โดย นายนพพร อัจฉริยวนิช รองอธิบดีกรมอาเซียน

โดย นายนพพร อัจฉ

ร ยวน ชรอังอัธิ บด�กรม

อัาเซี�ยน

การบรรยายการบรรยายเร��อังเร��อัง

ประชาคมอัาเซี�ยนประชาคมอัาเซี�ยน

สมาคมแห่ งประชาชาติ เอัเช�ยติะวนอัอักสมาคมแห่ งประชาชาติ เอัเช�ยติะวนอัอักเฉ�ยงใติ# เฉ�ยงใติ# (Association of (Association of

Southeast Asian Nations: Southeast Asian Nations: ASEAN) ASEAN)

ก อัติ$งโดยปฏิ ญญากร'งเทพ ก อัติ$งโดยปฏิ ญญากร'งเทพ (Bangkok (Bangkok Declaration) Declaration) เม��อั เม��อั 8 8 ส งห่าคม ส งห่าคม 25102510

จ'ดเร �มติ#นขอังอัาเซี�ยนจ'ดเร �มติ#นขอังอัาเซี�ยน

ASEAN ASEAN FactsheetFactsheet

สมาช กผู้+#ก อัติ$งสมาช กผู้+#ก อัติ$ง• ไทย• มาเลเซี�ย• อั นโดน�เซี�ย• ฟิ/ล ปป/นส0• ส งคโปร0

สมาช กเพ �มสมาช กเพ �มเติ มเติ ม+ บร+ไน ดาร'สซีาลาม ป1 1984

+ เว�ยดนาม ป1 1995

+ ลาว ป1 1997

+ พม า ป1 1997

+ กมพ+ชา ป1 1999

ประชากร – 600.15 ล#านคนพ�$นท��- 4.5 ล#าน ติาราง กม.GDP รวม 1,540 พนล#านดอัลลาร0สห่รฐการค#ารวม 1,800 พนล#านเห่ร�ยญสห่รฐการลงท'นจากติ างประเทศ

39623, ล#านเห่ร�ยญสห่รฐ

ความส5าคญขอังอัาเซี�ยนติ อัไทยความส5าคญขอังอัาเซี�ยนติ อัไทย

เป6นพนธิม ติรทางการเม�อังขอังไทยในเวท�เป6นพนธิม ติรทางการเม�อังขอังไทยในเวท�การเม�อังระห่ว างประเทศการเม�อังระห่ว างประเทศ

เป6นค+ ค#าอันดบห่น7�งขอังไทยติ$งแติ ป1 เป6นค+ ค#าอันดบห่น7�งขอังไทยติ$งแติ ป1 2545 2545 จนถึ7งป9จจ'บนค ดเป6นร#อัยละ จนถึ7งป9จจ'บนค ดเป6นร#อัยละ

22 2 – 242 – 24 ขอังม+ลค าการค#าท$งห่มดขอังไทย ขอังม+ลค าการค#าท$งห่มดขอังไทย และในป1 และในป1 25542554 ม+ลค าการค#าไทยกบอัาเซี�ยนม+ลค าการค#าไทยกบอัาเซี�ยนเพ �มข7$นร#อัยละ เพ �มข7$นร#อัยละ 88 เม��อัเท�ยบกบป1เม��อัเท�ยบกบป1 25532553

ไทยได#เปร�ยบด'ลการค#ามากกว า ไทยได#เปร�ยบด'ลการค#ามากกว า 1 1 ห่ม��นล#านห่ม��นล#านดอัลลาร0สห่รฐติ อัป1ดอัลลาร0สห่รฐติ อัป1

•5

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

45,000

50,000

єѬј зҕѥј Җѥьѯўі Ѩѕр ѝі Ѡ

юѨ

дѥізҖѥеѠкѳъѕдѤэѠѥѯоѨѕь

дѥі ѝҕкѠѠдѳъѕѳюѠѥѯоѨѕь дѥі ьѼѥѯеҖѥѳъѕлѥдѠѥѯоѨѕь

การส งอัอักขอังไทยไปอัาเซี�ยน และ การน5าเข#าขอังไทยจากอัาเซี�ยน

ส นค#าส งอัอักขอังไทยไปอัาเซี�ยน ได้�แก่� น้ำ�มั น้ำสำ�เร็�จร็�ป ร็ถยน้ำต์� อุ�ปก่ร็ณ์�และสำ�วน้ำปร็ะก่อุบคอุมัพิ"วเต์อุร็� เหล�ก่/เหล�ก่ก่ล�� และแผงวงจร็ไฟฟ'� ส นค#าน5าเข#าขอังไทยจากอัาเซี�ยน ได้�แก่� ก่(�ซธร็ร็มัช�ต์" คอุมัพิ"วเต์อุร็� เคมั,ภั ณ์ฑ์� น้ำ�มั น้ำด้"บ และเคร็/0อุงจ ก่ร็ไฟฟ'�

• สมาช กอัาเซี�ยนเข#ามาลงท'นในไทย 669.43 ล#านดอัลลาร0สห่รฐ และไทยไปลงท'นในอัาเซี�ยน 196201, . ล#านดอัลลาร0สห่รฐ (ข#อัม+ลป1 2552

• ในป1 2553 ม�นกท อังเท��ยวอัาเซี�ยน 4 .5 ล#านคน ค ดเป6น

ร#อัยละ 28.45 ขอังนกท อังเท��ยวติ างชาติ ท$งห่มด

ประชาคมอัาเซี�ยน ประชาคมอัาเซี�ยน (ASEAN (ASEAN Community)Community)

ในป1 ในป1 2540 2540 ผู้+#น5าประเทศสมาช กอัาเซี�ยนได#ประช'มอัย างไม เป6นผู้+#น5าประเทศสมาช กอัาเซี�ยนได#ประช'มอัย างไม เป6นทางการ ณ กร'งกวลาลมเปอัร0 และอัอักแถึลงการณ0 ทางการ ณ กร'งกวลาลมเปอัร0 และอัอักแถึลงการณ0 ASEAN ASEAN Vision 2020Vision 2020 ติ อัมาม�แผู้นปฏิ บติ การฮานอัย ติ อัมาม�แผู้นปฏิ บติ การฮานอัย

- 25422547( )- 25422547( ) เป6นแผู้นด5าเน นงานเป6นแผู้นด5าเน นงาน ผู้+#น5าประเทศสมาช กอัาเซี�ยนให่#การรบรอังเอักสารส5าคญค�อั ผู้+#น5าประเทศสมาช กอัาเซี�ยนให่#การรบรอังเอักสารส5าคญค�อั Bali Bali

Concord IIConcord II เม��อัป1 เม��อัป1 2546 2546 ก5าห่นดเป<าห่มายการสร#างประชาคมก5าห่นดเป<าห่มายการสร#างประชาคมอัาเซี�ยนภายในป1 อัาเซี�ยนภายในป1 2563 2563 และ ม�แผู้นปฏิ บติ การเว�ยงจนทน0และ ม�แผู้นปฏิ บติ การเว�ยงจนทน0 (Vientiane Action Programme 2547-2553) (Vientiane Action Programme 2547-2553) เป6น เป6น แผู้นด5าเน นงาน ฉบบท�� แผู้นด5าเน นงาน ฉบบท�� 2 2 ติ อัจากแผู้นปฏิ บติ การฮานอัยติ อัจากแผู้นปฏิ บติ การฮานอัย

การประช'มส'ดยอัดอัาเซี�ยน คร$งท�� การประช'มส'ดยอัดอัาเซี�ยน คร$งท�� 12 12 ท��เซีบ+ ฟิ/ล ปป/นส0 เม��อัป1 ท��เซีบ+ ฟิ/ล ปป/นส0 เม��อัป1 2550 2550 เร งรดเป<าห่มายการจดติ$งประชาคมให่#เร>วข7$นจากป1 เร งรดเป<าห่มายการจดติ$งประชาคมให่#เร>วข7$นจากป1

2563 2563 เป6นป1 เป6นป1 2558 2558 เน��อังจาก เห่>นความค�บห่น#าด#านเน��อังจาก เห่>นความค�บห่น#าด#านเศรษฐก จเศรษฐก จ

1 .ประชาคมการเม�อังและความม�นคง (ASEAN Political-Security

Community: APSC) 2. ประชาคมเศรษฐก จ (ASEAN Economic

Community: AEC)

3. ประชาคมสงคมและวฒนธิรรม (ASEAN Socio-Cultural

Community: ASCC)

ประชาคมอัาเซี�ยนประกอับด#วย 3 เสาห่ลก

Roadmap for an ASEAN Community 2009-2015

APSC Blueprint

AEC Blueprint

ASCC Blueprint

กฎบติรอัาเซี�ยนกฎบติรอัาเซี�ยน ลงนามเม��อั ลงนามเม��อั 20 20 พพ..ยย . 2550 . 2550 เพ��อัเป6นเพ��อัเป6น

ธิรรมน+ญขอังอัาเซี�ยน และม�ผู้ลบงคบใช#ธิรรมน+ญขอังอัาเซี�ยน และม�ผู้ลบงคบใช#ติ$งแติ ติ$งแติ 15 15 ธิธิ..คค . 2551 . 2551

- ม�กฎกติ กาในการท5างานม�กฎกติ กาในการท5างาน- เพ �มประส ทธิ ภาพในการท5างานมากข7$นเพ �มประส ทธิ ภาพในการท5างานมากข7$น- ให่#ความส5าคญกบประชาชนให่#ความส5าคญกบประชาชน- เป6นการวางรากฐานส5าห่รบการรวมติวเป6นเป6นการวางรากฐานส5าห่รบการรวมติวเป6น

ประชาคมอัาเซี�ยนภายในป1 ประชาคมอัาเซี�ยนภายในป1 25582558

การประช'มส'ดยอัดอัาเซี�ยน

คณะมนติร�ประสานงานอัาเซี�ยน

คณะมนติร�ประชาคมการเม�อังและความ

ม�นคง

คณะมนติร�ประชาคมเศรษฐก จอัาเซี�ยน

คณะมนติร�ประชาคมสงคมและวฒนธิรรม

อัาเซี�ยน

อังค0กรระดบรฐมนติร�อัาเซี�ยน

เฉพาะสาขา เช น การประช'มรฐมนติร�

อัาเซี�ยน ด#านการคลง

โครงสร#างอัาเซี�ยนภายใติ#กฎบติรโครงสร#างอัาเซี�ยนภายใติ#กฎบติรอัาเซี�ยนอัาเซี�ยน

อังค0กรระดบรฐมนติร�อัาเซี�ยน

เฉพาะสาขาเช น การประช'มรฐมนติร�

กลาโห่ม

อังค0กรระดบรฐมนติร�อัาเซี�ยน เฉพาะสาขา

เช น การประช'มรฐมนติร�อัาเซี�ยน

ด#านสวสด การสงคมและการพฒนาความเช��อัมโยงระห่ว างกนใน

อัาเซี�ยน(Connectivity)

วติถึ'ประสงค0วติถึ'ประสงค0 ส งเสร มสนติ ภาพ เสถึ�ยรภาพ และความม�นคงในภ+ม ภาคส งเสร มสนติ ภาพ เสถึ�ยรภาพ และความม�นคงในภ+ม ภาค ให่#สมาช กอัย+ ร วมกนอัย างสนติ ส'ขให่#สมาช กอัย+ ร วมกนอัย างสนติ ส'ข ให่#สมาช กสามารถึแก#ไขป9ญห่าข#อัขดแย#งโดยสนติ ว ธิ�ให่#สมาช กสามารถึแก#ไขป9ญห่าข#อัขดแย#งโดยสนติ ว ธิ�แผู้นงานการจดติ$งประชาคมการเม�อังและความม�นคงม�เป<าห่มายแผู้นงานการจดติ$งประชาคมการเม�อังและความม�นคงม�เป<าห่มาย

ห่ลกห่ลก ม�กฎกติ กาเป6นพ�$นฐานภายใติ#ค าน ยมร วมกนม�กฎกติ กาเป6นพ�$นฐานภายใติ#ค าน ยมร วมกน ม�ความรบผู้ ดชอับร วมกนในการรกษาความม�นคงและ ม�ความรบผู้ ดชอับร วมกนในการรกษาความม�นคงและ

ความปลอัดภยส5าห่รบประชาชนท��ครอับคล'มอัย างรอับด#านความปลอัดภยส5าห่รบประชาชนท��ครอับคล'มอัย างรอับด#าน ม�ท าท�ร วมกนในการปฏิ สมพนธิ0กบประเทศภายนอักม�ท าท�ร วมกนในการปฏิ สมพนธิ0กบประเทศภายนอัก

ประชาคมการเม�อังและความม�นคงอัาเซี�ยน ประชาคมการเม�อังและความม�นคงอัาเซี�ยน ((ASEAN Political-Security ASEAN Political-Security

Community: APSC)Community: APSC)

แผู้นงานการจดติ$งประชาคมการเม�อังและความแผู้นงานการจดติ$งประชาคมการเม�อังและความม�นคงอัาเซี�ยน ม�นคงอัาเซี�ยน ((ติ อัติ อั))

ม�การจดท5าปฏิ ญญาว าด#วยส ทธิ มน'ษยชนขอังอัาเซี�ยนม�การจดท5าปฏิ ญญาว าด#วยส ทธิ มน'ษยชนขอังอัาเซี�ยน ม�การส งเสร มความร วมม�อัด#านการสนติ ภาพและความม�การส งเสร มความร วมม�อัด#านการสนติ ภาพและความ

ปรอังดอังในภ+ม ภาค ปรอังดอังในภ+ม ภาค ม�กลไกการรบม�อักบภยค'กคามร+ปแบบให่ม ม�กลไกการรบม�อักบภยค'กคามร+ปแบบให่ม ((ยาเสพติ ด การยาเสพติ ด การ

ค#ามน'ษย0 อัาชญากรรมทางคอัมพ วเติอัร0 การก อัการร#าย ค#ามน'ษย0 อัาชญากรรมทางคอัมพ วเติอัร0 การก อัการร#าย ฯลฯฯลฯ))

ม�ความร วมม�อัด#านการจดการภยพ บติ ม�ความร วมม�อัด#านการจดการภยพ บติ ((ศ+นย0บรรเทาภยศ+นย0บรรเทาภยพ บติ ขอังอัาเซี�ยนพ บติ ขอังอัาเซี�ยน))

การส งเสร มการสร#างเขติปลอัดอัาว'ธิน วเคล�ยร0ในภ+ม ภาคการส งเสร มการสร#างเขติปลอัดอัาว'ธิน วเคล�ยร0ในภ+ม ภาคอัาเซี�ยนอัาเซี�ยน

การส งเสร มความร วมม�อัด#านความม�นคงทางทะเลการส งเสร มความร วมม�อัด#านความม�นคงทางทะเล ส งเสร มให่#ประเทศท��ม�บทบาทส5าคญในโลกลงนามเป6นภาค�ส งเสร มให่#ประเทศท��ม�บทบาทส5าคญในโลกลงนามเป6นภาค�

ในสนธิ สญญาไมติร�และความร วมม�อักบอัาเซี�ยนในสนธิ สญญาไมติร�และความร วมม�อักบอัาเซี�ยน

1 เป6นติลาดและฐานการผู้ล ติเด�ยวเคล/0อุน้ำย��ยสำ"น้ำค��เสำร็,เคล/0อุน้ำย��ยบร็"ก่�ร็อุย��งเสำร็,เคล/0อุน้ำย��ยก่�ร็ลงทุ�น้ำอุย��งเสำร็, ใน้ำภั�คก่�ร็ผล"ต์เก่ษต์ร็ ปร็ะมัง ป4�ไมั� และเหมั/อุงแร็�และบร็"ก่�ร็ทุ,0เก่,0ยวข้�อุงเคล/0อุน้ำย��ยว"ช�ช,พิ/แร็งง�น้ำมั,ฝี7มั/อุอุย��งเสำร็,เคล/0อุน้ำย��ยเง"น้ำทุ�น้ำอุย��งเสำร็,มั�ก่ข้8น้ำ

ประชาคมเศรษฐก จอัาเซี�ยน (ASEAN Economic Community: AEC)

2. ม�ความสามารถึในการแข งขนe-ASEANน้ำโยบ�ยภั�ษ,

สำ"ทุธ"ทุร็ พิย�สำ"น้ำทุ�งป:ญญ�น้ำโยบ�ยก่�ร็แข้�งข้ น้ำ

พิ ฒน้ำ�โคร็งสำร็��งพิ/น้ำฐ�น้ำก่�ร็ค��มัคร็อุงผ��บร็"โภัค

3. ม�การพฒนาเศรษฐก จอัย างเสมอัภาคลด้ช�อุงว��งก่�ร็พิ ฒน้ำ�ร็ะหว��งสำมั�ช"ก่เก่��-ใหมั�

4. สามารถึบ+รณาการเข#ากบเศรษฐก จโลก

จ ด้ทุ� FTA ก่ บปร็ะเทุศน้ำอุก่ภั�มั"ภั�ค

ปร็ บปร็ะสำ�น้ำน้ำโยบ�ยเศร็ษฐก่"จสำร็��งเคร็/อุข้��ยก่�ร็ผล"ต์ จ�หน้ำ��ย

ป7 2015

15

ก่�ร็เคล/0อุน้ำย��ยจะด้�เน้ำ"น้ำไปบน้ำพิ/น้ำฐ�น้ำข้�อุบ งค บและก่ฏหมั�ยข้อุงปร็ะเทุศสำมั�ช"ก่

สำ"น้ำค��

สำ"0งทุ,0จะเก่"ด้ข้8น้ำใน้ำ AEC ป7 2558 ……..

ธ�ร็ก่"จบร็"ก่�ร็

ลงทุ�น้ำ

แร็งง�น้ำว ชาช�พ/แรงงานฝี1ม�อัเคล��อันย#ายได#อัย างเสร�ในอัาเซี�ยน

การเคล��อันย#ายว ชาช�พ/แรงงานฝี1ม�อัอัย างเสร� 1.การจดติ$งกรอับน ยามทกษะว ชาช�พ/ฝี1ม�อัแรงงาน

ระดบประเทศ 2. การจดท5าข#อัติกลงยอัมรบร วม (MRA)เป<าห่มายห่ลก

- บ+รณาการมาติรฐานและระบบการให่#การรบรอังว ชาช�พ/ฝี1ม�อัแรงงานอัาเช�ยนเข#าด#วยกน- ด5าเน นการอัย างเป6นร+ปธิรรมเพ��อับรรล'มาติรฐานว ชาช�พ/ฝี1ม�อัและแนวปฏิ บติ ท��สอัดประสานกน- บรรล'การเป6นติลาดว ชาช�พ/แรงงานอัาเซี�ยนท��ม�ฝีDม�อัและค'ณภาพเพ��อัก#าวไปส+ การเป6นประชาคมอัาเซี�ยนในป1 ค.ศ .2 0 1 5

การจดท5าร างข#อัติกลง การจดท5าร างข#อัติกลง MRAMRA ((Mutual recognition Mutual recognition

ArrangementArrangement)) ส งเสร มการเคล��อันย#ายว ชาช�พส งเสร มการเคล��อันย#ายว ชาช�พ//แรงงานภายใติ#กรอับแรงงานภายใติ#กรอับ

ความติกลงด#านการค#าบร การขอังอัาเซี�ยน ความติกลงด#านการค#าบร การขอังอัาเซี�ยน ((ASEAN ASEAN Framework Agreement on Service - Framework Agreement on Service - AFASAFAS ) )

เป6นพนธิกรณ�ให่#อัาเซี�ยนยอัมรบร วมกนในเร��อังเป6นพนธิกรณ�ให่#อัาเซี�ยนยอัมรบร วมกนในเร��อัง• ค'ณสมบติ ว ชาช�พค'ณสมบติ ว ชาช�พ//แรงงานฝี1ม�อัแรงงานฝี1ม�อั• ประวติ การศ7กษาประวติ การศ7กษา• ประสบการณ0การท5างานประสบการณ0การท5างาน

ซี7�งเป6นป9จจยส5าคญในการขอัรบใบอัน'ญาติประกอับว ชาช�พ ซี7�งเป6นป9จจยส5าคญในการขอัรบใบอัน'ญาติประกอับว ชาช�พ เพ��อัอั5านวยความสะดวกในข$นติอันการขอัใบอัน'ญาติเพ��อัอั5านวยความสะดวกในข$นติอันการขอัใบอัน'ญาติ

การจดท5าร างข#อัติกลง การจดท5าร างข#อัติกลง MRAMRA ( (ติ อัติ อั))

ข#อัติกลง ข#อัติกลง MRA MRA ได#ม�การลงนามจดท5ามาแล#วท$งห่มด ได#ม�การลงนามจดท5ามาแล#วท$งห่มด 8 8 ฉบบ ได#แก ฉบบ ได#แก

• บร การด#านว ศวกรรม บร การด#านว ศวกรรม ((ลงนามในเด�อันธินวาคม คลงนามในเด�อันธินวาคม ค..ศศ . 2 0 0 5 ) . 2 0 0 5 )• บร การด#านพยาบาล บร การด#านพยาบาล ((ลงนามในเด�อันธินวาคม คลงนามในเด�อันธินวาคม ค..ศศ . 2 0 0 3 ) . 2 0 0 3 )• บร การด#านสถึาป9ติยกรรม บร การด#านสถึาป9ติยกรรม ((ลงนามในเด�อันพฤศจ กายน คลงนามในเด�อันพฤศจ กายน ค..ศศ . .2007)2007)

• ว ชาช�พส5ารวจ ว ชาช�พส5ารวจ ((ลงนามในเด�อันพฤศจ กายน คลงนามในเด�อันพฤศจ กายน ค..ศศ . 2 0 0 7 ) . 2 0 0 7 )• ว ชาช�พการท อังเท��ยว ว ชาช�พการท อังเท��ยว ((ลงนามในเด�อันมกราคม คลงนามในเด�อันมกราคม ค..ศศ . 2 0 0 9 ) . 2 0 0 9 )• ว ชาช�พแพทย0 ว ชาช�พแพทย0 ((ลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 คลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 ค..ศศ . 2 0 0 9 ) . 2 0 0 9 )• ว ชาช�พทนติแพทย0 ว ชาช�พทนติแพทย0 ((ลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 คลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 ค..ศศ . 2 0 0 9 ) . 2 0 0 9 )• บร การด#ารการบญช� บร การด#ารการบญช� ((ลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 คลงนามในเด�อันก'มภาพนธิ0 ค..ศศ . 2 0 0 9 ) . 2 0 0 9 )

วติถึ'ประสงค0วติถึ'ประสงค0ม' งห่วงเป6นประชาคมท��ให่#ความส5าคญกบประชาชน เป6นสงคมท��เอั�$อัม' งห่วงเป6นประชาคมท��ให่#ความส5าคญกบประชาชน เป6นสงคมท��เอั�$อัอัาทรและแบ งป9น ประชาชนม�ความเป6นอัย+ ท��ด� อัย+ ในสภาพแวดล#อัมอัาทรและแบ งป9น ประชาชนม�ความเป6นอัย+ ท��ด� อัย+ ในสภาพแวดล#อัมธิรรมชาติ ท��ด� ม�สวสด การรกษาโรคภย และประชาชนม�ความร+#ส7กธิรรมชาติ ท��ด� ม�สวสด การรกษาโรคภย และประชาชนม�ความร+#ส7กเป6นส วนห่น7�งขอังประชาคมเด�ยวกนเป6นส วนห่น7�งขอังประชาคมเด�ยวกน

แผู้นการจดติ$งประชาคมฯ ประกอับด#วยความร วมม�อั แผู้นการจดติ$งประชาคมฯ ประกอับด#วยความร วมม�อั 6 6 ด#าน ได#แก ด#าน ได#แก การพฒนาทรพยากรมน'ษย0การพฒนาทรพยากรมน'ษย0 การค'#มครอังและสวสด การสงคมการค'#มครอังและสวสด การสงคม ความย'ติ ธิรรมและส ทธิ ความย'ติ ธิรรมและส ทธิ ส งเสร มความย�งย�นด#านส �งแวดล#อัมส งเสร มความย�งย�นด#านส �งแวดล#อัม การสร#างอัติลกษณ0อัาเซี�ยน การสร#างอัติลกษณ0อัาเซี�ยน การลดช อังว างทางการพฒนาการลดช อังว างทางการพฒนา

ประชาคมสงคมและวฒนธิรรมอัาเซี�ยน ประชาคมสงคมและวฒนธิรรมอัาเซี�ยน ((ASEAN Socio-Cultural Community: ASEAN Socio-Cultural Community:

ASCC)ASCC)

การจดท5าแผู้นการศ7กษาอัาเซี�ยน การจดท5าแผู้นการศ7กษาอัาเซี�ยน 5 5 ป1 ป1 ((คค..ศศ - . 2010 2015) - . 2010 2015) ห่ลกส+ติรห่ลกส+ติรอัาเซี�ยนศ7กษา และการจดติ$ง อัาเซี�ยนศ7กษา และการจดติ$ง ASEAN University Network (AUN)ASEAN University Network (AUN)

การจดท5าแผู้นปฏิ บติ การด#านว ทยาศาสติร0และเทคโนโลย� การจดท5าแผู้นปฏิ บติ การด#านว ทยาศาสติร0และเทคโนโลย� ((คค..ศศ . .-20112015-20112015))

การจดติ$งศ+นย0 การจดติ$งศ+นย0 ASEAN Humanitarian Assistance (AHA) ASEAN Humanitarian Assistance (AHA) CenterCenter

การสร#างอัติลกษณ0อัาเซี�ยน และจดติ$งสมาคมอัาเซี�ยนการสร#างอัติลกษณ0อัาเซี�ยน และจดติ$งสมาคมอัาเซี�ยน--ประเทศไทยประเทศไทย การจดติ$งคณะกรรมาธิ การว าด#วยการปกป<อังและส งเสร มส ทธิ ขอังสติร�และการจดติ$งคณะกรรมาธิ การว าด#วยการปกป<อังและส งเสร มส ทธิ ขอังสติร�และ

เด>ก เด>ก (ACWC)(ACWC)

การเติร�ยมความพร#อัมในการสร#างประชาคมสงคมและ

วฒนธิรรมอัาเซี�ยน

ความเช��อัมโยงระห่ว างกนในอัาเซี�ยน ความเช��อัมโยงระห่ว างกนในอัาเซี�ยน (ASEAN Connectivity)(ASEAN Connectivity)

เป6นความร เร �มขอังไทยในช วงท��ไทยเป6นประธิานเป6นความร เร �มขอังไทยในช วงท��ไทยเป6นประธิานอัาเซี�ยน ป1 อัาเซี�ยน ป1 2552 2552

แผู้นแม บทฯ ระบ'การเช��อัมโยง แผู้นแม บทฯ ระบ'การเช��อัมโยง 3 3 ด#าน ค�อั ด#านด#าน ค�อั ด#านโครงสร#างพ�$นฐานด#านกฎระเบ�ยบ และด#านโครงสร#างพ�$นฐานด#านกฎระเบ�ยบ และด#านประชาชนประชาชน

ในการประช'มส'ดยอัด คร$งท�� ในการประช'มส'ดยอัด คร$งท�� 18 18 ผู้+#น5าอัาเซี�ยนได#ผู้+#น5าอัาเซี�ยนได#สนบสน'นข#อัเสนอัขอังไทยท��จะให่#ม�การเช��อัมโยงท��สนบสน'นข#อัเสนอัขอังไทยท��จะให่#ม�การเช��อัมโยงท��ขยายไปถึ7งภ+ม ภาคอั��นด#วย ขยายไปถึ7งภ+ม ภาคอั��นด#วย ((Connectivity Connectivity Plus)Plus)

1. ด#านโครงสร#าง

พ�$นฐาน

2. ด#านกฎระเบ�ยบ

3. ด#านประชาชน

• คมนาคม• เทคโนโลย�สารสนเทศและ

การส��อัสาร• พลงงาน• การเป/ดเสร�การ

อั5านวยความสะดวกทางการค#าการบร การและการลงท'น

• ความติกลง/ข#อัติกลงยอัมรบร วมกน

• ความติกลงการขนส งในภ+ม ภาค

• พ ธิ�การในการข#ามพรมแดน

• โครงการเสร มสร#างศกยภาพ• การศ7กษาและ

วฒนธิรรม• การท อังเท��ยว

แผู้นแม บทความเช��อัมโยงระห่ว างกนในอัาเซี�ยน Master Plan on ASEAN Connectivity

ไทย

พม า

กมพ+ชา

ลาว

มาเลเซี�ย

จ�น1

3

ค'นห่ม ง

ทวาย

นราธิ วาส

ติราด

วงเติา

ดานง

ย างก'#ง11

7

10

12

1 4

20

27

24

1 6

9

เว�ยดนาม

1 7 1 5

25

13

1 8

1 9

26

แล�วเสำร็�จก่�ล งทุ�อุน้ำ�คต์

2

22

21

4

5

23 8

6

– ไทย ลาว (11 โครงการ)1. โคร็งก่�ร็ถน้ำน้ำสำ�ยห�วยทุร็�ย – หลวงน้ำ�ทุ� – บ�อุเต์�น้ำ

2. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โข้งแห�งทุ,0 4 เช,ยงข้อุง( )

3. – โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย ห�วยโก่Aน้ำ ป�ก่แบ�ง4. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย 13 เหน้ำ/อุ สำ งคโลก่ ใน้ำหลวงพิร็ะบ�ง–5. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย ภั�ด้�� - ป�ก่ล�ย6. ก่คร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย 11 สำปป.ล�ว7. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�เห/อุง อุ. ทุ��ล,0 จ.เลย8. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โข้งแห�งทุ,0 1 (หน้ำอุงค�ย)9. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำเช/0อุมัทุ��เทุ,ยบเร็/อุ(บ.เว"น้ำใต์�) – ทุ�งหลวง หมั�ยเลข้ 13 ข้อุงล�ว10. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โข้งแห�งทุ,0 3 (น้ำคร็พิน้ำมั)

11. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โข้งแห�งทุ,0 2 (มั�ก่ด้�ห�ร็) – ไทย กมพ+ชา 3( โครงการ)

12. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย 67 – – ช�อุงสำะง� อุ ลลอุงเวง เสำ,ยมัร็�ฐ

13.โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย 68 ช�อุงจอุมั - ก่ร็อุล น้ำทุ�14. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย 48 – เก่�ะก่ง สำะแร็อุ มัเบ"ล

– ไทย มาเลเซี�ย (5 โครงการ)15. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โก่ลก่ทุ,0 อุ.ต์�ก่ใบ1 6 . โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โก่ลก่ (แห�งทุ,0 2) ทุ,0

อุ.สำ�ไหงโก่ลก่17. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�โก่ลก่ทุ,0 บ. บ�เก่(ะต์� อุ.แว�ง18. โคร็งก่�ร็ถน้ำน้ำสำ�ยน้ำ�ทุว,-บ��น้ำปร็ะก่อุบ/ด้�เร็,ยน้ำบ�หร็ง-อุลอุสำต์�ร็�19. โคร็งก่�ร็ถน้ำน้ำสำ�ยสำต์�ล-ว งปร็ะจ น้ำ/ว งเก่ล,ยน้ำ-เปอุร็�ล"สำ

ต์อุน้ำ ควน้ำสำต์อุ-ว งปร็ะจ น้ำ – ไทย พม า (7 โครงการ)

20. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย บ. – พิ�น้ำ�ร็�อุน้ำ ช�ยแด้น้ำไทุย/พิมั��21 . โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย ก่�ญจน้ำบ�ร็, - ทุว�ย22. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำมั"ต์ร็ภั�พิไทุย-พิมั�� อุ.แมั�สำอุด้23 . โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำมั"ต์ร็ภั�พิไทุย-พิมั�� อุ.แมั�สำอุด้ แห�งทุ,0 224. – โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย เมั,ยวด้, เช"งเข้�ต์ะน้ำ�วศร็,25. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำ สำ�ยเช"งเข้�ต์ะน้ำ�วศร็, ก่อุก่ะเร็�ก่–26 . โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งถน้ำน้ำสำ�ย ก่อุก่ะเร็�ก่-ทุ��ต์อุน้ำ27. โคร็งก่�ร็ก่�อุสำร็��งสำะพิ�น้ำข้��มัแมั�น้ำ�สำ�ยแห�งทุ,0 2 (อุ.แมั�สำ�ย)

การพฒนาถึนนกบการพฒนาถึนนกบเพ��อันบ#านเพ��อันบ#าน

12

34

56

7ด5าเน นการ ดงน�$

ก อัสร#างเส#นทางช วงท��ขาดห่าย • ปอัยเปติ-ศร�โสภณ 48กม -- .

กมพ+ชา • อัรญประเทศ-คลอังล7ก 6 กม -- .

ไทย • พนมเปญ-ล>อักน น

254 กม -- . กมพ+ชา • ด านเจด�ย0สามอังค0-น5$าติก 153 กม .

– ไทย• ธินบ+ซีายติ- ด านเจด�ย0สามอังค0 110

กม . – พม า• เว�ยงจนทน0-ท าแขก-ม+เก�ย 466

กม . – สปป.ลาว• ล>อักน น-โฮจ ม นห่0 129

กม . – เว�ยดนาม• ม+เก�ย ทนอับ ว'งอัง – – 119

กม -- . เว�ยดนาม

การด5าเน นโครงการเส#นทางรถึไฟิส งค0โปร0-ค'นห่ม งให่#แล#วเสร>จ

26

Thailandเส#นทางห่ลวงอัาเซี�ยนเส#นทางห่ลวงอัาเซี�ยน//เอัเช�ย ในเอัเช�ย ในประเทศไทยประเทศไทย AH1AH1: : อัรญประเทศอัรญประเทศ--ห่ นกอังห่ นกอัง--บางปะอั นบางปะอั น

((กร'งเทพฯกร'งเทพฯ)-)-แม สอัดแม สอัด:: 701 Km701 Km AH2:AH2: สะเดาสะเดา--ห่าดให่ญ ห่าดให่ญ --กร'งเทพฯกร'งเทพฯ--

เช�ยงรายเช�ยงราย--ท าข�$เห่ล>กท าข�$เห่ล>ก:: 1549 Km1549 Km AH3:AH3: เช�ยงขอังเช�ยงขอัง--เช�ยงรายเช�ยงราย:: 117 Km117 Km AH12AH12:: ห่นอังคายห่นอังคาย--อั'ดรธิาน�อั'ดรธิาน�--

นครราชส�มานครราชส�มา--ห่ นกอังห่ นกอัง:: 511 Km511 Km AH13AH13: : นครสวรรค0นครสวรรค0--พ ษณ'โลกพ ษณ'โลก--ห่#วยห่#วย

โกFนโกFน:: 557 Km557 Km AH15AH15: : นครปฐมนครปฐม--อั'ดรธิาน�อั'ดรธิาน� : : 243 Km243 Km AH16AH16: : ติากติาก--ขอันแก นขอันแก น--ม'กดาห่ารม'กดาห่าร: : 708 708

KmKm AH18AH18: : ห่าดให่ญ ห่าดให่ญ --ส'ไห่งโกลกส'ไห่งโกลก: : 268 Km268 Km AH19AH19: : กร'งเทพฯกร'งเทพฯ--แห่ลมฉบงแห่ลมฉบง--

กบ นทร0บ'ร�กบ นทร0บ'ร�--นครราชส�มานครราชส�มา: : 458 Km458 Km รวมรวม: 5112 km. : 5112 km. ส5าห่รบทางห่ลวงเอัเช�ยส5าห่รบทางห่ลวงเอัเช�ย +++ AH 112, AH 121, and AH 123 +++ AH 112, AH 121, and AH 123 รวมรวม

ท$งห่มดเป6นทางห่ลวงอัาเซี�ยนท$งห่มดเป6นทางห่ลวงอัาเซี�ยน 6,348 6,348 km.km.

AH 112AH 112: : คลอังลอัยคลอังลอัย--บางสะพานบางสะพาน: : 29 Km29 Km AH 121AH 121: : ม'กดาห่ารม'กดาห่าร--ยโสธิรยโสธิร--บ'ร�รมย0บ'ร�รมย0--

สระแก#วสระแก#ว: : 459 Km459 Km AH 123AH 123: : บบ..พ'น5$าร#อันพ'น5$าร#อัน--กร'งเทพฯกร'งเทพฯ--ติราดติราด--

บบ..ห่าดเล>กห่าดเล>ก: : 748 Km748 Km

AH 121AH 121

AH 123

AH 123

AH 112

ทางห่ลวงทางห่ลวงอัาเซี�ยน อัาเซี�ยน : : พ�$นฐานการพ�$นฐานการเช��อัมโยง เช��อัมโยง LogisticsLogistics

ท าเร�อัทวายท าเร�อัทวาย

ท าเร�อัท าเร�อัแห่ลมฉบงแห่ลมฉบง

ท าเร�อัส ห่น'ว ลล0ท าเร�อัส ห่น'ว ลล0

ท าเร�อัวงเติาท าเร�อัวงเติา

ท าเร�อัดานงท าเร�อัดานง

ท าเร�อัเช�ยงแสนท าเร�อัเช�ยงแสน

สนามบ นสนามบ นส'วรรณภ+ม ส'วรรณภ+ม

ICD ICD ลาดกระบงลาดกระบง

โครงข ายเส#นทางรถึไฟิขอังประเทศไทยโครงข ายเส#นทางรถึไฟิขอังประเทศไทย

ท าเร�อัทวายท าเร�อัทวาย

ท าเร�อัแห่ลมฉบงท าเร�อัแห่ลมฉบง

ท าเร�อัส�ห่น'ว ลล0ท าเร�อัส�ห่น'ว ลล0

ท าเร�อัวงเติาท าเร�อัวงเติา

ท าเร�อัดานงท าเร�อัดานง

ท าเร�อัเช�ยงแสนท าเร�อัเช�ยงแสน

การส งเสร มความเช��อัมโยงด#านการส งเสร มความเช��อัมโยงด#านประชาชนประชาชน

1 .ส งเสร มความเข#าใจด#านสงคมและวฒนธิรรมภายในอัาเซี�ยนให่#ล7กซี7$งย �งข7$น• สนบสน'นการสร#างห่ลกส+ติร เน�$อัห่า ส��อัการสอันเก��ยวกบอัาเซี�ยน ภายในป1 2012 และสนบสน'นการเร�ยนภาษาขอังประเทศอัาเซี�ยน เป6นภาษาท��สาม• ส งเสร มการรบร+#เก��ยวกบอัาเซี�ยนติามแผู้นการส��อัสาร และ ความเข#าใจอันด�ในวฒนธิรรมและประวติ ศาสติร0ร วมกนขอังอัาเซี�ยน • สนบสน'นการระดมท'นเพ��อัเสร มสร#างศกยภาพขอังอัาเซี�ยนร วมกน ภายในป1 2013

2 .ส งเสร มการเคล��อันย#ายขอังประชาชนภายในอัาเซี�ยนให่#เพ �มข7$น • ศ7กษาความเป6นไปได#ในการลดข#อัจ5ากดการติรวจลงติรา

(ว�ซี า ) และจดติ$ง ช อังผู้ านท��สนามบ นส5าห่รบผู้+#ถึ�อัสญชาติ ขอังประเทศสมาช กอัาเซี�ยน

• พฒนาบร การทางการท อังเท��ยวร วมกน • พฒนามาติรฐานทกษะฝี1ม�อั ฝีGกอับรมว ชาช�พและ

เทคโนโลย� โดยแลกเปล��ยนแนวปฏิ บติ ท��เป6นเล ศระห่ว างกน

• ส งเสร มการเคล��อันย#ายว ชาช�พ/แรงงานม�ฝี1ม�อัในประเทศสมาช กอัาเซี�ยนให่#มากข7$น

• สร#างความเข#มแข>งให่#เคร�อัข ายบร การทางสงคมและอังค0กรผู้+#ปฏิ บติ งาน ด#านสวสด การสงคม

ปร็ะช�คมัก่�ร็เมั/อุงและคว�มัมั 0น้ำคงอุ�เซ,ยน้ำ ปร็ะช�คมัเศร็ษฐก่"จอุ�เซ,ยน้ำ ปร็ะช�คมัสำ งคมัและว ฒน้ำธร็ร็มัอุ�เซ,ยน้ำการสร#างประชาคมอัาเซี�ยน

เพ �มพ+นการรวมกล' มและความสามารถึในการแข งขนขอังอัาเซี�ยน

ลดช อังว างการพฒนา

คว�มัเช/0อุมัโยงด้��น้ำปร็ะช�ชน้ำก่�ร็ทุ�อุงเทุ,0ยว

ก่�ร็ศ8ก่ษ�ว ฒน้ำธร็ร็มั

การระดมทรพยากรทุร็ พิย�ก่ร็ข้อุงอุ�เซ,ยน้ำ ธน้ำ�ค�ร็เพิ/0อุก่�ร็พิ ฒน้ำ�พิห�ภั�ค,

ปร็ะเทุศค��เจร็จ� ภั�คเอุก่ชน้ำ

เพ �มพ+นการรวมกล' มและความสามารถึในการแข งขนขอังอัาเซี�ยน

เพ �มพ+นกฎระเบ�ยบและธิรรมมาภ บาล

ในอัาเซี�ยน

ความสมพนธิ0ระห่ว างความเช��อัมโยงระห่ว างกนขอังอัาเซี�ยนกบประชาคมอัาเซี�ยน

ความเช��อัมโยงด#านกฎระเบ�ยบโคร็งสำร็��งพิ/น้ำฐ�น้ำแบบอุ�อุน้ำ

ก่�ร็เปBด้เสำร็,ทุ�งก่�ร็ค�� : คว�มัต์ก่ลงก่�ร็ค��สำ"น้ำค��ใน้ำอุ�เซ,ยน้ำมั�ต์ร็ฐ�น้ำ ก่�ร็บร็"ก่�ร็ศ�ลก่�ก่ร็ ณ์ จ�ด้เด้,ยว ก่�ร็ร็วมัศ�ลก่�ก่ร็

ก่�ร็เปBด้เสำร็,ก่�ร็ลงทุ�น้ำ : คว�มัต์ก่ลงด้��น้ำก่�ร็ลงทุ�น้ำอุ�เซ,ยน้ำ ก่�ร็เปBด้เสำร็,บร็"ก่�ร็ ข้�อุต์ก่ลงยอุมัร็ บร็�วมัคว�มัต์ก่ลงก่�ร็ข้น้ำสำ�งใน้ำภั�มั"ภั�ค

โคร็งก่�ร็เสำร็"มัสำร็��งศ ก่ยภั�พิ

ความเช��อัมโยงด#านโครงสร#างพ�$นฐานโคร็งสำร็��งพิ/น้ำฐ�น้ำแบบแข้�ง

ก่�ร็ข้น้ำสำ�ง : อุ�ก่�ศ ถน้ำน้ำ ร็ถไฟ ทุะเล ทุ��เร็/อุ ก่�ร็บร็"ก่�ร็ข้น้ำสำ�งเทุคโน้ำโลย,สำ�ร็สำน้ำเทุศและก่�ร็สำ/0อุสำ�ร็ : เคร็/อุข้��ยใยแก่�วน้ำ�แสำง

พิล งง�น้ำ : ก่�ร็เช/0อุมัโยงร็ะบบสำ�งไฟฟ'�อุ�เซ,ยน้ำ ก่�ร็เช/0อุมัโยงทุ�อุสำ�งก่(�ซอุ�เซ,ยน้ำเข้ต์เศร็ษฐก่"จพิ"เศษ

ผู้ลกระทบจากการเป6นผู้ลกระทบจากการเป6นประชาคมอัาเซี�ยนประชาคมอัาเซี�ยน

ประชาคมอัาเซี�ยน:

ส �งแวดล#อัมการเปล��ยนแปลงสภาพภ+ม อัากาศ

และภยพ บติ

ผู้ลกระทบทางลบขอังการเช��อัมโยงในภ+ม ภาค

โครงสร#างความสมพนธิ0ในภ+ม ภาค

การแข งขนขอังมห่าอั5านาจสห่รฐ รสเซี�ย จ�น

อั นเด�ย ญ��ป'Hน

ความติระห่นกร+#และการม�ส วนร วมขอังประชาชน

ว กฤติเศรษฐก จและการเง นโลก

ประเด>นท#าทายขอังอัาเซี�ยน

ความแติกติ างทางประวติ ศาสติร0 เช�$อัชาติ

ศาสนา ภาษา และวฒนธิรรม

การปรบติวเม��อัเข#าส+ ประชาคมการปรบติวเม��อัเข#าส+ ประชาคมอัาเซี�ยนอัาเซี�ยน

ด#านการเม�อังด#านการเม�อัง ปรบการด5าเน นการขอังภาครฐให่#สอัดคล#อังกบห่ลกเกณฑ์0ขอังปรบการด5าเน นการขอังภาครฐให่#สอัดคล#อังกบห่ลกเกณฑ์0ขอังการเป6นประชาคม โดยเฉพาะความเป6นประชาธิ ปไติย ธิรรมาภ การเป6นประชาคม โดยเฉพาะความเป6นประชาธิ ปไติย ธิรรมาภ บาล น ติ ธิรรม และความโปร งใส บาล น ติ ธิรรม และความโปร งใส ติ#อังม�ท าท�ท��ใกล#เค�ยงห่ร�อัร วมกนมากข7$นในประเด>น ติ#อังม�ท าท�ท��ใกล#เค�ยงห่ร�อัร วมกนมากข7$นในประเด>น global global issues issues ติ างๆ ติ างๆ ติ#อังร วมม�อักนจดการกบป9ญห่าความม�นคงร+ปแบบให่ม อัย างติ#อังร วมม�อักนจดการกบป9ญห่าความม�นคงร+ปแบบให่ม อัย างมากข7$นมากข7$น เช น อัาชญากรรมข#ามชาติ การค#ามน'ษย0 การค#าอัาว'ธิเช น อัาชญากรรมข#ามชาติ การค#ามน'ษย0 การค#าอัาว'ธิและยาเสพติ ดและยาเสพติ ด

การปรบติวเม��อัเข#าส+ ประชาคมการปรบติวเม��อัเข#าส+ ประชาคมอัาเซี�ยน อัาเซี�ยน ((ติ อัติ อั))

ด#านเศรษฐก จด#านเศรษฐก จ ใช#ประโยชน0จากความได#เปร�ยบเช งใช#ประโยชน0จากความได#เปร�ยบเช งเปร�ยบเท�ยบขอังประเทศสมาช กเปร�ยบเท�ยบขอังประเทศสมาช ก พฒนาว ธิ�ด5าเน นธิ'รก จพฒนาว ธิ�ด5าเน นธิ'รก จ//การผู้ล ติ เพ��อัเพ �มการผู้ล ติ เพ��อัเพ �มข�ดความสามารถึในการแข งขน และลดข�ดความสามารถึในการแข งขน และลดผู้ลกระทบจากการเป/ดเสร�ด#านการค#า การผู้ลกระทบจากการเป/ดเสร�ด#านการค#า การลงท'น บร การ การเง น และแรงงาน ลงท'น บร การ การเง น และแรงงาน


ด#านเศรษฐก จด#านเศรษฐก จ น5าเทคโนโลย�สมยให่ม มาใช#น5าเทคโนโลย�สมยให่ม มาใช# ปรบติวให่#เข#ากบการเช��อัมโยงในปรบติวให่#เข#ากบการเช��อัมโยงในอัาเซี�ยน โดยจะติ#อังม�ท ศทาง การอัาเซี�ยน โดยจะติ#อังม�ท ศทาง การวางแผู้น การพฒนาท��ชดเจน เพ��อัรอังรบวางแผู้น การพฒนาท��ชดเจน เพ��อัรอังรบผู้ลประโยชน0ท��จะเก ดข7$นจากการเช��อัมโยงผู้ลประโยชน0ท��จะเก ดข7$นจากการเช��อัมโยง

ด#านสงคมและวฒนธิรรมด#านสงคมและวฒนธิรรม ปรบติวในการยอัมรบและเคารพในความแติกปรบติวในการยอัมรบและเคารพในความแติกติ างทางศาสนา วฒนธิรรม ภาษาขอังประทศติ างทางศาสนา วฒนธิรรม ภาษาขอังประทศสมาช กสมาช ก ปรบ ปรบ mindsetmindset และทศนคติ ติ อัประเทศและทศนคติ ติ อัประเทศเพ��อันบ#านเพ��อันบ#าน ปรบติวเพ��อัรบกบการท��ประชาชนจะใกล#ช ดกนปรบติวเพ��อัรบกบการท��ประชาชนจะใกล#ช ดกนมากข7$น การแลกเปล��ยนวฒนธิรรม และการสร#างมากข7$น การแลกเปล��ยนวฒนธิรรม และการสร#างอัติลกษณ0ร วมกนอัติลกษณ0ร วมกน


ด#านสงคมและวฒนธิรรมด#านสงคมและวฒนธิรรม ร วมม�อัใกล#ช ดข7$นเพ��อับร ห่ารจดการกบป9ญห่าท��จะร วมม�อัใกล#ช ดข7$นเพ��อับร ห่ารจดการกบป9ญห่าท��จะกระทบติ อัความม�นคงขอังมน'ษย0 อัาท การจดการกระทบติ อัความม�นคงขอังมน'ษย0 อัาท การจดการกบภยพ บติ การแก#ป9ญห่าให่#กบผู้+#ด#อัยโอักาสในกบภยพ บติ การแก#ป9ญห่าให่#กบผู้+#ด#อัยโอักาสในสงคม และการเช��อัมโยงระบบการศ7กษาระห่ว างกนสงคม และการเช��อัมโยงระบบการศ7กษาระห่ว างกน สร#างความติระห่นกร+#เร��อังอัาเซี�ยน และติ#อังให่#สร#างความติระห่นกร+#เร��อังอัาเซี�ยน และติ#อังให่#ความสนใจ กบส �งท��เก ดข7$นในประเทศความสนใจ กบส �งท��เก ดข7$นในประเทศสมาช กอั��นมากข7$น เน��อังจากจะม� ความเช��อัมโยงสมาช กอั��นมากข7$น เน��อังจากจะม� ความเช��อัมโยงผู้+กพนกนมากข7$นในท'กด#านผู้+กพนกนมากข7$นในท'กด#าน


การเติร�ยมความพร#อัมการเติร�ยมความพร#อัมขอังไทยขอังไทย

ในการก#าวส+ ประชาคมในการก#าวส+ ประชาคมอัาเซี�ยนอัาเซี�ยน

““น5าประเทศไทยไปส+ การเป6นประชาคมน5าประเทศไทยไปส+ การเป6นประชาคมอัาเซี�ยนในป1 อัาเซี�ยนในป1 2558 2558 อัย างสมบ+รณ0 โดยอัย างสมบ+รณ0 โดยสร#างความพร#อัมและความเข#มแข>ง ท$งสร#างความพร#อัมและความเข#มแข>ง ท$งทางด#านเศรษฐก จ สงคมและวฒนธิรรม ทางด#านเศรษฐก จ สงคมและวฒนธิรรม และการเม�อังและความม�นคงและการเม�อังและความม�นคง” ”

((นโยบายขอังรฐบาลป9จจ'บนท��แถึลงติ อัรฐสภานโยบายขอังรฐบาลป9จจ'บนท��แถึลงติ อัรฐสภา))

นโยบายรฐบาลติ อัอัาเซี�ยนนโยบายรฐบาลติ อัอัาเซี�ยนติามท��ได#แถึลงติ อัรฐสภา ติามท��ได#แถึลงติ อัรฐสภา 23 23 ส งห่าคม ส งห่าคม 25542554

น5าประเทศไทยไปส+ การเป6นประชาคมอัาเซี�ยนในป1 น5าประเทศไทยไปส+ การเป6นประชาคมอัาเซี�ยนในป1 2558 2558 อัย างสมบ+รณ0 อัย างสมบ+รณ0 โด้ยสำร็��งคว�มัพิร็�อุมัโด้ยสำร็��งคว�มัพิร็�อุมั

และคว�มัเข้�มัแข้�งทุ�งด้��น้ำเศร็ษฐก่"จ สำ งคมัและและคว�มัเข้�มัแข้�งทุ�งด้��น้ำเศร็ษฐก่"จ สำ งคมัและว ฒน้ำธร็ร็มั และก่�ร็เมั/อุงและคว�มัมั 0น้ำคง ว ฒน้ำธร็ร็มั และก่�ร็เมั/อุงและคว�มัมั 0น้ำคง

เร งด5าเน นการติามข#อัผู้+กพนในการรวมติวเป6นเร งด5าเน นการติามข#อัผู้+กพนในการรวมติวเป6นประชาคมอัาเซี�ยน ประชาคมอัาเซี�ยน ทุ งใน้ำมั"ต์"เศร็ษฐก่"จ สำ งคมั และทุ งใน้ำมั"ต์"เศร็ษฐก่"จ สำ งคมั และคว�มัมั 0น้ำคง ต์ลอุด้จน้ำก่�ร็เช/0อุมัโยงเสำ�น้ำทุ�งคว�มัมั 0น้ำคง ต์ลอุด้จน้ำก่�ร็เช/0อุมัโยงเสำ�น้ำทุ�งคมัน้ำ�คมัข้น้ำสำ�งภั�ยใน้ำและภั�ยน้ำอุก่ภั�มั"ภั�คคมัน้ำ�คมัข้น้ำสำ�งภั�ยใน้ำและภั�ยน้ำอุก่ภั�มั"ภั�ค


เร งฟิD$ นฟิ+ความสมพนธิ0และพฒนาความร วมม�อักบเร งฟิD$ นฟิ+ความสมพนธิ0และพฒนาความร วมม�อักบประเทศเพ��อันบ#านและนานาประเทศประเทศเพ��อันบ#านและนานาประเทศ

สร#างความสามคค�และส งเสร มความร วมม�อัสร#างความสามคค�และส งเสร มความร วมม�อัระห่ว างประเทศสมาช กอัาเซี�ยน เพ��อัให่#บรรล'เป<าระห่ว างประเทศสมาช กอัาเซี�ยน เพ��อัให่#บรรล'เป<าห่มายใน การจดติ$งประชาคมอัาเซี�ยน ห่มายใน การจดติ$งประชาคมอัาเซี�ยน

เติร�ยมความพร#อัมขอังท'กภาคส วนในการเข#าส+ เติร�ยมความพร#อัมขอังท'กภาคส วนในการเข#าส+ ประชาคมอัาเซี�ยน ท$งในด#านเศรษฐก จ สงคมและประชาคมอัาเซี�ยน ท$งในด#านเศรษฐก จ สงคมและวฒนธิรรม และความม�นคง วฒนธิรรม และความม�นคง


ทรพยากรมน'ษย0ทรพยากรมน'ษย0 เพิ"0มัข้,ด้คว�มัสำ�มั�ร็ถข้อุง– เพิ"0มัข้,ด้คว�มัสำ�มั�ร็ถข้อุง–ทุร็ พิย�ก่ร็มัน้ำ�ษย�ใน้ำก่�ร็ร็อุงร็ บก่�ร็เปBด้เสำร็,ทุร็ พิย�ก่ร็มัน้ำ�ษย�ใน้ำก่�ร็ร็อุงร็ บก่�ร็เปBด้เสำร็,ปร็ะช�คมัอุ�เซ,ยน้ำ ปร็ะช�คมัอุ�เซ,ยน้ำ

ความเช��อัมโยงในภ+ม ภาคความเช��อัมโยงในภ+ม ภาค ให�คว�มัสำ�ค ญก่ บ– ให�คว�มัสำ�ค ญก่ บ–จ งหว ด้ต์�มัแน้ำวร็ะเบ,ยงเศร็ษฐก่"จและจ งหว ด้จ งหว ด้ต์�มัแน้ำวร็ะเบ,ยงเศร็ษฐก่"จและจ งหว ด้ช�ยแด้น้ำ เพิ/0อุสำ�งเสำร็"มัก่�ร็ค�� ก่�ร็ต์ล�ด้ ก่�ร็ลงทุ�น้ำ ช�ยแด้น้ำ เพิ/0อุสำ�งเสำร็"มัก่�ร็ค�� ก่�ร็ต์ล�ด้ ก่�ร็ลงทุ�น้ำ ก่�ร็จ��งง�น้ำ และก่�ร็ใช�ว ต์ถ�ด้"บจ�ก่ปร็ะเทุศเพิ/0อุน้ำก่�ร็จ��งง�น้ำ และก่�ร็ใช�ว ต์ถ�ด้"บจ�ก่ปร็ะเทุศเพิ/0อุน้ำบ��น้ำ ซ80งเปCน้ำก่�ร็ใช�ปร็ะโยชน้ำ�จ�ก่คว�มัเช/0อุมัโยงบ��น้ำ ซ80งเปCน้ำก่�ร็ใช�ปร็ะโยชน้ำ�จ�ก่คว�มัเช/0อุมัโยงด้��น้ำคมัน้ำ�คมัข้น้ำสำ�งข้อุงภั�มั"ภั�คอุ�เซ,ยน้ำด้��น้ำคมัน้ำ�คมัข้น้ำสำ�งข้อุงภั�มั"ภั�คอุ�เซ,ยน้ำ


มาติรฐานและค'ณภาพส นค#ามาติรฐานและค'ณภาพส นค#า สำ�งเสำร็"มัให�เก่"ด้ก่�ร็ยอุมัร็ บ– สำ�งเสำร็"มัให�เก่"ด้ก่�ร็ยอุมัร็ บ–มั�ต์ร็ฐ�น้ำและค�ณ์ภั�พิสำ"น้ำค��ร็�วมัก่ น้ำใน้ำก่ล��มัปร็ะเทุศอุ�เซ,ยน้ำ มั�ต์ร็ฐ�น้ำและค�ณ์ภั�พิสำ"น้ำค��ร็�วมัก่ น้ำใน้ำก่ล��มัปร็ะเทุศอุ�เซ,ยน้ำ

แรงงานแรงงาน เต์ร็,ยมัก่�ร็ร็อุงร็ บก่�ร็เคล/0อุน้ำย��ยแร็งง�น้ำ– เต์ร็,ยมัก่�ร็ร็อุงร็ บก่�ร็เคล/0อุน้ำย��ยแร็งง�น้ำ–อุย��งเสำร็,มั�ก่ข้8น้ำภั�ยใต์�ปร็ะช�คมัอุ�เซ,ยน้ำ ด้8งด้�ด้แร็งง�น้ำทุ,0อุย��งเสำร็,มั�ก่ข้8น้ำภั�ยใต์�ปร็ะช�คมัอุ�เซ,ยน้ำ ด้8งด้�ด้แร็งง�น้ำทุ,0มั,ฝี7มั/อุเข้��ปร็ะเทุศควบค�� ก่ บก่�ร็ป'อุงก่ น้ำผลก่ร็ะทุบจ�ก่ก่�ร็มั,ฝี7มั/อุเข้��ปร็ะเทุศควบค�� ก่ บก่�ร็ป'อุงก่ น้ำผลก่ร็ะทุบจ�ก่ก่�ร็เข้��ปร็ะเทุศข้อุงแร็งง�น้ำไร็�ฝี7มั/อุ เข้��ปร็ะเทุศข้อุงแร็งง�น้ำไร็�ฝี7มั/อุ

การแก#ไขป9ญห่ายาเสพติ ดการแก#ไขป9ญห่ายาเสพติ ด ว�ร็ะแห�งช�ต์"ข้อุงไทุย และ– ว�ร็ะแห�งช�ต์"ข้อุงไทุย และ–เร็/0อุง เร็/0อุง Drug-free ASEAN 2015 Drug-free ASEAN 2015 เปCน้ำสำ"0งทุ,0ร็ ฐบ�ลไทุยเปCน้ำสำ"0งทุ,0ร็ ฐบ�ลไทุยเสำน้ำอุและบร็ร็จ�อุย��ใน้ำแผน้ำก่�ร็จ ด้ต์ งปร็ะช�คมัก่�ร็เมั/อุงเสำน้ำอุและบร็ร็จ�อุย��ใน้ำแผน้ำก่�ร็จ ด้ต์ งปร็ะช�คมัก่�ร็เมั/อุงคว�มัมั 0น้ำคง และปร็ะช�คมัสำ งคมัว ฒน้ำธร็ร็มั คว�มัมั 0น้ำคง และปร็ะช�คมัสำ งคมัว ฒน้ำธร็ร็มั

มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็,มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็,

คณะรฐมนติร�ในการประช'มเม��อัวนท�� คณะรฐมนติร�ในการประช'มเม��อัวนท�� 20 20

ม ถึ'นายน ม ถึ'นายน 2554 2554 รบทราบข#อัเสนอัรบทราบข#อัเสนอัขอังคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ งขอังคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ ง

ชาติ ชาติ ((รฐมนติร�ว าการกระทรวงการติ างรฐมนติร�ว าการกระทรวงการติ างประเทศเป6นประธิานประเทศเป6นประธิาน ) ) ท��เสนอัให่#ท��เสนอัให่#ห่น วยราชการเติร�ยมความพร#อัมเพ��อัห่น วยราชการเติร�ยมความพร#อัมเพ��อั

รอังรบ การจดติ$งประชาคมอัาเซี�ยนรอังรบ การจดติ$งประชาคมอัาเซี�ยน

มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็,มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็, ให่#การเติร�ยมความพร#อัมเพ��อัรอังรบการเป6นให่#การเติร�ยมความพร#อัมเพ��อัรอังรบการเป6น

ประชาคมอัาเซี�ยนในป1 ประชาคมอัาเซี�ยนในป1 2558 2558 เป6นวาระแห่ งชาติ เป6นวาระแห่ งชาติ ให่#ท'กห่น วยราชการเติร�ยมความพร#อัมในเร��อังน�$ ห่ากให่#ท'กห่น วยราชการเติร�ยมความพร#อัมในเร��อังน�$ ห่าก

ห่น วยราชการใดจ5าเป6นจะขอังบประมาณเพ �มเติ มเพ��อัห่น วยราชการใดจ5าเป6นจะขอังบประมาณเพ �มเติ มเพ��อัรอังรบโครงการติ าง ๆ ในการเติร�ยมความพร#อัม ให่#รอังรบโครงการติ าง ๆ ในการเติร�ยมความพร#อัม ให่#แจ#งคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ งชาติ ทราบเพ��อัช วยขอัแจ#งคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ งชาติ ทราบเพ��อัช วยขอังบประมาณเพ �มเติ มให่#งบประมาณเพ �มเติ มให่#

ให่#ความส5าคญในการสร#างความติระห่นกร+#เร��อังให่#ความส5าคญในการสร#างความติระห่นกร+#เร��อังอัาเซี�ยนในห่น วยราชการติ างๆ และในสงคมไทยโดยอัาเซี�ยนในห่น วยราชการติ างๆ และในสงคมไทยโดยรวม โดยอัาจม�ห่ลกส+ติรในแติ ละห่น วยราชการเพ��อัรวม โดยอัาจม�ห่ลกส+ติรในแติ ละห่น วยราชการเพ��อัสร#างความเข#าใจในเร��อังประชาคมอัาเซี�ยน สร#างความเข#าใจในเร��อังประชาคมอัาเซี�ยน

มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็,มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็, เห่>นชอับในห่ลกการท��อัาจติ#อังปรบโครงสร#างส วนราชการเพ��อัเห่>นชอับในห่ลกการท��อัาจติ#อังปรบโครงสร#างส วนราชการเพ��อั

รอังรบการเป6นประชาคมอัาเซี�ยน เพ��อัช วยเพ �มประส ทธิ ภาพในการรอังรบการเป6นประชาคมอัาเซี�ยน เพ��อัช วยเพ �มประส ทธิ ภาพในการด5าเน นงานและการประสานงานเก��ยวกบอัาเซี�ยนระห่ว างห่น วยงานด5าเน นงานและการประสานงานเก��ยวกบอัาเซี�ยนระห่ว างห่น วยงานขอังไทย รวมท$งเพ��อัรกษาบทบาทน5าในการขบเคล��อันประชาคมขอังไทย รวมท$งเพ��อัรกษาบทบาทน5าในการขบเคล��อันประชาคมอัาเซี�ยนขอังไทยและปกป<อังรกษาผู้ลประโยชน0ขอังไทยในเวท�อัาเซี�ยนขอังไทยและปกป<อังรกษาผู้ลประโยชน0ขอังไทยในเวท�อัาเซี�ยนและเวท�ระห่ว างประเทศอัาเซี�ยนและเวท�ระห่ว างประเทศ

ให่#แติ ละห่น วยงานจดท5าแผู้นการด5าเน นงานส+ การรวมติวเป6นให่#แติ ละห่น วยงานจดท5าแผู้นการด5าเน นงานส+ การรวมติวเป6นประชาคมอัาเซี�ยนป1 ประชาคมอัาเซี�ยนป1 2558 2558 ในส วนท��แติ ละห่น วยงานรบผู้ ดในส วนท��แติ ละห่น วยงานรบผู้ ดชอับ โดยจดท5าเป6นแผู้นป1 ชอับ โดยจดท5าเป6นแผู้นป1 25542558 25542558 แล#วส งให่#แล#วส งให่#กระทรวงการติ างประเทศ เป6นผู้+#รวบรวมและประมวลเป6นแผู้นการกระทรวงการติ างประเทศ เป6นผู้+#รวบรวมและประมวลเป6นแผู้นการด5าเน นงานในระดบประเทศ เพ��อัให่#เห่>นภาพให่ญ ภาพเด�ยวกนและด5าเน นงานในระดบประเทศ เพ��อัให่#เห่>นภาพให่ญ ภาพเด�ยวกนและร วมกนผู้ลกดนประเด>นท��เป6นผู้ลประโยชน0ขอังไทยได#อัย างม�ร วมกนผู้ลกดนประเด>นท��เป6นผู้ลประโยชน0ขอังไทยได#อัย างม�ประส ทธิ ภาพประส ทธิ ภาพ

มัต์"คณ์ะร็ ฐมัน้ำต์ร็,

การเติร�ยมความพร#อัมขอังไทยการเติร�ยมความพร#อัมขอังไทย กรมอัาเซี�ยน ในฐานะส5านกเลขาธิ การอัาเซี�ยนกรมอัาเซี�ยน ในฐานะส5านกเลขาธิ การอัาเซี�ยน

แห่ งชาติ ท5าห่น#าท��ประสานงาน สนบสน'น และแห่ งชาติ ท5าห่น#าท��ประสานงาน สนบสน'น และส งเสร มการด5าเน นงานขอังท'กห่น วยงานราชการ ส งเสร มการด5าเน นงานขอังท'กห่น วยงานราชการ ภาคเอักชน และภาคประชาสงคมเพ��อัขบเคล��อันภาคเอักชน และภาคประชาสงคมเพ��อัขบเคล��อันความร วมม�อัขอังอัาเซี�ยนท$ง ความร วมม�อัขอังอัาเซี�ยนท$ง 3 3 เสาห่ลก เสาห่ลก

มติ ครมมติ ครม . . เม��อัวนท�� เม��อัวนท�� 24 24 สส..คค . 2553 . 2553 ให่#ความให่#ความเห่>นชอับจดติ$งคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ งชาติ เห่>นชอับจดติ$งคณะกรรมการอัาเซี�ยนแห่ งชาติ โดยม�รฐมนติร�ว าการกระทรวงการติ างประเทศโดยม�รฐมนติร�ว าการกระทรวงการติ างประเทศเป6นประธิาน และม�ห่น วยงานภาครฐและเอักชนท��เป6นประธิาน และม�ห่น วยงานภาครฐและเอักชนท��เก��ยวข#อังเป6นกรรมการเก��ยวข#อังเป6นกรรมการ

การเติร�ยมความพร#อัมขอังไทยการเติร�ยมความพร#อัมขอังไทย ประชาคมการเม�อังและความม�นคง ประชาคมการเม�อังและความม�นคง : : กระทรวงการกระทรวงการ

ติ างประเทศเป6นห่น วยงานประสานงานห่ลก ติ างประเทศเป6นห่น วยงานประสานงานห่ลก ประชาคมเศรษฐก จ ประชาคมเศรษฐก จ : : กระทรวงพาณ ชย0เป6นห่น วยกระทรวงพาณ ชย0เป6นห่น วย

งานประสานงานห่ลกงานประสานงานห่ลก ประชาคมสงคมและวฒนธิรรม ประชาคมสงคมและวฒนธิรรม : : กระทรวงการกระทรวงการ

พฒนาสงคมและความม�นคงขอังมน'ษย0 เป6นห่น วยพฒนาสงคมและความม�นคงขอังมน'ษย0 เป6นห่น วยงานประสานงานห่ลกงานประสานงานห่ลก

คณะอัน'กรรมการติ ดติามแผู้นแม บทว าด#วยความคณะอัน'กรรมการติ ดติามแผู้นแม บทว าด#วยความเช��อัมโยงขอังอัาเซี�ยน เช��อัมโยงขอังอัาเซี�ยน ((รอังปลดฯ กติรอังปลดฯ กติ . . เป6นประธิานเป6นประธิาน))

คณะอัน'กรรมการด#านการประชาสมพนธิ0คณะอัน'กรรมการด#านการประชาสมพนธิ0

การเติร�ยมความพร#อัมขอังการเติร�ยมความพร#อัมขอังข#าราชการไทยข#าราชการไทย

การปรบโครงสร#างห่น วยราชการ การปรบโครงสร#างห่น วยราชการ : : การจดติ$ง การจดติ$ง ASEAN Unit ASEAN Unit ((อัาท ส5านกอัาเซี�ยน กรมเจรจาฯ อัาท ส5านกอัาเซี�ยน กรมเจรจาฯ พณ และกอังอัาเซี�ยน กห่พณ และกอังอัาเซี�ยน กห่ ) )

จดท5าแผู้นงานด5าเน นการขอังห่น วยงานเพ��อัปฏิ บติ จดท5าแผู้นงานด5าเน นการขอังห่น วยงานเพ��อัปฏิ บติ ติาม ติาม Blueprint Blueprint ขอังแติ ละประชาคมท��ห่น วยงานขอังแติ ละประชาคมท��ห่น วยงานขอังตินเก��ยวข#อังขอังตินเก��ยวข#อัง

ทบทวน ประเม นผู้ลการด5าเน นงานติามแผู้นงานดงทบทวน ประเม นผู้ลการด5าเน นงานติามแผู้นงานดงกล าวกล าว

การพฒนาความร+#และความเข#าใจเก��ยวกบอัาเซี�ยนการพฒนาความร+#และความเข#าใจเก��ยวกบอัาเซี�ยนและผู้ลประโยชน0ขอังไทยในกรอับความร วมม�อัและผู้ลประโยชน0ขอังไทยในกรอับความร วมม�อัอัาเซี�ยนอัาเซี�ยน

การเติร�ยมความพร#อัมขอังการเติร�ยมความพร#อัมขอังข#าราชการไทยข#าราชการไทย

การพฒนาสมรรถึนะขอังข#าราชการ อัาท ความร+#ด#านภาษาการพฒนาสมรรถึนะขอังข#าราชการ อัาท ความร+#ด#านภาษาอังกฤษ ภาษาประเทศสมาช กอัาเซี�ยน เทคโนโลย� รวมท$งอังกฤษ ภาษาประเทศสมาช กอัาเซี�ยน เทคโนโลย� รวมท$งความร+#เก��ยวกบประเทศสมาช กอัาเซี�ยนความร+#เก��ยวกบประเทศสมาช กอัาเซี�ยน

การทบทวน ปรบปร'ง แก#ไขกฎระเบ�ยบติ างๆ ท��เก��ยวข#อังการทบทวน ปรบปร'ง แก#ไขกฎระเบ�ยบติ างๆ ท��เก��ยวข#อังกบความร วมม�อัอัาเซี�ยน ภายใติ#กรอับรฐธิรรมน+ญกบความร วมม�อัอัาเซี�ยน ภายใติ#กรอับรฐธิรรมน+ญ

พฒนาปรบปร'งว ธิ�การท5างานให่#ทนสมยและม�ประส ทธิ ภาพพฒนาปรบปร'งว ธิ�การท5างานให่#ทนสมยและม�ประส ทธิ ภาพ ติ#อังท5างานกนเป6นท�มมากข7$น สร#างเคร�อัข ายระห่ว างห่น วยติ#อังท5างานกนเป6นท�มมากข7$น สร#างเคร�อัข ายระห่ว างห่น วย

ราชการท��ติ#อังประสานงานกนราชการท��ติ#อังประสานงานกน ติ#อังม�ความร+#ความสามารถึในการประช'ม เจรจา ติ อัรอังติ#อังม�ความร+#ความสามารถึในการประช'ม เจรจา ติ อัรอัง

Q & A

One VisionOne IdentityOne Community

www.mfa.go.th/asean

[email protected]

ขอับค'ณ

One VisionOne IdentityOne Community

Documents

โดย นายนพพร อัจฉริยวนิช รองอธิบดีกรมอาเซียน