรรมการชดใหญ สำหรบงานน โดยมพระคณเจาพระคารดนลเปน ประธาน พอและคณพอสนดไดไปประชมรวมกบ ทางราชการหลายครง รสกวาทางราชการเขาม แผนงานทละเอยดถถวน เพราะเคยตอนรบบคคลระดบหวหนาประเทศมาจนชำนาญแลว ตวอยาง แผนการรบเสดจทวดอสสมชญ ทางการเขามแผนทหนง แผนทสอง แผนฉกเฉน เชนถาเกดการจลาจล ตอตาน พระสนตะปาปาทางถนนเจรญกรง จะ ตองใหพระสนตะปาปา เสดจลงเรอททางตำรวจ นำจดเตรยมไว หรอถาลงเรอไมได ใหเสดจโดย เฮลคอปเตอร ฯลฯ และกตองเตรยมอยางนทก จดทพระสนตะปาปาจะเสดจ ทางตำรวจไดมอบ เขมกลดสขาว/เหลอง ใหตดทหนาอก เปนเครองหมายทรกนในวงใน วาเราเปนเจาหนาทรบเสดจ มสทธเขานอกออกในไดตลอดเวลา เขมกลดนเขาถอเปนความลบสดยอด จะแจกใหเรา และเจาหนาททกคนทเกยวของ ในวนกอนทพระสนตะปาปาจะเสดจเทานน พอจงไดมโอกาสอยในขบวนตดตาม เสดจไปทกท ตนเตนดเหมอนกน

นอกเหนอจากการประสานงานกบทาง การแลว พอยงตองรบผดชอบเรองการจดทำ/จำหนาย ของทระลก สำหรบโอกาสนดวย จำไดวามของหลายอยาง ตงแตของแพง ๆ เชนเหรยญ ทองคำ เงน และทองแดงเปนชด ชดละหลาย สตางค มถวย มแกว มรปถาย มผาพนคอ มท คนหนงสอ พวงกญแจ กระดงเลก ๆ ฯลฯ เพอ หารายไดสำหรบเปนคาใชจายในการรบเสดจ ทางสถานทตวาตกนกไดใหพอทำอะไรหลายอยาง สำหรบใชในการรบเสดจดวย พระสมณทต เรนาโต มารตโน ไดเรยกใหพอเขาไปพบบอยครงเพอมอบงานใหทำ มงานหลายอยางเชน เตรยมเครองใช สำหรบหองบรรทม ซงทกชนไมวาจะเปนผาป ทนอน ผาคลมเตยง ปลอกหมอน ผาเชดตว ฯลฯ ตองมตราประจำพระองคตดอยดวย งานชนนได รบความเออเฟอจากคณสมใจ (คนทไดรบบตร อวยพรวนเกด พรอมลายพระหตถจากพระสนตะปาปานนแหละ ) รบเปนเจาภาพจดหาใหทกอยาง


โดยออกคาใชจายเองทงหมด ขอขอบคณไว ณ ทนอกครงดวย ทสดการเตรยมการรบเสดจทกอยางกเรยบรอย พวกเราเหนอยออนไปตาม ๆ กน แตก ตงหนาตงตารอคอยวนทพระสนตะปาปาจะเสดจ เยอนประเทศไทย ดวยความตนเตนยนด และแลว ในวนท 10 พฤษภาคม 1984 / 2517 วนสำคญทสดวนหนงของประวตศาสตรพระศาสนจกรในประเทศไทย พวกเราชาวไทยไดรบ เสดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 เรมตงแต เวลาทพระองคเสดจถงสนามบนดอนเมอง ในวนท 10 และเสดจกลบในตอนดกวนท 11 พฤษภาคม พอโชคดทไดตามเสดจไปทกแหง และไดเปนคน สดทายทไดจบแหวนของพระองค ในคนวนสง เสดจทดอนเมอง พอจำไดอยางไมลมเลอนเลยวา คนวนสดทายนน มบรรดาพระสงฆราช พระสงฆ นกบวช และฆราวาสมากมายไปสงเสดจ และใน หองวไอพ กมบคคลสำคญทงทางศาสนา และทางบานเมอง พระสนตะปาปาทรงอำลาทกคน จนเหลอพอคนเดยวยนรออยปลายแถว ดเหมอนวาพระองคทรงคดวาไดทรงอำลาหมดทกคนแลว จงทรงหน กลบเพอออกไปขนเครองบน พอเลยทลพระองค เปนภาษาอตาเลยนวา “anche a me ultimo” (ขอใหผมเปนคนสดทายดวยครบ) พระองคทรง หนมาทางพอ ทรงยนพระหตถใหจบแหวน แลว ตรสวา “gli ultimi saranno i primi” เปนการ อางพระวรสารตอนทวา “คนสดทาย จะเปนคนท ตน” พอกทลพระองควา พระองคไดตรสเชนเดยวกนนกบผม เมอผมขอจบแหวนเปนคนสดทาย ใน การเขาเฝาเมอปทแลว (1983) ทกรงโรม พระองคทรงยม แลวตรสวา “จรงหรอ?” แลวจงเสดจออกไปประทบเครองบน แคนพอกปลมใจอยางสด ๆ จนทำใหลมความเหนอยยากทงหลายในการเตรยมรบเสดจ

ตอบรบเปนพระสงฆราชสงฆมณฑลเชยงใหม (ค.ศ. 1986-2009) ชวตและการงานในตำแหนงอปสงฆราช เตมเวลาดำเนนไปอยางปรกตจนถงปลายป 1986 ในราวกลางเดอนพฤศจกายน วนหนงพระสมณทต เรนาโต มารตโน ไดเรยกพอไปพบ พอกคดวาทานคงมงานอะไรใหทำอกเหมอนครงกอน ๆ แตพอ ไปถง ทานเรยกไปนงในหอง แลวบอกใหทำเดชะ พระนาม พอเรมสงสย เพราะเมอคราวททานจะ แจงขาวการแตงตงพระคารดนล ทานกไดใหพระ คารดนลทำเดชะพระนามดวย หลงจากทำเดชะ พระนามแลว ทานกบอกเลยวาพระสนตะปาปา ทรงแตงตงใหพอไปเปนพระสงฆราชเชยงใหม แทนพระคณเจารตน บำรงตระกล ซงไดขอลาออก พองงเปนไกตาแตก นงนงอยพกหนงแลวไดบอก ทานทตไปวา ผมรบไมได ผมไมมความสามารถ ผมไมเคยอยเชยงใหม ไมรจกขนบธรรมเนยมของชาวเหนอ ไมรภาษาชาวเขา ฯลฯ สารพดสาเหต สรปวาผมไมเหมาะกบตำแหนงนน ทานทตพยายามเกลยกลอมใหพอรบ เพราะจะตองไปรายงานให พระสนตะปาปาทรงทราบ ในเวลาทพระองคจะ เสดจเยอนสงคโปรในสองสามวนตอจากนน พอกยำกบทานวา ผมรบไมได ทานไมรจะทำอยางไร เลยบอกใหพอไปคดทบทวนดกอน ใหเวลาสามวน โอโฮ! สามวนนนเปนวนทสมองพอทำงานหนกท สด คดไมตกวาจะทำอยางไร ใจหนงกวาเราตอง นบนอบ อกใจหนงกวา เพอความดของพระ ศาสนจกร ใหทางโรมหาคนทดและเกงกวาเรา คดไปคดมาจนสมองเกอบละลาย จำไดวาไดไปพกผอนตกปลาทบอปลาไพรน พรอมกบคณพอเสวยง คณพอสนด และใครอกคนจำไมได วนนนเปนไร ไมทราบ ปลาไมยอมกนเบด ไดแตนงเฝามองสาย เบด ใจกลองลอยไปไหนไมร ในชวงนนพอไดคดถง


หนมสตเฟองทวดซางตาครส ทไดเคยทำนายวา พอจะไดกลบมาอยทซางตาครสอก ซงกเปนจรง ตามนน แลวตอนทพอจะลาจากซางตาตรสอกครง เพอไปเปนอธการบานเณรสามพราน เขากได ทำนายวา “คณพอจะไดเปนพระสงฆราช” พอกฟงไวเฉย ๆ คดเสมอวาคราวนทำนายผดแน เพราะ เราตงใจวาจะไมรบหนาทน ครบสามวนพอก เขยนจดหมายถงทานทตยนยนวาไมขอรบตำแหนง ทานทตอานจดหมายแลว บอกวาจดหมายนไมด เอาเสยเลย บอกใหกลบไปคดอกท และใหไป ปรกษาพระคารดนลกอน พอกทำตาม พระคารดนลกเขาขางพระสมณทต แนะนำวา “ใคร ๆ กกลว ไมกลารบตำแหนงแบบน ตวพอเองกมความกลว เหมอนกน แตคดวาพอ (สงวาลย) คงสามารถรบหนาทนได แลวไมตองกลว เราจะชวยเตมความ สามารถ” เมอไดรบคำแนะนำ และกำลงใจอยาง นนแลว พอกเลยเขยนจดหมายอกฉบบ ตอบรบ เปนพระสงฆราชเชยงใหม ทานทตดใจ ทไมตอง ดำเนนการสรรหาพระสงฆองคใหมตอไป แลวทานไดจดงานเลยงเยนวนท 3 ธนวาคม 1986 โดยเชญพระสงฆราช พระสงฆ นกบวช และผแทนฆราวาสบางคนมาทบานทต วนนนทานมาชานดหนอย เพราะตดไปเขาเฝาถวายพระพรในหลวง พอทาน มาถงทานกประกาศทนท วาทานมขาวใหญสอง ขาว คอ 1 – ทานไดรบแตงตงใหเปนผสงเกตการณถาวร ในสหประชาชาต ทกคนปรบมอแสดงความยนด ททานไดเลอนตำแหนงสงขน และขาวท 2 คอ พระสนตะปาปา ไดทรงแตงตงพระสงฆของ อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ องคหนง ใหเปนพระ สงฆราชสงฆมณฑลเชยงใหม ทกคนแปลกใจ หนมามองหนากน เพราะไมทราบมากอนวาพระคณเจา รตน ไดขอลาพกแลว และไมรวาใครจะไปแทน ทสดทานก ไดบอกวา “พระสงฆองคน น คอ มองสญอร -- (ผเปนอปสงฆราชกเปน “มองสญอร”

โดยตำแหนง) – ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค หลายคนปรบมอ รองเฮ! ไมรวาเขาดใจ หรอสมเพช กนแน ทานถามวาจะยนดไปรบพธบวชโดย พระสนตะปาปา ทกรงโรมหรอไม โถ! เรองอยางน ไมตองถาม ไปแน แลวขบวนการเตรยมตวกเรมขน เพราะเหลอเวลานอย ทางกรงโรมกำหนดวนบวช ไวเปนวนท 6 มกราคม 1987 ตงแตนนมาผคนกเลก เรยกพอวา “คณพอ” หนมาเรยก “พระคณเจา” แทน ซงพอรสกเสยดายมากเลย ทสดพอกตองจบการเลาเรองเกยวกบ ชวตสงฆเพยงแคน ขอพระเจาอวยพรทกทาน



หลงจากพระคณเจาโรเบรต รตน บำรง ตระกล ไดเขารบตำแหนงประมขสงฆมณฑล เชยงใหมไดกวา 10 ป พระคณเจากไดขอลา เกษยณจากตำแหนง และพระสมณทตประกาศ เปนทางการคำวนท 3 ธนวาคม ค.ศ. 1986 วาผสบตำแหนงประมขมสซงเชยงใหมองคตอจากทาน คอ พระคณเจายอแซฟสงวาลย ศระศรางค อปสงฆราช อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ จากนน พระคณเจายอแซฟสงวาลย ศระศรางค กเขารบพธอภเษกในวนท 6 มกราคม ค.ศ. 1987 และมา รบตำแหนงฐานะประมขสงฆมณฑลเชยงใหม อย าง เปนทางการและจด ใหมพ ธ ต อนรบ ท อาสนวหารพระหฤทย เชยงใหมในวนอาทตยท 25 มกราคม ค.ศ. 1987 พระคณเจาไดเลอกคตพจนป ร ะจำต ว เ ป นภ าษ าล า ต น ว า “ S IC NOS

AMANTEM” ทานเปนพระสงฆราชองคทสามท ปกครองสงฆมณฑลเชยงใหม

งานแพรธรรม คอหวใจสำคญของเชยงใหม เ ม อพระคณ เ จ า ยอแซฟ ส ง ว าลย ศระศรางค ไดเขามารบตำแหนงประมขของ สงฆมณฑลเชยงใหม ในฐานะนายชมพาบาล ทม พนทครอบคลมถง 8 จงหวดภาคเหนอตอนบน ของประเทศไทย และมความหลากหลายทาง วฒนธรรม ประเพณ ภาษา และชนเผาตาง ๆ นน พระคณเจาไดมองวาสงทเปนหวใจสำคญของงานแพรธรรมของสงฆมณฑลเชยงใหมนน พระคณ เจาไดใหความคดเหนวา “สวนทเปนหวใจสำคญ ของการแพรธรรมของสงฆมณฑลเชยงใหมเราทนนน คอ การทเราตองการจะประกาศพระวรสาร

พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางคกบงานแพรธรรม


การประกาศขาวด และสงทสำคญทถอวาเปน หวใจของการแพรธรรมคอวายงมคนทสนใจในการทจะกลบใจมาเปนครสตชนเปนจำนวนมาก โดย เฉพาะอยางยงคนทกลบใจมาเปนครสตงสำรอง อยแลว ดงนนหวใจสำคญกคอ การทเราจะตอง นำพระวาจาไปใหกบคนเหลานน หรอทเรยกวาการสอนคำสอน ครคำสอนของเราจะมบทบาทสำคญ ดงนนอยากฝากใหคณพอทงหลาย ใหทำงานรวม กบครคำสอนอยางเตมท ทงนเพอใหครสตชนของเรา ไดรบเนอหาในดานคำสอนเพอจะไดรกษา ความเชอของเขาเหลานนให มนคงและมากยงขน” ดงนนจะเหนวา ตลอดระยะเวลา 22 ป กบ 15 วนในตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม พระคณเจาไดพยายามออกเยยมเยยน เทศนสอน ทงในเขตวดพนราบ และตามบนดอยอยางสมำเสมอ แมบางครงจะตองเดนทางไกล ขนเขาลงหวย บางครงจะตองลงไปดงและลากรถตาง ๆ ทานก ไมยอทอ พระคณเจาไดเขารวมชวตกบพระสงฆ ครคำสอน และรวมชวตกบครสตชนทกเผาทกหม เหลาอยางเปนกนเอง พระคณเจาจะเนนยำกบ พระสงฆ นกบวชและ ครคำสอนเสมอ ๆ วา เรา จะตองนำพระวาจา ไปใหกบคนอกจำนวนมากท อยหางไกล อยากเรยนคำสอน และรอความหวง อย ซงจะเหนไดจากทกปในภาคฤดรอนพระคณ เจาจะอนมตงบประมาณสำหรบคายคำสอนตาง ๆ โดยไมเคยเสยดายเลย และจะพยายามออกไป เยยมเยยนคายตาง ๆ อยางสมำเสมอและทวถง


เพอใหงานแพรธรรม และประกาศพระ วาจาของพระองคจะไดดำรงอยตอไปและใหกาว หนายง ๆ ขน จงจำเปนทจะตองสรางบคลากรผ สบทอดความเชอและทำหนาทประกาศพระวาจา จากคนรนหนงสอกรนตอ ๆ ไป และดวยสงฆมณฑลเชยงใหมมลกษณะพเศษกวาสงฆมณฑลอน ๆ คอมความหลากหลายทงภาษา วฒนธรรมประเพณ และชนเผาตาง ๆ ดงนนเพอใหงานแพรธรรมและ อภบาลเปนไปดวยดนน จงจำเปนทจะตองสราง บคลากรทมาจากชนเผาตาง ๆ ของแตละเขตวด เพอจะไดกลบไปอยตามหมบานตาง ๆ และสอน คำสอน นำความเชอนไปใหกบพนองตามบนดอย อกจำนวนมากทกำลงรอเรยนคำสอนอย ดงนนจงมการสรางศนยคำสอนสงฆมณฑลเชยงใหมขนท อำเภอแมรม จงหวดเชยงใหม กวาทจะเปนศนยคำสอนอยางเปนทาง

การนน ไดเรมจากชวงแรกระหวางป ค.ศ.1955-1979 (พ.ศ.2498-2522) คณพอคณะพระหฤทย พระเยซเจาแหงเบธาราม ไดสรางศนยชาวไทย ภเขา ทบานแมปอน อ.จอมทอง จ.เชยงใหม เพอ เปนศนยกลางสำหรบออกไปเผยแพรศาสนาแก ชาวเขาเผาปกาเกอะญอ และไดตงศนยฝกอบรม ทนน โดยใหการศกษาอบรม เตรยมคนหนมทมนำ ใจเปนผแพรธรรมตามหมบาน ทงนเพราะเขาใช ภาษาเดยวกน และรวฒนธรรมของกนและกนมากกวาคนจากทอน ผลทเกดขน มฆราวาสทำงานแพรธรรมอยในหมบานชาวเขา เผาปกาเกอะญอ ทงในจงหวดเชยงใหม จงหวดแมฮองสอน และจงหวดตาก เปนจำนวนประมาณ 72 คน ปจจบนกลมคน เหลานยงทำงานอยในชมชนหมบาน ชวงทสอง เรมเมอป ค.ศ.1980 (พ.ศ.2523) จนถงป จจบน ค .ศ . 2009 (พ .ศ . 2552 ) รวม

งานสรางครคำสอนและบคลากรแพรธรรม ครคำสอนตองเอาอยางนกบญเทเรซาในการแพรธรรม” “


29 ป โดยสบสานแนวคด การฝกอบรมจากคณพอมชชนนารทไดเรมไวแลว คอการสรางคนทองถน รบผดชอบชมชนหมบานของตนเอง และการเสนอของผนำชาวบานหวหนาครสตชน และผอาวโส ของชมชนหมบานของตนเอง ทเหนวากระแสการ เปลยนแปลงของสงคม ตลอดจนการศกษาจะพดพาคนหนมสาวออกจากหมบาน และจะไมมใคร สานตอแนวคดและวถชวตของชมชนหมบานตอไป จงนำมาซงการปรบการศกษาอบรมใหสอดรบกบ สถานการณแตละยคสมย จงไดยายศนยฝกอบรมมาทวดนกบญยอแซฟกรรมกร อ.แมรม จ.เชยงใหม หรอโรงเรยนพระวสทธวงศเดม เปนโรงเรยนของสงฆมณฑล ทคณพอมชชนนารไดสรางไวและปด กจการไป เปนสถานทฝกอบรมโดยมคณพอนพจน เทยนวหาร เปนเจาวดขณะนน และเปนผรเรมรวมกบคณพอยวง โบนท แหงคณะพระหฤทยเบธาราม โดยม รศ. ดร.กาญจนา แกวเทพ เปนผรวมจดการศกษาอบรม เรยกกลมทมาศกษานวา ผสบทอด เจตนารมณชาวบาน (ผสจ .) เรยกสถานทนวา ศนยฝกอบรมผนำเยาวชนชาวบาน โดยมพระสง ฆราชโรเบรต รตน บำรงตระกล (ค.ศ.1980-1986) เปนผรบผดชอบ ตอมาตงแตป ค.ศ.1987-ปจจบน (พ.ศ.2530-ปจจบน) พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค เปนผรบผดชอบ และตงเปนศนยฝก อบรมคำสอนสงฆมณฑลเชยงใหม มคณะกรรมการ และศนยประสานงานแพรธรรมสงฆมณฑล เชยงใหมเปนผรวมจดการศกษาอบรม เพอจะได สรางบคลากรครคำสอนทมาจากลกหลานของ ชาวบานเผาตาง ๆ จะไดกลบเขาไปทำงานแพร ธรรมตามเขตวดตาง ๆ ของตนเอง ซงพระคณเจาไดใหความสำคญกบการ สรางบคลากรครคำสอนนอยางมาก และตอนหนงของการใหการอบรมแกครคำสอนประจำปวา ปจ จบน การทำงานแพรธรรมโดยทว ๆ ไป

จตตารมณแหงการแพรธรรมอยางรอนรนทเคยมมาในอดตสมยมชชนนารรสกวาเฉอยชาไปมาก เมอกอนเมอเหนคนทยงไมรจกพระเจา นกแพร ธรรมทงหลายจะมความกระตอรอรน อยากจะไปบอกแกเขา นำขาวดไปบอกแกเขา นำเขาใหเขามารจกพระเยซเจา ใหครคำสอนเลยนแบบนกบญเทเรซาทม เคลดลบของทานในการแพรธรรมกคอ “เดนทาง สายนอย ๆ” ไปสความศกดสทธ ไปสสวรรค นนคอทำเรอง “คำภาวนาเลก ๆ ดวยความรกทใหญ ๆ” พวกเราครคำสอนถานำหลกการนไปปฏบตกจะทำใหเราเปนคนศกดสทธได ทำเรองเลก ๆ ในชวต ประจำวน ไมวาเปนหนาทสอนคำสอน เดนไป เยยมพดคยกบคนนนคนน หมบานโนนหมบานน แตทำดวยความรกใหญ ๆ อกประการหนงทานทำตวเหมอนเดก อยในออมอกของแม ไวใจในพระ เปนเจา มอบทกอยางไวกบพระเปนเจา พรอม เสมอกบสงทพระเปนเจาทรงตองการ อนนเปนจดเดนของนกบญทงหลาย ถาขาดจดนแลวกไมมวน เปนนกบญได ไปสวรรคกไมได นกบญเทเรซาเองทานไมมโอกาสออกไป ประกาศศาสนา แตกสามารถชวยคนกลบใจมา รจกพระเยซจำนวนมาก เพราะทานอทศความทกขยากลำบากในชวต ครคำสอนของเรากควรนำไป ปฏบตในหลกการอนน อทศชวตการทำงานของ เราดวยความรก ความรอนรน ความตระหนก เพราะเวลาเราเดนทางไปสอนคำสอนเราพบ ปญหาอปสรรคมากมาย ฝนตก ทางแฉะ รถตด โคลน หลายครงตองเดนหลายกโลเมตร แตถาเรายนดยอมรบความยากลำบากเหลานดวยความรก แลวกคดวานนเปนกางเขนทเราแบกและถวายแดพระเยซเจา ผลบญนนจะเกดขนกบคนทเราทำงานดวย เขาจะไดกลบใจ จะไดมารจกพระเยซเจา บางทเราอาจจะไมตองพดสกคำ หนาทคร


ทำงาน ถ า ข าดค รคำสอนแล วก ยอม รบว า พระศาสนจกรทำอะไรไดไมมาก ครสตชนใน สงฆมณฑลฯ กคงมจำนวนไมมากเทาน เพราะ ฉะนนอยาทอแท แมบางคนจะรสกวา แหม! หนาทครคำสอนนลำบาก คาตอบแทนกนอย สอนเดก ๆ กยาก เพราะเดกสมยนไปไกลกวาเราแลว กอยา เพงหมดหวงเลย ถาทำอะไรไมไดเลยกให สวด ภาวนา พลกรรม ใชโทษบาป ขอใหเขาไดกลบใจมารจกพระเยซเจา ขอใหเดกทกคนทเราไปสอนได รบพระหรรษทานของพระเปนเจา ให เราใช คำภาวนาเถด ฉะนน พอขอกระตนเตอนพวกเราทกคน จงมพลงและความกระตอรอรนทจะชวยคนใหได รบความรอด ใครทอยใกลเราและไมรจกพระเปน เจา เราตองเปนตวอยางทดใหเขาเหน ชวยเหลอ เขา เมตตาตอเขา พดถงเรองพระเยซเจาใหเขาฟง กหวงวาพระเยซเจาจะทรงทำงานโดยใหเรานนเปนเครองมอของพระองค ขอพระเจาอวยพรพวกเราทกคน ให เราเปดใจ แลวพระเปนเจาจะทรง ประทานพระหรรษทาน พละกำลงพเศษ เมอเรา กลบบานเราจะไดปฏบตหนาทของเราดวยความ กระชมกระชวย ขอพระเจาทรงอวยพระพรแกพวกเราทกคน

คำสอนบอกแลววา คอรวมมอกบพระสงฆในงานทพระเยซเจามอบหมายใหกบพระศาสนจกร ชวยกนทำใหคนกลบใจ เวลาพอไปตามปาตามดอยใหม ๆ มความคดวาชนเผาตาง ๆ ถาเจอพวกเขากมความรสกวาพวกเขาเปนครสตง คดวาอยางนน แต ความเปนจรงแลวไมใชเชนนน ยงมหมบานอก จำนวนมากทยงไมเปนครสตง ถอประเพณเดม เยอะ ตางความเชออนกม ฉะนนเวลาทพอไป หมบานกมกจะถามวาหมบานนเปนครสตงหรอ เปลา ไดรบคำตอบวาไมเปน ยงไมมคนมาสอน ศาสนา ถาหากหมบานทความเจรญทางวตถยง เขาไปไมถง หากมครคำสอนเขาไปทำงาน หมบานนนทงหมบานอาจจะกลายเปนครสตง เมอสามสบสสบปกอน ตอนนนเรามครคำสอนนอย แตปจจบนเรามมากแลว จงอยากจะใหพวกเรามความรสกวา เหนหมบานไหนทยงไมเปนครสตงกอยากใหพวก เขาเปนครสตง ยงมหลง ๆ อยในความรสกนกคดของพวกเราหรอเปลา เพราะนคอจตตารมณ มชชนนาร มความรสกวาตองชวยเขา เขายงไมรจกพระเยซเจา ทำอยางไรใหเขารจก ยอมรบวาเดยวนลำบากมาก วตถนยมเขาไป บรโภคนยมเขาไป เราจะไปพดถงเมองสวรรค พดถงพระเยซเจาลำบากมากกวาเมอสสบหาสบปกอน แตเราไมตองหมดหวง เราตองเขาไป ไดสกคนหนงกยงด ถาเขาสามารถจดเอาไวไดวา ฉน วงวอนพระเปนเจาชวยใหคนกลบใจ แลวมคนกลบใจ คนนเราไปสอนคำสอนให เขาไดลางบาป ครอบครวนนเรานำความเชอไปใหเขา เขาไดลาง บาปทงครอบครว กจะเปนความภาคภมใจสำหรบ เรา ทเราไดรวมมอกบพระเยซเจา ทำใหเขามา รจกพระองค ฉะนน กอยากจะฝากบอกกบครคำสอน ทกคนวา ในนามของสงฆมณฑลเชยงใหม เราขอ ขอบคณครคำสอนทกคนทมารวมมอกบเราในการ


หลงจากทการทำงานแพรธรรมในสงฆมณฑลเชยงใหมเรมดำเนนมาตงแตป ค.ศ. 1843 โดย พระสงฆราชปลเลอกวซ (Pallegoix) มอบหมาย ใหคณพอกรงยงค (Granjean) และคณพอวากล (Vachal) คณะสงฆมสซงตางประเทศแหงกรง ปารส (M.E.P.) เดนทางมาเชยงใหมเปนครงแรก เพอมาสำรวจพนทแพรธรรมในภาคเหนอจนถง ปจจบนน งานแพรธรรมในสงฆมณฑลเชยงใหม ไดเจรญกาวหนาขนอยางมาก เรมจากพนราบ สบนดอย กบพนองชนเผาตาง ๆ ซงตอนแรกไดม การสรางโบสถเลก ๆ ตามหมบานตาง ๆ เพอเปน ศนยกลางสำหรบการสวดภาวนาเชา เยน ของ ชาวบานและเปนสถานทสำหรบประกอบพธกรรมตาง ๆ แตตอมาเมอมจำนวนครสตชนเพมมากขน ประกอบกบโบสถชวคราวเหลานนไดสรางดวยไม ไผบาง ไมบาง เมอเวลาผานไปกไดทรดโทรมตามอายขย ดงนนเมอพระคณเจาไดเขามารบตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม และเมอเขาไปเยยม

ปรบปรงและสรางโบสถในสงฆมณฑลเชยงใหม

ครสตชนตามหมบานตาง ๆ จงเหนควรใหมการ ซอมแซมปรบปรง และสรางโบสถทมนคงถาวรขนตามความเหมาะสมของแตละพนท ตลอดระยะเวลา 20 กวาปในตำแหนง พระสงฆราชประมขสงฆมณฑลเชยงใหมน พระ คณเจาไดสนบสนนการปรบปรงซอมแซม และ สรางโบสถตาง ๆ กวา 200 หลง มมลคาตงแตไมกพนบาทจนถงหลกลาน ซงสวนใหญกไดรบการ สนบสนนจากผมจตศรทธา ลกศษยท เคยรจก พระคณเจา โดยเฉพาะจากอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ซงบางครงพระคณเจาจะตองออกไปตระเวนเสก โบสถตามหมบานตาง ๆ เปนอาทตย เชน ในชวง เตรยมสมโภชป 2000 พระคณเจาตองเดนทาง เสกโบสถทเขตวดนกบญยอหนบปตสต แมโถ กบ เขตโบสถนกบญเซซลอา หวยตนนน ระหวางวนท 9-22 เมษายน ค.ศ. 1998 ในเวลา 14 วน ตองเสกโบสถถง 19 หลง บางวนจะตองเสกภาคเชาหลง หนง และภาคบายหลงหนง เรยกวาเปนสถต


ปจจบนสงฆมณฑลเชยงใหมมคาทอลกจำนวน 51,462 คน มครสตงสำรอง จำนวน 21,115 คน ซงถอวาเปนสงฆมณฑลหนงทยงมการกลบใจอก เปนจำนวนมาก โดยเฉพาะพนองชาวเขาเผาตาง ๆ ตามบนดอย จนถงปจจบนสงฆมณฑลเชยงใหมไดมการจดแบงเขตงานอภบาลตาง ๆ ทงหมด 33 เขตดวยกน โดยแตละเขตจะมโบสถสาขายอย กระจายตามหมบานตาง ๆ กวา 500 หลง ตาม เขตพนทแตละจงหวดดงน จงหวดเชยงใหม ประกอบดวย 11 เขต ดงน 1. อาสนวหารพระหฤทย เชยงใหม 2. โบสถนกบญไมเกล การกอยส เชยงดาว 3. โบสถพระวสทธวงศ หวยบง 4. โบสถพระครสตแสดงองค ฝาง 5. โบสถนกบญยอแซฟ แมรม 6. โบสถนกบญไมเกล การกอยส จอมทอง 7. โบสถแมพระรบเกยรตยกขนสวรรค แมปอน 8. โบสถนกบญปาตรก (ปาตง) อำเภอ แมแจม 9. โบสถนกบญเปาโล หวยตอง 10. โบสถแมพระบงเกด (อมกอย) 11. โบสถพระมหาไถ (ศนยโมงคาทอลก) จงหวดแมฮองสอน ประกอบดวย 6 เขต ดงน 1. โบสถนกบญเปาโล แมสะเรยง 2. โบสถนกบญเปโตร แมลานอย 3. โบสถนกบญยอหน บปตสต แมโถ 4. โบสถแมพระลกประคำ ขนยวม 5. โบสถนกบญฟรงซสเซเวยร แมฮองสอน 6. โบสถพระทรงบงเกด อำเภอปาย

ระดบโลกของพระศาสนจกรกวาได ซงทกครงใน เวลาเสกโบสถตางๆ นนพระคณเจาจะเทศนเตอน ใจและใหขอคดแกสตบรษเสมอวา “กอนอนเรา ตองขอบคณพระเปนเจา ทไดประทานความเชอน ใหกบพวกเรา และทลมไมไดคอขอบคณบรรดา มชชนนารฝรงทไดมาปลกฝงความเชอนใหกบพวกเรา แมบางครงบรรดามชชนนารเหลานนจะตอง เดนทางดวยเทาจะตองนอนคางแรมตามทาง ตองปรบตวเขากบวฒนธรรมประเพณทองถนของเรา แตทานเหลานนไดเสยสละ อดทนเพอนำ ความเชอใหกบพวกเราสบทอดจนมาถงรนเรา และเชนเดยวกน ตองขอบคณบรรดาผมจตศรทธาทชวยเหลอเราสละทรพยเพอชวยเราสรางโบสถ เหลาน ทง ๆ ทพวกเขาเหลานนอาจจะไมรจกเรา แตรวาพวกเราเปนครสตชนเชนเดยวกบเขา จง ชวยสรางโบสถเพอใหพวกเราจะไดบำรงรกษา ความเชอของเราเชนเดยวกบพวกเขา และจะไดใชโบสถนเปนสถานทสำหรบสวดภาวนาตดตอกบ พระเสมอ นอกจากนนแลว โบสถทสำคญทสดอกแหงคอ ตวเราทกคนนเปนโบสถของพระเปนเจา คนละหลง เปนทประทบของพระเปนเจา เราเปนพระฉายาของพระองค ดงนนเราตองรกษาโบสถทเปนตวเราแตละคนนใหปราศจากบาป ใหสะอาดบรสทธเหมาะสมกบเปนทประทบของพระองคเสมอ” นอกจากนนแลว ในสมยทพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค เปนประมขสงฆมณฑลฯ นน ทานไดสนบสนนใหมการปรบปรงอาสนวหารพระ หฤทยหลงท 3 เพอเปนการสมโภชป “ปตมหาการญ” สำหรบดานบคลากรนนทานไดสนบสนนใหบคลากรโดยเฉพาะพระสงฆไดมโอกาสเดนทางไปศกษาตอ และเขารบการอบรมอยางตอเนองทงภายในและตางประเทศ รวมทงไดเชญคณะนกบวชทงชาย หญงเขามารวมงานในสงฆมณฑลเชยงใหมหลาย คณะ


จงหวดลำพน ม โบสถสาขาของเขตแมปอน 1 แหง คอ โบสถนกบญยอแซฟ บานดอยชาง จงหวดลำปาง มโบสถทงหมด 2 เขต ดงน 1. โบสถแมพระแหงลรด ลำปาง 2. โบสถแมพระราชนแหงสนตภาพ (แจหม) จงหวดแพร ม 1 เขต คอ โบสถนกบญยอแซฟกรรมกร แพร จงหวดนาน ม 1 เขต คอ โบสถคาทอลก (นาน) จงหวดพะเยาม 2 เขต ดงน 1. โบสถแมพระปฏสนธนรมล เชยงคำ 2. โบสถนกบญยอหนอครสาวก พะเยา จงหวดเชยงราย ม 10 เขต ดงน 1. โบสถแมพระบงเกด เชยงราย 2. โบสถแมพระฟาตมา (เชยงแสน) 3. โบสถแมพระองคอปถมภ (เมองพาน) 4. โบสถนกบญเทเรซา (เวยงปาเปา) 5. โบสถพระวสทธวงศ (บานโปง)

6. โบสถพระจตเจา (แมสรวย) 7. โบสถพระตรเอกภาพ (เชยงของ) 8. โบสถพระกมารเยซ (เวยงแกน) 9. โบสถนกบญคามลโล 10. โบสถนกบญสเตเฟน แมจน


กรออยหลายป เวลาผานไปเกอบสบปแลว จงจะ รวบรวมเงนได แลวกไดสรางศนยสงฆมณฑล ขนท 5/3 ถนนเจรญประเทศ ซอย 12 บรเวณบานพก คณะเบธาราม บนเนอท 1 ไร 2 งาน 19 ตารางวา ปจจบนศนยสงฆมณฑลแหงน นอกจากใชเปน สำนกงานตาง ๆ ของสงฆมณฑลแลว ยงเปนทพก สำหรบพระสงฆ นกบวช และกลมองคกรฆราวาส ใชสำหรบประชมสมมนา และเปนศนยรวมของ หนวยงานตาง ๆ ของสงฆมณฑลอยในทเดยวกน ดวย ซงเปนความฝนหนงทเกดขนและสำเรจใน สมยของพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางคน

นอกจากการพฒนาศนยคำสอนใหเปนศนย อบรมผเตรยมตวเปนครคำสอนอยางเปนทางการ แลว สงหนงทพระคณเจาใฝฝนอยากใหเกดขนนนคอ การสรางศนยสงฆมณฑลฯ ขน ซงพระคณเจาไดใหสมภาษณวา ครงแรกทมาและความฝนแรก กคออยากจะสรางบานพกสำหรบพระสงฆ สงฆมณฑลขน เนองจากตอนนนยงมพระสงฆ สงฆมณฑลจำนวนนอย และกตองอาศยบานทวด แมรมบาง บานของคณะเบธารามบาง ดงนนสงทใฝฝนอยากจะสรางกคอ เปนเหมอนกบสำนก มสซง ใหมทอยของบรรดาพระสงฆสงฆมณฑล และเปนททำงาน เปนทประชมอะไรตาง ๆ ดวย

ความใฝฝนของพระคณเจา สรางศนยสงฆมณฑลเชยงใหม


พระวาจาเขาสชวตประจำวน ซงปจจบนพระคณเจาไดแตงตงคณะกรรมการพระคมภรระดบสงฆมณฑลฯ เปนทางการขน โดยมซสเตอรเทเรซา เบลโล คณะซาเวเรยน เปนผรบผดชอบ ซงกอนนนมคณพอปแอโตร เมลอตตอ พระสงฆจากตรเวเนโต ประเทศอตาล เปนผรบ ผดชอบ เรมมการใหการอบรมแกบรรดาเยาวชน และบคลากรของหนวยงานองคกรตาง ๆ ใน สงฆมณฑลฯ เพอจะไดสรางบคลากรทางพระคมภรจะไดนำไปฝกอบรมตามหมบานตาง ๆ ตอไป

ความใฝฝนหนงทพระคณเจาอยากใหเกดขนในสงฆมณฑลเชยงใหมนนคอ “ฝนอยากจะให การใชพระคมภรนเขาถงประชาชนทวไป” แมกระทงตามบนดอย ซงปจจบนคณพออลฟองโซ แดยง (คณะเยสอต) ไดชวยพมพหนงสอพระคมภรท เปนภาษาปกาเกอะญอ ภาษาชาวเขา ดงนนอยากจะใหการอานพระคมภร การใชพระคมภรนนให กระจายไป ซงพระคณเจาไดเคยแนะนำใหครคำ สอน เกยวกบวธการอานพระคมภร เชน การแบงปนพระวาจา 7 ขนตอน เปนตน เพราะวาอาศยพระวาจานจะทำใหเขาไดเขาใจถงพระเปนเจา รกพระ เปนเจา ประกอบกบทพวกเขามความศรทธาอยแลวมการสวดเชา สวดเยน แตเปนการสวดแบบทองจำ เรมตงแตบทขาแตพระบดา วนทามารอา จนถง บทขาแตอารกขเทวดา แลวกจบ กเลยบอกกบ ครคำสอน และคณพอททำงานตามบนดอยวา ใหลองเอาพระคมภรใสเขาไปในแตละวนทเขาสวดเชา สวดเยนกนนน ใหใชพระคมภรวนละตอน และกมการอธบายพระคมภรจะชวยไดมาก ซงกมหลายแหงทไดนำไปปฏบต คดวา มประโยชน ซงนกเปนความฝนทอยาก จะใหคณพอ ครคำสอน ไดพยายาม นำเขาถงประชาชนใหได


ใฝฝนสรางบานเณรเลกของสงฆมณฑล นอกจากศนยคำสอนท อำเภอแมรม เพอสรางบคลากรครคำสอนเพอออกไปทำงานแพรธรรมตามเขตวดตาง ๆ แลว พระคณเจาพยายามทจะตงบานเณรของสงฆมณฑลเชยงใหม ทงนเพอใหการอบรมพฒนาบคลากรใหอยในบรรยากาศของวฒนธรรม ประเพณของทองถน แตดวยสงฆมณฑลยงขาดแคลนในดานบคลากรผใหการอบรมฝกฝนสามเณร ดงนนจงตองอาศยบานเณรของอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ อย โดยไดรบความชวยเหลอจากอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ตงแตสมยพระคณเจาเขามาดำรงตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหมจนถง

ปจจบนกวา 20 รนแลว ปจจบนสงฆมณฑลฯ โดยพระคณเจา พยายามจะจดตงบานเณรเลกของสงฆมณฑลเอง และเรมจดใหมสถานทฝกฝนเตรยมตวผทจะเขาเปนเณรขนทเมองพาน ซงเราเรยกวาบานเณรจว หรอบานเซนตดอมนค ในระดบมธยมศกษาตอนตน เยาวชนคอความหวงและอนาคตของ พระศาสนจกร ตลอดระยะเวลาทพระคณเจาไดดำรง ตำแหนงนายชมพาบาลผนำสงสดของพระศาสน จกร เขตสงฆมณฑลเชยงใหมน พระคณเจาไดให ความสำคญกบบรรดาเดกและเยาวชนเปนพเศษ


ดวยพระคณเจามองวาเดกและเยาวชนในวนนก คอพระศาสนจกรทเขมแขงและความหวงของพระศาสนจกรในวนหนานนเอง ซงพระคณเจาไดใหขอคดแกบรรดาเดกและเยาวชนวา “ขอใหบรรดา เยาวชนทไดออกจากหมบานตามบนดอยตาง ๆ แลวลงมาใชชวตในเมอง ดวยจดประสงคเพอการศกษา ในระดบทสงขน การประกอบอาชพ ตาง ๆ ใหรกษาวฒนธรรมอนดงามของแตละเผาเอาไว โดยเฉพาะ ใหรกษาความเชอ ความศรทธาเอาไวใหได แมจะ อยทไหนกตาม” ปจจบนสงฆมณฑลเชยงใหมไดจดใหมศนยประสานงานเยาวชนขน โดยมวสยทศน (VISION) วาเดกและเยาวชนสงฆมณฑลเชยงใหม รวมพลง เปนหนงเดยว พฒนาชวต ตดตามพระเยซครสต เปนประจกษพยานดวยชวต รวมสรางสรรค พระอาณาจกรในสงคม โดยมพนธกจหลกคอ ศนยประสานงานเยาวชนคาทอลกเชยงใหม มงฟนฟและสงเสรมชวตเดกและเยาวชนตามกระแสเรยกของตน ใหใกลชดพระเยซครสตเจาใหมากขน อาศย พระวาจา และศลศกดสทธ อทศตนรกและรบใช เพอนมนษยทกคน มชวตเปนประจกษพยาน เรยนรและแบงปนคณคาแหงพระอาณาจกรในสถานการณของโลกปจจบนเสวนาฉนทพนองกบผมความเชออน สรางปฏสมพนธกบธรรมชาต สงแวดลอมอยาง สอดคลองและกลมกลนกบวฒนธรรมประเพณในทองถน ดงนนไดมการสรางศนยสำหรบเปนทพก เปนทใหการอบรมแกบรรดาเยาวชนทกระจายอย ตามเขตวดตาง ๆ ปจจบนมศนยสำหรบใหการ อปการะแกเยาวชนถง 30 ศนย ซงดำเนนการโดยสงฆมณฑลฯ 22 ศนยโดยคณะนกบวชชาย-หญง และมลนธ ตาง ๆ 8 ศนย มจำนวนเยาวชนทอยในความอปการะทงหมด 2,591 คน เปนชาย 876 คน ผหญง 1,715 คน


ประมวลภาพงานแพรธรรม














“ทามกลางความหลากหลายของเชอชาต และวฒนธรรม และประเพณ แตกมความเปนหนง เดยวในพระครสตเจา”

สงฆมณฑลเชยงใหม กบงานแพรธรรม

จากเจาเมองเปนอยางด แตหลงจากนน ไมนาน เจาเมองเชยงใหมกเรมมทาททเปลยนไป จงทำใหคณพอทง 2 องค ตองลมเลกภารกจงานแพรธรรม ใ น ภ า ค เ ห น อ ท ง ห ม ด แ ล ะ เ ด น ท า ง ก ล บ กรงเทพมหานคร ในวนท 15 กนยายน ค.ศ. 1844 รอฟนงานแพรธรรมในภาคเหนอ ในป ค .ศ . 1913 พระสงฆราชเรอเน แปรรอส (Rene Perros) ไดรอฟนโครงการจดตงศนยแพรธรรมทางภาคเหนออกครงหนง แตกวาจะหาผเหมาะสมกบงานในครงนไดกตองใชเวลาถง 1 ป ในเดอนมกราคม ค.ศ. 1914 พระสงฆราชได มอบหมายงานใหคณพอฟยง (Fouillat) และคณพอบวชาด (Broizat) ซงเปนพระสงฆชาวฝรงเศสเดนทาง ไปสำรวจหาขอมลและดสถานการณการแพรธรรมในเชยงใหมอกครง หลงจากนนไมนานคณพอทง 2 องค ไดเขยนรายงานพระสงฆราชวาสถานการณ ในเชยงใหมดขนมาก มบรรยากาศทเอออำนวยในการจดตงศนยการแพรธรรมเปนอยางยง จากนนทานทงสองไดซอทดนสองแปลงตดรมแมนำปงอยทางทศใตของตวเมองเชยงใหม เปนทสวยงาม ม เนอทประมาณ 6 เฮกตาร (60,000 ตารางเมตร 37.5 ไร) ดวยเงนจำนวนแปดพนบาท ภารกจของทานดเหมอนจะราบรน ทวาพระเปนเจากทรง

ยคเรมงานแพรธรรมในเชยงใหม หลงจากการเผยแผศาสนาคาทอลกใน ภาคกลางของประเทศไทยประสบความสำเรจ และไดรบการยกฐานะขนเปนเขตมสซงแลว ภารกจของพระเจาในเขตภาคเหนอไดเรมขนราวป ค.ศ. 1843 โดย พระสงฆราชปลเลอกวซ (Pallegoix) มอบหมายใหคณพอกรงยงค (Granjean)และ คณพอวากล (Vachal) คณะสงฆมสซงตางประเทศแหงกรงปารส (M.E.P.) เดนทางมาเชยงใหมเปน ครงแรกและออกเดนทางจากกรงเทพมหานคร ในวนท 5 ธนวาคม ค .ศ . 1843 ทานทงสองตอง เดนทางรอนแรมตามปาเขาเปนเวลานานถง 45 วน จงมาถงเชยงใหมในบายวนท 18 มกราคม ค.ศ. 1844 ในระยะแรกคณพอทงสองไดรบการตอนรบ คณพอบวชารต

คณะสงฆมสซงตางประเทศMEP


ทดลองในภารกจ การแพรธรรมในภาคเหนอนอกครง สงครามโลกครงท 1 ไดเรมขน ภารกจดงกลาว ตองเลอนออกไปอยางไมมกำหนด คณพอทงสองจงถกเรยกตวกลบกรงเทพมหานครอยางรบดวน อนเนองมาจากการขยายตวของสงคราม แต อปสรรคตางๆ ทเกดขนหาไดเปนสงบนทอนจตใจอนรอนรนในการเผยแผศาสนาของมชชนนาร เหลานไม พระสงฆราชเรอเน แปรรอส มาเชยงใหม ป ค.ศ. 1926 พระสงฆราชเรอเน แปรรอส ตดสนใจเดนทางขนเหนอเพอดสถานการณทเชยงใหม ดวยตวของทานเอง ทานมอดมการณและความ มงมน ทจะจดตงมสซงคาทอลกในภาคเหนอใหจงได แมวาอปสรรคปญหาจะมมาก และไมมททาวาจะ จบลงงายๆ การขาดบคลากร และปญหาดานการ เงนทำใหทานตองถกทดสอบจตใจ ทานตองใช เวลาถง 4 ป ในการรอคอยการกลบมาแพรธรรม ในดนแดนแหงน มสซงคาทอลกภาคเหนอจงได สถาปนาขน ในการดำเนนการแพรธรรมสำคญ ครงน มชชนนารมาวางรากฐานของการแพรธรรม พระสงฆราชเรอเน แปรรอส ไดมอบหมายใหคณพอยอรช มราแบล (Mirabel) พระสงฆ หนมชาวฝรงเศส คณะสงฆมสซงตางประเทศแหง กรงปารส (M.E.P.) พรอมกบพระสงฆพนเมองชาวไทยคอ คณพอนโคลาส บญเกด กฤษบำรง สตบรษ

วดนกบญเปโตร (นครชยศร) อ.สามพราน จ.นครปฐมเปนผรบผดชอบการแพรธรรมทางภาคเหนอทงหมด คณพอทงสองเดนทางมาถงเชยงใหมในวนท 18 มกราคม ค .ศ . 1931 โดยพกทบานของตระกล เดอซซา (Desousa) (da Suza ภาษาโปรตเกส) จงถอไดวาเปนการเรมตนงานแพรธรรมในเชยงใหมอยางสมบรณ ในวนนนเองทานไดเชญคณะนกบวชมาชวยงานทเชยงใหม และเปดโรงเรยน ตอมา คณพอทงสองตดสนใจวาจะตองเปดโรงเรยน ในป ค.ศ. 1932 ไดเชญคณะอรสลน มาเปดโรงเรยน เรยนาเชลวทยาลย และภราดาคณะเซนตคาเบรยล มาเปดโรงเรยนมงฟอรตวทยาลย จากนนคณพอ ทงสองกไดเปดโรงเรยนพระหฤทย อาศยความ รวมมอของ ซสเตอรคณะพระหฤทยของพระเยซ เจาแหงกรงเทพฯ

งานแพรธรรมไดเจรญยง ๆ ขนในป ค.ศ. 1933 มกลมคาทอลกเกดขนทแมรมและเวยงปาเปา หลงจากนนกขยายไปยงพราว เมองพาน และ เชยงดาว จากนนในวนท 21 พฤศจกายน ค.ศ. 1932 คณพอเรอเน เมอนเอร พระสงฆฝรงเศส คณะสงฆมสซงตางประเทศกรงปารส (M.E.P.) ได มาชวยงานคณพอมราแบล จนถงวนท 29 มถนายน ค.ศ. 1934 เปนเวลา 2 ป ตอมาคณพอ มราแบล ไดเดนทางกลบประเทศฝรงเศสเพอบวชเปนฤๅษ ตามทตงใจไว ดงนนหนาทเจาอาวาสวดพระหฤทยคนทสองจงเปนของคณพอเรอเน เมอนเอร และมคณพอนโคลาส บญเกด กฤษบำรง และคณพอ อาทานาส (จากเวยงปาเปา) เปนผชวย

คณพอมราแบล พระสงฆราชแปรรอส

พระสงฆราชแปรรอสและครสตชน


งานแพรธรรมไดขยายสตางจงหวด ป ค.ศ. 1938 มสซงฯ ยงตองพงคณพอจากเมองเชยงใหม โดยมคณพออาทานาส อยเวยงปาเปา และคณพอโรเชอโร อยทพาน ปนเอง คณพอ การตอง ไดเสนอใหทางกรงเทพฯ เปดโรงเรยน ทพาน และดำเนนการแพรธรรมทเชยงราย

แพรธรรมในประเทศไทยเนองจากมเหตการณ เปลยนแปลงการปกครองครงใหญในประเทศจน พระสงฆตางชาตถกบงคบใหออกจากประเทศ ทำใหการประกาศพระวรสารในประเทศจนตอง หยดชะงกลง ขณะนนยงมพระสงฆคณะ M.E.P. คอ คณพอกรางซ ไดเดนทางจากประเทศจนมา ชวยงานแพรธรรมทวดพระหฤทยเชยงใหม แตเมออยไดระยะหนงทานกขออนญาตจาก พระสงฆราช หลยส โชแรง ยายไปประจำทวดลำปาง ในวนท 23 พฤศจกายน ค.ศ. 1951 พระสงฆคณะเบธาราม องคแรกคอคณพอแซงกล ได เดนทางมาถง ประเทศไทย อก 3-4 เดอนตอมา คณพอเซกนอต กเดนทางมาถงพรอมกบ คณพอเปเด บโด และเพอนพระสงฆของคณะอก 2 องค และพระสงฆคณะ เบธารามกเดนทางมาสมทบอก 10 กวาองค ประมขมสซงกรงเทพฯ จงอนญาตใหอยทเชยงใหมและ จดใหพำนกอยทกงสลประเทศฝรงเศสเพอเรยน ภาษาไทย และฝกงานแพรธรรมในประเทศไทย ในขณะนน คณพอมารอส เบรย (Bray) ไดรบ ตำแหนงเปนเจาอาวาสวดเชยงใหม องคท 3 ตอ จากคณพอยอรช มราแบล และ คณพอ เรอเน เมอนเอร โดยพระสงฆทถกสงมาในชวงนนเปนของคณะสงฆมสซงตางประเทศแหงกรงปารส (M.E.P.) เปนสวนใหญ ในชวง 20 ปนมพระสงฆทงไทยและ ตางประเทศหลายองคผลดเปลยนหมนเวยนกนมา ประจำทเชยงใหมจนถงปลายสงครามโลก ครงท 2

ในระหวาง ค .ศ . 1947-1954 มคณพอ หลายองคมาชวยงานชวคราว คณพอเหลานตองพบกบอปสรรค ปญหาและความยากลำบากมากมาย (เนองจากอยระหวางการเกดสงครามโลก ครงท 2) แตกยงมพระสงฆไทยและมชชนนารคณะมสซง ตางประเทศแหงกรงปารส (M.E.P.) มาชวยงาน เผยแผศาสนาในเขตภาคเหนอ บางทานอยไดเพยงชวงระยะหนงเทานนกยายกลบไป ตงแตป ค.ศ. 1950 คณพอแวรดเอร ประจำอยทเมองพาน และ ไดซอโรงเรยนเลกๆ ของชาวบานชอโรงเรยนสราลกษ แลวยายไปตงอยในทดนของมสซง ตงชอใหมเปน โรงเรยนศรมาตยเทว และไดเจรญกาวหนาจนเปนโรงเรยนทดทสดแหงหนงของจงหวดเชยงรายใน ขณะนน คณะเบธารามเขามาทำงานในเขตภาคเหนอ ในป ค.ศ. 1950 คณพอแซงกล เจาคณะ เบธารามทตาล มณฑลยนานประเทศจนไดเขยน จดหมายตดตอมายงพระสงฆราชหลยส โชแรง พระสงฆราชมสซงกรงเทพฯ เพอขอนำพระสงฆ คณะพระหฤทยของพระเยซเจาแหงเบธารามเขามา

บานพกพระสงฆในยคแรก

ถายภาพหนาประตสำนกมสซงยคแรก


เปดโรงเรยนอรโณทย ค.ศ. 1953 คณพอกรางซ เปดโรงเรยน อรโณทยทลำปางสำหรบนกเรยนชายและหญง 4 ป ตอมาคณพอกรางซ ได เชญภราดาคณะ เซนตคาเบรยล มาเปดโรงเรยนทจงหวดลำปาง คอโรงเรยนอสสมชญ ลำปาง สำหรบเดกผชาย

การแพรธรรมกบชาวเขา ขณะเดยวกน ในป ค .ศ . 1953 คณพอ เซกนอตและคณพอโฟญน เรมการแพรธรรมระหวางชาวเขาเผากะเหรยง (ปกาเกอะญอ) เพราะเคยทำงานระหวางเผาคะฉนมากอนสมยยงอยทยนาน ประเทศจน คณพอทงสองเดนไปตามภเขาทางทศตะวนตกเฉยงใตของเชยงใหม และคณพอแซงกลไดใหการ สนบสนนงานแพรธรรมน โดยซอบานหลงหนงท จอมทอง เพอใชเปนศนยการแพรธรรมกบชาวเขา เผากะเหรยงตอไป ตอมาเดอนตลาคม ค.ศ. 1954 พระคณเจาลากอสตไดซอทดนแปลงหนง หางจากตวอำเภอจอมทองเดนประมาณ 2 ชวโมงรมลำธารชอ “แมปอน” แลวตอมาคณพอจงยายจากจอมทองมาตงศนยใหมทแมปอนน พระคณเจาลเซยน ลากอสต ยายจากเมองจนมาเชยงใหม เดอนพฤษภาคม ค .ศ . 1954 พระคณเจาลเซยน ลากอสต ไดออกจากมสซงตาล (ฟ) แลวไดมาพบกบมชชนนารคณะเบธารามใน ประเทศไทย และพระคณเจาโชแรงไดมอบอำนาจ ใหทำทกอยาง เวนแตการตดตอกบกรงโรมในเรอง สำคญๆ เทานน ตอมา ในเดอนสงหาคม ค .ศ . 1954 พระสงฆราชหลยส โชแรง เหนความมงมนและ ความตงใจในงานแพรธรรมของคณะเบธาราม

วดพระหฤทย

ภาพหมสามโรงเรยนครสตงพระหฤทยมงฟอรตและเรยนา


ทานจงตดสนใจมอบวดพระหฤทยเชยงใหมใหอยในการดแลของพระสงฆคณะเบธาราม โดยมพระสงฆราชล เ ซยน ลากอสต ซ งขณะน นดำรงตำแหนง พระสงฆราชแหงมสซงตาล มณฑลยนานเปน ผรบมอบ มคณพอซาเวอร ลองไดซ ซงเปนพระสงฆ

และบานพกพระสงฆทเวยงปาเปา แตเมอสราง เสรจแลวกถกฆาตาย ในคำวนท 1 มกราคม ค.ศ. 1956 นนเอง งานแพรธรรมกบชาวปกาเกอะญอขยายไปทางจงหวดแมฮองสอน ตอมา กลางป ค.ศ. 1956 ไดเปดบานท อ.แมสะเรยง จ.แมฮองสอน โดยม คณพอเปเด บโด อยประจำทนน

เขตวดพระครสตแสดงองค ฝาง เดอนกมภาพนธ ค.ศ. 1958 คณพอออก ซบาร (Oxibar) ไปอยท อ.ฝาง เพอแพรธรรมระหวาง ชาวเขาเผาลาห (มเซอ) เนองจากคณพอไดรภาษาของชาวลาหกอนแลว งานแพรธรรมกบชาวปกาเกอะญอขยาย ไปทหวยบง และเมองงาม ราวปลายป ค.ศ. 1956 ม ชาวบาน 3-4 คน นำโดยคณลงปหนา ไปหาคณพอเซกนอตและคณพอโฟญน เพอขอใหคณพอชวย หาทราบสกแหงในการตงหมบานและเปนททำกน เนองจากชวงเวลานน พนทเขตแมสะเรยง โดย เฉพาะบนดอยมลกษณะภมประเทศแหงแลงกนดาร

ซสเตอรคณะพระหฤทยยคแรก

พระสงฆราชลเซยน

ของคณะเบธารามเปนเจาอาวาสวดพระหฤทยองคท 4 โดยม คณพอเปเด บโด เปนผชวย ในสมยนน การดำเนนชวตเปนไปอยางยากลำบาก สตบรษฐานะ คอนขางยากจน ดวยเพราะคณพอเคยอยเมองจนมากอน จนสามารถตดตอสอสารกบชาวจนใน เชยงใหมได อกทงทานเปนผมอธยาศยด มความ เอาใจใสตอสตบรษเปนอยางมาก เหลาสตบรษจงขนานนามทานวา “พอใหญ” ภาพทคนตาของ ชาวบานในสมยนนคอภาพคณพอปนจกรยานไป เยยมเยยนสตบรษ และนกเรยนอยางสมำเสมอ จดตงศนยแมปอน ป ค.ศ. 1955 คณพอเซกนอต กบคณพอ โฟญน พระสงฆคณะพระหฤทยพระเยซเจาแหง เบธารามไปประจำอยทแมปอน ตอมามคณพอ ยอหน บปตสต โบนาต มาอยประจำทแมปอนดวย ในทสดศนยแหงนกคอยๆ เจรญขนกลายเปนหมบานแมปอนและศนยกลางของการแพรธรรมกบชาวเขา เผาปกาเกอะญอในทสด ในขณะทการแพรธรรมในเมองนนกคอยๆ เจรญกาวหนา เชนท อำเภอเวยงปาเปา คณพอ เลอแวรล (M.E.P) ใชเวลา 4 ป ในการสรางวด


ยากลำบากสำหรบการทำมาหากน คณพอโฟญน จงพาลงปหนาและชาวบานไปหาพระคณเจา ลากอสต และพระคณเจาเหนสมควรจงใหคารถ สำหรบไปดพนทในเขต อ.ฝาง ชวงแรกพวกเขาไป ในพนททเรยกวา แมเสา แตพนทไมนาสนใจ จง เลอกสถานทเขต ต.ปงตำ และพอใจกบสถานท แหงน จงไดตงชอวา “หมบานหวยบง” ตอมาเดอนกมภาพนธ ค.ศ. 1957 มครอบครวปกาเกอะญอทอพยพมาจากเขตแมสะเรยง 7 ครอบครว เพอมาตงถนฐานอยทหวยบง เขต

คอนกรตสวยงาม คากอสรางประมาณ 2 ลาน 6 แสนบาท เปนเงนจากกองมรดกของ คณจนตนา วงศพานช ตงชอวดพระวสทธ-วงศ สำหรบการ เปลยนแปลงคณพอผดแลครสตชน องคแรกทกอตงหมบาน คอคณพอลานส ตอจากนนคณพอซลลา ไดมารบหนาทแทน จนถงป ค.ศ. 1993 กมการ เปลยนแปลงคณพอผรบผดชอบโดยมคณพอเปเด บโด และคณพอสถต สะอ เปนผชวยเจาอาวาส และเปลยนเปนคณพอทน ประภาสสนต เปนผ ชวยจนถง ค.ศ. 1996 คณพอเปเด บโด ยายไปอยเขตแมปอน คณพอทน ประภาสสนต เปนเจา อาวาสแทน และตอมาคณพอทน ประภาสสนต ยายไปเปนเจาอาวาสเขตแมลานอย และคณพอ โดนน มาประจำและดแลแทนจนถงปจจบน งานแพรธรรมเจรญกาวหนาทจงหวดแมฮองสอน (บานแมโถ)

อ.ฝาง และทางมสซงไดจดซอทดนใหเพอสรางบานและไมใหพวกเขาตองกระจดกระจายไปทอนอก หลงจากนนไมนานกไดมจำนวนครอบครวทเขามาอยท ห วยบงน เ พม ขนอก 10 กวาครอบครว จนกระทงจำเปนทจะตองใหมพระสงฆอยประจำกบพวกเขาเพอชวยเหลอแนะนำดานเกษตรกรรม รวมทงสอนคำสอนดวย จากนน ป ค.ศ. 1958 คณพอยงลานส ไดรบหนาทใหมาอยประจำทหมบานหวยบงนพรอม ทงไดสรางบานและวดชวคราวดวยไมไผ หลงจากนนป ค.ศ. 1961 ไดสรางวดหลงท 2 ดวยไมเนอ แขง จากนนมครสตชนเพมมากขนเรอยๆ จนถงป ค.ศ. 1969 พระคณเจาลเซยน ลากอสต ใหสราง วดหลงท 3 แบบคอนกรตชนเดยว และเสกเมอวนท 9 มกราคม ค.ศ.1969 ในป ค.ศ. 1996 ไดสรางวดหลงท 4 เปน

พอถงปลายป ค.ศ. 1956 มครคำสอนทชวยงาน คณพอคนหนงไดไปสำรวจพนทหมบานแมโถและ บรเวณใกลเคยง ทนนมจำนวนครอบครว 11 ครอบครวไดสมครเขามาเปนครสตงสำรอง ตอมาป ค.ศ. 1957 คณพอเซกนอตไดไปเยยมทหมบานแมโถ และไดมครอบครวจำนวน 21 ครอบครวสมครเขาเปนครสตงสำรองรวมทงหมบานอนๆ อก 28 ครอบครวดวยกน เมอเดอนเมษายน ค.ศ. 1957 คณพอ เซกนอตกบคณพอเปเด บโด ไดไปเยยมครสตง ใหมในหมบานแมโถและหมบานใกลเคยงเหลานน อกครงหนง ทำใหงานแพรธรรมไดขยายเพมอก

บานคณพอหลงแรกแมโถ

พอลานสหวยบง


หลายหมบาน ในชวงนนคณพอเปเด บโดซงรบผดชอบงานแพรธรรมทแมสะเรยงกตองรบหนาท แพรธรรมและสอนคำสอนทหมบานแมโถดวย จะตองเดนดวยเทาจากแมสะเรยงถงแมโถตองใชเวลา 3 วน แตถาเดนทางจากศนยแมปอนถงแมโถโดย ทางลดนนจะตองใชเวลา 4 วน หลงจากนนจำนวนครสตงในเขตแมสะเรยงกบแมโถเพมขนและ กระจายตามหมบานตางๆ กวา 40 หมบาน จากนน วนท 10 มกราคม ค.ศ. 1958 พระคณเจาลากอสตและคณพอเซกนอต ไดไปดสถานทเขต อ.แมฮองสอน โดยนงเครองบน 4 ทนงจากเชยงใหมไป แมฮองสอน เพอจะตดสนใจวาควรจะสรางศนย กลางแพรธรรมในเขต จ.แมฮองสอนนท อ.เมอง แมฮองสอนหรอทแมสะเรยง และมครอบครว วจตรพรซงอยทแมฮองสอนไดใหการตอนรบ จากนนไดเดนทางดวยเทากลบลงมาทแมสะเรยง ตองใชเวลาถง 6 วน แตไดแวะเยยมหมบานตางๆ ระหวางทางเรอยๆ ในทสดเหนวาควรสรางศนย กลางทแมสะเรยงนจงจะดกวา เพราะอยใกลกบ หมบานของชาวปกาเกอะญอมากกวา และท แมสะเรยงนเองไดมกลมชาวละวาจำนวน 15 ครอบครวพดภาษาไทย ไดสมครเขาเรยนคำสอนดวย ป ค.ศ. 1958 มสซงฯ ไดแบงเขตแพรธรรม จ.แมฮองสอน ออกเปน 2 เขต คอแมฮองสอนตอนลาง เปนเขต อ.แมสะเรยงโดยคณพอมรโก ตรสนก

ดแลรบผดชอบเขตแมสะเรยง สวนแมฮองสอน ตอนกลางขนไปถงตอนบนเปนเขตแมโถ ซงคลม พนท อ.แมลานอย รวมถงพนท อ.ขนยวมดวย ม คณพอเปเด บโด รบผดชอบเขตวดแมโถ ป ค.ศ. 1959 เปนชวงทคณพอเปเด บโด เปนเจาอาวาสวด ไดเรมสรางวดทหมบานแมโถ โดยมคณพอเปเด บโด กบคณพอมรโก เปนผดแล พอถงวนฉลองพระครสตสมภพ วนท 25 ธนวาคม ค.ศ. 1959 ไดมพธเสกวดใหมและในโอกาสเดยวกน พระคณเจาลเซยน ลากอสต ไดแจงวาสนตะสำนกไดประกาศใหเ ชยงใหมเปนสงฆมณฑลอยาง เปนทางการ ซงในโอกาสฉลองพระครสตสมภพ ทแมโถครงแรกนมคณพอเปเด บโด คณพอมรโก คณพอเซกนอต คณพอโฟญน และอธการใหญ ของคณะเบธารามคอคณพอมรง (Mironde) ไดมารวมฉลองดวย วนนนมพนองครสตงมารวม ฉลองเปนจำนวนมาก ตงแตป ค.ศ. 1957 คณพอ เปเด บโด ชาวฝรงเศสเปนเจาอาวาสองคแรก ประมาณ 8-10 ปตอมา มคณพอการโลส โรดรเกซ

พอเซกนอตเยยมหมบานปาเกอะญอ


ชาวสเปน มารวมงาน และเปนเจาอาวาสองคท 2 ถงวนท 11 มกราคม ค.ศ. 1993 วนท 1 พฤษภาคม ค .ศ . 1991 คณพอ ดรงคฤทธ กระบวนศร ไดรบแตงตงใหเปนผชวย เจาอาวาส โดยคณพอการโลส โรดรเกซ ยงเปนเจา อาวาส ป ค.ศ. 1992 คณพอดรงคฤทธ กระบวนศร ไปเปนผชวยเจาอาวาสทเขตวดแมปอน 1 ป หลงจากนนตงแตป ค.ศ. 1993-2001 คณพอดรงคฤทธ กระบวนศร เปนเจาอาวาสองคท 3 ทเขตแมโถน

ตองรบผดชอบหมบานหวยตนนนดวย และคณพอทงสองกไดเขาไปเผยแผศาสนาคาทอลกทหมบานหวยตนนนอยางสมำเสมอ และคนทเขานบถอศาสนาคาทอลกคนแรกคอคณยายคาแหละ โดยไปทำพธ เขาศาสนากบคณพอเปเด บโด ทหมบานแมซอ แลวกลบมาใชชวตครสตชนในหมบานหวยตนนน จากแบบอยางของคณยายคาแหละนเอง ไดทำใหมคนเขาศาสนาเพมมากขนเรอยๆ ป ค.ศ. 1962 คณพอเปเด บโดกบชาวบานไดชวยกนสรางวด

ไมไผเปนวดหลงแรกของหมบานน หลงทสองเสก วนท 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1969 โดยพระคณเจาลเซยน ลากอสต ในป ค .ศ . 1973 ทางสงฆมณฑลโดย พระคณเจาลเซยน ลากอสต ไดประกาศแบงเขต หวยตนนนออกจากเขตวดนกบญยอหนบปตสต แมโถ และตงคณพอเปเด บโด เปนคณพอเจาอาวาส วดเขตวดนกบญเซซลอา หวยตนนน องคแรก เมอมจำนวนสตบรษเพมมากขนเรอยๆ คณพอเปเด บโดกไดสรางวดเปนไมอยางถาวรขน เปนวดหลงทสอง ตอมาเมอป ค.ศ. 1981 คณพอสนน สนตมโนกล เปนพระสงฆชาวเขาเผาปกาเกอะญอไดบวชองคแรกของสงฆมณฑลและไดมาเปน คณพอผชวยเจาอาวาสทวดนกบญเซซลอา หวย ตนนนแหงน ป ค.ศ. 1983 คณพอเปเด บโด ได ยายไปชวยงานทเขตแมแจม คณพอสนน สนตมโนกล เปนเจาอาวาสองคทสองของเขตวดน ตงแต ป ค.ศ. 1983 จนถงป ค.ศ . 1997 ซงในป ค.ศ .

จนถงสนเดอนเมษายน ค.ศ. 2001 จากนนวนท 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2001 คณพอดรงคฤทธ กระบวนศร ยายไปเปนเจาอาวาสวดทเมองพาน จ.เชยงราย สงฆมณฑลฯ ไดแตงตงคณพอคำมา อำไพพพฒน เปนเจาอาวาส องคท 4 จนถงตนป ค.ศ. 2003 คณพอคำมา อำไพพพฒน ยายไปเปนเจาอาวาสทแมลานอย วนท 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2003 คณพอสถต สะอ ไดรบแตงตงใหเปนเจาอาวาสองคท 5 โดยมคณพอประสทธ ดม เปนผชวยจนถงป ค .ศ .2007 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 คณพอทน ประภาสสนต ไดรบแตงตงเปนเจาอาวาส และคณพอ ธงชย ววฒนชาวพนธ เปนผชวยจนถงปจจบน วดนกบญเซซลอา หวยตนนน เรมจากป ค.ศ. 1957 คณพอมรโกกบ คณพอเปเด บโด เขามาเผยแผศาสนาทเขตวดนกบญ ยอหนบปตสต แมโถ และขณะนนคณพอเปเด บโด เปนเจาอาวาส เขตวดนกบญยอหน บปตสต แมโถ

พอบโดกบชาวบานโอกาสเยยมหมบาน คณพอดรงคฤทธ คณพอโรดรเกซ


1992 คณพอเหนวาสตบรษเพมมากขนเรอยๆ สถานทวดเกาคบแคบจงไดสรางวดหลงใหมเปน คอนกรตอยางถาวร โดยไดรบบรจาคคากอสราง จากครอบครวคณเสรมศกด วรยะวลย และทำการ เสกเมอวนท 20 ธนวาคม ค.ศ. 1992 โดยพระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ป ค.ศ. 1997 คณพอสนน สนตมโนกล ไดยายไปเปนเจาอาวาสทเขตแมแจม และคณพอสมพงษ กมพลกล ไดเขา มาเปนเจาอาวาสเปนองคทสามและเขารบตำแหนงอยางเปนทางการตงแตวนท 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1997 และคณพออทย พาแฮ เปนผชวยเจาอาวาส จนถงตนป ค.ศ. 2003 จากนนคณพอทน ประภาสสนต ไดรบแตงตงใหเปนเจาอาวาส และคณพอ วศน ฌาณอรณ เปนผชวยเจาอาวาส ตงแตวนท 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2003-2005 วนท 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 คณพอ สถต สะอ ไดรบแตงตงเปนเจาอาวาส โดยมคณพอไพศาล เตมอรณรง เปนผชวย ประกาศใหแมแจมเปนเขตวด ป ค.ศ. 1958 คณพอโฟญนซงอยทแมปอนกบคณพอเซกนอตไดเขาไปเยยมเยยนและแพรธรรมทเขตแมแจม และมผสนใจเขามาเปนคาทอลกเพมขนเรอยๆ จนถงป ค.ศ. 1959 คณพอโฟญนไดรวบ รวมชาวบานจากหลายทมาอยดวยกนและสราง เปนหมบานขนในทสดคณพอโฟญนกไดยายมาอย ประจำทแมแจมทหมบานปาตง หรอทเรยกเปน ภาษาปกาเกอะญอวา “แหมโอโกล” ไดสรางวด เลกๆ เปนการชวคราวหลงหนงเพอใชประกอบพธกรรมและสวดภาวนา และเรมใชวดชวคราวนตง แตวนท 1 พฤศจกายน ค .ศ . 1959 โดยคณพอ การโล ลสซ เปนผถวายมสซา ตอมาในป ค.ศ. 1960 พระคณเจาลเซยน ลากอสต ไดประกาศแบงเขตแมแจมออกจากเขตแมปอน เปนศนยเผยแผศาสนาอกแหงหนงตางหาก

โดยคณพอโฟญนเปนคณพอเจาอาวาสวดนองคแรก และไดตงหมบานใหมคอหมบานปาตงซงเปนทตง วดนกบญปาตรกปจจบนนเอง หลงจากนนปลายป ค.ศ. 1960 ครสตชนทกระจายตามหมบานใกลเคยงรวมมอกบคณพอไดสรางวดหลงใหมดวยไมและเสกเมอวนท 17 มนาคม ค.ศ. 1961 ในโอกาสฉลองนกบญปาตรก ปลายเดอนพฤศจกายน ค.ศ. 1961 คณพอโฟญนไดเรมรบเลยงเดกตามหมบานตางๆ บนดอย ใหมาเรยนในโรงเรยนทคณพอไดเปดขนทหมบาน ปาตง และทใกลกบหมบานปาตงน มหมบานแมมงค ซงมพนองทเปนแบบตสตกอนแลว และอกสวนหนงยงนบถอแบบความเชอเดมอย และในชวงป ค.ศ. 1963-1964 คณพอโฟญนไดเรมสรางหอประชมมชาวบานทงทเปนแบบตสต กบคาทอลกตางชวย กนและอยดวยกนฉนทพนอง ตอมาวนท 12 ธนวาคม ค.ศ. 1972 คณพออโก ดอนน เขามาศกษางานทเขตแมแจมและเรยน ภาษากะเหรยงดวย ในป ค.ศ. 1975 คณพออโก ดอนนไดเปนคณพอเจาอาวาสวดนกบญปาตรก แมแจมตอจากคณพอโฟญนจนถงสนป ค.ศ. 1997 แลวคณพออโก ดอนน ไดยายไปเปนเจาอาวาสท เขตหวยบง แตในชวงป ค.ศ. 1983 คณพอเปเด บโด ไดรบแตงตงใหมาชวยงานแพรธรรมทเขตแมแจม โดยรบผดชอบเขตตะวนตกทบานดนขาวจนถงป ค.ศ. 1996 หลงจากนนวนท 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1997 คณพอเปเด บโด ไดยายไปเปนผชวยเจา อาวาสทเขตแมปอน และคณพอสมพงษ กมพลกล มาเปนผชวยเจาอาวาสเขตแมแจมจนถงสนป ค.ศ. 1996 และไดเชญพระสงฆคณะพระมหาไถมาชวยงานทแมแจม ตนป ค.ศ. 1997 คณพออโก ดอนน ได ยายไปเปนเจาอาวาสทเขตหวยบงและทางสงฆมณฑลฯ ไดเชญคณพอคณะพระมหาไถขนมาชวยงานทเขต


แมแจม และทางคณะไดสงคณพอภทรพงษ ศรวรกล และคณพอประสทธ กน เขาไปชวยงานในเขตแมแจม โดยคณพอภทรพงษ ศรวรกล เปนเจาอาวาสและคณพอประสทธ กน เปนผชวยเจาอาวาสวด จนถงสนป ค.ศ. 2000 วนท 1 มกราคม ค.ศ. 2001 สงฆมณฑลฯ ไดแตงตงคณพอประสทธ กน เปนเจาอาวาสแทนคณพอภทรพงษ ศรวรกล ทไปศกษาตอตางประเทศ และไดแตงตง คณพอเทยนชย เกษสรนทร เปน ผชวยเจาอาวาส พอถงปลายป ค.ศ. 2001 คณพอ ประสทธ กน ตองไปศกษาตอตางประเทศ คณพอเทยนชย เกษสรนทร รบหนาทรกษาการเจาอาวาสจนถงตนป ค.ศ. 2003 คณพอเทยนชย เกษสรนทร ไดยายไปชวยงานทสงฆมณฑลอดรธาน ตอมาวนท 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2003 ไดแตงตงคณพออนท ใสสวาง เปนเจาอาวาส แทนคณพอเทยนชย เกษสรนทร ทไดยายไปทำงานตามทคณะฯ ได มอบหมายใหในเขตวดอนปลายป ค .ศ . 2004 คณพออนท ใสสวาง สขภาพไมคอยด ทางคณะฯ ไดสงคณพอทว สวรรณสน มาชวยงานทแมแจม และสงฆมณฑลฯ ไดแตงตงใหคณพอเปนผรกษาการแทนเจาอาวาสเขตแมแจม จนถงป ค.ศ. 2006 คณพอทวา แสงศรววฒน ไดรบแตงตงทำหนาทแทน วนท 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 คณพอทว สวรรณสน ไดรบแตงตงเปนเจาอาวาส โดยมคณพอประสทธ กน เปนผชวยเจาอาวาส ประกาศ เปนมสซงเชยงใหม พระสงฆราชลเซยน ลากอสต (ค.ศ. 1959-1975) ประมของคแรก ตอมาวนท 19 ธนวาคม ค.ศ. 1959 กรงโรมไดประกาศแยกมสซงเชยงใหมออกจากมสซง กรงเทพฯ โดยมพระสงฆราชลเซยน ลากอสต เปนประมของคแรก ซงในวนนนพระคณเจาลากอสต คณพอเซกนอต คณพอเปเด บโด คณพอโฟญน

และคณพอมรโก กำลงอยทหมบานแมโถเพอ ฉลองครสตมาสและเสกวดดวยกน ทามกลาง สตบรษเปนจำนวนมาก และในเวลานน คณพอ มรนเด มหาธการของคณะเบธารามในขณะนนอยทเชยงใหม จงเดนทางไปบอกขาวดนแกพระคณเจาลากอสตทราบ ตอมา วนท 26 มถนายน ค .ศ . 1960 พระสมณฑตกอรดอน ไดประกาศแบงมสซงเชยงใหมออกจากกรงเทพฯ อยางเปนทางการ ในวนสมโภชพระหฤทย นบเปนเกยรตอยางสงของคณะมสซงตางประเทศทไดบกเบกงานแพรธรรม ตลอดมา เชญคณะเยสอตมาทำงานเชยงใหม วนท 2 ตลาคม ค.ศ. 1961 มพธวางศลาฤกษของมหาวทยาลยเชยงใหม คณะเยสอตและคณะอรสลนรบทจะเปดศนยนสต คณพอองเดร โกมาน เปนผรเรมศนยน เรยกวาสวนเจดรน เชญซสเตอรมาทำงานทเชยงใหม คณพอเซกนอตไปพกทประเทศฝรงเศส ไดตดตอขอคณะซสเตอรซาเลเซยนแหงพระนาง มารย นรมลมาแพรธรรมในมสซงเชยงใหม คณะฯ กรบและสงซสเตอร 3 ทานแรก มาปลายป ค.ศ. 1959 คณะฯ นไดเปดบานแหงหนงในตวเมอง เชยงใหม สรางบานเสรจปลายเดอนธนวาคม ค.ศ. 1962 ชอ “บานมารนา” ตอมา คณะฯ มงานของมสซงมากเกนไป มบคลากรไมเพยงพอ จงขอ

พระสงฆราชลเซยน ลากอสต


ถอนตวออก พระคณเจาลเซยน ลากอสต ไดตดตอคณะซสเตอรแพรธรรมแหงพระหฤทยพระเยซเจาจากเมองซาน เซบาสเตยน ในประเทศสเปน คณะฯ ไดสงซสเตอรชดแรก 7 ทาน มาถงเชยงใหมกอน ครสตมาสป ค.ศ. 1965 เลกนอย คณะนทำงาน แพรธรรมทงทแมปอนและบานมารนาทเชยงใหม กอน ซงไดผลดเปนอยางมาก สรางสำนกมสซงเชยงใหม พระคณเจาลากอสตซอทดนแปลงหนงท ถนนสามลาน และไดยายมาอยทใหมในวนท 25 สงหาคม ค.ศ. 1965 และใชจนถงป ค.ศ. 1996 พระคณเจาสงวาลย ศระศรางค ไดยายสำนกงานมาอยทถนนเจรญประเทศ ซอย 12 จนถงปจจบน วนท 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 ซสเตอรคณะมารอาบมบนา 3 ทาน มาจากประเทศพมา ตอมาเพม จำนวนถง 7 ทาน ทำงานไดผลดในระหวางชาวเขาและกลมคาทอลกทแมจน แมสาย และเชยงคำ เปนตน สรางอาสนวหารพระหฤทย พระคณเจาลเซยน ลากอสต ตกลงสราง อาสนวหารพระหฤทยใหม มพธวางศลาฤกษวนท 9 มกราคม ค.ศ. 1964 และมพธเสกวนท 28 กมภาพนธ ค.ศ. 1965 เชยงใหมไดรบยกฐานะเปนสงฆมณฑล ในวนท 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 ไดมการสถาปนาเขตมสซงเชยงใหมเปนเขตมสซงอยางเปนทางการ โดยพระสมณทต เปโดรน เปนประธานในพธ พระสงฆราชลเซยน ลากอสต ไดรบแตงตง ใหเปนประมขอกสมยหนง ป ค.ศ. 1968 มการ ภาวนาเพอเอกภาพระหวางคาทอลกกบพนอง โปรเตสแตนตเปนครงแรก และป ค .ศ . 1969 คณพอมรโก ตรสนก ไดรบตำแหนงเจาอาวาสวดพระหฤทยเปนองคท 6 โดยม คณพอแปรลน เปนผชวย มการกอตงกลมเครดตยเนยน กลมสตร

กลมเยาวชน กลมนกขบรอง และกลมวนเซนเดอปอล ป ค.ศ. 1974 พระสงฆราชลเซยน ลากอสต ไดขอลาออกจากตำแหนงโดยไดรบอนญาตจากสมเดจ พระสนตะปาปาในเดอนกมภาพนธ ค.ศ. 1975 ใน วนท 5 มกราคม ค.ศ. 1975 ไดมสามเณรไทย คนแรกของมสซงเชยงใหมไดรบการบวชเปน พระสงฆ คอ คณพอนพจน เทยนวหาร เปดโรงเรยนทแพร ในเดอนพฤษภาคม ค.ศ. 1966 คณพอการราโร ไดเปดโรงเรยนระดบชนประถม ท จ.แพร ตงชอวา โรงเรยนเทพพทกษวทยา สรางวดทลำปาง คณพอปเชอสรางวดทลำปางและ มพธ เสกวนท 30 สงหาคม ค.ศ. 1967 ชอวดแมพระ แหงลรด เรมงานศาสนสมพนธ เดอนมกราคม ค.ศ. 1968 เรมมการภาวนาเพอเอกภาพรวมกนระหวางโปรแตสแตนตกบ คาทอลก ปหนงทครสตจกรท 1 อกปหนงทอาสน วหาร พระหฤทย เปนประเพณทถอกนมาจนทกวนน วดแมพระปฏสนธนรมล เชยงคำ ทเชยงคำ จำนวนกลมครสตชนเพมขน สตบรษจงซอทดนแปลงหนง แลวสรางโบสถขนในป ค.ศ. 1971 โอนเขตจงหวดอตรดตถขนกบนครสวรรค พระคณเจาลากอสตเหนวามสซงเชยงใหม มจงหวดเชยงใหม ลำปาง ลำพน เชยงราย แพร นาน พะเยา และแมฮองสอน นบวามากแลว จง ขอโอนจงหวดอตรดตถไปขนกบมสซงนครสวรรค การโอนนสำเรจเปนทางการในเดอนกรกฎาคม ค.ศ. 1970 เปดโรงเรยนสนตวทยา คณพออรบาน เปดโรงเรยนทเชยงราย ชอโรงเรยนสนตวทยา ใหโอกาสแกเดกชาวเขาและเดก


ยากจนทจะเรยน สวนทเมองพานนน คณพอ การโล ลสซ ไดสรางบานพระสงฆและปรบปรง วดใหม มอบโรงเรยนอรโณทยใหคณะพระหฤทยฯ พระคณเจาลากอสตมอบโรงเรยนอรโณทย ลำปาง ใหแกคณะพระหฤทยของพระเยซเจาแหง กรงเทพฯ คณะปเม มาชวยงานสงฆมณฑลเชยงใหม คณะปเม 3 องคแรก เดนทางมาถงวนท 18 ธนวาคม ค.ศ. 1972 พระคณเจาลเซยน ลากอสต ลาออกจากตำแหนง ป ค.ศ. 1974 พระสงฆราชลเซยน ลากอสต ไดขอลาออกจากตำแหนงโดยไดรบอนญาตจาก สมเดจพระสนตะปาปา ในเดอนกมภาพนธ ค.ศ. 1975

พระสงฆราชโรเบรต รตน บำรงตระกล (ค.ศ. 1975-1987) ประมของคทสอง วนท 14 กนยายน ค.ศ. 1975 พระสงฆราชโรเบรตรตน บำรงตระกล ซงขณะนนดำรงตำแหนงพระสงฆราชสงฆมณฑลราชบร ไดรบแตงตงใหเปนประมขมสซงเชยงใหม โดยมพระสมณทตโมเรตต เปนประธานในพธ วนท 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1977 พระสงฆราช โรเบรตรตน บำรงตระกล ไดเชญ พระสงฆ 2 องค และซสเตอร 2 ทาน จากมสซง ราชบรขนมาชวยงานพระศาสนจกรทางภาคเหนอคอ คณพอวโรจน อนทรสขสนต เขารบตำแหนง เจาอาวาส อาสนวหารพระหฤทยเชยงใหม เปนองคท 7 และคณพอวชย แสนสดสวาท เปนเจาอาวาส องคท 8 พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค (ค.ศ. 1987-2009) ประมของคทสาม หลงจากทำงานแพรธรรมกวา 10 ป พระคณเจารตน บำรงตระกล ไดขอลาออกจาก

พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค พระสงฆราชโรเบรต รตน บำรงตระกล (คนกลาง)


ตำแหนง พระสมณทตประกาศเปนทางการ ในคำ วนท 3 ธนวาคม ค.ศ. 1986 วาผสบตำแหนงประมขมสซงเชยงใหม คอ พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค อปสงฆราช อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ พระคณเจาสงวาลย ศระศรางค รบพธอภเษก วนท 6 มกราคม ค.ศ. 1987 ทกรงโรม และมารบ ตำแหนงทอาสนวหารพระหฤทย เชยงใหม ในวน อาทตยท 25 มกราคม ค.ศ. 1987 มคตพจนเปน ภาษาลาตนวา “SIC NOS AMANTEM” มการ พฒนาสงฆมณฑลเชยงใหมเปนอยางมาก ทงดานงานอภบาล งานบรณะอาคารสถานท รวมทงการสรางวดใหมทงในเขตพนราบ และบนดอยเปน จำนวนมากกวา 200 วด ซงงบประมาณการ สรางวดเกอบทงหมดไดรบการสนบสนนจาก สตบรษในเขตอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ทมจต ศรทธาตอการทำงานอภบาลของพระสงฆราชตงแตสมยดำรงตำแหนงอปสงฆราชของพระคารดนล ไมเกล มชย กจบญช ในอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ขณะเดยวกนพระคณเจายงมวสยทศนในการ จ ดสร า งศ นย ส งฆมณฑลเ ชยง ใหม ท ถนน เจรญประเทศ ซอย 12 บรเวณบานพกคณะ

เบธาราม บนเนอท 1 ไร 2 งาน 19 ตารางวา เพอเปนสำนกงานของสงฆมณฑลในปจจบน รวมทงเปนทพกสำหรบพระสงฆนกบวช และกลมองคกรฆราวาสใชสำหรบประชมสมมนา และเปนศนย รวมของหนวยงานตางๆ ของสงฆมณฑลอยในท เดยวกนดวย ในชวงทพระคณเจาเขามาปกครอง สงฆมณฑลเชยงใหม ไดสนบสนนใหมการปรบปรงอาสนวหารพระหฤทยหลงท 3 เพอเปนการสมโภชป “ปตมหาการญ” ดานบคลากรนนทานไดสนบสนนใหบคลากรโดยเฉพาะพระสงฆไดมโอกาสเดนทาง ไปศกษาตอ และเขารบการอบรมอยางตอเนองทงภายในและตางประเทศ รวมทงไดเชญคณะนกบวชทงชายและหญงเขามารวมงานในสงฆมณฑล เชยงใหมหลายคณะ ปจจบน (ค.ศ. 2008) สงฆมณฑลเชยงใหมมคาทอลกจำนวน 51,462 คน มครสตงสำรอง จำนวน 21,115 คน ซงเปนสงฆมณฑลเดยวใน ประเทศไทยทมสถตผใหญทรบศลลางบาปเขามา เปนคาทอลกและเปนครสตงสำรองจำนวนมากทสดกวาได



เดนตามนายชมพาบาล นบตงแต สงฆมณฑลเชยงใหม ไดเปด http://www.chiangmaidiocese.org ซงเปน เวบไซตของสงฆมณฑล เพอเผยแพร ประชาสมพนธ ขอมลขาวสาร และสรางความเขาใจอนดระหวางพนองครสตชน ปรากฏวาไดรบการตอบรบอยางด มผ ท สนใจแวะเวยนมาเ ยยมชมจำนวนมาก โดยเฉพาะ คอลมน เดนตามนายชมพาบาล ของ พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ดเหมอนจะไดรบความสนใจ จากบรรดาผทเขามาเยยมชม เปนอยางด เพราะแตละเรองทพระคณเจาฯได

เขยนขนนนเรยบงาย ผานการถายทอดเรองราว เรยงรอยดวยถอยอกษรทลวนแฝงดวยคำสอนใน แงมมของชวต ทสขม สงางาม และบางเรองราวไดสะทอนอารมณขนไวอยางนารก จงไมนาแปลกใจทมศาสนกชนทงทเปนคาทอลก และตางศาสนา ไดเขามาถามคำถาม พดคยกบพระคณเจาอยเสมอ จงขอรวบรวมบทความ ขอคดบางสวนททานได ถายทอด แบงปนประสบการณการมองชวตของ ทาน “พระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค”

นานาสาระกบผลงานดานการเขยน ของพระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค


วนนพอขอตอบใหผสนใจอยากรความหมาย และเบองหนาเบองหลงของการทพอไดเลอกเอา ขอความ Sic Nos Amantem มาเปน motto ประจำตำแหนงพระสงฆราช ความจรงพอไดใช motto นสำหรบการบวชเปนพระสงฆ ในเดอน ธนวาคม ป 1962 (พ.ศ.2505) ชวงนนเปนเทศกาลพระครสตสมภพ ตามวดตาง ๆ ในกรงโรม เขาก ทำถำพระกมารกนอยางใหญโตสวยงาม พวกเราทเปนเณรอยในบานเณรโปรปากนดา ฟเด กมกหา โอกาสออกไปชมถำพระกมารกน วนหนง ๆ ไปชม ไดหลายวด ครงหนงขณะทพอกำลงคกเขาสวด อยหนาถำในวดแหงหนง ขณะทกำลงจองมองดรปพระกมาร ทนอนอยในรางหญานน พอดมเสยง เพลงดงมาจากในถำ เปนเพลง Adeste Fideles (ขอเชญทานผ วางใจ ) และในขอสดทายกม ขอความทวา “Sic Nos Amantem, Quis non redamaret?” แปลเปนภาษาไทยวา “พระองค ทรงรกเราถงเพยงน ใครบางจะไมรกตอบ” พอรสกซาบซงในความรกของพระเปนเจา ททรงมตอเรามนษย โดยไดทรงสงพระบตรของ พระองค ลงมาบงเกดเปนมนษยเหมอนเรา เพอจะ

ไดทรงประทบอยกบเรา อบรมสงสอนเรา เปนเพอนรวมทางกบเรา เพอนำเรากลบไปหาพระบดาเจาใน สวรรค พอจงไดเลอกเอาขอความนเปนคตพจน ประจำใจ ตงแตวนนนเปนตนมา และเมอตอนทไดรบศลบวชเปนพระสงฆราชในป 1987 (พ.ศ. 2530) พอกยงเลอกใช motto เดม ทใชสำหรบวนบวช เปนพระสงฆ พอชอบมาก เพราะขอความนคอย เตอนใจใหพอพยายามหาหนทางทจะตอบแทน ความรกของพระองคใหมากเทาทจะทำได พวกเราชอบขอความนกนไหม “พระองคทรงรกเราถงเพยงน ใครบางจะไมรกตอบ” ในโลกเรานบางครงมคนมารกเรามาก รกแบบหลงเลยกวาได แตเรากไมรกตอบเขา เพราะเราเหนวาเขาเปนคนไมด ไมถกชะตากบเรา ฯลฯ แตสำหรบพระเยซเจานน เมอพระองคทรงรกเรามาก จนยอมพลพระชนมเพอเราได เรา ไมตองคดลงเลใจเลย รบรกพระองคเปนการ ตอบแทนทนท เพราะพระองคเปนผททรงความด ทกประการ พวกเรา แนใจไหมวาพระเยซเจาทรง รกเรา ? ถาแนใจแลวตองตอบรกพระองคแน ขอพระเจาอวยพรครบ

Sic Nos Amantem

พชายพอมาเยยม

ตลอดสปดาหน คณพอศวง ศระศรางค พชายพอเอง ไดมาพกทศนยสงฆมณฑลเชยงใหม เพอมาเทศนเขาเงยบประจำปใหพระสงฆคณะ เบธาราม หวงวาคงจะใหขอคดเตอนใจแกบรรดา พระสงฆ เพอพวกทานจะไดแยกยายกนไปปฏบต หนาทสงฆไดอยางมความกระตอรอรนยงขน เปรยบ เหมอนไดมา ชารจไฟ ใหมพลงเตมทขนใหม พวกเรา

เอาใจชวย และสวดภาวนาใหคณพอทกทาน ดวย ระหวางทอยทน คณพอผพไดพดคยกบทกคนทพบ โดยเฉพาะนกเรยนชน ม. 6 โรงเรยนพระ หฤทยเชยงใหม ทไดมาตวเขมทศนยฯของเรา คณพอมกจะเอาตำราภาษาจนทกำลงตงใจเรยนอย ไปพดกบนกเรยนทเรยนภาษาจน นกเรยนหลายคน บอกวาคณพอเกง จดเอาสภาษตจน ไปอานให


นกเรยนฟง เชน “ อยาทำหนาเศรา เดยวจะแกเรว “ ฯลฯ นกเรยนบางคนสนใจ กเปนการแกเหงาสำหรบสมาชกบานอาบราฮม ทบานผหวานไดมากเหมอนกน พรงนกจะจบการเขาเงยบแลว และคณพอ กคงกลบไปพกทบานพระสงฆเกษยณ ทสามพราน ตอไป ทจรงมพระสงฆเกษยณหลายองคทยงม พลงดอย นาจะออกไปชวยทำงานแพรธรรมไดบาง แตกอยางวาแหละ ทำงานมานานแลวบดนกถง เวลาพกผอนบาง ขอใหทกทานมความสขเสมอ กแลวกน ใครวาง ๆ ลองไปเยยมบรรดาคณพอ ทนนบางคงจะดไมนอย เสรจจากการเทศนเขาเงยบใหพระสงฆ เบธารามแลว คณพอพอยตอจนถงวนเสาร เมอ ตอนเทยงนเลยพาพอพไปรบอาหารทรานอตาเลยน เปนการตอนรบภราดา Perter Jose รองเจาคณะ ใหญของคณะเซนตคาเบรยล ทมาเยยมเยยนสมาชกในประเทศไทย บอกแลววาชวงนพของพอสนใจ เรยนภาษาจน โดยเฉพาะสภาษตจน พอถามวาชอบ สภาษตไหนมากทสด ทานกตอบวาชอบ “ลางใจ แลวหนาจะใส” ขอเขยนคำอานเปนภาษาไทย ไมทราบคนจนในเมองไทยพอจะอานไดไหม “ซ ซน เกอ เมยน” ความหมายกพอจะเดากนไดนะ คนเราถาใจใสสะอาดแลวหนาตากจะสดสวยไปดวย แต คนเรามกเอาใจใสแตการลางหนามากกวาลางใจ เพอใหหนาขาวใส ไรไฝฝา ยอมซอครมยหอดง ราคาแพง ๆ มนจะมประโยชนอะไรถาหนาขาวใส แตใจขนดำ จรงไหมครบ อกสภาษตหนงทพของ พอทานชอบ “ ฟนหก แตลนยงอย “ – “ ฉอหวง เสอ ซวน “ อาจตความไดหลายอยาง เชน ไมตอง ไปเสยใจกบสงทเราเสยไปแลว เสยแลวเสยไป อยามวแตโศกเศรา อาลยอาดรถงมน เรายงมอะไร เหลออยอกมากมาย พอใจในสงทเรา(ยง) มอย หรออกความหมายหนงคลาย ๆ กบของไทยทวา ตงนก มกขาด” แขงไปกหกงาย เหมอนตนออกบ

ตนโอก ในนทานอสป ตองรจกผอนหนกผอนเบา อยาเครงเกนไป (แตกอยาหลวมเกนไป) อกหนงสภาษต “ปากใช แตใจไมใช” -- “โขว ซอ ซน เฟย “ อนนเขาใจงายดนะ เรามกจะพบในบรรดาผคนทเจรญ(ทางดานวตถ)มากแลว ในสงคมไฮโซ ตามเมองใหญ ๆ เวลาพดคยกนไมรวาเขา พดจากใจจ รงหรอ ไม ส คนท ย งดอยพฒนา (ทางดานวตถ)ไมได เขาพดซอ ๆ ตรงกบใจเขา บางครงดเหมอนพดไมเพราะ แตจรงใจ พระเยซเจาเคยตรสสอนไววา “ทานจงกลาวเพยงวา ใช หรอ ไมใช ทเกนไปนนมาจากปศาจ” (มธ 5:37) เปดด ในฉบบภาษาองกฤษ(The NIV Study Bible) เขาวาอยางนครบ”Simply let your ‘yes’ be ‘yes’ , and your ‘no’ be ‘no’; everything beyond this comes from the evil one.” ชดดนะ ขอใหปาก กบใจตรงกน ไมอยากใหเปนแบบเจาภาพทบอกกบแขกวา “เชญครบ/คะ กนใหเตมทเลยนะ ดใจทไดมาพบกน” พอแขกออกไปยงไมทนลบหลง กไดยนเสยงตามมาวา “แหม! คนอะไรกนแบบไมเกรงใจ กนบางเลย!” นแหละทคนจนเขาวา “โขว ซอ ซน เฟย” ขอพระเจาอวยพรทกทาน

“


สวสดครบทกทาน เพงกลบมาจากเชยงรายเมอเยนนเอง คราวนไปกบคณพอ ธงชย สวรรณใจทานใจดอาสาขบรถไปให เพราะคณพอเลขาฯ ซง รบหนาทคนขบรถดวยตองไปกบทมแพทยจากเซนตหลยสทไปออกคายบนดอย คณพอธงชยมรถใหมเอยม Nissan Navara ทานบอกวาแรงด และนมมาก นงไปกบทาน บางตอนทถนนวาง และตรง ทานกเรงถง 150-160 กนมจรงดวย แตกหวาด เสยวทเชยงราย เราไดไปฉลอง 50 ปชวตนกบวช ของคณพอ อารมนโด เตนสโซ คณะคามลเลยน (กางเขนแดง) ฉลองบานเณรเลกของคณะ และ ฉลองแมพระองคอปถมภผปวยดวย ทศนยคามลเลยนนมบานเณรเลก ซงขณะนมเณรประมาณ 40 คน สวนใหญเปนชาวเขา นอกนนม เดกชาวเขาทยากจน ไดรบความอปการะใหมาอยกน และไดเรยนในโรงเรยนใกล ๆ นน นบวาเปนการ กศล ทไดชวยเดกดอยโอกาสเหลานนใหไดรบการศกษาทดกวาโรงเรยนในหมบานของเขาบนดอย เวลานมเดกทงชายและหญง ทไดรบอปการะ ประมาณรอยกวาคน วนนทกคนตางกมารวมแสดงความยนด กบคณพอ เตนสโซ ทไดเจรญชวตนกบวชมาได ครบ ครงศตวรรษแลว พอแกลงถามทานวาเบอ หรอยง ทานรบตอบวา “โอ ไมเบอหรอก” แนนอน ครบ ชวตแบบนไมเหนมอะไรทนาเบอ ขอใหม ความรกทแทจรงตอพระเจากแลวกน หนมาพดเรองจารตบาง พรงนเปนวนอาทตยสปดาหท 33 ในเทศกาลธรรมดา ซงเปนอาทตย กอนสดทายตามปจารตของพระศาสนจกร อาทตย

หนาเรากฉลองพระเยซเจากษตรยแหงสากล จกรวาล ในชวงนเราจะเหนวาพระคมภรกลาวถง วาระสดทายบอยครง พวกสานศษยกไดถามวาเมอไรจะถงเวลานน พระองคไมไดตรสตอบวาเมอไร แตบอกใหระวงอยาใหใครหลอกลวง เคยมหลาย ครงแลวทมผอางวาเปนผวเศษ บอกวาจะถงวาระสดทายแลว เชนตอนจะถงป 2000 ทผานมา เขา บอกวาจะสนโลกแลว ใครมสมบตอะไรกใหเอาไป ทำบญใหหมด เอาไวกไมมประโยชน คนหลายคน หลงเชอ หอบเอาขาวของเงนทองไปใหผวเศษนน แลวนงรอนอนรอวาระสดทาย แตกไมเหนมอะไร เกดขน ป 2000 ผานมาแลวกผานไป กวาจะรตว เจาผวเศษคนนนกหายแซบ ไปพรอมกบเงนทองท ไดทำบญไว เศราใจแทนเลยจรง ๆ ครบ ในบทจดหมายของนกบญเปาโลกกลาว ถงคนพวกทคอยวนสดทาย แลวไมทำอะไร ทาน บอกวา “ผใดไมอยากทำงานกอยากน” กชดด ทานเองกยงทำงานหาเลยงชพ “ไมไดกนอาหารของ ผใด โดยไมทำงานตอบแทน” เรองวาระสดทายนน จะมาถงเมอไรกสดแลวแตพระเปนเจา เราทำหนาทของเราใหดไปเรอย ๆ กแลวกน ขอใหทกคนมความสขในวนอาทตยน และ ตลอดสปดาหดวย ออขอตออกหนอย เพอบอกกบ คณเจยบ ผเปนลกแกะคนละฝง วาขอบคณทบอกวาชนชมดวยใจจรง ไมใชใหลกยอ นอกนนยงเสนอใหดมนำลกยอธรรมชาต เพอสขภาพอกดวย สงสย กำลงเรยนเปนแพทยมง? ขอบคณครบ เคยดมแลว แตกยงไมเหนมอะไรดขนเลย ไมสมราคาทแพง อยางไรกตามขอขอบคณมาก

สปดาหท 33


วนนเปนวนพฤหสบดศกดสทธ วนแรก ของ “ตรวารศกดสทธ” สำหรบพวกเราคาทอลก ถอวาเปนชวงเวลาทสำคญมากในรอบป เรามจารตพธทเตอนศรทธาตลอดสามวนน เรมดวยเชาวนน ตามวดทว ๆ ไป จะมพธเสกนำมนศกดสทธ สำหรบ ใชทวสงฆมณฑล และมการรอฟนคำสญญาแหง ศลบวช บรรดาพระสงฆในแตละสงฆมณฑลจะมา รวมพธน สำหรบสงฆมณฑลเชยงใหม เราไดทำไปแลวเมอคำวานน ทอาสนวหารพระหฤทย ปนมพระ สงฆมารวม 70 กวาองค มากกวาทก ๆ ปทผานมา นบไดวาเปนสถตสงสดของสงฆมณฑลเลยกวาได เพราะมพระสงฆจากทอนมารวมดวยจำนวนหนง สตบรษกมากนเตมวด ทกคนรสกประทบใจกบพธน ฝรงหลายคนบอกวาพธของเรา “very nice” ตอนปลายพธมการคำนบอวยพรพระสงฆราช และ พระสงฆทกองค พอกขอบคณทกคนแทนบรรดา พระสงฆ และถอโอกาสประกาศแตงตงโยกยาย พระสงฆบางองคดวย ทใกล ๆ ตวพอเองกคอ เปลยนเลขาฯ ใหม จากเดมคณพอ จรภทร รกสขาว มาเปนคณพอ สนต ยอเปย เปนชาวปกาเกอะญอ เหมอนกน แตสงกดคนละคณะ คนเกาเปนสมาชกคณะเบธาราม คนใหมเปนสงฆสงกดสงฆมณฑล คณพอจรภทร จะไปศกษาตอยงประเทศอนเดย เสยดายพอเรมคนเคยกบงานเลขาฯ กตองจากไป ใหคนใหมไดมาเรมคลำงานตอไป อกองคหนงทนาสนใจกคอคณพอ ณรงคชย ผชวยเจาอาวาสวดเชยงดาว เคยดำรงตำแหนงเลขาฯ และอปสงฆราชมากอน นอกนนยงรบผดชอบแผนกสอมวลชนของเราดวย ทานเปนผเขยนขาวลงในอดมสาร และในเวบของเราเปนประจำ ทานม สขภาพไมด เปนโรครายแรง เหมอนกบนกรอง ยอดรก สลกใจ ตองฉดยาเขมละเปนหมน และ

ตองฉดยสบกวาเขม ฉดแลวจะมผลเปนอยางไรไมทราบ ถาหายกอศจรรย ถาไมหายกตาย พดแลว นากลว ทานเลยขอลาพกจากหนาทตาง ๆ เพอทำการรกษาตว พวกเราขอเปนกำลงใจใหทาน ทาน คงจะมาพกทศนยสงฆมณฑล เมอวานพอบอกวา ตองมคาใชจายในการรกษาสงมาก ใครจะชวย บรจาคกยนดรบ “ครอบครวพรหมเทศ” เปนรายแรก มอบเงนใหพอ ผานทางคณพอเจาวด จำนวน 20,000 บาท (สองหมนบาทถวน) เพอชวยสมทบ คารกษาตวของคณพอณรงคชย ขอถอโอกาส ขอบคณไว ณ ทนดวย เยนนพอจะเปนประธานพธบชามสซาขอบพระคณ ระลกถงการกนเลยงครงสดทายของพระเยซเจา ระลกถงการตงศลมหาสนท และศลบวช จะมพธลางเทาอครสาวก จะระลกถงบญญตเอก คอบญญตแหงความรก ทพระเยซเจาไดทรงเนน แลวเนนอก วาใหเรารกกนและกน เหมอนอยางท พระองคทรงรกเรา สงคมมนษยสมยนกำลงปวย เปนโรคขาดความรก ขอใหเราชวยกนเยยวยาหนอย มฉะนนสงคมจะเขาขนวกฤต คนนหลงมสซาแลวจะมการตงศล และเฝาศล กเปนอกโอกาสหนงทเราจะไดมาแสดงความรก และความศรทธาตอองคพระ เยซเจา ใครวางเชญนะครบ พรงนเปนวนสำคญอกวนหนง “วนพระตาย” ระลกถงความรกของพระเยซเจา ททรงมตอพวกเรา โดยไดยอมรบทนทรมาน ถกตรง และสนพระชนมบนไมกางเขน พระองคทรงรกเรา “จนถงทสด” รกมากวานไมไดแลว ขอใหเราตระหนกถงความรกน และใหหาหนทางตอบสนองความรกของพระองคดวย วนเสารศกดสทธ พธยาวหนอย แตม ความหมายมาก มเสกไฟ เสกเทยนปสกา เสกนำ

สขสนตวนปสกา


มการอาน พระคมภรหลายบทเพอระลกถงประวตแหงความรอด มการรอฟนคำสญญาแหงศลลางบาป หลายวดมการโปรดศลลางบาปใหผทกลบใจดวย และมการฉลองการกลบคนพระชนมชพ คนนนเราจะเรมรอง “อลเลลยา” หลงจากทไดหยดรองมาตงแตเรมเทศกาลมหาพรต เปนการแสดงความชนชม ยนด ทพระครสตเจาไดทรงชนะบาปและความ ตาย นำความรอดพนมาใหพวกเรา ขอใหพวกเรา ได “กลบคนชพ” พรอมกบพระองคดวย ขอใหคนทตายในบาป ไดเปนทกข และไดกลบใจ เพอจะได

รบความชนชมยนดแหงปสกาอยางแทจรง อลเลลยา!!! หวงวาลก ๆ ทกคนคงจะสละเวลาไปรวมพธกรรมตาง ๆ ตลอดสามวนน เพอเราจะไดรบ พระหรรษทาน และสนตสขจากพระองค ขอ พระครสตเจาผทรงรบทรมาน สนพระชนม และ กลบคนพระชนมชพทรงอำนวยพระพรใหลก ๆ ทกคนจงมความสขกาย สขใจ อยในศลและพระพรของ พระองคตลอดดดไป Happy Easter ! -- “สขสนตวนปสกา” แดทกทาน

พระคณเจาฯ ไดเลาถงเหตการณททาน ไดเขารบการรกษาทโรงพยาบาลเซนตหลยส เมอ วนท 9 เมษายน 2008 วา “คนวนท 9 พอเขาไปนอนทโรงพยาบาลเซนตหลยส วนท 10 หมอนดใหทำ การฉดส เพอตรวจดสภาพของเสนเลอดวามตบตนทไหนบาง เรองนพอเคยทำมาครงหนงแลวเมอ สามสปกอน จงไมคอยตนเตนเทาไร แตกอดกลว นด ๆ ไมได วนนนหมอใหเตรยมตวตงแตบายสโมง มการโกนขนทำความสะอาดทขอมอ และโคนขา ขวา บายหาโมงกวา ๆ เขาหองผาตด นอนรอบน เตยงผาตดสกพกใหญ ๆ หมอจงมา หมอถามวาจะเจาะทไหนด โคนขา หรอทขอมอ พอขอเอาทขอ มอ เพราะครงกอนทำทโคนขา มนทรมานมาก ตองนอนนง ๆ เปนเวลากวาสบชวโมง รำคาญมากเลย หมอกยอม เรมฉดยาชาทขอมอ แลวเจาะเสนเลอด ทแรกหมอบอกวาเจาะไมได พอชกใจเสย กลวจะ โดนเจาะทโคนขาอก รบสวดมนตขอแมพระใหหมอเจาะขอมอได สกพกหมอกเจาะทขอมออกท คราวนสำเรจ ขอบคณพระแมมาก ๆ คณหมอใสสาย ยางเลก ๆ เขาไปในเสนเลอด แลวดนเขาไปถงเสนเลอดใหญขางซายของหวใจ พอตดตามดการเดน ทางของสายยางทางจอคอมพวเตอร เหนเสนเลอด

ชดตลอดเสนทาง ตอนทสอดสายยางเขาไปนนไม เจบอะไรเลย จะมรอนวบ ๆ ตอนหมอฉดสเขาไป เพอดเสนเลอดและถายภาพไว ทสดคณหมอกไป พบเสนเลอดใหญทางดานซายของหวใจ เสนหนง ตบตนไป กวา 70 % แลว หมอเลยตดสนใจทำบลลน และใสสปรงไปถางเสนเลอดตรงนนไว นแหละทเขาพดกนบอย ๆ วาไปทำบลลน วนนพบพระคณเจา ประธาน ซงพอชอบทกกอนเสมอวา “ทานประธานทเคารพ” ทานถามวา “มาทำอะไรทบานผหวาน?” – “มาทำบลลนครบ” – “ทำกลกแลว” – “สองแลวครบ” – แลวทานถามแบบตลกวา “ยงไมลอยอก เหรอ?” – “ยงครบ แคสองลกยงไมลอย ขนาดพอศวง พชายผม ใสไปสลกแลวยงไมลอย และวนนตอง เขาไปใหหมอฉดสอก อาจตองใสอกลกหรอสองลกก ไม ร ” - แหม ! ถ า ใส แล วลอยได ก ด ส นะ การทำบลลนนนเดยวนเปนเรองงายมาก หมอเอาสายยางสอดไปทเสนเลอดตรงจดทเรมอดตน แลวอดลมเขาไปถางเสนเลอดไว แลวเอาสปรงเสนเลก ๆ รายการของพอนแค 0.3 มม. เทานน ไปถางเสน เลอดไว แลวเอาสายยางออก เปนอนเสรจพธ ใช เวลาประมาณ 50 นาท นอนในหอง CCU คนเดยว พกตออกวนหนงกออกจากโรงพยาบาลได สำหรบ

บลลนทลอยไมได


ค า ร กษาน น แพงหน อย สองแสนกว าบาท – “ทำแลวดขนไหม?” หลายคน รวมทงหมอททำการรกษาดวย ถามพอ พอกตอบยากวาดขนหรอเปลา อาการเหนอยงาย เวยนศรษะ และรสกชา ๆ ตามแขน ยงมอยบาง คงตองคอยสงเกตดตอไปอก หนอย หมอบอกวา ถาไมดขนคงเปนเพราะอาย มาก !!! ก 72 กวาแลวน ปลงไดแลว ชวงนไดขออนญาตพระคารดนล มชย และ

คณพอสมเกยรต ตรนกร มาพกฟนทบานผหวาน ไดรบ ความสะดวกสบายทกอยาง ไมตองทำงานอะไร ไดแตนงกน นอนกน ไดรวมรบประทานอาหารกบบรรดาพระสงฆทเกษยณอาย หลายองค ไดคยกนสนกสนานตามประสาคนแก ขอคำภาวนาใหพอ หายเรว ๆ ดวย จะไดกลบมาปฏบตหนาทรบใช พระเจา และประชากรของพระองคตอไป ขอพระเจาอวยพรทกทาน

วน นคนไทยทกคนคงชมฉำไปดวยนำ สงกรานต คงเลนกนสนกไปทวพระราชอาณาจกร สาดนำกนทำใหเยนสบายคลายรอนไดบาง ขอใหมความสขกนทวหนานะครบ พอเองไมไดมโอกาสไป เลนสงกรานตทไหน เพราะตองมานอนพกฟนท บานผหวาน เนองจากเมอวนท 10 เมษายนน หมอไดทำการฉดส รวามเสนเลอดใหญเสนหนง ตบไปแลว 70 % เลยตองทำบลลน แลวใสขดลวดสปรง ไปถางเสนเลอดทกำลงตบ วธการดเหมอนไมยาก เยนอะไร ไมตองวางยาสลบ เพยงแตฉดยาชาท ขอมอ แลวเอาสายยางเลก ๆ สอดเขาไปทาง เสนเลอด จากขอมอเขาไปถงหวใจ มเครอง เอกซเรยฉายใหเหนการเดนทางของสายยางวาไปถงไหนแลว ระหวางนนหมอกฉดส ทำใหเหนวาเสน เลอดตอนไหนดไมดอยางไร ทสดหมอพบวาเสน เลอดใหญทางดานซายของหวใจเรมตบตนแลว จงใชบลลนเปาขยายเสนเลอด แลวเอาสปรงตวเลก ๆ ขนาดเสนผาศนยกลาง 3 มม. ใสไปตามเสนเลอด เอาไปถางเสนเลอดทตบนน ดกงาย ๆ ด แตราคาแพงมากเลย เบดเสรจสองแสนกวาบาท นเปนการใสสปรงครงท 2 แลว ไมรวาจะตองทำอกสกกครง

เพราะเราเรมแกตวลง อวยวะตาง ๆ กเรมชำรด กอนมาทำบลลน พอมอาการเหนอยมาก หมอบอกวาทำแลวนาจะดขน ถาไมดกแปลวาเปนเพราะอาย กตองปลง และยอมรบความจรง วาสงขารเราไม เทยงแทถาวร อยมาได เจดสบกวาปกนบวาบญ มากแลว ทเหลอนเปนกำไรชวต ทพระเจาไดทรง ประทานให อยทบานผหวานนกไมไดทำอะไร กนแลวกนอน เปนเดกกนนอน และมพระสงฆอาวโสหลายองคเปนเพอน ขอขอบพระคณพระคารดนล และ คณพอสมเกยรต ตรนกร ผอำนวยการบานผหวาน ทไดอนญาตใหพอมาพกผอนทน สะดวกสบายด มาก และ ฟรทกอยางดวย ชวงนก ใหคณพอ วฒเลศ แหลอม อปสงฆราช ทำหนาทแทนไป กอน ใครมธระอะไรกตดตอทานไดนะครบ เวลา พระสงฆราชไมอย อปสงฆราชกมอำนาจเตมท ไวเมอไรหายดแลว และมเวลา จะพยายามมาคยกนทนอก หวงวาทกคนสบายด และไดเทยวอยาง ปลอดภยในเทศกาลสงกรานตน ขอพระเจาอวยพรทกทาน สวสดครบ

สวสดปใหมครบ


วนนเปนวนสมโภชพระจตเจา เปนวนฉลองทมความสำคญมากวนหนง เพราะเราระลกถงเหตการณ ทไดเกดขน เมอเกอบสองพนปมาแลว ใน หองอาหารชนบน ทพวกอครสาวก พรอมกบ พระแมมารย กำลงเฝาสวดภาวนา รอรบพระจตองค ความบรรเทา ทพระเยซเจาไดทรงสญญาไว แลววนนนพระจตเจากไดเสดจมายงบรรดาสาวกเปน รปเปลวไฟ สณฐานเหมอนลน ลอยอยเหนอทกคน ทำใหทกคนไดรบพระจตเจา หายกลวพวกยว ม ความกลาหาญ ออกไปเทศนเตอนใหพวกยวกลบใจ นบไดวาเปนวนเรมตนของพระศาสนจกรทพระเยซเจาไดทรงตงขน ถาพระจตเจาไมไดเสดจมา พวก สาวกกคงขงตวตายอยในหองนนโดยไมกลาออกไปประกาศพระวรสารแกคนทวไป ตามพระบญชา ของพระอาจารยเจา แลวศาสนาของเรากคงไมไดผดไมไดเกดแน ๆ --- “เชญเสดจมาพระจตเจาขา เชญมาสถตในดวงใจสตบรษ และบนดาลใหเรารอนดวยความรกตอพระองค ... “ ปรกตในวนสำคญน จะมพธบวชพระสงฆใหม ในสงฆมณฑลตาง ๆ ในประเทศไทย แตปนเนองจากบรรดาพระสงฆราชในประเทศไทย (ยกเวน พระ สงฆราชเชยงใหม) ตองไปเขาเฝาพระสนตะปาปา เพอรายงานกจการ และความเปนไปของแตละ สงฆมณฑล ทเขาเรยกกนวา Ad Limina แปลตรงตวกวา “ไปเยอนธรณ” และวนนเองกอยทกรงโรม เพอรวมถวายบชามสซาขอบพระคณพรอมกบ พระสนตะปาปา ในมหาวหารนกบญเปโตร บรรดา พระสงฆราชจงไดเลอนการบวชพระสงฆไปกอน หรอหลงวนสมโภชพระจตน สำหรบสงฆมณฑล เชยงใหม แมพอเองไมไดไปกรงโรม เรากไดเลอน วนบวชพระสงฆไปรวมกบวนฉลองวดพระหฤทย

ในวนเสารท 7 มถนายนซงในปนมพระสงฆสงกด สงฆมณฑล 3 องค และสงกดคณะเบธารามอก 1 องค ทงสองคเปนชาวเขา เผาปกาเกอะญอ จากเขตแพรธรรมอำเภอขนยวม จงหวดแมฮองสอน นาดใจทปนเชยงใหมเรามพระสงฆบวชใหม มากกวาทกสงฆมณฑลในประเทศไทย แตเรากไมไดม พระสงฆใหมมาเปนเวลาสามปแลว สรปแลวเรากยงมพระสงฆไมพอสำหรบงานประกาศขาวดใน ภาคเหนอน ชวยกนออนวอนพระเปนเจาใหม พระกระแสเรยกมาก ๆ ดวย มหลายคนถามวาทำไมพอไมไปกรงโรมพรอมกบพระสงฆราชอน ๆ คำตอบกคอ สขภาพของพอไมด ยงไมพรอมทจะเดนทางไกล ๆ พระสมณทตกอยากใหไป เพราะทานไดเปดบานของทานทเมอง เนเปล เพอตอนรบพระสงฆราชไทย และทานยง ไดบอกวาตองไปถวายรายงาน และเปนการแสดงความจงรกภกดตอพระองค พอตอบวา แมพอ ไมไดไป พอกมความจงรกภกดตอพระสนตะปาปา เสมอ และไดสงรายงานไปกอนแลวดวย ทานทต บอกวาถาไมไดไปดวยตวเอง กใหสงพระสงฆท เหมาะสมไปแทน โดยทานไดเสนอใหสงคณพอ อปสงฆราชไป พอจงไดขอใหคณพอ (มองสญอร) วฒ เ ลศ แหลอม อปสงฆราชไปแทน บรรดา เพอน ๆ บอกกบพอวฒเลศวา “สมหลน” – พอ วฒเลศกตอบวา “สมหลน แตสมมนลกใหญ” หมายความวาเปนความรบผดชอบใหญ และหนก กเหนใจทานเหมอนกน ตองไปตดเสอหลอสดำ (ในเมองไทยเราไมใชสดำแลว แตเมองนอกยงตองใช) ตองขอยมผาคาดเอวสมวงจากพอ บางคนอาจไม ทราบวาตำแหนงอปสงฆราชนน มยศเปน “มองสญอร” เวลาแตงตวเตมยศ ตองใสผาคาดเอวสมวง

เชญเสดจมาพระจตเจาขา


เหมอนพระสงฆราช แตไมมแหวน ไมหอยกางเขน ใหญ ๆ ทหนาอก และเวลาใคร ๆ จะเรยก กตอง ใชคำนำหนาวา มองสญอร ไมเรยก “คณพอ” แตในเมองไทยเราไมคอยไดถอธรรมเนยมน ขณะทพอ วฒเลศเตรยมตวไปรวมพธมสซาฯสมโภชพระจตเจาในพระวหารนกบญเปโตร พอกไดแตสงใจไปรวม ดวยเทานน จะวาเสยดายกเสยดาย แตกตองทำใจ หนมาพดถงสขภาพกนบาง หนงเดอนเตมทพอไดจากบานไป เพอทำการรกษาตว และพกฟน ระหวางนนกไดรบกำลงใจจากหลาย ๆ คน ขอออกนามบางคนเชนลกศษยเกา เมอครงพอเปนเจาวดซางตาครส (เกาแตยงไมแก) ชอ ประทน ธรรมรกษ ผศ .ดร . ธนษฐา ทรรพนนทนใจด หรอ ครเอ (ใครสนใจ ลองไปอานบทสมภาษณ ของอาจารย ในอดมศานต ประจำเดอน เมษายน 2008 น หนา

วนอาทตยนพอมาอยทกรงเทพฯ เมองหลวงทมการชมนมประทวงอะไรกนวน ๆ อยในขณะน แตพอไมไดไปมสวนเกยวของอะไรกบเขาหรอก คงพกอยทบานพระคารดนลเหมอนเดม หลายคนคงไดเหนรปถายใน อดมสาร โอกาสทสภาพระสงฆราชไทยเขาเฝาสมเดจพระ สนตะปาปาแลว คนขวาสดในรปนน หนาตากคน ๆ เคยเหนอยแถววดพระหฤทย ทำไมไปยนเขาแถว ตอจากพระสงฆราชองคอน ๆดวย ชาวบานเลยลอกนวาคณพอวฒเลศ ไดเปนพระสงฆราชใหม ของ เชยงใหมแลว และขาวลอนมนกระจายออกไปเรวมาก จนในทสดคณพอวฒเลศ เองตองขอแกขาว ในวด วาทานไมไดเปนสงฆราช แตไดรบมอบหมายใหไปเขาเฝาถวายรายงานแดสมเดจพระสนตะ ปาปา แทนพอ ซงตอนนนไปทำบลลน ไมสามารถ

ไปพรอมกบคณะพระสงฆราชได เรองกมแคน แหละ กอยางทไดบอกแลววา อปสงฆราชกมยศ เปน “มองสญอร” ดวย มสทธคาดผาสมวง เหมอนพระสงฆราช แตไมมสรอย ไมมกางเขน ไมมแหวน ลองกลบไปดรปอกทแลวจะเหนวามขอแตกตาง อยางทวาน ในรปนนมพระสงฆราช 10 องค (เพราะพระคณเจา บญเลอน หมนทรพย ซงลาเกษยณแลว ไดขอรวมไปกบสภาพระสงฆราชดวย ) และ อปสงฆราชหนงองค คราวนพอมากรงเทพฯ เพอเขาประชมกบคณะกรรมการคาทอลกเพอฆราวาส ซงมการ ประชมใหญปละสองครง ทจรงคณะกรรมการฯ นมความสำคญมาก เพราะมหนาทดแลสงเสรม สนบสนนกจการทกองคกรทเกยวกบฆราวาส คราวนเราไดประชมวางแผนกนในการทจะทำใหฆราวาส

21-29) และ ภทรา กรกล หรอ ป ทงสามทานนไดทราบขาวจากเวบฯ และไดสงอเมลมาใหกำลงใจ พอ ขอขอบคณไว ณ ทน และรสกดใจทมคนเขามาเยยมเวบฯ ของเรา นอกนนกตองขอกลาวซำทไดเคยบอกไวในครงกอน ๆ แลววาขอบคณทกทานทไดเปนหวงพอในชวงเวลาทปวย (คด ๆ แลว ปวยกดเหมอนกนนะ) มคนสวดภาวนาให มคนมาเยยม เอาของกนมาฝาก ตอนปวยเรากกนไมคอยได ซะดวย (นาจะเอามาตอนทเราด ๆ อย จะไดกนใหหมด) ขอบคณคณวารน วงศวไลวารนทร ทไดชวยคารกษา 20,000 บาท คณสมใจ เดชธำรง 50,000 บาท ขอพระเจาทรงอวยพรตอบแทนทกทาน ตอนนพอกตองระวงตว เพอใหมสขภาพด เทาท จะเปนไปได เพอรบใชพระเปนเจาตอไป ขอพระเจาอวยพรทกทานดวย สวสดครบ

ขาวลอ


ตระหนกถง หนาท (กระแสเรยก) ในการประกาศพระวรสาร ครสตงทกคนเมอไดรบศลลางบาป แลว มหนาทตองประกาศขาวดของพระครสตเจา ใหแกคนทอยรอบดาน จะเปนเพยง “ครสตงวน อาทตย” เทานนไมได หลายคนคดวาตนเปนคนดแลว เมอไดไปรวมพธบชามสซาฯ ทกวนอาทตย ไดบรจาคเงนทำบญบางเปนบางครงบางคราว ฯลฯ แคนไปสวรรคไดแลว และเขาอยากไปสวรรคคนเดยว ไมสนใจคนอน อยางนไมพอครบ เปนครสตงตองประกาศขาวดเสมอ แมจะไมไดพดอะไรสกคำ แตไดพยายามดำเนนชวตทด ตามแบบอยางของพระครสตเจา เปนคนซอสตยตอหนาทการงาน มใจกวาง โอบออมอาร รจกชวยเหลอผอน ฯลฯ กเทากบวาไดประกาศขาวดแลว กเปนเรองทนาสนใจ และขอใหพวกเราชวยกน

ปลกจตสำนกในเรองน โดยคำนงถงคำพดของ นกบญเปาโลทวา “วบตแกขาพเจา ถาขาพเจาไม ประกาศขาวด” นอกจากมาประชมแลว พอยงมโอกาสไดรบซองบรจาคเพอชวยสรางอารามใหซสเตอร คณะแมปอนของเราดวย ครงนไดรบจากคณพอ เจาอาวาสวดกาลหวาร และอาสนวหารอสสมชญ จากวดกาลหวารมทงหมด 95 ซอง เปนเงน 135,200 บาท สวนอาสนวหารอสสมชญ ม 39 ซอง เปนเงน 74,660 บาท ขอถอโอกาสนขอบคณทกทานแทนคณะแมปอนดวย เปนทนาปลมใจ ทเหนวามผมจตศรทธาจำนวนมาก ชวยบรจาคเงน มากบาง นอยบาง ชวยคณะซสเตอร แมปอน ซงเปนนกบวชสงกดสงฆมณฑลเชยงใหมโดยตรง ขอพระเปนเจาทรงตอบแทนทกทานดวยเทอญ สวสดครบ

ตลอดสปดาหทผานมาน พอไดไปทำการ เขาเงยบประจำป พรอมกบพระสงฆสงกดสงฆมณฑลเชยงใหม จำนวน 22 องค (ทจรงเราม 24 องค แตองคหนงไปรวมงานวนเยาวชนโลกท ซดนยอกองคหนงกำลงศกษาตอ ทฟลปปนส) ทบนดอยสเทพ ทบานของภราดาคณะเซนตคาเบรยล โดยไดเชญคณพอ ชมพา ครตน สงฆอาวโส จาก อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ มาเปนผเทศนใหเรา ทานเปนอาจารยแสงธรรม เคยสอนพระสงฆของ เราทกองค ทไดมาเขาเงยบ ฉะนนทานจงเทศนไดอยางเตมท ทานเตอนใหพวกเราทำหนาทสงฆ อยางด แลวเราจะไดม ความสขใจ ทงนตองขอ พงพระหรรษทานของพระเปนเจา อยาหวงพงแต ความเกง ความสามารถ ของตวเองเทานน ฉะนนจงตองสวดมนตภาวนาอยางสมำเสมอ ตลอดหาวน พวกเราไดพกจากภาระหนาท

การงาน มเวลาเปนของตวเอง ไดคด ไดรำพง ไดสวดภาวนาใหตนเอง และใหผอน โดยเฉพาะผทมพระคณตอเราเปนสวนตว และตอสงฆมณฑล เปนสวนรวมดวย ไดทบทวนดชวตและการงาน ของเรา ในรอบปทผานมา เพอจะไดหาทางแกไข สงทผด และสงเสรมสงทดอยแลวใหดมากขน นบวาเปนการเตมพลงแหงชวตสงฆอกครงหนง แลว จะไดกลบไปทำหนาทอยางกระตอรอรนตอไป แนนอนเราไมไดเงยบ ไมไดรำพงกนตลอดทงวน ตอนเยนเรามเวลาพกผอน ไดเลนฟตบอล กนดวย กสนกกนไปตามประสาพระสงฆ คำวน สดทาย ออกเงยบแลว มงานราตรสมพนธ คณพอวฒเลศ อปสงฆราช ไดใหซสเตอร และพอครว อาสนวหารพระหฤทยนำอาหารอยางดมาเลยงพวกเรา และมการรองเพลงคาราโอเกะกนดงสนนลน ดอยสเทพเลย แลววนรงขนตางคนตางกรบกลบ

เขา (ไม)เงยบ


วนน วนท แปด เดอน แปด ป สองพนแปด เปนวนทประเทศจนถอเปนฤกษงามยามด เปด การแขงขนมหกรรมกฬาโอลมปกฤดรอนครงท 29 เขาวาจะทำพธเปดกนอยางมโหฬาร ลงทนไปมากมาย เพอชอเสยงของประเทศของเขา เชอวาเยน วนนพวกเราหลาย ๆ คนคงจะไดชมพธอนยงใหญน ทางโทรทศน บรรดานกกฬาจากสองรอยกวาประเทศ ตางกไดเตรยมฝกซอมกนมาอยางเตมท เพอหวง ไดเหรยญสกเหรยญ ประเทศไทยเราสงนกกฬาไป หาสบกวาคน ไมทราบวาจะไดกเหรยญ ขอใหชาว ไทยทกคนสงแรงใจไปเชยรกนหนอยกแลวกน โอลมปกครงนลองทายดซครบวาประเทศใดจะได เปนเจาเหรยญทอง เจาภาพเอง หรอสหรฐ อเมรกา และไทยจะไดเหรยญทองกบเขาดวยหรอ เปลา ยงไง ๆ กหวงไวกอนละ มาคดถงบรรดานกกฬาทงหลาย ทมงมน อยากไดเหรยญใดเหรยญหนงในมหกรรมกฬาครงน เพราะนนหมายถงชอเสยง และเงนอดฉดมาก มาย เพราะเหตนพวกเขาจงไดทมเทกำลงกาย กำลงใจหมนฝกซอมอยางเตมท ตองเขาคายเกบตว ตองถอระเบยบเครงครด ไปไหนมาไหนตาม ใจชอบไมได แตละวนฝกซอมกนไมรกชวโมง แต พวกเขากไมทอแทหรอหมดกำลงใจ พอไปลงแขง จรง ๆ อาจไมไดรางวลเลย จะเรยกวาเหนอยเปลากไดนะ พดถงเรองนพออยากจะใหพวกเราลองไป

อานจดหมายนกบญเปาโล ถงชาวโครนธ ฉบบท 1 บทท 9 ตงแตขอ 24 ถงขอ 27 ทานไดเปรยบเทยบ การออกแรงเพอไดสงของทไมจรงยงยน (สมย กอนผชนะจะไดแคมงกฎททำดวยใบไม ซงไมนานกเหยวแหงรวงโรย) กบการออกแรงเพอไดรบราง วลนรนดรในสวรรค ลองอานดนะครบ --- “ทาน ไมรหรอวา คนทวงแขงในสนามกฬา ทกคนวง กจรง แตมเพยงคนเดยวทไดรบรางวล ทานจงวง เชนนนดวย เพอชงรางวลใหได นกกฬาทกคนทเขาแขงขน ยอมบงคบตนเองอยางเครงครด เพอจะ ไดรบมงกฎใบไมทรวงโรยได แตเราทำเชนนเพอจะไดรบมงกฎอนไมมวนรวงโรย ดงนนขาพเจาจงวง แขงอยางมจดหมาย ขาพเจามไดชกอยางคนชกลม แตขาพเจาเครงครดตอรางกาย เพอบงคบใหราง กายอยใตอำนาจของขาพเจา ดวยเกรงวาหลงจากทไดเทศนสอนคนอนแลว ขาพเจาอาจถกตดสทธ เพราะผดกตกา” (1 คร 9:24-27) ---- ใหแตละคนลองถามตวเองซวา ไดทมเทกำลงกายกำลงใจ กำลงทรพย เพอสงของอนอนจจงไมยงยนในโลกนไปมากเทาไรแลว และเราไดทำอะไรบางเพอสงท จะคงอยถาวรตลอดนรนดร เราทมเทเพอชวต สน ๆ ในโลกนมาก แตเ พอชวตนรนดรเราได ทำอะไรบาง แคไปวดในวนอาทตยแคนยงไมคอย อยากจะทำเลย แลวจะไปหวงไดรบเหรยญทอง ในสวรรคไดอยางไร ลองคดดบางนะครบ สวสดครบ ขอพระเจาอวยพร

ไปทำหนาทตามเดม บางคนตองขบรถกวาหก ชวโมงกวาจะถงบาน ขอพระเจาอวยพรพระสงฆ ทกองคดวย พอนงพมพขอความนทสำนกมสซง คาทอลกกรงเทพฯ (โปรกอรอสสมชญ) เพราะเพงมาถงเมอเชาน โดยทางรถไฟ เพอทำธระหลายอยาง

พบหมอทโรงพยาบาลเซนตหลยสเพอตดตามผล ของการทำบลลน ขยายเสนเลอดทตบ และประชมสภาวทยาลยแสงธรรม ในวนเดยวกนนดวย แลว รงขนกนงรถไฟกลบ ขอพระเปนเจาอวยพร

กฬาโอลมปก


วนนพระศาสนจกรในประเทศไทย ทำการสมโภช “พระกายและพระโลหตพระครสตเจา” หรอทเราเรยกกนวาวน “แหศลมหาสนท” ภาษา ลาตนใชคำวา “Corpus Christi” ตรงกบภาษา ไทยวา “พระกายพระครสตเจา” ซงเปนคำทพระ สงฆกลาวตอนสงแผนศลใหเรา และเรากตอบวา ”Amen” แปลวา “ใชแลว” เราคงไมพดอะไรมากเกยวกบศลมหาสนท เพราะมคนไดพดไดเขยนเกยวกบเรองนมากมาย แลว พออยากเนนเพยงแงเดยวคอ “ศลมหาสนท เปนศลแหงความรก” พออยากใหลก ๆ ไดอาน พระดำรสเตอนของสมเดจพระสนตะปาปาเบเนดกส ท 16 เรอง “ศลมหาสนท ศลศกดสทธแหงความรก” พระเยซเจาไดทรงตงศลนขนมาเพราะความรก และเพอความรก อยางแทจรง พระองคทรงรก เราจนถงทสด ไมทรงพอพระทยเพยงแคยอมสน พระชนมบนไมกางเขนเพอเราเทานน พระองคยง ทรงปรารถนาทจะอยใกลชดกบเราในศลมหาสนทอกดวย ทงนกเพราะความรกททรงมตอเรานนเอง เพราะรก จงอยากอยใกล และพระองคมวธทเรา คดไมถง คอทรงมอบพระองคใหเราในศลอน ประเสรฐน ใหเรารสกซงในความรกของพระองค และเขาไปรบพระองคดวยความรก เมอเรารบพระองคแลว เรากเปนหนงเดยวกบพระองค “ผทกนเนอเรา และดมโลหตของเรา กดำรงอยในเรา และเราดำรงอยในเขา” (ยน 6 : 56) และผลทควรตามมา คอ เมอเราเปนหนงเดยวกบพระองคแลว เรากตอง เปนหนงเดยวกบพนองทกคนดวย นแหละ “ศล แหงความรก” ในวนสมโภชน หลาย ๆ วดนอกจากมการถวายบชามสซาขอบพระคณแลว ยงจดใหมการแหศลมหาสนทดวย พอนกถงสมยเดก ๆ พอเองรสก

ตนเตนยนดกบวนแหศลนมาก สมยนนเดกผชายกมโอกาสไดโปรยดอกไมดวย แนนอนในความรสก แบบเดก ๆ พอรสกดใจทไดอยใกล ๆ ศลมหาสนท ไดโปรยดอกไมนำหนาพระสงฆทถอรศมบรรจศล มหาสนท ทำใหพอมความศรทธามาก ทกวนน หลาย ๆ แหงไมไดใหความสำคญตอการแหศลมหาสนทเหมอนเมอกอน โดยเฉพาะอยางยงประเทศ ในยโรป ซงเคยเปนผนำความเชอมาใหพวกเรา เขาเคยจดการเฉลมฉลองศลมหาสนทกนอยาง ใหญโต แตเดยวนไมคอยสนใจกนแลว เมอป 1963 พอเคยไปรวมพธแหศลมหาสนททเมองหนงในสวสเซอรแลนด เขาแหจากหมบานหนงไปยงอกหมบานหนง ตามถนนหนทางกประดบประดาดวยดอกไม และธงสตาง ๆ สวยงามมากเลย ทแปลกคอ พระสงฆกตองขมา ถอรศม และอก 4 คน ขมา ถอเสาสเสา ของพลบพลา (ไมทราบภาษาไทยใชคำอะไร ภาษาอตาเลยนใชคำ “Baldacchino”) ทงสนตอง เปนคนทขมาเกงมาก เพราะจะตองบงคบมาและ กะระยะใหด เพอใหพลบพลานนเคลอนไปโดยม พระสงฆอยตรงกลาง พอไปถงหมบาน พระสงฆกจะเอารศมอวยพรใหประชาชนจากหลงมา ไมได ลงมาทพนเลย กนาสนกไปอกแบบ ถาจะเชญให พอไปเปนประธานแหศลแบบนพอไมรบแน กลวจะทำพระเยซตกมา เดยวนธรรมเนยมนคงหมดไป แลว วนกอนน คณจตตร อดตนกเรยนคำสอน สมยพอเปนจตตาภบาลโรงเรยนเซนตโยเซฟคอน เเวนต กรงเทพฯ ไดสงอเมลมาเลาวาไดไปรวมพธ แหศลทเมอง Warsawในประเทศโปแลนด ชาวโปแลนดมความศรทธามาก มวดคาทอลกทวบานทว เมอง เขาจดใหมการแหศลมหาสนทในวนพฤหสฯท 22 พฤษภาคม ทผานมา ซงเปนวนหยดงานสำหรบ

Corpus Christi…


ในสงฆมณฑลไปใหพระองคทอดพระเนตรดวย พระองคสนพระทยรปชาวเขาเผาตาง ๆ ในชดประจำ เผา มากเปนพเศษ นอกนนไดทรงถามถงงานแพรธรรม กบชาวเขา ทรงสนพระทยเรองครคำสอน ของเรา และทรงฝากคำอวยพรมายงพวกเราทกคนดวย ขอขอบคณคณพออปสงฆราชไว ณ ทนดวย หวงวาคณพอคงไมเสยใจในการไปทำหนาทแทน พระสงฆราชในครงน ในขณะทชาวเมยนมาร ชาวจน และ ประชาชนในหลายประเทศกำลงไดรบความทกข ทรมานจากภยทางธรรมชาต ในรปแบบตาง ๆ กน ขอใหเราภาวนาเพอพวกเขาดวย และขอพระองคทรงโปรดคมครองพวกเราทกคนใหอยเยนเปนสข ปราศจากภยพบตทงหลายดวยเทอญ สวสดครบ

พวกเขา ขบวนแหเปนไปอยางสงางามมาก มคน มารวมเปนหมน นาชนใจนะ ทเหนวายงมชาวตะวน ตกในบางประเทศ มความเลอมใสศรทธาใน ศาสนาไมเหมอนหลายแหงทไมสนใจในศาสนาแลว คงเปนเพราะมความเจรญทางดานวตถมากเกนไป จงสนใจแตเรองวตถ กลายเปนพวก “วตถนยม” ขอพวกเราพยายามรกษาความเชอและความ ศรทธาของเราไวใหเขมแขงมนคงตลอดไป เมอวานนคณพอวฒเลศ ไดกลบมาราย งานตว หลงจากทไดไปทำหนาทแทนพอ ในการไป เขาเฝาถวายรายงานแดสมเดจพระสนตะปาปา คณพอไดเขาเฝาอยางใกลชดเปนการสวนตว พรอมกบคณพอลวโอ มจจ อดตเจาอาวาสวดลำปาง คณพอบอกวาไดเอารปถายเกยวกบกจการตาง ๆ

สวสดครบทกทาน Happy Birth Day to me! วนนตองคดถงตวเองเปนพเศษหนอย เพราะมอายครบ 73 ปพอด มหลายคนมาแสดงความ ยนดกบพอในโอกาสน ขอขอบคณทกคน แตทสำคญ ทสดคอ พอขอโมทนาคณพระเปนเจา ทไดทรง ประทาน “เวลา” ใหแกพอ คดเปนวนกไดประมาณ 26,645 วน นบวาเปนพระพรอนใหญหลวงสำหรบพอ และพรอมกบวนเวลาทงหมดน พระองคยงไดทรงประทานพระพรอน ๆ อกมากมาย เชนพระพรแหงความเชอ เพราะพอไดเกดมาในครอบครว คาทอลกทดและศรทธา พระพรแหงกระแสเรยก เปนพระสงฆ ททำใหพอไดเขาบานเณรตงแตอาย 16 ไดบวชเปนพระสงฆเมออาย 27 เปนพระสงฆราชเมออาย 52 ตลอดเวลาทผานมาน พอไดพบกบ ความรกของพระเปนเจาในหลายรปแบบ ทำให พอแนใจวาพระองคทรงรกพอมาก จรงตาม คตพจนประจำตวทได เ ลอกไว คอ “Sic Nos

Amantem, Quis non Redamaret?” – “พระองคทรงรกเราถงเพยงน ใครบางจะไมรกตอบ?” เชอวาพนองทกคนคงมความรสกเหมอนกบพอ วาเรา เปนหนบญคณพระเจามากมาย เราจงตองพยายามหาทางตอบสนองความรกของพระองคอยางเตมทดวย ขอถอโอกาสขอบคณทก ๆ ทานทไดอวยพรวนเกดใหพอ ไมวาจะเปนทางโทรศพท ทางการสงขอความ ทางบตรอวยพร ของขวญ การเลยงฉลอง ฯลฯ และทสำคญ ทางคำภาวนา ขอพระเปนเจา ทรงประทานพรตอบแทนทกทาน แทนพอดวย ธรรมดาแลว สำหรบพระสงฆ และนกบวช เขาจะไมจดการฉลองวนเกดกน แตจะฉลองวน ”ศาสนนาม” คอวนฉลองนกบญองคอปถมภของ แตละคน แตตามความเปนจรงแลว เขากตองทำ อะไรกนนด ๆ หนอย ในโอกาสวนคลายวนเกดดวย

73 ป แลวครบ


วนนอยากเลาเรองทพอโดนตมตนจนสก เพอเปนการเตอนสตคนอกหลาย ๆ คน โดยเฉพาะบรรดาพระสงฆราช เรองมอยวา ตอนสาย ๆ ของวนท 25 สงหาคม ซงเปนวนคลายวนเกดของพอพอด ไดมโทรศพทจากมะนลา แบบเรยกเกบเงน ปลายทางดวยเสยงคนทพดเปนสำเนยงภาษา องกฤษสไตล ตากาลอก บอกวาเขาชอ Ronald Fabbro พระสงฆราชแหงสงฆมณฑล ลอนดอน ในประเทศแคนาดา กำลงมปญหาอยทสนามบนมะนลา เขากำลงเดนทางมาเชยงใหม เพราะนองสาว เพงตายทเชยงใหม อกสองชวโมงเครองบนจะ ออก แตเขาไมมเงนจายคาสนามบน และคานำหนก เกน เปนจำนวน 210 ดอลลาร เขามแตเชคสวนตว ทางสนามบนไมรบ จะตดตอทางแคนาดากไมได เพราะเปนเวลาเทยงคน ขอใหเราสงเงนไปใหดวน แลวเมอมาถงเชยงใหมแลวจะคนเงนให ในใจนก สงสาร ดวยหวอกสงฆราชดวยกน แตอกใจหนงกสงสย วาทำไมเดนทางไกลอยางน แลวไมมเงนสดตดตวมาเลยหรอ เมอเหนเราสงสย เขากบอกให ไปดในเวบไซต ของสงฆมณฑลของเขากได London Catholic Diocese พอกรบเปดด กเหนวาพระสงฆราชของเขาชอตรงกบทเขาบอก เลยเชอ ใจ หาหนทางสงเงน เขากแนะนำใหเสรจวาใหสง ทาง “Western Union” โดยสงไปเพยง 200 ดอลลาร เพราะเดกของเราฟงผด ตดตอกบเขาไดแลว บอกรหส ใหเขาไปเบกเงน สกพกเขาโทรฯ กลบมาอก เกบเงนปลายทางอกเหมอนกน บอกวาทำไม สงไปแค 200 เงนยงขาดอก ขอใหสงไปอก 100 ดอลลาร กแลวกน เราพาซอรบสงไปใหทนท เพยง ไมกนาทหลงจากนน เขาโทรมาอก บอกวา มยา

รกษาโรคอก 3 กลองใหญ พระสงฆราชแคนาดา เอาตดตวไปไมได เปนของทมคนบรจาคสำหรบคนยากจนในเชยงใหม เขาขอใหเราสงเงนไปเพอจายเปนคาสงยา 3 กลองนน พอเหนวาเราไดสงไปแลวตง 300 ดอลลาร จงไมอยากสงไปอก บอกใหเขาทงยาไวทสนามบนนนแหละ แลวรบวางห (เพราะ เขาใหมาเกบเงนปลายทาง) ใจกเรมเปนหวงวาคงถกหลอก ทำใหวนนนฉลองวนเกดไมคอยมความ สขเลย นงคอยนอนคอยตอนรบพระสงฆราชจากแคนาดา (เพราะหวงจะไดเงนคน) สองวนผานไปถงวนน ยงไมมวแวว พอเลยสงอเมลไปยง ฯพณฯ Fabbro ถามเขาวาวนท 25 สงหาคมนไดไปทมะนลาหรอเปลา ถาเปลา หมายความวาเราถกหลอกแน พรอมเลาเรองการขอเงนใหฟงดวย จนปานน ยงไมมคำตอบ --- [วนน (28.08.08) เขาตอบมาแลวครบ วามคนถามไปหลายคน แตเขาไมเคยโทรฯ ไปขอเงนใคร]--- แตแนใจวาเราถกตมแลว จงรบ โทรฯ ไปหาพระสงฆราชองคอน ๆ เพอกนมใหถก หลอกเหมอนเรา พระเยซเจาไดตรสไววา “บตรแหงความมด ฉลาดกวาบตรแหงความสวาง” จรงดวย เราโง และใจงายมากไปหนอย ตอนนตอง ทำใจ นกเสยวาทเราทำไปเพราะใจนกอยากจะชวยเพอนสงฆราชดวยกน ไมแนอาจจะไดบญบางกได เรองการถกหลอก ถกตมตนน พวกเรา พระสงฆ และนกบวช ตางกโดนกนมาอยางโชกโชนแลว อาจเปนเพราะเราเปนคนซอ ไมเคยไปหลอกลวงใคร เลยทำใหคดวาคนอนกไมหลอกลวงเรา นคอเหตททำใหพวกเราถกตมบอย ๆ วนนขอคย แคน เพราะกำลงเสยใจทถกตมจนสก ขอพระเจา อวยพรทกทาน

ผมโดนหลอก


วนนวนท 14 กนยายน เปนวนทพระศาสนจกรกำหนดใหเราฉลองเทดทนไมกางเขน เพอ เตอนใหเราระลกถงความสำคญของไมกางเขน ท จรงไมกางเขนนแตกอนเปนเพยงเครองมอประหารนกโทษ อยางหนงเทานน แตเมอพระเยซเจา พระบตรของพระเจา ไดทรงยอมถกตรง และ สนพระชนมบนไมกางเขน อยางนกโทษ เพอไถบาป ของเรา กางเขนจงไดกลายเปนสญลกษณของ ศาสนาครสต การฉลองเทดทนไมกางเขนนมประวตมา ยาวนานมาก เรมฉลองกนตงแตสมยแรก ๆ ของ พระศาสนจกรทกรงเยรซาเลม เขาเลากนวา พระจกรพรรด คอนสแตนตนท 1 (ค.ศ. 306-337) คนกอนทจะทำสงครามครงสำคญ ไดทรงนมตเหนธงผนใหญ มรปกางเขนอยในนน และใตรปกางเขนมคำเขยนไววา “ดวยเครองหมายน เจาจะชนะ” - พระองคจงทรงสงใหทำเครองหมาย กางเขนทธงนำทพ และทโลของทหารทกคน แลว พระองคทรงไดรบชยชนะในการรบครงนน พระองคจงทรงยกเลกกฎหมายทหามถอศาสนา ครสตง นบวาเปนการสนสดการเบยดเบยนศาสนาครสตในยคอาณาจกรโรมน นกบญเฮเลน พระ มารดาของพระจกรพรรด ไดกลบใจเปนครสตง กอนแลว ทง ๆ ทมกฎหมายหามนบถอศาสนา ครสต พระนางเปนครสตงทมความศรทธาเครงครดมาก ไดไปเยยมสถานทศกดสทธในกรงเยรซาเลม และไดสงใหสรางวหารหลงใหญตรงททพระ เยซเจาถกตรง ขณะทเตรยมทสำหรบสรางวหาร นน เขาไดขดพบไมกางเขนสามอน ทกคนกเกดม ความเชอวาอนหนงในสามอนนนคงเปนกางเขนท ไดตรงพระอาจารยของเรา เวลานนมสตรผหนง ปวยหนก กำลงจะตาย เขาไดเอากางเขนอนหนง มาใหเธอแตะตอง ทนใดนนเธอกหายปวยเปน

ปรกต เขาจงเชอกนวากางเขนอนนนเปนกางเขน ของพระเยซเจา ไดจดใหมการแหฉลองการเขน ศกดสทธ ตงแตบดนนเปนตนมา การฉลองเทดทนไมกางเขนจงเปนการ เตอนใจเราใหระลกถงการไถบาปของเรา พระเยซ เจาทรงยอมสนพระชนมบนไมกางเขนเพอลบลาง บาปของเรา เพอใหเรากลบมาเปนบตรบญธรรม ของพระเจา และมสทธทจะไปอยกบพระองคใน สวรรค กางเขนยงเตอนใจเราวาเราจะตองสทน กบความยากลำบากในชวต ตามแบบฉบบของพระองค พระองคไดตรสไววา “ถาผใดอยากตดตาม เรา กจงเลกนกถงตนเอง จงแบกไมกางเขนของ ตนทกวน และตดตามเรา” (ลก 9:23) ในวนฉลอง เทดทนไมกางเขนน ขอใหเราทกคนทเปนศษยของพระครสตเจา จงพรอมเสมอทจะรบแบกกางเขน ของเราตามพระองคไป กางเขนนนมอยในชวต ประจำวนของเราแลว ไมตองไปแสวงหาทไหน ความทกขยากลำบาก ความผดหวง ความปวยไข การสญเสยสงของ หรอบคคลทรกของเรา การถกดหมน ขมเหง ใสราย รวมทง การทเราตองทำหนาทอยางซอสตยสจรต การตอสกบการผจญลอลวง ตาง ๆ ทงหมดนเปนกางเขน ทพระเจาทรงมอบใหเรา จงรบไวดวยความเตมใจเถด - “ทานทงหลายยอม เปนสข เมอถกดหมน ขมเหง และใสรายตาง ๆ นานา เพราะเรา จงชนชมยนดเถด เพราะบำเหนจรางวลของทานในสวรรคนนยงใหญนก” (มธ 5:11) ขอลงทายดวยคำกลาวของนกบญเปาโล ในจดหมายถงชาวกาลาเทย บทท 6 ขอ 14 ดงน ขาพเจาไมโออวดสงใด นอกจากเรองไมกางเขน ของพระเยซครสต องคพระผเปนเจาของเรา อาศยไมกางเขนน โลกถกตรงตายไปจากขาพเจา และ ขาพเจากถกตรงตายไปจากโลกแลว”

เทดทนไมกางเขน

“


“วนพระเจา อยาลมฉลอง...” วนนเปนพระเจา วนอาทตยท 25 เทศกาลธรรมดา ซงพระวร สารประจำวนนไดกลาวถง “อปมาเรองคนงานใน สวนองน(มธ 20:16)” พระเยซเจาทรงยกเรองนมา เพอใหขอคดแกเราหลายอยาง แตพอขอพดถง เรองเดยวคอ “ความอจฉารษยา” ซงเปนเรองทมอยในชวตประจำวนของพวกเราทกคน เขาอจฉา เรา เราอจฉาเขา ทำใหทกคนไมมความสข สมมตวาถาเราเปนคนงานพวกแรก ทไดเขาไปทำงานใน สวนตงแตเชาตร แลวตอนเยนเมอเหนวาพวกทมาทำงานตงแตบายหาโมง ไดรบคาจางหนงเหรยญ กคดเอาเองทนทวา ตนตองไดรบมากกวาหนง เหรยญแน ๆ แตไมไดเปนอยางทเขาคด นายจาง คงใหเขาหนงเหรยญ เขาจงตอวานายจางวา “พวกทมาสดทาย นทำงานเพยง ชวโมงเดยว ทานก ใหคาจางแกเขาเทากบเรา ซงตองตรากตรำอย กลางแดดตลอดวน” พวกเราคงมความรสกแบบ เดยวกนกบพวกแรกน แตนายจางตอบวา “เพอน เอย ฉนไมไดโกงทานเลย ทานไมไดตกลงกบฉนคนละหนงเหรยญหรอ ...” แถมดาใหอยางนม ๆ ดวยวา “ทานอจฉารษยาเพราะฉนใจดหรอ”... ตกลง กนไวแคไหน ไดแคนนกนาจะพอใจแลว เมอเหนคนอนไดเทาตน กนาจะยนดกบเขาดวย เพราะถานายจางใหเขานอยกวาหนงเหรยญ เขาอาจมไมพอ สำหรบไปซออาหารสำหรบตวเขา และครอบครว ของเขา แทนทจะตอวานาย นาจะชมนายวาใจด และดใจกบพวกทมาสดทายนดวย นกบญเปาโลได เตอนพวกเราไววา “ จงรวมยนดกบผทยนด จงรอง ไหกบผทรองไห” (รม 12:15) คดเชนนได เรากจะ ไมไปอจฉาใคร ความอจฉาไมเคยใหผลดแกใคร เลย ***มเรองเลาวา สมยกรกโบราณ มนกกฬา

ชอเสยงโดงดงมากคนหนง ไปแขงทไหนกชนะทกครง ชาวเมองของเขากตอนรบเขาอยางสมเกยรต - [เหมอนตอนรบนกกฬาเหรยญทองโอลมปก] - ยงกวานนชาวเมองนนยงไดสงใหปนรปเขาตงไวเปนอนสรณใหลกหลานไดระลกถงเขาตลอดไป สวน นกกฬาคนทแพ เหนรปแลวไมพอใจ เพราะความ อจฉา เขาจงคดจะทำลายอนสรณนนเสย เขาจง แอบไปตอนกลางคน เอาขวานทบรปอนสรณนน แตขณะทเขาทบฐานของรป รปนนลมลงมาทบเขาตายคาทอยทนนเอง***** เรองนมคตสอนใจเราวา ความอจฉา ยอมเปนภยตอผทอจฉาเสมอ” (Msgr. Arthur Tonne) เมอวานนเปนวนเยาวชน ทกหนวยงานจดใหมการฉลองกนทวไป เพอใหเราระลกถงความ สำคญของเยาวชน ซงเปนพลง และความหวงของพระศาสนจกร และของสงคมทเชยงใหมเราจด ใหมการสวดภาวนาแบบเทเซ มเยาวชนมารอย กวาคน รสกวาทกคนใหความสนใจในการสวด ภาวนาแบบนมาก เพราะเขาไดมเวลาเงยบ มเวลารำพง ไดรองเพลงเพราะ ๆ ทำใหจตใจสงบ บรรยากาศอยางน ยงวนยงหายากมากขนในสงคม ปจจบน ทมแตเสยงอกทกครกโครมอยตลอดเวลา กอนพธมการแบงปนประสบการณวนเยาวชนโลก ครงท 23 ทเมองซดนย โดยคณพอเอกสทธ ทฬหะกลธร และเยาวชนชายอกคนทไดมโอกาสไปรวม งานนน เยาวชนทานนบอกวาขอขอบคณพระเจา ท ไดม โอกาสดแบบน เปนแรงดลใจใหมความ กระตอรอรนมากขน ในการเปนครสตชนทด เพอดำเนนชวตเปนพยานถงพระครสตเจา พอกขอใหเปนเชนนนตลอดไปนะครบ

อจฉาตารอน

“


วนน (5 ตลาคม 2008) พอออกจากบาน แตเชามดเพอทำการฉลองนกบญเทเรซา แหงพระกมารเยซ ซงเปนองคอปถมภวด นงรถไปหนง ชวโมงสบหานาทกถงวดนกบญเทเรซา เวยงปาเปา ซงวดนดแลโดยพระสงฆสงกดคณะ “อเดนเตส” เมอเอยถงคณะนเรากตองคดถงคณพอคมกฤช อนามนารถ พระสงฆไทยองคแรก และองคเดยว ในคณะ ซงไดประสบอบตเหตทางรถยนตเสยชวต ไปเมอเดอนมถนายนปทแลว ชาวเวยงปาเปาทก คนและพวกเราดวย ยงอาลยถงคณพออย คณพอกำลงอยในวยทำงาน และกำลงพฒนาวด และโรงเรยนอยางเตมท แตตองมาตายจากไปเรวเกนคาด ทำใหหลายคนตงคำถามวาทำไมพระเจาจงทรง เรยกคณพอคมกฤช กลบไปเรวนก นาจะใหอย ทำงานตอไปอกนาน ๆ เราไมมคำตอบ แตเรารวา วถทางของพระเจานน ไมเหมอนอยางทเราคด แตเราเชอวาทกสงเกดขนนนกเพอความดของพวกเราทกคน หลงจากรบอาหารกลางวนแลวกนงรถกลบบาน ระหวางทางเหนอบตเหต รถเกงชนกบรถ บรรทก เหตเพงเกดไดไมนาน เหนคนกำลงงดรถ เกงเพอดงเอาคนออกจากรถ ดสภาพรถทบบแบบนนแลวคดวาคนในรถคงตาย ถาไมตายกคงเลยง ไมโต สวนรถบรรทกนนตกไปขางถนน ไมทราบวามใครบาดเจบหรอเปลา เราไมทราบรายละเอยด เพราะไมอยากลงไปเพมจำนวน “ไทยมง” ซงมอยมากแลว แตขณะทนงมาในรถนนกอดนกเสยวไม ได ชวตบนถนนมนเสยงตายอยทกวนาท ยงชวง นนฝนตกหนกแบบลมหลมตาไมขน เปดทปดนำฝนจงหวะเรว ทสดแลว ยงมองอะไรไมคอยชด

ประกอบกบ ภาพสยดสยองทไดเหนยงคงตดตา เราอย ยงทำใหเรากลวมากขน แตพระเจากไดทรงโปรดใหเรากลบถงบานโดยปลอดภย ขอขอบคณ พระเจา กอนจบขอพดถงนกบญเทเรซาสกหนอย นกบญองคนนารกมาก อยากใหทกคนลองอาน อตชวประวตของทาน รบรองมประโยชนมาก ทานนกบญองคน ใช “หนทางสายนอย” ในการกาวไปสความศกดสทธ คอทานตงใจ “ทำสงเลก ๆ ดวยความรกทใหญ ๆ” ทานมอบตวไวในพระหตถของ พระเจา โดยไวใจในพระองคดงทารกนอยทอยใน ออมกอดของแม พรอมเสมอทจะทำตามพระประสงคของพระองค ทานมความกระตอรอรนในการชวยวญญาณใหรอด ทานสวดภาวนา พลกรรม ยอมรบความทกขยากลำบากตาง ๆ เพอเปน เครองบชาถวายพระเจา ใหคนบาปไดกลบใจ ให คนทยงไมรจกพระเจา ไดมารจกพระองค เพราะ เหตนพระสนตะปาปาปโอท 11 จงไดทรงแตงตง ใหทานเปนนกบญองคอปถมภมสซงทงหลาย เหมอนทานนกบญฟรงซสเซเวยร ทง ๆ ทนกบญ เทเรซาไมเคยออกไปประกาศพระวรสารทไหนเลย ไดแตอยในอารามชลบทเมองลสเออรเทานน พวก เราทกคนนาเอาอยางทาน แมเราไมมโอกาสไป ประกาศศาสนาเหมอนบรรดามชชนนารทงหลาย แตเรากสามารถชวยงานนไดดวยการดำเนนชวต ครสตชนทด หมนสวดภาวนาพลกรรม ถวายความทกขยากลำบากในชวต เปนเครองบชาเพอความ รอดของวญญาณได ขอนกบญเทเรซาชวยวงวอน เพอเราดวยเทอญ

วดนกบญเทเรซา เวยงปาเปา


พอนงรถไฟเขากรงเทพฯอกครง เพอเดนทางตอไปอบลฯ ไปเยยมคายอบรมผนำเยาวชน ระดบชาต ซงปนทางสงฆมณฑลอบลฯ เปนเจาภาพ และ จดกนทวด ซงแย ซงเปนวดสรางดวยไม ทใหญทสดในประเทศไทย มอายรอยปแลว คณพอเจาวดและสตบรษทนนไดใหการตอนรบบรรดา เยาวชนของเราเปนอยางด หวงวาทกคนคงจะไดรบความประทบใจทด และจะตองคดถง ชาววดซงแย ตอไปอกนาน พอในฐานะผรบผดชอบงานเยาวชน ในนามของสภาพระสงฆราช ขอขอบคณทกทานทมสวนชวยในการเขาคายอบรมครงน ขอพระเปน เจาทรงตอบแทนทกทานดวยครบและพอไดรบเชญไปถวายบชามสซาขอบพระคณทอารามพระหฤทยคลองเตย ทางอารามจดใหมงาน “วนครอบครว พระหฤทย” โดยไดเชญพอแม ญาตพนองของสมาชกในคณะมารวมงานจำนวน หลายรอยคน ในจำนวนนมพระสงฆหลายองคทมญาตเปนซสเตอรในคณะนดวย มเลยงโตะจน ประมาณ 90 โตะ เขาจดงานนเพอเนนใหเหนความสำคญของสถาบนครอบครว ใหมโอกาสพบปะสงสรรคกนและเพอเปนการขอบคณพอแมทไดสละลกสาวใหมาเปนสมาชกในคณะ บรรยากาศในงานกอบอน สนกสนาน เปนกนเอง มนกดนตร นกรอง นกแสดง ซงเปนสมาชกของ อารามทงนน ไมตองไปจางวานใครมา นอกนนทางอารามไดจดใหมของทระลก มของขวญแจกใหมากมาย ทขาดไมไดคอทอฟฟถว ทมชอเสยงของอาราม ทงแจกทงขาย ซงมคนสนใจมากเพราะอรอยด ซสเตอรคณะพระหฤทยของพระเยซเจา แหงกรงเทพฯ นกอตงมาไดกวารอยปแลว แตเพงมาไดรบการรบรองอยางเปนทางการไดครบ 50 ป คณะไดสงสมาชกไปชวยงานตามวดตาง ๆ หลายแหง

โดยรวมงานอยางใกลชดกบพระสงฆเจาอาวาส นบวาไดชวยงานของพระศาสนจกรไดอยางดมาก ขอพระเจาอวยพรใหคณะไดเจรญขนมาก ๆ ทงในดานปรมาณ และคณภาพ วนน 13 ตลาคม เปน “วนตำรวจ” ยงไง ๆ กตองขอพดถงตำรวจเสยหนอย “ตำรวจเปนอาชพทนาสงสาร ตองคำสาป” นเปนคำพดของตำรวจ ผใหญทานหนง (พล.ต.อ.โกวท วฒนะ รมว.กระทรวงมหาดไทย อดตผบญชาการตำรวจแหงชาต – ดมตชนวนท 13 ต.ค.51 หนา 4) จะจรงหรอไมจรง กแลวแตเราจะคดนะครบ ถาจะถกสาป กคงไมถกสาปไปทงหมดหรอกครบ เพราะตำรวจด ๆ กคง ยงมเหลออยบาง คำสาปแชงกคงตกไปอยกบ ตำรวจชว ๆ เทานน ซงกสมควรแลว แตเรากยง หวง และภาวนาใหตำรวจทกนายไดทำหนาทอยางดและซอสตย ชวย “บำบดทกข บำรงสข” อยาไปทำตรงขามคอ “บำบดสข บำรงทกข” ใหชาวบานกแลวกน สขสนตวนตำรวจ!

วนครอบครวพระหฤทย ” ทคลองเตย “


เงยบไปนานหลายวน “ไมมเวลา” นเปนขอแกตวทหลาย ๆ คนชอบใช ทจรงเราแตละคนกม เวลาวนละ 24 ชวโมงเทา ๆ แตเรากมกชอบพดวาไมมเวลา เวลานนนะมครบ แตเราเอาไปใชทำอะไรอยางอนกอนทจะมาทำสงทควรทำ พออยากจะทำสงทควรทำกหมดเวลาเสยแลว วนกอนนไปคนเอกสารเกา ๆ เผอญพบ บทความทไดแปลไวสมยเปนเณรทกรงโรม กเกอบ 50 ป มาแลว เปนเรองของวยรนคนหนงทอยาก จะบวชเปนพระสงฆ แตกมอปสรรค ทำใหเขาไมไดบวช เรองราวเปนอยางไรลองอานด ขอออกตวกอนวาพอแปลมาอยางง ๆ ปลา ๆ ไมชำนาญ สำนวน ไมไพเราะ แตใจความครบถวน ขอพระเจาอวยพรใหทกคนเตรยมตวฉลองปสกาอยางดดวยนะครบ สวสดครบ กระแสเรยก เปาโล หนมคนหนงในอาฟรกาใต ไดไปหาพระสงฆมชชนนาร -- “คณพอครบ ผมอยาก เปนพระสงฆ ชวยสงผมไปบานเณรดวยครบ ผมจะตงใจเรยน และทกอยางคงเรยบรอย” “เธออยากเขาบานเณรหรอ” - คณพอ ถามดวยความแปลกใจ เพราะเขาจนมาก -- “บาน เณรอยไกล ตองเรยนหลายป ตองใชเงนมาก ถง 60 ปอนด แลวเธอจะเอาเงนมาจากไหน” “ผมไดคดถงเรองนแลวครบ” เปาโลตอบทนท - “ผมอาย 14 ปแลว และผมกแขงแรง ผมจะไปทำงานในเหมองแรทเมอง โยฮนแนสเบอรก

และจะเกบเงนใหไดมากทสด ภายในระยะเวลา สองปผมคงเกบไดสก 60 ปอนด พอสำหรบเปน คาใชจายในบานเณร” ชวตในเหมองแรไมสงเสรมกระแสเรยก เลย แตเปาโลกตงใจแนวแนวาจะเปนเณร เขาจงไปทำงาน ไดพยายามรกษากระแสเรยกไว อดออมทกวถทาง บางทมากเกนไปดวย หลงจากนนสองปเขากลบไปหาคณพอ “คณพอครบนเงน 60 ปอนดสำหรบบานเณรครบ “คณพอเจาวดสงเกตเหนเปาโลสง ขนมาก แววตายงคงเปยมดวยความหวง แตเขา ไอแหง ๆ บอยมาก ทำใหคณพอเปนหวง-- “ดมาก เปาโล “ - คณพอตอบ - “ แตดเหมอนสขภาพของเธอไมสดเลย พอจะพาไปหาหมอใหตรวจสขภาพ เสยกอน” หมอตรวจพบวาเขาเปนวณโรคขนรายแรง ใหคณพอแจงใหเปาโลทราบ พอทราบขาวรายทง สองกนงองไปนาน ไมพดไมจา ไดแตมองหนากน ทสดเปาโลถามวา “คณพอครบ ผมจะมชวตอยไดอกนานเทาไร” - “หมอบอกวา สอง .. หรอ สามป” คณพอตอบดวยใบหนาเศรา “สองปพอสำหรบผม ผมจะกลบไปทำงาน ทเหมองแร จะพยายามเกบเงนใหไดอก 60 ปอนด แลวผมจะเอามาใหคณพอ เ พอเปนคาใชจาย สำหรบเดกชายสองคนทจะไปเปนเณรแทนผม”. คณพอโอบกอดเปาโลดวยความตนตนใบหนานอง ไปดวยนำตา !!!... (จากหนงสอ VIRTU IN ESEMPI VOL. III)

อยากบวช แตไมไดบวช


“วนน เปนวนแพรธรรมสากล” คดวาพวก เราคงไมลมความสำคญของวนน พระศาสนจกร เตอนทกคนใหระลกถงคำสงสดทายของพระเยซ เจาทวา “ทานทงหลายจงออกไปทวโลก ประกาศ ขาวดใหมนษยทงปวง” (มก 16:15) เวลาผานไป สองพนปแลว ขาวดของพระเยซเจาไดแผไป เรยกไดวาเกอบทวโลกแลว แตยงไปไมถงทกคน จงเปนหนาทของพวกเราทกคน ทไดรบศลลางบาป แลว จะตองพยายามปฏบตตามคำสงของพระเยซเจา ชวยกนประกาศขาวด ทพระเยซเจาไดทรงนำมามอบใหชาวโลก มคำกลาวไววา “ทกคนทไดรบศลลางบาปแลวกตองเปนธรรมทตโดยอตโนมต” เราแตละคนจงตองถามตวเราเองวา เราไดทำหนาทประกาศขาวดนบางหรอเปลา และมากนอยแคไหน ครสตงบางคนคดวาแคไปวดทกวนอาทตยกดพอแลว จรงแลวยงไมพอ ตองทำอะไรมากกวานน เราตอง

วนแพรธรรมสากล เปนพยานถงพระครสตเจา ดวยการดำเนนชวต ตามพระแบบฉบบ และคำสงสอนของพระองค โดยเฉพาะเรองความรกตอพระเปนเจา และตอ เพอนมนษย นอกนนในวนนพระศาสนจกรยงไดเรยกรองใหเราบรจาคทรพยเพอการแพรธรรมดวย ถงทานวนนเราจะมอบใหสมณกระทรวงเพอการประกาศ พระวรสาร แลวทางกระทรวงกจะแจกจายเงนใหแกมสซงตาง ๆ ทวโลก ประเทศไทยเรากอยใน จำนวนทไดรบความชวยเหลอจากกระทรวงนดวย และอกอยางหนงทเราตองทำในวนนกคอตองสวดภาวนาเพอการประกาศขาวดน เพอบรรดาธรรมทต เพอพระกระแสเรยก เพอครสตชนทถกเบยดเบยน เชน ในประเทศอนเดย ขอใหเราสวดภาวนามาก ๆ เพอใหขาวดของพระครสตเจาไดเขาถงจตใจของ มนษยทกคน

เมอวนท 2 พฤศจกายน 2008 ซงเปนวนท วดตาง ๆ มการสมโภชนกบญทงหลาย (ซงเลอน มาจากวนท 1)และเปนวนระลกถงผตายดวย พระคณเจาไดเชญชวนใหทกคนคดถงบรรดานกบญทอยในสวรรค และบรรดาวญญาณทอยในไฟชำระ โดยทานกลาววานกบญทอยในสวรรค ทงทไดรบ และไมไดรบการประกาศแตงตงอยางเปนทางการ เรยกวาเปนพระศาสนจกรทไดรบชยชนะแลว เมอคดถงทานเหลานน กทำใหเรามกำลงใจทจะฟนฝาอปสรรคในการเดนทางในชวตน เพอเราจะไดไป อยกบพวกทานในสวรรคดวย คำพดทพระคณเจาฯใชเปนหวขอในวนน คอ “เขาทำได ทำไมฉนจะทำ ไมได” ซงเปนคำพดของนกบญเอากสตน มความหมายวา บรรดาหญงชายทงหลายทไดดำเนนชวตตาม

เขาทำได ทำไมฉนจะทำไมได ” ความเชอ และถอตามคำสงสอนของพระเยซ ครสตเจา จนไดรบความสขนรนดรเปนรางวลใน สวรรคนน พวกเขากเคยเปนมนษยธรรมดาอยางเรา เคยไดรบความทกขยากลำบาก เคยถกผจญลอลวงเหมอนเรา หรอบางทมากกวาเราดวย แตพวกเขากไดสรบอยางกลาหาญ และซอสตยตอพระเจาจนถงทสด จงไดไปอยกบพระองคในสวรรค (เปนนกบญ) เมอเขาเปนนกบญได เรากตองเปนไดดวย ความคดน กทำใหเรามความมมานะ และกลาหาญในการฟนฝาอปสรรคทกดขวางทางไปสวรรค และเราเชอมนวาทานนกบญในสวรรคพรอมเสมอทจะ เสนอวงวอนพระเปนเจาเพอเรา ใหเราสามารถ เดนทางกลบไปหาพระองคไดโดยปลอดภย

“


วนนเปนวน “พระตาย” หรอ “วนศกร ศกดสทธ” หรอภาษาองกฤษวา “Good Friday” เปนวนทเราตองระลกถงความรกของพระเยซเจา ทไดทรงยอมรบทนทรมาน ถกสบประมาท ถกเฆยนต ถกตรง และสนพระชนมบนไมกางเขนเพอเรา ใหเราขอบคณพระองคสำหรบความรกอนยงใหญน พอขอนำเอาบทรำพงประจำวนน ทไดมาจาก Bible Diary 2008” ของคณะ “พระวาจา” Society of the Divine Word (SVD) มาใหพวกเราไดอาน ไดรำพงกน เชอวาทกคนคงเขาใจภาษา งาย ๆ แบบนได ลองอานดนะครบ – สขสนต วนศกรศกดสทธ แดทกทานครบ Good Friday – วนศกรศกดสทธ Wife: “Do you love me?” Husband: “Yes, I love you so much.” Wife: “So much that you will die for me?” Husband: “No dear, mine in an undying love.” Are you worth dying for? Is someone willing to die for you? The answer to these two questions is : Yes. You are worth dying for, and Somebody has died for you! Today, let us take time to say thanks to Jesus who sacrificed, suffered, and died

for us. Let not this day end without saying our personal and sincere gratitude to the Lord. The first Good Friday was not good at all. It was bad, very bad, for it was a day when an Innocent Man was tortured to the max before he was crucified. Let us make today’s Good Friday really and truly good by being good and by doing good. Good Friday was not some Friday that happened some 2,000 years ago. Good Friday is today and every day when we remember with gratitude Jesus’ personal love for us, and respond to this love by living a good life that overflows into love of others, especially the “little ones”. There’s really isn’t much to say, especially today. Let us just listen and ponder deeply on the fact that Somebody died for you and for me… (Fr. Jerry Orbos, SVD) ****** What have I done for Christ? What am I doing for Christ? What ought I to do for Christ? Have a good Good Friday!

Good Friday

“


เพงกลบมาจากการถวายมสซาฯ ทวด พระหฤทย เพออทศใหดวงพระวญญาณของ สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยานวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร โดยคำสงของ สภาพระสงฆราชคาทอลก วนนมการถวายมสซาฯ แบบนในทกวดทวประเทศ และบายวนน (16 พ.ย. 08) สภาพระสงฆราชฯ จะรวมถวายสหบชามสซา ฯ ในนามของพระศาสนจกรคาทอลกไทย ทอาสนวหารอสสมชญ กรงเทพฯ คาดวาคงจะมพระสงฆราช หลายองคมารวมดวย พอเชอวาคงมหลายทานไดไปรวมพธพระราชทานเพลงพระศพ ทสนามหลวง เมอวานน (พระคารดนลของเรากไปดวย) หรอ อยางนอยคงไดชมการถายทอดสดทางโทรทศน นบวาเปนพธทยงใหญ สงางามสมพระเกยรต อยางแทจรง บรรดาพสกนกรชาวไทยตางกม ความจงรกภกดและอาลยถงสมเดจพระนางเจา พนางเธอฯ ทไดเสดจสสวรรคาลยแลว เราทกคน ยงคงระลกถงพระแบบฉบบอนดงาม ของพระองคทาน ในการใหความชวยเหลอบรรดาผตกทกขไดยาก ยงจำไดถ งภาพทพระองคท านเสดจ พรอม คณะแพทยอาสา ไปรกษาคนเจบคนปวยทยากจน อยหางไกลความเจรญ เหนพระองคทานทรงแจกขนม และของเลนใหบรรดาเดก ๆ ดวยพระพกตรทยม แยมแจมใสเสมอ ทงหมดนนาจะเปนตวอยางให พวกเราปฏบตตาม พวกเราซงเปนศษยของพระ ครสตเจา จะตองถอตามพระบญญตแหงความรก ทพระองคไดทรงมอบไวแกเรา คอ “ใหทานทงหลาย

รกกน เหมอนดงทเรารกทาน” (ยน 15:12) สมยน คนเรารกกนไมคอยเปนแลว เพราะมแตความเหนแกตว ทำอะไรกเพอประโยชนสวนตวหรอพวกพอง ไมเหนแกสวนรวมเลย สงคมเราจงไมคอยนาอย เทาไร ยงเหนคนทมอำนาจ มหนา ทปกครอง บานเมอง ทใชอำนาจ หรอตำแหนงหนาท เพอ กอบโกยผลประโยชนใสตน โกงชาตบานเมอง จนบานเมองเราจะลมจมอยแลว เราไมรจะจดการอยางไรกบคนพวกนได เพราะมนเกนความสามารถ ของเรา แตอยางนอยขอใหเราแตละคน พยายามทำหนาทของเราอยางซอสตยสจรต อยาไหลไป ตามกระแสแหงความโลภ ตามอยางพวกเขากแลวกน วนลอยกระทงเพงผานไปไมนาน ทาง เชยงใหมกฉลองกนอยางใหญโต ตามประเพณท เรยกว า “ย เปง” มการประกวดกระทงเลก กระทงใหญ มการลอยกระทงในลำนำแมปง มการปลอยโคมลอยฟา มองดคลายดวงดาวระยบระยบเตมทองฟา สวยงามมาก ไมรวาเครองบนตอง หยดบนดวยหรอเปลา เพราะถาไปชนโคมลอยเขาคงแยแน ทวดพระหฤทยของเราเองกมการฉลองตามประเพณกบเขาเหมอนกน ทางวดจดใหมการ ประกวดกระทง ประกวดเทพหลายรน เชนรนตำกวา 4 ขวบ รน 4 ขวบถง 7 ขวบ และรนพเศษ 60 ป ขนไป แลวตอนดกกแหกนไปลอยกระทงทแมนำปง กสนกสนานกนด ทามกลางบรรยากาศทหนาวเยนพอสมควร ขอพระเจาอวยพรทกทาน สวสดครบ

สสวรรคาลย


วนน 23 พฤศจกายน 2008 เปนวนสมโภชพระเยซเจา กษตรยแหงสากลจกรวาล การฉลองนสำหรบหลาย ๆ ประเทศ ดจะไมมความหมาย เทาไร เพราะพวกเขามแตภาพดานลบ เกยวกบ พระมหากษตรยของพวกเขา และเขากไดเลกลม ระบบกษตรยไปแลว แตสำหรบประเทศไทยเรา การฉลองนยงมความหมาย เพราะพวกเราโชคดทไดมพระมหากษตรยทแสนด เปนทจงรก ภกดของคนทวไป ทงคนไทย และคนตางประเทศ เราจงเขาใจดวาการทพระศาสนจกรจดใหมการ ฉลองน เพอใหเราระลกถงพระเยซเจา ทไดทรงรกพวกเรา จนไดทรงยอมพลพระชนมเพอความรอดของพวกเราขอใหเราเปนประชากรทดในพระอาณาจกรของพระองค ซงเปนอาณาจกรแหงความยตธรรม ความรก และสนตสข แตในวนเดยวกนน ในประเทศของเรากำลงรอนระอดวยความแตกแยก ประชาชนแบงเปนพรรคเปนพวก เปนแดง เปนเหลอง เปนขาว ตางฝายตางไมยอมกน ซงอาจนำไปสการนองเลอดอกครงกเปนได มการพด มการขอรองใหมความสมานฉนท แตดเหมอนจะยงทยงแตกแยกกนมากขน แลวอะไรจะเกดขนกบประเทศชาตในสวนรวม ลำพงวกฤตทางเศรษฐกจกยำแยอยแลว ภยทาง ธรรมชาตกนำความเสยหายมาใหมากมาย แลว การเมองกลบทำใหเลวรายลงไปอก นาสงสารชาตไทย เหลอเกน ขอพระเจาทรงโปรดใหพวกเราผานชวง เวลาอนตรายนไปไดดวยเทอญ พอไดมโอกาสไปลยดอยสวนสามคน เพอ เสกวดนอยสามหลงดวยกน เรมเดนทางจากเชยงใหม เชาวนท 19 พฤศจกายน พอเชาวนท 20 มการ เสกวด “พระทรงบงเกด” ซงตงอยในตวอำเภอปาย เปนวดเลก ๆ ทรงหาเหลยม ขนาด 6 x 6 เมตร

จคนได 20 กวาคนเทานน เพราะทนนยงไมมกลม ครสตชน (มชาวเขาเผาลาห (มเซอร) ทกลบใจมา เขาศาสนาบางแลว แตสวนใหญอยในหมบานบนดอย ไกลจากตวอำเภอมาก) เสรจจากการเสกวดแลวก รบอาหารกลางวนรวมกน ตอนบายพอเดนทางตอไปแมฮองสอน หนทางขนลง คดเคยวไปตามเทอกเขา ใครไมคนเคยกคงเมารถแน ๆ เยนนนเราขนไป นอนพกทหมบาน ไมสะเป ตำบลปางหม ซงเปน หมบานของพวกกะเหรยงแดง (กะเรน) ทอพยพ มาจากพมา พดภาษากนไมรเรอง ดทมบางคนพดไทย หรอองกฤษได กเปนลามให พวกครสตงทนนม ความศรทธามาก เวลารวมมสซากรองเพลงเสยงดงฟงชด ประสานเสยงไดไพเราะมาก คนนนพอได โปรดศลกำลงใหพวกเขาจำนวนประมาณ 70 คน ตกกลางคนพวกเขามการรองรำทำเพลงกนอยาง สนกสนานจนถงตสาม กวาเราจะไดนอนกเกอบ สวางแลว ในเชาวนท 21 พฤศจกายน มการเสกวด พระครสตราชา” ซงเปนวดท คณพอสมพงษ กมพลกล เจาอาวาสเขตแมฮองสอนเปนผควบคมการกอสราง ในวนเสกวดนมพระสงฆศษยเกา แสงธรรม เพ อนร วม ชนของคณพอสมพงษ สบกวาองค มาเปนกำลงใจใหคณพอ ทำใหบรรยากาศสงามากขน เพราะทนนไมเคยไดเหนพระสงฆมา รวมถวายมสซาเปนจำนวนมากอยางนนมากอนเลย ทกคนดใจมาก เสรจพธแลวคณพอเจาวดบอกวา เสยใจทไมมอาหารเทยงเลยงชาวบาน เพราะมคนมามากเกนคาด อาหารทเตรยมไวกหมดไปตงแต มอเชา คณพอเลยแจกเงนใหชาวบานคนละสสบบาท เพอไปหาอาหารกนกนเอง เสรจจากทนนแลวพอกตองรบออกเดนทางไปแมลานอย เพอเสกวดอก หลงหนงในวนรงขน

เสกวดสามหลงในเวลาสามวน

“


เชาวนท 22 พฤศจกายน เราออกเดนทางจากวดแมลานอย ไปยงหมบานหวยกองเปาะ ซง อยหางจากแมลานอยประมาณ 30 กม. แยกจาก ถนนใหญเขาไปประมาณ 20 กม. เปนถนนลกรง 7 กม. นอกนนลาดยาง หรอคอนกรต วดนชอ วดนกบญยอแซฟ” คณพอคำมา อำไพพพฒน เปนผกอสราง ใชไมสกทองทงหลง สวยงามมาก แตฝมออาจจะไมละเอยดเทาไร เพราะคณพอบอกวาตองรบสราง หมบานนเปนชาวปกาเกอะญอ ซงเปนกลมครสตชนทมจำนวนมากทสดในสงฆมณฑล

เชยงใหม ชาวบานดใจมากทไดมวดหลงใหม ใหญโต แขงแรงทนทาน และสวยงาม หวงวาพวกเขาคง จะยนดมารวมสวดภาวนา และรวมศาสนพธตาง ๆ ดวยความศรทธา อยางสมำเสมอ เสรจจากการเสกวดสามหลงในเวลาสามวน ขอขอบคณพระเจา และขอพระองคโปรดใหบรรดาครสตชนของเราไดมความเชอทมนคงตอ ๆ ไป ดวยเทอญ

และแลวเรากมาถงวนสดทายของป 2008 และคนนเรากจะเขาสปใหม 2009 วน เวลาผานไป เรวเหมอนตดปกบน แตเวลากเปนของขวญทม คามาก ทพระเจาไดทรงประทานแกเรา ใหเราขอบคณพระองค และถาเราไดเอาเวลาทพระองคประทานใหนนไปใชทำในสงทไมด หรอไมเปนประโยชน ใหเราถอโอกาสนกราบขออภยตอพระองค และ สญญาวาในปตอไปนจะพยายามใชเวลาใหดทสด ตามพระประสงคของพระองค พรอมทงขอพรจากพระองค เพอเราทกคนจะไดเรมปใหมอยางดและมความสข ขอฝากขอคดวนสงทายปเกา ทพอไดรบ ทางอเมลจากคณ ปอม (คณสวรรณ ธนรรฆากร) [email protected] ใหพวกเราไดนำมารำพง ยามวาง ทานเขยนไวดงตอไปน ---- ปหนงกำลงจะผานไปอกแลว ปใหมก จะเรมขน ดวงอาทตยตกในวนสดทายของป และจะ ขนใหมในวนปใหม อนาคตจะเกดอะไรขน จะเปน ปแหงพระพรหรอความเศราโศก ทสำคญคอเราไมร พระปรชาญาณของ พระเยซเจาบรรเทาใจเราวา ไมตองกงวล ใหเรา

วางใจในพระเจา “อยากงวลเกยวกบพรงน เพราะพรงนกมปญหาของมนเองอยแลว” พระเจาทรงมพระประสงคอะไรสำหรบชวตเราในปน เรามนใจวาพระองคทรงเปนองคความรก พระองคทรงมแผนการสำหรบชวตเรา แตเราจะรแผนการแหงความรกนได กตอเมอเราตระหนก และฟงพระสรเสยงของพระองคทตรสกบเราและนำเรา แผนการของพระเจาสำหรบเราทกคนในปน กคอการรจกพระบตรพระเยซเจามากขน และเหนพระองคชดเจนขน ตดตามพระองคอยางใกลชด มากขน และรกพระองคมากขนทกวน พธกรรมในวนสนปเนนในบทแรกของพระวรสารโดยนกบญยอหน ทเรยกวา บทนำ ทเปน การเผยถงเรองราวมหศจรรย พระวจนาตถทรง รบเอากาย ดงนนชวตกจะไมเหมอนเดมตอไป อนาคต จดหมาย ความตงใจและเหตผลในการ ดำรงชวตไดถกเปดเผย ไมใชเรองปรชญา ศาสนา หรอวถชวต แตถกเปดเผยในพระเยซเจาชาว นาซาเรธ ---- นเปนขอความทคณปอมสงมาพรอมบท รำพงพระวรสารประจำวน ทางอ เมลทกวน

เกาไป - ใหมมา

“


ใครอยากรบกตดตอไดท อเมลของเขา เพอใหเขารวมอเมลของทานไวในรายชอสำหรบสงขอคด ประจำวน (ฟร) ดวย มขอความด ๆ ทกวนเลยครบ ปนพออยฉลองครสตมาส ทอาสนวหาร พระหฤทย ปทผานๆมาพอไมคอยไดอยทบาน ในวน ครสตมาส ชอบไปฉลองบนดอย รวมกบชาวเขาในหลาย ๆ หมบาน กเปนบรรยากาศอกแบบหนง บางครงชวนศรทธามากกวาอยในเมองใหญ ๆ แตปนกไดไปฉลองบนดอยดวย แมไมตรงกบวนจรง ทพระศาสนจกรสากลเขาฉลองกน คนวนท 29 ธนวาคม นพอไดไปรวมฉลองครสตมาส ทหมบานหวยตอง อำเภอแมวาง และเปนการฉลอง 50 ป การกอตงกลมครสตชนทนนดวย มชาวเขามาจาก

หลายหมบาน มสซาตอนหนงทม ทำกนกลางแจง ทามกลางความหนาวเหนบ แตครสตชนกรวมพธกนอยางศรทธา ดวยความสงบ กอนมสซามแหรป พระกมาร และรปนกบญเปาโล ผานหมบานไปยง เวททถวายมสซา มการชกดาวครสตมาสขนส ยอดเสา พลางรองเพลงทำนอง Happy Birth Day แดพระเยซเจา อนนเปนธรรมเนยมททำกนใน หมครสตงชาวเขาเผา ปกาเกอะญอ หลงมสซากมการสอยดาว และรองรำทำเพลงกนจนเลยเทยงคน ทกคนพอใจ และมความสข ขอพระเจาอวยพรให พ นองท ร กทกท านจงมความสขความเจ รญ ตลอดปใหมน และตลอดไป

วนน 4 มกราคม2009 เปนวนสมโภช พระครสตเจาแสดงองค ซงเลอนขนมาจากวนท 6 มกราคม วนสมโภชน แตกอนเรยกกนวา “วนพญาสามองค” หรอเรยกทบศพทวา “วนเอปฟาน” วนนเราระลกถงเหตการณตอนทหมปราชญจาก ทศตะวนออก (กทานไมทราบ แตเรามกเชอกนวา ม สาม เพราะมของขวญสามอยาง)ไดตดตาม ดวงดาวมานมสการพระกมารเจาท เบธเลเฮม เราทกคนคงทราบเรองดแลว สำหรบพอเองเมอ คดถงวนสมโภชน ทำใหนกถงวนทพอไดรบศลบวชเปนพระสงฆราช จากพระหตถพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ในพระมหาวหารนกบญเปโตร ทกรงโรม เมอ 22 ปกอน (6 ม.ค. 1987 / 2530) วนนนมพระสงฆราชจากประเทศอน ๆ อก 9 องค ไดรบศลบวชพรอมกบพอดวย เวลาผานไปเรวนะ เผลอแปบเดยว ยสบกวาปแลว เมอเชามคนมาอวยพรปใหม ทเรมเกาแลว เขาถามวาพอไปเทยวดอยมาสนกไหม ลงมาจาก ดอยไดปลอดภยหรอเปลา พอไมรวาเขาหมายถง

ดอยไหน เพราะไปมาหลายดอย เขาบอกวากท รถเสยบนดอยอางขางไง เขารเพราะไดอานในเวบของสงฆมณฑล ออ! เบรกเสย แตลงมาไดปลอดภยครบ เขากเปนคนหนงในจำนวนไมกสบคนทไดตดตามอานบทความทพอลงในเวบฯ ดใจทยงมคนอานบาง ทำใหพอตองพยายามหาเรองมาคยตอไป พรงนเรมทำงานกนใหม หลงจากทหยด สงทายปเกา ตอนรบปใหมกนไปหลายวน ขอบคณพระเจาทเราไดเทยว ไดหยดพกผอน และไดกลบมาทำงานตามปรกต เราไมไดอยในจำนวนคน สามส รอยคน ทออกไปเทยวแลวไมไดกลบมาบานอกเลย หรออกพนกวาคนทไดกลบบานแตมแผล มความ พการตดตวมาดวย ทเศราทสดกคอคนจำนวน หกสบกวาคนทตายพรอมกนในผบมรณะ คนวน สงทายปเกา กำลงสนกกนอยางเตมเหวยง แลว เกดไฟไหม หนกนไมทน ถกไฟคลอกตาย หรอ เหยยบกนตายไปอยางนาสงสาร ไมทราบวาใน จำนวนนน มญาตมตรของใครอยบาง ถามกขอแสดงความเสยใจดวย ความสนกสนานในโลกน มนกลบ

เอปฟาน


กลายเปนความทกขไดในพรบตา คดแลวตองปลง เมอวนเสารท 3 มกราคม น พอไดไป เสกวดนอยหลงหนงทบานสน ต . บานหลวง อ. จอมทอง ขนไปทางนำตกแมยะ กอนถงนำตก ประมาณ 1 กม . เลยวซายขนดอยไปประมาณ หนงชวโมง ทางแสนจะสดโหด ทงเลก ทงชน ไตไปตามภเขา บางตอนสงมาก ขางหนงเปนเหวลกมาก มองแลวเสยวไส แตคนขบของเรากคอย ๆ ขบไปอยางระมดระวง เลยปลอดภย ทางหลายตอนแคบมาก

รถสวนทางกนไมได แตเราโชคด วนนนมรถสวนมา สองสามคน แตมาเจอกนตรงทมทางหลกไดพอด มฉะนนฝายใดฝายหนงจะตองถอยรถเพอไปหาททหลกได ซงไมใชเรองงายนก ถอยดไมดอาจตกเหวไปกได นงรถตามทางทขรขระแบบน ทำใหเหนอยกวาธรรมดามาก กลบถงบานรสกปวดเมอยไปทวสรรพางคกาย แตกขอบคณพระทเราปลอดภย ขอพระเจาประทานพรใหทกทานมความสขความเจรญ ตลอดปใหม และตลอดไป สวสดครบ

วนปดเทศกาลพระครสตสมภพ และเรม เขาสเทศกาลธรรมดา วนนเราระลกถงการทพระเยซเจาทรงรบพธลางจากนกบญ ยอหน บปตสต และยงเปน “วนผอพยพ” ดวย พระคณเจาฯ ไดพดถง การทพระเยซเจาทรงถอมองคลง ยอมปฏบตตามธรรมเนยม ทง ๆ ทพระองคไมจำเปนตองรบพธลาง เพอการเปนทกขกลบใจ เพราะพระองคเปนผบรสทธ ปราศจากบาป แตพระองคทรงตองการเปนตวอยาง ทดใหแกเรา ดงนนในวนนเราควรระลกถงศล ลางบาปของเราดวยวา วนนนเราไดรบพระหรรษทาน ทำใหเราเปนบตรบญธรรมของพระเจา และเปน สมาชกในพระศาสนจกรของพระองค ซงเปน พระพรอนยงใหญ ทเราจะตองระลกถงอยเสมอ ดวยความขอบพระคณ และทานไดเลาเหตการณททานไดไปโปรดศลกำลงทศนยอบรมเดกชาวเขา ”แมปอน” เมอวนเดกทผานมาวา “วนนนมเดกชายหญง 49 คน ไดรบศลกำลง (ในสงฆมณฑลเชยงใหม มศนยอบรมชาวเขา หลายแหง และทแมปอนนเปนแหงแรก มอายกวา 50 ปแลว เรารบเดกชาวเขามาอยในศนย ใหมโอกาสเรยนอานเขยนภาษาของเขา และรบการอบรมดานศาสนาดวย เพอพวกเขาจะไดเปนครสตชนทดตอไป) พอไดไปคางทนนคนหนง

ไดพบปะพดคยกบเดก ๆ ซงเปนชาวเขาเผา ปกาเกอะญอทงหมด พอถามเดกผหญงคนหนง วา “จะไดรบศลกำลงดวยใชไหม” : เธอตอบวา ไมไดรบ เพราะยงไมไดรบศลลางบาป” : “ทำไมละ” : เพราะแมเปนพทธ พอเปนครสต แตตอนนพอ อยในคก” แลวเธอกเลาใหฟงวา “แมเธอแตงงาน กบพอ เมอสามคนแรกของแมตาย มลกชายตดมาสองคน และหนเปนลกสาวคนเดยวของแมกบพอ ซงตอนนอยในคก : “ตดคกเรองอะไร” : เธอบอกวาพอเปนคนรบจางขบรถใหคนในเมอง แลวเจาของ ใหขบรถเอาของไปสงในกรงเทพฯ โดยไมรวาในรถมอะไรบาง แลวกถกตำรวจคนพบยาเสพตดจำนวนมาก แกตวไมได เลยตดคกหลายป นอกสองสามปคงไดออกมา --- ฟงดแลวถาเปนจรงตามทเธอเลา กนาสงสาร ชาวเขาบางคนกซอ ๆ รบจางโดยไมรวา นายจางเปนคนคายาเสพตด และนายจางกใจโหดราย หวงไดเงนโดยไมกลววาผบรสทธทเขาหลอกจางวานมานนจะไดรบโทษตดคก ถาคนขบรถไมรจรง ๆ วานายใหขนอะไรไปสง แลวตองมาตดคกแบบนกไม ยตธรรม ดงนนเพอความปลอดภยกควรจะตอง รอบคอบกวาน แตถาคนขบรถ รทงรกยงรบจางขน เพราะหวงจะไดคาจาง แลวถกจบเรากไมสงสาร

พอหนอยในคก

“

“


ในการแกปญหาทางการเมอง หรอเศรษฐกจ อยางทนกการเมอง หรอนกวชาการเขาทำกน แตกอยากจะแนะนำบรรดาครสตชนวา ไมวา สถานการณจะเปนอยางไร ขอใหเรายดมนในหลกศาสนา และพยายามดำเนนชวตตามแบบอยาง ของพระเยซเจา เรากจะมความสข ใหเราไววางใจ ในพระเปนเจา แลวทำทกอยางสดความสามารถ ของเรา ทเหลอนนพระเจาจะทรงประทานใหเอง พระเยซเจาทรงเตอนเราวา นกกระจอกตวนอย ๆ ดอยราคา ดอกไมดอกหญาในทงนา ซงบานใน ตอนเชาแลวเยนกเหยวแหง พระองคยงทรงดแล รกษา แลวทำไมพระองคจะไมทรงดแลพวกเราซง เปนลกของพระองค -- “พระเจาทรงเปนผเลยงดขา ประทานมาสารพดไมขดสน...” (สดด 23)

หลายครงเวลานงรถไปตามดอย มคนโบกมอขอ โดยสารไปดวย พอกไมกลารบ เพราะไมรวาเขามยาเสพตด หรอสงผดกฎหมายมาดวยหรอเปลา เลยทำใหดเหมอนวาเราใจดำ มทวางในรถ แตไม รบคนจน ๆ ทตองเดนตากแดด กนฝน เปนระยะ ทางไกล ๆ กไมรจะทำอยางไร ตองเลอกเอาความปลอดภยไวกอน จรงไหม” วนกอนนมนกขาวจากสำนกขาว UCAN ขอสมภาษณทางโทรศพท เขาถามวา “ในสถานการณปจจบนน ทการเมองกำลงวนวาย เศรษฐกจยำแยแบบน ทานมอะไรจะแนะนำบรรดาครสตชนบางครบ” - ทจรงพอไมชอบใหสมภาษณ เพราะเคยโดนนกขาวเบยวมาแลว เราพดอยางเขาเอาไปพดอกอยาง ทำใหเราเสยหาย แตไหน ๆ เขากอตสาหโทรฯ มาถามแลว กตอบเขาไปวา ในฐานะทเปนบคคล ทางศาสนา เราไมมความรพอทจะวางมาตรการ

“วนน (18 มกราคม 2009) พอมาอยทสำนกมสซงกรงเทพฯ อกครง เพราะไดรบเชญจาก คณพอวระ อาภรณรตน ใหมาเปนประธานถวาย บชามสซาขอบพระคณ ใน “งานชมนมศษยแทนกบญ เปาโล” ทไดจดขนเมอวานน ในบรเวณวดนกบญ เปโตร สามพราน งานนอครสงฆมณฑลกรงเทพฯ และสงฆมณฑลราชบร รวมกนจดขนเพอใหนกเรยนคาทอลก ในโรงเรยนคาทอลกของท งสอง สงฆมณฑลน ไดมาฉลองปนกบญเปาโล และปพระวาจา เพอใหนกเรยนของเราสนใจการอาน พระคมภร โดยเนนบทจดหมายของนกบญเปาโลทง 13 ฉบบ จะไดนำเอาคำส งสอนของทานนกบญเปาโล มาประยกต และปฏบตในชวตประจำวนของแตละคนใหมากขน งานเรมขนดวยการถวายบชามสซา

ขอบพระคณในวด เวลา 9.00 น . มพอเองเปน ประธาน มพระคณเจา ปญญา กฤษเจรญ พระสงฆ 18 องค นกเรยนประมาณ 2,500 คน และครอก สามสรอยคน ทกคนตงใจรวมถวายบชามสซาฯ ดวยความสงบ และศรทธา เปนทนาประทบใจมาก คณพอบางองคบอกวา รสกประหลาดใจ และดใจมาก ทเหนนกเรยนเปนพน ๆ รวมพธดวยความ สำรวม เงยบสงบ ไมเลนไมคยกนเลย และตอบรบบทมสซา ทงรองเพลงอยางพรอมเพรยง เปนภาพทหายากจรง ๆ สำหรบเดกสมยน พอเองกรสกเชนนน ทำใหไดถวายบชามสซาฯ อยางศรทธาเปนพเศษ หลงมสซาฯ มกจกรรม และการบรรยายพเศษ เกยวกบนกบญเปาโล ซงในการบรรยายไดยกตวอยาง ของนกฟตบอลทกำลงมชอเสยงโดงดง ทสด

ศษยแทนกบญเปาโล


คนหนงชอ Kaka (Ricardo Izecson dos Santos Leite)วาเขาเปนครสตชนทด ตามประวตบอกวา หนงสอท เขาชอบอานทสดคอ “พระคมภร” เพลงโปรดของเขา คอ “เพลงเกยวกบพระคมภร (Gospel Songs)” เครองดมทโปรดคอ นำเปลา เขาไปวดเพอรวมมสซาฯ ทกวน เวลาทำสญญา เขารวมทม เอซ มลาน (ดวยคาตวทแพงสด ๆ) เขาขอใสเงอนไขวา ตองเปดโอกาสใหเขาไปวด เพอรวมมสซาฯ ไดทกวน ทางผจดการหนกใจไมรจะทำอยางไร เพราะถาใหเขาออกไปวดได เดยวคนอนกจะขอออกไปเทยวผบเทยวบารบาง จะยงกนใหญ เลยขอแกเงอนไขวา จะใหมพระสงฆเขามาถวาย มสซาฯ ในคายทกวน เพอให Kaka ไดมโอกาส

รวมมสซาฯไดตามความศรทธา – กไมทราบ เหมอนกนวานกฟตบอลคนอน ๆ ซงเปน “ครสตงนอน” กนเกอบทกคน จะสนใจและมศรทธาเหมอน Kaka บางหรอเปลา – งาน วน นนจบลงด วยละครช ด ใหญ เรอง “Saul of Tarsus” (นกบญเปาโล แหงทารซส) ทแสดงไดอยางยอดเยยม งานนผานไปอยางดเปนทพออกพอใจแกทกคน และหวงวาทกคนทไดมา รวมงานคงจะไดขอคดด ๆ จากคำสงสอนของ ทานนกบญเปาโล และนำเอาไปเปนแนวทางในการดำเนนชวตประจำวน เพอจะไดเปน “ศษยแทของนกบญเปาโล”

กอนอนตองขอกลาววา “สวสดปใหมจน / ญวน แดทกทาน ขอใหมความสข ความเจรญในวนน และตลอดไป ซนเจยยอ ซนนฮวดไช” ญาตมตร หลายทานโทรฯ มารายงานดวยความตนเตนวา ไดเหนพระคณเจาทางทวทกชองเลย” ใชครบ ในรายการขาวในพระราชสำนก เมอคำวนท 21 มกราคม วนนนพอไดมโอกาสไปรวมรบเสดจพระเทพฯ ทโรงเรยนเซนตโยเซฟ แมแจม ตามทไดบอกไว ครงกอนวา เซอรมาร อกเนส หลานพอเชญพอไปรบเขม และถวายของทระลกแดพระเทพฯ โอกาสทพระองคทานเสดจเยยมโรงเรยนเปนการสวน พระองค พอไปคางคนทบานดนขาว นอนในหองนอนของคณพอเจาวด ซงทานเองเสยสละออกไปนอน ในหองรบแขก อากาศตอนนนกหนาวสด ๆ ทำใหนอนไมคอยหลบ รงเชากตองรบไปรอรบเสดจ เขาใหไปนงรอตงแต 07.00 น. เนองจากเปนการ เสดจฯอยางไมเปนทางการ เจาหนาทจงไมใหม

ชาวบานมามากนก คงมแตนกเรยนประมาณรอย กวาคน และพอแมผปกครองอกรอยกวาคนเหมอนกน ทกคนตองไปนงรอกลางแจง ทามกลางอากาศ อนหนาวเยน แตชาวบานกยนด ไมบนสกคำ เพราะ อยากจะไดเหนพระเทพฯ ทสดเวลา 09.20 น . พระเทพฯ และคณะผตดตามกเสดจฯมาถงโดย ทางเครองบนเฮลคอปเตอร 4 ลำ ชาวบานตนเตน ไมใชเพยงเพราะไดเหนพระเทพฯ เทานน แตได เหนเฮลคอปเตอรหลายลำมาลงในหมบานของเขา ทางโรงเรยนไดถวาย การรบเสดจ ตามสภาพของโรงเรยนบนดอย วนนนมพอ พระสงฆ และมาเซอรหลายทานไดเขา ไปรบพระราชทานเขมทระลกจากพระเทพฯ มา แมรฟรงซวส และพอ เปนผถวายของทระลกแด พระเทพฯ กอนจะไดรบเขม และไดถวายของทระลก เรากตองถกจบไปซอมพธเปนการใหญ เพอไมใหมอะไรผดพลาด กอนเสดจกลบ พระเทพฯ ไดเสดจฯ

รบเสดจพระเทพฯ

“


ทอดพระเนตรนทรรศการของทางโรงเรยน มเดกชาวเขาตวนอย ๆ ยนรบเสดจอยทกจด ทกคนไดม โอกาสถวายคำอธบายเกยวกบสงตาง ๆ ทนำมา แสดง แตละคนกทองขนใจมาอยางด ถงกระนน หลายคนกยงพดตะกกตะกก แตฟงดกนารกด เดกหญงคนหนงรายงานวา “นเปนผาทอดวยมอ จากสภาค อนนเปนของภาคเหนอ เปนฝมอของ พวกหนเองคะ” ... แลวแกกตอทายวา “สวยไหมคะ?” เออ ! เดกอะไรตวนดเดยวแตมความกลามากเลย พระเทพฯกทรงยมแลวทรงตอบวา “สวยส” พอไปถงอกมมหนง เดกหญงอกคนกำลงแสดงการคำนวณ เลขดวยลกคด สามบวกสองลบดวยสไดเทาไร? ฯลฯ แลวแกกทลพระเทพฯ แบบซอ ๆ วา “ชวยเขยน โจทยใหสกขอสคะ แตอยาใหยากมากนะคะ เดยวหนทำไมได ถาทำไมไดอยาดนะคะ” เออ ! นารกจรง ๆ พระเทพฯทรงยมแลวตอบวา “ไมดหรอก” แลว ทรงหยบกระดาษมาเขยนโจทยวา 5+3-4 = ? ทรงเปนกนเองกบทกคนมาก ขอพระองคจง ทรงพระเจรญ เยนวนท 23 มกราคม พอไดเดนทางเขา กรงเทพฯ ทางรถไฟอกครง เพอมารวมฉลองวนเกดครบ 80 ป ของพระคารดนลไมเกล มชย กจบญช คนนนโชคไมด เพราะมฝรงคนหนง ดมจดมากไป หนอย ขนไปนอนทเตยงบนซงวาง พอนอนเตยงลาง ขนไปเมอไรไมทราบเพราะพอหลบแลว รสกตวตนขนมา ทำไมไฟสวางจา หนาวกหนาว ทงนเพราะ ฝรงขเมาคนนนดงเอาผามานกนเตยงของพอไปหม แถมยงนอนกรนเสยงดงมากดวย พอนอนไมหลบ จะไปไลมนกไมกลา เลยตองนงเจาอยอยางนน สกพกหนงเจาฝรงมนกอาเจยนออกมาเลอะเทอะ หมด แลวมนกพยายามปนลงมา จะเอาผามาน ของพอไปเชดอวก พอเลยหามมน กลวผามาน

สกปรก มนจงไปเอาผาขรวมาเชด แลวกลบไปนอน เตยงของมนอกทหนง พอเลยตองนอนโดยไมม ผามานปด ในการเดนทางโดยรถไฟไดเคยเจอเรองยง ๆ แบบนจนเคยชนแลว มาถงกรงเทพฯ ตรงเวลา พอดทานอปสงฆราช คณพอจำเนยรจะขบรถไป ฉลองปนกบญเปาโล และรวมพธบวชพระสงฆท วดบานนา พอไมมธระอะไรเลยขอไปดวย ทง ๆ ทยงงวงนอน พอไดรวมพธฉลองใหญ มสตบรษ จากวดตาง ๆ มากมายหลายพนคน มพระสงฆ รอยกวา และนกบวชชายหญงอกหลายสบคน กอนมสซาและกอนรบอาหาร ทางเจาภาพไดจดใหมการแสดงความยนดโอกาสวนเกดพระคณเจา พระคารดนลดวย งานดำเนนไปดวยความเรยบรอย คำวนนนพอยงไดมโอกาสไปรวมรบประทานเลยง เปนเกยรตแดพระคารดนลทหมบานเลคไซด วลลา ถนนบางนาตราด อกมอหนงดวย พระคารดนล ของเราอายครบ 80 ป แลว แตยงแขงแรง ขอพระเจาทรงโปรดประทานพรใหทานมความสข เสมอ เทอญ ขอถอโอกาสขอบพระคณพระคารดนล ไว ณ ทนดวย ทง ๆ ทเปนวนเกดของทาน แตทานกยงมอบของขวญชนใหญใหพออก ใจดจงเลย สองสามวนนพอยงอยฉลองตรษจนท กรงเทพฯ เพอรอเขาประชมสภาวทยาลยแสงธรรม ในวนท 29 มกราคม และไปฉลอง 50 ปแหงการ เปนพระสงฆของพระคณเจาเทยนชยทวดหวไผในวนท 31 มกราคม และฉลองสวรรณสมโภชมาเซอรทอารามคารแมลกรงเทพฯในวนท 1 กมภาพนธ แลวเยนวนเดยวกนนนกจะเดนทางกลบเชยงใหม โดยรถไฟ หวงวาคงจะไมโชครายเหมอนครงกอน ขอพระเจาอวยพรทกทาน สวสดครบ


ชวงนอาจไมคอยไดเหนหนาพอ ไมไดไปไหน เพยงแตตองไปฉลองครสตมาส และเสกวดเลก วดนอยบนดอยหลายดอย ออกจากบานไปตงแต เชาวนท 16 ธนวาคม ไปรบอาหารกลางวนทบาน ดนขาว อำเภอแมแจม พกหนอยหนง แลวตอไป บานแมลอง เสกวดนกบญเทเรซา และโปรดศล กำลงใหครสตชนประมาณ 70 คน หลงมสซากมการฉลองครสตมาส ทบรเวณหนาวด มการรองเพลง และการแสดงบนเวท มชาวบานมารวมมากมาย พอกลาวเปดงาน และรองเพลงใหพวกเขาฟงสอง เพลง แลวกกลบไปนอนคางทบานดนขาว รงเชา วนท 17 ธนวาคม ออกเดนทางไปหมบานแมแฮใน เดนทางจากบานดนขาวประมาณ ชวโมงกวา เปนถนนลกรง ขรขระมาก ทหมบานนไดเสกวดอารก ขเทวดา เวลา 10.00 น. หลงมสซาแลวกรบอาหาร กลางวน เจาภาพมอาหารเลยงแขกทกคนทมาในงาน เปนอาหารซอ ๆ แบบชาวดอย สวนใหญกเปน ตมหมกบผก มกบขาวอยางเดยว สวนขาวนนแตละบานจะชวยกนหงแลวหอใบตองมาใหแขก มพอ สำหรบทกคน แขกกนงรบอาหารกนตามสะดวก ไมมหองอาหาร รบอาหารแลวกออกเดนทางไปไวอกหมบานหนง ชอบานแมและ เพอเสกวดนกบญ เทเรซา เวลา 16.30 น. หลงมสซากรบอาหารคำ ตอจากนนกมการฉลองครสตมาส เรมดวยการ ชกดาวขนสยอดเสา รองเพลงทำนอง แฮปป เบรท เดย ใหพระกมาร แลวกมการ แสดงบนเวท จนดก พอกตองหนไปนอนกอนตามระเบยบ เพอเกบพลงไปสำหรบวนตอไป วนนเสกวดสองแหง เชา และบาย วนท 18 ธนวาคม ออกจากแมและเดนทางไปหมบาน บลอเด ซงอยไมไกลกนเทาไร ใชเวลา เดนทางเพยง 15 นาท ทำพธเสกวดเลก ๆ สำหรบ

หมบานนน วดนมนกบญเทเรซาเปนองคอปถมภ จากหมบานบลอเด เราตองเดนทางไปยงหมบาน แมปอก ซงอยหางไปประมาณ สบกวากโลเมตร แตตองใชเวลาเดนทางกวาชวโมง เพราะถนนไมด บางชวงกสงชน ขางหนงเปนเหวลก มองดแลวเสยว โชคดทไมมรถสวนมาเลย ถาเกดมใครสวนทางมากตองหาทหลกกน โดยถอหลกวารถคนทกำลงจะ ขนดอย จะตองเปนผถอยหลงลงไปจนกวาจะพอ หลกกนได เราทำพธเสกวดนกบญเทเรซา เวลา ประมาณ บายสามโมง แลวรบกลบไปนอนทบาน ดนขาว ทจรงชาวบานอยากใหเรานอนคางทหมบานของเขา เพราะเปนหมบานทหางไกล ไมมนำไมมไฟ หนทางไปมากไมสะดวก นาน ๆ จะมพระสงฆไป เยยมเยยนสกท นาสงสารเขา แตเราตองรบกลบ กอนทจะมด เพอรงเชาจะไดเดนทางตอไปยงอำเภอขนยวมไดสะดวก วนนกเสกวดไปสองหลง เหมอนเมอวาน รวมสามวนเสกวด หา หลง คดวาเปน สถตสงสดในโลกเลย นาจะเอาไปลง กนเนสตบค นะเนย วนท 19 ธนวาคม ทำมสซาเชาใหเดก ๆ ทศนยคาทอลก และชาวบานดนขาว หลงจากนนกเดนทางไปเสกวดนกบญครสตนา ซงอยทบาน ปางหนฝน ไมไกลจากบานดนขาวเทาไร เปนวดเลก ๆ สำหรบ ครสตชนสบกวาหลงคาเรอน พธกเรยบงาย มคนมาไมมาก หลงมสซาแลวรบรบอาหาร จากนนกเดนทางตอไปอำเภอขนยวม ใชถนนสายแมแจม-ปางอง เปนถนนลาดยาง แตกคดเคยวไปตามไหลเขา ไปถงปางอง แลวแยกเขาไปอกประมาณ 15 กม. เพอไปหมบานแมโกป ถนนแยเอามาก ๆ ตองขามลำธาร 8 ครง ทางกเปนหลมเปนบอ รถกระแทก ไปกระแทกมา ทำใหคนนงปวดหลงปวดเอว

เดนสายเสกวดสงทายปเกา


ไปตาม ๆ กน เราไปถงหมบานตอนบายแก ๆ ชาวบานดใจ ออกมาตอนรบ ดวยการจบมอแบบฝรง แลวกลาวคำสวสดเปนภาษาปกาเกอะญอ (โอ หม โช เปอ) ตองจบมอกบทกคน ไมวาลกเดกเลกแดง กวาจะหมดทงหมบาน กเลนเอาเมอยมอเหมอนกน คำนนมมสซาฉลองครสตมาส และมการแสดงบนเวท สวนใหญกเปนการเตนรำของลกหลานของเขาเอง มเรองหนงทเหมอน ๆ กนเกอบทกเวทคอเมอ นกเตนรำขนเวทแลว ฝายดเจ หาเพลงไมเจอ เดกตองยนรอนานกวาจะไดเตน เรารสกรำคาญ แต ชาวบานเขามความอดทน รอได ไมมการโหฮาปา ดกนารกด คนนนกวาจะไดนอนกรอจนกวาจะ สนเสยงบนเวท ราว ๆ เทยงคน วนท 20 ธนวาคม เสกวดนกบญครสตนา เวลา 10.00 น. มคนมามากพอสมควร หลงอาหารกลางวนแลวกตองเดนทางกลบ ขากลบรสกวาเรวกวาขาไปเสมอ เราไปรบอาหารเยนทศนยคาทอลก ขนยวม แลวเดนทางเขาไปยงหมบานปาเปยงหลวง ตำบลแมก ทนนพอไดนอนในกระตอบหลงใหม ของคณ โบช หวหนาครสตง ทเพงสรางเสรจ สำหรบงานนโดยเฉพาะ มหองนำอยใกล ๆ สะดวกมาก พอไดมโอกาสพกผอนทนนสองคน สบายมาก กลางคนพอพระจนทรตกแลว ออกมาดดาวระยบ ระยบเตมทองฟา เปนภาพทสวยงามมาก หาดใน เมองใหญ ๆ ไมได วนท 21 ธนวาคม มมสซาฉลองครสตมาส (ครงท 4 สำหรบพอ) ตอนคำ ทำมสซาบนเวท มสตบรษมามากมาย รวมมสซากนดวยความสงบ และศรทธา นาประทบใจมาก กอนมสซามการแสดงละครเกยวกบการบงเกดของพระครสตเจา หลง มสซากมการแสดงบนเวทตามธรรมเนยม เขาเลนกนจนดกจนดน แตเรากหลบไปนอนเอาแรงกอน ตามเคย วนท 22 ธนวาคม วนนเปนวนครบรอบ 45 ป

ทพอไดรบศลบวชเปนพระสงฆ ทำใหพอเองได ทบทวนถงเวลาทผานไป พอไดสมผสกบความรกทพระเปนเจาไดทรงมตอพอเสมอมา “Sic Nos Amantem” (พระองคทรงรกเราถงเพยงน ใครบางจะไมรกตอบ) เราทำพธเสกวดพระแมมาร เวลา 9.45 น. วดนใหญโต และสวยงามมากกวาวด 7 หลงทไดเสกมา แลวในสปดาหน คากอสรางกเกอบ 4,000,000 บาท (มากกวาวด 7 หลงรวมกนหลายเทา) ทคนชอบมากกคอเพดานวด มรปแมพระใหญมาก วาดโดยชางท ไนทบาซาร เชยงใหม ราคา 65,000 บาท คาใชจายทงหมดในการสรางวดน ไดรบการบรจาคจาก คณลเลย นงนช นตยกล คาทอลกจากวดซางตาครส ซงไดยายไปทำการคาขายในองกฤษ ทานผนได บรจาคเงนสรางวดทอำเภอจอมทองมาแลว ราคากสามลานกวา นอกนนยงไดซอมแซมหลงคาวดทแมก ไดชวยสรางโรงเรยนทเวยงปาเปา ตอนทคณพอ คมกฤช ยงมชวตอยอกสองลานบาทดวย ทานบอกวาไดทำบญแลวมความสข เพราะทกสงททานมกไดรบมาจากพระเจาทงนน กนาปรบมอใหจรง ๆ เสรจจากเสกวดสดทายในชวงแปดวนทผานมาแลว กกลบมาพกผอน และเคลยรงานทคาง ๆ อย ยง ตอนจะสนปนงานเยอะมากเลย นดทคณพอเจา อาวาสเขตแมแจมไดงดรายการเสกวดไปหลงหนง เดยวพรงนกจะไปเสกอกวดหนง อยระหวางทางขนดอยอนทนนท เปนวดเลก ๆ สำหรบครสตชน ชาวปกาเกอะญอ ประมาณ 10 ครอบครว คณเมษา ศรประเสรฐ บรจาคเงนประมาณ 300,000 บาท เพอสรางวดหลงน และขอใหตงชอวา วดนกบญ แคธรน (ลาบเร) เสรจจากเสกวดแลวตองรบลงมา เพอเดนทางตอไปหมบานเทอดไทย เพอฉลอง ครสตมาสครงสดทายสำหรบปน ทนน ในวนท 30 ธนวาคม แลววนสดทายของปเกากจะรวมพธ โมทนาคณ สำหรบพระพรตาง ๆ ทไดรบระหวาง


ปน และในเวลาเดยวกน กขอสมาโทษสำหรบบาปและความผดทเราไดกระทำดวย และกคงจะนบ ถอยหลงเพอตอนรบปใหมกนทบาน ครงนคยยาวหนอย เพราะมเรองเยอะ สรปการเดนสายเสกวดหลายวดบนดอยกผานไปดวยด ไมมอบตเหต ไมมการเจบ ไขไดปวย มหลงเลอดนดเดยวเพราะโดนมดโกน แบบเกา บาดเอา แตหลานสาวทเปนมาเซอรกเอา ใบสาบเสอมาเคยว ๆ แลวโปะทแผล หามเลอดได

ดเหมอนกน คนบนดอยเขามภมปญญา สามารถ เอาตวรอดไดดกวาพวกเรา ขอบคณพระเจาสำหรบการเดนทางอน ยาวนาน เหนอย แตกสนก และนาปลมใจ กบหลาย ๆ หมบานทไดมวดใหม ขอขอบคณบรรดาผมพระคณ ทก ๆ ทาน ทไดบรจาคเงนสรางวดใหพวกเรา ขอพระเปนเจาทรงตอบแทนนำใจดของทกทานดวย ลากอนปเกา 2007 และสวสดปใหม 2008

หายไปหลายวน ไมไดไปไหน แตอยบาน เพอจดเตรยมเอกสาร ไวมอบใหพระคณเจาองคใหม และกเรมเกบขาวของใสกลอง เตรยมยายทอย ขาวของมากมายจรง ๆ สะสมไวตลอดเวลา 22 ป หนงสอหลายต คงตองมอบไวใหหองสมดของ สงฆมณฑล เราแกแลวตอนนไมคอยไดอานหรอ คนควาอะไร อกอยางหนงเรากคนหาเรองท ตองการรจากอนเตอรเนตได ตอนนหลายคนเปนหวงโทรฯมาถามเรองหมอกควนทางภาคเหนอวาเปนอยางไรบาง กยงแยอยครบ มหมอกควนเตมไปหมด เวลาหายใจกรสกคลาย ๆ กบวามใครเผาอะไรอยใกล ๆ บานเรา แสบจมก แสบตา เปนอยางนทกฤดแลง ยงทยง หนกขนเรอย ๆ เพราะมคนเผาปากนมาก ทางการจะหามกไมรวาชาวบานจะทำไรกนไดอยางไร ถาไมตดตนไม แลวไมเผา กปลกขาวไมได (พดถงการทำไรบนเนนเขา ทชาวเขาชาวดอยทำกน) กเปนปญหา หนกทจะตองหาทางแกไขกนตอไป ทนาจะหามก คอพวกทเผาเพอจบสตวปา หรอเพอหาของปาพวกน เผาแลวไมรบผดชอบ ไมทำแนวปองกนไฟ เหมอนชาวเขาททำขาวไร ไฟจงลกลามไปทว ทำใหพวกเราทอยในเมองลำบากไปดวย ตองรอใหฝนตกลงมา สกครงสองครงหมอกควนกจะหายไป ทนเอาหนอย

ในระยะนคนลำบากกนทวโลก บรษทใหญ ๆ ลมระเนระนาด เศรษฐกจแย การเมองยง ไมรจะ ไปจบกนทไหน ทนาเปนหวงอยางหนงกคอคนสมยใหมนมความเหนแกตวมาก มงหาแตผลประโยชนสวนตว ไมมความเออเฟอเผอแผตอกน การทำ การคาดวยกนจงไมคอยราบรน เพราะมวแตจอง เอาเปรยบกน พอเองไมคอยเขาใจเทาไรในเรองการฟนฟเศรษฐกจ เชน AIG ลม รฐบาลสหรฐเอาเงนกอนใหญ (ซงมาจากภาษของชาวบาน) ไปชวยใหมความคลองตว แตพนกงานในบรษทนน โดยเฉพาะตวเปง ๆ กลบถลงเงนของบรษทกนอยางสรยสราย เขาบอกวาเมอผจดการใหญจะไปไหนท ตองม เครองบนพเศษสวนตว พกโรงแรมทแพงทสด เงนเดอนสงลว เบยเลยงเอย โบนสเอย เยอะแยะไปหมด พวกนมความเปนหวงฐานะของบรษทบางหรอเปลาไมทราบ เหนดวยทประธานาธบดโอบามา สงใหตดเงนเดอน ตดโบนส ของผบรหารลงบาง เมอคนไมมศลธรรมในการคา การทำงาน การเมอง หรอทำอะไรกตาม สงคมเรากยงแบบทเราเหนกนนแหละ ไมรจะทำอยางไรเพอเอาศลธรรมกลบมาสจตใจคนสมยใหมนได เรากไดแตเทศนสอนไปจนปากเปยกปากแฉะ กไมเหนมอะไรดขน เดยวนโจรผรายเตมบานเตมเมองไปหมด ไปไหนมาไหนรสก

แสบตาเพราะหมอกควน


วามอนตรายรอบดาน สงคมจะลมสลายแลวหรอน นาเปนหวงมากเลย เมอวนท 6 มนาคม 2009 ทผานมาน พอ ไดมโอกาสไปเปนประธานในงาน “กองบญขาว” ประจำปครงท 20 ทหมบานขนแตะ ตำบลดอยแกว อำเภอจอมทอง จงหวดเชยงใหม สนกและตนเตนด กอนอนกตองพบกบการเดนทางขนเขาสงชน ในเขตอทยานแหงชาตดอยอนทนนท ทางลกรง ขรขระ เปนหลมเปนบอ และเตมไปดวยฝน บางตอนทางแคบรถสวนกนไมได กวาจะถงทหมายกทำใหเรา ปวดเอว ปวดหลงไปตาม ๆ กน มชาวบานจาก หมบานใกลเคยงมารวมงานกนมาก คนวนสกดบกมการแสดงตาง ๆ บนเวท มวงดนตรของชาวบาน มละครเกยวกบวฒนธรรมชนเผา มคณะตลกดง ๆ มาเรยกเสยงหวเราะดวย กวาจะเลกกเทยงคน เชาวนท 7 มนาคม เปดงานดวยการแหขาวไปตามหมบาน เพอใหทกคนตระหนกถงความสำคญของขาว ซงเปนของประทานจากพระผสราง ชาวเขาเผา ปกาเกอะญอ และเชอวาชนเผาอน ๆ รวมทงคน ในพนราบดวย ใหความสำคญตอขาวมาก เพราะ ขาวหมายถงชวต ในงานกองบญขาวน แตละคนกจะนำขาวมาบรจาคตามความสามารถ คนไหนไมไดทำนากเอาเงนมารวมกองบญน ครงนไดขาวรวมพนกวาถง และเงนเจดหมนกวาบาท ขาวและเงนท ไดนเขาจะเอาไปสนบสนนงานสงเคราะหททาง หนวยงานของสงฆมณฑลรบผดชอบอย นบวาเปนงานทมความหมายมาก เนนเรองการรจกแบงปน ตามจตตารมณมหาพรตของเรา พอเองเมอเหนแตละคนแบกขาวมาคนละถง ครงถง บางคนเอาเงนมาทำบญ เปนธนบตรใบละ 20 บาทเสยสวนมาก เหรยญ 10 บาท 5 บาทกม ใบละ 100 บาทหลายใบ สวนใบละ 500/1000 บาท พอไมเหนม รวมแลวไดเงนเจดหมนกวาบาท เปนเงนมากสำหรบพวกเขา แตสำหรบพวกเศรษฐในเมองใหญ ๆ เงนแคนจบจอย

แคกระเปาถอหลยสวกตองใบเดยว (ทถก “หมสกปรก” ขโมยไปจากบานเศรษฐในกรงเทพฯ) หรอกนขาวในภตตาคารดง ๆ มอเดยวเทานน ถาเศรษฐพวกน อดใจไมใชของหรหราราคาแพง แลวเอาเงนมาบรจาค พวกเรากคงเอาไปชวยคนยากคนจนไดมากเลย แหม! พอดพระวรสารประจำวนน พดถงเรองเศรษฐ กบลาซารส ผยากจน เศรษฐมงมคนนนตกนรก ไมใชเพราะเขารวย หรอเขาไปทำผดรายแรงอะไรทไหน แตเปนเพราะเขาไมรจกแบงปนสงทเขามใหคนทขดสน ซงนอนอยทประตบานของเขาเอง เขาเลยถกลงโทษ เขาเคยดมเหลาองนด ๆ ราคาแพง ๆ เทยบกบสมยนกราคาขวดละหลายหมน หรอเกน แสนบาท (เศรษฐไทยบางคนเขาดมกน) โดยไมเคยคดทจะใหอะไรแกลาซารสเลย ตอนนกลบขอให ลาซารสเอานวจมนำมาแตะลนเขาใหคลายรอน ลงบาง แตทานพออาบราฮมไมอนญาต .. “ลกเอย จงจำไววา เมอยงมชวต ลกไดรบแตสงด ๆ สวน ลาซารสไดรบแตสงเลว ๆ บดนเขาไดรบความ บรรเทาใจทน สวนลกตองรบทรมาน...” มหาพรตผานไปสองอาทตยแลว เราได ลด ละ เลก อะไรทไมดบางหรอยง เราไดจำศล สวดภาวนา พลกรรม ทำบญใหทานบางหรอเปลา ระวงนะ! เดยวจะไดรบโทษเหมอนเศรษฐคนนน แลวจะหาวาไมเตอน ขอพระเจาอวยพรทกทาน สวสดครบ


และแลววนทรอคอยกมาถง 10 กมภาพนธ 2009 วนทพระสนตะปาปาไดทรงรบใบลาออกจากตำแหนงทพอไดยนไปตงแตเดอนสงหาคม ป 2007 โอกาสฉลองวนเกดครบ 6 รอบของพอ แตเพงมาอนมตและในเวลาเดยวกนกไดทรงประกาศแตงตงคณพอ ฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน เปน พระสงฆราชเชยงใหม องคท 4 สบตอจากพอ พอรขาวลวงหนาสองวน แตพระสมณทตหามบอกใครจนกวาจะถงวนท 10 กมภาพนธ เวลา 18.00 น. ซงตรงกบเวลาเทยง ทกรงโรม เชอวาหลายคนคงทราบขาวนกอนเหมอนพอ โดยเฉพาะอยางยง บรรดาพระสงฆราช รวมทงพระคณเจาใหมเองดวย แตทกคนกตองเกบไวเปนความลบ พอถงเวลา หกโมงเยนของวนนน โทรศพทกเรมทำงานหนก มคนโทรฯ มาหลายคน บางคนกถามวาทำไมลาออกเรว... บางคนกบอกวาดใจดวย... บางคนถามวาอาย เทาไร ... ลาออกแลวจะไปอยทไหน ฯลฯ กตอบไปตามความจรง ทางดานคณพอวระดเหมอนจะตองรบโทรศพทมากหนอย เรารเพราะเวลาเราพยายาม ตดตอทาน ปรากฏวาโทรศพทของทาน ไมคอยวางเลย ทกคนดใจทไดคณพอวระ มาเปนนายชมพาบาลของสงฆมณฑลเชยงใหม ใคร ๆ กรวาคณพอวระ เปนพระสงฆทนารก ยมแยมแจมใส มนำใจด ศรทธา ขยนทำงาน ชอบชวยเหลอคนอน ไดชวยหาทนให ครคำสอนของเชยงใหมไดมาเรยนท ซซ และท แสงธรรม ทานคงจะไปทำใหพระศาสนจกรทาง ภาคเหนอเจรญกาวหนายง ๆ ขน พวกเราทกคนในสงฆมณฑลเชยงใหมขอตอนรบพระคณเจา วระ ดวยความยนด ทางอดมสารใหคนมาสมภาษณถงความ รสกของพอหลงจากทไดรบอนญาตใหลาออกจากตำแหนง พอกบอกไปวา รสกสบายใจ และดใจท

จะไดมเวลาพกผอน เพราะสขภาพของพอกไมคอยดเทาไร เลยขอเกษยณกอนกำหนดปกวา ๆ ตอนนเรากรอใหพระคณเจาใหม ทหนมกวา มาทำหนาทตอไป พอไมเคยคดหวงตำแหนง หรอเกาะตดเกาอ เหมอนนกการเมอง เมอเราเหนวาควรใหคนท ทำงานไดดกวามาทำได เรากพรอม พออยในตำแหนงได 22 ป 15 วน (นบถงวนทประกาศแตงตงพระสงฆราชใหม) พอไดสมผสกบความรกของพระเปนเจาตลอดเวลา พอไดรบ พระคณตาง ๆ มากมาย ทงฝายกาย และฝาย วญญาณ การทไดทำงานทางภาคเหนอน ซงครสตชนสวนใหญเปนชาวเขาชาวดอย ทยากจน แตมความซอ เรยบงายในการดำเนนชวต ทำใหพอรจกใชชวต แบบสมถะตามไปดวย ทกครงทไดไปอยกบครสตชนบนดอยตาง ๆ พอมความสขมาก ไดอยกบธรรมชาตทสวยงาม อากาศบรสทธ ชาวบานกซอ ๆ อาหารการกนแมจะไมมอะไรดพเศษมาก แตเรากรสกอรอย มอยางหนงทลำบากหนอย กคอตวแมลงทคอยกดทำใหเราคน และเปนแผล กวาจะหายกเปนอาทตย หายแลวกยงมแผลเปนใหเหนอกนาน แตกไมหนกหนาอะไร พอทนได ทนาเปนหวงอยางหนงกคอ ในระยะ 20 ป ทผานมาน ความเจรญทางดานวตถไดเขาไปในหมบานตาง ๆ อยางรวดเรว ถนนหนทางดขน ไฟฟาเขาไปถง ชาวเขาไดมโอกาสดโทรทศน และนเปนตวแปรทสำคญ ทำใหเกดการเปลยนแปลงในหมชนชาวเขา การโฆษณาชวนเชอในทว ละคร นำเนา ขาวดารา ขาวอาชญากรรม ฯลฯ ทำให พวกเขารบสงตาง ๆ ทไดฟงไดเหน และเลยนแบบโดยไมไดคดพจารณาใหรอบคอบ ทำใหพวกเขา กลายเปนพวกวตถนยม บรโภคนยม อยากมอยาก ใช ส ง ท ห รหรา ฟ ม เฟ อย ท เ ห น ใน โทรทศน การดำเนนชวตทเรยบงาย สมถะทเคยม คอย ๆ

วนทรอคอย


หายไปจากหมบาน บรรยากาศในหมบานบนดอยจง ไมคอยนาสนใจอกตอไป นาเสยดาย อกเรองทนาเปนหวงกคอ เดยวนคนชาวเขา โดยเฉพาะเยาวชน ไมยอมอยบนดอย อยากเขามาในเมองใหญ ๆ จะมาเรยนตอ หรอมาหางานทำกตาม พวกเขาจะทงประเพณดงามทมมาแตสมยป ยา ตาทวด และมารบเอาวฒนธรรมของคนเมอง โดยทพวกเขายงไมพรอม ทำใหมนสยฟงเฟอ ชอบใช

ของราคาแพง ชอบเทยวเตรหาความสำราญ สนกสนานไปวนวน หลายคนกละทงความเชอ ไม ปฏบตศาสนกจ เหมอนทเคยทำเมออยกบพอแม บนดอย เปนปญหาทพระสงฆราชใหมจะตองตดตามกนตอไป ขอพวกเราชวยสวดภาวนาใหพระสงฆราชใหมของเรา ใหทานมพลงกายพลงใจ พรอมทจะ ลยงานประกาศขาวดทางภาคเหนอ ตอไป ขอพระเจาอวยพรทกทาน

รสกลำบากใจมากทจะกลาวคำวา “ลากอน” หลงจากทไดมาอยทนเปนเวลานานถง 22 ปกวา แตกอนทจะกลาวคำอำลา พอตองขอขอบคณพระเปนเจาดวยสนสดจตใจ เพราะพระองคมพระทยด และทรงพระกรณาลนเหลอ พระองคทรงไววางใจพอ ไดทรงแตงตงใหพอมาเปน นายชมพาบาลปกครองดแลฝงแกะของ พระองคในสงฆมณฑลเชยงใหมน ทง ๆ ทพอไมมความสามารถพเศษอะไร และเพราะความรสกวาตนเองไมมความเหมาะสมกบหนาทอนมความ รบผดชอบสงน พอจงไดพยายามปฏเสธ แตสดทายพอกยอมตามพระประสงคของพระองค แรก ๆ กมความหวาดกลว และกงวลมาก เกรงวาจะ ทำหนาทไดไมด เพราะตนเองเปนสงฆตางสงฆมณฑล ไมคนเคยกบสภาพความเปนไปทางภาคเหนอ ไมคอยรอะไรเกยวกบขนบธรรมเนยม ประเพณ ลานนา ไมรภาษาและวฒนธรรมของชนเผาตาง ๆ ซงมอยหลายเผา บอกตรง ๆ วาเมอมาใหม ๆ มความเครยดมาก นอนไมหลบหลายคน ทำใหรสก วา “ไมอยากมา” แตมาถงเวลานกลบมความรสก วา “ไมอยากไป” เสยแลว ทงนเพราะพระเปนเจาไดทรงประทานพระหรรษทานชวยเหลอพอตลอด เวลา สมตามคำเทศนของนกบญแบรนาดน

อำลา - อาลย

แหงเซยนนา ทวา “เปนกฎทวไปสำหรบพระ หรรษทานพเศษ ทพระเปนเจาประทานแกมนษย เมอบคคลใดไดรบพระหรรษทานพเศษ หรอไดรบกระแสเรยกสงสง พระองคกทรงตกแตงบคคลท ไดรบเลอก ดวยพระคณของพระจต ซงจำเปน สำหรบการทำงาน ทไดรบมอบจนสำเรจ” (บทอานท 2 ทำวตรภาคบทอานวนสมโภชนกบญ ยอแซฟ) พอรสกวาเปนเชนนนจรง ๆ วาพระเปนเจาไดทรงชวยพอในทก ๆ ดาน ทำใหพอรสกซงมากขน ถง ความรกทพระองคทรงมตอพอ -- “พระองค ทรงรกเราถงเพยงน!” -- พระเปนเจาไดทรงประทานพระพรตาง ๆ แกพอผานทางบคคลผมนำใจดมากมายหลายทานดวยกน ซงพอไมอาจเอยนามใหหมด ไดในทน พอจงวอนขอพระเปนเจาไดทรงโปรด ประทานพระพรตอบแทนทกทาน แทนพอดวย นอกจากขอบคณพระเปนเจาแลว พอ ตองขอขอบคณผใหญฝายพระศาสนจกร ทกทาน ทไดมสวนทำใหพอไดมโอกาสมาอยทน กอนอน ขอกราบขอบพระคณองคสมเดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอล ท 2 ผ ไดทรงแตงต งใหพอเปน พระสงฆราชเชยงใหม พรอมทงไดทรงพระกรณาบวชพอเปนพระสงฆราช ในมหาวหารนกบญเปโตร กรงโรม เมอวนท 6 มกราคม 1987 (พ.ศ. 2530)


ดวย ขอบคณพระสมณทต เรนาโต มารตโน ผไดจดการทกอยางในการสรรหาผมาสบตำแหนงตอ จากพระคณเจา โรเบรต รตน บำรงตระกล ขอบคณบรรดาพระสงฆราชในประเทศไทยทไดมาใหกำลงใจแกพอในวนทพอรบมอบตำแหนง เมอวนท 25 มกราคม 1987 ขอบคณบรรดาพระสงฆ นกบวชชายหญง และสตบรษทกคนในสงฆมณฑล เชยงใหม ทไดใหการตอนรบพออยางอบอน ไมใช ในวนเขารบตำแหนงเทานน แตตลอดเวลา ยสบ กวาปทพออยทนดวย ขอบคณทกทานทไดใหความรวมมอกบพอในงานของพระเจา ทำใหงานของ พระองคเจรญกาวหนามาโดยตลอด ขอพระเจา ประทานพรตอบแทนทกทานดวย พอขอพดดวยความจรงใจวา “อยทนมความสข” (เทยบ มธ 17:4) แมวาบางครงจะม ปญหา มอปสรรค มความขดแยง หรอความยากลำบากบางกตาม พอมความสขใจเสมอ เพราะรวาพระเจาทรงประทบอยกบพอตลอดเวลา พอไดชมความงามตามธรรมชาตของภมประเทศทางภาค เหนอ โดยเฉพาะเวลาไปเยยมสตบรษตามดอยตาง ๆ แมถนนหนทางจะไมด ทางแคบ ขรขระ คดเคยว สงชน ตองขนเขา ลงหวย ลยนำลยโคลน บางครง รถตดหลม ตองลงไปชวยเขน ฯลฯ แตเมอมอง ยอนหลงไป พอกลบเหนวาเปนเรองทสนกและ ตนเตนด เมอไดขนไปอยกบสตบรษชาวเขาแลว พอไดรบการตอนรบทอบอนเสมอ ไดเหนความซอ เรยบงาย มชวตสมถะ มความเชอ และความศรทธาในพระเจามาก ทำใหพอเองมความศรทธาเพมขนดวย และเมอไดสงเกตวา แมพวกเขายากจน ไมม เครองอำนวยความสะดวกเหมอนคนในเมองใหญ ๆ การกนอยกแสนจะอตคดขดสน แตพวกเขากม ความสข เพราะพวกเขามความพอใจกบสงทตนเปน และสงทตนม เปนการสอนใหพอรจกใชชวตเรยบงาย สมถะ ไมฟงเฟอ ไมใฝฝนหาของใชทหรหราราคา

แพง ทำใหมความพอใจ และมความสขกบสงทม นบเปนบทเรยนทมคามากสำหรบพอ 22 ป ผานไปเรวเหมอนฝน แตกเปน ฝนทด ทจะตองจดจำไวตลอดชวต ภาพทประทบใจมากภาพหนงกคอ การไปฉลองครสตมาสตามเขตตาง ๆ บนดอย พอไดเหนชาวเขาจำนวนมากมา รวมฉลองกนอยางศรทธา หลายคนตองเดนทาง เปนเวลาหลายชวโมง เรานงรถไป เหนพวกเขา เดนแลวนาสงสาร อยากจะรบขนรถกไมมทวาง ( เ ดยวน ถนนหนทางดข น ชาวบานมรถยนต มมอเตอรไซคใชกนมากขน จงไมตองเดนเหมอน แตกอน) เมอไปถงหมบานแลวทกคนจะมทนอน มอาหารเพยงพอ เราจะถวายมสซาฯกนกลางแจง ในตอนคำ ชาวบานนงกนในสนาม อยางสำรวม แมอากาศจะหนาวเหนบ พวกเขากไมบนไมวาอะไร ทกคนรวมมสซาฯ อยางตงอกตงใจ นบวาเปนภาพทประทบใจ และยากทจะลม สงฆมณฑลเชยงใหม รำรวยดวยความหลากหลายทางวฒนธรรม แตทกคนมารวมเปน หนงในความเชอเดยวกน เมอมการฉลองใหญ ๆ เชนงานบวชพระสงฆ และแนนอนงานบวช พระสงฆราชครงนดวย เราจะเหนสตบรษใน เครองแตงกายประจำเผาตาง ๆ มสสนสวยสด งดงามยง บางครงจะไดฟงเพลงวดเปนภาษาของเขาทเราไมเขาใจ แตทำนองกเหมอนเพลงทเรา รองกนเปนภาษาไทย บทภาวนาเพอมวลชนกจะมผแทนชนเผามาอานเปนภาษาของตน แลวลงทายดวยภาษาไทย “ใหเราภาวนา” นแสดงใหเหนถงความเปนหนงเดยวในความแตกตาง นาประทบใจมาก เมอวนเวลาผานไป พอกมอายมากขน สขภาพกออนแอลง พอเลยตดสนใจขอลาออกจากตำแหนง กอนกำหนดนดหนอย ซงพระสนตะปาปา ไดทรงอนมตใหลาออกไดตงแตวนท 10 กมภาพนธ 2552 และไดทรงแตงตงใหคณพอ ฟรงซสเซเวยร


วระ อาภรณรตน พระสงฆจากอครสงฆมณฑล กรงเทพฯ เปนพระสงฆราช ปกครองสงฆมณฑล เชยงใหม สบตอจากพอ ตามททกคนทราบกนดแลว ขอใหพวกเราชาวสงฆมณฑลเชยงใหม จงขอบพระคณพระเปนเจา ทไดทรงสงนายชมพาบาลทด และ นารก มาใหพวกเรา และขอพวกเราทกคน ทง พระสงฆ นกบวชชายหญง และฆราวาส ไดตอนรบพระสงฆราชใหมดวยความยนด และพยายาม รวมมอกบทานอยางเตมท เพอพระอาณาจกรของพระองคจะไดเจรญกาวหนาตอไป เ มอคนใหมมาแลว คนเกา กตองไป ในฐานะทพอเปนพระสงฆสงกดอครสงฆมณฑล กรงเทพฯ พอจงขออนญาตพระคารดนล มชย กจบญช ใหพอกลบไปอยทบานพกพระสงฆทเกษยณ แลว ทอครสงฆมณฑลไดสรางไวในบรเวณบานผหวาน ทนนมเพอนพระสงฆรนพ และรนใกลเคยงกน พกอยหลายองคแลว คดวาไปอยทนนคงไมเหงา พอขอถอโอกาสนขอบคณลก ๆ สงฆมณฑล เชยงใหมทกทาน ทไดใหความรวมมอกบพออยางดเสมอมา และถาหากพอเคยไดทำอะไรใหเปนท ขนเคอง หรอขดใจใครบาง กขออภยไว ณ ทนดวย แลวเราจะคดถงกนเสมอในคำภาวนา

บดนถงเวลาแลวทพอจะตองกลาวคำทพอไมอยากกลาว คอ “ลากอน” ขออำนวยพรทกทานดวยความรก จากบทความดงกลาว ทำใหเราทราบถง ความเปนตวตนของพระคณเจาฯ เปนอยางด โดยเฉพาะบคลกภาพของทาน ทมความออนโยน มองโลกในแงด อารมณขน เปนกนเองกบทกคน มเจตนารมณมงมนทจะสบสาน เผยแพรธรรม และพฒนาศาสนจกร อกทงทาง “ดานวรรณศลป” ซงทานมความเปนนกเขยนมออาชพ ถายทอด ประสบการณตาง ๆ อยางมคารมคมคาย โดย แฝงขอคด คตสอนใจอยเสมอ อานแลวชวนให เพลดเพลน ไมนาเบอ การตรากตรำกรำงานหนก ของพระคณเจา ยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ซงไดถายทอด ประสบการณผานงานเขยนเหลาน สะทอนใหเหนถง แบบอยางของความเปนผนำทด มจตตารมณพรอมทจะรบใช อยางเตมความสามารถ โดยไมเหนแก ความเหนดเหนอย เปนแบบอยางแกพวกเรา เหลาครสตชน รวมถงศาสนกชนทวไปจะไดนอม นำไปปฏบตตาม เพอพฒนาคณภาพชวต องคกร ตาง ๆ และประเทศชาตสบไป




ตลอดเวลาเทาทดฉนมาอยทศนยสงฆมณฑลเชยงใหม และไดรจกกบพระคณเจามา พระคณเจา เปนคนราเรงแจมใส ทมเทกบงานแพรธรรมอยางจรงจง ทานไปทกททไดรบเชญไปขนเขาลงหวย ทานไปหมด เพอไปเยยมเยยนครสตชนทงพนราบและบนดอยตาง ๆ พระคณเจาเปนคนใจด ไมเคยไดยนพระคณเจาตอวาใครเลย บางเหตการณทานนาจะโมโห แตทานอดทนมากทเดยว ดฉนรสกจรง ๆ วา ทานมความอดทนสงมาก แมบางครงอาหารทดฉนทำใหทศนยจะไมอรอย แตทานกทานโดยไมเคยบนวาอะไรเลย ทงยงใหคำแนะนำในการปรงรสตาง ๆ ดวย พระคณเจาไดนำความเจรญมาสสงฆมณฑลเชยงใหมอยางมาก เชน เมอกอนทานมาอยใหม ๆ ไมมศนยสงฆมณฑลฯ เพอเปนศนยรวมของกจกรรมตาง ๆ หรอวดตามบนดอยตาง ๆ กยงไมมวดทเปน ตกถาวร ทานสนบสนนในการปรบปรงซอมแซม และสรางวดตามบนดอยเปนจำนวนมาก รวมทงไดสรางศนยอบรมเดก และเยาวชนตาง ๆ มากมาย ตอนนตามหมบานบนดอยตาง ๆ มวดเกอบทกหมบานแลว และทานไดเดนทางไปเสกวดมากทสดกวาได เทาทไดยนมา ทานไดเสกวดกวา 200 หลง ทางดานจตใจนน พระคณเจาเทศนสอนเสมอ ทกทททานไป ดฉนเหนวา พระคณเจาทำหนาท นายชมพาบาลอยางด ทงทางดานจตใจและวตถ ทานเปนตวอยางใหกบดฉนดานความศรทธาตอ ศลมหาสนท ทานจะเฝาศลทกเยน และสวดสายประคำเสมอ โอกาสน ขอพระเปนเจา โปรดตอบแทนในนำใจดของพระคณเจา ทไดชวยเหลอพวกเรา รวมทงคณะซสเตอรแมปอนของเราดวย ขอใหพระคณเจามสขภาพกายและใจทแขงแรง ปลอดพนจากภยอนตรายทงปวง มความสข มสนตสขในใจตลอดไป ดวยความเคารพรกอยางสง ซสเตอรปรดา กระบวนสงา

“ พระคณเจาไดนำความเจรญมาสสงฆมณฑลเชยงใหมอยางมาก ”


สงฆมณฑลเชยงใหม นบวาอยในยคของการเปลยนแปลงตลอดเวลา นบจากพระคณเจาลากอสต พระคณเจารตน ชาวสงฆมณฑลเชยงใหมเฝามองวาตอไปจะเปนใครเปนอยางไรและแลวพระศาสนจกร พระมารดาผใจด ไดสงพระสงฆหนมไฟแรง ทาทางใจด อารมณด พดจาฉะฉาน เขาใจงาย ทาทางเปน มตรกบทกคน มาเปนนายชมพาบาล ในเวลานนในฐานะชาวบาน สตบรษธรรมดา พวกเรารสกตนเตน ดใจมาก แตกกงวลวา ทามกลางความหลากหลายทางวฒนธรรมชาตพนธ ของชาวสงฆมณฑลเชยงใหมน จะทำใหทานซงเปนคนกรงเทพฯ มาจากททเจรญนน ทอแทหรอไม ตลอดเวลาทผานมา พระคณเจายอแซฟ สงวาลย ของเรา ไดพสจนใหเหนวา ทานไดทมเท ทกอยางเพอชาวสงฆมณฑลเชยงใหม ไมวาจะใกล ไกล กนดาร เหนบหนาว เปนมตร หรออร ไมมทใดททานไมไดไป และทกแหงตางกรอคอยการไปเยยมของทานดวยใจจดใจจอเสมอ ภาพทเหนทานเดนทางไปเยยมสตบรษในปาเขา หรอภาพททานพฒนาวดวาอาราม โรงเรยน สรางกลมความเชอ สอนคำสอน ทำใหชาวสงฆมณฑลเชยงใหมมความภาคภมใจในถนทเกดน นบวนยงมากขนสะทอนใหเหนถงความรกความจรงใจความทมเทของทานทมตอสงฆมณฑลเชยงใหม และการทำหนาทนายชมพาบาลทดสมบรณตามทไดรบมอบหมาย แมแตแลกดวยสขภาพกายทออนแรงลงทกท หากจะตองพดถงความประทบใจทมตอพระคณเจาแลว คงไมสามารถบรรยายไดหมดทกแงมม แตสามารถบอกไดวา ทงหมดทพระคณเจาไดใหแกชาวสงฆมณฑลเชยงใหม ทำใหพวกเราเหนถงความรกของพระเปนเจาทมตอชาวสงฆมณฑลเชยงใหม ความรกทไมมขอบเขต ความรกทไมมเงอนไข ความรกทเสยสละของพระองคทไดสอนไว ไดแสดงออกโดยทางพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ของเรา

ขอขอบพระคณพระเปนเจา อนตน ปรชา พรหมมา

ผอำนวยการชมรมสภาอภบาลสงฆมณฑลเชยงใหม

“ พระสงฆหนมไฟแรง ทาทางใจด อารมณด พดจาฉะฉาน เขาใจงาย

ทาทางเปนมตรกบทกคน ”


ตลอดเวลา 22 ปเศษทพระสงฆราชยอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ไดมาทำหนาทนายชมพาบาลทสงฆมณฑลเชยงใหม ทานไดดแลลก ๆ พระสงฆ ซสเตอร บราเดอร เณรเลก เณรใหญ และสตบรษ สวนการประกาศขาวด เมอขาวในนามมาก แตขาดผเกบเกยวซงเปนปญหาและอปสรรคมากโดยเฉพาะในสภาวะปจจบน แตพระผเปนเจารบฟงคำทลขอจากนายชมพาบาลเสมอจะเหนไดจากการฉลองนาม อาสนวหารทกป จะมการบวชพระสงฆเกอบทกครง ทำใหไดพระสงฆองคใหมเพมขนเสมอ ซสเตอรก เชนกนมพธปฏญาณตนเพมขนเรอย ๆ ขณะเดยวกนนายชมพาบาลของเรากตอนรบนกบวชคณะตางๆ ใหมาทำงานในสงฆมณฑลเชยงใหมเสมอ มการจดปรบปรงศนยคำสอนทอำเภอแมรม ทานไดเปน กำลงใจใหกบครคำสอนในทตาง ๆ ตลอดมา ยสบกวาปน นายชมพาบาลมวสยทศนกวางไกล ทานไดมการสรางโบสถเพมขนเรอย ๆ ในทตาง ๆ ไดตอเตมอาสนวหารใหมดสงางามใหญโตเปนเกยรตเปนศกดศรของสงฆมณฑลเชยงใหม และชาวจงหวด เชยงใหม ไดสรางศนยมสซงขนเปนศนยกลางจรง ๆ ในทกดานไดกอตงองคกรหนงกคอ “ชมรมผสงอาย” ขณะนมชมรม 6 ชมรม และมกรรมการระดบสงฆมณฑลเรยบรอยแลว ซงตรงกบจตตารมณขององค สมเดจพระสนตะปาปา ยอหน ปอลท 2 ทหวงใยผสงอายทวโลก ลกทงสองและสตบรษอาสนวหารพระหฤทยเชยงใหมขอกราบขอบพระคณพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ทไดมาสรางความเจรญดานศาสนาและวตถ ลก ๆ ทกคนจะระลกถงพระคณเจา ในคำภาวนาเสมอ ขอพระผเปนเจาไดโปรดอวยพรใหพระคณเจามสขภาพทสมบรณตลอดเวลา

ครอบครวลกา ไพโรจน – ลซอา บญช วจตรพร

“ นายชมพาบาลมวสยทศนกวางไกล ทานไดมการสรางโบสถเพมขนเรอย ๆ ”


ตลอดระยะเวลา 19 ป ทผมไดเขามาทำงานรบใช พระคณเจา ตงแตขบรถ จนทำเอกสารตาง ๆ ผมไดเหนพระคณเจา ทมเททำงานทกสงทกอยางเพอความเจรญกาวหนาของสงฆมณฑลเชยงใหม อยางไมรจกเหนดเหนอย แมวาจะประสบกบความยากลำบากตางๆ ทงวฒนธรรม ประเพณทหลากหลาย สภาพพนทสภาพแวดลอมทไมคอยสะดวกเทาไรนก แตพระคณเจากไดใชชวตความเปนอยทเรยบงาย ไมเคย ไดยนเสยงบนจากพระคณเจาเลย ในโอกาสน ขอองคพระผเปนเจา โปรดประทานพระพรใหพระคณเจามความสขใจ มสขภาพ แขงแรง เปนรมโพธรมไทร และอยในใจของพวกลก ๆ สงฆมณฑลเชยงใหมตลอดไปครบ

ดวยความเคารพรก ชาตร กฤษเจรญ

“ พระคณเจากไดใชชวตความเปนอยทเรยบงาย ไมเคยไดยนเสยงบนจากพระคณเจาเลย ”


นบจากทกระผมไดรจกพระสงฆราชสงวาลย ศระศรางค กระผมยงจำแมนยำถงความม เมตตากรณาของทาน มเหตการณหนงทกระผมเกดอบตเหตไฟฟาดด และไดถกนำตวสงโรงพยาบาล สงทประทบใจ และไมอาจลมเลอนไดในชวตคอ พระคณเจา ไดมาเยยมกระผมเปนคนแรกท โรงพยาบาล และไดแสดงความหวงใย กระผมรวาทานมความหวงใยตอบรรดาครสตชนทอย ในความดแลของทานมาก สดทายน กระผมขอองคพระผเปนเจา และนกบญยอแซฟ ซงเปนองคอปถมภของ พระคณเจาโปรดประทานพละกำลงอนเขมแขง สขภาพทแขงแรง และประทานพระปรชาญาณ ของพระองคแดพระคณเจาตลอดไป

มคาแอล สมคร บวรฐตกล (ซาลาบอ)

“ พระคณเจาไดมาเยยมกระผมเปนคนแรกทโรงพยาบาล ”


ผมเคยอยบานเณรศรราชารวมกบพระคณเจาเปนเวลาหลายป พระคณเจาเปนผทมความ เปนกนเองกบเพอน ๆ ทกคน ทานเปนคนไมถอตว เปนแบบอยางเรองความศรทธา ความรก ความสภาพ และความเรยบงายของชวต เปนทรกของเพอน ๆ ทกคน พระผเปนเจาไดสงทานมาเปนผปกครองดแลสงฆมณฑลเชยงใหม ทานไดทำหนาทสมกบเปนผสบตำแหนงอครสาวกของพระเยซครสต ทำงานในพนททมสตบรษแตกตางกนมาก มทงชาวเขา และชาวพนราบ ถอเปนงานทลำบากยากยง แตพระคณเจาก สามารถทำงานรบใชพระเจาใหสำเรจลลวงไปดวยด พระคณเจาเปนผนำความรกและเสรมสรางความ สามคคใหกบพวกเราชาวครสตชน ใหมความเขมแขง มความศรทธา ไมมการแบงแยก อกทงบทเทศน ของพระคณเจา เปนคำพดทไดอรรถรส เปนคำสอนทประทบใจทกคนทไดรบฟง สามารถนอมนำไปปฏบต ไดผลเปนอยางด ผลงานของพระคณเจาทปรากฏเหนเดนชด คอ มชาวครสตงเพมขนในสงฆมณฑล เชยงใหมอยางมากมาย พระคณเจาเสกวดใหมในสงฆมณฑลเชยงใหม จนไมทราบจำนวนวากวด แต สามารถทำใหเปนศาสนจกรหนงเดยวกนได งานของพระคณเจาทมเททงกายใจ รบใชพระเจา สงผลใหสขภาพของพระคณเจาทรดโทรมลงตามกาลเวลา ในโอกาสทพระคณเจาลาเกษยณน ขอพระเจา ประทานพระพร ใหพระคณเจามสขภาพแขงแรงขน และมอายยนนาน

ดวยความเคารพอยางสง ฟรงซสเซเวยร ทองหลอ ผวเกลยง

“ บทเทศนของพระคณเจา เปนคำพดทไดอรรถรส เปนคำสอนทประทบใจทกคนทไดรบฟง ”


เปนเวลากวา 20 ปทพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค ไดอทศแรงกาย แรงใจ เพอ สงฆมณฑลเชยงใหม แมวาจะเปนงานทหนกมาก แตทานกไมเคยยอทอ สงฆมณฑลเชยงใหม ถอวาเปนสงฆมณฑลทมพนทเปนปาเขาเสยสวนมาก และพนองครสตชนสวนใหญจะเปนชาวดอยเผาตาง ๆ เมอพระคณเจาออกเยยมเยยนชาวบานจะตองเดนทางไกล หนทางยากลำบาก บางแหงยงไมมไฟฟา ไมม นำประปา และบางแหงยงไมสามารถนำรถเขาถงได โดยเฉพาะหนาฝนมทงตวทาก ตวเรอด ตวไร ทำใหการเดนทางยงยากลำบากมากขนไปอก แตทานไมเคยบนและยงคงมงมนทจะพฒนาสงฆมณฑล เชยงใหมใหเจรญกาวหนา จนสามารถพดไดวาไมมดอยไหนในสงฆมณฑลเชยงใหมททานไมเคยไป และ อกสงหนงทครสตชนทกคนในสงฆมณฑลเชยงใหมรสกภาคภมใจมาก คอ ทานไดสรางศนยมสซง คาทอลกขนเพอใหกลมตาง ๆ มสถานทในการจดการอบรม โดยไมตองไปเชาสถานทอน พวกลกครสตชน สงฆมณฑลเชยงใหมทกคนรสกซาบซงในความมงมน อดทน ของพระคณเจาและขอพระคณเจาจงประสบสขและไดรบพระพรอนไพบลยจากองคพระครสตเจา ประกอบดวยปรชาญาณ พลงจต พลงใจ และพลงกาย เพอดำเนนชวตพระสงฆผศกดสทธ และปฏบตพนธกจอนสงสง ซงพระเปนเจาทรงมอบหมายใหดวยดตลอดไป

เปโตร มานพ เลาหบตร สชค. และครซลโล สงฆมณฑลเชยงใหม

“ อทศแรงกาย แรงใจ เพอสงฆมณฑลเชยงใหม แมวาจะเปนงานทหนกมาก แตทานกไมเคยยอทอ ”


สงทประทบใจผม ทไดอยกบพระคณเจาตงแตปพ.ศ. 2539 จนถงปจจบนคอ ดานความเชอนน พระคณเจาไดเปนแบบอยางใหกบผม เชน เวลาพระคณเจาไปไหนมาไหนกจะสวดภาวนาเสมอ เชน สวดสายประคำในเวลาเดนทางเปนตน ดานความรก นน ไดเหนวาพระคณเจาไดรกลกๆ ทกคน ไมมาก และไมนอยกวากน ไมวาจะเปนพระสงฆ นกบวช หรอครสตชนทวไป เหนวาพระคณเจารกทกคน เทาเทยมกน พระคณเจาเปนคนใจด ไมด แตจะตกเตอนดวยความรก ถาใครทำอะไรผดกจะบอกวา ขอใหกลบใจ และไมลงโทษใคร ดานการงานนน เหนวาพระคณเจาทำงานจรงๆ เอาใจใสตองานทรบผดชอบ ไมวางานไหน ๆ เหนวาพระคณเจาไดทำเตมท เชน งานดานแพรธรรม ซงในสงฆมณฑลเชยงใหมเรานประกอบดวย หลายเผา หลายภาษา แตพระคณเจากไมทอจะไปเยยมเยยนทกเผา และเปนกนเอง เหมอนกบพอดแลลกจรงๆ ในโอกาสทพระคณเจาไดลาเกษยณจากประมขสงฆมณฑลเชยงใหมน ขอพระเจาไดประทาน พระพรแดพระคณเจา ใหมสขภาพแขงแรง มความสขในชวตและมความสขทไดอยกบพระเจา

ดวยความเคารพรก เสกา จนดาดจสายชล

เจาหนาทขบรถและดแลบานพระคณเจา

“ พระคณเจากไมทอจะไปเยยมเยยนทกเผา และเปนกนเอง เหมอนกบพอดแลลกจรงๆ ”


ดฉนรสกภมใจมากทมโอกาสไดรจกกบพระคณเจา และเมอดฉนไดเขามาอยทบานนาซาแรธ ไดใกลชดกบทานมากขน ทานเปนคนออนโยน เวลาคยกบทานแลวมความสขทานใหความรใหขอคด มากมาย โดยเฉพาะเราเปนเยาวชนทานจะหวงเรามากทกๆครงทคยกบทาน ทานกจะสอนเสมอวาเรา เปนใครมาจากไหน เราไมควรลมรากเหงาของตนเรามาเพอรบการศกษาและนำสงทดๆ กลบไปพฒนา หมบานหรอชนเผาของเรา ประทบใจทานททานเปนคนลย ทานมภาระหนาทมากมายแตทานกไมลมท จะไปเยยมลกหลานของทาน แมวาจะไกลและลำบากทานกไมทอใจ ทานเปนนายชมพาบาลทไมทอดทง ลกแกะของทาน ลกขอบคณพระคณเจามากๆ นะคะสำหรบความรกททานมให ขอบคณสำหรบความรททานมอบให ขอบคณสำหรบขอคดดๆ ขอพระเปนเจาสถตอยในตวทาน และประทานพระพรใหทานม สขภาพแขงแรง พระคณเจาเปนนายชมพาบาลทด พระเปนเจาจะตองตอบแทนทานและครอบครวของทานคะ

นางสาววรศรา เทยนรงแสง ชนเผา ปกาเกอะญอ เขต หวยบง

“ทานกจะสอนเสมอวาเราเปนใครมาจากไหน เราไมควรลมรากเหงาของตน”


พระสงฆราชจะไปอยไหน ? หนไมอยากใหไปเลย อยากใหพระสงฆราชอยกบเรานานๆ พระสงฆราชเปนนกบวชคนแรกทหนผกพน พระสงฆราชเปนคนทแตงตวนารกมาก ๆ มอธยาศยดคณพอ นารกมาก ๆคะ ถาคณพอไปกรงเทพฯ อยาลมกลบมาหาพวกหนนะ เดกหอยงคดถงพอเสมอ คณพอดแลสขภาพดวยนะพวกหนเปนหวง แลวกลบมาเยยมพวกเราดวยนะคะ

จากเดกประจำหอพกพระหฤทย เชยงใหม แนน เตย ซง จอย แพทต อาย

“ พระสงฆราชเปนนกบวชคนแรกทหนผกพน พระสงฆราชเปนคนทแตงตวนารกมากๆ ”


ในฐานะทผมเปนลกคนหนงทอาศยอยในความดแลของ สงฆมณฑล เชยงใหม ความดแลของพระคณเจา ผมมความภมใจอยางยง ทพระคณเจาปกครองดแล เอาใจใสพวกเราเปนอยางด พระคณเจา ไดเนนเสมอในเรอง ความเปนครสตชนทด และมความเชอในพระเปนเจา ในยคสงคมปจจบนทมความเจรญทางดานวตถ และเทคโนโลย ผมประทบใจหลาย ๆ อยาง พระคณเจาเปนนายชมพาบาลทด ดแลพวกเราทก ๆ ชนเผาไปเยยมพวกเราทกๆหมบาน และใหความ สำคญแกเราทก ๆ วย โดยเฉพาะอยางยงพวกเราเยาวชนซงเตบโต ขนทามกลางความเจรญทางดานวตถ วตถนยม บรโภคนยม และ เทคโนโลยสมยใหม ซงจงใจเราออก หางจากพระเปนเจา พระคณเจาหวงใยพวกเรามากในการใชชวตในเมอง อยากฝากใหพระคณเจามสขภาพทแขงแรง และสวดภาวนา ใหพวกเรามความเชอตอพระเปนเจา

ลกๆ บานเบธเลเฮม

หนรสกประทบใจทานมากและประทบใจตรงททานเปนคนเอาจรงเอาจงกบงาน ทานมความอดทน และความพยายามสง ทานจะออกพนท ตามบนดอย เยยมชาวบานตามเขาอยเสมอ และประทบใจททานเปน คนอารมณด ราเรง ทานชอบเดกๆ เวลาหนไดคยกบทานรสกมความสข เพราะทานชอบเดก ๆ และเขาดวยกนได ทานเปนคนเรยบงายทานจะเปนคนทหวงเยาวชนมาก ทานจะบอกตลอดวาใหเราเปน เยาวชนทดของประเทศ ใหรกษาวฒนธรรมของตวเอง และอยาทงศาสนา ถาเราทงศาสนากเหมอนกบเราทงพระไป หนกขอใหพระคณเจามความสข มสขภาพทแขงแรงสมบรณ ขอใหพระสถตกบทาน ดแลทานตลอดไป พวกหนขอสญญาวาจะคดถง พระคณเจาเสมอคะ

นางสาวแสนใจ เยปว ชนเผา อาขา เขต ฝาง

“ ทานจะบอกตลอดวาใหเราเปนเยาวชนทดของประเทศ ใหรกษาวฒนธรรมของตวเอง และอยาทงศาสนา ”

“ ดแลพวกเราทกๆ ชนเผาไปเยยมพวกเราทกๆหมบาน และใหความสำคญแกเราทก ๆ วย ”


พระคณเจาเคยสารภาพวา ตอนทพระสนตะปาปาทรงแตงตงพระคณเจาเปนนายชมพาบาลมาดแลลกแกะในสงฆมณฑลเชยงใหมเมอ 20 กวาปกอน พระคณเจารสกเปนหวงกงวล และไมคอยเตมใจ เทาใดนก เพราะกลววาจะดแลไดไมด ไมไดเปนคนทองถนทน อกำเมองบจาง (พดภาษาเหนอไมเปน) ไมรวฒนธรรม ประเพณชนเผาของเผาตาง ๆ ไมเคยเดนปาเดนดอย แตสดทายพระคณเจาไดนอมรบดวยกฎแหงความนบนอบ และประโยคอมตะของพระเยซเจาทวา “ใหเปนไปตามนำพระทยของ พระเปนเจา” (มธ. 26:39) พระคณเจาครบ กระผมอยากเรยนพระคณเจาดวยความบรสทธใจวา นนเปนความรสกกงวลทเกดจากภายในของพระคณเจาเอง เหตการณเชนน คงเกดกบทกคนทมความรสกรบผดชอบในหนาท การงานอยางเอาจรงเอาจงอยางพระคณเจา สำหรบกระผมแลว ไมไดมความรสกเปนหวงกงวลในความร ความสามารถ และความรบผดชอบของพระคณเจาเชนนนเลยแมเพยงเลกนอย แตกลบตรงกนขาม มความเชอมน ไวเนอเชอใจ และอนใจในตวพระคณเจา มาตงแตตนจวบจนถงปจจบน และในอนาคตอยางไมมวนลมเลอน นบตงแตป พ.ศ. 2530 มาจนถงปจจบน เปนเวลา 22 ปแลวทพระคณเจาไดดแลอภบาลลกแกะในสงฆมณฑลเชยงใหมไดเปนอยางด นแสดงใหเหนวา “ระยะทางพสจนมา กาลเวลาพสจนพระคณเจา” อยางแทจรง กระผมไดประจกษดวยสายตาวา ตลอดระยะเวลาอนยาวนานถง 22 ปน พระคณเจา ยนหยดตอหนาทการงาน และความรบผดชอบอยางสดกำลงความสามารถและเอาจรงเอาจง แมจะม ปญหาและอปสรรคนานปการกตาม ทงปญหาการดแลปกครองบคลากรในสงกดในทก ๆ ระดบ ครคำสอน พระสงฆ และนกบวช การบรหารดานปจจยทเปนเครองมอสำหรบการดำเนนงาน รวมถงการบรหาร

“ผทเปนพคนโต สายกระชยอมตองยาวกวานอง ๆ”


ดานทศทาง แนวทาง และแนวคดของการดำเนนงานแพรธรรมในสงฆมณฑลดวย ซงหลาย ๆ ครงปญหา ตาง ๆ เหลานอาจจะทำใหพระคณเจาทอแทใจไปบาง แตนเปนเรองธรรมดาตามประสามนษย ดงบทสอน บทหนงของชนเผาปกาเกอะญอทวา “Pgaz kai taj waij, baf wi taj pliz htau” แปลวา “ผทเปนพคนโต สายกระชยอมตองยาวกวานอง ๆ” หมายความวา “ผทมตำแหนงหนาทการงานสง ยอมตองมภาระความรบผดชอบหนกกวาคนอน” อยางไรกตาม ในสายตาของกระผมแลวมองเหนอยางชดเจนวา พระคณเจามความเชอและไววางใจในพระเปนเจาอยางมนคง ซงเปนแบบอยางใหกบกระผมเปนอยางด ซงกระผมเชอวาสงนแหละททำใหพระคณเจาไดรบพระพรจากพระเปนเจา และไดรบการนำทางโดยพระจตเจา ทำใหปญหาตาง ๆ ไดรบการแกไขและผานพนไปดวยดตลอดเวลาทผานมา สำหรบกระผมแลวมความประทบใจในตวพระคณเจาทกอยาง แตทประทบใจมากเปนพเศษ คอการเปน “นกสอสารพระวาจาของพระเปนเจา” ตวยงทหาตวจบยากทเดยว เวลาพระคณเจาเทศนจะมความ “คม ชด ลก สน” เขาใจงาย และมองเหนภาพไดอยางชดเจน ซงสงผลใหผฟงไดรบรถงขอความจรงเกยวกบพระเปนเจาอยางลกซง และชวยเสรมเตมเตมใหมความเชอในพระเปนเจามากยง ๆ ขน สงทผมเหนวาพระคณเจาเนนยำและยนยนตลอดเวลาในบทเทศน มอย 2 ประโยค คอ “พระเจารกมนษย” และ “มนษยควรรกพระเจาตอบ” พระคณเจา “ฟนธง” ลงไปวาหาก 2 ประโยคดงกลาวไดรบการปฏบต ทกอยางก “จบ” อาณาจกรสวรรคเกดขนบนโลกโดยปรยายอยางแนนอน โอกาสทพระคณเจาจะเกษยณอายการทำงานน กระผมมความรสกทงเสยใจและดใจ เสยใจ เพราะพระคณเจาจะจากพวกเราลกหลาน แมเปนการจากทยงสามารถไปมาหาสกนและตดตอสมพนธ กนไดอยเปนบางครงบางคราวแตกคงเปรยบไมไดกบการทพระคณเจาอยใกลชดตลอดเวลา แตกดใจ เพราะพระคณเจาจะไดพกผอนรางกายเสยท ดวยวาทานตรากตรำทำงานหนกมามากพอแลวควรแก เวลาของสภาพรางกายทตองการไดรบการพกผอนตามประสามนษย อยางไรกตามกระผมเชอในตว พระคณเจาเหลอเกนวาในความรสกของพระคณเจานน “เกษยณเพยงรางกาย” เทานน แต “จตใจยง ทำงาน” ใหกบพระศาสนจกรสงฆมณฑลเชยงใหมอยอยางไมยอมรามอ โดยเฉพาะอยางยงในคำภาวนา กระผมในฐานะผแพรธรรมคนหนงทไดมสวนรวมงานกบพระคณเจามาเปนเวลานาน พรอม ๆ กบเวลาทพระคณเจามาเปนประมขสงฆมณฑลในป พ.ศ. 2530 ขอขอบคณพระคณเจาทพระคณเจาได ถวายทงชวตอทศใหกบสงฆมณฑลเชยงใหม ทำใหงานประกาศขาวดของสงฆมณฑลไดดำรงอยอยาง มนคง ทงมความเจรญกาวหนาตลอดเรอยมา นบตงแตพระคณเจาไดมาเปนประมขสงฆมณฑล โอกาสนกระผมขอพระเปนเจาทรงปกปองคมครองและอวยพรพระคณเจา ใหไดรบการพกผอนอยางด ใหม สขภาพพลานามยทแขงแรงสมบรณ อายมนขวญยน และพนจากโรคภยไขเจบทงปวง เพอพระคณเจา จะไดอยเปนรมโพธรมไทร และคอยเปนกำลงใจใหกบลกหลานในสงฆมณฑลในการดำเนนภารกจการไถกมนษยใหรอดพนจากบาปและความชวราย ตราบนานเทานานเทอญ

ดวยความเคารพอยางสง ถาวร กมพลกล

เจาหนาทศนยประสานงานแพรธรรมสงฆมณฑลเชยงใหม


นมสการพระคณเจาสงวาลย ผมรจกพระคณเจา ตงแตวนแรกททานขนมารบตำแหนง ประมขสงฆมณฑลเชยงใหม และ ไดรบมอบหมายจาก คณพอวชย แสนสดสวาท ใหบนทกภาพในพธรบตำแหนงครงนนดวย ตลอดระยะเวลากวา 22 ป ทพระคณเจาปกครองสงฆมณฑลเชยงใหม พระคณเจาไดทมเท พละกำลงทงกายและใจ ทำงานดวยความเสยสละ โดยไมเหนแกความเหนดเหนอย พระคณเจาเปน “คนสมถะ” ลกษณะเดนในขอน พวกเราทกคนคงสงเกตไดวา พระคณเจาเปนคนประหยด เรยบงาย ไมฟงเฟอ จะเหนไดจากเวลาทานเดนทางไปกรงเทพฯ ทานกจะเลอกเสนทางท ปลอดภยและประหยดมากทสด คอ รถไฟ แมกระทงยามปฏบตศาสนกจ ตามหมบานตาง ๆ บนดอย ทานกใชชวตแบบเรยบงาย “กนงาย อยงาย” เขากบชาวบานไดเปนอยางด พระคณเจามความเปน “ศลปน” บคลกอกหนงอยางทโดดเดนของพระคณเจา คอ มอารมณขน จะเหนไดจากงานเขยนของทาน ซงถายทอดประสบการณตาง ๆ ในชวต ผานเวบไซตทางอนเตอรเนต ทานจะคอยสงเกตและ เรยนรเรองราวตาง ๆ นำมาปรบเปนขอคด คตสอนใจสอนพวกเรา โดยแทรกอารมณขนไวเสมอ ทำใหเราไมเครยด ชวนใหเพลดเพลนเวลาอาน แมกระทงเสยงเพลง และการเลน ดนตร ซงพระคณเจาชนชอบเปนชวตจตใจกด เหลาน สะทอนใหเหนถง จตใจอนออนโยน และความรก ของพระองคทผานมาทางพระคณเจา

“ ทานกใชชวตแบบเรยบงาย “กนงาย อยงาย” เขากบชาวบานไดเปนอยางด ”


พระคณเจาเปนคน “มองโลกในแงด” เราจะพบรอยยมของทานอยเสมอ ทานเปนผใหญทใจด รกเดก และเปนกนเองกบทกคน แมเหตการณจะเลวรายเพยงใด ทานกยงยมได โดยถอเอา “วกฤต” เปลยนใหเปน “โอกาส” ยามผดพลาดกถอเปน “บทเรยนใหม” นำมาสอนตนและฝงลกแกะของทาน “ความเปนคนใจด” นเอง แมจะเคยทำใหทาน “ถกหลอก” มาบาง แตในแงดทผมคดกคอ ทำใหทานด “ไมแก” ยงดแขงแรง พดจาฉะฉาน และราเรงแจมใสอยเสมอ ดวยบคลกภาพเหลานเอง จงทำใหบางครง พวกเราลมนกไปวา พระคณเจาทานแบกภาระหนกเพยงใด นบวนสขภาพของทานมแตจะทรดลง แตทานกไมเคยแสดงออกใหพวกเราเหน จวบจนวาระสดทายของ ตำแหนงประมขสงฆมณฑลเชยงใหม ผมรสกใจหายจนบอกไมถก แมอกใจหนงจะรสกยนด ทพระคณเจาจะไดพกผอนบางกตาม ผมไดแตหวงวา ตอจากน สขภาพของพระคณเจาจะดขน และจะขอสบสานเจตนารมณของ ทานตอไป ทงเรองการเปน “สอ” ดานการแพรธรรม เชน การจดทำหนงสอ “สารสงฆมณฑล” การประชาสมพนธงานตาง ๆ ของพระศาสนจกรกด และจะขอนำแบบอยางอนงดงามของพระคณเจา ไปปฏบตใชในชวตตลอดไป ดวยรกและเคารพ มาระโก มานพ ศรวรกล บรรณาธการสารสงฆมณฑลเชยงใหม

... 22 ป 15 วน ... วนแรกทพอเปนสงฆราชของเชยงใหม หนไดมโอกาส ถอปาย นำขบวนแหของพอวนสดทายทพอเปนพระสงฆราชของเชยงใหม หนนงทำงานอยในบานของพอ พอมกจะยำเตอน พวกเราททำงานในบานของพอเสมอวา เราทำงานเปนครอบครว เปนพนองกนมอะไรกใหชวยกน อยาคดวาไมใชงานของตวเอง พอไมไดอยากเหนพวกเราเปนคนเกง แตอยากเหนพวกเราเปนคนด หนจำคำของพอไดเสมอคะ ขอขอบคณพอทใหหนเปนคนในครอบครวของพอคะ รกและเคารพพอเสมอนะคะ

.. เอ .. วชดา สงขรตน

“เราทำงานเปนครอบครว เปนพนองกน มอะไรกใหชวยกน อยาคดวาไมใชงานของตวเอง”


ทนททพระคณเจาแจงใหทราบวาพระสนตะปาปา เบเนดกต ท 16 รบใบลของพระคณเจา และไดแตงตงพระคณเจาฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน มาเปนพระสงฆราชองคใหมของสงฆมณฑล เชยงใหมแทนพระคณเจา ผมรสกใจหาย และคดวาพระคณเจาจะตองจากสงฆมณฑลเชยงใหมไปแลวหรอ ทำไมเรวจง แตกคดดอกทกคงดสำหรบพระคณเจาเหมอนกนทพระคณเจาจะไดมเวลาพกผอน มากยงขน เพราะไดทำงานมาเหนอยมากแล ผมไดรจกพระคณเจาตงแตผมเปนสามเณรแลว มความรสกไดวาพระคณเจาเปนคนทสมถะ นารก อารมณด เปนนายชมพาบาลทด ทำใหรสกมความอบอน เหมอนพอกบลก พอผมไดมาเปน เลขานการของพระคณเจา และเลขาธการของสงฆมณทลเชยงใหม ไดรวมงานใกลชดกบพระคณเจา ความรสกตงแตตอนนนกมเหมอนเดมคอพระคณเจาเปนคนทนารก สมถะ อารมณด เปนนายชมพาบาลทด ซงเปนตวอยางใหกบผมและทกคนทไดพบเหนพระคณเจา ในโอกาสน ขอพระเปนเจาโปรดอวพระพรแดพระคณเจา ใหมสขภาพทด และมความสข ตลอดไป ดวยความเคารพรกอยางสง คณพอสนต ยอเปย เลขาธการสงฆมณฑลเชยงใหม

“เปนนายชมพาบาลทด ทำใหรสกมความอบอน เหมอนพอกบลก”


ผมรจก “ทานสงวาลย” ตงแตยงไมไดเขาบานเณร พระคณเจาบวชเปนพระสงฆเมอป ค.ศ.1962 ทกรงโรม ตอนนนผมยงเปนนกเรยนชน ป.3 อยทวดลำไทร คลอง 12 รแตเพยงวาคณพอสงวาลย เปนนองของ “พอเสวยง และพอศวง” นามสกล ศระศรางค ทง 3 ทานเปนนองของ “เจไหว” แหงหนาโคก อยธยา เมอพดถง “เจไหว” ใครๆ กตองชมฝมอ “มดใต” รสชาตเปนเอกลกษณของตวเอง เรยกวาบรรดาพระสงฆองคใดไมรจกมดใตเจไหว ตองเรยกวาตกยคตกขาวกได...ความจรงตวผมเองเกยวดองกบทง 3 ทานอยเหมอนกน แตออกจะ หางกนหนอย กลาวคอ ปของผมชอ “เห” เปน พชายของคณตาของทง 3 ทาน ทชอ “เฮยง” ฟงชอดกรแลววาเปน “ญวน” อยางไมตองสงสย ผมจะคนเคยกบพอเสวยงและพอศวง โดยเฉพาะพอเสวยงมากกวา อยางไรกตาม ผมไดอยบานเณร เลกนกบญยอแซฟ สามพราน กบพอสงวาลย เกอบป กอนทจะยายขามฟากไปเรยนทบานเณรใหญแสงธรรม พอสงวาลย เปนอธการบานเณรยอแซฟ สามพราน ตอจากคณพอฮวเซยง เพราะคณพอ ฮวเซยง ไดรบแตงตงจากสมเดจพระสนตะปาปา ใหเปนพระสงฆราช ประมขสงฆมณฑลกรงเทพฯ ผมเคยเรยนวชาทสำคญวชาหนงกบคณพออธการสงวาลย นนคอวชา “ดนตร” พออธการของเรา ชอบรองเพลง ชอบดนตร โดยเฉพาะบทเพลง เกรโกเรยนและเพลงภาษาองกฤษแบบสนกสนาน... สรปวา พออธการของเราเปนคนอารมณด และตรงไปตรงมาพดตรงๆ ไมออมคอม... พอสงวาลยเปนอธการบานเณรเลกยอแซฟ สามพรานอยไมนาน กยายไปเปนเจาอาวาสวด บานญวน สามเสน ไดระยะหนง และยายไปเปน

ทานสงวาลย ”

เจาอาวาสอาสนวหารอสสมชญ บางรก เปน อปสงฆราชอกตำแหนงหนงดวย วนท 3 สงหาคม 2523 ผมกบเพอนๆ อก 6 คน ไดรบศลบวชเปนพระสงฆทวดนกบญเปโตร สามพราน บวชเสรจแลว ผใหญใหไปเปนปลดอาสนวหารอสสมชญ กรงเทพฯ ผมเปนปลดพอสงวาลยไดประมาณเดอนเศษ ผใหญกใหไปชวยคณพอยอลทวดนกบญเทเรซา หนองจอก ดแลโรงเรยน ระหวางทอยอสสมชญมเรองตลกทจำไมลม คอ ผมพกอยชน 2 สวนคณพอสงวาลยอยชน 3 มวนหนงผมออกมายนทระเบยงมองออกไปทาง โรงแรมโอเรยลเตลเหนสตบรษคนหนงยกมอไหว ผมมาแตไกล ครนมาใกลๆ เขาออกอาการเขนหนาแดงเลย เพราะปรากฏวาเขาคดวาผมเปนคณพอ สงวาลย ซงความจรงกมอะไรคลายๆ กนอย เหมอนกน (ขอไมบอกแลวกนวาเปนอะไร?) จากนน อกประมาณ 5-6 ป พอสงวาลยไดรบแตงตงอภเษกเปนพระสงฆราชประมขสงฆมณฑลเชยงใหมองคท 3 (เกอบ 23 ปมาแลว) ผมไมไดพบทานสงวาลยบอยนก จนเมอป 2547 ผมไดรบมอบหมายใหขนไปชวยงานในสงฆมณฑลเชยงใหม จงไดมาอยในการปกครองของทานสงวาลยอกครงหนง...ตลอดเวลา 5 ป ทอยเชยงใหม จงไดพบกบทานสงวาลยตลอด ไดชวยทานสงวาลยทำหนาทตางๆ ตามททาน มอบหมาย และดเหมอนวาหนาทททานมอบหมาย ใหผมทำและผมถอเปนหนาททนบเปนวาสนา แตกหนกใจและตนเตนทสดกคอ ตองไปเขาเฝาสมเดจพระสนตะปาปา เพอถวายรายงานประจำ 5 ป (ADLIMINA) เมอเดอน พฤษภาคม 2008 นนเอง เรยกวาทำเอาพนองสตบรษและพระสงฆหลายทานตางเดากนตอทนทวาผมจะไดเปนพระสงฆราชตอจากทานสงวาลย... ผมปฏเสธเทาไหรกไมคอยม

“


ใครเชอ ตองเปน “ตวลอ” อยเกอบป ขาวลอจง ถกกำจดไปโดยสนเชง เมอประกาศจากสมเดจ พระสนตะปาปาทรงแตงตงคณพอวระ อาภรณรตนเปนพระสงฆราชของเชยงใหม ขอบคณพระเจา ! หลายคนคงอยากจะทราบวา “ทานสงวาลย” เปนอะไรถงตองลาเกษยณกอนกำหนด (ปกต พระสงฆราชจะเกษยณอายเมอครบ 75 ป) กคง ไมเปนความลบอะไร ทานสงวาลยของเราสขภาพ ไมคอยดเทาไหร ทานเปนเบาหวาน ตองคมอาหาร ทานยามานานแลว ตอมาตองทำบอลลนเสนเลอดเสนหนงทไปเลยงสมอง... ภายหลงเหนทานบนให ฟงอยบอย ๆ วา เดยวนสมองความคดลดลงไปมาก อยากจะใหคนรนใหมไดเขามาทำงานแทนบางจะ ดกวา อกทงการเปนนายชมพาบาลของสงฆมฑล เชยงใหม ตองเดนทางไปตามหมบาน ตามดอย ตามปามากพอสมควร แมรถจะไปถงแทบทงหมดแลว แตบางแหงถนนหนทางกยงทลกทเลไมเบา... ผมเขาใจเรองราวตางๆ ดพอสมควร . . . และด เหมอนกนททานสงวาลยจะไดพกผอนบาง... ทกลาวมาขางตนนเพราะผมรจกทานสงวาลยมานานหลายสบป ผมและเพอนๆ พระสงฆหลายคน ตางคดและพดตรงกนวา “ทานสงวาลยเปนคนท เปยมดวยความเชอ ความศรทธาจรง ๆ” ตงแตเปนปลดของพอสงวาลยเมอเกอบ 30 ปทแลวทอสสมชญ ผมเหนการตรงตอเวลาของทานไมเคยเปลยนแปลง ทกเชาเวลา 05.30 น. ทานจะอยในวด สวดทำวตรเชา รำพงและถวายบชามสซา ลกษณะเชนนทาน ปฏบตมาจนทกวนน และทตอกยำถงความคด ดงกลาว ถาใครเคยนดกบทานสงวาลยจะทราบ ทนทวา ทานจะตรงเวลาเปะเลย ถาเราไปชาทาน จะยกนาฬกาขอมอและบอกวาชาไปกนาท อกเรองหนงทพวกเราเหนพองตองกนคอ ทานเปนคน “ตดดน” หมายถง มชวตสมถะกนอย เรยบงาย ไมมพธรตองอะไรมากมาย ดวยเหตผล

นทานจงเปนท รกและประทบใจของชาวเขา ชาวดอย ทกแหงทกหมบานททานไปเยยม และ สามารถพดไดเตมปากวา ตลอดเวลาเกอบ 25 ป ทานสงวาลยไปเยยมแทบทกหมบาน ทกดอยใน สงฆมณฑลเชยงใหมแลวกวาได ไมวาหนทางจะ ทรหดหรอโหดเพยงใดกตาม ทานรจกขนบธรรมเนยมประเพณของชนเผาตางๆ เปนอยางด ไมวาจะ เผา ปกาเกอะญอ เผามง เผาอาขา ฯลฯ ทานสงวาลยถกหลอก อยหลายหน ตอง สญเงนสวนตวไปกบพวก 18 มงกฎ มากพอสมควร ทานเปนคนใจด สงสารคนตกทกขไดยาก ทานจะ ชวยเหลอพวกเขาเสมอๆ จดนเองทำใหพวกทม อาชพหลอกลวงไดใจ แมกระนน ทานกยงไมหยด ชวยเหลอคนทอยในความยากลำบาก ไมวาทางจตใจหรอวตถ เพยงแตทานจะพจารณาดความจำเปน และถถวนมากขน ความจรงแลวลกษณะเชนนกมอยในพระสงฆ นกบวช แทบทกคน เรยกวาแทบ ทกคนเคย “ถกหลอก” มาแลวทงนน และไมเวน แมพระสงฆราชกโดนเหมอนกน ทานสงวาลยเปนนกรอง ดงทผมไดบอก ไปแลววาทานสงวาลยชอบดนตร เคยสอนวชา ดนตรใหกบพวกเณร สมยเปนอธการบานเณรเมอประมาณ 40 ปทแลว... จงไมแปลกถามงานเลยงทไหน ทไมใชทางการ เปนการเลยงสงสรรคในหมพอลก เราจะไดยนเพลง “ไอหนมดอยเตา” บาง “กำลงใจ” บาง หรอแมเพลง “สาวเชยงใหม” กยงถอเปน เพลงฮตอยเสมอ... ทานสงวาลย คอสงฆราชไอท ผมคดวาในบรรดาสงฆราชทกองคในประเทศไทย คงไมมใคร ใชเครองมอสอสารอนเตอรเนตหรอระบบไอทตางๆ ไดเกนกวาทานสงวาลยแนๆ ทานสามารถตดตาม ขาวคราวทวโลก ดวยระบบอนเตอรเนต ขาวคราวของพระศาสนจกรทงในประเทศและตางประเทศ ทานมเวบไซตเปนของตนเอง ทกคนสามารถ


คยกบทานสงวาลยไดทางเวบไซตอยางสบายๆ ทานจะตอบคำถามใหเลยแทบทกคำถาม มหลายตอหลายคนถามวา ทานสงวาลย ของเราเมอเกษยณแลวจะอยทไหน บรรดาพระสงฆ นกบวช และฆราวาสของสงฆมณฑลเชยงใหม อยากใหทานอยทเชยงใหม เปนขวญและกำลงใจ กบลกๆ หลานๆ ตอไป... แตดเหมอนวาทานจะม ความประสงคอยากกลบไปอยสงฆมณฑลกรงเทพฯมากกวา ดวยเหตผลวา “ไมอยากเปนภาระให สงฆมณฑลเชยงใหม” ทจะตองดแลทานในยาม เกษยณ ซงแนนอนวาบรรดาพระสงฆ นกบวช และฆราวาสของสงฆมณฑลเชยงใหม มไดคดวา ทานเปนภาระอะไรเลย ตรงขามจะรสกดใจเสย ดวยซำ หากทานจะอยทเชยงใหมตอไป เพราะ ความผกพนในฐานะพอลกตลอดเวลากวา 20 ป คงจะไมจางหายไปจากจตใจได

อยางไรกตามพวกเราไมสามารถจะหาม ทานได เพยงแตขอใหทานอยกบพวกเราสกระยะหนง อยาพงดวนกลบไปอยกรงเทพฯ เลย และถงแมวาเมอทานจะไปอยกรงเทพฯ แลว พวกเรากหวงวา ทานจะกลบมาเยยมพวกเราลกๆ หลาน ชาวเชยงใหม ชาวเขาชาวดอยชนเผาตางๆ ททานไดเคยดแลเคยสงสอนและโปรดศลศกดสทธให โดยเฉพาะศล ลางบาปและศลกำลง กไดแตหวงและเชอมนวา พระเปนเจาจะทรงจดการใหทกสงเปนไปตามพระประสงคของพระองค ดงคำขวญของพระคณเจาสงวาลยของเราทวา “เพราะทรงรกเราถงเพยงน” (SIC NOS AMANTEM)

คณพอวฒเลศ แหลอม


“สงฆมณฑลเชยงใหม” ตองกราบโมทนาคณองคพระผเปนเจาททรงประทานพระพรตางๆ มากมาย โดยเฉพาะอยางยงพระคณแหงความเชอ ความวางใจและความรก ซงปรากฏอยทวไป เปนตน ในชนบท หมบาน ของพนองชนเผาตางๆ พระองคทรงบนดาลใหสงฆมณฑลเชยงใหม เจรญเตบโต กาวหนามาโดยตลอด โดยทรงประทานบคลากรทมคณภาพ คณะนกบวชทงชายและหญง ทงจากในประเทศและตางประเทศ ทรงโปรดใหมกระแสเรยกในหลายรปแบบทงพระสงฆ นกบวช และฆราวาส เมอมองยอนไปขางหลง เรามนายชมพาบาลทเหมาะสมตรงยคตรงสมย ตลอด 50 ปทผานมา ไมวาจะเปนพระคณเจาลเซยน ลากอสต พระคณเจาโรเบรต รตน บำรงตระกล และพระคณเจายอแซฟ สงวาลย ศระศรางค บดนหากเรามองลวงไปขางหนา เราคง เหนพองตองกนวา องคพระผ เปนเจาทรงสง

พระคณเจาฟรงซส เซเวยร วระ อาภรณรตน มาเพอยคนสมยนทสงฆมณฑลเชยงใหม กำลง ตองการการรอฟนความเชอ การพฒนาปรบปรง งานดานแพรธรรมและคำสอนใหรองรบกบสภาพของสงคมและวถชวตของชาวลานนาทเปลยนไป อยางมากมาย ทกลาวขางตนน เพราะตางทราบกนดวา พระคณเจาฟรงซสเซเวยร วระ อาภรณรตน ของเรา เปนผทมความรความสามารถและ ประสบการณในงานดานแพรธรรมและคำสอนมา เปนเวลานาน ดวยเหตนจงทำใหเราเหนและเขาใจไดทนทว า พระเปนเจาทรงจดในส งทดและ เหมาะสมทสดสำหรบทกคน ในโอกาสน สงฆมณฑลเชยงใหม ตอง ขอขอบพระคณบรรดาพระสงฆราช พระสงฆ ทกองค บรรดานกบวชและพนองทกทานทไดม สวนในการดแล สงเสรม สนบสนน สงฆมณฑล เชยงใหม ทงดวยคำภาวนา ดวยวตถทรพยสงของตาง ๆ มากมาย พรอมกนน ขอองคพระผเปนเจา ทรงโปรดอำนวยพระพรแดทกทาน ใหประสบแตความสข และสนตในจตใจ เปยมดวยพระพรในชวตแหงการเปนเครองมอทมคณคาของพระเปนเจาตลอดไป

คณพอวฒเลศ แหลอม ในนามคณะสงฆ นกบวช และสตบรษ

สงฆมณฑลเชยงใหม

คำขอบคณ ” “


สถตจำนวนคาทอลกสงฆมณฑลเชยงใหม ป ค.ศ. 1987 - 2008

จำน

วนคา

ทอลก

ครส

ตงสำ

รอง

เณรส

งมณฑล

เลก

เณรส

งมณฑล

กลา

ง เณ

รสงม

ณฑล

ใหญ

เณ

รคณะน

กบวช

เลก

เณรค

ณะน

กบวช

ใหญ

รบศ

ลลาง

บาป

เดก

รบศ

ลลาง

บาป

ผใหญ

รบศ

ลกำล

ง

รบศ

ลมหา

สนท

แตง

งาน คร

สต+ค

รสต

แตง

งาน คร

สต+ไมใชค

รสต

เดกช

ายในศน

ยฯ

เดกห

ญงในศ

นยฯ

ป

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

17,533

18,032

19,144

19,333

20,697

22,692

24,317

25,124

26,147

28,170

29,416

31,649

34,067

36,518

38,894

40,318

41,944

45,130

46,022

47,243

48,925

51,462

10,670

11,551

13,142

15,206

16,545

16,303

18,218

19,000

19,497

20,431

20,780

18,198

19,431

17,919

19,331

22,323

18,304

20,371

21,065

19,297

19,258

21,115

15

9

11

8

9

13

24

27

32

27

43

45

50

97

56

52

70

66

67

73

88

98

8

6

1

4

6

3

2

2

1

1

2

12

11

5

4

3

4

7

5

7

6

8

11

18

21

22

12

18

17

12

11

11

8

10

11

16

14

17

20

21

24

20

25

24

30

16

18

27

28

22

34

34

35

38

46

66

88

57

113

91

120

114

92

4

2

4

8

11

14

12

15

18

18

16

13

21

13

31

33

37

37

31

688

611

694

544

699

656

653

504

650

743

798

695

763

735

551

579

633

686

767

574

573

679

521

388

554

628

775

802

588

665

785

1,650

902

1,241

1,482

1,025

765

743

931

1,160

1,198

1,238

1,042

951

635

583

791

502

658

714

1,204

947

1,254

1,865

1,247

621

503

927

1,566

918

1,093

848

943

527

379

446

523

504

481

557

687

1,197

987

818

660

618

611

872

894

1,268

1,029

994

117

59

80

95

98

95

91

92

92

103

76

139

139

128

101

125

156

208

181

166

141

175

81

82

92

103

103

114

113

101

119

101

124

114

96

101

105

163

167

180

183

205

212

236

755

856

930

989

1,042

941

948

1,140

1,074

1,139

1,264

974


Documents

หนังสือที่ระลึก พระสังฆราชกิตติคุณยอแซฟ สังวาลย์ ศุระศรางค์